Page 1

®

U N A N U E VA B I O G R A F Í A MUESTRA LA PEOR CARA DEL PRÍNCIPE CARLOS DE GALES M A R I O VA R G A S L L O S A SERÁ UNO DE LOS I N V I TA D O S E S P E C I A L E S A LA FERIA DEL LIBRO

ESTUVIMOS EN EL BAUTIZO DE AMALIA PA S T R A N A N I C H O L L S , N I E TA D E L E X P R E S I D E N T E A N D R É S PA S T R A N A

Catherine Zeta-Jones

DE LA COCA Abril 11 al 24 de 2018

ISSN 1794-0389 Precio Colombia $11.900

Sus días como

Entrevista con la actriz sobre su papel como la narcotraficante Griselda Blanco, en una película para televisión que se estrena este mes


18

Foto AFP

ABRIL 2018

06 EL ESPÍA Estas son algunas celebridades que superaron sus adicciones y hoy cumplen varios años de estar sobrias y de llevar vidas saludables.

14 SPOTLIGHT Banana Bread y Barre House.

18 CATHERINE ZETA-JONES CARAS conversó con la famosa actriz galesa acerca de su último reto: interpretar a la narcotraficante colombiana Griselda Blanco en una película para televisión.

24 BLANCA ALCALÁ RUIZ Esta es la inspiradora historia profesional y personal de la embajadora de México en Colombia, una mujer con más de 30 años de experiencia en el servicio público.

28 LA NUEVA

GENERACIÓN DEL POLO Andrea Quintero, Nicolás Sáenz y Pedro Montoya son algunos de los polistas jóvenes que continúan engrandeciendo ese deporte en el país.

34 FEDERICO GARCÍA Hablamos con el niño que le da voz a Pablo, el nuevo personaje principal de una serie creada para generar conciencia sobre el autismo en niños y jóvenes.

38 CATALINA ALBA La chef caleña, famosa por sus contenidos digitales, lanza su segundo libro, Lo que se cocina para sazonar la vida, que incluye recetas deliciosas y contenido cargado de humor.

42 AIDA BOSSAXXX XXX Con su interpretación de la cantante La Niña Emilia en la serie Déjala morir, la actriz cartagenera ha conquistado cientos de corazones. Aquí sus declaraciones.

46 ESTÉREO PICNIC Captamos los mejores momentos de la fiesta musical más grande del país.

Foto Portada AFP


Foto Leo Queen

60

50 FILBO 2018 Los directores de la Feria del Libro de Bogotá le contaron a CARAS las sorpresas que traerá este importante evento cultural.

56 CRÓNICA SOCIAL La revista Infashion regresa recargada y las cámaras de CARAS captaron los mejores momentos de la noche de su relanzamiento.

60 TRENDS Las prendas de colores neutros, café, blanco, negro y azul, ayudan a resaltar el color trigueño logrado en las vacaciones.

76 REALEZA En una nueva biografía no autorizada, el príncipe Carlos de Gales, heredero de la corona inglesa, es descrito como un hombre déspota y ambicioso.

80 CULTURA Miguel Torres dirige la nueva obra del Teatro Colón, llamada El crimen del siglo, en la que narra la historia del asesino de Jorge Eliécer Gaitán.

‘Secretos de la Riviera Maya’ es el nuevo plan turístico que ofrece National Geographics Expeditions, a través del cual es posible conocer las maravillas de la Península de Yucatán.

90 QUÉ RECOMIENDA Alejandro Gutiérrez, director de marcas premium de AB Inbev, habla sobre la nueva campaña de Club Colombia.

Foto Leo Queen

86 DE VIAJE

110

42

94 BACKSTAGE Luis Carlos Villegas, Santiago Pastrana y María Clemencia Rodríguez de Santos.

110 TOP TOP La bella cantante Belinda lanza una colección cápsula con Studio F.

112 EL HORÓSCOPO

Foto Cortesía Studio F

DE MARGARITA BEE

Las más acertadas predicciones del zodiaco para esta quincena.


HUGO RÍOS CHAVERRA Gerente General

ÁREA EDITORIAL JUAN DAVID FRANCO GUTIÉRREZ Editor jefe jdfrancogu@editorialtelevisa.com.co

DIEGO FANDIÑO

Editor de sociedad dfandinop@editorialtelevisa.com.co

ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS ADRIÁN MARTÍNEZ GARCÍA Gerente

HUGO RÍOS CHAVERRA Director internacional

ADRIANA CONVERS

Editora web aconvers@editorialtelevisa.com.co

ADELAIDA GNECCO

Periodista agneccole@editorialtelevisa.com.co

MERCADEO FERNANDO OTERO MARTÍNEZ Gerente

COMERCIAL MARGARITA MARÍA HENAO MURIEL Gerente

ARTE CAROLINA PÉREZ SÁNCHEZ Directora de arte csperez@editorialtelevisa.com.co

HENRY PARRA PATIÑO

CLARA INÉS OSPINA Directora Comercial Centrales Cel: 315 8186721 cospina@editorialtelevisa.com.co

hparra@editorialtelevisa.com.co

ÁNGELA CAROLINA BARÓN R. abaron@editorialtelevisa.com.co

COLABORADORES ANDREA MAUSSA ACUÑA Periodista

DANIELA CORZO Productora

ALEJANDRA BORRERO MARIANA LONDOÑO Asistentes de producción

HUMBERTO BELTRÁN NOVA Corrector de estilo

FOTOGRAFÍA LEO QUEEN lreina@editorialtelevisa.com.co

JOSE VEIRA jveira@editorialtelevisa.com.co

COLABORADORES EN FOTOGRAFÍA JAVIER VILLAMIL CÁMARA LÚCIDA ANDRÉS ROZO

V E N TA S D E P U B L I C I DA D Bogotá DIANA MARÍA ESPINOSA GONZÁLEZ Cel: 312 4789871 dmespinosag@editorialtelevisa.com.co DALLANA GÓMEZ VARGAS Cel: 311 2925504 digomezv@editorialtelevisa.com.co BRENDA MEJÍA GAMBOA Cel: 312 4534511 bmejiag@editorialtelevisa.com.co ANDREA RIVERA ECHEVERRI Cel: 301 6465389 ariveraec@editorialtelevisa.com.co Medellín PATRICIA LÓPEZ Carrera 43A N.º 16 sur-47 Edificio Panalpina Of. 1103 Tels.: (574) 313 9298, 313 9389

CIRCULACIÓN Y SUSCRIPCIONES PATRICIA RICO Gerente

PRODUCCIÓN MARÍA DEL PILAR SOSA Gerente de Colombia

HENRY MAHECHA ÁVILA Coordinador de producción

SERVICIOS DE PRENSA AFP

WILLIAM VIDAL Jefe de Preprensa

Servicio al cliente suscripciones@editorialtelevisa.com.co Teléfono en Bogotá: (571) 404 9032, teléfono en Medellín: (574) 3139389, Resto del país: 01 8000 119 315 © CARAS. Marca Registrada. Año 16. N.°07 Fecha de publicación: 11-04-18. Revista quincenal, editada y publicada por Editorial Gente Televisa, S. A. de C. V., Avenida Vasco de Quiroga N.° 2000, Edificio E, Col. Santa Fe, Del. Álvaro Obregón, C. P. 01210, México D. F. Tel.: 52 61 26 00, mediante convenio con Editorial Televisa International, S. A. Impresa en Printer Colombiana S.A.S. Calle 64 N.º 88A-30, Bogotá, Colombia. Tel.: (571) 294 2930. Ventas de Publicidad: Tel.: (571) 376 6060. Fax: (571) 310 7437. Suscripciones Tel.: (571) 404 9032 en Bogotá, Colombia. Línea gratuita para el resto de país: 01 800 119 315. Fax: (571) 401 2253. suscripciones@editorialtelevisa.com.co. Distribución en Colombia: Comunican S. A. Calle 103 N.º 69B-43, Etapa 5, Tel.: (571) 423 2300, Bogotá, Colombia. Editorial Gente Televisa, S. A. de C. V. investiga sobre la seriedad de sus anunciantes, pero no se responsabiliza de las ofertas relacionadas por ellos. Prohibida su reproducción total o parcial. Editorial Gente Televisa, S. A. de C. V., editora de esta revista, deja constancia de que no promueve ni alienta el consumo de licor, ni su venta a menores de edad. Por lo anterior, en cualquier imagen o artículo o texto acerca del licor o bebida alcohólica que aparezca en esta revista, se entenderá siempre que EL CONSUMO DE ALCOHOL ES PERJUDICIAL PARA LA SALUD Y ES PROHIBIDA SU VENTA A MENORES DE EDAD.


-YLUJO(Y[KL=P]YL A

R

I

S

Fotografía Michel Gibert, no contractual. Stone Sculpture museum of the Fondation Kubach-Wilmsen. / TASCHEN

P

ediciónespecial $13,250,000* en vez de $17,500,000 Littoral IISofá 3-4 plazas, diseño Philippe Bouix. Sofá 3-4 palzas (L. 250 x A. 78 x P. 94 cm.) Tela lisa Littoral, cojines grandes con tela de motivos Hanawa, diseñados por Kenzo Takada. Cojines pequeños con tela Kame opcionales. Colchoneta de asiento capitoné. Patas zócalo de madera tintada wengué. Existe en otras medidas y elementos. *Precio válido hasta el 15/06/2018. Incluye Iva y entrega en Bogotá. Despachos a otras ciudades del país con cargo adicional.. Consola, mesa de centro, mesa de rincón y auxiliares Metallica, diseñadas por Luigi Gorgoni. Fabricación Europea.

BOGOTÁ - Calle 109 No. 15-09 (Parqueadero en el sótano) - Tel. +57 (1) 600-1090 - bogota@roche-bobois.com

Servicio 3D Estudio en su tienda

www.roche-bobois.com


EL ESPĂ?A 1

2

La vida en sobriedad El consumo de drogas y alcohol ha sido muchas veces acompaĂąante de la fama. Estas cinco celebridades, que enfrentaron serias adicciones, decidieron cambiar su vida y hoy son ejemplo para muchos 3

4


5 1 BRADLEY COOPER La sólida carrera de este actor tal vez no sería igual si no hubiera vencido su adicción a los analgésicos y al alcohol hace cerca de 13 años. Cooper ha confesado que en sus inicios dependía del licor y las drogas prescritas. Debido a esto, incumplía horarios de grabación y tenía problemas personales. A los 29 años decidió ponerle fin y desde entonces está sobrio.

2 DEMI LOVATO Hace poco, la cantante t t dde 25 años ñ celebró seis años de sobriedad. Lovato comenzó a consumir drogas a los 17 años, y con el tiempo desarrolló una peligrosa adicción, que la llevó a rehabilitación cuando tenía 18 años. La artista logró superarlo después de varias recaídas, y con el apoyo de su familia y amigos.

3 LADY LA DY GAG AGA A En 2013 Lady confesó que desde muy joven fue adicta a varias sustancias y que, en los últimos años, la ma mari rihu rihu huan anaa ha an habí bía bía sido sido un me meca cani ca nism ni smo sm o de esc scap ap apee al dolor de cadera que sufría y a las presiones de la fama. Pero luego de evaluar los problemas que esto acarreaba, decidió enfrentarse a la vida sobria y lúcida.

4 RUSSELL BRAND Detrás de las risas que inspira el comediante británico, hay una dura historia de vida que detonó su adicción al alcohol, a las drogas y al sexo. Actualmente, Brand ya lleva casi 15 años sobrio, pero asegura que sigue luchando cada día de su vida por mantener su salud física y mental, y para apoyar a otras personas que también atraviesan momentos difíciles.

5 DA DANIEL RADCLIFFE FFE

Fotos AFP

Antes del fin de la saga Harry Potter, su protagonista aseguró tener un serio problema de alcoholismo, admitiendo que hubo una época en que se refugió en la bebida al sentirse abrumado pensando que su trabajo en dicha saga terminaba, y debía regresar al mundo real. Sin embargo, hace cinco años decidió dejar de consumir alcohol para “liberarse” de sus problemas.


¡Son novias!

D

espués de meses de especulación, por fin se confirmó que la modelo y actriz Cara Delevingne encontró un nuevo amor. Se trata de la bella hija de Michael Jackson, Paris Jackson. En noviembre del año pasado, las vieron saliendo de un bar agarradas de la mano y desde entonces comenzaron a circular los rumores. Sin embargo, ninguna de las dos ha dado declaraciones hasta ahora, cuando fueron vistas besándose a la salida de un restaurante donde compartieron una comida con el actor Macaulay Culkin y su novia. Antes de comenzar su romance, las dos estaban en relaciones serias, Cara con la cantante St Vincent, y Paris con el músico Michael Snoddy.

PARIS JACKSON

CARA DELEVINGNE

BLAC CHYNA Y ROB KARDASHIAN

La guerra continúa

L

a relación entre Rob Kardashian y la polémica Blac Chyna ha sido un verdadero torbellino. Ambos empezaron a salir a principios de 2016 y pocos meses después anunciaron su compromiso, seguido por la noticia de que estaban esperando una hija. Justo antes del nacimiento de la pequeña Dream comenzó el drama entre los dos. Tras varios rompimientos y reconciliaciones, la pareja se separó del todo, luego de que Rob publicara fotos íntimas de su exprometida, y de que la acusara de infidelidad y de abuso de drogas y alcohol. Desde entonces se desató una pelea por la custodia de su hija, quien quedó en manos de su madre. Sin embargo, durante el domingo de pascua pasado, Blac Chyna protagonizó una pelea en el parque de diversiones Six Flags, mientras se encontraba en compañía de su primer hijo, King Cairo, y de Dream. Por eso, fuentes aseguran que Rob está listo para llevar a su ex de nuevo a la corte y quitarle la custodia de su hija, ya que teme por su seguridad.

COLIN FARRELL 8

ABRIL/18


ean Penn, ganador de dos premios Óscar, siempre da de qué hablar. Esta vez lo hizo durante una entrevista en el show de Stephen Colbert, durante el cual presentó un comportamiento algo extraño. Incluso, él mismo admitió que estaba bajo los efectos de unas pastillas para dormir. Además, al comenzar la entrevista, el actor encendió un cigarrillo y continuó fumando hasta que el anfitrión le pidió que

S

DAVID MATTHEWS Y JANE PARKER

lo apagara. Esto sucedió luego de que el estadounidense anunciara su retiro del cine para dedicarse a la literatura. Pero apenas acababa de lanzar su primera novela, llamada Bob Honey Just Do Stuff, esta fue destrozada por la crítica de inmediato. Por si fuera poco, su hijo menor, Hopper Penn, fue arrestado recientemente por posesión de drogas en el Estado de Nebraska, luego de salir de rehabilitación.

SEAN PENN

¿Qué pasó con Amanda? a actriz estadounidense Amanda Bynes, que alcanzó la fama en Hollywood siendo muy joven en los años 90, terminó protagonizando algunos de los escándalos más sonados de la primera década del 2000. Amanda sufrió varias crisis psiquiátricas, fue arrestada en repetidas ocasiones, produjo un incendio, revolucionó Twitter con sus osados comentarios, le dijo a Rihanna que su ex, Chris Brown, le había pegado por no ser lo suficientemente linda, y acusó falsamente a su padre de haberla violado, entre otras cosas. Todo eso llevó a que hace alrededor de cuatro años decidiera retirarse del ojo público para rehacer su vida y proteger su salud mental. En este tiempo entró a estudiar en el Instituto de moda de Los Ángeles y se mantuvo alejada de las cámaras. Sin embargo, según sus propias declaraciones, Amanda está lista para regresar a la actuación, pues asegura estar lo suficientemente fuerte a nivel emocional para enfrentar este nuevo desafío.

L

ABRIL/18

Escándalo en la realeza n hecho sin precedentes tiene en vilo a Gran Bretaña, pues David Matthews, el suegro de Pippa Middleton, fue arrestado en un aeropuerto de París. En su contra pesa una denuncia de abuso sexual en Francia. Según los reportes policiales, el empresario hotelero agredió sexualmente a una niña de 15 años durante los años 90, acusaciones que él niega rotundamente. El hombre salió de prisión tras pagar una fianza, pero está a la espera de una investigación judicial. Mientras tanto, otra mujer apareció en el panorama asegurando que en los años 80 ella también fue víctima de abuso por parte de Matthews. La casa real inglesa no se ha pronunciado sobre este escándalo en la familia política del príncipe William.

U

AMANDA BYNES

9

Fotos AFP

Los días raros de Sean


Al borde del abismo

T

ras 12 años sobrio, el actor irlandés Colin Farrell fue internado en un centro de rehabilitación hace unos días en Estados Unidos. Sin embargo, según fuentes cercanas, el protagonista de Langosta tomó la decisión voluntariamente y como medida preventiva, pues sintió que estaba a punto de recaer en su adicción a las drogas, luego de un año de trabajo excesivo, ya que rodó tres películas y el estrés al que estuvo sometido lo llevó a pensar en consumir de nuevo sustancias psicoactivas. El centro de rehabilitación donde fue recluido se llama Meadow, está ubicado en Arizona y es una lujosa clínica donde ya han acudido otras celebridades, como Tiger Woods, Selena Gomez y Kate Moss.

ARNOLD SCHWARZENEGGER

Invencible

E COLIN FARRELL

l actor austriaco Arnold Schwarzenegger sufrió por estos días un serio quebranto de salud. Arnold, de 70 años, iba a ser sometido a una operación de corazón para remplazar la válvula aórtica que le implantaron en 1997. Sin embargo, la cirugía se complicó y le tuvieron que practicar una intervención a corazón abierto que puso en riesgo su vida. Ya recuperado, Schwarzenegger saludó a sus seguidores en su cuenta de Twitter y aseguró que se encuentra bien y de vuelta al ruedo, y aprovechó para agradecer a los médicos y las enfermeras por su labor y a todas las personas que le han enviado mensajes de apoyo durante estos días.

