de Brêgebidler DOARPSBLED FOAR ALDTSJERK EN OMKRITEN APRIL 2020
115
Colofon
Contactpersonen
Redactie‐adres: Wietske Kooistra, Miedemaweg 19 9064 KL Aldtsjerk 06‐20144152 bregebidler@hotmail.com
Doarpsbelang: Marten Pietersma 06 30509270 info@dorpsbelangaldtsjerk.nl Havencommissie: Theo Spies 2561804 Speeltuincommissie: Anne Dorenbos 06 51460364 anne@dorenbosarchitecten.nl Feinteboun: Rienk v.d. Meer 06 11284004 IIsklub: Jan Klompmaker 2562619 Koor: Albert Kloosterman 2563204 Soos: Auke Talsma 2561889 Skoalle/âld papier: Sinnehonk 2561762 Wieger Annema 06 10605458 Vrouwen van Nu: Thea van Raaij 06 43840301 Hervormde Vrouwenvereniging: C. Holtkamp 2561553 Café Moarkswâl: Henk en Jannie 2563300 Doarpshûs Oerein: 2562222 Boekingen (Annestien) 06 53632103 www.oerein.nl 058‐2561612
Redactieleden: Hester Luinstra penningmeester Theorine Scholte Wietske Kooistra Maaike Bokma verspreiding
06 51316779 256 05 98 06 20144152 844 98 74
Abonnementen en advertenties: Advertentiekosten per jaar: hele pagina 135,00 halve pagina 67,50 éénmalige advertentie 25,00 Abonnementen buiten verspreidingsgebied (5x) 11,34 Vrijwillige bijdragen: graag op ons banknummer: IBAN NL10 RABO 0135 6728 05 Rabobank t.n.v. Doarpskrante Aldtsjerk, Rhaladyk 8A, 9064 DD Aldtsjerk. Opmaak en druk: Rekladruk Gytsjerk Verspreidingsgebied: Heel Aldtsjerk en Readtsjerk tot Steenendam, incl. Bosweg en Kooi‐ weg, Rengersweg tot Stania State. Anonieme inzendingen worden niet in behandeling genomen. De redactie heeft het recht stukken in te korten / aan te passen.
Politie buurtagent: Wijkagent Kroes 0900‐8844 / 112 Servicenummer Milieu en Beheer: Openbare ruimte (klein leed: losse tegel; 0511‐460860 overhangende tak: en 14 05 11 Werkdagen 9‐12 en 13‐15.30 Melding doen via: http://www.t‐diel.nl Calamiteitennr. wegen en riolering: Na werktijd van 15.30 tot de vol‐ gende ochtend 07.00: 0511‐460888 Weekend en feestdagen
Voorwoord De eerste maanden van 2020 gingen eigenlijk zoals altijd – wordt het wel of niet koud, kunnen we eindelijk weer schaatsen, na de bekendmaking van het thema voor het dorpsfeest in de vorige Brêgebidler gingen de appjes weer over en weer, er kwamen buurten bij elkaar om te bedenken hoe ‘we’ dit jaar vorm geven aan de feestwagens / fietsploegen en ga zo maar door. De eerste berichten over het Corona‐virus waren eerlijk gezegd een beetje ‘ver van ons bed’…………………en dan ineens staat ook onze wereld ‘stil’. In alle media is het Corona‐onderwerp zeer nadrukkelijk aanwezig, waarbij de be‐ richten in stijgende lijn een dalende resultaat weergeven. Ook hier in Aldtsjerk zien we de resultaten van de genomen maatregelen: Sinnehonk dicht, thuisonderwijs, café Moarkswâl dicht (nog wel bestellingen op te halen), erg rustig in de straten en afstand houden als je toch mensen tegenkomt op straat of in het bos, geen optocht dit jaar en de ‘dreiging’ van een totale lock‐down die boven onze hoofden hangt. Ongelofelijk hoe dit virus om zich heen grijpt en hoe we ons de gevolgen van de maatregelen toch redelijk snel ‘eigen’ maken. In plaats van een bakkie bij de buren is het nu een telefoontje met de buren, een kaartje voor een jarige in plaats van drie zoenen bij binnenkomst en een volle kamer met taart‐etende vrienden en fa‐ milie en ga zo maar door. Ons hele sociale leven staat ineens stil, alle evenementen zijn afgelast, op dit mo‐ ment nog niet bekend wanneer de scholen weer open gaan (wel al heel vroeg dui‐ delijkheid over de examens dit jaar) en wanneer mensen weer op kantoor mogen werken en dus een lege agenda. Wel bijzonder zijn de mooie verhalen die je hoort over initiatieven die mensen bedenken om toch met elkaar in contact te blijven (#bedankt, klappen voor de zorg, huiskamerconcerten via youtube etc.) en hoe er om elkaar gedacht wordt. Wij hebben geprobeerd om toch een ‘gewone’ Brêgebidler te maken – om de ge‐ dachten even te verzetten. We maken kennis met nieuwe buren Naomi en Riny en kijken terug met verhalen ‘ut de bakkerskoer’. Verder staan er vanzelfsprekend geen aankondigingen voor de komende tijd en is de agenda vrij leeg – we weten nog niet tot wanneer de evenementen worden afgelast. We hopen dat alle getrof‐ fen maatregelen snel aanslaan en dat onze ondernemers weer aan de slag kunnen! Vooralsnog vragen we jullie om vooral de RIVM‐maatregelen te volgen, voldoende afstand te houden en zoals regelmatig te horen is: hou je hoofd koel en je hart warm, maar vooral: blijf gezond! 3
Canterlandseweg 48 - 9061 CD Gytsjerk Tel. 058 256 14 93 - Fax 058 256 18 95
LOONWERK • GRONDWERK • KRAANVERHUUR
Dorpsbelang Aldtsjerk Door alle bijzondere omstandigheden ten gevolge van het Corona‐virus is ook de Dorpsbelang Aldtsjerk agenda vrij leeg. De geplande Algemene Leden Vergadering gaat niet door, de raadsvergadering waar de toekomst van Aldtsjerk Foarút op de agenda stond is geannuleerd, de restauratie van de brug laat nog op zich wachten kortom op dit mo‐ ment rustig maar we gaan ervan uit dat wat in het vat zit niet verzuurt. En dat we in de volgende Brêgebidler hopelijk veel (positief) nieuws kunnen melden. Zoals ook te lezen is op Trynwâlden.nl haalt Dorpsbelang Aldtsjerk de contributie niet op in deze maanden. Dorpsbelang Aldtsjerk vraagt u de contributie, voor zover u dit nog niet heeft betaald, over te maken op NL03RABO0135667984 van Vereniging voor Dorpsbelangen Oudkerk, onder vermelding van uw naam, adres én ‘contributie 2019’. Al heel veel mensen hebben het bedrag al overgemaakt. Maar omdat we niet van iedereen het emailadres hebben hierbij nogmaals het verzoek. In de laatste Bregebidler is beschreven dat de contributie € 7,50 bedraagt. Als u er voorkeur aan geeft dat wij de contributie toch persoonlijk bij u ophalen, laat ons dit dan weten. Dan komen wij later dit jaar bij u aan de deur. Uw voorkeur en andere zaken die u met Dorpsbelang Aldtsjerk wilt mee delen kunt u stu‐ ren naar dorpsbelangaldtsjerk@hotmail.com Daarnaast willen wij u graag wijzen op de #Coronahulp Trynwâlden pagina op Facebook. Hier kunt u hulp vragen en/of aanbieden. Kan jij iemand helpen met bijvoorbeeld een boodschapje of klusje? Reageer dan op de geplaatste berichten. Wissel via Messenger gegevens met elkaar uit.
