Page 1

Владимиp Набоков. Камера обскура

I èË·ÎËÁËÚÂθÌÓ ‚ 1925 „. ‡ÁÏÌÓÊËÎÓÒ¸ ÔÓ ‚ÒÂÏÛ Ò‚ÂÚÛ ÏËÎÓÂ, Á‡·‡‚ÌÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó - ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó ÚÂÔÂ¸ ÛÊ ÔÓ˜ÚË Á‡·˚ÚÓÂ, ÌÓ ‚ Ò‚Ó ‚ÂÏfl, Ú. Â. ‚ Ú˜ÂÌË ÚÂı-˜ÂÚ˚Âı ÎÂÚ, ·˚‚¯Â ‚ÂÁ‰ÂÒÛ˘ËÏ, ÓÚ ÄÎflÒÍË ‰Ó è‡Ú‡„ÓÌËË, ÓÚ å‡Ì¸˜ÊÛËË ‰Ó çÓ‚ÓÈ á·̉ËË, ÓÚ ã‡Ô·̉ËË ‰Ó å˚Ò‡ ÑÓ·ÓÈ ç‡‰Âʉ˚, ÒÎÓ‚ÓÏ, ‚Ò˛‰Û, ÍÛ‰‡ ÔÓÌË͇˛Ú ˆ‚ÂÚÌ˚ ÓÚÍ˚ÚÍË, - ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó, ÌÓÒË‚¯Â ÒËÏÔ‡Ú˘ÌÓ ËÏfl Cheepy. ê‡ÒÒ͇Á˚‚‡˛Ú, ˜ÚÓ Â„Ó (ËÎË, ‚ÂÌÂÂ, ÂÂ) ÔÓËÒıÓʉÂÌË ҂flÁ‡ÌÓ Ò ‚ÓÔÓÒÓÏ Ó ‚Ë‚ËÒÂ͈ËË. ïÛ‰ÓÊÌËÍ êÓ·ÂÚ ÉÓÌ, ÔÓÊË‚‡‚¯ËÈ ‚ 縲-âÓÍÂ, Ӊ̇ʉ˚ Á‡‚Ú‡Í‡Î ÒÓ ÒÎÛ˜‡ÈÌ˚Ï Á̇ÍÓÏ˚Ï - ÏÓÎÓ‰˚Ï ÙËÁËÓÎÓ„ÓÏ. ê‡Á„Ó‚Ó ÍÓÒÌÛÎÒfl ÓÔ˚ÚÓ‚ ̇‰ ÊË‚˚ÏË Á‚Â¸ÏË. îËÁËÓÎÓ„, ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ‚Ô˜‡ÚÎËÚÂθÌ˚È, ¢ Ì ÔË‚˚ͯËÈ Í Î‡·Ó‡ÚÓÌ˚Ï Íӯχ‡Ï, ‚˚‡ÁËÎ Ï˚Òθ, ˜ÚÓ Ì‡Û͇ Ì ÚÓθÍÓ ‰ÓÔÛÒ͇ÂÚ ËÁÓ˘ÂÌÌÛ˛ ÊÂÒÚÓÍÓÒÚ¸ Í ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï ÊË‚ÓÚÌ˚Ï, ÍÓÚÓ˚ ‚ ËÌÓ ‚ÂÏfl ‚ÓÁ·Ûʉ‡˛Ú ‚ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÛÏËÎÂÌË ҂ÓÂÈ ÔÛıÎÓÒÚ¸˛, ÚÂÔÎÓÚÓÈ, ÛÊËÏ͇ÏË, ÌÓ Â˘Â ‚ıÓ‰ËÚ Í‡Í ·˚ ‚ ‡Á‡Ú - ‡ÒÔË̇ÂÚ ÊË‚¸ÂÏ Ë ÍÓÏÒ‡ÂÚ ÍÛ‰‡ ·Óθ¯Â ÓÒÓ·ÂÈ, ˜ÂÏ ‚ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË ÂÈ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ. "á̇ÂÚ ˜ÚÓ, - Ò͇Á‡Î ÓÌ ÉÓÌÛ, - ‚ÓÚ ‚˚ Ú‡Í Ò·‚ÌÓ ËÒÛÂÚ ‚ÒflÍË Á‡ÌflÚÌ˚ ¯ÚÛ˜ÍË ‰Îfl ÊÛ̇ÎÓ‚; ‚ÓÁ¸ÏËÚÂ-͇ Ë ÔÛÒÚËÚÂ, Ú‡Í Ò͇Á‡Ú¸, ̇ ‚ÓÎÌ˚ ÏÓ‰˚ ͇ÍÓ„Ó-ÌË·Û‰¸ ÏÌÓ„ÓÒÚ‡‰‡Î¸ÌÓ„Ó Ï‡ÎÂ̸ÍÓ„Ó Á‚Âfl, ̇ÔËÏÂ, ÏÓÒÍÛ˛ Ò‚ËÌÍÛ. èˉÛχÈÚÂ Í ˝ÚËÏ Í‡ÚËÌÍ‡Ï ¯ÛÚÓ˜Ì˚ ̇‰ÔËÒË, „‰Â ·˚ ˝Ú‡Í ‚ÒÍÓθÁ¸, ΄ÍÓ ÛÔÓÏË̇ÎÓÒ¸ Ó Ú‡„˘ÂÒÍÓÈ Ò‚flÁË ÏÂÊ‰Û Ò‚ËÌÍÓÈ Ë Î‡·Ó‡ÚÓËÂÈ. 쉇ÎÓÒ¸ ·˚, fl ‰Ûχ˛, Ì ÚÓθÍÓ ÒÓÁ‰‡Ú¸ Ó˜Â̸ Ò‚ÓÂÓ·‡ÁÌ˚È Ë Á‡·‡‚Ì˚È ÚËÔ, ÌÓ Ë ÓÍÛÊËÚ¸ Ò‚ËÌÍÛ ÌÂÍÓÚÓ˚Ï ÓÂÓÎÓÏ ÏÓ‰ÌÓÈ Î‡ÒÍË, ˜ÚÓ Ë Ó·‡ÚËÎÓ ·˚ Ó·˘Â ‚ÌËχÌË ̇ ÌÂÒ˜‡ÒÚÌÛ˛ ‰Óβ ˝ÚÓÈ, ‚ ÒÛ˘ÌÓÒÚË, ÏËÎÂȯÂÈ Ú‚‡Ë". "ç Á̇˛, ÓÚ‚ÂÚËÎ ÉÓÌ, - ÓÌË ÏÌ ̇ÔÓÏË̇˛Ú Í˚Ò. ÅÓ„ Ò ÌËÏË. èÛÒÍ‡È Ôˢ‡Ú ÔÓ‰ Ò͇θÔÂÎÂÏ". çÓ Í‡Í-ÚÓ ‡Á, ÒÔÛÒÚfl ÏÂÒflˆ ÔÓÒΠ˝ÚÓÈ ·ÂÒ‰˚, ÉÓÌ ‚ ÔÓËÒ͇ı ÚÂÏ˚ ‰Îfl ÒÂËË Í‡ÚËÌÓÍ, ÍÓÚÓÛ˛ ÔÓÒËÎÓ Û ÌÂ„Ó ËÁ‰‡ÚÂθÒÚ‚Ó ËÎβÒÚËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ÊÛ̇·, ‚ÒÔÓÏÌËÎ ÒÓ‚ÂÚ ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓ„Ó ÙËÁËÓÎÓ„‡ - Ë ‚ ÚÓÚ Ê ‚˜Â ΄ÍÓ Ë ·˚ÒÚÓ Ӊ˷Ҹ ÔÂ‚‡fl ÏÓÒ͇fl Ò‚ËÌ͇ óËÔË. èÛ·ÎËÍÛ Ò‡ÁÛ ÔË‚ÎÂÍÎÓ, χÎÓ ˜ÚÓ ÔË‚ÎÂÍÎÓ - Ó˜‡Ó‚‡ÎÓ, ıËÚÂ̸ÍÓ ‚˚‡ÊÂÌË ˝ÚËı ·ÎÂÒÚfl˘Ëı ·ËÒÂÌ˚ı „·Á, ÍÛ„ÎÓÚ‡ ÙÓÏ, ÚÓÎÒÚ˚È Á‡‰ÓÍ Ë „·‰ÍÓ ÚÂÏfl, χÌÂ‡ ÒÛÒÎËÍÓÏ ÒÚÓflÚ¸ ̇ Á‡‰ÌËı ·Ô͇ı, ÔÂÍ‡ÒÌ˚È Í‡Ô, ˜ÂÌ˚È, ÍÓÙÂÈÌ˚È Ë ÁÓÎÓÚÓÈ, ‡ „·‚ÌÓ - ÌÂÛÎÓ‚ËÏÓ ÔÂÎÂÒÚÌÓ - ÒϯÌӠ̘ÚÓ, Ù‡ÌÚ‡ÒÚ˘ÂÒ͇fl, ÌÓ ‚ÂҸχ ÓÔ‰ÂÎÂÌ̇fl ÊËÁÌÂÌÌÓÒÚ¸, Ë·Ó ÉÓÌÛ ÔÓÒ˜‡ÒÚÎË‚ËÎÓÒ¸


̇ÈÚË ÚÛ Í‡Ë͇ÚÛÌÛ˛ ÎËÌ˲ ‚ Ó·ÎËÍ ‰‡ÌÌÓ„Ó ÊË‚ÓÚÌÓ„Ó, ÍÓÚÓ‡fl, fl‚Îflfl Ë ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡fl ‚Ò ҇ÏÓ Á‡·‡‚ÌÓ ‚ ÌÂÏ, ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÚÂÏ Í‡Í-ÚÓ ÔË·ÎËʇÂÚ Â„Ó Í Ó·‡ÁÛ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÏÛ. ÇÓÚ Ë Ì‡˜‡ÎÓÒ¸: óËÔË, ‰Âʇ˘‡fl ‚ ·Ô͇ı ˜ÂÂÔ „˚ÁÛ̇ (Ò ˝ÚËÍÂÚÍÓÈ: Cavia cobaja) Ë ‚ÓÒÍÎˈ‡˛˘‡fl "ʼnÌ˚È âÓËÍ!"; óËÔË Ì‡ ··Ó‡ÚÓÌÓÏ ÒÚÓÎÂ, ÎÂʇ˘‡fl ·˛¯ÍÓÏ ‚‚Âı Ë Ô˚Ú‡˛˘‡flÒfl ‰Â·ڸ ÏÓ‰ÌÛ˛ „ËÏ̇ÒÚËÍÛ, - ÌÓ„Ë Á‡ „ÓÎÓ‚Û (ÏÓÊÌÓ Ò· Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ¸, ÒÍÓθ ÏÌÓ„Ó„Ó ‰ÓÒÚË„ÎË Â ÍÓÓÚÍË Á‡‰ÌË ·ÔÍË); óËÔË ÒÚÓÈÏfl, ·ÂÒÔ˜ÌÓ Ó·ÒÚË„‡˛˘‡fl Ò· ÍÓ„ÓÚÍË ÔÓ‰ÓÁËÚÂθÌÓ ÚÓÌÍËÏË ÌÓÊÌˈ‡ÏË, - Ô˘ÂÏ ‚ÓÍÛ„ ‚‡Îfl˛ÚÒfl: ·̈ÂÚ, ‚‡Ú‡, Ë„ÓÎÍË, ͇͇fl-ÚÓ ÚÂҸχ... é˜Â̸ ÒÍÓÓ, Ӊ̇ÍÓ, ̇Ó˜ËÚ˚ ÓÔÂ‡ˆËÓÌÌ˚ ̇ÏÂÍË ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ÓÚÔ‡ÎË, Ë óËÔË Ì‡˜‡Î‡ ÔÓfl‚ÎflÚ¸Òfl ‚ ‰Û„ÓÈ Ó·ÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ Ë ‚ Ò‡Ï˚ı ÌÂÓÊˉ‡ÌÌ˚ı ÔÓÎÓÊÂÌËflı - ÓÚ͇Î˚‚‡Î‡ ˜‡θÒÚÓÌ, Á‡„Ó‡Î‡ ‰Ó ÔÓÎÌÓ„Ó Ï·ÌËÁχ ̇ ÒÓÎÌˆÂ Ë Ú. ‰. ÉÓÌ ÊË‚Ó ÒڇΠ·Ó„‡ÚÂÚ¸, Á‡‡·‡Ú˚‚‡fl ̇ ÂÔÓ‰Û͈Ëflı, ̇ ˆ‚ÂÚÌ˚ı ÓÚÍ˚Ú͇ı, ̇ ÙËθÏÓ‚˚ı ËÒÛÌ͇ı, ‡ Ú‡ÍÊ ̇ ËÁÓ·‡ÊÂÌËflı óËÔË ‚ ÚÂı ËÁÏÂÂÌËflı, Ë·Ó ÌÂωÎÂÌÌÓ ÔÓfl‚ËÎÒfl ÒÔÓÒ Ì‡ Ôβ¯Â‚˚Â, ÚflÔ˘Ì˚Â, ‰Â‚flÌÌ˚Â, „ÎËÌflÌ˚ ÔÓ‰Ó·Ëfl óËÔË. óÂÂÁ „Ó‰ ‚ÂÒ¸ ÏË ·˚Î ‚ Ì ‚β·ÎÂÌ. îËÁËÓÎÓ„ Ì ‡Á ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚Â ‡ÒÒ͇Á˚‚‡Î, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ÓÌ ‰‡Î ÉÓÌÛ Ë‰Â˛ ÏÓÒÍÓÈ Ò‚ËÌÍË, ÌÓ ÂÏÛ ÌËÍÚÓ Ì ‚ÂËÎ, Ë ÓÌ ÔÂÂÒڇΠӷ ˝ÚÓÏ „Ó‚ÓËÚ¸. ÅÛÍ‚‡Î¸ÌÓ: ÔËÒÍÎfl (‡Ì„Î.). Ç Ì‡˜‡Î 1928 „Ó‰‡ ‚ ÅÂÎËÌ Á̇ÚÓÍÛ ÊË‚ÓÔËÒË ÅÛÌÓ ä˜χÛ, ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ, Ó˜Â̸, ͇ÊÂÚÒfl, Ò‚Â‰Û˘ÂÏÛ, ÌÓ ÓÚÌ˛‰¸ Ì ·ÎÂÒÚfl˘ÂÏÛ, Ô˯ÎÓÒ¸ ·˚Ú¸ ˝ÍÒÔÂÚÓÏ ‚ ÔÛÒÚfl˜ÌÓÏ, ÔflÏÓ ‰‡Ê „ÎÛÔÓÏ ‰ÂÎÂ. åÓ‰Ì˚È ıÛ‰ÓÊÌËÍ äÓÍ Ì‡ÔË҇ΠÔÓÚÂÚ ÙËθÏÓ‚ÓÈ ‡ÚËÒÚÍË ÑÓˇÌÌ˚ ä‡ÂÌËÌÓÈ. îËχ ΢Ì˚ı ÍÂÏÓ‚ ÔËÓ·Âڇ· Û Ì Ô‡‚Ó ÔÓÏ¢‡Ú¸ ̇ Ô·͇ڇı ÂÔÓ‰ÛÍˆË˛ Ò ÔÓÚÂÚ‡ ‚ ‚ˉ ÂÍ·Ï˚ Ò‚ÓÂÈ „Û·ÌÓÈ ÔÓχ‰˚. ç‡ ÔÓÚÂÚ ÑÓˇÌ̇ ‰Âʇ· ÔËʇÚÓÈ Í „ÓÎÓÏÛ Ò‚ÓÂÏÛ ÔÎÂ˜Û ·Óθ¯Û˛ Ôβ¯Â‚Û˛ óËÔË. ÉÓÌ ËÁ 縲-âÓ͇ ÚÓÚ˜‡Ò Ô‰˙fl‚ËÎ ÙËÏ ËÒÍ. ÇÒÂÏ ÔËÍÓÒÌÓ‚ÂÌÌ˚Ï Í ˝ÚÓÏÛ ‰ÂÎÛ ·˚ÎÓ ‚ ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ ‚‡ÊÌÓ ÚÓθÍÓ Ó‰ÌÓ - ÔÓ·Óθ¯Â ÔÓ¯ÛÏÂÚ¸: Ó Í‡ÚËÌÂ Ë Ó· ‡ÍÚËÒ ÔËÒ‡ÎË, ÔÓχ‰Û ÔÓÍÛÔ‡ÎË, ‡ óËÔË, ÛÊ ÚÂÔÂ¸ ÚÓÊ - Û‚˚! - ÌÛʉ‡‚¯‡flÒfl ‚ ÂÍ·ÏÂ, ‰‡·˚ ÓÊË‚ËÚ¸ ı·‰Â‚¯Û˛ β·Ó‚¸, ÔÓfl‚Ë·Ҹ ̇ ÌÓ‚ÓÏ ËÒÛÌÍ ÉÓ̇ cÓ ÒÍÓÏÌÓ ÓÔÛ˘ÂÌÌ˚ÏË „·Á‡ÏË, Ò ˆ‚ÂÚÍÓÏ ‚ ·ÔÍÂ Ë Ò Î‡ÍÓÌ˘ÌÓÈ Ì‡‰ÔËÒ¸˛ "Noli me tangere". "éÌ, ‚ˉËÏÓ, β·ËÚ Ò‚ÓÂ„Ó Á‚Âfl, ˝ÚÓÚ ÉÓÌ", - Á‡ÏÂÚËΠӉ̇ʉ˚ ä˜χ, Ó·‡˘‡flÒ¸ Í Ò‚ÓÂÏÛ ¯ÛËÌÛ å‡ÍÒÛ, ‰Ó·ÂȯÂÏÛ, ÚÛ˜ÌÓÏÛ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ Ò Û„‚‡Ú˚ÏË ÒÍ·‰Í‡ÏË ÍÓÊË ÒÁ‡‰Ë ̇‰ ‚ÓÓÚÌËÍÓÏ. "í˚ ˜ÚÓ, Â„Ó Î˘ÌÓ Á̇¯¸?" - ÒÔÓÒËÎ å‡ÍÒ. "çÂÚ, ÍÓ̘ÌÓ, ÌÂÚ, ÓÚÍÛ‰‡ Ê ÏÌÂ Â„Ó Á̇ڸ? éÌ ÊË‚ÂÚ ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ‚ ÄÏÂËÍÂ. Ä ‰ÂÎÓ ÓÌ ‚˚Ë„‡ÂÚ, ÂÒÎË ‰Ó͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ ‚ÁÓ˚ „Îfl‰fl˘Ëı ̇ ÂÍ·ÏÛ ÔË‚ÎÂ͇˛ÚÒfl ·Óθ¯Â Á‚Â¸ÍÓÏ, ˜ÂÏ ‰‡ÏÓÈ". "ä‡ÍÓ ‰ÂÎÓ?" - ÒÔÓÒË· ÄÌÌÂÎËÁ‡, ÊÂ̇ ä˜χ‡. ç ÚÓ̸ ÏÂÌfl (·Ú.). ùÚ‡  ÔË‚˚˜Í‡


Á‡‰‡‚‡Ú¸ Áfl ‚ÓÔÓÒ˚ Ó Ô‰ÏÂÚ‡ı, Ì ‡Á ‚  ÔËÒÛÚÒÚ‚ËË Ó·ÒÛʉ‡‚¯ËıÒfl, ·˚· ÒΉÒÚ‚ËÂÏ ÒÍÓ ÌÂ‚ÌÓÒÚË Ï˚ÒÎË, ˜ÂÏ Ì‚ÌËχÌËfl. ó‡ÒÚÓ, Á‡‰‡‚ ‡ÒÒÂflÌÌ˚È ‚ÓÔÓÒ, ÄÌÌÂÎËÁ‡, Â˘Â Ì‡ ‡Á„ÓÌ ÒÎÓ‚‡, ÔÓÌËχ· ÛÊÂ, ˜ÚÓ ‰‡‚ÌÓ Ò‡Ï‡ Á̇ÂÚ ÓÚ‚ÂÚ. åÛÊ ıÓÓ¯Ó ËÁÛ˜ËÎ ˝ÚÛ ÔË‚˚˜ÍÛ, Ë ÌËÒÍÓθÍÓ ÔÂʉ Ó̇ Â„Ó Ì ÒÂ‰Ë·, ‡ Î˯¸ ÛÏËÎfl· Ë ÒϯË·, Ë ÓÌ, Ì Óڂ˜‡fl, ÔÓ‰ÓÎʇΠ‡Á„Ó‚Ó Ò ‚˚Êˉ‡ÚÂθÌÓÈ ÛÎ˚·ÍÓÈ Ì‡ „Û·‡ı, Ë ÓÊˉ‡ÌË ӷ˚ÍÌÓ‚ÂÌÌÓ ÓÔ‡‚‰˚‚‡ÎÓÒ¸ - ÊÂ̇ ÔÓ˜ÚË Ò‡ÁÛ Óڂ˜‡Î‡ ҇χ ̇ Ò‚ÓÈ ‚ÓÔÓÒ. çÓ ÚÂÔÂ¸, ‚ ˝ÚÓÚ ËÏÂÌÌÓ ‰Â̸, ‚ ˝ÚÓÚ Ï‡ÚÓ‚ÒÍËÈ ‰Â̸, ä˜χ, ÚÂÔÂ˘Û˘ËÈ ÓÚ ÒÚ‡ÌÌ˚ı, Ú‡ÈÌ˚ı ÔÂÂÊË‚‡ÌËÈ, ‚ÓÚ Ûʠ̉Âβ Ïۘ˂¯Ëı „Ó, ÔÓÌËÍÒfl ‚‰Û„ ÌÂÓ·˚˜‡ÈÌ˚Ï ‡Á‰‡ÊÂÌËÂÏ. "óÚÓ Ú˚, Ò ÎÛÌ˚, ˜ÚÓ ÎË, Ò‚‡ÎË·Ҹ?" - ‚ÓÒÍÎËÍÌÛÎ ÓÌ, ‡ ÊÂ̇ χıÌÛ· ÛÍÓÈ Ë Ò͇Á‡Î‡: "Äı ‰‡, fl ÛÊ ‚ÒÔÓÏÌË·". "çÂ Ú‡Í ·˚ÒÚÓ, ÏÓ ‰ËÚfl, ÌÂ Ú‡Í ·˚ÒÚÓ", - ÚÛÚ Ê ӷ‡ÚË·Ҹ Ó̇ Í ‰Ó˜ÍÂ, ‚ÓÒ¸ÏËÎÂÚÌÂÈ àÏÂ, ÍÓÚÓ‡fl ÔÓÊË‡Î‡ Ò‚Ó˛ ÔÓˆË˛ ¯ÓÍÓ·‰ÌÓ„Ó ÍÂχ. "ë ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl ˛ˉ˘ÂÒÍÓÈ..." - ̇˜‡Î å‡ÍÒ, Ô˚ıÚfl ÒË„‡ÓÈ. ä˜χ ÔÓ‰ÛχÎ: "ä‡ÍÓ ÏÌ ‰ÂÎÓ ‰Ó ˝ÚÓ„Ó ÉÓ̇, ‰Ó ‡ÒÒÛʉÂÌËÈ å‡ÍÒ‡, ‰Ó ¯ÓÍÓ·‰ÌÓ„Ó ÍÂχ... ëÓ ÏÌÓÈ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Ì˜ÚÓ Ì‚ÂÓflÚÌÓÂ. ç‡‰Ó Á‡ÚÓÏÓÁËÚ¸, ̇‰Ó ‚ÁflÚ¸ Ò·fl ‚ ÛÍË..." Å˚ÎÓ ˝ÚÓ Ë ‚Ôflϸ Ì‚ÂÓflÚÌÓ - ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Ì‚ÂÓflÚÌÓ ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ä˜χ ‚ Ú˜ÂÌË ‰Â‚flÚË ÎÂÚ ·‡˜ÌÓÈ ÊËÁÌË Ì ËÁÏÂÌËÎ ÊÂÌ ÌË ‡ÁÛ, ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂ ‰ÂÈÒÚ‚ÂÌÌÓ ÌË ‡ÁÛ Ì ËÁÏÂÌËÎ. "ëÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ „Ó‚Ófl, ÔÓ‰ÛχΠÓÌ, - ÒΉӂ‡ÎÓ ·˚ ÄÌÌÂÎËÁ ‚Ò Ò͇Á‡Ú¸, ËÎË ÌË˜Â„Ó Ì Ò͇Á‡Ú¸, ÌÓ ÛÂı‡Ú¸ Ò ÌÂÈ Ì‡ ‚ÂÏfl ËÁ ÅÂÎË̇, ËÎË ÔÓÈÚË Í „ËÔÌÓÚËÁÂÛ, ËÎË Ì‡ÍÓ̈ ͇Í-ÌË·Û‰¸ ËÒÚ·ËÚ¸, ËÁÌ˘ÚÓÊËÚ¸..." ùÚÓ ·˚· „ÎÛÔ‡fl Ï˚Òθ. çÂθÁfl Ê ‚ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠ‚ÁflÚ¸ ·‡ÛÌËÌ„ Ë Á‡ÒÚÂÎËÚ¸ ÌÂÁ̇ÍÓÏÍÛ ÚÓθÍÓ ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ Ó̇ ÔË„ÎflÌÛ·Ҹ Ú·Â.

II ä˜χ ·˚Î ÌÂÒ˜‡ÒÚÂÌ ‚ β·‚Ë, ÌÂÒ˜‡ÒÚÂÌ Ë ÌÂÛ‰‡˜ÎË‚, ÌÂÒÏÓÚfl ̇ ÔË‚ÎÂ͇ÚÂθÌÛ˛ ̇ÛÊÌÓÒÚ¸, ̇ ‚ÂÒÂÎÓÒÚ¸ Ó·ıÓʉÂÌËfl, ̇ ÊË‚ÓÈ ·ÎÂÒÍ ÒËÌËı ‚˚ÔÛÍÎ˚ı „·Á, ÌÂÒÏÓÚfl Ú‡ÍÊ ̇ ÛÏÂÌË ӷ‡ÁÌÓ „Ó‚ÓËÚ¸ (ÓÌ Ò΄͇ Á‡Ë͇ÎÒfl, Ë ˝ÚÓ Ôˉ‡‚‡ÎÓ Â„Ó Â˜Ë ÔÂÎÂÒÚ¸), ÌÂÒÏÓÚfl, ̇ÍÓ̈, ̇ Û̇ÒΉӂ‡ÌÌ˚ ÓÚ ÓÚˆ‡ ÁÂÏÎË Ë ‰Â̸„Ë. Ç ÒÚÛ‰Â̘ÂÒÍË „Ó‰˚ Û ÌÂ„Ó ·˚· Ò‚flÁ¸ Ò ÔÓÊËÎÓÈ ‰‡ÏÓÈ, ÚflÊÂÎÓ Ó·Óʇ‚¯ÂÈ Â„Ó Ë ÔÓÚÓÏ ‚Ó ‚ÂÏfl ‚ÓÈÌ˚ ÔÓÒ˚·‚¯ÂÈ ÂÏÛ Ì‡ ÙÓÌÚ ÌÓÒÍË, ÙÛÙ‡ÈÍË Ë ‰ÎËÌÌ˚Â, ÒÚ‡ÒÚÌ˚Â, ÌÂ‡Á·Ó˜Ë‚˚ ÔËҸχ ̇ ¯Â¯‡‚Ó-ÊÂÎÚÓÈ ·Ûχ„Â. á‡ÚÂÏ ·˚· ËÒÚÓËfl Ò ÊÂÌÓÈ Ó‰ÌÓ„Ó ‚‡˜‡, ÍÓÚÓ‡fl ·˚· ‰Ó‚ÓθÌÓ ıÓÓ¯‡ ÒÓ·ÓÈ, ÚÓÏ̇ Ë ÚÓÌ͇, ÌÓ ÒÚ‡‰‡Î‡ ÔÂÌÂÔËflÚÌÓÈ ÊÂÌÒÍÓÈ ·ÓÎÂÁ̸˛. á‡ÚÂÏ ‚ ҉-ɇϷÛ„ - ÏÓÎÓ‰‡fl ÛÒÒ͇fl ‰‡Ï‡ Ò ˜Û‰ÂÒÌ˚ÏË ÁÛ·‡ÏË, ÍÓÚÓ‡fl ͇Í-ÚÓ ‚˜ÂÓÏ, ‚ ÓÚ‚ÂÚ Ì‡ β·Ó‚Ì˚Â Û‚Â˘Â‚‡ÌËfl, ‚‰Û„


Ò͇Á‡Î‡: "Ä ‚‰¸ Û ÏÂÌfl ‚ÒÚ‡‚̇fl ˜ÂβÒÚ¸, fl  ̇ ÌÓ˜¸ ‚˚ÌËχ˛. ïÓÚËÚ ÒÂȘ‡Ò ÔÓ͇ÊÛ, ÂÒÎË Ì ‚ÂËÚÂ". "ç ̇‰Ó, Á‡˜ÂÏ ÊÂ", - ÔÓ·ÓÏÓڇΠä˜χ Ë Ì‡ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ‰Â̸ ÛÂı‡Î. ç‡ÍÓ̈, ‚ ÅÂÎËÌÂ, ·˚· ÌÂÍ‡ÒË‚‡fl ̇‚flÁ˜Ë‚‡fl ÊÂÌ˘Ë̇, ÍÓÚÓ‡fl ÔËıӉ˷ Í ÌÂÏÛ ÌӘ‚‡Ú¸ ÚË ‡Á‡ ‚ ̉Âβ Ë ‡ÒÒ͇Á˚‚‡Î‡ ÔÓ‰Ó·ÌÓ Ë ‰ÎËÚÂθÌÓ ‚Ò ҂Ó ÔÓ¯ÎÓÂ, ·ÂÁ ÍÓ̈‡ ‚ÓÁ‚‡˘‡flÒ¸ Í Ó‰ÌÓÏÛ Ë ÚÓÏÛ ÊÂ Ë ÒÍÛ˜ÌÓ ‚Á‰˚ı‡fl ‚ Â„Ó Ó·¸flÚËflı Ë ÔÓ‚ÚÓflfl ÔË ˝ÚÓÏ Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓ ÒÎÓ‚ˆÓ, ÍÓÚÓÓ Ó̇ Á̇·: "C est la vie". åÂÊ‰Û ˝ÚËÏË ‰Ó‚ÓθÌÓ ÌÂÛ‰‡˜Ì˚ÏË, ‚flÎ˚ÏË Óχ̇ÏË, Ë ‚Ó ‚ÂÏfl ÌËı, ·˚ÎË ÒÓÚÌË ÊÂÌ˘ËÌ, Ó ÍÓÚÓ˚ı ÓÌ Ï˜ڇÎ, Ò ÍÓÚÓ˚ÏË Ì ۉ‡‚‡ÎÓÒ¸ ͇Í-ÚÓ ÔÓÁ̇ÍÓÏËÚ¸Òfl Ë ÍÓÚÓ˚ ÔÓıÓ‰ËÎË ÏËÏÓ, ÓÒÚ‡‚Ë‚ ̇ ‰Â̸, ̇ ‰‚‡ Ó˘Û˘ÂÌË Ì‚˚ÌÓÒËÏÓÈ ÛÚ‡Ú˚. éÌ ÊÂÌËÎÒfl Ì ÚÓ ˜ÚÓ· Ì β·fl ÊÂÌÛ, ÌÓ Í‡Í-ÚÓ Ï‡ÎÓ Â˛ ‚Á‚ÓÎÌÓ‚‡ÌÌ˚È: ˝ÚÓ ·˚· ‰Ó˜¸ Ú‡Ú‡Î¸ÌÓ„Ó ‡ÌÚÂÔÂÌÂ‡, ÏËÎӂˉ̇fl, ·Î‰ÌÓ‚ÓÎÓÒ‡fl ·‡˚¯Ìfl, Ò ·ÂÒˆ‚ÂÚÌ˚ÏË „·Á‡ÏË Ë Ô˚˘Ë͇ÏË Ì‡ ÔÂÂÌÓÒˈ - ÍÓʇ Û Ì ·˚· Ú‡Í ÌÂÊ̇, ˜ÚÓ ÓÚ Ï‡ÎÂÈ¯Â„Ó ÔËÍÓÒÌÓ‚ÂÌËfl ÓÒÚ‡‚‡ÎËÒ¸ ̇ ÌÂÈ ÓÁÓ‚˚ ÓÚÔ˜‡ÚÍË. éÌ ÊÂÌËÎÒfl ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ Í‡Í-ÚÓ Ú‡Í ‚˚¯ÎÓ, - ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ÔÓÒÓ·Ë· Ë ÔÓÂÁ‰Í‡ ‚ „Ó˚ Ò Ì², Ò Â ·‡ÚÓÏ Ë Ò Í‡ÍÓÈ-ÚÓ Ëı ÌÂÓ·˚ÍÌÓ‚ÂÌÌÓ ‡ÚÎÂÚ˘ÂÒÍÓÈ ÚÂÚÍÓÈ, ÒÎÓχ‚¯ÂÈ Ò· ̇ÍÓ̈ ÌÓ„Û ‚ èÓÌÚÂÁËÌÂ. óÚÓ-ÚÓ Ú‡ÍÓ ÏËÎÓÂ, ΄ÍÓ ·˚ÎÓ ‚ ÄÌÌÂÎËÁÂ, Ú‡Í Ó̇ ıÓÓ¯Ó ÒÏÂfl·Ҹ, ÒÎÓ‚ÌÓ ÚËıÓ ÔÂÂÎË‚‡Î‡Ò¸ ˜ÂÂÁ Í‡È. éÌË ÔÓ‚Â̘‡ÎËÒ¸ ‚ å˛ÌıÂÌÂ, ‰‡·˚ ËÁ·Âʇڸ ̇ÔÎ˚‚‡ ·ÂÎËÌÒÍËı Á̇ÍÓÏ˚ı. ñ‚ÂÎË Í‡¯Ú‡Ì˚. é‰ËÌ ËÁ ·Í‚ ‚ „ÓÒÚËÌˈ ÛÏÂÎ „Ó‚ÓËÚ¸ ̇ ‚ÓÒ¸ÏË flÁ˚͇ı. ì ÊÂÌ˚ ·˚Î ÌÂÊÌ˚È Ï‡ÎÂ̸ÍËÈ ¯‡Ï - ÒΉ ‡ÔÔẨˈËÚ‡. é̇ ·˚· ·ÒÍÓ‚‡, ÔÓÒÎۯ̇, ÚËı‡, ÌÓ ËÁ‰͇ ̇ Ì ̇ıÓ‰ËÎË ÔËÔ‡‰ÍË ÒÚ˚‰ÎË‚ÓÈ, ÌÂ‚ÌÓÈ ÒÚ‡ÒÚÌÓÒÚË, Ë ÚÓ„‰‡ ä˜χÛ Í‡Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÌË͇ÍËı ‰Û„Ëı ÊÂÌ˘ËÌ ÂÏÛ Ì ̇‰Ó·ÌÓ. ÇÒÍÓ Ó̇ Á‡·ÂÂÏÂÌ·, Á‡ıӉ˷ ‚‡Á‚‡ÎÍÛ, ÔËÒÚ‡ÒÚË·Ҹ Í ÒÌ„Û, ÍÓÚÓ˚È Â· ÔË„Ó¯ÌflÏË, ·˚ÒÚÓ Ò„·‡fl Â„Ó Ò ÔÂËÎ Ô‡ÎËÒ‡‰ÌË͇ ËÎË ÒÓ ÒÔËÌÍË Ò͇ϸË, ÍÓ„‰‡ ÌËÍÚÓ Ì ÒÏÓÚÂÎ. éÌ ËÒÔ˚Ú˚‚‡Î Í ÌÂÈ ÏÛ˜ËÚÂθÌÛ˛ ·ÂÁ‚˚ıÓ‰ÌÛ˛ ÌÂÊÌÓÒÚ¸, Á‡·ÓÚËÎÒfl Ó ÌÂÈ, - ˜ÚÓ· Ó̇ ÎÓÊË·Ҹ ‡ÌÓ, Ì ‰Â·· ÂÁÍËı ‰‚ËÊÂÌËÈ, - ‡ ÔÓ ÌÓ˜‡Ï ÂÏÛ ÒÌËÎËÒ¸ ͇ÍËÂ-ÚÓ ÏÓÎÓ‰Â̸ÍË ÔÓÎÛ„ÓÎ˚ ‚ÂÌÂ˚, Ë ÔÛÒÚ˚ÌÌ˚È ÔÎflÊ, Ë ÛʇÒ̇fl ·ÓflÁ̸ ·˚Ú¸ Á‡ÒÚË„ÌÛÚ˚Ï ÊÂÌÓÈ. èÓ ÛÚ‡Ï ÄÌÌÂÎËÁ‡ ‡ÒÒχÚË‚‡Î‡ ‚ ÁÂ͇Π҂ÓÈ ÍÓÌÛÒÓÓ·‡ÁÌ˚È ÊË‚ÓÚ, Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓÂÌÌÓ Ë Ú‡ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ ÛÎ˚·‡flÒ¸. ç‡ÍÓ̈  ۂÂÁÎË ‚ ÍÎËÌËÍÛ, Ë ä˜χ ̉ÂÎË ÚË ÊËÎ Ó‰ËÌ, ÚÂÁ‡flÒ¸, Ì Á̇fl, ˜ÚÓ ‰Â·ڸ Ò ÒÓ·ÓÈ, ¯‡ÎÂfl ÓÚ ‰‚Ûı ‚¢ÂÈ, - ÓÚ Ï˚ÒÎË, ˜ÚÓ ÊÂ̇ ÏÓÊÂÚ ÛÏÂÂÚ¸, Ë ÓÚ Ï˚ÒÎË, ˜ÚÓ, ·Û‰¸ ÓÌ Ì ڇÍËÏ ÚÛÒÓÏ, ÓÌ Ì‡¯ÂÎ ·˚ ‚ ͇ÍÓÏ-ÌË·Û‰¸ ·‡ ÊÂÌ˘ËÌÛ Ë ÔË‚ÂÎ ·˚  ‚ Ò‚Ó˛ ÔÛÒÚÛ˛ ÒÔ‡Î¸Ì˛. é̇ Óʇ· Ó˜Â̸ ‰ÓÎ„Ó Ë ·ÓÎÂÁÌÂÌÌÓ. ä˜χ ıÓ‰ËÎ ‚Á‡‰ Ë ‚ÔÂ‰ ÔÓ ‰ÎËÌÌÓÏÛ ·ÂÎÓÏÛ ÍÓˉÓÛ ·ÓθÌˈ˚, ÓÚÔ‡‚ÎflÎÒfl ÍÛËÚ¸ ‚ Û·ÓÌÛ˛ Ë ÔÓÚÓÏ ÓÔflÚ¸


¯‡„‡Î, ÒÂ‰flÒ¸ ̇ ÛÏflÌ˚ı ¯Û¯‡˘Ëı ÒÂÒÚÂ, ÍÓÚÓ˚ ‚Ò Ô˚Ú‡ÎËÒ¸ Á‡„̇ڸ Â„Ó ÍÛ‰‡-ÚÓ. ç‡ÍÓ̈ ËÁ  ԇ·Ú˚ ‚˚¯ÂÎ ‡ÒÒËÒÚÂÌÚ Ë Û„˛ÏÓ Ò͇Á‡Î Ó‰ÌÓÈ ËÁ ÒÂÒÚÂ: "ÇÒ ÍÓ̘ÂÌÓ". ì ä˜χ‡ ÔÂ‰ „·Á‡ÏË ÔÓfl‚ËÎÒfl ÏÂÎÍËÈ ˜ÂÌ˚È ‰Óʉ¸, ‚Ӊ ÏÂˆ‡ÌËfl Ó˜Â̸ ÒÚ‡˚ı ÍËÌÂχÚÓ„‡Ù˘ÂÒÍËı ÎÂÌÚ. éÌ ËÌÛÎÒfl ‚ ԇ·ÚÛ. é͇Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÄÌÌÂÎËÁ‡ ·Î‡„ÓÔÓÎÛ˜ÌÓ ‡Á¯Ë·Ҹ ÓÚ ·ÂÏÂÌË. Ñ‚Ә͇ ·˚· ÒÔÂ‚‡ Í‡ÒÌÂ̸͇fl Ë ÒÏÓ˘ÂÌ̇fl, Í‡Í ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚È ¯‡ËÍ, ÍÓ„‰‡ ÓÌ ÛÊ ‚˚‰˚ı‡ÂÚÒfl. ëÍÓÓ Ó̇ Ó·ÚflÌÛ·Ҹ, ‡ ˜ÂÂÁ „Ó‰ ̇˜‡Î‡ „Ó‚ÓËÚ¸. íÂÔÂ¸, ÒÔÛÒÚfl ‚ÓÒÂϸ ÎÂÚ, Ó̇ „Ó‚ÓË· „Ó‡Á‰Ó ÏÂ̸¯Â, Ë·Ó Û̇ÒΉӂ‡Î‡ ÔË„ÎÛ¯ÂÌÌ˚È Ì‡‚ χÚÂË, - Ë ‚ÂÒÂÎÓÒÚ¸ Û Ì ·˚· ÚÓÊ χÚÂËÌÒ͇fl ÓÒÓ·‡fl, ÌÂ̇‚flÁ˜Ë‚‡fl ‚ÂÒÂÎÓÒÚ¸, ÍÓ„‰‡ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÒÎÓ‚ÌÓ ‡‰ÛÂÚÒfl Ò‡ÏÓÏÛ Ò·Â, ÚËıÓ ‡Á‚ÎÂ͇ÂÚÒfl ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËÂÏ. à ‚ ÔÓ‰ÓÎÊÂÌË ‚ÒÂı ˝ÚËı ÎÂÚ ä˜χ ÓÒÚ‡‚‡ÎÒfl ÊÂÌ ‚ÂÂÌ. éÌ ‰Ë‚ËÎÒfl Ò‚ÓÂÈ ‰‚ÓÈÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË, ÓÌ ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Î, ˜ÚÓ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÏÓÊÂÚ Î˛·ËÚ¸ ˜ÂÎÓ‚Â͇, ÓÌ Î˛·ËÚ ÊÂÌÛ ÔÓ-̇ÒÚÓfl˘ÂÏÛ, ÍÂÔÍÓ Ë ÌÂÊÌÓ, - Ë ‚Ó ‚ÒÂı ‚¢‡ı, ÍÓÏ ÒÓÍÓ‚ÂÌÌÓÈ, ·ÂÒÒÏ˚ÒÎÂÌÌÓÈ Ê‡Ê‰˚ ӷ·‰‡ÌËfl ͇ÍËÏË-ÚÓ ÏÓÎÓ‰Â̸ÍËÏË Í‡Ò‡‚ˈ‡ÏË, ÍÓÚÓ˚ı ‚Ò ‡‚ÌÓ ÌËÍÓ„‰‡, ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÍÓÒ̯¸Òfl. ä˜χ ·˚Î Ò ÊÂÌÓÈ ÓÚÍÓ‚ÂÌÂÌ: Ó̇ ˜Ëڇ· ‚ÒÂ Â„Ó ÔËҸχ, ÔÓÎÛ˜‡ÂÏ˚Â Ë ÓÚÔ‡‚ÎflÂÏ˚Â, Ú‡Í Í‡Í ·˚· ÔÓ-ÊËÚÂÈÒÍË Î˛·ÓÔ˚Ú̇, ÒÔ‡¯Ë‚‡Î‡ Ó ÔÓ‰Ó·ÌÓÒÚflı Â„Ó ‰Ó‚ÓθÌÓ ÒÎÛ˜‡ÈÌ˚ı ‰ÂÎ, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚ı Ò ‡Û͈ËÓ̇ÏË Í‡ÚËÌ, ˝ÍÒÔÂÚËÁ‡ÏË, ‚˚ÒÚ‡‚͇ÏË, - Ë ÔÓÚÓÏ Á‡‰‡‚‡Î‡ Ó·˚˜Ì˚ ҂ÓË ‚ÓÔÓÒ˚, ̇ ÍÓÚÓ˚ ҇χ Óڂ˜‡Î‡. Å˚ÎË Ó˜Â̸ Û‰‡˜Ì˚ ÔÓÂÁ‰ÍË Á‡ „‡ÌˈÛ, ‚ àÚ‡Î˲, ̇ ˛„ î‡ÌˆËË, ·˚ÎË ‰ÂÚÒÍË ·ÓÎÂÁÌË àÏ˚, ·˚ÎË, ̇ÍÓ̈, ÔÂÍ‡ÒÌ˚Â, ÌÂÊÌ˚ ‚˜Â‡, ÍÓ„‰‡ ä˜χ Ò ÊÂÌÓÈ ÒˉÂΠ̇ ·‡ÎÍÓÌÂ Ë ‰ÛÏ‡Î Ó ÚÓÏ, Í‡Í ÌÂÁ‡ÒÎÛÊÂÌÌÓ Ò˜‡ÒÚÎË‚. à ‚ÓÚ ÔÓÒΠ˝ÚËı ‚˚‰ÂʇÌÌ˚ı ÎÂÚ, ‚ ‡Òˆ‚ÂÚ ÚËıÓÈ Ë Ïfl„ÍÓÈ ÊËÁÌË, ·ÎËÁflÒ¸ Í ÍÓÌˆÛ Ò‚ÓÂ„Ó ˜ÂÚ‚ÂÚÓ„Ó ‰ÂÒflÚ͇, ä˜χ ‚‰Û„ ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Î, ˜ÚÓ Ì‡ ÌÂ„Ó Ì‡‰‚Ë„‡ÂÚÒfl ÚÓ Ò‡ÏÓ Ì‚ÂÓflÚÌÓÂ, Ò·‰ÍÓÂ, „ÓÎÓ‚ÓÍÛÊËÚÂθÌÓÂ Ë ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÚ˚‰ÌÓÂ, ˜ÚÓ ÔÓ‰ÒÚÂ„‡ÎÓ Ë ‰‡ÁÌËÎÓ Â„Ó Ò ÓÚÓ˜ÂÒÍËı ÎÂÚ. ä‡Í-ÚÓ ‚ χÚ (Á‡ ̉Âβ ‰Ó ‡Á„Ó‚Ó‡ Ó ÏÓÒÍÓÈ Ò‚ËÌÍÂ), ä˜χ, ̇Ô‡‚ÎflflÒ¸ Ô¯ÍÓÏ ‚ ͇ÙÂ, „‰Â ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Î ‚ÒÚÂÚËÚ¸Òfl ‚ ‰ÂÒflÚ¸ ˜‡ÒÓ‚ ‚˜Â‡ Ò ‰ÂÎÓ‚˚Ï Á̇ÍÓÏ˚Ï, Á‡ÏÂÚËÎ, ˜ÚÓ ˜‡Ò˚ Û Ó ÌÂ„Ó ÌÂÔÓÒÚËÊËÏ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ÒÔ¯‡Ú, ˜ÚÓ ÚÂÔÂ¸ ÚÓθÍÓ ÔÓÎÓ‚Ë̇ ‰Â‚flÚÓ„Ó. ÇÓÁ‚‡˘‡Ú¸Òfl ‰ÓÏÓÈ Ì‡ ‰Û„ÓÈ ÍÓ̈ „ÓÓ‰‡ ·˚ÎÓ, ÍÓ̘ÌÓ, ·ÂÒÒÏ˚ÒÎÂÌÌÓ, ÒˉÂÚ¸ Ê ÔÓÎÚÓ‡ ˜‡Ò‡ ‚ ͇ÙÂ, ÒÎÛ¯‡Ú¸ „ÓÏÍÛ˛ ÏÛÁ˚ÍÛ Ë, ÏÛ˜‡Ò¸, ËÒÔÓ‰Ú˯͇ ÒÏÓÚÂÚ¸ ̇ ˜ÛÊËı β·Ó‚Ìˈ ÌËχÎÓ Â„Ó Ì ÔÂθ˘‡ÎÓ. óÂÂÁ ÛÎËˆÛ „Ó· Í‡ÒÌ˚ÏË Î‡ÏÔӘ͇ÏË ‚˚‚ÂÒ͇ χÎÂ̸ÍÓ„Ó ÍËÌÂχÚÓ„‡Ù‡, Ó·ÎË‚‡fl Ò·‰ÍËÏ Ï‡ÎËÌÓ‚˚Ï ÓÚ·ÎÂÒÍÓÏ ÒÌ„. ä˜χ ÏÂθÍÓÏ ‚Á„ÎflÌÛΠ̇ ‡ÙË¯Û (ÔÓʇÌ˚È, ÌÂÒÛ˘ËÈ ÊÂÎÚÓ‚ÓÎÓÒÛ˛ ÊÂÌ˘ËÌÛ) Ë ‚ÁflÎ ·ËÎÂÚ. ä ÍËÌÂχÚÓ„‡ÙÛ ÓÌ ‚ÓÓ·˘Â ÓÚÌÓÒËÎÒfl ÒÂ¸ÂÁÌÓ Ë ‰‡ÊÂ Ò‡Ï ÒÓ·Ë‡ÎÒfl ÍÓÂ-˜ÚÓ Ò‰Â·ڸ ‚ ˝ÚÓÈ


ӷ·ÒÚË - ÒÓÁ‰‡Ú¸, ̇ÔËÏÂ, ÙËθÏÛ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ‚ ÂÏ·‡Ì‰ÚÓ‚ÒÍËı ËÎË „ÓÈ‚ÒÍËı ÚÓ̇ı. ä‡Í ÚÓθÍÓ ÓÌ ‚Ó¯ÂÎ ‚ ·‡ı‡ÚÌ˚È ÒÛÏ‡Í Á‡Î¸ˆ‡ (ÔÂ‚˚È Ò‡ÌÒ ÔÓ‰ıÓ‰ËÎ Í ÍÓ̈Û), Í ÌÂÏÛ ·˚ÒÚÓ ÒÍÓθÁÌÛÎ ÍÛ„Î˚È Ò‚ÂÚ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÙÓ̇Ë͇, Ú‡Í Ê Ô·‚ÌÓ Ë ·˚ÒÚÓ ÔÓ‚ÂÎ Â„Ó ÔÓ ˜ÛÚ¸ ÔÓÎÓ„ÓÈ ÚÂÏÌÓÚÂ. çÓ ‚ ÚÛ ÏËÌÛÚÛ, ÍÓ„‰‡ ÙÓ̇ËÍ Ì‡Ô‡‚ËÎÒfl ̇ ·ËÎÂÚ ‚ Â„Ó ÛÍÂ, ä˜χ Á‡ÏÂÚËÎ ÓÁ‡ÂÌÌÓ ҷÓÍÛ ÎËˆÓ ÚÓÈ, ÍÓÚÓ‡fl ̇‚Ӊ˷ Ò‚ÂÚ, Ë, ÔÓ͇ ÓÌ Á‡ ÌÂÈ ¯ÂÎ, ÒÏÛÚÌÓ ‡Á΢‡Î  ÙË„ÛÛ, ÔÓıÓ‰ÍÛ, ˜ÛflÎ ¯ÂÎÂÒÚfl˘ËÈ ‚ÂÚÂÓÍ. 뇉flÒ¸ ̇ Í‡ÈÌ ÏÂÒÚÓ ‚ Ó‰ÌÓÏ ËÁ Ò‰ÌËı fl‰Ó‚, ÓÌ Â˘Â ‡Á ‚Á„ÎflÌÛΠ̇ ÌÂÂ Ë Û‚Ë‰ÂÎ ÓÔflÚ¸, ˜ÚÓ Ú‡Í Â„Ó ÔÓ‡ÁËÎÓ, - ˜Û‰ÂÒÌ˚È ÔÓ‰Ó΄ӂ‡Ú˚È ·ÎÂÒÍ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ ÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓ„Ó „·Á‡ Ë Ó˜ÂÍ ˘ÂÍË, ÌÂÊÌ˚È, Ú‡˛˘ËÈ, Í‡Í Ì‡ ÚÂÏÌ˚ı ÙÓ̇ı Û Ó˜Â̸ ·Óθ¯Ëı χÒÚÂÓ‚. é̇, ÓÚÒÚÛÔË‚, Òϯ‡Î‡Ò¸ Ò ÚÂÏÌÓÚÓÈ, Ë ä˜χ‡ Óı‚‡ÚËÎË ‚‰Û„ ÒÍÛ͇ Ë „ÛÒÚ¸. ÉÎfl‰ÂÚ¸ ̇ ˝Í‡Ì ·˚ÎÓ ÒÂȘ‡Ò ÌË Í ˜ÂÏÛ - ‚Ò ‡‚ÌÓ ˝ÚÓ ·˚ÎÓ ÌÂÔÓÌflÚÌÓ ‡Á¯ÂÌË ͇ÍËı-ÚÓ ÒÓ·˚ÚËÈ, ÍÓÚÓ˚ı ÓÌ Â˘Â Ì Á̇Π(...ÍÚÓ-ÚÓ, ÔΘËÒÚ˚È, ÒÎÂÔÓ ¯ÂΠ̇ ÔflÚË‚¯Û˛Òfl ÊÂÌ˘ËÌÛ...). Å˚ÎÓ ÒÚ‡ÌÌÓ ÔÓ‰Ûχڸ, ˜ÚÓ ˝ÚË ÌÂÔÓÌflÚÌ˚ ÔÂÒÓ̇ÊË Ë ÌÂÔÓÌflÚÌ˚ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl Ëı ÒÚ‡ÌÛÚ ÔÓÌflÚÌ˚ÏË Ë ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ Ë̇˜Â ËÏ ‚ÓÒÔËÌËχÂÏ˚ÏË, ÂÒÎË ÓÌ ÔÓÒÏÓÚËÚ Í‡ÚËÌÛ Ò Ì‡˜‡Î‡. àÌÚÂÂÒÌÓ Á̇ڸ, ‚‰Û„ ÔÓ‰ÛχΠä˜χ, ÒÏÓÚflÚ ÎË ‚ÓÓ·˘Â ͇ÔÂθ‰ËÌÂ¯Ë ̇ ˝Í‡Ì ËÎË ‚Ò ËÏ ÓÒÚÓ˜ÂÚÂÎÓ? ä‡Í ÚÓθÍÓ Á‡ÏÓÎÍ Óflθ Ë ‚ Á‡Î¸ˆÂ ‡ÒÒ‚ÂÎÓ, ÓÌ ÓÔflÚ¸  ۂˉÂÎ: Ó̇ ÒÚÓfl· Û ‚˚ıÓ‰‡, Â˘Â Í‡Ò‡flÒ¸ ÒÍ·‰ÍË ÔÓÚ¸Â˚, ÍÓÚÓÛ˛ ÚÓθÍÓ ˜ÚÓ ÓÚ‰ÂÌÛ·, Ë ÏËÏÓ ÌÂÂ, ÚÂÒÌflÒ¸, ÔÓıÓ‰ËÎË Î˛‰Ë, ÛÊ ̇Ò˚ÚË‚¯ËÂÒfl Ò‚ÂÚÓ‚ÓÈ ÔÓÒÚÓÍ‚‡¯ÂÈ. é‰ÌÛ ÛÍÛ Ó̇ ‰Âʇ· ‚ ͇χÌ ÛÁÓÌÓ„Ó ÔÂ‰ÌË͇. ç‡ ÎËˆÓ Â ä˜χ ÒÏÓÚÂÎ ÔflÏÓ Ò Í‡ÍËÏ-ÚÓ ËÒÔÛ„ÓÏ. èÂÎÂÒÚÌÓÂ, ÏÛ˜ËÚÂθÌÓ ÔÂÎÂÒÚÌÓ ÎˈÓ. çË˜Â„Ó ÓÌÓ Ì ‚˚‡Ê‡ÎÓ, ÍÓÏÂ, ·˚Ú¸ ÏÓÊÂÚ, ÛÚÓÏÎÂÌËfl. ÖÈ ·˚ÎÓ Ò ‚Ë‰Û ÔflÚ̇‰ˆ‡Ú¸¯ÂÒÚ̇‰ˆ‡Ú¸ ÎÂÚ. á‡ÚÂÏ, ÍÓ„‰‡ Á‡Î¸ˆÂ ÔÓ˜ÚË ÓÔÛÒÚÂÎÓ Ë Ì‡˜‡ÎÒfl ÔËÎË‚ Ò‚ÂÊËı flÒÌӄ·Á˚ı β‰ÂÈ, Ó̇ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ÔÓıӉ˷ ÒÓ‚ÒÂÏ fl‰ÓÏ, Ë ‚·ÎËÁË Ó̇ ·˚· ¢ ÏËÎÂÂ. éÌ ÓÚ‚Ó‡˜Ë‚‡ÎÒfl, ÒÏÓÚÂÎ ÔÓ ÒÚÓÓ̇Ï, Ú‡Í Í‡Í ·˚ÎÓ ÒÎ˯ÍÓÏ Úfl„ÓÒÚÌÓ ‰ÎËÚ¸ ‚Á„Îfl‰, ̇Ô‡‚ÎÂÌÌ˚È Ì‡ ÌÂÂ, Ë ÂÏÛ ‚ÒÔÓÏÌËÎÓÒ¸, ÒÍÓθÍÓ ‡Á Í‡ÒÓÚ‡ ÔÓıӉ˷ ÏËÏÓ ÌÂ„Ó Ë ÔÓÔ‡‰‡Î‡ ·ÂÒÒΉÌÓ. ë ÔÓΘ‡Ò‡ ÓÌ ÔÓÒˉÂÎ ‚ ÚÂÏÌÓÚÂ, ‚˚ÔÛÍÎ˚ÏË „·Á‡ÏË ÛÒÚ‡‚Ë‚¯ËÒ¸ ̇ ˝Í‡Ì. é̇ ÔËÔÓ‰Ìfl· ‰Îfl ÌÂ„Ó ÒÍ·‰ÍÛ ÔÓÚ¸Â˚. "ÇÁ„ÎflÌË!" - ÔÓ‰ÛχΠÓÌ Ò ÌÂÍÓÚÓ˚Ï ÓÚ˜‡flÌËÂÏ. ÖÏÛ ÔÓ͇Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ „Û·˚ Û Ì ΄Ó̸ÍÓ ‰Ó„ÌÛÎË. é̇ ÓÔÛÒÚË· ÒÍ·‰ÍÛ. ä˜χ ‚˚¯ÂÎ Ë ‚ÒÚÛÔËÎ ‚ χÎËÌÓ‚Û˛ ÎÛÊÛ - ÒÌ„ Ú‡flÎ, ÌÓ˜¸ ·˚· Ò˚‡fl, Ò ÚÂÔÎ˚Ï ‚ÂÚÓÏ. óÂÂÁ ÚË ‰Ìfl ÓÌ Ì ÒÚÂÔÂÎ Ë, ˜Û‚ÒÚ‚Ûfl ÒÚ˚‰, ‡Á‰‡ÊÂÌËÂ Ë ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÚÂÏ Í‡ÍÓÈ-ÚÓ ÒÏÛÚÌÓ ÓÍÓ˜Û˘ËÈ ‚ÓÒÚÓ„, ÓÚÔ‡‚ËÎÒfl ‚ÌÓ‚¸ ‚ ‚ "Ä„ÛÒ" Ë ÓÔflÚ¸ ÔÓÔ‡Î Í ÍÓÌˆÛ Ò‡ÌÒ‡. ÇÒ ·˚ÎÓ, Í‡Í ‚ ÔÂ‚˚È ‡Á: ÙÓ̇ËÍ, ÔÓ‰Ó΄ӂ‡Ú˚È ÎÛËÌË‚ÒÍËÈ „·Á, ‚ÂÚÂÓÍ,


ÚÂÏÌÓÚ‡, ÔÓÚÓÏ Ó˜‡Ó‚‡ÚÂθÌÓ ‰‚ËÊÂÌË ÛÍË, ÓÚÍˉ˚‚‡˛˘ÂÈ ˚‚ÍÓÏ ÔÓÚ¸ÂÛ. "Ñ˛ÊËÌÌ˚È ‰ÓÌÊÛ‡Ì Ò„ӉÌfl ÊÂ Ò ÌÂÈ ·˚ ÔÓÁ̇ÍÓÏËÎÒfl", - ·ÂÒÔÓÏÓ˘ÌÓ ÔÓ‰ÛχΠä˜χ. ç‡ ˝Í‡ÌÂ, Ó‰ÂÚ‡fl ‚ Ú˛Ú˛, ÂÁ‚Ë·Ҹ ÏÓÒ͇fl Ò‚ËÌ͇ óËÔË, ËÁÓ·‡Ê‡fl ÛÒÒÍËÈ ·‡ÎÂÚ. ᇠ˝ÚËÏ ÒΉӂ‡Î‡ ͇ÚË̇ ËÁ flÔÓÌÒÍÓÈ ÊËÁÌË "äÓ„‰‡ ˆ‚ÂÚÛÚ ‚˯ÌË". Ç˚ıÓ‰fl, ä˜χ ıÓÚÂÎ Û‰ÓÒÚÓ‚ÂËÚ¸Òfl, ÛÁ̇ÂÚ ÎË Ó̇ „Ó. ÇÁ„Îfl‰‡  ÓÌ Ì ÔÓÈχÎ. òÂÎ ‰Óʉ¸, ·ÎÂÒÚÂÎ Í‡ÒÌ˚È ‡ÒهθÚ. ÖÒÎË · ÓÌ Ì ҉·ΠÚÓ„Ó, ˜Â„Ó ‡Ì¸¯Â Ì ‰Â·ΠÌËÍÓ„‰‡ ÔÓÔ˚ÚÍË Û‰Âʇڸ ÏÂθÍÌÛ‚¯Û˛ Í‡ÒÓÚÛ, Ì Ò‡ÁÛ Ò‰‡Ú¸Òfl, ˜ÛÚ¸˜ÛÚ¸ ̇ ÒÛ‰¸·Û ÔË̇ʇڸ, - ÂÒÎË · ÓÌ ‚ÚÓÓÈ ‡Á Ì ÔÓ¯ÂÎ ‚ "Ä„ÛÒ", ÚÓ, ·˚Ú¸ ÏÓÊÂÚ, ÂÏÛ Û‰‡ÎÓÒ¸ ·˚ ÓÒ‡‰ËÚ¸ Ò·fl ‚Ó‚ÂÏfl. íÂÔÂ¸ Ê ·˚ÎÓ ÔÓÁ‰ÌÓ. Ç ÚÂڸ ҂Ó ÔÓÒ¢ÂÌË ÓÌ Ú‚Â‰Ó ¯ËÎ ÛÎ˚·ÌÛÚ¸Òfl ÂÈ, Ӊ̇ÍÓ Ú‡Í Á‡·ËÎÓÒ¸ ÒÂ‰ˆÂ, ˜ÚÓ ÓÌ Ì ÔÓԇΠ‚ Ú‡ÍÚ, ÔÓχıÌÛÎÒfl. ç‡ ‰Û„ÓÈ ‰Â̸ ·˚Î Í Ó·Â‰Û Â„Ó ¯ÛËÌ, „Ó‚ÓËÎË Í‡Í ‡Á Ó· ËÒÍ ÉÓ̇, ‰Ó˜Í‡ Ò ÌÂÍ‡ÒË‚ÓÈ Ê‡‰ÌÓÒÚ¸˛ ÔÓÊË‡Î‡ ¯ÓÍÓ·‰Ì˚È ÍÂÏ, ÊÂ̇ ÒÚ‡‚Ë· ‚ÓÔÓÒ˚ Ì‚ÔÓÔ‡‰. "óÚÓ Ú˚, Ò ÎÛÌ˚, ˜ÚÓ ÎË, Ò‚‡ÎË·Ҹ?" - Ò͇Á‡Î ÓÌ Ë Á‡ÔÓÁ‰‡ÎÓÈ ÛÎ˚·ÍÓÈ ÔÓÔ˚Ú‡ÎÒfl ÒÏfl„˜ËÚ¸ ‚˚͇Á‡ÌÌÓ ‡Á‰‡ÊÂÌËÂ. èÓÒΠӷ‰‡ ÓÌ ÒˉÂÎ Ò ÊÂÌÓÈ fl‰ÓÏ Ì‡ ¯ËÓÍÓÏ ‰Ë‚‡ÌÂ, ÏÂÎÍËÏË ÔÓˆÂÎÛflÏË Ï¯‡Î ÂÈ ‡ÒÒχÚË‚‡Ú¸ "Die Dame" Ë „ÎÛıÓ ÔÓ Ò·fl ‰ÛχÎ: "ä‡Í‡fl ˜ÂÔÛı‡... lj¸ fl Ò˜‡ÒÚÎË‚... óÂ„Ó Ê ÏÌ ¢Â? çËÍÓ„‰‡ ·Óθ¯Â ÚÛ‰‡ Ì ÔÓȉÛ".

