Issuu on Google+


РЕКЛАМА


№ 19

май 2013

Главный редактор

ОТДЫХ В СТИЛЕ «ДЛЯ ТЕХ, КТО ЛЮБИТ ПОГОРЯЧЕЕ»

Наступает лето, и нас тянет развлечься. Пережив студеную зиму и плаксивую весну, мы хотим зажигать и наслаждаться зноем, солнцем и особым ощущением вседозволенности, которое возникает примерно в середине лета и примерно в отпуске! Этот номер мы дарим тем, кто, как говорится, любит «погорячее». И для того, чтобы это «погорячее» попробовать, далеко искать не надо. Уходят в прошлое времена, когда Финляндию называли тихой и скучной страной для жизни. Сегодня это – сосредоточение высококлассной развлекательной индустрии для отдыха. И вы вполне можете прокатиться в Лаппеенранту, Тампере или вообще в столицу с целью посетить местные ночные уве-

селительные заведения. Сколько их, на какие подразделяются и где комфортнее всего будет русскому туристу выясняла наш корреспондент Наталья Киреева. Вы узнаете также цены в самые простые или наоборот - гламурные и пафосные места Хельсинки, о пикантных местах финской столицы, предлагающих эротические изыски и ноу-хау. Не стоит стесняться своего вполне резонного желания развлекаться. Как говорится, кто много и хорошо работает, умеет и хорошо отдыхать. Мы предлагаем отвлечься от суеты и обыденности наших рабоче-домашних будней и окунуться в волнующий, удивительный и прекрасный мир ночного Хельсинки!

РЕКЛАМА РЕКЛАМА


стр. 7

Информационносправочное издание Распространение: бесплатно Периодичность выхода: 1 раз в неделю Учредитель и издатель: ООО «Мактон»

стр.9

Главный редактор: Анастасия Морозова Верстка: Алена Пузырева

стр. 12

Обложка: Анна Савило Департамент распространения и рекламы:

Руководитель:

стр. 13

Ирина Польман Тел.: +7 (952) 374 19 23 Менеджер: Татьяна Лозакович Тел.: +7 (950) 015 55 51

стр. 16

Адрес редакции: 188 800, Ленинградская область, г. Выборг, ул. Первомайская, 7 Тел.: +7 (81378) 22 555, +7 (81378) 26 931 e-mail: makton@mail.ru

стр. 19

Издание зарегистрировано в Управлении Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Санкт-Петербургу и Ленинградской области.

стр. 22

Регистрационное свидетельство: ПИ № ТУ 78 – 01136

Отпечатано в типографии: ООО «Типографский комплекс «Девиз» Адрес типографии: 199178, г. Санкт-Петербург, ВО, 17 линия, д. 60, лит. А, помещение 4-Н. Тираж 15 000 экз. Номер подписан в печать: 09.05.2013 в 16.00 Заказ № 2242 Рекламируемые товары и услуги, подлежащие обязательному лицензированию и сертификации, имеют все необходимые документы. РЕКЛАМА

Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов.

МИСС ФИНЛЯНДИЯ-2013: ПРЕДСКАЗАНИЯ ДЕДУШКИ СБЫЛИСЬ Лотта Хинтса учится в высшей экономической школе и увлекается чирлидингом. На конкурсе «Мисс Суоми» она выступала под номером «3», ставшим для нее счастливым. ГАДЖЕТЫ ПОРАБОЩАЮТ ДЕТЕЙ Родители-финны беспокоятся относительно того, что современные дети тратят слишком много времени на всевозможные гаджеты. Таковы результаты опроса «Прямой линии Yle». ОТ ТЕОРИИ К ПРАКТИКЕ: «ВЕТЕР, ВЕЧЕР, ЕДЕМ, ЕДЕМ!» Финны считают пивной бар Teerenpeli отличным романтическим местом для свиданий. У бара своя пивоварня, если ваша девушка - не финка и не любит пиво, ей предложат финский сидр. ПОКЛУБИМСЯ? Один из самых любимых рокерами клуб - Tavastia, живая рокэнциклопедия. Пожалуй, только здесь в Финляндии все еще можно увидеть живьем Вилле Валло и группу HIM. БОРЬБА С БЕШЕНСТВОМ НА ВОСТОЧНОЙ ГРАНИЦЕ Финляндия победила бешенство среди животных уже более 20 лет назад. Но борьба с инфекцией не прекращается - ее случаи проявляются на приграничной с Россией территории. ФИНСКИЙ БИЗНЕС ПРИВЫКАЕТ К РАБОТЕ В УСЛОВИЯХ СТРЕССА Финские предприниматели обращают внимание, в первую очередь, не на оболочку, или, как принято говорить в России, не «по одежке встречают», а на личность в целом. ВЕЛИКИЙ И МОГУЧИЙ… ФИНСКИЙ ЛЕС Любовь финнов к лесу проявляется не только в государственной политике. С детства родители учат детей беречь природу, пользоваться ее достоянием, не нанося вреда.


РЕКЛАМА


РЕКЛАМА

РЕКЛАМА

РЕКЛАМА

РЕКЛАМА

РЕКЛАМА

РЕКЛАМА


КРАСИВАЯ ФИНЛЯНДИЯ

МИСС ФИНЛЯНДИЯ2013:

ПРЕДСКАЗАНИЯ ДЕДУШКИ СБЫЛИСЬ

М

исс Финляндией-2013 стала 24-летняя жительница города Ювяскюля Лотта Хинтса. Целые сутки после победы в конкурсе девушка не могла поверить своему счастью. Поэтому давать интервью и отвечать на вопросы журналистов она начала только в понедельник, 6 мая. - Я проснулась и подумала: что же произошло на самом деле? Наверное, я еще не осознаю в полной мере, что такое быть Мисс Финляндия, - смеясь, делится впечатлениями Лотта. - Я очень многого жду от этого года, однако, как он сложится – увидим, я живу сегодняшним днем. Одно могу сказать точно – сбылась мечта моего детства. Когда мне было 8 лет, мой дедушка сказал, что я когда-нибудь стану Мисс Финляндия. Я пыталась реализовать себя в разных про-

фессиях, но от этой детской мечты не отказывалась никогда. Лотта Хинтса учится в высшей экономической школе и увлекается чирлидингом (прим.корр. вид спорта с элементами танцевального шоу). На конкурсе «Мисс Суоми» она выступала под номером «3», ставшим для нее счастливым. По словам Лотты, она до последнего скрывала участие в конкурсе от своего бойфренда и семьи. Тем не менее, отец первой красавицы Финляндии, врач «Формулы-1», постоянно проживающий в Швейцарии, приехал поддержать дочку. Приятно радует, что красивая и титулованная Лотта воспитана в прекрасных традициях и обладает большим добрым сердцем. - Мне нравится заниматься волонтерством, - поделилась она с жур-

Лотта Хинтса Мисс Суоми-2013: Рост – 168 см, вес – 52 кг РЕКЛАМА

2013

налистами. - В 90-ые мы с семьей жили в Эфиопии, а в 2007 году я поехала туда уже одна. Сейчас снова хочу поработать волонтером. Поеду, скорее всего, в Эфиопию или другую страну Восточной Африки. Скучаю по Африке каждый

апрель

день, она живет в моем сердце. Когда я прилетаю в эту удивительную страну и улавливаю первые ноты африканских ароматов, то каждый раз чувствую себя дома.

Дарья Кулакова

7


ЗДОРОВАЯ ФИНЛЯНДИЯ

ФИННЫ ОТКРЫВАЮТ ТАЙНЫ ДЕТОРОЖДЕНИЯ

Ф

инские ученые продолжают делать открытия, которые потрясают весь мир. Одно из таких сделал Маркус Йокела из Университета Хельсинки. Согласно его доводам и научным обоснованиям, у красивых женщин чаще рождаются девочки, чем мальчики – на 16%. Это, в свою очередь, ведет к увеличению количества красивых женщин в мире. Продолжая изучать вопрос деторождения, доктор Йокела с 1980 года обследовал 1313 финнов, каждый из которых прошел тест по оценке личностных качеств в возрасте от 12 до 21 года. Лидерами доктор Йокела считал тех, кто соглашался с утверждениями: «Я всегда управляю чем-то» или «Мне нравится говорить людям, что они должны делать». В итоге исследователь обнаружил, что к 39 годам детей имели те, кого он признал лидером еще в юности. У мужчин-лидеров дети рождались на 11%, а у женщин – на 19% чаще, чем у «ведомых». При этом взаимосвязь лидерство-плодовитость

8

может проявляться в зависимости от общества по-разному, подытожил ученый. Например, там, где женщина вынуждена делать выбор между карьерой и семьей, яркие лидерские качества могут как раз снижать плодовитость, поскольку, сделав выбор в пользу карьеры, женщина, скорее всего, отодвинет роды на неопределенный срок. «Видимо, - заключил Йокела, - финским женщинам с сильными лидерскими качествами пока удается убить двух зайцев». Коллеги доктора Йокела из Университета Турку, в свою очередь, обнаружили связь между продолжительностью жизни женщин и полом их детей. Во время исследования открылась удивительная вещь: мамы сыновей жили в среднем на 8,5 месяцев меньше, чем женщины, рожавшие дочерей. Ученые отследили продолжительность жизни 11 тысяч матерей, живших в XVII-XX веках в финских деревнях и поселках. И вот что выяснилось. Если у матерей появлялись   девочки, то женщины жили после рождения последнего ребенка еще 32,4 года. А

если у них было шестеро сыновей, то около 33,1 лет. Причем, как отмечают исследователи, риск умереть повышался на 7% в год с рождением каждого последующего мальчика. При этом пол детей не влиял на продолжительность жизни отцов. По одной гипотезе, женщины, вынашивающие мальчиков, имеют в организме больше тестостерона, ослабляющего их иммунную систему. Кроме того, мальчики быстрее растут в утробе матери и создают большую нагрузку на ее организм. Социальные и культурные причины также могли сыграть определенную роль. Например, дочери были ближе к своим матерям и могли оказывать им дополнительную поддержку. Так, они брали на себя часть домашнего хозяйства.