5
Dorpsfeest Dag dorpsgenoten, Het coronavirus heeft ons allen in de greep. Eind maart heeft de regering dan ook be‐ sloten om de intelligente ‘lock down’ in Nederland te verlengen tot 28 april. Alle evene‐ menten, zoals ook een dorpsfeest, zijn verboden tot 1 juni. Daaropvolgend hebben de Feinteboun en de Feestcommissie vergaderd over het mooi‐ ste feestje van het jaar. Met als conclusie dat, tot onze grote spijt, het dorpsfeest in juni niet door kan gaan. Graag willen we onze motivatie tot deze moeilijke beslissing en onze nieuwe plannen toelichten. De kans dat het verbod op evenementen wordt opgeheven in juni achten we zeer klein. En zeker een evenement waar meer dan 1000 bezoekers komen zal waarschijnlijk niet mogen. Tevens vinden we het risico voor de gezondheid en veiligheid van jullie allen meer waard en willen wij niet het risico nemen om dit in gevaar te brengen. Verschillende vragen zijn de revue gepasseerd en dan is deze conclusie, dat het niet door kan gaan, de enige logische. Wij zitten echter niet in de Feinteboun en de Feestcommissie om een feest niet door te laten gaan, maar juist om het jaarlijks te organiseren. Want wij Aldtsjerkers en Readtsjerkers houden wel van een feestje. Daarom willen we het feest graag verplaat‐ sen naar een later moment in het jaar. Exacte data of invulling van het feest kunnen wij nu nog niet geven, we verwachten er‐ gens in september, oktober of november. Dit is echter geheel afhankelijk van de be‐ schikbaarheid van alle partijen die nodig zijn om een mooi feest te organiseren. Zodra er meer bekend is zullen we dit uiteraard zo spoedig mogelijk met jullie delen. Houd alle digitale media goed in de gaten. Normaal gesproken is het eerste teken van het dorpsfeest het bij de deur komen van le‐ den van de Feestcommissie in april en van de Feinteboun in mei om te tekenen op de lijst. Het lijstlopen wordt dit jaar niet gedaan in de periode april, mei en juni. Als er dui‐ delijkheid is over de invulling van het feest en of lijstlopen nodig is, dan zal dit worden medegedeeld. Wij hopen dat jullie begrip hebben voor onze beslissing om het feest in juni af te lasten en ons steunen in het organiseren van een alternatief feest later dit jaar. Groeten, de Feinteboun en de Feestcommissie
Noot van de redactie Om toch nog een beetje dorpsfeest‐gevoel te krijgen hebben we in deze Brêgebidler her en der wat vragen (en antwoorden) geplaatst vanuit de pubquiz die bij het Dorpsfeest 2019 is gespeeld – succes!
7
mmmm . . . het lekkerste SUIKERBROOD koop je natuurlijk bij de FRIESE KAMPIOEN
Van Haersmasingel 2 Tel. 058-256 30 01 Oenkerk
Deel je herinneringen van dorpsfeest Aldtsjerk/Readtsjerk Het besluit dat het dorpsfeest Aldtsjerk/Readtsjerk in juni niet door zal gaan betekent niet alleen dat er een leuk feestje gemist moet worden…. Want dit dorpsfeest is zoveel meer dan alleen een feestje. Het is een traditie, een her‐ innering en een ontlading. Hier kijken mensen naar uit en er wordt van tevoren hard ge‐ werkt. Bijvoorbeeld tijdens het maken van de feestwagens of het klaarmaken van het feestterrein. Kinderen versieren de tent en de jeugd spaart geld bij elkaar voor de schiettent of de zweef. Er zitten vele hoogtepunten tussen. Bijvoorbeeld die gave band, het vele bier, de heer‐ lijke patat of juist dat hele goede gesprek wat je hebt gehad met een dorpsbewoner. Voor eenieder is het hoogtepunt anders. Maar één ding is zeker…. Het verbindt ons als dorpelingen, als mensen, als vrienden, als buren, als kennissen en als klasgenoten. Want allen hebben we onze eigen bijdrage en herinnering aan dit dorpsfeest. Wij zijn benieuwd naar jouw verhaal! Stuur ons je verhaal. Het mag van alles zijn: een kort of lang verhaal, een anekdote, een raadsel, een ‘wist u dat‐je..’ of een foto (graag veel foto’s!). Alles kan en alles mag, hoe grappig, serieus, schunnig of raadselachtig het ook is. Wij zijn heel erg benieuwd wat we van jullie binnen mogen krijgen en we zullen jullie verrassen met de uitkomst hiervan! Stuur jouw bijdrage voor 17 mei 2020 naar fcaldtsjerkreadtsjerk@gmail.com Alvast heel erg bedankt!
9
VERGROOT UW WOONCOMFORT
Bouw uw droomserre samen met De Boer Serrebouw 058 256 2332 • Andringasingel 13, Oenkerk
www.deboerserrebouw.nl
Op 29 februari waren er 19 deelnemers aan het klaverjassen in Oerein, de uitslag was als volgt: 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Jacob de Vries Marja de With Rom Veenstra Anne Tjeerdsma Geertje Hoekstra Kees Seinstra
5647 pnt. 5275 pnt. 5240 pnt. 5072 pnt. 4961 pnt. 4895 pnt.