III Ö Á‚‡ÎË å‡„‰‡ èÂÚÂÒ, Ë ÂÈ ·˚ÎÓ ‚Ô‡‚‰Û ÚÓθÍÓ ¯ÂÒÚ̇‰ˆ‡Ú¸ ÎÂÚ. Ö Ó‰ËÚÂÎË ÔÓÏ˚¯ÎflÎË ¯‚ÂȈ‡ÒÍËÏ ‰ÂÎÓÏ. éÚˆ, ÍÓÌÚÛÊÂÌÌ˚È Ì‡ ‚ÓÈÌÂ, ÛÊ Ò‰ӂ‡Ú˚È, ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ‰Â„‡Î „ÓÎÓ‚ÓÈ Ë ‚Ô‡‰‡Î ÔÓ ÔÛÒÚflÍ‡Ï ‚ flÓÒÚ¸. å‡Ú¸, ¢ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÏÓÎÓ‰‡fl, ÌÓ ˚ı·fl ÊÂÌ˘Ë̇, ıÓÎÓ‰ÌÓ„Ó Ë „Û·Ó„Ó Ì‡‚‡, Ò Î‡‰Ó̸˛, ‚Ò„‰‡ ÔÓÎÌÓÈ ÔÓÚÂ̈ˇθÌ˚ı ÓÔÎÂÛı, Ó·˚˜ÌÓ ıӉ˷ ‚ ÚÛ„ÓÏ Ô·ÚÓ˜ÍÂ, ˜ÚÓ·˚ ÔË ‡·ÓÚ Ì Ô˚ÎËÎËÒ¸ ‚ÓÎÓÒ˚, ÌÓ ÔÓÒΠ·Óθ¯ÓÈ Û·ÓÍË (ÔÓËÁ‚Ó‰ËÏÓÈ „·‚Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ Ô˚ÎÂÒÓÒÓÏ, ÍÓÚÓ˚È ÓÒÚÓÛÏÌÓ ÒÓ‚ÓÍÛÔÎflÎÒfl Ò ÎËÙÚÓÏ) ̇flʇ·Ҹ Ë ÓÚÔ‡‚Îfl·Ҹ ˜ÂÂÁ ÛÎËˆÛ ‚ „ÓÒÚË. ÜËθˆ˚ ̉Óβ·ÎË‚‡ÎË Â Á‡ ̇‰ÏÂÌÌÓÒÚ¸, Á‡ ‰ÂÎÓ‚Û˛ χÌÂÛ Ú·ӂ‡Ú¸ Û ‚ıÓ‰fl˘Â„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÓÌ ‚˚ÚË‡Î ÌÓ„Ë Ó Ï‡Ú Ë Ì ÒÚÛԇΠÔÓ Ï‡ÏÓÛ (ÍÓÚÓÓ„Ó, ‚ÔÓ˜ÂÏ, ·˚ÎÓ ÌÂÏÌÓ„Ó). ÖÈ ˜‡ÒÚÓ ÒÌË·Ҹ ÔÓ ÌÓ˜‡Ï Ò͇ÁÓ˜ÌÓ ‚ÂÎËÍÓÎÂÔ̇fl, ·Â·fl, Í‡Í Ò‡ı‡, ÎÂÒÚÌˈ‡ Ë Ï‡ÎÂ̸ÍËÈ ÒËÎÛ˝Ú ˜ÂÎÓ‚Â͇, ÛÊ ‰Ó¯Â‰¯Â„Ó ‰Ó‚ÂıÛ, ÌÓ ÓÒÚ‡‚Ë‚¯Â„Ó Ì‡ ͇ʉÓÈ ÒÚÛÔÂÌË ·Óθ¯ÓÈ ˜ÂÌ˚È ÔÓ‰Ó¯‚ÂÌÌ˚È ÓÚÔ˜‡ÚÓÍ, ΂˚È, Ô‡‚˚È, ΂˚È, Ô‡‚˚È... ùÚÓ ·˚Î ÏÛ˜ËÚÂθÌ˚È ÒÓÌ. éÚÚÓ, 凄‰ËÌ ·‡Ú, ·˚Î ÒÚ‡¯Â ÒÂÒÚ˚ ̇ ÚË „Ó‰‡, ‡·ÓڇΠÚÂÔÂ¸ ̇ ‚ÂÎÓÒËÔ‰ÌÓÈ Ù‡·ËÍÂ, ÔÂÁËÚÂθÌÓ ÓÚÌÓÒËÎÒfl Í ·˛„ÂÒÍÓÏÛ ÂÒÔÛ·ÎË͇ÌÒÚ‚Û ÓÚˆ‡ Ë, Òˉfl ‚


·ÎËʇȯÂÏ Í‡·‡ÍÂ, ‡ÒÒÛʉ‡Î Ó ÔÓÎËÚËÍÂ, ÓÔÛÒÍ‡Î Ò „ÓÏÓ‚˚Ï ÒÚÛÍÓÏ ÍÛÎ‡Í Ì‡ ÒÚÓÎ, ‚ÓÒÍÎˈ‡fl: "óÂÎÓ‚ÂÍ ÔÂ‚˚Ï ‰ÂÎÓÏ ‰ÓÎÊÂÌ Ê‡Ú¸, ‰‡!" í‡ÍÓ‚‡ ·˚· „·‚̇fl Â„Ó ‡ÍÒËÓχ - ҇χ ÔÓ Ò· ‰Ó‚ÓθÌÓ Ô‡‚Ëθ̇fl. 凄‰‡ ‚ ‰ÂÚÒÚ‚Â ıӉ˷ ‚ ¯ÍÓÎÛ, Ë Ú‡Ï ÂÈ ·˚ÎÓ Î„˜Â, ˜ÂÏ ‰Óχ, „‰Â  ·ËÎË ÏÌÓ„Ó Ë Áfl, Ú‡Í ˜ÚÓ Ó·ÓÓÌËÚÂθÌ˚È ÔÓ‰¸ÂÏ ÎÓÍÚfl ·˚Î Ò‡Ï˚Ï Ó·˚˜Ì˚Ï Â ÊÂÒÚÓÏ. ùÚÓ, ‚ÔÓ˜ÂÏ, ̠ϯ‡ÎÓ ÂÈ ‡ÒÚË ‚ÂÒÂÎÓÈ Ë ·ÓÈÍÓÈ ‰Â‚Ó˜ÍÓÈ. äÓ„‰‡ ÂÈ ·˚ÎÓ ÎÂÚ ‚ÓÒÂϸ,  ‰Ó ·ÓÎË Û˘ËÔÌÛÎ ·ÂÁ ‚ÒflÍÓÈ Ô˘ËÌ˚ ÔÓ˜ÚÂÌÌ˚È ÒÚ‡ËÍ, ÊË‚¯ËÈ ‚ Ô‡ÚÂÂ. é ÚÛ ÔÓÛ Ó̇ β·Ë· Û˜‡ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‚ ÍËÍÎË‚ÓÈ Ë ·ÛÌÓÈ ÙÛÚ·ÓθÌÓÈ Ë„Â, ÍÓÚÓÛ˛ Á‡Ú‚‡ÎË Ï‡Î¸˜Ë¯ÍË ÔÓÒÂ‰Ë ÏÓÒÚÓ‚ÓÈ. ÑÂÒflÚË ÎÂÚ Ó̇ ̇ۘË·Ҹ ÂÁ‰ËÚ¸ ̇ ‚ÂÎÓÒËÔ‰ ·‡Ú‡ Ë, „ÓÎÓÛ͇fl, ÒÓ ‚ÁÎÂÚ‡˛˘ÂÈ ˜ÂÌÓÈ ÍÓÒ˘ÍÓÈ, Ϙ‡Î‡Ò¸ ‚Á‡‰ Ë ‚ÔÂ‰ ÔÓ Ò‚ÓÂÈ ÛÎˈÂ, ‚ÂÒÂÎÓ ‚ÒÍËÍË‚‡fl, ‡ ÔÓÚÓÏ ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡Î‡Ò¸, ÛÔÂ‚¯ËÒ¸ Ó‰ÌÓÈ ÌÓ„ÓÈ ‚ Í‡È Ô‡ÌÂÎË Ë Ó ˜ÂÏ-ÚÓ ‡Á‰ÛÏ˚‚‡fl. Ç ‰‚Â̇‰ˆ‡Ú¸ ÎÂÚ Ó̇ ÌÂÏÌÓ„Ó Û„ÓÏÓÌË·Ҹ, Ë Î˛·ËÏ˚Ï Â Á‡ÌflÚËÂÏ Ò‰Â·ÎÓÒ¸ ÒÚÓflÚ¸ Û ‰‚ÂË, ¯ÂÔÚ‡Ú¸Òfl Ò ‰Ó˜ÍÓÈ Û„Óθ˘Ë͇ Ó ÊÂÌ˘Ë̇ı, ¯Îfl‚¯ËıÒfl Í Ó‰ÌÓÏÛ ËÁ ÊËθˆÓ‚, ËÎË ÒÏÓÚÂÚ¸ ̇ ÔÓıÓÊËı, ÓÚϘ‡Ú¸ Ô·ڸfl Ë ¯ÎflÔ˚. ä‡Í-ÚÓ Ó̇ ̇¯Î‡ ̇ ÎÂÒÚÌˈ ÔÓÚÂÔ‡ÌÌÛ˛ ÒÛÏÓ˜ÍÛ, ‡ ‚ ÒÛÏӘ͠Ï˚θˆÂ Ò ÔËÒÚ‡‚¯ËÏ ‚ÓÎÓÒÍÓÏ Ë ÔÓΉ˛ÊËÌ˚ ÌÂÔËÒÚÓÈÌ˚ı ÓÚÍ˚ÚÓÍ. ä‡ÍÚÓ Â ÔÓˆÂÎÓ‚‡Î ‚ ÓÚÍ˚ÚÛ˛ ¯Â˛ Ó‰ËÌ ËÁ „ËÏ̇ÁËÒÚÓ‚, ¢ Ì‰‡‚ÌÓ ÒÚ‡‡‚¯ËıÒfl Ò·ËÚ¸ ÂÂ Ò ÌÓ„ ‚Ó ‚ÂÏfl Ë„˚. ä‡Í-ÚÓ, ÒÂ‰Ë ÌÓ˜Ë, Ò ÌÂÈ ÒÎۘ˷Ҹ ËÒÚÂË͇, Ë Â ӷÎËÎË ‚Ó‰ÓÈ, ‡ ÔÓÚÓÏ ‰‡ÎË. óÂÂÁ „Ó‰ Ó̇ ÛÊ ·˚· ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ÏË· ÒÓ·ÓÈ, ÌÓÒË· ÍÓÓÚÍÓ flÍÓ-Í‡ÒÌÓ ÔÎ‡Ú¸ËˆÂ Ë ·˚· ·ÂÁ Ûχ ÓÚ ÍËÌÂχÚÓ„‡Ù‡. èÓfl‚ËÎÒfl ‚ ÒÛÔÓÚË‚ÌÓÏ ‰ÓÏ ÏÓÎÓ‰ÓÈ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ÍÛ‰fl‚˚È, ‚ ÔÂÒÚÓÈ ÙÛÙ‡ÈÍÂ, ÍÓÚÓ˚È ÔÓ ‚˜Â‡Ï Ó·ÎÓ͇˜Ë‚‡ÎÒfl ‚ ÓÍÌ ̇ ÔÓ‰Û¯ÍÛ Ë ÛÎ˚·‡ÎÒfl ÂÈ ËÁ‰‡ÎË, - ÌÓ ÒÍÓÓ ÓÌ Ò¸Âı‡Î. ÇÔÓÒΉÒÚ‚ËË Ó̇ ‚ÒÔÓÏË̇· ÚÓ ‚ÂÏfl ÊËÁÌË Ò ÚÓÏËÚÂθÌ˚Ï Ë ÒÚ‡ÌÌ˚Ï ˜Û‚ÒÚ‚ÓÏ - ˝ÚË Ò‚ÂÚÎ˚Â, ÚÂÔÎ˚Â, ÏËÌ˚ ‚˜Â‡, ÚÂÒÍ Á‡ÔË‡ÂÏ˚ı ·‚Ó˜ÂÍ, ÓÚˆ ÒˉÂÚ ‚ÂıÓÏ Ì‡ ÒÚÛÎÂ Ë ÍÛËÚ ÚÛ·ÍÛ, ÔÓÏËÌÛÚÌÓ ‰Â„‡fl „ÓÎÓ‚ÓÈ, ÒÎÓ‚ÌÓ ˝ÌÂ„˘ÌÓ ÓÚˈ‡fl ˜ÚÓ-ÚÓ, χڸ ÒÛ‰‡˜ËÚ Ó Ô˘ۉ‡ı ÊËθˆÓ‚ Ò ÒÓÒ‰ÌÂÈ ¯‚ÂȈ‡ËıÓÈ ("fl ÂÏÛ ÚÓ„‰‡ Ò͇Á‡Î‡... ÓÌ ÏÌ ÚÓ„‰‡ Ò͇Á‡Î..."), „ÓÒÔÓʇ ÅÓÍ ‚ÓÁ‚‡˘‡ÂÚÒfl ‰ÓÏÓÈ Ò ÔÓÍÛÔ͇ÏË ‚ ÒÂÚÍÂ, ÔÓ„Ó‰fl ÔÓıÓ‰ËÚ „ÓÌ˘̇fl ãËÁ·ÂÚ Ò Î‚ÂÚÍÓÈ Ë ‰‚ÛÏfl ÊÂÒÚÍÓ¯ÂÒÚ˚ÏË ÙÓÍÒ‡ÏË, ÔÓıÓÊËÏË Ì‡ Ë„Û¯ÍË... ǘÂÂÂÚ. ÇÓÚ ·‡Ú Ò ‰‚ÛÏfl-ÚÂÏfl ÚÓ‚‡ˢ‡ÏË, ÓÌË ÏËÏÓıÓ‰ÓÏ Ó·ÒÚÛÔ‡˛Ú ÂÂ, ÌÂÏÌÓ„Ó ÚÂÒÌflÚ, ı‚‡Ú‡˛Ú Á‡ „ÓÎ˚ ÛÍË, Û Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ ÌËı „·Á‡, Í‡Í Û î‡ÈÚ‡. ìÎˈ‡, ¢ ÓÒ‚Â˘ÂÌ̇fl ÌËÁÍËÏ ÒÓÎ̈ÂÏ, Á‡ÚËı‡ÂÚ ÒÓ‚ÒÂÏ. íÓθÍÓ Ì‡ÔÓÚË‚ ‰‚Ó Î˚Ò˚ı Ë„‡˛Ú ̇ ·‡ÎÍÓÌ ‚ ͇Ú˚ - Ë ÒÎ˚¯ÂÌ Í‡Ê‰˚È Á‚ÛÍ. ÖÈ ·˚ÎÓ Â‰‚‡ ˜ÂÚ˚̇‰ˆ‡Ú¸ ÎÂÚ, ÍÓ„‰‡, ÔÓ‰ÛÊË‚¯ËÒ¸ Ò ÔË͇Á˜ËˆÂÈ ËÁ ÔËҘ·ÛχÊÌÓÈ Î‡‚ÍË Ì‡ Û„ÎÛ, 凄‰‡ ÛÁ̇·, ˜ÚÓ Û ˝ÚÓÈ ÔË͇Á˜Ëˆ˚ ÂÒÚ¸ ÒÂÒÚ‡ ̇ÚÛ˘Ëˆ‡ ÒÓ‚ÒÂÏ ÏÓÎÓ‰Â̸͇fl


‰Â‚Ә͇, ‡ Ûʠ̉ÛÌÓ Á‡‡·‡Ú˚‚‡˛˘‡fl. ì 凄‰˚ ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ ÔÂÍ‡ÒÌ˚ Ï˜Ú˚. ä‡ÍËÏ-ÚÓ Ó·‡ÁÓÏ ÔÛÚ¸ ÓÚ Ì‡ÚÛ˘Ëˆ˚ ‰Ó ÙËθÏÓ‚ÓÈ ‰Ë‚˚ ÔÓ͇Á‡ÎÒfl Ó˜Â̸ ÍÓÓÚÍËÏ. Ç ÚÓ Ê ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ ‚ÂÏfl Ó̇ ̇ۘË·Ҹ ڇ̈‚‡Ú¸ Ë ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ÔÓÒ¢‡Î‡ Ò ÔÓ‰Û„ÓÈ Á‡‚‰ÂÌË "è‡‡‰ËÁ", ·‡Î¸Ì˚È Á‡Î, „‰Â, ÔÓ‰ ˆËÏ·‡Î˚ Ë Ûββ͇ÌË ‰Ê‡Á‡, ÔÓÊËÎ˚ ÏÛʘËÌ˚ ‰Â·ÎË ÂÈ ‚ÂҸχ ÓÚÍÓ‚ÂÌÌ˚ Ô‰ÎÓÊÂÌËfl. é‰Ì‡Ê‰˚ Ó̇ ÒÚÓfl· ̇ Û„ÎÛ Ò‚ÓÂÈ ÛÎˈ˚; Í Ô‡ÌÂÎË, ÂÁÍÓ Á‡ÚÓÏÓÁË‚, ÔËÒڇΠÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ÛÊ ‚ˉÂÌÌ˚È ÏÓÎÓ‰ÓÈ ÏÓÚÓˆËÍÎËÒÚ Ò Á‡˜ÂÒ‡ÌÌ˚ÏË Ì‡Á‡‰ ·Î‰Ì˚ÏË ‚ÓÎÓÒ‡ÏË, Ó‰ÂÚ˚È ‚ ÌÂÓ·˚ÍÌÓ‚ÂÌÌÛ˛ ÍÓʇÌÛ˛ ÍÛÚÍÛ, Ë Ô‰ÎÓÊËΠ ÔÓ͇ڇڸ. 凄‰‡ ÛÎ˚·ÌÛ·Ҹ, Ò· ÒÁ‡‰Ë ‚ÂıÓÏ, ÔÓÔ‡‚Ë· ˛·ÍÛ Ë ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘Â τÌÓ‚ÂÌË ‰‚‡ Ì Á‡‰ÓıÌÛ·Ҹ ÓÚ ·˚ÒÚÓÚ˚. éÌ ÔÓ‚ÂÁ  Á‡ „ÓÓ‰ Ë Ú‡Ï ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÎÒfl. Å˚Î ÒÓÎ̘Ì˚È ‚˜Â, ÚÓÎÍ·Ҹ Ïӯ͇‡. äÛ„ÓÏ ·˚ÎË ‚ÂÂÒÍ ‰‡ ÒÓÒÌ˚. åÓÚÓˆËÍÎËÒÚ ÒÎÂÁ Ë ÒÂÎ fl‰ÓÏ Ò ÌÂÈ Ì‡ Í‡˛ ‰ÓÓ„Ë. éÌ ‡ÒÒ͇Á‡Î ÂÈ, ˜ÚÓ ÂÁ‰ËΠ̉‡‚ÌÓ, ‚ÓÚ Ú‡Í Í‡Í ÂÒÚ¸, ‚ àÒÔ‡Ì˲, ‡ÒÒ͇Á‡Î, ˜ÚÓ Ô˚„‡Î ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á Ò Ô‡‡¯˛ÚÓÏ. á‡ÚÂÏ ÓÌ Â ӷÌflÎ, ÒڇΠÚËÒ͇ڸ Ë Ó˜Â̸ ÏÛ˜ËÚÂθÌÓ ˆÂÎÓ‚‡Ú¸, Ë Û Ì ·˚ÎÓ ˜Û‚ÒÚ‚Ó, ˜ÚÓ ‚Ò ‚ÌÛÚË Ú‡ÂÚ Ë Í‡Í-ÚÓ ‡ÁÎË‚‡ÂÚÒfl. ÖÈ ‚‰Û„ ҉·ÎÓÒ¸ ÌÂıÓÓ¯Ó, Ó̇ ÔӷΉÌ· Ë Á‡Ô·͇·. "åÓÊÌÓ ˆÂÎÓ‚‡Ú¸, - Ò͇Á‡Î‡ Ó̇, - ÌÓ ÌÂθÁfl Ú‡Í ÚÓÏÓ¯ËÚ¸, Û ÏÂÌfl „ÓÎÓ‚‡ Ò„ӉÌfl ·ÓÎËÚ, fl ÌÂÁ‰ÓÓ‚‡". åÓÚÓˆËÍÎËÒÚ ‡ÒÒÂ‰ËÎÒfl, ÏÓΘ‡ ÔÛÒÚËΠχ¯ËÌÛ, ‰Ó‚ÂÁ 凄‰Û ‰Ó ͇ÍÓÈ-ÚÓ ÛÎˈ˚ Ë Ú‡Ï ÓÒÚ‡‚ËÎ. ÑÓÏÓÈ Ó̇ ‚ÂÌÛ·Ҹ Ô¯ÍÓÏ. Å‡Ú, ‚ˉ‚¯ËÈ, Í‡Í Ó̇ ÛÂÁʇ·, ÚÂÒÌÛΠ ÍÛ·ÍÓÏ ÔÓ ¯Â ‰‡ ¢ ÔÌÛÎ Ò‡ÔÓ„ÓÏ Ú‡Í, ˜ÚÓ Ó̇ Ûԇ· Ë ·ÓθÌÓ ÒÚÛÍÌÛ·Ҹ Ó ¯‚ÂÈÌÛ˛ χ¯ËÌÛ. áËÏÓÈ Ó̇ ̇ÍÓ̈ ÔÓÁ̇ÍÓÏË·Ҹ Ò Ì‡ÚÛ˘ËˆÂÈ, ÒÂÒÚÓÈ ÔË͇Á˜Ëˆ˚, Ë Ò Í‡ÍÓÈ-ÚÓ ÔÓÊËÎÓÈ, ‚‡ÊÌÓÈ Ì‡ ‚ˉ ‰‡ÏÓÈ, Û ÍÓÚÓÓÈ ·˚ÎÓ Ï‡ÎËÌÓ‚Ó Ó‰ËÏÓ ÔflÚÌÓ ‚Ó ‚Ò˛ ˘ÂÍÛ. Ö Á‚‡ÎË ã‚‡Ì‰Ó‚Ò͇fl. ì ˝ÚÓÈ ã‚‡Ì‰Ó‚ÒÍÓÈ å‡„‰‡ Ë ÔÓÒÂÎË·Ҹ, ‚ ÍÓÏ̇ÚÍ ‰Îfl ÔËÒÎÛ„Ë. êÓ‰ËÚÂÎË, ‰‡‚ÌÓ ÍÓË‚¯Ë Â ‰‡ÏÓ‰ÒÚ‚ÓÏ, ·˚ÎË ÚÂÔÂ¸ ‰Ó‚ÓθÌ˚, ˜ÚÓ ÓÚ Ì ÓÒ‚Ó·Ó‰ËÎËÒ¸. å‡Ú¸ ̇ıӉ˷, ˜ÚÓ ‚ÒflÍËÈ ÚÛ‰, ÔËÌÓÒfl˘ËÈ ‰ÓıÓ‰, ˜ÂÒÚÂÌ. Å‡Ú, ÍÓÚÓ˚È, ·˚‚‡ÎÓ, ÔÓ„Ó‚‡Ë‚‡Î Ì ·ÂÁ Û„ÓÁ Ó Í‡ÔËÚ‡ÎËÒÚ‡ı, ÔÓÍÛÔ‡˛˘Ëı ‰Ó˜ÂÂÈ ·Â‰ÌflÍÓ‚, ‚ÂÏÂÌÌÓ ‡·ÓڇΠ‚ ÅÂÒ·‚ÎÂ Ë Í ã‚‡Ì‰Ó‚ÒÍÓÈ Ì‡„flÌÛÎ ÚÓθÍÓ „Ó‡Á‰Ó ÔÓÁÊÂ, „Ó‡Á‰Ó ÔÓÁÊÂ... é̇ ÔÓÁËÓ‚‡Î‡ ÒÔÂ‚‡ ‚ ·Óθ¯ÓÈ Í·ÒÒÌÓÈ ÍÓÏ̇Ú ͇ÍÓÈ-ÚÓ ÊÂÌÒÍÓÈ ¯ÍÓÎ˚, ‡ ÔÓÚÓÏ ‚ ̇ÒÚÓfl˘ÂÏ ‡ÚÂθÂ, „‰Â ËÒÓ‚‡ÎË Â Ì ÚÓθÍÓ ÊÂÌ˘ËÌ˚, ÌÓ Ë ÏÛʘËÌ˚, ÌÂÍÓÚÓ˚ ÒÓ‚ÒÂÏ ÏÓÎÓ‰˚Â. ÇÒ ·˚ÎÓ, ‚ÔÓ˜ÂÏ, Ó˜Â̸ ˜ËÌÌÓ. íÂÏÌÓ„ÓÎÓ‚‡fl, ÒÚËÊÂ̇fl, ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ „Ó·fl, Ó̇ ·ÓÍÓÏ Òˉ· ̇ ÍÓ‚ËÍÂ, ÓÔË‡flÒ¸ ̇ ‚˚ÔflÏÎÂÌÌÛ˛ ÛÍÛ - Ú‡Í ˜ÚÓ Ì‡ ÏÂÒÚ ÎÓÍÚfl ·˚Î ÌÂÊÌ˚È ÏÓ˘ËÌËÒÚ˚È „·ÁÓÍ, - Òˉ·, ˜ÛÚ¸ ÒÍÎÓÌË‚ ıÛ‰Â̸ÍËÈ ÒÚ‡Ì, ‚ ÔÓÁ Á‡‰ÛÏ˜Ë‚Ó„Ó ËÁÌÂÏÓÊÂÌËfl, Ë ÒÏÓÚ· ËÒÔÓ‰ÎÓ·¸fl, Í‡Í ËÒÓ‚‡Î¸˘ËÍË ÔÓ‰ÌËχ˛Ú Ë ÓÔÛÒ͇˛Ú


„·Á‡, Ë ÒÎÛ¯‡Î‡ ΄ÍËÈ ¯ÓÓı ͇‡Ì‰‡¯ÌÓÈ ¯ÚËıÓ‚ÍË ËÎË ÔÓÔËÒÍË‚‡ÌË ۄÎfl, - Ë ÒÍÓÓ ÂÈ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÎÓÒ¸ ÒÍÛ˜ÌÓ ‡Á·Ë‡Ú¸, ÍÚÓ ÒÂȘ‡Ò ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ ÎflÊÍÛ, ‡ ÍÚÓ „ÓÎÓ‚Û, Ë ·˚ÎÓ Ó‰ÌÓ ÚÓθÍÓ Ê·ÌËÂ: ÔÂÂÏÂÌËÚ¸ ÔÓÎÓÊÂÌË Ú·. éÚ ÒÍÛÍË Ó̇ ‚˚ËÒÍË‚‡Î‡ Ò‡ÏÓ„Ó ÔË‚ÎÂ͇ÚÂθÌÓ„Ó ËÁ ıÛ‰ÓÊÌËÍÓ‚, ‰‚‡ Á‡ÏÂÚÌÓ ˘ÛË·Ҹ ‚ÒflÍËÈ ‡Á, ÍÓ„‰‡ ÓÌ, Ò ÔÓÎÛÓÚÍ˚Ú˚Ï ÓÚ ÔËÎÂʇÌËfl ÚÓÏ, ÔÓ‰ÌËχΠÎˈÓ. ÖÈ ÌËÍÓ„‰‡ Ì ۉ‡‚‡ÎÓÒ¸ ÒÏÛÚËÚ¸ „Ó, ÔÂÂÍβ˜ËÚ¸ Â„Ó ÛÏ Ì‡ ‰Û„ËÂ, ÏÂÌ ÒÚÓ„Ë Ï˚ÒÎË, Ë ˝ÚÓ Â ÌÂÏÌÓÊÍÓ ÒÂ‰ËÎÓ. äÓ„‰‡ Ó̇ ÔÂʉ ‰Ûχ· Ó ÚÓÏ, Í‡Í ‚ÓÚ ·Û‰ÂÚ ÒˉÂÚ¸ Ó‰ËÌÓ͇fl Ë „Ó·fl ÔÓ‰ ÒıÓ‰fl˘ËÏËÒfl ‚ÁÓ‡ÏË ÏÌÓ„Ëı „·Á, ÂÈ Ò‰‡‚‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ·Û‰ÂÚ ÒÚ˚‰ÌÓ‚‡ÚÓ, ÌÓ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÚÂÏ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÔËflÚÌÓ, Í‡Í ‚ ÚÂÔÎÓÈ ‚‡ÌÌÂ. é͇Á˚‚‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ‚Ó‚Ò Ì ÒÚ˚‰ÌÓ, ‡ ÚÓθÍÓ ÛÚÓÏËÚÂθÌÓ Ë Ó‰ÌÓÓ·‡ÁÌÓ. íÓ„‰‡ Ó̇ ̇˜‡Î‡ ÔˉÛÏ˚‚‡Ú¸ ‚ÒflÍË ¯ÚÛ˜ÍË ‰Îfl Ò‚ÓÂ„Ó ‡Á‚ΘÂÌËfl, Ì ÒÌËχ· ÓÊÂÂθfl Ò ¯ÂË, χÁ‡Î‡ „Û·˚, ÔÓ‰‚Ӊ˷ Ò‚ÓË Ë Ú‡Í ÔÓ‰‚‰ÂÌÌ˚ ÚÂ̸˛, Ë Ú‡Í Ó˜‡Ó‚‡ÚÂθÌ˚ „·Á‡, Ë ‡Á ‰‡Ê ˜ÛÚ¸-˜ÛÚ¸ ÓÊË‚Ë· ͇ÏËÌÓÏ ·Î‰Ì˚ ÍÓ̘ËÍË „Û‰ÂÈ. ÖÈ Á‡ ˝ÚÓ ÒËθÌÓ ‚ÎÂÚÂÎÓ ÓÚ ã‚‡Ì‰Ó‚ÒÍÓÈ, ÍÓÚÓÓÈ ÍÚÓ-ÚÓ Ì‡ÒÔÎÂÚÌ˘‡Î. 凄‰‡, ‚ÔÓ˜ÂÏ, Î˯¸ ÒÏÛÚÌÓ ÔÓÌËχ·, ˜Â„Ó ËÏÂÌÌÓ ‰Ó·Ë‚‡ÂÚÒfl. чÎÂÍÓ-‰‡ÎÂÍÓ Ï‡fl˜ËÎ Ó·‡Á ÙËθÏÓ‚ÓÈ ‰Ë‚˚. ÉÓÒÔÓ‰ËÌ ‚ ̇fl‰ÌÓÏ Ô‡Î¸ÚÓ Ò ÍÓÚËÍÓ‚˚Ï ‚ÓÓÚÌËÍÓÏ ¯‡Î¸˛ ÔÓ‰Ò‡ÊË‚‡Î  ‚ ·ÍÓ‚˚È ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ. é̇ ÔÓÍÛԇ· ÔÂÂÎË‚˜‡ÚÓÂ, ÔflÏÓ-Ú‡ÍË ÊÛ˜‡˘Â Ô·ڸÂ, ÍÓÚÓÓ ÒËflÎÓ Ë ÎËÎÓÒ¸ ‚ ‚ËÚËÌ ·‡ÒÌÓÒÎÓ‚ÌÓ„Ó Ï‡„‡ÁË̇. ëˉÂÚ¸ ˜‡Ò‡ÏË Ì‡„˯ÓÏ Ë ‰‡Ê Ì ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ ‚ Ò‚Ó˛ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ ÔÓÚÂÚ˚, ÍÓÚÓ˚Â Ò Ì Ô˯ÛÚ, ·˚ÎÓ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÔÂÒÌ˚Ï Û‰ÂÎÓÏ. é̇ Ì Á‡Ï˜‡Î‡, ˜ÚÓ ‚ ͇ÍÓÏ-ÚÓ ÒÏ˚ÒΠ„ÂÌËÈ Â ÒÛ‰¸·˚ - „ÂÌËÈ ÍËÌÂχÚÓ„‡Ù˘ÂÒÍËÈ. èËÒÛÚÒÚ‚Ëfl Ë Ï‡ÌÓ‚ÂÌËfl Â„Ó Ó̇ Ì Á‡ÏÂÚË· ‰‡Ê ‚ ÚÓÚ ‚ÂÒÂÌÌËÈ ‚˜Â, ÍÓ„‰‡ ょ̉ӂÒ͇fl ‚ÔÂ‚˚ ÛÔÓÏflÌÛ· Ó "‚β·ÎÂÌÌÓÏ ÔÓ‚Ë̈ˇÎÂ". "çÂθÁfl Ú· ÊËÚ¸ ·ÂÁ ‰Û„‡, - ÒÔÓÍÓÈÌÓ Ò͇Á‡Î‡ ょ̉ӂÒ͇fl, ÔÓÔË‚‡fl ÍÓÙÂ. - í˚ - ·ÓÈÍÓ ‰ËÚfl, Ú˚ - ÔÓÔ˚„Û̸fl, Ú˚ ·ÂÁ ‰Û„‡ ÔÓÔ‡‰Â¯¸. éÌ ÒÍÓÏÌ˚È ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ÔÓ‚Ë̈ˇθÌ˚È ÊËÚÂθ, Ë ÂÏÛ ÌÛÊ̇ ÚÓÊ ÒÍÓÏ̇fl ÔÓ‰Û„‡ ‚ ˝ÚÓÏ „ÓӉ Òӷ·ÁÌÓ‚ Ë ÒÍ‚ÂÌ˚". 凄‰‡ ‰Âʇ· ̇ ÍÓÎÂÌflı ÒÓ·‡ÍÛ ã‚‡Ì‰Ó‚ÒÍÓÈ - ÚÓÎÒÚÛ˛ ÊÂÎÚÛ˛ Ú‡ÍÒÛ Ò Ò‰ËÌÓÈ Ì‡ ÏÓ‰Â Ë Ò ‰ÎËÌÌÓÈ ·ÓÓ‰‡‚ÍÓÈ Ì‡ ˘ÂÍÂ. é̇ ‚Áfl· ‚ ÍÛÎ‡Í ¯ÂÎÍÓ‚Ó ÛıÓ ÒÓ·‡ÍË Ë, Ì ÔÓ‰ÌËχfl „·Á, ÓÚ‚ÂÚË·: "Äı, ˝ÚÓ ÛÒÔÂÂÚÒfl. åÌ ÚÓθÍÓ ÔflÚ̇‰ˆ‡Ú¸. à Á‡˜ÂÏ? ÇÒ ˝ÚÓ ·Û‰ÂÚ Ú‡Í - Áfl, fl Á̇˛ ˝ÚËı „ÓÒÔÓ‰". "í˚ ‰Û‡, - Ò͇Á‡Î‡ ょ̉ӂÒ͇fl Ò ‡Á‰‡ÊÂÌËÂÏ, - fl Ú· ‡ÒÒ͇Á˚‚‡˛ ÌÂ Ó ¯‡ÎÓÔ‡Â, ‡ Ó ‰Ó·ÓÏ, ˘Â‰ÓÏ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÂ, ÍÓÚÓ˚È ‚ˉÂÎ Ú·fl ̇ ÛÎËˆÂ Ë Ò ÚÂı ÔÓ ÚÓθÍÓ ÚÓ·ÓÈ Ë ·‰ËÚ". "ä‡ÍÓÈ-ÌË·Û‰¸ ÒÚ‡˘ÓÍ", - Á‡ÏÂÚË· 凄‰‡ Ë ÔÓˆÂÎÓ‚‡Î‡ ÒÓ·‡ÍÛ ‚ ÎÓ·. "ÑÛ‡, - ÔÓ‚ÚÓË· ょ̉ӂÒ͇fl. - ÖÏÛ Úˉˆ‡Ú¸ ÎÂÚ, ÓÌ ·ËÚ˚È, ¯Ë͇Ì˚È ¯ÂÎÍÓ‚˚È „‡ÎÒÚÛÍ, ÁÓÎÓÚÓÈ ÏÛ̉¯ÚÛÍ. ì ÌÂ„Ó ÚÓθÍÓ ‰Û¯‡


ÒÍÓÏ̇fl". "ÉÛÎflÚ¸, „ÛÎflÚ¸", - Ò͇Á‡Î‡ 凄‰‡ ÒÓ·‡ÍÂ, - Ú‡ ÒÔÓÎÁ· ̇ ÔÓÎ Ë ÔÓÚÓÏ, ‚ ÍÓˉÓÂ, Á‡ÚÛÒË·, ‰Âʇ ÚÂÎÓ ·Ó˜ÍÓÏ, Í‡Í ˝ÚÓ ‰Â·˛Ú ‚Ò ÒÚ‡˚ ڇÍÒ˚. ÉÓÒÔÓ‰ËÌ, Ó ÍÓÚÓÓÏ ¯Î‡ ˜¸, Ì ·˚Î ÌË ÔÓ‚Ë̈ˇÎÓÏ, ÌË ÒÍÓÏÌ˚Ï ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ, ÌË ‰‡Ê å˛ÎÎÂÓÏ (Ù‡ÏËÎËfl, ÔÓ‰ ÍÓÚÓÓÈ ÓÌ Ô‰ÒÚ‡‚ËÎÒfl). ë ょ̉ӂÒÍÓÈ ÓÌ ÔÓÁ̇ÍÓÏËÎÒfl ˜ÂÂÁ ‰‚Ûı ÚÂÏÔÂ‡ÏÂÌÚÌ˚ı ÍÓÏÏË‚ÓflÊÂÓ‚, Ò ÍÓÚÓ˚ÏË Ë„‡Î ‚ ÔÓÍÂ ÔÓ ‰ÓÓ„Â ËÁ ɇϷÛ„‡ ‚ ÅÂÎËÌ. é ˆÂÌ Ò̇˜‡Î‡ Ì ÛÔÓÏË̇ÎÓÒ¸: Ò„ӉÌfl ÔÓ͇Á‡Î‡ ÙÓÚÓ„‡Ù˲ ÛÎ˚·‡˛˘ÂÈÒfl ‰Â‚Ó˜ÍË, Ë å˛ÎÎÂ ÔÓÚ·ӂ‡Î ÒÏÓÚËÌ. Ç Ì‡Á̇˜ÂÌÌ˚È ‰Â̸ ょ̉ӂÒ͇fl ̇ÍÛÔË· ÔËÓÊÌ˚ı, ̇‚‡Ë· ÏÌÓ„Ó ÍÓÙÂ, ÔÓÒÓ‚ÂÚÓ‚‡Î‡ ̇‰ÂÚ¸ Í‡Í ‡Á ÚÓ Í‡ÒÌÓ Ô·ڸˈÂ, ÍÓÚÓÓ 凄‰Â ÚÂÔÂ¸ ͇Á‡ÎÓÒ¸ Ú‡ÍËÏ ÔÓÚÂÔ‡ÌÌ˚Ï, Ú‡ÍËÏ ‰ÂÚÒÍËÏ, Ë ÓÍÓÎÓ ¯ÂÒÚË ‡Á‰‡ÎÒfl ʉ‡ÌÌ˚È Á‚ÓÌÓÍ. "óÂÏ fl ËÒÍÛ˛, - ‚ ÔÓÒΉÌËÈ ‡Á ÔÓ‰Ûχ· 凄‰‡. - ÖÒÎË ÓÌ ÒÓ·ÓÈ ‰ÛÂÌ, ÚÓ fl ÂÈ Ú‡Í Ë Ò͇ÊÛ, ‡ ÂÒÎË ÌÂÚ, ÚÓ fl ¢ ÛÒÔ² ¯ËÚ¸". ä ÒÓʇÎÂÌ˲, ÌÂθÁfl ·˚ÎÓ Ú‡Í ÔÓÒÚÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸, ‰ÛÂÌ ÎË ËÎË ıÓÓ¯ å˛ÎÎÂ. ëÚ‡ÌÌÓÂ, Ò‚ÓÂÓ·‡ÁÌÓ ÎˈÓ. å‡ÚÓ‚Ó-˜ÂÌ˚ ‚ÓÎÓÒ˚ ·˚ÎË Ì·ÂÊÌÓ Ô˘ÂÒ‡Ì˚ ̇ ÔÓ·Ó ÒÛıÓÈ ˘ÂÚÍÓÈ, ̇ Ò΄͇ ‚Ô‡Î˚ ˘ÂÍË Í‡Í ·Û‰ÚÓ Î„ ÚÓÌÍËÈ ÒÎÓÈ ËÒÓ‚ÓÈ ÔÛ‰˚. ÅÎÂÒÚfl˘Ë ˚Ò¸Ë „·Á‡ Ë ÚÂÛ„ÓθÌ˚ ÌÓÁ‰Ë ÌË ÏËÌÛÚ˚ Ì ÓÒÚ‡‚‡ÎËÒ¸ ÒÔÓÍÓÈÌ˚ÏË, ÏÂÊ‰Û ÚÂÏ Í‡Í ÌËÊÌflfl ˜‡ÒÚ¸ Îˈ‡ Ò ‰‚ÛÏfl Ïfl„ÍËÏË ÒÍ·‰Í‡ÏË ÔÓ ·ÓÍ‡Ï Ú‡ ·˚·, ̇ÔÓÚË‚, ‚ÂҸχ ÌÂÔÓ‰‚ËÊ̇, - ËÁ‰͇ ÚÓθÍÓ ÓÌ Ó·ÎËÁ˚‚‡Î „Îfl̈‚ËÚ˚ ÚÓÎÒÚ˚ „Û·˚. ç‡ ÌÂÏ ·˚ÎË Á‡Ï˜‡ÚÂθ̇fl „ÓÎÛ·‡fl Û·‡¯Í‡, flÍËÈ, Í‡Í ÚÓÔ˘ÂÒÍÓ Ì·Ó, „‡ÎÒÚÛÍ Ë ÒËÌÂ-‚ÓÓÌÓÈ ÍÓÒÚ˛Ï Ò ¯ËÓ˜ÂÌÌ˚ÏË Ô‡ÌÚ‡ÎÓ̇ÏË. éÌ ‚ÂÎËÍÓÎÂÔÌÓ ‰‚Ë„‡ÎÒfl, ÔÓ‚Ó‰fl ÍÂÔÍËÏË Í‚‡‰‡ÚÌ˚ÏË ÔΘ‡ÏË, - ˝ÚÓ ·˚Î ‚˚ÒÓÍËÈ Ë ÒÚÓÈÌ˚È ÏÛʘË̇. 凄‰‡ ʉ‡Î‡ ÒÓ‚ÒÂÏ Ì ڇÍÓ„Ó Ë ÌÂÒÍÓθÍÓ ÔÓÚÂfl·Ҹ, ÍÓ„‰‡, Òˉfl ÒÓ ÒÍ¢ÂÌÌ˚ÏË Û͇ÏË Ì‡ Ú‚Â‰ÓÏ ÒÚÛÎÂ Ë ÒÍ‚ÓÁ¸ ÁÛ·˚ ‡Á„Ó‚‡Ë‚‡fl Ò ã‚‡Ì‰Ó‚ÒÍÓÈ Ó ‰ÓÒÚÓÔËϘ‡ÚÂθÌÓÒÚflı ÅÂÎË̇, å˛ÎÎÂ ÔËÌflÎÒfl ÂÂ, 凄‰Û, ÔÓÚÓ¯ËÚ¸ ‚Á„Îfl‰ÓÏ; ‚‰Û„, ÔÂ·˂ Ò‡ÏÓ„Ó Ò·fl ̇ ÔÓÎÒÎÓ‚Â, ÓÌ ÒÔÓÒËΠ ÂÁÍËÏ, Á‚ÂÌfl˘ËÏ „ÓÎÓÒÓÏ, Í‡Í Â ÁÓ‚ÛÚ. é̇ Ò͇Á‡Î‡. "Ä„‡, 凄‰‡ÎË̇", - ÔÓËÁÌÂÒ ÓÌ Ò ÍÓÓÚÍËÏ ÒϯÍÓÏ Ë, Ú‡Í Ê ‚ÌÂÁ‡ÔÌÓ Ó҂ӷӉ˂  ÓÚ Ì‡ÔÓ‡ Ò‚ÓÂ„Ó ‚Á„Îfl‰‡, ÔÓ‰ÓÎʇΠ҂ÓÈ „ÎÛıÓÈ ‡Á„Ó‚Ó Ò ã‚‡Ì‰Ó‚ÒÍÓÈ. èÓ„Ó‰fl ÓÌ Á‡ÏÓÎÍ, Á‡ÍÛËÎ Ë, ÓÚ‰Ë‡fl ÔËÎËÔ¯ËÈ Í flÍÓÈ, ÒÎÓ‚ÌÓ ‚ÓÒÔ‡ÎÂÌÌÓÈ „Û·Â ÍÛÒÓ˜ÂÍ Ô‡ÔËÓÒÌÓÈ ·Ûχ„Ë, Ò͇Á‡Î: "à‰Âfl, „ÓÒÔÓʇ ょ̉ӂÒ͇fl. ÇÓÁ¸ÏËÚ ̇ ÏÓÈ Ò˜ÂÚ ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ Ë ÔÓÂÁʇÈÚ ‚ ÓÔÂÛ Û ÏÂÌfl ‚ÓÚ Ó͇Á‡ÎÒfl Ò‚Ó·Ó‰Ì˚È ·ËÎÂÚ, ‚˚ Í‡Í ‡Á ÛÒÔÂÂÚÂ". ょ̉ӂÒ͇fl Ôӷ·„Ó‰‡Ë·, ÒÚÂÔÂÌÌÓ ‚ÓÁ‡ÁË‚, ˜ÚÓ Ò„ӉÌfl ÛÒڇ· Ë ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ‰Óχ. "åÓÊÌÓ ‚‡Ï Ò͇Á‡Ú¸ ‰‚‡ ÒÎÓ‚‡?" - ̉ӂÓθÌÓ ÔÓ„Ó‚ÓËÎ å˛ÎÎÂ Ë ‚ÒڇΠÒÓ ÒÚÛ·. "Ç˚ÔÂÈÚ ¢ ˜‡¯ÍÛ", ÒÔÓÍÓÈÌÓ Ô‰ÎÓÊË· ょ̉ӂÒ͇fl. éÌ ÔÓʇΠÔΘ‡ÏË, ÓÍËÌÛΠ凄‰Û ͇ÍËÏ-ÚÓ ıÎÂ˘Û˘ËÏ ‚Á„Îfl‰ÓÏ, ÌÓ ‚‰Û„ ÔÓÒËflÎ ‰Ó·Ó‰Û¯ÌÓÈ


