Issuu on Google+

     Á ●

Ñ          ●

       $    %

   í

    

          









! "  ##"" 


)

   โ—

 รณ     

ยก

6

    รณ               !     "#  $   !  %  รณ           รญ  &  

%รบ   &  '           (  %     รณ   โ€œ)โ€ & รก    **  +,    )รณ "  " $   %รณ    -รณ .     /   "  #   &  0   &           & %รบ          &#   1$        %รณ  %  %      2 3  ! 3  & $  '  &    รณ       & รณ             %   & รญ   %   &    &    $รญ  รญ  โ€œ   โ€  %รณ     %   & #รณ       $'รญ 3  %รบ  รญ  รญ   &  $ 4 %    " ! -       & $   $ &     &   $  '  '  %     รฑ      '! &  &รณ   ' โ€œยก. '!  !รฉ   5 รบ  "$5โ€ รญ    $    & รญ  &  &   6รฉ     & รณ   %   -รญ .  0!รฉ -รญ 0 -$$  -รญ .    !      $%  & 'รญ  6      &     

โ—

โ—

   

      

          


   โ—

โ—

ยก

โ—

   

โ€œ  โ€œ 6

            !  รฑ  รฑ    "  "   #       $    $        !   โ€œ   โ€œ !        %    รณ   & รญ '$   (   "    ) $    *# $  *  *  '$   $         #  โ€œ!รณ โ€œ     $$     $     +        !   รฑ       $ !  $     , !$รณ    -  &$    ! "    รฑ      รก !  รก      !$รณ  (  $   !  !   $!     ! !$    +     "    รฑ  & รญ    "  $รญ     $  .$ 

 /  0  1  $$     #  ! % "        "    2       ! !รฉ   รญ  !  !  $   !   .     #      #    $   รฉ  รณ   . $   รฑ  รณ   !    ยก !!  ! รณ  $3     .       !รญ         % $      $     !รณ    $  $,  $  !      ! " $.  !  $$ !" $2  $ $รฉ$  !       % !รญ  $   $    ! (   " ! $ !รณ  

!

    ยก   รก 

ยฐ

รฑ

รญ 

ยฐ

 ยฐ   ยฐ

 รณ

      

5

 !   !   รฑ            !   $ 4   $   !       !     !   $  $ 5 $          

 รบ    

    ร      

       รฉ

$$

   

$#

   รณ 

&'

  

' "' "

   

'!! #

   รฉ

'" %   

' ""


 ยก

   โ—

โ—

โ—

   

         

                   !  "   รก   รฑ  รณ    #   โ€œ$โ€      "    รฑ  รฉ%         &    !  'รญ            (   

!รบ  รญ    '  รก  !     &    )  '  !            "   '  รบ    โ€œ*โ€œ &        รก       รก'         "รญ      ! ! "รญ !   % !   รญ      # '      "!       รก'    +  

, 'รณ   )      รก    )รณ   &        $       รฑ                ! +    &        รก  !      !  โ€œ*โ€œ  '      !รณ           &     "

      ร“          

         รฉ  



  ! "  # $   รณ    %&

             



       6 '%       &)!   ! "   รก&   &  7 / +รญ) ( 89 โ€œ:โ€ &   "  " &    รฉ        ,   # (" ;      "            รณ     รณ       "    )

         % "    !รณ  รฑ      - ,      ' ! รณ   "%     $ " รณ        * .รฉ  ,!%  /รฉ + $ +) รญ   (  0    '  ,%    ( !รณ    1 ' "  /!  +

("   รณ   ("   .2* 3%34   %     ) !   ' รณ  รณ รฉ   '   รณ   ,รญ + #% !   '   รณ    !     /! + /รฉ $    รฉ "  "  $   รก 5  . (" รณ   "


   โ—

โ—

ยก

โ—

   

      

     รฉ  รญ     !"               #"        #  รก  $ รญ"    " รณ  รก   %&     %   รก    #    %  # " !  %  '   รญ #    %  %  !      รญ  !%" # รบ    % ( )   % !  %   !  %# #    โ€œ*  !โ€" '   +    #  # #   !(  ,       !    #(" !        # -     รบ   รก '(  "    ! รก      #            # .    %  #  รก    !  (รญ  ("  "   !   'รญ +     / ("     รฑรณ  ! #   %    #    %  ! โ€œ  #'" #  (   ,   "  (  "   ' โ€" ' ' รก0 +  ( #%       # #    "  รก %  !     1  '   รณ  -%  2' #  !  #  รณ  ! #

                   !" #   

         

  รณ        

 รณ     - +รญ0 3รญ!0  /4 รฑ  " #  รณ        #  ('(  รณ  $ $รฉ รก%0  5 (   (!   %(    /4  /6 /7    2รฉ" (  !"    !#รณ     รณ   +รญ0 3รญ!0 รก %5  .!" ! !  !    #รฉ   -รญ 2#  2รฉ"     %"  (!" 5      %#" #   '  

 #  "  !   # '    !รญ        -  # รก%0"  '(" รณ    %(รญ  #    'รณ    ( %  ((  ! รณ   #" #   #("   #รณ     0      (!   ##  0  +รญ0 ,    %!   #รญ " #    #   #       " #  %  +

!รบ %     #  ("       # 0   #      5   %  "  #รญ !       (' #     %  '      #" รญ        




 ยก

   โ—

โ—

โ—

   

     

    0รก+   '  "  รก    ( "       รก     "  "  รณ   รก $   รฑ 4(   "       !รญ (   !  *รณ      ( "  !     รก   ! 4 +  รณ รก       )  &(+ " 0        (        $ "  รณ    รฉ  2   0  "  (     0+ รญ "  0รญ      รบ  +    +   "    รณ     ! $  !รณ         ( 

.  

&'$ %ร“ ( " &  )รญ    



"#$ %      รณ      

*"    

    



โ€           !  "    #   $   %   &รฉ  $   '    (  )     * +  รญ  ! รณ   +  "        "  $   '     ,   รญ          รณ       -   รฑ          $ .     รณ  *(  ) รณ * ! +       โ€œโ€ /   !       รฉ   -   รฑ   "     "    $ *รก  รณ "  0รญ !         $     "   1      รณ- โ€œ2  ( "     !   โ€  "(   "   $  "   !     +   รณ          รณ           3   + 0  "       $+   "      รก "      (    รก +      รณ  3    รณ    +  "       รณ                 " +   !รก   รณ  +   "    4      รณ (  '  +  ( "      " 2    !   

รฉ   5  รญ '5รก '  " 7 & *0 *0 รก   "  0  0 0+    /   " รญ ! !     + "    รณ  รณ+ รณ   0รญ+    $  รก+  รณ     

 ! รณ  0รญ "  (!  8 รฑ รณ    1             *0  รณ  9 &   รก 4รฉ " *   0รณ   รณ   ! 9   $ (+ 0'  0    +   $  1 รญ  + 7  *รฉ :  '  รณ+   +  (          โ€œ)  โ€      0  & / (   รณ    !    ( $  $รณ "    รณ  " รฉ  ! รณ    รก  "  - โ€œ 0         ! โ€ +    !   รณ  *รฉ : "   !  0+       $      0  "   *  $+ *รฉ :  รณ "        โ€œ;โ€ 5 " 0รณ      ! + รณ     " !            รณ   + " รณ รณ            "   + *รฉ : รญ   0      + $ รญ       0 8 รฑ    รณ   " (+ รญ    

 รณ "   0  "    รณ  0 $  "รณ        +               0รณ   + $ รฉ  "  $รณ  0      2  "   รญ     $  รฑ  $  (+  รณ    +  (   0+   + $  "รณ (รณ   "   <  1รก      รก  +  รบ  รญ  รณ    +  $ !    $ " ! !     +     "    "         /    " !     



             !


