Issuu on Google+

     ร โ—

ร‘         โ—

โ—

โ—

ยก  ! "  #   !



               รณ  รบ       รณ        รญ 

     รก     รญ  รณ  

     รณ

      รญ       

 !

&

 !



    รฉ   รณ     

 

"#$%


)

 

 โ—

 รณ     

ยก

   รก )

        โ€œรกโ€œ รณ     รก !      "   # รญ $"   รณ     $$ % &&      $ โ€œ' โ€ $    ()  )*  +* ,  -   รก $ $"  รณ  !  . )   "        รณ   & #รก      รก ," /$  รฑ    รณ #  $ $"   &รณ !         รณ   #รฉ รณ รก       โ€œรกโ€        รณ          -0 "  #   รก  !  !      , !   &&  !   รญ  รญ   1            $  # $         1!รบ  2    รญ     2  รญ !  2รณ รบ $   "  ! # & 2รก !  รฑ  1 3 %    !   # / $  รณ    " #     # $  &$  รณ  #    $      #      &     1! 1 %   # 0   &  !   รก    !  #  ,"    &        โ€œรกโ€ %    !      ยก  #  &$รญ    !   โ€œรกโ€

โ—

โ—

   

   ร      รณ  รณ       รณ  โ€œรก โ€œ


 

 โ—

โ—

ยก

โ—

   

!

   รณ    3

รฉ  รฉ               !     "      รญ  #        รณ     รญ รณ    $      #     #      %       #       รบ         % & %รก !รญ   'รญ ( %!

!   )รณ     *+ ,-.,/     ,    #  รฉ   รฉ   % 0 รญ    รก           รณ

    0     1    !!รณ #  รญ#   รณ รณ,   #     รณ   รฉ     !#   "   $  รณ     !          %รณ  

   !รณ    20รบ    !0รณ#      รณ   0   "0รณ  0รญ#     รญ    3    " รฑ     รณ  " &   รก       "รณ    0      #       0  "    รก รณ  $    รณ            + 0 0  รฉ   2รญ  2, 0    4,     #  !  !  ! 0 

    รญ    รณ

          

         ยก 

    รณ 3

รฉ  #    รญ , ( %รณ %#  " ,     รณ   ! 5(   6,+# "รณ    7  '7รก#            "รณ 'รญ  9รบ %รณ %#   , " !#  1 รฑ  # รณ    รญ   รก !รญ  'รฉ     :;;  !  < # (    ( 

   !   รณ#   0  ; '#   รฑ#  รณ  !    2  รณ  , !    6,+ <   #        รญ  !   รณ      #    !รญ  ,    #     #  "   !  0  '7รก#   (   , #   0รณ    0รณ  

 !  รณ        '"รก       #$    

 รณ          รณ   รณ       $  % 

&ร    $ ( $ รญ   รญ  !)**     


 ยก

 

 โ—

โ—

โ—

   

  รณ 

              รณ  รณ รฉ  !รณ      รณ" # รณ  !  รณ      

       รฑ     $ %! &รบรฑ' ("   รฑ  "  )                รฑ    *       +'รก"  , -    !  (        "     รญ    รณ       (  !รณ      รณ รณ  # ! ) รญ . )รบ )   รฉ / รฑ 0 ,รก' )"     )รญ      (   รณ             โ€œยก1 รณ !2" ยก  !2โ€    !    รฑ -       !   '"    รญ     !  รณ -  $    )"  รญ    รญ    "  ! 'รณ  )     รญ 3     !      "  '   #    )      4 #'      "  (  )     รญ   0รฉ    -' ) 1"    !  " รณ   )รญ )   รฑ   )) โ€œ0      !"   (   5 ยก%         2"    # รณ !      รณ   โ€" รณ ,  รฑ    ! รณ   "  รฑ   รณ รฉ    !"   6   รฉ                  รณ # (  #          !   

     รญ  รบ      รฉ     รณ  

รณ          



       รณ          รณ

        ' -        1 )'     . #' !    (   'รณ       )   ( /   7 0รญ  3# รณ  (       *8  * *          $   (     (   $รฉ /รณ' 0"    รฉ     1 7  รญ     "      6   รก   )รญ )) )6 - #  "   (     ) !  " รณ     (   )# รณ    # ! -!   รญ     )  )รญ       รณ

 รก  รฉ  ( /  รณ รก      รณ  ' %รฉ  )     ) (  ("  6 !          'รณ  

 ( 6 #   รก     ( (  รญ  0 รบ  .       !  

            !  รก )       (  "   )    (# 6 6  รญ  (   )  " . รณ     รณ    รณ" รก  . !  รณ  รก  .     ( 6   ' !"   (    "    . '     


 

 โ—

โ—

ยก

โ—

   



           รบ



 รฑ    รญ  รณ      !  "  #  #    $  %    & 'รบ ( รฑ  รญ    $  !   %   )*รณ   รฑ  + รณ  )*  รญ !+  รณ   รณ  

   รณ รณ   +  !   *

  ,รณ    +  # )   รณ  -+ ,             -)รณ . !+    #    )รณ   !+ รบ"    , !    รญ รฉ (รณ-+  รญ *  " + *       +  รญ    +  รณ , รณ โ€œ/รญ    , รณโ€+ *+  !  รณ  + รณ  รณ , รณ    0 1+   + รณ  "   )    % . !+    รญ     รณ   , #รณ   '   รณ   , ,รณ (       #  # +    #  , !  รญ    

  รณ    $2   รฑ+ !      รฉ    3"$+  !   4# 5 , 6รฉ &# (     *  )    +    รญ )+   !   - ,         #รญ    #

             ! "   !   #  !$

             % & ร %# # รฉ    !  ! รญ$ ' " !    รฉ 

  ร‰         

รฉ * 5 5 รก          รญ+    )   #     ,   #+        5 5 รณ   -+      #   ,   )-  รก  #  *+   +    + ,    รณ         !    (       รญ !     !   ##+ รฑ  ! ร!  7 , 8รฉ  'รฑ+ ,   *  โ€œ    )!โ€    +  9 :) 5# ; ,  #+ รญ  + #        *รณ ,  #  *    5 )+  -   *      ,   โ€œ   #,  !รบ โ€ (    )  ,  รณ+    ) #      รฑ   รณ+   โ€œ)     โ€ โ€œ    )  รณ  + รญ   ,   รญโ€+ รฑรณ 5 5+  ,       ! ( ) )  รณ+    *    +  !    .      #         รญ    +  )   ,   - #    )


$ ยก

 

 โ—

โ—

โ—

   

       $รณ            

  #    #รณ   #     %

7

   #     รบ รณ       ! รณ  

.

            !"   #" $%& & รบ   '& '       (รญ  (  $รบ) *    '   "รญ  "  รก      +       *        )& )     รญ  )+  โ€œ!  )รก "    &        โ€&  รณ ,รฉ -) (" #"& )    #" (" #"          '  )รญ )     รญ    'รญ       รญ โ€œยฟ*รณ  รก    รก .&     ""            โ€&  รณ (" #" !  '        ' /  0"       

  '         $รณ  &      ' #"

 "รญ   )         ' )     )      รญ -    (รบ   '&    )รญ &  ' รก& )    #+ " $% )รญ )      ) 1    '   รฑรณ  รก    "      โ€œ2  "     )รญ  โ€ 2    (($   "   "          "

  "  3%รก  44  45 "       0 &   "รญ ")   2 รณ รณ           "รญ (   "    

                   

 !"      #   #  $        #  

     "   รฉ  (      รฉ +  รญ    !" "  #" $%      รฉ  

รณ              "รญ )    )  รฉ&   '%     "  &       &      รญ&       "รญ     "รญ   โ€œ$รก)     &   " รณ "รญ   2  "รญ    6รณ        & รณ   ) 2 "รณ   โ€&  รณ   รณ              '            รฉ 3 รณ     )                 

    & )   #+   7รฉ &                 รญ&  รณ       "รญ      โ€œ$     โ€&  2   รณ  รณ  *%รก  รณ      #) $&       รณ     )%&  รบ   '  '   + &    )  รณ    %     รญ          )  

  -   & 8รฉ #) + "& รณ   "  ) รฉ '     $รญ   รณ  ร" "  #" $% #'รณ      รณ     (  (  $รบ)    %    รณ      #) "     รก  9 6รณ  รณ&   รญ         #" $%   &     โ€œ) +  โ€   & ' รญ   รณ         รณ  ) " )       ! 9& )รฉ  "   รญ  &  ) รฉ รณ  รญ   )   #'รณ            ) รณ&      )    รญ ( '    )  


 

 ●

   

%


 ยก รก

 

 โ—

โ—

โ—

   

  รญ   

 รฉ   รฑ    ! "# !!  !! !  ##รณ $!!  %" # รญ  &" #    "#    ' !  (   )!  %#%รญ 

 #  #"  *  !    #  " " ( !" "# !#   !  (  รญ "  # + &#* ,  -รบ รฉ .!#  / รฑ   #* 0      1#  "! %#       # .# ! ( 1    !  !"* ( (  1  !รณ ! รฉ .!# !รณ   2' &   รก%   # รบ  ,รณ   #รญ ## (  ,  !รญ %  !      !  %#*#! (  !"  ! ##รณ # &!  1 ( & รญ  !รญ , #รณ 0    #"รฉ!# รญ   #รณ ( !"   รณ   0 0#    # &" %   !"

