REVISTA AMIGOS SOS #16
ALDEAS te informa
12
SERGIO DATTILO
>
14
BECAS DE COMEDOR PARA COMBATIR LA CRISIS EN ESPAÑA
>
CONTENIDOS 2
EDITORIAL
3
NOTICIAS
4
NOTICIAS
5
¡Grandes festejos en el Día del Niño! • Hicimos un concurso de pizzas caseras en Córdoba! • ¡Los niños de Oberá se fueron de Campamento!
VOCES DE ALDEAS
Los niños nos cuentan su experiencia
6
PROGRAMAS
7
PROGRAMAS
Participamos de la 12º Maratón Nacional de Lectura en Mar del Plata y Rosario • ¡Celebramos el 5º aniversario de “Las Pulguitas” en Mar del Plata! • ¡Las familias de “Carita Feliz” de Rosario también están de festejo! • La Aldea de Luján cumple 6 años
8/9 PROGRAMAS
Noviembre 2014 Edición cuatrimestral
10 NOTA ESPECIAL: DERECHOS
Presidente: Máximo Speroni
25° Aniversario de la Convención sobre los Derechos del Niño
11 NOTA ESPECIAL: DERECHO
¿Cuánto sabés sobre Drechos de los Niños?
12 ENTREVISTA
Entrevista Sergio Dattilo de IRSA/APSA
Directora Nacional: Alejandra Perinetti Editora: Maite Giráldez Diseño: Daniela Rombolá
13 CAMPAÑAS
¡Seguimos construyendo la Liga de Defensores más grande del mundo!
14 NOTICIAS INTERNACIONALES Becas de Comedor para combatir la crisis en España
15 EMPRESAS AMIGAS
• ¡Estuvimos en la Feria del Libro Infantil! • Empresas Amigas SOS por la infancia
Seguinos en:
En esta oportunidad nos convoca el 25º Aniversario de la Convención sobre los Derechos del Niño, aprobada el 20 de noviembre de 1989. La Convención se convirtió en el tratado de derechos humanos más completo y ampliamente ratificado en la historia. A excepción de Estados Unidos y Somalia, todos los Estados del mundo se comprometieron a incorporar el amplio abanico de derechos humanos, civiles, culturales, económicos, políticos y sociales a favor de niños y niñas. Este hecho revolucionó significativamente la
Revista AMIGOS SOS
Celebramos Puertas Abiertas en Oberá, Mar del Plata y Luján
aldeassosargentina
situación a nivel internacional, ya que otorgó derechos a todos los niños y las niñas del mundo; los mismos derechos que poseen todas las personas, pero también derechos especiales dada su condición particular de desarrollo. A su vez, sacó a la luz las mayores problemáticas y situaciones de riesgo a la que eran expuestos, reconociendo a niños y niñas como sujetos de derechos y ya no como objetos pasivos o como “adultos en transición” a los que había que moldear. Nuestro país incorporó la Convención a la Constitución Nacional en el año 1994, asumiendo el compromiso de adecuar la legislación interna, modificar las instituciones, políticas públicas y prácticas socioculturales a fin de garantizar la promoción y protección de derechos de todas las niñas y los niños argentinos. Si bien los esfuerzos en materia de promoción y protección de derechos deben apuntar a la atención de las problemáticas
Tel: 011 5352 2000 Fax: 011 5352 2002 e-mail: info@aldeasinfantiles.org.ar Moreno 1850 5° (1094) Ciudad de Buenos Aires www.aldeasinfantiles.org.ar
@AldeasArgentina
de la niñez de manera integral, es necesario contemplar la situación de especial vulnerabilidad en la que se encuentran aquellos niños, niñas y adolescentes que están privados del cuidado parental o que están en riesgo de perder dicho cuidado, sabiendo que los lazos familiares y comunitarios son vitales para el crecimiento y desarrollo de los niños al máximo de sus posibilidades. Es allí donde nuestra Organización funda su trabajo con el objetivo de garantizar un espacio familiar de convivencia donde los niños y niñas puedan crecer en un marco de respeto, amor y seguridad. Una vez más, agradecemos vuestro compromiso para que esta misión pueda concretarse día a día. ¡Muchas gracias!