   โ—

โ—

โ—

   

 รณ   โ€œ  โ€œ



   โ€œ-โ€œ      "รณ รฑ '#  $ รก รณ    1 2   'รณ    /    &    !รญ !     #  !'#    0  / รบ   0  รณ   !รณ  โ€œ โ€œ#   % 3รญ . '#    ,4 5 *%# "  0    , รฉ#     0   

 0  0  รบ !รณ    '   !   รก#   รณ   # $      !รณ  !รญ#    รญ ! !   รญ 0      2รณ  0รณ    รญ  0  (รฉ  .# !รฉ  "  โ€œ*โ€œ รณ  6รก  78 9รณ

  # !  : 9รณ  (รฉ$  / !   0   %  0  0#      ' #     5      !

 !'#  ' '  !  '     0      รก 0รณ  '! "      "!#       "  "#     . # "  "#   $     - / '! รณ      !      '  "#    '       รณ รก    %  / #    (รฉ# 0รณ    0$   % # "   รณ   รก 

           รณ         !  "รฉ  # $  %            &  '

    

                 ! !    "#           รก $       % รก " & "    รณ   รญ       

'รบ รณ  % (รญ (รฉ )"รณ %   ' *

รฑ   รณ +  ! '          ,' รญ       %   #  #     

 !   ! )    #    !   #   รณ  %     - % รณ      ! '%#   รก $ !รญ        "#   รก รณ .      รญ $ !"      ' !      $     /                รก '# "   '  $ !"    '  # $   รญ ' !รก 0รญ




 ยก รก

รณ     

            รก      !รญ" รญ " #  $$รบ รญ  % #  รญ       รณ       $   รณ #รฑ        #        &  รณ      '  #  (รก"    )*    + , - .  รณ #% รฑ  "  # /,%%"  ,    $รณ    0  # 0  + 1   $     + ,  #รณ  รฑ  "           รฑ  0  รญ #   2   !" # /,%3"   #รฑ #  # 1 !     รณ   รณ    "        !    รณ   

   โ—

โ—

โ—

   


   โ—

โ—

ยก รก

โ—

   



  รณ 

       !" " รณ  " "รณ#      $ !"รณ     #%รญ" & '"  โ€œ("  !"  & 'โ€ )รณ  % )รบ  รฑ *  +"  รฉ !"  รก   "   #  !" "รญ   %   % , รฑ !"    "  #  " "   " %   # รณ    !" $ )      !" #&   "  !"  รณ  รฉ  )  $  !"  )รบ   รณ  #%รญ"   !"  )รณ   " $   "$  "  & !"  $ !"    %

   

&   -#  , %. & " " -!" รญ)". )" '  

+ & /รบ  % +% )รก. & -" #รก  ,  $   '"      $ ' .  # &     !"   %     "  , % " " $  "  "รฉ  %$ $  " % -  #%รญ"   # $ !"    .

ยก รฉ  

รณ  # !"  "    %     " ยก  %0 &      !" %& " รก  !"  !"     &  )$ )รณ  "    .!" % รก     %$ !"   $  *& 8โ€™ !"  !"   "          & & # .รณ   $"   !"   % )  รฉ  !"  "  "  &  $" % !" ")   !"   !" )  ยก , %0 &      )$  'รณ   # 2  รณ & 'รณ    9 2 :

    

รก  !"  รณ "     !"รญ  ยก  %0     !"   "     !"      $    '   $     $.  " ".)" , รญ รญ  !" $ 'รก1 โ€œ $    โ€ /รฉ ,. $ ,รณ . !"  !" &รณ   /" !" $รณ       &รณ  +) 2  $

%      *   *)" 3รก.!".

 !" รณ  %   $รณ    )        44 & '  %   # $รฉ    %รญ1 โ€œ2 %& $% !"  โ€ +  รก #& 5$ *รญ 6 -" -!"# -!"#   $ รก%. * '"     17   %  " .  " " $  รณ

   รฉ            

              โ€œ โ€           

   รก   รฉ  รญ 

 !  "รญ    รณ      รฑ      #  $       รฑ   #รญ    !   

    %          $            #รญ     รบ!   รก&      &  

            รญ         !


/ 

   โ—

โ—

โ—

   

       



      รญ

     รณ            !"

)

   โ€œ รฑโ€    ! "    #$!  % & ' ( "     )$ รณ       * $$ ! $     (   +* ,รญ -   "      ". โ€œ/ รก 0&โ€     (   1  $ 2     * . โ€œ% รณ   "   2 โ€3 โ€œ4 .  โ€3 โ€œ    โ€ ! 4รฉ รณ 5   6รณ !   รณ       2   6 รญ 4รฉ 1รก  7  รก$   8.5   รฑ  #$!

( )* * รณ    

'      + ' '   รณ "

 

 รณ 0รก 7  *  รณ

+

 โ€œ   โ€ "รณ 0รก 7    4รฉ  9    ,รณ  รณ   ( "   " !  "  * 2 $ ":  รญ !  $ '      2 0รก 7 รณ * รก รณ (รก    *   $  1รก 4รฉ !  รญ รก รฑรณ * ! (รณ    %  $      รณ !  รณ * !   "   ,  *      "รณ 

 "2  *     2$    !    (    0รก 7 "รญ  *    รก ! $รก         รณ  2  *    0   ' 0รณ   รณ รบ$  4 '     รณ รฑ    %:$2 '  ! 1 0: ,  "  * รก    รญ !  ( $    $    $    * $   . ; รณ !  ' 0รณ

# ร $ %ร  ! $  &   'รก    รก    '  รณ "


   ●

   






  



â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

   

   

Ă&#x161;  Ă&#x2018;       Ăł  Ăş              ĂĄ       !ĂŠ         "       #  Ăł   $   

)

  ĂŠ     Ăą      !" #           Ăş" ĂŠ  $ĂĄ       % !  $    &Ăş       Ă­    Ăş      'Ăł (    '   ĂŠ   Ăą      )*+         ,       Ă­ #  #! -  . Ăą ĂŠ"  /0"   #   Ăł   Ăą       ĂĄ !"  Ă­   ! 1    !Ăł    '      " ,ĂĄ   '    Ăł   2          #     !"  Ăą   ##  3,ĂĄ 4   &Ăş5      Ă­ / Ăą   â&#x20AC;&#x153;          '  #     â&#x20AC;?" "  !!6 â&#x20AC;&#x153;#     # Ăł '  #,"  ,  

Por Jorge

Director de la revista â&#x20AC;&#x153;Misteriosâ&#x20AC;?   ', Ă­    Ă­  ' 'â&#x20AC;? 3   Ăł    #" '6 â&#x20AC;&#x153;   "        ĂĄ   Ăą"       "    !  #"     " Âż     #      !7 - ĂĄ     #  ' '" ' ĂĄ  .    "   ! Ăą ,Ăł    !    Ă­   )*+  1    ĂĄ  Ă­           Ă­   Ă­    #  #  &      Ăł    â&#x20AC;&#x2DC;â&#x20AC;&#x2122;"   ĂŠ 8Ăł   % #  #" '  Ă­ !   '   Ă­    Ă­   Ă­   Ă­ *   8"    '"    Ă­!"     #                #  $â&#x20AC;?

ÂĄHĂĄblanos! PUBLICIDAD

928-6499

comprame@alchileyucatan.com.mx

Moreno

REDACCIĂ&#x201C;N

923-8796

hablame@alchileyucatan.com.mx

Pedro Leo Cupul 9991-75-3755 y 9993-31-7431 Luis Alberto RejĂłn 9991-98-7963 , Nextel 3087023 , ID 92*11*63676

Al chile MĂŠrida

@Alchile_Merida

%&Ă&#x2018;&&             ĂĄ ĂĄ  ĂŠ 


"

   โ—

โ—

โ—

   

ยก   รบ   

   

 $ "+ " ,+  $ "+ , "-  ( $   (+  " $    ยฟ.รฉ $/ % ' ()*  )'(!'" รฑ#$ '(!'" *  )+  ))"



ยก     

 

  รณ       รฉ                         ! " #          $   %% & '       รณ  ( ) *  * + รญ   ,!-

    ).

+   " / -        0 !  & รณ     (     1รญ   '

  2   3  !4   "  !4  

 ( 6   3 %      รณ     <    !-  !   

 #     =>  "  

  รบ     



 5   

 " 6 !   0 )78+ 9   .

:

  & รณ     ( % รฉ -  3  รญ  รก    รฑ    

     รณ        

 0 #    ;;

ยก                 !    " #    รณ $ !   % ! &  รฉ $ รฉ  รฑ  ! &    

! ' $ (      $ ( ) รฉ  รญ     $  * รณ  รณ $   รณ    $   "(  &  รฉ + รญ  (       ! 