ÛÎ˚·ÍÓÈ, ÒÂΠ̇ ‰Ë‚‡Ì fl‰ÓÏ Ò ÌÂÈ Ë ÔËÌflÎÒfl ‡ÒÒ͇Á˚‚‡Ú¸ ÒÂ˲ ‡ÌÂ͉ÓÚÓ‚ Ó Í‡ÍÓÏ-ÚÓ Ò‚ÓÂÏ ÔËflÚÂΠԂˆÂ, ÍÓÚÓ˚È ‚ "ãÓ˝Ì„ËÌÂ" Ì ÛÒÔÂÎ ÒÂÒÚ¸ ̇ η‰fl Ë ¯ËΠʉ‡Ú¸ ÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó. 凄‰‡ ÍÛ҇· „Û·˚ Ë ‚‰Û„ ̇ÍÎÓÌfl· „ÓÎÓ‚Û, ÔÓÏË‡fl ÒÓ ÒÏÂıÛ. ì ょ̉ӂÒÍÓÈ Û˛ÚÌÓ ÚflÒÒfl ·˛ÒÚ. éÌ ÔÓÁ‚ÓÎËÎ Ò· ÓÒÍÓ¯¸ ωÎÂÌÌÓ„Ó ÔÓ‰ÒÚÛÔ‡, ÓÒÚÓÓÊÌ˚ı Ë Î‡ÒÍÓ‚˚ı ‚Á„Îfl‰Ó‚, ‰‡Ê ‚Á‰ÓıÓ‚. ょ̉ӂÒ͇fl, ÔÓÎۘ˂¯‡fl ÚÓθÍÓ Ì·Óθ¯ÓÈ Á‡‰‡ÚÓÍ, ‡ Á‡ÎÓÏË‚¯‡fl ÌÂÒÎ˚ı‡ÌÌÛ˛ ˆÂÌÛ, Ì ÓÚıӉ˷ ÌË Ì‡ ¯‡„. ë  Òӄ·ÒËfl 凄‰‡ ÔÂÂÒڇ· ÔÓÁËÓ‚‡Ú¸ Ë ÔӂӉ˷ ˆÂÎ˚ ‰ÌË Á‡ ‚˚¯Ë‚ÍÓÈ. àÌÓ„‰‡, ÍÓ„‰‡ Ó̇ ‚˜ÂÓÏ ‚˚‚Ӊ˷ ÒÓ·‡ÍÛ, å˛ÎÎÂ ‚˚‡ÒڇΠËÁ ÒÛÏÂÂÍ Ë ¯ÂÎ fl‰ÓÏ Ò Ì², Ë Â ˝ÚÓ Ú‡Í ‚ÓÎÌÓ‚‡ÎÓ, ˜ÚÓ Ó̇ Ì‚ÓθÌÓ ÛÒÍÓfl· ¯‡„, Ë Á‡·˚Ú‡fl Ú‡ÍÒ‡ ÓÚÒÚ‡‚‡Î‡, ÛÔÓÌÓ Ë „ÛÒÚÌÓ ÍÓ‚˚Îflfl ·Ó˜ÍÓÏ, ·Ó˜ÍÓÏ. ょ̉ӂÒ͇fl ‚ÒÍÓ ÔÓ˜Ûfl· ˝ÚË ‚ÒÚÂ˜Ë Ë Òڇ· ‚˚‚Ó‰ËÚ¸ ÒÓ·‡ÍÛ Ò‡Ï‡. í‡Í ÔÓ¯ÎÓ ·Óθ¯Â ̉ÂÎË ÒÓ ‰Ìfl Á̇ÍÓÏÒÚ‚‡. é‰Ì‡Ê‰˚ å˛ÎÎÂ ¯ËÎ ÔËÌflÚ¸ ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌ˚ ÏÂ˚. è·ÚËÚ¸ Ó„ÓÏÌÛ˛ ÒÛÏÏÛ, ÍÓÚÓÛ˛ ÔÓÒË· Ò‚Ó‰Ìfl, ·˚ÎÓ ÌÂÎÂÔÓ, ‡Á ‰ÂÎÓ ‚˚ıÓ‰ËÎÓ Ò‡ÏÓ ÒÓ·Ó˛. èˉfl ‚˜ÂÓÏ, ÓÌ ÏÌÓ„Ó Ì‡„Ó‚ÓËÎ ÒϯÌÓ„Ó, ‚˚ÔËÎ ÚË ˜‡¯ÍË ÍÓÙÂ, Á‡ÚÂÏ, ÛÎۘ˂ Ï„ÌÓ‚ÂÌËÂ, ÔÓ‰Ó¯ÂÎ Í ã‚‡Ì‰Ó‚ÒÍÓÈ, ÔÓ‰ÌflÎ ÂÂ, ·˚ÒÚÓÈ, ÏÂÎÍÓÈ ˚ÒˆÓÈ ÔÓÌÂÒ ‚ ‚‡ÌÌÛ˛ Ë, ÎÓ‚ÍÓ ÔÂÂÒÚ‡‚Ë‚ Íβ˜, Á‡ÔÂ ‰‚Â¸. ょ̉ӂÒ͇fl ·˚· Ú‡Í ÔÓ‡ÊÂ̇, ˜ÚÓ ÔÂ‚˚ ÔÓÎÏËÌÛÚ˚ ÏÓΘ‡Î‡, - ÔÓÚÓÏ, ‚ÔÓ˜ÂÏ, ÔËÌfl·Ҹ ‚ÓÔËÚ¸, ÒÚÛ˜‡Ú¸ Ë Ûı‡Ú¸ ‚ÒÂÏ ÚÂÎÓÏ ‚ ‰‚Â¸. "ᇷË‡È Ò‚ÓË ‚Â˘Ë Ë ‡È‰‡", Ó·‡ÚËÎÒfl ÓÌ Í å‡„‰Â, ÍÓÚÓ‡fl ÒÚÓfl· ÒÂ‰Ë „ÓÒÚËÌÓÈ, ‰ÂʇҸ Á‡ „ÓÎÓ‚Û. éÌË ÔÓÒÂÎËÎËÒ¸ ‚ ıÓÓ¯ÂÈ ÍÓÏ̇ÚÂ, ÒÌflÚÓÈ ËÏ Ì‡Í‡ÌÛÌÂ, Ë, ‰‚‡ ÔÂÂÒÚÛÔË‚ ÔÓÓ„, 凄‰‡ Ò ÓıÓÚÓÈ, Ò Ê‡ÓÏ, ‰‡ÊÂ Ò Í‡ÍÓÈ-ÚÓ ÁÎÓÒÚ¸˛ Ô‰‡Î‡Ò¸ ÒÛ‰¸·Â, Ó҇ʉ‡‚¯ÂÈ ÂÂ Ú‡Í ‰‡‚ÌÓ, Ú‡Í ÛÔÓÌÓ. å˛ÎÎÂ, ‚ÔÓ˜ÂÏ, Ì‡‚ËÎÒfl ÂÈ ÒÓ‚ÒÂÏ ÔÓÓÒÓ·ÂÌÌÓÏÛ, - ·˚ÎÓ ˜ÚÓ-ÚÓ ÌÂÓÚ‡ÁËÏÓ ‚ Â„Ó „·Á‡ı, ‚ „ÓÎÓÒÂ, ‚ Ûı‚‡Ú͇ı, ‚ Â„Ó Ï‡ÌÂ ÚÓÎÒÚ˚ÏË Ê‡ÍËÏË „Û·‡ÏË ÂÁ‰ËÚ¸ ‚‚Âı Ë ‚ÌËÁ ÔÓ ÒÔËÌÂ, ÏÂÊ‰Û ÎÓÔ‡Ú͇ÏË. éÌ Ï‡ÎÓ Ò ÌÂÈ ‡Á„Ó‚‡Ë‚‡Î, ˜‡Ò‡ÏË ÒˉÂÎ, ‰Âʇ ÂÂ Û Ò·fl ̇ ÍÓÎÂÌflı, ÔÓÒÏÂË‚‡flÒ¸ Ë Ó ˜ÂÏ-ÚÓ ‰Ûχfl. é̇ Ì Á̇·, ͇ÍËÂ Û ÌÂ„Ó ‰Â· ‚ ÅÂÎËÌÂ, ÍÚÓ ÓÌ, - Ë Í‡Ê‰˚È ‡Á, ÍÓ„‰‡ ÓÌ ÛıÓ‰ËÎ, ·Ófl·Ҹ, ˜ÚÓ ÓÌ Ì ‚ÂÌÂÚÒfl. ÖÒÎË Ì ҘËÚ‡Ú¸ ˝ÚÓÈ ·ÓflÁÌË, Ó̇ ·˚· Ò˜‡ÒÚÎË‚‡, ‰Ó „ÎÛÔÓÒÚË Ò˜‡ÒÚÎË‚‡, Ó̇ Ϙڇ·, ˜ÚÓ ÒÓÊËÚÂθÒÚ‚Ó Ëı ·Û‰ÂÚ ‰ÎËÚ¸Òfl ‚Ò„‰‡. äÓÂ-˜ÚÓ ÓÌ ÂÈ ÔÓ‰‡ËÎ, - Ô‡ËÊÒÍÛ˛ ¯ÎflÔÛ, ˜‡ÒËÍË, - ‚ÔÓ˜ÂÏ, Ì ·˚Î ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ˘Â‰ ̇ ÔÓ‰‡ÍË, Á‡ÚÓ ‚Ó‰ËΠ ‚ ıÓӯˠÂÒÚÓ‡Ì˚ Ë ‚ ·Óθ¯Ë ÍËÌÂχÚÓ„‡Ù˚, „‰Â Ó̇ ‰Ó ÒÎÂÁ ıÓıÓڇ· ̇‰ ÔÓıÓʉÂÌËflÏË óËÔË. éÌ Ú‡Í ÔËÒÚ‡ÒÚËÎÒfl Í å‡„‰Â, ˜ÚÓ ˜‡ÒÚÓ, ÛÊ ÒÓ·Ë‡flÒ¸ ÛıÓ‰ËÚ¸, ‚‰Û„ ·Ó҇Π¯ÎflÔÛ ‚ Û„ÓÎ (˝Ú‡ ÔË‚˚˜Í‡ Ó·‡˘‡Ú¸Òfl Ò ‰ÓÓ„ÓÈ ¯ÎflÔÓÈ Â ÌÂÏÌÓÊÍÓ Û‰Ë‚Îfl·) Ë ÓÒÚ‡‚‡ÎÒfl. ÇÒ ˝ÚÓ ÔÓ‰ÓÎʇÎÓÒ¸ Ó‚ÌÓ ÏÂÒflˆ. ä‡Í-ÚÓ ÛÚÓÏ ÓÌ ‚ÒڇΠ‡Ì¸¯Â Ó·˚ÍÌÓ‚ÂÌÌÓ„Ó Ë Ò͇Á‡Î, ˜ÚÓ ‰ÓÎÊÂÌ ÛÂı‡Ú¸. é̇


ÒÔÓÒË·, ̇‰ÓÎ„Ó ÎË. éÌ ÛÒÚ‡‚ËÎÒfl ̇ ÌÂÂ, ÔÓÚÓÏ Á‡ıÓ‰ËÎ ÔÓ ÍÓÏ̇Ú ‚ Ò‚ÓÂÈ ÓÒÎÂÔËÚÂθÌÓÈ Ï‡ÎËÌÓ‚Ó-·ÁÛÌÓÈ ÔËʇÏÂ, ÔÓÚË‡fl ÛÍË, ÒÎÓ‚ÌÓ Ì‡Ï˚ÎË‚‡Î Ëı. "燂Ò„‰‡, ̇‚Ò„‰‡", - Ò͇Á‡Î ÓÌ ‚‰Û„ Ë, Ì „Îfl‰fl ̇ ÌÂÂ, ÒڇΠӉ‚‡Ú¸Òfl. é̇ ÔÓ‰Ûχ·, ˜ÚÓ ÓÌ, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ¯ÛÚËÚ, Ë ¯Ë· ‚˚ʉ‡Ú¸ - ÓÚÍËÌÛ· Ó‰ÂflÎÓ, Ú‡Í Í‡Í ·˚ÎÓ Ó˜Â̸ ‰Û¯ÌÓ ‚ ÍÓÏ̇Ú Ë, ‚˚ÚflÌÛ‚¯ËÒ¸, ÔÓ‚ÂÌÛ·Ҹ Í ÒÚÂÌÍÂ. "ì ÏÂÌfl ÌÂÚ Ú‚ÓÂÈ ÙÓÚÓ„‡ÙËË", ÔÓ„Ó‚ÓËÎ ÓÌ, ÒÓ ÒÚÛÍÓÏ Ì‡‰Â‚‡fl ·‡¯Ï‡ÍË. èÓÚÓÏ Ó̇ ÒÎ˚¯‡Î‡, Í‡Í ÓÌ ‚ÓÁËÚÒfl Ò ˜ÂÏÓ‰‡ÌÓÏ, Á‡˘ÂÎÍË‚‡ÂÚ Â„Ó. ֢ ˜ÂÂÁ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏËÌÛÚ: "ç ‰‚Ë„‡ÈÒfl Ë Ì ÒÏÓÚË, ˜ÚÓ fl ‰Â·˛". "á‡ÒÚÂÎËÚ", - ÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ ÔÓ‰Ûχ· Ó̇, ÌÓ Ì ¯ÂÎÓıÌÛ·Ҹ. óÚÓ ÓÌ ‰Â·Î? í˯Ë̇. é̇ ˜ÛÚ¸ ‰‚ËÌÛ· „ÓÎ˚Ï ÔΘÓÏ. "ç ‰‚Ë„‡ÈÒfl", - ÔÓ‚ÚÓËÎ ÓÌ. "ñÂÎËÚÒfl", - ÔÓ‰Ûχ· 凄‰‡ ·ÂÁ ‚ÒflÍÓ„Ó ÒÚ‡ı‡. í˯Ë̇ ÔÓ‰ÓÎʇ·Ҹ ÏËÌÛÚ ÔflÚ¸. Ç ˝ÚÓÈ Ú˯ËÌ ·Ó‰ËÎ, ÒÔÓÚ˚͇flÒ¸, ͇ÍÓÈ-ÚÓ Ï‡ÎÂ̸ÍËÈ ¯Û¯‡˘ËÈ Á‚ÛÍ, ÍÓÚÓ˚È Í‡Á‡ÎÒfl ÂÈ Á̇ÍÓÏ˚Ï, ÌÓ ÔÓ˜ÂÏÛ Á̇ÍÓÏ˚Ï? "åÓʯ¸ ÔÓ‚ÂÌÛÚ¸Òfl", ÔÓ„Ó‚ÓËÎ ÓÌ Ò „ÛÒÚ¸˛, ÌÓ å‡„‰‡ ÎÂʇ· ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ. éÌ ÔÓ‰Ó¯ÂÎ, ÔÓˆÂÎÓ‚‡Î  ‚ ˘ÂÍÛ Ë ·˚ÒÚÓ ‚˚¯ÂÎ. é̇ ÔÓÎÂʇ· ‚ ÔÓÒÚÂÎË ‚ÂÒ¸ ‰Â̸. éÌ Ì ‚ÂÌÛÎÒfl. ç‡ ‰Û„Ó ÛÚÓ Ó̇ ÔÓÎۘ˷ ÚÂ΄‡ÏÏÛ ËÁ ɇϷÛ„‡: "äÓÏ̇ڇ ÓÔ·˜Â̇ ‰Ó ˲Îfl ÔÓ˘‡È ‰ÓÌÌÂ‚ÂÚÚÂ ÔÓ˘‡È". "ÉÓÒÔÓ‰Ë, Í‡Í fl ·Û‰Û ÊËÚ¸ ·ÂÁ Ì„Ó?" - ÔÓ„Ó‚ÓË· 凄‰‡ ‚ÒÎÛı. é̇ ÏË„ÓÏ ‡ÒÔ‡ıÌÛ· ÓÍÌÓ, ¯˂ Ó‰ÌËÏ Ô˚ÊÍÓÏ Ò ÒÓ·ÓÈ ÔÓÍÓ̘ËÚ¸. ä ‰ÓÏÛ Ì‡ÔÓÚË‚, Á‚ÂÌfl, ÔÓ‰˙Âı‡Î Í‡ÒÌÓÁÓÎÓÚÓÈ ÔÓʇÌ˚È ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ, ÒÓ·Ë‡Î‡Ò¸ ÚÓÎÔ‡, ËÁ ‚ÂıÌËı ÓÍÓÌ ‚‡ÎËÎ ·Û˚È ‰˚Ï, ÎÂÚÂÎË Í‡ÍËÂ-ÚÓ ˜ÂÌ˚ ·ÛχÊÍË. é̇ Ú‡Í Á‡ËÌÚÂÂÒÓ‚‡Î‡Ò¸ ÔÓʇÓÏ, ˜ÚÓ ÓÚÎÓÊË· Ò‚Ó ̇ÏÂÂÌËÂ. ì Ì ÓÒÚ‡‚‡ÎÓÒ¸ Ó˜Â̸ χÎÓ ‰ÂÌ„; Ò „Ófl, Í‡Í ‚ ıÓÓ¯Ëı ÙËθχı, Ó̇ Ôӯ· ¯ÎflÚ¸Òfl ÔÓ Ú‡ÌˆÂ‚‡Î¸Ì˚Ï Í‡ÙÂ. ÇÒÍÓ Ó̇ ÔÓÁ̇ÍÓÏË·Ҹ Ò ‰‚ÛÏfl flÔÓ̈‡ÏË Ë, ·Û‰Û˜Ë Ò΄͇ ̇‚ÂÒÂÎÂ, Òӄ·ÒË·Ҹ Û ÌËı ÔÂÂÌӘ‚‡Ú¸; ÛÚÓÏ Ó̇ ÔÓÔÓÒË· ‰‚ÂÒÚË Ï‡ÓÍ, ÓÌË ÂÈ ‰‡ÎË ÚË Ò ÔÓÎÚËÌÓÈ Ë ‚˚ÚÓÎ͇ÎË ‚ÓÌ, - ÔÓÒΠ˜Â„Ó Ó̇ ¯Ë· ·˚Ú¸ ÓÒÏÓÚËÚÂθÌÂÂ. é‰Ì‡Ê‰˚ Í ÌÂÈ ÔÓ‰ÒÂÎ ÚÓÎÒÚ˚È ÒÚ‡˚È ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, Ò ÌÓÒÓÏ, Í‡Í „ÌË·fl „Û¯‡, Ë Ò ÍÓ˘Ì‚˚ÏË ÚӘ͇ÏË ÒÔÎÓ¯¸ ÔÓ ‚ÒÂÈ Î˚ÒËÌÂ, Ë Ò͇Á‡Î: "èËflÚÌÓ ÓÔflÚ¸ ‚ÒÚÂÚËÚ¸Òfl, ÔÓÏÌËÚÂ, ·‡˚¯Ìfl, Í‡Í Ï˚ ÂÁ‚ËÎËÒ¸ ̇ ÔÎflÊ ‚ ÉÂËÌ„Ò‰ÓÙÂ?" é̇, ÒÏÂflÒ¸, ÓÚ‚ÂÚË·, ˜ÚÓ ÓÌ Ó¯Ë·‡ÂÚÒfl. ëÚ‡ËÍ ÒÔÓÒËÎ, ˜ÚÓ Ó̇ Ê·ÂÚ ÔËÚ¸. èÓÚÓÏ ÓÌ ÔÓÂı‡Î ÔÓ‚Óʇڸ ÂÂ Ë ‚ ÚÂÏÌÓÚ ڇÍÒÓÏÓÚÓ‡ ҉·ÎÒfl Ó˜Â̸ ÍÓÒÌÓflÁ˚˜ÂÌ Ë „‡‰ÓÍ. é̇ ‚˚ÒÍӘ˷. ëÚ‡ËÍ ‚˚¯ÂÎ ÚÓÊ Ë, Ì ÒÏÛ˘‡flÒ¸ ÔËÒÛÚÒÚ‚ËÂÏ ¯ÓÙÂ‡, ÛÏÓÎflÎ Ó Ò‚Ë‰‡ÌËË. é̇ ‰‡Î‡ ÂÏÛ ÌÓÏÂ Ò‚ÓÂ„Ó ÚÂÎÂÙÓ̇. äÓ„‰‡ ÓÌ ÂÈ ÓÔ·ÚËÎ ÍÓÏ̇ÚÛ ‰Ó ÌÓfl·fl ‰‡ ¢ ‰‡Î ‰ÂÌ„ ̇ ÍÓÚËÍÓ‚Ó ԇθÚÓ, Ó̇ ÔÓÁ‚ÓÎË· ÂÏÛ ÓÒÚ‡Ú¸Òfl Û Ì ̇ ÌÓ˜¸. ë ÌËÏ Ó͇Á‡ÎÓÒ¸ Ò̇˜‡Î‡ Ó˜Â̸ ΄ÍÓ, ÓÌ Ò‡ÁÛ Á‡Ò˚Ô‡Î, ÔÓÒΠÍ‡ÚÍÓ„Ó Ë Ò··Ó„Ó Ó·˙flÚËfl, Ë ÒԇΠÌÂÔÓ·Û‰ÌÓ ‰Ó ‡ÒÒ‚ÂÚ‡. èÓÚÓÏ ÓÌ Ì‡˜‡Î


Ú·ӂ‡Ú¸ ‚ÒflÍËı ÒÚ‡ÌÌ˚ı ÌÓ‚¯ÂÒÚ‚. ɇ‰ÂÓ·  ÔÓÔÓÎÌËÎÒfl ‰‚ÛÏfl ÌÓ‚˚ÏË Ô·ڸflÏË. çÂÓÊˉ‡ÌÌÓ ÓÌ ÔÓÔÛÒÚËΠ̇Á̇˜ÂÌÌÓ ҂ˉ‡ÌËÂ, ˜ÂÂÁ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‰ÌÂÈ Ó̇ ÔÓÁ‚ÓÌË· Í ÌÂÏÛ ‚ ÍÓÌÚÓÛ Ë ÛÁ̇·, ˜ÚÓ ÓÌ ÒÍÓ̘‡ÎÒfl. ÇÓÒÔÓÏË̇ÌËÂ Ó ÒÚ‡ËÍ ·˚ÎÓ ÓÏÂÁËÚÂθÌÓ. í‡ÍÓ„Ó ÓÔ˚Ú‡ Ó̇ ¯Ë· Ì ÔÓ‚ÚÓflÚ¸. èÓ‰‡‚ ¯Û·Û, Ó̇ ‰ÓÚflÌÛ· ‰Ó Ù‚‡Îfl. ç‡Í‡ÌÛÌ ˝ÚÓÈ ÔÓ‰‡ÊË ÂÈ ÒÚ‡ÒÚÌÓ Á‡ıÓÚÂÎÓÒ¸ ÔÓ͇Á‡Ú¸Òfl Ó‰ËÚÂÎflÏ. é̇ ÔÓ‰˙Âı‡Î‡ Í ‰ÓÏÛ ‚ Ú‡ÍÒÓÏÓÚÓÂ. ÑÂ̸ ·˚Î ÒÛ··ÓÚÌËÈ, χڸ ÔÓÎËÓ‚‡Î‡ Û˜ÍÛ ‚ıÓ‰ÌÓÈ ‰‚ÂË. ì‚ˉ‚ ‰Ó˜¸, Ó̇ Ú‡Í Ë Á‡ÏÂ·. "ÅÓÊ ÏÓÈ!" - ‚ÓÒÍÎËÍÌÛ· Ó̇ Ò ˜Û‚ÒÚ‚ÓÏ. 凄‰‡ ÏÓΘ‡ ÛÎ˚·ÌÛ·Ҹ; Ò· ÒÌÓ‚‡ ‚ Ú‡ÍÒÓÏÓÚÓ Ë ÛÊ ‚ ÓÍÌÓ Û‚Ë‰Â· ·‡Ú‡, ÍÓÚÓ˚È ‚˚·ÂʇΠ̇ Ô‡ÌÂθ, Í˘‡Î ÂÈ ˜ÚÓ-ÚÓ ‚ÒΉ - ‚ÂÓflÚÌÓ, Û„ÓÁ˚. é̇ ÔÂÂÂı‡Î‡ ‚ ÍÓÏ̇ÚÛ ÔӉ¯‚ÎÂ, ‚˜Â‡ÏË ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ Òˉ· ̇ Í‡˛ ÍÛ¯ÂÚÍË ‚ ̇‡ÒÚ‡˛˘ÂÈ ÚÂÏÌÓÚÂ, ÔÓ‰ÔË‡fl ‚ËÒÍË Î‡‰ÓÌflÏË Ë Ô˚ıÚfl Ô‡ÔËÓÒÓÈ. ïÓÁflÈ͇, ÔÓÊË·fl, ÌÂÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ı Á‡ÌflÚËÈ, Á‡„Îfl‰˚‚‡Î‡ Í ÌÂÈ, ÒÂ‰Ó·ÓθÌÓ Â ‡ÒÒÔ‡¯Ë‚‡Î‡, ‡ÒÒ͇Á˚‚‡Î‡, ˜ÚÓ Û Â Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌË͇ χÎÂ̸ÍËÈ ÍËÌÂχÚÓ„‡Ù, ÔËÌÓÒfl˘ËÈ ÌÂÔÎÓıÓÈ ‰ÓıÓ‰. áËχ ·˚· ıÓÎӉ̇fl, ‰Â̸„Ë ¯ÎË Ì‡ Û·˚θ. "óÚÓ Ê ·Û‰ÂÚ ‰‡Î¸¯Â?" - ‰Ûχ· 凄‰‡. ä‡Í-ÚÓ ‚ ·Ó‰˚È Ë ‰ÂÁÍËÈ ‰Â̸ Ó̇ flÍÓ Ì‡Í‡ÒË·Ҹ Ë, ‚˚·‡‚ Ò‡ÏÛ˛ Á‚Û˜ÌÛ˛ ÔÓ Ì‡Á‚‡Ì˲ ÍËÌÂχÚÓ„‡Ù˘ÂÒÍÛ˛ ÍÓÌÚÓÛ Ì‡ îˉËı¯Ú‡ÒÒÂ, ‰Ó·Ë·Ҹ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ‰ËÂÍÚÓ  ÔËÌflÎ. éÌ Ó͇Á‡ÎÒfl ÔÓÊËÎ˚Ï „ÓÒÔÓ‰ËÌÓÏ Ò ˜ÂÌÓÈ ÔÓ‚flÁÍÓÈ Ì‡ Ô‡‚ÓÏ „·ÁÛ Ë Ò ÔÓÌÁËÚÂθÌ˚Ï ·ÎÂÒÍÓÏ ‚ ΂ÓÏ. 凄‰‡ ̇˜‡Î‡ Ò ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ, ‰ÂÒ͇ڸ, ÛÊ ÏÌÓ„Ó Ë„‡Î‡ ‚ ÔÓ‚Ë̈ËË, ÔÓÎÛ˜‡Î‡ ıÓӯˠÓÎË... "Ç ÍËÌÓ?" - ÒÔÓÒËÎ ÚÓÚ, ·ÒÍÓ‚Ó „Îfl‰fl ̇  ‚ÓÁ·ÛʉÂÌÌÓ ÎˈÓ. é̇ ̇Á‚‡Î‡ ͇ÍÛ˛-ÚÓ ÙËÏÛ, ͇ÍÛ˛-ÚÓ Í‡ÚËÌÛ - Ó˜Â̸ ۷‰ËÚÂθÌÓ Ë ‰‡Ê ̇‰ÏÂÌÌÓ - ÓÚÚÓ„Ó ˜ÚÓ ‚Ò ÔÓ‚ÚÓfl· ÔÓ Ò·fl: "ä‡Í ÓÌ ÒÏÂÂÚ Ì Á̇ڸ ÏÂÌfl, Í‡Í ÓÌ ÒÏÂÂÚ ÒÓÏÌ‚‡Ú¸Òfl..." èÓÒΉӂ‡ÎÓ ÏÓΘ‡ÌËÂ. ÑËÂÍÚÓ ÔˢÛËΠ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È ‚ˉËÏ˚È „·Á Ë Ò͇Á‡Î: "Ä Á̇ÂÚÂ, ‚‰¸ ‚‡Ï ÔÓ‚ÂÁÎÓ, ˜ÚÓ ‚˚ ÔÓÔ‡ÎË ËÏÂÌÌÓ ÍÓ ÏÌÂ. ã˛·ÓÈ ÏÓÈ ÍÓÎ΄‡ Òӷ·ÁÌËÎÒfl ·˚ ‚‡¯ÂÈ ÏÓÎÓ‰ÓÒÚ¸˛, Ì‡Ó·Â˘‡Î ·˚ ‚‡Ï „Ó˚ ‰Ó·‡ Ë ÔÓÚ·ӂ‡Î ·˚ ÓÚ ‚‡Ò Ó˜Â̸ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ„Ó, Ó˜Â̸ ·‡Ì‡Î¸ÌÓ„Ó Á‡‰‡Ú͇. á‡ÚÂÏ ÓÌ ·˚ ‚‡Ò ·ÓÒËÎ. ü ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÌÂÏÓÎÓ‰ÓÈ, ÏÌÓ„Ó ‚ˉ‚¯ËÈ, Û ÏÂÌfl ‰Ó˜Í‡, ‚ÂÓflÚÌÓ, ÒÚ‡¯Â ‚‡Ò, - Ë ‚ÓÚ ÔÓÁ‚ÓθÚ ÏÌ ‚‡Ï Ò͇Á‡Ú¸: ‚˚ ÌËÍÓ„‰‡ ‡ÍÚËÒÓÈ Ì ·˚ÎË Ë, ‚ÂÓflÚÌÓ, Ì ·Û‰ÂÚÂ. èÓȉËÚ ‰ÓÏÓÈ, ÔÓ‰ÛχÈÚ ıÓÓ¯Â̸ÍÓ, ÔÓÒÓ‚ÂÚÛÈÚÂÒ¸ Ò ‚‡¯ËÏË Ó‰ËÚÂÎflÏË..." 凄‰‡ ıÎÂÒÚÌÛ· ÔÂ˜‡ÚÍÓÈ ÔÓ Í‡˛ ÒÚÓ·, ‚Òڇ· Ë Ò ËÒ͇ÊÂÌÌ˚Ï ÎˈÓÏ ‚˚¯Î‡ ‚ÓÌ. Ç ÚÓÏ Ê ‰ÓÏ ·˚· Â˘Â Ó‰Ì‡ ÙËχ. í‡Ï  ÔÓÒÚÓ Ì ÔËÌflÎË. Ç ÚÂÚ¸ÂÏ ÏÂÒÚ ÂÈ Ò͇Á‡ÎË, ˜ÚÓ·˚ ͇Í-ÌË·Û‰¸ Óډ·ڸÒfl ÓÚ ÌÂÂ: "éÒÚ‡‚¸Ú ‚‡¯ ÚÂÎÂÙÓÌ". é̇ ‚ÂÌÛ·Ҹ ‰ÓÏÓÈ ‚ ·Â¯ÂÌÒÚ‚Â. ïÓÁflÈ͇ Ò‚‡Ë· ÂÈ ‰‚‡ flȈ‡, „·‰Ë·  ÔÓ ÔΘÛ, ÔÓ͇ 凄‰‡ ʇ‰ÌÓ Ë ÒÂ‰ËÚÓ Â·, ÔÓÚÓÏ ÔËÌÂÒ· ·ÛÚ˚ÎÍÛ ÍÓ̸flÍÛ, ‰‚ ˛ÏÍË Ë, ̇ÎË‚ Ëı ‰Ó Í‡Â‚,


ÛÌÂÒ· ·ÛÚ˚ÎÍÛ. "LJ¯Â Á‰ÓÓ‚¸Â, - Ò͇Á‡Î‡ Ó̇, ÓÔflÚ¸ Ò‡‰flÒ¸ Á‡ ÒÚÓÎ. - ÇÒ ·Û‰ÂÚ ·Î‡„ÓÔÓÎÛ˜ÌÓ. ü Í‡Í ‡Á Á‡‚Ú‡ Û‚ËÊÛ ÏÓÂ„Ó ‰Â‚Âfl, fl Ò ÌËÏ ÔÓ„Ó‚Ó˛..." èÂ‚Ó ‚ÂÏfl 凄‰Û Á‡·‡‚Îfl· ÌÓ‚‡fl ‰ÓÎÊÌÓÒÚ¸. Å˚ÎÓ, Ô‡‚‰‡, ÌÂÏÌÓ„Ó Ó·Ë‰ÌÓ Ì‡˜Ë̇ڸ ÍËÌÂχÚÓ„‡Ù˘ÂÒÍÛ˛ ͇¸ÂÛ Ì ‡ÍÚËÒÓÈ, ‰‡Ê Ì ÒÚ‡ÚËÒÚÍÓÈ... ä ÍÓÌˆÛ ÔÂ‚ÓÈ Ê Ì‰ÂÎË ÂÈ ÛÊ ͇Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ Ó̇ ‚Ò˛ ÊËÁ̸ ÚÓθÍÓ Ë ‰Â··, ˜ÚÓ Û͇Á˚‚‡Î‡ β‰flÏ ÏÂÒÚ‡. Ç ÔflÚÌˈÛ, ‚ÔÓ˜ÂÏ, ·˚· ÔÂÂÏÂ̇ ÔÓ„‡ÏÏ˚, ˝ÚÓ Â ÓÊË‚ËÎÓ. ëÚÓfl ‚ ÚÂÏÌÓÚÂ, ÔËÒÎÓÌflÒ¸ Í ÒÚÂÌÍÂ, Ó̇ ÒÏÓÚ· ̇ ÉÂÚÛ É‡·Ó. óÂÂÁ ‰‚‡-ÚË Ò‡ÌÒ‡ ÂÈ ÒÚ‡ÎÓ ÓÔflÚ¸ ÌÂÒÚÂÔËÏÓ ÒÍÛ˜ÌÓ. èӯ· ¢ Ì‰ÂÎfl. ä‡ÍÓÈ-ÚÓ ÔÓÒÂÚËÚÂθ, Á‡Ï¯͇‚ ‚ ‰‚Âflı, ÒÚ‡ÌÌÓ ÔÓÒÏÓÚÂΠ̇ Ì - Á‡ÒÚÂ̘˂˚Ï Ë Ê‡ÎÓ·Ì˚Ï ‚Á„Îfl‰ÓÏ. óÂÂÁ ‰‚‡-ÚË ‚˜Â‡ ÓÌ ÔÓfl‚ËÎÒfl ÓÔflÚ¸. Ç˚„Îfl‰ÂÎ ÓÌ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÏÓÎÓ‰Ó, ·˚Î ÓÚ΢ÌÓ Ó‰ÂÚ, ÍÓÒËΠ̇ Ì ʇ‰Ì˚Ï „ÓÎÛ·˚Ï „·ÁÓÏ... "óÂÎÓ‚ÂÍ Ó˜Â̸ ÔË΢Ì˚È, ÌÓ ‡ÁχÁÌfl", - ÔÓ‰Ûχ· 凄‰‡. äÓ„‰‡, ÔÓfl‚Ë‚¯ËÒ¸ ‚ ˜ÂÚ‚ÂÚ˚È ËÎË ÔflÚ˚È ‡Á, ÓÌ Ô˯ÂÎ Ì‚ÔÓÔ‡‰, ÚÓ ÂÒÚ¸ ̇ ÙËθÏÛ, ÍÓÚÓÛ˛ ÛÊ ‡Á ‚ˉÂÎ, 凄‰‡ ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Î‡ ÌÂÍÓÚÓÓ ‚ÓÁ·ÛʉÂÌËÂ. ÇÏÂÒÚÂ Ò ÚÂÏ ÂÈ ·˚ÎÓ Ô‡ÏflÚÌÓ Ô‰ÛÔÂʉÂÌË ıÓÁflË̇: "é‰ËÌ ‡Á „·ÁÍË - ‚˚¯‚˚ÌÛ". èÓÒÂÚËÚÂθ, Ӊ̇ÍÓ, ·˚Πۉ˂ËÚÂθÌÓ Ó·ÓÍ. Ç˚ȉfl ͇Í-ÚÓ ËÁ ÍËÌÂχÚÓ„‡Ù‡, ˜ÚÓ·˚ ÓÚÔ‡‚ËÚ¸Òfl ‰ÓÏÓÈ, 凄‰‡ ۂˉ· Â„Ó ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ ÒÚÓfl˘ËÏ Ì‡ ÚÓÈ ÒÚÓÓÌ ÛÎˈ˚. é̇ Á‡ÒÂÏÂÌË·, Ì ӄÎfl‰˚‚‡flÒ¸, ‡ÒÒ˜ËÚ˚‚‡fl, ˜ÚÓ ÓÌ ÔÂÂȉÂÚ Ì‡ËÒÍÓÒÓÍ ÛÎËˆÛ Ë ÔÓÒΉÛÂÚ Á‡ ÌÂÈ. ùÚÓ„Ó, Ӊ̇ÍÓ, Ì ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸: ÓÌ ËÒ˜ÂÁ. äÓ„‰‡ ˜ÂÂÁ ‰‚‡ ‰Ìfl ÓÌ ÓÔflÚ¸ Ô˯ÂÎ ‚ "Ä„ÛÒ", ·˚Î Û ÌÂ„Ó Í‡ÍÓÈ-ÚÓ ·ÓθÌÓÈ, Á‡Ú‡‚ÎÂÌÌ˚È, Ó˜Â̸ ËÌÚÂÂÒÌ˚È ‚ˉ. èÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË ÔÓÒΉÌÂ„Ó Ò‡ÌÒ‡ 凄‰‡ ‚˚¯Î‡, ‡ÒÍ˚‚‡fl ÁÓÌÚËÍ. "ëÚÓËÚ", - ÓÚÏÂÚË· Ó̇ ÔÓ Ò·fl Ë ÔÂ¯· Í ÌÂÏÛ, ̇ ÚÛ ÒÚÓÓÌÛ. éÌ ‰‚ËÌÛÎÒfl, ÛıÓ‰fl ÓÚ ÌÂÂ, Í‡Í ÚÓθÍÓ Á‡ÏÂÚËΠ ÔË·ÎËÊÂÌËÂ. ëÂ‰ˆÂ Û ÌÂ„Ó ·ËÎÓÒ¸ ‚ „ÓÚ‡ÌË, Ì ı‚‡Ú‡ÎÓ ‚ÓÁ‰Ûı‡, ÔÂÂÒÓıÎË „Û·˚. éÌ ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Î, Í‡Í Ó̇ ˉÂÚ ÒÁ‡‰Ë, Ë ·ÓflÎÒfl ÛÒÍÓËÚ¸ ¯‡„, ˜ÚÓ·˚ Ì ÔÓÚÂflÚ¸ Ò˜‡ÒÚËfl, Ë ·ÓflÎÒfl ¯‡„ Á‡Ï‰ÎËÚ¸, ˜ÚÓ·˚ Ò˜‡Òڸ Ì ÔÂ„̇ÎÓ Â„Ó. çÓ, ‰Óȉfl ‰Ó ÔÂÂÍÂÒÚ͇, ä˜χ ÔËÌÛʉÂÌ ·˚Î ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸Òfl: ÔÓÂÁʇÎË „ÛÒ¸ÍÓÏ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎË. íÛÚ Ó̇ Â„Ó ÔÂ„̇·, ˜ÛÚ¸ Ì ÔÓԇ· ÔÓ‰ ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ Ë, ÓÚÒÍӘ˂, Ûı‚‡ÚË·Ҹ Á‡ Â„Ó Û͇‚. á‡Ò‚ÂÚËÎÒfl ÁÂÎÂÌ˚È ‰ËÒÍ. éÌ Ì‡˘ÛԇΠ ÎÓÍÓÚ¸, Ë ÓÌË ÔÂ¯ÎË. "燘‡ÎÓÒ¸, - ÔÓ‰ÛχΠä˜χ, - ·ÂÁÛÏË ̇˜‡ÎÓÒ¸". "Ç˚ ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ÏÓÍ˚È", Ò͇Á‡Î‡ Ó̇ Ò ÛÎ˚·ÍÓÈ, ÓÌ ‚ÁflÎ ËÁ  ÛÍË ÁÓÌÚËÍ, Ë Ó̇ ¢ ÚÂÒÌ ÔËʇ·Ҹ Í ÌÂÏÛ, Ë Ò‚ÂıÛ ·‡‡·‡ÌËÎÓ Ò˜‡ÒÚËÂ. é‰ÌÓ Ï„ÌÓ‚ÂÌË ÓÌ ÔÓ·ÓflÎÒfl, ˜ÚÓ ÎÓÔÌÂÚ ÒÂ‰ˆÂ, - ÌÓ ‚‰Û„ ÔÓ΄˜‡ÎÓ, ÓÌ Í‡Í ·˚ ‡ÁÓÏ ÔË‚˚Í Í ‚ÓÁ‰ÛıÛ ‚ÓÒÚÓ„‡, ÓÚ ÍÓÚÓÓ„Ó ÒÔÂ‚‡ Á‡‰˚ı‡ÎÒfl, Ë ÚÂÔÂ¸ Á‡„Ó‚ÓËÎ ·ÂÁ ÚÛ‰‡, Ò Ì‡Ò·ʉÂÌËÂÏ. ÑÓʉ¸ ÔÂÂÒÚ‡Î, ÌÓ ÓÌË ‚Ò ¯ÎË ÔÓ‰ ÁÓÌÚËÍÓÏ. ì  ÔÓ‰˙ÂÁ‰‡ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÎËÒ¸, ÁÓÌÚËÍ ·˚Î ÓÚ‰‡Ì ÂÈ Ë Á‡Í˚Ú. "ç ÛıÓ‰ËÚÂ


¢Â", - ‚ÁÏÓÎËÎÒfl ä˜χ Ë, ‰Âʇ ÛÍÛ ‚ ͇χÌ ԇθÚÓ, ÔÓÔÓ·Ó‚‡Î ·Óθ¯ËÏ Ô‡Î¸ˆÂÏ ÒÌflÚ¸ Ò ·ÂÁ˚ÏflÌÌÓ„Ó Ó·Û˜‡Î¸ÌÓ ÍÓθˆÓ Ú‡Í, ̇ ‚ÒflÍËÈ ÒÎÛ˜‡È. "èÓÒÚÓÈÚÂ, Ì ÛıÓ‰ËÚÂ", - ÔÓ‚ÚÓËÎ ÓÌ Ë Ì‡ÍÓ̈ ÒÛ‰ÓÓÊÌ˚Ï ‰‚ËÊÂÌËÂÏ ÓÒ‚Ó·Ó‰ËÎÒfl ÓÚ ÍÓθˆ‡. "ìÊ ÔÓÁ‰ÌÓ, - Ò͇Á‡Î‡ Ó̇, - ÏÓfl ÚÂÚfl ·Û‰ÂÚ ÒÂ‰ËÚ¸Òfl". ä˜χ ÔÓ‰Ó¯ÂÎ Í ÌÂÈ ‚ÔÎÓÚÌÛ˛, ‚ÁflÎ Á‡ ÍËÒÚË, ıÓÚÂΠ ÔÓˆÂÎÓ‚‡Ú¸, ÌÓ ÔÓԇΠ‚  ¯‡ÔÓ˜ÍÛ. "éÒÚ‡‚¸ÚÂ, - ÔÓ·ÓÏÓڇ· Ó̇, ̇ÍÎÓÌflfl „ÓÎÓ‚Û. - éÒÚ‡‚¸ÚÂ, ˝ÚÓ ÌÂıÓÓ¯Ó". "çÓ ‚˚ ¢ Ì ÛȉÂÚÂ, Û ÏÂÌfl ÌËÍÓ„Ó ÌÂÚ ‚ ÏËÂ, ÍÓÏ ‚‡Ò". "çÂθÁfl, ÌÂθÁfl", ÓÚ‚ÂÚË· Ó̇, ‚ÂÚfl Íβ˜ÓÏ ‚ Á‡ÏÍÂ Ë Ì‡ÔË‡fl ̇ ‰‚Â¸. "ᇂÚ‡ fl ·Û‰Û ÓÔflÚ¸ ʉ‡Ú¸", - Ò͇Á‡Î ä˜χ. é̇ ÛÎ˚·ÌÛ·Ҹ ÂÏÛ ÒÍ‚ÓÁ¸ ÒÚÂÍÎÓ. ä˜χ ÓÒÚ‡ÎÒfl Ó‰ËÌ, ÓÌ, ÓÚ‰Û‚‡flÒ¸, ‡ÒÒÚ„ÌÛΠԇθÚÓ, ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Î ‚‰Û„ ΄ÍÓÒÚ¸ Ë Ì‡„ÓÚÛ Î‚ÓÈ ÛÍË, ÔÓÒÔ¯ÌÓ Ì‡‰ÂΠ¢ ÚÂÔÎÓ ÍÓθˆÓ Ë ÔÓ¯ÂÎ Í Ú‡ÍÒÓÏÓÚÓÌÓÈ ÒÚÓflÌÍÂ.

IV ÑÓχ ÌË˜Â„Ó Ì ËÁÏÂÌËÎÓÒ¸, Ë ˝ÚÓ ·˚ÎÓ ÒÚ‡ÌÌÓ: ÊÂ̇, ‰Ó˜¸, å‡ÍÒ ÔË̇‰ÎÂʇÎË ÚÓ˜ÌÓ ‰Û„ÓÈ ˝ÔÓıÂ, ÏËÌÓÈ Ë Ò‚ÂÚÎÓÈ, Í‡Í ÔÂÈÁ‡ÊË ‡ÌÌËı Ëڇθfl̈‚. å‡ÍÒ, ‚ÂÒ¸ ‰Â̸ ‡·ÓÚ‡‚¯ËÈ ‚ Ú‡Ú‡Î¸ÌÓÈ Ò‚ÓÂÈ ÍÓÌÚÓÂ, β·ËÎ ÓÚ‰˚ı‡Ú¸ Û ÒÂÒÚ˚, ‰Û¯Ë Ì ˜‡flÎ ‚ ÔÎÂÏflÌÌËˆÂ Ë Ò ÌÂÊÌ˚Ï Û‚‡ÊÂÌËÂÏ ÓÚÌÓÒËÎÒfl Í ä˜χÛ, Í Â„Ó ÒÛʉÂÌËflÏ, Í ÚÂÏÌ˚Ï Í‡ÚËÌ‡Ï ÔÓ ÒÚÂ̇Ï, Í ¯ÔË̇ÚÌÓÏÛ „Ó·ÂÎÂÌÛ ‚ ÒÚÓÎÓ‚ÓÈ. ä˜χ, ÓÚÔË‡fl ‰‚Â¸ Ò‚ÓÂÈ Í‚‡ÚË˚, Ò Á‡ÏË‡ÌËÂÏ, ÒÓ ÒÍ‚ÓÁÌflÍÓÏ ‚ ÊË‚ÓÚÂ, ‰ÛÏ‡Î Ó ÚÓÏ, Í‡Í ÒÂȘ‡Ò ‚ÒÚÂÚËÚÒfl Ò ÊÂÌÓÈ, Ò å‡ÍÒÓÏ, - Ì ÔÓ˜Û˛Ú ÎË ÓÌË ËÁÏÂÌÛ (Ë·Ó ˝Ú‡ ÔÓ„ÛÎ͇ ÔÓ‰ ‰ÓʉÂÏ fl‚Îfl·Ҹ ÛÊ ËÁÏÂÌÓÈ - ‚Ò ÔÂÊÌ ·˚ÎÓ ÚÓθÍÓ ‚˚Ï˚ÒÎÓÏ Ë Ò̇ÏË), ·˚Ú¸ ÏÓÊÂÚ, Â„Ó ÛÊ Á‡ÏÂÚËÎË, ‚˚ÒΉËÎË, - Ë ÓÌ, ÓÚÔË‡fl ‰‚Â¸, ÚÓÓÔÎË‚Ó ÒÓ˜ËÌflÎ ÒÎÓÊÌÛ˛ ËÒÚÓ˲ Ó ÏÓÎÓ‰ÓÈ ıÛ‰ÓÊÌˈÂ, Ó ·Â‰ÌÓÒÚË Ë Ú‡Î‡ÌÚ ÂÂ, Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÂÈ ÌÛÊÌÓ ÔÓÏÓ˜¸ ÛÒÚÓËÚ¸ ‚˚ÒÚ‡‚ÍÛ... íÂÏ Ê˂ ÓÌ Ó˘ÛÚËÎ ÔÂÂıÓ‰ ‚ ‰Û„Û˛, flÒÌÛ˛, ˝ÔÓıÛ, ÍÓÚÓÛ˛ ÓÌ Á‡ Ó‰ËÌ ‚˜Â Ú‡Í ÎËıÓ‡‰Ó˜ÌÓ ÓÔÂ‰ËÎ, - Ë, ÔÓÒΠτÌÓ‚ÂÌÌÓ„Ó Á‡Ï¯‡ÚÂθÒÚ‚‡ ÓÚ ‚ˉ‡ ÌÂËÁÏÂÌË‚¯Â„ÓÒfl ÍÓˉÓ‡, ÓÚ ·ÂÎËÁÌ˚ ‰‚ÂË ‚ „ÎÛ·ËÌÂ, Á‡ ÍÓÚÓÓÈ Òԇ· ‰Ó˜Í‡, ÓÚ ˜ÂÒÚÌ˚ı ÔΘ å‡ÍÒÓ‚‡ ԇθÚÓ, β·Ó‚ÌÓ Ì‡‰ÂÚÓ„Ó „ÓÌ˘ÌÓÈ Ì‡ Ôβ¯Â‚Û˛ ‚¯‡ÎÍÛ, ÓÚ ‚ÒÂı ˝ÚËı ‰Óχ¯ÌËı Á̇ÍÓÏ˚ı ÔËÏÂÚ, ̇ÒÚÛÔËÎÓ ÛÒÔÓÍÓÂÌËÂ: ‚Ò ıÓÓ¯Ó, ÌËÍÚÓ ÌË˜Â„Ó Ì Á̇ÂÚ. éÌ ÔÓ¯ÂÎ ‚ „ÓÒÚËÌÛ˛: ÄÌÌÂÎËÁ‡ ‚ ÍÎÂÚ˜‡ÚÓÏ Ô·ڸÂ, å‡ÍÒ Ò ÒË„‡ÓÈ ‰‡ ¢ ÒÚ‡‡fl Á̇ÍÓχfl, ‚‰Ó‚‡ ·‡Ó̇, ӷ‰Ì‚¯‡fl ‚Ó ‚ÂÏfl ËÌÙÎflˆËË Ë ÚÂÔÂ¸ ÚÓ„Ó‚‡‚¯‡fl ÍÓ‚‡ÏË Ë Í‡ÚË̇ÏË... 炇ÊÌÓ, ˜ÚÓ „Ó‚ÓËÎË, - ‚‡ÊÌÓ ÚÓθÍÓ ˝ÚÓ Ó˘Û˘ÂÌË Ôӂ҉̂ÌÓÒÚË, Ó·˚ÍÌÓ‚ÂÌÌÓÒÚË, ÔÓÒÚÓÚ˚. à ÔÓÚÓÏ, ‚ ÏËÌÓ ÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÈ ÒԇθÌÂ, ÎÂʇ fl‰ÓÏ Ò ÊÂÌÓÈ, ä˜χ ‰Ë‚ËÎÒfl Ò‚ÓÂÈ ‰‚ÓÈÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË, ÓÚϘ‡Î Ò‚Ó˛ ÌÂ̇Û¯ËÏÛ˛ ÌÂÊÌÓÒÚ¸ Í ÄÌÌÂÎËÁÂ, - Ë


Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ‚ ÌÂÏ Ôӷ„‡Î‡ ÏÓÎÌË‚ˉ̇fl Ï˚Òθ, ˜ÚÓ, ·˚Ú¸ ÏÓÊÂÚ, Á‡‚Ú‡, ÛÊ Á‡‚Ú‡, ‰‡, ̇‚ÂÌÓÂ, Á‡‚Ú‡... çÓ ‚Ò ˝ÚÓ Ó͇Á‡ÎÓÒ¸ ÌÂ Ú‡Í ÔÓÒÚÓ. à ‚Ó ‚ÚÓÓ ҂ˉ‡ÌËÂ, Ë ‚ ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘Ë 凄‰‡ ËÒÍÛÒÌÓ ËÁ·Â„‡Î‡ ÔÓˆÂÎÛ‚. ê‡ÒÒ͇Á˚‚‡Î‡ Ó̇ Ó Ò· ÌÂÏÌÓ„Ó - ÚÓθÍÓ ÚÓ, ˜ÚÓ ÒËÓÚ‡, ‰Ó˜¸ ıÛ‰ÓÊÌË͇, ÊË‚ÂÚ Û ÚÂÚÍË, Ó˜Â̸ ÌÛʉ‡ÂÚÒfl, ıÓÚ· ·˚ ÔÂÂÏÂÌËÚ¸ Ò‚Ó˛ ÛÚÓÏËÚÂθÌÛ˛ ÒÎÛÊ·Û. ä˜χ ̇Á‚‡ÎÒfl òËÙÙÂÏ˛ÎÎÂÓÏ, Ë å‡„‰‡ Ò ‡Á‰‡ÊÂÌËÂÏ ÔÓ‰Ûχ·: "ÇÂÁÂÚ ÏÌ ̇ ÏÂθÌËÍÓ‚", - ‡ Á‡ÚÂÏ: "éÈ, ‚¯¸". å‡Ú ·˚Î ‰ÓʉÎË‚˚È, ÌÓ˜Ì˚ ÔÓ„ÛÎÍË ÔÓ‰ ÁÓÌÚËÍÓÏ ÏÛ˜ËÎË ä˜χ‡, ÓÌ Ô‰ÎÓÊËÎ ÂÈ Í‡Í-ÚÓ Á‡ÈÚË ‚ ͇ÙÂ. ä‡Ù ÓÌ ‚˚·‡Î χÎÂ̸ÍÓÂ, ÏËÁÂÌÓÂ, Á‡ÚÓ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÂ. ì ÌÂ„Ó ·˚· χÌÂ‡, ÍÓ„‰‡ ÓÌ ÛÒ‡ÊË‚‡ÎÒfl ‚ ͇Ù ËÎË ÂÒÚÓ‡ÌÂ, Ò‡ÁÛ ‚˚Í·‰˚‚‡Ú¸ ̇ ÒÚÓÎ ÔÓÚÒË„‡ Ë Á‡ÊË„‡ÎÍÛ. ç‡ ÔÓÚÒË„‡ 凄‰‡ Á‡ÏÂÚË· ËÌˈˇÎ˚ "Å. ä.". é̇ ÔÓÏÓΘ‡Î‡, ÔÓ‰Ûχ· Ë ÔÓÔÓÒË· Â„Ó ÔËÌÂÒÚË ÚÂÎÂÙÓÌÌÛ˛ ÍÌË„Û. èÓ͇ ÓÌ Ò‚ÓÂÈ ÌÂÒÍÓθÍÓ Ï¯ÍÓ‚‡ÚÓÈ, ‡Á„Ëθ‰flÈÒÍÓÈ ÔÓıÓ‰ÍÓÈ ¯ÂÎ Í ÚÂÎÂÙÓÌÛ, Ó̇ ·˚ÒÚÓ ÔÓÒÏÓÚ· ̇ ¯ÂÎÍÓ‚Ó ‰ÌÓ Â„Ó ¯ÎflÔ˚, ÓÒÚ‡‚¯ÂÈÒfl ̇ ÒÚÛÎÂ, Ë ÔӘ· Â„Ó ËÏfl Ë Ù‡ÏËÎ˲ (ÌÂÓ·ıÓ‰Ëχfl ÏÂ‡ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ÔÓÚË‚ ‡ÒÒÂflÌÌÓÒÚË ıÛ‰ÓÊÌËÍÓ‚ ÔË ¯‡ÔÓ˜ÌÓÏ ‡Á·ÓÂ). ä˜χ, ÌÂÊÌÓ ÛÎ˚·‡flÒ¸, ÔËÌÂÒ ÍÌË„Û, Ë, ÔÓθÁÛflÒ¸ ÚÂÏ, ˜ÚÓ ÓÌ ÒÏÓÚËÚ Ì‡  ¯Â˛ Ë ÓÔÛ˘ÂÌÌ˚ ÂÒÌˈ˚, 凄‰‡ ÊË‚Ó Ì‡¯Î‡ Â„Ó ‡‰ÂÒ Ë ÚÂÎÂÙÓÌ Ë, ÌË˜Â„Ó Ì Ò͇Á‡‚, ÒÔÓÍÓÈÌÓ Á‡ıÎÓÔÌÛ· ÔÓÚÂÔ‡ÌÌ˚È, ‡ÁÏflͯËÈ „ÓÎÛ·ÓÈ ÚÓÏ. "ëÌËÏË Ô‡Î¸ÚÓ", - ÚËıÓ Ò͇Á‡Î ä˜χ, ‚ÔÂ‚˚ ӷ‡ÚË‚¯ËÒ¸ Í ÌÂÈ Ì‡ "Ú˚". é̇, Ì ‚ÒÚ‡‚‡fl, ÔËÌfl·Ҹ ‚˚ÎÂÁ‡Ú¸ ËÁ Û͇‚Ó‚ χÍËÌÚÓ¯‡, ̇„ÌÛ‚ „ÓÎÓ‚Û, ̇ÍÎÓÌflfl ÔÎÂ˜Ë ÚÓ ‚Ô‡‚Ó, ÚÓ ‚΂Ó, Ë Ì‡ ä˜χ‡ ‚ÂflÎÓ ÙˇÎÍÓ‚˚Ï Ê‡ÓÏ, ÔÓ͇ ÓÌ ÔÓÏÓ„‡Î ÂÈ ÓÒ‚Ó·Ó‰ËÚ¸Òfl ÓÚ Ô‡Î¸ÚÓ Ë „Îfl‰ÂÎ, Í‡Í ıÓ‰flÚ Â ÎÓÔ‡ÚÍË, Í‡Í ÒÓ·Ë‡˛ÚÒfl Ë ‡ÒıÓ‰flÚÒfl ÒÍ·‰ÍË ÒÏÛ„ÎÓ‚‡ÚÓÈ ÍÓÊË Ì‡ ÔÓÁ‚ÓÌ͇ı. ùÚÓ ÔÓ‰ÓÎʇÎÓÒ¸ Ï„ÌÓ‚ÂÌËÂ. é̇ ÒÌfl· ¯ÎflÔÛ, ÔÓÒÏÓÚ·Ҹ ‚ ÁÂ͇ÎÓ Ë, ÔÓÒβÌË‚ ԇΈ, Ô˄·‰Ë· ̇ ‚ËÒ͇ı ÚÂÏÌÓ-͇¯Ú‡ÌÓ‚˚ ‡ÍÓ¯ÍÂ˚. ä˜χ ÒÂÎ fl‰ÓÏ Ò ÌÂÈ, Ì ÒÔÛÒ͇Π„·Á Ò ˝ÚÓ„Ó Îˈ‡, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ‚Ò ·˚ÎÓ ÔÂÎÂÒÚÌÓ: Ë Ê‡ÍËÈ ˆ‚ÂÚ ˘ÂÍ, Ë ·ÎÂÒÚfl˘Ë ÓÚ ÎËÍÂ‡ „Û·˚, Ë ‰ÂÚÒÍÓ ‚˚‡ÊÂÌË ۉÎËÌÂÌÌ˚ı ͇Ëı „·Á, Ë ˜ÛÚ¸ Á‡ÏÂÚÌÓ ÔflÚÌ˚¯ÍÓ Ì‡ ÔÛ¯ËÒÚÓÈ ÒÍÛÎÂ. "ÖÒÎË ÏÌ ·˚ Ò͇Á‡ÎË, ˜ÚÓ Á‡ ˝ÚÓ ÏÂÌfl Á‡‚Ú‡ ͇ÁÌflÚ, - ÔÓ‰ÛχΠÓÌ, - fl ‚Ò ‡‚ÌÓ ·˚ ̇ Ì ÒÏÓÚÂÎ". чʠ΄͇fl ‚Û脇ÌÓÒÚ¸, ·ÂÎËÌÒÍËÈ ÔÂÂÎË‚  ˜Ë, ‡ıË Ë ÒϯÍË ÔÂÂÌËχÎË ÓÒÓ·Ó Ә‡Ó‚‡ÌËÂ Û Á‚Û˜ÌÓÒÚË Â „ÓÎÓÒ‡, Û ·ÎÂÒ͇ ·ÂÎÓÁÛ·Ó„Ó Ú‡, - Ë, ÒÏÂflÒ¸, Ó̇ Ò·‰ÍÓ ÊÏÛË·Ҹ. éÌ ıÓÚÂÎ ‚ÁflÚ¸  ÛÍÛ, ÌÓ Ó̇ Ë ˝ÚÓ„Ó Ì ÔÓÁ‚ÓÎË·. "í˚ ҂‰¯¸ ÏÂÌfl Ò Ûχ", - ÔÓ·ÓÏÓڇΠä˜χ. 凄‰‡ ıÎÓÔÌÛ· Â„Ó ÔÓ ÍËÒÚË Ë Ò͇Á‡Î‡, ÚÓÊ ̇ "Ú˚": "ÇÂ‰Ë Ò·fl ıÓÓ¯Ó, ·Û‰¸ ÔÓÒÎÛ¯Ì˚Ï". èÂ‚ÓÈ Ï˚Òθ˛ ä˜χ‡ ̇ ‰Û„Ó ÛÚÓ ·˚ÎÓ: "í‡Í ‰‡Î¸¯Â Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ. ëΉÛÂÚ ‚ÁflÚ¸ ‰Îfl Ì ÍÓÏ̇ÚÛ - ·ÂÁ ÚÂÚÍË. í‡Í ÛÒÚÓËÚ¸, ˜ÚÓ·˚ ÂÈ ÌÂ