Alejandra Perinetti Directora Nacional
>
NOTICIAS
03
¡Grandes festejos en el Día del Niño! Durante el mes de agosto celebramos el Día del Niño en todas las Aldeas y Centros Comunitarios. Con la participación de los voluntarios de HSBC, organizamos distintos eventos para la ocasión con muchos juegos y sorpresas para que los niños y niñas se diviertan y pasen una tarde inolvidable. En Luján, acompañados por un hermoso sol, los niños y niñas disfrutaron de una jornada repleta de actividades recreativas con inflables, metegol, sector de maquillaje para niñas y niños y sector blando para los más pequeños, quienes, acompañados por adultos, se ubicaron en el pasto con sonajeros, pelotas y peluches. Más tarde, nos sorprendieron con su presencia varios personajes infantiles que atrajeron la atención de todos y con los cuales los niños se sacaron fotos muy entusiasmados. ¡Fue muy divertido! En Mar del Plata festejamos junto a todos los niños y niñas de la Aldea y dos de los Centros Comunitarios de la Ciudad, “Pulguitas” y “Chaparritos”. Hubo dos castillos inflables: uno con pelotero y otro más pequeño con forma del Sapo Pepe para los más chiquitos. Ambos estaban llenos de pasadizos, cuerdas y obstáculos que desafiaron y entretuvieron a todos los niños que se animaron a entrar. También armamos juegos divertidísimos de embocar y voltear latas, buscar objetos con la boca en platos de harina, carreras de embolsados y cordones atados, ¡y más! En el caso de Oberá, los festejos tuvieron lugar en el marco del Puertas Abiertas, en donde los niños pudieron disfrutar de espectáculos con payasos, show de magia, música, globos ¡y muchas sorpresas más! Por último, en Rosario, el Hogar Comunitario “Carita Feliz” y el Centro Comunitario “Sueños con futuro” organizaron un evento para el cual prepararon una gran merienda con gaseosas, alfajores, golosinas y regalos para repartir entre todos los niños y sus familias. Las voluntarias del HSBC participaron dibujando flores, mariposas y superhéroes en las caras de los niños y niñas con pinColecta de juguetes turas de colores, mientras disfrutaban de una obra de teatro llamada “Pato Mojado”, un espectáculo realizado por una Con el objetivo de que todos los niños y niñas compañía de teatro, circo y baile. reciban regalos en
¡Gracias a todos los que participaron de los festejos!
su organización SER+ readía, el Banco HSBC y la tes a beneficio de Ald lizaron una colecta de jugueeas Infantiles SOS, los fueron repartidos entre cuales Comunitarios de los dislas distintas Aldeas y Centros tintos puntos del país. ¡M
uchas gracias HS BC regalos, los disfrutam y SE R+ por los os mucho!
04
NOTICIAS
¡Hicimos un concurso de pizzas caseras en Córdoba! Con el fin de reco nocer, valorar y fomentar las habi de la Aldea de Có lidades culinaria rdoba, en el mes s de cada uno de de julio se llevó ad los propios jóvene los niños, niñas elante un concur s, quienes con m y adolescentes so de pizzas case ucho entusiasmo hasta designaron ras, coordinado y decidieron cada un jurado que tend motivado por de ta lle de la organiza ría la misión de en ción: fijaron día tregar los premio y horario y s a los ganadores. El día del evento se conformaron los distintos equi tarios de la Unive pos entre los niño rsidad Siglo 21. s, jóvenes, mamás Una vez marcada respectivos ingred SOS, colaborado la hora de inicio ientes. Primero hi res y volun, cada equipo co cieron la masa, lu cebolla, jamón, qu menzó la prepar ego la salsa y, fin eso, morrones, sa ación con sus almente, cada un lchichas, ¡y más! o agregó lo que m ás le gustaba: Cuando estuvier on todas las pizz as listas en la mes dores, desde el cu a, el jurado comen arto hasta el prim zó a probar cada er puesto. Una ve ganadores pasaro una para así eleg z n a recibir sus pr ir a los ganaemios y los aplaus tomada la difícil decisión, los jura taron las distintas dos dieron su ve os de parte de to variedades y com redicto: los dos los concursa partieron un herm ntes. Luego, todo oso almuerzo. s juntos degus-
Fue una jornada ¡y esperamos rep distinta, llena de aprendiz etirla muy pron aje y diversión , to!
¡LOS NIÑOS DE OBERÁ ! SE FUERON DE CAMPAMENTO
s, los niños aprender junto al Club de Exploradore Luego de varios meses de participar y ir, ¡listos sus mochilas, abrigos y bolsas de dorm de Oberá salieron de campamento con ! a y emprender una gran aventura para vivir nuevos desafíos en la naturalez s Turístico Salto Berrondo, a unos poco plejo El campamento se realizó en el Com yo y, arro un por os esad atrav es hay espacios verd kilómetros del acceso a Oberá, donde os metr 12,5 ente adam xim apro de a una caíd su mayor atracción, “el Salto”, que tiene de altura. os donde hicieron diferentes actividades y jueg En el transcurso de los días los niños amos ¡salt y , agua al mos al fútbol, nos meti aprendieron cosas nuevas. “Jugamos de las Una ado. siasm entu s, niño ó uno de los desde las lianas de los árboles!” cont se o lueg tuvieron que recolectar leña, y noches realizaron un fogón, para el cual e. quedaron viendo las estrellas hasta tard
tando al aire libre ¡Se divirtieron mucho disfru edoras! experiencias nuevas, lindas y enriquec
>
VOCES DE ALDEAS
05
Los niños nos cuentan su experiencia En la Aldea de Mar del Plata, Alejandro y Carla están ansiosos por terminar el año escolar y empezar las vacaciones de verano. Hablamos con ellos, para que nos cuenten qué es lo que más les gusta hacer en su tiempo libre, a qué juegan y qué imaginan para su futuro. ¡Que lo disfruten!