CELINE DION

¡Una mala racha!

L

os últimos años no han sido fáciles para la famosa cantante Celine Dion. En 2016, su esposo y mánager falleció y este año, al cumplir sus 50 años de edad, la artista se ha visto envuelta en un problema de salud que le impide cantar. Celine tenía programada una serie de conciertos en Las Vegas, los cuales debió cancelar debido a una enfermedad que sufre, llamada Trompa Patulosa, que afecta su audición, impidiéndole cantar. En un comunicado, la canadiense aseguró que la medicina ya no está surtiendo efecto y que será intervenida quirúrgicamente para mejorar su condición. También afirmó que espera reanudar su gira hacia finales de mayo.

10

ABRIL/18


FRANK ANDREW HOOVER

TAYLOR SWIFT

La pesadilla de Taylor

U

na de las partes menos agradables de la fama es tener que lidiar con los acosadores, y a la cantante Taylor Swift le ha tocado vivir una experiencia terrorífica con uno de ellos. Desde 2016 ha sido víctima de persecución por parte de un hombre llamado Frank Andrew Hoover, quien intentó entrar a su casa a la fuerza en repetidas ocasiones y que desde entonces le envía al padre de Taylor correos electrónicos en los que amenaza a la cantante y a su familia de muerte, pues, según Hoover, son enviados

del diablo. Debido a esto, un juez le puso una orden de alejamiento, que el hombre violó varias veces. Por eso, fue llevado a juicio y se decidió que Hoover deberá pasar 10 años en libertad condicional y durante por lo menos el primer año será monitoreado a través de GPS. Además, tiene que asistir a evaluaciones psicológicas periódicas, a terapia para evitar el consumo de psicoactivos y a controles de drogas, y renunciar a portar cualquier arma de fuego. De incumplir cualquiera de estas exigencias, será enviado de inmediato a la cárcel.

Un divorcio (muy) público uchos recuerdan a Kendra Wilkinson por sus años como conejita Playboy y novia del fallecido Hugh Hefner. Pues bien, después de su sonada separación, la modelo volvió a encontrar el amor con el exjugador de fútbol americano Hank Baskett, el padre de sus dos hijos y con quien estuvo casada por ocho años. Sin embargo, recientemente la relación llegó a su fin y Kendra se encargó de informar todos los detalles del proceso a través de su cuenta de Instagram. Ya en febrero pasado había anunciado que tenía problemas maritales, y más recientemente publicó una serie de videos en los que aparece llorando desconsolada y asegurando que había dado todo lo que podía y que siempre iba a amar a Hank. Incluso, llegó a mostrar en sus historias el outfit que seleccionó para ir al juicio de divorcio.

M

HANK BASKETT, KENDRA WILKINSON Y SUS HIJOS

ABRIL/18


Fotos AFP

Busque en nuestra página web...

Guerra de reinas

L

a publicación de un video ha generado escándalo en España, pues en este se muestra a la reina Letizia enfrentarse a su suegra, la reina emérita Sofía, para evitar que esta pose para las cámaras con sus dos hijas, la princesa Leonor y la infanta Sofía. La historia completa y el video en caras.com.co

Foto Jose Veira

REINA EMÉRITA SOFÍA, REINA LETIZIA Y SUS DOS HIJAS

Maquillaje primaveral

L

os armarios se visten de color con el cambio de estación, al igual que las cosmetiqueras. Los tonos cálidos como el rojo, el magenta y el naranja se mezclan con el negro y el violeta para llenar de vida los looks de la temporada. En nuestra página web las mejores propuestas de belleza para la primavera.

ABRIL/18

13


SPOTLIGHT

Banana Bread

UN SABOR DIFERENTE

Foto Leo Queen Asistente de fotografía Juan Pablo Mejía Producción Daniela Corzo Asistentes de producción Alejandra Borrero y Mariana Londoño Maquillaje y peinado Anggie Solano

in tenerlo planeado, las hermanas Eugenia e Isabel Robledo, nacidas en Manizales y residentes en Bogotá, crearon una empresa que les ofrece a sus clientes sabores deliciosos y con un sello personal. Se trata de Banana Bread, una marca de pan de banano que ha conquistado con sus recetas, identidad y estética a cientos de comensales. Eugenia Robledo es diseñadora industrial y su hermana Isabel está próxima a graduarse de Administración en el Cesa. Ambas son reposteras

EUGENIA ROBLEDO

aficionadas, y hoy trabajan en este emprendimiento que nació un día en el que Eugenia, estando a dieta, quiso celebrar el cumpleaños de su hermana horneándole un pan de banano con una receta que encontró en internet. A Isabel le gustó tanto que decidió empezar a venderlo en la universidad. Poco a poco el negocio se fue expandiendo. Al principio, Eugenia le ayudó a Isabel diseñando el logo, y a los seis meses decidió involucrarse de lleno en la empresa, que comercializa a través de su ‘provocativa’ cuenta de Instagram: banana.bananabread. Hoy, el portafolio de productos ha crecido. “Empezamos con el banana bread tra-

ISABEL ROBLEDO

dicional y luego sacamos el de avena con chips de chocolate, y la gente empezó a pedir sin chocolate, entonces hicimos el oatmeal banana bread con frutos rojos”, cuenta Eugenia. Más adelante, lanzaron el banana bread vegano y acaban de poner a la venta unas deliciosas galletas de pan de banano. Asimismo, han decidido incluir en su oferta pequeños artículos de diseño. También aseguran que esperan muy pronto trasladar Banana Bread a una cocina independiente, pues por ahora funciona en la cocina de su apartamento; además, ya están casi listas para lanzar su página web.


SPOTLIGHT

Foto Jose Veira Producción Daniela Corzo Asistentes de producción Alejandra Borrero y Mariana Londoño Maquillaje y peinado Anggie Solano

IVETTE HARROUCHE

Barre House

PARA CUERPOS SANOS, MENTES FORTALECIDAS lta frecuencia, resistencia y una barra de ballet. Tres palabras que definen este nuevo método de entrenamiento físico que llega a Bogotá de la mano de Ivette Harrouche Dyner y su estudio Barre House. Desconocido en Colombia, pero practicado desde hace más de una década en países como Estados Unidos, México y Australia, esta técnica fusiona elementos de ballet, yoga y pilates para lograr músculos completamente tonificados. Este método nació en 1960 en Londres. La reconocida bailarina alemana Lotte Berk es con-

siderada como la pionera de esta técnica por diseñar clases de ballet para bailarines no profesionales, que se popularizaron rápidamente entre celebridades de la época como Marilyn Monroe y Sophia Loren. En la actualidad, estrellas de Hollywood como Madonna, Zooey Deschanel, Jennifer Aniston y Kate Mara practican el método Barre para mantenerse en forma. En Colombia, Barre House abrió sus puertas hace cinco semanas en la zona G de Bogotá, como el primer estudio fitness certificado en este método. El objetivo de Ivette es que las personas que decidan escoger este entrenamiento se convenzan de que la fortaleza mental es indispensable para lograr el cuerpo deseado. Sin uno no puede existir el otro.

“El 95% de los clientes que hemos recibido quieren volver porque se convierte en un reto personal. Los resultados, que se logran a través de la música, de repeticiones de pequeños movimientos y de mantenerse en una posición por varios segundos, pueden verse en 10 clases, si van acompañados de un cambio de hábitos alimenticios", afirma Ivette. Barre House ofrece tres tipos de clases que mantienen su estructura de ejercicios para calentar y repeticiones, pero se enfocan en distintas partes del cuerpo: 'Barre full body', para trabajar todo el cuerpo en 50 minutos de clase; 'Barre cardio', para quemar más calorías a partir de ejercicios en la barra y 'Barre ass, abs and legs' para trabajar cintura, muslos y glúteos.


C AT H E R I N E E S T Á casada hace 17 años con Michael Douglas, y tienen dos hijos: Dylan Michael, de 17, y Cary Zeta, de 14

18 8

BR L/18 BRI /18 /1 8 ABRIL


ZETA-JONES ‘‘YO NO QUERÍA INTERPRETAR A GRISELDA, QUERÍA SER GRISELDA’’ La actriz galesa le confesó a CARAS que estuvo obsesionada durante más de tres años con la narcotraficante Griselda Blanco, personaje que interpreta en una película del canal Lifetime. Asegura que el rodaje fue el tiempo más feliz de su vida Por Natalia Romero Rosanía Fotos Cortesía Canal Lifetime, AFP


atherine Zeta-Jones no solo es una mujer hermosa. Además es inteligente, abierta, apasionada, divertida y ciento por ciento enamorada de su profesión de actriz, lo que le ha valido, aparte de fama mundial, varios reconocimientos: en 2002 ganó el premio Óscar en la categoría de mejor actriz de reparto por su actuación en Chicago, y en 2010, el Premio Tony a mejor actriz principal en un musical por A Little Night Music. Nacida en Gales hace 48 años, saltó a la fama mundial en 1998, cuando actuó en La máscara del Zorro junto a Antonio Banderas. De ahí siguieron películas tan taquilleras como Traffic, La terminal y Ocean’s Twelve. Hace 17 años está casada con el actor Michael Douglas, 25 años mayor que ella, con quien tiene dos hijos: Dylan Michael, de 17 años, y Cary Zeta, de 14. A pesar de ser una de las parejas más ricas y poderosas de Hollywood, con ingresos anuales superiores a los 170 millones de dólares, la vida de Catherine no ha sido color de rosa. A Michael le diagnosticaron cáncer en la garganta, al parecer por exceso de cigarrillo y alcohol, adicciones por las que ha estado recluido en centros de rehabilitación. Incluso se había especulado que era adicto al sexo. Catherine, por su parte, fue diagnosticada en 2011 como bipolar y en varias ocasiones ha sido recluida en instituciones de salud mental para controlar este trastorno. En 2013 la pareja anunció su separación como consecuencia de todas estas crisis, pero se reconciliaron con el firme propósito de sacar adelante a sus dos hijos, quienes también quieren ser actores. CARAS estuvo con ella en el lanzamiento de la película Griselda: la reina de la cocaína, que se llevó a cabo en el icónico The Langham Huntinton Hotel en Pasadena, California. La producción, original del Canal Lifetime, fue dirigida por el mexicano Guillermo Navarro, gana-

C

20

ABRIL/18


L A A R T I S TA C O M P A R T I Ó set con el actor colombiano Juan Pablo Espinosa, quien la apoyó para interpretar este complicado personaje

Lifetime que se materializó mi deseo, y ahora puedo decir que las cuatro semanas en las que rodamos esta película han sido las mejores de mi vida. CARAS: ¿Qué sintió al interpretar a una mujer como ella? C.Z.J.: Tener la oportunidad de caracterizar a Griselda, tal y como ella fue, meterme en su piel, escarbar en lo más profundo de su ser, y encontrarme con este personaje multifacético que es todo lo contrario a lo que yo moralmente defiendo, me recordó por qué fue que decidí ser actriz.

dor del Óscar por la dirección de fotografía de El laberinto del fauno, y se estrena en Colombia en abril. Conversamos con Catherine sobre su participación en esta película, y de paso corroborar por qué es considerada una de las mujeres más bellas del mundo. CARAS: ¿Por qué cree que fue elegida para interpretar a Griselda Blanco? CATHERINE ZETA-JONES: De cierta forma siento que fui yo la que eligió interpretarla a ella. Fue algo que quise desde hace más de

ABRIL/18

tres años, cuando vi Los vaqueros de la cocaína. Aunque ella no aparece en este documental, pues ya había sido asesinada cuando este fue realizado, ‘los vaqueros’ hablaban de ‘La madrina’, una mujer a la que reverenciaban y temían al mismo tiempo. Me llamó mucho la atención que una mujer tuviera tanto poder en un mundo tan oscuro y peligroso y, aparentemente, dominado por hombres. Así que cuando descubrí esta historia, sobre la cual no se había hecho nada, fui por ella. Varios proyectos surgieron en el camino, pero solo fue hasta cuando leí el guion de

CARAS: ¿Para usted qué tan enriquecedor fue este papel? C.Z.J.: Siempre resulta interesante interpretar la fortaleza y la debilidad al mismo tiempo. Me gusta encontrarme con la alternativa y caracterizar a alguien como Griselda, que es todo lo opuesto a lo que yo creo, a la forma en la que trato de vivir mi vida y lo que les inculco a mis hijos. Aplaudo a los escritores y realizadores de esta película por no tratar de justificarla, con el argumento de que hizo lo que hizo por sus hijos, o porque fue una víctima de la sociedad o de lo que se vivía en Medellín en esa época. Ustedes los colombianos saben mejor que nadie lo que fue esa ciudad en ese entonces, y que

21


existieron cientos de miles de mujeres en las mismas ci circunstancias que Griselda pero que, emba sin embargo, no se convirtieron en lo que ella se convirtió. co Y aunque no me identifico para nada con ella, podría decir que admiro la fortalez fortaleza de su carácter. No estoy diciendo g que me guste ella. No me gusta Griselda. Lo que me gustó fue conocer todas sus capas, todas sus grietas, y ver que también era vulne vulnerable y que en cualquier momento se po podría haber desmoronado, tal y como su sucede con cualquier adicto. CARAS: Quienes la conocen, saben que usted es e una mujer muy dulce, pero también fu fuerte y capaz de sortear las situaciones más difíciles. ¿Siempre ha sido así? C.Z.J.: Es cierto que trato de inculcarle a mi hija y, por supuesto, de desarrollar en mí ese sen sentido de fuerza, ese poder para parard me y defender aquello en lo que creo. Esos son lo los valores que me enseñó mi mamá. Por su supuesto, existen ciertas vulnerabilidades. Tengo mis inseguridades, como cualquie quier mujer. Soy una mamá que trabaja y eeso genera alguna inseguridad. Pero cu cuando estoy fuerte y creo en algo, de

verdad creo. Pienso que haberme criado en Gales me obligó a desarrollar cierta resiliencia para poder afrontar los golpes y seguir luchando. Por eso es que cuando me preguntan que cuál sería mi principal consejo para los actores jóvenes, siempre respondo: “Sigan adelante”. Esta no es una profesión para los débiles. También pasa que las personas tienen un concepto equivocado sobre ti. Pero si eres fuerte y te mantienes honesto contigo mismo, y sigues adelante, puedes ganar ciertas batallas. Así que me siento muy bendecida al contar con una familia tan compacta que me apoya. No todo el mundo tiene esta suerte. CARAS: Dice que las grabaciones fueron las mejores cuatro semanas de su vida… C.Z.J.: Yo estaba muy obsesionada con Griselda y, ciertamente, no es la clase de persona que quieres que se te meta en la piel, ni en tu cabeza. Entonces fue muy emocionante que todo se diera para poder interpretarla. Así que me lancé, y fue espectacular porque todos estábamos igual de emocionados. Eso es contagioso. Todos los días me levantaba feliz para ir a trabajar. Y tengo que aceptar que eso no siempre es así. Siento que en los

ABRIL/18


Creo que Griselda Blanco se sentía como la estrella de cine de su propia película, una que se había hecho en su cabeza

últimos años había perdido el ‘mojo’ con respecto a la actuación. Me encanta ser mamá y esposa. Tengo una carrera muy linda que me respalda y en la que quiero invertir lo mejor de mí. Necesito entregar toda mi energía y disfrutar de mi trabajo al máximo. Y la verdad es que no me estaban ofreciendo nada que se acercara a hacerme sentir así. Entonces uno va perdiendo la chispa. CARAS: ¿Qué pasó entonces? C.Z.J.: Cuando me ofrecieron hacer esta película, recordé por qué decidí dejar mi hogar cuando tenía tan solo nueve años para irme a hacer teatro a Londres y sentir esa emoción, y sentirme en casa, y por eso es que amo lo que hago. Hace años que no sentía eso. Lo sentí ahora con Griselda: la reina de la cocaína. Es una historia realmente fascinante, que me emocionó, y ahora no quiero parar. Quiero seguir rodeándome por grandes actores que quieran estar ahí e invertir tanta energía como yo, y directores que estén dispuestos a darlo todo, a entregar un 110% cuando trabajan. CARAS: ¿Qué fue lo más divertido de interpretar a Griselda Blanco? C.Z.J.: Yo creo que Griselda Blanco se sentía como la estrella de cine de su propia película, una que se había hecho en su cabeza. Ella era la estrella de su película personal. Nadie le pone a un hijo Michael Corleone, a menos que esté viviendo en una fantasía. Así funcionaba el cerebro sociopático de esta mujer. En la serie no se muestra eso, pero le puso Hitler a su perro. Imagínense cómo era. ¿Han visto sus fotos de cuando estaba en la cárcel? Está siempre muy maquillada, con pestañas postizas, y las uñas larguísimas, pintadas de rojo, al igual que la boca, con blusas muy coloridas y posando como toda una diva. Así que yo sabía que ella vivía en su propia película. Ella la escribía y la protagonizaba. Cada día que iba a trabajar, me decía: ‘Vamos a meternos en la película de Griselda’. La forma en que ella veía las cosas, su manera de pensar, de hablar y de reaccionar, todo está en la película.

ABRIL/18

C AT H E R I N E A S E G U R A que Michael Douglas, su esposo, nunca le da consejos a la hora de actuar. Pero para este papel le dijo que no hiciera nada, que ella inspiraba más miedo cuando no hacía nada

CARAS: ¿Cuál es su sensación como británica en el rol de una mujer latina? C.Z.J.: Me siento española por adopción, pues he estado muchísimas veces en España. En general estoy muy conectada con la cultura latina y con los latinos. Es un trabajo de interpretación y lo hubiera hecho de la misma forma al interpretar a una escocesa o a una estadounidense. En el caso específico de Griselda, siento que ella podría ser de cualquier lugar. Es una mujer que vino de la nada, que fue abusada, sin ningún tipo de educación, que se convirtió en una mente maestra, llegando a la posición de ser temida por los hombres más poderosos y peligrosos del negocio de la droga. Era una mujer fascinante. La quería interpretar, no importa cuál fuera su país de origen, y quería sentirla. Me gustó caracterizarla porque es una mujer real, es una historia verdadera, oscura y peligrosa, y una forma distinta de mostrar a una mujer en televisión. CARAS: ¿Cuál cree que es la mayor diferencia entre Griselda y otro narcotraficante como, por ejemplo, Pablo Escobar?

