Page 1

     ร โ—

ร‘          โ—

โ—

โ—

       # $ %

  

   ! 

#$

"

                         

     ! รก    

    รณ      

"  

#$

"

             ยฟ รก


)

    โ—

 รณ     

ยก

    7

   รณ     รฉ   รญ     !   "      #รฉ $ %รณ &'     &  () *+ '    รฉ,&รก' รณ      % %'   รญ   %  #รฉ + &'  รฑ  รณ         ' .   , รฑ   %    รณ #รก/ ! รญ  รณ  -,*'    รฉ,&รก'     "'   0%รณ     (, * ,) '         .    !     ! .รณ        รณ     รฉ    "  /   โ€œ1 โ€'  !%รณ  รฉ 2 3 '     รญ  '    "รญ'    รณ    % !  !%  0     !  "รญ        )  4  . รณ     ,  5     '   รฑ   ! % โ€œ6  '    โ€' รฉ รณ !  0รณ        0    7   รฑ   " ! " .   "  "    รก0   % !  รญ    "รญ   . 5 . .    $รณ  8'      , '    .  รณ  %   .  รณ' % !  "รญ .    . รฉ  '   รฑ       ! "รณ  %  ' % !  .รญ   รฑ    ! รณ     รณ

โ—

โ—

   



       รณ  

       

    รญ      


    โ—

โ—

ยก

โ—

   

!

    7

       รณ     รญ        !      "#รญ $ % &# 'รฉ#(   รฑ(      )* รฉ  รณ    +',   *   -%.!./   " ' (  0 รฑ  (   *รญ      1 2) 3 " ,  / รฑ   ( 1      รญ*  4รบ#     !      1 1รณ        #  (    รฉ( )    ) ) *           . *  *  รณ    $    รญ  . 1(           รฉ  รฑ

   )   . รฉ   ,# 1   33%     3 ,    5    รญ  . รฑ  (   รณ *     1    5   รญ โ€    1     1 รญ(       *โ€    รญ   1)              #( รฉ รญ            รญ  5* รฉ    1  *.      ) *   *     ( รฉ      รญ (   #     รฉ   .   

    รณ รฉ    

        รญ     รญ      รฉ     

รญ รญ 7

  รณ     รณ( รณ    รณ(    "., (       รฑ 6 1  รญ   รณ    7 .28.!   *       ##(     *รณ  รฑ   รฑ( รญ            )  รณ รฑ (       รณ   ( .

     )*(   (         รณ     9รณ !7 2 * รญ   รณ    รณ(     #( #รณ    รฉ  "  *  รณ   *รณ     รณ     รญ 5 %รญ "  *   4รฉ  : ;รก## รณ  *  .   รก    

    !          รณ !  รญ"    


" ยก

    โ—

โ—

โ—

   

     7

                   รฑ   รฑ     ! "รณ !  # # $  % "       #  #&  รญ #&   ! !   รณ  รก '   ! " รณ  ! !! (  ) & (  ! "  %   *!   !   !  +  ! #  !  &  ! %! รก รก + ,    รณ  !  รณ    !   & !    !          !  !รญ # -  #"รญ  รณ  ! รฑ  !  ! # .! รญ  ! /) รฑ       !    &  !     #    !! " ! "" ,! !!  !  #  "  !  01 & !   2 -! -# ! ! รก $  % รบ  $รณ !    รณ   # !รณ   รญ # ! !   #  !   !

     !  รญ  " # #!  $  %   !    

    รญ     

7

  

  รณ               

 "# & # $    "        +    "  ! !  ! !! 33  / & 0  ! ! 4!รณ %!  !   4รฉ ' #     รณ  #รญ  !   ! รฑ 5 -"!! 5!!$รฑ  1 รฑ   !! รณ ! รณ &      รญ    + 4รญ 6"! & ."  ( รฑ    !  #"!  !! , "   !" -#"!  รณ      ! ! $" !    #  ! ! รณ ' +  ! รณ  รญ   !  #  ! ! รณ  !  .รฉ    " -# รณ ! $  ! รณ -#"! !#รณ 

  " ! $+  " ! $ !รณ  # !   ! + & !   "" !   -#  ! & !  "รณ   รณ 7   !   %   %  8รบ"! 9%%8:  รณ    ! '  ;รก!  #รญ รญ  ! + $   ! "  -  ! 6รก 7  !  รณ   รณ ! ! $      ! # &  รณ   !   < รณ  !  #  $     รญ ! $ #    ' + " #    -#" ! $รณ ! รญ  & -# $ !!  ! !รญ ; ! !    ! รญ  $ ! ! #!  ! #  " $

    

2

! !  *!   ; !! 'รณ   ( รฑ   &  %  ! รญ   (( รฑ  # ! "   ' รณ รณ  #รญ  ! /=  !  % รบ ! ! ! 4 & -# $"   #! & "      !!      ! ! < /  #"รญ รญ & " ! รฑ ! $!  4 +    "" & !   #"รญ    "    6รณ  !  !   >1 !      ,?!  !! ! 4 8รบ"! +  -# !  "    ! ' 8# รณ    $  !  ! ! $ "     

 % $ & รณ  &!!  '   !  & (   ! ! 


    โ—

โ—

ยก

โ—

   

#

    7

   รณ          !รญ" # $   %   รณ &   & ' &   (% )& "  %รณ  &   % " #         &     *) +,,,"     & , # ,-         &    !รญ"   รณ  &     "   รณ      $ &   รญ    "   %  รญ    & &  %รญ   %  & '       &  . # รณ       "  .รณ  %  # &&  $  &   &  $"    %  % # $    + $    %  $  . รญ"  #  .  # &   /%   0รญ  #   & $รณ  & 1 "  $  $  & #    $ &รฉ  %รญ"    &  รณ   & & *   $     2&รญ  2$  0รบ ' &$" .  $       %  $      &   &  &&   3-"   220" &  4    5&  &รญ  %& & +  &   %%  $   0 % &  รญ รณ  &รก4   รณ    #  $              



            รญ         

       รณ    รก )

      #       &  $รณ    ,3  3 /    2 ' 6รก '#  6รก  6&รบ    /%   )/ 7+3   %&   ,3"    $   3 /"  8 .  .  6รญ"   $&   9  "  รณ  &    0  &    '#   รณ &    &     / $ $รณ       รฑ   %&"  4& &  &  &รณ  $  #  รฑ %รญ   &  รฉ รณ     # # + & "   &%     รณ ' $&  &รณ &รฉ  $  # 4 &     $   รฉ        2&รญ  2$  0รบ '   -1  &   $  &   &

   รณ       รฑ 

& รฑ 

   !  รฑ        

)

รฑ   .       %&  &    !รญ # รฉ    &   2&รญ  2$  0รบ 6 &  #  &&    &&    "   &รณ   .  % รญ  # &    #  รฑ   (% :%& 0&  31 &     ; # &  รญ  %      &รฑ /  < 4รญ # รฉ   รฉ  "  2 ' 6รก" 4 &  & "  (% & 0" ' /& !  รญ$ # (รฉ 9+  รญ

&    1  7+    0รญ$ 2 0  : 0&" !รญ" 4 &   /รญ %รญ # ' /& 9 ! 2  &รณ    $


 ยก

    โ—

โ—

โ—

   

    

:!   ;&รญ



          รญ    !  "รญ  "       # $รณ    %   รณ  รก &        '    (  รฉ  )   *      )  +     &( +       ,  # รญ  "รญ  "     รณ-  # $รณ      รญ ร* . + /*(   "    ( รณ ! )      " !  ( )  รญ   )   * 0 * )    )   *       -(   รก    รก(  '     . + /* รณ )     รฑ   -       - โ€œ1   )        ( รก  )       โ€ %รก(  รณ )     2  &   รก  " 3  / รณ % รก  0 ! 4(   5 โ€œยฟ6  *    7       !  รณ   โ€ 0  ( ,! 4 8รญ& &(     9   "รญ  " ( + )     รบ     รฉ- รณ-    + " รก '(#    * 

      รณ       รณ           !



