Page 1

     ร โ—

ร‘          โ—

โ—

โ—

       ! "   #

  '(

! && 

%

                 รญ         " #$



$

   รฑ  รณ  

 รณ         !    

) * +     



    รฑ    โ€œ  โ€  รณ           

รณ  





  

               


)

   โ—

โ—

 รณ     

ยก

      1

            รณ      !! ! "#     !    $   % รก! & #   รณ    'รบ   #        !  !! ! " ! " ! % % !!    '# !   # (รญ ) *  +รบ# ! , รฑ ! !!#  โ€- โ€#  % %  !รก! !  ! %$ !       รญ!   .   %รณ    /0   "    $  ! !!#   %    %"#  ! %    11  2 " 11# $   ! !  #   %  %# !รณ   !  #  ) !# !  รณ !! !   "   )  !!    รณ   %/    !  !   3   )         รณ  ! "  )  %$ .    รณ   !#  !     "รณ  . !รฑ !    รณ % รก!   !   / " รณ    !# )  !   (รญ !#  รณ  "! "  !       % % !)รญ# รญ  ) !   !        รญ 'รบ #     % %!  รฉ)  รญ     #      % !  #  ! ) )

 !   !  รฑ รณ % *  4#  !$        $ & !รฉ รณ  #        ! "       % !  $ % ! . รฑ  )    " $  รก%     !  $ .    !  รญ    # !    % % $      -/ $         รณ  $#  !   รฉ! " %รญ !   . ') รณ  !รก   5 

โ—

   

     รณ     รฑ      รณ 

 

 !ร "# $   % $   รณ  &'


   โ—

โ—

ยก

โ—

   

     

 รก  รณ                    รณ        ! "         รฑ   #  $%   # &    #   "    "    %  รฑ ! !' () *"รณ # )   $ + &,- #     ,.  รณ  $  %     -    รก  #      รฑ  รณ รญ    'รณ ! #    รฑ * / & รญ%' 0' #    1%  231&,4.    *" #  - )       รฑ #รฉ       รก 0            ''5  รฑ รณ                 รฑ  รณ       # %      )

 "    #       '  "  #   รฑ รญ      รฑ   รณ  ' )  รก    รญ   รฑ   %     '  

  %  # รก รณ   รณ    "#    "  

 % %    รญ      ' 6#รฉ #     *' )  &    รฑ          %      " 0 % %  " %   %  )    %รญ  

0 %   

    ยก   รก 



  รญ  "   รญ 94  รญ %   %  &  #  %รณ 2     รณ%            3  รฉ '  8& รญ  +รก

             รฑ  รณ      รฉ         

 รณ รก  รญ 

ยฐ ยฐ

รฑ  ยฐ   ยฐ

 รบ  ! 

  

$$

  

$#

   รณ  !  " #$   รก           #    



      * 7        & %  #      )     0    %   /รญ  # %       #    "#รญ     %        #      โ€œ! $ %โ€    0    รญ      % "     รญ !         รณ  # %      "#รญ         " รณ  8 "



&'

 

' "' "

  

'!! #

  รฉ 

'" %   

' ""


" ยก

   โ—

โ—

โ—

   

     7

         รฑ           !รบ"         รณ       รณ       #     $  " !รญ% & '    (  "  ) รฑ    "  รณ     * "  รญ     !รบ     รญ"     รณ    %     &        " รญ &  รณ     +  $, *-./"  '   0      %         '  1 1"       2 รณ      "       รก   รณ    " รญ (รณ  !" &    รณ   รณ"  รณ    รณ   "   (        +   รญ  (   & รณ      #      รณ  รญ"    รญ  รณ     *    3 *4  5 6*//- &    '  รณ      * % รฉ     "      #                 " !  รณ     '       '  รญ "   &    7   &       รฑ      "       *  !    &   รฑ

         รฑ             

           

7

  

รณ         

  รฑ

  รณ    "    " !          &  *    รฑ  รญ

   !  *    +(            "    ! 8 9 :(รก(" & * รณ     ;  1 *, 

;*.*<2  *       *  รณ     รณ   "    (รณ"     &  *

      (!  * "   &    "   !  "  รณ      *   !   รณ     รณ  !   รก  &        # รฑ !      "  ,"    % &       &      # รฑ   รณ  !   3รญ      &    * รฑ  " รญ"   

      

,

   &   &   !         %    9=รก & !         

 #  & #  ; >       2  <  .  9=รก"            7* รญ  7  +รบ &       "  !    !    

รญ !    & รญ     "       &   !  รญ     1"   &  % &  (   !%"   ( รก   รณ & รญ   " รญ &  (   "   &   

 !" !ร         รญ       #      


   โ—

โ—

ยก

โ—

   



      



           รฉ           !           "            รญ #   รก   $ % &      รญ       รก   "         รณ! '  รญ "      "      "!   ! รก          "     (        " )      "       รญ  รก "        ' รก         รฉ     "       !     "     ! รก           !      '! '              รญ!     "            รฑ "                "   รก    !               !   รญ  ' รญ  !     * "  )+   ' รญ "  รฉ  '       ",!  รญ     !     รณ  " '  รก รญ โ€œ%  รณ  "   (โ€ 

       รณ                !รญ

  รก            ร "    

     

 รก # $   

  



  

       

!  !    !   '   !       #  .รก",   ' ' รก       /         "    0!      1!    & 2!   " "รญ    รญ  3! '          รฉ    "  รญ %     !   ,    "! '             '            รฉ     &รบ     รญ ,  !       (   '      รก 4      รณ "  !  รญ      ! รบ !     '      !   '   '   รณ &รฑ   "     ,  !   !   !    ' รก     รญ!        " '      ' !    !  

 รณ         !        '  รก     รญ!     รฉ  รก  " # รณ               "


$ ยก

   โ—

โ—

โ—

   

     2

     รฉ    รณ  รฑ    รณ     รก !        "  รฑ #รฑ $ รฑ  รณ   %  %"  "& "&        '  รณ    รฑ    (  #รบ  )  #รณ *รฉ +  ,รก รญ %   -        .  / +!-0 1  )      2 %  รฑ '&%" 3# 4"     / 5!6(   #    -      ) "%รญ            รณ 4  (  รณ   %    &)  (        ) %   .  "" "&(     & )   รณ #   " %      รญ (     )  รณ    %รณ     "รญ(     รณ  #  ' รฑ    ) "& รณ     รก#

#  ) %  "รญ &  "  )  รฑ    % "%  รฉ         ) "%รญ       &     & #  !          รก   )  รฉ    รณ     &  รญ   (  )%   %  "

     

8

 ")          )   รฉ    4รฉ           



  774 รณ  รฉ   8รณ  

 4รฉ(        (     ) %  "รญ(  )  รญ )     รญ   ) % )        % ' รญ    " ) %     (  % (   %    ' รญ รญ ) รญ       )      โ€œ*( #     โ€   & '    #รญ  รญ  "   รณ   (  รบ )  ) "    

%& '(   !     #    #     

        รฑ      รณ     รฑ !  "            #   รก  รฉ $    #


   ●

   

%


 ยก รก

   โ—

โ—

โ—

   

        รณ    รณ    

     รณ      

           !         "     # $ รฑ  %  &   ' # '      (  (  #     #รญ   ' ) *  "   ! '     !   รฑ +   ,รณ  !  รก"       รฉ %     !   '  รณ     รฑ , &รฑ ! ' รญ   #รญ       -   #    %  รณ  "   !   , รณ     % รณ  # 

    +       ! .รณ  '        $ ,   รญ " '   ,รญ , % รก      # /  , ,   "      .!    ! " ,  รฉ   +.  '   # % "  ' รญ    รญ '     #  '   ,   # % ,     ,   ##     '      .!      !  #รญ   #รญ " !     '  รฑ  #รญ   รณ  

     

โ€œ

   ! โ€" รญ     #$         รณ    รฉ   

 #   " รณ '          "      '      รณ        รฑ  %!  /รก! ,รณ  " ,!   รณ      !      

  ! ' ,รณ      , %            # 0$ รก  .    '  '     รณ    + " ,    รณ '    #'    " 