7. Harry van der Mark 4882 pnt. 8. Sietske Hooghiemster 4752 pnt. 9. Marten Pietersma 4677 pnt. 10. Joast de Boer 4522 pnt. 11. Jan Zijlstra 4477 pnt. Standen opgetekend door Rom en Jan
Coronatiid It is stil yn Aldtsjerk en Readtsjerk. Yn ús oars sa warbere doarpkes bart der op’t heden net sa folle. It is stil yn it café, yn Oerein, yn ’e Trochreed, yn ’e tsjerke, yn skoalle. En op al dy oare plakken wêr ’t oars minsken inoar moetsje. Stil op ’e diken... Normaalwei yn dizze tiid binne der buerten en freoneploechen oan ’t betinken en bouen mei feestwei‐ nen en fytsploegen. It moaie waar noeget út om mei inoar bûtendoar te wêzen, mar it bart net.. It binne frjemde tiden… It gefoel fan mienskip en mei inoar is no letterlik allinich moglik yn ôfstân en ôfsûndering. Dat fielt frjemd en is my frjemd. Dochs is dit it bêste foar no en dus hâld ik my der oan. Inkeld om boadskippen te dwaan kom ik fan it hiem ôf, op in pear meter ôfstân praat ik ris mei ien dy’t ik ûnderweis tsjinkom, dat is it. Lokkich ha wy it ynternet, de tillefoan, what’s app en oare social media ta ús beskikking om te fernim‐ men hoe as it mei oaren giet. Mei famylje en freonen. En dochs, dochs fiel ik my ferbûn. Ferbûn mei famylje, freonen, minsken út it doarp, mei Friezen, mei Nederlanners (ik mat earlik sizze op guon nei dy’t it no noch net snappe...) Dit giet ús allegear oan, net ien útsûndere... en dat ferbynt. Minsken wolle inoar helpe wêr’t se kinne. Der wurde moaie ferskes en gedichten skreaun, moaie keunst wurdt der makke, ynspireare troch dat wat ús allegear rekket en de gefolgen derfan dy’t elts fer‐ nimt yn lytse en grutte saken. Einlik krije de soarch en it ûnderwiis de wurdearring wér’t sy al jieren om freegje. En sa is dat foar wol mear beroppen. De boeren dy’t folop oan ’e gong binne en de stikstof dy’t omleech giet... Dit firus lit ús al wat sjen. Wêr’t wy net sûnder kinne, wat belangryk is, wa’t belangryk is foar it gehiel, mar ek foar ús yn lytse kring. 11
As dit oer in skofke allegear foarby is hoopje ik dat dit net fergetten is. Dat Corona mear wie as in firus dat minsken siik makke, dat minsken yn angst hie, dat sels minsken om‐ brocht... mar dat it ús ek wat sjen litten hat, wat leard hat, wat bewust makke hat wat de muoite is om mei troch te gean as te feroarjen. Ik hoopje dat elts sûn bliuwt en sjoch út nei de tiid dat wy it gefoel fan mei inoar wer fan ticht’e by en mei inoar fiele kinne. Oan’t dan! Groetnis Annestien Andela
Readtsjerk
Tsjerkepaad Aldtsjerk 2020 Mocht it allegearre goed ferrinne mei it coronafirus, dan ha we ek dit jier wer Tsjerke‐ paad yn de Paulustsjerke fan Aldtsjerk. Fanôf sneon 4 july oan’t en mei 12 septimber, alle middeis fan healwei twaën oan’t fiif oere. It tema fan dit jier is “Mijn kerk, mijn verhaal, jouw kerk, jouw verhaal.” We ha de famylje Roodvoets fan de Fjildwei ree fûn om harren moaie wurk te ekspose‐ arjen. Hinke komt mei skilderijen, acryl op doek en “mear”, Rinus mei objekten fan hout, izer of glês. It “weismiten” materiaal mei in ferhaal, hat in nij libben krige. Neist de eksposysje kinne we jimme noch mear fertelle en ek jo ha fêst in ferhaal. Mei ús frijwilligers wolle we alle Trynwâldsters en fan fierder, fan herte wolkom hite. Foar “It Readtsjerkje” jilde deselde sneonen en tiden. Sy ha in eksposysje fan Doet Boersma. Ut namme fan ús meielkoar, Gryt van de Polder‐van der Kooi.
13
Ida Verburg met pensioen Lieve dorpsgenoten Aan het einde van de zomer hoop ik de pensioengerechtigde leeftijd te bereiken. Hoewel ik de pastorie nog niet uit hoef, ben ik toch maar eens gaan rondkijken. Met suc‐ ces. Het is het Groningse Oldehove geworden, een klein dorp, niet veel groter dan Aldtsjerk en tot mijn genoegen even noordelijk gelegen. Ik vond er een leuk huis, dat ook groot genoeg is voor wat útfanhûzers. Dat gaf de doorslag. Oldehove ligt in het Nationaal Landschap Middag‐Humsterland, mooi gebied ten zuiden van het Reitdiep. Het is het oudste cultuurlandschap van Europa, zeggen de geleerden. Dat is dus mooi meegenomen. Maar om dorp en omgeving had ik niet weg gehoeven. Ik heb het negen jaren lang hier prima naar mijn zin gehad. Heerlijke omgeving en Aldtsjerk zelf is een vriendelijk dorp, waar hulpvaardigheid en verdraagzaamheid hoog in het vaandel staan, zo is mijn erva‐ ring. Ik heb me hier altijd vrij en welkom gevoeld, ook bij hen die geen kerkelijke be‐ trokkenheid hebben. Daar zijn mooie contacten uit voortgekomen. We deelden goede, maar ook heel verdrietige dingen. Het is fijn om dat vertrouwen te krijgen. Ik had hier best willen blijven, maar aan de andere kant lokt het me ook wel aan om het kerkelijke werk even helemaal van me af te schudden. Het werk is intensief en de PGT is best groot. Mijn werkterrein bestaat uit Aldtsjerk, Readtsjerk, Wyns en Mûnein. Maar ik heb ook te maken met Oentsjerk en Gytsjerk. Zo zijn er inmiddels vele Friezen ‘door mijn handen’ gegaan. Een openbaring trouwens. Voor mij, geboren in Vlaardingen, op‐ gegroeid in Apeldoorn en daarna zwervend door Overijssel, Groningen en Drenthe, was Friesland negen jaar geleden nog een witte vlek op de kaart. Nu niet meer. En daar ben ik maar wat blij om! Hoewel ik nog een half jaar hoop door te werken – in oktober staat het afscheid gepland – ben ik op 1 april al verhuisd. Mijn nieuwe huis kwam in februari vrij. Heel gedoe, zo’n verhuizing. De corona‐omstandigheden maken het extra spannend en vormen een on‐ werkelijke achtergrond voor afscheid nemen en weggaan. Niet fijn. Mijn nieuwe adres zet ik hieronder. Vaste telefoon heb ik daar de eerste weken nog niet, daarom hieronder ook mijn mobiele nummer. U mag mij altijd benaderen, ook voor gewoon een praatje. De omstandigheden zijn ernaar. We zitten allemaal min of meer opgesloten. Ongekend. Daarom, als ik iets voor u kan betekenen, laat maar we‐ ten. U bent er ook altijd voor mij geweest. Dank daarvoor. Nu eerst een hartelijke groet voor u allen, Ida Verburg Korbeel 7 9883 PX Oldehove ‐ tel. 06 30132520 / idaverburg@hetnet.nl
15
TIMMERWERKEN
ONDERHOUD RESTAURATIE
VERBOUW KOZIJNEN
GLASZETTEN BADKAMERS
DOUWELAAN 86 OENTSJERK [06] 46 218 460
INFO@JVDMTIMMERWERKEN.NL WWW.JVDMTIMMERWERKEN.NL