  รฑ  รญ                      



รณ          รญ   รก    รญ  


 

 โ—

โ—

ยก รก

โ—

   

LA COSTA



ORIENTE

$   รณ  #       %รฉ &' 

    

 รณ      รณ  !"    # $%"  &'&" (    ) *รฑ+

  , รฑ  " รณ   -   ./,   %   0รณ% !1.   % 2#รฉ 3รบ  %   4 )   %% (  รณ   %  %  ( )5 % - % %% 6   2รญ # - 55 (  7   

        

6%-      7"  %   )    .  :    ;% <"  %  2 8 77   รญ4 <+รก #%รญ+"   รฑ" รญ  %%" 0+=" 0>."  !"    รณ ,<?   %"  %รณ   %%" ;%รณ" "  %รญ  ? "    3% 2รฉ+ 27"  , รฑ" ( )5  9  %+ 69 #- ร‰% รบ% % 5 -   +   ( %) (  )  %    % %"  (  7(รฉ  รก %(  รฉ

          รบ    

  รณ   

8 9  + )    .      3%   8"  '+รญ  %5  รญ  - 5%      %  )7รญ ( +5  % 5 8 ) 9 ( - % รญ (  +  +รณ   "          %  4 4"   )   %  (  รก" 7%    %" - (     %

   %   % 5  ( %5  -   %     3) 2รบ5"   7 77   " % )+ %รฉ   (  รบ %  (    75 8  )   9  )%  %

EL SUR    

'  ) %   )" รญ   '   % %รญ ( 75รญ 5  9%" ( %%5  7  5   %  5%   รณ" #  @รฑ" 9 ( 5  %+  (  ))%  %5 7   -    5    3"   (  ) 4    )   % 6     : % ! - "   %  @% !" )  % 9% (  5 5   % -  ) %รฉ% @ รฉ% )   %" +  %"  % -  %    -  4

         !       "

    

 รญ        #          

 $+  2 รณ   6% รญ+ 07    -  % %( ( 7+  %    '=" $ <5 35 @5"  +  

% รณ 7+ (  -  4   5  ( %รณ รญ+  (  9  (    รก -   7%  4  รณ   5  (  $+  (   (  77    %รญ 5"   (  4   7 3รบ  4"   %รณ    -  ( รฑ   )9 2  "   รณ 77"  ( 4   (  รณ     รณ  7รญ 2รณ (  5   75 -  รณ"      % (   -  +    รฑ% 2  %    4    9+ % 4%  5




 

 ●

   


/ 

 

 โ—

โ—

โ—

   

       



     

   รณ           รณ       รญ



 รณ             !   รญ  "# $%       &รณ ยก %    รณ  #  โ€œ    ! % #รญ   รญ #         %   'รณ ( ) รณ           รณ    &รณ     รญ (     %      #     %   รณ  !   '    &  &(

  & '      "     $ "'  * #+  " $'รณ *#+ , '   รก        รณ%   , -  รณ 

 & ' &  # # (! )%รณ #        

รก    รก - 'รก  "#      



 &    & !     รญ   ..$    'รณ    รญ      รญ   โ€”.  '   &       /รก      '     '         โ€”     #  &  ) "รณ  0# 1  '   '   %   /     % 2 3 4  โ€”    รณ        &/%      #   '      โ€” รณ 5          % 3 4   รณ       &      'รณ  5  #     รญ      % รณ      &        '   ##  รก  &   'รณ  )  'รณ  รก     #  #   รก      &!   &            6รฉ  รณ        0# 1   '         รก  ยก"756 4 . .8      #  'รณ  ยก9    รก8

   !  "  #รก $ #  %  #   #   # 




 





â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

   

        -

    â&#x20AC;&#x153;  â&#x20AC;?              !        "#  # $       % & '  $ & & Ăą#     Ăą  ( $ &)  &ĂĄ*&   # + " & &  & Ă­    &  &  Ăł#  ,     &   #  & + $ *   -  * Ă­  " &  * "     &Ăł. â&#x20AC;&#x153;ĂŠ " Ă­  +   #  &    &&#     +  #  &ĂŠ + +  &#   !    +   +Ăł / Ă­ ĂŠ Ăł   + Ă­ " + &Ă­  Ă­  &#   "  "    â&#x20AC;?# &Ăł

 !   Ăą #   Ăą# 'Ăł   "    . â&#x20AC;&#x153; !    &   & * *#  &  &  ,    Ă­ "   & "Ă­  $ &      # " & !*  ĂŠ#      "   &   Ă­  " Ă­ & + "  &ĂĄ   â&#x20AC;?

Por Jorge

Director de la revista â&#x20AC;&#x153;Misteriosâ&#x20AC;? 0  *#  &      *#  '   *  &  &ĂŠ   &   !&  "   & + $      Ăą  *&   Ă­ !  $     0 *   + *& &    Ă­ #    & '   &  &  &#       "   #     & &      " Ă­ &

   Ăą  Ă­ "  Ă­     + Ăł    & Ă­â&#x20AC;? 1 Ă­ *Ăł   +     #  !&  &# & &Ăł    $ &   Ăł#  Ăł#    ' +  "  ! !# &  &   /Ăą  +   "  "      '#   &    &* 2Ăą ĂĄ &ĂŠ        3 4$  2& (  5 +    )  ĂĄ  + &&    6 &     &  

ÂĄHĂĄblanos! PUBLICIDAD

928-6499

comprame@alchileyucatan.com.mx Pedro Leo Cupul 9991-75-3755 y 9993-31-7431 Alberto Casanova S. 9992-71-1691 y 313-2129 ID 92.96 33 53 1

Moreno

REDACCIĂ&#x201C;N

923-8796

hablame@alchileyucatan.com.mx Al chile MĂŠrida

@Alchile_Merida

 

Ăł                                           

      Ăł                

Ăł             


!

 

 โ—

โ—

โ—

   

  รบ        

ยก   รบ

  

 

*, -   !   

   

*  0 รก    รณ! 

    



          รณ       !  " # $     "   %      "           &     !  '        "    #    (     )   % "      )       "  * รณ  ร‰# & รณ   +      , (         

*' -   * .รบ " รญ  

 ยฟ รก      รณ  1  ( #   + & *

ยฟ รก





 





   1  +    "      )  . , 0#      

' 0      +  #   * !  2 รก ,   

( # 

 



 

#   รฑ  #&  +"   (   # *   #  ** -รฉ#   * 3   *

4 $



   

* / #       รฑ       รญ         




 '   

 รณ   

 

 โ—

ยก        :  รญ ; 2 . !  รณ          รฑ     <        #รฉ 2 *   =       2 '   <   0       <     > < รฉ     2 ? =   รฉ        รณ2     1  * /รณ *  &  * !  $         $รก   * ,   &  0รก    #     &+ โ€œ    & โ€ 1 รฉ  $รฉ  *      รก *    $   $  รก*   &$



     $รญ ; 2 %   รณ2 ,    0   ยก  2 (   

    222    02 /  <      !  !  =      0   รญ <  ! 

=  รญ     2 *  !  <รฉ  <

   <        2 ยฟ               ยก2 รก  &'  #  $รฉ        3 $    /  & $    $รฑ  3 &       %&   *+ ยฟ!รบ #   $รญ4 /  รญ    ,$  # & &    ,  รณ #3    $รฉ     3รณ *  $ $ ,$   *  $    & $   &รญ  # รก  รฉ



    รก       

    รฉ



  

  

              

(  #      )             * $  + ),      )     $  รฉ #   , $     #    -*      รบ    .รญ #         )-

%      *        # "   * + ) & -' *    -*'   รบ  . #   #  # /     + )ยก0' &     ' &/$ ,%) ()4 5  0

ยฟ$ %& ' ()')()') *+&,$&)- .ร%,) $+ &/$ ,' &)) 0  1  0   2  2 3

2( ) (%"

82.'