   โ—

โ—

ยก รก

โ—

   

LA COSTA



ORIENTE

    รณ   "  "$ $ "$

    

   รณ            ! !   " ! รณ   !รญ # $     "!   $   "#   ! %   #  !รญ !!  & !!รณ               !รณ  '# "รญ   !    #        "รญ         !    !   รฉ   รญ   ( รญ   !     "รญ # $     !   $   !รฉ !   รฉ!   )* +    "     รญ ) ,    "รญ !!  !          "  "  " -! . )!"  / รฑ # 0!! )!" ร!  ,  '#       1-    !$!  "    # $!  !  !  ! # #  "   #      รฉ #  รญ !(  รฉ!  ! # !+   รญ  , รญ   + !  *

  รณ  รณ  

 2 '      "  รก   ,  รฑ     &*    "รณ !        !รณ "รญ        "รญ % ,รณ     "รญ   , ,  ! #   *  +  รฉ ! ! % $!!    # #    +!!      !+  , !  +  รฑ #    "! รฉ  !  "!     !   ,    !        *รก 'รณ # 2( รณ  

         รฑ     

   

!     !$   $!! "         รฑ "   รฑ  รณ #     ,! %  !     !รญ %  $  รก     !*   "  2!      $ !   "   รญ   ! ,  3*! )"รฉ *รณ  ! #    ,!   ""       $! " # !    "! รฉ    !รญ 4  , ,  # ! รญ  รฉ!  !!*   รฑ     !!     รฑ      !,

    

% !รญ  &* " รญ    "!   รก   "  ,!  " !   ! "    !,!รก   !  "รญ    +     $   " #   !  ! !รณ ! #  " รฑ !    ! รณ  ! *

    

  #   รฑ     ! 3*! # !  9 9  +      !     !   !รฉ! #  !  รณ      รญ  !รณ  +      $  รญ  

  # #  รณ  $     $ %$   $"รณ&

          ! "  " !

      

%   !      2! # รก      รญ      ,+รก      ! รก   "  !       )รฉ 5รณ* 2* # 6!รก ,! 3รญ*  !    /7  /8 # /  ) !  # รก "       "!+ รฉ !      %     !   !     #  +  " 3!  " ,    $   รญ    !  !  รญ   ,!   "รญ !   " # รญ ,  รฑ !    รณ  ,  รฉ  !รณ  !  ,! #   !, !, )  !    "       !  #     !!       รฉ     !  ! # "รญ    "  ,  ! $  %   "  " # !        รญ !,!   !  $   " ! ) !,              !    รก  +   


/ 

   โ—

โ—

โ—

   

       



      

-

      รฑ     !" !! #$รญ! % & !"รณ  'รณ โ€œ( )!โ€ $  '" รบ! ! * " +   "  ! '     , ! % !-" $  '" !   ("   'รบ. "!!  +รญ !  %!    )!รณ! + รก   !' / รก   - '. ! " ! !"! !  + ''" '  'รฑ ". "  '  0(. ! ""   12 !  '. * รก $ " '"

รก   $ ! !" 3!. & !รก + + ! ''.  ' ** $  รณ! " รก $ ! 45 รฉ!- ! $    ' ! 

 !  "     รก #รก $ 

    $  %  &'    

     รก    ( '' + "รณ   -!!  

)

'"  *+.   0( +  !"""  !" (" + "'& รณ! %! 6''7 "3!  !" 3 '     ! $ !  !   " $ " '"รก !  !  'รณ   3 /  " -รก  " !""! $  ! '   (! '   !    -!& !   $   รก!  "รฉ  ! "  5. !     !!" +  " !  ! '  รก!  '!". " + ". !  '  รณ  !"รก  !. $!  ! รก!     ' "" + - #รฉ !"! "รญ!5  รฑ. !3 + '& !"   รณ!  '"รณ!  ''. !-รณ $  2 '"  ' "" รก!  '"  *+  ''รณ! '   -!! , '" -รก! $  & ! ! ! +   1 รฑ. $ ! ! -!! 'รบ.  !"  '" '& รญ" + $ '!  +  )! ""  2.8   !"รก!  'รณ   3.     *  ! '  ! - +  " '  ""

รญ $  " "รณ  -"!  " ! $ !"  "รก! ' !- $  "  "  

                      


   ●

   

   






  



โ—

โ—

โ—

   

    โ€œ    รญ โ€ ยฟ                  รก    รก              รฉ!  รฉ                   รณ    "!             

;

     รก   รฑ     โ€œ โ€   รญ!  "# $ $ !    โ€œ   รญโ€! #   รฑ %รณ &   รณ       !           รฉ  รญ  รฉ         '   ( รฉ   โ€œ   รญโ€!  "# )   !  &  # % #    '    รณ&    รฉ              & #        &     *รฑ * รญ  #    + โ€œ, - รฑ  รก รญ      #   &)รณ   รณ      '!   รฑ รณ   . รฉ  ,! /! ""00    รญ #   ))รญ  !  รบ  % '   รญ!  )  'รก    รญ      รบ  โ€ โ€œ( &  )  &  รบ  รก  . #

Por Jorge

Director de la revista โ€œMisteriosโ€ .  รก! #  'รฉ !   รญ  รณ  #  รก รญ  #  .รก1    )  !       รฑ รณ   รก  รณ   รญ!   .   รญ ! '   รณ   รก #       .รณ      โ€  &&+ โ€œ  รฑ   รก  รก )  !  !    รณ    #  &      !  '   ))          'โ€ , ) รฑ!   2

% !    # '      ! รณ  )  โ€œ  รญโ€   ! # รญ   #  รญ  !  %    '  !   . #   "    % &  &    &  โ€œ โ€     !   รณ  !   ' & 2       #  รณ      . #   รณ &      รฑ

ยกHรกblanos! PUBLICIDAD

928-6499

comprame@alchileyucatan.com.mx Pedro Leo Cupul 9991-75-3755 y 9993-31-7431 Alberto Casanova S. 9992-71-1691 y 313-2129 ID 92.96 33 53 1

Moreno

REDACCIร“N

923-8796

hablame@alchileyucatan.com.mx Al chile Mรฉrida

@Alchile_Merida


!

   โ—

โ—

โ—

   

  รบ      

ยก   รบ

  

 



     

+ 3    ((



   

  

 

' 0  ("   รณ    

  รฉ 

 &  รณ

       

. 4

 ! " 

1 # 

 "

(

 #  

2 /( 

 $ รฉ 

+ $(        

 % &    

. $  รณ    *

'   " (



1 #  " 



 )*  รญ

 $  " 

+ ,

     

+2 ร“  &    

 

++    

+ ,     

*

+ -  (  (รบ    

+' 3   "   ( 

+. /

" 



   " (รก " 



+ 0รฑ  

    " 

&   รญ *(รก

+1 #     

+ 5    

2 รญ

"   รผ 

 /( 

 $ 

" 

 

+ /รณ  (  รญ

. /  

 

     

(

 /    รฑ



' 3รญ  

1  

&   

  

รญ     รฑ       รญ         




 '   

 รณ   

   โ—

  

#รญ 9 1 ' /รญ / :            รก               1 ;   

   1 * รญ     <           :   /< /    " 1 รญ  รฉ                "รญ) 2    $    3 " $     รก   )   % !  $   % %            "    $   $ รก  )       #



   ,    รณ   " <    :  " รญ    1 #  /  <       :     1 )  รฉ :รฉ /  1 '  /          :

/ 1         รก 1 ยฟ' :รฉ

    "          / +    รก % $     รก      $   %%รบ )   )  $รฉ % % 1    +รณ 4      %รณ  15. โ€œ''   )โ€ 4 รก $ รก    '  "#    +  %     ) $     % $           %รญ   )  )   $     1  )รญ    รก   



    รก       

    รฉ



  

       รฉ      

ยก    

  ' ( รก      ( " ( รฑ  #  )  ( *   $ +   ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, - "      %)         #รณ   %)  %( ) % "+   # 

    