Nieuws van Sinnehonk Op dit moment (eind maart) is het stil in school. De kinderen en leerkrachten zijn thuis in verband met het coronavirus. Wat een impact heeft dat op ons dagelijks ritme. De structuur en dit dagelijkse ritme probeer ik aan te houden, daar voel ik mij het beste bij. Ik ben even op school aan het werk, video vergaderingen, telefoontje plegen. Leerkrachten geven zoveel mogelijk onderwijs op afstand. Het onderwijs via de digitale leerweg heeft een ‘vlucht’ genomen. Een prachtig middel waar ik blij van word, maar wat mis ik de contacten met de kinderen. Geen modder op de mat voor mijn kantoor, geen laarzen, geen glunderende koppies. Geen lawaai op het schoolplein en ga zo maar door. Voor de ouders die gedwongen thuis zitten en hun kind(eren) moeten ondersteunen bij het maken van huiswerk is het pittig, wij realiseren ons dat heel goed. Wanneer u dit leest hoop ik dat het einde van deze moeilijke periode in zicht is. Iedereen bedankt voor de inzet en het begrip wat er voor een ieder is of is geweest. Hieronder vindt u een verslag van de verkeersochtend op Sinnehonk. Verkeersflits op OBS Sinnehonk Dinsdag 10 maart hebben wij op Sinnehonk een zeer leerzame verkeersdag gehad. Deze dag werd georganiseerd door school in samenwerking met VVN (Veilig Verkeer Nederland), de Fietsersbond, SBV (Stichting Beheer Verkeersveiligheid), Friesland Beweegt. Het ROF (Regionaal orgaan verkeersveiligheid Fryslân) heeft subsidie gegeven voor dit hele project. Voor alle groepen was er een heel mooi programma met veel praktisch oefeningen. Er waren zo’n 8 gastdocenten die kinderen op een professionele manier les hebben gegeven. Kinderen, maar ook leerkrachten hebben die dag veel geleerd. Het programma De kinderen van groep 1 en 2 kregen o.a. les in het oversteken. Op het plein waren zebrapaden en verkeerslichten aangebracht. Kinderen mochten d.m.v. een hesje met daarop b.v een auto deelnemen als rijdend verkeer. Of zonder hesje oefenen als voetganger. Doordat er veel hulp was van VVN konden de kinderen in hele klein groepjes veel oefenen. De betekenis van de kleuren op een verkeerslicht werd uitgelegd en ook hier werd mee geoefend. 17
* BOKSEN * SPINNING * FITNESS * PILATES
* CARDIOTRAININGS * GROEPSFITNESS * KRACHTTRAINING * VIRTUELE SPINNING
* FIT EN STRENGTH * SPORTMASSAGE EN * 55+FITNESS MEDICAL TAPING * VOEDING * ZONNEBANK
Wat hebben de kinderen zoal geleerd: Stoppen bij de stoeprand als je wilt oversteken; Goed uitkijken; Oversteken met en zonder verkeerslicht; Recht oversteken; Lopen op een voetpad en een obstakel ontwijken; Goed op elkaar letten. In de klas hebben ze nog enkele liedjes geleerd en gezongen en daarbij oefeningen gedaan. De kinderen van groep 3 en 4 moesten de fiets mee naar school nemen. Eén van de kinderen mocht de fiets in school rijden. Alle onderdelen en het nut ervan werden besproken. Als afsluiting hiervan hebben de kinderen een fiets memory spel gedaan. Buiten werd geoefend met de kinderen hun eigen fiets en hebben ze de volgende basisvaardigheden geleerd: Praktijkoefeningen van de basisvaardigheden fietsen, met als doel een volledige balansbeheersing; Verbeterde op -en afstaptechniek, fietsen zonder slingeren, anticiperen op andere fietsers, gedoseerd remmen, met één hand aan het stuur fietsen, achteromkijken en over obstakels fietsen. Dit alles werd in spelvorm aangeleerd. Voor groep 5 en 6 kwam na een theorieles een grote tractor met lade wagen van ‘De Johanna Hoeve’ uit Ryptsjerk , waarvoor onze dank. Er werd geoefend met de dode hoek.
● ● ● ● ● ●
Wat hebben deze kinderen geleerd: De kinderen kunnen vertellen waar de verschillende dode hoeken zich bevinden; Kinderen kunnen aangeven wat je moet doen als je in de buurt bent van een groot voertuig; Het benaderen en oversteken van een kruispunt is besproken; De kinderen hebben ook geleerd wie en wanneer iemand voorrang heeft bij kruispunten.
● ● ● ●
De kinderen van groep 7 en 8 kregen filmpjes te zien over het gebruik van een mobiele telefoon in het verkeer. Er waren beelden te zien van zowel voetgangers, fietsers als automobilisten. Het ging hier niet alleen om appjes versturen en telefoneren, maar ook over luisteen naar muziek, filmen etc. Doormiddel van een fietssimulator konden kinderen een parcours fietsen. Eerst zonder mobiele telefoon en daarna met. De kinderen die dit geoefend hebben schrokken toch wel wat de gevolgen kunnen zijn van slechte concentratie in het verkeer. 19
Ruim & plezierig Ruime winkelen gstijden openin
Openingstijden: Maandag t/m zaterdag van 08.00 tot 20.00 uur Donderdag en vrijdag tot 21.00 uur Zondag van 12.00 tot 18.00 uur De Haven 5, Gytsjerk 058 - 256 1370 • info@ahgytsjerk.nl
Iedere klant tevreden de deur uit!
1400m 2 winke l plezie r!
Wat hebben ze geleerd: De juiste balans en concentratie in het verkeer draagt bij aan veiliger fietsen, autorijden etc.; Er is verminderde concentratie en controle over bijvoorbeeld je fiets bij het gebruik van een smartphone en onjuiste gewichtsverdeling.
● ●
Om te oefenen om zich beter te concentreren had Friesland Beweegt een behendigheidsparcours uitgezet en de zgn. Fries 11 meter. De 11 meter moest zo langzaam mogelijk afgelegd worden op de fiets. Het behendigheidsparcours kon worden gefietst en de kinderen konden ervaren welke problemen mensen die in een rolstoel zitten zoal tegenkomen in het verkeer, door zelf in een rolstoel het parcours af te leggen. Het was een zeer leerzame dag. Namens obs Sinnehonk willen wij iedereen bedanken voor zijn/haar hulp. Froukje Olijve
Kunstkring Hardegarijp Deze kunstkring organiseert regelmatig (huis‐ kamer)concerten in Hardegarijp en omstre‐ ken. Door de huidige maatregelen is het ge‐ plande concert met de winnaar van het Frans Liszt pianoconcours op 2 mei geannuleerd. Maar zodra het kan worden er weer nieuwe concerten ingepland. Hou hiervoor de site van de kunstkring ‐ www.kunstkringhardegarijp.nl ‐ in de gaten.
21
Auto Olijnsma in Gytsjerk hee昀 meer dan vij昀ig jaar ervaring in verkoop, onderhoud en schadeherstel van vrijwel elk automerk.
Wij leveren nieuwe en gebruikte auto’s OCCASIONS > > Op zoek naar een gebruike auto? Zoek niet verder, U vindt bij ons altijd een ruim aanbod. NIEUWE AUTO KOPEN > > Liever een nieuwe Auto? Wij leveren nieuwe auto’s voor de scherpste prijzen! AUTO IMPORTEREN > > Een auto gezien in het buitenland? Het buitenland biedt een enorm aanbod van alle soorten auto’s. Wij importeren wekelijks auto’s en begeleiden u graag!
Onderhoud Van de reguliere APK tot het achterhalen en verhelpen van vervelende storingen, van ruitreparatie en airco-service tot het uitdeuken van kleine deukjes. Voor zowel uw eigen auto als leasewagens en ook campers.