'

2*' !$+"

92# #, /$%/$%,

2&+

"2%)'

2 "$

2*$, 0+%"

62",*$+% "-'%

2&, 0$+1'%

72(

2" * 0$+1'%

รณ    

    

     รญ                             รญ   รญ             

 

    

    รณ                             รญ  รก              รก     

ร‰

    

           รก      รก                 

              



    

                                   รญ            รญ      



    

                          รก    รญ

                  



      

!  รก                                 รก       รก          



       

รก                     รก              รญ                    รก       !  "#$%&'ร“ รก                

  รก      รก        รก             รฉ       



ยก    

 

โ—

    

ร



                 !  รบ " #     รญ $ รฉ   ยก% &'  "

โ—

   

 !      

&        รญ                 รก           รก                  

 

       

               รก     รก            รญ                 

 

    " #  

            รก     รญ                     รก                 



 #     

                   

              รก             รก     


)  

 โ—

โ—

โ—

   



  รก   



  รณ        

  รก   รฉ  



    รณ     !  "   รณ   # รฑ!  "   รญ $" รฉ  รณ # %&รฉ     '!  "   (รญ รญ    รณ ((     (  ( "   (& รฉ(     )&   ' & (  (  (รญ ) $" รฉ       & (* (  'รฉ (  ( ! &รฉ &รณ       ( ( ( รบ&! "      ( รณ!       ( + , "     (  +   +-! "   &" รณ   (รญ  - ,( - -(  รก ( .  (รณ +รบ   &!    " รฑรญ   (   $ +  "   &รณ รก     รก  (  (     "  (  ( (!         ( "   +&รณ

 

  

  รบ   

   รญ          รณ    

 


    



 

 โ—

โ—

โ—

   

      

 รณ    รบ รบ        ! " #$      %    &     %$ รก &    ' ( %     )* +* โ€œ)   % '$ "  & รณ     ' ( %     )* +*โ€$ '     % (    '   ,  %  #      รณ     -    %           .*/ 0 รก    ' -  รบ       $    % '$ %   &  * รก ' (   'รณโ€ # % *!   % & $  ( % 0  %รณ  1  $   & 0$ รญ       *     2   ! % $ (    '  , ) %& 

      *รญ      +*$    รณ  & $  0    0 , ' รญ     %รญ     '   "  รญ  ($    *  "        3 รณ (   รฑ     ( รฉ   3 รณ  $  รณ % )& * +*

 

 รก                       

          รก

 รบ



 !  รณ   รญ   

 รณ    รฑ "& รฉ    $   & รณ  (  รฑ $ รณ      โ€œ#45 6โ€   1 3 7  # 0 ( %!      รฑ  *  * โ€$ รณ  $  รณ ( %$ (    (  

 *   รณ   *$     รณ 8  รบ$    รฉ 7  ($ รบ รฉ$       รบ (          *รญ ** , รณ   (     (   9 , .

  รก     '   รฑ 9 รญ : รณ    รณ '   โ€œ)!โ€$   9 ( .   $ : รณ  %  *     9 , . (  โ€œ*โ€    9 ;   *    $    $ %   รฑ         * %  $ <$ $  ( $ รญ     (    ( 

  รฉ  9   *  โ€œ,  โ€$ โ€œ  โ€$ โ€œ# โ€$ โ€œ) "  โ€$ โ€œ  โ€$ โ€œ# โ€$ โ€œ) "  โ€ ( โ€œ    โ€

   รก  รณ  &     #45



      &      4 7 !          รก     (      รญ    (  4' รณ/ โ€œ1  7       $    รญ :     ' (        %$   รญ   %รณ ,     รญ (    โ€ฆ *(  โ€ # รบ *  รฉ    $   %   รฑรญ   *' (   '            


 

 โ—

โ—

   

โ—

   

'



    รณ  รฉ    รก

   

-

          รก โ€œ        โ€       

  รฉ       รณ  ! ! โ€œ" #   โ€ $  %&!  !    $ % รก     '(  %  รก % (        #  % (% รก  รณ  !รก  ! ) ! รก      *% +     *(((     $       *   ) ,รญ      - . /    &! รก รณ โ€œ) /  รก 0 (% / !!  รก  1 #2   $    / รก $  / !!    $  /+รก &     3 $    ($ #   "      $  #รญ /        $  $   / โ€   /      !  รณ /   $  รณ '! +  รฑ  $    รก

!" # รญ  รญ    $ $  รก        

,

รฉ  ( รฑ    3 4รญ  %รณ  5  ! *(รณ /  & %      $  ( !    รณ         &  & )     3  #รณ   ! โ€œ,โ€  รฑ / รก  !   % #รณ   รก 

#+รณ /    (% ( %  (( /     รก

 % /  #  

 $ / รฑ    %        4รฉ *รฉ $  *%     6   รฑ /    & #รก    +   % %  /  + !&รก  ) ร *#  %  !  รก  +  $    4'. '   !รก  % โ€œ3 4รญ7 &โ€   /   &   

             รก       รณ   

3

รฉ    +รก !  รฑ  9 /   รบ  + #      3     +    #รณ โ€œ) /โ€    (+    (รญ  %  !    $   &  #        %+  รฑ 9>   &รก     !รณ *รก &  * )  4 9/รญ )รณ+ 3รณ $

. 6+>     /  รก   !  4รฉ  ,  ?. , รญ  ) 9 $    (( รก  โ€œ) โ€@ รญ   '.$;!  +  6 โ€œ.  , $ !   (รญ  * )        ) ;  4  1  #% $ $    !+ /     '.$;! รณ  %รฉ  รณ  รฑ  $   (โ€

% &   ' รก   (     รฑ ยก# ) รญ    &*

8

    รณ ( +  8  * /  &#รณ  รณ  ( รญ / รญ รก     9/รญ โ€œ *(โ€ :+รก /   % $ %    &     ( ยฟ; / $ ' 4 +< 6%รณ     /  รณ  / %   =$ %          $       $ & !$    &  $    $     $ รญ # $   &  !$   $  รฉ โ€œ5 รฉ รฉ  !    $ & /รฉ ( /รฉ รณ $ รฉ    $  !!รญ    ! &   &  ! รญ    $       + #  % /  รณ รณ $ %รณ     /  รก $     /   $ /  %  +  /  โ€ 6   ! 8 รณ  (        &   &       =; $ % $ รฉ /  $ ( /   4  (  (% $  (  $ $ (  $ $       $   (รญ

!+ "+#, + $ -      $  &        $ &(    รบ&


  ร‰     

 

 โ—

โ—

โ—

   

    



  ร       รฉ     รญ    รฉ

รบ   รญ              รญ        !     รฉ          "รบ     !  #        รญ     รก    ! รญ   $            โ€œ%รบ  #   โ€  !   &รญ รญ   รญ    !    ' "( รก   ') " *  'รณ +  $   ! , รฑ  -   $ !   รฑ  

   รฑ   ! .  #!      %รบ  (#     /รญ  (รก  (0     !   รก # $   รก 1  2        1 !  0  รณ .  (   (  !   (  (  %รบ    $   !       3 (รฉ         (4          5!   รณ    1    รฑ              #!  " .   !    #รก 1 (   รฑ    รก

   "    รฑ %   !#    รก $    รญ  (รฉ  $  รญ  .   รก$  &รญ รญ    6%รบ  #   6    !             7   'รณ        6         6 .    8  9  62   #6    รณ  !  รฉ $         !  (   #   รบ รญ     

โ€œ!"รบ  #$   โ€   %   รญ &รญ   '


 

 โ—

โ—

โ—

รฉ 

   

  



           รก        





         ! " #!  รบ รก!           !  $   $รณ   $ %  รณ !  $ !  รณ   #   & '  !"  $ $( $    )( % "รก    (    " ! !  * !! +รบ $ !    $ รญ!    !  ! ) ยก,   $  $รฑ  !  #  !#รณ    $ "  "!  !   รก รณ ! !  )   รฑ( !    !รณ   !   )   ! $   +รบ$  .'/( $ $  "       $ ยก0 รณ   ,รฑ*  !1รญ !$รฉ ! +รบ$ (   )รณ  $รฑ !  