№ 19 май 2013 ЯНДЕКС СТРОИТ ДАТАЦЕНТР В ФИНЛЯНДИИ

МОРЕ В БЕДЕ

IT

-компания «Яндекс» строит новый центр обработки данных в Хельсинкском регионе, сообщают «Хорошие новости из Финляндии». Компания приобрела участок земли в муниципалитете Мянтсяля за 1,5 миллиона евро и планирует начать строительные работы в августе. «Мы сделали выбор в пользу Финляндии и Мянтсяля, основываясь на нескольких факторах, ключевым из которых стала совокупная стоимость владения, включающая расходы на электроэнергию и эксплуатационную пригодность, а также развитость телекоммуникационных структур, климатические условия и близость к крупному логистическому центру. Мы получили коммерческое предложение и поддержку от муниципальных властей Мянтсяля», - заявил руководитель инфраструктурного отдела «Яндекса» Андрей Короленко. Прохладный северный климат позволит компании минимизировать расходы на охлаждение серверов. Когда новый центр обработки данных будет запущен, руководство «Яндекса» планирует нанять 50 инженеров для его обслуживания и обеспечения техподдержки.

ГАДЖЕТЫ ПОРАБОЩАЮТ ДЕТЕЙ

Р

одители-финны выказывают беспокойство относительно того, что современные дети тратят слишком много времени на всевозможные гаджеты. В эфире финской телепрограммы Ylen Suora linja (Прямая линия Yle) был проведен опрос финнов, который показал, что трое из четырех респондентов убеждены: компьютерные планшеты и смартфоны вызывают у детей симптомы, похожие на зависимость. Да, эти устройства, несомненно, оказывают помощь в учебе, но при слишком активном использовании отнимают слишком много времени. Более того, 60% респондентов признались, что в семьях это вызывает проблемы. При этом, опрос показал, что 50% опрошенных уже приобрели для своего ребенка один из навороченных гаджетов.

2013

май

11

мая в Тампере, в музее «Тайдехалли» открылась выставка «Море в беде». Выставка посвящена проблеме пластиковых отходов. Как сообщает городской портал Тампере, ежегодно в мировой океан сбрасывается свыше 6 миллионов тонн отходов из пластиковых предметов обихода. Каждую секунду в мире производится порядка 8 тысяч пластиковых изделий различного назначения, ведь пластик – это дешево и практично. При этом, общеизвестным является следующий факт: период разложения пластика в естественных условиях составляет более 100 лет. Разлагаясь, пластик отравляет природу и выделяет токсичные вещества. Устроители выставки «Море в беде» надеются привлечь внимание общественности к проблеме, утилизации и вторичной переработке пластика. Экспозиция представит информационные материалы, объекты из пластика. Главный экспонат – масштабная инсталляция, исполненная из пластиковых отходов, выловленных в мировом океане.

9


ТЕМА НОМЕРА

ВЕТЕР НОЧНЫХ РАЗВЛЕЧЕНИЙ Наталья Киреева, Хельсинки

10

После 10 вечера финские города кажутся нам опустевшими, большинство финских домиков мирно посапывает носиками печных труб, и ночь тихо-тихо опускает свое покрывало. А между тем, ночью в стране бурлит совсем другая жизнь: вспыхивают огни ночных клубов, дискотек, караоке-баров, всевозможных и невозможных пабов, стриптиз-шоу и казино. Вихрь развлечений охватывает полуночников, пронося их, словно в романе Булгакова, над сонным городом. Основные ночные заведения, конечно же, «квартируют» в столице. Впрочем, Лаппеенранта и Тампере гораздо скромнее, но тоже среди «ночных заводил». Почетное третье место могли бы занять Котка и Турку. А дальше места бы распределились равномерно между всеми остальными городами, которые, несмотря на свои компактные размеры и маленькое количество туристов, радуют население и ночными клубами, и даже стриптиз-шоу. Например, тихий городок Вааса (около 60 тыс. жителей) располагает, помимо прочего, двумя стриптиз-клубами с эротическими шоу и массажным салоном.


ТЕМА НОМЕРА Все развлекательные заведения Финляндии можно разделить на несколько групп: 1. Рестораны, бары, ночные клубы «общего направления», где можно вкусно покушать, потанцевать и послушать как живую музыку, так и программы ди-джеев; 2. Заведения «по интересам»: танцполы, караокебары, спорт-бары, рок-бары и т д.; 3. Развлечения для очень взрослых - стриптиз-клубы, эротические рестораны; 4. Клубы нетрадиционной ориентации (Финляндия - страна открытой гей-культуры, в Хельсинки, например, более 10 клубов для секс-меньшинств, 3 из них являются крупнейшими в Скандинавии).

Особенности национальной «ночной охоты» Ночная жизнь в Финляндии несравнимо спокойнее российской. Подвыпившие финны общительны, но редко агрессивны. С дамами принято вести себя крайне сдержанно. Драки и беспорядок - событие года. Кроме того, на входе в заведение - всегда строгий фэйсконтроль, который заранее устраняет подозрительно активных. Везде установлен возрастной ценз, в разных заведениях он свой, как правило, это 21-24 года. Многие ночные заведения открываются в 2022.00. Бары работают весь день. Закрываются тоже по-разному: кто-то уже в 2 часа, но большинство работает до 4 утра, некоторые до 06.00. За полтора часа до закрытия зажигают свет и прекращают продажу алкоголя. Есть и клубы, работающие «до последнего клиента». Во многие заведения вход бесплатный или составляет 3-10 евро, гардероб везде платный (2-3 евро). Самые «дорогие» дни - пятница, суббота. В воскресенье многие заведения не работают.  Большинство клубов занимает 2 -3 этажа. Все заведения рассчитаны и для инвалидных колясок.

В Финляндии существует «культура баров» - вполне естественно встречаться здесь с друзьями, назначать свидания, да и просто заглянуть после работы. В одном только Хельсинки насчитывается более 100 крупных ночных заведений, более «мелкие» вечерние бары никем не посчитаны, предположительно в силу их бессчетного количества. И все же, несмотря на любовь финнов к развлечениям, многие заведения прекращают существование. Поэтому, прежде, чем отправляться в мир развлечений стоит удостовериться, что заманивший вас из интернета ночной клуб все еще существует в реальности и имеет все ту же сексуальную ориентацию. Например, популярный «Helsinki Club» (Хесари) по желанию хозяев недавно превратился в спортивный центр, хотя на многих сайтах продолжает «зазывать в ночь». А «Lost&Found»- поменял ориентацию на нетрадиционную.

11


ТЕМА НОМЕРА

ОТ ТЕОРИИ К ПРАКТИКЕ: ВЕЧЕР, ВЕТЕР, ЕДЕМ, ЕДЕМ!

Исследовать ночную жизнь интересней всего, конечно же, в Хельсинки. Вооружившись советами «бывалых», захватив паспорт и камеру, окунемся в ночные столичные развлечения. Программа грозит быть насыщенной, поэтому для начала хорошо бы «подкрепиться». Вариантов предостаточно на любой вкус и кошелек.



Для экстрималов

Если вам приелись «земные рестораны», стоит отправиться на ужин в поднебесье в прямом смысле. Летом в Хельсинки работает ресторан Dinner in the Sky на высоте более 40 метров. Закрепленный на платформе огромный стол на 22 персоны поднимается в небо подъемным механизмом. Посетители и повара крепко пристегнуты.