ยฟ           ร            !"#$%$&

 รณ       


)    โ—

โ—

โ—

   

  รก   



  รณ  รณ     รณ  

       



    รฉ รญ 

รญ   รญ  รฑ   ! "        !       รณ  #   # $!!   รก   %   " & '  (   #     (    &รณ  รญ  &   รญ   รณ     # รฉ รณ  รก    ) (รณ    " * "  ) "    รบ  # $    รญ   รญ        # โ€œ+โ€  รณ    รฉ  รณ รณ         " !   (รญ  รฉ         !     รณ    (  #" !     #" '    (   รก      "   &  รณ(&




    



   ●

   

                                        


'

   โ—

โ—

โ—

   

           

-

               รฉ   

  รณ  รฉ      !    "     #     $ #  #% &    #รก #       "    '  #  รฉ  ! #  ( "  )#"    #%  !  รญ  &    # %  !  #รก  *รฉ #  '      รฑ  % &    #   #      #  ! # # +  #รณ          '  (  "  #   %       # รฑ  โ€œ  "      "    รญ     % &  #     " #  '#      %    #  #    รญ   '# &   #%   &รฉ , รญ   '#%  !    $# โ€% $รณ +  #รณ   #       #         "   " "  %         !  โ€œ รฉ  #  #      %     !  - # #       โ€% '   #

        

-

      #         # # ."  /   & #  !     รก ! '     .  ." "  โ€œ.    0& โ€   # ! $#      รณ โ€œ ." !   โ€œ% #    #     #รก% *% ! รบ '  # * รญ .# 

     #      " & $"  #   #     %   " #    #      *รฉ  #   !

# &    รบ# รณ .#     "!  '    "  ""   # #% รญ    #%   "     #          

  รณ  " ' ."  

  & &   1    2  #      *รฉ &% ! รฉ%  รณ     $       1 รบ#%  #  # รญ "      " '   # #% &      #

      !   " !


  ร‰     

   โ—

โ—

โ—

   

        รญ   

   โ€œ รฉโ€       

 08"" รก  ,    รญ  "      !"รก# )    รณ  +:   รก   " โ€œ< โ€         , "" = $   รณ       รณ $    "      0      "รณ    8 

        โ€œรฉโ€ รก  รญ !"รก# "รบ #รณ $  รก" !  %$      & ' (" )  #      ) $ #     *$   !  #รบ! +  , -. /   0 !  0   ,  " !รฑ 1 0 2## $ 30 4 !  "รก  !  "รณ /  รก   รฑ      ,  โ€œรฉโ€ 0 / "รณ   3     56  7 รฑ 1 4! 8    โ€œ9, โ€ $ โ€œ1  )!โ€ !รฉ รญ "  # !  #! / รก   "รฉ )รก , /  รญ       !รณ  3   9รบ!  :  ;  "    / รณ  "  +  $/  77 รฉ !,         รณ   รญ $    0   #!     

)

   รฑ   )  !   "   "    รฑ <5 1      /           %

0รถ 0        8 )   รก  >   !  รญ      !"#รญ   /  !รก  ) ? !  รญ โ€œ& โ€

   รก      

-

  ! โ€œ "โ€ !รก     #รบ!$ % & 'รณ   (




   โ—

โ—

โ—

   

 รก     



      รก          รก    โ€œ!   โ€ รก          โ€œ! "# $รฉโ€   %& ร" '   โ€œ %&โ€ !       ( รก# ())) *รณ   * รณ   "# $รฉ & +    *   ' #  " 

 *รฑ  "     *     "รณ   *   *"    )  ,   (  $รฉ   & )     "   & &  ) รก  **     รณ  &   **รณ  *  รก    (  ("   --.   +รก       )#  รฑ *

   

   



  , )       *    *   '  )รญ ))  รณ  โ€œ$  +โ€œ * *    /0 $' &   รญ     ! *  โ€œ1   2&  3โ€œ รณ   )    $'     รญ                 &  * รฉ      "   )  รก         รบ    *  '     *     "&    *  , รณ  * รก  4      รณ  & " *

   รญ      

     

                 รณ

      



 *  *       "รณ 5& 3& &     รณ *  *  *รบ 6           "   "รณ 7 โ€œ *    รฉ   รบ 5&      รก * *โ€  )รญ  ) 

  )   รณ 1    * "#     ) $& )        )# รณ   &    "   '   ) 1  *รณ7 โ€œ*  *   % ,       รณ * รก   รฉ โ€

   ! "#  $    %& ' รก %(    'รฉ



       '  

    



)  )   * #  ) 0   & "    )     +       &  "

 3รฉ  )   รบ    +รณ  &  "  

1  รณ  " )  โ€œ8 รก โ€ *รณ   *        + *    '   ,   "    *   * # รฉ     +    รฉ *รญ   **  9

)*+" , !  รก        

 $##   "  *  "   *รณ )  ยก,:   *          *    # 6 *  ""      ! รณ7 โ€œ   รณ   รฑ "      *&  ) รญ   โ€

 รบ  +  *รณ     )  #      โ€œ รฑ !โ€ โ€œ   * รก   &     "&  รก '     *       '  &  รบ       "โ€ ! " &        "       * *     *  '     *   รก   *


     

   โ—

โ—

โ—

   

   รก  

   

รฉ    

          

    รฉ           รณ                     รญ                        

   รญ !     

       

        โ€œ"  # $โ€%    "รฉ&            รฑ    รณ $              รณ  

"   #      $    $              

          "   รณ     $   รฉ      รณ        $ รก      

'    (  ) 

         

          

 $ รก                 

      $  ( 

 รก                

          

       โ€œ  โ€    3 !   *  *    '%   !      .     4 "  *    " 3  )  .    )    ! %     %   ' )รณ    'รบ  )รณ      *รณ   ! )  *  รญ    รฑ  รก

5 *  รก  )      )  3%   รก .  ! )        '!  .   3   รก   ". .  !    %  -!   -  -    .         0     ! )  รก .%   รญ .    รญ   6 รณ

   รณ       

'

    รญ      รก     รณ!   "    # # รก      #  $ รก           รก       % ! รฉ        & '  ( "  ) *+ โ€œ#   #     ! %     !   ' *'        # ! -รก        รณ รก.โ€    . รญ  ! รณ  รก%  !    รญ     รญ              รญ #%  % รก )!  โ€œ" %  &โ€    รบ      % / 0 "  % #  รก รก!  .       1  2%     . รก             3    รญ   .รณ      ))รญ     .-% รณ  รณ 3 " "%  รญ   รณ %     )   )    

        !  ! "   #  " $  รก   %รณ&  '


   โ—

โ—

      ร“

โ—

   

!

รณ รณ     7

          รณ   ! รญ  " #  ! $  !รญ รณ        " %#   !รญ  &' !

 (!# !รญ )(รญ   *     +, -)  # , $ รณ   รฑ .! /!# รฉ  รณ  )    0     !รณ   รฑ 1 1 ' ,  (   $ 2รฉ     #   1 (  # , "  $รณ  !รญ   #          รฑ3 4   *       . ,# $   รณ  *     55   *   

  #  รณ   $ , รณ     # $ )รณ  (   -, รก        #  6    !รญ  78 #  $ รก )  รก(    รณ  1 รญ  .! 8# 2รญ  + 6

      

6  9! รญ $รณ    !รญ  58 !# รฉ          * :)#   (    รญ 6  !รณ   (   #    รก ( รณ  รฑ  "  โ€œ6 (  ) , * " รณ  รฉ ( ( 6!รฉ  ,  ,#

  # $ *) ;   #  $รญ  โ€  รญ  *    9! รณ      $       * <  ! # :) รณ      ,  *     รบ รก == 6   #  รญ  รณ $ รณ    #     #    รณ   *   # $  *    * & 6       *# :) ,รณ &   รฑ  3รก3  5=#   $ รณ  รณ  #      )     (

รญ รณ        * 


     

   

      



       รณ      !"      !  #      $% รญ    รณ   & !รณ     !  ' %  ( # )  รฉ  รฉ   # !  *  # !  รญ! +,

โ—

โ—

โ—

โ—

โ—

โ—

   

          



 , 1  ) $ -     รก% $   (     )   $) ! ,     รญ! 2   %  รณ % !#รฉ    % ( # รณ !"% )  !  3 - "   !(    ! % * ( !รณ   รฉ 4$!$ ( %  ## 5 ! )  # ) ) &    ! !"    -  !  % ( #  ! )  % *   !  ' 4  *   !       %      ,

                !