 "        " . ( ยก/ $  # $ & ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ( ยฟ  $รฉ   $ รก    )   "0 ( ยก1  รฉ   & &-%# 3%*$( '(.4 '  

ยฟ# $%&  '(('(( )&*#&(+ ,ร$*( # &-%# * &(..( /  0 /   1 1 2

โ—

    

ร



                 !  รบ " #     รญ $ รฉ   ยก  %&  "

โ—

   

         1 ")")*

71 )/*"

1 (! '"

81 /"),-(*

1 "+,"

!1/")"(0

1 ,-(#"*"(-

1 ,*, ,)"

51 ./,

1 ,- "/")1

61 /")-*

1/")

รณ    

     

รก         รก                          

รก                

 

     

                          รก                         รก

ร‰

    

       รก        

      รญ                     



    

       รก           รก  !รณ                        



    

                       "   รณ          รญ  "     รก       รก   



      

"     รณ       รฑ รก รก     รฉ     #               รก       



      

!  รณ       รญ        $

               รบ          

 ร“

      

  รก                         "รญ            รก

 รญ       



       

!         รก      

         รก        

       

 

      

      รก          รก                     รก     รฉ  

 

    ! "  

%   &รณ          "  'รก    รณ                               



 "     

'รก   รณ           รก          (  รฉ                 รญ   


)    โ—

โ—

โ—

   

#

  รก   



  

                 

4

            ! " รญ   #   !  $    % &   ' ( รณ   รณ  %        รญ # รณ  รฑ%    ) รณ "รณ   รญ $ รณ   *  $ "   +         !   รณ   "     ,    # "      "รณ   *  $  รก    " รณ  & รฉ     รณ  #   รณ "รญ +  )        # รณ  รก -  "รณ  รฉ   *    รณ     "  # , รณ  รณ     .      

  

              รณ     รญ 

           รณ     รฉ   รฑ


    



   โ—

โ—

โ—

   

                รณ       รณ !รก  "          รณ     #    $ %    &รณ    รฑ      "    !   '!รฉ &  โ€œ   รณ  รก    %  รฉ( %   !โ€% " รฑรณ  ) โ€œ    โ€ *   รณ    !   รณ    &% * +% &#  รณ  ,% รณ   รก    - !%  &รณ     รญ       รก%      ' . โ€œ/ รญ  โ€%           &    * +       ( !    &    % !    (       0"%                โ€œ  1 รญ2 3   ( รญ!    4      "     5      6        ( โ€% รณ   !รฑ 7 รณ                "   !      %    รณ   !    " 

      รญ     รฑ             



           

ยฟ

      รณ !  " # 

รฉ    ! !     &)  $ +!8  9   รฑ% 9 %   (     " )% (      )   & 3& )%                  6 รฉ    &   รณ% รก  : ; 9 *% &)  '% รญ     <   รณ       &)       " " ! 9    !รณ   !. โ€œ3 %   %       $ +!โ€ -รบ !รณ    3" )%  &   รก "     !  รก !  รณ   !  6 =   9 )รณ   !  !           & รก รณ  รญ          !รญ  ! 6  !รณ%  รณ  ) รณ    "   รณ% "    % รญ    %        รณ  รณ  )   )  !     &  9 #  !%   "  

 $ 0" 9 % $ +! "รณ       %  รณ   !  รณ      ( %  รญ  #        )รก  !  &  !  



    รญ#   รณ  >" 9"   (  รณ   0"    รณ  รณ โ€œ9 ) โ€ -        !    %  + 9   รณ . โ€œ*     %  )    )โ€ 1 รฉ2  9"  รณ    %        9รญ รณ     !รณ   รฑ "   (  รญ     )รณ    รณ # รก !            


   โ—

โ—

   

โ—

   

    รณ     รญ



      รณ   รณ         รณ !   "

 รณ รก     !รณ "# $"" "!รณ โ€œรณ%#" "#โ€ &% # "  %"  ' รญ" ""  %#รณ &% %( " # " &% รณ (   #" รณ #  #"  $"" ) !%  "#"  %" #รญ"  #" %"  รฉ  รณ *+  #รณ &% % " รก  #" " &%  %( "  "# ,"  %" %(   )  #" ""  -$รณ &%   ")" %! % "รณ ) %."  !$" # "รณ "" %  #$" #" "#" /   &%    ( %" %) !#  # " '   " รณ &% # ( " !%รณ % %" 0"#รญ" # "รณ %) &%" "" #" " # รณ &%   "รก " 1 #  " #" !"#"  %" "&%#" "# " # "  "#%    ' . รก "  "#"   "รก    "#% ) "" % "  "รก  #   %"รณ  % % " 0"   "" %" # " $"รก " "รบ

  รณ     

      



 " $รณ "# /"( #รณ  #" ""  #" "( "  #"  ) ( "  #" 0#.รณ  '( " ; 4" "  "#รณ # "" %.  # # 2# 5.#) 2## ) #" "$""  " " " 7%( $ !% /!รญ" <$""

#    &% # $"" โ€œ/รก" $"โ€ % #  "รฑ # % รก %" ##"  # 1"  #" ""  2##) )  .  #" " !$%"  #" #.รณ  ""  $" "# /"#รณ

 #" ""  # ') /รก" $"  รณ  =>  # $""  ."" &%  # รฉ %  #  ") %"รณ  " รฉ" % " %  # "$"  #" %รณ # $"" ( รณ " #" ." <") &% # รฉ  /รก" $" "  ? "(   % "#" "" "" " ) " . $ # %"# ."  ."  ( " #รญ "" #""  รฑ "รก  " "" %. "" ) " "

 #$   รก   รณ   #    "



  

รบรฑ    

#$        %  "



"  &% 1"#" -รบรฑ  " "#"" #   &% ""รก  #( ." "#$% )"  " "#   ) ""  " &%รฉ  #  "" #" " '# " " #  .  1"#" -รบรฑ รณ &% % #$" รญ" """  %"#&% #%$"  # !"   ( %" % "$%รณ &%  "#$รบ   " #  ""   " '# "$" # %  โ€œ2%รฉ( !""โ€ รณ &% #" รณ  ##"

*1"#"+ รก %) "# 1 ( " &% # "   "" " %"  " )" &%  %" %   % ""  &% 1"#" -รบรฑ   #"  "  " ( รก  /#." -"."  " ""  #" " %"รณ  " " "3 0" #"%" ร#( ." /"" '.รญ"  "#$% &% """ #  -  #  &% "  ##. " % " $"  0( #." " &% #" " # " %  ##"  รณ.

   

    



!  )"  ( "  %  "" "#( "" #" !#" 4" " "$%รณ  % $""  #" #.รณ $$" &% รก % รฉ %" ##" ) รณ# ##" # " '" #"" " % " #" #" %" ##" " ""  5" 1  ""   "# " #" %$"   % รญ  #" !"     "  # "  รณ &% #" ##"  2##) "  ( "" % #"รณ

%"# 6! " %" #"รณ  # " 6% 0% 2""  # "  &% "$%" &%  %  !# ( &% "รบ    .  " รณ "##"# #" " "   " " #" $%" &% # "#รณ #" "" ")# 7$ /  ) "#" #" #" " รณ โ€œ0 % รฉ    .#  !#"  # รฉ   ."   #$   %"#&% " "โ€ 1  #" 6! "รฑ"รณ &% " % 89 "รฑ  " รก  # % . " รก ." รก %" )" &%   "   %" รญ" 9 โ€œ/"   รฉ " (   &% %" "" &% % #รญ # 9 ' รฉ "   ) " " "รณ "  %  "(   !รญโ€ !"#รณ #" ( #" &% " % %." ( #รญ%#" โ€œ:"#%โ€

& #$           '("   !   รก % %"


  ร‰     

   โ—

โ—

โ—

   

    



       รญ     

       

 

          !  " รญ    # $! %       รก &   

รณ ' " () รก&  $ รก (   ) *   รณ  +,- . %!   / รฑ   รณ!  รก      /0! & "  1  " %! $ %    รฉ  !    %    รญ  ' รฑ   2 . ' รก"   "! .    "  3 .!  4%! 5% #%!  6 . 5% '8!   6 รญ!   * $   %  9 9  "รฉ   รฑ * * ""    ! รก     (   รฑ!  (รณ    0.    (  รณ   รฑ    94 .9  #     !  *รฑ 9:9  "          )      "!    )  '  ) ! *  "    ;#(!   (   รญ  *   9:9 ( #    รฉ " "รณ รก &  ( .  5 . 3& 4%. รญ  %  "    &   "   รฉ .     "      1       (   *  

    รก #  ()  # $! *!     ! รณ    (       )   *  รฑ (    4 .      "! "รฉ    ( 5รญ +,- .!    รณ    รณ  !      (  %      8 %!    รฉ &  &   %  รฑ /0   ) %รณ!  รญ       1รญ   "! (รฉ     1   รญ   รก   รฑ . 