ÒÎÛÊËÚ¸. å˚ ·Û‰ÂÏ Ó‰ÌË, Ï˚ ·Û‰ÂÏ Ó‰ÌË. é·Û˜‡Ú¸ ‡ÒÛ ‡ÏÓËÒÛ. é̇ Â˘Â Ú‡Í ÏÓÎÓ‰‡. ì‰Ë‚ËÚÂθÌÓ, Í‡Í ˝ÚÓ Û Ì ÌÂÚ ÊÂÌËı‡ ËÎË ‰Û„‡..." "í˚ ÒÔ˯¸?" - ÚËıÓ ÒÔÓÒË· ÄÌÌÂÎËÁ‡. éÌ ÔËÚ‚ÓÌÓ Á‚ÌÛÎ Ë ÓÚÍ˚Î „·Á‡. ÄÌÌÂÎËÁ‡, ‚ „ÓÎÛ·ÓÈ ÌÓ˜ÌÓÈ ÒÓÓ˜ÍÂ, Òˉ· ̇ Í‡˛ ÔÓÒÚÂÎË Ë ˜Ëڇ· ÔËҸχ. "óÚÓ-ÌË·Û‰¸ ËÌÚÂÂÒÌÓÂ?" - ÒÔÓÒËÎ ä˜χ, „Îfl‰fl ̇  ÔÂÒÌÓ-·ÂÎÓ Ô‰ÔΘ¸Â. "éÌ ÔÓÒËÚ Û Ú·fl ÓÔflÚ¸ ‰ÂÌ„. ÉÓ‚ÓËÚ, ˜ÚÓ ÊÂ̇ Ë Ú¢‡ ·ÓθÌ˚, ˜ÚÓ ÔÓÚË‚ ÌÂ„Ó ËÌÚË„Û˛Ú, - ÌÛÊÌÓ ‰‡Ú¸". "ч-‰‡, ÌÂÔÂÏÂÌÌÓ", - Óڂ˜‡Î ä˜χ, ÌÂÓ·˚˜‡ÈÌÓ ÊË‚Ó Ô‰ÒÚ‡‚Ë‚ Ò· ÔÓÍÓÈÌÓ„Ó ÓÚˆ‡ 凄‰˚, - ÚÓÊÂ, ‚ÂÓflÚÌÓ, ÒÚ‡Ó„Ó, χÎÓ‰‡Ó‚ËÚÓ„Ó, ‡ÁÊ‚‡ÌÌÓ„Ó ÊËÁ̸˛ ıÛ‰ÓÊÌË͇. "Ä ˝ÚÓ - Ô˄·¯ÂÌË ‚ "è‡ÎËÚÛ", ÔˉÂÚÒfl ÔÓÈÚË. Ä ˝ÚÓ ËÁ ÄÏÂËÍË". "èÓ˜ÚË ‚ÒÎÛı", - ÔÓÔÓÒËÎ ÓÌ. "ÉÎÛ·ÓÍÓÛ‚‡Ê‡ÂÏ˚È „ÓÒÔÓ‰ËÌ ä˜χ. åÓÈ ÔÓ‚ÂÂÌÌ˚È ÒÓÓ·˘‡ÂÚ ÏÌÂ Ó ÚÓÏ ÊË‚ÓÏ Ë ·ÂÒÔËÒÚ‡ÒÚÌÓÏ ‚ÌËχÌËË, ÍÓÚÓÓ ‚˚ Û‰ÂÎËÎË ‰ÂÎÛ Ó Ì‡Û¯ÂÌËË ÏÓËı Ô‡‚. ü Ô‰ÔÓ·„‡˛..." íÛÚ Á‡Ú¢‡Î ÚÂÎÂÙÓÌ Ì‡ ÌÓ˜ÌÓÏ ÒÚÓÎËÍÂ. ÄÌÌÂÎËÁ‡ ˆÓÍÌÛ· flÁ˚ÍÓÏ Ë ‚Áfl· ÚÛ·ÍÛ. ä˜χ, ‡ÒÚÂflÌÌÓ „Îfl‰fl ̇  ·ÂÎ˚ ÔÛıÎ˚ ԇθˆ˚, ÒÊËχ˛˘Ë ˜ÂÌÛ˛ ÚÛ·ÍÛ, ‚˜ÛÊ ÒÎ˚¯‡Î ÏËÍÓÒÍÓÔ˘ÂÒÍËÈ „ÓÎÓÒ, „Ó‚ÓË‚¯ËÈ Ò ‰Û„Ó„Ó ÍÓ̈‡. "Ä, Á‰‡‚ÒÚ‚ÛÈÚÂ", ‚ÓÒÍÎËÍÌÛ· ÄÌÌÂÎËÁ‡ Ë Ò‰Â·· ÏÛÊÛ ÚÛ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÛ˛, Ôۘ„·ÁÛ˛ „ËχÒÛ, ÔÓ ÍÓÚÓÓÈ ÓÌ ‚Ò„‰‡ Á̇Î, ˜ÚÓ Á‚ÓÌËÚ ·‡ÓÌÂÒÒ‡, ·Óθ¯‡fl ÚÂÎÂÙÓÌÌˈ‡. éÌ ÔÓÚflÌÛÎÒfl Á‡ ÔËÒ¸ÏÓÏ ËÁ ÄÏÂËÍË, ÎÂʇ˘ËÏ Ì‡ ÔÂËÌÂ, Ë ÔÓÒÏÓÚÂΠ̇ ÔÓ‰ÔËÒ¸. Çӯ· àχ, ‚Ò„‰‡ ÔËıӉ˂¯‡fl ÔÓ ÛÚ‡Ï Á‰ÓÓ‚‡Ú¸Òfl Ò Ó‰ËÚÂÎflÏË. é̇ ÏÓΘ‡ ÔÓˆÂÎÓ‚‡Î‡ ÓÚˆ‡, ÏÓΘ‡ ÔÓˆÂÎÓ‚‡Î‡ χڸ, ÍÓÚÓ‡fl ÚÓ ÒÎÛ¯‡Î‡, ÚÓ ‚ÓÒÍÎˈ‡Î‡ Ë ÔÓÓ˛ ÍË‚‡Î‡ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÚÛ·ÍÓÈ. "óÚÓ·˚ ÌË͇ÍËı Ò˛ÔËÁÓ‚ ÌflÌ Ò„ӉÌfl Ì ·˚ÎÓ", - ÚËıÓ Ò͇Á‡Î ä˜χ ‰Ó˜ÍÂ, ̇ÏÂ͇fl ̇ ͇ÍÓÂ-ÚÓ Ì‰‡‚Ì Ô„¯ÂÌËÂ. àχ ÛÎ˚·ÌÛ·Ҹ. é̇ ·˚· ÌÂÍ‡ÒË‚‡fl, ÒÓ Ò‚ÂÚÎ˚ÏË ÂÒÌˈ‡ÏË, Ò ‚ÂÒÌۯ͇ÏË Ì‡‰ ·Î‰Ì˚ÏË ·Ó‚flÏË Ë Ó˜Â̸ ıÛ‰Â̸͇fl. "ÑÓ Ò‚Ë‰‡ÌËfl, ÒÔ‡ÒË·Ó, ‰Ó ҂ˉ‡ÌËfl", - ӷ΄˜ÂÌÌÓ ÔÓ„Ó‚ÓË· ÄÌÌÂÎËÁ‡ Ë Á‚ÓÌÍÓ ÔÓ‚ÂÒË· ÚÛ·ÍÛ. ä˜χ ÔËÌflÎÒfl Á‡ ˜ÚÂÌË ÔËҸχ. ÄÌÌÂÎËÁ‡ ‰Âʇ· ‰Ó˜¸ Á‡ ÛÍË Ë ˜ÚÓ-ÚÓ ÂÈ „Ó‚ÓË·, ÒÏÂflÒ¸, ˆÂÎÛfl ÂÂ Ë Ò΄͇ ÔÓ‰Â„Ë‚‡fl ÔÓÒΠ͇ʉÓÈ Ù‡Á˚. àχ ‚Ò ÛÎ˚·‡Î‡Ò¸ Ë ÒÍ·· ÌÓ„ÓÈ ÔÓ ÔÓÎÛ. éÔflÚ¸ Á‡Ú¢‡Î ÚÂÎÂÙÓÌ. ä˜χ ÔËÎÓÊËÎ ÚÛ·ÍÛ Í ÛıÛ. "á‰‡‚ÒÚ‚ÛÈ, ÅÛÌÓ ä˜χ", - Ò͇Á‡Î ÌÂÁ̇ÍÓÏ˚È ÊÂÌÒÍËÈ „ÓÎÓÒ. "äÚÓ „Ó‚ÓËÚ?" - ÒÔÓÒËÎ ä˜χ Ë ‚‰Û„ ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Î, ÒÎÓ‚ÌÓ ÒÔÛÒ͇ÂÚÒfl ̇ Ó˜Â̸ ·˚ÒÚÓÏ ÎËÙÚÂ. "çÂıÓÓ¯Ó ·˚ÎÓ ÏÂÌfl ӷχÌ˚‚‡Ú¸, - ÔÓ‰ÓÎʇΠ„ÓÎÓÒ, - ÌÓ fl Ú·fl ÔÓ˘‡˛. í˚ ÒÎÛ¯‡Â¯¸? ü ıÓÚ· ÚÓθÍÓ Ú· Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ..." "é¯Ë·Í‡, ˝ÚÓ ‰Û„ÓÈ", - ıËÔÎÓ Ò͇Á‡Î ä˜χ Ë ‡Á˙‰ËÌËÎ. Ç ÚÓ Ê τÌÓ‚ÂÌËÂ Ò ÛʇÒÓÏ ÔÓ‰ÛχÎ, ˜ÚÓ Í‡Í ÓÌ ‰‡‚˜‡ ÒÎ˚¯‡Î „ÓÎÓÒ, ÔÓÒ‡˜Ë‚‡‚¯ËÈÒfl Ò ÚÓ„Ó ÍÓ̈‡, Ë ‰‡Ê ͇Í


·Û‰ÚÓ ‡Á΢‡Î ÒÎÓ‚‡, Ú‡Í Ë ÄÌÌÂÎËÁ‡ ÚÂÔÂ¸ Ïӄ· ‚Ò ÒÎ˚¯‡Ú¸. "óÚÓ ˝ÚÓ ·˚ÎÓ? - Ò Î˛·ÓÔ˚ÚÒÚ‚ÓÏ ÒÔÓÒË· Ó̇. éÚ˜Â„Ó Ú˚ Ú‡ÍÓÈ Í‡ÒÌ˚È?" "ä‡Í‡fl-ÚÓ ‰Ë˜¸! àχ, ÛıÓ‰Ë, ÌÂ˜Â„Ó Ú· ÚÛÚ ‚‡Î‡Ì‰‡Ú¸Òfl. ëÓ‚Â¯ÂÌ̇fl ‰Ë˜¸. ìÊ ‰ÂÒflÚ˚È ‡Á ÔÓÔ‡‰‡˛Ú ÍÓ ÏÌ ÔÓ Ó¯Ë·ÍÂ. éÌ Ô˯ÂÚ, ˜ÚÓ, ‚ÂÓflÚÌÓ, ÔˉÂÚ ÁËÏÓÈ ‚ ÅÂÎËÌ Ë ıÓ˜ÂÚ ÒÓ ÏÌÓÈ ÔÓÁ̇ÍÓÏËÚ¸Òfl". "äÚÓ Ô˯ÂÚ?" "Äı, „ÓÒÔÓ‰Ë, ÌËÍÓ„‰‡ ÌË˜Â„Ó Ò‡ÁÛ Ì ÔÓÌËχ¯¸. çÛ ‚ÓÚ ˝ÚÓÚ Ò‡Ï˚È, ͇Ë͇ÚÛËÒÚ, ËÁ ÄÏÂËÍË. ùÚÓÚ Ò‡Ï˚È ÉÓÌ..." "ä‡ÍÓÈ ÉÓÌ?" - Û˛ÚÌÓ ÒÔÓÒË· ÄÌÌÂÎËÁ‡.

V ǘÂÌflfl ‚ÒÚ˜‡ ‚˚‰‡Î‡Ò¸ ‰Ó‚ÓθÌÓ ·Û̇fl. ÇÂÒ¸ ‰Â̸ ä˜χ ÔÓ·˚Î ‰Óχ, ·ÓflÒ¸, ˜ÚÓ å‡„‰‡ ÔÓÁ‚ÓÌËÚ ÓÔflÚ¸. ùÚÓ ÒΉӂ‡ÎÓ ‚ ÍÓÌ ÔÂÒ˜¸. äÓ„‰‡ Ó̇ ‚˚¯Î‡ ËÁ "Ä„ÛÒ‡", ÓÌ ÔflÏÓ Ò ÚÓ„Ó Ì‡˜‡Î: "èÓÒÎÛ¯‡È, 凄‰‡, fl Ú· Á‡Ô¢‡˛ Á‚ÓÌËÚ¸ ÏÌÂ. ùÚÓ ˜ÂÚ Á̇ÂÚ ˜ÚÓ Ú‡ÍÓÂ. ÖÒÎË fl Ú· Ì ÒÓÓ·˘ËÎ ÏÓÂÈ Ù‡ÏËÎËË, Á̇˜ËÚ, ·˚ÎË Í ÚÓÏÛ ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl". "ÇÒÂ„Ó ÎÛ˜¯Â„Ó", ÒÔÓÍÓÈÌÓ ÔÓ„Ó‚ÓË· 凄‰‡ Ë Ôӯ· Ì ӄÎfl‰˚‚‡flÒ¸. éÌ ‰‡Î ÂÈ ÓÚÓÈÚË, ÔÓÒÚÓflÎ, ·ÂÒÔÓÏÓ˘ÌÓ „Îfl‰fl ÂÈ ‚ÒΉ. ä‡ÍÓÈ ÔÓχı - ̇‰Ó ·˚ÎÓ ÒÏÓΘ‡Ú¸, Ó̇ ‚ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠÔÓ‰Ûχ· ·˚, ˜ÚÓ Ó¯Ë·Î‡Ò¸... íËıÓ̸ÍÓ Ó·Ó„Ì‡‚ ÂÂ, ä˜χ ÔÓ¯ÂÎ fl‰ÓÏ. "èÓÒÚË ÏÂÌfl, Ò͇Á‡Î ÓÌ. - ç ÌÛÊÌÓ Ì‡ ÏÂÌfl ÒÂ‰ËÚ¸Òfl, 凄‰‡. ü ·ÂÁ Ú·fl Ì ÏÓ„Û. ÇÓÚ fl ‚Ò ‰ÛχÎ: ·ÓÒ¸ ÒÎÛÊ·Û, ˝ÚÓ Ú‡Í ÛÚÓÏÎflÂÚ Ú·fl. ü ·Ó„‡Ú. ì Ú·fl ·Û‰ÂÚ Ò‚Ófl ÍÓÏ̇ڇ, Í‚‡ÚË‡, ‚ÒÂ, ˜ÚÓ ıӘ¯¸". "ü ÔÓÌËχ˛, ‚ ˜ÂÏ ‰ÂÎÓ, - ÔÓ„Ó‚ÓË· 凄‰‡ ıÓÎÓ‰Ì˚Ï „ÓÎÓÒÓÏ. - í˚, ‚ÂÓflÚÌÓ, ‚ÒÂ-Ú‡ÍË ÊÂ̇Ú, Í‡Í fl Ë ‰Ûχ· Ò̇˜‡Î‡. à̇˜Â Ú˚ Ì ·˚Î ·˚ ÒÓ ÏÌÓÈ Ú‡Í „Û· ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÛ". "Ä ÂÒÎË fl ÊÂ̇Ú, - ÒÔÓÒËÎ ä˜χ, - Ú˚ ÒÓ ÏÌÓÈ ·Óθ¯Â Ì ·Û‰Â¯¸ ‚ÒÚ˜‡Ú¸Òfl?" "åÌ ͇ÍÓ ‰ÂÎÓ? 燉ۂ‡È ÂÂ, ÂÈ, ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸, ÔÓÎÂÁÌÓ". "凄‰‡, Ì ̇‰Ó!" - ‚ÓÒÍÎËÍÌÛÎ ä˜χ ÓÔ¯˂. "Ä Ú˚ ÏÂÌfl Ì ۘË". "凄‰‡, ÔÓÒÎÛ¯‡È, ˝ÚÓ Ô‡‚‰‡ - Û ÏÂÌfl ÊÂ̇ Ë ·ÂÌÓÍ, ÌÓ fl ÔÓ¯Û Ú·fl, ˝ÚË Ì‡ÒϯÍË Î˯ÌËÂ... Äı, ÔÓ„Ó‰Ë, 凄‰‡!" - ‰Ó·‡‚ËÎ ÓÌ, ‚ÒÔÎÂÒÌÛ‚ Û͇ÏË. "èÓ‰Ë Ú˚ Í ‰¸fl‚ÓÎÛ!" - ÍËÍÌÛ· Ó̇ Ë Á‡ıÎÓÔÌÛ· ÂÏÛ ‰‚Â¸ ‚ ÎˈÓ. "èÓ„‡‰‡ÈÚ ÏÌÂ", - Ò͇Á‡Î‡ Ó̇ ıÓÁflÈÍÂ. í‡ ‚˚ÌÛ· ËÁ fl˘Ë͇ ÍÓÎÓ‰Û Í‡Ú, ÒÚÓθ ҇θÌ˚ı, ˜ÚÓ ËÁ ÌËı ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ Ò‚‡ËÚ¸ ÒÛÔ. èÓfl‚ËÎÒfl ·Ó„‡Ú˚È ·˛ÌÂÚ, ÔÓÚÓÏ ÍÓÁÌË, ıÎÓÔÓÚ˚, ͇͇fl-ÚÓ ÔËۯ͇... "ç‡‰Ó ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸, Í‡Í ÓÌ ÊË‚ÂÚ, ‰Ûχ· 凄‰‡, Ó·ÎÓÍÓÚflÒ¸ ̇ ÒÚÓÎ. - åÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ÓÌ ‚ÒÂÚ‡ÍË ¯‡ÌÚ‡Ô‡, Ë Ì ÒÚÓËÚ Ò‚flÁ˚‚‡Ú¸Òfl. ëӄ·ÒËÚ¸Òfl? ç ‡ÌÓ ÎË?" óÂÂÁ ‰Â̸ Ó̇ ÔÓÁ‚ÓÌË· ÂÏÛ ÒÌÓ‚‡. ÄÌÌÂÎËÁ‡ ·˚· ‚ ‚‡ÌÌÓÈ. ä˜χ Á‡„Ó‚ÓËÎ ÔÓ˜ÚË ¯ÂÔÓÚÓÏ, ÔÓÒχÚË‚‡fl ̇ ‰‚Â¸. çÂÒÏÓÚfl ̇ ·ÓflÁ̸, ÓÌ ËÒÔ˚Ú˚‚‡Î ·Óθ¯Ó Ҙ‡Òڸ ÓÚÚÓ„Ó, ˜ÚÓ


凄‰‡ Â„Ó ÔÓÒÚË·. "åÓ Ҙ‡ÒÚ¸Â, - Ò͇Á‡Î ÓÌ, ‚˚Úfl„Ë‚‡fl „Û·˚, ÏÓ Ҙ‡ÒÚ¸Â". "ëÎÛ¯‡È, ÍÓ„‰‡ Ú‚ÓÂÈ ÊÂÌ˚ Ì ·Û‰ÂÚ ‰Óχ?" ÒÔÓÒË· Ó̇ ÒÓ ÒÏÂıÓÏ. "ç Á̇˛, - ÓÚ‚ÂÚËÎ ä˜χ, ÔÓıÓÎӉ‚, - ‡ ˜ÚÓ?" "ü ıÓ˜Û Í Ú· ÔËÈÚË Ì‡ ÏËÌÛÚÍÛ". éÌ ÔÓÏÓΘ‡Î. ɉÂ-ÚÓ ÒÚÛÍÌÛ· ‰‚Â¸. "ü ·Ó˛Ò¸ ‰Óθ¯Â „Ó‚ÓËÚ¸", ÔÓ·ÓÏÓڇΠä˜χ. "ä‡ÍÓÈ Ú˚ ÚÛÒ. èÓÏÌË, ˜ÚÓ ÂÒÎË fl Í Ú· ÔˉÛ, ÚÓ ÔÓˆÂÎÛ˛". "ë„ӉÌfl Ì Á̇˛, Ì ‚˚ȉÂÚ, - Ò͇Á‡Î ÓÌ ˜ÂÂÁ ÒËÎÛ. - ÖÒÎË fl ÒÂȘ‡Ò ÔÓ‚Â¯Û ÚÛ·ÍÛ, Ì ۉ˂ÎflÈÒfl, ‚˜ÂÓÏ Û‚ËÊÛ, Ï˚ ÚÓ„‰‡..." éÌ ÔÓ‚ÂÒËÎ ÚÛ·ÍÛ Ë ÌÂÍÓÚÓÓ ‚ÂÏfl ÒˉÂÎ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ, ÒÎÛ¯‡fl „ÓÏ ÒÂ‰ˆ‡. "ü ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ÚÛÒ, - ÔÓ‰ÛχΠÓÌ. - é̇ ‚ ‚‡ÌÌÓÈ Â˘Â ÔÓ‚ÓÁËÚÒfl Ò ÔÓΘ‡Ò‡..." "ì ÏÂÌfl χÎÂ̸͇fl ÔÓÒ¸·‡, - Ò͇Á‡Î ÓÌ å‡„‰Â ÔË ‚ÒÚ˜Â. - ëfl‰ÂÏ ‚ ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ, ÔÓ͇ڇÂÏÒfl". "Ç ÓÚÍ˚Ú˚È", - ‚ÒÚ‡‚Ë· 凄‰‡. "çÂÚ, ˝ÚÓ ÓÔ‡ÒÌÓ. é·Â˘‡˛ Ú· ıÓÓ¯Ó Ò·fl ‚ÂÒÚË", - ‰Ó·‡‚ËÎ ÓÌ, β·ÛflÒ¸ ÔË Ò‚ÂÚ ÙÓ̇fl  ÔÓ-‰ÂÚÒÍË ÔÓ‰ÌflÚ˚Ï Í ÌÂÏÛ ÎˈÓÏ. "ÇÓÚ ˜ÚÓ, - Á‡„Ó‚ÓËÎ ÓÌ, ÍÓ„‰‡ ÓÌË Ó˜ÛÚËÎËÒ¸ ‚ Ú‡ÍÒÓÏÓÚÓÂ. - ü ̇ Ú·fl, ÍÓ̘ÌÓ, Ì ‚ ÔÂÚÂÌÁËË Á‡ ÚÓ, ˜ÚÓ Ú˚ ÏÌ Á‚ÓÌ˯¸, ÌÓ fl ÔÓ¯Û Ë ‰‡Ê ÛÏÓÎfl˛ Ú·fl ·Óθ¯Â ˝ÚÓ„Ó Ì ‰Â·ڸ, ÏÓfl ÔÂÎÂÒÚ¸, ÏÓ ÒÓÍӂˢ ("ч‚ÌÓ ·˚ Ú‡Í", - ÔÓ‰Ûχ· 凄‰‡); ‚Ó-‚ÚÓ˚ı, Ó·˙flÒÌË ÏÌÂ, Í‡Í Ú˚ ÛÁ̇· ÏÓ˛ Ù‡ÏËÎ˲". é̇ ·ÂÁÓ ‚ÒflÍÓÈ Ì‡‰Ó·ÌÓÒÚË ÒÓ΄‡Î‡, ˜ÚÓ Â„Ó, ‰ÂÒ͇ڸ, Á̇ÂÚ ‚ ÎËˆÓ Ó‰Ì‡  Á̇ÍÓχfl, ÍÓÚÓ‡fl Ëı ‚ˉ· ‚ÏÂÒÚ ̇ ÛÎˈÂ. "äÚÓ Ú‡Í‡fl?" ÒÔÓÒËÎ Ò ÛʇÒÓÏ ä˜χ. "Äı, ÔÓÒÚ‡fl ÊÂÌ˘Ë̇, Ó‰Ìfl, ͇ÊÂÚÒfl, ÍÛı‡ÍË ËÎË „ÓÌ˘ÌÓÈ, ÒÎÛÊË‚¯ÂÈ Û Ú·fl ÍÓ„‰‡-ÚÓ". ä˜χ ÏÛ˜ËÚÂθÌÓ Ì‡Ôfl„ Ô‡ÏflÚ¸. "ü, ‚ÔÓ˜ÂÏ, Ò͇Á‡Î‡ ÂÈ, ˜ÚÓ Ó̇ Ó·ÓÁ̇·Ҹ, - fl ÛÏ̇fl ‰Â‚Ә͇". Ç ‡‚ÚÓÏÓ·ËΠÔÂÂÎË‚‡ÎËÒ¸ ÔflÚÌËÒÚ˚ ÔÓÚÂÏÍË, Ó̇ Òˉ· ‰Ó Ó‰ÛË ·ÎËÁÍÓ, ÓÚ Ì ¯ÎÓ Í‡ÍÓÂ-ÚÓ ·Î‡ÊÂÌÌÓÂ, ÊË‚ÓÚÌÓ ÚÂÔÎÓ, ÏËÏÓ ÓÍÓÌ ÔÓÌÓÒËÎÒfl ¯ÛÏÌ˚È ÒÛÏ‡Í ÌÓ˜ÌÓ„Ó íË„‡ÚÂ̇... "ü ÛÏÛ, ÂÒÎË Ì ·Û‰Û ² ӷ·‰‡Ú¸, ËÎË Ò‚ËıÌÛÒ¸", - ÔÓ‰ÛχΠä˜χ Ë Ò͇Á‡Î: "Ç-ÚÂÚ¸Ëı, ̇ҘÂÚ Ú‚ÓÂ„Ó ÔÂÂÒÂÎÂÌËfl. ç‡È‰Ë Ò· ͂‡ÚËÍÛ ‚ ‰‚Â-ÚË ÍÓÏ̇Ú˚ Ò ÍÛıÌÂÈ. ü Á‡ ‚Ò Á‡Ô·˜Û. ë ÛÒÎÓ‚ËÂÏ, ˜ÚÓ Ú˚ ÏÌ ÔÓÁ‚ÓÎ˯¸ Í Ú· Á‡„Îfl‰˚‚‡Ú¸". "í˚, ͇ÊÂÚÒfl, Á‡·˚Î, ÅÛÌÓ, ̇¯ ÛÚÂÌÌËÈ ‡Á„Ó‚Ó". "çÓ ˝ÚÓ Ú‡Í ÓÔ‡ÒÌÓ, - ‚ÓÒÍÎËÍÌÛÎ ä˜χ. - ÇÓÚ, ̇ÔËÏÂ, Á‡‚Ú‡ fl ·Û‰Û Ó‰ËÌ ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ Ò ˜ÂÚ˚Âı ‰Ó ¯ÂÒÚË. çÓ Ï‡ÎÓ ÎË ˜ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÒÎÛ˜ËÚ¸Òfl..." éÌ Ò· Ô‰ÒÚ‡‚ËÎ, Í‡Í ÊÂ̇ ÌÂ̇ÓÍÓÏ ‚ÓÓÚËÚÒfl Ò ‰ÓÓ„Ë... åÓÎÓ‰‡fl ıÛ‰ÓÊÌˈ‡, ÌÛÊÌÓ ÂÈ ÔÓÏÓ˜¸ ÛÒÚÓËÚ¸ ‚˚ÒÚ‡‚ÍÛ. "çÓ fl Ê Ú·fl ÔÓˆÂÎÛ˛, - ÚËıÓ Ò͇Á‡Î‡ 凄‰‡. - à Á̇¯¸, ‚Ò ‚ ÊËÁÌË ‚Ò„‰‡ ÏÓÊÌÓ Ó·˙flÒÌËÚ¸". ÇÒfl͇fl Ï˚Òθ Ó å‡„‰Â, Ó Â ÚÓÌÍÓÏ ÓÚÓ˜ÂÒÍÓÏ ÒÎÓÊÂÌËË Ë ¯ÂÎÍÓ‚ËÒÚÓÈ ÍÓÊ ‚Ò„‰‡ ‚˚Á˚‚‡Î‡ Û ÌÂ„Ó ‰Óʸ ‚ ÌÓ„‡ı, Ê·ÌË Á‡ÒÚÓ̇ڸ. é·Â˘‡ÌÌÓ ÔËÍÓÒÌÓ‚ÂÌË ͇Á‡ÎÓÒ¸ Ú‡ÍËÏ ·Î‡ÊÂÌÒÚ‚ÓÏ, ˜ÚÓ ‰‡Î¸¯Â ÌÂÍÛ‰‡. é‰Ì‡ÍÓ Á‡ ˝ÚËÏ Â˘Â ÓÚÍ˚‚‡Î‡Ò¸ ÌÓ‚‡fl, Ì‚ÂÓflÚ̇fl ‰‡Î¸: Ú‡Ï Ê‰‡Î Â„Ó ‚Á„Îfl‰‡ ÚÓÚ Ò‡Ï˚È Ó·‡Á, ÍÓÚÓ˚È Â˘Â


̉‡‚ÌÓ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ÊË‚ÓÔË҈‚ Ú‡Í ‡‚ÌÓ‰Û¯ÌÓ Ë ÔÎÓıÓ ËÒÓ‚‡ÎË, ÔÓ‰ÌËχfl Ë ÓÔÛÒ͇fl „·Á‡. çÓ Ó· ˝ÚËı ÒÍÛ˜Ì˚ı ÒÓÎ̘Ì˚ı ˜‡Ò‡ı ‚ ÒÚÛ‰Ëflı ä˜χ Ó‚ÌÓ ÌË˜Â„Ó Ì Á̇Î. å‡ÎÓ ÚÓ„Ó, ̇ ‰Ìflı ÒÚ‡˚È ‰ÓÍÚÓ ã‡ÏÔÂÚ ÔÓ͇Á˚‚‡Î ÂÏÛ Ô‡˜ÍÛ ËÒÛÌÍÓ‚ Û„ÎÂÏ, ҉·ÌÌ˚ı Á‡ ÔÓÒΉÌËÈ „Ó‰ Â„Ó Ò˚ÌÓÏ, ‡ ÒÂ‰Ë ÌËı ·˚Î ÔÓÚÂÚ „ÓÎÓÈ ÒÚÓÈÌÓÈ ‰Â‚Ó˜ÍË Ò ÓÊÂÂθÂÏ Ì‡ ¯ÂÂ Ë Ò ÚÂÏÌÓÈ Ôfl‰¸˛ ‚‰Óθ ÒÍÎÓÌÂÌÌÓ„Ó Îˈ‡. "ÉÓ·ÛÌ ‚˚¯ÂÎ ÎÛ˜¯Â", - Á‡ÏÂÚËÎ ä˜χ, ‚ÂÌÛ‚¯ËÒ¸ Í ‰Û„ÓÏÛ ÎËÒÚÛ, „‰Â ·˚Î ËÁÓ·‡ÊÂÌ ·ÓÓ‰‡Ú˚È ÛÓ‰ ÒÓ ÒÏÂÎÓ ÔÓ˜Â˜ÂÌÌ˚ÏË ÏÓ˘Ë̇ÏË. "ч, ڇ·ÌÚÎË‚", - ‰Ó·‡‚ËÎ ÓÌ, Á‡ıÎÓÔÌÛ‚ Ô‡ÔÍÛ. à ‚ÒÂ. éÌ ÌË˜Â„Ó Ì ÔÓÌflÎ. à ÒÂȘ‡Ò Â„Ó ÚflÒ ÓÁÌÓ·, ÓÌ ıÓ‰ËÎ ÔÓ Í‡·ËÌÂÚÛ Ë ÒÏÓÚÂÎ ‚ ÓÍÌÓ, Ë ÒÔ‡‚ÎflÎÒfl Ó ‚ÂÏÂÌË Û ‚ÒÂı ˜‡ÒÓ‚ ‚ ‰ÓÏÂ. 凄‰‡ ÛÊ ÓÔÓÁ‰‡Î‡ ̇ ‰‚‡‰ˆ‡Ú¸ ÏËÌÛÚ. "èÓ‰ÓÊ‰Û ‰Ó ÔÓÎÓ‚ËÌ˚ Ë ÒÔÛ˘ÛÒ¸ ̇ ÛÎˈÛ, ÔÓ¯ÂÔڇΠÓÌ, - ‡ ÚÓ ÛÊ ·Û‰ÂÚ ÔÓÁ‰ÌÓ, ÔÓÁ‰ÌÓ, - Û Ì‡Ò Ú‡Í Ï‡ÎÓ ‚ÂÏÂÌË..." éÍÌÓ ·˚ÎÓ ÓÚÍ˚ÚÓ. ëËflÎ ÏÓÍ˚È ‚ÂÒÂÌÌËÈ ‰Â̸, ÔÓ ÊÂÎÚÓÈ ÒÚÂÌ ‰Óχ ̇ÔÓÚË‚ ÒÚÛË·Ҹ ÚÂ̸ ‰˚χ ËÁ ÚÂÌ‚ÓÈ ÚÛ·˚. ä˜χ ‚˚ÒÛÌÛÎÒfl ÔÓ ÔÓflÒ, ÓÔË‡flÒ¸ ԇθˆ‡ÏË Ó ÔÓ‰ÓÍÓÌÌËÍ. "ÅÓÊ ÏÓÈ, ÒΉӂ‡ÎÓ ÂÈ Ú‚Â‰Ó Ò͇Á‡Ú¸: ÍÓ ÏÌ ÌÂθÁfl". Ç ˝ÚÓ Ï„ÌÓ‚ÂÌË ÓÌ Á‡‚ˉÂΠ - Ó̇ ÔÂÂıӉ˷ ÛÎˈÛ, ·ÂÁ ԇθÚÓ, ·ÂÁ ¯ÎflÔ˚, ÒÎÓ‚ÌÓ ÊË· ÔÓ·ÎËÁÓÒÚË. "ÖÒÚ¸ ¢ ‚ÂÏfl Ò·Âʇڸ, Ì ÔÛÒÚËÚ¸", - ÔÓ‰ÛχΠÓÌ, ÌÓ ‚ÏÂÒÚÓ ˝ÚÓ„Ó ‚˚¯ÂÎ ‚ ÔËıÓÊÛ˛ Ë, ÍÓ„‰‡ ÛÒÎ˚¯‡Î  ΄ÍËÈ ¯‡„ ̇ ÎÂÒÚÌˈÂ, ·ÂÒ¯ÛÏÌÓ ÓÚÍ˚Î ‰‚Â¸. 凄‰‡, ‚ ÍÓÓÚÍÓÏ flÍÓ-Í‡ÒÌÓÏ Ô·ڸˈÂ, Ò ÓÚÍ˚Ú˚ÏË Û͇ÏË, ÛÎ˚·‡flÒ¸, ‚Á„ÎflÌÛ· ‚ ÁÂ͇ÎÓ, ÔÓÚÓÏ ÔÓ‚ÂÌÛ·Ҹ ̇ Ó‰ÌÓÈ ÌÓ„Â, Ô˄·ÊË‚‡fl Á‡Ú˚ÎÓÍ. "í˚ ÓÒÍÓ¯ÌÓ Ê˂¯¸", - Ò͇Á‡Î‡ Ó̇, ÒËfl˛˘ËÏË „·Á‡ÏË ÓÍˉ˚‚‡fl ¯ËÓÍÛ˛ ÔËıÓÊÛ˛, ÔËÒÚÓÎÂÚ˚ Ë Ò‡·ÎË Ì‡ ÒÚÂÌÂ, ÔÂÍ‡ÒÌÛ˛ ÚÂÏÌÛ˛ ͇ÚËÌÛ, ÍÂÏÓ‚˚È ÍÂÚÓÌ ‚ÏÂÒÚÓ Ó·Ó‚. "벉‡?" ÒÔÓÒË· Ó̇, ÚÓÎÍÌÛ‚ ‰‚Â¸, Ë, ‚Óȉfl, ÔÓ‰ÓÎʇ· ·Â„‡Ú¸ „·Á‡ÏË ÔÓ ÒÚÓÓ̇Ï. éÌ, Á‡ÏË‡fl, ‚ÁflΠ ӉÌÓÈ ÛÍÓÈ Á‡ Ú‡Î˲ Ë ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÌÂÈ „Îfl‰ÂΠ̇ βÒÚÛ, ̇ ¯ÂÎÍÓ‚Û˛ Ï·Âθ, ÒÎÓ‚ÌÓ Ë Ò‡Ï ·˚Î ˜ÛÊÓÈ Á‰ÂÒ¸, - ÌÓ ‚ˉÂÎ, ‚ÔÓ˜ÂÏ, ÚÓθÍÓ ÒÓÎ̘Ì˚È ÚÛχÌ, ‚Ò ÔÎ˚ÎÓ, ÍÛÊËÎÓÒ¸, Ë ‚‰Û„ ÔÓ‰ Â„Ó ÛÍÓÈ ˜ÚÓ-ÚÓ ‰Ë‚ÌÓ ‰Ó„ÌÛÎÓ, ·Â‰Ó Â ˜ÛÚ¸ ÔÓ‰ÌflÎÓÒ¸, Ó̇ ‰‚ËÌÛ·Ҹ ‰‡Î¸¯Â. "é‰Ì‡ÍÓ, - Ò͇Á‡Î‡ Ó̇, ÔÂÂȉfl ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘Û˛ ÍÓÏ̇ÚÛ, - fl Ì Á̇·, ˜ÚÓ Ú˚ Ú‡Í ·Ó„‡Ú, ͇ÍË ÍÓ‚˚..." ÅÛÙÂÚ ‚ ÒÚÓÎÓ‚ÓÈ, ıÛÒڇθ Ë ÒÂ·Ó Ú‡Í Ì‡ Ì ÔÓ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡ÎË, ˜ÚÓ ä˜χÛ Û‰‡ÎÓÒ¸ ÌÂÁ‡ÏÂÚÌÓ Ì‡˘ÛÔ‡Ú¸  ·‡ Ë - ÔÓ‚˚¯Â „Ófl˜Û˛, ÌÂÊÌÛ˛ Ï˚¯ˆÛ. "чθ¯Â", - Ò͇Á‡Î‡ Ó̇ Ó·ÎËÁÌÛ‚¯ËÒ¸. áÂ͇ÎÓ ÓÚ‡ÁËÎÓ ·Î‰ÌÓ„Ó, ÒÂ¸ÂÁÌÓ„Ó „ÓÒÔÓ‰Ë̇, Ë‰Û˘Â„Ó fl‰ÓÏ Ò ‰Â‚Ó˜ÍÓÈ ‚ Í‡ÒÌÓÏ Ô·ڸÂ. éÌ ÓÒÚÓÓÊÌÓ Ôӄ·‰ËΠ ÔÓ „ÓÎÓÈ ÛÍÂ, ÚÂÔÎÓÈ Ë Û‰Ë‚ËÚÂθÌÓ Ó‚ÌÓÈ,- ÁÂ͇ÎÓ Á‡ÚÛχÌËÎÓÒ¸... "чθ¯Â",- Ò͇Á‡Î‡ 凄‰‡. éÌ Ê‡Ê‰‡Î ÔÓÒÍÓ ÔË‚ÂÒÚË Â ‚ ͇·ËÌÂÚ, ÒÂÒÚ¸ Ò ÌÂÈ Ì‡ ‰Ë‚‡Ì; ‚ÂÌËÒ¸ ÊÂ̇, ‚Ò ·˚ÎÓ ·˚


ÔÓÒÚÓ: ÔÓÒÂÚËÚÂθÌˈ‡, ÔÓ ‰ÂÎÛ... "Ä Ú‡Ï ˜ÚÓ?" - ÒÔÓÒË· 凄‰‡. "í‡Ï ‰ÂÚÒ͇fl. í˚ ‚Ò ÛÊ ÓÒÏÓÚ·, ÔÓȉÂÏ ‚ ͇·ËÌÂÚ". "èÛÒÚË", - Ò͇Á‡Î‡ Ó̇, Á‡Ë„‡‚ Íβ˜Ëˆ‡ÏË. éÌ ‚ÒÂÈ „Û‰¸˛ ‚Á‰ÓıÌÛÎ, ÒÎÓ‚ÌÓ Ì ‰˚¯‡Î ‚Ò ÚÓ ‚ÂÏfl, ÔÓ͇ ‰ÂʇΠÂÂ, ˉfl Ò Ì² fl‰ÓÏ. "ÑÂÚÒ͇fl, 凄‰‡, - fl Ú· „Ó‚Ó˛: ‰ÂÚÒ͇fl". é̇ Ë ÚÛ‰‡ ‚ӯ·. ì ÌÂ„Ó ·˚ÎÓ ÒÚ‡ÌÌÓ Ê·ÌË ‚‰Û„ ÍËÍÌÛÚ¸ ÂÈ: ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡, ÌË˜Â„Ó Ì ÚÓ„‡È. çÓ Ó̇ ÛÊ ‰Âʇ· ‚ Û͇ı ÚÓÎÒÚÛ˛ ÏÓÒÍÛ˛ Ò‚ËÌÍÛ ËÁ Ôβ¯‡. éÌ ‚ÁflÎ ˝ÚÓ ËÁ  ÛÍ Ë ·ÓÒËÎ ‚ Û„ÓÎ. 凄‰‡ Á‡ÒÏÂfl·Ҹ. "ïÓÓ¯Ó ÊË‚ÂÚÒfl Ú‚ÓÂÈ ‰Â‚Ó˜ÍÂ", - Ò͇Á‡Î‡ Ó̇ Ë ÓÚÍ˚· ÒÎÂ‰Û˛˘Û˛ ‰‚Â¸. "凄‰‡, ÔÓÎÌÓ, - Ò͇Á‡Î Ò ÏÓθ·ÓÈ ä˜χ. - ç ˛ÎË Ú‡Í. éÚÒ˛‰‡ Ì ÒÎ˚¯ÌÓ, ÍÚÓ-ÌË·Û‰¸ ÏÓÊÂÚ ÔËÈÚË. ÇÒ ˝ÚÓ ÒÚ‡¯ÌÓ ËÒÍÓ‚‡ÌÌÓ". çÓ Ó̇, Í‡Í ‚Á·‡ÎÏÓ¯Ì˚È ·ÂÌÓÍ, Û‚ÂÌÛ·Ҹ, ˜ÂÂÁ ÍÓˉÓ ‚ӯ· ‚ ÒÔ‡Î¸Ì˛. í‡Ï Ó̇ Ò· Û ÁÂ͇·, ÔÂÂÍËÌÛ· ÌÓ„Û Ì‡ ÌÓ„Û, ÔÓ‚ÂÚ· ‚ Û͇ı ˘ÂÚÍÛ Ò ÒÂ·flÌÓÈ ÒÔËÌÓÈ, ÔÓÌ˛ı‡Î‡ „ÓÎ˚¯ÍÓ Ù·ÍÓ̇. "èÓʇÎÛÈÒÚ‡, ÓÒÚ‡‚¸", Ò͇Á‡Î ä˜χ. íÓ„‰‡ Ó̇ ‚ÒÍӘ˷, ÓÚ·Âʇ· Í ‰‚ÛÒԇθÌÓÈ ÍÓ‚‡ÚË Ë Ò· ̇ Í‡È, ÔÓ-‰ÂÚÒÍË ÔÓÔ‡‚Îflfl ÔÓ‰‚flÁÍÛ Ë ÔÓ͇Á˚‚‡fl ÍÓ̘ËÍ flÁ˚͇. "...Ä ÔÓÚÓÏ Á‡ÒÚÂÎ˛Ò¸..." - ·˚ÒÚÓ ÔÓ‰ÛχΠä˜χ. çÓ Ó̇ ÓÔflÚ¸ ÓÚÒÍӘ˷ Ë, Û‚ËθÌÛ‚ ÓÚ Â„Ó ÛÍ, ‚˚·Âʇ· ËÁ ÍÓÏ̇Ú˚. éÌ ÍËÌÛÎÒfl Á‡ ÌÂÈ. 凄‰‡ Á‡ıÎÓÔÌÛ· ‰‚Â¸ Ë, „ÓÏÍÓ ‰˚¯‡ Ë ÒÏÂflÒ¸, ÔÓ‚ÂÌÛ· Ò̇ÛÊË Íβ˜ (‡ı, Í‡Í ÍÓÎÓÚË· ‚ ‰‚Â¸ ·Â‰Ì‡fl ょ̉ӂÒ͇fl!..) "凄‰‡, ÓÚÓÔË", - ÚËıÓ Ò͇Á‡Î ä˜χ. éÌ ÛÒÎ˚¯‡Î  ·˚ÒÚÓ Û‰‡Îfl˛˘ËÂÒfl ¯‡„Ë. "éÚÓÔË", - ÔÓ‚ÚÓËÎ ÓÌ „ÓϘÂ. í˯Ë̇. èÓÎ̇fl Ú˯Ë̇. "éÔ‡ÒÌÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó, - ÔÓ‰ÛχΠÓÌ. - ä‡ÍÓÂ, Ӊ̇ÍÓ, Ù‡ÒÓ‚Ó ÔÓÎÓÊÂÌËÂ". éÌ ËÒÔ˚Ú˚‚‡Î ÒÚ‡ı, ‰ÓÒ‡‰Û, ÏÛ˜ËÚÂθÌÓ ˜Û‚ÒÚ‚Ó Ó·Ï‡ÌÛÚÓÈ Ê‡Ê‰˚... çÂÛÊÂÎË Ó̇ ۯ·? çÂÚ, ÍÚÓ-ÚÓ ıÓ‰ËÎ ÔÓ Í‚‡ÚËÂ. ä˜χ ΄Ó̸ÍÓ ÒÚÛÍÌÛÎ ÍÛ·ÍÓÏ Ë ÍËÍÌÛÎ: "éÚÓÔË, ÒÎ˚¯Ë¯¸!" ò‡„Ë ÔË·ÎËÁËÎËÒ¸. ùÚÓ ·˚· Ì 凄‰‡. "óÚÓ ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸? - ‡Á‰‡ÎÒfl ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓ „ÓÎÓÒ å‡ÍÒ‡. óÚÓ ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸? í˚ Á‡ÔÂÚ" (ÅÓÊ ÏÓÈ, ‚‰¸ Û å‡ÍÒ‡ ·˚Î Íβ˜ ÓÚ Í‚‡ÚË˚!). Ñ‚Â¸ ÓÚÍ˚·Ҹ, å‡ÍÒ ·˚Î Ó˜Â̸ Í‡ÒÂÌ. "Ç ˜ÂÏ ‰ÂÎÓ, ÅÛÌÓ?" - ÒÔÓÒËÎ ÓÌ Ò Ú‚ӄÓÈ. "ÉÎÛÔÂȯ‡fl ËÒÚÓËfl... ü ÒÂȘ‡Ò Ú· ‡ÒÒ͇ÊÛ... èÓȉÂÏ ‚ ͇·ËÌÂÚ, ‚˚Ô¸ÂÏ ÔÓ ˛ÏÍÂ". "ü ËÒÔÛ„‡ÎÒfl, - Ò͇Á‡Î å‡ÍÒ. ü ‰ÛχÎ, ·Ó„ Á̇ÂÚ ˜ÚÓ ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸. ïÓÓ¯Ó, Á̇¯¸, ˜ÚÓ fl Á‡¯ÂÎ. ÄÌÌÂÎËÁ‡ ÏÌ „Ó‚ÓË·, ˜ÚÓ ·Û‰ÂÚ ‰Óχ Í ¯ÂÒÚË. ïÓÓ¯Ó, ˜ÚÓ fl Ô˯ÂÎ ‡Ì¸¯Â. ïÓÓ¯Ó, Á̇¯¸. ü ‰ÛχΠÔflÏÓ Ì Á̇˛ ˜ÚÓ. äÚÓ Ú·fl Á‡ÔÂ?" ä˜χ ÒÚÓflÎ Í ÌÂÏÛ ÒÔËÌÓÈ, ‰ÓÒÚ‡‚‡fl ·ÛÚ˚ÎÍÛ ÍÓ̸flÍÛ ËÁ ¯Í‡Ô‡. "í˚ ÌËÍÓ„Ó Ì ‚ÒÚÂÚËΠ̇ ÎÂÒÚÌˈÂ?" - ÒÔÓÒËÎ ÓÌ, ÒÚ‡‡flÒ¸ „Ó‚ÓËÚ¸ ÒÔÓÍÓÈÌÓ. "çÂÚ, fl ÔË‚ÂÊÂ̈ ÎËÙÚ‡", - ÓÚ‚ÂÚËÎ å‡ÍÒ. "èÓÌÂÒÎÓ", - ÔÓ‰ÛχΠä˜χ Ë Ó˜Â̸ ÓÊË‚ËÎÒfl. "èÓÌËχ¯¸, ͇͇fl ¯ÚÛ͇, - Ò͇Á‡Î


ÓÌ, ̇ÎË‚‡fl ÍÓ̸flÍ, - ·˚Î ‚Ó. ùÚÓ„Ó Ì ÒΉÛÂÚ, ÍÓ̘ÌÓ, ÒÓÓ·˘‡Ú¸ ÄÌÌÂÎËÁÂ, ÌÓ ·˚Î ‚Ó. èÓÌËχ¯¸, ÓÌ ‰ÛχÎ, Ә‚ˉÌÓ, ˜ÚÓ ÌËÍÓ„Ó ÌÂÚ ‰Óχ, Á̇Î, ˜ÚÓ Û¯Î‡ ÔËÒÎÛ„‡. ljÛ„ ÒÎ˚¯Û ¯ÛÏ. Ç˚ıÓÊÛ ‚ ÍÓˉÓ, ‚ËÊÛ: ·ÂÊËÚ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ - ‚Ӊ ‡·Ó˜Â„Ó. ü Á‡ ÌËÏ. ïÓÚÂÎ Â„Ó Òı‚‡ÚËÚ¸, ÌÓ ÓÌ Ó͇Á‡ÎÒfl ÎÓ‚˜ÂÂ Ë Á‡ÔÂ ÏÂÌfl. èÓÚÓÏ fl ÒÎ˚¯‡Î, Í‡Í ÒÚÛÍÌÛ· ‰‚Â¸ - ‚ÓÚ fl Ë ‰ÛχÎ, ˜ÚÓ Ú˚ Â„Ó ‚ÒÚÂÚËÎ". "í˚ ¯ÛÚ˯¸", - Ò͇Á‡Î å‡ÍÒ Ò ËÒÔÛ„ÓÏ. "çÂÚ, ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ÒÂ¸ÂÁÌÓ..." "çÓ ‚‰¸ ÓÌ, ‚ÂÓflÚÌÓ, ÛÒÔÂÎ ÒÚ‡˘ËÚ¸ ˜ÚÓ-ÌË·Û‰¸. çÛÊÌÓ ÔÓ‚ÂËÚ¸. çÛÊÌÓ Á‡fl‚ËÚ¸ ‚ ÔÓÎËˆË˛". "Äı, ÓÌ Ì ÛÒÔÂÎ, - Ò͇Á‡Î ä˜χ. - ÇÒ ˝ÚÓ ÔÓËÁÓ¯ÎÓ Ï„ÌÓ‚ÂÌÌÓ, fl Â„Ó ÒÔÛ„ÌÛÎ". "çÓ Í‡Í Ê ÓÌ ÔÓÌËÍ? ë ÓÚÏ˚˜ÍÓÈ, ˜ÚÓ ÎË? ç‚ÂÓflÚÌÓ! èÓȉÂÏ ÔÓÒÏÓÚËÏ". éÌË ÔÓ¯ÎË ÔÓ ‚ÒÂÏ ÍÓÏ̇ڇÏ, ÔÓ‚ÂËÎË Á‡ÏÍË ‰‚ÂÂÈ Ë ¯Í‡ÔÓ‚. ÇÒ ·˚ÎÓ ˜ËÌÌÓ Ë ÒÓı‡ÌÌÓ. ìÊÂ Í ÍÓÌˆÛ Ëı ËÒÒΉӂ‡ÌËfl, ÍÓ„‰‡ ÓÌË ÔÓıÓ‰ËÎË ˜ÂÂÁ ·Ë·ÎËÓÚ˜ÌÛ˛, Û ä˜χ‡ ‚‰Û„ ÔÓÚÂÏÌÂÎÓ ‚ „·Á‡ı, Ë·Ó ÏÂÊ‰Û ¯Í‡Ô‡ÏË, ËÁ-Á‡ ‚ÂÚÛ˜ÂÈ ˝Ú‡ÊÂÍË, ‚˚„Îfl‰˚‚‡Î Û„ÓÎÓÍ flÍÓ-Í‡ÒÌÓ„Ó Ô·ڸfl. ä‡ÍËÏÚÓ ˜Û‰ÓÏ å‡ÍÒ ÌË˜Â„Ó Ì Á‡ÏÂÚËÎ, ıÓÚfl ˚Ò͇Π„·Á‡ÏË ÔÓ ÒÚÓÓ̇Ï. Ç ÒÚÓÎÓ‚ÓÈ ÓÌ ‡ÒÔ‡ıÌÛÎ ÒÚ‚ÓÍË ·ÛÙÂÚ‡. "éÒÚ‡‚¸, å‡ÍÒ, ‰Ó‚ÓθÌÓ, - Ò͇Á‡Î ä˜χ ıËÔÎÓ. - üÒÌÓ, ˜ÚÓ ÓÌ ÌË˜Â„Ó Ì ‚ÁflÎ". "ä‡ÍÓÈ Û Ú·fl ‚ˉ, - Ò͇Á‡Î å‡ÍÒ. - ʼnÌ˚È! ü ÔÓÌËχ˛, Ú‡ÍË ‚Â˘Ë ‰ÂÈÒÚ‚Û˛Ú Ì‡ ÌÂ‚˚". ÑÓÌÂÒÎËÒ¸ Á‚ÛÍË „ÓÎÓÒÓ‚. ü‚ËÎËÒ¸ ÄÌÌÂÎËÁ‡, ·ÓÌ̇, àχ, ÔÓ‰Û„‡ àÏ˚ - ÚÓÎÒÚ‡fl, Ò ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌ˚Ï ÍÓÚÍËÏ ÎˈÓÏ, ÌÓ ‡ıÓ‚‡fl ÓÁÓÌˈ‡. ä˜χÛ Í‡Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÓÌ ÒÔËÚ, Ë ‚ÓÚ - ÚflÌÂÚÒfl, ÚflÌÂÚÒfl Ò‡Ï˚È ÒÚ‡¯Ì˚È ÒÓÌ, ÍÓÚÓ˚È ÓÌ ÍÓ„‰‡-ÎË·Ó ‚ˉÂÎ. èËÒÛÚÒÚ‚Ë 凄‰˚ ‚ ‰ÓÏ ·˚ÎÓ ˜Û‰Ó‚ˢÌÓ, Ì‚˚ÌÓÒËÏÓ. éÌ Ô‰ÎÓÊËÎ ‚ÒÂÏ ÓÚÔ‡‚ËÚ¸Òfl ‚ Ú‡Ú, ÌÓ ÄÌÌÂÎËÁ‡ Ò͇Á‡Î‡, ˜ÚÓ ÛÚÓÏÎÂ̇. ᇠÛÊËÌÓÏ ÓÌ Ì‡Ôfl„‡Î ÒÎÛı Ë Ì Á‡Ï˜‡Î, ˜ÚÓ ÂÒÚ. å‡ÍÒ ‚Ò ÔÓÒχÚË‚‡Î ÔÓ ÒÚÓÓÌ‡Ï - ÚÓθÍÓ ·˚ ÒˉÂΠ̇ ÏÂÒÚÂ, ÚÓθÍÓ ·˚ Ì ‡Á„ÛÎË‚‡Î. Å˚· ÛʇÒ̇fl ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸: ‰ÂÚË Ì‡˜ÌÛÚ ÂÁ‚ËÚ¸Òfl ÔÓ ‚ÒÂÏ ÍÓÏ̇ڇÏ. çÓ, Í Ò˜‡ÒÚ¸˛, ÔÓ‰Û„‡ àÏ˚ ÒÍÓÓ Û¯Î‡. ÖÏÛ Í‡Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ‚Ò ÓÌË - Ë å‡ÍÒ, Ë ÊÂ̇, Ë ÔËÒÎÛ„‡, Ë ÓÌ Ò‡Ï - ·ÂÒÔÂÒÚ‡ÌÌÓ Í‡Í-ÚÓ ‡ÒÔÓÎÁ‡˛ÚÒfl ÔÓ ‚ÒÂÈ Í‚‡ÚËÂ Ë Ì ‰‡˛Ú 凄‰Â ‚˚ÒÍÓθÁÌÛÚ¸, ‚˚·‡Ú¸Òfl, - ÂÒÎË ‚ÓÓ·˘Â Ó̇ ÒÓ·Ë‡ÂÚÒfl ˝ÚÓ Ò‰Â·ڸ. ÅÓθ¯Â ÍÓÏÔ‡ÍÚÌÓÒÚË, Ò˚„‡ÂÏ, ˜ÚÓ ÎË, ‚ ÔÂÙÂ‡ÌÒ. Ç ‰ÂÒflÚ¸ å‡ÍÒ Ì‡ÍÓ̈ Û¯ÂÎ. èËÒÎÛ„‡ Á‡ÏÍÌÛ· Á‡ ÌËÏ ‰‚Â¸ ̇ ˆÂÔÓ˜ÍÛ, Á‡‰‚ËÌÛ· ÒڇθÌÓÈ Á‡ÒÓ‚, ‚Íβ˜Ë· ÍÓÌÚÓθÌ˚È Á‚ÓÌÓÍ ÚÂÔÂ¸ Ì ‚˚·‡Ú¸Òfl, Á‡ÔÂÚ‡. "ëÔ‡Ú¸, ÒÔ‡Ú¸", - Ò͇Á‡Î ä˜χ ÊÂÌÂ, ÌÂ‚ÌÓ Á‚‡fl. éÌË Î„ÎË. ÇÒ ·˚ÎÓ ÚËıÓ ‚ ‰ÓÏÂ. ÇÓÚ ÄÌÌÂÎËÁ‡ ÒÓ·‡Î‡Ò¸ ÔÓÚÛ¯ËÚ¸ Ò‚ÂÚ. "í˚ ÒÔË, - Ò͇Á‡Î ÓÌ, - ‡ fl ¢ ÔÓÈ‰Û ÔÓ˜ËÚ‡˛. ì ÏÂÌfl ÒÓÌ ÔÓÔ‡Î". é̇ ‰ÂÏÓÚÌÓ ÛÎ˚·ÌÛ·Ҹ. "íÓθÍÓ ÔÓÚÓÏ Ì ·Û‰Ë ÏÂÌfl", - ÔÓ·ÓÏÓڇ· Ó̇. Ç ÒԇθÌ ÔÓÚÂÏÌÂÎÓ. ÇÒ ·˚ÎÓ ÚËıÓ, ‚˚Êˉ‡ÚÂθÌÓ ÚËıÓ,


͇Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ Ú˯Ë̇ Ì ‚˚‰ÂÊËÚ Ë ‚ÓÚ-‚ÓÚ ‡ÒÒÏÂÂÚÒfl. Ç ÔËʇÏÂ Ë ‚ Ïfl„ÍËı ÚÛÙÎflı ä˜χ ·ÂÒ¯ÛÏÌÓ ÔÓ¯ÂÎ ÔÓ ÍÓˉÓÛ. ëÚ‡ÌÌÓ Ò͇Á‡Ú¸: ÒÚ‡ı ‡ÒÒÂflÎÒfl; Íӯχ ÚÂÔÂ¸ ÔÂ¯ÂÎ ‚ ÚÓ ÌÂÒÍÓθÍÓ ·‰ӂÓÂ, ÌÓ ·Î‡ÊÂÌÌÓ ÒÓÒÚÓflÌËÂ, ÍÓ„‰‡ ÏÓÊÌÓ Ò·‰ÍÓ Ë Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ „¯ËÚ¸, Ë·Ó ÊËÁ̸ ÂÒÚ¸ ÒÓÌ. ä˜χ ̇ ıÓ‰Û ‡ÒÒÚ„ÌÛÎ ‚ÓÓÚ ÔËʇÏ˚: ‚Ò ‚ ÌÂÏ ÒÓ‰Ó„‡ÎÓÒ¸, - Ú˚ ÒÂȘ‡Ò, ‚ÓÚ ÒÂȘ‡Ò ·Û‰Â¯¸ ÏÓÂÈ. éÌ ÚËıÓ ÓÚÍ˚Î ‰‚Â¸ ·Ë·ÎËÓÚ˜ÌÓÈ Ë ‚Íβ˜ËÎ Ò‚ÂÚ. "凄‰‡, ÒÛχү‰¯‡fl", - Ò͇Á‡Î ÓÌ Ê‡ÍËÏ ¯ÂÔÓÚÓÏ. ùÚÓ ·˚· Í‡Ò̇fl ¯ÂÎÍÓ‚‡fl ÔӉۯ͇ Ò ‚Ó·̇ÏË, ÍÓÚÓÛ˛ ÓÌ Ò‡Ï Ê ̇ ‰Ìflı ÔËÌÂÒ, ˜ÚÓ·˚ ̇ ÔÓÎÛ, Û ÌËÁÍÓÈ ÔÓÎÍË, ÔÓÒχÚË‚‡Ú¸ ÙÓΡÌÚ˚.