C.Z.J.: A diferencia de Escobar, Griselda no tenía esta imagen de Robin Hood porque era avarienta. Cuanto más tenía, más quería. Ella nunca fue idolatrada. Era temida. También estoy segura de que tenía un sentido del humor muy retorcido. Así que para mí fue muy liberador meterme en ella porque, más que interpretar un personaje, yo lo que quería era ser ella. CARAS: La película podría dañar la imagen de Colombia. ¿Consideró eso antes? C.Z.J.: No lo consideré. Lo siento. Este fue un hecho histórico que en particular sucedió en Colombia, pero pudo haber ocurrido en cualquier lugar, porque en todas partes hay corrupción. Es un mundo muy complejo porque todo está muy mezclado. Así que siento que es desafortunado que solo algunos países sean etiquetados. Hay muchos lugares involucrados en esta historia y en la vida de esta mujer fascinante. El mundo de las drogas es oscuro, terrible. Pasan los años y veo que nada cambia. Nada mejora. Estoy segura de que se va a lograr primero la paz en el Medio Oriente que terminar con el negocio de la droga en el mundo.

23


24 2 4

BR B R RIIILL/18 RIL /1 /1 18 8 ABRIL

Fotos Leo Queen Asistente de fotografia Juan Pablo Mejía Producción Alejandra Borrero Asistente de producción Mariana Londoño Maquillaje y peinado Anggie Solano


CONSTRUYENDO PUENTES D E A M I S TA D Conocimos la valiosa historia personal y profesional de la embajadora de México en nuestro país, e hicimos un repaso por la agenda con la que este año las dos naciones se unirán más que nunca

ABRIL/18

25


an pasado un poco más de siete meses desde que el presidente mexicano Enrique Peña Nieto le encargó a Blanca Alcalá Ruiz la misión de convertirse en la nueva embajadora de México en Colombia. Este nuevo reto se suma a una lista de logros que han quedado escritos en la destacada hoja de vida de funcionaria, una mujer de fortaleza admirable y que representa un gran referente de empoderamiento femenino. Antes de llegar a nuestro país, la embajadora ocupó importantes cargos en México. Entre otros, fue senadora de la República, integró comisiones como la de Hacienda y de Desarrollo Social, fue la primera mujer presidenta municipal de la ciudad de Puebla y se desempeñó como secretaria de finanzas del gobierno del estado de Puebla. Blanca está casada desde hace 33 años con el arquitecto Eduardo Romero, con quien tiene dos hijos, Karina y Rodrigo. Además, comenta con alegría que hace poco su hija la convirtió en abuela de una hermosa niña.

Desde lejos “ observamos con satisfacción que hayan logrado hacer la firma de los acuerdos de paz

Ha sido su historia de vida, precisamente, la que la ha conducido a encontrar su misión en el servicio público. Blanca es la segunda de una familia de cinco hijos, y relata que cuando era muy pequeña, su madre quedó viuda, y eso “nos hizo doblar esfuerzos para salir adelante”, dice. Empeñada en estudiar Relaciones Internacionales, en una época en la que la prioridad era que los hombres se educaran y no las mujeres, la hoy embajadora estuvo becada toda su carrera profesional en la Universidad de las Américas, en Puebla, su ciudad de origen. Luego, cursó una maestría en Administración pública y hoy es candidata a doctora en dicha especialidad. “Al ser una estudiante becada, más allá del rigor que implicaba la escuela, quizás lo que más me marcó de esa época fueron mis trayectos, porque yo me tenía que desplazar en el transporte público y en el camino platicaba con las señoras que se trasladaban, con los campesinos, y me di cuenta de que si mi realidad era difícil, la de ellos era peor. Todo eso me fue llenando mucho más de este deseo por participar en esferas en donde se tomaran decisiones que permitieran mejorar la condición de vida

26

ABRIL/18


de la gente. Así es como llegué a la política, por vocación y por formación. Creo que, así como cuando la gente se enferma y quiere ir al mejor doctor, la sociedad necesita a los mejores tomadores de decisiones de los asuntos públicos, y eso implica rigor en la formación, conciencia de lo que está sucediendo y sensibilidad”, afirma Blanca. Su designación como embajadora es su primera experiencia viviendo permanentemente fuera de México, pues venía de laborar en el poder legislativo y de ejercer la diplomacia parlamentaria. Sin embargo, recibió esta noticia con gran entusiasmo, ya que desde hace alrededor de una década Blanca ha tenido un acercamiento a Colombia desde distintos ámbitos. Por un lado, varios talleres de formación la condujeron a nuestro país y le permitieron conocer las ciudades principales, donde se sorprendió, de paso, con la empatía que existía entre los dos países. Así mismo, “a través de otras responsabilidades como parlamentaria, pude conocer de cerca el esfuerzo que venía haciendo el país por combatir algunos de los problemas que tiene y que en algunas ocasiones son similares a los de México, sobre todo en materia del combate al narcotráfico. Pero también conocí los temas afortunados de política social, de cultura”. Luego, especialmente mientras se desempeñaba como presidenta del Parlamento Latinoamericano estuvo todavía más cerca de Colombia, y por eso, cuando el presidente Peña Nieto le hizo esta invitación, “me resultó de suma importancia. Primero, porque desde lejos observamos con asombro y con satisfacción que hayan logrado hacer la firma de los acuerdos de paz. Segundo, por lo que México, con Colombia, con Chile y con Perú, han logrado ir desarrollando el ejercicio más innovador de los tiempos recientes en materia de integración económica, la Alianza del Pacífico”.

CON ORGULLO, Blanca Alcalá cuenta que, el año pasado se logró que 440.000 colombianos visitaran México, y espera que este año la cifra récord sea de 500.000

El año de la unión Otro elemento que ha hecho todavía más relevante la llegada de Blanca Alcalá Ruiz al país es la celebración del año Colombia-México, y la embajada tiene una agenda de más de 100 actividades a través de las cuales las dos naciones unirán, aún más, sus históricos lazos de amistad. Algunas de ellas ya se han llevado a cabo, pero aún hay muchos eventos por delante. La embajadora destaca que el intercambio de buenas prácticas entre los países se está llevando a cabo no solamente a través de los gobiernos nacionales, sino de los locales. También menciona que harán énfasis en la cooperación educativa, y cuenta que cada mes se están realizando foros con las universidades. Próximamente se llevará a cabo uno sobre liderazgo, innovación y género, otro sobre construcción del espacio público y otro relacionado con la economía naranja. “En el eje empresarial, tendremos presencia por un mes en algunos de los almacenes más prestigiosos, donde comercializaremos artículos mexicanos, como artesanías y alimentos”, revela Blanca.

ABRIL/18

El ámbito cultural, por su parte, contará con un gran número de actividades. Entre otras, la serenata a Colombia, para cual la orquesta sinfónica, el mariachi y el coro de la Secretaría de Defensa Nacional de México ofrecerán tres conciertos en Colombia. También se realizará la presentación y un taller de música clásica, y hacia septiembre se llevará a cabo el concierto de la paz, un ensamble de orquestas juveniles de Colombia y México. La literatura mexicana también tendrá presencia en las diferentes ferias del libro de nuestro país y la embajadora comenta que estarán publicando siete libros muy importantes este año. La danza, por su parte, también jugará un papel primordial, y la Compañía Nacional de Danza de México se presentará en Bogotá y en Cali. Igualmente, se celebrarán varias exposiciones de arte. La colección

Femsa, por ejemplo, que trae obras de Frida Kahlo, Diego Rivera, Rufino Tamayo y Remedios Varo, entre otros, llegará a Bogotá y Medellín. Otra actividad relacionada con arte consiste en una obra de Xico, el perro que en la mitología mexicana es el que cuida a los niños. Por un lado, se realizará un concurso entre los niños de Colombia para que cuenten sus historias sobre este personaje y, por el otro, se donará una figura de Xico intervenida por un artista colombiano a una plaza pública de Medellín. Por supuesto, también se realizarán jornadas culinarias e interesantes fusiones de sabores autóctonos de los dos países, y el cine mexicano, que vive una nueva era de oro, hará presencia con sus muestras clásicas y modernas en las distintas salas del país.

27


MÁS QUE UNA

TRADICIÓN l polo es uno de los deportes de pelota más antiguos del país: el primer partido se jugó en 1897 y el primer torneo del que se tenga conocimiento sucedió en 1899. Este deporte se conoce como el juego de los reyes, y fueron precisamente los ingleses quienes trajeron esta práctica al continente americano. En la actualidad, cuenta con un campeonato mundial cada cuatro años y tres abiertos anuales que tienen lugar en Argentina, donde el polo es un deporte insignia. A pesar de que en Colombia se juega hace más de 100 años, solo hasta hace muy poco se creó la Federación Nacional de Polo, que les permitirá a los jugadores nacionales foguearse en competencias internacionales. Por ahora, jóvenes como Pedro Montoya, Andrea Quintero y Nicolás Sáenz demuestran que el nivel del polo colombiano, aunque con pocos torneos, entre ellos la Copa Uribe y la Copa Strong, y no tantos lugares como se quisiera para entrenar, está entre los mejores de Sudamérica.


ANDREA QUINTERO NICOLÁS SÁENZ

PEDRO M O N T O YA

Fotos Leo Queen Producción y styling Alejandra Borrero Locación Polo Club

Tres jóvenes polistas menores de treinta años son la muestra de que una nueva generación de jugadores se está abriendo campo en esta disciplina, desafiando clichés y mostrándole al mundo que en el polo, Colombia también tiene mucho por decir


ANDREA QUINTERO n Bogotá se está formando una nueva generación femenina de polistas y Andrea Quintero, de 27 años, es una de las jugadoras con más alto nivel en este momento. Se formó en la escuela Bocheritos, creada hace ocho años por su esposo Martin Bleier, al igual que gran parte de las niñas y mujeres colombianas que hoy se miden en competencias con polistas inglesas, argentinas o chilenas. Amiga de toda la vida de Pedro Montoya y Nicolás Sáenz, quienes también la han impulsado en el polo, Andrea está acostumbrada a medir su capacidad de juego en equipos mixtos y es una de las grandes promotoras de torneos femeninos en el país. “Cada vez somos más mujeres compitiendo y jugar con hombres te exige más, porque este es un deporte de fuerza pero también de habilidad y de inteligencia, cada quien encuentra cuál es su mayor talento en el juego”, asegura Andrea. El polo ha sido una tradición en su familia, al igual que el amor por los caballos. Andrea dice que solo una persona que ha practicado este deporte entiende el cariño que se llega a tener por estos animales y se es consciente del cuidado que requieren para competir. “Los caballos necesitan mucho entrenamiento. Antes de las dos temporadas grandes de polo que hay en la sabana de Bogotá, los caballos descansan. Esa es la oportunidad para entrenarlos. Si no están en buen estado, es probable que se lesionen y no muestren su mejor desempeño”, comenta. Hoy es directora de relaciones públicas de la Escuela Bocheritos y la encargada de organizar sus torneos de polo. Además, es directora creativa de la marca Arcal y fotógrafa. El polo se lo toma muy en serio, y uno de sus mayores sueños en este deporte es que la cuota femenina crezca tanto para igualar el nivel de otros países.

Maquillaje y peinado Anggie Solano

E


NICOLÁS SÁENZ diferencia de la mayoría de sus amigos, Nicolás no se interesó en el polo desde pequeño. Su abuelo, su papá y sus tíos jugaban y se reunían en el Polo Club de Bogotá para organizar competencias. De ese amor por este deporte se originó precisamente el negocio familiar: un criadero de caballos de polo. Para Nicolás, de 27 años, el amor por el polo ha estado profundamente ligado a los caballos y a su hechura, como se le conoce al proceso de entrenar a un caballo para altas competencias, que es a lo que se dedica además de la producción de carne en la empresa familiar.

A

ABRIL/18

Su inicio en este deporte fue tardío, pero ya completa más de diez años jugando: “Soy muy competitivo, me encantan los caballos y esa es la principal razón por la que juego polo. Los torneos en los que he tenido la fortuna de estar son una motivación muy fuerte, pero lo que más me llena es que mis caballos se muestren y jueguen bien”, comenta. Ese espíritu deportivo lo ha llevado a destacarse en deportes como el enduro y el motocross. A pesar de que Santa Ana, el equipo de polo que lleva el mismo nombre del criadero de su familia, es uno de los más destacados en el país,

Nicolás está seguro de que no quiere ser un jugador profesional de polo y en cambio sí seguir disfrutando de las personas y los nuevos lugares que este deporte le ha traído a su vida hasta que su cuerpo se lo permita. Por eso, uno de sus sueños es exhibir y vender sus ejemplares equinos en Inglaterra o en Estados Unidos Se considera muy perfeccionista en la hechura de los caballos y disfruta mucho de este proceso “en el que se ve la evolución a través de toda la temporada, y en el descanso a punto de empezar una nueva es donde realmente se ve el progreso”, agrega Nicolás.

31


PEDRO MONTOYA ractica polo desde muy pequeño y es el más joven de los tres amigos: 26 años. A la hora de hablar sobre esta disciplina es uno de los más aficionados, y no es de extrañar, pues Pedro proviene de una familia de grandes polistas. Vive y trabaja en Subachoque en una finca en la que a diario está en contacto directo con este deporte. Su rutina empieza desde las 6:30 a.m., hora en la que inicia la jornada en la empresa familiar de cultivo de flores de exportación, principalmente a Estados Unidos. Termina a las 3:00 p.m. y dedica dos horas todas las tardes para entrenar. “El polo es más que un deporte, es una tradición y una disciplina de la que viven muchas personas. Estoy todo el día en el cultivo que está en el mismo lugar donde tenemos los caballos, así que le dedico gran parte de mi vida a este deporte porque me lo tomo muy en serio y es mi pasión”, afirma Pedro. Con convicción, asegura que aprendió a montar a caballo antes que a caminar. Que en el polo descubrió su talento para los deportes, uno que pensó que no tenía, pues no se destacaba en ninguna otra práctica en el colegio. Pedro hace parte del equipo Colón, ganador de todos los torneos del país, y muy orgulloso cuenta cómo junto a Nicolás ganó alguna vez una Copa Uribe. El lugar donde más practica es el Polo Club de Bogotá, pero ha jugado en otras ciudades de Colombia. Y por supuesto en distintas partes del mundo. Competir con otros países y estar en contacto con grandes amistades que le ha dejado esta disciplina es una de las cosas que más le emocionan. Es de los que piensan que este deporte está dejando de ser exclusivo y que con oportunidades que dan escuelas como Bocheritos, realmente se les está abriendo la puerta a personas que desconocían esta práctica para que se acerquen y descubran su pasión y su talento en el Polo. “Hay que seguir rompiendo esos prejuicios de que este es un deporte de élite. Las personas deben entender que no tienen que tener una finca o caballos. En muchos lugares del mundo se están abriendo las puertas para que quienes quieran, puedan llegar a un sitio, jugar un chukker (como se conoce los periodos de tiempo en el Polo) y ya. Le dan todo para que lo haga la primera vez, adquiera experiencia y pueda seguir practicando”, asegura Pedro.

P

ABRIL/18


Fotos Leo Queen sistente de fotografía Juan Pablo Mejía Producción Daniela Corzo

Este pequeño caleño con síndrome de Asperger será la voz de Pablo, una nueva serie animada interpretada por niños y jóvenes con trastorno del espectro autista, que busca generar conciencia sobre esta condición

s a g e l l i V a í c r a Federico G

, e t n e r e f i d “Soy


Si los niños ven “ ‘Pablo’, sabrán cómo es el mundo de los niños con autismo, y aprenderán a tenerles más paciencia

o primero que hay que saber es que no es una enfermedad, así que no hay que buscarle cura. Es una condición que es parte de mí y lo será toda mi vida”. “Mi mamá me explicó que si suponemos que el cerebro está hecho de piezas de Lego, el de la mayoría de personas está armado siguiendo el folleto de instrucciones, y el de las personas con Asperger está armado con las mismas piezas, pero sin mirar el folleto”. “Pero, ¡ey! ¿Quién dice que no hay muchas maneras de llegar al mismo resultado? Por eso no soy ni loco ni freak ni raro, solo mi manera de percibir las cosas es diferente”. Las tres frases son de Federico García Villegas, un niño de 9 años que grabó un video hace siete

L

36

meses, que hoy tiene más de dos millones de reproducciones en YouTube, en compañía de su mamá, Andrea Villegas, para contarles a sus compañeros qué es el síndrome de Asperger, el cual tiene, y cómo es el mundo de quienes tienen esta condición. El video se volvió viral en redes sociales y atrajo la atención de personas de todas partes del mundo, incluyendo National Geographic, que poco tiempo después le propuso darle voz de Pablo, el protagonista de una nueva serie animada para el canal Nat Geo Kids, en Latinoamérica. Federico, o Fede, como le dice su familia, es de Cali, pero vive cerca de Jamundí. Es el mayor de tres hermanos, y el único con esta condición, que conoce desde pequeño, pues sus padres se encargaron de explicarle a medida que también la iban descubriendo. No fue fácil. Su mamá, Andrea Villegas, psicóloga de profesión, cuenta que desde los tres años ella y su esposo notaron

en Federico rasgos que les llamaron la atención, y que trataron de consultar pero en el país era, y sigue siendo, un trastorno desconocido. “Decidimos investigar por nuestra cuenta y empezamos a leer, a documentarnos y a contactarnos con familias que tenían más experiencia. Entendimos que parte de la aceptación es tener claridad y transparencia sobre lo que Fede tiene. Si queremos que se ame y se acepte como es, debe saber cuál es su contexto. El Asperger no es un limitante ni un determinante para él en su vida, este síndrome tiene que ser el piso, no el techo”, afirma Andrea. El síndrome de Asperger es uno de los Trastornos del Espectro Autista (TEA) más comunes y menos conocidos en el mundo. Según el Centro para el Control y Prevención de Enfermedades de Estados Unidos (CDC), el 1% de la población mundial lo tiene. En Colombia no existen estadísticas. Federico explica en su video que las personas con Asperger presentan ritmos distintos para procesar la información y sentidos más agudos. Por ejemplo: las imágenes llegan con demasiados flashes y por eso no hacen contacto visual directo. Les cuesta entender las emociones, tanto las propias como las de los demás. A pesar de no entender el rechazo de sus compañeros, Federico sabía que algo no estaba bien en la relación con ellos. Así que una vez sus padres le explicaron qué era el acoso y el ‘bullying’, pudo expresar por primera vez cómo se sentía en el colegio, y escribió el cuento “Crylo, un Criolofosaurio en la actualidad”. En junio de 2017, Federico y Andrea crearon la fundación Federico García Villegas, cuyo lema es “Soy diferente, Soy como tú”, y que busca generar una sociedad inclusiva donde todos los niños sean aceptados como son, con respeto y tolerancia, según las propias palabras de Federico. Reciben cerca de 30 personas, que recurren a la fundación para buscar información y contar sus casos. Además, en Facebook tienen una comunidad de más de 18.000 personas.