 !  2%( !  $"   #   3( !   $    ! ! %* 4 รญ  "  "  % "  รก!  ( ! $$รณ  ! ! , ! %  +$    !  ,5/(  "  รณ โ€œ6  โ€    ! $$ "รณ   +$ %     ยฟ, $   7 ยก,# !   $ !      $  "     ! "  %  $(       รบ $  $รบ"    3 ! รก %  $*  รญ   รฑ !รณ    ! ' %รญ !     ! !  ! $ $   3 $ ) "(      !รณ !   " $ %  %  $รญ   "  "* $  

    ! # %  $  "  )    (  "รณ  รญ

 รฑรก 

   รญ



 รบ %   รฑรก รก  $ '  ! ! โ€œ'  $โ€ % โ€œ5 ! โ€ $รก  ! " ' # !#รก    $  #( ! 8 รฑ( %   $  6    * $     !* 4 ( รก  ! $ !(  !( "   "9 ! รก( $(    " รฑ  )  รบ   $ ! 3    #  $ !   !! *( รก  )!รณ    $ %!   รฑ !    $" ! !!รณ โ€œ, รญ   )!รณ $    รฑ !  (    ! $ ,#   $( #รก  " %  !  $% $ โ€( รณ     $รณ!  รณ    !      "( $  $ !  รก  *!( $  รณ    !(   $!รก    "  $   " " $! 5"รฉ !#(  $     $ !( #รก )  "(    รก รญ(  $ ! $   %    * $ ! 4 รบ( )รณ   $    ! !  รญ

 รบ  รก   รฑ      รก                 


     

 

 โ—

โ—

โ—

   

   รก  

   

    



             



     รก         รณ  

       

รณ          รฑ  รฑ  

    

 

 

    ! !   รก     รญ !  "       

   รก   !   # ! $% & ' ( %   รก 

     



     

    

   รฉ  รก     รญ    รณ 01   $   .  !    " #  (  & /    / (รก 2/,/)$   # (  (รฉ3 รณ "    . 4  รก  #      "  รก  5      6*  4 $ " '    #   (    ,+ /.   รณ   รญ

โ€œ,' โ€$   !   รญ โ€œ8 9' !โ€    รณ  โ€œ,' โ€ 23$ 4 รฉ รณ    )  /  4$  )/%$ รญ       รญ   ( + .  + 8  รญ  

  รญ   " '   : โ€œ *  /# โ€;$ โ€œ "    # (โ€$ โ€œ  รญ  โ€ $ โ€œ)': / .โ€       ;<#,;

ร  รณ       โ€œ '  โ€

) รฉ *      

   )$    รก         รณ              รณ 

   

 รฑ 

รก  รบ               

   

&  )     

     รณ +*         



   รบ     

 รก         

  ,-./      0  !  

   รญ   รก   

โ€œโ€       



            !  "   # $   % & & ' รฑ$ รฑ$ "    รณ  #  (    )'*$ !    รฑ  $ "$ "  รณ  รญ+ "    "   !รณ    ! ,  " '       ! "     $    !  รฉ    # รญ  

                     ' "รญ

   "     ! -. ,  ! "   รก  $ #  "      '   ! /  "     (    "   (  +    $  (รบ   ! " รณ  $   .  รก  โ€œ/  รญ          โ€$ +  "$ "  ($ # รณ "  "  +(    .  %$  "     $    " '  !     '  

      ! "   #  $%& ( )   รณ


!

 

 โ—

โ—

โ—

   

  

             รฑ    

 

ยก       

รณ 

           ยก  


2 "

 

 โ—

โ—

โ—

   

       

ร“

  

     รก 

-

   รฉ    รณ !  "   !  !  รฉ  #  $  !   %& '( !   )# *รฉ     (&  +   $ ,!  !!   -รฑ  &!    !  !  "! โ€œ.&รญ $  , !  !#  !   !   ! ,    $  *$  ! ! "  !    โ€     ) รฉ โ€œ  !รญ !    !  !  , *   !  !! &! $ , ! !  รก    !$  & ,   &!    โ€ !รณ   รณ "    ** $   !   +  โ€œ/ $   ! ,   $! !      & )!! !!!  ! ! &! ! $ !   รณ! , ! $  ! $  $  รก    !  โ€ !+รณ

 รฉ &รก รฑ! รฑ     & !  !!     %! / 

     

            



      

           !" 

     รก #รฉ    $ รฉ    %

&!'%


 

 โ—

โ—

  

โ—

   



       

        !  "รฉ  !   !  #รณ รฑ  $ %  &        '  รณ    !รณ  " (  ! )*   +! ( !รณ  +!,       $ " ! -    '!   รก $ . + '  !     รก  +$รญ  ,!      /

   ! 0 !รก . !รณ  !  , '   '

   

      รก   รฉ      รฉ        

/% + !รก    !   12   3 $  ! ! !!  % "!4   รก!!  & !   $ ,  ' รก &  %  !!       ( 5+รณ

!   โ€œโ€  ! !+     ! !รก %   !  4   '   6 2  โ€œ, !  !!+ % !รฉ& โ€ 5  "! 7    $ & ! 87 !4  ,!   #+ "!รณ  9, :#"9; + 7 !   !,     ,4 !   , ! 7<   )=4   + !   & ' ( !4 !!  รบ! % "! รบ!4 รญ   !   +%  'รก  $  !      รก !

   6 รณ  รฑ 

!  +! & !  %   & '!  0 4   รณ    .รฉ  0   รณ !รฉ %     !+  รณ 9 ! "4  รณ    +   ! "รฉ  !รณ   6 2รก    !! รณ  ! 4   '    +! ! ( 4 รฉ % & ! 2 "2 % & '!  >รฉ!4  ' $!   รก    ,  !+   +!4  + &    รบ! +2   '!     12 '   "! 4  !'  !!  & % 4  4 !  .

        !   

"#    รก   รณ #รฑ


   

 

 โ—

โ—

โ—

   

        รญ              



         รบ        ! "#

            !   "   รณ #$  %$  $รญ$  $" &# %'( )  $     รฉ

 $ รฉ)  $   $  *$+  '$)  ,-    $    รณ)     รฉ .)    )  $    $ /รฉ0 '1  2$)  3 )    $ $      $$  )  $      +$)  4$ &5(    +$ 6$ &7(  '$    4.  6+  $   $  รฉ  $ รฑ) $     4. 6$รณ รณ  )  $.8 *.$  9รญ $) รญ   ' 2) 1      

 $  " รฉ  รฉ) $    "   $รบ   $ 7  5,  ) $    รณ  $  รณ  35)  : '  รบ โ€œ0$โ€œ $   

$ %&$   '  (   $)  รฑ  



  $  1รก$  "   6  รฉ  $  $ $ ?) .รณ   $  A       . $   6  <"$   = 

 1รณ   ..    รณ $   6+.   $ "$)   A  1$รณ  1   4.   6+    " รก$$ "$  $ 20$)  "รฑ ..รก  . $ +  6  '$

รš   <  รณ รก ."   6+ .   $ 20$ รก   1    'รบ $รณ)  $  -  $  "   6+.  1$  =1 '  $  4)   20$  รณ    0)   รก       = ++) $รณ    รฉ  0รณ  รณ   $  6+.   20$       "รฑ   "$   B ร

                      



 +      + รณ ..  $   $)       B 6$  + .$  $$ $"  2 'รณ)         $  .   .รณ   $$   +$ 6$    1$   'รณ   C'  $ $     'รณ)  +รญ  รบ  $  $$0  $.)    รญ & 9 #()  $รก  

  รฑ  รฑ     $   'รณ   รญ  $     )      $ C $  ") $$     $รก $     $    "$.  $  $   โ€œ >    $  B   1รบ$"      รฑ      9 "     7)  0รก    1   $)    $   + $ $$  $   รณ 0$

 %$  รฑ      /     * 



  ; *+ 0รณ  "รฉ" $  "  $ 0 รก   <   )    รบ" =) $ +     >  "รณ)  รฉ)    $       '  6" *+ &( 0รณ  $  รบ$  $รณ $ $"            $+   < 0 &( <  $     $)  รก" 6รฑ0 "รณ  $  .0รณ   $    $ $  = 6! = รฉ  .รณ   $     $    9$  $รณ   0$ $  *+ ?            รณ  @! 6$   $   $ <         $ $)  * < 1รณ     " $0)  ?" 0 $รณ      $ < $ 1  0    $ $      $   + ? =)  9$ " $รณ  78 ? รณ รณ     ?" 0 ? รฉ) 6รฑ0  1    รณ  รบ $

 $*+   รบ( + , -.  รณ  !   "


   

  ,  ,  - &. 

