Page 1

Almotolias.QXD

22/03/02

16:01

Page 1

Jactóil do Brasil Equipamentos para Lubrificação Ltda. Rua Serra do Mar, 95 - Cumbica CEP 07223-010 - Guarulhos - São Paulo - SP Fones: (0**11) 6412 9641 - 6488 7738 Fax: 6412 1163 Representante / Revendedor


Almotolias.QXD

22/03/02

16:01

Page 2


Almotolias.QXD

22/03/02

16:01

Page 3

Almotolias Equipamentos para Lubrificação

Código Modelo Tipo Capacidade

Código Modelo Tipo Capacidade

Código Modelo Tipo Capacidade

001 AJM-2 Almotolia de Pressão 250 ml

Código Modelo Tipo Capacidade

004 AJG-3 Almotolia de Gatilho 750 ml

Código Modelo Tipo Capacidade

005 AJG-4 Almotolia de Gatilho 1000 ml

002 AJG-1 Almotolia de Gatilho 250 ml

003 AJG-2 Almotolia de Gatilho 500 ml


Almotolias.QXD

22/03/02

16:02

Page 4

Outros Produtos Equipamentos para Lubrificação

Código Medida (m) Tipo

701 1,30

702 2,0

703 3,0

704 4,0

705 5,0

Mangueira de borracha com uma trama de aço, machorosca 3/8” N.P.T.- fêmea-rosca 1/8” B.S.P. para baldes de graxa manuais modelos 151/ 152/ 153/ 154/ 155/ 201/ 202/ 203.

Código Medida (m) Tipo

Código Modelo Tipo

751 Bico Graxeiro Universal

752 Bico Graxeiro Reforçado

Código Modelo

Código Modelo Tipo Capacidade Utilização Código Medida (cm) Modelo

755 754 50 30 Extensão flexível para bombas

706 707 1,30 2,0 Mangueira de borracha com uma trama de açofêmea/fêmea- rosca 1/8” B.S.P. para baldes de graxa manuais modelos 101/ 102/ 103

753 Extensão rígida para bombas

756 SS.500 Seringa para sucção de óleo 500 g Para extrair ou colocar óleo e outros fluidos, para limpeza de filtros de óleo, caixas de câmbio, transmissão e diferencial


Almotolias.QXD

22/03/02

16:02

Page 5

Pingadeiras para Óleo Aferidor Código Capacidade Modelo Tipo

401 25 Litros Pingadeira Estante pingadeira com tripé, orifícios porta-funis, provida de torneira para escoamento

Equipamentos para Lubrificação

402 25 Litros Pingadeira com Funis Estante pingadeira com tripé, orifícios porta-funis, provida de torneira para escoamento, acompanhando os seguintes funis: 602 - Kombi 603 - Volkswagen 604 - Volkswagen álcool 605 - DKW e outras marcas 606 - Diferencial 607 - Hidramático 610 - Uso geral

Dimensões (mm) 420

510

280

340

300

Aferidor Aferido pelo INPM Código Modelo Tipo Capacidade Utilização

451 Aferidor Aferidor para gasolina ou álcool 20 Litros Obrigatório em postos de serviços e quaisquer pontos de venda de combustíveis


Almotolias.QXD

22/03/02

16:02

Page 6

Coletores para Óleo Equipamentos para Lubrificação Código Modelo Tipo

Dimensões (mm) 320

1090

Capacidade

302 Coletor Coletor para Óleo com funil de altura regulável, provido de rodízios 36 Litros

400

340

Código Modelo Tipo Capacidade

304 Coletor com carrinho Coletor para Óleo, com funil de altura regulável, com carrinho 35 Litros

Dimensões (mm)

