Page 1

1

#

JUL . AGO 2018

ARCA

ARTE & CULTURA EM ALCOBAÇA


ARCA ARTE & CULTURA EM ALCOBAÇA #1 julho 2018 destribuição gratuita propriedade Câmara Municipal de Alcobaça Praça João de Deus Ramos 2461-501 Alcobaça design, paginação e comunicação Gabinete de Relações Públicas e Protocolo impressão e acabamento Arteataca, design e publicidade tiragem 5000 ex


CINE-TEATRO DE ALCOBAÇA JOÃO D’OLIVA MONTEIRO

4

CENTRO CULTURAL GONÇALVES SAPINHO

6

CISTERMÚSICA

9

CONCERTOS

13

CONGRESSOS

14

EXPOSIÇÕES

15

DESPORTO E LAZER

19

PRAIAS

21

ROTAS E PERCURSOS

24

ALJUBARROTA MEDIEVAL

26

FEIRA SÃO BERNARDO FESTAS DA CIDADE 2018

29

OUTRAS ATIVIDADES CULTURAIS

32


CINE-TEATRO DE ALCOBAÇA JOÃO D’OLIVA MONTEIRO

CONCERTO DE LAUREADOS 7.º Concurso “Pequenos Grandes Talentos”

4 JUL . 21H30 CINE-TEATRO DE ALCOBAÇA JOÃO D’OLIVA MONTEIRO O Concerto de Laureados do 5.º Concurso “Pequenos Grandes Talentos” da Academia de Música de Alcobaça é um evento de consagração para os jovens músicos participantes onde, serão entregues os prémios aos mais recentes vencedores desta competição. Teremos ainda a oportunidade de ouvir os alunos que conquistaram os melhores lugares de cada escalão. Entrada Livre

MEMÓRIAS DE UM BURRO Espetáculo para crianças · A partir dos 3 anos

8 JUL . 11H CINE-TEATRO DE ALCOBAÇA JOÃO D’OLIVA MONTEIRO Este espectáculo dedicado aos mais novos conta a história de Cadichon, um burro sábio, dono de uma forte personalidade, que escreveu as suas memórias. A partir da novela homónima da Condessa de Ségur Música de Paul Ladmirault Dalila do Carmo, narração Daniel Cunha, piano Preço: 4€ · Preço de Grupo (≥4 pax): 3€/pax

4


Músicos do Tejo e S.A. Marionetas

CINE-TEATRO DE ALCOBAÇA JOÃO D’OLIVA MONTEIRO

GUERRAS DO ALECRIM E MANGERONA ÓPERA BARROCA DE MARIONETAS

28 JUL . 21H CINE-TEATRO DE ALCOBAÇA JOÃO D’OLIVA MONTEIRO “Guerras do Alecrim e Mangerona, Ópera Joco-Séria” de António José da Silva foi representada pela primeira vez no Teatro do Bairro Alto em 1737, com música de António Teixeira e com recurso a marionetas. Obra central deste dramaturgo português, as “Guerras” são uma comédia de crítica social, mas também de crítica aos novos padrões de teatro de Ópera italiano que ia surgindo. António José da Silva (o Judeu), texto António Teixeira, música Os Músicos do Tejo, orquestra Marcos Magalhães, direção musical S. A. Marionetas, marionetas, figurinos e cenografia

José Gil, direção de manipulação Carlos Antunes, encenação e dramaturgia Joana Seara, Luísa Cruz, Susana Gaspar, Carla Vasconcelos, Marco Alves dos Santos, André Lacerda, João Fernandes, Tiago Mota e António Machado, elenco Preço Plateia: 18€ · Preço especial: 15€ Preço Balcão e Camarotes: 15€ · Preço especial: 12€ Co-produção:

5


CENTRO CULTURAL GONÇALVES SAPINHO

FLOR E O MAIOR TESOURO DA TERRA 7 JUL . 18H E 21H30 CENTRO CULTURAL GONÇALVES SAPINHO Um misterioso mapa para “O Maior Tesouro da Terra” leva Flor a iniciar uma grande aventura. Este mapa, deixado há muitos anos pelos seus pais – arqueólogos – antes de partirem para última expedição, onde perderam a vida, vai alterar as férias que Flor vinha passar com o seu avô e com o seu cão, Cristal. Conseguirá Flor encontrar o maior tesouro da Terra? “Flor e o Maior Tesouro da Terra” é um projeto de Inês Silva e Filipe De Moura, que culminou no livro da autoria de Inês Silva e no musical de autoria, composição, encenação e participação do músico alcobacense. Este projeto foi estreado na edição de 2018 da “Semana da Criança” que teve lugar de 28 de maio a 5 de junho. O elenco é composto por artistas profissionais mas conta também com a participação de jovens talentos do concelho de Alcobaça.

Bilhetes: 9 € | 5€ [até aos 12 anos] 7 € [estudantes, seniores, grupos (10 pessoas ou + pessoas)] M/6 | Duração: 85 min

6


20 JUL . 21H30 CENTRO CULTURAL GONÇALVES SAPINHO Rita Guerra regressa a Alcobaça para apresentar o seu novo espetáculo, “Acústico”, um formato mais intimista em trio - Rita Guerra, piano e voz, Gonçalo Santos, percussão e Marco Reis na Guitarra. A artista neste espetáculo percorre as histórias e as canções mais emblemáticas da sua carreira, aquela que é unanimemente considerada uma das maiores intérpretes nacionais. Começou a cantar aos 16 anos e gravou o primeiro disco aos 23. Foi cantora residente no Casino do Estoril durante mais de 20 anos, representou Portugal na Eurovisão, é dela a voz Portuguesa de algumas das mais bonitas canções da Disney, gravou com as maiores vozes nacionais e com alguns dos seus maiores ídolos, gravou centenas de canções, colecionou primeiros lugares no Top e discos de platina. Escreveu um livro onde contou a sua história de vida e com o qual tantas mulheres se identificaram. Em 2015, Rita Guerra resolve fazer um resumo de carreira e edita “No Meu Canto – O melhor de Rita Guerra”. O disco que reúne 19 canções, entre as quais os duetos com Michael Bolton, Ronan Keating, Beto ou Paulo de Carvalho e que serviu de base à TOUR 30 Anos. Esgota todas as salas por onde passa, é seguida por uma multidão de fãs e é dona de uma das mais características vozes portuguesas.