VI 凄‰‡ ÒÓÓ·˘Ë· ıÓÁflÈÍÂ, ˜ÚÓ ÒÍÓÓ ÔÂÂÂÁʇÂÚ. ÇÒ ÒÍ·‰˚‚‡ÎÓÒ¸ ˜Û‰ÂÒÌÓ - Ó̇ Ë Ì Ï˜ڇ·, ˜ÚÓ ä˜χ ÒÚÓθ ·Ó„‡Ú. Ç ‚ÓÁ‰ÛıÂ Â„Ó ÊËθfl Ó̇ ÔÓ˜Ûfl· ‰Ó·ÓÚÌÓÒÚ¸ Ë ÓÒÌÓ‚‡ÚÂθÌÓÒÚ¸ Â„Ó ·Ó„‡ÚÒÚ‚‡. ÜÂ̇, ÒÛ‰fl ÔÓ ÔÓÚÂÚ‡Ï, ÌËχÎÓ Ì ÔÓıӉ˷ ̇ ‰‡ÏÛ Ò ‚·ÒÚÌ˚Ï ÎˈÓÏ, ÓÔÛı¯ËÏË ÌÓ„‡ÏË Ë ÚflÊÂÎ˚Ï ı‡‡ÍÚÂÓÏ, ÍÓÚÓÛ˛ 凄‰‡ Ô‰ÒÚ‡‚Îfl· Ò·Â; ̇ÔÓÚË‚, ˝ÚÓ, ‚ˉÌÓ, ·˚· ÒÏË̇fl, ÌÂı‚‡Ú͇fl ÊÂÌ˘Ë̇, ÍÓÚÓÛ˛ ÏÓÊÌÓ ÓÚÒÚ‡ÌËÚ¸ ·ÂÁ ÚÛ‰‡. ë‡Ï ä˜χ Ì ÚÓθÍÓ Ì ·˚Π凄‰Â ÔÓÚË‚ÂÌ - ÓÌ ‰‡Ê Ì‡‚ËÎÒfl ÂÈ. ì ÌÂ„Ó ·˚· Ïfl„͇fl, ·Î‡„ÓӉ̇fl ̇ÛÊÌÓÒÚ¸, ÓÚ ÌÂ„Ó ‚ÂflÎÓ ‰Û¯ËÒÚ˚Ï Ú‡Î¸ÍÓÏ Ë ıÓÓ¯ËÏ Ú‡·‡ÍÓÏ. ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, „ÛÒÚÓ Ҙ‡Òڸ Â ÔÂ‚ÓÈ Î˛·‚Ë ·˚ÎÓ ÌÂÔÓ‚ÚÓËÏÓ. é̇ Á‡Ô¢‡Î‡ Ò· ‚ÒÔÓÏË̇ڸ å˛ÎÎÂ‡, ÏÂÎÓ‚Û˛ ·Î‰ÌÓÒÚ¸ Â„Ó ˘ÂÍ, „Ófl˜ËÈ ÏflÒËÒÚ˚È ÓÚ, ‰ÎËÌÌ˚Â, ‚ÒÂÔÓÌËχ˛˘Ë ÛÍË. äÓ„‰‡ Ó̇ ‚ÒÂ-Ú‡ÍË ‚ÒÔÓÏË̇·, Í‡Í ÓÌ ÔÓÍËÌÛÎ ÂÂ, ÂÈ Ò‡ÁÛ ÓÔflÚ¸ ıÓÚÂÎÓÒ¸ ‚˚Ô˚„ÌÛÚ¸ ËÁ ÓÍ̇ ËÎË ÓÚÍ˚Ú¸ „‡ÁÓ‚˚È Í‡Ì. ä˜χ ÏÓ„ ‰Ó ÌÂÍÓÚÓÓÈ ÒÚÂÔÂÌË ÛÒÔÓÍÓËÚ¸ ÂÂ, ÛÚÓÎËÚ¸ ʇ, - Í‡Í Ú ÔÓı·‰Ì˚ ÎËÒÚ¸fl ÔÓ‰ÓÓÊÌË͇, ÍÓÚÓ˚Â Ú‡Í ÔËflÚÌÓ ÔËÍ·‰˚‚‡Ú¸ Í ‚ÓÒÔ‡ÎÂÌÌÓÏÛ ÏÂÒÚÛ. Ä ÍÓÏ ‚ÒÂ„Ó - ä˜χ ·˚Î Ì ÚÓθÍÓ ÔÓ˜ÌÓ ·Ó„‡Ú, ÓÌ Â˘Â ÔË̇‰ÎÂÊ‡Î Í ÚÓÏÛ ÏËÛ, „‰Â Ò‚Ó·Ó‰ÂÌ ‰ÓÒÚÛÔ Í ÒˆÂÌÂ, Í ÍËÌÂχÚÓ„‡ÙÛ. çÂ‰ÍÓ, Á‡ÔÂ‚ ‰‚Â¸, 凄‰‡ ‰Â·· ÔÂ‰ ÁÂ͇ÎÓÏ ÒÚ‡¯Ì˚ „·Á‡ ËÎË ‡ÒÒ··ÎÂÌÌÓ ÛÎ˚·‡Î‡Ò¸, ‡ Ì ÚÓ ÔËÊËχ· Í ‚ËÒÍÛ ÔÓ‰‡ÁÛÏ‚‡ÂÏ˚È ‚Óθ‚Â, Ë ÂÈ Ò‰‡‚‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ Û Ì ˝ÚÓ ‚˚ıÓ‰ËÚ ‚Ó‚Ò Ì ıÛÊÂ, ˜ÂÏ ‚ ïÓÎÎË‚Û‰Â. èÓÒΠ‚‰ÛϘ˂˚ı Ë ÓÒÏÓÚËÚÂθÌ˚ı ÔÓËÒÍÓ‚ Ó̇ ̇¯Î‡ ‚ ÓÚ΢ÌÓÏ ‡ÈÓÌ ÌÂÔÎÓıÛ˛ Í‚‡ÚËÍÛ. ä˜χ Ú‡Í ‡ÒÚÂflÎÒfl Ë Ó·ÏflÍ ÔÓÒΠ ‚ËÁËÚ‡, ˜ÚÓ Ó̇ ÔÓʇη „Ó, Ò‡ÁÛ ‚Áfl· ‰Â̸„Ë, ÍÓÚÓ˚ ÓÌ ÂÈ ÒÛÌÛÎ ‚Ó ‚ÂÏfl Ó·˚˜ÌÓÈ ÔÓ„ÛÎÍË, - Ë ‚ ÔÓ‰˙ÂÁ‰Â ÔÓˆÂÎÓ‚‡Î‡ „Ó. è·Ïfl ˝ÚÓ„Ó ÔÓˆÂÎÛfl ÓÒÚ‡ÎÓÒ¸ ÔË ÌÂÏ Ë ‚ÓÍÛ„ Ì„Ó, ·Û‰ÚÓ ÒÏÛÚÌ˚È ˆ‚ÂÚÌÓÈ ÓÂÓÎ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ÓÌ ‚ÂÌÛÎÒfl ‰ÓÏÓÈ Ë ÍÓÚÓ˚È ÓÌ Ì ÏÓ„ ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ‚ ÔÂ‰ÌÂÈ, Í‡Í ¯ÎflÔÛ, Ë, ‚Óȉfl ‚ ÒÔ‡Î¸Ì˛, ÓÌ Ì‰ÓÛÏ‚‡Î, ÌÂÛÊÚÓ ÊÂ̇


Ì ۂˉËÚ ÔÓ Â„Ó „·Á‡Ï, ˜ÚÓ ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸. çÓ ÄÌÌÂÎËÁ‡, Úˈ‡ÚËÔflÚËÎÂÚÌflfl ÏË̇fl ÄÌÌÂÎËÁ‡ ÌË ‡ÁÛ Ì ÔÓ‰Ûχ· Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÏÛÊ ÏÓÊÂÚ ÂÈ ËÁÏÂÌËÚ¸. é̇ Á̇·, ˜ÚÓ Û ä˜χ‡ ·˚ÎË ‰Ó ÊÂÌËÚ¸·˚ ÏÂÎÍË ۂΘÂÌËfl, Ó̇ ÔÓÏÌË·, ˜ÚÓ Ë Ò‡Ï‡, ‰Â‚Ó˜ÍÓÈ, ·˚· Ú‡ÈÌÓ ‚β·ÎÂ̇ ‚ ÒÚ‡Ó„Ó ‡ÍÚÂ‡, ÍÓÚÓ˚È ÔËıÓ‰ËÎ ‚ „ÓÒÚË Í ÓÚˆÛ Ë ÒϯÌÓ ËÁÓ·‡Ê‡Î „Ó‚Ó Ò‡ÍÒÓ̈‡; Ó̇ ÒÎ˚¯‡Î‡ Ë ˜Ëڇ· Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÏÛʸfl Ë ÊÂÌ˚ ‚˜ÌÓ ËÁÏÂÌfl˛Ú ‰Û„ ‰Û„Û, - Ó· ˝ÚÓÏ ·˚ÎË Ë ÒÔÎÂÚÌË, Ë ÔÓ˝Ï˚, Ë ‡ÌÂ͉ÓÚ˚, Ë ÓÔÂ˚. çÓ Ó̇ ·˚· ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ÔÓÒÚÓ Ë ÌÂÔÓÍÓηËÏÓ Û·ÂʉÂ̇, ˜ÚÓ Â ·‡Í - ÓÒÓ·ÂÌÌ˚È ·‡Í, ‰‡„ÓˆÂÌÌ˚È Ë ˜ËÒÚ˚È, ËÁ ÍÓÚÓÓ„Ó ÌË ‡ÌÂ͉ÓÚ‡, ÌË ÓÔÂ˚ Ì ҉·¯¸. ê‡Á‰‡ÊËÚÂθÌÓÒÚ¸ Ë ÌÂ‚ÌÓÒÚ¸ ÏÛʇ Ó̇ Ó·¸flÒÌfl· ÔÓ„Ó‰ÓÈ - Ï‡È ‚˚‰‡ÎÒfl ÌÂÓ·˚ÍÌÓ‚ÂÌÌÓ ÒÚ‡ÌÌ˚È, ÚÓ Ê‡ÍÓ, ÚÓ Î‰flÌ˚ ‰ÓÊ‰Ë Ò „‡‰ÓÏ,ÍÓÚÓ˚È Á‚flÍ‡Î Ó ÒÚÂÍ· Ë Ú‡flΠ̇ ÔÓ‰ÓÍÓÌÌË͇ı. "ç ÔÓÂı‡Ú¸ ÎË Ì‡Ï ÍÛ‰‡-ÌË·Û‰¸? - ‚ÒÍÓθÁ¸ Ô‰ÎÓÊË· Ó̇. Ç íËÓθ, Ò͇ÊÂÏ, ËÎË ‚ êËÏ?" "èÓÂÁʇÈ, ÂÒÎË ıӘ¯¸, ÓÚ‚ÂÚËÎ ä˜χ. - ì ÏÂÌfl ‰Â· ÔÓ „ÓÎÓ, Ú˚ ÓÚ΢ÌÓ Á̇¯¸". "ч ÌÂÚ, fl ÔÓÒÚÓ Ú‡Í", - ÔËÏËËÚÂθÌÓ Ò͇Á‡Î‡ ÄÌÌÂÎËÁ‡ Ë ÓÚÔ‡‚Ë·Ҹ Ò ‰Ó˜ÍÓÈ ÒÏÓÚÂÚ¸ ÒÎÓÌÂÌ͇ ‚ áÓÓÎӄ˘ÂÒÍÓÏ Ò‡‰Û. ÑÛ„Ó ‰ÂÎÓ å‡ÍÒ. àÒÚÓËfl Ò Á‡ÔÂÚÓÈ ‰‚Â¸˛ ÓÒÚ‡‚Ë· ‚ ÌÂÏ ÌÂÔËflÚÌ˚È ÓÒ‡‰ÓÍ. ä˜χ Ì ÚÓθÍÓ Ì Á‡fl‚ËÎ ‚ ÔÓÎËˆË˛, ÌÓ ‰‡ÊÂ Í‡Í ·Û‰ÚÓ ‡ÒÒÂ‰ËÎÒfl, ÍÓ„‰‡ å‡ÍÒ ÓÔflÚ¸ Ó· ˝ÚÓÏ Á‡„Ó‚ÓËÎ. óÂÎÓ‚ÂÍ, ÍÓÚÓ˚È ‚ÒÚÛÔ‡ÂÚ ‚ÛÍÓÔ‡¯ÌÛ˛ ÒÓ ‚ÁÎÓÏ˘ËÍÓÏ, Ì ڇÍ-ÚÓ Î„ÍÓ ÔËÏËflÂÚÒfl Ò ˝ÚËÏ. å‡ÍÒ Ì‚ÓθÌÓ Á‡‰ÛÏ˚‚‡ÎÒfl - ÒÚ‡‡ÎÒfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸, Ì Á‡ÏÂÚËÎ ÎË ÓÌ ‚ÒÂ-Ú‡ÍË ÍÓ„Ó-ÌË·Û‰¸ ÔÓ‰ÓÁËÚÂθÌÓ„Ó, ÍÓ„‰‡ ‚ıÓ‰ËÎ ‚ ‰ÓÏ, ̇Ô‡‚ÎflflÒ¸ Í ÎËÙÚÛ. lj¸ ÓÌ ·˚Π̇·Î˛‰‡ÚÂÎÂÌ, - ÓÌ Á‡ÏÂÚËÎ, ̇ÔËÏÂ, ÍÓ¯ÍÛ, ÍÓÚÓ‡fl ‚˚ÒÍӘ˷ ËÁ Ô‡ÎËÒ‡‰ÌË͇, ‰Â‚Ó˜ÍÛ ‚ Í‡ÒÌÓÏ Ô·ڸÂ, ‰Îfl ÍÓÚÓÓÈ ÔˉÂʇΠ‰‚Â¸, ÔÛ˜ÓÍ Á‚ÛÍÓ‚, ‰ÓÌÓÒË‚¯ËıÒfl ËÁ ¯‚ÂȈ‡ÒÍÓÈ, „‰Â Ë„‡ÎÓ ‡‰ËÓ. é˜Â‚ˉÌÓ, ‚ÁÎÓÏ˘ËÍ ÔËÚ‡ËÎÒfl, ÔÓ͇ ÔÓÎÁ ‚‚Âı ÚÓÌÍÓÒÚÂÌÌ˚È ÎËÙÚ. çÓ ÓÚÍÛ‰‡ ‚ÒÂ-Ú‡ÍË ˝ÚÓ Á˚·ÍÓ ÌÂÔËflÚÌÓ ˜Û‚ÒÚ‚Ó? Ç ÏÓÎÓ‰ÓÒÚË ÓÌ Í‡Í-ÚÓ ÛÔÛÒÚËÎ ÊÂÌËÚ¸Òfl, ÊËÎ Ó‰ËÌ, ·˚Î ‰‡‚ÌÓ ‚ Ò‚flÁË Ò ÔÓÊËÎÓÈ ÊÂÌ˘ËÌÓÈ, Û‚fl‰¯ÂÈ ‡ÍÚËÒÓÈ, ÍÓÚÓ‡fl ‚Ò ¢ ÛıËÚfl·Ҹ ÂÏÛ ËÁÏÂÌflÚ¸ Ë ÔÓÚÓÏ ‚ÒflÍËÈ ‡Á ‚‡Îfl·Ҹ Û ÌÂ„Ó ‚ ÌÓ„‡ı, ÌÂÒ͇Á‡ÌÌÓ Â„Ó ˝ÚËÏ ÒÏÛ˘‡fl; ‰ÂθÌÓ Á‡‚‰ӂ‡Î Ú‡Ú‡Î¸ÌÓÈ ÍÓÌÚÓÓÈ, ÒÎ˚Î ÓÚ΢Ì˚Ï „‡ÒÚÓÌÓÏÓÏ Ë ÌÂÏÌÓ„Ó ˝ÚËÏ „Ó‰ËÎÒfl; ÔËÒ‡Î, ÌÂÒÏÓÚfl ̇ Ò‚Ó˛ ÚÓ΢ËÌÛ, ÒÚËıË, ÍÓÚÓ˚ ÌËÍÓÏÛ Ì ÔÓ͇Á˚‚‡Î, Ë ÒÓÒÚÓflÎ ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚Â ÔÓÍÓ‚ËÚÂÎÂÈ ÊË‚ÓÚÌ˚ı. ëÛÔÛÊÂÒÍÓ Ҙ‡ÒÚË ä˜χÓ‚ ·˚ÎÓ ‰Îfl ÌÂ„Ó ˜ÂÏ-ÚÓ ÔÎÂÌËÚÂθÌÓ Ò‚flÚ˚Ï. äÓ„‰‡, ˜ÂÂÁ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‰ÌÂÈ ÔÓÒΠËÒÚÓËË ÒÓ ‚ÁÎÓÏ˘ËÍÓÏ, ÚÂÎÂÙÓÌ̇fl è‡͇ ÒÓ‰ËÌË· Â„Ó Ò ä˜χÓÏ, ÔÓ͇ ÚÓÚ „Ó‚ÓËÎ Ò ÍÂÏ-ÚÓ ‰Û„ËÏ, å‡ÍÒ‡ Ú‡Í Ó¯ÂÎÓÏËÎË Ì‚ÓθÌÓ ÔÂÂı‚‡˜ÂÌÌ˚ ÒÎÓ‚‡, ˜ÚÓ ÓÌ ÔÓ„ÎÓÚËÎ ÍÛÒÓ˜ÂÍ ÒÔ˘ÍË, ÍÓÚÓÓÈ ÍÓԇΠ‚ ÁÛ·‡ı. ëÎÓ‚‡ ·˚ÎË Ú‡ÍËÂ: "... Ì ÒÔ‡¯Ë‚‡È, ‡ ÔÓÍÛÔ‡È, ˜ÚÓ ıӘ¯¸, ÚÓθÍÓ Ì Á‚ÓÌË ÏÌÂ..."


"çÓ Ú˚ Ì ÔÓÌËχ¯¸, ÅÛÌÓ..." - ÔË‚Â‰ÎË‚Ó Ë ÌÂÊÌÓ ÔÓ„Ó‚ÓËÎ ÊÂÌÒÍËÈ „ÓÎÓÒ. íÛÚ å‡ÍÒ ÔÓ‚ÂÒËÎ ÚÛ·ÍÛ, ÒÛ‰ÓÓÊÌ˚Ï ‰‚ËÊÂÌËÂÏ, ÒÎÓ‚ÌÓ Ì˜‡flÌÌÓ Òı‚‡ÚËÎ Áϲ. ǘÂÓÏ, Òˉfl ‚ ÒÏÛ„ÎÓ-ÓÁ‡ÂÌÌÓÈ „ÓÒÚËÌÓÈ Ò ÒÂÒÚÓÈ Ë ÁflÚÂÏ, å‡ÍÒ Ì Á̇Î, Í‡Í ‰ÂʇڸÒfl, Ó ˜ÂÏ „Ó‚ÓËÚ¸. éÌ ·˚Î ËÁ ÚÂı ‚Ô˜‡ÚÎËÚÂθÌ˚ı β‰ÂÈ, ÍÓÚÓ˚ Í‡ÒÌÂ˛Ú ‰Ó ÒÎÂÁ ÓÚ ˜ÛÊÓÈ ÌÂÎÓ‚ÍÓÒÚË. íÂÔÂ¸ Ê ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸ ̘ÚÓ ‚Ó ÒÚÓ Í‡Ú ıÛ‰¯ÂÂ. "çÂÚ, ÌÂÚ, ˝ÚÓ Ó¯Ë·Í‡, ˝ÚÓ „ÎÛÔӠ̉Ó‡ÁÛÏÂÌËÂ", - Û„Ó‚‡Ë‚‡Î ÓÌ Ò·fl, „Îfl‰fl ̇ ÒÔÓÍÓÈÌÓ ÎËˆÓ ä˜χ‡, ˜ËÚ‡‚¯Â„Ó ÊÛ̇Î, ̇ Â„Ó Ïfl„ÍË ‰Óχ¯ÌË ÚÛÙÎË, ̇ Ú˘‡ÚÂθÌÓÒÚ¸, Ò ÍÓÚÓÓÈ ÓÌ ‡ÁÂÁ‡Î ÒÚ‡Ìˈ˚ ÌÓÊÓÏ ËÁ ÒÎÓÌÓ‚ÓÈ ÍÓÒÚË... "ç ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸... åÂÌfl ̇‚· ̇ ˝ÚË Ï˚ÒÎË ÚÓ„‰‡¯Ìflfl ËÒÚÓËfl. ëÎÓ‚‡, ÍÓÚÓ˚ fl ‚˚ı‚‡ÚËÎ ËÁ ‚ÓÁ‰Ûı‡, Ó·˙flÒÌfl˛ÚÒfl ͇Í-ÌË·Û‰¸ Ó˜Â̸ ÔÓÒÚÓ. à Í‡Í Ê ÏÓÊÌÓ Ó·Ï‡Ì˚‚‡Ú¸ ÄÌÌÂÎËÁÛ?" é̇ Òˉ· ‚ Û„ÎÛ ‰Ë‚‡Ì‡ Ë ÔÓ‰Ó·ÌÓ, ‰Ó·ÓÒÓ‚ÂÒÚÌÓ ‡ÒÒ͇Á˚‚‡Î‡ ÒÓ‰ÂʇÌË ԸÂÒ˚, ÍÓÚÓÛ˛ ̉‡‚ÌÓ ‚ˉ·. ì Ì ·˚ÎË Ò‚ÂÚÎ˚Â, ÔÛÒÚ˚ „·Á‡, ÎÓÒÌËÎÒfl ÌÓÒ - ÚÓÌÍËÈ, ÏËÎ˚È ÌÓÒ. å‡ÍÒ ÍË‚‡Î Ë ÛÎ˚·‡ÎÒfl. éÌ, ‚ÔÓ˜ÂÏ, Ì ÔÓÌËχΠÌË ÒÎÓ‚‡, ÚÓ˜ÌÓ Ó̇ „Ó‚ÓË· ÔÓ-ÛÒÒÍË ËÎË ÔÓ-ËÒÔ‡ÌÒÍË.

VII åÂÊ‰Û ÚÂÏ å‡„‰‡ ÒÌfl· ÔË„ÎflÌÛ‚¯Û˛Òfl ÂÈ Í‚‡ÚËÛ, ̇Ìfl· ÍÛı‡ÍÛ, ̇ÍÛÔË· ÌÂχÎÓ ıÓÁflÈÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ‚¢ÂÈ, ̇˜Ë̇fl Ò ÒÂ‚ËÁ‡ Ë ÍÓ̘‡fl ÚÛ‡ÎÂÚÌÓÈ ·Ûχ„ÓÈ, Á‡Í‡Á‡Î‡ ‚ËÁËÚÌ˚ ͇ÚÓ˜ÍË Ë Á‡Ìfl·Ҹ ÔËıÓ‡¯Ë‚‡ÌËÂÏ ÍÓÏ̇Ú. ã˛·ÓÔ˚ÚÌÓ, ˜ÚÓ, Ì‚ÁË‡fl ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ ä˜χ ˘Â‰Ó - Ë ‰‡ÊÂ Ò Í‡ÍËÏ-ÚÓ ÛÏËÎÂÌËÂÏ ‡ÒÍÓ¯ÂÎËÎÒfl, Ô·ÚËÎ-ÚÓ ÓÌ, ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ „Ó‚Ófl, ‚ÒÎÂÔÛ˛, Ë·Ó Ì ÚÓθÍÓ Ì ‚ˉÂÎ ÒÌflÚÓÈ Í‚‡ÚËÍË, ÌÓ ‰‡Ê Ì Á̇Π‡‰ÂÒ‡: 凄‰‡ Û„Ó‚ÓË· „Ó, ˜ÚÓ ˝Ú‡Í „Ó‡Á‰Ó Á‡·‡‚ÌÂÂ, ·Û‰ÂÚ ÂÏÛ Ò˛ÔËÁ, Ì˘„Ó, ˜ÚÓ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‰ÌÂÈ ÔÓȉÂÚ ·ÂÁ ‚ÒÚ˜, Ó̇ ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÛ ÒÓÓ·˘ËÚ ÂÏÛ ‡‰ÂÒ, ÍÓ„‰‡ ‚Ò ·Û‰ÂÚ „ÓÚÓ‚Ó, Ë ÚÓ„‰‡ ÓÌ Ò‡ÁÛ ÔËϘËÚÒfl. èӯ· ̉ÂÎfl, Ô‰ÔÓ·„‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ Ó̇ ÔÓÁ‚ÓÌËÚ ‚ ˜ÂÚ‚Â„, Ë ÓÌ ‚ÂÒ¸ ‰Â̸ ÒÚÓÓÊËÎ ÚÂÎÂÙÓÌ. çÓ ÚÂÎÂÙÓÌ ·ÎÂÒÚÂÎ Ë ÏÓΘ‡Î. Ç ÔflÚÌËˆÛ ÓÌ ¯ËÎ, ˜ÚÓ å‡„‰‡ ̇‰Û· Â„Ó Ë Ì‡‚Ò„‰‡ ËÒ˜ÂÁ·. èÓ‰ ‚˜Â fl‚ËÎÒfl å‡ÍÒ (˝ÚË ÔÓÒ¢ÂÌËfl ·˚ÎË ÚÂÔÂ¸ ‡‰ÓÏ ‰Îfl å‡ÍÒ‡), ÄÌÌÂÎËÁ˚ Ì ·˚ÎÓ ‰Óχ. å‡ÍÒ ÒÂÎ ‚ ͇·ËÌÂÚ ÔÓÚË‚ ä˜χ‡ Ë Ì Á̇Î, Ó ˜ÂÏ „Ó‚ÓËÚ¸. ä˜χ ‰‡‚ÌÓ Á‡ÏÂÚËÎ, ˜ÚÓ å‡ÍÒ ‰ÂÊËÚÒfl ÒÚ‡ÌÌÓ. "ÇÂÓflÚÌÓ, Ò ‰Â·ÏË ÌÂÛfl‰Ëˆ˚", - ÒÏÛÚÌÓ ÔÓ‰ÛχΠÓÌ. å‡ÍÒ ÍÛËÎ Ë ÒÏÓÚÂΠ̇ ÍÓ̘ËÍ Ò‚ÓÂÈ ÒË„‡˚. éÌ ‰‡ÊÂ Í‡Í ·Û‰ÚÓ ÔÓıÛ‰ÂÎ Á‡ ÔÓÒΉÌ ‚ÂÏfl. "Ç˚ÒΉËÎ, - Ò ÏËÌÛÚÌ˚Ï ÒÓ‰Ó„‡ÌËÂÏ ÔÓ‰ÛχΠä˜χ. - çÛ Ë ÔÛÒ͇È. éÌ ÏÛʘË̇, ÓÌ ‰ÓÎÊÂÌ ÔÓÌflÚ¸". (ùÚÓ ·˚· Ó˜Â̸ هθ¯Ë‚‡fl Ï˚Òθ). Çӯ· àχ, Ë å‡ÍÒ ÓÊË‚ËÎÒfl, ÔÓÒ‡‰ËÎ ÂÂ Í Ò· ̇ ÍÓÎÂÌË, ÒϯÌÓ ÂÍÌÛÎ, ÍÓ„‰‡ Ó̇, Ò‡‰flÒ¸, ̘‡flÌÌÓ ‚˙Âı‡Î‡ ÍÛ·˜ÍÓÏ ‚ Â„Ó ÛÔÛ„ËÈ ÊË‚ÓÚ. ÄÌÌÂÎËÁ‡


‚ÂÌÛ·Ҹ. ä˜χÛ ‚‰Û„ ÔÓ͇Á‡Î‡Ò¸ Ì‚˚ÌÓÒËÏÓÈ ÔÂÒÔÂÍÚË‚‡ ÛÊË̇, ‰ÎËÌÌÓ„Ó ‚˜Â‡. éÌ Ó·˙fl‚ËÎ, ˜ÚÓ Ì ÛÊË̇ÂÚ ‰Óχ, ÔÓʇΠÔΘ‡ÏË, ÍÓ„‰‡ ÊÂ̇ ·ÒÍÓ‚Ó ÒÔÓÒË·, ÔÓ˜ÂÏÛ ÓÌ ‡Ì¸¯Â Ì Ô‰ÛÔ‰ËÎ, ÔÓˆÂÎÓ‚‡Î ‰Ó˜ÍÛ ‚ ÎÓ· Ë, ÚÓÓÔflÒ¸, ‚˚¯ÂÎ. àÏ ‚·‰ÂÎÓ Ó‰ÌÓ Ê·ÌËÂ: ‚Ó ˜ÚÓ ·˚ ÚÓ ÌË ÒÚ‡ÎÓ, ÒÂȘ‡Ò ÊÂ, ‡Á˚Ò͇ڸ 凄‰Û - ÒÛ‰¸·‡ Ì ËÏ· Ô‡‚‡, ÔÓÒÛÎË‚ Ú‡ÍÓ ·Î‡ÊÂÌÒÚ‚Ó, ÔËÚ‚ÓËÚ¸Òfl, ˜ÚÓ ÌË˜Â„Ó Ì ӷ¢‡ÌÓ. Ö„Ó Óı‚‡ÚËÎÓ Ú‡ÍÓ ÓÚ˜‡flÌËÂ, ˜ÚÓ ÓÌ ¯ËÎÒfl ̇ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÓÔ‡ÒÌ˚È ¯‡„. éÌ Á̇Î,˜ÚÓ ÔÂÊÌflfl  ÍÓÏ̇ڇ ‚˚ıӉ˷ ‚Ó ‰‚Ó, ÓÌ Á̇ΠڇÍÊÂ, ˜ÚÓ Ó̇ Ú‡Ï ÊË· ÒÓ Ò‚ÓÂÈ ÚÂÚÍÓÈ. íÛ‰‡-ÚÓ ÓÌ Ë Ì‡Ô‡‚ËÎÒfl. èÓıÓ‰fl ˜ÂÂÁ ‰‚Ó, ÓÌ Û‚Ë‰ÂΠ͇ÍÛ˛-ÚÓ „ÓÌ˘ÌÛ˛, ÒÚÂÎË‚¯Û˛ ‚ Ó‰ÌÓÈ ËÁ ÌËÊÌËı ÍÓÏÌ‡Ú Û ÓÚÍ˚ÚÓ„Ó ÓÍ̇ ÔÓÒÚÂθ. "îÂÈÎÂÈÌ èÂÚÂÒ? - ÔÂÂÒÔÓÒË· Ó̇. - ä‡ÊÂÚÒfl, Ò˙Âı‡Î‡. ÇÔÓ˜ÂÏ, ÔÓÒÏÓÚËÚ ҇ÏË. èflÚ˚È ˝Ú‡Ê, ΂‡fl ‰‚Â¸". ä˜χÛ ÓÚÍ˚· ‡ÒÚÂÔ‡Ì̇fl ÊÂÌ˘Ë̇ Ò Í‡ÒÌ˚ÏË „·Á‡ÏË, ÌÓ ˆÂÔÓ˜ÍË Ì ÒÌfl·, „Ó‚ÓË· Ò ÌËÏ ˜ÂÂÁ ˘ÂÎÍÛ. "ü ıÓ˜Û ÛÁ̇ڸ ÌÓ‚˚È ‡‰ÂÒ ÙÂÈÎÂÈÌ èÂÚÂÒ, - Ò͇Á‡Î ä˜χ. - é̇ ÚÛÚ ÊË· ÒÓ Ò‚ÓÂÈ ÚÂÚÍÓÈ". "ë ÚÂÚÍÓÈ?" - Ì ·ÂÁ ËÌÚÂÂÒ‡ ÔÓËÁÌÂÒ· ÊÂÌ˘Ë̇ Ë ÚÓθÍÓ ÚÓ„‰‡ ÒÌfl· ˆÂÔÓ˜ÍÛ. é̇ Â„Ó ‚‚· ‚ ÍÓıÓÚÌÛ˛ ÍÓÏ̇ÚÛ, „‰Â ‚Ò ‰ÓʇÎÓ Ë Á‚fl͇ÎÓ ÓÚ Ï‡ÎÂÈ¯Â„Ó ‰‚ËÊÂÌËfl Ë „‰Â ̇ ÍÎÂÂ̘‡ÚÓÈ Ò͇ÚÂÚË ÒÚÓflÎË Ú‡ÂÎÍË Ò Í‡ÚÓÙÂθÌ˚Ï Ô˛Â, ÒÓθ ‚ ÔÓ‚‡ÌÌÓÏ Ï¯ӘÍÂ, ÚË ÔÛÒÚ˚ ·ÛÚ˚ÎÍË ËÁ-ÔÓ‰ ÔË‚‡, Ë, ͇Í-ÚÓ Á‡„‡‰Ó˜ÌÓ ÛÎ˚·‡flÒ¸, Ô‰ÎÓÊË· ÂÏÛ ÒÂÒÚ¸. "ÖÒÎË ·˚ fl ·˚·  ÚÂÚÍÓÈ, - Ò͇Á‡Î‡ Ó̇ ÔÓ‰ÏË„ÌÛ‚, - ÚÓ, ‚ÂÓflÚÌÓ, fl Ì Á̇· ·˚  ‡‰ÂÒ‡. íÂÚÍË, - ‰Ó·‡‚Ë· Ó̇, ÌË͇ÍÓÈ, ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ, Û Ì ÌÂÚ". "è¸fl̇", - ÔÓ‰ÛÏ‡Î Ò ÚÓÒÍÓÈ ä˜χ. "èÓÒÎÛ¯‡ÈÚÂ, - ÔÓ„Ó‚ÓËÎ ÓÌ, - fl ‚‡Ò ÔÓ¯Û Ò͇Á‡Ú¸ ÏÌÂ, ÍÛ‰‡ Ó̇ ÔÂÂÂı‡Î‡". "é̇ Û ÏÂÌfl ÒÌËχ· ÍÓÏ̇ÚÛ", Á‡‰ÛÏ˜Ë‚Ó Ò͇Á‡Î‡ Ú‡, Ò „Ó˜¸˛ ‡ÁÏ˚¯Îflfl Ó Ì··„Ó‰‡ÌÓÒÚË å‡„‰˚, ÒÍ˚‚¯ÂÈ ·Ó„‡ÚÓ„Ó ‰Û„‡ Ë ÌÓ‚˚È Ò‚ÓÈ ‡‰ÂÒ, ÍÓÚÓ˚È, ‚ÔÓ˜ÂÏ, Ó͇Á‡ÎÓÒ¸ ÌÂÚÛ‰ÌÓ ‚˚Ì˛ı‡Ú¸. "ä‡Í Ê ·˚Ú¸? - ‚ÓÒÍÎËÍÌÛÎ ä˜χ. - ɉ Ê fl ÏÓ„Û ÛÁ̇ڸ?" ïÓÁflÈÍ ÒÚ‡ÎÓ Ê‡Î¸ „Ó. é̇ Ì Ïӄ· ¯ËÚ¸, Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚Ë ËÎË ÌÂÔËflÚÌÓÒÚ¸ ‰ÓÒÚ‡‚ËÚ Ó̇ 凄‰Â ÚÂÏ, ˜ÚÓ ÒÓÓ·˘ËÚ ‡‰ÂÒ ˝ÚÓÏÛ Ì‡fl‰ÌÓÏÛ, ‚Á‚ÓÎÌÓ‚‡ÌÌÓÏÛ ÒËÌ„·ÁÓÏÛ „ÓÒÔÓ‰ËÌÛ, - ÌÓ ·˚ÎÓ Ú‡Í „ÛÒÚÌÓ ÒÏÓÚÂÚ¸ ̇ Ì„Ó, ˜ÚÓ Ó̇, ‚Á‰ÓıÌÛ‚, ‰‡Î‡ ÂÏÛ ÌÛÊÌÛ˛ ÒÔ‡‚ÍÛ. "à Á‡ ÏÌÓÈ ‡Ì¸¯Â ÓıÓÚËÎËÒ¸, Ë Á‡ ÏÌÓÈ, - ·ÓÏÓڇ· Ó̇, ÔÓ‚Óʇfl „Ó, - ‰‡-‰‡, Ë Á‡ ÏÌÓÈ..." Å˚ÎÓ ÓÍÓÎÓ ‚ÓÒ¸ÏË, ΄ÍË ÒÛÏÂÍË ÓÊË‚ÎflÎËÒ¸ ÌÂÊÌ˚ÏË Ó‡ÌÊ‚˚ÏË Ó„ÌflÏË, ÌÂ·Ó ·˚ÎÓ Â˘Â ÒÓ‚ÒÂÏ „ÓÎÛ·ÓÂ, Ë ÓÚ ÌÂ„Ó ÍÛÊË·Ҹ „ÓÎÓ‚‡. "ëÂȘ‡Ò ·Û‰ÂÚ ‡È", ÔÓ‰ÛχΠä˜χ, ÎÂÚfl ‚ Ú‡ÍÒÓÏÓÚÓ ÔÓ ‰˚Ϙ‡ÚÓÏÛ ‡ÒهθÚÛ. ç‡ ‰‚ÂË ·˚·  ‚ËÁËÚ̇fl ͇ÚӘ͇. ì„˛Ï‡fl ·‡·Ë˘‡ Ò Í‡ÒÌ˚ÏË, Í‡Í Ò˚Ó ÏflÒÓ, Û͇ÏË Ôӯ· Ó ÌÂÏ ‰ÓÎÓÊËÚ¸. "ìÊ ÍÛı‡ÍÛ Á‡‚·, - ‚ÓÒÚÓÊÂÌÌÓ ÔÓ‰ÛχΠä˜χ. - ÇÓÚ Ï˚ ͇ÍËÂ". "èÓʇÎÛÈÚÂ", - Ò͇Á‡Î‡ Ú‡, ‚ÂÌÛ‚¯ËÒ¸. éÌ Ô˄·‰ËÎ


‚ÓÎÓÒ˚ Ë ‚Ó¯ÂÎ. 凄‰‡ ‚ ÍËÏÓÌÓ ÎÂʇ· ̇ ˆ‚ÂÚËÒÚÓÈ ÍÛ¯ÂÚÍÂ, Á‡ÎÓÏË‚ ӷ̇ÊË‚¯ËÂÒfl ÛÍË; ̇ ÊË‚ÓÚÂ Û Ì ÔÓÍÓË·Ҹ ÍÓ¯ÍÓÏ ‚‚Âı ÓÚÍ˚Ú‡fl ÍÌË„‡. äÓÏ̇ڇ ·˚· ‰ÓÌÂθÁfl ·ÂÁ‚ÍÛÒÌÓ Ó·ÒÚ‡‚ÎÂ̇, Ë ˝ÚÓ Â„Ó ‡ÒÚÓ„‡ÎÓ. "çÛ, Á‰‡‚ÒÚ‚ÛÈ", - Ò͇Á‡Î‡ 凄‰‡, ÔÓÚfl„Ë‚‡fl ÛÍÛ Ò ÌÂÒ‚ÓÈÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÂÈ ÎÂÌË‚ÓÈ ÚÓÏÌÓÒÚ¸˛. "í˚ Í‡Í ·Û‰ÚÓ Á̇·, ˜ÚÓ fl Ò„ӉÌfl ÔˉÛ, - ÔÓ¯ÂÔڇΠÓÌ, Ò‰ÂÊË‚‡fl ÒÏÂı. - ëÔÓÒË, Í‡Í fl ‚˚˛ÎËÎ Ú‚ÓÈ ‡‰ÂÒ". "ü Ê Ú· ̇ÔË҇· ‡‰ÂÒ", - ÔÓ„Ó‚ÓË· Ó̇, ‰Âʇ Â„Ó Á‡ ԇθˆ˚. "çÂÚ, ˝ÚÓ ·˚ÎÓ ÛÏÓËÚÂθÌÓ, - ÔÓ‰ÓÎʇΠä˜χ, Ì ÒÎÛ¯‡fl ÂÂ Ë Ò Ì‡‡ÒÚ‡˛˘ËÏ ˜Û‚ÒÚ‚ÓÏ Ì‡Ò·ʉÂÌËfl „Îfl‰fl ̇ ˝ÚË ÔÓ‰‚ËÊÌ˚ „Û·˚, ÍÓÚÓ˚ ÓÌ ÒÂȘ‡Ò ÔÓˆÂÎÛÂÚ. - ùÚÓ ·˚ÎÓ ÛÏÓËÚÂθÌÓ... à Ú˚ Ó˜Â̸ „‡‰Í‡fl, ˜ÚÓ ‚˚‰Ûχ· ÚÂÚÍÛ". "ᇘÂÏ Ú˚ ıÓ‰ËÎ ÚÛ‰‡? - ÔÓËÁÌÂÒ· 凄‰‡ ̉ӂÓθÌÓ. - lj¸ fl Ê ̇ÔË҇· Ú· ÏÓÈ ‡‰ÂÒ. ëÔ‡‚‡ ̇‚ÂıÛ, ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ÓÚ˜ÂÚÎË‚Ó". "燂ÂıÛ? éÚ˜ÂÚÎË‚Ó? - ۉ˂ÎÂÌÌÓ ÔÓ‚ÚÓËÎ ä˜χ. - é ˜ÂÏ Ú˚?" é̇ ıÎÓÔÌÛ· ÔÓ ÍÌË„Â Ë Ò΄͇ ÔË‚Òڇ·. "ч ‚‰¸ ÔËÒ¸ÏÓ Ú˚ ÔÓÎÛ˜ËÎ?" "ä‡ÍÓ ÔËÒ¸ÏÓ?" - ÒÔÓÒËÎ ä˜χ Ë ‚‰Û„ ÔËÎÓÊËΠ·‰Ó̸ ÍÓ ÚÛ, Ë „·Á‡ Â„Ó ‡Ò¯ËËÎËÒ¸. "ü Ò„ӉÌfl ÛÚÓÏ ÔÓÒ·· Ú· ÔËÒ¸ÏÓ, - Ò͇Á‡Î‡ 凄‰‡, „Îfl‰fl ̇ ÌÂ„Ó Ò Î˛·ÓÔ˚ÚÒÚ‚ÓÏ. - ü Ú‡Í ‡ÒÒ˜Ëڇ·, ˜ÚÓ Ú˚ Ò ‚˜ÂÌÂÈ ÔÓ˜ÚÓÈ ÔÓÎۘ˯¸ Â„Ó Ë Ò‡ÁÛ Ôˉ¯¸". "ç ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸", ‚˚„Ó‚ÓËÎ ä˜χ. "Äı, fl ÏÓ„Û Ú· ÔÂÂÒ͇Á‡Ú¸. ÑÓÓ„ÓÈ, β·ËÏ˚È ÅÛÌÓ, „ÌÂÁ‰˚¯ÍÓ Ò‚ËÚÓ, Ë fl Ê‰Û Ú·fl. íÓθÍÓ Ì ˆÂÎÛÈ ÒÎ˯ÍÓÏ ÍÂÔÍÓ, ‡ ÚÓ Û Ú‚ÓÂÈ ‰Â‚Ó˜ÍË ÏÓÊÂÚ Á‡ÍÛÊËÚ¸Òfl „ÓÎÓ‚‡... ÇÒÂ". "凄‰‡, - Ò͇Á‡Î ÓÌ ÚËıÓ. - 凄‰‡, ˜ÚÓ Ú˚ ̇‰Â··... lj¸ fl Û¯ÂÎ ‡Ì¸¯Â. lj¸ ÔÓ˜Ú‡ ÔËıÓ‰ËÚ ‚ ·ÂÁ ˜ÂÚ‚ÂÚË ‚ÓÒÂϸ. lj¸ ÒÂȘ‡Ò ..." "éÔflÚ¸ fl ‚ËÌÓ‚‡Ú‡, Ò͇Á‡Î‡ Ó̇. - ç ÒÏÂÈ Ì‡ ÏÂÌfl ÒÂ‰ËÚ¸Òfl. ü ÂÏÛ Ú‡Í ÏËÎÓ Ô˯Û, ‡ ÓÌ... èflÏÓ Ó·Ë‰ÌÓ". é̇ ‰ÂÌÛ· ÔΘ‡ÏË, ‚Áfl· ÍÌË„Û Ë ÔÓ‚ÂÌÛ·Ҹ ̇ ·ÓÍ. ç‡ Î‚ÓÈ ÒÚ‡Ìˈ ·˚· ͇ÚËÌ͇: ÉÂÚ‡ ɇ·Ó, „ËÏËÛ˛˘‡flÒfl ÔÂ‰ ÁÂ͇ÎÓÏ. ä˜χ ÏÂθÍÓÏ ÔÓ‰ÛχÎ: "ä‡Í ÒÚ‡ÌÌÓ, - ÒÎÛ˜‡ÂÚÒfl ͇ڇÒÚÓÙ‡, ‡ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Á‡Ï˜‡ÂÚ Í‡ÍÛ˛-ÚÓ Í‡ÚËÌÍÛ". ó‡Ò˚ ÔÓ͇Á˚‚‡ÎË ·ÂÁ ‰‚‡‰ˆ‡ÚË ‚ÓÒÂϸ. 凄‰‡ ÎÂʇ·, ËÁÓ„ÌÛÚ‡fl Ë ÌÂÔÓ‰‚ËÊ̇fl, Í‡Í fl˘Âˈ‡. "í˚ Ê ÏÂÌfl ÔÓ„Û·Ë·... í˚ ÏÂÌfl", - ̇˜‡Î ÓÌ, ÌÓ Ì ‰ÓÍÓ̘ËÎ Ë ‚˚·ÂʇΠËÁ ÍÓÏ̇Ú˚, Á‡„ÂÏÂÎ ‚ÌËÁ ÔÓ ÎÂÒÚÌˈÂ, Á‡Ï‡ı‡Î ÔÓÂÁʇ‚¯ÂÏÛ Ú‡ÍÒÓÏÓÚÓÛ, ‚ÒÍÓ˜ËÎ ‚ ÌÂ„Ó Ë, Òˉfl ̇ Í‡Â¯ÍÂ, ÔÓ‰‡‚¯ËÒ¸ ‚ÔÂ‰, „Îfl‰ÂΠ̇ ÒÔËÌÛ ¯ÓÙÂ‡ Ë ·ÓÏÓÚ‡Î: "óÚÓ Ê ˝ÚÓ Ú‡ÍÓÂ, „ÓÒÔÓ‰Ë... fl Ì ÛÒÔ²... fl Ì ÛÒÔ²..." Ä‚ÚÓÏÓ·Ëθ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÎÒfl. éÌ ‚˚Ô˚„ÌÛÎ. ÅÎËÁ Ô‡ÎËÒ‡‰ÌË͇ Á̇ÍÓÏ˚È ÔӘڇθÓÌ, ‡ÒÒÚ‡‚Ë‚ ÌÓ„Ë ıÂÓÏ, „Ó‚ÓËÎ Ò ÚÓÎÒÚflÍÓÏ ¯‚ÂȈ‡ÓÏ. "åÌ ÂÒÚ¸ ÔËҸχ?" - Á‡‰˚ı‡flÒ¸, ÒÔÓÒËÎ ä˜χ. "íÓθÍÓ ˜ÚÓ ÓÚÌÂÒ Í ‚‡Ï ̇‚Âı", - ÓÚ‚ÂÚËÎ ÔӘڇθÓÌ Ò ‰ÛÊÂβ·ÌÓÈ ÛÎ˚·ÍÓÈ. ä˜χ ÔÓ‰ÌflÎ „·Á‡. éÍ̇ „Ó


Í‚‡ÚË˚ ·˚ÎË ÌÂÊÌÓ ÓÒ‚Â˘ÂÌ˚. éÌ ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Î, ˜ÚÓ ÚÂflÂÚ ‚·ÒÚ¸ ̇‰ ÒÓ·ÓÈ, Ë, ˜ÚÓ·˚ ÚÓθÍÓ Ì ÓÒÚ‡‚‡Ú¸Òfl ̇ Ó‰ÌÓÏ ÏÂÒÚÂ, ‚Ó¯ÂÎ ‚ ‰ÓÏ, ̇˜‡Î ÔÓ‰ÌËχڸÒfl. é‰Ì‡ ÔÎÓ˘‡‰Í‡. ÇÚÓ‡fl. åÓÎÓ‰‡fl ıÛ‰ÓÊÌˈ‡, ÂÈ ÌÛÊÌÓ ÛÒÚÓËÚ¸ ‚˚ÒÚ‡‚ÍÛ. á̇¯¸, ·˚Î ‚Ó, fl ıÓÚÂÎ Â„Ó Òı‚‡ÚËÚ¸... áÂÏÎÂÚflÒÂÌËÂ, ·ÂÁ‰Ì‡... é̇ ÛÊ ÔӘ·, Ó̇ ÛÊ ‚Ò Á̇ÂÚ. ä˜χ, Ì ‰Óȉfl ‰Ó Ò‚ÓÂÈ ‰‚ÂË, ‚‰Û„ ÔÓ‚ÂÌÛÎ Ë ÔÓ·ÂʇΠ‚ÌËÁ. åÂθÍÌÛ· Íӯ͇, „Ë·ÍÓ ÒÍÓθÁÌÛ· ÒÍ‚ÓÁ¸ ¯ÂÚÍÛ. óÂÂÁ ÔflÚ¸ ÏËÌÛÚ ÓÌ ÓÔflÚ¸ ‚Ó¯ÂÎ ‚ ÚÛ ÍÓÏ̇ÚÛ, ‚ ÍÓÚÓÛ˛ ̉‡‚ÌÓ ‚ıÓ‰ËÎ Ò Ú‡ÍËÏ Ò˜‡ÒÚÎË‚˚Ï ÚÂÔÂÚÓÏ. 凄‰‡ ÎÂʇ· ̇ ÍÛ¯ÂÚÍ ‚Ò ‚ ÚÓÈ Ê ÔÓÁ Á‡ÒÚ˚‚¯ÂÈ fl˘Âˈ˚. äÌË„‡ ·˚· ÓÚÍ˚Ú‡ ‚Ò ̇ ÚÓÈ Ê ÒÚ‡Ìˈ „ËÏËÛ˛˘‡flÒfl ÉÂÚ‡. éÌ ÒÂÎ ÔÓÓ‰‡Î¸ ̇ ÒÚÛÎ Ë ÔËÌflÎÒfl Ú¢‡Ú¸ ÒÛÒÚ‡‚‡ÏË Ô‡Î¸ˆÂ‚. "èÂÂÒڇ̸", - Ò͇Á‡Î‡ 凄‰‡, Ì ÔÓ‰ÌËχfl „ÓÎÓ‚˚. "çÛ ˜ÚÓ ÊÂ, ÔËÒ¸ÏÓ Ô˯ÎÓ?" "Äı, 凄‰‡..." ÚËıÓ ÔÓËÁÌÂÒ ÓÌ Ë ÔÓ˜ËÒÚËÎ „ÓÎÓ. èÓÚÓÏ ÒÌÓ‚‡ ÔÓ˜ËÒÚËΠ¢ „ÓÏ˜Â Ë Ò͇Á‡Î ÔÂÚÛ¯ËÌ˚Ï „ÓÎÓÒÓÏ: "èÓÁ‰ÌÓ, ÔÓÁ‰ÌÓ, ÔӘڇθÓÌ ÛÊ ‚˚ıÓ‰ËÎ". éÌ ‚ÒÚ‡Î, ÔÓ¯ÂÎÒfl ‡Á‡ ‰‚‡ ÔÓ ÍÓÏ̇ÚÂ, ‚˚ÒÏÓ͇ÎÒfl Ë ÒÂÎ ÒÌÓ‚‡ ̇ ÚÓ Ê ÏÂÒÚÓ. "é̇ ˜ËÚ‡ÂÚ ‚Ò ÏÓË ÔËҸχ, Ú˚ ‚‰¸ ˝ÚÓ Á̇¯¸..." - ÔÓ„Ó‚ÓËÎ ÓÌ, „Îfl‰fl ÒÍ‚ÓÁ¸ ‰Óʇ˘ËÈ ÚÛÏ‡Ì Ì‡ ÌÓÒÓÍ Ò‚ÓÂ„Ó ·‡¯Ï‡Í‡ Ë Î„Ó̸ÍÓ ÚÓÔ‡fl ËÏ ÔÓ ‡ÒÔÎ˚‚˜‡ÚÓÏÛ ÛÁÓÛ Ì‡ ÍÓ‚Â. "í˚ ·˚ ÂÈ Á‡ÔÂÚËÎ". "Äı, 凄‰‡, ˜ÚÓ Ú˚ ÔÓÌËχ¯¸ ‚ ˝ÚÓÏ... í‡Í ·˚ÎÓ Á‡‚‰ÂÌÓ, Ú‡Í ·˚ÎÓ ‚Ò„‰‡... éÒÓ·ÂÌÌÓ ÔÓ ‚˜Â‡Ï. Å˚ÎË ‚ÒflÍË ÒϯÌ˚ ÔËҸχ... ä‡Í Ú˚ Ïӄ·... ü ÔÓÒÚÓ Ì Á̇˛, ˜ÚÓ Ó̇ ҉·ÂÚ ÚÂÔÂ¸. lj¸ Ì ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Ú‡ÍÓ„Ó ˜Û‰‡... çÛ, ıÓÚ¸ ˝ÚÓÚ ‡Á, ıÓÚ¸ ˝ÚÓÚ, - ·˚· Á‡ÌflÚ‡ ‰Û„ËÏ, ÓÚÎÓÊË·, Á‡·˚·... í˚ ÔÓÌËχ¯¸, 凄‰‡, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ·ÂÒÒÏ˚ÒÎÂÌÌÓ, - ˜Û‰ÂÒ Ì ·˚‚‡ÂÚ". "í˚ ÚÓθÍÓ Ì ‚˚ıÓ‰Ë ‚ ÔËıÓÊÛ˛, ÍÓ„‰‡ Ó̇ ÔË͇ÚËÚ. ü Ӊ̇ Í ÌÂÈ ‚˚ȉÛ". "äÚÓ? äÓ„‰‡?" - ÒÔÓÒËÎ ÓÌ, ÌÂflÒÌÓ Ô‰ÒÚ‡‚Ë‚ Ò· ÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ ‰‡‚Â¯Ì˛˛ ÔÓÎÛÔ¸flÌÛ˛ ÊÂÌ˘ËÌÛ. "äÓ„‰‡? ÇÂÓflÚÌÓ, ÒÂȘ‡Ò. ì Ì ‚‰¸ ÚÂÔÂ¸ ÂÒÚ¸ ÏÓÈ ‡‰ÂÒ". ä˜χ ‚Ò Ì ÔÓÌËχÎ. "Äı, Ú˚ ‚ÓÚ Ó ˜ÂÏ, - Ò͇Á‡Î ÓÌ Ì‡ÍÓ̈. ÇÓÚ Ó ˜ÂÏ... ÅÓÊ ÏÓÈ, ͇͇fl Ê Ú˚ „ÎÛÔ‡fl, 凄‰‡. èÓ‚Â¸, ˜ÚÓ Í‡Í ‡Á ˝ÚÓ ÌËÍ‡Í Ì ÏÓÊÂÚ ÒÎÛ˜ËÚ¸Òfl. ÇÒ - ÌÓ ÚÓθÍÓ Ì ˝ÚÓ..." "íÂÏ ÎÛ˜¯Â", - ÔÓ‰Ûχ· 凄‰‡, Ë ÂÈ ÒÚ‡ÎÓ ‚‰Û„ ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ‚ÂÒÂÎÓ. èÓÒ˚·fl ÔËÒ¸ÏÓ, Ó̇ ‡ÒÒ˜ËÚ˚‚‡Î‡ ̇ „Ó‡Á‰Ó ÏÂ̸¯ÂÂ: ÏÛÊ Ì ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ, ÊÂ̇ ÁÎËÚÒfl, ÚÓÔ‡ÂÚ ÌÓ„‡ÏË, ÒÚ‡‡ÂÚÒfl ‚˚‚‡Ú¸... èÂ‚‡fl ·¯¸ ÒÓÏÌÂÌËfl ·˚· ·˚ ÔÓ·ËÚ‡, Ë ˝ÚÓ Ó·Î„˜ËÎÓ ·˚ ä˜χÛ ‰‡Î¸ÌÂȯËÈ ÔÛÚ¸. íÂÔÂ¸ Ê ÒÎÛ˜‡È ÔÓÏÓ„, ‚Ò ‡Á¯ËÎÓÒ¸ Ó‰ÌËÏ Ï‡ıÓÏ. é̇ ÓÚÎÓÊË· ÍÌË„Û Ë ÔÓÒÏÓÚ· Ò ÛÎ˚·ÍÓÈ Ì‡ Â„Ó ‰Óʇ˘Ë „Û·˚. ë ÌËÏ ÔÓËÒıÓ‰ËÎÓ Ì·‰ÌÓÂ, - ̇ÒÚÛÔË· ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ‚‡Ê̇fl ÏËÌÛÚ‡, - Ë ÂÒÎË Ì ÔËÌflÚ¸ ‰ÓÎÊÌ˚ı ÏÂ... 凄‰‡ ‚˚ÚflÌÛ·Ҹ, ıÛÒÚÌÛ· ÔΘ‡ÏË, ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Î‡ ‚ Ò‚ÓÂÏ ÒÚÓÈÌÓÏ ÚÂΠ‚ÔÓÎÌ ÔËflÚÌÓ Ô‰‚ÍÛ¯ÂÌË Ë


Ò͇Á‡Î‡, „Îfl‰fl ‚ ÔÓÚÓÎÓÍ: "èÓÈ‰Ë Ò˛‰‡, ÅÛÌÓ". éÌ ÔÓ‰Ó¯ÂÎ; ÒÓÍÛ¯ÂÌÌÓ ÏÓÚ‡fl „ÓÎÓ‚ÓÈ, ÒÂΠ̇ Í‡È ÍÛ¯ÂÚÍË. "é·ÌËÏË Ê ÏÂÌfl, - ÔÓËÁÌÂÒ· Ó̇ ÊÏÛflÒ¸, - ÛÊ Ú‡Í Ë ·˚Ú¸ Ú·fl ÛÚ¯Û".