Для романтиков

Если «зависание» в воздухе не возбуждает аппетит, но хочется «неба на ладони», можно отправиться в «Башню». Ateljee Baari расположен буквально над крышами города, на 14-м этаже старого финского дома, теперь - отеля Sokos Hotel Torni. Открытая терраса бара дарит великолепные виды Хельсинки. Налюбовавшись вдоволь, можно отправиться в другой необычный клуб - Mother’s. Его округлые линии архитектуры, стеклянный интерьер, столикиглыбы - все напоминает нетающие северные льдины. Это единственный в Скандинавии клуб с прозрачной крышей, что особенно приятно в «белые ночи». Хотите романтики по-фински? Тогда вам - в пивной бар Teerenpeli («флирт» в переводе), финны считают его отличным романтическим местом для свиданий. У бара своя пивоварня, если вдруг ваша девушка - не финка и не любит пиво, ей предложат финский сидр.

Для любителей экзотики

Мало стеклянных льдин? Отправляйтесь к настоящим, в Artic Icebar! Стены, стойки, столики, все, кроме пола, - 20 см лапландского льда. Температура воздуха –6°С. Бармены в полушубках сменяют друг друга каждые полчаса. Посетители получают плед и перчатки. Напитки здесь все на основе водки «Финляндия». Бар находится в супер-оригинальном клубе Popkellari. Кроме ледяного бара имеется паб, где принято торговаться в цене. А можно посетить гадалку и поучаствовать в покерном турнире. Здесь, конечно же, есть караоке и дискотека 60-90х.

Для любителей настоящего финского

12

май

2013


ТЕМА НОМЕРА Следует посетить караоке-бар, ирландский паб, и спорт-бар. Все это очень дорого сердцу финнов, хотя и не является исконно-финским. Есть бары и с настоящим финским духом. Один из таких – старина Toveri (товарищ) работает с 1937 года. Очень по-фински посидеть в плавучем баре Kathrina, что пришвартован у причала на Рыночной Площади. Ну, а зимой - прокатиться на «пивном трамвайчике». St. Urhos Pub – предлагает широчайший в Скандинавии ассортимент, более 80 сортов пива. Super Bar – окутает атмосферой комиксов о Супермене. Пиво и Play station - очень по-фински. Ну и, конечно же, Сауна Бар – раздельные залы для мужчин и женщин, бильярд, ди-джеи по выходным и все это - в бане. Вы почувствуете себя настоящим финном!

ПОКЛУБИМСЯ? Финские ночные клубы, бары и рестораны рассчитаны на все прослойки общества от субкультур до культуры классической.

Elite - «гостиная» художников и деятелей искусств. Rytmi посещают представители культуры и СМИ. Café Bar №9 – любимое место выставок художников и фотографов. А вот Kuudes Linja - одно из популярных мест музыки андеграунд. Hevimesta - создан для поклонников хэви-металл: зажигательные караоке-вечеринки и именитые группы радуют публику живым стилем «металл». Playground – для любителей электронной музыки.

В

сем известный факт - Финляндия и рок неразделимы. Потому ночных заведений для рокеров здесь очень много. В рок-баре Bäkkäri можно отвед��ть напитки, получившие имена звезд рока. Nosturi (подъемник) – хорош для шумных роквечеринок, огромных размеров клуб разместился на бывшем складе, у дверей клуба - настоящий высотный кран. Один из самых любимых рокерами - клуб Tavastia, живая рок-энциклопедия. На стенах - вырезки и истории о роке. С начинающими артистами знакомит соседний Semifinali, Tavastia же представляет площадку звездам. Каждый вечер здесь выступают известнейшие финские и международные знаменитости, а когда-то

2013

май

Tavastia


ТЕМА НОМЕРА - начинали Nightwish и Lordi. Пожалуй, только здесь в Финляндии все еще можно увидеть живьем Вилле Валло и группу HIM. Джаз - еще одно популярное увлечение финнов, что, конечно же, отразилось на количестве и качестве джазклубов. Один из них- Stroyville, входит в 100 лучших джаз-ресторанов мира.

От бомонда до студента

Для студенческих кошельков и настроений отлично подходят Manala - ее любят за обслуживание проголодавшихся вплоть до рассвета и веселые танцевальные вечеринки. Толпы студентов собирает Bar Loose, интерьер клуба полностью в красном цвете. Полюбоваться же на сливки финского общества и золотую молодежь можно в трех клубах: гламурном Ahjo Bar and Nightclub, пафосном Teatteri и роскошном Kaivohuone. Teatteri - классика ночного «люкса». Ресторан от всемирно известного дизайнера, несколько баров и закрытый элитный клуб для особо почетных гостей. Среди постоянных посетителей - финские знаменитости, звезды NHL, политики. Kaivohuone –в стиле арт-деко. На его летней террасе с джакузи и видом на море можно встретить все «сливки финской элиты».

«Танцуй, пока молодой» - финские танцполы

Финны в шутку делят себя на 2 группы - те, что после работы бегают и те, что танцуют. Конечно, потанцевать можно и в ночном клубе, но есть специальные танцполы и диско-клубы, со своей программой. В столице, например, их более двенадцати, часть для молодежи, но в основном - для тех, кому за 35: фокстроты, вальсы, танго, финские польки, румба, сальса. Самые известные – старейший Vanha Kellari, Wanhan Tanssikellari: здесь так же можно танцевать и рок под живую музыку известных групп. Ostrobotnia работает только в пятницу. Но чтоб наделать шума ему хватает и дня. Клуб напоминает балы прошлого века.

Любителям «погорячей»

Наиболее популярный - столичный стриптиз-ресторан Alcatraz Club позволяет себе наряду с танцевальными номерами и полный стриптиз. Улица Iso Roobertinkatu – cвоеобразный «клубничный» район Хельсинки. Здесь находится Dream World - сам по себе настоящий Центр эротики: секс-шоп, 128 каналов непрерывных видеошоу в комфортных приват-кабинах, приват-шоу, стриптиз, эротические миниспектакли. На этой же улице и знаменитый Gentelman Club. Ну и «Королевский Какаду», конечно же, примостился рядышком. King’s Kakadu - ресторан-кабаре с женским и мужским стриптизом нон-стоп. Попасть в него можно даже бесплатно, если прийти до 19.00. Другой «ягодный район» - Торговый Центр «Камппи». Недалеко от него располагается знаменитая Keltainen Ruusu - Желтая Роза. Это у нас она - символ измены, у финнов - крупнейший оазис эротики площадью в 700 м2: секс-шоп на 400м с кабинками для пар, желающих тут же опробовать приобретенные в магазине «клубничности», 2 кинотеатра и 32 приват-кабинки с видео шоу. Ну, а кто захочет «живой эротики», заглянет на соседнюю улицу, в самый первый финский эротический ресторан «Русалка» (Mermaid).


ТЕМА НОМЕРА Бильярд, покер, казино и СССР Какой же финн не любит играть? Grand Casino Helsinki – крупнейшая игровая площадка. Аристократичный интерьер, шикарная программа, презентации бриллиантов и прочих «гламурных» ценностей, обволакивают миром роскоши. Здесь можно встретить самых завидных женихов Финляндии и других стран. Замечательный бильярдный зал на 9 столов предлагает бар чешского пива Corona, располагающийся в развлекательном центре «Андорра», который открыт братьями-режиссерами Каурисмяки. Советская эпоха, Россия - предмет их особого интереса и в фильмах, и в жизни. Воссоздать «ту» атмосферу они смогли в Kafe Moskova (бар «Москва») - «брежневские времена», на пыльных виниловых пластинках проигрывается «та» музыка, подается «та самая» водка и Советское шампанское эпохи застоя.

Рейтинг лучших клубов Хельсинки (опрос населения) Tiger - «модный, суперсовременный, стильный» расположен на двух верхних этажах ТЦ «Камппи», для молодых и активных. The Circus. A21 - «лучшие коктейли Скандинавии». Не так давно по итогам голосования на профессиональном сайте Word`s Best Bars был назван лучшим баром в мире. Raffaellon Terassi – «настоящий финский дух». Излюбленное место горожан и туристов. В народе известен как «Тоннель бабушек» - когда-то зрелые финки именно там «охотились» на юных мужчин: бар Gaselli, рестораны Raffaello, Tapas Barcelona и ночной клуб König, вместе образуют уютный внутренний дворик, где проводятся различные конкурсы, танцы, играет «живая» музыка, из ресторанов приносят еду и напитки. Финны полагают, что хотя бы в одном из этих мест нужно побывать, если хочешь знать настоящую Финляндию.