CENTRO CULTURAL GONÇALVES SAPINHO

RITA GUERRA ACÚSTICO

Bilhetes: 13€ M/6 | Duração: 80 min

7


CENTRO CULTURAL GONÇALVES SAPINHO

A LITURGIA DOS PÁSSAROS Homenagem a Messiaen

27 JUL . 21H30 CENTRO CULTURAL GONÇALVES SAPINHO Neste projeto Daniel Bernardes lança-se ao desafio de escrever música segundo as técnicas e estética de Messiaen que depois mistura com o seu jazz contemporâneo, uma experiência inédita onde presta homenagem ao mestre francês, por ocasião dos 110 anos do seu nascimento. Messiaen era famoso pelas suas improvisações nas missas da Igreja da Santa Trindade, em Paris, onde, ao órgão, improvisava de acordo com os diferentes momentos da cerimónia. Esta proximidade com os paradigmas do jazz tradicional faz com que a linguagem harmónica de Messiaen se torne um caminho possível para o jazz contemporâneo. Foi isso que Daniel Bernardes explorou neste projeto, 8

esboçando nova música e juntando um trio de piano jazz que conta com Mário Costa, um dos mais requisitados bateristas portugueses e António Augusto Aguiar, contrabaixista titular do Remix Ensemble e referência do meio do jazz, a quem se junta o Drumming Grupo de Percussão, o mais importante ensemble de percussão do panorama musical português. Daniel Bernardes, composição e piano Augusto Aguiar, contrabaixo Mário Costa, bateria Drumming Grupo de Percussão Preço: 8€ · Preço especial: 6€


////////////////////////////////

ATELIER PARA BEBÉS “Brincando com os Sons da Música Portuguesa... Os Instrumentos Musicais Tradicionais”

CISTERMÚSICA

PROGRAMAÇÃO COMPLETA

1 JUL . 10H30 (1ª sessão) · 11H30 (2ª sessão) ACADEMIA DE DANÇA DE ALCOBAÇA Ana Carlota Silveiro e Maria João Costa, conceito e interpretação ////////////////////////////////

ENSEMBLE GILLES BINCHOIS FRANÇA Messe de Notre Dame de Guillaume de Machaut MÚSICA CORAL CONCERTO DE ABERTURA (PROGRAMAÇÃO PRINCIPAL)

1 JUL . 18H MOSTEIRO DE ALCOBAÇA · NAVE CENTRAL Dominique Vellard, direção musical Entrada livre ////////////////////////////////

CUARTETO CASALS ESPANHA QUARTETO DE CORDAS

6JUL . 21H30 MOSTEIRO DE ALCOBAÇA · CELEIRO Vera Martínez-Mehner, violino · Abel Tomàs, violino Jonathan Brown, viola · Arnau Tomàs, violoncelo Obras de Beethoven e Casablancas (Quarteto Widmung – Estreia em Portugal) Preço: 10€ · Preço especial: 8€ Alto Patrocínio:

Patrocínio:

9


CISTERMÚSICA

HÁ MÚSICA NO PARQUE

A SAGRAÇÃO DA PRIMAVERA

Festa de Encerramento do Ano Letivo da AMA/ADA

Orquestra Filarmónica Portuguesa e Quorum Ballet

7 JUL . A PARTIR DAS 10H

CONCERTO SINFÓNICO E DANÇA CONTEMPORÂNEA

PARQUE DOS MONGES – CHIQUEDA (ALCOBAÇA)

12 JUL . 21H30 MOSTEIRO DE ALCOBAÇA · CERCA

Trio de Saxofones · Concertos de Encerramento dos Estágios de Orquestra de Cordas, de Guitarras, de Sopros e Percussão e de Direção de Orquestra · Dança Rockschool Entrada Livre a alunos da AMA/ADA e familiares Apoio: Parque dos Monges

Osvaldo Ferreira, direção musical Frederica Campos, harpa · Yang Liu, violino Quorum Ballet · Daniel Cardoso, direção artística, conceito e coreografia Obras de Debussy, Max Bruch e Stravinsky

////////////////////////////////

Entrada livre

UM [UNIMAL]

Ciclo de Espetáculos Mosteiro de Alcobaça / Património da Humanidade Centro de Portugal

de Cristina Planas Leitão DANÇA CONTEMPORÂNEA ////////////////////////////////

7 JUL . 21H30 MUSEU DO VINHO DE ALCOBAÇA ADEGA DOS TONÉIS Cristina Planas Leitão, direção artística e coreografia Daniela Cruz, interpretação Preço: 5€

TRIO PANGEA Homenagens de 2018: Claude Debussy (1862-1918) e Vianna da Motta (1868-1948) TRIO COM PIANO

13 JUL . 21H30 MOSTEIRO DE ALCOBAÇA · CELEIRO

////////////////////////////////

GRUPO VOCAL OLISIPO A Doce Irmã do Sono MÚSICA CORAL

8 JUL . 18H

Preço: 8€ · Preço especial: 6€

MOSTEIRO DE SANTA MARIA DE COZ

Patrocínio:

Armando Possante, direção musical Ana Zanatti, leitura de poesia Missa pro defunctis 6 vozes de Frei Manuel Cardoso Obra em Estreia Absoluta de Tiago Derriça · Encomenda Cistermúsica Entrada livre Apoio: Paróquia de Cós e União das Freguesias de Coz, Alpedriz e Montes

10

Bruno Belthoise, piano Adolfo Rascón Carbajal, violino Teresa Valente Pereira, violoncelo Obras de Debussy, Vianna da Motta e Schumann

////////////////////////////////


MOSTEIRO DE ALCOBAÇA

ORQUESTRA DE CÂMARA CONSONÂNCIA ORQUESTRA DE CORDAS

15 JUL . 19H MOSTEIRO DE ALCOBAÇA · SACRISTIA

Agrupamentos da AMA 15h00 às 18h00 · Praça D. Afonso Henriques RePercussion Trio* (percussão) 18h00 · Sala dos Monges

Obras de Vivaldi, Mozart, Elgar e Nino Rota

CISTERMÚSICA

CISTERMÚSICA NONSTOP 14 JUL

Preço: 8€ · Preço especial: 6€ Patrocínio:

Preço: 5€ ////////////////////////////////

Duo Estrella* (duo de pianistas) JAPÃO 19h00 · Sala do Capítulo

FILIPA PORTELA E STEFANO AMITRANO RECITAL DE CANTO E PIANO

Preço: 5€

Mini-Ópera “Domitila” 21h00 · Sala do Capítulo Mini-ópera em um ato baseada nas cartas de D. Pedro I e da Marquesa de Santos João Guilherme Ripper, música e libreto Toy Ensemble · Carla Caramujo, soprano Carlos Antunes, encenação Preço: 8€ · Preço especial: 6€

HOME 2.0 Vortice Dance Company 22h15 · Claustro D. Afonso VI Cláudia Martins e Rafael Carriço, direção, coreografia e interpretação Preço: 8€ · Preço especial: 6€

18 DE JULHO · 21H30 PATAIAS (LOCAL A CONFIRMAR)* 25 DE JULHO · 21H30 IGREJA MATRIZ DE SÃO MARTINHO DO PORTO** Filipa Portela, soprano · Stefano Amitrano, piano Obras de Massenet, Debussy, Ravel, Gounod, Fragoso e Vianna da Motta Entrada livre * Apoio: União das Freguesias de Pataias e Martingança ** Apoio: Paróquia de São Martinho do Porto Parceria: Concurso Internacional de Interpretação do Estoril ////////////////////////////////

A MAIOR FLOR DO MUNDO de José Saramago* TEATRO INCLUSIVO

Merak Trio* (percussão) 23h15 · Sala dos Monges Preço: 5€ Bilhete Non-Stop: 20€ *Grupos premiados no Concurso Internacional de Música de Câmara “Cidade de Alcobaça” (2017) Patrocínio:

20 JUL . 19H MOSTEIRO DE ALCOBAÇA · SALA DOS MONGES Companhia de Teatro Triacto Salmo Faria e Elisabete Pedreira, encenação Preço: 5€ * Por ocasião dos 20 anos da atribuição do Prémio Nobel da Literatura

11


CISTERMÚSICA

ALEXANDER GHINDIN

MURMÚRIOS DE PEDRO E INÊS

RECITAL DE PIANO

BAILADO EM I ATO ESPETÁCULO DE ENCERRAMENTO

21 JUL . 21H30 MOSTEIRO DE ALCOBAÇA · CLAUSTRO D. DINIS Obras de Field e Chopin, Debussy e Prokofiev Preço: 10€ · Preço especial: 8€ Co-produção: Festival Estoril Lisboa Co-produção:

Patrocínio:

Festival Estoril Lisboa

29 JUL . 21H30 MOSTEIRO DE ALCOBAÇA Solange Melo e Fernando Duarte, direção artística e interpretação Fernando Duarte, coreografia Bernardo Sassetti e Fernando Lopes-Graça, música Entrada livre

////////////////////////////////

Ciclo de Espetáculos Mosteiro de Alcobaça / Património da Humanidade Centro de Portugal

ORQUESTRA ESTATAL DE ATENAS CONCERTO SINFÓNICO ////////////////////////////////

22 JUL . 21H30 MOSTEIRO DE ALCOBAÇA · CERCA

BILHETES E INFORMAÇÕES Academia de Música de Alcobaça

Obras de Nikos Skalkottas (Estreia em Portugal), Carl Maria von Weber e César Franck Stefanos Tsialis, direção · Horácio Ferreira, clarinete

(todos os espetáculos com excepção dos realizados no Cine- Teatro de Alcobaça)

1ª plateia: Preço: 15€ · Preço especial: 12€ 2ª plateia: Preço: 12€ · Preço especial: 9€

Cine-Teatro de Alcobaça – João D’Oliva Monteiro

////////////////////////////////

ORQUESTRA ESTÁGIO GULBENKIAN CONCERTO SINFÓNICO

MOSTEIRO DE ALCOBAÇA · CERCA Obras de Manuel Durão, Mozart e Ravel Dietrich Paredes, direção musical Horácio Ferreira, clarinete Entrada livre Mecenas EGO:

Ciclo de Espetáculos Mosteiro de Alcobaça / Património da Humanidade Centro de Portugal

12

(apenas para espetáculos neste local) Horário: Segunda a Sexta das 11h00 às 13h00 e das 13h30 às 17h00

Bilhetes à venda em

www.blueticket.pt

26 JUL . 21H30

Parceria:

Horário: Segunda a Sexta das 10h00 às 12h30 e das 14h00 às 18h00

Espetáculos de Entrada Gratuita (não dispensam o levantamento do bilhete e estão sujeitos à lotação do espaço) Horário: 1h antes do início do espetáculo, no local.