Un héroe animado Una de cada setenta personas en el mundo padece algún trastorno del espectro autista, síndromes que suelen ser muy silenciosos, pues tienen poca divulgación o investigación. Para

ABRIL/18


ABRIL/18

E N L A S E R I E , PA B L O transforma los desafíos que le trae la vida debido a su condición a través de sus dibujos y de aventuras fantásticas que le permiten enfrentarse al mundo con seguridad

duda, será la primera de muchas historias que niños tan inteligentes como Federico tienen para contar en la vida real. Andrea lo resume muy bien: “Pablo es la muestra de que se puede hablar de autismo sin hablar de discapacidad, y Federico y todos los niños y jóvenes que le dan vida a esta serie son la voz de una comunidad gigante que simplemente tiene otra manera de ver el mundo”.

Cortesía Nat Geo Kids

cambiar la percepción de que estos síndromes son una enfermedad y sensibilizar y concientizar sobre su diversidad y necesaria integración, Nat Geo Kids creó Pablo, la primera serie infantil de live action animada sobre esta temática. La serie fue escrita en colaboración con jóvenes autistas que compartieron sus experiencias de vida e historias originales, inspiradoras y entretenidas. Todas las voces son interpretadas por personas que tienen alguno de estos trastornos. Federico será la voz de Pablo, el personaje principal, para Latinoamérica. “¡Estoy muy feliz de darle la voz a Pablo! Si los niños lo ven, sabrán cómo es el mundo de los niños con autismo, y entonces pueden aprender a tenerles más paciencia, y ser una generación más inclusiva”, afirma muy emocionado Federico. Pablo es un niño autista de cinco años con un gran talento artístico, que transforma los desafíos que le trae la vida a través de sus dibujos. En cada episodio se ve enfrentado a una situación diferente que le provoca ansiedad, como acompañar a sus padres al supermercado, algo que puede resultar abrumador por la cantidad de ruido y de personas. Para superar cada nuevo desafío, Pablo crea, a través de unos crayones mágicos, un mundo interno animado, donde con la ayuda de sus amigos, que también son autistas, superarán juntos cada adversidad con creatividad, ingenio y seguridad. Pablo se estrenará en América Latina el próximo 23 de abril, a partir de la 1:00 p.m. Sin


Catalina Alba

C O C I NA

corazĂłn PA R A E L

Esta reconocida chef, que comparte sus secretos a travĂŠs de las redes sociales e internet, estĂĄ estrenando el libro Lo que se cocina para sazonar la vida, que tiene recetas deliciosas, condimentadas con una buena dosis de humor


Fotos Jose Veira Asistente de fotografía Juan Pablo Mejía Producción Daniela Corzo Asistente de producción Mariana Londoño

Locación Raw Space

Maquillaje y peinado Anggie Solano


o cabe duda de que cada persona tiene una misión en el mundo, y son afortunadas aquellas que consiguen hacer de su pasión su estilo de vida y su trabajo. Catalina Alba lo logró y hoy es embajadora del lema de que lo que se hace con el corazón resulta bien, pero con su testimonio también nos recuerda que el trabajo, la constancia y la organización son clave en el proceso. Para ella, aunque la cocina siempre fue uno de sus más grandes gustos, estudiar una carrera relacionada nunca fue una opción. Es por eso que, cuando se graduó del colegio, la caleña estudió publicidad, y durante alrededor de 13 años ejerció su carrera en el área creativa de agencias de publicidad. En 2007 decidió tomarse un semestre para buscar otras alternativas en su carrera, un plan B que la hiciera feliz. “Me fui a Nueva York seis meses dizque a ver la luz y nunca la vi (risas)”, cuenta la chef. Sin embargo, estando allá pudo conocer mucho, comer exquisito y pasó un mes en Nueva Orleans con unos primos que cocinaban delicioso y que de despedida le regalaron un libro de cocina. Esos detalles que para ella no significaron un cambio en su vida inmediatamente, luego adquirieron sentido. Al volver a Colombia, Catalina empezó a trabajar de nuevo en una agencia de publicidad, pero, curiosamente, llegó a dirigir una cuenta de culinarios de Nestlé y, a la vez, se inscribió a un diplomado de cocina para ampliar su conocimiento técnico. Después de ese vinieron varios más, y esta nueva etapa coincidió con el auge de las redes sociales en Colombia. Catalina descubrió Tumblr y decidió empezar a publicar fotos de sus platos. “Y le puse a ese blog el primer nombre que se me ocurrió, que fue ‘Lo que se cocina en esta casa’. Mi intención era solo mostrar lo que cocinaba en mi casa, no enseñar a cocinar”, afirma. Luego, a través de Twitter comenzó a hacer transmisiones de video enseñando a preparar diferentes recetas. El éxito fue tal que comenzó a hacerlo cada ocho días. Más adelante invirtió en la creación de su página web, que mantuvo el nombre ‘Lo que se cocina en esta casa’. Mientras trabajaba en esos proyectos, Catalina continuaba paralelamente con su trabajo en la agencia, y al ver que diferentes marcas la buscaban como influenciadora o con el fin de que creara contenidos para ellos, empezó a plantearse la posibilidad de vivir de esa nueva pasión. Y, como ella misma dice, “planeé muy bien mi retiro”.

ABRIL/18


C ATA L I N A TA M B I É N estudió ‘foodstyling’ con Marcela Lovegrove y ella misma se encargó de hacer el estilismo de las fotos de su último libro

Se puso una fecha como meta para renunciar a su trabajo: el 13 de abril de 2012, el día del cumpleaños de su mamá, 12 meses antes empezó a ahorrar para tener un ‘colchón’ económico. “Renuncié un mes antes de la fecha, y así, muerta del susto, empecé este camino. Inmediatamente empezaron a llegar las marcas porque ya era más fácil aceptar el trabajo y han pasado cosas muy chéveres desde entonces. He vivido el camino pedregoso del emprendimiento, de la incertidumbre, tiene sus épocas muy buenas, sus épocas regulares, pero te enseña a planear muy bien las cosas”, confiesa la chef. Luego de renunciar, Catalina hizo la carrera de cocinera y pastelera en la Mariano Moreno. En 2016 lanzó No le tengas miedo a la cocina, su primer libro con Planeta. Catalina explica que “quería escribir un libro que fuera digerible, con términos claros, porque yo, como consumidora de libros de cocina, empezaba a leer y no entendía nada. Quería un texto que no hablara de onzas ni de miligramos, sino de cucharadas, tazas, piscas. Además, está basado en una escuela de cocina, empiezas por huevos, luego por ensaladas, fondos y bases, y así. Por eso es un juego, es un reto en el que vas superando desde lo más sencillo hasta lo más complejo, todo con un lenguaje simple y con humor, porque me gusta no tomarme las cosas muy en serio para que la gente tampoco piense que cocinar es un arte difícil”. Este año lanzó su segundo libro, llamado Lo que se cocina para sazonar la vida: “ya no es para dummies, sino que es un libro que está pensado para aliviar los pequeños grandes dramas de la existencia. Está basado en mi página, porque ahí tengo una sección que se llama ‘Recetas con un propósito’. La primera receta que puse en Tumblr se llamaba ‘Lo que se cocina para consentir al novio’, entonces decidí que quería que todas mis recetas tuvieran un título así, lo que se cocina para diferentes situaciones, porque la comida puede ser indulgente, reconfortante, y si tú tienes un propósito para cocinar, va a ser mucho más fácil y divertido hacerlo”. Catalina empezó a buscar situaciones de la vida cotidiana con una carga de emociones, que tiene mucho que ver con lo que ella hacía en publicidad, y luego las asociaba con rece-

Si tienes un propósito para “cocinar, va a ser mucho más fácil y divertido hacerlo ”

ABRIL/18

tas. Sin embargo, esta selección no fue al azar. “Pregunté en mis redes sociales cuáles son esas recetas indulgentes que siempre han querido y la gente me dio ideas. Muchas emociones salieron de las recetas, y muchas recetas salieron de las emociones”. Luego de cada receta, la autora decidió incluir en su libro tips de estilo de vida que, ade-

más, le sirvieran para incluir un poco de humor. De esta forma, por ejemplo, “si es una torta para una tristeza infinita, ponemos un playlist de las canciones más tristes del mundo. O si, por ejemplo, estamos hablando de lo que se cocina cuando tu tatuador te entendió Piolín en lugar de violín, entonces escribimos todo lo que debes saber antes de tatuarte”. Así, con buen humor, un estilo relajado y una relación cercana con sus seguidores, Catalina continúa un brillante camino en el que la alegría, la innovación y el humor hacen parte de los pequeños detalles de la vida.

41


Aida

BOSSA E S TA P R O D U C C I Ó N E R A U NA D E U DA Q U E T E N Í A M O S CON EL CARIBE COLOMBIANO En los pasados premios India Catalina, la serie Déjala morir ganó 13 galardones. Hablamos con su protagonista para saber qué tiene esta producción, que se ha llevado los aplausos del público y el reconocimiento de la crítica


Fotos Leo Queen Producciรณn y styling Daniela Corzo Maquillaje y peinado Anggie Solano Locaciรณn Becara Vestido, Carlo Carrizosa; Zapatos, Massimo Dutti


einte años en Bogotá no han dejado que Aida Bossa pierda su acento o cambie esas expresiones tan particularmente caribeñas que resultan encantadoras. Parece que su personaje de Juana Emilia Herrera, la famosa Niña Emilia, no solo la reconectó con su amado Caribe, su folclor y su cultura, sino que también reavivó en ella el espíritu cartagenero que, a pesar del tiempo en la capital y de interpretaciones tan disímiles, se mantiene. En la televisión es recordada por su papel de Luna en Francisco el matemático, Patty, en El man es Germán, y ahora más que aplaudida por su protagónico en Déjala morir, una miniserie que no solo la reconectó con su parte musical, sino que, a su manera de ver, logró cautivar al público con una historia real que, como pocas producciones nacionales, reunió los verdaderos contrastes del Caribe: una región en la que se vive con alegría, pero con muchas necesidades. De eso y de su rol en la miniserie, que se está emitiendo nuevamente en Telecaribe, habló con CARAS.

V

CARAS: ¿Cómo llegó la oportunidad de encarnar a la Niña Emilia en Déjala morir? AIDA BOSSA: Me encontré en una feria del libro con Andrés Salgado, libretista de la serie, y me comentó que iba a hacer la historia de la Niña Emilia. Me emocioné mucho, aun sin saber que terminaría siendo yo la protagonista, pues sentía que era una historia que debía ser contada. En un primer momento, Emilia iba a ser interpretada por su hija, pero a Andrés le preocupaba que, además de una cantaora, necesitaba una actriz. Entonces me pidió un casting para el que conseguí la peluca, vi la única entrevista que está en internet con ella y que le hizo Ernesto McCausland. Trabajé en la voz y lo que preparé fue un fragmento de esa entrevista.

estas hablando si le nombras a la Niña Emilia. Ella nos representa folclóricamente

Blusa y falda María Elena Villamil

caribeño “Cualquier sabe de qué le

CARAS: Ha manifestado que siempre sintió una conexión muy especial con la figura de Emilia Herrera… A.B.: Cualquier caribeño sabe de qué le estas hablando si le nombras a la Niña Emilia o el Coroncoro. Nos representa folclóricamente, fue una de nuestras primeras ‘bullerengueras’ que logró visibilizarse un poco más. Es muy importante para nuestra cultura, para nuestra música. El bullerengue es un género que toda la vida he amado, respetado y admirado; yo crecí escuchando sus canciones. Además, mi papá, que es músico, fue bajista de Emilia. Cada año su música revive en las fiestas, en los carnavales. Para el Caribe es imposible dejarla morir, y yo creo que por eso el nombre de esta producción. CARAS: ¿Cuál fue el mayor reto al momento de interpretarla?

ABRIL/18


CARAS: Déjala morir fue la primera producción regional en llevarse 13 premios India Catalina, ganándoles a producciones de canales privados que generalmente arrasan con estos galardones. Ahí hay un mensaje importante… A.B.: Debo confesar que esa noche fue sorprendente. Era muy bonito lo que estaba pasando, pero muy extraño. Vimos que otros productos regionales también fueron reconocidos y eso es, sin duda, un llamado a contar lo nuestro y a darles más valor a nuestras culturas. En Colombia hay más historias por contar, de personajes que han sido luz para sus comunidades, para sus pueblos, para una cultura, aquí no solamente está el narcotráfico o la guerra. Mujeres como Emilia hay muchas y contar sus vivencias también nos hace grandes. Le apostamos a esto porque sentíamos que era una deuda con la región Caribe. Déjala morir fue un producto con el que dijimos ‘a nosotros como costeños nos han contado desde una perspectiva muy particular, bella también, pero que no necesariamente corresponde con todas las realidades que afrontamos como región’. Tú entras a estos pueblos abandonados por el Estado y ves a los niñitos sonrientes y a sus familias que te dan la mejor silla de la casa para que te sientes, pero de fondo hay un dolor, una melancolía por lo que no está, que es mucho. Esta serie tenía esa alegría, ese desparpajo,

Blusa y zapatos, Massimo Dutti; Jeans, Pink Filosofy

A.B.: El trabajo de la voz era de las cosas que más me obsesionaba. Quería lograr un tono lo más fiel posible a la realidad. El reto estuvo siempre: interpretar un personaje con unas características de voz totalmente diferentes a las mías. Tenía a mi favor toda la esencia del Caribe porque soy cartagenera, pero eso tenía que plasmarse tanto en la parte cantada como en la hablada. Creo que lo logré, mi voz tuvo un cambio impresionante, durante mucho tiempo me escuché distinta. Siempre he pensado que si vas a contar la historia de alguien que murió, estás removiendo su alma y yo lo sentí todo el tiempo con Emilia. Su historia tuvo mucho dolor, mucho sacrificio, pasó por muchas cosas. Y sus hijos estaban pendientes de ver esta producción, así que debía contarse y hacerse con todo el respeto.

pero también esa tristeza. Y eso no lo habíamos visto porque en la televisión privada siempre muestran el ajá y tú qué, el show, el flow y el sombrero vueltiao. Contamos el trasfondo y por eso causó lo que causó. CARAS: Entre muchas otras cosas, este proyecto significó una reconexión con su parte musical. ¿Seguirá apostándole a la música? A.B.: En algún momento pensé dedicarme a cantar en serio, pero en ese entonces me dijeron que el folclor no vendía y yo no estaba lista para cambiarme a géneros más comerciales. Decidí dejar la música a un lado y retomarla cuando fuera el momento, y este llegó

con Emilia. Cantar sus canciones me mueve tantas fibras como ninguna otra cosa en el mundo, y conversando con el director musical de la serie, José Carlos María, supe que era hora de retomar este camino. Lanzamos un EP de cinco canciones mías que se convirtieron en la banda sonora de Déjala morir, pero al mismo tiempo en un éxito en plataformas como iTunes una vez se acabó la serie, y en una oportunidad para presentar mi música a los colombianos. Así que quiero seguir trabajándole a eso, sin descuidar mi parte actoral. Vuelvo al teatro con la obra Hay un complot y estoy muy abierta a las nuevas historias en las que pueda participar.