   

                  

  รณ   



   รณ    '2  '  0- ;      + )     (   +รณ     รบ : /(  ' รฑ( +  * ;  (     รณ 9% = >?  (  3  "  % -       '2(  *รณ  รฑ      !  รณ    < (  (  <รบ รญ& 3(   รฑ( )  รญ      รญ    0    (         "     % *รญ     รณ   0 8      รณ    *  รฑ 0    (  -รณ   -(       @ 

>Pie<Raรบl Haro Villa le valiรณ si Jesรบs Ramรญrez Noh tenรญa preferencia y en un descuido lo arrollรณ. Ambas naves terminaron en el corralรณn a la espera de que los dueรฑos las recuperen.

 *รญ  (   )   *(  รญ ( +รณ  รฑ    ! )      0 4     -  +    ! 8 %-   ' รฑ    -  )    *       ;  รณ        < 1-    #  ;&รญ(   รณ  *รญ  !   &รณ

% & รฑ  *รญ

 "   รฑ     รณ #$ รฑ  รก          รณ    !



 , รฑ + รณ  รฑ  รก   *รณ )    !          ! โ€œ   )  )    (    โ€( รณ    % รฑ +     *รณ  ; 4 &รก ( )   2      รฑ +       " -(        *  รณ   + โ€œ3(   *! -( ! (  )  ) รญโ€(        ) +      รฉ รณ *     **รญ   *   1      รฉ  รณ     รฑ +(    3 . (  โ€œโ€   +(    -รณ  *รณ   


    ●

   

%


&

    ●

   


    โ—

โ—

ยก รก

โ—

   



     

             รฉ!  รก" #  รณ      รณ   # #   $รก %   รณ #  รฉ          &  &    $รก    # ' (  &) รฑ        *!   #   *    +   !        ,+#   (-,  !..    -/ 0  $รก/ 1รก/  &. รฑ    รณ  / 2  รก"    3     & # รณ  !  0 รบ +รณ    ' (  ! รญ   *     &  4  0 5        & /รณ   5   รก"   #  " รณ   # รณ     0   ,+  รญ     + รณ    รก"    #  รณ           รณ  "  รณ     /!   ,+# รญ         # %รฉ  รณ  รก #      3รฉ   3รญ '         #    +   รณ    ,+#    " !       3รญ '   

           รก   รณ       

       รก     

   . รฑ     */! + รณ     "        รก     +   !  *           ++  " " "  6 * , ,  . รฑ   5+     + , , รณ       รบ     7   0  รณ    #       " !

/ +   5    รญ     #   6!  * #      +    +!  6 2 รก   #    0  0 0        + !  "รณ 0 รบ    +# "    #    "  +    * "   ++     3รญ '  */+ #   003




   

ยก รก โ—

โ—

โ—

   

LA COSTA

ORIENTE

%#       รญ         รญ

   

   รญ     !! " #รก!$  %& รฑ   '     รญ ( !รญ ! "' " ) * +,+%&  !!! %%   รญ! - !รณ!     ./  ! ! รฉ! รญ  !    ! 0 ' ,     )   1!   ) ( รก) รณ   !   ' 2รณ   ( 3! รญ  1  !  ! ! ! )รฑ !  2!  %%  ( !!รญ! รญ! รก  4

   

- รญ 6!)   รณ   )   )!!  5รฉ  3! 6! (! !$ !   7 ! % ' %%  " 3รฉ! )    )!  8 "! 9 " รญ  :!!'  # - ! " ; '  !   ;96 < 3; 3 2! ! !   % ! )'รณ! ) รก   รก!  ! !! !     ! 2! 5รฉ  ; " =! ' $ 6รญ  # > "$ ' ?รญ2  

EL SUR       

        รณ    

    

3 ) รณ !  ( !รญ ! )2!     ( )รณ ) !   รณ  ) ' ! 3$รญ!  ! รณ    0 ! %, ' %0 !   5   -รณ! !รญ  ! )  รณ    $( !   ! ' !รณ  2 " -รณ)$ (!  !รญ    รญ    )รณ !  )$ !   !  )1 '   รณ !  ) ' )! ! ! ( ! ' )   !!รณ   )   ) ! )รญ   ' 1 ( รฉ   )!

    

;! 3     2 )รฉ  )  !  !! ! 3$รญ! ! ;รก! >  . รฑ  !  !   07 '     .    )  B) $   ) ! 3 !   $รณ ) รก !    'รณ '   (รณ  โ€œโ€ "! !  )รญ !)  ! ! ( ;รก! >  (1   ' )! ! !   "$ 1 ) (  !   ) #! "  (  (! -  !! ! ) )   )รฑ  !  3 ) 2 ! รฉ

รญ  34 !  ' !   5  ! @A โ€œ9'โ€ '  B ร B - !รณ!   !   ! !    ! ! - ) 9+ + ,0  )  โ€œ9'โ€   !$ ! ' )รฑ!  )! ! ! 2!  #  !!รณ ! ! ! !

  

2รฉ! "รณ! <!  . รฑ   )  )!! !  !  รฑ  )รณ รญ)!  รฑ      . ! %,  34 '  รณ   !   1 ) 9*6+&7+0   5รฉ !! "$รญ!   , รฑ 3! (!   )1   ! < B  % รฑ 2  ( รณ รก 2 )  )$ )    )รณ !    '  )รณ!    )รณ !   )!  ! 2! !  "!  # )  !รณ! รฉ     รณ   $( '        !    !

    รณ         รบ         

  โ€œ  โ€

! ""#!# $ รฉ รญ   รณ         

;!  รณ ) !2รณ!  !! ! 3$รญ!  8 "! รฉ  & รฑ  !(! !  !!    & ! %   ! #! "$ !  )! !รณ  '  ! !  2 )  ( )!รณ (   '   )!รณ )  ( !รญ  !   - )รฉ   "$ 1 !  )  ! )! !!! ' !  !$!     ! !  !!! !  1 !   ! )   2  1!   )รฉ ( รญ   - !  ) #! " ) $ !   ' รญ   !!!! =!  2 รฑ! (  !  !รณ! รฉ !  ) "!  รณ  )  


/ 

    โ—

โ—

โ—

   

       



      

                       

-

       รก  !รญ" รณ #  $ $ $ %  &$ ' # $ $รณ $ $ $ $ รก (& !รญ" )  $  *  %  $ &$   # )+ # รฉ         $ $  , - % # $  รญ  รณ  $ $ $  .  $ $   , ,รณ ($       % # $รก $$  $ &$$ ' )รญ  $ $ $    $  #  $    )  $ %รญ $ $/ , 0 1 2 3 2รฉ$ 4รณ#" % $

#    ! !     " $ !  !  "  

    2 $  $รฑ $ )$$  7

6

  $รณ  5 6$ 7 รก $ )$  ' ,%รก % , ,รณ &  ,(8  % รก$ 7 ) $รณ #  รญ  % $ $ $  ( &         $ )$ * &  $รณ $    '$ $$  $  $ 2 % 7 ($ $$  )$  . $รณ $รบ )รณ โ€œ  รโ€ $ )$    $ % 7 $   #   $$  9: 2รญ %  $$ $  # รฉ$   '$ ,$ ' $รณ  $  $ $  รฑ $ 2   2รญ '$ $$$  2   #  $  $$ $ $  $  $ รฑ$ (รก$   2   $   2  $ รณ  $ $ $&$ รบ7 $   $รณ  9:   $  ;รฉ % $&  รญ  ; *  $$ $$$  # $  2  รบ  $    $ $$ '$ $$ รญ    $  #  3  $ )   $   ;รฉ $รฑ #      $  )$ รก$   $รณ  7

       ! !  

    รญ  "!  