โ€œ

      รญ

      

          


   โ—

โ—

โ—

รฉ 

   

  



     

   

รณ             รก



   รก      โ€œรฑ   !รกโ€"    #     $%    รณ  &     '     "  ( รณ  รณ  ) รญ รณ # รญ%   * "   )    

 + ' , ( - " )    '         )  รฑ #    + $ รฉ    "        $ #  &" ) $   (#  $  &) -#  รฉ%"  %" #  ." /* 0รญ% " 1 2" 1  '  รฉ#  &*  3( $     รก รก '      $ 4รฉ *   #   1 " รญ  '

 รฑ% & * %รณ         รณ   #    '   %     # "       )  ("  รณ  *  0 "    #  '   )รฉ  รณ     +   $   "  (  รฑ '   *#    &      รฑ      # รณ     )       5รญ *      "  รก  67   '    *"    รญ    & .   )     *" #  '    #  & )     รญ )   รณ 

  

รณ    



      รบ      "  #  %  #  $   " #    *รณ '  # รณ &     รฉ  '   )   $*     .      + 8" ) *รณ  $   $รก 

   *รณ  รฑ '   รฉ โ€œ    โ€ -    " +    รก '   )  $  %    รก  #    รฑ 0 "       )     โ€œ+   $โ€ 4รฉ รก  3"  #    " )  *รณ  %   *รณ  รก  โ€œ4 - &*' 3 ' 9โ€     3% " #   รฉ โ€œ+ รฑ $โ€ ) %รณ    *  โ€œ5 $โ€"   โ€œ4 &โ€ .    รก   รฉ     *" โ€œ โ€" รณ  *รณ  โ€œ  -โ€" )    0 + ' รฉ    โ€œ '  โ€" 

  )   $ *#   )         )   รญ *  - 2รก%

                       


     

   โ—

โ—

โ—

   

   รก  

   

โ€œ รณ โ€              

      

                        

    

ยฟ  รก             !        ! 

"  "      #$ รฑ     !

      %          &

 !  "  

    

     

1

 รณ รก      โ€œ1 โ€  2 รฑ    " รณ          รก' % &       "        รญ   ! รณ รก   " ,      รก    %  รก     รญ"   รณ &รณ     & "   รณ      รก รก 

!  3  4           '      -  '"  %  "     "     %    'รญ    $"            $&  ! 5 !   รญ  

 6+    &    & $       รณ %    $   รก7 โ€œ8โ€ / ยฟ% รก (    9

   โ€œ  โ€ รณ            

'         ( % '   !  

  !   ! โ€œ) * +  โ€   

  รณ ) %        รก               ! โ€œ+  + โ€

,      "   รญ  โ€œ' !   โ€ !       --.    +  /     รณ         รณ     !    

  ,"!  รก  

--0      

 รญ        





 รญ        รฑ      รฑ !  รญ         รบ " #$  " รฉ  % รฉ  รณ  

 " โ€œ   โ€  รณ     &  $   "    ' โ€œ( $โ€ %  ) *+ ! ,    $ รญ  $ $ $ -  '" 'รบ  รณ"  "        " รญ รก      '   $ โ€œ#$  'รณ    %รญ   รฉ    $     รญ   $  ) %  & 'รบ ." '      &    'รฉ /      ,     "  ' รก  '  %     รฉ       , #   % " 'รบ  '"     "   %   $รญ รก &      %  $'  รก &  ,"   รญ        ยกรญ %0  $$รณ"  %      $

        รญ          รญ  !


!

   ●

   

                

  í    

        

 


2 "

   โ—

โ—

โ—

   

       

ร“

     รณ  

    รณ    รณ        

&$

             รณ !"  #  $ %            

&$

        '     (  )   *+"*   รณ   ,    -   (รบ   %  , รฉ  % &    -       

&$




   โ—

โ—

  

โ—

   

รฑ   +

             รฉ         

   รณ      รก   !  "#รญ $ % &รฉ 'รญ   !     #     (   ) #*  +   ,รณ   )  - $ % 'รญ  !   . % /  )     #   )   ! #* 0  - *    %  *   รฉ    #รณ  !  (     1     ( )      ) % #รณ  ! )รฉ       2 3รญ, 0 3   -  1    รฉ รณ  )   ! )รณ     !      (     รฑ     !  % ! ! !    0 4 % &) +รฉ "  !   ) )   !  -     -  ! รญ 5) รณ     * *  รก  $ !รณ  รก %    ) %     ( )   )      2   .6 %  7 5,   8   ))รณ    )  ! +  ! ( )  !     "  !    -   รญ 5) 'รญ )*รณ -  ,!   รณ  % รณ    , - รณ     # ()

#


   

     ร     



       

  รณ             

       รฉ รณ          !   "#          $#   % "   $รบ       & '  ( โ€œ $โ€œ   รณ      ) *  + , -  รณ    ./ "         0              + $   '   #   1 รณ   '            +   ,*รบ รณ  รณ  # *  รณ        2รญ& รณ *    & #รณ  3 $3 1 รณ   &      #    '  4รก & *      ) '   รฉ รณ      * $1รณ     รฑ         4รก & 1     รณ  รณ 1 , -   รณ  $ *      * รญ    $

   โ—

โ—

โ—

   

   รณ   

    

  ร“    !  "    #    $   



 $ !# "*$$ รณ        +  *  "#  - +             #  '  "#รฉ      < '       '  "#รฉ  =+          รฑ , -รญ    :: 1 *  #รญ $   รฉ    / -  4รฉ *   '

   #รณ  *  ! 'รญ1&   .     "  $    รญ รณ  #    *  #   1      1 รณ    รบ    # ,    6 โ€œ?#โ€œ

&                รณ   &  รณ 1     รญ   รก  1   + *     รฉ "# +รณ  

           รก          



 ,  @รก       *   ($ "   "  &  )  +    4รก ' #   ; -รฉ&                +   * #รณ       , ,  +    +                 &  ! #    !*      

1   + <      *       รก    &   '  1   ; -รฉ& &รณ    *  รณ     ! #  1   #รญ       * รณ    '  รฉ <รฉ& รณ      $  2  *  รก    ,    รฉ     $          7* *

+   # *   "      รณ        



    "#  รฉ

 รฉ 5 2 $    *    รฉ  รญ รฉ  1  1 $      , 6 52 *   3 #   3 รฑรณ  "# 1 #         (    รฉ   # $     ,   รณ  รญ รฉ  1  "# 1 รณ #      รบ     $  รก       , 6 $  7 2 # 89 *     1      $รณ '   รฉ  /: รฑ #รญ        # #  *    รฑ  "#      #  //       $#รณ     3  รฉ 52  #     "# , + 8  9 1      + * 1   รณ  1  รณ    3 รฑ      6 รณ ; 1  รบ รณ  #        (  #           #  $     3

%&ร‰  '( !    $  รญ  )  #

    *    


   

+,  -    ,&+. &, 

 

 

-     

 /

 

  



     



  ÂĄ â&#x20AC;&#x153;â&#x20AC;?   

Ă&#x161;  Ă?



Correo: !"#$%&

+.  +-      ,+  .  