2013

май

15


16

май

2013

ближайшие недели вдоль юго-восточной границы Финляндии будет проводиться кампания по разбрасыванию с воздуха приманок с вакциной против бешенства диких животных или против рабиеса, как его еще называют. Подобные мероприятия проводятся в стране дважды в год, хотя больных животных не встречали в Суоми уже более двадцати лет. Причина этому - распространенность инфекции в России, откуда зараженные животные, например, лисы и енотовидные собаки могут принести вирус. Россия противостоит бешенству животных собственными силами и в сотрудничестве с Финляндией, но результаты не так хороши как на финской стороне. «Ежегодно в европейской части России фиксируются тысячи случаев заболевания бешенством среди животных», - говорит старший инспектор Финляндского Агентства безопасности продовольствия ЭВИРА Тииа Туупанен. За последние несколько лет случаи инфекции больше обычного выявлялись на территории Пскова и в западной части Эстонии. Это заставляет финских чиновников расширить область вакцинирования. По своей площади она занимает примерно десять тысяч квадратных километров, и расстилается в ширину вдоль границы на сорок километров от северо-карельской коммуны Иломантси до общины Виролахти в регионе Кюменлааксо

В

Финляндия победила бешенство среди животных уже более двадцати лет назад. Тем не менее, борьба с инфекцией не прекращается, так как ее случаи периодически проявляются на приграничной с Россией территории. В этом году вакцину начали распылять в мае. Из-за своего специфического запаха квашеной селедки она может вызвать недомогание у людей со слабым желудком.

и далее на двадцать километров вдоль южного побережья до общины Пюхтяа. В этом году будет сброшено 180 тысяч приманок с вакциной. Работы уже начались 1 мая, за их проведение отвечает тамперская компания Air Spark. Приманки в замороженном виде доставляются ЭВИРОЙ на аэродромы Иматры и Китее. Небольшой самолет способен сбросить за один раз около 10 000 приманок.

Каждую неделю – обзор финских столичных газет от нашего специального корреспондента из Хельсинки Ольги Артюхиной.

Их разбрасывают на местности с интервалом в 60-70 метров, избегая попадания в водоемы и населенные пункты. Приманки размером со спичечный коробок при сбрасывании практически ничем не пахнут. В процессе оттаивания они выделают сильно специфический запах квашеной селедки — шведского национального блюда. Helsingin Sanomat

Борьба с бешенством на восточной границе

Хельсинкский обзорник


2013

май

17

олго обсуждаемые в министерстве транспорта и связи Финляндии новые воздушные маршруты между Москвой и Хельсинки не заинтересовали ни одну финскую авиакомпанию. До конца установленного срока в Ведомство транспортной безопасности Финляндии «ТраФи» не поступило ни одной заявки. До этого полеты по маршруту Москва-Хельсинки осуществляли лишь государственные авиаперевозчики «Аэрофлот» и Finnair. Теперь с монополией решили покончить. Помимо проводимых этими авиакомпаниями четырнадцати рейсов в неделю, распределяются дополнительные рейсы для одной российской и одной финской авиакомпании. Газета «Коммерсант» написала в начале недели, что со стороны России полеты могла бы осуществлять авиакомпания S7, бывшая Siberia Airlines. Финляндия и Россия подписали договор об открытии авиавижения в сентябре 2011 года, данный договор был ратифицирован Финляндией. Россия же, в свою очередь, еще не сделала этого. Политического решения от страны Финляндия ждет к концу этого года. Helsingin Sanomat

Д

Открылись новые вакансии на проведение рейсов Хельсинки-Москва, однако финские авиакомпании они не заинтересовали.

В

2012 году страны Евросоюза потеряли 12,5 миллиардов евро налоговых поступлений. Причина тому - на территории союза все чаще курят контрабандные сигареты. Количество курильщиков сократилось в прошлом году в странах ЕС на 5,7 %, однако контрабанда сигарет выросла до рекордных размеров. К такому выводу пришли исследователи компании KPMG. Исследование было проведено по заказу стран ЕС, Еврокомиссии и табачной компании Philip Morris. Согласно полученным данным, 11,1 % от общего количества проданных в Евросоюзе сигарет были контрабандными.

В течение 6 лет специалисты KPMG отслеживали ситуацию с контрабандой сигарет в ЕС. Доля нелегаль��ой продажи сигарет растет с каждым годом, в прошлом году она составила 10,4 %. Самое большое число нелегальной продажи сигарет зафиксировано в Литве (27,5 %), на втором месте Ирландия (19,1 %) и на третьем - Финляндия (16,9 %). Сейчас 1/4 часть производится исключительно для нелегальной продажи, в 2006 году их было лишь 2%. Еврокомиссия в ответ готовит план противостояния нелегальным заводам по производству сигарет и контрабанде.

Желающих летать Финляндия – на третьем месте в Европе в Москву не нашлось по объему контрабанды сигарет


ДЕЛОВАЯ ФИНЛЯНДИЯ

СЕРГЕЙ ТРОШКОВ: ФИНСКИЙ БИЗНЕС ПРИВЫКАЕТ К РАБОТЕ В УСЛОВИЯХ СТРЕССА

Так или иначе, каждый из нас задумывается о ведении собственного бизнеса. Но зачастую одного желания бывает недостаточно, и остро ощущается нехватка крепкого плеча, помощника, который приведет за руку в большой мир предпринимательства. Особенно это необходимо при желании организовать бизнес за пределами родины. Так, например, одним из популярных бизнес-направлений для россиян сегодня является Финляндия. Мы побеседовали с представителем компании «Рубикон» Сергеем Трошковым и попросили его подробно рассказать о российском бизнес-опыте в Финляндии. Д.К.: Сергей, как появился «Рубикон», в какой момент возникли подходящие условия для организации консалтинговой компании? С.Т.: Система услуг для российских инвесторов и бизнеса в Финляндии под названием «Рубикон»  существует в настоящей момент в формате проекта, инициированного агентством развития региона Котка-Хамина Cursor Oy. «Рубикон» работает по многим направлениям:  консультации, предоставление информации, подбор надежных поставщиков услуг, организация бизнес мероприятий и тренингов. Мы не фокусируемся на рекламе Финляндии как привлекательного места для российских инвестиций, нам интереснее работать с компаниями, которые уже приняли для себя такое решение, открывая им бизнес-возможности и помогая строить рентабельный бизнес. К нам присоединяется все больше партнеров – государственные организации, финские регионы, частные компании.  Я верю, что «Рубикон» станет в ближайшем будущем эффективным инструментом для российского бизнеса в Финляндии.

18

С ЕРГЕЙ Т РОШКОВ

W W W . R U B I CO N . F I

Идея «Рубикона» зародилась еще 2010 году, когда количество запросов от российских  компаний, планирующих инвестиции или развитие бизнеса в Финляндии, резко возросло. Стало понятно, что нашим клиентам требуются не только информация общего плана, но и сопровождение на всех этапах построения бизнеса на территории ЕС: от планирования до регистрации, от найма персонала до смены собственника. Идея «Рубикона» прошла эволюцию, например, в начале проекта мы планировали построить бизнес-центр для российских компаний, но теперь мы поняли, что востребованы, прежде всего, качественные и надежные услуги, а не офисное пространство в конкретном месте.   Д.К.: Какие направления бизнеса в Финляндии, в основном, интересуют русских? С.Т.: К нам поступают десятки обращений ежемесячно. Думаю, такое же количество запросов получают

май

2013


ДЕЛОВАЯ ФИНЛЯНДИЯ другие организации поддержки бизнеса, работающие в регионах Финляндии.  Но хороших проектов, под которыми я понимаю рентабельный и стабильный бизнес с собственным персоналом в Финляндии, пока  единицы. Сложно говорить об инвесторах как об одной большой серой массе. Каждая компания требует индивидуального подхода  и набора услуг для успешного начала международного бизнеса. Так, например, стартапы и инновационные компании, прежде всего, заинтересованы в пилотных клиентах  и финансировании, девелоперам коттеджных поселков и отелей требуются участки с подготовленной инфраструктурой, производственным и торговым компаниям – рынки сбыта и специалисты по продажам и управлению. Д.К.: Как сами финны относятся к русском бизнесу в Финляндии? Например, русские отмечают доверие со стороны финнов, устные договоренности и пр. А что отмечают финны? С.Т.: На государственном и региональном уровне привлечение российских компаний в Финляндию является приоритетом и здесь можно рассчитывать на полную поддержку. Чем больше объем инвестиций, тем комфортнее будут условия для старта бизнеса. Однако, бизнесу с российским капиталом поддержка требуется и после регистрации и начала деятельности, особенно если собственник не проживает постоянно в Финляндии. Проект «Рубикон» ставит перед собой задачу помогать и таким клиентом. Также я бы предостерег российских бизнесменов слишком доверяться финским партнерам. Финляндия  является страной с наименьшим уровнем коррупции во всем мире, но уровень профессионализма и провайдеров услуг и консультантов может отличаться разительно. Одной из самых востребованных услуг является подбор надежных партнеров для бизнеса в Финляндии, «Рубикон» становится своего рода гарантией качества партнерских компаний. Я бы также отметил большую гибкость, активность и креативность многих российских компаний по сравнению с финнами, а также быстроту принятия решений. Финский бизнес еще не привык работать в условиях постоянного стресса, поэтому подходы к развитию компаний, новым начина-