"-     ' ( % . # ) . รฉ /    รณ ( ! #      *  รก  รก"    รญ! โ€œ&  *  รก!   0  !   ( #%   "  รก #( โ€% ,  % * รณ      

     



    



 ,  " 7$รก รณ  *       (   *รณ   # รญ!   /     )  " โ€œ&  โ€% * #   ,    รฉ

!%    ( ! ! $      !"     $รญ!   # รญ!     !  !  $รฉ 

$ )  "   *รณ  รฉ 4 ยด4

   2(  /!  รณ  

   !     # รญ!   % #  "   !รณ '  '6   , !     !%  ,  . รฑ   4 7 %  ! !  (  ) รณ     (    รณ% ! (  "   #   38. 2 !  #     #       ' )   รก ''  #    '8  รบ %   )     )  #  รณ  9 ! 2 รณ "   ' )    ) ' )     983 ) 98% ! 7 *  ' )     รณ   ! 8'  *   รณ   

! ) รฉ% 2 /! "( รก $) "  $   !  รณ   $ ) #  )   $    4! 7  : %     !!รณ   รณ% !       *   + #  "รก  * รก ) #  !  รญ( !  !" 

 "" # $ % &' รฑ  ()%รณ   )* &!


      โ—

โ—

โ—

โ—

โ—

     

โ—

   

 

 โ€œ โ€     

รฉ    รก              !" รญ# $ %  $   #      $  รญ   &$ '(' &#   )  &$  *

#+ ,รบ - . /  "        . 0   "#      & $ /#1  "  *" 2$ 3 1 ) -4 !รฉ *  354 ) & รฉ  364    รฉ * %$

"  3/1  $4 7 3/+4 ) 2 7 3614  !" &$ & รก0 7#  *รก80  & 7# รณ 7รญ0 รก 9 , ,#  ! ' , *" 2$ & รฉ  ) !รฉ *  "     8    .     -  :"รณ    8 "     รฑ    &$ *

#+ ,รบ - ) $ 

 $ *รฉ 8 รณ    1#  "  & 9 3 14  .$0 3114 ) . 0รก 3564      . ;#   %

"   .$0 .รญ !รก0 <รฉ * รก #  , : !" <รก# 0 &  รก 0 &รฉ 90

   ) & 9 #      รฉ !รบ

 รณ

 +   8  *     (    '      *       รญ      !"#!) *$  9# รฑ       รก        -     $  4 * :   *         ")    *       รญ (     3  8$ -  รณ 9 "       ;*  * )

   

     %   5

            รญ    .  +           !"#!      รญ       $           #!   รญ  )       $ -   รณ   

6)"6   $   รณ   $   -  *  (        7

        0)'   )

  รบ 

  รบ  5 ( 7 *  5  =  

+รณ         * 

= = !              รญ      !"#!) 3      9<")00$   รบ             >  ?      $ -   4    9<")0  -      $    -  *  (       :  8    /  ; @9<#")##6A)

  

   รญ      รณ        รณ                 รญ       !"#!$      รฑ  %

&   ' #   ()      *  (       + , $ -   รณ         .  / รญ$   0 12       3    $ -   รณ ' "      4*  , )

    

7รญ0 8 $รณ   $   =    รก      $รณ รก   # " .  >)    ) * $      รก   $ #   $รญ )  รฑ $ $    8      ;)    8$ " $ *#  *0 )   8  $  *รฉ $ #     "$   &$ * #+ ;"  ? $    รฉ   8  $    รฑ    8 !รฉ  7รญ"0 )   #  ;รฉ :  $ รญ   $ !" .# รญ80 $ #       &$  * # &#    )   # รก    รญ$ รฉ )    "รก $ $ 0     8  $รฉ     :

  /  > .   รณ    

    *    !""      

     รญ      !"#!$              !#      ''   รฉ)           รณ   +   / >  ? $ -       รณ    !!)"   $    -  *  (   *รฉ     3         !!)#   )

    

 ( 3     (รณ  

(     * (       

  '""    * $           *             รญ )      *รณ          รบ  !6          

!<"")6#    รณ     $    รก       /   $ -    รณ !<"")6)


     

    

รก   

 รญ 

โ—

โ—

โ—

โ—

โ—

โ—

   

 โ€œ โ€œ  



  รณ  รก    รญ  รญ   

          

   รฉ    ! รณ    "   #  $รญ  %"&   '!  "   " ( รณ  )&       "*     #  $รญ %        ! +     ,     -รบ  . รฉ รฉ  &  รฉ  รก &  !!    $รญ  #"& /รณ  ,    !& ( 0รญ  รฉ        # !  1' &  ! รณ,    /       รฉ /&   ( /   รญ & /รญ ! ) รฑ  รฉ  0รญ  (      รฉ    .     $ &  รณ     ,  (  (รญ       ( รญ     $รญ  #

    ! รก     "     



1 # รณ    2 3 รณ          ,4%   !5   /  รก( 2 รณ   ,    !' 6 &   รณ   ( !รณ   /  1' 4& ( !รณ       0 0 รฑ   # รณ  &  ,

 7   5  (   & (     (   1' 8 1  รณ       รณ   &  ( 9 : รณ 4 ; 0 < )  รณ        รก       รฉ    ,   1  # รณ       'รณ  5    /



)

,

++



)&

-

*

 รฑ

)

)

&*

  



+



-

 



,

-

!

*

,



*

" 

+

-



)

# 

+



&

+

$%รญ



)



&& 'รฉ(



)

-




ÂĄ â&#x20AC;&#x153;â&#x20AC;?   

  Ă&#x161;  Ă?



Correo: !"#$%& ' ()' *'

A D M I N I ST RAT I VOS SECRETARIA con excelente presentaciĂłn, amplia experiencia en computaciĂłn, facturaciĂłn y manejo de personal, de preferencia viva por el rumbo macroplaza. Inf. 9992-33-86-80 y 287-21-65

AUXILIAR Administrativo, por las tardes. LLevar solicitud a Calle 32 No. 524-C entre 71 y 73 col. Vicente SolĂ­s. AUXILIAR Contable, sexo indistinto de 21 a 24 aĂąos, horario de 11 am a 2 pm. C.15 # 210-E con 26, GarcĂ­a GinerĂŠs. CONTADOR o LAE. para administrador de gasolinera con experiencia en el ramo c. 50 #482 por 53 centro o 928 11 79

EJECUTIVO DE VENTAS para mensajerĂ­a, ambos sexos. Inf. 9810735 Sra. Mildred

MANICURISTA, Recepcionista para Spa. Con experiencia. Inf. 9997-38-79-98

JOVEN o seĂąorita para fotocopiado, ( 18 a 25 aĂąos) con o sin experiencia. Traer solicitud. 47 # 516 Depto 1 por 62 y 64 Santa Ana RECEPCIONISTA cubre TURNO, sexo masculino. con experiencia, hable inglĂŠs, para hotel de lujo, de viernes a lunes o Calle 62 No. 439 entre 51 y 53 Centro. Entrevistas Ăşnicos dĂ­as, de 9 a.m. a 12 i.m. SECRETARIA, con conocimietos de inglĂŠs, responsable y muy organizada. Inf. 945-90-18, 945-91-60. SECRETARIA con disponibilidad de horario. Inf. al 911-61-34.

MUCHACHO honesto, ganas de trabajar, vehĂ­culo propio en buen estado, pueda viajar y quiera aprender negocio, $2,000 semanales, Inf. 9991 36 52 33

TELĂ&#x2030;FONISTA de 18 a 30 aĂąos con disponibilidad de horario, computaciĂłn. Interesados presentarse. Calle 7 No. 232 entre 16 y 18, Fracc. Mulsay. Tel. 912-00-08. De 10 a.m. a 6 p.m. TELEFONISTA y capturista, sexo femenino, bachillerato o carrera tĂŠcnica con solicitud elaborada. Calle 33 NÂş 254 con 28 ChichĂ­ Suarez Quinta Zertuche. 942-71-30

OBREROS. Ofrecemos: Sueldo base mĂĄs bonos y prestaciones de Ley, edad de 18 a 30 aĂąos. Presentarse con solicitud en la calle 52 # 421 A con 43, centro

O P E RAT I VOS ALMACENISTA. masculino, conozca contpaq, herrajes y perfiles de aluminio, disponibilidad de horario, ordenado, cartas recomendaciĂłn. prestaciones de ley, sueldo segĂşn aptitudes. calle 97 #358-G x 44 y 44 A, Sta Rosa (camiĂłn 42 sur) AYUDANTE de cocina, de 25 a 35 aĂąos. Inf. 943-26-92. La Cocina del Chef. Calle 18 No. 241 con 19, Fracc. del Arco. Traer solicitud.