IMÁGENES de Aida Bossa interpretando a la Niña Emilia. Para el papel tuvo que trabajar mucho su voz y retomar el canto, algo que había abandonado. Acá con el compositor Alfredo Gutiérrez

45


LA FIESTA MÁS GRANDE DE COLOMBIA

Fotos Javier Villamil y cortesía Festival Estéreo Picnic

El Festival Estéreo Picnic 2018 fue simplemente histórico. Los melómanos desafiaron la lluvia y dejaron un récord de más de 80.000 personas durante tres días en los que la buena música fue la ley

Mateo Stivel Botero y Lukas Kristo

46

Li Saumet, de Bomba Estéreo

Pia Wohlgemuth y Manuela Baraya

ANFITRIONES

CARAS CONOCIDAS

Festival Estéreo Picnic y Tigo Une

Alejandro Echavarría, Norma Nivia, Adolfo Zableh y Ricardo Piñeres


Lana Del Rey

Brandon Flowers, de The Killers

Ana Wills

Damon Albarn, de Gorillaz

Juan Correal

Angélica Blandón

47


Aysha Bilgrami y Jaime Eduardo Zawadzki

Ciro Guerra

Laura Olaya

Carolina Zapata

Valentina Correal

Julio Victoria

Juan Ruy Castaño

José Sanint

Alejandra Otálora

48


Daniela Borrero

Manuel Medrano

Mariel Navarro

THE KILLERS, GORILLAZ, LANA DEL REY, BOMBA ESTÉREO, METRONOMY, HARDWELL, ZOÉ, THE NATIONAL, LCD SOUNDSYSTEM Y DJ SNAKE, ENTRE OTROS, HICIERON VIBRAR A LOS JÓVENES EN BOGOTÁ, QUE ACOMPAÑARON EN MASA A MÁS DE 50 ARTISTAS María Teresa Mora

Juliana Dussan Mike Kerr, de Royal Blood

Liliana Charry

Valentina Posada

49


Una feria CARGADA DE

Fotos Jose Veira Asistente de fotografía Juan Pablo Mejía Producción Alejandra Borrero Asistente de producción Mariana Londoño Locación Librería Wilborada 1047

EMOCI

La Feria Internacional del Libro de Bogotá se llevará a cabo del 17 de abril al 2 de mayo. Esta edición le dará espacio a la ciencia, el fútbol y el cine, además de apoyo a las iniciativas de emprendimiento en la industria literaria 50 50

ABRIL/18


Sandra Pulido y Andrés González

ONES

RILL/18 / 8 /1 ABRIL

51 5 1


ás de seis meses antes de que Bogotá conozca la programación de la Feria Internacional del Libro de Bogotá, Filbo, la industria editorial se prepara para este evento. Los organizadores de la cita cultural, que cada año se da en la capital colombiana, tienen el reto de sorprender y mejorar la experiencia de las más de 500.000 personas que visitan la Filbo, hoy considerado como el tercer evento editorial más importante de América Latina, después de las ferias de Guadalajara y Buenos Aires, respectivamente. Este año, no es la excepción. Bajo el eslogan de “Siente las ideas”, la 31ª edición de la Feria tendrá una programación cultural tan amplia como novedosa, pensada para visitantes de todas las edades. Más de 15.000 actividades se llevarán a cabo en el evento, donde se destacan “Conversaciones que le cambiarán la vida”, la franja central de la Filbo; “Palabras para la reconciliación”, una serie de conversaciones que establecen distintos puntos de vista sobre la paz; Filbo Jóvenes y Filbo Niños. La Feria contará con dos franjas nuevas: Filbo Ciencia, donde la conversación girará en torno a

M

52

mostrarle a la gente que el libro “esQueremos solo un soporte de contenido que atraviesa todos los temas que sean de nuestro interés ” Sandra Pulido temas como filosofía, astronomía y física; y ahí los protagonistas del universo científico darán cuenta sobre la relación que tiene su trabajo con la literatura. Por otra parte, estará Filbo Fútbol, pues no se podía dejar pasar la oportunidad de la Copa Mundial de Fútbol 2018 y de los escritores, libros y pasiones que unen a Argentina y a Colombia en este deporte. Los salones temáticos son otras de las grandes novedades: ilustración, cine, digital y ciencia. En palabras de Sandra Pulido, Gerente de Ferias de la Cámara Colombiana del Libro, estos salones especializados se pensaron para “suplir vacíos temáticos globales que sentíamos había en la oferta tradicional de la Feria. La Filbo siempre se ha sentido muy literaria, entendida como ficción, así que lo que queríamos era mostrarle a la gente que el libro es solo un soporte de contenido que atraviesa

muchos temas, todos los que sean de nuestro interés. Es lo maravilloso de contar con más espacio, hay que ponerles contenido”. En Filbo Ciencia, los asistentes más jovenes y curiosos se encontrarán con un minidomo, como el del Planetario de Bogotá, donde aprenderán de temas como astronomía; el séptimo arte tendrá un espacio protagónico en la Feria con el salón Filbo Cine, donde habrá una sala de proyección y una muestra de producciones argentinas, entre muchas otras selecciones. Filbo Ilustración, por su parte, les da el espacio a los ilustradores invitados para exponer sus trabajos, entre otras actividades que buscan fortalecer este espacio y dejarlo de manera permanente en la Feria. Por último, Filbo Digital le apuesta a un laboratorio de creación digital para los más jóvenes: cada año la Feria recibe cerca de 30.000 estu-

ABRIL/18


diantes de colegios para los que están pensandos estos espacios, además de un pasaporte de lectura que este año les permitirá visitar cada rincón de la Filbo.

Un espacio para todos Con un pabellón de más de 6.000 m2 destinado para la literatura infantil y juvenil, la Filbo sigue demostrando que le interesa acercarse y conocer a este público, saber qué leen y cómo leen. Por eso, este año los booktubers tendrán un espacio para interactuar con los asistentes: una de las actividades serán un concurso en el que darán a conocer distintas categorías de libros, los jovenes van a poder votar y elegir sus preferidos, los libros que resulten ganadores serán premiados en una alianza entre la Feria, las editoriales y los booktubers. Andrés González, jefe de proyectos de la Filbo de Corferias, asegura que se trata de resaltar la importancia que tiene conocerlos, escucharlos y aprender que no hay una sola manera de leer o de acercarse a la literatura. “Los booktubers son un fenómeno que nos enseña cómo los jovenes se escuchan y se comunican entre sí, y por qué es tan importante la lectura en sus diversas manifestaciones: sagas, cómics, libros de ilustración. Los jóvenes nos dan una lección muy bonita de cómo leer, absorber conocimiento y disfrutar la Feria”, comenta. En el recientemente inaugurado Centro de Convenciones Ágora, se llevarán a cabo entre el 18 y el 20 las Jornadas Profesionales de la Filbo con distintas actividades de apoyo a la industria del libro, como el Salón Internacional de Negocios: un escenario para comercialización de libros, derechos de traducción y edición. El encuentro de bibliotecarios y el Seminario internacional de derecho de autor. Para esta edición, se lanzará Filbo Emprende, una iniciativa para promover ideas de negocio en el sector editorial que se fortalezcan con el tiempo. Se escogerán 25 proyectos y sus gestores tendrán la oportunidad de conocer a miembros directivos de la Cámara Colombiana del Libro y a los expertos de emprendimiento de Idartes, la Cámara de Comercio de Bogotá y el Ministerio de Cultura. “Colombia no tiene más de 200 librerías y en Argentina hay más de 1.500, diferencias que generan un impacto sobre la cadena del libro y la economía de cada región. Así que buscamos fortalecer las propuestas locales, acompañarlos y apadrinarlos; queremos mejorar, por ejemplo, la distribución de libros en el país, que es un reto y que tiene costos muy altos. Estamos abiertos a las nuevas ideas”, comenta Sandra Pulido.

ABRIL/18

ARGENTINA REPITE, Y POR MUCHAS RAZONES espués de 24 años, Argentina vuelve a ser el país invitado de honor. No solo por la excelente relación diplomática que lleva con Colombia, sino por su sector editorial fortalecido y la buena conexión de sus ciudadanos con el libro, aspectos en los que la región tiene mucho por aprender. Con tango, fútbol, cine y, por supuesto, literatura, Argentina demostrará en el pabellón principal, de 3.000 metros cuadrados, una multiplicidad de escenarios que representarán la diversidad cultural de dicho país.

D

PA R A A N D R É S GONZÁLEZ, los ‘booktubers’ son un fenómeno que enseña cómo los jovenes se comunican entre sí. Por eso la feria les abrió un espacio

53


PROGRÁMESE

EDUARDO SACHERI

GRANDES JUGADAS

T

eniendo en cuenta que este año se juega el Mundial de Fútbol, y que Argentina es el país invitado de honor en la Feria del Libro de Bogotá, era inevitable que el balompié no se abordara como temática. El conversatorio ‘Entre la épica y la lírica: grandes jugadas del fútbol’, reúne al periodista y escritor argentino Eduardo Sacheri, con el cronista Alberto Salcedo Ramos y el escritor Juan Gabriel Vásquez para preguntarles qué cosas hay en una buena jugada: ¿una trama digna de una novela o tal vez un momento de poesía? Los participantes, moderados por el escritor Sergio Ocampo Madrid, intentarán explicarlo mientras revisan las jugadas mencionadas.

Fotos Cortesía Feria del Libro de Bogotá

Una gran variedad de eventos, que llevan la experiencia de la lectura a otros frentes como la música, la ciencia, la cocina y hasta el fútbol, hacen parte de lo que ofrecerá esta edición de la Feria del Libro de Bogotá. Acá algunos recomendados

JUAN GABRIEL VÁSQUEZ SERGIO OCAMPO

Dónde y cuándo? Miércoles 18 de abril, 6:00 p.m., Gran Salón Ecopetrol Sala Filbo A. ALBERTO SALCEDO RAMOS

LA NUEVA AGATHA CHRISTIE

C

amilla Läckberg, la responsable de uno de los fenómenos literarios más importantes de los últimos tiempos en la novela negra, hablará sobre la creación de intrigas y misterios en los libros. La autora sueca, que ha vendido más de 15 millones de copias de la serie Los crímenes de Fjällbacka, ha recibido todo tipo de elogios por su obra, desde los que la señalan como la heredera de Agatha Christie, hasta los que aseguran que “Nadie mata mejor”. En la feria conversará con el escritor colombiano Santiago Gamboa. ¿Dónde y cuándo? Martes primero de mayo, 5:00 p.m., Auditorio José Asunción Silva.

54

ABRIL/18


CRÍTICA DESDE EL PARAÍSO

D

urante las dos semanas largas que dura la feria, se lanzarán decenas de libros. Uno muy pertinente en tiempos cuando el medioambiente está en boca de todos es La única cena con la carne de Dios, escrito por el poeta y ecólogo payanés Rafael Negret. Esta obra hace una crítica a los múltiples ecocidios que por años han destruido la Amazonia, frente a la indiferencia de los gobiernos de turno y, tristemente, de la sociedad en general. ¿Dónde y cuándo? Viernes 27 de abril, 7:00 p.m., Stand Editorial Oveja Negra.

UN NOBEL EN LA FILBO

E

l escritor peruano Mario Vargas Llosa será uno de los invitados más importantes de esta edición. El autor, ganador del nobel de literatura en 2010, llega para hablar de su más reciente libro, La llamada de la tribu, y de paso reflexionar sobre los autores y las lecturas que determinaron su forma de pensar y de ver el mundo. Vargas Llosa conversará con el periodista Rodrigo Pardo.

RESPONDER PREGUNTAS DIFÍCILES

L

a Filbo 2018 le abre un espacio a la ciencia con esta conferencia en la que una de las mentes más brillantes del país, el neurocientífico Rodolfo Llinás, recibirá un homenaje por sus aportes a nivel mundial desde diferentes ámbitos. Por un lado, Llinás conversará con Pablo Correa, autor del libro Rodolfo Llinás, la pregunta difícil, mientras que el maestro Edgar Puentes presenta-

ABRIL/18

¿Dónde y cuándo? Sábado 21 de abril, 3:30 p.m., Auditorio José Asunción Silva.

rá su concierto ‘Cerebro’. También habrá un espacio para que Señal Colombia muestre el documental biográfico Llinás, el cerebro y el universo, uniendo así literatura, música y artes visuales como herramientas para entender y celebrar el trabajo del neurocientífico. ¿Dónde y cuándo? Domingo 22 de abril, 6:30 p.m., Auditorio José Asunción Silva.

55


CRÓNICA SOCIAL

Juan Pablo Socarrás

Hernán Zajar

UN REGRESO

DE MODA

Fotos Javier Villamil

Santiago Escobar y Jorge Duque

La revista Infashion celebró su relanzamiento con una gran fiesta. Los acompañamos y analizamos los looks más sofisticados de una noche llena de estilo, donde el diseño nacional fue el protagonista

Faride Ramos Darío Cárdenas

Pilar Luna ABRIL/18


Andrea Serna

ra una noche que muchos esperaban. No tanto por la fiesta o por el evento como tal, sino por lo que significaba: Infashion, la publicación icóno de la moda en el país regresaba al mercado. Diseñadores, modelos, fotógrafos, joyeros y aficionados del estilo, que se habían sentido huérfanos por años, ahora se convencían de que sus plegarias habían sido escuchadas. Por eso, desde la tarde los taxis de Bogotá parecían tener un solo destino: La Güera Urbana,

E

ABRIL/18

Anggie Bryan

en plena zona G de la capital. Este restaurante, que usualmente recibe a quienes les encanta la gastronomía mexicana, fue el lugar donde lo más graneado del diseño se dio cita, haciendo pensar a muchos “qué grande es la moda”. “Infashion ha sido parte de la construcción de la historia de la moda en Colombia… Sin duda, su regreso es una de las mejores noticias para el creciente sistema de moda del país”. Así inició su discurso Pilar Luna, directora de la revista, quien no pudo ocultar su emoción ante el regreso de la publicación, convertida ahora en una gran plataforma de contenidos especializados en moda y belleza con varias alternativas: especiales impre-

Cristina Warner

sos pensados en las necesidades del mercado, un completo portal web actualizado diariamente y redes sociales muy activas, entre otras sorpresas. Luego del emotivo discurso y de la presentación de la revista, que lleva en portada a la ex Miss Universo Paulina Vega luciendo un diseño de Carlos Polite, el ambiente del coctel se animó al tener en un solo lugar a la crema y nata de la moda nacional. Grandes agujas del país como María Luisa Ortiz, Jorge Duque y Hernán Zajar se hicieron presentes, importantes referentes, quienes, gracias a su trabajo y dedicación, han hecho que el ‘Made in Colombia’ hoy esté de moda en el mundo.

57


Lina Mosquera

Camila Bueno

Sulma Arizala

Convertida en una una gran plataforma de contenidos especializados en moda, estilo y belleza, ‘Infashion’ le apuesta firmemente al diseño de nuestro país Más tarde llegó Gloria Saldarriaga, una de esas afortunadas presencias que siempre esperan ver los fotografos, vestida de Leal Daccarett y cartera de Ballen Pellettiere, puro diseño nacional. Y ya que hablamos de mujeres fascinantes, hay que mencionar a Anggie Bryan, modelo afrocolombiana nacida en San Andrés, que hoy es la preferida de importantes campañas publicitarias. Al igual que la siempre encantadora Andrea Serna, quien optó por un look de Carlo Carrizosa. También vale la pena destacar la presencia de Juan Pablo Socarrás, el diseñador que mejor viste a los hombres en Colombia, quien estu-

58

vo impecable para la ocasión, demostrando así por qué es uno de los más esperados de la nueva versión del Bogotá Fashion Week, que inicia el próximo 24 de abril. ¿Y cómo olvidar a Diana Crump? La talentosa bogotana, que ha reformado el esmoquin femenino en una impecable silueta de estilo francés llena de vida, gracias al color del trópico, disfrutó feliz de la noche. Entre refrescantes cocteles y bellísimas mujeres, brilló por su estilo la española Cristina Warner, quien lucía fascinante con un vestido color crema de The 2nd Skin Co y cartera de Gucci. Otra que dijo ‘presente’ fue la diseñado-

ra Laura Aparicio, una de las mujeres con más cualidades, estilo y coraje que allí concurrían. Los nombres más reconocidos de la moda nacional seguían “desfilando”, y entre ellos no podía faltar Darío Cárdenas, el hombre del momento, el que más críticas positivas genera por minuto en el mundo de la moda. Así terminó una noche que reunió a las personalidades más dispares, interesantes, controvertidas y populares del mundo de la moda colombiana, quienes esperan que la experiencia de una publicación como Infashion, de Editorial Televisa, las haga tan felices como esa noche los hizo a todos.

ABRIL/18


Ruta Bielskyte

Tay Sheveleva

Jessica Guijarro

Valentina Pinilla

Camilo Angulo

Laura Aparicio y Nicolรกs Botero

ABRIL/18

Laura Acevedo y Diana Crump

59


TRENDS

Estado CARIBE El color trigueño logrado en las vacaciones se puede acentuar y hacer brillar gracias a prendas de colores neutros. Looks casuales en café, blanco, negro y azul pueden parecer aburridos, pero todo depende de las prendas y de cómo se complementen Fotos Leo Queen, Producción y styling Daniela Corzo, Asistente de producción y styling Mariana Londoño, Modelo Valeria Morales Agencia Nova Models, Maquillaje y peinado Anggie Solano, Locacion Sede Aguas de Artesanías de Colombia


Sombrero, Moriche Hats Aretes, Bershka, Top, Zara, Falda, Andrés Otálora Canasto y puff, Artesanías de Colombia


Vestido de baĂąo, Maygel Coronel Zapatos, Stradivarius Bolso, MUTTUO co.made


Vestido de baĂąo, Water Canvas Vestido, Zara Aretes, Paula Mendoza en Galena Sombrero, ArtesanĂ­as de Colombia


Vestido, Especia by Sisterly Style Cinturón, Zara Zapatos, Pull and Bear Aretes, Fenomena Jarrón, Artesanías de Colombia


Vestido, Oroluna Aretes, Tres Almas en Galena


Blusa, Angel de Baru Culotte, Water Canvas Abanico, ArtesanĂ­as de Colombia


Vestido de baĂąo, Maygel Coronel Falda, Carlo Carrizosa Zapatos, Stradivarius Cartera, MUTTUO co.made


JOYAS QUE ENCANTAN

BRAZALETE 4810 Classic en plata esterlina

ENLAZADOS BRAZALETE VOTRE en plata esterlina con un zafiro azul

COLLAR 4810 Classic en plata esterlina

Foto Jose Veira Producciรณn Daniela Corzo Agradecimientos Mont Blanc

COLLAR STAR SIGNET en plata esterlina con detalles giratorios en madreperla

BRAZALETE ALWAYS TOGETHER en plata esterlina y candado en madreperla


S U SC R Í B E T E P O R

$45.200 AL AÑO

Y ACCEDE A TODOS LOS CONTENIDOS ESPECIALIZADOS EN MODA.