ниям и процессы принятия решений зачастую проходят гораздо медленнее и традиционней. Д.К.: Если говорить об образе успешного предпринимателя, то какой он, бизнесмен с финской точки зрения? С.Т.: Финские предприниматели, да и в целом деловые люди обращают внимание, в первую очередь, не на оболочку, или, как принято говорить в России, не «по одежке встречают», а на личность в целом. Так скажем, дорогие аксессуары и прочие атрибуты успешности (по русским меркам) не заменят для финна одежды из экологичных материалов, или машины, которая потребляет меньше бензина. Ведь, по финским меркам, если ты выбираешь джип, то ты не достаточно внимателен к окружающей среде. Молодые предприниматели, скажем, в IT-сфере, вообще одеваются достаточно просто, исключение составляют лишь сотрудники банков, пожалуй. Д.К.: Хотелось бы услышать Ваше мнение относительно российских инвестиций в финский бизнес. С.Т.: Я прогнозирую, что объемы инвестиций будут расти, а сектора экономики, в которые инвестируют русские компании - расширяться. Особенно большие перспективы у технологического сотрудничества. В частности, российские государственные корпорации проявляют все больше и больше интереса к европейским технологическим и инновационным компаниями. Также я верю, что российские производители потребительских товаров и продуктов питания обратят внимание на европейские рынки. 2012-й и первая половина 2013 года принесли много позитивных новостей в области инвестиционного сотрудничества: сотрудничество Роснано и Beneq, открытие Яндексом датацентра в Финляндии и другие. В проекте «Рубикон» мы выбрали для себя 4 основные группы, с которыми активно работаем: стартапы, в особенности, игровые компании, российские производственные компании с инновационной продукцией, российские бренды с продукцией для потребительского рынка и частные инвесторы, настроенные на приобретение готового бизнеса. Д.К.: Сергей, в заключение могли бы вы озвучить бизнеспрогноз на ближайший год. С.Т.: Рост инвестиций, в особенности, речь идет о туристическом секторе, связанном с увеличением потока туристов и строительством скоростной трассы Е18 между российско-финской границей и Хельсинки. Финское правительство, регионы и другие организации по поддержки бизнеса будут активно привлекать российские компании в Финляндию, что облегчит получение информации, доступ к партнерским сетям, финансированию и снизит барьер к входу на рынки.  В целом, российским компаниям становится все легче и легче заниматься бизнесом в Финляндии и, надеюсь, что в этом есть и заслуга проекта «Рубикон».

Беседовала Дарья Кулакова

19


ТРАДИЦИОННАЯ ФИНЛЯНДИЯ

ФИНСКИЕ ФЕМИНИСТКИ:

ЖЕНСКИЙ ДЕНЬ – КАЖДЫЙ ДЕНЬ!

П

рофессор поведала о том, как сильно изменилось положение женщины в XIX веке. Из-за урбанизации и роста промышленности, женщины оказались оторванными от домашних очагов и буквально вброшенными в общественную жизнь. Боролись они не за права женщин, а просто – за права человека. Первая организация – «Женский союз» - была учреждена в 1884 году. Единства в рядах активисток не было, и в 1892-ом наиболее ради-

20

В Генеральном консульстве Финляндии в Санкт-Петербурге прошла открытая лекция на тему «Чего женские организации добились в Финляндии?». С собравшимися поделилась знаниями профессор, доцент университета Тампере Аура Корппи-Томмола. Госпожа Корппи-Томмола не только историк, специализирующийся на общественных организациях прошлого и позапрошлого веков; она сама является активным общественным деятелем. За свою жизнь успела поработать во многих общественных организациях. Сейчас Аура руководит оперативной работой в объединении научных обществ Финляндии и является членом Общества защиты детей имени Маннергейма. кально настроенные представительницы прекрасного пола откололись, создав «Союз организаций по правам женщин». Появлялись и другие: например, ассоциация «Марта», занимавшаяся проблемами женского образования. А в 1908 году был созда�� «Союз финских женщин». Кроме того, политические партии создавали собственные женские организации. Взаимодействие между этими «дочерними» союзами было очень сложным в течение почти всего XX века, не смотря на то, что

цели у всех женщин были, по сути, одинаковыми. Только в 1988 году женским политическим организациям удалось наладить диалог друг с другом. Финские женщины, казалось бы, всего уже добились, но спектр общественных организаций и сегодня по-прежнему очень широк. Наибольшее количество членов состоит в Финской федерации легкой атлетики и физической культуры. Наряду с «гигантами» есть множество небольших женских объединений: например,

основанные на профессиональной принадлежности (воспитательницы детских садиков и женщины-журналисты). Довольно много организаций, связанных с системой здравоохранения. Наиболее известные из них - «Союз белой ленты» и «Союз конкордия». Религиозные объединения – например, «Союз молодых христианок». Есть организации женщин-мигранток, в том числе, русских. Таким образом, можно выделить 4 вида деятельности женских организаций

май

2013


ТРАДИЦИОННАЯ ФИНЛЯНДИЯ Финляндии: социальная работа, политика, образование и культура. К социальной работе относятся различные меры по профилактике специфических женских заболеваний (например, бесплатные консультации и обследования для предотвращения рака груди), широкая сеть доступных детских садов, забота о пожилых женщинах, переживших войну, «продленки» для младших школьников (финны называют это организацией досуга детей).

Е

сли социальная работа – это, в основном, профилактика проблем, то политическая – это прямое влияние на общество. Финские женщины боролись и добились многого: 1878 г. – право на наследование имущества; 1889 г. – право на личные доходы; 1901 г. – право получать высшее образование в университетах; 1906 г. – право избирать и быть избранной депутатом; 1926 г. – право занимать государственные должности. Всего того, что сегодня кажется нам чем-то само собой разумеющимся, финкам приходилось требовать и… получать. А потом думать, что с этим делать. Когда в 1906 году в Финляндии было объявлено всеобщее избирательное право (женщина получила право голоса впервые в мировой истории), многие боялись идти на избирательный участок. Более активные дамы убеждали остальных не робеть; появилась целая серия плакатов «Не спи! Подумай! Проголосуй!», призывавшая дам проявлять гражданскую позицию. Политические, экономические права, - казалось бы, чего еще можно хотеть? Но в 1980-е финское общество всколыхнуло движение женщин за право быть священниками в лютеранских церквях. Движение было настолько активным, что дамы смогли добиться желаемого – юристы приняли это решение на основании

2013

май

конвенции ООН о гендерном равенстве и одинаковых возможностях. В течение XX века финским женщинам пришлось бороться с дискриминацией в профессиональной деятельности. Чем сильнее становились защищающие их законы, тем изощреннее были «козни» работодателей. В 50-60-е годы довольно распространенной была ситуация, когда на курсы повышения квалификации,

а спикером парламента на тот момент являлась Риитта Уосукайнен. Представительницы женских организаций налаживали связи с ООН и другими международными объединениями – все это добавляло смелости и уверенности в своих силах. Чтобы поставить точку в профессиональном соперничестве, был даже принят закон о квотах – не менее 40% чиновников Финляндии должны быть женщи-

Аура Корпи-Томмола: «Мой супруг говорит: только настоящий мужик может жить с феминисткой!» при наличии двух одинаковых работников, отправляли обязательно мужчину. Финки придумали, как бороться с этим – они стали создавать свои собственные, женские курсы повышения квалификации в различных сферах и получать необходимые навыки в своих организациях. Это значительно помогло им успешно конкурировать на рынке труда. В 60-е расцвело и финансово-экономическое просвещение. Предпосылкой послужил массовый переход компаний на начисление заработной платы через банковскую систему. Практически у всех внезапно появились банковские счета, но далеко не все толком понимали, что теперь делать. Оценив сложившуюся ситуацию, банки стали открывать бесплатные курсы для женщин и рассказывать о вкладах и процентах. Они обратились именно к прекрасной половине человечества, потому что хорошо понимали, кто реально распоряжается деньгами в семьях.

З

вездный час женского движения наступил в Финляндии в 2000 году: пост президента впервые заняла женщина - Тарья Халонен,

нами. Это касается всех, без ограничения, комитетов и иных структур власти. Аура Корпи-Томмола рассказала, что ей однажды пришлось быть членом комитета по разминированию старых снарядов – не смотря на то, что она крайне далека от этой темы и во взрывчатых веществах и механизмах не понимает абсолютно ничего. Женщины настоль-

ко успешно конкурируют с сильным полом, что госпожа Аура даже пошутила: в скором будущем придется устанавливать квоты для мужчин. Современные политические требования женщин касаются, в основном, социальной политики – отпуска по уходу за ребенком. Опытные матери размышляют, как сделать его более удобным. Сейчас, например, отпуск по уходу за ребенком считается семейным – взять его может как отец, так и мать. Есть и другие проблемы. До сих пор не удается полностью искоренить насилие в семье, так что финская поговорка «мужчину бьют на улице, а женщину – дома», не теряет актуальности. Не удается уничтожить проституцию, торговлю людьми, наркоторговлю. Тяжело обстоят дела с женским алкоголизмом. Трудоустройство - работодатели боятся заключать долговременные контракты с молодыми женщинами, не желая, что бы те сидели в декрете за их счет. Но финские женщины продолжают бороться и не опускают руки.