Nombre: Alejandro Edad: 13 años
Nombre: Carla Edad: 12 años
¿Cómo es un día para vos? Me levanto temprano y lo primero que hago es desayunar. Tomo té con leche con un poquito de azúcar, muy dulce no me gusta. Después, los días que no voy a la escuela, salgo al patio y juego a la pelota con los demás chicos. Los días que voy a la escuela me gustan también; ahí aprendo carpintería, hago aviones. Es difícil, la parte de abajo es la más difícil, donde van las ruedas – señala un avión de madera hecho por él mismo - Tardé poquito en hacer éste porque me ayudo mi profe Carlos. En la escuela también estudio matemática, pero no me gusta mucho.
¿Cómo es un día en la Aldea? A la mañana desayuno y después me voy a la escuela. Cuando vuelvo, almuerzo… Me gustan mucho todas las comidas, aunque la que más más me gusta es la milanesa napolitana con puré. Lo que menos me gusta es el pescado y el tomate cocido. A la tarde juego, o hago otras cosas, o ayudo a la tía a hacer algo…
¿Qué haces después de la escuela? Apenas llego de la escuela, me voy a comer. Comemos todos juntos en casa. Lo que más me gusta es la milanesa napolitana con papas fritas. No comemos siempre eso, pero en mi cumpleaños siempre me hacen. ¡El que cumple años elige el almuerzo de ese día! Una vez que termino de comer, me voy a jugar con los chicos. También a veces voy a computación, aprendo a usar una máquina y juego a algunos jueguitos.
¿Qué haces después de la escuela? Le pido permiso para ir a jugar a la Tía, y salgo a las hamacas, o juego a las escondidas, a la mancha. Me encanta jugar a la soga, me armo una soga y juego… Juego con Andrea, o con Miguel, que es más chiquito, yo le tiro la pelota y él me la tira de nuevo!
¿Cuál es tu momento preferido del día? Me encanta hacer aviones en la escuela. ¡Es muy divertido! ¿A qué te gusta jugar? A lo que más juego es a la pelota. También a la escondida. Me escondo en lugares difíciles para que no me encuentren. Además, me gusta mucho escuchar música y bailar. ¡También colecciono cartas de Dragon Ball Z, tengo un montón!
¿Cuál es tu momento preferido del día? Me gusta la mañana cuando me despierto y la Tía me dice ¡Arriba Carlaaa!!
¿Qué materia de la escuela te gusta más? Lo que más me gusta es matemática y me va bien!! Me saqué un 9,50 en matemáticas, lengua y sociales. Y un 10 en Inglés. También me gusta actuar en la escuela ¡voy a actuar en un acto! ¿Qué música escuchás? Me encanta escuchar música, sobre todo Prince Royce, me gusta el tema Beso, siempre lo escucho en computación. Aprendo mucho en las clases y también juego.
¿Qué te gustaría ser cuando seas grande? Me gustaría ser gendarme, ¡como mis tíos! O, sino, quiero ser camionero y viajar…
¿Qué te gustaría ser cuando seas grande? Me gustan muchas cosas: me gustaría ser maestra, médica, profesora de natación, y maestra de baile…ah! ¡Y fotógrafa también!
¡Gracias Ale!
¡Gracias Carla!
06
PROGRAMAS
PARTICIPAMOS DE LA 12o MARATÓN NACIONAL DE LECTURA EN MAR DEL PLATA Y ROSARIO
Este año, nuevamente los niños y niñas de los Centros Comunitarios de Mar del Plata y Rosario fueron invitados a participar de la celebración de la 12° Maratón Nacional de Lectura, cuyo objetivo es promover actividades de alfabetización, lectura y esparcimiento que ayuden al desarrollo educativo de los más chicos. Las actividades se desarrollaron el 19 de septiembre en todo el país. En Mar del Plata, la convocatoria fue en el Jardín de Infantes N° 21 y participaron los niños, niñas y mamás comunitarias del Centro Comunitario “El Colmenar”. Entre las actividades que tuvieron lugar se desarrollaron distintos talleres de cuentos: “Monstruos que no dan miedo”, “Princesas y Héroes” y “Personajes de María Elena Walsh”, además de un taller de cuenta-cuentos. También se realizó una actividad de dibujo en donde, luego de leer un poema japonés Haiku, los niños dibujaron libremente con acuarelas para representar lo leído. Niños y niñas leyeron y exploraron diferentes cuentos y aventuras, a la vez que escucharon el relato de historias fantásticas y divertidas, mientras las Mamás Comunitarias acompañaron las actividades, tanto leyendo como escuchando relatos junto a los más chiquitos. Por su parte, en Rosario el evento se realizó en el Centro de Protección Integral para la Infancia (CPII) junto a los niños, niñas y mamás comunitarias del Centro Comunitario “Sueños con futuro” y del Hogar Comunitario “Carita Feliz”, alumnos y docentes de la Escuela Nº 660 y otras organizaciones de la Ciudad. En primer lugar, disfrutaron de un cuento leído en lenguaje de señas. Luego, repartieron sobres con imágenes y palabras con el objetivo de narrar una historia entre todos. Durante toda la jornada se leyeron distintos libros que estaban puestos arriba de una larga mesa. ¡Había muchísimos, y muy lindos! Hacia el final, como cierre de esta hermosa jornada, se repartieron sorpresas, souvenires… ¡Y hasta globos! Muy contentos, los niños y las mamás comunitarias se retiraron habiendo pasado una tarde diferente a pura lectura e imaginación.