Assinatura Cistermúsica 50€ Válida para todos os espetáculos. à venda na Academia de Música de Alcobaça.

Mais informações: info@cistermusica.com | 262 597 611

www.cistermusica.com


O BOM REBELDE

21 JUL . 22H

CONCERTOS

JOÃO SÓ SÃO MARTINHO DO PORTO João Só, “o bom rebelde”, está de volta ainda que, desta vez, não exatamente com um trabalho de originais mas com um disco e um espetáculo que traz novas e menos novas canções –os melhores temas de João Só, alguns novos e ainda novas reinterpretações de alguns dos antigos. Uma celebração em palco em que o amor é elo de ligação. Sim, o amor, mas não pensem que se trata de um qualquer amor bacoco que se confunde com a ideia de “cantor romântico”. Falamos do AMOR na forma que sempre o quisemos verbalizar ou desejámos que no-lo fizessem. Sim, João Só tem a capacidade de falar por nós e transformar tudo isso em “música para os nossos ouvidos” – que dizer das aventuras musicais com Nuno Markl no “Tele Baladas”, no “Dr. Paixão & Dr. Só” ou, mais recentemente, com a banda sonora da série “1986”? Um concerto promovido pela Câmara Municipal de Alcobaça.

Avenida Marginal | Entrada Livre

13


CONGRESSOS

II CONGRESSO INTERNACIONAL MOSTEIROS CISTERCIENSES 6 A 8 JUL MOSTEIRO DE COZ ESCOLA SECUNDÁRIO D. INÊS DE CASTRO Nos dias 6, 7 e 8 de julho celebra-se o legado e a cultura cisterciense no “II Congresso Internacional de Mosteiros Cistercienses”, uma iniciativa da Associação dos Amigos do Mosteiro de Alcobaça que conta com o apoio da Câmara Municipal de Alcobaça. Historiadores e especialistas da cultura cisterciense estarão reunidos em Alcobaça, mais propriamente no Mosteiro de Cós e na Escola Secundária D. Inês de Castro durante 3 dias debatendo os vários aspetos da cultura da Ordem de Cister. É a Ordem de Cister e os seus mosteiros, os quais deixaram uma indelével marca na história, no território e na memória de Portugal, que se pretende celebrar neste congresso.

Mais informações em: www.cister-alcobaca2018.com

ILUMINURA DO SÉC. XII

14


EXPOSIÇÕES

GRÁFICA ABADIA EXPOSIÇÃO TEMPORÁRIA

ATÉ 22 SET CENTRAL DA CONFLUÊNCIA DOS RIOS Exposição digital dedicada à história gráfica de uma das mais relevantes fábricas do setor alimentar de Alcobaça: a Abadia. Famosa pelo seu licor de ginja, a exposição deambula pela história e centra-se na riqueza do grafismo da empresa cujo o seu principal fundador (Carlos Campeão, um dos farmacêuticos alcobacenses de grande mérito do séc. XX) já tinha impulsionado o panorama industrial local com a Carlos Campeão, Ld.ª e a Fábrica da Alimentícia .A Abadia de Alcobaça, Ld.ª é formada a 3 junho de 1945 laborou até meados da década de 80. Dedicou-se ao fabrico e comércio de licores, conservas, compotas, geleias e doces de fruta, com a produção de alguns dos mais emblemáticos

produtos alcobacenses como a Ginja Campeão com a sua famosa garrafa cónica. Ficaria famosa a disputa legal com a marca Gordons cujo rotulo do gin da Abadia de Alcobaça provocaria uma polémica e aguerrida luta pública pelos direitos de imagem comercial deste produto.

Jardim do Amor | Entrada Livre Horário: quinta-feira a sábado das 10h às 12h e das 14h às 17h

15


EXPOSIÇÕES

AMARE DE MARIA DE FÁTIMA SILVA EXPOSIÇÃO DE PINTURA

8 JUL A 26 AGO MUSEU DO VINHO DE ALCOBAÇA A exposição AMARE da artista plástica Maria de Fátima Silva é composta por uma séries de trabalhos inspirados ns história de D. Pedro I e D. Inês de Castro em resultado “dum enlevar doce e sentimento poético do Amor em si, enquanto gerador da Vida e da procura incessante de significados na iconografia dos túmulos.” AMARE partilha a essência do espírito animador da vida de todos nós: Sentimento e Pensamento, Amor e Ideia. Sobre a autora: Maria de Fátima Silva nasceu na Ericeira em 1970, é licenciada em Design pelo IADE e tem o curso de pintura da AR-CO. A sua primeira exposição coletiva foi em 1991, no Convento da Graça, em Torres Vedras, sendo

a sua primeira exposição individual exibida um ano depois, na Junta de Turismo da Ericeira. A partir dessa altura, tem exposto de forma regular por todo o país. Em 2014, ganhou duas Menções Honrosas no Estoril (“State of the Art” e Galeria Aberta) e o Prémio Especial de Inovação e Criatividade Correio da Manhã TV na IX Bienal da Vidigueira. Adega dos Balseiros | Entrada Livre Horário: terça-feira a domingo das 10h às 13h e das 14h às 17h

17


EXPOSIÇÕES

VOLTA AO MUNDO E À VIDA DE JOÃO PEDRO OLIVEIRA EXPOSIÇÃO DE DESENHO

2 A 31 JUL BIBLIOTECA MUNICIPAL DE ALCOBAÇA Em Volta ao Mundo e à Vida, faremos, em poucos desenhos, uma viagem pela vida e pela história humanas. Primeiro, faremos uma viagem no espaço e no tempo. Num, só espaço, em poucas imagens, graças à capacidade humana de usar a imaginação e trazer o distante para junto de nós, viajaremos pelo antigo Egipto, a África subsariana, a Pérsia antiga, a Índia, os países onde se difundiu o budismo, os povos nativos da América do Norte, o México antigo e as ilhas da Polinésia. Sorveremos o saber, as técnicas e as ideias guardadas na pedra e no papel dos livros. Apesar de diferentes estilos e cul18

turas, reconheceremos as mesmas preocupações nos seres humanos de outros lugares e épocas: o desejo de paz e segurança, a relação com a natureza, a busca da identidade e a arte e entretenimento.