340

960

Capacidade

301 Coletor Coletor para Óleo, com funil de altura regulável, provido de tripé 36 Litros

580

Código Modelo Tipo

Código Modelo Tipo Capacidade

303 Coletor com carrinho Coletor para Óleo, com funil de altura regulável, com carrinho reforçado 50 Litros


Almotolias.QXD

22/03/02

16:02

Page 7

Bombas para Transferência de Óleo

Equipamentos para Lubrificação

* Estas bombas não podem ser usadas em produtos químicos ou corrosivos

Código Modelo Tipo

251 Bomba de Alavanca Bomba para retirada de óleo diesel e óleos leves. Adaptável a tambores de 200 Litros

Código Modelo Tipo

Código Modelo Tipo

253 Transfer-oil Bomba rotativa para transferência de óleo diesel e óleos leves, com vazão de 40 Litros por minuto. Equipada com mangueira plástica de 3 m. Adaptável a tambores de 200 Litros

252 Bomba de Vareta Bomba para retirada de óleos leves, querosene, gasolina, thiner, álcool, etc. Adaptável a tambores de 200 Litros

Código Modelo Tipo

254 Filtro-oil Bomba rotativa para transferência de óleo diesel e óleos leves, com filtro, vazão de 40 Litros por minuto. Equipada com mangueira plástica de 3 m. Adaptável a tambores de 200 Litros

Bombas de Óleo com tripé de sustentação Código Modelo Tipo

271 Transfer-oil Bomba rotativa para transferência de óleo diesel e óleos leves, vazão de 40 Litros por minuto. Equipada com mangueira plástica de 3 m.

272 Filtro-oil Bomba rotativa para transferência de óleo diesel e óleos leves, com filtro, vazão de 40 Litros por minuto. Equipada com mangueira plástica de 3 m.


Almotolias.QXD

22/03/02

16:02

Page 8

Bombas para Graxa Equipamentos para Lubrificação

Instruções de Uso Código Modelo Tipo

Capacidade

051 BG.170 Manual por pressão de vai-e-vem, com bico macho/fêmea. Pode ser usada com graxa e óleo. 170 g

Desenrosque o cabeçote da bomba, coloque o bocal do tubo no recipiente de graxa e puxe a haste levemente para, por meio de sucção, encher o tubo de graxa. Para utilização com óleo, puxe a haste até o fim e, com o bocal virado para cima, encha o tubo de óleo. Rosqueie novamente o cabeçote na bomba. Posicione o bico no local de lubrificação e, com a mão segurando o tubo da bomba, empurre o bico em movimentos de vai-e-vem.

Utilização Para lubrificação com graxa ou óleo, em máquinas, aparelhos, equipamentos, etc.

Bomba de Graxa c/ alavanca Código: 052/053 • Puxe a haste lentamente (para evitar bolha de ar) até em cima e trave na canaleta.

• Abra a Bomba • Coloque o tubo no recipiente de graxa

Código Modelo Capacidade Tipo

052 BG.350 350 g Manual com alavanca

053 BG.500 500 g Manual com alavanca

Instruções de Uso Desenrosque o cabeçote da bomba, coloque o bocal do tubo no recipiente de graxa e puxe a haste levemente para, por meio de sucção, encher o tubo de graxa e trave a haste na canaleta (vide figura). Rosqueie novamente o cabeçote no tubo e destrave a haste. Faça alguns movimentos para cima e para baixo com a alavanca para encher a extensão rígida de graxa até que comece a sair pelo bico. Pronto, sua bomba está pronta para uso. Indroduza o bico na graxeira (empurrando-o contra ela) e inicie os movimentos com a alavanca. Para retirar o bico da graxeira, após a lubrificação, nunca puxe pela bomba e faça um movimento de “quebra”, empurrando a extensão rígida no sentido lateral Para lubrificação em pontos de difícil acesso, utilize extensões flexíveis (códigos 754/755) no lugar da extensão rígida que, pela sua maleabilidade, proporcionará melhor acesso a esses pontos. (Atenção: estas extensões não fazem parte da bomba)

Utilização São indispensáveis para engraxar pinos, molas, buchas, mancais de rolamentos e todos os pontos onde se faz necessário o uso da graxa.