VIII ÅÂÎËÌ, χÈÒÍÓ ÛÚÓ, Â˘Â Ó˜Â̸ ‡ÌÓ. Ç Ôβ˘Â „ÓÁflÚ ‚ÓÓ·¸Ë. íÓÎÒÚ˚È ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ, ‡Á‚ÓÁfl˘ËÈ ÏÓÎÓÍÓ, ¯ÂÎÂÒÚËÚ ¯Ë̇ÏË, ÒÎÓ‚ÌÓ ÔÓ ¯ÂÎÍÛ. Ç ÒÎÛıÓ‚ÓÏ ÓÍӯ̇͠ Ò͇Ú ˜ÂÂÔ˘ÌÓÈ Í˚¯Ë ÓÚ·ÎÂÒÍ ÒÓÎ̈‡. ÇÓÁ‰Ûı ¢ Ì ÔË‚˚Í Í Á‚ÓÌÍ‡Ï Ë „Û‰Í‡Ï Ë ÔËÌËχÂÚ, Ë ÌÓÒËÚ ˝ÚË Á‚ÛÍË Í‡Í Ì˜ÚÓ ÌÓ‚ÓÂ, ÎÓÏÍÓÂ, ‰ÓÓ„ÓÂ. Ç Ô‡ÎËÒ‡‰ÌË͇ı ˆ‚ÂÚÂÚ ÒËÂ̸; ·ÂÎ˚ ·‡·Ó˜ÍË, ÌÂÒÏÓÚfl ̇ ÛÚÂÌÌËÈ ıÓÎÓ‰ÓÍ, ÎÂÚ‡˛Ú Ú‡Ï Ë ÒflÏ, ·Û‰ÚÓ ‚ ‰Â‚ÂÌÒÍÓÏ Ò‡‰Û. ÇÒ ˝ÚÓ ÓÍÛÊËÎÓ ä˜χ‡, ÍÓ„‰‡ ÓÌ ‚˚¯ÂÎ ËÁ ‰Óχ, „‰Â ÔÓ‚ÂÎ ÌÓ˜¸. éÌ ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Î ÏÂÚ‚Û˛ Á˚·¸ ‚Ó ‚ÒÂÏ ÚÂΠ- Ë ÂÒÚ¸ ıÓÚÂÎÓÒ¸, Ë ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÚÂÏ ÔÓÚ‡¯ÌË‚‡ÎÓ, Ë ‚Ò ·˚ÎÓ Í‡ÍÓÂ-ÚÓ ˜ÛÊÓÂ; ÌÂÛ˛ÚÌÓ ÔËÍÓÒÌÓ‚ÂÌË ·Âθfl Í ÍÓÊÂ, ÌÂ‚ÌÓÂ Ó˘Û˘ÂÌË Ì·ËÚÓÒÚË. 砉˂Ó, ˜ÚÓ ·˚Î ÓÌ Ú‡Í ÓÔÛÒÚÓ¯ÂÌ: ˝Ú‡ ÌÓ˜¸ fl‚Ë·Ҹ ÚÓÈ, Ó ÍÓÚÓÓÈ ÓÌ, ‚ ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ, ÚÓθÍÓ Ë ‰ÛÏ‡Î Ò Ï‡Ìˇ͇θÌÓÈ ÒËÎÓ˛ ‚Ò˛ ÊËÁ̸. ê‡ÁÌÛÁ‰‡ÌÌÓÒÚ¸ ˝ÚÓÈ ¯ÂÒÚ̇‰ˆ‡ÚËÎÂÚÌÂÈ ‰Â‚Ó˜ÍË Î˯¸ Ó·ÓÒÚË· Â„Ó Ò˜‡Òڸ - ÛÊ ÔÓ ÚÓÏÛ, Í‡Í Ó̇ ҂Ӊ˷ ÎÓÔ‡ÚÍË, ÏÛÎ˚͇·, Á‡Íˉ˚‚‡Î‡ „ÓÎÓ‚Û, ÍÓ„‰‡ ÓÌ ÚÓθÍÓ Â˘Â ‡Á‰Â‚‡Î ÂÂ, ˘ÂÍÓڇΠ „Û·‡ÏË, ä˜χ ÔÓÌflÎ, ˜ÚÓ Ì ıÓÎÓ‰ÌÓ‚‡Ú‡fl ÔÓ‚ÓÎÓ͇ Ì‚ËÌÌÓÒÚË ÂÏÛ ÌÛÊ̇, ‡ ‚ÓÚ ËÏÂÌÌÓ ˝Ú‡ ÂÁ‚‡fl ÔËӉ̇fl ÓÚÁ˚‚˜Ë‚ÓÒÚ¸. íÓ„‰‡ Ë ÓÌ Ò‡ÁÛ, Í‡Í ‚ Ò‡Ï˚ı Ò‚ÓËı ‡ÒÔÛ˘ÂÌÌ˚ı Ò̇ı, Ò·ÓÒËÎ Ò Ò·fl ÔË‚˚˜ÌÓ ·ÂÏfl Ó·ÍÓÈ Ë ÌÂÛÍβÊÂÈ Ò‰ÂʇÌÌÓÒÚË. Ç ˝ÚËı Ò̇ı, ÔÓÒ¢‡‚¯Ëı Â„Ó Ú‡Í ‰‡‚ÌÓ, ÂÏÛ ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ÏÂ¢ËÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÓÌ ‚˚ıÓ‰ËÚ ËÁ-Á‡ Ò͇Î˚ ̇ ÔÛÒÚ˚ÌÌ˚È ÔÎflÊ, Ë ‚‰Û„ ̇‚ÒÚÂ˜Û - ÏÓÎÓ‰Â̸͇fl ÍÛԇθ˘Ëˆ‡. ì 凄‰˚ ·˚Î ÚÓ˜¸-‚-ÚÓ˜¸ ÒÌË‚¯ËÈÒfl ÂÏÛ Ó˜‡Ó‚‡ÚÂθÌ˚È Ó˜ÂÍ, - ‡Á‚flÁ̇fl ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ ̇„ÓÚ˚, ÚÓ˜ÌÓ Ó̇ ‰‡‚ÌÓ ÔË‚˚Í· ·Â„‡Ú¸ ‡Á‰ÂÚÓÈ ÔÓ ‚ÁÏÓ¸˛ Â„Ó ÒÌÓ‚. é̇ ·˚· ÔÓ‰‚ËÊ̇ Ë ÌÂÛ„ÓÏÓÌ̇ - ʇÍÓ ‰˚ı‡ÌËÂ, ‡ÍÓ·‡Ú˘ÂÒÍË ·ÒÍË, ÔÓÒΠÍ‡ÚÍÓ„Ó ÔÓÎÛÓ·ÏÓÓ͇ Ó̇ ÓÊË‚Îfl·Ҹ ÒÌÓ‚‡, - ÔÓ‰Ô˚„Ë‚‡Î‡ ̇ χÚ‡ˆÂ Ë, ÒÏÂflÒ¸, ÔÂÂÎÂÁ‡Î‡ ˜ÂÂÁ „fl‰ÍÛ ÍÓ‚‡ÚË Ë ıӉ˷ ÔÓ ÍÓÏ̇ÚÂ, ̇Ó˜ËÚÓ ‚ËÎflfl ÓÚÓ˜ÂÒÍËÏË ·Â‰‡ÏË, „Îfl‰flÒ¸ ‚ ÁÂ͇ÎÓ Ë „˚Áfl ÒÛıÛ˛, ÓÒÚ‡‚¯Û˛Òfl Ò ÛÚ‡ ·ÛÎÓ˜ÍÛ. á‡ÒÌÛ· Ó̇ ͇Í-ÚÓ ‚‰Û„ - ·Û‰ÚÓ Á‡ÏÓÎÍ· ̇ ÔÓÎÛÒÎÓ‚Â, - ÛÊ ÚÓ„‰‡, ÍÓ„‰‡ ‚ ÍÓÏ̇Ú ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚Ó ÒÚ‡ÎÓ Ó‡ÌÊ‚˚Ï, ‡ ÓÍÌÓ ‰˚ÏÌÓ-ÒËÌËÏ. ä˜χ ̇Ô‡‚ËÎÒfl ‚ ‚‡ÌÌÛ˛ ͇ÏÓÍÛ, ÌÓ, ‰Ó·˚‚ ËÁ Í‡Ì‡ ÚÓθÍÓ ÌÂÒÍÓθÍÓ Í‡ÔÂθ ʇ‚ÓÈ ‚Ó‰˚, ‚Á‰ÓıÌÛÎ, ‰‚ÛÏfl ԇθˆ‡ÏË ‚˚ÌÛÎ ËÁ ‚‡ÌÌ˚ ÏÓ˜‡ÎÍÛ, ÔÓÒÏÓÚÂΠ̇ ÔÓ‰ÓÁËÚÂθÌÓ ÓÁÓ‚Ó Ï˚ÎÓ, ÔÓ‰ÛχÎ, ˜ÚÓ ÔÂʉ ‚ÒÂ„Ó ÔˉÂÚÒfl ̇ۘËÚ¸ 凄‰Û ˜ËÒÚÓÚÂ. ÅÂÁ„ÎË‚Ó


Ӊ‚¯ËÒ¸ Ë ÔÓÎÓÊË‚ ̇ ÒÚÓÎËÍ Á‡ÔËÒÍÛ, ÓÌ ÔÓβ·Ó‚‡ÎÒfl, Í‡Í ÒÔËÚ å‡„‰‡, ÔËÍ˚Π ÔÂËÌÓÈ, ÔÓˆÂÎÓ‚‡Î ‚ ÚÂÔÎ˚Â, ‡ÒÚÂÔ‡ÌÌ˚Â, ÚÂÏÌ˚ ‚ÓÎÓÒ˚ Ë ÚËıÓ ‚˚¯ÂÎ. à ÚÂÔÂ¸, ¯‡„‡fl ‚‰Óθ ÔÛÒÚÓÈ ÛÎˈ˚ Ë ÔÓÌË͇flÒ¸ ʇÎÓÒÚ¸˛ Í ÔÓÁ‡˜ÌÓÏÛ, Ì‚ËÌÌÓÏÛ ÛÚÛ, ÓÌ ÔÓÌËχÎ, ˜ÚÓ Ì‡˜Ë̇ÂÚÒfl ‡ÒÔ·ڇ, - Ë ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ, ÚflÊÂÎ˚ÏË ‚ÓÎ̇ÏË, ÔËÎË‚‡ÎË ‰ÛÏ˚ Ó ÊÂÌÂ, Ó ‰Ó˜ÂË. äÓ„‰‡ ÓÌ Û‚Ë‰ÂÎ ‰ÓÏ, „‰Â ÔÓÊËÎ Ò ÄÌÌÂÎËÁÓÈ Ú‡Í ‰Ó΄Ó, ÍÓ„‰‡ ÚÓÌÛÎÒfl ÎËÙÚ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ÎÂÚ ‰Â‚flÚ¸ ÚÓÏÛ Ì‡Á‡‰ ÔÓ‰ÌflÎËÒ¸ ÛÏfl̇fl χÏ͇ Ò Â„Ó ·ÂÌÍÓÏ Ì‡ Û͇ı Ë Ó˜Â̸ ·Î‰̇fl, Ó˜Â̸ ÌÂÊ̇fl ÄÌÌÂÎËÁ‡, ÍÓ„‰‡ ÓÌ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÎÒfl ÔÂ‰ ‰‚Â¸˛, ̇ ÍÓÚÓÓÈ ıÓÎÓ‰ÌÓ Ë ·ÂÁ„¯ÌÓ ÁÓÎÓÚË·Ҹ Â„Ó Ù‡ÏËÎËfl, ä˜χ ÔÓ˜ÚË ·˚Î „ÓÚÓ‚ ÓÚ͇Á‡Ú¸Òfl ÓÚ ÔÓ‚ÚÓÂÌËfl ˝ÚÓÈ ÌÓ˜Ë, - ÚÓθÍÓ ·˚ ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸ ˜Û‰Ó. éÌ „Ó‚ÓËÎ Ò·Â, ˜ÚÓ, ÂÒÎË ‚ÒÂ-Ú‡ÍË ÄÌÌÂÎËÁ‡ ÔËҸχ Ì ÔӘ·, ÌÓ˜ÌÓ ҂Ó ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ÓÌ Ó·˙flÒÌËÚ Í‡Í-ÌË·Û‰¸ - ‰‡Ê ÔÓÊÂÚ‚ÛÂÚ Ò‚ÓÂÈ ÂÔÛÚ‡ˆËÂÈ ÚÂÁ‚ÂÌÌË͇, - ̇ÔËÎÒfl Ô¸flÌ, ·ÛflÌËÎ, χÎÓ ÎË ˜ÚÓ ·˚‚‡ÂÚ... é‰Ì‡ÍÓ ÒΉӂ‡ÎÓ ÓÚÔÂÂÚ¸ ‚ÓÚ ˝ÚÛ ‰‚Â¸ Ë ‚ÓÈÚË, Ë Û‚Ë‰ÂÚ¸... ˜ÚÓ Û‚Ë‰ÂÚ¸? ùÚÓ ÔÓÒÚÓ ÌÂθÁfl ·˚ÎÓ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ¸ Ò·Â. "åÓÊÂÚ ·˚Ú¸, Ì ‚ÓÈÚË ‚Ó‚ÒÂ, ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ‚ÒÂ Ú‡Í Í‡Í ÂÒÚ¸, ÛÂı‡Ú¸, Á‡˚Ú¸Òfl..." ljÛ„ ÓÌ ‚ÒÔÓÏÌËÎ, Í‡Í Ì‡ ‚ÓÈÌ ÔËıÓ‰ËÎÓÒ¸ ÔÓÍˉ‡Ú¸ ÔËÍ˚ÚËÂ. Ç ÔËıÓÊÂÈ ÓÌ Á‡ÏÂ, ÔËÒÎۯ˂‡flÒ¸. í˯Ë̇. é·˚˜ÌÓ ‚ ˝ÚÓÚ ÛÚÂÌÌËÈ ˜‡Ò Í‚‡ÚË‡ ·˚‚‡Î‡ ÛÊ ÔÓÎ̇ Á‚ÛÍÓ‚ - ¯ÛÏ· „‰Â-ÚÓ ‚Ó‰‡, ·ÓÌ̇ Á‚ÓÌÍÓ „Ó‚ÓË· Ò àÏÓÈ, ‚ ÒÚÓÎÓ‚ÓÈ Á‚fl͇· „ÓÌ˘̇fl... í˯Ë̇. èÓÒÏÓÚ‚ ‚ Û„ÓÎ, ÓÌ Á‡ÏÂÚËÎ ‚ ÒÚÓÈÍ ÊÂÌËÌ ÁÓÌÚËÍ. ÇÌÂÁ‡ÔÌÓ ÔÓfl‚Ë·Ҹ îˉ‡ ÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ ·ÂÁ ÔÂ‰Ì˘͇ - Ë Ò͇Á‡Î‡ Ò ÓÚ˜‡flÌËÂÏ ‚ „ÓÎÓÒÂ: "ÉÓÒÔÓʇ Ò Ï‡ÎÂ̸ÍÓÈ ·‡˚¯ÌÂÈ ÛÂı‡ÎË, ¢ ‚˜ÂÓÏ ÛÂı‡ÎË". "äÛ‰‡?" - ÒÔÓÒËÎ ä˜χ, „Îfl‰fl ‚ Û„ÓÎ. îˉ‡ ‚Ò ӷ¸flÒÌË·, „Ó‚Ófl ÒÍÓÓ Ë ÍËÍÎË‚Ó, ‡ ÔÓÚÓÏ ‡Á˚‰‡Î‡Ò¸ Ë, ˚‰‡fl, ‚Áfl· ËÁ Â„Ó ÛÍ ¯ÎflÔÛ Ë ÚÓÒÚ¸. "Ç˚ ·Û‰ÂÚ ÔËÚ¸ ÍÓÙÂ?" - ÒÔÓÒË· Ó̇ ÒÍ‚ÓÁ¸ ÒÎÂÁ˚. "ч, ‚Ò ‡‚ÌÓ, ÍÓÙÂ..." Ç ÒԇθÌ ·˚Î ÏÌÓ„ÓÁ̇˜ËÚÂθÌ˚È ·ÂÒÔÓfl‰ÓÍ. ÜÂÎÚÓ Ô·ڸ ÊÂÌ˚ ÎÂʇÎÓ Ì‡ ÔÓÒÚÂÎË. é‰ËÌ ËÁ fl˘ËÍÓ‚ ÍÓÏÓ‰‡ ·˚Î ‚˚‰‚ËÌÛÚ. ëÓ ÒÚÓ· ËÒ˜ÂÁÎË ÔÓÚÂÚ˚ ÔÓÍÓÈÌÓ„Ó ÚÂÒÚfl Ë ‰Ó˜ÂË. ᇂÂÌÛÎÒfl Û„ÓÎ ÍÓ‚‡. éÌ ÔÓÔ‡‚ËÎ ÍÓ‚Â Ë ÚËıÓ ÔÓ¯ÂÎ ‚ ͇·ËÌÂÚ. í‡Ï, ̇ ·˛‚‡Â, ÎÂʇÎÓ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡ÒÔ˜‡Ú‡ÌÌ˚ı ÔËÒÂÏ. ä‡ÍÓÈ ‰ÂÚÒÍËÈ ÔÓ˜ÂÍ Û å‡„‰˚. Ñ‡ÈÂ˚ Ô˄·¯‡˛Ú ̇ ·‡Î. éÚ ÉÓ̇ - ÔÛÒÚ˚ β·ÂÁÌÓÒÚË ˜ÂÂÁ Ó͇Ì. ë˜ÂÚ ÓÚ ‰‡ÌÚËÒÚ‡. ó‡Ò‡ ˜ÂÂÁ ‰‚‡ fl‚ËÎÒfl å‡ÍÒ. éÌ, ‚ˉÌÓ, ÌÂÛ‰‡˜ÌÓ ÔÓ·ËÎÒfl: ̇ ÚÓÎÒÚÓÈ ˘ÂÍ ·˚Î ˜ÂÌ˚È ÍÂÒÚ Ô·ÒÚ˚fl. "ü ÔËÂı‡Î Á‡  ‚¢‡ÏË", - Ò͇Á‡Î ÓÌ Ì‡ ıÓ‰Û. ä˜χ ÔÓ¯ÂÎ Á‡ ÌËÏ ÒΉÓÏ Ë ÏÓΘ‡ ÒÏÓÚÂÎ, Í‡Í ÓÌ Ë îˉ‡ ÚÓÓÔÎË‚Ó, ÒÎÓ‚ÌÓ ÒÔ¯‡ ̇ ÔÓÂÁ‰, ̇ÔÓÎÌfl˛Ú ÒÛ̉ÛÍ. "ç Á‡·Û‰¸Ú ÁÓÌÚËÍ", - ÔÓ„Ó‚ÓËÎ ä˜χ ‚flÎÓ. èÓÚÓÏ ‚ ‰ÂÚÒÍÓÈ ÔÓ‚ÚÓËÎÓÒ¸ ÚÓ Ê ҇ÏÓÂ. Ç ÍÓÏ̇Ú ·ÓÌÌ˚ ÛÊ ÒÚÓflÎ ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓ Á‡ÔÂÚ˚È ˜ÂÏÓ‰‡Ì - ‚ÁflÎË Ë Â„Ó. "å‡ÍÒ, ̇ ‰‚‡ ÒÎÓ‚‡", -


ÔÓ·ÓÏÓڇΠä˜χ Ë, ͇¯ÎflÌÛ‚, ÔÓ¯ÂÎ ‚ ͇·ËÌÂÚ. å‡ÍÒ ÔÓÒΉӂ‡Î Á‡ ÌËÏ Ë ÒÚ‡Î Û ÓÍ̇. "ùÚÓ Í‡Ú‡ÒÚÓÙ‡", - Ò͇Á‡Î ä˜χ. åÓΘ‡ÌËÂ. "é‰ÌÓ ÏÓ„Û ‚‡Ï ÒÓÓ·˘ËÚ¸, - ÔÓËÁÌÂÒ Ì‡ÍÓ̈ å‡ÍÒ, „Îfl‰fl ‚ ÓÍÌÓ, - ÄÌÌÂÎËÁ‡ ‰‚‡ ÎË ‚˚ÊË‚ÂÚ. Ç˚... é̇..." å‡ÍÒ ÓÒÂÍÒfl, Ë ˜ÂÌ˚È ÍÂÒÚ Ì‡ Â„Ó ˘ÂÍ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ÔÓ‰Ô˚„ÌÛÎ. "é̇ ‚Ò ‡‚ÌÓ ˜ÚÓ ÏÂÚ‚‡fl. Ç˚ ÂÂ... ‚˚ Ò ÌÂÈ... ëÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ „Ó‚Ófl, ‚˚ Ú‡ÍÓÈ ÔӉΈ, ͇ÍËı χÎÓ". "í˚ Ó˜Â̸ „Û·", - Ò͇Á‡Î ä˜χ Ë ÔÓÔÓ·Ó‚‡Î ÛÎ˚·ÌÛÚ¸Òfl. "çÓ ‚‰¸ ˝ÚÓ Ê ˜Û‰Ó‚ˢÌÓ! - ‚‰Û„ ÍËÍÌÛÎ å‡ÍÒ, ‚ÔÂ‚˚Â Ò ÏËÌÛÚ˚ ÔËıÓ‰‡ ÔÓÒÏÓÚ‚ ̇ Ì„Ó. - ɉ Ú˚ ÔÓ‰ˆÂÔËÎ ÂÂ? èÓ˜ÂÏÛ ˝Ú‡ Ô‡ÒÍÛ‰Ìˈ‡ ÒÏÂÂÚ Ú· ÔËÒ‡Ú¸?" "çÓ-ÌÓ, ÔÓÚ˯Â", ÔÓËÁÌÂÒ ä˜χ Ò ·ÂÒÒÏ˚ÒÎÂÌÌÓÈ Û„ÓÁÓÈ. "ü Ú·fl Û‰‡˛, ˜ÂÒÚÌÓ ÒÎÓ‚Ó, Û‰‡˛!" - ÔÓ‰ÓÎÊ‡Î Â˘Â „ÓϘ å‡ÍÒ. "èÓÒÚ˚‰ËÒ¸ îˉ˚, - ÔÓ·ÓÏÓڇΠä˜χ. - é̇ ‚‰¸ ‚Ò ÒÎ˚¯ËÚ. ùÚÓ Í‡Ú‡ÒÚÓÙ‡." "í˚ ÏÌ ÓÚ‚ÂÚ˯¸?" - à å‡ÍÒ ıÓÚÂÎ Â„Ó Òı‚‡ÚËÚ¸ Á‡ ·ˆÍ‡Ì. ä˜χ ‚flÎÓ ¯ÎÂÔÌÛÎ Â„Ó ÔÓ ÛÍÂ. "ç Ê·˛ ‰ÓÔÓÒ‡, - Ò͇Á‡Î ÓÌ, - ‚Ò ˝ÚÓ Í‡ÈÌ ÓÒÍÓ·ËÚÂθÌÓ. åÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ˝ÚÓ ÒÚ‡ÌÌӠ̉Ó‡ÁÛÏÂÌËÂ. åÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ÌË˜Â„Ó Ú‡ÍÓ„Ó ÌÂÚ..." "í˚ Îʯ¸! - Á‡Ó‡Î å‡ÍÒ Ë ÒÚÛÍÌÛÎ Ó· ÔÓÎ ÒÚÛÎÓÏ. - í˚ Îʯ¸! ü ÚÓθÍÓ ˜ÚÓ Û Ì ·˚Î. èÓ‰‡Ê̇fl ‰Â‚˜ÓÌ͇, ÍÓÚÓÛ˛ ÒΉÛÂÚ ÓÚ‰‡Ú¸ ‚ ËÒÔ‡‚ËÚÂθÌ˚È ‰ÓÏ. ü Á̇Î, ˜ÚÓ Ú˚ ·Û‰Â¯¸ ΄‡Ú¸. ä‡Í Ú˚ ÏÓ„, Ì„ӉflÈ! lj¸ ˝ÚÓ ‰‡Ê Ì ‡Á‚‡Ú, ˝ÚÓ..." "ÑÓ‚ÓθÌÓ, ‰Ó‚ÓθÌÓ", - Á‡‰˚ı‡˛˘ËÏÒfl „ÓÎÓÒÓÏ ÔÂ·ËÎ ä˜χ. èÓÂı‡Î „ÛÁÓ‚ËÍ, Á‡‰ÓʇÎË ÒÚÂÍ· ÓÍÓÌ. "ùı Ú˚, - Ò͇Á‡Î å‡ÍÒ Ò ÌÂÓÊˉ‡ÌÌ˚Ï ÒÔÓÍÓÈÒÚ‚ËÂÏ Ë „ÛÒÚ¸˛. - äÚÓ ÏÓ„ ÔÓ‰Ûχڸ..." éÌ ‚˚¯ÂÎ. îˉ‡ ‚ÒıÎËÔ˚‚‡Î‡ ‚ ÔËıÓÊÂÈ. äÚÓ-ÚÓ ‚˚ÌÓÒËÎ ÒÛ̉ÛÍË. èÓÚÓÏ ‚Ò ÒÚËıÎÓ.

IX Ç ÔÓΉÂ̸ ä˜χ Ò Ó‰ÌËÏ ˜ÂÏÓ‰‡ÌÓÏ ÔÂÂÂı‡Î Í å‡„‰Â. îË‰Û Ó͇Á‡ÎÓÒ¸ ÌÂ΄ÍÓ Û„Ó‚ÓËÚ¸ ÓÒÚ‡Ú¸Òfl ‚ ÔÛÒÚÓÈ Í‚‡ÚËÂ. é̇ ̇ÍÓ̈ Òӄ·ÒË·Ҹ, ÍÓ„‰‡ ÓÌ Ô‰ÎÓÊËÎ, ˜ÚÓ·˚ ‚ ·˚‚¯Û˛ ÍÓÏ̇ÚÛ ·ÓÌÌ˚ ‚ÒÂÎËÎÒfl ·‡‚˚È ‚‡ıÏËÒÚ, îˉËÌ ÊÂÌËı. ç‡ ‚Ò ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚ Á‚ÓÌÍË Ó̇ ‰ÓÎÊ̇ Óڂ˜‡Ú¸, ˜ÚÓ ä˜χ Ò ÒÂϸÂÈ ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓ ÓÚ·˚Î ‚ àÚ‡Î˲. 凄‰‡ ‚ÒÚÂÚË· Â„Ó ıÓÎÓ‰ÌÓ. ìÚÓÏ Â ‡Á·Û‰ËÎ ·Â¯ÂÌ˚È ÚÓÎÒÚflÍ, ËÒ͇Πä˜χ‡ Ë ‰‚‡Ê‰˚ ̇Á‚‡Î  ÔÓÚ‡ÒÍÛıÓÈ. äÛı‡͇, ÊÂÌ˘Ë̇ ̉˛ÊËÌÌ˚ı ÒËÎ, ‚˚ÚÓÎ͇· Â„Ó ‚ÓÌ. "ùÚ‡ Í‚‡ÚË‡, ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ „Ó‚Ófl, ‡ÒÒ˜Ëڇ̇ ̇ Ó‰ÌÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇", Ò͇Á‡Î‡ Ó̇, ‚Á„ÎflÌÛ‚ ̇ ˜ÂÏÓ‰‡Ì ä˜χ‡. "èÓʇÎÛÈÒÚ‡, fl ÔÓ¯Û Ú·fl", - ‚ÁÏÓÎËÎÒfl ÓÌ. "ÇÓÓ·˘Â, Ì‡Ï ÔˉÂÚÒfl Â˘Â Ó ÏÌÓ„ÓÏ ÔÓ„Ó‚ÓËÚ¸, fl Ì ̇ÏÂÂ̇ ‚˚ÒÎۯ˂‡Ú¸ „Û·ÓÒÚË ÓÚ Ú‚ÓËı ˉËÓÚÓ‚ Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚", - ÔÓ‰ÓÎʇ· Ó̇, ‡Òı‡ÊË‚‡fl ÔÓ ÍÓÏ̇Ú ‚ Í‡ÒÌÓÏ ¯ÂÎÍÓ‚ÓÏ ı‡Î‡ÚËÍÂ, ‰˚Ïfl Ô‡ÔËÓÒÓÈ. íÂÏÌ˚Â


‚ÓÎÓÒ˚ ̇ÎÂÁ‡ÎË Ì‡ ÎÓ·, ˝ÚÓ Ôˉ‡‚‡ÎÓ ÂÈ Ì˜ÚÓ ˆ˚„‡ÌÒÍÓÂ. èÓÒΠӷ‰‡ Ó̇ ÔÓÂı‡Î‡ ÔÓÍÛÔ‡Ú¸ „‡ÏÏÓÙÓÌ - ÔÓ˜ÂÏÛ „‡ÏÏÓÙÓÌ, ÔÓ˜ÂÏÛ ËÏÂÌÌÓ ‚ ˝ÚÓÚ ‰Â̸? ê‡Á·ËÚ˚È, Ò ÒËθÌÓÈ „ÓÎÓ‚ÌÓÈ ·Óθ˛, ä˜χ ÓÒÚ‡ÎÒfl ÎÂʇڸ ̇ ÍÛ¯ÂÚÍ ‚ ·ÂÁÓ·‡ÁÌÓÈ „ÓÒÚËÌÓÈ Ë ‰ÛχÎ: "ÇÓÚ ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸ ˜ÚÓ-ÚÓ ÌÂÒÎ˚ı‡ÌÌÓÂ, ‡ fl ‚ ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÒÔÓÍÓÂÌ. ì ÄÌÌÂÎËÁ˚ Ó·ÏÓÓÍ ‰ÎËÎÒfl ‰‚‡‰ˆ‡Ú¸ ÏËÌÛÚ, Ë ÔÓÚÓÏ Ó̇ Í˘‡Î‡ - ‚ÂÓflÚÌÓ, ˝ÚÓ ·˚ÎÓ Ì‚˚ÌÓÒËÏÓ ÒÎÛ¯‡Ú¸, - ‡ fl ÒÔÓÍÓÂÌ... ê‡Á‚ÂÒÚËÒ¸ fl Ò ÌÂÈ Ì ÏÓ„Û, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ Ó̇ ‚ÒÂ-Ú‡ÍË ÏÓfl ÊÂ̇, Ë ÌÂÚ Û ÏÂÌfl ÌË͇ÍÓ„Ó ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó Ô‡‚‡ ̇ ‡Á‚Ó‰, - fl ÄÌÌÂÎËÁÛ Î˛·Î˛, fl, ÍÓ̘ÌÓ. Á‡ÒÚÂÎ˛Ò¸, ÂÒÎË Ó̇ ÛÏÂÚ ËÁ-Á‡ ÏÂÌfl. àÌÚÂÂÒÌÓ, Í‡Í Ó·˙flÒÌËÎË àÏ ÔÂÂÂÁ‰ ̇ Í‚‡ÚËÛ å‡ÍÒ‡, ÒÔ¯ÍÛ, ·ÂÒÚÓÎÓ˜¸. ä‡Í ÔÓÚË‚ÌÓ îˉ‡ „Ó‚ÓË· Ó· ˝ÚÓÏ: "à Ó̇ Í˘‡Î‡, Ë Ó̇ Í˘‡Î‡", - Ò ÛʇÒÌ˚Ï Û‰‡ÂÌËÂÏ Ì‡ "Ë". ëÚ‡ÌÌÓ, ÄÌÌÂÎËÁ‡ ÌËÍÓ„‰‡ ‚ ÊËÁÌË Ì ÔÓ‚˚¯‡Î‡ „ÓÎÓÒ‡". ç‡ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ‰Â̸, ÔÓθÁÛflÒ¸ ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËÂÏ å‡„‰˚, ÍÓÚÓ‡fl ÓÚÔ‡‚Ë·Ҹ ̇ÍÛÔËÚ¸ Ô·ÒÚËÌÓÍ, ä˜χ ÒÓÒÚ‡‚ËÎ ÊÂÌ ‰ÎËÌÌÓ ÔËÒ¸ÏÓ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ËÒÍÂÌÌÂ, ÌÓ ÒÎ˯ÍÓÏ Í‡ÒÌÓÂ˜Ë‚Ó Ó·˙flÒÌflÎ, ˜ÚÓ Î˛·ËÚ ÂÂ Í‡Í ÔÂʉ ÌÂÒÏÓÚfl ̇ ۂΘÂÌËÂ, "‡ÁÓÏ ËÒÔÂÔÂÎË‚¯Â ̇¯Â ÒÂÏÂÈÌÓ Ҙ‡ÒÚ¸Â". éÌ Ô·͇Î, Ë ÔËÒÎۯ˂‡ÎÒfl, Ì ˉÂÚ ÎË å‡„‰‡, Ë ÔÓ‰ÓÎʇΠÔËÒ‡Ú¸, Ô·˜‡ Ë ¯ÂÔ˜‡. éÌ ÔÓÒËÎ ÔÓ˘ÂÌËfl Û ÊÂÌ˚, ÔÓÒËÎ ·Â˜¸ ‰Ó˜¸, Ì ‰‡‚‡Ú¸ ÂÈ ‚ÓÁÌÂ̇‚ˉÂÚ¸ ̉ÓÒÚÓÈÌÓ„Ó, ÌÓ ÌÂÒ˜‡ÒÚÌÓ„Ó ÓÚˆ‡, - Ӊ̇ÍÓ ËÁ ÔËҸχ Ì ·˚ÎÓ ‚ˉÌÓ, „ÓÚÓ‚ ÎË ÓÌ ÓÚ Û‚Î˜ÂÌËfl ÓÚ͇Á‡Ú¸Òfl, ÍÓÎË ÊÂ̇ ÔÓÒÚËÚ. éÚ‚ÂÚ‡ ÓÌ Ì ÔÓÎÛ˜ËÎ. íÓ„‰‡ ÓÌ ÔÓÌflÎ, ˜ÚÓ, ÂÒÎË Ì ıÓ˜ÂÚ ÏÛ˜ËÚ¸Òfl, ‰ÓÎÊÂÌ ÓÔÓ‰ÎËÚ¸Òfl ·ÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ, ·ÂÁÓ„Ó‚ÓÓ˜ÌÓ Ë ‚˚χ‡Ú¸ Ó·‡Á ÒÂÏ¸Ë ËÁ Ô‡ÏflÚË, Ë ‚ÒˆÂÎÓ ÓÚ‰‡Ú¸Òfl ˜Û‰Ó‚ˢÌÓÈ, ·ÂÁÓ·‡ÁÌÓÈ, ÔÓ˜ÚË ·ÓÎÂÁÌÂÌÌÓÈ ÒÚ‡ÒÚË, ÍÓÚÓÛ˛ ‚ÓÁ·Ûʉ‡Î‡ ‚ ÌÂÏ ‚ÂÒ·fl Í‡ÒÓÚ‡ 凄‰˚. é̇ Ê ·˚· ‚Ò„‰‡ „ÓÚÓ‚‡ ‡Á‰ÂÎËÚ¸ Ò ÌËÏ Î˛·Ó‚ÌÛ˛ Ô‡‰Û˜Û˛, ÒÍÓθÍÓ Û„Ó‰ÌÓ, ‚ β·Ó ‚ÂÏfl ‰Ìfl Ë ÌÓ˜Ë, ˝ÚÓ ÚÓθÍÓ ÓÒ‚ÂʇÎÓ ÂÂ, Ó̇ ·˚· ÂÁ‚‡, ·ÂÒÔ˜̇, - ·Î‡„Ó ‚‡˜ ¢ ‚ ÔÓ¯ÎÓÏ „Ó‰Û Ó·˙flÒÌËÎ ÂÈ, ˜ÚÓ Á‡·ÂÂÏÂÌÂÚ¸ Ó̇ ÌÂÒÔÓÒӷ̇. ä˜χ ̇ۘËΠ ͇ʉÓ ÛÚÓ ÔËÌËχڸ ‚‡ÌÌÛ Ò Ï˚ÎÓÏ, ‚ÏÂÒÚÓ ÚÓ„Ó,˜ÚÓ·˚ ÚÓθÍÓ Ï˚Ú¸ ¯Â˛ Ë ÛÍË, Í‡Í Ó̇ ‰Â·· ‡Ì¸¯Â. çÓ„ÚË Û Ì ·˚ÎË ÚÂÔÂ¸ ‚Ò„‰‡ ˜ËÒÚ˚Â, Ë Ì ÚÓθÍÓ Ì‡ Û͇ı, ÌÓ Ë Ì‡ ÌÓ„‡ı ÓÚÎË‚‡ÎË ÁÂÏÎflÌ˘Ì˚Ï Î‡ÍÓÏ. é̇ Ò·Ë· ÚÂÏÌÓ-ÛÒ˚ ‚ÓÎÓÒÍË ÔÓ‰ Ï˚¯Í‡ÏË Ë ·ÓθÌÓ ÔÓÂÁ‡Î‡Ò¸ ÊËÎÎÂÚÌ˚Ï ÍÎËÌÍÓÏ. Çˉ ÍÓ‚Ë ‚ ÌÂÈ ‚˚Á˚‚‡Î ÚÓ¯ÌÓÚÛ Ë „ÓÎÓ‚ÓÍÛÊÂÌËÂ. ä˜χ ·ÓÒËÎÒfl ‚ ‡ÔÚÂÍÛ, ÔËÌÂÒ ÊÂÎÚÓÈ ‚‡Ú˚, ÈÓ‰Û, ¢ ˜Â„Ó-ÚÓ. éÌ ÓÚÍ˚‚‡Î ‚ ÌÂÈ ‚Ò ÌÓ‚˚ Ә‡Ó‚‡ÌËfl, ‡ ÚÓ, ˜ÚÓ ‚ ‰Û„ÓÈ ÔÓ͇Á‡ÎÓÒ¸ ·˚ ÂÏÛ ‚Û脇Ì˚Ï ÎÛ͇‚ÒÚ‚ÓÏ ËÎË „Û·˚Ï ·ÂÒÒÚ˚‰ÒÚ‚ÓÏ, ‚ 凄‰Â - ÚÓθÍÓ ÚÓ„‡ÎÓ Ë ÒϯËÎÓ Â„Ó. ֢ ÔÓÎÛ‰ÂÚÒÍÓ Ә‡Ó‚‡Ìˠ Ú· Ë ÓÚÍÓ‚ÂÌÌÓ Ò·ÒÚÓβ·ËÂ, - ωÎÂÌÌÓ ÔÓ„‡Ò‡ÌË ˝ÚËı ÔÓ‰Ó΄ӂ‡Ú˚ı „·Á, ÒÎÓ‚ÌÓ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÚÂÏ̲˘Ë ÒÎÓË Ò‚ÂÚ‡ ‚ Ú‡Ú‡Î¸ÌÓÏ Á‡ÎÂ, ‰Ó‚Ó‰ËÎË


Â„Ó ‰Ó Ú‡ÍÓ„Ó ·ÂÁÛÏËfl, ˜ÚÓ ÓÌ ‚ÍÓ̈ ÛÚ‡ÚËÎ ‚ÒflÍÓ ÚÂÎÂÒÌÓ ÔË΢ˠ- ÚÛ Ò‰ÂʇÌÌÓÒÚ¸, ÍÓÚÓÓÈ ÓÚ΢‡ÎËÒ¸ Â„Ó Í·ÒÒ˘ÂÒÍË ӷ˙flÚËfl ÒÓ ÒÚ˚‰ÎË‚ÓÈ ÊÂÌÓÈ. éÌ ÔÓ˜ÚË Ì ‚˚ıÓ‰ËÎ ËÁ ‰ÓÏÛ, ·ÓflÒ¸ ‚ÒÚÂÚËÚ¸ Á̇ÍÓÏ˚ı, Ë ÓÚÔÛÒ͇ΠÓÚ Ò·fl 凄‰Û ÒÍÂÔfl ÒÂ‰ˆÂ, Ë ÚÓ Î˯¸ ÛÚÓÏ - ̇ ÓıÓÚÛ Á‡ ˜ÛÎ͇ÏË Ë ¯ÂÎÍÓ‚˚Ï ·ÂθÂÏ. Ö„Ó Û‰Ë‚ÎflÎÓ ‚ ÌÂÈ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë β·ÓÁ̇ÚÂθÌÓÒÚË - Ó̇ ÌË˜Â„Ó Ì ÒÔ‡¯Ë‚‡Î‡ ËÁ Â„Ó ÔÂÊÌÂÈ ÊËÁÌË, ÔË̇‰ÎÂʇ Í ˜ËÒÎÛ Î˛‰ÂÈ, ÍÓÚÓ˚ Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛Ú Ò· ·ÎËÊÌÂ„Ó ÔÓ ËÁ‚ÂÒÚÌÓÈ ÒıÂÏÂ Ë ÒıÂÏ ˝ÚÓÈ ‰Ó‚Âfl˛Ú ‚ÔÓÎÌÂ. éÌ ÒÚ‡‡ÎÒfl, ËÌÓ„‰‡, Á‡ÌflÚ¸  ҂ÓËÏ ÔÓ¯Î˚Ï, „Ó‚ÓËÎ Ó ‰ÂÚÒÚ‚Â, Ó Ï‡ÚÂË, ÍÓÚÓÛ˛ ÔÓÏÌËÎ Î˯¸ ÒÏÛÚÌÓ, Ë Ó· ÓÚˆÂ, ÍÛÚÓÏ Ò‡Ì„‚ËÌËÍÂ, β·Ë‚¯ÂÏ Ò‚ÓËı ÎÓ¯‡‰ÂÈ, Ò‚ÓËı ÒÓ·‡Í, ‰Û·˚ Ë Ô¯ÂÌËˆÛ Ò‚ÓÂ„Ó ÔÓÏÂÒÚ¸fl Ë ÛÏÂ¯ÂÏ ‚ÌÂÁ‡ÔÌÓ - Ë Óژ„Ó? - ÓÚ ÒÓ˜ÌÓ„Ó, ÚflÒÍÓ„Ó ÒÏÂı‡, ÍÓÚÓ˚Ï ‡Á‡ÁËÎÒfl ‚ ·Ëθfl‰ÌÓÈ, „‰Â „ÓÒÚ¸-Í‡ÒÌÓ·‡È, ¯Ïfl͇fl ÍÛ·ÍÓÏ ‚ ·‰Ó̸, ‚˚ÍflÍË‚‡Î ҇θÌ˚È ‡ÌÂ͉ÓÚ. "ä‡ÍÓÈ? ê‡ÒÒ͇ÊË", ÔÓÔÓÒË· 凄‰‡ Ó·ÎËÁÌÛ‚¯ËÒ¸, ÌÓ ÓÌ Ì Á̇Π͇ÍÓÈ. éÌ „Ó‚ÓËÎ ‰‡ÎÂÂ Ó ‡ÌÌÂÈ ÒÚ‡ÒÚË Í ÊË‚ÓÔËÒË, Ó ‡·ÓÚ‡ı Ò‚ÓËı, Ó ˆÂÌÌ˚ı ̇ıӉ͇ı, Ó ÚÓÏ, Í‡Í ˜ËÒÚflÚ Í‡ÚËÌÛ - ˜ÂÒÌÓÍÓÏ Ë ÚÓΘÂÌÓÈ ÒÏÓÎÓÈ, - Í‡Í ÒÚ‡˚È Î‡Í Ô‚‡˘‡ÂÚÒfl ‚ Ô˚θ, Í‡Í ÔÓ‰ Ù·ÌÂ΂ÓÈ ÚflÔÍÓÈ, ÒÏÓ˜ÂÌÌÓÈ ÒÍËÔˉ‡ÓÏ, ËÒ˜ÂÁ‡ÂÚ „Û·‡fl, ˜Â̇fl ÚÂ̸, Ë ‚ÓÚ ‡Òˆ‚ÂÚ‡ÂÚ ·‡ÒÌÓÒÎӂ̇fl Í‡ÒÓÚ‡ - „ÓÎÛ·˚ ıÓÎÏ˚, ËÁÎÛ˜ËÒÚ‡fl ‚ÓÒÍÓ‚‡fl ÚÓÔËÌ͇, χÎÂ̸ÍË ÔËÎË„ËÏ˚... 凄‰Û Á‡ÌËχÎÓ „·‚Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ, ÒÍÓθÍÓ ÒÚÓËÚ Ú‡Í‡fl ͇ÚË̇. äÓ„‰‡ Ê ÓÌ „Ó‚ÓËÎ Ó ‚ÓÈÌÂ, Ó ÚÓÏ, Í‡Í ÓÌ ÏÛ˜ËÎÒfl ‚ ÓÍÓÔ‡ı, Ó̇ ۉ˂Îfl·Ҹ, ÔÓ˜ÂÏÛ ÓÌ, ÂÊÂÎË ·Ó„‡Ú, Ì ÛÒÚÓËÎÒfl ‚ Ú˚ÎÛ. "ä‡Í‡fl Ú˚ Òϯ̇fl! - ‚ÓÒÍÎˈ‡Î ä˜χ, ˆÂÎÛfl  ‚ ¯Â˛. - ÉÓÒÔÓ‰Ë, ͇͇fl Ú˚ Òϯ̇fl!.." 凄‰Â ·˚‚‡ÎÓ ÒÍÛ˜ÌÓ ÔÓ ‚˜Â‡Ï -  ‚ÎÂÍÎË ÍËÌÂχÚÓ„‡Ù˚, ̇fl‰Ì˚ ͇·‡ÍË, Ì„ËÚflÌÒ͇fl ÏÛÁ˚͇. "ÇÒ ·Û‰ÂÚ, ‚Ò ·Û‰ÂÚ, - „Ó‚ÓËÎ ÓÌ. í˚ ÚÓθÍÓ ÔÓÚÂÔË, ‰‡È ÏÌ ÓÚ‰˚¯‡Ú¸Òfl, ÒÓÓ·‡ÁËÚ¸, Ó·‚˚ÍÌÛÚ¸. ì ÏÂÌfl ‚ÒflÍË Ô·Ì˚... å˚ Â˘Â Ï‡ıÌÂÏ ÍÛ‰‡-ÌË·Û‰¸, ‚ÓÚ Ú˚ ۂˉ˯¸..." éÌ Ó„Îfl‰˚‚‡Î „ÓÒÚËÌÛ˛, Ë Â„Ó ÔÓ‡Ê‡ÎÓ, ˜ÚÓ ÓÌ, Ì ÚÂÔ‚¯ËÈ ·ÂÁ‚ÍÛÒËfl ‚ ‚¢‡ı, ÔÓβ·ËÎ ˝ÚÓ Ì‡„ÓÏÓʉÂÌË ÛʇÒÓ‚, ˝ÚË ÏÓ‰Ì˚ ÏÂÎÓ˜Ë Ó·ÒÚ‡ÌÓ‚ÍË, ÍÓÚÓ˚ÏË ·ÂÁ ‡Á·Ó‡ ÔÎÂÌfl·Ҹ 凄‰‡. ç‡ ‚Ò ԇ‰‡Î ÓÚÒ‚ÂÚ Â„Ó ÒÚ‡ÒÚË Ë ‚Ò ÓÊË‚ÎflÎ. "å˚ Ó˜Â̸ ÏËÎÓ ÛÒÚÓËÎËÒ¸, Ô‡‚‰‡, 凄‰‡?" é̇ ÒÌËÒıÓ‰ËÚÂθÌÓ Òӄ·¯‡Î‡Ò¸. é̇ Á̇·, ˜ÚÓ ‚Ò ˝ÚÓ ÚÓθÍÓ ‚ÂÏÂÌÌÓ. ÇÓÒÔÓÏË̇ÌËÂ Ó ·Ó„‡ÚÓÈ Í‚‡ÚË ä˜χ‡ ·˚ÎÓ ÌÂÓÚ‡ÁËÏÓ, ÌÓ, ÍÓ̘ÌÓ, Ì ÒΉӂ‡ÎÓ ÒÔ¯ËÚ¸. ä‡Í-ÚÓ, ‚ ̇˜‡Î ˲Ìfl, 凄‰‡ Ô¯ÍÓÏ ¯Î‡ ÓÚ ÏÓ‰ËÒÚÍË Ë ÛÊ ÔË·ÎËʇ·Ҹ Í ‰ÓÏÛ, ÍÓ„‰‡ ÍÚÓ-ÚÓ ÒÁ‡‰Ë Òı‚‡ÚËΠ Á‡ ÛÍÛ, ÔÓ‚˚¯Â ÎÓÍÚfl. é̇ Ó·ÂÌÛ·Ҹ. ùÚÓ ·˚Π ·‡Ú éÚÚÓ. éÌ ÌÂÔËflÚÌÓ ÛıÏ˚ÎflÎÒfl. èÓÓ‰‡Î¸, ÚÓÊ ÛıÏ˚ÎflflÒ¸, ÌÓ Ò‰ÂʇÌÌÂÂ, ÒÚÓflÎË ‰‚ÓÂ Â„Ó ÚÓ‚‡ˢÂÈ. "á‰‡‚ÒÚ‚ÛÈ, ‰ËÚfl, - Ò͇Á‡Î ÓÌ. - çÂıÓÓ¯Ó