Muchas gracias a los organizadores por habernos convocado nuevamente a participar, y seguir construyendo juntos un presente pleno de derechos y un futuro lleno de oportunidades.
>
EMPRESAS SOS PROGRAMAS
07
¡Celebramos el 5° aniversario de “Las Pulguitas” en Mar del Plata! El viernes 19 de septiembre el Hogar Comunitario “Las Pulguitas” en Mar del Plata cumplió 5 años y festejamos con los niños y niñas que asisten al espacio compartiendo un hermoso día todos juntos. Disfrazados de payasos y princesas, fuimos a pasar la tarde a la plaza del barrio. Allí realizamos diferentes juegos tradicionales como el “Pato Ñato”, “La mancha-pelota” y “La farolera”, en los que participaron grandes y chicos. Al regresar, las mamás cocineras, referentes y familias de los niños nos recibieron con una torta de chocolate para cantarle el feliz cumpleaños a nuestro querido Hogar. Estamos muy felices por este crecimiento y esperamos que este espacio siga consolidándose cada día más.
¡Muy feliz cumplea ños “Pulguitas ”!
¡Las familias de “Carita Feliz” de Rosario también están de festejo! En el mes de julio celebramos el tercer cumpleaños del Hogar Comunitario “Carita Feliz” en el Barrio Vía Honda de Rosario junto a los niños y niñas que asisten al espacio de cuidado diario, sus familias, las mamás comunitarias y el equipo técnico. Luego de compartir un almuerzo todos juntos, la profesora de música y los niños cantaron las canciones que aprendieron en el taller semanal. ¡Los niños fueron muy aplaudidos por cantar tan lindo! Al terminar, hicimos una ronda grande con las mamás y las familias para jugar al “Baile de la silla” y al “juego del paquete”. ¡Fue muy divertido! Uno de los momentos más importantes y emotivos del festejo fue el de la entrega de diplomas a las mamás comunitarias, en reconocimiento y agradecimiento por su trabajo y compromiso diario. Para terminar el festejo, soplamos las velitas, cortamos la torta y repartimos regalitos como recuerdo del hermoso momento compartido.
¡Muchas gracias a todos por otro año de trabajo lleno de emociones!
¡La Aldea de Luj án cumple 6 añ os! En el mes de noviembre de 2008 inauguramos la Aldea de Luján. Hoy, 6 años después, seguimos brindándoles protección y contención a 54 niños, niñas y jóvenes, con el compromiso y la alegría del primer día. ¡Gracias a todo el equipo y, fundamentalmente a ustedes que siempre están ahí apoyándonos, todo esto es posible!
¡Fel icidades!
08
AMIGOS NOTA CENTRAL SOS
¡Llegó el día!
CELEBRAMOS PUERTAS ABIERTAS EN OBERÁ, MAR DEL PLATA Y LUJÁN OS NUESTRO EVENTO EN AGOSTO Y SEPTIEMBRE REALIZAM ALDEAS DE OBERÁ, MAR ANUAL DE PUERTAS ABIERTAS EN LAS ORTUNIDAD PARA COMDEL PLATA Y LUJÁN. UNA HERMOSA OP LANTE TANTO EN LOS PARTIR EL TRABAJO QUE LLEVAMOS ADE DE FORTALECIMIENTO PROGRAMAS DE ACOGIMIENTO COMO INOS DEL BARRIO Y VOFAMILIAR CON LOS AMIGOS SOS, VEC LVIDABLE DONDE LA LUNTARIOS. ¡FUE UNA EXPERIENCIA INO N LOS PROTAGONISTAS! DIVERSIÓN Y LA SOLIDARIDAD FUERO
Oberá El domingo 3 de agosto llevamos adelante nuestro primer día de Puertas Abiertas en Oberá ¡y la Aldea se vistió de fiesta! Primero, dimos la bienvenida a los vecinos y Amigos SOS que se acercaron, y les mostramos fotos de las distintas Aldeas en cada continente y algunos videos sobre la historia de organización en el mundo, sus protagonistas y el rol de las mamás SOS. Luego de esta breve introducción, los visitantes comenzaron su recorrida disfrutando del sol y el aire libre, compartiendo un picnic en el pasto, con bebidas, comidas y platos dulces preparados por las mamás SOS. Uno de los espacios más visitados fue el stand que los jóvenes integrantes del equipo Dance4life habían dispuesto: con folletería, daban a conocer información sobre la temática del cuidado del cuerpo y la prevención de enfermedades como el VIH, generando conciencia en todos los que se fueron acercando.