Анна Букина


ЗЕЛЕНАЯ ФИНЛЯНДИЯ

ВЕЛИКИЙ И МОГУЧИЙ… ФИНСКИЙ ЛЕС Финский лес – место, где повсюду живет, растет и расцветает что-то полезное и невероятно вкусное. Наверное, именно поэтому национальные парки Финляндии являются очень посещаемыми местами – согласно статистике, ежегодно здесь бывает более двух миллионов туристов.

В

60-х годах в Финляндии были обозначены основные типы охраняемых природных зон. Например, «полные заповедники» - это места, куда людям запрещено наведываться (за иск лючением ученых

и исс ледователей). И прос тые заповедники – здесь присутствие туристов и гостей строго регламентировано по времени и сезону. Национальные парки, которых в Финляндии 35, созданы в местах, где живут редкие животные и растения, находятся геологические объекты – скалы, болота, горы, озера. Контроль за исполнением назначения объек тов возлагаетс я на службу Природного наследия при Лесном управлении Финляндии, за исключением парка в Коли – он находится в ведении института исследования леса Metla. Общая площадь финских национальных парков составляет порядка 8  000 км2, что, в свою очередь, занимает 2% от общей площади страны. Любовь финнов к лесу и природе проявляется не только в государственной политике. С самого детс тва родители учат детей беречь природу, пользоваться ее достоянием, не разрушая его и не нанося вреда. Так что, несмотря на то, что каждый год национа льные парки Финляндии посещает более миллиона финнов и туристов, и те и другие

22

ведут себя согласно установленным правилам. Людям и самим нравится отдыхать в чистоте и красоте. Не стоит забывать и об экономической составляющей национальных парков. Ведь они – излюбленные туристические зоны отдыха. Этими вопросами занимается туристическое агентство «Дикий Север», работающее в тесном контакте с Лесным управлением, ор г а низу ю щ е е од н о дневные и долгосрочные экск урсии, создающее зоны отдыха – беговые и горнолыжные трассы. Вокруг них сосредоточены гостиницы и рестораны. Можно с уверенностью сказать, что главная драгоценность финнов – их природа – находится в чудесном обрамлении тщательно спланированной туристической инфраструктуры. Удачный пример сочетания бизнеса и природоохранной деятельности.

май

2013


ЗЕЛЕНАЯ ФИНЛЯНДИЯ

ВКУСНЫЙ И ПОЛЕЗНЫЙ ФИНСКИЙ ЛЕС

Л

ес – это чудесное богатство, дарованное природой. И знающий человек помнит, что, например, сосна дает прекрасный материал для получения муки (используется и в наши дни). Эта сосновая мука богата минеральными веществами и витаминами, ее добавляют в колбасы, диетический хлеб… Невольно вспоминается диалог из кинофильма «Девчата»: «…- из 1 кубометра леса можно сделать 170 пар резиновых галош… Или вот мой шарф... - Тоже из елки? - Нет, сосна! И вообще, лес – он все человечество обогревает…». Ну, а уж о таком лесном лакомстве как грибы и говорить не приходится! Кстати, у финнов любимый гриб – это лисичка, «keltavahvero» или «kantarelli» по-фински. Лисички можно приготавливать разными способами, на них не гнездятся насекомые, их не едят червяки. А причина тому – содержание в лисичках особого фермента – хитинилоназы. Этот фермент уничтожает личинки любого паразита. В этой связи лисички были весьма популярным снадобьем финских знахарей и целителей с незапамятных времен. Финские ягоды, растущие в экологически чистых финских лесах – это источник витаминов и полезных веществ. Клюква известный накопитель антиоксидантов, прекрасно укрепляет организм. Земляника снижает уровень холестерина, а черника – известный помощник в борьбе с недугами глаз.

МЕДИТАЦИИ В ЛЕСУ

В

современном технологичном мире только общение с природой может помочь человеку восстановить силы физические и душевные, подпитаться фундаментальной и гостеприимной энергетикой, восстановить гармонию в сердце и набраться сил. Лес – особая сущность. Как океан, или море. Идя по лесу, слушайте его, наблюдайте каждое деревце, каждую травинку, прислушивайтесь к пению птиц, шорохам и треску сучьев. Вдыхайте аромат леса – трав и деревьев.

2013

май

Ведь лес – это живое существо, которое живет и дышит. Ощутите себя частью леса, его деревцем. Дерево, как и всякий живой организм, излучает определенную частоту вибраций, и человек, соприкасаясь с деревом, соответственно, взаимодействует с этой частотой. Погуляйте по лесу. Подышите полной грудью. Затем найдите приглянувшееся молодое здоровое дерево. Помните, что каждое дерево имеет в себе преобладание энергий инь или ян. Иньские деревья - осина, ольха, ива, тополь. Янские – дуб, бук, сосна, липа. Есть деревья, гармонично в себе сочетающие и инь, и ян. Это - береза, ель, яблоня, рябина, вяз. Можно почувствовать эту энергию, прислонившись к стволу. Тополь забирает излишки напряжения. Осина и липа добавляют здоровья. Выберете подходящее вам дерево. Снимите обувь, головной убор, подойдите к дереву, погладьте его, обнимите, делайте это искренне, с любовью. Теперь представьте как спиной входите в центр ствола дерева, чувствуете его вибрации, видите цвет (медово-золотистый), из ваших рук растут веточки и листики, почувствуйте, что вы и дерево - едины. Попросите у дерева здоровья, мудрости, сил. Энергия дерева непременно вольется в вас, и вы ощутите силу дерева. Постойте в обнимку с деревом минут 30-40. После окончания медитации поблагодарите дерево, скажите добрые слова. После этого можно пойти на какую-нибудь полянку и прилечь, чтобы уравновесить и распределить полученные от дерева энергии. А если еще и поспать получится, так вообще красота!

23


  К а О Р ш е и л ф и А т с  ов

ки, т ы е з у л м е о рок к и ли л с а е в и н т и т б и с е ю л ф Ф ы - известные проводить роком Финн т е л е н как а д г е? о х к у д а з о в том ы р к т о на



Коувола

12-13 июля в Коуволе четвертый год подряд пройдет рок-концерт «Pioneerifestivaai». В пятницу, 12 июля, на сцену выйдет Майкл Монро - звезда финского рока и один из ведущих программы «Голос Финляндии». В субботу же зрителей порадуют популярные группы, такие как Turmion Kätilöt, которые представят новый альбом, Timo Rautiainen & Neljäs Sektori, Haloo Helsinki!, Cheek и Kotiteollisuus.





 24

Продажа билетов уже открыта. Цены: на два дня фестиваля - от 55,5 евро, на один день – от 36 евро, без ограничений по возрасту. На два дня в VIP-зону - от 123,5 евро, пятница – 79,5 евро, суббота – 90,5 евро (18+).

Лаппеенранта

19-20 июля в Лаппеенранте, в крепосте «Линнойтус» пройдет рок-фестиваль «Rakuuna Rock». Гостем мероприятия станет звезда Майкл Монро, а также Kaija Koo, Viikate и Barbe-Q-Barbies. Продажа билетов пока не открыта. Еще один фестиваль – «Ночи Лаппеенранты», на котором выступят такие популярные группы как Cheek, Apulanta и PMMP. Фестиваль пройдет под открытым небом, в самом сердце города – на рыночной площади. В своих комментариях организаторы отмечают, что фестиваль проводится впервые и они надеются, что в будущем станет доброй традицией. Билеты. Пт., 12 июля – предварительная продажа - 29 евро, на месте – 35 евро. Сб., 13 июля – предварительно - 33 евро, на месте 39 евро.

Куопио



В августе любителей музыки потяжелее ждет еще один «ивент» - «Kuopio RockCock» - музыкальный фестиваль, который проходит уже в 11-й раз 2 и 3 августа. Мероприятие не ограничено по возрасту, но рекомендуемый возраст - 14+. Дети младше 7-ми лет пропускаются только с родителями.