 +

 

   





 

 





     



  ÂĄ â&#x20AC;&#x153;â&#x20AC;?   

Ă&#x161;  Ă?



Correo: !"#$%&

+  ,  ,  .  ,  +   

' ()' *'

       Ă­ CHICXULUB 2 habits., 2 baĂąos, piscina, primera fila, servicios. Inf. 9999 47-15-23. UMAN, Acepto Conavy casas de 1 recĂĄmara en esq. 920-51-15, Iusa 9999-68-26-99

  Ă­ DOBERMAN cachorros 1 mes, desparasitados y descolados. Inf.9992 24-62-46 KANGOO 2009, 7 pasajeros, 4 ptas., estd., Ăşnico dueĂąo, impecable. 9999 47-15-23.

  Ă­ ESTUDIANTE con licencia moto, para reparto, de 12 a 6 p.m. Cocina Liz fte. Plaza Dorada AFANADORA, mayor de edad, con ganas de trabajar. Casa de HuĂŠspedes El Andaluz. Calle 61 No. 547 entre 68 y 70, Santiago. ALMACENISTA con experiencia en alimentos y bebidas. 952-05-52/53 de 9 a 5 ALUMINIERO. de 20 a 30 aĂąos, Traer solicitud a calle 61-A #543-C entre 104 y 106 col. Bojorquez AMA de casa y jovenes emprendedores que deseen obtener ingresos extras. Inf. 295-01-01 Srita. Karen Pineda ASISTENTE AcompaĂąante, maneje, masculino, 50 a 55 aĂąos, para persona saludable, hospedaje, alimentaciĂłn, duerma en la casa, dĂ­a libre. Inf. 923-23-70. AUX. de Estilista, con experiencia en el ramo. Iusa: 9991-21-44-25, 9991 33-64-41 CARPINTEROS y pintores para fabrica de muebles Inf. 988-89-55, calle 39 lote 2 por 4 y 6 Leandro Valle

  

AYUDANTE de cocina seĂąora joven, buen sueldo, turno de 8 a m. a 4:30 p.m. Indispensable haya trabajado. La Terracita Azul. calle 29 con 14 Col. MĂŠxico Oriente. AYUDANTE de cocina, Sushi Mix y Zavi Pizza. 285-56-25 Ăł 9992 97-54-30 AYUDANTE de soldador, con solicitud elaborada y documentos generales. Presentarse en calle 31 # 194-A entre 24 y 26 col. Francisco I Madero con Sr. RubĂŠn Ramirez CAJERA para Restaurant Excelente sueldo, todas las prestaciones. inf. 289-46-06 CHOFER cargador materialista, con licencia vigente contrataciĂłn inmediata calle 42 No. 600-B entre 91 y 93 Centro

COSTURERA para trabajos sencillos en casa, rumbo ChuburnĂĄ . 981 37 25, 289 35 54 Sr. Fernando PerĂŠz

COCINERO (a) experiencia en mariscos, excelente sueldo. 289-46-06

EMPLEADA de mostrador, soltera, de 18 a 23 aĂąos, sin problema de horario. Papeleria San JosĂŠ. Calle 2 # 540 x 63-B, CortĂŠs Sarmiento. 289-46-65, 9991 42-50-06

AUXILIAR de cocina y parrillero de uno u otro sexo, para turno vespertino, de 5 pm a 12 am. Inf. 948-45-31, calle 37 #352 A entre 28 y 30 Emiliano Zapata Nte

AYUDANTE de cocina (Tortera) con experiencia 18 a 30 aĂąos, viva por el rumbo turno de 7 a 3 pm. Llevar solicitud en las Mil Tortas suc. Itzaes fte ClĂ­nica MĂŠrida

COSTURERA y cortadora, con experiencia, sepa manejar recta y over. Buen sueldo, prestaciones mĂĄs comisiones. Calle 23-A #246 entre 22 y 24 Col. AlemĂĄn, entrevistas de 9 a 12 y de 2 a 6 pm.

EMPLEADA de mostrador, de 18 a 23 aĂąos,soltetra, tiempo completo, trabajo sencillo. Traer solicitud elaborada calle 65 No. 475 entre 54 y 56 Centro. DulcerĂ­a La Rosita.

AUXILIAR de bodega, de 18 a 25 aĂąos, con deseos de superaciĂłn, presentarse de 8:30 am a 6:00 pm, en C 17 No 397 x 10 y 12 Col Diaz Ordaz, tel. 911-08-34

AUXILIAR de enfermeria para atender pacientes de la tercera edad. Requisitos. sexo femenino, edad apartir de 40 aĂąos, turnos rotatorios, buen ambiente de trabajo. Urge. Entrevistas de 12 a 5 p.m. Calle 16 No. 133 entre 3 y 5 GarcĂ­a GinerĂŠs

COCINERO, garrotero, repartidor con moto y con licencia de vehĂ­culo. cocinero con experiencia en comida vegetariana. l-v. 29 #377 x 32 y 34 Emiliano Zapata Nte 9992181010, 9992181009

EMPLEADA de papeleria en universidad Modelo entrada a cholul, viva por el rumbo, de 18 a 25 aĂąos, entrevistas en la escuela de 11 a 5 p.m., Cel. 9999 47-77-12 COCINERA.COMIDA yucateca inf. 287 37 07 y 9991 56 06 51 apartir de las 5 p.m. CAJERA ramo tlapalerĂ­a, calle 65 #301 entre 30 y 32 Centro. 940-11-69 CARGADOR DE CHATARRA. INF. CALLE 77 #486-H ENTRE 52 Y 54 CENTRO CAJERA con experiencia en ferreterĂ­a Informes. 944-60-32 BUSCO Lavador de coche con experiencia, sepa manejar, licencia vigente, con referecias. con ife, responsable y honesto y comprobante de domicilio. Inf. 9992-30-71-19 y 927-74-72 CARPINTERO -Instalador con experiencia en cocinas integrales. Inf. 9992 25-68-78 CHOFER cargador de chatarra. Buen sueldo Inf. 77 #486 H entre 52 y 54 Centro CHOFER con experiencia en ferreterĂ­a Informes. 944-60-32 CHOFER para limpieza de piscinas, no necesaria experiencia, edad de 20 a 35 aĂąos, $800 semanal. Inf. 289-01-49 COCINERA para etender pescaderĂ­a, de 25 a 35 aĂąos. Buen sueldo. Tel. 912-89-91

COCINERA con experiencia, lunes a viernes 7 a 3, rumbo PolĂ­gono 108, $130 dia. desayuno, comida. 9991567119

IGUALADOR DE PINTURAS PARA FABRICA TEL. 9 43 90 80 MOZO JARDINERO TEL. 9 43 90 80 CHOFER, licencia federal, experiencia en abarrotes. Citas 9991 63-85-03 DILIGENCIERO con licencia de motociclista, casado, experiencia 2 aĂąos. Calle 17 #185 x 16 Col. MĂŠxico Ote COCINERO y Ayudante de Cocina. Con experiencia, de 30 a 45 aĂąos. Inf. 287-06-67 y Cel. 9991 28-36-96. EMPLEADA de lavanderĂ­a, $650 semanal. Calle 79 No. 184 con 38 Fracc. Montes de AmĂŠ. 91-78-10-74 COCINERA y Afanador para Hospital, Entrevistas C.14 #81 por 5 y 7, San Antonio Cinta, Inf. 911-87-70

Calle 59 No. 560 con 70, Santiago

Solicita por expansiĂłn

LIC. ADMINISTRACION O CONTADOR PUBLICO Requisitos: * Titulado * Edad de 27 a 35 aĂąos * Experiencia en manejo de personal * AutomĂłvil

Ofrecemos: * Atractivos ingresos * Desarrollo en la empresa * Prestaciones de Ley * Incentivos

Interesados presentarse con currĂ­culum vitae en horas de oficina de 8 a.m. a 2 p.m. y de 3 a 7 p.m.

COCINERO con experiencia. Rest. "Habaneros". 950-20-91, 195-61-57 y 9999-47-08-47

   EMPLEADA para limpieza, de 18 a 40 aĂąos, para empresa de limpieza. Ofrecemos: prestaciones de ley. Llamar para concertar cita al 986-39-11 de 9 am a 2 pm o presentarse calle 27 por 16 y 26 diag. #121 Col. Brisas EMPLEADO(A) para Jugos y Licuados y desayunos. Presentarse con solicitud Calle 7 No. 542 entre 24 y 24-A Local 1 Col Maya. EMPLEADA para papelerĂ­a, buena dispocisiĂłn, aqui la enseĂąamos. Traer solicitud en calle 44 # 231 con 53-D Fco. de Montejo.