' ()' *'

COCINERO con experiencia y cartas de recomendaciĂłn. Calle 25 No. 92 con 18 Col. MĂŠxico, de 9 a 11 a.m. COCINERO, AYUDANTE COCINA, LAVAPLATOS 21 # 80-A CON 14 Y 16 COL. MĂ&#x2030;XICO 927-87-76 GOURMET.

CULTORA de belleza sepa hacer uĂąas. Sueldo mĂĄs propinas. Inf. al 944-36-34

       Ă­

AIRES EN GRAL, PLOMERIA, ELECTRICIDAD, URGENTES. 940-96-07, 9992 42-36-71

TIENES casa no la vives la quieres traspasar? Ă­HĂĄblame! resolvemos en 24 horas Inf. 305-62-28 y 313-57-60 y 9992 96-94-09

VILLAS de Oriente, traspaso casa 1 habit. $75,000 efectivo. 305-63-82 y 313-57-60

  í ESCUELA de manejo AG, en chevy y en tsuru. gran promociòn curso $900. inf. 920-18-74 y 285-73-30

CULTORA de belleza sepa uĂąas de acrĂ­lico para Plaza Las AmĂŠricas. 9991-73-87-77

  Ă­ CULTORA de belleza, con experiencia, buena presentaciĂłn, citas al 944-35-07

DILIGENCIERO con licencia de motociclista, casado, experiencia 2 aĂąos. Calle 17 #185 x 16 Col. MĂŠxico Ote DILIGENCIERO con licencia de motocilista, disponibilidad de horario. inf. c. 56 #548 con 71 centro, Refac. Valerie, de 10 en adelante

ADMINISTRADORA para Departamentos. experiencia Contable, edad aprĂłximada 40 aĂąos. Inf. al 9999-00-06-72 Sra. Nini ALMACENISTA con experiencia de 6 meses en adelante, de 18 a 35 aĂąos, disponibilidad de horario. Inf. Sr. Pedro HernĂĄndez, en PerifĂŠrico Nte. Km. 28 (500 mts de Citycenter) 941-77-41 ASADORES. Informes. Calle 67 # 815 entre 102 y 104 Mulsay. AUX. Contable con conocimientos de word, excel, contpaq e internet, disponibilidad de horario. Entrevistas calle 65 #212 int. A x 22 y 24 col. Miraflores. Refac. Paxin de 8 a 10 a.m. AUXILIARES para Oficina, mujeres, disponibilidad de horario. Inf. 289-14-16 y 9991 42-72-96. AYUDANTES de cafeterĂ­a aceptamos estudiantes, varios turnos 70 # 530 por 69 y 71 centro. 9992 24-96-78

AYUDANTE de cocina de uno u otro sexo. Inf. 289-15-02 Ăł 9999-68-47-44

CARPINTEROS y pintores. Interesados acudir a calle 50 No 436 entre 45 y 47 Centro

AYUDANTE de cocina, Sushero y Repartidores. Interesados presentarse de lunes a domingo, de 4 a 8 p.m. Inf. Calle 19 No. 106 con 22 col. MĂŠxico. Campay

CAJERA sepa capturar, con disponibilidad de horario. 16 No. 146 con 19-B Fracc. Residencial KanasĂ­n tel. 285-59-20

AUXILIAR contable para empresa en expansiĂłn, bien capacitado, responsable, conocimientos contpaq, enviar Curriculum a correo: contabilidad@medwo.com Tel. 940-40-40.

AYUDANTES Generales, disponibilidad rolar turnos, 19 aĂąos en adelante. prestaciones de ley. inf. 182-10-11 y 912-97-52

CARPINTERO, ayudantes de carpinteros y pintores. Presentarse con solicitud elaborada a : Calle 59-A #703 Int. 24 entre 112 y 114 Col. Bojorquez 912-28-48 CHOFER/CARGADOR CONOZCA CIUDAD $100 TURNO, LICENCIA VIGENTE. TRANSPORTES EXCELENT. SAMS CLUB. 9991-94-25-00 COCINERA 18-25. Buen salario. Disponibilidad de horario. 9991 29-64-00 COCINERA con experiencia y Ayudante cocina (mujer). Inf. 99 99 00 92 41.

DISTRIBUIDORAS, nueva linea de belleza, ganancia de $60 a $100 por producto, tenemos catalogo. 987 50 09 y 9991 15 41 28 Sra. Seidy

DOCTORA o pasante para trabajar en PoblaciĂłn. informes 9991-37-47-11 EDECANES y modelos, bien, estatura 1.60 m. hasta 1.75 m. 285-26-78 y 9991 93-83-93

ELECTRICISTA con experiencia en herramienta menor, reponsable. Inf. 941-77-41. EMPLEADOS disponibilidad de horario, casados, sexo masculino, de 18 a 35 aĂąos, secundaria, excelentes ingresos. calle 17 #185 x 16 Col. MĂŠxico Oriente. ENCARGADA con experiencia indispensable en manejo operativo y supervisiĂłn, de 35 aĂąos en adelante, sexo femenino, no presentarse si no reune requisitos. 941-21-10, 8 a 4 pm ESTILISTA con amplia experiencia y trato amable para salĂłn de belleza en Residencial Pensiones. Ofrecemos: Buen sueldo y agradable ambiente de trabajo. Citas al 285-73-47


&   ESTILISTA con experiencia en peinados, cortes y uĂąas, etc. Zona Nte. Inf. 927-89-21

 ¸ ¸ ¸    

TECNICO fumigador con o sin experiencia, oportunidad de crecimiento, con licencia de chofer, disponibilidad de horario. Inf. 944-17-21 Angelica.





ESTILISTA sepa hacer de todo para francisco de Montejo. 9993 22-43-05.

TRABAJADOR social o PsicĂłlogo de 20 a 30 aĂąos, licenciatura o carrera tĂŠcnica, facilidad de palabra, disponibilidad de horario y licencia de manejo vigente Inf. 913-81-35

HERREROS y loneros con experiencia, calle 24 Diagonal No. 515 con 57 diag. Col. Azcorra. tel. 131-18-54 INSTRUCTOR (A) de NataciĂłn para turno vespertino. Citas. cel. 9992 19-81-39

VENDEDOR forĂĄneo para ramo licorero, tiempo completo. 9991-56-06-51

LICENCIADO en DiseĂąo Grafico, con titulo, sexo masculino, de 24 a 30 aĂąos, manejo de Corel, Adobe, Psd., amplia disponibilidad de horario, ofrecemos sueldo base mĂĄs bonificaciones y prestaciones de Ley. Inf. 9992-33-22-18. Enviar solicitud de empleo, currĂ­culum vitae y portafolio al correo: pa_peninsula@yahoo.com.mx

VENDEDOR para ventas por cambaceo, con experiencia. Licencia moto. Tel. 195-56-58 VENDEDORA de Mostrador, de 22 a 35 aĂąos, excelente presentaciĂłn y experiencia en ventas, con conocimientos en: Internet y Excel $6,000 sueldo base mĂĄs comisiĂłn. Calle 60 Norte esq. 23-A de ChuburnĂĄ de Hidalgo 195-50-77 y 78 de 9 a 6

LLANTERO $150 diario, rumbo poligono 108 o Pacabtun. Inf. 9992 69-91-74

VENDEDORES de servicio, para Playa del Carmen. ganancias diarias, hospedaje, requisitos manejar moto. Entrevistas CafĂŠ La Habana calle 62 con 59 de 10 a 13 horas. Sr. Javier Mukul.