Sinds 1869 uw betrouwbare partner in mobiliteit Rinia van Nautaweg 2B, Gytsjerk • 058 - 256 12 24 • info@autoolijnsma.nl
Maak jij deze zomer plaats voor een vakantievriendje via Europa Kinderhulp? Ook dit jaar zoekt Europa Kinderhulp mensen die een kind of meerdere kinderen de zo‐ mer van zijn of haar leven willen geven. Niet door verre reizen met ze te maken of dure cadeaus te geven, maar door ze simpelweg onderdeel te laten zijn van het gezin en kind te laten zijn. Niets bijzonders, want wat voor jou 'gewoon' is, is voor hen al bijzonder. Of je nu jong of oud bent en alleen of met een partner woont: wij zoeken jou! Heb je een extra bed? Een plaatsje vrij aan de tafel? En misschien nog wel het belangrijkst: durf je je hart open te stellen voor een vakantievriendje uit Nederland, België, Duitsland of Frankrijk? Staan je vakantiedagen al omcirkeld in je agenda en matchen ze met een van onze reizen? Meld je aan en verrijk je gezin deze zomer met een vakantievriendje. Open jij dit jaar je deuren (weer) voor een vakantievriendje via Europa Kinderhulp? Neem contact op met Maaike Groeneveld voor meer informatie. Dit kan door te bellen naar 06‐51683880 of te mailen naar maaike.groeneveld@europakinderhulp.nl . We horen graag van je! Data kinderreizen zomer 2020 in Nederland: Nederland 20 juli ‐ 29 juli. Europa Kinderhulp hoopt ook dit jaar weer honderden kinderen de vakantie van hun leven te geven, maar dit lukt niet zonder uw hulp!
23
‘Door stil te staan bij mijn handelen heb ik bepaalde niet-helpende patronen ontdekt. Door deze patronen te doorbreken ontstonden nieuwe mogelijkheden. Door de veiligheid die jij hebt geboden is er bij mij veel meer ontspanning ontstaan.’
Fjildwei 9, 9067 DG Readtsjerk Tel. 06- 128 716 71 info@indeoudehof.nl www.indeoudehof.nl
VERTROUWD BIJ U THUIS
✔ Thuiszorg
Heeft u vragen of bent u op zoek naar een passende oplossing?
✔ 24-uurs alarmering
0900 - 1722
www.patyna.nl
LJOCHT OP RJOCHT “Dronken coronahufter gaat tekeer tegen hulpverleners” Zo kopte de Telegraaf op 1 april. Nee, geen grap. Helaas. Corona raakt iedereen, ook politie en justitie. En in sommige gevallen wel heel letterlijk. Dat boeven in deze tijden andere bronnen van inkomsten zoeken, ligt voor de hand. Op straat valt weinig meer te rollen en een goede kraak zetten als alle bewoners thuis zijn wordt ook ingewik‐ keld. We zien dan ook een toename in de computercriminaliteit. Oplichting met mondkapjes, af‐ persingen na online‐dating afspraakjes en fraude vanwege de vele internet‐ en (verplichte) pin‐ betalingen. Maar er ontstond ook een nieuw fenomeen: de Corona Spuger of de Corona Hoester: spugen en/of hoesten op of in de richting van politie of hulpverleners, en daarbij hard roepend dat hij (tot nu toe alleen mannelijke daders) besmet was/is met Corona. Bespuugd worden is akelig. Bespuugd worden tijdens je werk is héél akelig. En iemand die in je gezicht hoest is vies. Net als een “vreemde snuiter” (letterlijk dit keer) in Assen: hij snoot in de aanwezigheid van de politiemensen zo hard in zijn handen dat het snot in de rondte vloog, waar‐ bij hij riep dat hij ze “de ziekte” zou geven. Bedreiging dus, met een ernstige ziekte of de dood. Bij dit soort gedrag in deze Coronatijd zet justitie (super)snelrecht in. Dat betekent dat iemand die dit doet, wordt aangehouden en in ieder geval 3 dagen tot maximaal 14 dagen vast blijft zitten totdat de zaak bij de rechter komt. Maar wacht even: de rechtbanken zijn officieel gesloten……en deze zaken worden wel behandeld? Waarom? Omdat wij/u, als samenleving, de medewerkers die de vitale beroepen uitoefenen, kei‐ hard nodig hebben om orde, rust en veiligheid in onze samenleving zeker in deze crisistijd over‐ eind te houden! Deze hulpverleners zijn bezig met hun werk en komen deze daders tegen in uitoefening van hun beroep. Niet alleen zij kunnen besmet raken door het handelen van deze verdachte(n) maar ook hun collega’s, familieleden en alle personen in hun directe omgeving. We horen de meest uiteenlopende smoezen (meestal nadat ze hun roes hebben uitgeslapen) maar de meest gehoorde is dat de ontvanger niet tot de doelgroep kwetsbare personen zou be‐ horen en dat met het spugen of hoesten er niet écht een gevaar op besmetting zou zijn geweest. Maar: besmet raken door dit gedrag is voor iedereen een reëel gevaar! Tot er een vaccin is ge‐ vonden of groepsimmuniteit door wetenschappelijk onderzoek is aangetoond, moet je van de ergste gevolgen uitgaan. Er zijn juist ook berichten van jonge patiënten die besmet zijn geraakt, ernstig ziek zijn geworden en zelfs zijn overleden. Hierdoor is duidelijk dat nu niet bekend is wie wel of niet tot de doelgroep behoort. De rechters zijn het met hiermee eens: dreigen met Corona is in de huidige omstandigheden stui‐ tend én strafbaar. En het levert daarom gemiddeld genomen een gevangenisstraf op van 4 tot 8 weken. Daarnaast moet er schadevergoeding aan de slachtoffers worden betaald. Ook als je dit voor het eerst (en hopelijk laatst) in je leven doet. Nog beter zou het zijn als er in Nederland gewoonweg géén spugende lama’s in het wild zouden rondlopen.
25
Auto en caravan airco inbouw en reparatie Autodiagnose Dieseltuning Boerfinne 2, 9064 DG Oudkerk Telefoon (058) 256 16 41 • Mobiel (06) 1033 1035 E-mail aircotech@hetnet.nl
27
Uw zelfslachtende slager Canterlandseweg 12, Gytsjerk
Uw vlees- en barbecue specialist Tel.: 058 256 13 62
e-mail: slagerijrijpma@planet.nl www.slagerijrijpma.nl (ook voor on-line bestellen)
kwaliteit goede service scherpe prijzen