   



â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

   

          

7

    ĂĄ          â&#x20AC;&#x153;Ă­â&#x20AC;? !      "   !ĂŠ      ĂĄ â&#x20AC;&#x153;â&#x20AC;?    #Ăł !   $      %          & !    $ '  $       (     !     Ăş   #  'Ă­  '   Ăą          #   !Ăą 'Ă­      Ăł  #Ăł '$ â&#x20AC;&#x153;    '  $ $   #    % !    ' $ Ăł       Ăł   !        )       %  '     Ăą  $   '     %    â&#x20AC;? Ăł   *$ %  Ăş    $           !+Ă­  

Por Jorge

Director de la revista â&#x20AC;&#x153;Misteriosâ&#x20AC;? Ăą  #  $ #    & )        %  '   ' ''   ,   !+Ă­    -  !ĂŠ '    #        %Ăł$    '      %Ăą   !   $ %    $    #$#Ă­ -      %  '   Ăą  !ĂŠ  #   Ă­  $    % '           $     ' %       . â&#x20AC;&#x153; ĂŠ   !+ 'Ă­     &  ĂŠ %   + '!Ă­ $Ăş  ĂĄ         '!Ă­  $  + %  %           % # #      ĂŠ   â&#x20AC;?

ÂĄHĂĄblanos! PUBLICIDAD

928-6499

comprame@alchileyucatan.com.mx Pedro Leo Cupul 9991-75-3755 y 9993-31-7431 Alberto Casanova S. 9992-71-1691 y 313-2129 ID 92.96 33 53 1

Moreno

REDACCIĂ&#x201C;N

923-8796

hablame@alchileyucatan.com.mx Al chile MĂŠrida

@Alchile_Merida

 Ă?             Ă­

                !


!

    โ—

โ—

โ—

   

  รบ      

รญ   รบ

  

 

# 1  

  รณ 



            

รญ     

        

  ! "   # $          %         &%  %    ' 



     & %

%  ( )      รฑรญ

 * '  +     

 , -. & / 0 รฑ 'รฑ

 1 $รญ     2      3        , -   รฑ     / 4     1     '  , 

 ! รญ,   %  $  

/      ) $รก

  

# ) & &

    รณ ( 5 )  6  -   - 

   +                     / 5+ 6 7      1    

 ,         0 & %        

 รณ % "

  # )  รฉ &รฉ ( 2   $   

    

$  7      7 รก    

    รฑ       รญ         




" '   

 รณ   

    โ—

    

+   รญ        !1           :  1   /รฉ 1 )  !  :   

      1 '    ! 1      ;     !     :      1     รบ& + ! รณ $    & "   )   รณ   & #+ * รก $  รญ   &  "   รณ   + โ€“   โ€“ #    รบ %รก    รณ    +รญ   1      +   2     $  #      &

-

ยฟ          !        รฑ    ; & ; :    รฑ     1 '    1  :รฉ  #     รณ      $ ;  / !  1 $      ;    /       1 /;         ; :      !    /     1         $    & +  3   " .   & 4  $ + รณ รก) " + "+       #   + "รก         $   #    รณ       $ 4  &   + $   รฑ !รบ    53      &     #   " ) 5 รก     รก      +    

6

    รก       

    รฉ



  

       รฉ      

ยก    

   #   รณ ( )  # &   รณ  รณ    *+ ) , # &   รณ     ! )  # &   รณ    & ยฟ.รณ    รญ/ %  #     0000000000000000000000000000

ยฟ( $รฉ   รก  +    +/ ($    +      #  ) *     #       #    ) *       # &.% '3%$* )*4 ( 5 

ยฟ $%&' ( )*(*)*(* +,&&*- ร'$'* , &.% ( &** /  0  /   1  1 2

โ—

    

ร



                 !  รบ " #     รญ $ รฉ   ยก% &'  "

โ—

   

           1 '

81  

1 (   

91 & 

1 

"1 % 

1 #  

1 & 

61 ) 

1 + 

71 *

1 

รณ    

    

  รก            รก              รก     รญ     

  รณ             

 

    

 รก    รญ                  รก           รญ             

ร‰

    

    รก         รบ                             รก      



    

    รก                   รฉ                 รญ            



    

           

            รฑ    รก                             



      

 รญ        รญ     รบ  รฑ      ! รฉ     รณ  รบ          



       

   รก  รก       รก      "                           

รณ      

 ร“

     ! 

                                     

รญ  รญ         รฑ 



 !      

#      รณ              รญ รฉ     " รก                        รก   # 

 

       

$               

                            รณ       

 

    " #  

%           รฑ      รบ   รก     รญ            รก       



 #     

&         รก        

                              


)     โ—

โ—

โ—

   



  รก   



   รณ                



  รณ    รบ        !       !  " ! รณ       รณ !   "รญ !  # !  !   #   "     "รญ $  #  รณ     !  $   %  &        '       %    รณ (  %  ) *รญ      % "+      #  $         !  !  รณ   " !รก      &  รณ    !   # รณ    รณ   "  %  )   % รก# &      !       $  #

  

            รณ           รก


    



    โ—

โ—

โ—

   

       

             

! "   รฑ  รณ #$!    รณ          % ! # &รก     &  &  "  & รก   $      $ "   #รญ  # รฉ '          !  "     (( ! ) *+! "    &  !   รณ     #รฉ  ,      ' !   $ "     รฉ     -) รญ "      "  &-   "  "  "  " รณ!   รณ      .รณ  "  #โ€ *   "    "รณ   รณ  $  ) *+ " รญ/ โ€œ ) *+  รก     รญ 0 #     " !          $โ€ ' !  # "     รณ  !  " รณ   "             1# ' &รณ      "        !      รฑ     "      .     รญ  "       

             รณ      

                

ยก

  !   รญ   !

     2! รญ  &&    )  " $   !       "      รฉ 3     ) รณ      &  รฑ!   "        4       "   5 )    .   !  "   รณ  .  โ€œ&โ€ รฉ  " & &4 & & #!  "  4   3 รก ##    "  4 รฉ  "   รณ           .    &   &&รญ   #   &  !   ! $    0  " # "     &         & รฉ!  "   4  รบ    3  # รฉ  ## ##   รณ     5 )       "  รณ  รญ     ! "  # "   "  $#   &   $# รฉ #    5    &&รญ "  &รณ   #รญ รฉ & .   &   !    #   &     &    รก    / -' "   &         โ€



    . 6& 3    # !  $   # 6 ,   รณ         .  !  "      โ€œ'โ€ %รฉ  "     "     โ€œ โ€ รณ  !  #       รณ " 4    7       $ รณ " 6&  6 #         " รก !    รก  # 5      " 6&  .!   & 


    โ—

โ—

   

โ—

   



        

 รก  โ€œ    โ€  รณ    



   รก    โ€œ   โ€ 

รณ      

             !"# $ %$! & $รญ $' $   $( )    *รณ ) )    *   *  &  )  + $   $   ()   รบ )  $  ) $$ $  $    $$   รก,)   $ )รก $( +*)) ()) ) $$ $  )$ $  % $ ) () )   ()  )   $ $    $   รบ  )    โ€œ. )รฉ $*รญ ))  ) .  $ $ รฉ *  )โ€   (  $ )) $$) $'/ โ€œ" & )  ) )โ€ )   รฉ ) )  & $ $    $    ) )  รฉ    ))รญ  ) $   $  ) ) & ,$  0 0รก  รณ  $รญ ) 1 & )  0'$ 0*   $ $$ $ $ $    " ( รบ  ) & รณ   * โ€œ0 ) $ ")รณโ€

  ! "รก        #  รก  $



  & รฑ 2* 3 $ 45 รฑ) ) รณ   $  )  ) โ€œ6) รณ) $  7โ€  ) & ) ) $ 8 $ #   $ $ ) )   *,   &  )    )  &  ) #  ,/ โ€œ )  ($  ) *& รณ   ( ((  &   โ€œ6) รณ) $  7& โ€ รก   )#$  โ€ )รณ  รฉ $ โ€œ6