Durante la tarde, contamos con la presentación del grupo de payasos de CaSique Circo y la música y diversión de Claudio Dorosz y cia, quienes cantaron y animaron a toda la comunidad presente. También hubo maquillaje artístico para todos los niños y niñas, y un gran pelotero donde hasta las mamás se animaron a saltar y divertirse. Además, cada uno de nuestros visitantes hizo una hermosa grulla en el stand de origami, para luego colgarla en uno de los árboles de la Aldea con el objetivo de cumplir un deseo todos juntos. ¡Esperamos que todos se vuelvan realidad! Al final del día, con el cuerpo cansado, pero el corazón realmente contento, compartimos una gran torta entre todos y nos despedimos hasta la próxima.
Dora Isabel Niewiarowicz Maravillosa jornada compartida. Felicitaciones por el trabajo que realizan!
09
Mar del Plata
celebración de Puertas Abiertas en la Aldea El sábado 13 de septiembre realizamos la segunda enida, hicimos una suelta de de Mar del Plata. Luego de unas palabras de bienv ento muy emotivo! mom un palomas que dio inicio a la jornada. ¡Fue as much de s Durante el día, disfrutamos junto actividades, juegos y diversión. Se presentaron los artistas Florencia Cosetino, junto a su charango, el payaso Moroko y la organización Hazme Reír, la cual ofreció un increíble show de circo. Hicimos la clásica recorrida por una casa familiar modelo, para contar acerca de las carac, terísticas del trabajo que realizamos, y luego un de a réplic una en una actividad de reciclado , Centro Comunitario que armamos en un salón ama progr ro nuest ién tamb er conoc a dar de jetivo con el obde las actividades de Fortalecimiento Familiar y mostrar algunas ios. espac que se realizan todas las semanas en estos n un cortometraje Por otra parte, los jóvenes de la Aldea presentaro el que abordan los en , SIDA VIHel sobre os realizado por ellos mism enfermedad. Con cuidados necesarios para evitar el contagio de esta dos en una muestra invita los mucho orgullo, compartieron la obra con especialmente dedicada a ellos. J. ritmo de la Comparsa Mar y Sierra, del Barrio El final de la jornada nos encontró bailando al un ó brind , uelas lentej y as plum de idos color trajes Newbery que, con bombos, platillos y hermosos . todos para e idabl inolv ento mom
Luján Ese mismo sábado, la Aldea de Luján abrió sus puertas por tercera vez a la com unidad. La jornada comenzó con el concierto de la Orquesta InfantoJuvenil del Bicentenario “Barrio Ameghino”, de la que participan algunos niños y jóvenes de la Aldea. Luego presentamos los distinto s programas y equipos de trabajo y realizamos una recorrida por una casa modelo, donde contamos en pro fundidad nuestra labor. Más tarde, compartimos un alm uerzo con empanadas y ham burguesas, desarrollamos una radio abierta con la participac ión de todos los presentes y hubo mú ltiples juegos para todas las eda des: inflables, plaza blanda, metegol, maquillaje artí stico y diversos talleres. También participaron las mam ás comunitarias y los niños y niñ as de los tres Centros Comuni mostrando parte de su trabajo tarios de Luján, diario y conversando con los visi tantes. Sobre el cierre, nos visitaron distintos personajes infantiles y se presentó un grupo de folk se sumaron bailando. lore al que todos
10
NOTA ESPECIAL: DERECHOS
25° ANIVERSARIO DE LA CONVENCIÓN SOBRE LOS DERECHOS DEL NIÑO
Este mes se celebra el 25° Aniversario de la Convención sobre los Derechos del niño (CDN), adoptada por la Asamblea General de las Naciones Unidas el 20 de noviembre de 1989. Desde Aldeas Infantiles SOS, queremos recorrer con ustedes el trabajo realizado en pos del bienestar de los niños en el mundo a partir de su ratificación. La aprobación de la CDN constituye un hito en la lucha por la protección y reconocimiento de los derechos de los niños, niñas y adolescentes, en tanto sienta las bases para el establecimiento de una ciudadanía plena, lo cual constituye una nueva relación social y jurídica entre el Estado, la sociedad y la infancia. Se trata de un primer paso hacia la instauración de los niños, niñas y adolescentes como sujetos de derechos a la par de adultos, una propuesta que pretende abandonar definitivamente la mirada que posiciona a los niños y adolescentes como objetos de intervención, con un rol pasivo. Antes de la Convención, los niños, niñas y adolescentes no eran considerados como sujetos plenos de derechos, sino que existía una concepción de la infancia como “adultos en formación”. A lo largo de la historia, como consecuencia de esta concepción conservadora, niños y niñas han sido sometidos a