&   EMPLEADO con licencia de chofer y moto. 17 #95 con 16 ChuminĂłpolis de 8 a 12

 ¸ ¸

¸    





EMPLEADO (A) para centro de copiado, fte. Macroplaza. computacion. inf. 9992 77-28-30 EMPLEADO trabajos varios. Inf. calle 71 No. 466-A entre 50 y 52 Centro de 7:00 a 4:00 pm de lunes a viernes EMPLEADA disponibilidad de tiempo,18 en adelante, viva rumbo Jardines de MĂŠrida. Inf. 9992-67-02-53

VENDEDOR con experiencia, ramo licorero, Merida Chetumal. 9991-56-06-51

CHICXULUB, atenciĂłn inversionistas, excelente casa con terreno para construir condominios. Ă­Remato! inf. 9991 14-29-22, 9999 00-73-83

MUCHACHA que sepa lavar y planchar, salida quincenal. buen sueldo. informes 9991-21-30-65

INGENIERO Civil para supervisor de obra en UmĂĄn YucatĂĄn, enviar currĂ­culum a: contacto@giaservicio.com

JOVENES sexo femenino, de 18 a 30 aĂąos, para ayudante en gral, 2 turnos. Traer solicitud a calle 21 #165 A entre 12 y 14 MĂŠxico Ote.

PINTOR CON EXPERIENCIA EN ACABADOS Y PINTURA DE MUEBLES DE HIERRO. INF. 289-15-29 Y 9991579126 PINTOR de muebles de madera, con ganas de trabajar. 9992 73-25-74

SECRETARIA Recepcionista, edad de 20 a 25 aĂąos, estado civil soltera, conocimientos en computaciĂłn, buena presentaciĂłn. Presentarse sĂĄbado 4 de febrero de 10 a 1 p.m. en calle 66 No. 400-C entre 43 y 45 Col. Centro.

SECRETARIA facturista con o sin experiencia. Inf. al 941-21-10 al 12, de 8 a 5 p.m.

VENDEDORA de 18 a 24 aĂąos, disponibilidad de horario. Zapateria Divenza Plaza Las AmĂŠricas.

PERSONAL Femenino de 18 a 35 aĂąos, informes: www.vlackpink.com MOZO, chofer diligenciero, con disponibilidad de horario. Citas al 9992 68-91-74

OPERADOR de Retroexcavadora, disponibilidad de horario. MagnifĂ­co sueldo. Inf. 9997-38-56-11 Ing. Fernando Romero SEĂ&#x2018;ORA (srita) labores domĂŠsticas y cuidado de niĂąos, prestaciones de ley, salida catorcenal. Entrevista de 11 am a 5 p.m. Inf. calle 17 #803 Av. YucatĂĄn Jardines de MĂŠrida. 313-76-51 SEĂ&#x2018;ORA para cuidar enfermo, con experiencia. Inf. 9991-14-36-33

CHICHI SuĂĄrez. Venta de terreno, propiedad privada, excelente ubicaciĂłn $500 m2, Inf. 9991 63-18-56.

CHUBURNA excelente casa, 4 habits. excelente zona, de $1,200mil, se remata en $1,000,000. Inf. 9999-49-39-86

JARDINES Vista Alegre, 2 plantas, 3 habits, piscina. 943-47-71 y 9999 70-17-55. LAS Americas II, nueva, 2 habits, toda bardeada, con fachada de piedra, $3,000. inf. 9991 01 01 12 y 920-74-44 LAS AmĂŠricas. Renta- venta o traspaso. 2 habits. 9993-02-09-80, 9991-79-94-92 LINDAVISTA Preciosa, Bien Ubicada, 2 Habits, cocineta integral. inf. 9991 00-58-31 MAGNOLIAS ChuburnĂĄ, 63-A #300-D entre 52 y 54, para ofic. o estudiantes 91-567204 MOCOCHA a 15 minutos de MĂŠrida, Ăşltimo lote de 20x40 m. propiedad, fĂĄcilidades. 927-21-05 y 9992-47-84-60

Morelos II, 2 Habits. 2 baĂąos, porche, esq., C5 sur #901 con 14 9991 27 13 67

CIUDAD Caucel Herradura IV Etapa 2 Habits, con aval $1,200. Tel. 923-52-76

MONTES de ame, 4 habits., 3 1/2 baĂąos, piscina, bar, $1,850,000. Inf. 9991 63-25-02

ALTABRISA 3 habits., total mente vestida, clima, jardĂ­n, jacuzzi, cochera 3 carros en privada $3,000,000 a tratar. Inf. 9999 49-30-38

CIUDAD Caucel, traspaso lavanderĂ­a, buenos ingresos. Inf. 9992 27-69-67

NUEVO Yucatan casas nuevas modernas, desde $1,550 mil. 926-26-12, 91 06-26-69

CONKAL 1 ha. propiedad, buen precio. Inf. 9999 10-03-09 y 285-23-74

PEDREGALES de Caucel. Oportunidad, porch techado, bien ubicada. 9992 23-52-77

CONKAL has. varias, junto desarrollos Kantoina. 1,200 has. Celestun 9999-47-14-19

PENSIONES 1° etapa casa 2 plantas, 5 habits., 4 baùos.inf. cel. 9992 21 46 55

EMILIANO Zapata Oriente. casa grande, $1,800. Inf. 926-31-21, 9991 19-13-02.

PENSIONES atrĂĄs Hospital Isste, magnĂ­fica ubicaciĂłn, piscina. Inf. 9992-16-72-48

EMILIANO Zapata Sur 1 y 2, econĂłmica, esq., 1 habit, todos servs. Inf. 922-31-44

PINOS Florida 2 habits., 2 1/2 baĂąos, muros, reja, $3,500. Inf. 9992 24-42-72

FCO. I Madero 5x55, 2 habits closets. Cochera. 9999 55-54-65 y 985-16-30

PLAN de Ayala, lote 10x49 m. Propiedad, todos los servicios. Inf. 9992-38-42-03

CENTRO Bodega 10x50, 500 m2. construc. 2 plantas, trifĂĄsica. inf. 9997 43-47-17

FUENTE Dorada, oportunidad, 2 habits., por plaza las Americas. 9991-57-87-01

RESIDENCIAL Pensiones, 3 recĂĄmaras, 2 baĂąos $2,500 Inf. 9999-95-57-45, 987-20-00

CENTRO, interior Bazar Garcia RejĂłn. Traspaso. Inf. Hugo Celis, 9992-42-46-04

LA Herradura, Cd. Caucel, 2 habits., protectores, bardas. Urge. 9999-08-00-96

SAN Bruno lotes 20x60 m., carr. hasta laguna, $120 mil. Propiedad. 9991 63-25-02

ALTABRISA Privada Royal Class nueva ediciĂłn, casa equipada, trato directo. 9999-69-87-80, 9992-17-94-37

ESTILISTA y Aplicadora de uĂąas de acrĂ­lico, sueldo fijo mas comision. Viva por La Florida Inf. 9999-98-24-47

CERRITO MulchechĂŠn KanasĂ­n, terrenos 10x30 econĂłmicos y casas. 9992-71-07-33

GARCIA GinerĂŠs, cuartos para estudiantes, agua caliente, baĂąo propio, $1,000 mensual incluye Internet, gas, luz. Inf. 925-21-01

CINCO Colonias, 3 rec. 2 baĂąos con boiler, porche techado, 48-A # 727 x 111 y 113. 9991-15-44-85, 131-80-71

     Ă­

ENCARGADA para sucursal, responsable, activa, con disponibilidad de horario, buen sueldo mĂĄs comisiones y prestaciones de ley. Traer solicitud a Copynet (frente a Plaza Dorada)

ESTILISTA para estĂŠtica Isabel Huerta. Inf. al 930-50-80

CHUBURNA, Bonita casa, como nueva. Trato directo. . 920 14 66, 9992 44 53 61

TECNICO EN PRODUCCION DE PINTURAS, MANEJE PERSONAL TEL. 9 43 90 80

ENCARGADA DE SUCURSAL DE CHATARRERĂ?A, CON SECUNDARIA TERMINADA O CARRERA TRUNCA. BUEN SUELDO. INF. CALLE 77 #486 H ENTRE 52 Y 54 CENTRO

ESTILISTA que sepa hacer uĂąas, con experiencia, Traer solicitud. inf. Calle 45 No. 251 por 40 y 42, Fco de Montejo 953-34-75/76. "SalĂłn de Belleza Litzahaya"

SEĂ&#x2018;ORA para labores domĂŠsticas con experiencia, importante sepa cocinar, mayor de edad, salida semanal, sueldo $900. ContrataciĂłn inmediata. Interesadas comunicarse al 948-44-05

 

EMPLEADOS disponibilidad de horario, casados, sexo masculino, de 18 a 35 aĂąos, secundaria, excelentes ingresos. calle 17 #185 x 16 Col. MĂŠxico Oriente.