7$ ) 0)รญโ€ โ€œ9  , รก)  ) ')   $   $  $) )) )  ) ) )) $()โ€ #)รณ  & รฑ  รฉ $  โ€œ6 : โ€  ( )$ *, $  รฑ  $  * (  '  )  "      )   #) )$$) * )   ( )$ $$  ;< $) &   รฉ  +รญ,  .& *    ) )

   รก                    



  $ ) ) & )   %  .* ,#$ $  &  $'  ) $    $   *   $  (  ) ) )$  $ #  รฑ  '  $ ( 

'  #)#รญ $      รณ .* รณ  $)$ ( ) )) )  & (  ) $$  ( โ€œ:&:โ€      ) $ $*)) ,)  รฑ)  ( $  ) ) )   )

!6 $ รณ ( ) ) รฑ) $    ) $ *)   รฉ   )$$ $    $'  ) )   #  รญ )รญ  )  (  ! $รณ + )  รณ  รฉ โ€œ=& ,โ€  =,รก )  * (&$รญ $$ ) ( $      ) )) $ $)#  )รณ $ $$) )  รฉ $  $ $  *$$) & *)  *   $))  )$) $ )รฉ)

 %    โ€œ  & ' รฉ% โ€ รก  $    



 ) )*   $ )  )  *$ % $ $ ) $  * โ€œ6   $รญ โ€ $ $  ) ) $ รฉ) รบ   ) $ )

)   $  $รณ $ (, $   &  รณ  $รญ) )$) & $   )รณ )    $  รญ   # รบ ( $ =*)  ร % )   )  $)&    $  )รณ   รณ   ) รบ&  ) $)รณ  ) & รฑ 0 $  , )  ) 0 ) $    $  (, $    ) $)รฉ) %&   ))รณ  1   (*     & & )'   *รณ   =7  .*)  ' & *$ $รณ   )   (, * ) $   $))รณ  ) รณ $  ()   ) ))   $รณ *  & * ) $  , ) ,) 0$รก) $ # รก $ & ) )  $  %  )  $ ) $) รก) )$) $ =*)  )         $รญ  $) $ ) ) $ $   * $    ( )) $)

(   ! รณ     )   $  #  รณ   


  ร‰     

    โ—

โ—

โ—

   

        

        รญ       รณ     

                  รณ  รก  !!!   "      รฑ   #$   %  $    &  "$   '  (  )   ' (   $ ' "  รฑ ( "'           รฑ รฉ     * % #$  '   +" % ,-%   ) % .$  รฉ  '  $  รก     /&    ""    ( '    %     ) $  )    . รก  "   $  &     โ€œ 0  โ€' %    รญ รญ  1 2 3"%'  '          โ€œ 0  โ€      รบ    4     " รฑ รฉ            รญ    " รฉ $   & % รฉ "  " รก   รญ'     รก รก      ""          %  $รก รญ   '    รณ   รก  รฉ 5รก   

6   '  รก     '  '  ""รก ""  "  * ' % .' / 7 / 1 /&    รก    2' 8 ' # /"' 6$ +' 8$ 9 :$' *& 6' :$ 3%' /$ ) $ %' รณ '  3"% 3  รญ     ' %    รณ    * .) % .% /$(    รณ   7) โ€œโ€˜ 0  โ€    รณ(  ;     '    #รฉ     รบ  &$'   5       %     " <  รญ     "    รก  "    รญ

    ร‘     

       ! ! 


    โ—

โ—

โ—

รฉ 

   

  



                       รณ  

-

      รณ  รญ   รณ     รณ !  "   รญ "   โ€œ#  $ %"โ€ !   &รญ  ' &(   !รณ  )"  '   )* $ %"     +       ! รณ    ' รบ  รณ รฉ       โ€œ, !โ€ -'  รญ   .'   / 01' " $  !    !  &( 2 ,    )* $ %"    '          "' $ 3 รณ      โ€œ รณ โ€ !    $ รก' " $    ,   "  4    1 -  &' 3' 5!  ' & ) $   1 6"' 0 %"' 

  /    # ' 1 7'  8 รก $ & %'    4     $  ' รบ  )รญ 5'   / ' ( $ "    /       รฑ $ / "      "  8" 9 รณ 5  :     โ€œ, !  รญ โ€ : "รญ     / (   /  ,รญ  โ€œ, (  โ€    รฑ "'         / รณ'  รญ    รฑ'  # 3     3  /  $  "   โ€œ, (   โ€'   !   1รญ 9  $   $     $ ' !  รบ รฑ   "  )" '   $รญ'  !รญ

   

 รฉ    )

   รญ $  4'   รฉ      4          '   ' $     รณ '   4   $ ! '    #  !รญ  4/  4(  รฉ  รณ  $ '                "   44 รก     3 4 , !  รญ   รญ  1$ :' ! รฉ  ; รฑ   " '   4 "     / (   รณ   รญ โ€œ,   <โ€   # =' ) # $ > <        4 /  4     รฉ     รก       4รก # ' !  รฑ  รณ    / ' / !      &  :     โ€œ รบโ€ : = / !     โ€œ รก " โ€ &           "   ! 4รญ     4 /   

      รณ      รฉ  รฑ

       


     

    โ—

โ—

โ—

   

   รก  

   

       รญ รณ                

           

         

            รฑ

           รญ      รณ     รณ            รก       !                 รฑ     รญ

 "       รก       รณ              #          #         "  "      

 รญ   ! รญ      รณ   รณ     รณ   $  %   !           รญ  &' !  &           รญ             

             รญ       โ€œ โ€



   0 โ€™+  $    %   12 รฑ  %) รบ     -     % %    * 34   % %รญ $   รก #&   รญ       5 รณ     &  รก      3) &รณ  รฉ    & โ€œ(    $   &  รณ && 

$     %  *รญ $ ยกรญ $  รญ   6 ยก7        6โ€) รณ 0 7%   รฉ  รณ       %    รฑ  ) รฉ รณ %      รบ  #   $# )  2 รฑ โ€œยก   %     6 .  %    % โ€   %  &   $*    %  

  โ€™      รฑ          

(

     รณ            ! รก "# !รก# รณ $     %  รฉ     รก &    #    '&  $   %      รบ    %        รณ     & (       & ) *  % โ€œ+โ€ รณ     # %  &            * + ,รฉ-) % รก &       รฉ    $        + ) รณ % !รก "#  $รญ   *       %  รณ  *   .  %) *รบ ,รฉ-)   รฑ รณ  &       รบ        รณ  รณ        +  / +  )   %  รณ    +      %    &    รก *   %  รณ    & %   &  #)        - 

        รญ รญ      !  " #$  


!

    โ—

โ—

โ—

   

     รญ       รณ รณ   

          


2 "

    โ—

โ—

โ—

   

       

ร“

   รณ        รณ

 รณ  

  

 รณ  รฉ     

!

  

 

        

รณ  

 

รฉ  รณ    รณ         

  รญ    

!

  

 รก        " # 

 รฑ$  % $ &     #รณ      #  '  (รก ) #     

)     

รณ     '  

!




   

      รฉ     



                 รฉ    

           !  รก   "รฉ  #   รฑ$  !            %&   รญ '  %&(  &    )* (  รฉ $    $      +   + $ +   รบ  "รฉ   รณ      รก)$ & " รณ !     (       '&   $   รก   รก    !   %     )(& ) )* (  !     $  !    $  &  "รฉ !  รฑ +$ !    $          + $   (  +รฉ  + รญ  ! !     รฉ +  &$  $         )$  รณ ,  $    &     %   "รฉ   - . 

   รณ   รก   



 !       รณ   *   5รก$   %  #&รณ  'รณ          รก     รณ    ; +$  โ€œ-โ€ 3'   "&   ! รณ  รบ  % รญ   รณ !  (รณ  %    ( <=รก    รญ     ' โ€œ# รญ %$  !   รก$     

(   !      '    รฑโ€$ &   % #&รณ  รณ    '     %  ! (&รณ  .%   !   รณ   * 3' &  " โ€œ,รณโ€    "& 4%  รณ ! (  $ #&รณ &      !     %&    $  รณ    !      &  ! 