MAESTRA educaciĂłn preescolar o Diplomado, Jardin PequeĂąines. Calle 79 No. 531 entre 70 y 72, Centro. Informes: 984-13-57 y 9992-42-02-56

MECANICO elĂŠctrico y Ayudante avanzado. inf. 289-00-68 MECANICO gasolina. Inf. Calle 52-A # 640-G entre 97 y 99 Dolores Otero MESERO (A), barman y garrotero, mayores de 20 aĂąos, con experiencia. 981-03-87 o 5-B No. 300 entre 20-A y 20-B, col. Xcumpich, Entrevistas de martes a viernes de 12 a 5 p.m. MOZO y Ayudante de cocina turno 5 pm a 1 am . Av. ColĂłn # 506 D por 62-A Esq. Inf. 926-04-76 de 9 a 14 hrs. Restaurant Drive Inn colĂłn MUCHACHA de 30 aĂąos en adelante, sepa cocinar y aseo de casa, copia de IFE, salida semanal 9991 21-30-66 MUCHACHA mayor de 25 aĂąos, sepa cocinar, casa particular, salida semanal. Inf. al 927-32-71 NANA mayor 25 aĂąos, experiencia y ganas de trabajar buen sueldo, semanal o quincenal 9999-49-07-86

MUCHACHA PARA SERVICIO DOMESTICO, SALIDA SEMANAL. INF. CALLE 38 #22-D ENTRE 15 Y 17 FRACC. CAMPESTRE. PAMELA BOUTIQUE, DE 10 A 2 P.M. Y DE 4 A 8 PM. CAMIĂ&#x201C;N TAPETES. OPERADOR DE MOTOCONFORMADORA CON EXPERIENCIA. CONTRATACIĂ&#x201C;N INMEDIATA. 9995-75-44-21 Y 9995-75-46-01 OPERADOR de taxi, Inf. Calle 47 # 441 por 24 Esq, Juan Pablo II, de 9 a 1 p.m. ORTODONCISTA experiencia minima 3 aĂąos, que desee atender pacientes en otro consultorio ademas de su consulta privada. Inf. 289-08-44, 196-03-45, 9993 39-70-97 y 9991 22-77-37 PANADERO Hornero (de leĂąa). 28 # 576 con 26 Azcorra. PanaderĂ­a Los Charros. PASANTE Contador femenino, trabajo maĂąanas. Traer solicitud. Av. YucatĂĄn 803, de 8 a 3 p.m. 943-24-00

PASANTE DE INFORMATICA O ADMINISTRACIĂ&#x201C;N DE EMPRESAS. TRANSPORTES EXCELENT. 9991-94-25-00 PASTORERO, parrillero y diligenciero para O´Taco Jardines del Norte. Viva rumbo. Presentarse de lunes a viernes en: Calle 44 No. 417 entre 43 y 45 Emiliano Zapata Oriente de 9 a 2 pm. PERSONA para cuidar niĂąo de 2 aĂąos y medio. Inf. 9991-63-33-59 y 941-76-65. PERSONAL femenino para LavanderĂ­a automĂĄtica, sepa computaciĂłn. Inf. 9999-70-14-66 y 9991 63-02-35 PERSONAL femenino, para realizar tortillas a mano, disponibilidad de horario. Las Quekas. 992-38-55-06 PIZZERO O AYUDANTE DE PIZZERO AVANZADO. LLAMAR CELULAR 9992 45-83-31 PROMOTORAS 1/2 tiempo, 18 a 25 aĂąos, delgadas $950, eventos. 314-82-79

PROMOTORES para servicio de Telcel, experiencia en cambaceo. De 20 a 40 aĂąos. Disponibilidad de horario. Sueldo base mĂĄs comisiĂłn. Inf. 252-05-71 REPARTIDOR con moto, por las maĂąanas. Inf. 289-15-02 Ăł 9999-68-47-44 SECRETARIA con experiencia en ramo automotriz, y manejo de Office. 927-69-39 SECRETARIA horario corrido, con prestaciones de ley. Presentarse con solicitud printaform y foto en calle 45 #330 entre 12 y 14 col. Melchor Ocampo de lunes a viernes de 9 a.m. a 5 p.m. SECRETARIA para atender modulo de pronosticos. calle 52 No. 381-N entre 33 y 35 Col. Centro. entrevistas de 8 a 10 am. VENDEDOR en ventas de abarrotes, con motocicleta, no mayor a 35 aĂąos, ofrecemos: sueldo base y comisiĂłn. previa cita al 988-84-20

SECRETARIA, sexo femenino, con o sin experiencia, conocimientos Excel y Word, disponibilidad de horario, sueldo segĂşn aptitudes. 943-63-42 SRITA PARA ATENDER MODULO. TRANSPORTES EXCELENT. 9991-94-25-00 SUPERVISOR de rutas para ventas por cambaceo, con amplia experiencia, licencia de moto. Tel. 195-56-58 TECNICO en mantenimiento, Egresado de la UTM, tĂ­tulado en la especialidad en redes y Telecomunicaciones (TSU), de uno u otro sexo, soltero(a), licencia de manejo vigente, antecedentes no penales, conocimientos bĂĄsicos de computaciĂłn, redes y comunicaciones, manejo de coordenadas (google earth) uso de software windows 7, office, manejo de equipo (multimetro, cĂĄmara digital, entre otros) ganas de trabajar, dinĂĄmico y proactivo. Informes al tel. 316-21-47 correo: rzapata@ajscomunicaciones.com con Atn. Ing RaĂşl Zapata

CENTRO rento bodega 600 m2, con oficinas. Inf. 981-04-82 y cel. 9991-55-02-14 MIRAFLORES, 5 habits; 7.6x40 remato contado de $750 a $550 mil. 9999 00-86-23 CHICXULUB, Depto. amueblado cerca Cocoteros Royal Beach V. Semana de Pascua. Inf. 926-07-83 y 9992-92-04-97

ITZAES Priv. Cerca Horan, 3 Habits, porch, bardas, Remato $550 mil. 9999 008623 JARDINES de Pensiones, casa amplia, 2 habits., closets 45 #404. Cel. 9992-62-55-89 JUAN Pablo II , Bonita, Bien Ubicada, 2 Habits, bardas altas, reja. inf. 9991 299678 JUAN Pablo II, $98,000 efectivo, mensual $800. 1 habit. inf. 9991 44-64-56 JUAN Pablo, 3 habits., bien ubicada, remodelada. Inf. 9999 00-35-20, 9991 29-96-78

CHICXULUB, Marea, Depto., 3 recĂĄmaras, mas cuarto de servicio, 3 baĂąos. Inf. Cel. 9999-47-48-93

LAS Americas 2 habits., esquina, protectores, bardeada, rejas. 9992-78-26-15

CHUBURNA Privada, 3 habits., trato directo, remato 948-01-88 y 9992 25-88-08

MAGNOLIAS Remodelada, 2 habits, porche, $560 mil. 9991-73-07-43, 9992-71-41-35

COL. MĂŠxico 20x40m. 5 habits., cochera 6 autos, remato $2,690mil 9999 008623

MONTEALBAN rento depto amueblado comodo funcional 944-10-26, 9999-60-08-49

COL. Miraflores Bien Ubicada, 2 plantas, 2 Habits; porch $360 mil. 9999 008623

MONTECRISTO Preciosa, 3 habits., cuarto de servs., 3 baĂąos, piscina, area social, 20x25m, cochera 3 autos, 9992 71-78-86, 9999 47-19-26

DESALOJO Escombro, Limpieza de terrenos, Serv. 24 Hrs. inf. 9999-10-27-70.

OBRERA terreno 27x116 m buena ubicaciĂłn. Sr. Castillo 984-97-60, 9991 63-21-64.

       Ă­

EXCAVACION de piscinas, demoliciones, limpieza de terrenos con Retroexcavadora, Compresor, Bobcat, Zanjadora para agua potable, electricidad, riego, renta por dĂ­a o m3. 986-12-14

42 SUR. Vendo terreno 6 has., para casas o ranchos. Propiedad. Inf. 9993-22-83-74 y 9993-22-83-75

FCO. de Montejo, 2 habits., bardas, $1,000,000. inf. 985-34-04 Trato directo.

ORIENTE lotes para negocios, orilla de carr. baratos, desde $13,000 por abonos. C. 30 #506 centro 929-49-94

FCO. Montejo Depto. Amueblado, local comercial y casa 999238-21-16.