май

2013


ТОНКАЯ ГРАНЬ И МАГИЧЕСКАЯ СИЛА ЭРОТИЧЕСКОГО ТАНЦА

С

триптиз – это особый вид искусства. Как любой танец стриптиз может быть прекрасным и летящим, оказывающим одинаково яркое и положительное воздействие и на мужчин, и на женщин. А может быть низкопробным и удручающим, собственно, пробуждающим низкие струны натуры. Поэтому и говорят о стриптизе как об искусстве. Это – та тонкая грань, которая отделяет красоту обнаженного тела от пошлости, волшебство изящных движений – от энергии порока. PR-менеджер хельсинкского стриптиз-клуба «Кристалл» Алена Куропаткина рассказала нам об особенностях стриптиза в Финляндии и о том, нравится ли финский стриптиз русским клиентам. Я.К.: Алена, насколько вообще развита культура стриптиза в Финляндии. Проще говоря - любят ли финны стриптиз или он больше рассчитан на туристов-иностранцев? А.К.: В Финляндии стриптиз появился более 12 лет назад и сразу завоевал сердца зрителей, как среди местного населения, так и туристов. Я могла бы сказать, что стриптиз в Финляндии рассчитан на каждого, кто хочет насладиться жарким танцем в исполнении красивой девушки и на тех, кто по-настоящему ценит красоту женского тела. Я.К.: То есть, мужской стриптиз не так популярен? А.К.: Конечно, женский стриптиз гораздо популярнее мужского. Это более эстетично и грациозно смотрится на сцене. Я.К.: Существуют ли какие-то правила стриптиза в Финляндии - может быть, ограничения или, например, определенная «такса» - сколько может чаевых дать клиент? А.К.: Да, существуют определенные рамки и правила поведения в стриптизе, как для посетителей, так и для танцовщиц. Гость не может вести себя грубо по отношению к девушке и распускать руки. Так же и девушка не должна быть агрессивной по отношению

РЕКЛАМА

к посетителю заведения. Это общепринятые нормы поведения в обществе, которые распространяются на любую цивилизованную страну. Что касается ограничений, количества чаевых, то такого нет в стриптизе. Если посетителю нравится танец или девушка, исполняющая эротическое шоу, то все зависит от возможностей его кошелька. Бывают случаи, когда девушку за танец благодарят и 50, и 100 евро. Я.К.: Много ли русских посетителей в «Кристалле»? А.К.: Да, русские - достаточно частые гости в нашем заведении, а так как Финляндия находится близко к России и является излюбленным местом отдыха для русских туристов, то круглогодично мы обслуживаем большое их количество. В основном, это мужчины. Я.К.: Есть ли какие-то особенности в вашем стриптиз-шоу? А.К.: Я бы отметила, что, каждая девушка, которая работает в нашем клубе, - профессионал и имеет большой опыт. Каждая исполняет танец в своем индивидуальном стиле - кто-то предпочитает танцевать медленно и чувственно, кто-то - эмоционально, а другая вскружит голову и «зажгет» весь зал своей экспрессией и «трюками» на шесте. Все они приехали к нам из разных стран мира – начиная от близлежащих (Прибалтика) и заканчивая Дальним Востоком. Поэтому и репертуар весьма разнообразен: шоу в стиле BDSM, дуэты, программа для мальчишников – например, «арест» жениха в костюмах полицейских или «лечение» сексуальными медсестрами. Мы подходим к делу творчески ;).

Беседовала Яна Кучина 2013

май

25


КАК СОХРАНИТЬ КРАСОТУ В ПУТЕШЕСТВИИ

или Почему нужно сделать SPA в Выборге

Н

е так важна ваша цель по дороге в Финляндию - Хельсинки, Лаппеенранта, уютная приграничная Иматра или дружелюбная, пахнущая морем Котка. Куда бы вы не направлялись, частенько хочется сделать остановку и передохнуть. Красивый старинный город Выборг на пути следования к русско-финской границе встречает путешественников радушно. А более 700 лет истории и великолепной архитектуры завораживают: можно прогуляться по средневековым улочкам, разглядывая лепнину на старых стенах, парку-эспланаде, поужинать в «Круглой Башне» или полакомиться знаменитым выборгским кренделем. Неспешный ритм города настраивает на совершенно особые ощущения, хочется чего-то расслабляющего, например, массажа уставших ног. Приятной неожиданностью для туриста-путешественника является расположенный вблизи прогулочного парка салон «ТУТАФЭ». Здесь представлен широкий и разнообразный спектр услуг, расслабляющих и бодрящих, причем, для всей семьи. Директор салона - Татьяна Орлова, сама бывалая путешественница. Один из периодов ее жизни был связан с частыми переездами в разные уголки нашей страны и за рубеж. «Иногда приходилось совершать четыре взлета и посадки ежемесячно», - рассказывает Татьяна. Она прекрасно понимает, каким потенциалом сил и здоровья должны обладать туристы. Именно в одной из многочисленных поездок родилась идея создания в Выборге салона красоты непременно европейского уровня - как для горожан, так и для гостей города. - Татьяна, обычно клиенты заранее планируют посещение салонов красоты, ведь это включает цикл процедур. Разве можно что-то успеть за 2-3 часа?

26

- За 2-3 часа можно успеть очень многое, у нас есть множество процедур, которые прекрасно подходят именно путешествующим. Кому-то нужно взбодриться, кто-то хочет расслабиться, обычная проблема автолюбителей  устали или отекли ноги, нужно освежиться после дороги. Многие туристы даже не останавливаются в гостинице, просто проезжают транзитом наш чудесный город. Даже в этом случае мы готовы оздоровить вас и побаловать.   Если говорить о нашей SPA-капсуле, она имеет 10 программ, направленных на различные цели. Массаж травяными мешочками с имбирем, померанцем и мускатным орехом – это антистрессовый уход и снятие напряжения от длительного переезда. Можно принять гидромассажную ванну с минеральными солями и эфирными маслами, освежающую и улучшающую самочувствие. Очень эффективна такая процедура, как прессотерапия, она стимулирует  естественный лимфодренаж и выводит из организма излишки жидкости и токсины, возрастает скорость обмена веществ и улучшается кровоснабжение мышц.  Для тех, кто провел несколько часов в машине, это прекрасная альтернатива обычному отдыху.   Кстати, побывать в Скандинавии можно, не доезжая до границы. Я имею в виду нашу уникальную автор-

май

2013


скую программу «Meder» – A TREAT LIKE A TRIP (ритуал SPA как путешествие). Она включает в себя 8 ритуалов: мексиканский, французский, японский, китайский, средиземноморский, ямайский и русский вояжи, в том числе, скандинавский. Конечно, они подбираются индивидуально специалистами салона с помощью «Компаса красоты». Например, в скандинавском используется клюква, богатая витамином С и содержащая огромное количество натуральных антиоксидантов. Волшебные ощущения вкупе с немедленным косметическим эффектом, начиная с первого ритуала. - Ну, а если времени на то, чтобы «почистить перышки» совсем мало? - Требуется от 30 минут до 2,5 часов, в зависимости от времени, которым вы располагаете. Если хотите провести его с пользой для здоровья, проездом в Выборге, - мы подберем одну процедуру, наиболее эффективную именно для вас. Если остановились в гостинице и в запасе есть целый вечер, а время для прогулок – неподходящее, предложим оптимальный вариант. Я не буду останавливаться на ценах, с ними можно ознакомиться на сайте салона «ТУТАФЭ» www.toutafait.ru  и по телефонам +7(813-78)207-78, +7(921)958 73 77. Конечно, посещение «ТУТАФЭ» будет более эффективным, если вы позвоните нам заранее и сообщите о своих пожеланиях. Некоторая аппаратура требует предварительной подготовки. А пока специалисты настраивают ее, вы сможете пообедать в одном из ресторанов или кафе Выборга. - А куда же деваться остальным членам семьи – мужьям и детям? Пока женщины наслаждаются SPA-уходом, что делать любимым мужчинам? - Скучать не придется! Что касается мужчин, они тоже могут побаловать себя. Массаж головы и шейно-воротниковой зоны - это то, что полезно всем. И мужчины его очень любят. Стрижку и укрепляющий массаж головы можно сделать с освежающим эффектом. Массаж ног тоже весьма приятная процедура. В отношении детей у нас тоже европейские стандарты – мы их любим и все разрешаем. Ну, а если серьезно, к вашим услугам – опытные детские массажисты, ведь малыши устают в дороге не меньше нашего.  Ноу-хау салона «ТУТАФЭ» - работа психолога с детьми. Пока родители заняты собой, психолог в игровой форме протестирует ребенка, сделает фото ауры. У нас есть такая услуга, как «чашка чая с психологом». За этот час родители получат необходимые консультации и советы. Для детей постарше и взрослых мы можем предложить светозвуковую релаксацию: устранение стресса и нервного напряжения; выявление интеллектуальных способностей; улучшение работоспособности, самочувствия и настроения; усиление эффекта различных диет, коррекции веса, борьбы с вредными привычками; раскрытие творческих способностей, интуиции и логического мышления и многое другое.