O P E RAT I VOS

O P E RAT I VOS

experimentado, CHOFER cargador COCINERO en pastas y ensaladas, de 25 de chatarra. Buen a 35 aĂąos, $1,000 semanal. sueldo Inf. 77 #486 Cel. 9999-00-25-69 AYUDANTE general H entre 52 y 54 CULTORA de belleza, sepa manicure, pedicure, uĂąas. pay electricidad con Centro ra salĂłn Gerardo Mena, muconocimientos en CHOFER con solicitud elabo- jer, por Macroplaza. rada. Inf. 9992 27-28-74, 254-14-42 y 9991 30-61-82 plomerĂ­a. Inf. al 944-49-26. 196-06-73 DILIGENCIERO para COCINERA con experiencia, CAJERA -Hosstes. Favor de taller automotriz. UrLavatrastes y Ayudante de presentarse a Restaurante cocina. 9999 009241 ge. Informes 100% natural con solicitud elaborada. Tel. 948 45-90 COCINERAS, ayudan- 919-49-49 DISEĂ&#x2018;ADORA GrĂĄfica (PasanCAJERAS Y PROMO- te de cocina, Jugue- te), domine Corel e Ilustrator ras, Dependiente de TORAS de 18 a 35 y photoshop, de 20 a 27 aĂąos, dinamicas, ex- Mostrador, Meseros aĂąos, viva cerca fracc. Brisas, tiempo completo. Enviar porcelente presentaciĂłn (as) y Volanteros (as) tafolio a: marketing@menteaRestaurante. bierta.mx Inf. 9992-42-30-94. para Restaurante. para Calle 61 # 501 por Calle 61 No. 501 en- ELECTROMECANICO diesel y 60 y 62, Local 12 y tre 60 y 62, Local 12 gasolina, con experiencia y 13. Pasaje Picheta comprobable, traer solicitud 13. Pasaje Picheta elaborada, Inf. 254-04-98

Se solicita:

ASISTENTE ADMINISTRATIVO *Con experiencia *Conocimientos de computacion *Buena presentacion *Disponibilidad de horario Inf. en calle 40 No. 466 entre 35 y 39 JesĂşs Carranza Tel. 927-49-10

O P E RAT I VOS

PANADERO. Sepa feite y amplia experiencia en horno de leĂąa. 42 #646 x 103 Panaderia la "IzamaleĂąa"

MAESTRO hojalatero en colisiĂłn, Urge. Calle 20 #94 entre 11 y 13, San Antonio Cinta.

SECRETARIA con experiencia en computacion (office, internet, Imss: idse, sua), buena presentaciĂłn, referencias empleos anteriores, curriculum vitae completo. Citas al 927-44-25

A D M I N I ST RAT I VOS

O P E RAT I VOS

ESTILISTA canino o estilista auxiliar para veterinaria. 287-32-29, 9991-71-36-61

O P E RAT I VOS

O P E RAT I VOS

ENCARGADA para Sala de Fiestas y Limpieza, viva por el rumbo San Esteban o Brisas, con ganas de trabajar. Inf. 9992 00-93-51, 9992 36-82-51 y 926-28-37.

ESTILISTAS con experiencia, buen sueldo, plaza Las AmĂŠricas. inf. 9991-73-87-77

OPERADOR de retroexcavadora Komatsu con experiencia. Traer solicitud con fotografĂ­a, 2 cartas de recomendaciĂłn. Calle 52 NO. 353-LL entre 27 y 29, col. ItzimnĂĄ. de 9 a.m. a 4 p.m. PANADERO con disponibilidad de horario, urge. 47 #563 entre 80 y 82 Centro

ESTUDIANTE de gastronimia noches, viPANADERO Hornero ENCARGADA SU- va rumbo norte. Inf. (de leĂąa). 28 # 576 9 9 9 1 -37-39 -33 CURSAL DE CHATAcon 26 Azcorra. PaRRERĂ?A 77 #486 H MAESTRO AlbaĂąil naderĂ­a Los Charros. POR 52 Y 54 CEN- responsable, TĂŠcnico TRO Electricista, sepa de ENCARGADO de lavadero, labaja y media tenvadores (as), con disponibilisiĂłn y linea subtedad de horario, buen sueldo. rranea. tecnico en inf. C 61 No 301 por 12 Juan Pablo II, aĂşn costado de CerefrigeraciĂłn, sepa menterio XoclĂĄn. instalar minisplit, fan ESTILISTA o cultora & coil y tipo paq. dide belleza con ex- vididos. 26 #527-A periencia, para fco. entre 69 y 71 Azcode montejo. Inf. rra Ăł 212-52-89 srita. Paty 9992 77-17-04Urge

PERSONA para manicure y pedicure y estilista con experiencia. Inf. 92-18-35-02, 9968-36-35

PERSONAL masculino para atender carrito de Hotdog, buen sueldo. 9992-21-86-29 PERSONAL por apertura de tienda, empleada, ayudante de bodega, cajera sin problema de horario, experiencia. Calle 65 No. 515 entre 62 y 64. Inf. al lado casa Tino. PIZZEROS, Repartidores y Telefonistas con o sin experiencia y disponibilidad de horario, SĂşper Pizza solicita por apertura para nueva sucursal norte, Llevar solicitud con foto a Calle 37 por 26 y 28 Fracc. Monte alban de 9 am a 5 pm

REPARTIDOR con moto Inf. Av. 59 #666 x 82 y 84 Almendros de Caucel o al 305-31-90 SEĂ&#x2018;ORITA atienda boutique de ropa en pensiones 9991 99 62 96 y 313 17 91 SOLICITAMOS Chofer-Instalador Mayor de 30 aĂąos, carta de recomendaciĂłn Antecedentes no penales, solicitud elaborada Interesados presentarse a calle 20 No.99 x 19 y 21 Col. Itzimna Tel. 926-99-77/ 926-48-22 SOLICITAMOS Costurera para maquina recta y over Interesadas presentarse con solicitud Calle 20 No. 99 x 19 y 21 Col. Itzimna Tel. 926-99-77 / 929-48-22


&   O P E RAT I VOS

 ¸ ¸ ¸    





SOLICITO tapicero con experiencia Mayor de 30 aĂąos Carta de recomendaciĂłn Calle 20 No.99 x 19 y 21 Col. ItzimnĂĄ Tel. 926-99-77

TAPICERO y ayudante de tapicero, con ganas de trabajar presentarse en la calle 57 No. 552-G entre 68 y 70 Centro, de 8 am a 5 pm.

V E N TAS

V E N TAS

V Ă? D EO

D I V E R SAS

D I V E R SAS

1 CLOSET y puertas, garantia no comejen, cedro o pino. Presupuesto gratis 305-67-26

TINAS de Hidromasaje y Aromaterapia con faldon (esquinada). (9992) 77-19-47

BASES de LCD, LED, plasmas y TV. 308-98-23, 9991 42-61-94, Nextel 92*101-85-16*1

1/2 Uso: Comedor, cuna, sala, vidriera, escritorio, archivero, cama, ropero, cama de hospital, silla de ruedas. Calle 65 #513 con 64 Tino

SILLAS de madera, con paleta, propias alumnos primaria y secundaria. Buen precio. Inf. 9991-63-86-47

TECNICO en climas, con experiencia. c1 nĂşm 192 por 18 y 20 fracc Mulsay. Inf. 985-48-03, 985-40-03

BRINCOLIN inflable de escaladora inf. 9993-22-38-51 y 9992 77 35 33

TELEFONISTA sin problemas de horario Inf. En pizzeria PĂ­caros. calle 34 No. 336 entre 7 y 9 San Pedro Uxmal, ChuburnĂĄ. 981-36-08.