Á‡·˚‚‡Ú¸ Ó‰Ì˚ı". "éÒÚ‡‚¸ ÏÓÈ ÎÓÍÓÚ¸", - ÚËıÓ ÔÓËÁÌÂÒ· 凄‰‡, ÓÔÛÒÚË‚ ÂÒÌˈ˚. éÚÚÓ ÔÓ‰·Ó˜ÂÌËÎÒfl. "ä‡Í Ú˚ ÏËÎÓ Ó‰ÂÚ‡, - ÔÓ„Ó‚ÓËÎ ÓÌ, Ó„Îfl‰˚‚‡fl ÂÂ Ò „ÓÎÓ‚˚ ‰Ó ÌÓ„, - ÔflÏÓ, ÏÓÊÌÓ Ò͇Á‡Ú¸, ‰‡ÏӘ͇". 凄‰‡ ÔÓ‚ÂÌÛ·Ҹ Ë Ôӯ·. çÓ ÓÌ ÓÔflÚ¸ Òı‚‡ÚËÎ ÂÂ Ë Ò‰Â·ΠÂÈ ·ÓθÌÓ. "ÄÛ-Û‡" - ÚËıÓ ‚ÒÍËÍÌÛ· Ó̇, Í‡Í ·˚‚‡ÎÓ ‚ ‰ÂÚÒÚ‚Â. "çÛ-͇ Ú˚, - Ò͇Á‡Î éÚÚÓ. - ü ÛÊ ÚÂÚËÈ ‰Â̸ ̇·Î˛‰‡˛ Á‡ ÚÓ·ÓÈ. á̇˛, Í‡Í Ú˚ Ê˂¯¸. é‰Ì‡ÍÓ Ï˚ ÎÛ˜¯Â ÓÚÓȉÂÏ..." "èÛÒÚË, ÔÛÒÚË", - ÔÓ¯ÂÔڇ· 凄‰‡, ÒÚ‡‡flÒ¸ ÓÚÎÂÔËÚ¸ Â„Ó Ô‡Î¸ˆ˚. äÓÂ-ÍÚÓ ËÁ ÔÓıÓÊËı ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÎÒfl Ë ÒÏÓÚÂÎ, Ϙڇfl Ó Ò͇̉‡ÎÂ. ÑÓÏ ·˚Î ÒÓ‚ÒÂÏ ·ÎËÁÍÓ. ä˜χ ÏÓ„ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ ‚˚„ÎflÌÛÚ¸ ‚ ÓÍÌÓ. ùÚÓ ·˚ÎÓ ·˚ ÔÎÓıÓ. é̇ ÚÓÌÛ·Ҹ, ÔÓ‰‰‡‚‡flÒ¸ Â„Ó Ì‡ÊËÏÛ. éÚÚÓ ÔÓ‚ÂΠ Á‡ Û„ÓÎ. èÓ‰Ó¯ÎË, ÓÒÍ··flÒ¸ Ë ·ÓÎÚ‡fl Û͇ÏË, ÓÒڇθÌ˚ ‰‚ÓÂ, - ä‡ÒÔ‡ Ë äÛÚ. "óÚÓ Ú· ÌÛÊÌÓ ÓÚ ÏÂÌfl?" - ÒÔÓÒË· 凄‰‡, Ò ÌÂ̇‚ËÒÚ¸˛ „Îfl‰fl ̇ ÏflÚ˚È Í‡ÚÛÁ ·‡Ú‡, ̇ Ô‡ÔËÓÒÛ Á‡ ÛıÓÏ, ̇ „ÓÎÛ˛ ·˚˜¸˛ ¯Â˛. éÌ ÏÓÚÌÛÎ „ÓÎÓ‚ÓÈ. "èÓȉÂÏ ‚ÓÚ ÚÛ‰‡ - ‚ ͇·‡Í". "éÚ‚flÊËÒ¸!" - ÍËÍÌÛ· Ó̇. í ‰‚Ó ÔÓ‰ÒÚÛÔËÎË ÒÓ‚ÒÂÏ ·ÎËÁÍÓ Ë, Û˜‡, Á‡ÚÂÒÌËÎË ÂÂ. ÖÈ Ò‰Â·ÎÓÒ¸ ÒÚ‡¯ÌÓ. éÌË ‚˜ÂÚ‚ÂÓÏ ‚Ó¯ÎË ‚ ÚÂÏÌ˚È Ú‡ÍÚË. ì ÒÚÓÈÍË ÌÂÒÍÓθÍÓ Î˛‰ÂÈ ıËÔÎÓ Ë „ÓÏÍÓ Ó ˜ÂÏ-ÚÓ ‡ÒÒÛʉ‡ÎË. "ëfl‰ÂÏ Ò˛‰‡, ‚ Û„ÓÎ", Ò͇Á‡Î éÚÚÓ. ëÂÎË. 凄‰‡ ÊË‚Ó ‚ÒÔÓÏÌË·, Í‡Í Ó̇ Ò ·‡ÚÓÏ Ë ‚ÓÚ Ò ˝ÚËÏË Á‡„ÓÂÎ˚ÏË ÏÓÎÓ‰ˆ‡ÏË ÂÁ‰Ë· Á‡ „ÓÓ‰ ÍÛÔ‡Ú¸Òfl. éÌË Û˜ËÎË Â Ô·‚‡Ú¸ Ë ˆ‡Ô‡ÎË Á‡ „ÓÎ˚ ÎflÊÍË. ì Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ ÌËı, Û ä‡ÒÔ‡‡, ·˚· ̇ ÍËÒÚË Ë Ì‡ „Û‰Ë ·˛˛ÁÓ‚‡fl Ú‡ÚÛËӂ͇. LJÎflÎËÒ¸ ̇ ·Â„Û, ÓÒ˚Ô‡fl ‰Û„ ‰Û„‡ ÊËÌ˚Ï ·‡ı‡ÚÌ˚Ï ÔÂÒÍÓÏ, ÓÌË ıÎÓÔ‡ÎË Â ÔÓ ÏÓÍÓÏÛ ÍÛԇθÌÓÏÛ ÍÓÒÚ˛ÏÛ, Í‡Í ÚÓθÍÓ Ó̇ ÎÓÊË·Ҹ Ì˘ÍÓÏ. ÇÒ ˝ÚÓ ·˚ÎÓ Ú‡Í ˜Û‰ÂÒÌÓ, Ú‡Í ‚ÂÒÂÎÓ. éÒÓ·ÂÌÌÓ ÍÓ„‰‡ ÏÛÒÍÛÎËÒÚ˚È, Ò‚ÂÚÎÓ‚ÓÎÓÒ˚È ä‡ÒÔ‡ ‚˚·Â„‡Î ̇ ·Â„, ÚflÒfl Û͇ÏË, ·Û‰ÚÓ Ò ıÓÎÓ‰Û, Ë ÔË„Ó‚‡Ë‚‡fl:"ÇÓ‰‡ ÏÓÍ‡fl, ÏÓÍ‡fl". è·‚‡fl, ‰Âʇ ÓÚ ÔÓ‰ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸˛, ÓÌ ÛÏÂÎ ËÁ‰‡‚‡Ú¸ „ÓÏÍË ڲÎÂÌ¸Ë Á‚ÛÍË. Ç˚ȉfl ËÁ ‚Ó‰˚, ÓÌ ÔÂʉ ‚ÒÂ„Ó Á‡˜ÂÒ˚‚‡Î ‚ÓÎÓÒ˚ ̇Á‡‰ Ë ÓÒÚÓÓÊÌÓ Ì‡‰Â‚‡Î ͇ÚÛÁ. èÓÏÌËÚÒfl, Ë„‡ÎË ‚ Ïfl˜, ‡ ÔÓÚÓÏ Ó̇ ΄·, Ë ÓÌË Â ӷÎÂÔËÎË ÔÂÒÍÓÏ, ÓÒÚ‡‚Ë‚ ÚÓθÍÓ ÎËˆÓ ÓÚÍ˚Ú˚Ï Ë Í‡Ïۯ͇ÏË ‚˚ÎÓÊË‚ ÍÂÒÚ. "ÇÓÚ ˜ÚÓ, - Ò͇Á‡Î éÚÚÓ, ÍÓ„‰‡ ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ ̇ ÒÚÓΠ˜ÂÚ˚ ÍÛÊÍË Ò‚ÂÚÎÓ„Ó ÔË‚‡. - í˚ Ì ‰ÓÎÊ̇ ÒÚ˚‰ËÚ¸Òfl Ò‚ÓÂÈ ÒÂÏ¸Ë ÚÓθÍÓ ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ Û Ú·fl ÂÒÚ¸ ·Ó„‡Ú˚È ‰Û„. ç‡ÔÓÚË‚, Ú˚ ‰ÓÎÊ̇ Ó ÒÂϸ Á‡·ÓÚËÚ¸Òfl". éÌ ÓÚÔËÎ ÔË‚‡, ÓÚÔËÎË Ë Â„Ó ÚÓ‚‡ˢË. éÌË Ó·‡ „Îfl‰ÂÎË Ì‡ 凄‰Û ̇ÒϯÎË‚Ó Ë Ì‰ÛÊÂβ·ÌÓ. "í˚ ‚Ò ˝ÚÓ „Ó‚Ó˯¸ ̇ӷÛÏ, - Ò ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚ÓÏ ÔÓËÁÌÂÒ· 凄‰‡. - ÑÂÎÓ Ó·ÒÚÓËÚ Ë̇˜Â, ˜ÂÏ Ú˚ ‰Ûχ¯¸. å˚ ÊÂÌËı Ë Ì‚ÂÒÚ‡, ‚ÓÚ ˜ÚÓ". ÇÒ ÚÓ ‡Á‡ÁËÎËÒ¸ ıÓıÓÚÓÏ. 凄‰‡ ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Î‡ Í ÌËÏ Ú‡ÍÛ˛ ÌÂÔËflÁ̸, ˜ÚÓ Óڂ· „·Á‡ Ë Òڇ· ˘ÂÎ͇ڸ Á‡Ú‚ÓÓÏ ÒÛÏÍË. éÚÚÓ ‚ÁflÎ ÒÛÏÍÛ ËÁ  ÛÍË, ÓÚÍ˚Î, ̇¯ÂÎ Ú‡Ï ÚÓθÍÓ ÔÛ‰ÂÌˈÛ,


Íβ˜Ë Ë ÚË Ï‡ÍË Ò ÔÓÎÚËÌÓÈ. ÑÂ̸„Ë ÓÌ ‚˚ÌÛÎ, Á‡ÏÂÚË‚, ˜ÚÓ ÓÌË ÔÓȉÛÚ Ì‡ ÛÔ·ÚÛ Á‡ ÔË‚Ó. èÓÒΠ˜Â„Ó ÓÌ Ò ÔÓÍÎÓÌÓÏ ÔÓÎÓÊËÎ ÒÛÏÍÛ ÔÂ‰ ÌÂÈ Ì‡ ÒÚÓÎ. á‡Í‡Á‡ÎË Â˘Â ÔË‚‡. 凄‰‡ ÚÓÊ „ÎÓÚÌÛ·, ˜ÂÂÁ ÒËÎÛ - Ó̇ ÔË‚‡ Ì ÚÂÔ·, - ÌÓ Ë̇˜Â ÓÌË ·˚ Ë ˝ÚÓ ‚˚ÔËÎË. "åÌ ÏÓÊÌÓ ÚÂÔÂ¸ ˉÚË?" - ÒÔÓÒË· Ó̇, Ô˄·ÊË‚‡fl ‡ÍÓ¯ÍÂ˚. "ä‡Í? ê‡Á‚ Ì ÔËflÚÌÓ ÔÓÒˉÂÚ¸ ‚ ͇·‡˜ÍÂ Ò ·‡ÚÓÏ Ë ‰ÛÁ¸flÏË? - ۉ˂ËÎÒfl éÚÚÓ. - í˚, 凄‰‡, Ó˜Â̸ ËÁÏÂÌË·Ҹ. çÓ „·‚ÌÓ - Ï˚ ¢ Ì ÔÓ„Ó‚ÓËÎË Ó Ì‡¯ÂÏ ‰ÂÎÂ..." "í˚ ÏÂÌfl Ó·ÓÍ‡Î, Ë ÚÂÔÂ¸ fl ÛıÓÊÛ". éÔflÚ¸ ‚Ò Á‡Û˜‡ÎË, Í‡Í ‰‡‚˜‡ ̇ ÛÎˈÂ, Ë ÓÔflÚ¸ ÂÈ ÒÚ‡ÎÓ ÒÚ‡¯ÌÓ. "é Í‡Ê Ì ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Ë ˜Ë, - ÁÎÓ·ÌÓ Ò͇Á‡Î éÚÚÓ. - ùÚÓ ‰Â̸„Ë Ì ڂÓË, ‡ ‰Â̸„Ë, ‚˚ÒÓÒ‡ÌÌ˚Â Ú‡Í ËÎË Ë̇˜Â ËÁ ̇¯Â„Ó ·‡Ú‡. í˚ ˝ÚË ÙÓÍÛÒ˚ ÓÒÚ‡‚¸ - ̇ҘÂÚ Í‡ÊË. í˚..." éÌ Ò‰ÂʇΠÒ·fl Ë Á‡„Ó‚ÓËÎ Ú˯Â. "ÇÓÚ ˜ÚÓ, 凄‰‡. àÁ‚Óθ Ò„ӉÌfl Ê ‚ÁflÚ¸ Û Ú‚ÓÂ„Ó ‰Û„‡ ÌÂÏÌÓ„Ó ‰ÂÌ„, ‰Îfl ÏÂÌfl, ‰Îfl ÒÂϸË. å‡ÓÍ ÔflÚ¸‰ÂÒflÚ. èÓÌfl·?" "Ä ÂÒÎË fl ˝ÚÓ„Ó Ì ҉·˛?" - ÒÔÓÒË· 凄‰‡. "íÓ„‰‡ ·Û‰ÂÚ ÏÂÒÚ¸, - ÓÚ‚ÂÚËÎ éÚÚÓ ÒÔÓÍÓÈÌÓ, - é, Ï˚ ‚Ò Á̇ÂÏ ÔÓ Ú·fl... ç‚ÂÒÚ‡ - Ò͇ÊËÚ ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡!" 凄‰‡ ‚‰Û„ ÛÎ˚·ÌÛ·Ҹ Ë ÔÓ¯ÂÔڇ·, ÓÔÛÒÚË‚ ÂÒÌˈ˚: "ïÓÓ¯Ó, ‰ÓÒÚ‡ÌÛ. íÂÔÂ¸ ‚ÒÂ? ü ÏÓ„Û Ë‰ÚË?" "ч ÔÓÒÚÓÈ ÊÂ, ÔÓÒÚÓÈ, ÍÛ‰‡ Ú˚ Ú‡Í ÚÓÓÔ˯¸Òfl? à ‚ÓÓ·˘Â, Á̇¯¸, ̇‰Ó ‚ˉ‡Ú¸Òfl, Ï˚ ÔÓ‰ÂÏ Í‡ÍÌË·Û‰¸ Á‡ „ÓÓ‰, Ô‡‚‰‡? - Ó·‡ÚËÎÒfl ÓÌ Í ‰ÛÁ¸flÏ. - lj¸ ·˚‚‡ÎÓ Ú‡Í Ò·‚ÌÓ. ç Á‡Á̇‚‡ÈÒfl, 凄‰‡". çÓ Ó̇ ÛÊ ‚Òڇ· ‰ÓÔË‚‡Î‡ ÒÚÓfl Ò‚Ó ÔË‚Ó. "ᇂÚ‡ ‚ ÔÓΉÂ̸ ̇ ÚÓÏ Ê ۄÎÛ, Ò͇Á‡Î éÚÚÓ, - ‡ ÔÓÚÓÏ Á‡‚‡ÎËÏÒfl ̇ ‚ÂÒ¸ ‰Â̸ ‚ LJÌÁÂÈ. ㇉ÌÓ?" "㇉ÌÓ", - Ò͇Á‡Î‡ 凄‰‡ Ò ÛÎ˚·ÍÓÈ Ë, ÍË‚ÌÛ‚, ‚˚¯Î‡. é̇ ‚ÂÌÛ·Ҹ ‰ÓÏÓÈ, Ë, ÍÓ„‰‡ ä˜χ, ÓÚÎÓÊË‚ „‡ÁÂÚÛ, ÔÓ‰Ó¯ÂÎ Í ÌÂÈ, 凄‰‡ Á‡¯‡Ú‡Î‡Ò¸ Ë ÒÍÎÓÌË·Ҹ, ÔËÚ‚ÓflflÒ¸, ˜ÚÓ Î˯‡ÂÚÒfl ˜Û‚ÒÚ‚. Ç˚¯ÎÓ Ó˜Â̸ Û‰‡˜ÌÓ. éÌ ËÒÔÛ„‡ÎÒfl, ÛÎÓÊËΠ ̇ ÍÛ¯ÂÚÍÛ, ÔËÌÂÒ ÍÓ̸flÍÛ. "óÚÓ ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸?" - ÒÔ‡¯Ë‚‡Î ÓÌ, „·‰fl  ÔÓ ‚ÓÎÓÒ‡Ï. "í˚ ÏÂÌfl ÚÂÔÂ¸ ·ÓÒ˯¸", - ÔÓÒÚÓ̇· 凄‰‡. éÌ ÔÂ„ÎÓÚÌÛÎ Ë ‚ÓÓ·‡ÁËÎ Ò‡ÏÓ ÒÚ‡¯ÌÓÂ: ËÁÏÂÌÛ. "óÚÓ Ê? á‡ÒÚÂβ", - Ò͇Á‡Î ÓÌ ÔÓ Ò·fl Ë ÛÊ ÒÔÓÍÓÈÌÓ ÔÓ‚ÚÓËÎ: "óÚÓ ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸, 凄‰‡?" "ü ӷχÌÛ· Ú·fl", - Ò͇Á‡Î‡ Ó̇ Ë Á‡ÏÓÎÍ·. "ëÏÂÚ¸", - ÔÓ‰ÛχΠä˜χ. "ìʇÒÌ˚È Ó·Ï‡Ì, ÅÛÌÓ, ÔÓ‰ÓÎʇ· Ó̇. - åÓÈ ÓÚˆ - ‚Ó‚Ò Ì ıÛ‰ÓÊÌËÍ, ‡ ·˚‚¯ËÈ ÒÎÂÒ‡¸, ÚÂÔÂ¸ ¯‚ÂȈ‡, χڸ ÏÓÂÚ ÎÂÒÚÌˈÛ, ·‡Ú - ÔÓÒÚÓÈ ‡·Ó˜ËÈ. ì ÏÂÌfl ·˚ÎÓ ÚflÊÂÎÓÂ, ÚflÊÂÎÓ ‰ÂÚÒÚ‚Ó, ÏÂÌfl ÍÓÎÓÚËÎË, ÏÂÌfl ÚÂÁ‡ÎË..." ä˜χ ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Î Ì‚ÂÓflÚÌÓ - ÌÂÊÌÓÂ Ë Ò·‰ÍÓ - ӷ΄˜ÂÌËÂ, ‡ Á‡ÚÂÏ - ʇÎÓÒÚ¸. "çÂÚ, Ì ˆÂÎÛÈ ÏÂÌfl, ÅÛÌÓ. í˚ ‰ÓÎÊÂÌ ‚Ò Á̇ڸ. ü ·Âʇ· ËÁ ‰ÓÏÛ. ü ÒÎÛÊË· ÒÔÂ‚‡ ̇ÚÛ˘ËˆÂÈ. åÂÌfl ˝ÍÒÔÎÛ‡ÚËÓ‚‡Î‡ Ӊ̇ ÒÚ‡¯Ì‡fl ÒÚ‡Ûı‡. á‡ÚÂÏ Û ÏÂÌfl ·˚· ÌÂÒ˜‡ÒÚ̇fl β·Ó‚¸ - ÓÌ ·˚Î ÊÂ̇Ú, Í‡Í ‚ÓÚ Ú˚, Ë ÊÂ̇ Ì ‰‡Î‡ ÂÏÛ ‡Á‚Ó‰‡, Ë ÚÓ„‰‡ fl Â„Ó ·ÓÒË·, ıÓÚfl ·ÂÁÛÏÌÓ


β·Ë·. á‡ÚÂÏ ÏÂÌfl ÔÂÒΉӂ‡Î ÒÚ‡ËÍ ·‡ÌÍË, Ô‰·„‡Î ÏÌ ‚Ò ҂Ó ÒÓÒÚÓflÌËÂ, Ë ÚÓ„‰‡ ÔÓ¯ÎË „flÁÌ˚ ÒÔÎÂÚÌË, ÌÓ, ÍÓ̘ÌÓ, ‚‡Ì¸Â, ÓÌ ÌË˜Â„Ó Ì ‰Ó·ËÎÒfl. éÌ ÛÏÂ ÓÚ ‡Á˚‚‡ ÒÂ‰ˆ‡. ü ̇˜‡Î‡ ÒÎÛÊËÚ¸ ‚ "Ä„ÛÒÂ". í˚ ÔÓÌËχ¯¸, - ÓÌ Ó·Â˘‡Î ÏÂÌfl ҉·ڸ Á‚ÂÁ‰ÓÈ ˝Í‡Ì‡, ‡ fl ‚˚·‡Î‡ ˜ÂÒÚÌ˚È ÔÛÚ¸..." "똇Òڸ ÏÓÂ, Ò˜‡ÒÚ¸Â", - ·ÓÏÓڇΠä˜χ. "çÂÛÊÂÎË Ú˚ Ì ÔÂÁË‡Â¯¸ ÏÂÌfl? - ÒÔÓÒË· Ó̇, ÒÚ‡‡flÒ¸ ÛÎ˚·ÌÛÚ¸Òfl ÒÍ‚ÓÁ¸ ÒÎÂÁ˚, ˜ÚÓ ·˚ÎÓ Ó˜Â̸ ÚÛ‰ÌÓ, Ë·Ó ÒÎÂÁ-ÚÓ Ì ·˚ÎÓ. - ùÚÓ ıÓÓ¯Ó, ˜ÚÓ Ú˚ ÏÂÌfl Ì ÔÂÁË‡Â¯¸. çÓ ÚÂÔÂ¸ ÒÎÛ¯‡È Ò‡ÏÓ ÒÚ‡¯ÌÓÂ: ·‡Ú ÏÂÌfl ‚˚ÒΉËÎ, ÓÌ Ú·ÛÂÚ Û ÏÂÌfl ‰ÂÌ„, ·Û‰ÂÚ ÚÂÔÂ¸ Ì‡Ò ¯‡ÌÚ‡ÊËÓ‚‡Ú¸... í˚ ÔÓÌËχ¯¸, ÍÓ„‰‡ fl ۂˉ· Â„Ó Ë ÔÓ‰Ûχ·: ÏÓÈ ·Â‰Ì˚È, ‰Ó‚Â˜Ë‚˚È Á‡flˆ Ì Á̇ÂÚ, ͇͇fl Û ÏÂÌfl ÒÂϸfl, - ÚÓ„‰‡, Á̇¯¸, ÚÓ„‰‡ ÏÌ ÒÚ‡ÎÓ ÒÚ˚‰ÌÓ ÛÊ ÓÚ ‰Û„Ó„Ó ÓÚ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ fl Ú· Ì Ò͇Á‡Î‡ ‚ÒÂÈ Ô‡‚‰˚, - Ú‡Í ÒÚ˚‰ÌÓ, ÅÛÌÓ..." éÌ Ó·ÌflÎ ÂÂ, ÌÂÊÌÓ Á‡˘ÂÍÓÚ‡Î, Ó̇ Òڇ· ÚËıÓ ÒÏÂflÚ¸Òfl (Í‡Í ÔÓÒÚÓ Û‰‡ÎÓÒ¸ ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ·‡Ú‡ ‚ ‰Û‡Í‡ı). "á̇¯¸, - Ò͇Á‡Î ä˜χ, - fl ÚÂÔÂ¸ ·Ó˛Ò¸ Ú·fl ‚˚ÔÛÒ͇ڸ Ó‰ÌÛ. ä‡Í Ê ·˚Ú¸? lj¸ Ì ӷ‡ÚËÚ¸Òfl Ê ‚ ÔÓÎËˆË˛?" "çÂÚ, ÚÓθÍÓ Ì ˝ÚÓ", - ÌÂÓ·˚ÍÌÓ‚ÂÌÌÓ ¯ËÚÂθÌÓ ‚ÓÒÍÎËÍÌÛ· 凄‰‡. é̇ ÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ ·Ófl·Ҹ ÔÓÎˈËË Ë ÔÓÎˈÂÈÒÍËı.

X ìÚÓÏ Ó̇ ‚˚¯Î‡ ‚ ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌËË ä˜χ‡ - ̇‰Ó ·˚ÎÓ Ì‡ÍÛÔËÚ¸ ΄ÍËı ÎÂÚÌËı ‚¢ÂÈ, ‡ Ú‡ÍÊ χÁÂÈ ÔÓÚË‚ ÒÓÎ̘Ì˚ı ÓÊÓ„Ó‚: ëÓθÙË, ‡‰ˇÚ˘ÂÒÍËÈ ÍÛÓÚ, ̇ϘÂÌÌ˚È ä˜χÓÏ, Ò·‚ËÎÒfl Ò‚ÓËÏ ÒËfl˛˘ËÏ ÔÎflÊÂÏ. 뇉flÒ¸ ‚ Ú‡ÍÒÓÏÓÚÓ, Ó̇ Á‡ÏÂÚË· ·‡Ú‡, ÒÚÓfl˘Â„Ó Ì‡ ‰Û„ÓÈ ÒÚÓÓÌ ÛÎˈ˚, ÌÓ ä˜χÛ Ì ÔÓ͇Á‡Î‡ „Ó. èÓfl‚ÎflÚ¸Òfl Ò å‡„‰ÓÈ Ì‡ ÛÎˈÂ, ÔÂÂıÓ‰ËÚ¸ Ò ÌÂÈ ËÁ χ„‡ÁË̇ ‚ χ„‡ÁËÌ ·˚ÎÓ ‰Îfl ä˜χ‡ ÒÓÔflÊÂÌÓ Ò ÌÂÓÚÒÚÛÔÌÓÈ Ú‚ӄÓÈ: ÓÌ ·ÓflÎÒfl ‚ÒÚÂÚËÚ¸ Á̇ÍÓÏ˚ı, ÓÌ Â˘Â Ì ÏÓ„ ÔË‚˚ÍÌÛÚ¸ Í Ò‚ÓÂÏÛ ÔÓÎÓÊÂÌ˲. äÓ„‰‡ ÓÌË ‚ÂÌÛÎËÒ¸ ‰ÓÏÓÈ, ÒÎÂÊÍË ÛÊ Ì ·˚ÎÓ; 凄‰‡ ÔÓÌfl·, ˜ÚÓ ·‡Ú ÒÏÂÚÂθÌÓ Ó·Ë‰ÂÎÒfl Ë ÚÂÔÂ¸ ÔËÏÂÚ Ò‚ÓË ÏÂ˚. í‡Í ÓÌÓ Ë ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸. ÑÌfl Á‡ ‰‚‡ ‰Ó ÓÚ˙ÂÁ‰‡ ä˜χ ÒˉÂÎ Ë ÔË҇Π‰ÂÎÓ‚Ó ÔËÒ¸ÏÓ, 凄‰‡ ‚ ÒÓÒ‰ÌÂÈ ÍÓÏ̇Ú ÛÊ ÛÍ·‰˚‚‡Î‡ ‚Â˘Ë ‚ ÌÓ‚˚È ÒÛ̉ÛÍ; ÓÌ ÒÎ˚¯‡Î ¯Û¯‡ÌË ·Ûχ„Ë Ë ÔÂÒÂÌÍÛ, ÍÓÚÓÛ˛ Ó̇, Ò Á‡Í˚Ú˚Ï ÚÓÏ, ·ÂÁ ÒÎÓ‚, Ì ÔÂÂÒÚ‡‚‡Î‡ ÚËıÓ Ì‡Ô‚‡Ú¸. "ä‡Í ‚Ò ˝ÚÓ ÒÚ‡ÌÌÓ, - ‰ÛχΠä˜χ. - ÖÒÎË „‡‰‡Î͇ Ô‰Ò͇Á‡Î‡ ·˚ ÏÌ ÔÓ‰ çÓ‚˚È „Ó‰, ˜ÚÓ ˜ÂÂÁ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏÂÒflˆÂ‚ ÏÓfl ÊËÁ̸ Ú‡Í ÍÛÚÓ ËÁÏÂÌËÚÒfl..." 凄‰‡ ˜ÚÓ-ÚÓ ÛÓÌË· ‚ ÒÓÒ‰ÌÂÈ ÍÓÏ̇ÚÂ, ÔÂÒÂÌ͇ Ó·Ó‚‡Î‡Ò¸, ÔÓÚÓÏ ÓÔflÚ¸ ‚ÓÁÓ·ÌÓ‚Ë·Ҹ. " lj¸ ÔflÚ¸ ÏÂÒflˆÂ‚ ̇Á‡‰ fl ·˚Î ÔËÏÂÌ˚Ï ÏÛÊÂÏ, Ë å‡„‰˚ ÔÓÒÚÓ Ì ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ ‚ ÔËӉ ‚¢ÂÈ. ä‡Í ˝ÚÓ ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸ ·˚ÒÚÓ. ÑÛ„Ë β‰Ë ÒÓ‚Ï¢‡˛Ú


ÒÂÏÂÈÌÓ Ҙ‡ÒÚ¸Â Ò Î„ÍËÏË Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËflÏË, ‡ Û ÏÂÌfl ÔÓ˜ÂÏÛÚÓ ‚Ò Ò‡ÁÛ ÒÔÛÚ‡ÎÓÒ¸, Ë ‰‡Ê ÚÂÔÂ¸ fl Ì ÏÓ„Û ÒÓÓ·‡ÁËÚ¸, ÍÓ„‰‡ ‰ÓÔÛ˘Â̇ ·˚· ÔÂ‚‡fl ÌÂÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚ¸; Ë ‚ÓÚ ÒÂȘ‡Ò fl ÒËÊÛ Ë Í‡Í ·Û‰ÚÓ ‡ÒÒÛʉ‡˛ Á‰‡‚Ó Ë flÒÌÓ, Ë Ì‡ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠ‚Ò ÔÓ‰ÓÎʇÂÚÒfl ˝ÚÓÚ ÔÓÎÂÚ ÍÛ‚˚ÍÓÏ ÌÂËÁ‚ÂÒÚÌÓ ÍÛ‰‡..." éÌ ‚Á‰ÓıÌÛÎ Ë ÔËÌflÎÒfl Á‡ ÔËÒ¸ÏÓ. ljÛ„ - Á‚ÓÌÓÍ. àÁ ‡ÁÌ˚ı ‰‚ÂÂÈ ‚˚·ÂʇÎË Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ‚ ÔËıÓÊÛ˛ ä˜χ, 凄‰‡ Ë ÍÛı‡͇. "ÅÛÌÓ, - Ò͇Á‡Î‡ 凄‰‡ ¯ÂÔÓÚÓÏ, - ·Û‰¸ ÓÒÚÓÓÊÂÌ, fl Û‚ÂÂ̇, ˜ÚÓ ˝ÚÓ éÚÚÓ". "à‰Ë Í Ò·Â, - ÓÚ‚ÂÚËÎ ä˜χ. - ü ÛÊ Ò ÌËÏ ÒÔ‡‚Î˛Ò¸". éÌ ÓÚÍ˚Î ‰‚Â¸. ç‡ ÔÓÓ„Â ÒÚÓflÎ ˛ÌÓ¯‡ Ò „Û·Ó‚‡Ú˚Ï ÌÂÛÏÌ˚Ï ÎˈÓÏ - Ë ‚Ò Ê ӘÂ̸ ÔÓıÓÊËÈ Ì‡ 凄‰Û. ç‡ ÌÂÏ ·˚Î ‰Ó‚ÓθÌÓ ÔË΢Ì˚È ÒËÌËÈ ÍÓÒÚ˛Ï ‚ÓÒÍÂÒÌÓ„Ó ‚ˉ‡, ÍÓ̈ ÎËÎÓ‚Ó„Ó „‡ÎÒÚÛ͇ ÛıÓ‰ËÎ, ÒÛÊË‚‡flÒ¸, ÔÓ‰ Û·‡¯ÍÛ. "äÓ„Ó ‚‡Ï ÌÛÊÌÓ?" - ÒÔÓÒËÎ ä˜χ. éÚÚÓ Í‡¯ÎflÌÛÎ Ë ‡Á‚flÁÌÓ ÔÓ„Ó‚ÓËÎ: "åÌ ÌÛÊÌÓ Ò ‚‡ÏË ÔÓÚÓÎÍÓ‚‡Ú¸ Ó ÏÓÂÈ ÒÂÒÚÂ, fl 凄‰ËÌ ·‡Ú". "ч ÔÓ˜ÂÏÛ ËÏÂÌÌÓ ÒÓ ÏÌÓÈ?" "Ç˚ ‚‰¸ „ÓÒÔÓ‰ËÌ...? - ‚ÓÔÓÒËÚÂθÌÓ Ì‡˜‡Î éÚÚÓ, - „ÓÒÔÓ‰ËÌ...?" "òËÙÙÂÏ˛ÎÎÂ", - ÔÓ‰Ò͇Á‡Î ä˜χ Ò Ó·Î„˜ÂÌËÂÏ. "çÛ Ú‡Í ‚ÓÚ, „ÓÒÔÓ‰ËÌ òËÙÙÂÏ˛ÎÎÂ, fl ‚‡Ò ‚ˉÂÎ Ò ÏÓÂÈ ÒÂÒÚÓÈ Ë ÔÓ‰ÛχÎ, ˜ÚÓ ‚‡Ï ·Û‰ÂÚ Î˛·ÓÔ˚ÚÌÓ, ÂÒÎË fl... ÂÒÎË Ï˚..." "é˜Â̸ β·ÓÔ˚ÚÌÓ, - ÚÓθÍÓ ˜ÚÓ Ê ‚˚ ÒÚÓËÚ ‚ ‰‚Âflı? ÇıÓ‰ËÚÂ". íÓÚ ‚Ó¯ÂÎ Ë ÓÔflÚ¸ ͇¯ÎflÌÛÎ. "ü ‚ÓÚ ˜ÚÓ, „ÓÒÔÓ‰ËÌ òËÙÙÂÏ˛ÎÎÂ. ì ÏÂÌfl ÒÂÒÚ˘͇ ÏÓÎÓ‰‡fl Ë ÌÂÓÔ˚Ú̇fl. åÓfl χڸ, „ÓÒÔÓ‰ËÌ òËÙÙÂÏ˛ÎÎÂ, ÌÓ˜ÂÈ Ì ÒÔËÚ Ò ÚÂı ÔÓ, Í‡Í Ì‡¯‡ 凄‰‡ ۯ· ËÁ ‰ÓÏÛ. ч, „ÓÒÔÓ‰ËÌ òËÙÙÂÏ˛ÎÎÂ, ‚‰¸ ÂÈ ÔflÚ̇‰ˆ‡Ú¸ ÎÂÚ - ‚˚ Ì ‚Â¸ÚÂ, ÂÒÎË Ó̇ „Ó‚ÓËÚ, ˜ÚÓ ·Óθ¯Â. lj¸ ÔÓÏËÎÛÈÚÂ, Ó˜Â̸ ÌÂıÓÓ¯Ó ‚˚ıÓ‰ËÚ, „ÓÒÔÓ‰ËÌ òËÙÙÂÏ˛ÎÎÂ. óÚÓ Ê ˝ÚÓ Ú‡ÍÓÂ, ÒÛ‰‡¸, ‚ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂÎÂ, Ï˚ ˜ÂÒÚÌ˚Â, ÓÚˆ - ÒÚ‡˚È ÒÓΉ‡Ú, fl Ì Á̇˛, Í‡Í ˝ÚÓ ÏÓÊÌÓ ËÒÔ‡‚ËÚ¸..." éÚÚÓ ‚Ò ·Óθ¯Â ‚Á‚Ë̘˂‡Î Ò·fl Ë Ì‡˜Ë̇Π‚ÂËÚ¸ ‚ ÚÓ, ˜ÚÓ „Ó‚ÓËÚ. "ç Á̇˛, Í‡Í ·˚Ú¸, - ÔÓ‰ÓÎʇΠÓÌ ‚ÓÁ·ÛʉÂÌÌÓ. - ùÚÓ Ì ‰ÂÎÓ, „ÓÒÔÓ‰ËÌ òËÙÙÂÏ˛ÎÎÂ. è‰ÒÚ‡‚¸Ú Ò·Â, ˜ÚÓ Û ‚‡Ò ÂÒÚ¸ β·Ëχfl Ì‚ËÌ̇fl ÒÂÒÚ‡, ÍÓÚÓÛ˛ ÍÛÔËÎ Ë ‡Á‚‡ÚËÎ..." "èÓÒÎÛ¯‡ÈÚÂ, ÏÓÈ ‰Û„, ÔÂ·ËÎ ä˜χ. íÛÚ Í‡ÍÓÂ-ÚÓ Ì‰Ó‡ÁÛÏÂÌËÂ. åÓfl Ì‚ÂÒÚ‡ ÏÌ ‡ÒÒ͇Á˚‚‡Î‡, ˜ÚÓ Â ÒÂϸfl ·˚· ÚÓθÍÓ ‡‰‡ ÓÚ Ì Óډ·ڸÒfl". "Äı, ÒÛ‰‡¸, - ÔÓ„Ó‚ÓËÎ éÚÚÓ, ˘ÛflÒ¸ Ë Í‡˜‡fl „ÓÎÓ‚ÓÈ. - çÂÛÊÚÓ ‚˚ ıÓÚËÚ ÏÂÌfl Û‚ÂËÚ¸, ˜ÚÓ ‚˚ ̇ ÌÂÈ ÊÂÌËÚÂÒ¸. lj¸ „‰Â Ê „‡‡ÌÚËfl, ‚‰¸ ÍÓ„‰‡ ̇ ˜ÂÒÚÌÓÈ ‰Â‚ۯ͠ÊÂÌflÚÒfl, ÚÓ ÔÂ‚Ó-̇ÔÂ‚Ó Ë‰ÛÚ ÔÓÒÓ‚ÂÚÓ‚‡Ú¸Òfl Í Ó‰ËÚÂÎflÏ Â ËÎË Ú‡Ï Í ·‡ÚÛ, - ÔÓ·Óθ¯Â ‚ÌËχÌËfl, ÔÓÏÂ̸¯Â „Ó‰ÓÒÚË, ÒÛ‰‡¸". ä˜χ Ò ÌÂÍÓÚÓÓÈ ÓÔ‡ÒÍÓÈ ÒÏÓÚÂΠ̇ éÚÚÓ Ë ‰ÛχΠÔÓ Ò·fl, ˜ÚÓ ‚ ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ ÚÓÚ „Ó‚ÓËÚ ÂÁÓÌ Ë ÒÚÓθÍÓ Ê ËÏÂÂÚ Ô‡‚‡ Ô˜¸Òfl Ó å‡„‰Â, Í‡Í å‡ÍÒ Ó· ÄÌÌÂÎËÁÂ; ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÚÂÏ ÓÌ


˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Î, ˜ÚÓ éÚÚÓ ÎÊË‚ Ë „Û·, ˜ÚÓ „Ófl˜ÌÓÒÚ¸ Â„Ó ÌÂËÒÍÂÌ̇. "ëÚÓÔ, ÒÚÓÔ, - ¯ËÚÂθÌÓ ÔÂ‚‡Î ä˜χ. - ü ‚Ò ˝ÚÓ ÓÚ΢ÌÓ ÔÓÌËχ˛,ÌÓ, Ô‡‚Ó ÊÂ, „Ó‚ÓËÚ¸ Ì‡Ï ÌÂ Ó ˜ÂÏ, ‚Ò ˝ÚÓ ‚‡Ò Ì ͇҇ÂÚÒfl. ìıÓ‰ËÚÂ, ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡". "Äı, ‚ÓÚ Í‡Í,Ò͇Á‡Î éÚÚÓ, ̇ÒÛÔË‚¯ËÒ¸.- ÇÓÚ Í‡Í. çÛ, ıÓÓ¯Ó". éÌ ÔÓÏÓΘ‡Î, ÚÂ·fl ¯ÎflÔÛ Ë „Îfl‰fl ‚ ÔÓÎ. èÓ‡Á‰Ûχ‚, ÓÌ Ì‡˜‡Î Ò ‰Û„Ó„Ó ÍÓ̈‡. "Ç˚, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ‰ÓÓ„Ó Á‡ ˝ÚÓ Á‡Ô·ÚËÚÂ, ÒÛ‰‡¸. ü ÒÂÒÚÛ, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ıÓÓ¯Ó Á̇˛ - ‚Ò˛ ÔӉ̇„ÓÚÌÛ˛. ùÚÓ fl ËÁ ·‡ÚÒÍËı ÔÓ·ÛʉÂÌËÈ Ì‡Á˚‚‡Î  ̂ËÌÌÓÈ. çÓ, „ÓÒÔÓ‰ËÌ òËÙÙÂÏ˛ÎÎÂ, ‚˚ ÒÎ˯ÍÓÏ ‰Ó‚Â˜Ë‚˚, - Ó˜Â̸ ‰‡Ê ÒÚ‡ÌÌÓ Ë ÒϯÌÓ, ˜ÚÓ ‚˚  ÁÓ‚ÂÚ Ì‚ÂÒÚÓÈ. ü ÛÊ Ú‡Í Ë ·˚Ú¸ ‚‡Ï ÍÓÂ-˜ÚÓ Ó ÌÂÈ ÔÓ‡ÒÒ͇ÊÛ". "ç ÒÚÓËÚ, - ÒËθÌÓ ÔÓÍ‡ÒÌ‚, ÓÚ‚ÂÚËÎ ä˜χ. - é̇ ҇χ ÏÌ ‚Ò Ò͇Á‡Î‡. çÂÒ˜‡ÒÚ̇fl ‰Â‚Ә͇, ÍÓÚÓÛ˛ ÒÂϸfl Ì Ïӄ· Û·Â˜¸. èÓʇÎÛÈÒÚ‡, ÛıÓ‰ËÚÂ", - Ë ä˜χ ÔËÓÚÍ˚Î ‰‚Â¸. "Ç˚ ÔÓʇÎÂÂÚÂ", - ÌÂÎÓ‚ÍÓ ÔÓ„Ó‚ÓËÎ éÚÚÓ. "ìıÓ‰ËÚÂ", - ÔÓ‚ÚÓËÎ ä˜χ. íÓÚ Ó˜Â̸ ωÎÂÌÌÓ ‰‚ËÌÛÎÒfl Ò ÏÂÒÚ‡. ä˜χ Ò ÔÛÒÚÓ‚‡ÚÓÈ ÒÂÌÚËÏÂÌڇθÌÓÒÚ¸˛, Ò‚ÓÈÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ËÌ˚Ï Á‡ÊËÚÓ˜Ì˚Ï Î˛‰flÏ, ‚‰Û„ Ô‰ÒÚ‡‚ËÎ Ò·Â, ͇Í, ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸, ·Â‰ÌÓ Ë „Û·Ó ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌË ˝ÚÓ„Ó ˛ÌÓ¯Ë. èÂʉ ˜ÂÏ Á‡Í˚Ú¸ ‰‚Â¸, ÓÌ ·˚ÒÚÓ ‚˚ÌÛÎ ·ÛχÊÌËÍ, ÔÓÒβÌËÎ ·Óθ¯ÓÈ Ô‡Îˆ Ë ÒÛÌÛÎ ‚ ÛÍÛ éÚÚÓ ‰ÂÒflÚ¸ χÓÍ. Ñ‚Â¸ Á‡ıÎÓÔÌÛ·Ҹ. éÚÚÓ ÔÓÒÏÓÚÂΠ̇ ‡ÒÒ˄̇ˆË˛, ÔÓÒÚÓflÎ, ÔÓÚÓÏ ÔÓÁ‚ÓÌËÎ. "ä‡Í, ‚˚ ÓÔflÚ¸!" - ‚ÓÒÍÎËÍÌÛÎ ä˜χ. éÚÚÓ ÔÓÚflÌÛÎ ÛÍÛ Ò ·ËÎÂÚÓÏ. " ü Ì Ê·˛ ÔÓ‰‡˜ÂÍ, - ÔÓ·ÓÏÓڇΠÓÌ ÁÎÓ·ÌÓ. - éÚ‰‡ÈÚ ˝ÚË ‰Â̸„Ë ·ÂÁ‡·ÓÚÌÓÏÛ, ÍÓÎË ‚˚ Ì ÌÛʉ‡ÂÚÂÒ¸ ‚ ÌËı". "ч ˜ÚÓ ‚˚, ÏÓÈ ‰Û„, ·ÂËÚÂ", - Ò͇Á‡Î ä˜χ ÒÏÛ˘ÂÌÌÓ. éÚÚÓ ‰‚ËÌÛÎ ÔΘ‡ÏË. "ü Ì ÔËÌËχ˛ ÔÓ‰‡˜ÂÍ ÓÚ ·‡. ì ÏÂÌfl ÂÒÚ¸ Ò‚Ófl „Ó‰ÓÒÚ¸. ü ... " "çÓ fl ÔÓÒÚÓ ‰ÛχÎ..." - ̇˜‡Î ä˜χ. éÚÚÓ ÔÓ„Ó‚ÓËΠ¢ ÌÂÏÌÓ„Ó, ÔÓÚÓÔÚ‡ÎÒfl, ıÏÛÓ ÔÓÎÓÊËÎ ‰Â̸„Ë ‚ ͇Ï‡Ì Ë Û¯ÂÎ. ëӈˇθ̇fl ÔÓÚ·ÌÓÒÚ¸ ·˚· Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓÂ̇, ÚÂÔÂ¸ ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ Ë‰ÚË Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓËÚ¸ ÔÓÚ·ÌÓÒÚË ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËÂ. "å‡ÎÓ‚‡ÚÓ, - ÔÓ‰ÛχΠÓÌ, - ‰‡ ÛÊ Î‡‰ÌÓ".

XI ë ÚÓÈ ÏËÌÛÚ˚ Í‡Í ÄÌÌÂÎËÁ‡ ÔӘ· 凄‰ËÌÓ ÔËÒ¸ÏÓ, ÂÈ ‚Ò ͇Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ‰ÎËÚÒfl ͇ÍÓÈ-ÚÓ ÌÂÒÛ‡ÁÌ˚È ÒÓÌ, ËÎË ˜ÚÓ Ó̇ Òӯ· Ò Ûχ, ËÎË ˜ÚÓ ÏÛÊ ÛÏÂ, ‡ ÂÈ Î„ÛÚ, ˜ÚÓ ÓÌ ËÁÏÂÌËÎ. ÖÈ ÔÓÏÌËÎÓÒ¸, ˜ÚÓ Ó̇ ÔÓˆÂÎÓ‚‡Î‡ Â„Ó ‚ ÎÓ· ÔÂ‰ ÛıÓ‰ÓÏ - ‚ ÚÓÚ ‰‡ÎÂÍËÈ ÛÊ ‚˜Â, - ÔÓˆÂÎÓ‚‡Î‡ ‚ ÎÓ·, ‡ ÔÓÚÓÏ ÓÌ Ò͇Á‡Î: "çÛÊÌÓ ·Û‰ÂÚ ‚ÒÂ-Ú‡ÍË Á‡‚Ú‡ Ó· ˝ÚÓÏ ÒÔÓÒËÚ¸ ‰ÓÍÚÓ‡. Ä ÚÓ Ó̇ ‚Ò ˜Â¯ÂÚÒfl". ùÚÓ ·˚ÎË Â„Ó ÔÓÒΉÌË ÒÎÓ‚‡ - Ó Î„ÍÓÈ Ò˚ÔË, ÔÓfl‚Ë‚¯ÂÈÒfl Û ‰Ó˜ÍË Ì‡ Û͇ı Ë Ì‡ ¯ÂÂ, - Ë ÔÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ÓÌ ËÒ˜ÂÁ, ‡ ˜ÂÂÁ ÌÂÒÍÓθÍÓ


‰ÌÂÈ Ò˚Ô¸ ÓÚ ˆËÌÍÓ‚ÓÈ Ï‡ÁË Ôӯ·, - ÌÓ Ì ·˚ÎÓ Ì‡ Ò‚ÂÚ ڇÍÓÈ Ï‡ÁË, ÓÚ ÍÓÚÓÓÈ ÒÚÂÎÓÒ¸ ·˚ ‚ÓÒÔÓÏË̇ÌËÂ: Â„Ó ·Óθ¯ÓÈ ÚÂÔÎ˚È ÎÓ·, ‡Áχ¯ËÒÚÓ ‰‚ËÊÂÌËÂ Í ‰‚ÂË, ÔÓ‚ÓÓÚ „ÓÎÓ‚˚, "ÌÛÊÌÓ ·Û‰ÂÚ ‚ÒÂÚ‡ÍË Á‡‚Ú‡..." é̇ Ú‡Í ÔÂ‚˚ ‰ÌË Ô·͇·, ˜ÚÓ ÔflÏÓ Û‰Ë‚Îfl·Ҹ, Í‡Í ˝ÚÓ ÒÎÂÁÌ˚ ÊÂÎÂÁ˚ Ì ÒflÍÌÛÚ, - Ë Á̇˛Ú ÎË ÙËÁËÓÎÓ„Ë, ˜ÚÓ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÏÓÊÂÚ ËÁ Ò‚ÓËı „·Á ‚˚ÔÛÒÚËÚ¸ ÒÚÓθÍÓ ÒÓÎÂÌÓÈ ‚Ó‰˚? íÓÚ˜‡Ò ÔËıÓ‰ËÎÓ Ì‡ Ô‡ÏflÚ¸, Í‡Í Ó̇ Ò ÏÛÊÂÏ ÍÛԇ· ÚÂıÎÂÚÌ˛˛ àÏÛ ‚ ‚‡ÌÌÓ˜ÍÂ Ò ÏÓÒÍÓÈ ‚Ó‰ÓÈ Ì‡ ÚÂ‡Ò ‚ Ä··‡ˆËË, - Ë ‚‰Û„ Ó͇Á˚‚‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÒÎÂÁ ÓÒÚ‡ÎÓÒ¸ ¢ ÒÍÓθÍÓ Û„Ó‰ÌÓ - ÏÓÊÌÓ Ì‡Ô·͇ڸ Í‡Í ‡Á Ú‡ÍÛ˛ ‚‡ÌÌÓ˜ÍÛ Ë ‚˚ÍÛÔ‡Ú¸ ·ÂÌ͇, Ë ÔÓÚÓÏ ˘ÂÎÍÌÛÚ¸ ÙÓÚÓ„‡Ù˘ÂÒÍËÏ ‡ÔÔ‡‡ÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÎÛ˜ËÎÒfl ÒÌËÏÓÍ, ‚ÓÚ ˝ÚÓÚ ÒÌËÏÓÍ ‚ ‡Î¸·ÓÏÂ, ÔÓÒ‚fl˘ÂÌÌÓÏ Ï·‰Â̘ÂÒÚ‚Û àÏ˚: ÚÂ‡Ò‡, ‚‡ÌÌӘ͇, ·ÎÂÒÚfl˘ËÈ ÚÓÎÒÚ˚È ·ÂÌÓ˜ÂÍ Ë ÚÂ̸ ÏÛʇ - Ë·Ó ÒÓÎ̈ ·˚ÎÓ ÒÁ‡‰Ë Ì„Ó, ÍÓ„‰‡ ÓÌ ÒÌËχÎ, - ‰ÎËÌ̇fl ÚÂ̸ Ò ‡ÒÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ÏË ÎÓÍÚflÏË, ÔÓÚflÌÛ‚¯‡flÒfl ÔÓ „‡‚˲. àÌÓ„‰‡, ‚ ÏËÌÛÚ˚ Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ„Ó ÔÓÍÓfl, Ó̇ „Ó‚ÓË· Ò·Â: ÌÛ ıÓÓ¯Ó, ÏÂÌfl ·ÓÒËÎ, ÌÓ àÏÛ - Í‡Í ÓÌ Ó ÌÂÈ Ì ÔÓ‰ÛχÎ? à ÄÌÌÂÎËÁ‡ ̇˜Ë̇· ‰ÓÌËχڸ ·‡Ú‡, Ô‡‚ËθÌÓ ÎË ÓÌË Ò‰Â·ÎË, ˜ÚÓ ÔÓÒ·ÎË àÏÛ Ò ·ÓÌÌÓÈ ‚ åËÒ‰ÓÈ, Ë å‡ÍÒ Óڂ˜‡Î, ˜ÚÓ Ô‡‚ËθÌÓ, Ë Û„Ó‚‡Ë‚‡Î  ÚÓÊ ÔÓÂı‡Ú¸ ÚÛ‰‡, ÌÓ Ó̇ Ë ÒÎ˚¯‡Ú¸ Ì ıÓÚ·. çÂÒÏÓÚfl ̇ ÛÌËÊÂÌËÂ, ̇ „Ë·Âθ, ̇ ˜Û‚ÒÚ‚Ó Ûʇ҇ Ë ÌÂÔÓÔ‡‚ËÏÓÒÚË, ÄÌÌÂÎËÁ‡, ‰‚‡ ˝ÚÓ ÓÒÓÁ̇‚‡fl, ʉ‡Î‡ ËÁÓ ‰Ìfl ̇ ‰Â̸, ˜ÚÓ ÓÚÍÓÂÚÒfl ‰‚Â¸ Ë ·Î‰Ì˚È, ‚ÒıÎËÔ˚‚‡˛˘ËÈ, Ò ÔÓÚflÌÛÚ˚ÏË Û͇ÏË ‚ÓȉÂÚ ÏÛÊ. ÅÓθ¯Û˛ ˜‡ÒÚ¸ ‰Ìfl Ó̇ ÔӂӉ˷ ‚ ͇ÍÓÏ-ÌË·Û‰¸ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓÏ ÍÂÒΠ- ËÌÓ„‰‡ ‰‡Ê ‚ ÔËıÓÊÂÈ - ‚ β·ÓÏ ÏÂÒÚÂ, „‰Â  ̇ÒÚË„ÌÛÎ ÚÛÏ‡Ì Á‡‰ÛϘ˂ÓÒÚË, - Ë ÚÛÔÓ ‚ÒÔÓÏË̇· ÚÛ ËÎË ËÌÛ˛ ÔÓ‰Ó·ÌÓÒÚ¸ ÒÛÔÛÊÂÒÍÓÈ ÊËÁÌË, Ë ‚ÓÚ ÛÊ ÂÈ Í‡Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÏÛÊ ËÁÏÂÌflÎ ÂÈ Ò Ò‡ÏÓ„Ó Ì‡˜‡Î‡, ‚ Ú˜ÂÌË ‚ÒÂı ˝ÚËı ‰Â‚flÚË ÎÂÚ. å‡ÍÒ ÒÚ‡‡ÎÒfl Á‡ÌflÚ¸ ÄÌÌÂÎËÁÛ Í‡Í ÛÏÂÎ, ÔËÌÓÒËÎ ÂÈ ÊÛ̇Î˚ Ë ÌÓ‚˚ ÍÌË„Ë, ‚ÒÔÓÏËÌ‡Î Ò Ì² ‰ÂÚÒÚ‚Ó, ÔÓÍÓÈÌ˚ı Ó‰ËÚÂÎÂÈ, ÒÚ‡¯Â„Ó ·‡Ú‡, Û·ËÚÓ„Ó Ì‡ ‚ÓÈÌÂ. é‰Ì‡Ê‰˚, ‚ ʇÍËÈ ÎÂÚÌËÈ ‰Â̸, ÓÌ ÔÓ‚ÂÁ  ‚ íË„‡ÚÂÌ, Ú‡Ï ÓÌË ‚˚¯ÎË Ë ‰ÓÎ„Ó ·Ó‰ËÎË Ë Ò ÔÓΘ‡Ò‡ ÒÏÓÚÂÎË Ì‡ Ó·ÂÁ¸flÌÍÛ, ÍÓÚÓ‡fl, ÛÎËÁÌÛ‚ ÓÚ „ÛÎfl‚¯Â„Ó Ò ÌÂÈ „ÓÒÔÓ‰Ë̇, Á‡·‡Î‡Ò¸ ‚ Ò‡ÏÛ˛ „Û˘Û ‚˚ÒÓÍÓ„Ó ‚flÁ‡, ÓÚÍÛ‰‡ ıÓÁflËÌ Ú˘ÂÚÌÓ ÒÚ‡‡ÎÒfl ÒχÌËÚ¸  ‚ÌËÁ, ÚÓ ÚËıËÏ Ò‚ËÒÚÓÏ, ÚÓ Ò‚Â͇ÌËÂÏ ÁÂ͇θˆ‡, ÚÓ ÊÂÎÚËÁÌÓÈ ·Óθ¯Ó„Ó ·‡Ì‡Ì‡. "éÌ Ì ‰ÓÒÚ‡ÌÂÚ ÂÂ, ˝ÚÓ ·ÂÁ̇‰ÂÊÌÓ, Ó̇ ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÔˉÂÚ", - Ò͇Á‡Î‡ ̇ÍÓ̈ ÄÌÌÂÎËÁ‡ Ë ‚‰Û„ Á‡Ô·͇·. éÌË Ô¯ÍÓÏ ‚ÓÁ‚‡˘‡ÎËÒ¸ ‰ÓÏÓÈ, Ë ·˚ÎÓ Ú‡Í Ê‡ÍÓ, ˜ÚÓ å‡ÍÒ ÒÌflÎ ÔˉʇÍ, ÌÂÒÏÓÚfl ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ ·˚Î ‚ ÔÓ‰ÚflÊ͇ı. "ùÚÓ ÌÂıÓÓ¯Ó, - Ò͇Á‡Î‡ ÒÓ ‚Á‰ÓıÓÏ ÄÌÌÂÎËÁ‡. - çÛÊÂÌ ÔÓflÒ". "çÓ ÓÌ Ì ‰ÂÊËÚ, - ‚ÓÁ‡ÁËÎ å‡ÍÒ. - ì ÏÂÌfl ÊË‚ÓÚ Í‡Í-ÚÓ ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ ‚˚ÓÒ". Ç ˝ÚÓ Ï„ÌÓ‚ÂÌË ÒÂÒÚ‡ ÒËθÌÓ Òʇ· ÂÏÛ ÛÍÛ. é̇


ÒÏÓÚ· ‚ ÒÚÓÓÌÛ, ̇ ÔÓÂÁʇ‚¯ËÈ Ú‡ÍÒÓÏÓÚÓ. í‡ÍÒÓÏÓÚÓ Á‡ÚÛ·ËÎ, ‚˚ÔÛÒÚËÎ ‚Ô‡‚Ó Í‡ÒÌ˚È flÁ˚Í Ë ÒÍ˚ÎÒfl Á‡ Û„ÓÎ.