 % &   '  (รณ รณ   #$    

    โ—

โ—

โ—

   

             

            



 4รณ 5รก  %รฉ% รณ    % ! รณ  %  . +         รญ  &    รญ & 6 /1 รฑ7       . +  '  89$          โ€œ* รญ'โ€$      +  +  & รณ  รณ   รบ   !   (+   รญ   !      

  รญ & 690 รฑ7$  &  รณ  /0  . +$      .  . "    รญ & 6 /1 รฑ7   ! รบ   รณ รณ  :$  (รณ &  90 รฑ  รณ %     $   ! ! 5รก รณ    รญ     &   5รก   รฑ รก     ( +   รณ 

      



 %   #+ รณ     รณ         รณ /      !รฑ # .$ ) )      # ,!  " # #+$ (   0  %     รบ รก  %$ รณ   รณ     ,!  #    (          'รณ      .  1  &    )  #+       " #  #  ,!)$  รณ #+        &  .   .  ,   รบ  รณ !     +      $  !  +         #+$  %$ +  รฑ    %      (+   !  + ( ( $  รณ      2   %    3รญ '  * 3 + % %รณ       รฉ  !  '         %'     #+$  %   รณ        %รณ  +       

     รก  รฉ  !   รบ โ€œ" โ€œ ร# $       


   

+,  +    ,- & &. 

 +

 

 +   



 

   

 

     



  ÂĄ â&#x20AC;&#x153;â&#x20AC;?   

Ă&#x161;  Ă?



Correo: !"#$%&

. 

 +/  +       

' ()' *'

CHOFER. de 20 a 25 aĂąos, calle 65 No. 526-B entre 64 y 66 Centro.

CULTORA de belleza sepa hacer uĂąas. Sueldo mĂĄs propinas. Inf. al 944-36-34

CHOFER-CARGADOR, sepa manejar moto $200 diario. 67 #815 por 102 y 104 Mulsay

DAMA o auxiliar de enfermerĂ­a para cuidar a dama de 70 aĂąos, con experiencia, sepa cocinar, salida quincenal, en la AlemĂĄn, con referencias. Inf. 927-46-50 y 9988 45-22-84, 9999 10-08-56

CIEN personas trabajadoras, ĂĄrea de alimentos, 923-86-05, 9992-78-45-79.

    Ă­ ALBERT, Carlos y sus teclados, karaoke, desde $180. 932-12-88, 91-48-25-00 COMPRO Autos y camionetas, mal estado, arrumbados. 91 84-47-06 y 305-89-55 MOTOR 1600 VW para SedĂĄn. Bueno. Celular 9999 02-55-64.

   Ă­ PERSONAL de enfermeria para guardias matutina y nocturnas. 9992 28-91-20 Representante de ventas de productos profesionales para salones de belleza y Spas con conocimiento en el ramo de preferencia y vehĂ­culo propio, buena presentaciĂłn, trato amable y disponibilidad de horario, acostumbrada a trabajar por objetivos, Atractivas comisiones. Inf. 981-37-31

Secretaria para departamento de Ventas. Facilidad de palabra, buena presentaciĂłn, disponibilidad de viaje, buen sueldo. calle 53 # 468-B x 58, centro. (PTB)

COBRATARIO joven, fianza, moto propia, 2 dias a la semana, que ya tenga trabajo fijo y quiera compartir. 943-86-92. Sr Cruz

ALUMINIEROS con experiencia, envĂ­ar solicitud a ventasimagencomercial@gmail.com. Informes al tel. 305-42-07

CONTADOR(A) experiencia en calculo de impuestos, movimientos al ITSE y elaboraciĂłn de nominas, Inf. al 941-21-10 al 12

AUXILIAR Contable Administrativo. Conocimientos de paqueterĂ­a Contpaqi, impuestos, nĂłmina, sepa llevar contabilidad. Inf. 981-37-31, horario de oficina.

DISEĂ&#x2018;ADOR de medio tiempo que utilice programas de Corel y Autocad. Inf. 9991 21-91-98. Srita Gabriela Cetina

AUXILIAR contable con carrera afĂ­n, joven, dinamico, disponibilidad de horario, manejo office, contpaq, buena presentaciĂłn. enviar CurrĂ­culum a: contabilidad@medwo.com 940-40-40. AUXILIAR de enfermeria, femenino. Interesados presentarse con currĂ­culum en calle 41-B # 374 por 54 y 56 Fco de Montejo de 10 a.m. a 1 p.m. 919-46-31. ContrataciĂłn inmediata AUXILIAR de secretaria, femenino, conocimiento Office. 9999 47-93-60, Iusa 9992-92-64-41 AYUDANTE (a) en torteria viva cerca Itzimna , de 6.30 a a.m. a 3 p.m. 9991 15 80 34 AYUDANTE cocina por la maĂąana, uno u otro sexo. 16 # 179 entre 11 y 13 GarcĂ­a GinerĂŠs Inf. de 9 a 3 pm 925-63-27 AYUDANTE de cocina Av. ColĂłn por 62-A Esq, Restaurant Drive Inn ColĂłn Inf. 926-04-76 de 9 a 1 p.m. 925-54-90 de 5 p.m. en adelante AYUDANTE de cocina, buena presentaciĂłn, mĂ­nimo secundarĂ­a. Inf. 943-41-18 AYUDANTE de cocina, con experiencia. inf. 316-25-25 Cafe Delish Fte. Suburbia AYUDANTE de cocina. Informes calle 67 #815 por 102 y 104 Mulsay

CONTADORA PRIVADA, EXPERIENCIA COMPROBABLE, COMPUTACIĂ&#x201C;N, VIVA NORTE. INF. CALLE 21 NO. 196 DEPTO 3 CON 14, MĂ&#x2030;XICO ORIENTE. TEL. 926-36-27 AYUDANTE para Limpieza de alberca, de 20 a 40 aĂąos. Inf. 948-21-44 AYUDANTE Pizzero y pizzero. Calle 13 # 286 por 28 y 30 Prado chuburna 5 -12 p.m AYUDANTES de cocina edad de 18 a 30 aĂąos. Inf. 941-64-64. Inf. 941-64-64 AYUDANTES de cocina y cochambreros. Activos. Informes al tel. 926-01-17 CHOFER (moto), vendedor con experiencia, rumbo Pinos, Poligono 108 y cercanĂ­as de 25 aĂąos en adelante. 294-39-71, 9991 55-50-83

CAJERAS de 23 a 35 aĂąos, con preparatoria, experiencia en caja y sepa computaciĂłn. Entrevistas en Aceros Jasso Oriente (camiĂłn vergel V) de lunes a viernes de 9 am a 1 pm. con solicitud elaborada. CARPINTERO O ayudante adelantado con herramienta manual. 64-A #564-H entre 83 y 87 Centro 924-80-15 CHOFER para Limpieza de alberca, de 20 a 40 aĂąos, licencia vigente. 948-21-44 CHOFER Repartidor, experiencia en ventas, con secundaria terminada, licencia vigente. Inf. 944-20-07

DILIGENCIERO auto y moto con licencia, soltero. 923-02-29 y 9991-45-28-18 DILIGENCIERO de 22 a 35 aĂąos, buen sueldo y prestaciones. Citas 9991-63-13-79 DILIGENCIERO turno de noche, disponibilidad de horario y licencia vigente. Presentarse en Las Mil Tortas Itzaes Frente Clinica MĂŠrida DISEĂ&#x2018;ADOR grafico, sexo masculino, manejo de Corel, Adobe, Psd., amplia disponibilidad de horario, ofrecemos sueldo base mĂĄs bonificaciones y prestaciones de Ley. Inf. 9992-33-22-18. pa_peninsula@yahoo.com.mx COCINERA joven, experiencia en restaurante. Buen sueldo 9999 55 07 22


&   COCINERO durante el dia. Inf. 252-32-32. Calle 13-A No. 500 con 58 Residencial Pensiones.