Almotolias.QXD

22/03/02

16:02

Page 9

Trocador de Óleo a Vácuo “Jactóil-Vac” Equipamentos para Lubrificação


Almotolias.QXD

22/03/02

16:02

Page 10

Equipamentos para Lubrificação

Trocador de Óleo a Vácuo “Jactóil-Vac”

Características Técnicas • Trocador de óleo para veículos de passeio e utilitários, por sistema de sucção a vácuo. • Dispensa valetas ou elevadores nos pontos de troca. • Não necessita desparafusar e parafusar o bujão do reservatório de óleo do cárter, o que muitas vezes provoca o vazamento de óleo. • Permite a visão da quantidade do óleo velho retirado, verificando-se assim, o consumo de óleo do motor, o que permite antever problemas mais sérios com o motor. • A retirada do óleo velho se faz através de sondas próprias, introduzidas no lugar da vareta de medição do óleo do cárter, sem necessidade de qualquer outra ferramenta. • Cúpula de sucção em chapa de ferro com visor de policarbonato, em substituição à tradicional de vidro que, com uso e manuseio da máquina, rachava e quebrava constantemente. • Acompanha 8 (oito) tipos de sondas, o que permite abranger a quase totalidade de veículos nacionais e estrangeiros existentes no mercado. • Com um coletor (reservatório) para o óleo trocado, com capacidade de 35 (trinta e cinco) litros, o que permite fazer várias trocas, sem a necessidade do seu esvaziamento. • De utilização simples e manutenção fácil, permite o atendimento ao cliente de forma rápida e limpa. Acompanha manual de instruções


Almotolias.QXD

22/03/02

16:02

Page 11

Baldes para Graxa

*com impulsor

Equipamentos para Lubrificação Balde Dimensões Caçula (cm) 10 Kg 201

Balde Dimensões Super 20 (cm) Kg 202 305

Código Modelo Tipo

Código Modelo Tipo

201 202 Balde Caçula 10 Kg Balde Super 20 Kg Balde para graxa, com bomba para lubrificação de alta pressão Pressão de trabalho até 5.000 Lbs/Pol2 - Mangueira de alta pressão com trama de aço de 1,30 m. Extensão rígidabico de engraxar universal.

203 Balde Super 20 Kg com impulsor e carrinho Balde para graxa, com bomba para lubrificação de alta pressão Pressão de trabalho até 5.000 Lbs/Pol2 - Mangueira de alta pressão com trama de aço de 1,30 m. Extensão rígidabico de engraxar universal, com carrinho reforçado.

Ilustração (Parte Interna)

400

300

230


Almotolias.QXD

22/03/02

16:02

Page 12

Equipamentos para Lubrificação

Baldes para Graxa Instruções de uso Retire a tampa do balde, que sairá juntamente com todo o mecanismo (sistema de sucção e impulsor), coloque graxa no balde (reservatório) até o indicado pela seta (penúltima nervura de baixo para cima), não excedendo esse limite. Recoloque a tampa no balde, fazendo forte pressão de cima para baixo para encolhimento da mola do impulsor e fixe-a com os ganchos laterais. Tome cuidado nesta operação, para não provocar acidentes. Faça alguns movimentos para cima e para baixo com a alavanca para encher a mangueira de graxa, até que a graxa comece a sair pelo bico. Pronto, sua bomba está pronta para o uso. Introduza o bico na graxeira (empurrando-o contra ela) e inicie os movimentos com a alavanca, até que a graxa nova comece a sair pelos “escapes”. Para retirar o bico da graxeira, após a lubrificação, nunca puxe pela extensão rígida ou mangueira, e sim, faça um movimento de “quebra”, empurrando a extensão rígida no sentido lateral.

Observação Importante “Quando a bomba não puxa graxa” Quando se danifica o sistema de sucção (válvula), normalmente provocado por sujeira na graxa (estopa, limalha de ferro, terra, etc.) SOLUÇÃO: Procure seu revendedor ou fábrica, para aquisição de “kits” de reparo. A substituição não é complicada, e pode ser orientada pelo telefone.