Entrada Livre Horário: segunda a sexta-feira das 10h às 18h


DESPORTO E LAZER

FINAL TAÇA PORTUGAL SUP RACE - CLUBES 8 JUL SÃO MARTINHO DO PORTO A baía de São Martinho do Porto acolhe, no próximo dia 8 de julho, a “1ª Taça de Portugal de SUP Race por clubes”. Mais uma prova de cariz nacional de Paddle que São Martinho acolhe, reforçando a potencialidade natural da baía para os desportos náuticos tanto de lazer como profissionais. Nas águas calmas da baía de São Martinho do Porto (galardoada mais um ano com a Bandeira Azul!) as centenas de participantes desta prova irão proporcionar um fantástico espetáculo desportivo para todos os veraneantes que costumam frequentar a “concha azul”. Segundo a Federação Portuguesa de Surf, “o Stand Up Paddleboarding (ou SUP) é uma antiga forma de surf que ressurgiu recentemente como disciplina autónoma.

O Stand Up Paddleboarding na sua forma mais básica é um desporto praticado em águas planas com pranchas de maiores dimensões. Esta prova é promovida pela ASUPP - Associação de Stand UP Paddleboarding de Portugal, pela Federação Portuguesa de Surf e pela Câmara Municipal de Alcobaça.

Baía de São Martinho do Porto | Entrada Livre Horário: 9h às 18h

19


spining 24h


PRAIAS

DE OLHO NA PRAIA WORKSHOP DE SEGURANÇA NA PRAIA 18 JUL . 9H30 ÀS 12H30 E 14H ÀS 17H SÃO MARTINHO DO PORTO 4 JUL E 6 AG0 . 10H30 ÀS 11H30 17 JUL . 9H30 ÀS 12H30 E 14H ÀS 17H SÃO MARTINHO DO PORTO PAREDE DA VITÓRIA 5 JUL E 7 AG0 . 10H30 ÀS 11H30 Destinatários – Colónias Balneares Estratégia a desenvolver – Jogo “Pesadelos na Praia”

3 AGO . 9H ÀS 12H E 15H ÀS 19H SÃO MARTINHO DO PORTO

4 AGO . 9H ÀS 12H E 15H ÀS 19H PAREDE DA VITÓRIA Destinatários – Veraneantes Estratégia a desenvolver – Contacto direto

PAREDES DA VITÓRIA A praia, particularmente no verão, é um local de prazer e alegria para ser apreciada sem perigos. Para isso, é importante estar atento a algumas regras que devem ser respeitadas, nomeadamente sobre a utilização, limpeza e preservação das praias. Esta atividade é realizada por um nadador salvador, trabalha, para além da segurança, o respeito pelo planeta, ambiente, cuidados a ter com a exposição solar e os comportamentos sociais. Parceria: União de Freguesias de Pataias e Martingança

21


PRAIAS

A APANHA DE ALGAS EM SÃO MARTINHO DO PORTO | HISTÓRIA E RELEVÂNCIA 17 E 27 JUL . 10H ÀS 11H 10 E 31 AG0 . 10H ÀS 11H SÃO MARTINHO DO PORTO A apanha de algas, na praia de São Martinho do Porto, é feita na grande maioria pelos pescadores locais. Esta atividade desenvolve-se nesta região desde meados do século XX complementando a pesca, desde então os métodos foram evoluindo, mantendo-se atualmente ligada ao sector piscatório mas também ao mergulho profissional. Veraneantes | Junto à Biblioteca de praia Parceria: APAASMP – Associação de Pesca e Apanhadores de Algas em São Martinho do Porto e Limo do Cais

22

VISITA À FÁBRICA DE ÁGUA - DA ETAR À FOZ DO RIO 27 AG0 . 10H30 ÀS 12H30 SÃO MARTINHO DO PORTO Início de um passeio desde a ETAR de São Martinho do Porto à Foz do rio Tornada. Tem como finalidade dar a conhecer aos visitantes uma Estação de Tratamento de Águas Residuais (ETAR), assim como perceber a importância desta infraestrutura de saneamento para a qualidade da água na Baía de São Martinho do Porto. Sensibilizar para alteração de comportamentos e para a adoção de boas práticas que visem o uso eficiente da água e as boas práticas relacionadas com o saneamento. Público geral | Concentração junto à ETAR Inscrição em http://www.cienciaviva.pt/veraocv/2018/ ou Águas do Tejo Atlântico - sara.duarte@ADP.PT | Tel: 935287007 Parceria: Águas do Tejo Atlântico


PRAIAS www.freepik.com

BIBLIOTECAS DE PRAIA SÃO MARTINHO DO PORTO E PAREDES DA VITÓRIA Nas duas praias do concelho de Alcobaça, galardoadas com a Bandeira Azul, Paredes da Vitória e São Martinho do Porto, os veraneantes terão à sua disposição, gratuitamente, livros, jogos e animação para todas a idades.