 ¸ ¸  ¸    

       Ă­ TIENES casa no la vives la quieres traspasar? Ă­HĂĄblame! resolvemos en 24 horas Inf. 305-62-28 y 313-57-60 y 9992 96-94-09





EMPLEADA de lavanderĂ­a. Inf. en: calle 4 No. 141 con 4 diag local 8 Montecristo. 9992 21-66-51 EMPLEADA domestica, mujer, con cartas de recomendaciĂłn. 9999 03-97-33.

MĂŠxico, cuarto para seĂąoritas en casa familiar, amueblado, incluye servicios. 308-43-15 y 9993-35-84-16

EMPLEADA mĂłdulo LoterĂ­a. Lunes de 8 a 11:30 a.m. MiĂŠrcoles de 8 a 3 p.m. Jueves de 8 a 3 p.m. calle 42 x 57 Mercado Chembech. EMPLEADAS para loncheria Inf. Mercado de Santiago. LoncherĂ­a Santa Cecilia EMPLEADOS de medio tiempo, Para meseros, edad de 18 a 30 aĂąos. Inf. 941-64-64. Inf. 941-64-64

ENCARGADO Depto. de Sistemas de Computo, experiencia mĂ­nima de 3 aĂąos en Soporte, InstalaciĂłn y Mantenimiento, programas de FacturaciĂłn, contabilidad, Inventarios, internet , Correos electronicos, Control de telefonia, Mantenimiento Preventivo y correctivo de equipos, reportes de control, etc.. Informes. 9991-11-81-31 Y 167-52-00 ENCARGADO(A) $5,000, 25 a 35 aĂąos, con vehiculo, horario cortado, solicitud con foto. Entrevistas 4 a 7 pm, 60 con ColĂłn No. 325 A local 4. celular 9991 10-44-66 ESTILISTA de uno u otro sexo, sepa cortes, manicurista sepa uĂąas de acrĂ­lico, con disponibilidad de horario, buena presentaciĂłn, sueldo mĂĄs comisiĂłn Inf. 987-63-77 ESTILISTA que sepa hacer uĂąas y Cultura de Belleza, con experiencia, Traer solicitud. informes. Calle 45 No. 251 por 40 y 42, Fco de Montejo 953-34-75/76. "SalĂłn de Belleza Litzahaya" ESTILISTAS con experiencia para Plaza Las AmĂŠricas. 9991-73-87-77 ESTILISTAS, experiencia en cortes y peinados. Tiempo completo. 9991 27-99-72 GUARDIAS de Seguridad, 20 a 35 aĂąos, con buena presentaciĂłn, sepan manejar, licencia vigente. Av. ColĂłn #498 entre 60 y Paseo de Montejo Col. Centro Hotel Holiday Inn, en la caseta de seguridad. ING. Civil para casa Residencial. informes calle 36-A No. 419 por 19 y 19-A, col. JesĂşs Carranza (Planta alta) tel. 9997 37-54-30.

INSTALADOR de anuncios luminosos, con experiencia Tel. 195-19-06 y 9991-71-61-73 INSTRUCTOR de pesas y de salsa con experiencia inf. 9995 76-44-59 LICENCIADO en EducaciĂłn FĂ­sica con experiencia mĂ­nima de dos aĂąos y disponibilidad para laborar los martes y viernes en horario matutino. Interesados favor de enviar su currĂ­culum al correo: prepa_educrea@hotmail.com o pedir cita al tel. 252-02-77. Preparatoria Educrea MAESTRO Pintor. 9 #228 por 30 y 32, Col. GarcĂ­a GinerĂŠs, cerca ClĂ­nica Pensiones MECANICO con experiencia y ayudante de mecanico adelantado. inf. 9991 50-29-85 MEDICO general titulado. Inf. Hospital OrtopedĂ­a tel. 983 02 32, de 9 am. a 2 p.m. MEDICO y Dependiente de mostrador, experiencia 1 aĂąo. Por Apertura de Farmacia Farmasur. 212-80-33 MESERO (A), Ayudante de cocina,y Garrotero, mayor de 20 aĂąos, con experiencia. Inf. 981-03-87 o calle 5-B No. 300 entre 20-A y 20-B, col. Xcumpich, Entrevistas de martes a viernes de 12 a 5 p.m. MESERO durante el dia. Inf. 252-32-32. Calle 13-A No. 500 con 58 Residencial Pensiones. MESERO, buena presentaciĂłn, entrevistas de 10 A 12 i.m. Inf. calle 69 # 322 con 30 Bar Paraiso.

MOZO trasteador para trabajo en hogar, indispensable traer referencias. Inf. al tel. 9999 47-64-64 MUCHACHA 20 a 30 aĂąos, salida quincenal, sepa cocinar, planchar y cuidar niĂąos, indispensable referencias. Inf. 9993 09 23 41 OBREROS CON CONOCIMIENTOS EN CORDELERĂ?A EN GRAL. MECANICOS Y ELECTRICOS PARA MANT. DISPONIBILIDAD HORARIO. 41 #458-T POR 38 Y 42, COL. INDUSTRIAL. CITAS: 7 A.M. OBREROS de 18 a 35 aĂąos sexo masculino entrevistas de 9 a 3 Inf. Calle 58 No. 453 entre 49 y 51 centro. al 928-78-92 OFICIALES Carpinteros. Calle 40 No. 468 entre 35 y 39 Col. Jesus Carranza OPERADOR de Retroexcavadora, con experiencia en mĂĄquina John Deere. Inf. 923-54-29 y 923-85-80. PARRILLERO y repartidor con moto, para restaurant zona norte, inf 211-03-49, 9993-35-89-11

PANADERO con experiencia, para turno nocturno. PanaderĂ­a D`Luis. 313-00-18 PERSONAL ADMINISTRATIVO CON EXPERIENCIA HOTELERA Y TURISTĂ?CA, BILINGĂ&#x153;E, LICENCIATURA TERMINADA. SOLICITUD DE EMPLEO CON FOTO, CARTA DE ANTECEDENTES NO PENALES E IFE. CALLE 23 NO. 516 INTERIOR ENTRE 62 Y 60-A COL. ALCALĂ MARTĂ?N PARILLERO. Informes. Calle 67 # 815 entre 102 y 104 Mulsay. PERSONAL de Enfermeria y Vigilancia, solicitud con foto. Calle 33 No. 468-D entre 48 y 50, JesĂşs Carranza. PERSONAL de limpieza, de uno u otro sexo, de 18 a 35 aĂąos. Entrevistas de 9 a 3 Inf. 58 # 453 entre 49 y 51 Centro. 928-78-92 PERSONAL Femenino de 18 a 35 aĂąos, informes en: www.vlackpink.com

PIZZERO y parrillero.contratacion inmediata. 61 No. 179 entre 42 y 44, Fco. de Montejo. 953-67-67 y 9991 28-26-26 rest. el Taurino, PROMOTOR y Vendedores, para cambaceo de muebles. Presentarse a calle 5-A No. 375 con. 48 Fovissste Pensiones. Sra. Tere Escalante

PUERICULTISTA, soltera sin hijos, para cuidar niĂąo, responsable, experiencia y con disponibilidad de horario, sueldo base $1,250 semanal. 987-93-74 y 9999 00-02-86 REPARTIDOR y pizzero, con o sin experiencia, capacito, al norte de la ciudad, de 5 p.m. a 12 de la noche. Inf. 944-02-90 y 9999-97-44-18

PERSONAL femenino, de 18 a 25 aĂąos, presentaciĂłn. 9991 17-10-35 Tel.240 99 34

SOLICITO Cocinero "A", Le Saint Bonnet Restaurante. Progreso, informes: tel. 9991 814307, correo: contacto@lesaintbonnet.com

PERSONAL femenino, para realizar tortillas a mano, disponibilidad de horario. Las Quekas. 992-38-55-06

SUSHERO, Cajero y Cocinero para Plaza Sendero y Repartidor zona de Pensiones. Inf. 9991-22-17-01 o 987-21-00

PROMOTORAS 1/2 tiempo, 18 a 25 aĂąos, delgadas $950, eventos. 314-82-79

PERSONA para cuidar niĂąos, salida semanal. Buen sueldo. Presentarse calle 13 #557 entre 42 y 44 col. Los Reyes

SEĂ&#x2018;ORITA para atender Spa de 10 a.m. a 7 p.m. Citas 944-04-48. Buena presentaciĂłn

VELADOR EXPERIENCIA 1 AĂ&#x2018;O, EDAD 35 A 45 AĂ&#x2018;OS. PRESENTARSE CALLE 96 #645 ENTRE 77 Y 79 COL. SAMBULA. DE LUNES A SABADO, CON SOLICITUD ELABORADA.