Informações Técnicas Estes modelos de bombas de graxa, tem como característica principal um sistema “impulsor”, composto de base e mola, que empurra constantemente a graxa ao pescador, independente do tipo de graxa usada, ou a temperatura ambiente (mesmo se usando graxa fina, em épocas ou regiões de temperatura baixa, existe a condensação da graxa), eliminando, portanto, as “falhas” na lubrificação e evitando a constante necessidade de se “bater” com o balde no chão para a graxa descer para o pescador. Problema este que ocorre com qualquer modelo de bomba de graxa manual, de qualquer marca (fabricante). Possui um sistema de válvula de recalque e anti-retorno, ou seja, um mecanismo que impede o retorno da graxa, possibilitando uma pressão de trabalho de até 5.000 lbs/pol2, na saida da graxa, tornando-a ideal para equipamentos pesados que requeiram uma lubrificação constante e correta. Possui também 3 (três) tipos de ajuste de pressão na alavanca para que, de acordo com as necessidades, seja aplicada maior ou menor força na alavanca. (Menor necessidade de lbs/pol2, menor força aplicada, maior necessidade de lbs/pol2, maior força aplicada).

Utilização Máquinas e equipamentos industriais, equipamentos agrícolas, e tudo onde a entrada da graxa se faz através das chamadas “graxeiras”.


Almotolias.QXD

22/03/02

16:02

Page 13

Baldes para Óleo Equipamentos para Lubrificação Código Modelo Capacidade Tipo Utilização

Código Modelo Capacidade Tipo Utilização

Código Modelo Capacidade Tipo

351 352 Balde para óleo rotativo Balde para óleo rotativo 20 Litros 12 Litros Balde para óleo ou fluidos leves, com bomba manual Permite vazão de 1/4 de litro por operação Indicado para trabalhar em caixas de câmbio, diferencial e direção. Indispensável em postos de serviços, garagens, indústrias, agropecuárias, terraplanagens, etc.

360 361 Balde para óleo de alavanca Balde para óleo de alavanca 20 Litros 12 Litros Balde para óleo ou fluidos leves, com bomba manual. Permite vazão de 125 ml por operação de levantar e abaixar a alavanca Indicado para trabalhar em caixas de câmbio, diferencial e direção. Indispensável em postos de serviços, garagens, indústrias, agropecuárias, terraplanagens, etc.

365 Balde para óleos sintéticos 5 Litros Balde de pequena capacidade para uso com óleos sintéticos ou de preços elevados, em que o cliente exige a colocação de todo o óleo comprado.


Almotolias.QXD

22/03/02

16:02

Page 14

Baldes de Óleo Equipamentos para Lubrificação

Código Modelo Capacidade Tipo

353 Balde para óleo com carrinho 20 Litros Balde para óleo código 351, com carrinho para facilitar o manuseio e transporte

Código Modelo Capacidade Tipo

362 Balde para óleo com carrinho 20 Litros Balde para óleo código 360, com carrinho para facilitar o manuseio e transporte

Características Técnicas Sistema Rotativo - Códigos 351/352/353 Com sistema de sucção por cremalheira e pinhão em aço, usinados e frezados e com cabeçote de ferro fundido. Este sistema proporciona suavidade na rotação da manivela e precisão na quantidade de óleo sugado. A capacidade de vazão é de 1/4 de litro (250 ml) a cada curso da manivela (aproximadamente 2,5 voltas), considerando-se a mangueira cheia de óleo.

Sistema Alavanca - Códigos 360/361/362 Com sistema de sucção por válvula, de construção mais simples (não requer o uso de cremalheira e pinhão) porém, com a mesma robustez e precisão desses modelos. A capacidade de vazão é de 1/8 de litro (125 ml) a cada operação de levantar e abaixar a alavanca, considerandose a mangueira cheia de óleo.