P L AT A F O R M A I N FA S H I O N . C O M I N FAS H I O N C O LOM B I A

I N FAS H I O N _ C O

I N FAS H I O N _ C O

SUSCRIPCIONES: Bogotá: 404 9032 | Línea nacional: 01 8000 119 315 www.editorialtelevisa.com.co | suscripciones@editorialtelevisa.com.co


Foto Leo Queen Producción Daniela Corzo Asistentes de producción Alejandra Borrero y Mariana Londoño Agradecimientos Verano Suites Showroom

DESEOS

ESENCIAS QUE ALEGRAN EL ALMA 1. Acqua, The Blue House Official 2. Jardín Inglés para ambientar espacios, Olfatif 3. Fragancia Fuoco, The Blue House Official 4. Vela a base de soya de té blanco y arándanos, Etérea 5. Vela a base de soya Niebla Marina, Etérea

3

1

5

4 2


DISFRUTE LOS CONTENIDOS CON MÁS ESTILO Entrevistas exclusivas y estilo de vida de las personalidades más distinguidas en Colombia y el mundo.

SUSCRÍBASE UN AÑO POR $164.700 WWW.CARAS.COM.CO CARAS Colombia

@CARAS_Colombia

ENCUÉNTRENOS EN:

CARASColombia

SUSCRIPCIONES: suscripciones@editorialtelevisa.com.co Bogotá: 404 9032 · Línea nacional: 01 8000 119 315


Fotos Cortesía Max Factor

DESEOS

LA PIEL DE LA MUJER

MODERNA U no de los problemas más comunes de las mujeres actualmente es la falta de tiempo. Combinar roles de ejecutiva, mamá y esposa, entre otros, pasan factura de varias maneras. Una de ellas es en la piel, a la cual se le dedica cada vez menos tiempo. Consciente de eso, Max Factor desarrolló el Healthy Skin Harmony Miracle Foundation®, una novedosa base que les permite a las mujeres verse frescas todo el día mientras cuidan su rostro. Pensado para mujeres que buscan un look impecable que se mantenga durante todo el día, el Healthy Skin Harmony Miracle Foundation® de Max Factor está diseñado como una base fresca, radiante y duradera, que ayuda a verse bien mientras protege y mejora la piel con cada uso, pues tiene acondicionadores, antioxidantes y protección solar FPS 20. La fórmula secreta de la base aporta, además, hidratación y vitaminas hasta por un periodo de 24 horas, dejando que la piel tenga un apariencia supernatural. Gracias al Healthy Skin Harmony Miracle Foundation® de Max Factor, las mujeres se preocupan menos a la hora de arreglarse, pues tienen la tranquilidad de que al aplicárselo no solo cuidan su piel, sino que lucen sencillamente espectaculares.

EL COMPLEMENTO COMO LLEGADA D E L A P L AYA Max Factor ha diseñado toda una línea de productos para acompañar al Healthy Skin Harmony Miracle Foundation®. Uno es la Crème Bronzer®, que le da a la piel ese tono dorado que muchas mujeres persiguen durante las vacaciones. L A B I O S S I E M P R E L I S TO S Un maquillaje no está listo sin unos labios perfectos y qué mejor que un producto que lo tiene todo, pigmento, brillo e hidratación: el Color Elixir Honey Laquer® de Max Factor, definido como el tres en uno ideal para mujeres que son prácticas y vanidosas, pero que no se complican.


Una colección imperdible para los amantes de la cocina y la buena mesa. PA P ATO

ETIS ESPAGU

Una carn versátil e suculenta y para rece tas de gran Prepára elegancia. la para o muy esp casiones eciales.

Bocadiil llo ll los al to millo

Parra Pa ra 4 pe per errsson on na a ass

In In nggr gre redi diieeen nttes n es • 80 00 g 00

PLATOS ISTIBLES RES latilillllo pla tir en un ientes. s. onverrtti cco e d d e r e g u n p i de a ssee ssta past e una varriiedad e s, to u od min so En solo nte graciias al u de sorpren

IR

40

de pa de pat atto o de des esh e sshu sh hu h •3 ues 30 esa e 00 0 saaad ssad 0 g de do y co do de jen con jje on la eng en giib gib la pie iibr bre b br p piie rre e iiel el el • 100 10 10 00 0 g de MINUTOS de re rreq equ eq ue esó es e són só ón fre PREPARA DE • 2 hu rres esc e es scco sco sc hu ue o ev e evo vos vo CIÓN os 40 MIN • 25 25 g de UTOS de q qu ues ue esso COCCIÓN DE o paarm a r rm m me • 100 essa 110 Prre P 00 00 ml de san aan reep no ra no pa p rallla de v a llllad llad laaad ra vin vi do d ac a ino o n ci o ió tin t ó i int in nt n n tto o • 1/2 1/2 •C /2 diien Co orrrtaa ell pa ort o ie ente en nte te de ajo at a t aj a o j jo o e en n troz • 6 ba ozo maaccch ma zos y ma bay ay yaas h haaacccaad as d de ee daaasss,, un rínalos en neb ne eb unas br bro rro as rraaam o por 1/2 •1v •P 1/ h m miita vaaassiito Pe ella e ela tas d hora en ittto la el o de el jen de tom de gin jen je eng tto ill giine g ngib in la gineb ne ibre ibr ebra eb bre, illo illll y el bra br e,, hiérv ra • 2 ho érve ra, el vin pim pi p aj . ajo ho im im velo miien oja oj jas ien o, licúalo as d nta y nu nt de o, las ba e rep epo nue pol uez m ollllo o e integra lllo yas de en o mo • 1 ma osc scada. •V maan a los h Vi Vie ier ie i ert e er noji rt r ebro ojjijito o t huevos, e jiito itto to de to la m la me ezcl ttom zzcccla om om el reque miiillo laa en illllo en 4 mo •N o Nu aaccomó aco ue u so, el pa ez mo ez mos óda ód ld des (de d lo osc ssca cad ca llos os sobre os rmesano ad daa 10 cm de e •F , una piz u Fé Re R na n écccu é a eti et e ti tira t b ba ulla de u d diá ra ra d andeja de de ma me m tro) ca de sal ell ho e maíz ho orrn forrada íz no previame o y re , •A r e co Acce • se s ce e er C Co n eit eiiit rrv orrt ort or va. va nte engra ite pape p te de rta ta la ta de ol el ence llas as h as o iva ho iiv va e va o ojja sados co jaass de rado y ho exxt xxtr tra rrav e re •M aav viirg vir v Maan repolllo ell ho irge ir rrg ante n mante ge g hor nt nteq en en orn o rnea a 170 tte equ rrn no a 2 en trocit en uilla uil ilillllla la quilla, 20 0 00 0 ººC ºC por 20 os, barní C.. C •S Saal • Es al y pim Esscccu zaalas cco a 25 mi pi pim urrrre miie m e llaa car ien ie en nttaa nu n arrn arn ace tos rne ne n e . ite. Salpi y sa sal un u aallte np tte ea en po occo o mienta co de en una de la la maari y cocín olla con rin naad n alas po frría frí ffría daa.. Int ría poco ace ía y me Inte mez r 5 minu egraa 1/2 ezc e ceite zc zzcl ccllla i e.. Cocin la. aa. S Sir tos en irrve cuchara rve e el pa 34 3 4 a por 8 paato dita de tto o con minutos on lo los paste ffécula de , girando litos de maíz dil y bañand je engib uid a en un bre y las o con a cuchara chips de da repollo. de agua

46

SUSCRÍBETE UN AÑO A COCINA POR $41.300 Revista Vanidades Colombia

@Vanidades_Co

@VanidadesCO

SUSCRIPCIONES: www.editorialtelevisa.com.co suscripciones@editorialtelevisa.com.co Bogotá: 404 9032 · Línea nacional: 01 8000 119 315


Fotos AFP

E L AU TO R A S E G U R A Q U E E L P R Í N C I P E T I E N E A S U S E RV I C I O T R E S P E R S O N A S encargadas de escoltar a las visitas hasta su despacho, una por cada sección del pasillo, cuatro ‘valets’ para ayudarle a vestir las cinco veces que se cambia al día y un exsoldado indio dedicado a revisar los jardines durante la noche para despegar babosas de las hojas

LA OTRA CARA

de Carlos Una nueva biografía no autorizada deja muy mal parado al heredero de la corona inglesa, asegurando que es extravagante, quejumbroso y déspota

EL LIBRO SALIÓ a la venta a finales de marzo en todo el Reino Unido, y sus revelaciones han levantado ampolla en la isla. La casa real inglesa no aprobó su contenido


Fotos AFP

EN EL LIBRO SE AFIRMA QUE C ARLOS ESTÁ CONVENCIDO de que Diana se dedicó a “envenenar” la mente de los príncipes Harry y William en su contra, una relación que ya venía tensa desde su divorcio, y que empeoró cuando, al morir la princesa, empezaron a salir las historias de las relaciones adúlteras de ellos dos

DE ACUERDO CON EL TESTIMONIO de varios de los entrevistados, William y Harry duraron un tiempo entrando a la casa de su padre a través de los cuartos de los sirvientes, para no encontrarse con él o con su nueva esposa, Camilla Parker

78

os miembros de las diferentes monarquías saben que cada cierto tiempo tienen que lidiar con publicaciones o documentales que los hacen lucir muy mal. En esta ocasión, le tocó el turno al príncipe Carlos de Gales, gracias a la salida al mercado del libro Rebel Prince: The power, passion and defiance of Prince Charles (Príncipe rebelde: el poder, la pasión y la rebeldía del príncipe Carlos), del periodista Tom Bower. El autor asegura haber hablado con 120 personas que conocen o tienen contacto permanente con el príncipe, y que, gracias a sus testimonios, logró construir este perfil de los últimos 20 años de vida de Carlos. Las revelaciones han generado gran estupor en Inglaterra, sobre todo porque el heredero lleva años tratando de limpiar su imagen y de presentarse como una persona digna del trono que aún espera que le llegue. Y es que la imagen parece ser una de las principales preocupaciones del príncipe. Según el libro, Carlos no soporta oír noticias en su contra en la radio, y que cuando esto ocurre, empieza a arrojar todo tipo de objetos hacia el aparato. Además, parece permanentemente atormentado con la opinión que su pueblo tiene sobre él, en especial después de la muerte de Diana. También le preocupa que se hable más de sus hijos, los príncipes William y Harry, que de él.

ABRIL/18


Fotos AFP

LA REINAISABEL II SE NEGÓ POR MUCHO TIEMPO A APROBAR la relación de Carlos y Camilla, a quien calificaba como una “mujer malvada” y una “astuta amante”

El periodista Tom Bower habló con 120 personas del entorno del príncipe Carlos para poder escribir su libro Una de las principales revelaciones que da el libro concierne a Carlos y William, su hijo mayor, quien será quien lo suceda en el trono. Según la publicación, la relación entre los dos no es buena, pues el príncipe piensa que Diana “envenenó” a sus hijos en su contra”, y que esto se habría agravado tras su muerte, cuando salieron a la luz pública las revelaciones sobre las relaciones adúlteras de sus padres. El matrimonio de Carlos con Camilla Parker, su amante por años, en 2005 fue otro punto en contra de la relación, pues su presencia se convirtió para William, de acuerdo con el autor, en “un recordatorio constante del tormento de su madre”. El conflicto habría llegado a tal nivel que en el libro se asegura que hubo una época en que los hijos entraban a Clarence House, la residencia de Carlos y Camilla, “a través de los cuartos de los sirvientes, para evitar encontrarse con ellos”. La llegada de Kate Middleton habría deteriorado aún más la relación. Al heredero le empezó a preocupar que el público favoreciera más a los duques de Cambridge que a él y a Camilla. Los celos, según el libro, llegaron a un punto muy alto hace unos años, cuando William y Kate decidieron pasar las vacaciones de Navidad con la familia de ella. Carlos, enfurecido porque sus consuegros estarían disfrutando de sus nietos, le faltó al respeto a Carole, la madre de Kate, y puso a sus cortesanos a que le hicieran desaires las siguientes veces que se vieron. William tuvo que pedir la mediación de su abuela, la reina

ABRIL/18

A CARLOS le preocupa que en Inglaterra se hable más de sus hijos que de él, y que sus relaciones opaquen su matrimonio con Camilla

Isabel II, quien invitó a la familia Middleton a Balmoral, y dispuso una cámara para que los grabara durante la visita. Una vida de extravagancias Muchos de los entrevistados por Bower hablaron de la afición de Carlos por el lujo, diciendo que esta era una suerte de venganza contra su padre, el príncipe Felipe, quien insistió en que su hijo asistiera a la Gordonstoun School en Escocia, una escuela austera y de disciplina férrea, en lugar de a la prestigiosa Eton. Son varios los ejemplos de excentricidades que se pueden leer en las páginas del libro. Uno

de los que más ha impactado a los ingleses fue cuando para una visita a la casa de unos amigos, Carlos envió con anticipación un camión de mudanzas que contenía “las habitaciones de Carlos y su mujer Camilla, incluyendo la cama ortopédica del príncipe, junto a su propia ropa de cama, una pequeña radio, el asiento del inodoro, rollos de papel higiénico Kleenex Premium Comfort, whisky Laphroaig y agua embotellada, además de dos cuadros de las Tierras Altas de Escocia”, narra el autor. La casa real y muchos allegados al príncipe han tratado de quitarle veracidad a lo que narra el libro, asegurando que da por ciertas cosas que son “chismes maliciosos”. Por ejemplo, el fotógrafo Arthur Edwards, que lleva años trabajando con los monarcas ingleses, ha dicho públicamente que “el príncipe arrogante que presenta el libro no es el hombre que conozco”.

79


CULTURA


EN LAS PROFUNDIDADES DEL

Bogotazo El escritor y dramaturgo estrena la adaptación teatral de su novela El crimen del siglo y conmemora así los 70 años de la muerte de Jorge Eliécer Gaitán a través de una historia que se centra en su presunto asesino, Juan Roa Sierra

Fotos Jose Veira Asistente de fotografía Juan Pablo Mejía Producción Mariana Londoño

Miguel Torres


CULTURA

l 9 de abril de 1948 partió en dos la historia del siglo XX de Colombia. El asesinato de Jorge Eliécer Gaitán, considerado el caudillo del pueblo y la esperanza de miles de personas cansadas de la guerra y la pobreza, dio inicio a la revuelta de El Bogotazo y sacudió para siempre la historia política y social del país. Han pasado 70 años desde ese día, y el legado de Gaitán como jurista, político y defensor de los derechos humanos sigue intacto, al igual que la historia de su trágica muerte a manos del presunto asesino Juan Roa Sierra, un enigmático personaje del que hasta hace poco casi nada se sabía.

E

82

Gran parte de la información que hoy circula sobre él se le atribuye a la novela El crimen del siglo, que Miguel Torres lanzó en 2006. En ella, sirviéndose de la ficción, el autor se adentra en las profundidades de su enigmática existencia y arroja elementos de realidad que llevan al lector a replantearse la imagen preconcebida que tenía sobre Roa Sierra. Este libro fue el primero de una trilogía alrededor de El Bogotazo, y que la completan El incendio de abril y La invención del pasado. “Yo la llamo ‘la trilogía del fracaso’, porque estoy convencido de que el 9 de abril se selló el fracaso de la segunda parte del siglo XX de este país”, dice Miguel. Torres, que ha dedicado su vida al teatro y a la literatura, se embarcó en la aventura de adaptar su novela original a un montaje escénico que presentará el Ministerio de Cultura en el Teatro

Colón, del 17 al 29 de abril, y que él mismo se encargó de dirigir. Con una leve sonrisa, el escritor y director admite que siempre se ha sentido atraído por el teatro y que sus intenciones de adaptar esta obra propia comenzaron alrededor del 2008 y solo hasta el año pasado, con el apoyo del Teatro Colón y el Ministerio de Cultura, se pudo hacer realidad. Esta, afirma, “es la obra de teatro más difícil que he escrito”. Encargarse de adaptar obras literarias no es una novedad para él, pues ya lo había hecho con La Cándida Eréndira, de Gabriel García Márquez, y La metamorfosis, de Franz Kafka, entre otros. Pero El crimen del siglo, además de tratarse de una novela propia, “es un libro de casi 400 páginas, cuyo escenario es la ciudad, y encerrar eso en un escenario teatral es una complicación tremenda. Las obras suelen suceder en un solo sitio, o dos, o tres. Aquí cada escena ocurría en un sitio y era muy difícil hacerle el quite a esa necesidad, ese fue el gran trabajo de la versión teatral”, dice Miguel. Y adelanta que con su equipo, integrado por Rosario Lozano en la dirección de arte, Liliana Cortés en la de escenografía, Josefina Severino en la dirección musical, y Paco Ariza en la iluminación, han logrado sortear este fascinante desafío. Días antes de que se estrene la esperada obra, Miguel confiesa que el motivo que lo llevó a adentrarse en esta historia fue la admiración que sentía desde niño por Gaitán. Cuando el caudillo murió él iba a cumplir seis años y vivía en el barrio Belén, de Bogotá, “y me quedé esperando toda la vida la novela de Gaitán y no apareció nunca. Es decir, aparecieron algunas novelas que trataban el tema del 9 de abril, pero nunca se metieron con el asesinato como tal, se metían con el hecho, el acontecimiento, la explosión, y algunos son grandes libros, pero yo estaba esperando la novela que explorara las entrañas del crimen del caudillo y nunca apareció”, asegura Torres. Con el pasar de los años, y luego de su incursión en las letras, decidió hacerlo él mismo. Sin embargo, “pensé que iba a escribir una novela sobre Gaitán y resulté escribiendo sobre Juan Roa Sierra, porque era un personaje misterioso, hermético, invisible, que hace su aparición a la una de la tarde del 9 de abril del 48 y una hora después ya está muerto. En cambio, Gaitán era un hombre laureado, gran penalista, muy prestigioso como abogado, gran defensor de los derechos humanos y con una carrera fulgurante como político. Pero era un hombre público al fin y al cabo. Había mucha información, y era muy difícil hallar un resquicio por donde adentrarse al interior de su vida, y no me interesaba meterme a explorar una veta que correspondía a su privacidad”. Al empezar a indagar sobre Roa Sierra, Torres se dio cuenta de que la información sobre su vida era muy reducida. Encontró algunos testimonios de sus familiares luego de ocurrido el crimen. Entre ellos, el de su mamá, Encarnación

ABRIL/18


Estoy convencido “ de que el 9 de abril se selló el fracaso de la segunda parte del siglo XX de este país

Sierra; su exmujer, María de Jesús Forero, sus hermanos y su guía espiritual, el astrólogo alemán Johan Umland Gert. “Ellos declararon ya que los periodistas querían indagar por qué un hombre aparentemente tan inofensivo había sido capaz de matar a Gaitán. Lo que hacen estas personas es que desmienten absolutamente esas acusaciones y hablan de Roa Sierra como un hombre apartado, hermético, solitario, huraño, soñador… sí, que deliraba con ser la reencarnación de Santander y buscaba guacas, pero que era incapaz de matar a alguien”, explica el autor. El argumento que encontró la opinión pública en esa época fue que Roa Sierra pretendía vengarse de Gaitán, ya que meses atrás él había ido a pedirle ayuda, pues no conseguía trabajo, petición ante la cual el caudillo se negó, manifestando que no utilizaba su poder político para hacer favores y pidiéndole al que sería su asesino que buscara la ayuda del gobierno. Esta, para Torres, no podía haber sido la razón para que el hombre cometiera el crimen: “Esta es una aseveración deleznable, puesto que este hecho ocurrió en mayo del 47. Había pasado casi un año. Un hombre, por más odio que tenga en su

corazón, no va a esperar un año para vengarse de una cuestión tan simple. La gente mata por otras cosas. El mismo Roa lo dice ya como personaje, que él no mató a Gaitán porque, si fuera así, habría matado a su hermano por negarse a enseñarle a manejar, a Umland porque no le quiso prestar plata o a su mujer porque lo echó de la casa”.