CAMBIO de casa. Vendo sala, comedor, estufa y otros muebles. Inf. 9991-29-84-45

CAMA king size center, base y colchon. $3,000. Inf. 9991 63-76-28

CHARLOTT ropa Americana. Nueva direcciĂłn Circuito Colonias entre 16 y 18 Local 1 Col. MarĂ­a Luisa. Piezas de $30 y $50. 9991 40-89-68

VENDEDOR Y ENCARGADO de planta purificadora, en CD. caucel inf. 9991 63 57 03 P R O F ES I O N A L ES

AUXILIAR contable tenga experiencia en seguro social sexo femenino calle 31 #522 por 100 y cerrada fracc. paseo de las fuentes INGENIERO, Arquitecto o trunco, conocimientos en precios unitarios y supervisiĂłn de obra, sueldo segĂşn aptitudes, inf. al 286-77-63. de 8 a 6 pm LICENCIADO en EducaciĂłn Primaria, Lic. en EducaciĂłn especial y Lic en PsicopedagogĂ­a, para el area de primaria y Maestro de Ingles, EspaĂąol y ComputaciĂłn para ĂĄrea Secundaria. Inf. 01-991-915-01-80 de lunes a viernes de 8 a 14 hrs. AsociaciĂłn Educativa de Motul MAESTRA (OS) PRIMARIA 6 GRADO INFORMES AL 945-23-23 Y 9991 35 37 95 MAESTRAS para preescolar, a los interesados llevar currĂ­culum de 8 a 12 i.m. en calle 31-D #285 entre 24 y 26 Col. Aleman. 926-07-20.

SOLICITO TĂ&#x2030;NICO EN AIRE ACONDICIONADO CON EXPERIENCIA. INF.

COMEDOR y reposet, buen precio. Inf. 196-30-24 y 9991 99-04-68

9993-15-68-16

A N I M A L ES

S E RV I C I O D O M Ă&#x2030; ST I CO MOZO-CHOFER fijo, con disponibilidad de horario, Calle 29 # 218A x 30 y 32 GarcĂ­a Gineres. Tel. 9208465 MUCHACHA o seĂąora, para limpieza sueldo mensual $3,000, salida quincenal, 987-02-82 cel. 9992 -78-62-57 PERSONA responsable para cuidar niĂąo, las 24 horas salida quincenal. 9991-21-29-39 SEĂ&#x2018;ORA honrada, sin compromisos, responsable que sepa leer y escribir para atender seĂąora mayor. Inf. 9991 05-41-75

A N I M A L ES E XT RAV Ă? OS GRATIFICARE: A quien encuentre 2 perros extraviados 1 Gran DanĂŠs pinto y 1 cachorro DobermĂĄn con 2 heridas en el lomo ambos extraviados en la Colonia Benito JuĂĄrez Norte Si los localiza favor de contactar al cel: 044-99-92-00-55-91

V E N TAS COCINERO (a) con experiencia en comida China o Japonesa. Para Gran Plaza. Inf. 941-64-64 ENCARGADA de ventas por Internet y boutique, de 18 a 26 aĂąos, femenino, experiencia en redes sociales. Sueldo base mĂĄs comisiĂłn. Medio tiempo y tiempo completo. Inf. 196-29-48.

CHIHUAHUAS minis 2 meses de papĂĄ con pedegree. 314-29-13, 9999 91 29 97 Oferta CHIHUAHUAS pareja de 2 aĂąos. Informes al celular: 9992-61-60-56

PERRITA Pomerania extraviada rumbo del PerifĂŠrico y entrada a ChichĂ­ SuĂĄrez, 6 de agosto, responde al nombre de Shunshine. Recompensa de $5,000. Inf. 254-57-45 o 9992 36-11-66

A N I M A L ES

VENDEDORA de mostrador para Plaza Canek. Traer solicitud a calle 59 No. 492-A entre 56 y 58, Centro. JoyerĂ­a Azul. Tel. 305-83-34.

CABALLOS. Calle 14 S/N. entre 33 y 35 esquina ChichĂ­ SuarĂŠz. Inf. Caballerango (La Negra).

2 CABALLOS 1 prieto de 6 aĂąos y 1 Alazan de 8 aĂąos, excelentes p/corridas o charrerĂ­a 99 79794698 muna

EL libro que has escrito, ĂŠditalo con nosotros desde 20 COMPRAMOS sus equipos ejemplares, 100 elĂŠctronicos que no funcione, ejemplares 1/2 carta, TV, estereos, etc. 313-30-56 100 paginas a $ 50 MATERIALES PARA c/u. inf. Centro CO N ST RU CC I Ă&#x201C; N 285-06-92 y GarcĂ­a MATERIALES Agre- 928-26-64. Email a: mĂĄs block de 15 edisalsadecv@hot$4.20, Bovedilla de mail.com 15 $9.30. Inf. MARMITA de 200 li9999-07-85-59. tros con agitador, inoxidable, PROMOCION DE acero BLOCK DE 15 DE marca Madipsa. Inf. PRIMERA INFORMES 044 9992-78-09-59 AL 287-16-39 RACKS, ganchos, exhibidores CO M P RAS D I V E R SAS

P R E N DAS

FRENCH (Cobrizo claro) original 50%, pequeĂąo. Aleja la soledad. 9992-55-94-48

ROPA mayoreo. Nueva americana Boutique, No paca. Blusas $60 Vestidos $90, Bolsas de noche $70 Tallas extras. 927-64-25 Ferly

GATITOS Persas, hermosos. Calle 42 # 487-A entre 55 y 57 Centro

PRODUCTOS Y S E RV I C I OS

NINFAS Pareja $800 c/u. Informes al celular: 9992-61-60-56

FLETES econĂłmicos, pregunte sin compromiso.Inf. 9992 28-40-83

SCHNAUZER, Cachorritas descoladas, vacunadas. inf. 9991 90-64-78 Ă­Buen Precio!

VENTAS DIVERSAS

YEGUA pinta hermosa 6 1/2 cuarta. Informes al celular 9991 71-57-76

CARBĂ&#x201C;N prensado para asar y como energĂŠtico en general. Inf. (01999)308-74-47

de acrĂ­lico e inmobiliario para negocio, seminuevos. Calle 60-A #355 entre 35 y 37 Aguilas de ChuburnĂĄ Bodega #4. tel. 195-55-56 REBANADORA Torrey, perfectas condiciones, $3,500 Inf. 9999-47-83-16

REMATO Sistema de Riego para 5 ha. con bomba de 5 HP. sumergible. 9991 399496. Seriedad Absoluta SALA tipo arona. Nueva, 3 piezas, gran oportunidad. $4,500. incluye envio. Inf. 927-32-07 y 9991-21-14-95

BASES de LCD, LED, plasmas y TV. 984-97-60, 9991 63-21-64 , Nextel 92*101-85-16*2

D E P O RT ES

ARTICULOS Diversos y Ropa. Vendo por cambio de decoraciĂłn. 9992-55-94-48

TECNICO Plomero Electricista, sepa bien el oficio, disponibilidad de horario. 305-40-80.

ARQUITECTA, 8 aĂąos de experiencia mĂ­nima comprobable en elaboraciĂłn de planos, perspectivas y supervisiĂłn de obra. Horario completo de lunes a viernes. Inf. 9992-77-04-47

LINEA BLANCA

ANAQUELES industriales, tipos Sams, 5.5 x 2.80 x 1mt., 3 enrtepaĂąos, remato, $3,800. Inf. Anillo PerifĂŠrico, Km. 38.1 y 945-42-78

G I M N AS I OS

REFRIGERADOR GL duplex, 27", excelentes condiciones. Inf. 9999-47-44-00

CAMINADORA Cybex mod. 445T y precor 952I, ambas a 220v, uso rudo, seminueva, unico dueĂąo. 9999 47-44-88


  

 â&#x2014;?

â&#x2014;?

 

â&#x2014;?



ESCU E L AS

V E N TA T E R R E N OS





APRENDE: Escuela manejo Royal. P/persona nerviosa, incluye trĂĄmite de licencia 294-63-56, 313-22-83

ZONA 3

I N ST RU M E N TOS M U S I CA L ES

SERVICIOS DE BIENES RAICES

PAR de Bafles, bocinas Vickson 22", excelentes con ruedas. Inf. 923-88-36

I N M O B I L I A R I AS

M AQ U I N A R I A

SR. Propietario! SĂ­ piensa traspasar su casa de Infonavit, Fovisste o bancos. Ă­HĂĄblenos!, tenemos clientes, resolvemos en 48 hras. Inf. agencia_delsureste@hotmail.com tel. 285-87-86, 9999 08-19-20, 9993 22-55-02 Agencia Inmobiliaria.