PERSONAL conocimientos bĂĄsicos en computaciĂłn, sin problemas de horario. Citas al Tel. 314-97-77.

SECRETARIA , con experiencia mayor de 30 aĂąos. C. 23 # 321 x 46 y 48 AmpliaciĂłn RevoluciĂłn. Tel. 316-01-75

VENDEDORES de 10 a 5 pm, $1,200 semanal, producto fĂĄcil, inf. 9993-22-60-42

LEANDRO Valle, 2 recĂĄmaras, terreno 8x20, se acepta infonavit. Inf. 9991 63-20-68 LOURDES Fracc. 2 plantas, 5 Habits., urge, $550 mil. inf. Cel. 9991 72 60 16

TODOS los Pozos, todas las medidas, accesos dificiles, pluviales, desagues, aprovechamiento. Inf. 917-00-02 UAYMITUN, 3ra fila, 10x20 m., esquina, $125,000 a tratar. Inf. 9991 49-42-84.

ALTABRISA, en esq, magnifico, 1110 m2. 22-C lote 47 por 15-A. Inf. 9992 73-13-42

MONTEBELLO minimalista, preciosa, terreno de 250 m2. construcciĂłn 215 m2. esq. 3 habits. 9991-32-73-19

BORA Tdi 08, negro, 42,000 kms., full equipo, impecable, un dueĂąo, Inf. 9999 10-07-90

MULCHECHEN (Santa Isabel) 3 lotes en privada, de 8x25, Inf. 927-27-81, 9999-49-13-04

CLIMAS (10) de 24,000 Btus., $3,300 y ventiladores seminuevos. 9999-00-11-91

MONTECRISTO Preciosa, 3 habits., cuarto de servs., 3 baĂąos, piscina, area social, 20x25m, cochera 3 autos, 9992 71-78-86, 9999 47-19-26

2 llantas c/ring P255/60r15, Firestone, 550Km, uso $1,500 c/u. c. 46A #537A con 101 Col. Santa Rosa 929 96 70

CARPINTERIA y pintura en general, seriedad y honradez. Inf. 9991-60-94-56

MESERO- Vendedor, con experiencia, excelente presentaciĂłn, para Restaurante EspaĂąol. Calle 21 No. 62-A entre 10 y 12 col. MĂŠxico. Tel. 927-71-98

JUAN Pablo II, $106,000 efectivo, mensual $800. 1 habit. inf. 9991 44-64-56

SAN Jose Tzal, ultimos 8 terrenos, 10x41.80m, propiedad, calle 21 entre 10 y 12, servicios, Inf. 9992 42-27-26

MONTEALBAN 59.79 m2 en el norte, excelente ubicaciĂłn, cuenta con 2 privados y recepciĂłn 9-38-11-90

AMALIA Solorzano II, 2 habits, sala, comedor, cocina. 285-16-45 y 9991-49-24-31

HERBALIFE distribuidor independiente, producto o negocio91-00-20-84,923-83-24

FUENTE Dorada, oportunidad, 2 habits., por plaza las Americas. 9991-57-87-01

REVOLVEDORAS, Vibradores, Andamios, compresores Todo para la construcciĂłn. 2873854, 9999 03-7646

ALTABRISA 3 habits., total mente vestida, clima, jardĂ­n, jacuzzi, cochera 3 carros en privada, excelente precio. Inf. 9999 49-30-38

ALUMINIOS, Vidrio, ventanas, reparaciĂłn. Servicios. 922-36-15 y 9992-34-99-81

ENCARGADA general, requisitos indispensables: que haya trabajado en tienda de materiales, conocimientos en manejo de caja, computacion, para sucursal, Pensiones, solicitud elaborada, contratacion inmediata. Los picapiedra 21 diag. #294 A con 45 Jardines de Pensiones combi lindavista R2

GARCIA GinerĂŠs Oficinas en Renta Ave. Cupules #224 por 20. inf. 9991 01-07-79.

CENTRO barato desde $790 mes, San Juan, Montejo, Meliton e Itzaes, Cuarto y Casa, sin aval. 924-19-67 CENTRO rento bodega 600 m2, con oficinas. Inf. 981-04-82 y cel. 9991-55-02-14 CENTRO, vendo casa con 4 habits. con tienda de abarrotes y cocina económica. 9992 00-79-24 CHENKU de oportunidad vendo casa en magnifica ubicaicón y buen estado. 9992 71-16-12 y 986-25-08 CHICXULUB playa. Pascua 9 al 16 Abril, Sept. 3 habits, clima, piscina. 9991-55-23-83 CHUBURNA se remata excelente casa, 4 habits. excelente zona, de $1,200mil a $1,000,000. Inf. 9999-49-39-86 CHUBURNà , 2 plantas, Nva., 3 habits, 2 baùos, bardas 925-18-59. Trato Directo COL. MÊxico, casa en renta, excelente ubicación, ideal para oficina o para habitar, $9,000, 3 habits. 2 baùos. 9992-00-79-24 COUNTRY Club, terreno en venta, 597 m2 a $1´940,000, en la mejor zona de MÊrida. 9992 00-79-24, 9991-32-73-19 DIAMANTE, La Joya y La Perla. Desde $337,000. Cel. 9991-61-22-35. EMILIANO Zapata Sur III, 2 terrenos 8x40, $70,000 c/u, Cel: 9992-47-50-12 MEXICO Ote (cerca plaza fiesta) semiamueblado Depto calle 12 #220 con 25. Tel. 943-04-59 y 9991-18-09-77 ERMITA rento lavadero de autos con instalaciones. Tel. 285-72-13. C. 66 No. 631-A

PEDREGALES de Tanlum. 2 plantas, 3 habits, 2 baĂąos, tel., porche. 9992 43-31-64 PENSIONES casa con local comercial destras de la ciba Imss, 3 habits., 2 baĂąos, $1,200,000. cel. 9991 21 95 98 PINTAMOS e Impermeabilizamos. Calidad. LlĂĄmenos. 948-37-04, 9997 39-13-91 POLIGONO 108, 2 recĂĄmaras. bardeada, protectores. Buen precio. Inf. 926-55-51

VILLAS de Chuburna, remato, residencia., acepto credito. Inf. 9999 60-01-00 y 943-60-36.

  Ă­

APRENDE: Escuela manejo Royal School, especializada p/persona nerviosa, incluye trĂĄmite de licencia 294-6356 AVEO 09, Elegance, Estd, color gris. impecable, inf. 9991-63-14-41 AUX. limpieza para Cine plaza las Americas, Serviclean, c138B Diag., #218 entre 77A y 79 Villa Magna 1760313 camion 69 Opichen BEETLE Sport GL 2008 EdiciĂłn especial, color rojo, 38,000 km. Ăşnica dueĂąa. 9992 70-44-28

PROYECTOS Arquitectonicos, planos de licencia, construcciĂłn, uso de suelo, catastrales. 9992-30-22-12

COCKERS cachorros, mes y 1/2, vacunados, desparasitados. inf. 9992 71-61-30

ATITUD 2009, papeles en regla, arena, 1 dueĂąo, estd. fact. agencia. 9993-38-76-10

CONGELADOR Torrey orizontal de 7 pies, seminuevo, $3,000. Tel. 287-71-09.