Almotolias.QXD

22/03/02

16:02

Page 15

Baldes para Graxa Equipamentos para Lubrificação Código Modelo Tipo

101 Bomba Tampa Tampa Universal para baldes de 18 a 20 Kg, com bomba de graxa para lubrificação - mangueira com trama de aço de 1,30 m - extensão rígida - bico de engraxar universal

Dimensões (mm)

170

230

102 Mini 5 Kg Balde para graxa, com bomba para lubrificação Mangueira com trama de aço de 1,30 m Extensão rígida e bico de engraxar universal

Código Modelo Tipo

103 Caçula 10 Kg Balde para graxa, com bomba para lubrificação Mangueira com trama de aço de 1,30 m Extensão rígida e bico de engraxar universal

Dimensões (mm) 230

315

Código Modelo Tipo


Almotolias.QXD

22/03/02

16:02

Page 16

Equipamentos para Lubrificação

Baldes para Graxa Instruções de uso Bomba tampa: Retire a tampa original do balde, coloque a bomba tampa no balde de graxa, fixando-a com os parafusos laterais. Baldes: Retire a tamba do balde, que sairá juntamente com todo o mecanismo. Coloque graxa no balde. Recoloque a tampa do balde, fixando-a com os ganchos laterais. Faça alguns movimentos para cima e para baixo com a alavanca para encher a mangueira de graxa, até que comece a sair pelo bico. Pronto, sua bomba está pronta para o uso. Introduza o bico na graxeira e inicie os movimentos com a alavanca até que a graxa nova comece a sair pelos “escapes”. Para retirar o bico da graxeira após a lubrificação, nunca puxe pela extensão rígida ou pela mangueira, e sim, faça um movimento de “quebra”, empurrando a extensão rígida no sentido lateral.

Observação Importante “Quando a bomba não puxa graxa” Quando se usa graxa muito densa ou em épocas ou regiões de temperaturas muito baixas, que provoca a condensação da graxa, o pescador faz um “buraco” em volta dele provocando a falha. Este problema ocorre em qualquer modelo de bombas de graxa manuais, e de qualquer marca (fabricantes). SOLUÇÃO: Bata com o balde no chão, para que a graxa desça ao pescador ou retire a tampa e empurre a graxa para baixo, com qualquer objeto. Quando o parafuso de regulagem do anél de sucção (Nylon), está folgado ou apertado demais. SOLUÇÃO: Aperte ou folgue o parafuso de regulagem, até que o anél de sucção fique justo no tubo de admissão. (este parafuso, encontra-se, com a alavanca levantada, no fim do tubo de admissão.

Informações Técnicas Estes modelos de bombas de graxa, tem como característica a sucção da graxa em passagem livre, ou seja, não possuem válvula de recalque e anti-retorno e, portanto, a pressão de saida da graxa é dada pela quantidade e pressão aplicada na alavanca.

Utilização Máquinas e equipamentos industriais, equipamentos agrícolas e tudo onde a entrada da graxa se faz através das chamadas “graxeiras”.


Almotolias.QXD

22/03/02

16:02

Page 17

Baldes para Graxa Equipamentos para Lubrificação Código Modelo Tipo

151 Bomba tampa Tampa universal para baldes de 18 a 20 Kg, com bomba de graxa para lubrificação de alta pressão. Pressão de trabalho até 5.000 Lbs/Pol2. Mangueira de alta pressão com trama de aço 1,30 m. extensão rígida. Bico de engraxar universal Código Modelo Tipo

152 153 154 155 Mini 5 Kg Caçula 10 Kg Médio 15 Kg Super 20 Kg Balde para graxa, com bomba para lubrificação de alta pressão. Pressão de trabalho de até 5.000 Lbs/pol2 Mangueira de alta pressão com trama de aço de 1,30 m. Extensão rígida. Bico de engraxar universal

Dimensões (mm) 152

180 170 335

154

180 250 335

Código Modelo Tipo

Obs.

155

180 350 335

180 450 335

161 Balde Baby de 1 Kg Balde para graxa, com bomba para lubrificação de alta pressão. Pressão de trabalho de até 5.000 Lbs/pol2 Mangueira de alta pressão com trama de aço de 1,00 m Extensão rígida. Bico de engraxar universal As latas de 1 Kg de graxa podem ser colocadas diretamente no reservatório.

Dimensões (mm) 305

410

Largura: Altura: Comprimento:

153

Código Modelo Tipo

156 Super 20 Kg com carrinho reforçado Balde para graxa, com bomba de lubrificação de alta pressão. Pressão de trabalho de até 5.000 Lbs/Pol2. Mangueira de alta pressão com trama de aço de 1,30 m. Extensão rígida. Bico de engraxar universal.