las peores formas de abuso y explotación en todo el mundo. Durante casi un siglo, estuvo vigente en América Latina una manera particular en la que Estado y sociedad civil miraban y trataban a niños y niñas: el modelo tutelar, el cual implicaba una forma de entender a los niños como “peligrosos”, a quienes había que “reformar”. Además, niños y niñas separados de su centro de vida eran alojados en macroinstituciones: pabellones donde dormían alrededor de 100 niños vigilados por una persona, identificados numéricamente por medio de medallas o distintivos y con uniformes. En Argentina, el cambio de paradigma en materia de Niñez se inicia a partir del proceso democrático. A principios de la década del ’90, se cerraron las últimas macroinstituciones en el país. Este cambio se concretó con el diseño y construcción del sistema de protección, último gran avance materializado con la sanción en el año 2005 de la Ley 26.061 de Protección Integral de los Derechos de Niños, Niñas y Adolescentes y su decreto reglamentario. Sin embargo, más allá del carácter revolucionario de la Convención, para millones de niños de todo el mundo privados del cuidado parental o en riesgo de perderlo sigue habiendo una cuenta pendiente en relación al cumplimiento efectivo de sus derechos. Como respuesta a esta necesidad especial, las Naciones Unidas celebraron la adopción formal de las Directrices sobre las Modalidades Alternativas de Cuidado de Niños y Niñas, en el año 2009. Estos postulados ponen énfasis en que todos los esfuerzos del Estado y la sociedad civil se dirijan a fortalecer a las familias para evitar la separación del niño o niña de su centro de vida. Sólo en casos en que tales esfuerzos no resulten fructíferos o la solución no sea la apropiada en cada caso particular, se debe plantear el cuidado alternativo como opción, respetando ciertos estándares que apunten a brindar un cuidado de calidad. Desde sus inicios, Aldeas Infantiles SOS asumió el compromiso de abogar por el interés superior de los niños, niñas y adolescentes que se encuentren en situación de vulnerabilidad. Es por eso que celebramos el 25º aniversario de la Convención sobre los Derechos de niños y niñas, y reforzamos la apuesta por la garantía de derechos de aquellos privados del cuidado parental o en riesgo de perderlo. Somos una organización que creció basándose en el respeto por el niño, colocándolo en una posición central para el futuro de la sociedad, con capacidad de ser independientes y defensores de sus propios derechos.
>
EMPRESAS NOTA ESPECIAL: SOS DERECHOS
11
Juguemos juntos, para conocer más sobre los derechos de todos los niños y niñas
1)
¿En qué año fue aprobada la Convención sobre los Derechos del Niño? a) 1949 b) 1989 c) 1994
2) 3) 4)
¿SABÍAS QUE…?
¿Qué país no la ha ratificado aún? a) Angola b) Bolivia c) Estados Unidos
¿Quiénes están amparados por la Convención? a) Niños, niñas y adolescentes de 0 a 18 años. b) Niños y niñas de 5 a 12 años. c) Niños, niñas y adolescentes de 3 a 25 años.
¿Cuál de las siguientes puede ser una razón para la separación de un niño/a de su familia? a) Pobreza b) Padres adolescentes c) Maltrato y violencia intrafamiliar
5)
En nuestro país, la Ley de Patronato de Menores Nº 10.903 vigente hasta el año 2005, fue heredera de la Ley de Residencia N° 4.144, sancionada en el año 1902 por el gobierno argentino con el objetivo de abrir la posibilidad de expulsar inmigrantes de manera discrecional. La mayoría de ellos –sobre todo españoles e italianos- eran trabajadores que habían venido con sus familias a nuestro país escapándose de la Guerra y buscando mejores condiciones de vida. Como a los niños y niñas no se los podía deportar, como a sus padres, la alternativa fue confinarlos en instituciones tutelares. Dado este antecedente discriminatorio, la Convención sobre los Derechos del Niño introduce un punto fundamental: ningún niño o niña podrá ser separado de su familia por causas de pobreza o falta de recursos económicos, entendiendo que muchas madres y padres quieren brindar cuidado y protección a sus hijos y, por diferentes motivos, no pueden hacerlo.
Para el pleno desarrollo de los niños y niñas, es fundamental: a) Tener una alimentación sana y variada b) Jugar y divertirse c) Crecer protegidos d) Recibir afecto y contención de su familia y comunidad
Respuestas: 1-b) El 20 de noviembre de 1989, la ONU aprobó la Convención sobre los Derechos del Niño, que entró en vigencia el año siguiente. En 1994, nuestro país incorporó la Convención a la Constitución Nacional. Y 1949 es el año de surgimiento de Aldeas Infantiles SOS en el mundo, con la primera aldea en Imst, Austria. 2-a) Angola fue uno de los primeros países africanos en ratificar la CDN, junto con Bolivia y Argentina (1990). Estados Unidos no ha ratificado este tratado, por lo que, aún habiendo participado del debate y definición de la Convención, no se comprometió como Estado en la implementación de dichos principios. En este sentido, hasta el año 2005, la Corte Suprema sostuvo que era constitucional que los gobiernos estatales ejecutasen niños y niñas. 3-a) La CDN considera como niños y niñas a toda persona entre 0 y 18 años. 4-c) La violencia y el maltrato intrafamiliar es la principal causa de separación en nuestro país. Niños y niñas no pueden ser separados de su familia por falta de recursos económicos. Por otro lado, no sólo no puede negárseles a madres y padres adolescentes el derecho de cuidar de sus hijos, sino que el Estado debe brindar mayores esfuerzos para ayudarlos en esa tarea. 5-e) Los derechos de niños y niñas son interdependientes e indivisibles. Esto significa que se deben garantizar por igual todos los derechos que contribuyan a su bienestar en las distintas áreas de la vida: cuidado y buen trato, salud, educación, recreación y juego, entre otros.