 

 â&#x2014;?

â&#x2014;?



DINERO al 2.5% y 3% mensual, sobre casas. SoluciĂłn inmediata. Inf. 9997-38-39-30 DINERO SOBRE TERRRENOS Y CASAS EN MĂ&#x2030;RIDA. INTERES RAZONABLE. 9999 90-57-58, 9999 47 17 66 EMPLEADA para tienda de lenceria, interior Plaza Dorada local 71 Inf. 987-13-56 EQUIPO de carniceria completo, listo para trabajar. Inf Ing. Alejandro. 9919 59-20-35 F-600 Mod. 82. Inf. 48 No. 533-B entre 73 y 73-A, Centro. FIESTA 08, clima, esterero, unico dueĂąo, factura original, facilidades de pago. Cel. 9991 40-10-47. FIESTA sedĂĄn 07, aut, el mĂĄs equipado, fac. original, 37,000 km, como nuevo. 9991-78-52-33 FORD Fiesta, Mod. 2000, 4 puertas, impecable. 9999-65-25-57 FOTOGRAFĂ?A, video, diseĂąo grĂĄfico, sitios web. 3-13-90-76 ID 62*1025043*12. FREIDORA para papas de acero inoxidable de gas y tarja doble de acero inoxidable. Inf. 9999-00-63-35 FRENCH bcas, chihuahuas y Salchichas, Lindos cachorros miniaturas. Tel. 294-09-62 INFLABLE en renta. Castillo con rampa (4x5 mts.) $550 por evento. Tel. 305-31-04 cel. 04499-91-84-45-75, www.saltilandia.mx JOURNEY SXT 2010, 1 dueĂąo, impecable, color plata, tenencia 2012. 9999 492567 KAWASAKI ZXR636 Mod. 03. luces xenon, facilidades, llantas buenas. 92-78-39-32 LAVADO carrocerias interiores, salas y Alfombras. Serv. Domiclio9993 10 12 81 MAQUINA de tortilla, juego de recĂĄmara y bĂĄscula. 9992-71-29-73 y 252-84-22. MAZDA 3 2008, Touring, 4 ptas., estd., un dueĂąo, impecable, urge. 9991 40-30-13 MOLINO de 1 hp. para carne, nuevo. Inf al cel. 9991 62-13-66. MOTOCROS 110, mod., 2010 Inf al 992 20-79-70 y 991 27-09-31. de 8 a 1 en 167-95-97 PACAS ropa Americana mixta, calidad premiun, verano juvenil. 9991 40-89-68 PILOT 2011 EXL, piel, 4x4, gris plata, 30,000 kms. $400,000. 9999-49-30-35. PLANCHADORA vertical, sofa para JardĂ­n y mas. 43 #552 por 82 y 84, Centro. PLATINA 06, clima, electrico, aut., factura original, particular y Tsuru 2006, clima, factura original, hidraulico. Inf. 9991 17-13-20 PRESTAMOS cualquier cantidad en 24 hrs. GarantĂ­a inmobiliaria sobre casas y terrenos en Valladolid, MĂŠrida, Tulum, Playa del Carmen y CancĂşn. Inf. 99-88-10-25-41 PRESTAMOS dinero inmediato, sobre casas, carros y terrenos al 7% interes. 9992-64-20-38 REFRIGERADOR, TV, freidora de papas. Informes al tel. 943-28-13 SHILTZU, Chihuahua y Bulldog francĂŠs. Excelente calidad. Inf. 9992-24-43-05 STRATUS 2003, aut, negro, perfectas conidiciones. Tratar. 9991-55-23-83 TANQUE estacionario de 500 kgs., mesa billar profesional, estufa de herreria, climas, 285-45-10, 9992-03-06-45 VOLVO 0 km de agencia, motor 1.6, 4 cils. transmisiĂłn manual, rojo. Aproveche descuento $70,000 Ăşnico dueĂąo Inf. 045 998 845-03-96

â&#x2014;?

'


   

    โ—

โ—

โ—

   

     รฉ

   !   

  รก  รณ        "#

  รณ     รก รณ        รฉ  ! "

       รณ                    



  #รณ  รฉ  ! "$  #รฉ %  #  #  "     & ' (  )  "

   *   +(    ( #รณ  $ #   # # ,-./

 รณ 0 #$    #รณ  "       !  "     & '  " รก 1$ % 2 รณ 34 $   #รฑ   5!$  67 รณ   "      %*   #       รบ $ #   #  " รณ 34 #      8$ 2 6$ รณ  (   รญ 

 

7 9(( รณ  # #  $  รณ /    # $   รณ รฉ #  "   : รณ  #    ($  รณ  #  "    รญ !  #    ( 9(( #รฉ รณ       # *$  6 (รณ  #    5รณ  . #$     $     รณ  "  "   รบ *  (   รญ      "   2 (   " รก 1$ รณ      %$  รณ   #   4  3 #รณ  "  

     $   รก      รฉ %    รณ     #


    โ—

โ—

  

โ—

   



รณ  

   

 "   " ) รฉ(  (( รก   "   !  รฑ รฉ   ! %"  "    (  - "  )"    "  "$ " " %"   !% !"  รบ"    '  & " "   (รก   "  " %  !%   &  % % ! (! "  %  !%'

  

  &! "  %รฑ รก   +../  " รฑ " 0รก  * & "รก  %     ( 1  $ !   " รณ$  รณ % รญ  รก* %  "  ! %"%รณ    "    $      "  !   ' 1     !"   !   ! $  " ! 0รก $ !%   23,  '          รณ       !    "  "!    #$ %  % &  ! "   !     %!    '



  รฉ      รก ร    รณ !  รก   "#$   %รฉ !# &'   ( )$     "#$รญ  โ€œ* &'โ€ #+# ,  # รณ +#   ( รบ  -  ,# -   !รฉ โ€œรญ , +# "#     รณ รณ     . '. +#  โ€ รณ    /- +# รณ '$  #  $  - #  รณ         โ€œ  &'โ€      รฑ "  &$  !  โ€œ*   +# # .   $รฉ  รณ   # $# ,#-   $ . #     * +# #  +#    . . . #.   โ€ รฑ  +#$ .  -รณ  "รบ$ " +# รก  ,#-   (-  -$   +#  +# รก รญ +# "    . โ€œร‰  #. $# ,#-  ' โ€  โ€œ(  # # . '    รฉ รญ  +# "  +# 'โ€ ) #   รณ  #$ 0  $  - . %รณ 1  &$ . 2รฉ &รณ  รณ  '  -   #   รญ . #- # # #   #     3   (  รก  -#   +#  # -   4 4 ( รก      )รญ +# รก       3   รณ  $#  $  * 

   

   รณ 4!"รก   " ! รณ ! %  +      " รญ &"   " ! !      &รณ! รก  5!รก "รญ   " รญ 3. 6    รญ   * " รญ 27 6' !   !  !  " %  1   %รญ  +.8+ !   " )% -  $  "  %     รก (   (   !รก รฑ " )'

   #     รณ !*+,   "    % รญ%'

    

 "    9  รก($ !  

 % รฑ   :"  $   !   )-   #" $ ! !  ! รฑ ! " %  !   รณ ! รฑ    ; ' รก($ !  % "รณ  " รฉ  <! <   ! %"%รณ   %  !  !*+. ) +.88$  * รณ !  "รญ   " ( "  %   )-  $ %!    % %   " "    "!&'


     ร โ—

ร‘          โ—

โ—

โ—

         

        !"



    รก  รบ      รณ                รฉ    รก

    รณ   รก     รณ           

  !"



#    รก       

               

ejemplar-no-82  

*KA &gt;EBAIJA 2)/ 2)/ MMM=?DEAOK?=J=?N ● ;7+)6Á )?DAK8AH=OK)LAIA@EAH? J@AA?HK?A@A=I?=AI! )O"!@A= ?E=5=KEI+DK&gt;KHáJ=JGKAK @AI??DAIIAGKA@óH...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you