2013

май

- Интересно, любят ли гости из Финляндии посещать салон красоты «ТУТАФЭ»? - Конечно. У нас есть даже постоянные клиенты. Не секрет, что цены в российских салонах красоты гораздо ниже, чем в Финляндии. А уровень услуг в «ТУТАФЭ» не уступит любому европейскому городу. Записываться на процедуры финские туристы предпочитают заранее - это удобно и им, и нам. Можно позвонить по телефону или отправить нам письмо на e-mail: salon-toutafait@mail.ru. Как правило, они возвращаются вновь уже со своими друзьями. Всем клиентам очень нравится наша традиция угощать кофе и чаем. Кстати, тем, кто, заботясь о здоровье, не признает мелочей, мы можем предложить травяной чай «Энергия», в его состав входят имбирь и корица. Для сластен – низкокалорийные фруктовые батончики.   Совсем скоро мы введем в действие несколько новых кабинетов, что позволит нам обслуживать туристические группы до 25 человек одновременно. Единственное условие, конечно, предварительная запись, как для российских, так и для зарубежных туристических групп.

Для Вас:

Консультации по косметике для домашнего ухода Парикмахерский зал Маникюрный и педикюрный кабинеты Вертикальный солярий Массажный кабинет Весь спектр косметологических услуг Врачи дермато-косметологи Сауна паровая и инфракрасная SPA-капсула SPA-  и VIP-кабинет Открытая лоджия для отдыха Услуги психологов

Салон красоты «ТУТАФЭ» открыт ежедневно:

пн. - сб. с 8.00 до 22.00/вс. с 10.00 до 20.00 г. Выборг, пр. Ленина, 10 «Дом Быта», 2 этаж Телефон: +7 (813 78) 207-78, +7 921 958 73 77 www.toutafait.ru/ e-mail: salon-toutafait@mail.ru


ТУРИСТИЧЕСКАЯ ФИНЛЯНДИЯ

САМЫЙ БОЛЬШОЙ ДЕРЕВЯННЫЙ ХРАМ В МИРЕ

Ц

ерковь Керимяки – это самая большая деревянная церковь в мире и главная достопримечательность муниципалитета Керимяки в провинции Южное Саво, Финляндия. Керимяки находится на расстоянии около 20 километров восточней Савонлинны. Церковь в стиле неоклассицизма была построена в середине XIX века жителями города под руководством Акселя Магнуса Толпо. Строительство длилось 3 года и было закончено в сентябре 1847 года. Каждый горожанин, принимавший участие в строительстве, должен был внести обязательное денежное пожертвование соразмерно своим доходам. Кроме того, на стройке в обязательном порядке были задействованы все мужчины коммуны в возрасте от 15 до 60 лет. Размеры церкви впечатляют, высота - 45 метров. Это всего в два раза ниже Исаакиевского собора в Питере. Одна из легенд гласит, что это – результат ошибки. Архитектор-проектировщик указывал все размеры в футах, а строители решили, что это метры. В результате, церковь получилась в 3 раза больше запланированной. И в самом деле, если присмотреться, она кажется немного непропорциональной. Другая история говорит о том, что правитель города считал, что городская церковь должна вмещать всех жителей. Этим обусловлено решение о размерах храма.

28

Сегодня Церковь Керимяки может вместить 5 тысяч прихожан (столько же и проживает в муниципалитете). Количество посадочных мест – 3400. Ширина здания составляет 42 метра, длина – 45. Возле церкви стоит колокольня высотой в 42 метра, отстроенная также в 1847-ом. С нее открывается чудесный вид на окрестности. Пол в церкви – крестообразный, внутреннее помещение разделено на два этажа. Особенно внушительно здание изнутри. На стенах здесь висят подсказки с номерами псалмов, все – на финском, разумеется. Алтарь был расписан в 1890 году известной художницей Александрой Солтин. Помещение не приспособлено для отопления, поэтому службы здесь проводятся только летом. Да, церковь Керимяки – это не только достопримечательность для туристов, но и действующий храм. Здесь проводятся также фестивали, свадьбы и разнообразные торжественные мероприятия. Церковь Керимяки участвует в Савонлиннском оперном фестивале и принимает более 50 тысяч туристов.

май

2013


ТУРИСТИЧЕСКАЯ ФИНЛЯНДИЯ

ТАИНСТВЕННАЯ И ПРЕКРАСНАЯ. ААВАСАКСА

Н

а севере Финляндии, в лапландской коммуне Йулиторнио возле финско-шведской границы возвышается величественная скала из гранита, 242-метровая Аавасакса. Уже с ХVIII века скала представляет интерес для ученого сообщества. Геологи, геодезисты, астрономы, картографы использовали это естественное возвышение для пополнения багажа знаний о размерах Земли, ее форме и других параметрах. Особенно важным для науки стало размещение на скале пункта геодезической дуги, созданной выдающимся российским астрономом В.Я. Струве. В 2005 году Аавасакса приобрела статус объекта всемирного наследия ЮНЕСКО. Кроме бесспорной научной ценности, Аавасакса входит в список наиболее значимых достопримечательностей Финляндии. Расположение скалы способствует привлечению туристов, ведь именно здесь в день летнего солнцестояния лучше всего видно незаходящее Солнце. Склоны горы сплошь покрыты растительностью(в особенности много черники), а с вершины открывается живописный вид на реку Торни, также известную как Турне-эльв. Аавасакса была известна много веков назад в странах дальнего зарубежья, как таинственная гора, где светит солнце в полночь летом. В 1882 году здесь ожидали приезда русского царя Александра II и великого финского князя. На горе Аавасакса был построен домик для них. Всемирно известный французский астроном Мопертюи побывал на горе Аавасакса в 1736 г. На основании исследований он доказал, что Земля неполностью имеет форму шара, она сжата с полюсов. На горе Аавасакса есть смотровая башня. Из нее открывается красивый вид на окружающую местность. На горе Аавасакса находится кемпинг Ауринкомайя (Aurinkomaja). Здесь можно снять домик.

2013

май

Как отдохнуть на Аавасаксе

Вы можете выбирать различные маршруты для походов по своим силам. В труднопроходимых местах сделаны дорожки из дерева. Рядом с маршрутом стоят указатели направлений и расстояний. Во время похода также предусмотрены места для стоянок, где вы можете отдохнуть и полюбоваться природой. Красивая местность радует глаз. Летом можно заняться сбором ягод брусники, черники. На болотах растет морошка или, как ее называют северная малина. Можно познакомиться с растительностью местности. Прогулки в тишине снимают напряжение суеты будничных дней.

29


ГОРОСКОП НА НЕДЕ ЛЮ С 13 ПО 19 МАЯ  Овен  Появление новых финансовых возможностей не за горами. Побалуйте себя роскошным подарочком. В эти дни знакомства могут оказаться очень нужными и полезными. Весьма удачливым окажется новое романтическое увлечение.

Весы  Сейчас важно определить дальнейшее направление, не занимать позицию между двух стульев. Удачное время для дачи и получения ссуды под проценты в банках. В любви постарайтесь снизить эгоизм и претензии к партнеру.

 Скорпион  Время повышения профессионального уровня и специальной подготовки. Весьма успешными могут стать любые союзы и контракты, в том числе брак. Любовь может принять странные формы и вылиться в биржевые спекуляции.

Телец  На этой неделе вам предстоят выгодные сделки, если поторопитесь и проявите некоторую смекалку. Деньги сейчас даются тяжело: в данное время нужно работать исключительно ради заработка. Одиноких ждет крупная удача в любви. Близнецы  Эта неделя - время для начала нового дела и вложения средств, проведения финансовых операций, особенно если они связаны с куплей-продажей недвижимости. Велика вероятность получения подарка от любимого человека. Рак В финансовом плане складывается неустойчивая ситуация, вы склонны к pискy, игpе. Возможны как и «легкие» деньги, так и пpоигpыши. Это также время для влюбленности – вы найдете ее, скорее всего, в многолюдном месте или шумной компании.

 Стрелец  Эта неделя - благоприятное время для поиска работы по найму или заключения аккордного подряда на работу. Возможно бурное оживление вашей сердечной активности: в вашей жизни может появиться объект тайных страстей. Козерог  Проведение различных соревнований, состязаний и конкурсов может принести немалые барыши. Неожиданный доход вполне вероятен на этой неделе из источника, о котором вы давно забыли. В любви не бойтесь новизны и легкой театральности.

Лев  Эти дни несут благоприятные перспективы для завершения деловых проектов, которые были начаты задолго до этого. В остальном же звезды советуют побыть наедине с собой и уделить внимание питанию, соблюдайте умеренность. Дева  Вероятно, что вы получите финансовую помощь. Состоятся также важные дальние поездки. Вы можете многое сделать для своей карьеры в эти дни. Вообще, вы хорошо держите нагрузку, здоровье не подкачает – смело реализуйте задуманное.

Водолей  Если вы не хотите конфликтных ситуаций с недвижимостью, звезды советуют: не решайте эти вопросы сейчас. На работе и в личной жизни - новый период. Романтическое увлечение, начатое на этой неделе, будет рискованным и даже опасным. Рыбы  Направьте все силы на улучшение материального положения. Полезны начинания, связанные с недвижимостью. Сейчас вы энергичны, излучаете уверенность. Время подходит для романтических приключений и объяснений в любви.


РЕКЛАМА


Terve_19