I N D U ST R I A L

HORNOS, molinos, trituradoras, parrillas, etc. Somos fabricantes. 308-74-47 PLANTA de luz Wacker de 5 kw. C. 63-A #626 entre 76 y 78, Las Am��rcias, Dzitya

H O GA R

ES P EC I A L I ZA D OS

TODO PARA SUS FIESTAS TODO PARA TU FIESTA, orden de tacos, tortas, relleno negro y Blanco, Queso Relleno, Poc-Chuc, carne asada, tinga, mole Poblano, Rajas Poblanas, Lic. Alejandra Pacheco inf. 9991 63 37 36, 9992 17 51 09, cocina 987-40-15, 987 12 54 y 987 98 58 BRINCOLINES, Toros mecanicos, Futbolitos y feria. Inf. 9992 71-08-02 y 316-00-72

SALA 8 personas, mesa central + 3 laterales, madera fina. Inf. 9999-00-41-29

RENTA de Salas Lounge, Luz y Sonido y mĂĄs. 9999-69-50-15 y 9995-93-34-08

N EG O C I OS P R Ă&#x2030; STA M OS

VENTA CASAS

DINERO rĂĄpido sobre propiedad 9991 38-40-00, 9992 71-16-57

PENSIONES Fte Plaza Dorada $950 mil 9250448, 91382348 www.openhouseyucatan.com

PRESTAMOS cualquier cantidad en 24 hrs. GarantĂ­a inmobiliaria sobre casas y terrenos en Valladolid, MĂŠrida, Tulum, Playa del Carmen y CancĂşn. Inf. 99-88-10-25-41 PRESTAMOS dinero inmediato, sobre carros, motos, camiones al 7% interes. 9991 73 03 80 ,9992 64 20 38

N EG O C I OS RENTO Espectaculares con Luz en Circuito Colonias y en Carr. a ChichĂ­. Excelentes precios. Inf. 926-79-29, 9991 63-14-31, 9991 14-01-86. TRASPASO consecion de cafeteria acreditada con 10 aĂąos. inf. 9991 42 71 44 TRASPASO de lavanderia en Almendros ciudad caucel, funcionando, por cambio de residencia. 9999 10-02-26

TRASPASO negocio con 25 aĂąos en el corazĂłn de GarcĂ­a GinerĂŠs. Cel. 9992-19-74-90 TODO PARA SUS FIESTAS

ALBERT y sus teclados, karaoke luz y sonido, desde $180. 932-12-88, 91-48-25-00

TSURU 93, clima, guĂ­a hidraĂşlica,al dĂ­a, local, $32,500 a tratar.9991797834 XTRAIL Slx 04, aut., piel, al dĂ­a, ofrezca $112 mil Inf. 9991 63-46-40 RAM 1500 mod. 05 con caja mudanzera, con aire, estd. llantas micheline reforzada, posible cambio por civic o jetta inf. 9995 76 83 87

FO R D ESCAPE 2005, Negra, 4 CILS, AUT., clima, vridro electicos al dia. posible cambio inf. 9991 99 48 80

ZONA 1

RESID del Norte Chenku, nueva, esq., 10x20m. 9991 38-40-00 y 9992 71-16-57 XCUMPICH 3 habits, 2.5 baĂąos, equipada, reja, porton, $1,250,000. 944-93-87

ZONA 2 CHOLUL $900 mil, 23x50, 9250448, 9991382348, www.openhouseyucatan.com

ZONA 2 COL. MĂŠxico, residencia de lujo, totalmente remodelada, 1100 terreno, 729 construcciĂłn, JardĂ­n, piscina, Gym, Departamento. Estilo Hacienda, grandes terrazas. $5.450,000 Inf. 9991-22-87-71 CORDEMEX, casa remodelada, 4 Habits., cerca Liverpool y Museo Maya. Inf. 9992-71-84-42 MEXICO Oriente. Remato casa, cerca Circuito ColonĂ­as. Inf. 9992-04-81-14 Tel. 211-00-69 NUEVA AlemĂĄn, nueva, 1 planta, esq, 4 habits, 2 1/2 baĂąos, con drenaje, casa u oficinas. Inf. 926-79-29, 9991 63-14-31, 9991 14-01-86 RESID. Los Alamos. 2 plantas, 5 habits, todos Serv. excelente ubicaciĂłn, trato directo. VeĂĄla, ofrĂŠzcame. Nos vamos Cel. 9981 00-1422 SAN Esteban, residencia, 3 recĂĄmaras, 3 baĂąos, con clĂłset vestidor. Urge 923-28-34 Cel. 9999-94-71-61 VILLAS Cholul. 1 planta, 600 m2. 3 habits, 4 baĂąos, toda equipada. Tel. 688-00-01

EN EL PUERTO CHELEM 3 habits. amplias, sala, comedor, 2 terrazas, totalmente amueblada, 3.5 baĂąos, minisplits, Remato. Inf. 923-11-89, 9991-25-19-47.

R E N TA C ASAS

R E N TA D E PA RTA M E N TOS

ZONA 1

CENTRO, casa de huespedes renta cuartos con baĂąo para seĂąoritas. Seriedad y trato directo. Sra. Frida. 926-25-79, 9999 04-43-19 mensajes

CENTRO desde $790 cuarto, Depto y casa. Uman, San Juan, San CristĂłbal, Itzaes y MelitĂłn. 924-19-67 COL. YucatĂĄn 21 #115-B x 24 y 26, 3 habits.porche, 8 x 40 mts.925-00-89 y 9992783305 FRACC. Fuente Dorada, 2 habits, 1 baĂąo, bonita, cerca plazas. Cel. 9992 30-24-94 GONZALO Guerrero, amplia, 2 recĂĄmaras, climas, 2 1/2 baĂąos 9992-71-51-39.

ZONA 3

GRAN Santa fe, 3 habits, 3 baĂąos, porche, $5,000 nueva. Inf. 9991 33-60-35 ZONA 4 FRACC Los Robles de Kanasin c. 23-H #404-B, 2 habits $1,200. Inf. 9991-34-20-04

EN EL PUERTO CHELEM, del 13 al 19 y del 20 al 26, $3,000 semana. 9991-57-04-12 y 9991 42 64 09 PROGRESO frente mar, cerca malecon aproveche ultimas 2 semanas. 9991-98-52-25

V E N TA D E PA RTA M E N TOS Se solicita:

ASISTENTE ADMINISTRATIVO *Con experiencia *Conocimientos de computacion *Buena presentacion *Disponibilidad de horario Inf. en calle 40 No. 466 entre 35 y 39 JesĂşs Carranza Tel. 927-49-10

ALUMINIO y Cristal Presupuesto sin compromiso, buen precio y calidad. 289-72-65

CAĂ&#x2018;OS, POZOS LIMPEZA DE SUMIDEROS SERVICIOS URGENTES 24 HORAS

CORDEMEX, 2 plantas, agua, internet, cable, climas incluidos. Inf. 9992-17-29-27

LIMPIEZA, desagĂźes, sumideros, fosas, pozos, caĂąos, tinacos y aljibes 24 H. GonzĂĄlez. 925-82-67. 920-03-83

DIAZ Ordaz. Cuarto para estudiantes, con Internet, clima. Inf. 9992 27-13-41

C H EV R O L E T

R E N TA LOCAL COMERCIAL

ASTRA 2005, 2.4 Aut., elĂŠctrico, clima, , excelente. Inf. 9991-73-25-77

FCO. Montejo Fte. Secun. #10, Local u Oficina Ă­Precio a tratar! inf. 9992 96-17-44

CHEVY Pick Up 2001, muy buen estado. Inf. 9992-00-84-85

ZONA 2

DIAZ Ordaz contraesquina Plaza Fiesta calle 6 y 3 actualmente es Servifresco. Para verlo previa cita Nextel 313 74 33.