PACABTUN 2 habits., Calle 31 #504 entre 50-A y 50-B Privada. Tel: 9992-49-41-72

FRACC Ciudad Caucel, 1 habit, pido $78,000 mensualidad $880. inf. 285-87-86 y 9999 08-19-20

PINOS del N. casa 1 planta 2 habits. climas, protectores. 9991-59-24-13 y 930-60-29

VENDEDORES(AS) No importa edad, laboren de 10 a 5 pm, $1,200 semanal, producto fĂĄcil. 9993-22-60-42

MANICURISTA experiencia en acrilico y gel, para expo, 18 y 19 marzo. 9992 78-55-87

CENTRO barato desde $790 mes, San Juan, Montejo, Meliton e Itzaes, Cuarto y Casa Trato directo 924-19-67

AL Nte de MĂŠrida Ă­Oportunidad Ultimos Lotes! 20x100, $160 mil c/u 9999 472853 ordaz_robin@hotmail.com ALTABRISA, en esq, magnifico, 1110 m2. 22-C lote 47 por 15-A. Inf. 9992 73-13-42 ARCOS del sol, 2 habits, sala, comedor, terreno 191.60 m2, construccion 77 m2, $530,000. cualquier crĂŠdito.953-86-22, 9992 57-64-56 AVE. Cupules #224 por 20, Oficinas en Renta o venta. inf. 9991 01-07-79. CAMARA Construccion (junto Fco. Montejo) , 2 habits. 920-29-96, 9992 19-8204 CANCUN depto fte mar, por dĂ­a, todos los servicios, zona hotelera, 9999 70-01-31 CARPINTERIA y pintura de casas en general, seriedad y honradez. Inf. 9991-60-94-56.

GARCIA GinerĂŠs Depto. amueblado, clima, cable, internet. Bien ubicado. Semana o mes. 9999 69 53 53 GRAN Santa FĂŠ, 2 plantas, 2 recĂĄmaras, baĂąo 1/2, casa nueva. Inf. 9999-55-00-83 INDUSTRIAL depto exclusivo mĂŠdicos, residentes o internos, sin contrato ni anticipo, incluye agua , luz gas, internet, clima, cocina, 1 o 2 camas, tv, refrigerador, a 3 esq. del hospital T1, renta mensual $2,500. Inf. 9992-17-84-97 y 9991-83-94-90 Sra. Cari. Calle 34 con 45 casa Rosada No. 424

OPICHEN. Remato $450,000 Nueva, minimalista, 2 plantas, facilidades. Inf. 9993 38 45 62 y 9992 97 75 53

PLAN de Ayala Sur, remato casa. Precio a tratar. Inf. 9999-09-90-95, 9991-16-12-50 QUIERES Construir tu casa, bodega o comercios econĂłmicos o necesitas ampliar o remodelar?, Planos, Permisos, llĂĄmanos nosotros te orientamos. Inf al 287-38-54 y 9999 03-76-46 REMATO 3 gruas Hiab, $200 mil. 1 funcionando con camion 4 tons. 9999 47-16-08. RETROEXCAVADORA con martillo $2300 diarios . 926-42-58 y 9999 49 01 74 CENTRO rento Depto. amueblado con clima. Inf. 923-94-74, 9992-71-31-23


    â&#x2014;?

â&#x2014;?

 

â&#x2014;?



REPARTO Granjas, traspaso casa como nueva, buena ubicaciĂłn, pido $48,000 mensualidad $1,400. 285-87-86 , 9999-08-19-20

OUTLANDER 04 roja, rin 18, quemacocos, elĂŠct., clima, impecable. 9999-90-09-49





PACAS ropa Americana mixta, calidad premiun, verano juvenil. 9991 40-89-68

REVOLVEDORAS, Vibradores, Andamios, compresores Todo para la construcciĂłn. 2873854, 9999 03-7646

PEUGEOT SedĂĄn 2010, 4 ptas, roja, elĂŠctrico, Ăşnico dueĂąo. 9992 02-33-42.

SALVADOR Alvarado, excelente ubicaciĂłn, $450,000. 9991-63-27-09 y 920-17-38

PRESTAMOS dinero inmediato por su automĂłvil desde mod. 06, al 6% 9991-11-81-97

SAN Benito fte al mar 10x40, $190,000. el metro lineal, km 24 entrada Pyel, autorizaciĂłn Semarnat. 9991 52-03-84 y 926-41-97.

PRESTAMOS dinero inmediato, sobre casas, carros y terrenos al 7% interes. 9992-64-20-38

SAN JosĂŠ ChuburnĂĄ, telĂŠfono, 2 Habits. 25-B #209 entre 26-D y 28. Tel. 923-86-13.

RAM 1500 con caja cerrada Mod. 2001, aut, clima, asegurado, cuenta con GPS, 93,000 kms, Inf. 923-22-64 y 9999-47-04-80

SAN PEDRO cholul, oportunidad, 2 habits., piscina, nueva, terreno 13x30, trato directo. 9991-78-01-93

ROSTICERO para 30 pollos. Seminuevo. Remato. 9991-42-01-50

SANTA MarĂ­a bodega 1 cuadra Macroplaza. punto de venta y 2 bodegas mas mismo rumbo cerca periferico. 9999 47-16-08, 9266651

SABLE 2004, ELĂ&#x2C6;CTRICO, CLIMA, PIEL, RINES, 69,000 KM, $49,000. 9999 91-24-35

SUSULA 20x25, semibardeado, sobre carretera, esq. $150 mil. 9991-79-78-34

SCHNAUZER, mini, 1 1/2 mes, chihuahua y chau chau negro. Inf. 987 55 20.

TELCHAC amueblados, piscina, palapa, sky, dĂ­a, semana, mes. 9999 00-93-85.

TRASPASO lavanderĂ­a acreditada y expendio desechables, funcionando, colindantes. Inf. 9999-00-93-85 Ligia Menendez

TIMUCUY vendo o rento terreno, 5 has., 4 pozos, luz, casa. para siembra o rancho. inf. Sra. Edith 9992 80-09-23 y 984-10-63-812 TIXCACAL-OPICHEN, traspaso casa, 1 habit, pido $75,000, mensualidad $900. 285-87-86 y 9999 08-19-20 TODOS los Pozos, todas las medidas, accesos dificiles, pluviales, desagues, aprovechamiento. Inf. 917-00-02 TRACTOR D8, D7, D5, D3, vibro, retro, volteo, 14 m2, fletes de maquinarĂ­a pesada. 295-01-46, 9992 07-43-43 UAYMITUN pascua, 3 baĂąos, 3 habit; piscina, cĂłmoda preciosa playa. 9992-17-3418

    Ă­ Ă­Ă­GRAN Remate !! Lote de Tinas con y sin Hidromasaje, (pequeĂąos detalles, a menos de la mitad de su precio real). informes nextel 2408484 y cel 9992716010. "Hasta Agotar Existencias" APRENDE: Escuela manejo Royal School, especializada p/persona nerviosa, incluye trĂĄmite de licencia 294-6356

ASESORIAS de InglĂŠs, cualquier nivel y sistema bilingue. Inf. 927-17-25 en las tardes.

BASES de TV, LCD, plasmas, LED. 308-98-23, 9991 42-61-94, Nextel 92*101-85-16*1

ATENCION comerciantes vendo lotes de peluches, relojes, bolsas y prod. Victoria Secret. 9992 60-13-22.

BORA 2009 triptonic, color rojo, impecable, papeles al dĂ­a. 99 92 16-55-65.