Buorkje by de buorlju: Naomi de Haan en Riny Meester In deze rubriek stellen wij aan de hand van een paar vragen nieuwe inwoners van Aldtsjerk aan u voor. Naomi de Haan en Riny Meester wonen sinds 18 juli 2019 aan de van Sminiaweg 114, 'naast' Sinnehonk. De familie bestaat uit: Naomi, Riny, kat Mies en hond Levi (schotse collie/whippet). Vanaf dag 1 voelen ze zich erg thuis op hun nieuwe plek en bij het uitlaten van de hond gaat Mies vaak mee. Ook fijn dat Mies haar baasjes regelmatig verrast met het binnenbrengen van een muis……de keer dat de muis levend in de slaapkamer werd gebracht was een minder leuke verrassing. Waarom is er gekozen voor Aldtsjerk? Eigenlijk is niet specifiek voor Aldtsjerk gekozen, zij waren op zoek naar een fijn huis aan de rand van een dorp, waardoor je vrij kunt wonen, maar toch contact hebt / houdt met het dorp. Wel kenden ze de Trynwâlden als een mooi gebied. Toen er een aantal huizen te koop stonden kwam Aldtsjerk via Funda in beeld en vielen ze voor dit huis naast het bos. Toen de verhuiswagens leeg waren en ze aan het eind van de avond uit zaten te puffen in de tuin werden ze bekeken door maar liefst 7 ransuilen. Als natuurliefhebbers wisten ze toen zeker dat ze de juiste plek hadden gevonden. Wat wilde je vroeger worden en wat ben je geworden? Naomi weet niet meer wat ze wilde worden, maar wel wat ze NIET wilde: wonen in de Randstad en leerkracht worden. Uit het feit dat ze uiteindelijk toch leerkracht op een ba‐ sisschool is geworden blijkt maar weer dat het niet altijd gaat zoals je verwacht. Grappig detail qua naamgeving, als Riny en Naomi zouden gaan trouwen zou Naomi juf Meester worden. Naomi staat 1 dag voor groep 1&2 en 2 dagen voor groep 3&4&5 in Houtigehage. Riny is gestart op de LTS omdat hij uiteindelijk architect wilde worden. Maar omdat hij automatiseren / IT altijd al leuk vond is hij uiteindelijk automatiseerder geworden. Hij werkt als systemengineer voor het Financieel Dagblad in Amsterdam. Wat doet een systemengineer: configureert de technische specificaties van een nieuw sys‐ teem, test deze en verricht regelmatig onderhoudswerk aan de geïnstalleerde syste‐ men, om er zo voor te zorgen dat het systeem optimaal blijft werken. Hiervoor reist hij 2 dagen in de week naar Amsterdam en de rest kan hij vanuit zijn kantoor thuis doen. 29
Wat zijn jullie hobby’s? Riny speelt graag piano en houdt sowieso wel van pop/rockmuziek. Daarnaast loopt hij regelmatig hard (10 km) én is hij op les bij de AFUK om het Fries te leren verstaan. Ook Naomi loopt graag hard (5 km), doet aan hatha‐yoga en tuiniert graag. Ze is bezig met het uitwerken van allerlei ideeën voor hun tuin en zou het liefst het hele jaar rond bloe‐ men zien. Samen verkennen ze de omgeving tijdens het uitlaten van Levi. Hoe drink je je koffie? Lekker makkelijk: beiden zwart, maar het moet wel goéde koffie zijn. Wat is jullie favoriete vakantieland? De wandelvakantie in 2018 in Italië in het Amalfi kustgebied heeft veel indruk gemaakt. Bij deze vakantie liepen ze van hotel naar hotel, waarbij de bagage gebracht werd. Dit is zeer goed bevallen. Eigenlijk willen ze ooit wel eens naar Nieuw Zeeland, maar omdat ze liever niet vliegen vanwege het klimaat is dat nog wel een puzzel. Wat heeft de meeste indruk op je gemaakt? Het lopen over de graat van de berg in Italië, met de prachtige natuur aan beide kanten heeft diepe indruk gemaakt op Naomi. Voor Riny maakt de natuur en dan met name de roofvogels veel indruk. Welk boek ligt er op je nachtkastje? Naomi leest op school regelmatig aan de klas voor, maar was in Ronja de Roversdochter blijven 'hangen', dus die leest ze nu thuis even uit. Daarnaast heeft ze ps ik hou van jou van Cecilia Ahem net gelezen en houdt ze van zowel fantasy als thrillers. Riny verdiept zich op dit moment in de Friese geschiedenis en combineert dit met nieuws via nos.nl. Ben je een ochtend‐ of een avondmens? Naomi gaat er als ochtendmens eerder uit terwijl Riny er als avondmens later in gaat, maar gelukkig hebben ze in de tussentijd nog genoeg quality time samen over. Welke auto rijdt je en welke zou je willen rijden? Riny rijdt nu een VW Polo, maar de eerdere Golf beviel eigenlijk beter. Op dit moment delen ze de auto ‐ de werkdagen zijn om‐en‐om op elkaar afgestemd, dus dat gaat prima. Verder verplaatst Naomi zich het liefst met de fiets. Wat is je favoriete menu en wat kan je het beste koken? Beiden koken graag en dan maakt Naomi vaak (vegetarische) ovenschotels / pasta’s, Riny's specialiteit zijn Thaise curry's. Ook in deze keuken zijn weinig kant en klare pro‐ ducten / sausjes te vinden, het liefst wordt alles vers bereid. Het was door jullie hartelijke ontvangst een gezellige avond. Hartelijk dank daarvoor, Wietske en Hester 31
Schuif ook eens aan voor KoďŹƒe, Lunch, Diner of kom Picknicken in het park
geniet als in vervlogen tijden Bekijk alle mogelijkheden op www.staniastate.nl
Ut de Bakkerskoer fan Jan Zijlstra ‐ II Op een dag moest ik tussen de middag naar Frou Oostenbrug op de bijna onbegaanbare Rhaladijk, ze wilde graag boodschappen en een briefje van duizend wisselen. Dus m’n moeder afgepast 985 gulden in de beurs gedaan, inclusief de boodschappen van 15 gul‐ den. Terug op de fiets, kwam ik thuis, de beugelbeurs met het briefje van 1000 weg, spoorloos!! Grote paniek, terug op de fiets, het spoor terug, turen, fietsen, kijken, was inmiddels al bij Folkert Langhout (nu familie Bil), nog niks, bij de molen, ook nog niks, over het bruggetje en ja daar lag hij, midden op de weg, de beugel blinkend in de zon. Wat een opluchting, 1000 gulden was veel geld toen, ongeveer drie maandlonen. Toen ik 16 jaar was zei mijn moeder “Je moet het bakkersvak leren”. Ze belde de bakkervakschool en ik moest dinsdags en donderdags op de brommer van 1 tot 10 uur in de avond naar school. ’s Middags bakken, brood en banket, koksopleiding en ’s avonds theorie, bedrijfsrekenen en boekhou‐ den. Heftige dagen waren dat, m’n vader moest ven‐ ten en ik ’s morgens snel een paar klanten. Wel alle diploma’s gehaald, maar het was een heel obstakel iedere keer. Ik had een brommer voor het venten, voor de uithoeken was dat een uitkomst. Pieter Rijpkema laste een frame op de brommer en ik maakte een kist van watervast multiplex, ging prima. In de jaren ’60 kwamen er veel vertegenwoordigers in de bakkerij, strak in het pak. Sommigen hadden humor en mijn vader ook dus de “pikante” moppen gingen over en weer en ze lachten zich slap. Nou pikant? Je broek zakte er vanaf, je kon ze ook op de lagere school vertellen. Toen ik 19 was kwam er een brief, ik moest voor de keuring voor militaire dienst in Groningen. Goed gekeurd! Wat wil je doen, vroeg de dokter. Op een tank leek mij wel wat. Niet doen, zei hij. Je bent bakker, ga lekker in de keuken werken, veilig en lekker warm, kan je niks gebeuren. Een jaar later kwam de oproep, een brief met een trein‐ kaartje Roosendaal. Doede zei: “Dit kan dus niet, ik kan je niet kwijt, dan gaat de bak‐ kerij dicht!” M’n vader met de boekhouder naar de burgemeester om vrijstelling te vra‐ gen. De burgemeester vond de leefbaarheid in het dorp belangrijk en wilde geen sluiting. Na een tijdje kreeg ik een brief, 1 jaar uitstel. Een jaar later weer een oproep met treinkaartje Amersfoort. Weer naar de burgemeester, na veel mitsen en maren kwam er bericht, vrijstelling, maar ik moest als tegenprestatie wel een EHBO diploma