H O N DA

CRV 07 excelente, al dĂ­a, condicion, negro, de lujo, 90,000 km inf 9991 75 73 68

ODISSEY LX 2006, Aut. excelentes condiciones. Inf. 9999-70-18-03 L I N CO L N

MONTES de AmĂŠ renta de cuartos para estudiantes varones. Nextel: (999) 313-86-54 Ăł 9999-00-16-45

CIRCUITO Colonias por Av. AlemĂĄn, rento 2 locales en Centro Comercial. Inf. 942-17-00

FOCUS 2008 std., clima Plata, $98mil. negociable. 9999 58 80 87

CIVIC SI 2009, 4 ptas. color naranja, fact. original, Ăşnico dueĂąo. Inf. al 9991 18-02-52

ZONA 2

MALIBU 2000, aut., clima, llantas, buen estado. Remato $30,000. Inf. 9991-78-38-09 MALIBU 2005 automatico, con todos los servicios inf. al cel. 9999 47 86 49

C H RYS L E R ATOS 2001, muy buen estado, llantas nuevas. Inf. 9997 47-65-78.

VO L KSWAG E N JETTA clĂĄsico TeenGL, estd, 2012, clima, piel, excelente estado. Inf. 9993 38-99-83. JETTA Soccer 2, Mod. 2006, auto., clima,1 dueĂąo, Impecable, Inf. 9991 83-36-76

M A Z DA

ACCOR 2005, 4 ptas., aut., clima, 4 cil., al dĂ­a, color arena, factura original. a tratar Inf. 305-90-45.

CHOLUL, 2 cuartos, clima, closets vestidos, vigilancia. Inf. 9999-03-25-70

T OYO TA 4 Runner 06, v6, impecable, full equipo, piel, quemacocos. $178,000. 9993 26-24-42

CX9 2007, plata y piel negra, al dĂ­a. Muy buen estado. Precio a tratar. Inf. 9999-49-02-46 y 926-11-06

F-250 Mod. 2000, TD-ARQ ofrece sus diesel, cabina y meservicios en planos, dia. 4 ptas., estd., perspectivas, diseĂąo $100,000. Inf. 01 y construc. 912-28-78 867-198-33-86 Nextel 62*12*30662. S E RV I C I OS

CLOSETS y Cocinas. Madera, cedro o pino, calidad y precio. Facilidades 919-56-57

N I SSA N SENTRA 2010 factura original, Aut, elĂŠct, 57 mil km, Ăşnico dueĂąo. 9992 00-66-59

VENDO TERRENO COL. MEXICO PONIENTE INF. TEL: 9999 05 99 42 BUEN PRECIO

INICIAMOS curso uĂąas acrilicas, peinado, corte, tinte y maquillaje. Inf. 285-57-95

COMEDOR 6 personas, muy completo, trinche + base madera. Inf. 9999-00-41-29

DODGE

'

NAVEGATOR 07 negra, 60,000km excelente estado, lujo, al dĂ­a 9991-75-73-68

N I SSA N STURU 90, 4 ptas. std. buen estado, vendo o cambio. Informes al tel. 305-81-34

M OTO C I C L E TAS V E N TA

HONDA Gl 125 c.c., mod. 2012, buen precio. Inf. 9991-91-99-43 MOTOCROSS honda CR 250 cc, Mod. 2001, impecable. Inf. al 9993 14 03 30 YAMAHA FZR 1000 mod. 91 impecable.C.16 por 13 y 15 Fracc. Mulsay. 9993 372649

ACU Ă T I COS V E N TA LANCHA de 23 Pies, Marca Yamaha SX 230, Mod. 2009, Seminueva. perfectas condiciones, 20 horas de uso. Ver en Honda MarĂ­ne, Ave. Itzaes. informes 925-32-08, 920-46-77 y 925-38-11 WAVERUNNER Yamaha 160 HP, excelentes condiciones, remolque aluminio, 1 dueĂąo, remato inf. 9995 75 44 22 YATE de recreo Tiara 3100 aĂąo 2002 inf. c 50 #482 por 53 Centro o tel. 928-11-79

S E RV I C I OS G E N E RA L ES NUEVAS (4), LT325/80R20. C. 63-A #626 x 76 y 78, Fracc. Las AmĂŠricas Dzitya. Remato


   

   โ—

โ—

โ—

   

  รณ

  

  !     "  # รก $ %  &      "   รณ        รณ  '   ()*        +&       ! รก  ,   !   รก  -         , รก  .รญ  '  % (*  รก    !        

      

  &     รฑ      

    %   '   " รณ )*  /      รญ  ร" $   รก   รณ 0   .รก"  รญ/ 1      /   23 !  รฉ   /          %  #รฉ  +   !รณ   4*      )  ! 

      

   รก ' รฉ  รณ   "  ,    "     )

      "  $  "     0    รณ  " !     %   5      *)4    +  5 !  '   5  รณ        !        '          , !  6)(

   รฉ    ร“               รฑ



 รณ   รบ รณ          !      "   รณ #$# %      &  รณ รฑ  รบ รบ& รฉ         '  ()    $   #  *+& รญ   รณ    #$#  ,- & ",   %    &  .   /  % 0& % รณ     +  !  รณ & . !รณ รก !    รบ 1& รฑ       %    รญ    2& 3 !  '  รณ   &  1   'รฑ& %  รณ รฉ       $     4   5!& %    

             รณ %    '& %   รญ   4&    )รฉ    6+ รณ& %  .  

  

 'รฑ+,- 7  +*8* 1 $+* * 5!+1, - 7+1 , $+ 8 +" " 9+-1  /+-  2+8 " รฉ+",

.   , $ %   $          + 7 ) "  .รก  รณ             0     89     รก/     "  ,         รฉ 0  &       ) 89    รณ                     "        : รฉ        รก  ;รก


   โ—

โ—

  

โ—

   

!

       2

* " "" & 2 รญ   "  รก" "" &  +"" รณ ,  # ("1    รญ   1  *     $% "     " ) 5 #รณ. #      โ€œ .โ€   "  "   #+ 3   1   โ€œ-โ€ $"1   4, "1 -รญ $รฑรณ1   61 &  รณ   6 )"

รณ.1  7    "   1   "  8 รก*.  รณ   "  รณ   " 1  "  1  รณ  "1         2   #"  1 9 & # 5   "  " " :;    """ # *" ""  2 รญ  ("  3"+""รณ   " """1   +" ""     """รณ      $" & 5รฉ รณ 0      "   รณ  "  "รณ  2รณ    *รญ "  "  8 รก*. โ€œ +"รณโ€ รณ & โ€œ-โ€ $" *""      รก   1  &     ""รณ รฉ รบ"  "  .   *      4, 9 รณ  "      "  "   " 0+      &    !1 " 2รณ   รณ   รก1 ""รณ    "  0"" 92 *" < .รก.1 "  รณ   " +1  ! 2รณ  

     รญ

2 ( รฉ รณ      *"1   "  " "" *"  *     -รญ $รฑรณ1 " +"รณ  "    9รฉ <

รญ1  6 =         )" รณ.1  " 6 รณ  $  $รฉ"   *""     *"  รณ  ""  " 0  รณ   รก   รญ  " 7     "  รณ    "   2   *

   รก  รณ         รก

   -

 >     ""    $% รฉ    " +"   (1 &   +.  รณ     3" 92   +  , 

"   .  ร‰ !รญ.1   รณ   >   #+     <1       ""รณ1  รญ  "     &   " # "     """ รก ".1   "   ?โ€™     > !".  !รญ.   2รณ    1 " "1 "  รฉ "รณ "  ""    & ( +รญ   " *  2  +""   "    0& !"1 *   44โ€™ !รญ. ""รณ   "    ""    +"" "

+

       รณ      !  "   #" $% &        $% &      """รณ 'รฉ  "รณ  ( )*  + ,  -. &     "  "               "รณ &  โ€œ* "/โ€  0  "1  "  ""  

   !1   """  !2รญ $1 "" รฉ"     1  "  " "   """รณ    +  1   "  "  * " " "          รบ " 0   3+" ("รฑ1 " ""รณ 2     ""    #"1 "รณ    4 "รณ  โ€œ* "/โ€  0 "

 !  "  #    $      % &  &   


     ร โ—

ร‘          โ—

'(&



โ—

โ—

        !  

รฑ          รณ      

  รณ   รฑ    รญ       รญ     รณ

  รณ     !       " รญ   #$%#&

'(&



 รฑ )รฉ *+   

         ,    ,&


ejemplar-245