SÃO MARTINHO DO PORTO 16 JUL A 31 DE AGO

PAREDES DA VITÓRIA 1 JUL A 31 DE AGO

Horário: 10h às 18h Serviços: consulta presencial de documentação (livros, imprensa diária); empréstimo domiciliário de monografias; tabletes; atividades de animação para os mais novos.

Horário: 09h às 19h Serviços: acesso wi-fi; empréstimos domiciliários; literatura geral, infantil e juvenil; jogos infantis e juvenis.

Serviço gratuito Organização: Câmara Municipal de Alcobaça

Serviço gratuito Organização: União das Freguesias de Pataias e Martingança

23


ROTAS E PERCURSOS

VILA ROMANA DE PARREITAS

24


“O MUSEU MONOGRÁFICO DO BÁRRIO E A VILLA ROMANA DE PARREITAS” 14 JUL . 10H BÁRRIO A Comissão Europeia estabeleceu o ano de 2018 como o Ano Europeu do Património Cultural (AEPC 2018) durante o qual o Município de Alcobaça irá promover, pelo segundo ano consecutivo, a iniciativa “Na Rota Pelo Património Cultural”. De fevereiro a julho, a iniciativa irá integrar um conjunto de percursos e visitas a alguns dos principais pontos de interesse cultural e turístico do concelho.

ROTAS E PERCURSOS

NA ROTA DO PATRIMÓNIO CULTURAL

Percurso pedonal urbano com cerca de 2km Acessibilidade: degraus para 1º andar; caminho de terra batida Duração aprox.: 1h45 Integrado na iniciativa mais saúde Ponto de encontro: Junta de Freguesia do Bárrio

PERCURSOS INTERPRETATIVOS

ENCOSTAS DE COZ 28 JUL . 10H COZ Os Percursos Interpretativos do Município de Alcobaça vão percorrer alguns dos principais locais do concelho na perspetiva de sensibilizar os participantes para a necessidade de preservar um dos principais patrimónios do concelho de Alcobaça: a natureza. Conhecer, interpretar e estimar para assim legar o que nos foi é o cerne destas atividades que materializam a visão estratégica da autarquia para a gestão ambiental do concelho, assente nos valores da sustentabilidade, da valorização do ambiente e na formação cívica.

Ponto de encontro: Paços do Concelho Percurso pedestre Castanheira - Coz Participantes: Max.: 25 / Min.: 12 Duração: 3h aprox. COM INSCRIÇÃO PRÉVIA OBRIGATÓRIA T. 262 580 800 - Serviço Educativo - CMA servico.educativo@cm-alcobaca.pt Deslocação em autocarro municipal

25


ALJUBARROTA MEDIEVAL

ALJUBARROTA MEDIEVAL 11 A 15 AGO VILA DE ALJUBARROTA Aljubarrota Medieval evoca a gloriosa Batalha de Aljubarrota (14 de agosto de 1385). A este importante momento histórico estão associadas várias personagens que também serão evocadas: como a lendária Padeira de Aljubarrota a quem é atribuído o feito de, com a pá do seu ofício, ter aniquilado um grupo de sete castelhanos famintos; como o D. Nuno Álvares Pereira (o Santo Condestável), responsável pela consolidação do trono de Avis, preparando as melhores defesas contra o invasor de Castela; D João I, o Mestre de Avis, que após a vitória na Batalha pode consolidar a sua coroa e manter Portugal independente e D. Martim Aires de Ornelas, comandante das tropas enviadas pelo Mosteiro de Alcobaça. 26

Recria-se o ambiente da época, evoca-se a memória dos combatentes e do glorioso passado de Portugal, com muita alegria e animação. Prova-se o afamado pão da padeira, os queijos, os enchidos, as carnes de caça, os licores, os doces, o mel e as compotas. Recriam-se os ofícios antigos como a olaria, a tecelagem e os bordados. Brinda-se e saboreiam-se bons repastos nas tavernas, apreciam-se os cortejos, os torneios a pé e a cavalo, as mostras de armas e o acampamento militar. Entrada livre


////////////////////////////////

11 AGO . sábado . 13H ÀS 24H DIA DE MARTIM AIRES DE ORNELAS 15h – Sessão Solene Leitura do Edital [Pelourinho] Cortejo de abertura 19h30 – Torneio de Arco por D. Martim Aires de Ornelas 22h – Noite de D. Martim Aires de Ornelas [espetáculo na Liça] Acampamento recriando o quotidiano civil e militar do Séc. XIV, com mesteres de época e mostras de armas. Animação de rua, rábulas, música, dança, teatro, personagens populares e muita alegria. ////////////////////////////////

12 AGO . domingo . 13H ÀS 24H DIA DA BATALHA 18h – Grandiosa Recriação da Batalha de Aljubarrota [frente à Estalagem do Cruzeiro] 19h - Cortejo da Vitória pelas ruas da Vila Animação de rua, rábulas, música, dança, teatro, personagens populares e muita alegria.

14 AGO . terça-feira . 18H ÀS 24H DIA DE D. NUNO ÁLVARES PEREIRA 18h - Deposição de coroa de flores nos monumentos evocativos da Padeira de Aljubarrota e de D. Nuno Álvares Pereira 19h30 – Torneio de Armas por D. Nuno Álvares Pereira 22h às 23h30 – Noite de D. Nuno Álvares Pereira [espetáculo multimédia no largo dos Prazeres] Acampamento recriando o quotidiano civil e militar do Séc. XIV, com mesteres de época e mostras de armas. Animação de rua, rábulas, música, dança, teatro, personagens populares e muita alegria.