33
-
Verhuur van graafmachines met machinist Gespecialiseerd in graafmachines van 1 tot 10 ton Grondverzet Werkzaam voor de infra/wegenbouw/nuts/hoveniers/ bouw/particulier - Transport van graafmachines tot 10 ton
Boerfinne 5 9064 DG Aldtsjerk Tel: 058-2561211 Mail: dijkstrahjh@gmail.com 34
halen. Ik heb m’n vader geholpen tot hij 65 jaar was. Het venten hield op, het werd al‐ lemaal anders, de supermarkten kwamen, men werd mobiel, andere tijd. Sollicitatie bij de CCF, psychotest in Amsterdam en daar kwam ik goed doorheen. Daarna ben ik heel wat anders gaan doen, daar moest ik wel een tijdje m’n draai vinden. Was niet eenvoudig, een totaal andere wereld op kantoor in de ICT. “Als je het hier maar niet te bruin bakt”, zei mijn eerste baas als grapje. Ruim 30 jaar een mooie tijd gehad, leuke collega’s, vakanties, je kon eens een keer de griep hebben, kon als bakker niet. Veel vrije tijd, veel beter. Mooi pensioen, had je als bakker ook niet, op m’n 58ste mocht ik stop‐ pen, hoefde niet, mooie gouden handdruk, gedaan dus! Ik ben een tevreden man, leuke kinderen, prachtige kleinkinderen, gezond, wat wil je nog meer!! Eind jaren ’70 in december, kwam Willem Alexander op een zaterdag in de winkel. “Ik wil graag 8 suikerbroden”, zei hij. M’n moeder had nog maar vier en normaal werd er van te voren gebeld om 8 te reserveren, maar deze keer niet. M’n moeder wist het dus niet. Willem Alexander vond het goed en zei: “Ik ben vandaag mee op hazenjacht en we lunchen bij Velstra. M’n vader kwam erbij en fluisterde tegen m’n moeder: “Wat foar jonge is dat?” Eén van Beatrix zei m’n moeder. Willem liep wat rond en bekeek van al‐ les. Het verhaal is dat mijn moeder tegen Willem zei: “Je moeder had even moeten bel‐ len jonge man”, maar ik ben daar niet zeker van. Eind jaren ’90, 1998 zo ongeveer kwam Syb van der Ploeg in de winkel. Ze kenden hem niet en hij wilde twee gevulde koeken. Hij was met de kano, had honger en wilde met 100 gulden betalen. M’n moeder had niet genoeg wisselgeld en ze zei, eet maar lekker op, een kadootje. Doede kwam erbij, “smaken ze?”, zei hij. “Ja, lekker bakker”, zei hij. “Nou jonge”, zei Doede, “wat dochst foar de kost”? Syb zei: “ Ik zit in de muziek.” Doede: “Och heden, dat is niks wurdich jonge, dêr moast mar gau mei ophâlde.” Syb: “Falt wol mei hjer, ik sit by de Kast, dat is in band en we ha in protte súkses, ik bin de sjonger.” Doede: “Do moast it mar witte.” zei Doede. Syb scha‐ terde het uit en ging weer verder.
Bakker, wij hoeven vandaag geen gebak, wij hebben al een oude taart….
35
Meer gemak op loopafstand Van Haersmasingel 4A • 9062 CB Oenkerk • Telefoon: 058 - 256 11 87
Van Sminiaweg 76 9064 KE Aldtsjerk
Telefoon 058-2563165 Mobiel 06-23668784
Brêgebidler húskeamer‐quiz Weetjes over Aldtsjerk 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Wie had de laatste actieve boerderij in het dorp Aldtsjerk Wanneer is de eerste wedstrijd georganiseerd door IJsclub Aldtsjerk In welk jaar is café Moarkswâl afgebrand In welk jaar is ons dorp opgericht (+‐ 10 jaar) Hoeveel jaar bestaan de FB en FC samen (+‐ 5 jaar) In welk jaar is het monument de Bregebidler onthuld Aantal inwoners (+‐ 5) Waar komt de naam van het bos Griekeland Turkije vandaan Wanneer is de ophaalbrug over de Murk gebouwd In welk jaar is Boskein gebouwd
Oplossingen:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Geschiedenis 1 Leonard Bernstein 2 Enkhuizer Almanak 3 Lodewijk de Zestiende 4 Ferdinand Porsche 5 Honderd (100) 6 Bill Clinton
7 8 9 10 37
1929 1977 1584 Joseph Luns
Motorherberg nieuws Na tien jaar de herberg te hebben gerund, hebben wij besloten om per 1 januari j.l. er mee te stoppen. Het was een geweldige tijd, veel mensen ontmoet, hilarische momen‐ ten beleefd, fijne gesprekken bij het kampvuur gehad, wedstrijdjes gedaan met bijlen werpen, darten, hoefijzer gooien en houtzagen, gelukkig allemaal zonder grote verwon‐ dingen. Alleen het fierljeppen heeft maar een paar jaren geduurd, daar hebben de Hollanders, Brabanders en Belgen geen kaas van gegeten, dit was echt te gevaarlijk. Na een gebroken voet en verschillende andere verstuikingen hebben we de pols maar op zolder gelegd. Het waren prachtige jaren, waar we veel aan hebben overgehouden en dan bedoelen we geen geld, maar fijne herinneringen, veel foto’s, filmpjes en veel vrienden in zowel binnen‐ als buitenland. Maar nu wordt het tijd om zelf weer te gaan motorrijden, want vooral in de afgelopen jaren kwamen wij er maar zelden aan toe. In mei zouden we een reis naar Zweden ma‐ ken, maar door Corona wordt dit uitgesteld. Hier in Friesland en Groningen is het ook prachtig rijden. Dus vanaf april dit jaar wordt het dan ook wat stiller in Aldtsjerk voor wat betreft de decibels op zondagmorgen en kunnen wij ook weer onbelemmerd mee rijden met onze jaarlijkse ritjes van de Aldtsjerkster motor gang. De eerste was gepland op 26 april en de tweede op 27 september dit jaar. Maar door de corona crisis zal de eerste rit opschuiven of vervallen. Nader bericht hierover volgt. Afgelopen februari hebben we ons jaarlijkse motortreffen van MTC Aldtsjerk hier ge‐ houden, wat uiteraard weer heel gezellig was, zie bijgaande foto. Alco heeft weer een mooi video verslag gedaan van de reis naar Luxemburg, dank daarvoor. Tot zover ons laatste “motorherberg nieuws”, misschien komt er een opvolger die de Motorherberg in ere houdt, maar de Corona crisis en vooral de vage plannen van het bouwproject naast de Herberg, maakt het er allemaal niet duidelijker op. We hopen dat die duidelijkheid er komt, zodat ook wij weer verder kunnen gaan. Met vriendelijke motorgroeten, Henkie en Ludo.
39
Speeltuin vernieuwd Voor u gelezen op Trynwâlden.nl Na bijna 25 jaar waren de speeltoestellen bij Sinnehonk in Aldtsjerk aan vervanging toe. Sinds de opening in 1996 heeft de tijd zijn sporen nagelaten. Het houtwerk werd er niet beter op. Het bedrijf Speeltoestellen ’t Faan uit Leek heeft het oude materiaal inmiddels verwij‐ derd en het nieuwe geplaatst. Zo hebben de nieuwe schommels geen autobanden meer maar echte zittingen. Alles is vervaardigd van onbeschilderd en duurzaam hout. Daardoor oogt de tuin veel natuurlijker. Verder is er een sprookjesstoel en een kabel‐ baan.