La obra a vuelo de pájaro Para darle vida en las tablas a esta historia, el director reunió a un elenco de lujo, encabezado por Julián Román, que interpretará a Roa Sierra, y

que estará acompañado por otros grandes actores como Carmenza Gómez, Diego León Hoyos, Diego Trujillo, Edgardo Román, Isabel Gaona, Humberto Dorado, Elkin Díaz, Jorge Herrera, Ramsés Ramos, Lucho Velasco, Ulises González, Joe Broderick, Antón Tarasov, Candelaria Torres, Jenny Caballero y Clara Bernal. Ellos, bajo la experimentada dirección de Miguel Torres prometen ofrecer un espectáculo que trasciende no solo por la excelencia de su montaje, sino por el valor que implica para Colombia recordar este trágico fragmento de su historia.

L A P U E S TA E N E S C E N A cuenta con un reparto de lujo. Julián Román dará vida a Roa Sierra, y su padre en la vida real, Edgardo Román, interpretará a Gaitán

ABRIL/18

83


CINE Una escritora en medio de una crisis encuentra consuelo en una nueva amiga, el impresionante rescate de un avión secuestrado, y un joven gay debe enfrentar que su condición sexual sea expuesta

Basada en hechos reales País: Francia · Género: Thriller Director: Roman Polanski (El pianista). Con: Emmanuelle Seigner (La vie en rose), Eva Green (Penny Dreadful), Vincent Perez (Dalida), Dominique Pinon (Amelie). De qué se trata: Delphine acaba de publicar un íntimo libro dedicado a su madre que ha generado múltiples reacciones, entre ellas acusaciones de haber utilizado a su familia. Atormentada por esto y estancada creativamente, conoce a Elle, una joven que la comprende mejor que nadie. Detrás de cámaras: es la séptima película del director francés Roman Polanski en tener su estreno en el Festival de Cannes.

Rescate en Entebbe País: Estados Unidos, Reino Unido Género: Drama, acción Director: José Padilha (Robocop). Con: Rosamund Pike (Perdida), Daniel Brühl (Bastardos sin gloria), Eddie Marsan (Atómica), Juan Pablo Raba (Los 33). De qué se trata: basada en hechos reales, cuenta la misión de rescate de un avión secuestrado el 27 de junio de 1976 que es obligado a aterrizar en Entebbe, Uganda. Los secuestradores piden la liberación de presos palestinos en Israel, o empezarán a asesinar a los pasajeros. Detrás de cámaras: es la cuarta vez que esta historia es llevada al cine, pero en esta producción se tiene información que no se tenía antes, lo que le agrega más realismo.

Yo soy Simón País: Estados Unidos · Género: Romance, drama Director: Greg Berlanti (Bajo el mismo techo). Con: Nick Robinson (Todo, todo), Josh Duhamel (Saga Transformers), Jennifer Garner (El club de los desahuciados), Katherine Langford (13 Reasons Why), Alexandra Shipp (X-Men: Apocalipsis). De qué se trata: Simón es un joven que le oculta que es gay a su familia, sus amigos y sus compañeros de colegio.

84

Sin embargo, cuando ese secreto es amenazado, debe darles la cara a los demás y, más importante, a su propia identidad. Detrás de cámaras: considerada la primera película grabada por un estudio grande en enfocarse en una historia de amor gay en la adolescencia. Está basada en el libro Simon vs. The Homosapiens Agenda, de Becky Albertalli.

ABRIL/18


SERIES Los robots de un parque de diversiones del futuro inician una rebelión contra los humanos, una familia se pierde en el espacio, y un grupo de personas sigue luchando para sobrevivir a un apocalipsis zombi

Westworld SEGUNDA TEMPORADA De qué se trata: continúa la historia de un particular parque temático en el futuro, donde los protagonistas son androides totalmente idénticos a los humanos, lo que hace imposible distinguirlos. Una actualización en su sistema hizo que ellos fueran conscientes de su naturaleza artificial, y todo parece indicar que están organizándose para rebelarse contra los humanos. Creadores: Jonathan Nolan (Interstellar) y Lisa Joy (Burn Notice). Con: Evan Rachel Wood (A través del universo), Thandie Newton (Crash), Jeffrey Wright (Los juegos del hambre: Sinsajo), James Marsden (X-Men: días del futuro pasado), Ed Harris (¡Madre!). Detrás de cámaras: la serie está basada en una película del mismo nombre escrita y dirigida por Michael Crichton en 1973. Dónde se puede ver: HBO.

Perdidos en el espacio PRIMERA TEMPORADA De qué se trata: dentro de 30 años, el espacio ha sido colonizado por los humanos, y la familia Robinson pasó una prueba que le permite viajar a un lugar mejor. Sin embargo, su nave sufre una avería y se desvía del destino original. Ahora, a miles de años luz de donde debían llegar, los Robinson deben trabajar en equipo para sobrevivir a un ambiente alienígena hostil. Creadores: Matt Sazama (Dioses de Egipto), Burk Sharpless (El úl-

timo cazador de brujas). Con: Toby Stephens (Black Sails), Molly Parker (House of Cards), Taylor Russell (Falling Skies), Max Jenkins (Sense8) y Parker Posey (Café Society). Detrás de cámaras: es una nueva versión de la famosa serie de los años 60. Hace 20 años se estrenó una película que también estaba basada en esa serie. Dónde se puede ver: Netflix.

Fear the Walking Dead CUARTA TEMPORADA De qué se trata: Madison Clark y su familia se encuentran con Morgan Jones para enfrentar la amenaza de los zombis y luchar contra su pasado. Creadores: Dave Erickson y Robert Kirkman. Con: Kim Dickens (House of Cards), Alycia Debnam-Carey (The 100), Lennie James (Blade Runner 2049), Maggie Grace (Lost). Detrás de cámaras: concebida dentro del mundo de The Walking Dead, pero en otro lugar y con personajes diferentes, esta temporada unirá las dos series gracias al personaje de Morgan, que ha participado en varias temporadas de la serie original. Dónde se puede ver: AMC.

ABRIL/18

85


National Geographic Expeditions reunió en el plan turístico, Secretos de la Riviera Maya, algunas maravillas de la península de Yucatán: Tradiciones, arqueología y naturaleza convergen en este destino, que CARAS conoció de primera mano

R IV IE R A M AYA M É X IC O

MAR C A R IB E


ancestral M A R AVIL L AS AR Q U E O LÓG IC AS

S

i hay algo que ha hecho a los mayas inmortales ha sido su arquitectura. Sus pirámides, construidas en su época como templos sagrados a sus dioses son verdaderos prodigios de la construcción. Nat Geo ha conseguido que sus exploradores visiten la zona arqueológica de Chichen Itzá, que recibe un alto flujo de turistas a diario, luego de la hora de cierre, lo que les permite tener total privacidad para recorrer, junto a un arqueólogo experto, los impresionantes templos que se encuentran allí, el campo de

juego de pelota y el cenote sagrado, ubicado a unos metros del templo de Kukulcán, que guardan secretos asombrosos. Así mismo, las personas podrán conocer en exclusiva un área privada arqueológica a la que solo la expedición tiene acceso, cuyo recorrido es guiado por el director de la reserva. En cada una de las visitas, además de maravillarse con las construcciones, creadas hace miles de años, los exploradores podrán adentrarse en la historia maya, en su economía, política, religión y su posterior declive.

Fotos National Geographic Expeditions

PARAÍSO


E SC E N A R I O S M ÁG ICOS

P T RA D I CI O NES VI VA S

L

a cultura maya, una de las civilizaciones antiguas más fascinantes de Mesoamérica, aún mantiene su llama encendida en la península de Yucatán, al sur de México. Durante el recorrido de la expedición ‘Secretos de la Riviera Maya’ se visita el pueblo maya de Yaxunah, donde los habitantes mantienen las costumbres indígenas de sus ancestros. Junto a ellos se puede aprender a cocinar la tradicional Cochinita Pibil, un plato exquisito cocido en un horno bajo tierra. También se hace un recorrido por las viviendas tradicionales mayas, que permiten entender cómo funcionan las dinámicas familiares y sociales de la comunidad, sus creencias y cotidianidad. Una parte mágica de esta visita es conocer los métodos de cultivo de diferentes alimentos, especialmente del maíz, considerado el ‘oro’ de los mayas, y apreciar de cerca las valiosas creaciones artesanales de la comunidad.

88

ara los aficionados a la fotografía, la Riviera Maya es un verdadero paraíso soñado. Además de sus playas y su biodiversidad, también guarda lugares excepcionales y de un valor histórico incomparable. Dentro del recorrido hay una parada especialmente impactante. Se trata de la hacienda Xocnaceh, que alberga una iglesia en ruinas construida en el siglo XVIII y que, aunque no ha sido restaurada, aún conserva algunas pinturas y formas arquitectónicas. La ciudad de Izamal es otro punto imperdible en el tour, un lugar donde se entrelazan las culturas y los tiempos de forma fascinante. En el centro se encuentra el convento San Antonio de Padua, que fue construido encima de una pirámide maya tras la colonización española. Sin embargo, la ciudad, que era un importante punto de la civilización ancestral, cuenta con varias pirámides intactas dentro de su zona urbana. Igualmente, es un destino ideal para adquirir y admirar artesanías típicas mexicanas.


C O N F O RT Y PL ACE R

A

unque el viaje de Secretos de la Riviera Maya está diseñado para exploradores que quieren trascender los límites del turismo tradicional, el plan también está pensado para vivir merecidos momentos de lujo. Las estancias durante el viaje en hoteles como Xcaret y en la Hacienda Temozón son ejemplo de esto. El hotel Xcaret, un enorme complejo al borde del mar, muy cerca de Cancún, se destaca porque ha sabido fusionar con éxito la comodidad de un resort de lujo con la naturaleza de la región. La Hacienda Temozón, por su parte, es una bellísima propiedad que data de alrededor de 1665, y que ha sido adecuada, manteniendo su valor histórico, para albergar en sus amplias habitaciones y zonas sociales a huéspedes especiales.

R E G RE SO A L O NAT URAL

C

omo lo hicieron y continúan haciendo los descendientes de los mayas, todo el que visite esta tierra debe respetar y honrar la naturaleza exuberante y generosa que brota de los poros de la península de Yucatán. Uno de los atractivos naturales más impactantes de la región son los cenotes, es decir, las cuevas inundadas que fueron veneradas por el pueblo maya por albergar a sus dioses del inframundo. Para ellos, estos espacios eran sagrados y construían sus templos cerca de estos, por lo que nadar en el cenote sagrado de Xocempich es uno de los momentos más increíbles del viaje. En la Hacienda San Pedro Ochil es posible presenciar otro espectáculo de la naturaleza. Allí se encuentra un cenote del que brota un árbol ancestral que inspiró al aclamado artista estadounidense James Turrell a crear una de sus obras de luces sobre sus ramas y hojas. El show, bajo las estrellas, tiene una duración de 20 minutos, en los cuales el silencio, las formas, la luz y el agua se unen para crear un ambiente místico.

ABRIL/18

89


QUÉ RECOMIENDA

CARAS: Club Colombia está lanzando una nueva campaña, llamada ‘Hechos de maestría’, pero el término maestría no es una novedad para la marca… ALEJANDRO GUTIÉRREZ: Club Colombia nace en 1949 como un tributo a los primeros 60 años de Bavaria. Desde su origen ha representado lo mejor de la industria cervecera local, una muestra de la maestría que podemos alcanzar y que hoy el mundo reconoce por su calidad. Todas nuestras variedades están elaboradas a partir de la perfecta combinación de 100% malta de cebada, lúpulos nobles y agua.

CARAS: ¿Cuáles son sus propósitos con la campaña? A.G.: Por un lado, compartir la idea del progreso como un valor humano y, por el otro, redefinir la maestría, que antes era un atributo que utilizábamos para referirnos a nuestras cervezas, para hacerlo más cercano y relevante. Queremos reconocer y despertar ese deseo de crecimiento, progreso y transformación a través de cuatro valores que comparte y promueve Club Colombia: dedicación, determinación, cuidado de cada detalle y propósito. CARAS: ¿A través de qué plataformas vamos a conocer esta iniciativa? A.G.: Hemos evolucionado en la manera que conectamos e interactuamos con nuestros consumidores, con mensajes, canales y momentos que se adaptan a sus intereses y estilo de vida. Vamos a presentarle al país historias de colombianos que viven y reflejan estos valores, referentes positivos que nos ayuden a compartir esta visión. Y no es solo comunicación sino experiencias, nuestra plataforma Picnic Club Colombia estará en ocho ciudades, llevando este mensaje de maestría a través de diferentes iniciativas. La idea es que sea un espacio para disfrutar y celebrar nuestro espíritu de progreso.

90

ALEJANDRO

GUTIÉRREZ El director de marcas Premium de AB Inbev para Colombia, Perú y Ecuador habla de la campaña de Club Colombia 'Hechos de maestría' que rinde un homenaje a la fuerza interior que nos impulsa a progresar UNA CERVEZA A LA VEZ

C

uando investigamos el código cultural del progreso, veíamos dos fenómenos: una insatisfacción permanente, porque centramos toda nuestra atención en el logro, dándole poco valor al camino; y el otro, que las personas tienden a esperar el momento perfecto para celebrar, el cual no tenemos certeza si llegará. Mi recomendación es que disfruten la vida una cerveza a la vez.

Foto Istockphoto.com

CARAS: ¿Cómo ha evolucionado ese concepto de maestría cervecera? A.G.: A lo largo de su historia, Club Colombia ha hablado de la excelencia y el progreso colombianos. Esto nos ayudó a crear una marca valiosa, respetada y admirada. Sin embargo, conectar con nuestros consumidores nos exige entregar valor más allá de los más altos estándares de calidad, reconociendo aspectos relevantes en sus vidas. Así hemos logrado entender y evolucionar la idea de progreso a través de los años. En los 80 y parte de los 90, el progreso estaba asociado con la propiedad y bienes materiales. A principios de este siglo se empieza a valorar el conocimiento, experiencias y propósito. Hoy entendemos que, independiente del resultado final, detrás del progreso siempre ha estado una fuerza interior que nos hace avanzar, lo cual nos permite desprendernos del logro y valorar la transformación humana.