ALJUBARROTA MEDIEVAL

PROGRAMA

////////////////////////////////

15 AGO . quarta-feira . 13H ÀS 24H DIA DE D. JOÃO I 18h – Casamento Medieval no largo dos Prazeres 19h30 – Torneio de Armas por D. João I 23h – Cortejo de Encerramento Acampamento recriando o quotidiano civil e militar do Séc., XIV, com mesteres de época e mostras de armas. Animação de rua, rábulas, música, dança, teatro, personagens populares e muita alegria.

////////////////////////////////

13 AGO . segunda-feira . 18H ÀS 24H DIA DA PADEIRA DE ALJUBARROTA 22h – Noite da Padeira [espetáculo na Liça] Acampamento recriando o quotidiano civil e militar do Séc. XIV, com mesteres de época e mostras de armas. Animação de rua, rábulas, música, dança, teatro, personagens populares e muita alegria. 27


FEIRA DE SÃO BERNARDO - FESTAS DA CIDADE 2018

FEIRA DE SÃO BERNARDO . FESTAS DA CIDADE 18 A 22 AGO ALCOBAÇA As FESTAS DA CIDADE 2018 têm uma grande novidade: a ampliação do espaço de restauração já existente, com a presença de associações do concelho. A exposição cultural, que já é uma marca destas festas, intitula-se PATRIMÓNIO E MEMÓRIA e será dedicada à história e tradições do concelho de Alcobaça da primeira metade do séc. XX, a partir de uma recolha de elementos e imagens, que nos transportarão aos tempos dos nossos antepassados, às vivências e à cultura dos nossos pais, avós e bisavós. Alcobaça alia-se a todos os territórios que celebram o património cultural – 2018 é o Ano Europeu do Património Cultura - como uma riqueza das populações, a preservar e a divulgar.

A centenária Feira de São Bernardo, a grande festa popular do concelho, proporciona durante 5 dias de festa com várias atrações para toda a família: concertos, ciclismo, atletismo, provas equestres, carrosséis, restauração e exposições. A Feira de São Bernardo é sem dúvida a grande festa do concelho de Alcobaça!

Entrada livre

29


FEIRA DE SÃO BERNARDO - FESTAS DA CIDADE 2018

PALCO PRINCIPAL

PROGRAMA ////////////////////////////////

18 22H

19 22H

VIRGUL

AMOR ELECTRO

20

STONE DEAD

21

THE BLACK MAMBA

22H

22H

18 AGO . sábado . 19H ÀS 01H 18h - Desfile das associações [com inicio no Mosteiro, desfile até ao recinto da feira] 19h – Inauguração da Feira de São Bernardo 2018 Fanfarra dos Bombeiros Voluntários de Alcobaça 19h30 - Banda da Sociedade Filarmónica Vestiariense [palco 2] 20h30 - Banda da Sociedade Filarmónica Maiorguense [palco 2] XIX Alcobaça Equestre 10h - Saltos de Obstáculos 10h - 10 cm 11h - 30 cm 12h - 60 cm 15h - 80 cm 16h - 1 m 17h - 1,10 m 18h - Desfile de Cavaleiros, Amazonas e Atrelagens [início frente ao Mosteiro] 22h30 - Espetáculo Equestre 23h30 - Animação na Tenda da Associação Hípica ////////////////////////////////

19 AGO . domingo . 15H ÀS 01H

22 22H

CARMINHO

9h15 - Prova de atletismo de S. Bernardo [caminhada] 10h15 - Prova de atletismo de S. Bernardo [corrida 10 km (inscrições em www.xistarca.pt)] 16h30 - Coro da Banda de Alcobaça [palco 2] 18h30 - Rancho Folclórico do Vimeiro [palco 2] 20h30 - Rancho Folclórico do Acipreste [palco 2] XIX Alcobaça Equestre [5ª Jornada do Campeonato Regional Centro] 10h - Prova de Equitação de Trabalho [Ensino]

30


22 AGO . quarta-feira . 15H ÀS 01H

////////////////////////////////

XIX Alcobaça Equestre 18h – Abordagem ao Cavalo 22h – Prova da Vaca 00h - Encerramento XIX Alcobaça Equestre

20 AGO . segunda-feira . 15H ÀS 01H [FERIADO MUNICIPAL]

11h - Missa 15h - V Prova da Taça de Portugal de Paraclismo 16h30 - Rancho Folclórico das Rosas, Casal Pinheiro e Fragosas [palco 2] 17h - XXVII Circuito de ciclismo de S. Bernardo 19h30 - Rancho Folclórico e Etnográfico “Papoilas do Campo” [palco 2] 20h30 - Orquestra Juvenil de Alpedriz [palco 2] XIX Alcobaça Equestre 10h – Desfile Equestre “São Bernardo” 16h – Gincana Equestre 18h – Abordagem ao Cavalo 22h – Grandiosa Vacada com Mesa da Valentia [Picadeiro Principal] 23h – Animação na Tenda da Associação Hípica ////////////////////////////////

21 AGO . terça-feira . 15H ÀS 01H 19h30 - Grupo de Dança da Sociedade Filarmónica Maiorguense [palco 2] 20h30 - Grupo de Cavaquinhos “Os Farra” [palco 2] XIX Alcobaça Equestre 18h – Abordagem ao Cavalo 21h – Apresentação de Raças do Mundo Equestre 23h – Animação na Tenda da Associação Hípica 00h – Vacada

19h30 - Orquestra Ligeira e Juvenil do Bárrio [palco 2] 20h30 - Rancho Folclórico do Centro Cénico da Cela [palco 2]