Er komt ook een waterpomp met gootjes. Daarnaast komt er een watertafel waar de kinderen lekker ’’bargje kinne’’. Het kleine speeltuintje aan het Eysingapad wordt ook onder handen genomen.
41
Als alles geplaatst is zal de gemeente zorgdragen voor de bestrating, zo melden de ini� tiatiefnemers Anne Dorenbos en Jacob de Vries. Tot die tijd wordt gevraagd GEEN gebruik te maken van de speeltuin (mede i.v.m. aangroei graszoden). Gelukkig hebben we een groot schoolland waarop de kinderen volop kunnen spelen.
Wat een fantastische upgrade van onze SinnetĂşn! We hopen dat de bern van Aldtsjerk en omstreken er weer jaren veel speelplezier aan beleven.
43
Het gezelligste café aan de Elfstedenroute Henk en Jannie Breeuwsma, v. Sminiaweg 107, 9064 KG Aldtsjerk 058 - 256 33 00 - www.cafemoarkswal.nl Gratis wifi - U kunt hier pinnen Luxe stokbroodjes
Snacks Patat Patat bord Kroket Kwekkeboom kroket Frikandel Bamiblok (vegetarisch) Kipschnitzel Wiener kipschnitzel (vers) Loempia Saté (3 stokjes) Shoarmarol Kaassouflé (vegetarisch) Vietnamese loempia (vegetarisch) Mexicano Tosti Kipkorn Gehaktbal (Rijpma) Bitterballen (8) Vlammetjes (8) Kipnuggets (8) Minisnacks (8) Kaasstengels (8)
1,90 2,70 1,70 2,10 1,70 2,10 2,20 4,50 3,40 4,50 2,40 2,00 2,30 2,40 2,00 2,20 3,20 3,00 3,50 3,50 3,50 3,50
0,40 0,40 0,50 1,50
IJs Cassata ijs met slagroom Diverse soorten verpakt ijs (zie ijskaart)
Stokbroodje gezond Stokbroodje zalm Stokbroodje warm vlees Stokbroodje + kruidenboter + tapenade + olijven Broodje Mc Jannie 2019
5,50 6,00 5,50 5,50 5,00
(hamburger, kaas, geb. ei, spekjes, uien, saus + rauwkost)
met Italiaanse bol Café Moarkswâl tapasplankje (2 pers.)
6,00 11,00
knoflookbrood, kaas, worst, bitterballen, kaasstengels, chickenwings, olijven met diverse sausjes
Diverse broodjes Broodje kroket/frikandel Broodje hamburger Broodje hamburger speciaal Broodje gezond Broodje shoarma
2,40 2,40 2,80 3,00 5,00
Diverse plates! Snitzel + garnering (spekjes, ui, champignons) Shoarma Saté Gehaktbal (Rijpma) Wiener kipschnitzel (vers)
9,50 9,00 9,00 7,50 8,50
(deze plates zijn inclusief patat of aardappelschijfjes en rauwkost)
Sauzen Mayonaise/mosterd Ketchup/curry/chili Pindasaus, joppie, speciaal Beker saus
f
3,50
2 Kroketten met brood Gehaktbal met brood Uitsmijter
5,00 5,00 6,00
Ook voor buffetten, proeverijen, BBQ’s, catering en andere evenementen houden wij ons aanbevolen. Zie ook: www.cafemoarkswal.nl Informatie over allergenen? Vraag het ons!
Sport Friesland 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Wie heeft de wielerronde van de Trynwâlden in 2018 gewonnen Wat is de naam van de rijder die in de Formule 2 meerijdt Wat is de oudste sport verenging van de Trynwâlden Wanneer is de eerste PC gespeeld (± 5 jaar) Voor de hoeveelste keer is de wandel Elfsteden tocht is dit jaar (2019) gestart Hoeveel skûtsjes doen er mee met de SKS wedstrijden Hoe vaak is Sven Kramer Europees Allround kampioen geworden In welke sport heeft Marit Bouwmeester een olympische medaille gewonnen Hoeveel km van de Elfsteden tocht heeft Maarten van der Weijden gezwommen in 2018 10 Wanneer heeft SC Heerenveen voor de laatste keer de KNVB beker gewonnen
Oplossingen:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Weetjes over Aldtsjerk 1 Fam. Eeuwe de Vries 2 1865 (jaar van oprichting) 3 1982 4 1421 (1411 ‐ 1431) 5 157 (152 ‐ 162) FB 1898 FC 1873 6 1985
7 605 (600 ‐610) 8 De van Sminia's hebben het bos aan‐ gelegd van de opbrengst van Griekse en Turkse staatsobligaties 9 1925 10 1889 45
Geschiedenis 1
Welke overleden Amerikaanse dirigent schreef de muziek voor de musical “West Side Story”? 2 Hoe heet de oudste Nederlandse almanak? 3 Wie is de enige Franse koning die ter dood veroordeeld werd? 4 Welke constructeur ontwierp de Volkswagen voor de Nazi’s? 5 Hoeveel leden had de Nederlandse Tweede Kamer voordat hun aantal in 1956 op 150 gebracht werd? 6 Wat is de naam van de eerste Amerikaanse president die na de tweede wereldoor‐ log geboren werd? 7 In welk jaar zijn de Academy Awards, oftewel de Oscars, voor het eerst uitgereikt? 8 In welk jaar is Elvis Presley overleden? 9 In welk jaar werd Willem van Oranje vermoord 10 Welke Nederlander was van 1971 tot 1984 Secretaris‐generaal van de NAVO
Oplossingen:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Sport Friesland 1 Douwe de Vries 2 Nick de Vries 3 Paardensport vereniging Trynwâlden 4 1854 (1849 ‐ 1859) 5 73
6 7 8 9 10 46
14 10 Zeilen (laser radiaal) 163 km 2009
Alle evenementen onder voorbehoud.
SEPTEMBER 5 Oud papier
APRIL 25 Sorti/grijze container 27 Koningsdag
OKTOBER 3 Oud papier
MEI 2 Oud papier 30 Bio/groene container i.v.m. 2e Pinksterdag JUNI 6 Oud papier 11 Textiel ophalen door Gemeente 28 Kofferbaksale Sporthal de Hege Wâlden
JULI 4 Oud papier 11 Tryn’s Rock Muziek festival Giekerk
INLEVEREN KOPIJ (bregebidler@hotmail.com) voor het volgende nummer 6 juni
NOVEMBER 7 Oud papier 12 Textiel ophalen door Gemeente DECEMBER 5 Oud papier
Terras/serre aan het water Hallo allemaal, Zoals jullie wel weten is sinds 15 maart alle horeca gesloten. Vreemde gewaarwording om niks meer te doen. Nou ja, op het schoonmaken, opknappen, verven, kasten opruimen, spullen weggooien, na dan! Wij wensen iedereen gezondheid en een goede afloop van deze absurde tijden!! Om toch nog een beetje structuur in onze dagen en in het café te houden, kunt u op donderdag, vrijdag, zaterdag, en zondags tussen 17.00 en 21.00 uur telefonisch snacks bestellen en afhalen. (Onze snacklijst staat op pagina 44) Afhalen door 1 persoon a.u.b. Groetjes Henk en Jannie
Café Moarkswâl van Sminiaweg 107 - 9064 KG Aldtsjerk tel. 058 - 256 33 00 - mob. 06 - 51 34 55 85 h.breeuwsma@hetnet.nl - www.cafemoarkswal.nl