ATN. Aboneras ropa americana, mayoreo y menudeo, crĂŠdito. 9991-63-89-68

ESCRITORIO de Cedro, Tv., Cama Matrimonial, MĂĄquina de escribir y mas.. Ă­Remato!. 66 #562 entre 69 y 71 centro

AUTOBUS 04, 37 PASAJEROS, 6 CILINDROS. INF. 9999 47-81-54 (URBANO) BASES de plasma, LCD, LED. 305-55-89, 9997-48-39-63 Inst. audio, canaletas, Etc. BASES de TV, LCD, plasmas, LED Inf. 305-55-93, 9992-97-11-51, ID 62*947196*2

ESTA es tu oportunidad, aumenta tus ingresos vendiendo Tupperware. LlamĂĄme 9991 28-84-92 BULL Dog Frances, 5 meses, pedigree Internacional, linea rusa La Parure. 91-29-60-63 CHIHUAHUAS Mini, French, blancos/negros y salchichas, lindos cachorros. 294-09-62

CABALLO Palomino Capon 7 cuartas, buena rienda muy noble. TemozĂłn Norte. 9999-47-98-09

CHIHUAHUAS minis 1 1/2 mes, papa con pedegree 314-82-79, cel. 9999 91 29 97

BASES de TV, LCD, plasmas, LED. 984-97-60, 9991 63-21-64 , Nextel 92*101-85-16*2

COURIER 2001, estd., buen estado, $38,000. Inf. 923-94-74, 9992-71-31-23

COMEDOR para 10 personas, antiguo, en perfecto estado. calle 13 #251 con 36 Campestre CRV blanca 2008, 56,000 kms, local, un dueùo, clima. 9991 63-01-32, 9992 42-37-32 DINERO al 2.5% y 3% mensual, sobre casas. Solución inmediata. Inf. 9997-38-39-30 ESTAQUITAS 2008, buenas condiciones. Inf al telefono 9999 47-77-87. FOCUS 03, estd., unico dueùo, clima, conservado, Inf. 9992 31-21-35 y 167-94-82 FORD Lobo Lariat 2010, 4x2, impecable $350 mil. Inf al Cel. 9992 92-12-95. MAQUINA de raspados de hielo, manual y elèctrica, carro de perros, faciliadades. inf. 79 No. 491-A entre 54 y 56 Centro. 928-41-89 FRENCH Apricot Mini originales, de sala y sementales Boxer, Bishon frise Inf. 9991-42-01-50

FOTOGRAFĂ?A, video, diseĂąo grĂĄfico, sitios web. 3-13-90-76 ID 62*1025043*12. CIVIC 2005, coupe, excelente, estd., clima, 2 ptas. $90,000. 9992 41-89-48. GRAND Marquis 2000, buen estado. Remato. $34,000. Inf. 9997-47-65-78. HORNO industrial casi nuevo de oportunidad. inf. tel. 167-18-08 y 9991 54 24 35 KAZUKI 70 cc, seminueva, 2 cascos. PaguĂŠ $7,000, deme $5,000. Inf. 9991-99-33-02. LIBERTY 4x2, 2004, plata, aut. clima, cristales elĂŠctricos, asegurada, serv. de agencia, 55,000 kms, Inf. 923-22-64 y 9992-73-57-27 PEUGEOT 307 rojo, 06, triptonic, papeles al dĂ­a, serv. agencia, asegurado, 59,000 km. Aut, clima, 3 ptas. 923-22-64, 9999-47-04-80 ODISEY 2003, aut, con clima, muy bonita, excelente precio. Inf. 9999-97-41-30

Se solicita:

OPERADORES Manejo de camiones TĂĄndem, con licencia Federal vigente, solicitud elaborada y antecedentes No penales. Ofrecemos: todas las prestaciones de Ley. Interesados acudir a calle 18 No. 101 entre 21 y 23, Col. ChuburnĂĄ.

TRASPASO Salon de Belleza, acreditado, buena ubicacion. 9999-68-01-63 VENDEDORA para tienda de ropa y lenceria, interior Plaza Dorada 987 13 80 VENTA de Garage. Remato articulos varios por cambio decoraciĂłn. 9992-36-88-71 VENTA de saldos de ropa. Inf. 942-46-50 ext. 113, Srita. Dafne Chan de 9 a 3 pm VIDEO y fotografĂ­a profesional para eventos Sociales. 9991 41-98-62, 286-53-40 VIDRIERAS antecomedor, lavadora, puertas de hierro y antiguas de tablero. 15 #181 x 12-14 GarcĂ­a GinerĂŠs YATE de lujo 36 pies impecable: marca Four Winns 358 vista 2007, camarote muy amplio, aire acondicionado, cocineta, baĂąo con regadera, t.v. plasma, sonido, 2 motores Diesel volvo, muy econĂłmicos 375 horas de uso. Precio $200,000.00 dĂłlares a negociar. Inf. 9997 38 78 59 o Verla en Marina Sureste, Progreso , Yuc.

'


!   

   โ—

โ—

โ—

   

     

        !       

      รบ         !  "#

    รณ            รญ

-

 $  "!  รณ  %!   ! &    ' &       ' (  !  รณ   $รฉ      (          )    

( $#        

$   โ€œ)โ€ !   (  !       *   $!รญ +   รก , !  ' รณ  $    -        ( $  -   "  (   '  +    (    $      (    ,รฑ + .รฉ   ,)  " ( 

    ' "!   !   (   &    รบ รญ        #  รก (    "

!รณ      & $    /# .รญ     )    +  รก ' 0$ 123'5 ( !รณ      #  +  & 6 รก #    /# .รญ 1785 รณ     !   $  09รก ,  09รก 1::5    ( & รณ  +! ( + "รณ    8 )  # .รญ 183'5 $     รณ  +รฉ 0 "#       !

" #  "  $       %รณ        


   โ—

โ—

  

โ—

   

!

ยฟ  

     

    รณ " '+233 -"+   #รณ 

 " " "# 4รณ-+   รณ  4 5 !#   - " &' -  02 "+ " "  "+  &6'36(8 # !รก"#+  &&'06(8 %รญ +  &2'00(    !รก"#+  &9'':(*

    

" ;  "  รณ  ;" <= "  >:='  :=6?   1 "    > , 233?*     รฑ    $   + " 69 รฑ+    -= / +   $"     " รฉ " "   - %+  " " '99&  '99:*  " รณ "รณ  -*  ;  ")รณ >29=&3?   "  <" + $   "  "รญ *     ร‰  โ€œรณโ€œ   รณ   โ€œ โ€ !รก"#   $ " %  รณ "      " &  ' "  ( " ( )  โ€œโ€œ*

-

   รณ            ! " # $   %  รญ  &#'    $  ( )   "$ * $ " $  +   ,    $ # #'   -' #  # .$'   / # /0'  1     $รณ $  2 3+'    + 4    ' 25 6&6 !รก%  5 ,,รณ   6  3 56'  1 75  8' 1 5 5 ,  โ€œ8,โ€' 9รฉ  1รณ   9 *รญ 1  , ,  รญ  $'  9$'   - # # ,5รณ #    9%     1 

# .$ 5รณ  : ; , 9   4  $    ,รณ  5(' $ 1   / ,รณ .$' 1 รณ  ,   9( $   ,  ,$รฉ < ,   9รณ      ,รญ  /0 3+ รณ ,  โ€œ8,โ€    +' #    " 6  356     $ ,รณ   9  /- ,'    รญ  &#'  1   1รณ  '    ,

    

  @) A ")""+  4 "      "-   )$) "  A   %- !  - " " 9&  B&* A รณ && +          -รก " &3 +  $  -รฉ  รณ &'    &B+ - $  C -- 1รญ  " "  *     " %+  ,- -#      " $ " % *

  

4 (' 1    ,  7 '  ,   ,   *1   *รญ,'   , $ - +  *รญ 8 7' 1 $  รญ   "$  ; 4 +   1 9 ,, ,  ' # 1   ,,  5รญ  / +' *87    , # , $ -

  . -/   -รณ 0  "   " " ,    1 *

รณ    

     "รณ  รฉ  "#  "  - "    63'6+ "   "   "   %  %+  "=   " .รฉ " "รณ  " )= $ --"* !    "  '2D33 +  "  รก  ร " -## -    " C $= *


     ร โ—

ร‘          โ—

โ—

โ—

           !

   

  รก 



    รก    

                    รก                        

  



           

รณ  ! "         

! !

tope-chivo  

$ 2)/ 2)/ MMM=?DEAOK?=J=?N ● ;7+)6Á +D=?AJAC==IJAK==J=+DA?==I2)/5O % 2H?HHAHF=H=AC=H=JEAF=KC=H BK?DK?D=L@EKL=Jí?IK ?=HHD=IJ=?D?=H?K.H@ 7?D=L...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you