////////////////////////////////

Mostra de Atividade Económicas . Restaurantes e Tasquinhas . Artesanato . Divertimentos . Carrosséis Karts para crianças [21 e 22 agosto 20h às 24h | 18 a 20 agosto – 15h às 19h e 20h às 24h] Exposição animais Éguas Afilhadas, Porcos “ Malhado de Alcobaça”, Ovelhas Saloias e Cabras Serranas [Recinto da Feira | 18 a 22 agosto | 15h às 01h]

FEIRA DE SÃO BERNARDO - FESTAS DA CIDADE 2018

14h - Prova de Equitação de Trabalho [Ensino] 19h - Prova de Equitação de Trabalho [Maneabilidade] 22h - Prova de Equitação de Trabalho [Velocidade] 23h - Animação na Tenda da Associação Hípica 00h – Vacada

Exposição - Património e Memória Exposição dedicada às tradições do concelho de Alcobaça da primeira metade do séc. XX e às referências da memória. Consistirá numa recolha de elementos e imagens que nos transportam aos tempos dos nossos antepassados, às vivências e à cultura dos nossos pais, avós e bisavós. Será uma oportunidade para revivermos a nossa História e identificarmos as nossas raízes. [Pavilhão MercoAlcobaça | 18 a 22 agosto | 15h às 01h]

////////////////////////////////

31


OUTRAS ATIVIDADES CULTURAIS

OUTRAS ATIVIDADES CULTURAIS 1 JUL | CENTRO CULTURAL GONÇALVES SAPINHO BENEDITA

BALLET/MÚSICA DA ADESO (Associação para o Desenvolvimento Sócio Cultural da Benedita) ////////////////////////////////

6 A 8 JUL | PRAIA DE PAREDES DA VITÓRIA PATAIAS

XI TORNEIO NACIONAL DE ANDEBOL DE PRAIA ////////////////////////////////

FESTIVAL DE FOLCLORE DE ALCOBAÇA Organização: Rancho Folclórico dos Moleanos ////////////////////////////////

14 E 15 JUL | AREEIRO ÉVORA DE ALCOBAÇA

FESTA DE VERÃO ////////////////////////////////

7 A 9 JUL | CANDEEIROS

19 A 21 JUL | PRAIA DE PAREDES DA VITÓRIA

BENEDITA

PATAIAS

ARRAIAL - ASSOCIAÇÃO GDCC CANDEEIROS

FESTIVAL DE MÚSICA - WIPEOUT OPEN AIR

////////////////////////////////

////////////////////////////////

7 A 9 JUL | CARRIS ÉVORA DE ALCOBAÇA

FESTA DE SANTO ANTÓNIO Organização: Comissão de Festas dos Carris

20 A 22 JUL | ÉVORA DE ALCOBAÇA FESTA DE SÃO TIAGO Organização: Comissão de Festas de Évora

////////////////////////////////

////////////////////////////////

12 E 13 JUL | SÃO MARTINHO DO PORTO

21 E 22 JUL | PRAIA DE PAREDES DA VITÓRIA

FESTAS DA VILA SÃO MARTINHO DO PORTO 28.º aniversário de relevação a Vila Organização: Junta Freguesia de São Martinho do Porto

PATAIAS

VOLEIBOL DE PRAIA Torneio Subs (Formação dos 6 aos 18 anos) e de Veteranos (+35 anos)

////////////////////////////////

9h às 20h

13 A 16 JUL | FREIRES

////////////////////////////////

BENEDITA

ARRAIAL - ASSOCIAÇÃO CULTURAL E DESPORTIVA DE FREIRES ////////////////////////////////

32

14 JUL | ALCOBAÇA


BENEDITA

FESTIVAL DE FOLCLORE Grupo Regional de Folclore da Benedita ////////////////////////////////

28 JUL | PRAIA DE PAREDES DA VITÓRIA

11 A 13 AGO | TURQUEL FESTA DE SANTA SUSANA ////////////////////////////////

17 AGO | IGREJA PAROQUIAL SÃO MARTINHO DO PORTO

PASSEIOS DE VERÃO DA BIBLIOTECA DE PRAIA Passeio ao complexo industrial da mina do azeche

NOITE DOS CLÁSSICOS Música clássica, com mais de 20 jovens talentos com idades entre os 5 e os 21 anos, tocando violino, violoncelo, flauta e clarinete.

10h

Organização: Associação Verão de São Martinho

////////////////////////////////

////////////////////////////////

PATAIAS

3 A 5 AGO | FRAGOSAS

24 a 24 AGO | PRAIA DE PAREDES DA VITÓRIA

ÉVORA DE ALCOBAÇA

PATAIAS

FESTAS DE VERÃO

VOLEIBOL DE PRAIA XXVII Torneio Voleibol Praia 4x4 de Seniores Masculinos e Seniores Femininos

////////////////////////////////

10 A 12 AGO | MOINHOS NOVOS BENEDITA

ARRAIAL - ASSOCIAÇÃO AMIGOS DA FONTE MARIANA ////////////////////////////////

10 A 12 AGO | MENDALVO ÉVORA DE ALCOBAÇA

OUTRAS ATIVIDADES CULTURAIS

22 JUL | ANTIGA ESCOLA PRIMÁRIA

9h às 20h ////////////////////////////////

25 AG0 | PRAIA DE PAREDES DA VITÓRIA PATAIAS

PASSEIOS DE VERÃO DA BIBLIOTECA DE PRAIA Passeio aos moinhos de vale das Paredes 9h ////////////////////////////////

FESTAS DE VERÃO Organizador: Associação B.E.S. Mendalvo ////////////////////////////////

33


/municipioalcobaca . www.cm-alcobaca.pt

ARCA - Arte & Cultura em Alcobaça  
ARCA - Arte & Cultura em Alcobaça  
Advertisement