12
ENTREVISTA
ENTREVISTA SERGIO DATTILO DE IRSA/APSA
CONVERSAMOS CON SERGIO DATTILO, GERENTE DE RELACIONES INSTITUCIONALES IRSA/APSA/CRESUD, ACERCA DEL TRABAJO QUE LA EMPRESA DESARROLLA EN EL ÁREA DE RESPONSABILIDAD SOCIAL EMPRESARIA, SU COMPROMISO CON LA COMUNIDAD Y LA RELACIÓN CON ALDEAS INFANTILES A PARTIR DE LA LIGA DE DEFENSORES DE LOS DERECHOS DEL NIÑO. ¡MUCHAS GRACIAS! ¿Cómo se desarrolla la Responsabilidad Social desde la empresa?
Entendemos que nuestro rol como empresa consiste en lograr resultados de negocios exitosos de manera responsable. Eso sólo es posible si consideramos el impacto de nuestras operaciones no sólo en el terreno económico, sino también en el social y en el ambiental. Para IRSA es una prioridad el compromiso con las comunidades involucradas en nuestras actividades a la hora de desarrollar un proyecto. ¿Qué temáticas o causas apoyan?
En el marco de nuestras acciones de RSE, tenemos como pilares el cuidado de la niñez, la educación y el medioambiente. Más allá de nuestro relacionamiento diario con todas las comunidades, realizamos diferentes tipos de acciones puntuales buscando generar conciencia acerca de determinadas temáticas. Las acciones se mantienen a lo largo del tiempo, a fin de entablar una relación directa con las comunidades cercanas a nuestras unidades de negocio, con una comunicación abierta y fluida. ¿Qué proyectos se plantean para el futuro?
Tenemos varios proyectos año tras año. Algunas actividades se van creando cada año y otras ya se han instaurado y se repiten. Una de las acciones que desarrollaremos próximamente es Regalá+Ayudá en la cual todos los shoppings de APSA donan $2 por cada ticket emitido durante el 23 y 24 de diciembre. El dinero es entregado a 13 ONG´s (una por cada centro comercial), elegidas por tener una temática en común con el shopping o por desarrollar sus actividades en la zona geográfica de influencia. Cada año se
seleccionan nuevas ONG´s para ampliar el espectro de entidades beneficiadas. “Regalá + Ayudá” permite a las ONGs fortalecer sus programas de ayuda a la comunidad, mejorando la calidad de vida de los actores involucrados. El año pasado fue una iniciativa realmente muy exitosa y este año esperamos duplicar el monto de la donación. ¿Por qué decidieron apoyar la labor de Aldeas Infantiles SOS?
Cuando conocimos el trabajo que realiza Aldeas Infantiles nos sorprendió mucho como llevan adelante el trabajo en la niñez a través de un programa innovador en el que se le da importancia a cada chico de manera personalizada. Al ver eso entendimos el enorme trabajo que requiere para que todo el proyecto funcione y nos encanta tener la posibilidad de apoyarlos y por supuesto difundir la importante tarea que realizan. Particularmente, en la campaña “Liga de Defensores de los Derechos” la propuesta que nos presentaron estaba totalmente alineada a lo que veníamos trabajando y el mensaje que queremos enviar respecto de la importancia del cuidado de la niñez y Derechos del Niño. Por lo tanto, el trabajo en conjunto se desarrolló de manera muy natural y estamos muy contentos de poder apoyar su labor. ¿Qué es lo que más orgullo y satisfacción te da en tu trabajo?
Es una gran satisfacción el poder trabajar en un área que realiza continuamente acciones para generar conciencia sobre diversas temáticas y apoyando cientos de ONGs que, día a día, con su gestión hacen hasta lo imposible por mejorar el lugar donde vivimos.
>
EMPRESAS SOS CAMPAÑAS
13
¡Seguimos construyendo
la Liga de Defensores
más grande del mundo!
En el mes de celebración de los Derechos del Niño, nuestra Liga de Defensores sigue creciendo y fortaleciendo su lucha para que todos los niños y niñas tengan una infancia feliz y plena de derechos. Durante este año, casi 2000 personas se pusieron el traje de superhéroes y se comprometieron con los derechos de la infancia. La Liga necesita muchos más miembros, para poder llegar a más niños en todos los rincones del país. Porque hay muchos niños que viven situaciones complicadas y vos podés hacer algo para cambiarlo, todos los días, desde tu lugar.