Almotolias.QXD

22/03/02

16:02

Page 18

Equipamentos para Lubrificação

Baldes para Graxa Instruções de uso Bomba tampa: Retire a tampa original do balde, coloque a bomba tampa no balde de graxa, fixando-a com os parafusos laterais. Baldes: Retire a tamba do balde, que sairá juntamente com todo o mecanismo. Coloque graxa no balde. Recoloque a tampa do balde, fixando-a com os ganchos laterais. Faça alguns movimentos para cima e para baixo com a alavanca para encher a mangueira de graxa, até que comece a sair pelo bico. Pronto, sua bomba está pronta para o uso. Introduza o bico na graxeira e inicie os movimentos com a alavanca até que a graxa nova comece a sair pelos “escapes”. Para retirar o bico da graxeira após a lubrificação, nunca puxe pela extensão rígida ou pela mangueira, e sim, faça um movimento de “quebra”, empurrando a extensão rígida no sentido lateral.

Observação Importante “Quando a bomba não puxa graxa” Quando se usa graxa muito densa ou em épocas ou regiões de temperaturas muito baixas, que provocam a condensação da graxa, o pescador faz um “buraco” em volta dele, provocando a falha. Este problema ocorre em qualquer modelo de bombas de graxa manuais, e de qualquer marca (fabricantes). SOLUÇÃO: Bata com o balde no chão, para que a graxa desça ao pescador ou retire a tampa e empurre a graxa para baixo, com qualquer objeto. Quando se danifica o sistema de sucção (válvula), normalmente provocado por sujeira na graxa (estopa, limalha de ferro, terra, etc.). SOLUÇÃO: Procure seu revendedor ou a fábrica para aquisição de “kits de reparo”. A substituição é fácil, podendo ser orientada por telefone.

Informações Técnicas Estes modelos de bombas de graxa, têm como característica um sistema de válvula de recalque e anti-retorno, ou seja, um sistema que impede o retorno da graxa, possibilitando uma pressão de até 5.000 Lbs/Pol2 na saída da graxa. Ideal para equipamentos pesados que requerem uma lubrificação constante e correta. Possui também 3 (três) tipos de ajuste de pressão na alavanca para que, de acordo com a situação (maior ou menor necessidade de Lbs/pol2), suavize ou reforce a força aplicada na alavanca.

Utilização Máquinas e equipamentos industriais, agrícolas e tudo onde a entrada da graxa se faz atravéz das chamadas “graxeiras”.


Almotolias.QXD

22/03/02

16:03

Page 19

Funis em Chapa de Ferro Equipamentos para Lubrificação

Zincados - Medidas em mm 335

190

Código Modelo

Código Modelo

603 Volks

100

130

602 Kombi

130

100

100

630

60

Código Modelo

20

601 Com rosca, adaptável a tambores de 200 L

130 35

100

130

170

Código Modelo

603 Volks álcool

100

16 35

220

35

Código Modelo

16

605 DKW outras marcas

16

100

225

130

130

130

38

Código Modelo

607 Hidramático

Código Modelo

230

602 Diferencial

16 90

75

90

75

530

140

16

Código Modelo

230

609 Injetora curto

Código Modelo

7 7

608 Injetora longo


Almotolias.QXD

22/03/02

16:03

Page 20

Funis em Chapa de Ferro Equipamentos para Lubrificação

Zincados - Medidas em mm

130 235

Código Modelo

610 Uso geral

225

150

260

145

185

85

140

100

120

20 14 15

611 Uso geral pequeno

Código Modelo

155

Código Modelo

618 Uso geral grande especial 30

Código Modelo

225

612 Grande para trator com tela 225

185

190

145

145

322

614 Mercedes

230

Código Modelo 20

613 Médio para trator

465

Código Modelo

225 16

Código Modelo

322

616 Tanque de gasolina 190

145

165

50,8

31

Código Modelo

150

420

615 Mercedes turbinado

Código Modelo

617 Uso geral gigante 63

Jactoil  

Catalogo Jactoil