ESTILISTA experiencia calle 15 #365 entre 50 y 52 Resid., Pensiones fte. plaza Americas

CENTRO casa con local comercial. Inf al tel. 927-51-30.



EMPLEADO(A) para tienda Pelayo, 1/2 turno matutino en Fco de Montejo. 9995 75-76-06 y 946-77-77

ESTILISTA con experiencia, traer solicitud elaborada a C 65-A #1148 local-A, por 138 Av. Juan Pablo, (por Aurrera), 176-02-14, 9991-63-96-52

MUJER 30 a 40 aĂąos, con experiencia, para atender persona con alzheimer, indispensable referencias. Salida semanal, $1,000 semanal. Inf. 9991-22-25-21

BRISAS, depto. amueblado, sala, comedor, 2 cuartos. Inf. 986-47-82, 9992-02-07-75 CANCUN. AtrĂĄs del City Club. 9982-41-34-08. www.vendocasaencancun.com CENTRO barato desde $790 mes, San Juan, Paseo Montejo, Uman, Zapata Sur. Cuarto y Casa. 924-19-67


    â&#x2014;?

â&#x2014;?

 

â&#x2014;?



RENTO TRITURADORA PORTATIL CON CRIBA. INF. TRICASU 911-15-22 Y 9999-60-01-99

SALAS Lounqe, periqueras, rockolas, equipo sonido. Este sabado y domingo, remate. Cel. 9999 49-39-12.





NUEVA Aleman, rento 2 habits., amueblada, calle 33 No. 221 entre 20 y 24 Inf. 926-06-91 y 9999 95-83-04.

COMMANDER 2006, impecable, Ăşnico dueĂąo, como nueva, servicios de agencia, super equipada, comodo enganche, facilidades de pago. Verlo en Autos Itzaes, Ave Itzaes con 90

SITPACH oportunidad terreno centro, propiedad, 10x40 $200,000 propio negocio. Inf. 9991 19-32-37 y 926 86-17

FORD 3 tons mod. 91 buen estado. Informe al tel. 305-81-34

SAN Camilo. Terreno limpio 10x30, cerca carretera y camiĂłn. Inf. 9991 14-36-44

FORD Fiesta 2005, buen estado, Ăşnico dueĂąo, inf. 9991 27-57-58

SAN Crisanto terreno orilla playa, entrada al pueblo, servicios hasta la puerta 16.6 m. de Fte. x 65 m. de fondo $1,200,000 Ă­Facilidades!. Inf. 9991 29-62-80

GALLITOS y gallinitas Kikirikis, de buena calidad. Inf. Nextel. 305-93-47 GANSOS diferentes razas y Semental porcino jovĂŠn, Granjas San vĂ­ctor Km 2 carr. a Dzitya a 150 m de entrada fracc. Las AmĂŠricas

SITPACH, 20x90 da a dos calles. Informes al celular 9992 71-11-67. UMAN, Acepto Conavy casas de 1 recĂĄmara en esq. 920-51-15, Iusa 9999-68-26-99

GRAN Venta Garaje Fabulosos Precios Juego de recĂĄmara, Juego Biblioteca Tallado Luis XV todo o en partes, juego de te de porcelana, consola con espejo tallado, 2 estantes con espejo, libros. Calle 18 #206 por 25, GarcĂ­a GinerĂŠs. 9992 420964

VICENTE Guerrero por macroplaza 2 habits., 12x28m $640,000. 9991 63-25-02

    Ă­ 15 cabeceras Madera Solida Mexicano Fino $900 c/u. inf. 195-50-74 y 9991 63-87-67.

GRATIFICARE a quien devuelva perrita Scottish Terrier (ferrioni) llamada Dori, perdida el 26 de enero rumbo Prado Nte. NiĂąos llorando. Inf. 9991-48-45-14

ALTIMA SL High 07, aut., piel, quemacocos. 37 No. 477 entre 52 y 54 Centro APRENDE: Escuela manejo Royal School, especializada p/persona nerviosa, incluye trĂĄmite de licencia 294-6356 BASES de TV, LCD, plasmas, LED Inf. 305-55-93, 9992-97-11-51, ID 62*947196*2

BASES de TV, LCD, plasmas, LED. 984-97-60, 9991 63-21-64 , Nextel 92*101-85-16*2 BLUE Bird 68, conservado. Calle 67-L No. 416 entre 132 y 138 Bosques del Poniente

BEAGLES 3 machos de 5 sem, tricolor, desparasitados, padres a la vista, papĂĄ con pedigree. 9999 47-49-00

ECLIPSE GT 2004, full equipo, piel, rojo vino impecable, Ăşnico dueĂąo, factura original, local, acepto auto menor precio. 99 92 60-93-11

BMW convertible 2009 mod. 335, impecable, agencia local, Ăşnico dueĂąo. C. 23 #325 entre 32 y 34 fracc. La Florida

CIVIC LX 05, 4 ptas., estd., clima, elĂŠctrico, Ăşnica dueĂąa, fact. original, impecable. Inf. 9999-92-22-74

CHEVY Monza 2003 Precioso. Al dia, factura orig estd, clima, estereo, llantas nuevas No coyotes. 35 mil Ăşnico precio. Av YucatĂĄn # 614 A x 48 Jardines de MĂŠrida. Cel. 9995 76-83-41. COROLLA 07, aut., clima, fact. local, 95,000 kms., $115,000. Inf, 943-66-44 REMOLQUE, casi nuevo 4.30 largo, 2.20 ancho y 2.9 alto, con refuerzos, puertas traseras, frenos elĂŠctricos, 1 tonelada. inf. 9991 63-86-17

ESTUDIANTE con licencia moto, para reparto, de 12 a 6 p.m. Cocina Liz fte. Plaza Dorada JACKRUSSELL hermoso cachorro, cola cortada, vacunado y desparasitado. 9991-27-02-42 CHEVY 06, rojo, clima, al dia, unico dueĂąo, $49,000 a tratar, Inf. 9992 33-46-97 HARLEY Sporter mod. 1992, estilizada, 883 c.c., color gris, legalizada y emplacada. 9991-36-86-97

BORA 2006, aut., elĂŠctrico, clima, 70 mil km $107,000 a tratar Inf. 9999-00-80-34. BULL Dog Frances, 5 meses, pedigree Internacional, linea rusa La Parure. 91-29-60-63 CHEVY 2007, Ăłptimas condiciones, Aut, Inf. 921-52-30 y Cel. 9999 49-08-78. A-3, Mod. 2008 Sport Back Atraction piel, 1.8 Turbo, rojo. $170 mil. 941-54-26 CHIHUAHUAS preciosos cachorros. Regale este 14 de Febrero. Tel. 167-13-88 CLIO 2004, aut., un dueĂąo, electrico, excelente estado, buen precio. 9999 02-02-52. COCKER Spaniel cachorritos, descolados y desparasitados. inf. 9991 52-35-74

HONDA Cargo 2005, $9,500 y Parrillas con caja para TitĂĄn. 925-87-12, 9999-58-77-17 JETTA 07, conservado, $95 mil. Calle 2 No. 335 entre 7 y 11 Fracc. Las Aguilas. LAMPARAS MarĂ­a Teresa de 13 luces antiguas, cĂłmoda de madera. 99 92 79 91-57 LANCHA 17", motor 90 Hp, toldo, anclas, Remolque. Inf. 9991-44-60-04 LOBO triton Negra 2007, 68,000 km. y f250 2004, Blanca. inf. 9993 38 27 35 MAQUINA de coser industrial y muebles de oficina. Remato Inf. 9992 15-18-08 MAQUINARIA raspadora de henequen super vencedora. Inf. 9881-03-03-82

COCKER Spaniel, preciosos cachorros, descolados. Inf. 945-00-50, 9999-04-35-25

MAZDA 3, Touryng 2007, excelentes condiciones, particular. 9992 33-11-32.