Sumate a nuestros Superhéroes, ¡vos ya los conocés!
i t a M r e Sup
or el p a h c u l y e t r e fu es cción derecho a loas pdreoltemundo de los niñ entero. Y vos… ¿Qué superpoder tenés? Te invitamos a que lo sumes a la Liga y ayudes a nuestros héroes a proteger a los niños y niñas de todo el mundo. Necesitamos personas fuertes y comprometidas, que no teman enfrentar nuevos retos en pos de construir un futuro mejor para todos. ¡Ingresá a ahora a www.ligadelosderechos.org.ar y sumá tus fuerzas a la Liga! ¡Convertite en Superhéroe y luchá por los derechos del niño junto a nosotros!
¡Invitá a todos tus amigos y tu familia a sumarse! La Liga cuenta con el apoyo de
Super Clara
defiende el derecho a la familia usando su poder de dar caricias, abrazos y besos.
Super Ana defiende el derecho a la educación abriendo las puertas de la curiosidad de todos los niños para que exploren nuevos conocimientos.
Super Tomy
anda dad, trenepabiaci loa stoárdabovleels ocmi-ás altos imaginyareniofrs,endetafenmdionenstdoruelos derecho a jugar! ¡Te esperamos para que te unas a nuestra Liga el
20, 21, 22 y 23 de noviembre en DOT Baires Shopping
14 a 20 hs.!
(Vedia 3632, Buenos Aires) de Si no podés venir, también podés sumarte en
www.ligadelosderechos.org.ar
¡Te esperamos!
14
NOTICIAS INTERNACIONALES
BECAS DE COMEDOR PARA COMBATIR LA CRISIS EN ESPAÑA
Aldeas Infantiles SOS de España continúa este año con el programa Becas de Comedor para paliar los efectos de la crisis que están viviendo miles de familias en el país. En los dos últimos años, la pobreza infantil se ha incrementado con una cifra alarmante: más de 2 millones de niños viven por debajo del umbral de la pobreza. A los centros de día de diferentes localidades españolas, llegan muchas familias que están pasando por situaciones muy difíciles. En los programas de prevención se hace todo lo posible para ayudar a estas familias, orientándolas para
que puedan encontrar trabajo y atender del mejor modo a sus hijos. Pero cada vez más, las familias necesitan ayuda para cubrir sus necesidades más básicas de alimentación, ropa o material escolar. Por ello, este será el tercer año consecutivo que ponemos en marcha el programa con el objetivo de mantener el número de beneficiarios del pasado curso: 524 becas de comedor repartidas por colegios de toda España. El objetivo es que los niños puedan quedarse a comer en sus respectivos colegios permitiéndoles mantener una vida lo más normalizada posible.
Nuestros Amigos SOS nos escriben Estos son algunos de los muchos mensajes que recibimos cada día y que nos animan a seguir creciendo y mejorando. ¡Gracias! ☺
as las dades a tod S i c i l e f s a m SO ¡Muchísi Infantiles ! s a e d l A e d e alma mamás ¡Muchas gracia ¡Madrazas d s Argentina! ias por saludarme c a r a g y u s st a o edes por ¡Much n sól én. Tengo u a mí tambi ijo, Ezequiel! existir! ¡Much h a amadísimo amás! m ía d pe z ro i l mucha suerte! ¡Fe Nélida Gloria
Qué bueno, me siento orgullosa y no dejo de felicitar a los que trabajan... ¡Gracias a todos! Mary
>
EMPRESAS AMIGAS SOS
15
¡Estuvimos en la Feria del Libro Infantil!
a del to estuvimos junto a Simball en la Feri Desde el 18 de julio y hasta el 3 de agos imos part com a, Feri la ante zó en Tecnópolis. Dur Libro Infantil y Juvenil, que se reali do rean colo e rtirs dive y r juga eron e los niños pudi el stand “Experiencia Simball”, dond la ternura y alegría de SimballDino. y dibujando, junto a otros niños y toda borar an adquirir productos de librería y cola Además, quienes visitaban el stand podí la por ado don fue s durante estas semana con Aldeas, ya que todo lo recaudado as. ram prog s stro nue de o ient el sostenim empresa a nuestra organización para hermoso os la oportunidad de participar de este Queremos agradecer a Simball por darn el os darn brin por y con mucha más gente, evento para compartir lo que hacemos . país tro nues de s niño los para infancia feliz espacio para seguir construyendo una
se acercaron ¡Muchas gracias también a los que y colaboraron con nuestra causa!
¡EMPRESAS AMIGAS SOS POR LA INFANCIA! Cada día son más las empresas que suman su apoyo para que más niños y niñas crezcan en un entorno protector y de afecto y desarrollen todo su potencial.
¡Gracias!
¿Qué es una Empresa Amiga SOS?
Una Empresa Amiga es una empresa que se compromete con la niñez en situación de riesgo en la Argentina y, través de un importe mensual, colabora para que miles de niños y niñas tengan un futuro mejor.
> Por ejemplo, con un aporte de $ 1.500 cubrimos 435 almuerzos por mes.
Las Empresas Amigas SOS reciben además: • Certificado de Donación • Reconocimiento especial en la Revista Amigos SOS que llega trimestralmente a 10.000 suscriptores en todo el país. • Presencia en los distintos canales de comunicación de la organización. • Beneficio Impositivo (devolución de hasta el 5% del impuesto a las ganancias).