Foto Leo Queen Producciรณn Daniela Corzo


Fotos Juan Carlos Guerrero

Santiago Pastrana Puyana, Nohra Puyana de Pastrana, Eugenia Pastrana Nicholls, Andrés Pastrana Arango, Sabina Nicholls de Pastrana con Amalia en brazos, Ángela Ospina de Nicholls y Calixto Nicholls Sánchez-Carnerera

EN FAMILIA

La pequeña lució preciosa con un faldón organdí con bordados y cintas de color marfil

92

En una sencilla ceremonia fue bautizada Amalia Pastrana Nicholls, la segunda nieta del expresidente Andrés Pastrana y Nohra Puyana de Pastrana. La recepción fue en la capilla Santa Ana y contó con 40 invitados. CARAS invitada exclusiva


AMALIA TIENE VÍNCULOS FAMILIARES CON CINCO EXPRESIDENTES DE COLOMBIA: ES NIETA DE ANDRÉS PASTRANA, BISNIETA DE MISAEL PASTRANA Y TATARANIETA DE MARIANO OSPINA PÉREZ. ÉL, POR SU PARTE, ERA SOBRINO DE PEDRO NEL OSPINA Y NIETO DE MARIANO OSPINA RODRÍGUEZ

“En general Amalia es una niña tranquila y muy risueña, así que se portó muy bien”, cuenta la orgullosa mamá

“Amalia”, que quiere decir “Trabajo de Dios”, es la segunda nieta del expresidente Andrés Pastrana y su esposa, Nohra Puyana

La decoración estuvo a cargo de Carlos Alberto Acero, bajo la guía de Sabina Nicholls y Nohra Puyana La misa fue oficiada por el padre Mauricio Baraya. Los padrinos de bautismo, los abuelos Andrés Pastrana y Ángela Ospina de Nicholls, se comprometieron a enseñarle a su ahijada los principios del catolicismo

ANFITRIONES

CARAS CONOCIDAS

Sabina Nicholls de Pastrana y Santiago Pastrana Puyana

Juan Carlos Pastrana, Cayetana Valencia de Pastrana, Alicia Puyana y Felipe Silva

93


Fotos Javier Villamil

Juan Felipe Samper

Diego Sáenz

David Trezeguet

LA COPA EN BOGOTÁ El trofeo de la Copa Mundo de la Fifa pasó por la capital del país en su Tour Mundial camino a Rusia, junto a su embajador, el francoargentino David Trezeguet, campeón del mundo con Francia en 1998

94


Clemencia Vargas

Ramón Jesurún y Darcy Quinn

Gusi y Santiago Santos

Isabel Henao

Mariana Rodríguez, Viviana Dávila y María Fernanda Navia

ANFITRIONES

DÓNDE

CARAS CONOCIDAS

Fifa y Coca-Cola

Club el Nogal

Cristina Plazas Michelsen, Ricardo Triana, María Claudia Lacouture, Ignacio Londoño y Juan Roberto Vargas

95


JULIANA VILLEGAS RESTREPO

& CAMILO SALCEDO Tร‰LLEZ La hija del ministro de Defensa, Luis Carlos Villegas, contrajo matrimonio en el Club Campestre de Pereira en una ceremonia que contรณ con la presencia de importantes figuras del gobierno y de las Fuerzas Militares


María Clemencia Rodríguez de Santos

Gloria de Mora y Jorge Enrique Mora Rangel Fotos Cámara Lúcida

Luis Carlos Villegas y Carmela de Villegas

Germán Cardona y Ángela María Acebedo

Lina Sanmiguel y Alberto José Mejía

Rodolfo Yebra y Natalia Restrepo

ANFITRIONES

CARAS CONOCIDAS

Carmela de Villegas, Luis Carlos Villegas, Martha Téllez y Hernán Salcedo

Ana Milena Muñoz de Gaviria, Cristina Fernández de Cárdenas y Mauricio Cárdenas Santamaría

97


Goyo

Saba Valencia

Fotos Javier Villamil y cortesía

DISEÑOS CON SABOR PACÍFICO

Danielle Corona de Echavarría

98

Isabella Behrens

Brynne McNulty de Sarmiento


Cloclo Echavarría

Chiqui Echavarría

Sophie Douer

Con el nombre ‘ChocQuibTown x Seven Seven’, el reconocido grupo y la marca de ropa presentaron una colorida colaboración cápsula inspirada por la cultura del Chocó

Miss Balanta

Juanita Gil, Diana Monroy y Laura Tobón Ardila ANFITRIONES

CARAS CONOCIDAS

ChocQuibTown y Seven Seven

Andrea Serna, Kelly Talamas, Juan Felipe Samper, Mónica Holguín y Perla Douer

Sari Azout

99


Fotos Javier Villamil

Cuqui Santo Domingo

LA BODA DE ‘GUILLO’ VIVES

Andrés Cepeda y Elisa Restrepo

Foto Cortesía Revista TV y Novelas

Ana Milena Muñoz de Gaviria y Cesar Gaviria

En una emotiva ceremonia civil, y con un espectacular show musical en Gaira, se unieron en matrimonio el empresario Guillermo Vives y el ingeniero José Leonardo Maya, tras cinco años de noviazgo

Con un apasionado beso, los recién casados sellaron su unión

100


Rafael Zúñiga Cotes y Manira Díaz Granados

José Félix Lafaurie y María Fernanda Cabal

Alexandra Pumarejo y Gerardo Sánchez Cristo

PERSONAJES DE LA SOCIEDAD Y EL MUNDO DEL ESPECTÁCULO DISFRUTARON DE LA PRESENTACIÓN DE CARLOS VIVES, HERMANO DEL NOVIO

Ana Milena Lacouture

Victoria Trespalacios de Cotes y Luis Miguel Cotes

ANFITRIONES

CARAS CONOCIDAS

Guillermo Vives y José Leonardo Maya

Ann Bessudo, Camilo Santos, Pedro y Elena Vives Vásquez

Claudia Elena Vásquez

101


UN ‘PICADITO’ POR LA PAZ Con la presencia del príncipe Alberto II de Mónaco y el exfutbolista de Costa de Marfil, Didier Drogba, un centenar de jóvenes disfrutaron de un encuentro de rugby 7 en una cancha de la Armada Nacional

Fotos Andrés Rozo y Cortesía Presidencia de al República

Príncipe Alberto II de Mónaco y Juan Manuel Santos

Didier Drogba

102

María Ángela Holguín

ANFITRIÓN

CARAS CONOCIDAS

Diplomacia deportiva y cultural del Ministerio de Relaciones Exteriores

Luis Gilberto Murillo


Claritt Mishaan

Sasha Mishaan

Ivette Cure

Fotos Javier Villamil

Maya Memovic

Claudio Tantimonaco

BEACH BUM PARTY Con un coctel de paletas, una prestigiosa tienda de marcas celebrรณ la llegada de las vacaciones de Semana Santa

ANFITRIร“N

CARAS CONOCIDAS

St. Dom

Alex Srou, Laura Acevedo e Ingrid Wobst

103


Fotos Cortesía anfitriones

Enrique Pérez, Ivette Borrero, José Nicolás Pérez, Francesca Mancini, Bernardo Mancini Alzamora y Claudia Posada de Mancini

FRANCESCA MANCINI POSADA JOSÉ PÉREZ BORRERO

&

La hija del empresario Bernardo Mancini Alzamora dio el sí en una elegante ceremonia en el Country Club de Barranquilla Angelina Nule, Alejandra Cepeda, Bernardo Mancini Jr. y Adriana Mancini. Adelante, Stefanía Nule

104


Brian Donnan, Silvana Obregón Osorio, Katya González, Ernesto Madero, Helen de Obregón y Pablo Gabriel Obregón Santo Domingo

Guillermo y Mariana Sarabia, y Lolita Mancini

LAS FAMILIAS MÁS CONOCIDAS DE LA COSTA ASISTIERON A LA QUE HASTA LA FECHA HA SIDO UNA DE LAS BODAS MÁS COMENTADAS DE LA TEMPORADA

Alejandro Char y Katia Nule de Char

Carolina de la Espriella y Gustavo Bell Lemus

Julieta Piñeres y Maurizio Mancini

ANFITRIONES

CARAS CONOCIDAS

Claudia Posada de Mancini, Bernardo Mancini Alzamora, Ivette Borrero y Enrique Pérez Matera

Efraín Cepeda, Chacho Carbó y Eduardo Verano

María Mercedes de la Espriella y Fuad Char

105


MODA Y EMPODERAMIENTO

Fotos Javier Villamil

CARAS y H&M invitaron a un grupo de jóvenes a una conferencia con la Fashion Stylist Catalina Zuluaga, que habló del poder de las mujeres y su relación con el estilo

Catalina Zuluaga

Marianna Vargas

106

Catalina Londoño

Laura Franco

ANFITRIONES

DÓNDE

CARAS CONOCIDAS

CARAS y H&M

H&M Centro Comercial Fontanar

Susy Burbano, Carolina Muriel y Sandra Sot


Fotos Cámara Lúcida

COMO EN CASA Audi y Colwagen inauguraron en Medellín la nueva vitrina de la prestigiosa marca con una experiencia novedosa, presentada con los más altos estándares de tecnología, diseño y servicio

Alessandra Palacio y Miguel Piedrahíta

María Teresa Mejía y Margarita Quintana

Juan Felipe Bedoya y Viktoria Kaufmann

ANFITRIÓN

DÓNDE

CARAS CONOCIDAS

Colwagen

Mall Río 10 – Medellín

Juan Carlos Echavarría

Simón Duque y María Serrano

107


MARÍA GÓMEZ DAZA 108 10 08

&

LUIS EDUARDO SAAD ROLDÁN


Martha de Dávila y Ramón Dávila

Gisella Fontalvo y Jorge Nieto

Nefa de Yidi y Orlando Yidi

Fotos Cámara Lúcida

La pareja se juró amor eterno en el Country Club de Barranquilla. La recepción, a la que asistieron 500 invitados, fue amenizada por Fonseca, Peter Manjarrés y Fausto Chatela

Nicolás Hinestroza y Lina Reyes

Isabella Buitrago y Carlos de Lima ANFITRIONES

CARAS CONOCIDAS

María Daza, Alejandro Gómez, Mónica Roldán y Luis Saad

Jennifer Crissien, Itamara de Cure y María Victoria Blanquicett

Hugues Lacouture Daníes y Annie Trespalacios Díazgranados

109


Belinda

Fotos Cortesía Studio F

POLIFACÉTICA Y SIEMPRE CREATIVA

110

ABRIL/18


La artista mexicana visitó el país para presentar su primera colección como diseñadora de la mano de Studio F, marca de la que es imagen desde el año pasado muchos la mexicana Belinda se les quedó grabada en la mente como la angelical protagonista de novelas como Aventuras en el tiempo, Cómplices al rescate y Corazones al límite. Otros la recuerdan como cantante, gracias a éxitos como Ángel, Bella traición, Amigos X siempre o Ni Freud ni tu mamá, por nombrar algunos. Pero hay un par de facetas no tan conocidas de la artista que están muy ligadas con nuestro país: la de modelo y, más recientemente, la de diseñadora. En ambas ha estado junto a Studio F, marca de la que es imagen desde hace poco más de seis meses y con la que acaba de presentar su nuevo reto: una colección cápsula diseñada por ella, a la que bautizó ‘Coachella’, como el popular festival de música en Estados Unidos. Para Belinda, la propuesta de ser imagen de la marca colombiana fue totalmente inesperada: “Yo estaba trabajando en la música y de repente me invitaron a participar. Fue algo muy ‘padre’, una experiencia muy divertida, en la que me la pasé muy bien”. La relación con Belinda tuvo tan buenos resultados que pronto Studio F le planteó el reto de diseñar. Y ella, siempre ávida de nuevas experiencias, no lo dudó: “Para mí es un sueño hecho realidad y un gran logro, porque no es lo mismo modelar que ser parte

ABRIL/18

creativa. Cuando eres parte creativa te metes mucho más en todo el proceso y es mucho más tuyo, es como un bebé que lo ves más cerca, que lo creas y es parte de ti. Además, esta primera colección es muy Belinda, tiene mucho que ver con la música y con el rollo de los festivales, entonces es muy yo”. Si bien está concentrada en esta nueva etapa como diseñadora, la polifacética artista no se ha olvidado de sus otras actividades. Siempre está trabajando en su música y, si todo sale bien, a finales de año la veremos en un nuevo proyecto de actuación, aunque no adelantó si será en cine o en televisión. Por eso, no puede definir si la actuación, el canto, el modelaje o el diseño es su faceta favorita: “Todo me gusta, las novelas, el cine, los conciertos, el diseño me encanta… Yo creo que todo es muy diferente, y si tuviera que hacer una sola cosa, me aburriría. Es muy bueno poder combinar todo y darles prioridad en diferentes momentos de mi vida a ciertas cosas y compaginarlo, porque si solamente hiciera una cosa, sería un poquito monótono”, afirma la artista. En el futuro próximo, Belinda tiene programadas tres colecciones más con Studio F, marca que “me gusta mucho porque es una empresa muy reconocida desde hace muchos años, y me encanta poder hacer parte de la familia”. Entonces, con seguridad la veremos muy seguido en el país, bien sea como modelo o presentando sus creaciones.

111


D E M A R G A R I TA B E E

ARIES (Marzo 21 – Abril 20)

Con el Sol y Urano en su signo, estas semanas estarán llenas de actividades e imprevistos de todo tipo, así que procure descansar en las noches, pues de lo contrario sentirá los efectos de estrés en su cuerpo. Mantenga al día todos sus asuntos para evitar sorpresas, especialmente legales. Si necesita ayuda, pídala. Sus amigos están dispuestos a colaborar en lo que haga falta.

PISCIS

(Enero 21 – Febrero 19)

(Febrero 20 – Marzo 20)

La conjunción en el signo de Aries entre el Sol y Urano, su regente, lo invita a explorar y a aventurarse. Enfóquese en sus sueños. Compre el tiquete a ese destino deseado o enciérrese un par de días a leer uno de tantos libros pendientes. Examine qué es lo que lo hace sentirse aprisionado y suéltelo. Ser libre es una actitud y solo lo será de verdad si lo entiende primero en su cabeza.

En estas semanas lo que diga será tan importante como la forma en que lo haga. El área de su carta relacionada con las comunicaciones recibe ahora la influencia de Venus, así que quienes le rodean estarán atentos y sensibles a sus mensajes. Elija bien sus palabras y, sobre todo, examine sus intenciones antes de decir lo que piensa. Recuerde que de la verdad del corazón habla la boca.

TAU RO

G ÉMINIS

CÁNCER

(Abril 21 – Mayo 21)

(Mayo 22 – Junio 21)

(Junio 22 – Julio 23)

Su pareja y usted necesitan resolver sus pequeñas diferencias antes de que se salgan de proporción y acaben siendo un conflicto serio. La oposición entre Venus y Júpiter sugiere que las emociones estarán a flor de piel, así que conviene que extreme su delicadeza a la hora de abordar temas sensibles. Escuche sin pensar el consejo que va a darles; ahora solo necesitan su atención.

Se abren nuevas perspectivas en el área laboral auspiciadas, por la oposición entre Júpiter y Venus. No será un camino fácil y va a necesitar todo su encanto y diplomacia para concretar lo que le interesa. El cambio viene en camino y pronto avanzará en una dirección distinta a la actual. Es el momento de rodearse de personas que entiendan lo que quiere lograr y le ayuden a conseguirlo.

Saturno y Marte están en el área de sus relaciones con los demás; significa que lo verán como una persona autoritaria y rígida. Su intención es garantizar el orden para que todos estén cómodos y cada uno tenga claro cuál es su lugar, pero no lo van a percibir así. Preste atención a sus palabras y a su lenguaje corporal; aunque el mensaje sea el mismo, el tono que emplee lo cambia todo.

LEO

VIRGO

LIBRA

(Julio 24 – Agosto 23)

(Agosto 24 – Septiembre 23)

(Septiembre 23 - Octubre 23)

Júpiter favorece sus actividades sociales, especialmente si organiza una fiesta o un evento en el que usted sea el anfitrión. Si ha estado esperando un ascenso o el reconocimiento de su trabajo, en estas semanas lo recibirá. No significa que pueda relajarse sobre sus laureles, sino que necesita redoblar sus esfuerzos, pues eso lo va a poner en la mira de muchas personas nuevas.

Verá la vida de color rosa ahora que Neptuno hace contacto con Venus. Esto quiere decir que su juicio estará nublado, especialmente cuando se trate de su pareja. Si bien eso significa que disfrutará del romance y que sentirá que camina entre nubes, conviene que escuche a sus amigos, pues la visión de ellos ahora mismo es más realista que la suya.

Su regente, Venus, transita por el signo de Tauro, así que es un buen momento para tomar conciencia de su cuerpo, mimarlo, y darle todo lo que necesita, especialmente hacer deporte y cuidar su piel. En el área de sus finanzas se abren nuevas oportunidades, algunas interesantes. Eso sí, conviene que se siente a sacar números antes de aceptar un compromiso a largo plazo.

E S C O R P IÓ N

SAGITARIO

CAPRICORNIO

(Octubre 24 – Noviembre 22)

(Noviembre 23 – Diciembre 21)

(Diciembre 22 – Enero 20)

El enfrentamiento entre Venus y Júpiter, de tránsito por su signo, sugiere que los suyos necesitan que les demuestre el amor que siente. No basta con que esté ahí y los vea a diario, pues los gestos y las palabras también importan. Dedique más tiempo a estar con su familia, a conocer sitios nuevos y a hacer lo que disfruta pero suele posponer o dejar para otro día.

112

ACUARIO

La presencia de Saturno y de Marte en el área de sus finanzas sugiere que es momento de sentarse a poner en orden sus cuentas, especialmente si lleva semanas sin prestarle atención a lo que ha ganado y lo que ha gastado. Por otra parte, es una época propicia para organizar su plan de trabajo, pues podrá enfocarse y desarrollar ideas creativas que le permitirán obtener buenas ganancias.

Su necesidad de ser creativo será muy fuerte debido a la influencia de Urano, así que conviene que encuentre el modo de divertirse y de inventar. No tiene que ser extravagante ni costoso; basta con unas cuantas hojas de papel celofán de color, tijeras y pegante. Cree un paisaje o escriba un cuento. Es importante que fluya con lo que le piden su cuerpo y su conciencia.

ABRIL/18


SU SC R Í B E T E A NATI ONAL G EOG RAPH I C E N E S PA Ñ O L

SUSCR Í BE T E UN AÑO P O R SO LO

$145.100

BOGOTÁ: ǮǪǮdzǪǭǬLÍNEA INTERNACIONAL: ǪǫDzǪǪǪǫǫdzǭǫǯ suscripciones@editorialtelevisa.com.co

| EN LA WEB NGENESPANOL.COM | INSTAGRAM NATGEOLATAM | FACEBOOK REVISTA NATIONAL GEOGRAPHIC EN ESPAÑOL | TWITTER @REVISTANATGEO


lafayette.com

Caras colombia 2018-04-11  
Caras colombia 2018-04-11  
Advertisement