MINI Couper 2012 Classic. Unico precio. Informes al Cel. 9991-10-96-49

MINI french rojo, 3 machitos, 14 de febrero, para q te recuerden. Inf. 9991-42-01-50

MONDEO Elegante 2005, full equipo, asientos de piel, V6, negro, quemacoco, Ăşnico dueĂąo. c-18-B #265 con 15-A fracc. Altabrisa Missan II cel. 9999-68-34-01 MONTANA 2007, unico dueĂąo, equipada, elĂŠctrica, clima. Inf. 9991 22-71-18. MONZA 03, clima, buen estado. 9991-92-20-18

Estd., Inf.

MOTOR Jhonson mod. 2000, 200 Hp. $23,500 a tratar, buen estado. 9992-57-81-14 MUSTANG Convertible 06, aut., elĂŠc., $195,000 a tratar. Inf. 9992-57-81-14 TE urge dinero? compro radios de comunicaciĂłn Motorola y Kenwood. Inf. 9991 39-15-97 NISSAN 2002 caja seca, buen estado. Informes al tel. 305-81-34 OPTRA 2009, estd., Ăşnico dueĂąo. inf. 945-30-01 y 9992-64-50-77 PACAS de ropa Americana mixta, calidad premiun. Inf. 9991 40-89-68 PAĂ&#x2018;AL Americano por kilo, somos distribuidores directos. Precio especial a mayoristas, asilos y hospitales, atendemos licitaciones de gobierno, Tel (999) 983-51-54 Nextel 62*309525*1 y *2. PAQUETE de 5 bicicletas Nordika seminuevas, colchonetas, ejercitador de escalera, steps y otros $15,000 Inf. 9992-30-04-63 PIANO vertical, americano, buen estado, unico dueĂąo, Informes 938-12-55 PINCK Up S10 2001, estd., al dĂ­a, hidrĂĄulico, muy conservado. inf. 9992 34-16-53 POR no poder atender traspaso Restaurante funcionando, en la primera etapa Gran Plaza., acepto auto seminuevo. 9999-47-60-10 PRESTAMOS cualquier cantidad en 24 hrs. GarantĂ­a inmobiliaria sobre casas y terrenos en Valladolid, MĂŠrida, Tulum, Playa del Carmen y CancĂşn. Inf. 99-88-10-25-41 PUGS preciosos cachorros Inf. c 32 #498-B x 51 y 53 chuminopolis. 286-03-17 TRACKER 2007, elect., aut., quemacocos, aire acondicionado. Inf. 9991-11-82-95 y 9999-04-50-80

'

RANGER 08, Estd, fact. original, 1 dueùo, clima, estribos, impecable. 940-96-07 REMATO 3 vidrieras, mesas y sillas p/negocio. 56 #621 con 73 centro. 9991-73-62-70 SALA provenzal, muy cuidada. Inf. Cel. 9991-01-68-64, tel. 920-04-18. SE gratificarå a quien encuentre perro Doberman macho, perdido Montes de AmÊ el 1° de febrero. Inf. 9999 00-67-33 Daniel. SENTRA 07, clima. Calle 19 diag. entre 20-G y 20-H No. 268 Jardines del Norte. SHOW infantil, 3 personajes desde $750. Mini feria. 925-07-34 y 9991 83-76-12 SUBAME, Corsa, Ka, Luv, Contour, Atos, expres van, neon, platina y varios. Bebeto deshuesadero ,17 #210 entre 30 y Circuito Colonias García GinerÊs. 9999-68-32-22 y 9993-09-62-99 TARIMAS madera $12 c/u. Anillo PerifÊrico Km. 38.1 a 50 m. Tec Pte. 945-42-78 TECLADO Yamaha Psr640, funcionando perfectamente $5,100 Inf. 9995 93-39-61 TIARA 2000, 31 pies, impecable, 2 motores diesel 330 hp, equipada. Inf. 9999 70-03-29 Dr. Canto TORNADO 07, un dueùo, local, Bet Liner, estÊreo y seguro. 308-54-60, 91 51-36-23 TOSTADOR de cafÊ 15 kg. Seminuevo. $35,000. Inf. 924-27-00. CafÊ Cafico. TOWM Country 97, clima, aut. 6 cil. remato. 9993-43-93-87 VENDO Restaurante pequeùo con mobiliario, excelente ubicación, clientela, $980,000 Inf. 9991 92-29-18 VENTANAS de aluminio y puertas de hierro, seminuevas, buen precio, Inf. 943-20-19 VOYAGER LX 2005, 83,000 kms, magnifico estado. Inf. 986-74-42, 9991 93-43-26 WINDSTAR mod. 97 fallo de caja de velocidades. Inf. 305-81-34 XTRAIL SLX 2008, quemacocos, 1 dueùa, impecable. Buen precio. 9992 98-84-04 MONTANA 2007, unico dueùo, equipada, elÊctrica, clima. Inf. 9991 22-71-18.


   

 

 โ—

โ—

โ—

   

รก  รบ รณ

#  $ร  %      &     รก  รฑ    "

   รก       !       "! # $

        รก        รบ !"



 %   #%! &! รก  '   #รก  (รบ# )*รณ!  +  +รบ$    รณ รบ ,-! "  รก  $    .   /รก#     +$   ( $! # 0  ##    #รก  #! $      รก    & โ€œ)   #   1 #' รณ  #   0 #รณโ€! รณ  ! " รณ " $ %' %  1 "  #รก  (รบ# )*รณ   รก #   2        3 !  #รญ +   รก4   .   ## รณ " รก 

โ€œ #โ€! ยฟ "*รก  5 6 # #!  *  #'   $ "     โ€œ#โ€ #รฑ 4  (#! 3 . ! &/! 78 &1   .&   $!   &        

  รบ   รฉ#  โ€œ.8  9โ€ 0 +  รณ    0   *  0$ #   รณ+ ! "  0 + " รก #' # # +  #รก รก $ " 0   (รบ# 

  รณ #      0   # +  8  ! "    #  (0

' (     )   &   *

   *รญ    %  "


 

 โ—

โ—

  

โ—

   

!

  

   

 $   4$ 1$  โ€œโ€œ #$ รญ  1  $# +รฑ' ) 3    +$2 #  +/ $#  5$%รณ' #รบ $ $ / +รฑ*  +$#  5$%รณ รก   +รบ$ #   2  + ,6 $' ) +       *

      

รฉ 7$     2%$1 3$  รญ  $# + 2   7$ +  + #*     #$ $#  +$ #   $  + $' + $   +$ #' ) 3  +$$รญ 1$   +$  3 3$   #/  $#' $'  )  $#'    $$*     รก รก          !"   # $   %#   & '   ( $)*  $++   # # ,-./,-"*

-

            !!  " ร  #   $  % !& #  &  รณ  &'  && ! ($) &  *  +& " !! ,$-.  & &' $ & #  '  รญ   /รณ รญ'   0  #   &0   "1  " ร  ,$2.3 4 & 0   3 4  รณ  0    &!3 '  & !'&   0    !!3 4 &รฉ &  !#  $!& 1 5''     0  0   # !& & $   !& # % &

   6 7 & #    !&  & 0    !! #  $ รณ    2 !&3 & 4  !& /8 * & !&    0  0    !&  & # &  && " & '  ! 4    !$ !  9& "1 &#   &!   ! !   - & &3 #  4 '  ! )   ! :$)2 " !!    &   รบ&     &  &  !$ 

 !& 8 *'' '  รญ  0    *     $  ) !& #  &3 !  ' '& ! !  & 4  !รณ    &' $ &

 &$  * 6 !&รณ - !$ &3 & 4  $!&3  6!3 #   /1  & % !&  

 & &   03 & รณ $-:  &&3  $  ;  # ; *# 22$2-  /&&

    

 โ€œ 2$โ€ $1 )  +#รฑ $ โ€œ7โ€ รญ $    )   $  +%' +1$   + 3 รก )     $   87' +  $รณ  +%* 2    $  $   $  ' 3 โ€œ 2$โ€ $% 3 รฉ + $ 2 2  $รก* 0  "  +$   1   # $++'   23 *

0 0  $   $ 3     $ $  23*

     

  $  + /,   $  7)#รผ +$3รฑ  $  $2 2  8$#  # 1'   # 2  2$ 2$  9$#'   +$ %   / +$$รณ 3  $+   +$ $/ $*  $   รก   :3$ )' $ 3  $$  $   8$#  #   3  $*


     ร โ—

ร‘         โ—

โ—

โ—



      รบ   



       รบ  รณ      

      รก                 รก                   





   รญ   !   รก   รญ        


ejemplar03022012