XII Ç Ò‚ÓÂÏ ˜ÂÌÓÏ ÍÛԇθÌÓÏ ÚËÍÓ, ‰Ó ‡ÒÍÓÒÓÒÚË ÍÓÓÚÍÓÏ Ì‡ ÎflÊ͇ı Ë ÛıӉ˂¯ÂÏ ‚„ÎÛ·¸ ˜ÛÚ¸ ‚˚ÔÛÍÎ˚Ï Ï˚ÒÍÓÏ, ÍÓ„‰‡ Ó̇, Í‡Í ÒÂȘ‡Ò, Ò‰‚ËÌÛ‚ ‚˚ÚflÌÛÚ˚ ÌÓ„Ë, ÎÂʇ· ̇‚ÁÌ˘¸, - ‚ ˜ÂÌÓÏ ÚËÍÓ Ò ·ÂÎ˚Ï ÂÁËÌÓ‚˚Ï ÔÓflÒÍÓÏ Ë ÍÎËÌÓÓ·‡ÁÌ˚ÏË ‚˚ÂÁ‡ÏË Ì‡ ·Ó͇ı, ‰Ó Ò‡ÏÓÈ Ú‡ÎËË, - 凄‰‡ ÔÓ‰ÓÁËÚÂθÌÓÈ ÒÚÓÈÌÓÒÚ¸˛ Ë ÒÓ‡ÁÏÂÌÓÒÚ¸˛ ˜ÎÂÌÓ‚ ÓÚ΢‡Î‡Ò¸ ÓÚ ‰‚Ûı ‰Â‚Ó˜ÂÍ-ÔÓ‰ÓÒÚÍÓ‚, ‰Ó˜ÂÍ Í‡ÒÌÓ„Ó ‡Ì„΢‡ÌË̇ ‚ ÔÓÎÓÚÌflÌÓÈ ¯ÎflÔÂ, ÍÓÚÓ˚ ‚‡ÎflÎËÒ¸ ÔÓÓ‰‡Î¸. ä˜χ, Ó·ÎÓÍÓÚflÒ¸ ̇ ÔÂÒÓÍ, Ì ÓÚ˚‚‡flÒ¸, ÒÏÓÚÂΠ̇ ÌÂÂ, ̇  ÛÍË Ë ÌÓ„Ë, ÛÊ ÒÔÎÓ¯¸ ÔÓÍ˚Ú˚ „·‰ÍËÏ ÒÓÎ̘Ì˚Ï Î‡ÍÓÏ, ̇ ÛÏflÌÓ-ÁÓÎÓÚÓ ÎËˆÓ Ò Ó·ÎÛÔË‚¯ËÏÒfl ÌÓÒÓÏ Ë ÚÓθÍÓ ˜ÚÓ Ì‡Í‡¯ÂÌÌ˚Ï ÚÓÏ. éÚÍËÌÛÚ˚ ÒÓ Î·‡ ‚ÓÎÓÒ˚ ÓÚÎË‚‡ÎË Í‡¯Ú‡ÌÓ‚˚Ï ·ÎÂÒÍÓÏ, ‡ÍÓ‚Ë̇ χÎÂ̸ÍÓ„Ó Ûı‡ ÏÂˆ‡Î‡ ÔÂÒ˜ËÌ͇ÏË, ‚ ÚÂÏÌÓÚ ÚËÍÓ ÒÍ‚ÓÁËÎË Â˘Â ·ÓΠÚÂÏÌ˚ ÒÓÒˆ˚ - Ë ‚ÂÒ¸  ÚÛ„Ó Òˉfl˘ËÈ ÍÓÒÚ˛Ï Ò Ó·Ï‡Ì˜Ë‚˚ÏË ÔÂÂı‚‡Úˆ‡ÏË Ë ÔÓÒ‚ÂÚ‡ÏË, Ò ÚÓÌÍËÏË ·ˉӘ͇ÏË Ì‡ ÎÓÒÌfl˘ËıÒfl ÔΘ‡ı, ‰ÂʇÎÒfl, Í‡Í „Ó‚ÓËÚÒfl, ̇ ˜ÂÒÚÌÓÏ ÒÎÓ‚Â, ÔÂÂÂʯ¸ ‚ÓÚ ÚÛÚ ËÎË ÚÛÚ, Ë ‚Ò ‡ÁÓȉÂÚÒfl. ä˜χ ‚˚Ò˚ԇΠËÁ ·‰ÓÌË „ÓÒÚ¸ ΄ÍÓ„Ó ÔÂÒ͇ ̇  ‚ÚflÌÛÚ˚È ÊË‚ÓÚ. 凄‰‡ ÓÚÍ˚· „·Á‡, Á‡ÏË„‡Î‡ ÓÚ ÒÓÎ̈‡, ÛÎ˚·ÌÛ·Ҹ, ÍÓÒflÒ¸ ̇ β·Ó‚ÌË͇, Ë Á‡ÊÏÛË·Ҹ ÒÌÓ‚‡. èÓ„Ó‰fl Ó̇ ÔËÔÓ‰Ìfl·Ҹ Ë Á‡ÏÂ· ‚ Òˉfl˜ÂÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË, Ó·ı‚‡ÚË‚ ÍÓÎÂÌË. íÂÔÂ¸ ÓÌ ‚ˉÂΠ „ÓÎÛ˛ ÒÔËÌÛ, ÔÂÂÎË‚ ÔÓÁ‚ÓÌÍÓ‚, ·ÎÂÒÍ ÔËÒÚ‡‚¯Ëı ÔÂÒ˜ËÌÓÍ. "èÓÒÚÓÈ, fl ÒχıÌÛ", Ò͇Á‡Î ÓÌ. äÓʇ Û Ì ·˚· „Ófl˜‡fl, ¯ÂÎÍÓ‚‡fl. "ÅÓÊÂ, ÔÓ„Ó‚ÓË· 凄‰‡. - ä‡ÍÓ „ÓÎÛ·Ó ÏÓÂ!" éÌÓ ·˚ÎÓ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ Ó˜Â̸ „ÓÎÛ·ÓÂ. äÓ„‰‡ ÔÓ‰ÌËχ·Ҹ ‚ÓÎ̇, ÚÓ Ì‡  ·ÎÂÒÚfl˘ÂÈ ÍÛÚËÁÌ ÍÓ·‡Î¸ÚÓ‚˚ÏË ÚÂÌflÏË ÓÚ‡Ê‡ÎËÒ¸ ÒËÎÛ˝Ú˚ ÍÛԇθ˘ËÍÓ‚. åÛʘË̇ ‚ Ó‡ÌÊ‚ÓÏ ı‡Î‡Ú ÒÚÓflÎ Û Ò‡ÏÓÈ ‚Ó‰˚ Ë ÔÓÚË‡Î Ó˜ÍË. éÚÍÛ‰‡ ÌË ‚ÓÁ¸ÏËÒ¸ ÔËÎÂÚÂÎ ·Óθ¯ÓÈ, ‡ÁÌÓˆ‚ÂÚÌ˚È, Í‡Í ‡ÎÂÍËÌ, Ïfl˜, Ô˚„ÌÛÎ Ò Î„ÍËÏ Á‚ÓÌÓÏ, Ë å‡„‰‡, Ï„ÌÓ‚ÂÌÌÓ ‚˚ÚflÌÛ‚¯ËÒ¸, ÔÓÈχ· Â„Ó Ë ‚Òڇ· Ë ·ÓÒË· Â„Ó ÍÓÏÛ-ÚÓ. íÂÔÂ¸ ä˜χ ‚ˉÂÎ ÂÂ, ÓÍÛÊÂÌÌÛ˛ ÒÓÎ̘ÌÓÈ ÔÂÒÚÓÚÓÈ ÔÎflʇ, ÍÓÚÓ‡fl, Ӊ̇ÍÓ, ·˚· ÒÂȘ‡Ò ‰Îfl ÌÂ„Ó ÏÛÚ̇, ̇ÒÚÓθÍÓ ÔËÒڇθÌÓ ÓÌ ÒÓÒ‰ÓÚÓ˜ËÎ ‚Á„Îfl‰ ̇ 凄‰Â. ã„͇fl, Îӂ͇fl, Ò ÚÂÏÌÓÈ Ôfl‰¸˛ ‚‰Óθ Ûı‡, Ò ‚˚ÚflÌÛÚÓÈ ÔÓÒΠ·ÓÒ͇ ÛÍÓ˛ ‚ Ò‚Â͇˛˘ÂÈ ·‡ÒÎÂÚÍÂ, 凄‰‡ ‚ˉ·Ҹ ÂÏÛ Í‡Í ÌÂ͇fl ‚ÓÒıËÚËÚÂθ̇fl Á‡ÒÚ‡‚͇, ‚ÓÁ„·‚Îfl˛˘‡fl ‚Ò˛ Â„Ó ÊËÁ̸. é̇ ·ÎËÁË·Ҹ, ÓÌ ÎÂʇΠÌ˘ÍÓÏ Ë Ì‡·Î˛‰‡Î, Í‡Í ÔÂ‰‚Ë„‡˛ÚÒfl  χÎÂ̸ÍË ÒÚÛÔÌË. 凄‰‡ ̇„ÌÛ·Ҹ ̇‰ ÌËÏ, Ë ‚ÂÒÂÎÓ ÍflÍÌÛ‚, Ë„Ë‚˚Ï ·ÂÎËÌÒÍËÏ ÊÂÒÚÓÏ ı‚‡ÚË· Â„Ó ÔÓ ıÓÓ¯Ó Ì‡·ËÚ˚Ï ÚÛÒË͇Ï.


"èÓȉÂÏ ‚ ‚Ó‰Û!" - ÍËÍÌÛ· Ó̇ Ë ÔÓ·Âʇ· ‚ÔÂ‰, ÒÚÛÔ‡fl ̇ ԇθˆ˚ Ë Ò΄͇ ÔËÔ‡‰‡fl ̇ Ó‰ÌÛ ÌÓ„Û, - Ë ÔÓÚÓÏ, ‡ÒÍËÌÛ‚ ÛÍË, ÛÊ ÏÂÒfl ‚Ó‰Û, Á‡Ï‰ÎÂÌÌ˚Ï ¯‡„ÓÏ Ôӯ· ‚Ò ‰‡Î¸¯Â, ‰‡Î¸¯Â, Ë ‚ÓÚ ÛÊ ̇˜‡Î‡ ÔÓ‰ÎË‚‡Ú¸ Í ÍÓÎÂÌflÏ ÍÛ‰fl‚‡fl ÔÂ̇. é̇ ÓÔÛÒÚË·Ҹ ‚ ‚Ӊ ̇ ˜ÂÚ‚ÂÂ̸ÍË, ÔÓÔÓ·Ó‚‡Î‡ ÔÎ˚Ú¸, ÌÓ Á‡ıηÌÛ·Ҹ Ë ·˚ÒÚÓ ‚Òڇ·, ÒÓ ÒÏÂıÓÏ ËÁ·Â„‡fl ä˜χ‡. Ö ˜ÂÌ˚È ÍÓÒÚ˛Ï ·ÎÂÒÚÂÎ, ÔËÎËÔ Í ÚÂÎÛ, ÔÓÒ‰ËÌ ÊË‚ÓÚ‡ Ó·‡ÁÓ‚‡Î‡Ò¸ ÎÛÌ͇. "Äı‡ı", - ‰˚¯‡Î‡ Ó̇, ÛÎ˚·‡flÒ¸, ÔβflÒ¸ Ë ÓÚ‚Ó‰fl ÏÓÍ˚ ‚ÓÎÓÒ˚ Ò „·Á. ljÛ„, ·‰Ó̸˛ ÔÓÂı‡‚ ÔÓ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË, Ó̇ Ó͇ÚË· ä˜χ‡, Ë ÓÌ ÓÚ‚ÂÚËÎ ÚÂÏ ÊÂ, Ë Ú‡Í ÓÌË ‰ÓÎ„Ó ‰Û„ ‚ ‰Û„‡ ¯‡‡ı‡ÎË ÓÒÎÂÔËÚÂθÌÓÈ ‚Ó‰ÓÈ Ë „ÓÏÍÓ Í˘‡ÎË, Ë ÔÓÊË·fl ‡Ì„΢‡Ì͇ ÔÓ‰ ÁÓÌÚËÍÓÏ ÎÂÌË‚Ó Ò͇Á‡Î‡, Ó·‡ÚË‚¯ËÒ¸ Í ÏÛÊÛ: "Look at that Cerman romping about with his daughter. Now don`t be lazy, take the kids out for a good swim..." "ÇÁ„ÎflÌË ‚ÓÌ Ì‡ ÚÓ„Ó ÌÂψ‡, ˜ÚÓ ‚ÓÁËÚÒfl Ò ‰Ó˜Â¸˛. ç ÎÂÌËÒ¸, ÔÓÈ‰Ë ÔÓÔ·‚‡È Ò ‰ÂÚ¸ÏË" (‡Ì„Î.).

XIII èÓÚÓÏ, ‚ ˆ‚ÂÚËÒÚ˚ı ı‡Î‡Ú‡ı, ÓÌË ÔÓ‰ÌËχÎËÒ¸ ÍÂÏÌËÒÚÓÈ ÚÓÔÓÈ ÏÂÊ‰Û ÊÂÎÚ˚ı ÍÛÒÚÓ‚ ÛÚÂÒÌË͇ Ë ‰Ó͇. ç·Óθ¯‡fl, ÌÓ Á‡ ÍÛÔÌ˚ ‰Â̸„Ë Ì‡ÌflÚ‡fl ‚Ëη ·Âη, Í‡Í Ò‡ı‡̇fl, ÒÍ‚ÓÁ¸ ˜ÂÌÓÚÛ ÍËÔ‡ËÒÓ‚. óÂÂÁ „‡‚ËÈ ÔÂÂχıË‚‡ÎË ÒËÌÂÍ˚Î˚ ÍÛÁ̘ËÍË. 凄‰‡ ÒÚ‡‡Î‡Ò¸ Ëı ÔÓÈχڸ ‚ ÛÍÛ. èËÒ‚ ̇ ÍÓÚÓ˜ÍË, Ó̇ ÓÒÚÓÓÊÌÓ ÔË·ÎËʇ· ԇθˆ˚ Í ÍÓ·˚ÎÍÂ, ÌÓ Û„Î‡ÏË ÔÓ‰ÌflÚ˚ ·ÔÍË ‚‰Û„ ‚Á‰‡„Ë‚‡ÎË, Ë, ‚˚ÔÛÒÚË‚ ‚ÂÂÌ˚ Í˚θfl, ̇ÒÂÍÓÏÓ ÔÂÂÎÂÚ‡ÎÓ Ì‡ ÚË Ò‡ÊÂÌË ‰‡Î¸¯Â ËÎË ÚÂflÎÓÒ¸ ÒÂ‰Ë ˜ÂÚÓÔÓÎÓı‡ Á‡ÔÛ˘ÂÌÌÓ„Ó Ò‡‰Ë͇. Ç ÔÓı·‰ÌÓÈ ÍÓÏ̇ÚÂ Ò ¯ÂÚ˜‡Ú˚ÏË ÓÚ‡ÊÂÌËflÏË Ê‡Î˛ÁË Ì‡ ÚÂ‡ÍÓÚÓ‚ÓÏ ÔÓÎÛ å‡„‰‡, Í‡Í ÁÏÂfl, ‚˚Ò‚Ó·Óʉ‡Î‡Ò¸ ËÁ ÚÂÏÌÓÈ ˜Â¯ÛË ÍÛԇθÌÓ„Ó ÍÓÒÚ˛Ï‡ Ë ıӉ˷ ÔÓ ÍÓÏ̇Ú ‚ Ó‰ÌËı ÚÛÙÎflı ̇ ‚˚ÒÓÍËı ͇·ÎÛ͇ı, Ë ÒÓÎ̘Ì˚ ÔÓÎÓÒÍË ÓÚ Ê‡Î˛ÁË ÔÓıÓ‰ËÎË ÔÓ Â ÚÂÎÛ. ǘÂ‡ÏË ·˚ÎË Ú‡Ìˆ˚ ‚ ͇ÁËÌÓ. åÓ ÔËÌËχÎÓ ÁÂ͇θÌÓ-ÎËÎÓ‚˚È ÓÚÚÂÌÓÍ, Ë ÔÓfl‚ÎflÎÒfl ‚ ̇Ô‡‚ÎÂÌËË Í ê‡„ÛÁ ÛÊ ÓÒ‚Â˘ÂÌÌ˚È Ô‡ÓıÓ‰. ä˜χ ÒÚ‡‡ÚÂθÌÓ Ò ÌÂÈ Ú‡ÌˆÂ‚‡Î,  „·‰ÍÓ Ô˘ÂÒ‡Ì̇fl „ÓÎÓ‚‡ ‰‚‡ ‰ÓıӉ˷ ‰Ó Â„Ó ÔΘ‡. é˜Â̸ ÒÍÓÓ ÔÓ ÔËÂÁ‰Â ‚ÓÁÌËÍÎË ÌÓ‚˚ Á̇ÍÓÏ˚Â, Ëڇθfl̈˚, ‡Ì„΢‡ÌÂ, ‡‚ÒÚËȈ˚, - ä˜χ Ò‡ÁÛ ÒڇΠ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ „ÌÂÚÛ˘Û˛ ÛÌËÁËÚÂθÌÛ˛ ‚ÌÓÒÚ¸, ̇·Î˛‰‡fl Á‡ ÚÂÏ, Í‡Í Ó̇ ÚÂÒÌÓ Ú‡ÌˆÛÂÚ Ò ‰Û„ËÏ, Ë Á̇fl, ˜ÚÓ Û Ì ÔÓ‰ ÚÓÌÍËÏ Ô·ڸÂÏ Ó‚ÌÓ ÌË˜Â„Ó Ì ̇‰ÂÚÓ, ‰‡Ê ÔÓ‰‚flÁÓÍ: Á‡Ï˜‡ÚÂθÌ˚È Á‡„‡ Á‡ÏÂÌflÎ ÂÈ ˜ÛÎÍË. é̇ ÔÓ‰ÌËχ· „·Á‡ Í Í‡‚‡ÎÂÛ Ë Ò‰ÂʇÌÌÓ ÛÎ˚·‡Î‡Ò¸. àÌÓ„‰‡ ä˜χ ÚÂflΠ ËÁ ‚Ë‰Û Ë ÚÓ„‰‡ ‚ÒÚ‡‚‡Î Ë, ÒÚÛ˜‡ Ô‡ÔËÓÒÓÈ Ó Í˚¯ÍÛ ÔÓÚÒË„‡‡, ¯ÂΠ̇ۄ‡‰, ÔÓÔ‡‰‡Î ‚ ͇ÍÛ˛-ÚÓ Á‡ÎÛ, „‰Â Ë„‡ÎË ‚ ͇Ú˚, ̇


ÚÂ‡ÒÛ, ÔÓÚÓÏ ‚ ·Ëθfl‰ÌÛ˛ Ë ÛÊ ‚Ì Ò·fl, ÛÊ ۂÂÂÌÌ˚È, ˜ÚÓ Ó̇ ÂÏÛ „‰Â-ÚÓ ËÁÏÂÌflÂÚ, ‚ÓÁ‚‡˘‡ÎÒfl ÒÍ‚ÓÁ¸ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËÈ Î‡·ËËÌÚ Í Ò‚ÓÂÏÛ ÒÚÓÎËÍÛ, Ë ‚‰Û„ Ó̇ ÔÓfl‚Îfl·Ҹ Ë Ò‡‰Ë·Ҹ ‚ÓÁΠÌÂ„Ó ‚ Ò‚ÓÂÏ Ì‡fl‰ÌÓÏ ÔÂÂÎË‚˜‡ÚÓÏ Ô·ڸÂ, ÍÓÚÓÓ Ì ‰Â·ÎÓ Â ÒÚ‡¯Â, Ë ÓÌ, ÛÏÓΘ‡‚ Ó Ò‚ÓËı ÓÔ‡ÒÂÌËflı, ÒÛ‰ÓÓÊÌÓ „·‰ËΠ ÔÓ‰ ÒÚÓÎÓÏ ÔÓ „ÓÎ˚Ï ÍÓÎÂÌ͇Ï, ÒÚÛ͇‚¯ËÏÒfl ‰Û„ Ó ‰ÛÊÍÛ, ÍÓ„‰‡ Ó̇, Ò΄͇ ÓÚÍËÌÛ‚ ÒÚ‡Ì, ıÓıÓڇ· ̇‰ ÒϯÌ˚ÏË Á‡Ï˜‡ÌËflÏË ‡‚ÒÚËȈ‡. ä ˜ÂÒÚË å‡„‰˚ ÒΉÛÂÚ Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ Ó̇ ÔË·„‡Î‡ ‚Ò ÛÒËÎËfl, ˜ÚÓ·˚ ÓÒÚ‡‚‡Ú¸Òfl ä˜χÛ ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ Ë ·ÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ ‚ÂÌÓÈ. ÇÏÂÒÚÂ Ò ÚÂÏ, Í‡Í ·˚ ˜‡ÒÚÓ Ë ÓÒÌÓ‚‡ÚÂθÌÓ ÓÌ Â ÌË Î‡Ò͇Î, 凄‰‡ ÛÊ ‰‡‚ÌÓ ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Î‡ ͇ÍÓÈ-ÚÓ Ì‰ӘÂÚ, ͇ÍÛ˛ÚÓ ÌÂÔÓÎÌÓÚÛ Ó˘Û˘ÂÌËÈ, Ë ˝ÚÓ ÌÂ‚ËÎÓ ÂÂ, Ë Ó̇ ‚ÒÔÓÏË̇· ÚÓ„Ó, ÔÂ‚Ó„Ó, ÓÚ Ï‡ÎÂÈ¯Â„Ó ÔËÍÓÒÌÓ‚ÂÌËfl ÍÓÚÓÓ„Ó ‚Ò ‚ ÌÂÈ ‡Á„Ó‡ÎÓÒ¸ Ë ‚Á‰‡„Ë‚‡ÎÓ. ä ÌÂÒ˜‡ÒÚ¸˛, ÏÓÎÓ‰ÓÈ ‡‚ÒÚˈ, ÎÛ˜¯ËÈ Ú‡ÌˆÓ ‚ ëÓθÙË, ·˚Î ˜ÂÏ-ÚÓ ÔÓıÓÊ Ì‡ ÔÂ‚Ó„Ó Â ‚ÓÁβ·ÎÂÌÌÓ„Ó - ÒıÓ‰ÒÚ‚Ó, ÌÂÛÎÓ‚ËÏÓ ‰Îfl „·Á‡, ˜ÚÓ-ÚÓ ‚ ÒÛıÓÏ ÔËÍÓÒÌÓ‚ÂÌËË Â„Ó ·Óθ¯ÓÈ Î‡‰ÓÌË, ‚ ÔËÒڇθÌÓÏ, Ò΄͇ ̇ÒϯÎË‚ÓÏ ‚Á„Îfl‰Â, ‚ χÌÂ ‡Á‰Û‚‡Ú¸ ÌÓÁ‰Ë. é‰Ì‡Ê‰˚ ÏÂÊ‰Û ‰‚ÛÏfl ڇ̈‡ÏË Ó̇ Ó͇Á‡Î‡Ò¸ Ò ÌËÏ ‚ ÚÂÏÌÓÏ Û„ÎÛ Ò‡‰‡, Ë ·˚· Ú‡ Ó˜Â̸ ·‡Ì‡Î¸Ì‡fl, Ó˜Â̸ ˜ÂÎӂ˜ÂÒ͇fl ÒÏÂÒ¸ ‰‡ÎÂÍÓÈ ÏÛÁ˚ÍË Ë ÎÛÌÌ˚ı ÎÛ˜ÂÈ, ÍÓÚÓ‡fl Ú‡Í ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ Ì‡ ‚ÒflÍÛ˛ ‰Û¯Û. ó¯ÛȘ‡ÚÓ ÒËflÌË ˄‡ÎÓ ÔÓÒ‰ËÌ ÏÓfl, Ë ÚÂÌË Ó·̉Ó‚ ¯Â‚ÂÎËÎËÒ¸ ̇ ÒÚ‡ÌÌÓÈ ·ÂÎËÁÌ ·ÎËÊÌÂÈ ÒÚÂÌ˚. "Äı, ÌÂÚ", - Ò͇Á‡Î‡ 凄‰‡, ˜Û‚ÒÚ‚Ûfl, Í‡Í „Û·˚ ÏÓΘ‡ÎË‚Ó„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇, Ó·Ìfl‚¯Â„Ó ÂÂ, „ÛÎfl˛Ú ÔÓ ¯ÂÂ, ÔÓ ˘ÂÍÂ, ‡ „Ófl˜ËÂ, ÛÏÌ˚ ÛÍË Á‡·Ë‡˛ÚÒfl ÔÓ‰ ·‡Î¸ÌÓ Ô·ڸÂ, ̇‰ÂÚÓ ÔflÏÓ Ì‡ ÚÂÎÓ. "Äı, ÌÂÚ", - ÔÓ‚ÚÓË· Ó̇, ÌÓ ÚÛÚ Ê Á‡ÍËÌÛ· „ÓÎÓ‚Û, ʇ‰ÌÓ Óڂ˜‡fl ̇ Â„Ó ÔÓˆÂÎÛÈ, Ë ÓÌ ÔË ˝ÚÓÏ Ú‡Í ÔÓÌ˚ÎË‚Ó Â ·Ò͇Î, ˜ÚÓ Ó̇ ÔÓ˜Ûfl· ÔË·ÎËÊÂÌË ¢ ·Óθ¯Â„Ó Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚Ëfl, - Ӊ̇ÍÓ ‚Ó‚ÂÏfl ‚˚‚‡Î‡Ò¸ Ë ÔÓ·Âʇ· ÔÓ „‡ÎÂÂÂ Í ‰‡ÎÂÍÓÈ, ÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÈ ‰‚ÂË. ùÚÓ„Ó ·Óθ¯Â Ì ÔÓ‚ÚÓËÎÓÒ¸. 凄‰‡, ‚ÍÛÒË‚ ÊËÁÌË, ÍÓÚÓÛ˛ ÂÈ ÏÓ„ ‰‡Ú¸ ä˜χ, ÊËÁÌË, ÔÓÎÌÓÈ ÓÒÍÓ¯Ë ÔÂ‚ÓÍ·ÒÒÌ˚ı ÙËθÏ, Ëı ·ËÎΡÌÚËÌÓ‚Ó„Ó ÒÓÎ̈‡ Ë Ô‡Î¸ÏÓ‚Ó„Ó ‚ÂÚÂ͇, - Ú‡Í ·Ófl·Ҹ ‚Ò ˝ÚÓ ÏË„ÓÏ ÛÚ‡ÚËÚ¸, ˜ÚÓ Ì ÒÏ· ËÒÍÓ‚‡Ú¸ Ë ‰‡ÊÂ Í‡Í ·Û‰ÚÓ Î˯Ë·Ҹ ̇ ‚ÂÏfl „·‚ÌÓ„Ó, ·˚Ú¸ ÏÓÊÂÚ, Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ Ò‚ÓÂ„Ó Ò‡ÏÓÛ‚ÂÂÌÌÓÒÚË. ë‡ÏÓÛ‚ÂÂÌÌÓÒÚ¸, ‚ÔÓ˜ÂÏ, Ò‡ÁÛ ‚ÂÌÛ·Ҹ Í ÌÂÈ, Í‡Í ÚÓθÍÓ ÓÌË ÓÒÂ̸˛ Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ÓÔflÚ¸ ‚ ÅÂÎËÌÂ. "ч, ˝ÚÓ, ÍÓ̘ÌÓ, Ô‚ÓÒıÓ‰ÌÓ, - ÒÛıÓ Ò͇Á‡Î‡ Ó̇, ÓÍˉ˚‚‡fl ‚Á„Îfl‰ÓÏ ÓÚ΢Ì˚È ÌÓÏÂ ‚ ÓÚ΢ÌÓÈ „ÓÒÚËÌˈÂ. - çÓ Ú˚ ÔÓÌËχ¯¸, ÅÛÌÓ, ˜ÚÓ ˝ÚÓ Ì ÏÓÊÂÚ Ú‡Í ÔÓ‰ÓÎʇڸÒfl". ä˜χ ÔÓÒÔ¯ËÎ ÓÚ‚ÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ ÛÊ ÔËÌflÎ ÏÂ˚ Í ÒÌflÚ˲ Í‚‡ÚË˚. "óÚÓ, ÓÌ ÏÂÌfl ‰ÛÓÈ, ˜ÚÓ ÎË, Ò˜ËÚ‡ÂÚ," - ÔÓ‰Ûχ· Ó̇ Ò ˜Û‚ÒÚ‚ÓÏ ÒËθÌÂȯÂÈ Í ÌÂÏÛ ÌÂÔËflÁÌË. "ÅÛÌÓ, - ÔÓ„Ó‚ÓË· Ó̇ ÚËıÓ. - í˚ Ì ÔÓÌËχ¯¸..." é̇ „ÎÛ·ÓÍÓ ‚Á‰ÓıÌÛ·, ÔÓÚÓÏ Ò· Ë


Á‡Í˚· ÎËˆÓ Û͇ÏË. "í˚ ÒÚ˚‰Ë¯¸Òfl ÏÂÌfl", - Ò͇Á‡Î‡ Ó̇, „Îfl‰fl ÒÍ‚ÓÁ¸ ԇθˆ˚ ̇ ä˜χ‡. éÌ ıÓÚÂÎ Ó·ÌflÚ¸ ÂÂ. "ç ÚÓ̸! - ÍËÍÌÛ· Ó̇ ÓÚÒÍӘ˂. - ü Ì Ê·˛ ÔÓÁfl·‡Ú¸ Ò ÚÓ·ÓÈ Ì‡ Á‡‰‚Ó͇ı Ë ÒÏÓÚÂÚ¸ ˆÂÎ˚È ‰Â̸, Í‡Í Ú˚ ·Ó˯¸Òfl ‚˚ıÓ‰ËÚ¸ ÒÓ ÏÌÓÈ Ì‡ ÛÎˈÛ. çÂÚ, Ì ÒÏÂÈ ÏÂÌfl ÚÓ„‡Ú¸... ü ‚Ò ÓÚ΢ÌÓ ˜Û‚ÒÚ‚Û˛. ÖÒÎË Ú˚ ÏÂÌfl ÒÚ˚‰Ë¯¸Òfl, ÏÓʯ¸ ÏÂÌfl ·ÓÒËÚ¸ Ë ‚ÂÌÛÚ¸Òfl Í Ò‚ÓÂÈ ãËÒıÂÌ, ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡, ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡..." "凄‰‡, ÔÂÂÒڇ̸", - ·ÂÒÔÓÏÓ˘ÌÓ ·ÓÏÓڇΠä˜χ. é̇ ·ÓÒË·Ҹ ̇ ‰Ë‚‡Ì. ÖÈ Û‰‡ÎÓÒ¸ Á‡˚‰‡Ú¸. ä˜χ, ÓÔÛÒÚË‚¯ËÒ¸ ̇ ÍÓÎÂÌË, ÓÒÚÓÓÊÌÓ Í‡Ò‡ÎÒfl  ÔΘ‡, ÍÓÚÓ˚Ï Ó̇ ‰Â„‡Î‡ ‚ÒflÍËÈ ‡Á, Í‡Í ÓÌ ÔË·ÎËʇΠԇθˆ˚. "óÂ„Ó Ê Ú˚ ıӘ¯¸? - ÒÔÓÒËÎ ÓÌ. - Ä, 凄‰‡?" "ü ıÓ˜Û ÊËÚ¸ ÓÚÍ˚ÚÓ, Û Ú·fl, Û Ú·fl, - ÔÓËÁÌÂÒ· Ó̇ Á‡ıη˚‚‡flÒ¸. - ç‡ Ú‚ÓÂÈ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Í‚‡ÚË - Ë ‚ˉÂÚ¸ β‰ÂÈ, ÊËÚ¸ ‚Ó‚Ò˛..." "ïÓÓ¯Ó", - Ò͇Á‡Î ÓÌ, ‚ÒÚ‡‚ Ò ÍÓÎÂÌ. "Ä ˜ÂÂÁ „Ó‰ Ú˚ ̇ ÏÌ ÊÂÌ˯¸Òfl, - ÔÓ‰Ûχ· ÔÓ Ò·fl 凄‰‡, χ¯Ë̇θÌÓ ÔÓ‰ÓÎʇfl ‚ÒıÎËÔ˚‚‡Ú¸. - ÜÂÌ˯¸Òfl, ÂÒÎË, ÍÓ̘ÌÓ, fl Í ÚÓÏÛ ‚ÂÏÂÌË Ì ·Û‰Û ÛÊ ‚ ïÓÎÎ˂ۉ ÚÓ„‰‡ fl Ú·fl Í ˜ÂÚÛ ÔÓ¯Î˛". "ìÏÓÎfl˛ Ú·fl ·Óθ¯Â Ì Ô·͇ڸ! - ‚ÓÒÍÎËÍÌÛÎ ä˜χ. - Ä ÚÓ fl Ò‡Ï Á‡‚Û". 凄‰‡ Ò· Ë Ê‡ÎÓ·ÌÓ ÛÎ˚·ÌÛ·Ҹ. ëÎÂÁ˚ ̇ ‰ÍÓÒÚ¸ Í‡ÒËÎË ÂÂ. ãËˆÓ Ô˚·ÎÓ, ÏÓÍ˚ „·Á‡ ÎÛ˜ËÎËÒ¸, ̇ ˘ÂÍ ‰Óʇ· ˜Û‰ÂÒ̇fl „ۯ‚ˉ̇fl ÒÎÂÁ‡.

XIV íÓ˜ÌÓ Ú‡Í ÊÂ, Í‡Í ÓÌ ÚÂÔÂ¸ ÌËÍÓ„‰‡ Ì „Ó‚ÓËÎ ÂÈ Ó· ËÒÍÛÒÒÚ‚Â, ‚ ÍÓÚÓÓÏ å‡„‰‡ Ì ÔÓÌËχ· ÌË ‡Á‡, ä˜χ Ì ÓÚÍ˚Î ÂÈ ÏÛ˜ËÚÂθÌ˚ı ˜Û‚ÒÚ‚, ÍÓÚÓ˚ ÂÏÛ ‰Ó‚ÂÎÓÒ¸ ËÒÔ˚Ú‡Ú¸ ‚ ÔÂ‚˚ ‰ÌË ÊËÁÌË Ò ÌÂÈ ‚ ÍÓÏ̇ڇı, „‰Â ÓÌ ÔÓ‚ÂÎ Ò ÊÂÌÓÈ ‰ÂÒflÚ¸ ÎÂÚ. ÇÒ˛‰Û ·˚ÎË ‚¢Ë, ̇ÔÓÏË̇‚¯Ë ÂÏÛ ÄÌÌÂÎËÁÛ,  ÔÓ‰‡ÍË ÂÏÛ, Â„Ó ÔÓ‰‡ÍË ÂÈ. Ç „·Á‡ı Û îˉ˚ ÓÌ ÔÓ˜ÂÎ ıÏÛÓ ÓÒÛʉÂÌËÂ, ‡ ˜ÂÂÁ ̉Âβ, ˜ÂÏ-ÚÓ ÌÓ‚ÓÈ „ÓÒÔÓÊ Ì ÔÓÚ‡ÙË‚, Ó̇ ÔÂÁËÚÂθÌÓ ‚˚ÒÎÛ¯‡Î‡ 凄‰ËÌÛ ÍËÍÎË‚Û˛ ·‡Ì¸ Ë ÚÓÚ˜‡Ò Ò˙Âı‡Î‡. ëԇθÌfl Ë ‰ÂÚÒ͇fl ÛÍÓËÁÌÂÌÌÓ, ÚÓ„‡ÚÂθÌÓ Ë ˜ËÒÚÓ „Îfl‰ÂÎË ‚ „·Á‡ ä˜χÛ, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÒԇθÌfl, Ë·Ó ËÁ ‰ÂÚÒÍÓÈ å‡„‰‡ ÊË‚Ó Ò‰Â·· „ÓÎÛ˛ ÍÓÏ̇ÚÛ ‰Îfl ÔËÌ„-ÔÓÌ„‡. çÓ ÒԇθÌfl... Ç ÔÂ‚Û˛ ÌÓ˜¸ Ú‡Ï ä˜χÛ ‚Ò ͇Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÓÌ ˜ÛÂÚ Î„ÍËÈ Á‡Ô‡ı ÊÂÌËÌÓ„Ó Ó‰ÂÍÓÎÓ̇, Ë ˝ÚÓ ‚Ú‡ÈÌ ÒÏÛ˘‡ÎÓ Ë Ò‚flÁ˚‚‡ÎÓ Â„Ó, Ë å‡„‰‡ ‚ ÚÛ ÌÓ˜¸ ËÁ‰Â‚‡Î‡Ò¸ ̇‰ Â„Ó ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓÈ ‡ÒÒ··ÎÂÌÌÓÒÚ¸˛. é, Í‡Í ·˚Î Ì‚˚ÌÓÒËÏ ÔÂ‚˚È ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚È Á‚ÓÌÓÍ, Á‚ÓÌËÎ ÒÚ‡˚È Á̇ÍÓÏ˚È, ÒÔ‡¯Ë‚‡Î, ‚ÂÒÂÎÓ ÎË ·˚ÎÓ ‚ àÚ‡ÎËË, ıÓÓ¯Ó ÎË ÔÓÊË‚‡ÂÚ ÄÌÌÂÎËÁ‡, Ì ÒÍÎÓÌ̇ ÎË Ó̇ ÔÓÈÚË ‚ ÒÂ‰Û Ì‡ ÔÂϸÂÛ Ò Â„Ó ÊÂÌÓÈ? "å˚ ‚ÂÏÂÌÌÓ ÊË‚ÂÏ ÓÚ‰ÂθÌÓ", - Ò ÚÛ‰ÓÏ ÔÓ„Ó‚ÓËÎ ä˜χ ("‚ÂÏÂÌÌÓ..." ̇ÒϯÎË‚Ó ÔÓ‰Ûχ· 凄‰‡, ÓÒχÚË‚‡fl ‚


ÁÂ͇ÎÂ Ò‚Ó˛ ̇˜‡‚¯Û˛ ÓÚ„Ó‡Ú¸ ÒÔËÌÛ). ÖÏÛ ‰ÓÒÚ‡‚ÎflÎÓ Ì‚ÂÒÂÎÓ ‡Á‚ΘÂÌË ̇·Î˛‰‡Ú¸, Í‡Í ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ËÁ ‚ÓÔÓÒÓ‚ Á̇ÍÓÏ˚ı ËÒ˜ÂÁÎÓ ÛÔÓÏË̇ÌËÂ Ó ÊÂÌÂ. äÓÂ-ÍÓÏÛ ÓÌ Ì‡ÏÂÍÌÛÎ, ˜ÚÓ Û ÌÂ„Ó Ì‚ÂÒÚ‡; Ì‚ÂÒÚÓÈ ÓÌ, ‚ÔÓ˜ÂÏ, ÌËÍÓ„‰‡ Ì ̇Á˚‚‡Î 凄‰Û ‚ ÎˈÓ. ëÎÛı Ó ÔÂÂÏÂÌ ‚ Â„Ó ÊËÁÌË ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌËÎÒfl Ó˜Â̸ ·˚ÒÚÓ Ë ÓÔflÚ¸ ·˚ÎÓ ÂÏÛ ËÌÚÂÂÒÌÓ ÒΉËÚ¸, Í‡Í ËÌ˚ ÔÂÂÒÚ‡‚‡ÎË ·˚‚‡Ú¸, ËÌ˚Â, ̇ÔÓÚË‚, ·˚ÎË ˜ÂÂÒ˜Û β·ÂÁÌ˚ Ò ÌËÏ Ë Ò å‡„‰ÓÈ, ‡ ÌÂÍÓÚÓ˚ ÒÚ‡‡ÎËÒ¸ ҉·ڸ ‚ˉ, ÚÓ˜ÌÓ ÌË˜Â„Ó Ì ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸. Å˚ÎË, ̇ÍÓ̈, Ë Ú‡ÍËÂ, ÍÓÚÓ˚ ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ ‡‰Ó‚‡ÎËÒ¸ ‚ˉÂÚ¸ „Ó, ÌÓ Í‡Í-ÚÓ Ú‡Í ‚˚ıÓ‰ËÎÓ, ˜ÚÓ ·˚‚‡ÎË ÓÌË Û ÌÂ„Ó ÌÂËÁÏÂÌÌÓ ·ÂÁ Ò‚ÓËı ÊÂÌ, ÒÚ‡‚¯Ëı ‰Ó ÒÚ‡ÌÌÓÒÚË ·ÓÎÂÁÌÂÌÌ˚ÏË. éÌ ÒÍÓÓ ÓÒ‚ÓËÎÒfl Ò ÔËÒÛÚÒÚËÂÏ å‡„‰˚ ‚ ˝ÚËı ÔÓÎÌ˚ı ‚ÓÒÔÓÏË̇ÌËÈ ÍÓÏ̇ڇı, Ë ˝ÚÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÎÓ ÓÚÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ÒÚÓËÎÓ ÂÈ ÔÂÂÏÂÌËÚ¸ ËÁ‚˜ÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌË β·Ó„Ó ÌÂÁ‡ÏÂÚÌÂÈ¯Â„Ó Ô‰ÏÂÚ‡, Í‡Í ‰‡Ì̇fl ÍÓÏ̇ڇ Ò‡ÁÛ Î˯‡Î‡Ò¸ Á̇ÍÓÏÓÈ ‰Û¯Ë, ‚ÓÒÔÓÏË̇ÌË ËÒÔ‡flÎÓÒ¸ ̇‚Ò„‰‡. à Í ÁËÏ ÔÓ¯ÎÓ ‚˚ÏÂÎÓ ‚Ó‚Ò ‚ ˝ÚËı ‰‚Â̇‰ˆ‡ÚË ÍÓÏ̇ڇı, - Ë Í‚‡ÚË‡ ·˚·, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, Ó˜Â̸ ıÓÓ¯‡, ÌÓ ÛÊ ÌË˜Â„Ó Ó·˘Â„Ó Ì ËÏ· Ò ÚÓÈ, ‚ ÍÓÚÓÓÈ ÓÌ ÊËÎ Ò ÄÌÌÂÎËÁÓÈ. é‰Ì‡Ê‰˚, ÍÓ„‰‡ ‚ ÔÓÁ‰ÌËÈ ˜‡Ò ÔÓÒΠ·‡Î‡ ÓÌ å‡„‰Û ÍÛԇΠ(Ú‡Í ‚Ó‰ËÎÓÒ¸ Û ÌËı), Ó̇, Òˉfl ‚ ̇‰Û¯ÂÌÌÓÈ ‚‡ÌÌÂ Ë ÔÓ‰ÌËχfl ̇ ÍÓ̘ËÍ ÌÓ„Ë Ì‡·Ûı¯Û˛ „Û·ÍÛ, ÒÔÓÒË·, Ì ‰ÛχÂÚ ÎË ÓÌ, ˜ÚÓ ËÁ Ì ‚˚¯Î‡ ·˚ ÙËθÏÓ‚‡fl ‡ÍÚËÒ‡. éÌ Á‡ÒÏÂflÎÒfl, ÌË˜Â„Ó ÛÊ Ì ÒÓÓ·‡Ê‡fl ÓÚ Ô‰˜Û‚ÒÚ‚Ëfl ·ÎËÁÍÓ„Ó Ì‡Ò·ʉÂÌËfl, Ò͇Á‡Î: "äÓ̘ÌÓ, ¢ ·˚", Ë å‡„‰‡ ̇ÍÓ̈ ‚˚ÎÂÁ·, ÓÌ, ÚÓÓÔflÒ¸, Á‡‚ÂÌÛΠ ‚ ÏÓı̇ÚÛ˛ ÔÓÒÚ˚Ì˛, ‡ÒÚÂ Ë ÔÓÌÂÒ ‚ ÒÔ‡Î¸Ì˛. óÂÂÁ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‰ÌÂÈ Ó̇ ÓÔflÚ¸ ‚ÂÌÛ·Ҹ Í ˝ÚÓÈ ÚÂÏÂ, Ô˘ÂÏ ‚˚·‡Î‡ ÏËÌÛÚÛ, ÍÓ„‰‡ Û ä˜χ‡ flÒÌÂÈ ‡·Óڇ· „ÓÎÓ‚‡. éÌ ÔÓ‡‰Ó‚‡ÎÒfl Â β·‚Ë Í ÍËÌÂχÚÓ„‡ÙÛ Ë, ‰Ûχfl  Á‡ËÌÚÂÂÒÓ‚‡Ú¸, ÒڇΠ‡Á‚Ë‚‡Ú¸ ÔÂ‰ ÌÂÈ ÌÂÍÓÚÓ˚ ËÁβ·ÎÂÌÌ˚ ҂ÓË ÚÂÓËË Ó ÙËθÏ ÌÂÏÓÈ Ë Ó ÙËθÏ „Ó‚ÓÛ̸Â. "ä‡Í ÒÌËχ˛ÚÒfl?" - ÒÔÓÒË· Ó̇, ÔÂ·˂ Â„Ó Ì‡ ÔÓÎÛÒÎÓ‚Â. éÌ Ô‰ÎÓÊËΠ͇Í-ÌË·Û‰¸ ÔÓ‚ÂÒÚË ‚ ‡ÚÂθÂ, ‚Ò ÔÓ͇Á‡Ú¸, ‚Ò Ó˙flÒÌËÚ¸. ë ˝ÚÓ„Ó Ë Ì‡˜‡ÎÓÒ¸. "óÚÓ fl ‰Â·˛, ÒÚÓÔ, ÒÚÓÔ", - ͇Í-ÚÓ Ò͇Á‡Î ÓÌ Ò·Â, ‚ÒÔÓÏÌË‚, ˜ÚÓ Ì‡Í‡ÌÛÌ ӷ¢‡Î ÙË̇ÌÒËÓ‚‡Ú¸ ÙËθÏÛ, Á‡ÚÂflÌÌÛ˛ ÂÊËÒÒÂÓÏ Ò‰ÌÂÈ ÛÍË, ÔË ÛÒÎÓ‚ËË, ˜ÚÓ å‡„‰Â ‰‡Ì‡ ·Û‰ÂÚ ‚ÚÓ‡fl ÊÂÌÒ͇fl Óθ, Óθ ÔÓÍËÌÛÚÓÈ Ì‚ÂÒÚ˚. "çÂıÓÓ¯Ó, - ÔÓ‰ÓÎʇΠÓÌ Ï˚ÒÎÂÌÌÓ. - í‡Ï ‚ÒflÍË χÚÓ‚˚ ‡ÍÚÂ˚, ‚ÒflÍÓ ÊÂÌÓβ·Ë‚Ó ı‡Ï¸Â, Ë ‚˚ȉÂÚ „ÎÛÔÓ, ÂÒÎË fl ·Û‰Û ıÓ‰ËÚ¸ Á‡ ÌÂÈ ÔÓ ÔflÚ‡Ï. Ä Ò ‰Û„ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ÂÈ ÌÂÓ·ıÓ‰Ëχ ͇͇fl-ÌË·Û‰¸ Á‡·‡‚‡, Ë ÏÂ̸¯Â ·Û‰ÂÚ ¯‡Ú‡ÌËÈ ÔÓ Í‡·‡Í‡Ï, ÂÒÎË ÂÈ ÔˉÂÚÒfl ‚ÒÚ‡Ú¸ ÒÔÓÁ‡‡ÌÍÛ". ÑÛχڸ ·˚ÎÓ ÔÓÁ‰ÌÓ - ÛÊ ‰Ó„Ó‚Ó ·˚Î Á‡Íβ˜ÂÌ, - Ë ÒÍÓÓ Ì‡˜‡ÎËÒ¸ ÂÔÂÚˈËË. 凄‰‡ ÔÂ‚Ó ‚ÂÏfl ‚ÓÁ‚‡˘‡Î‡Ò¸ Í‡ÈÌ ÁÎÓÈ Ë ‡Á‰‡ÊÂÌÌÓÈ, ʇÎÓ‚‡Î‡Ò¸, ˜ÚÓ Â Á‡ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÔÓ‚ÚÓflÚ¸ Ó‰ÌÓ Ë ÚÓ


Ê ‰‚ËÊÂÌË ÒÚÓ ‡Á, ˜ÚÓ ÂÊËÒÒÂ ̇ Ì ÓÂÚ, ˜ÚÓ Ó̇ ÒÎÂÔÌÂÚ ÓÚ Ò‚ÂÚ‡ Ó„ÓÏÌ˚ı ·ÏÔ. Ö ÛÚ¯‡ÎÓ, ˜ÚÓ ËÒÔÓÎÌËÚÂθÌˈ‡ „·‚ÌÓÈ ÓÎË, ÑÓˇÌ̇ ä‡ÂÌË̇ (Ú‡ ҇χfl, ÍÓÚÓ‡fl „Ó‰ ÚÓÏÛ Ì‡Á‡‰ ·˚· ̇ÔË҇̇ Ò óËÔË ‚ Û͇ı), ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í ÌÂÈ Ó˜‡Ó‚‡ÚÂθÌÓ, ı‚‡ÎËÚ ÂÂ, Ô‰Ò͇Á˚‚‡ÂÚ ˜Û‰ÂÒ‡ ("‰ÛÌÓÈ Á̇Í", - ÔÓ‰ÛχΠä˜χ). é̇ ÔÓÚ·ӂ‡Î‡, ˜ÚÓ·˚ ÓÌ Ì ÔËÒÛÚÒÚ‚Ó‚‡Î ̇ Ò˙Ï͇ı, ˝ÚÓ, ÏÓÎ, ÒÚÂÒÌflÂÚ ÂÂ, ‰‡ Ë Ò˛ÔËÁ‡ Ì ‚˚ȉÂÚ, ÂÒÎË ‚Ò ·Û‰ÂÚ ËÁ‚ÂÒÚÌÓ Á‡‡ÌÂÂ. á‡ÚÓ ‰Óχ ÓÌ Ì ‡Á ÔÓ‰ÒχÚË‚‡Î, ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ÛÏËÎflflÒ¸, Í‡Í Ó̇ ÔÂ‰ Ú˛ÏÓ ÔËÌËχÂÚ ÚÓÏÌÓ-Ú‡„˘ÂÒÍË ÔÓÁ˚. á‡ÏÂÚË‚ „Ó, Ó̇ ÚÓԇ· ÌÓ„ÓÈ, Ë ÓÌ ÍÎflÎÒfl, ˜ÚÓ ÌË˜Â„Ó Ì ‚ˉÂÎ. éÌ ÓÚ‚ÓÁËΠ ‚ ‡ÚÂθÂ, ÔÓÚÓÏ Á‡ ÌÂÈ Á‡ÂÁʇÎ, Ӊ̇ʉ˚ ÂÏÛ Ò͇Á‡ÎË, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ÔÓ‰ÓÎÊËÚÒfl ¢ ‰‚‡ ˜‡Ò‡, Ë ÓÌ ÓÚÔ‡‚ËÎÒfl ÔÓ„ÛÎflÚ¸ Ë Ì‚Á̇˜‡È ÔÓԇΠ‚ ‡ÈÓÌ, „‰Â ÊËÎ å‡ÍÒ, ‚ÌÂÁ‡ÔÌÓ ÂÏÛ ÒÚ‡ÒÚÌÓ Á‡ıÓÚÂÎÓÒ¸ ۂˉÂÚ¸ ËÁ‰‡ÎË ‰Ó˜ÍÛ - ‚ ˝ÚÓ ‚ÂÏfl Ó̇ ‚ÓÁ‚‡˘‡Î‡Ò¸ ËÁ ¯ÍÓÎ˚. ÖÏÛ ‚‰Û„ ÔÓ͇Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ‚ÓÌ Ú‡Ï Ó̇ ˉÂÚ Ò ÔÓ‰Û„‡ÏË, ÓÌ ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Î ÒÚ‡ı Ë ·˚ÒÚÓ Û¯ÂÎ. Ç ˝ÚÓÚ ‰Â̸ 凄‰‡ ‚˚¯Î‡ ËÁ ‡ÚÂθ ÓÁÓ‚‡fl, Òϲ˘‡flÒfl; Ò˙ÂÏÍË ÔÓ‰ıÓ‰ËÎË Í ÍÓ̈Û, Ë Ì˚̘ ÂÈ Ì ·˚ÎÓ Ò‰Â·ÌÓ ÌË Ó‰ÌÓ„Ó Á‡Ï˜‡ÌËfl, Ë Ó̇ Ë„‡Î‡, Í‡Í Â˘Â ÌËÍÓ„‰‡. "á̇¯¸ ˜ÚÓ? Ò͇Á‡Î ä˜χ. - ü ÑÓˇÌÌÛ Ô˄·¯‡˛ ̇ ÛÊËÌ. ч, ·Óθ¯ÓÈ ÛÊËÌ, ËÌÚÂÂÒÌ˚ „ÓÒÚË. ë„ӉÌfl ÛÚÓÏ ÏÌ Á‚ÓÌËÎ Ó‰ËÌ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚È ıÛ‰ÓÊÌËÍ, ‚ÂÌÂÂ, Á̇¯¸, ͇Ë͇ÚÛËÒÚ, ÍÓÚÓ˚È, Á̇¯¸, ‰Â·ÂÚ Í‡Ë͇ÚÛ˚. ùÚÓ ÓÌ ‚˚‰ÛχΠóËÔË, ÍÓÚÓÛ˛ Ú˚ Ú‡Í Î˛·Ë¯¸. éÌ ÚÓθÍÓ ˜ÚÓ ÔËÂı‡Î ËÁ ÄÏÂËÍË, Ë, „Ó‚ÓflÚ, ÓÌ Ó˜Â̸, Ó˜Â̸ Á‡ÌflÚÓÈ. ü Ë Â„Ó Ô˄·ÒËÎ". "íÓθÍÓ fl ·Û‰Û ÒˉÂÚ¸ fl‰ÓÏ Ò ÚÓ·ÓÈ, - Ò͇Á‡Î‡ 凄‰‡, - ‡ ÚÓ ÔÓ¯Î˚È ‡Á..." "ïÓÓ¯Ó, ÌÓ ÔÓÏÌË, ÏÓ ÒÓÍӂˢÂ, fl Ì ıÓ˜Û, ˜ÚÓ·˚ ‚Ò Á̇ÎË, ˜ÚÓ Ú˚ Û ÏÂÌfl Ê˂¯¸". "Äı, ˝ÚÓ ‚Ò Á̇˛Ú", - Ò͇Á‡Î‡ 凄‰‡ Ë ‚‰Û„ ̇ıÏÛË·Ҹ. "í˚ ÔÓÈÏË, - ÔÓ‰ÓÎʇΠä˜χ, - ˝ÚÓ ‚‰¸ Ú· ÌÂÎÓ‚ÍÓ, ‡ Ì ÏÌÂ. åÌÂ-ÚÓ, ÍÓ̘ÌÓ, ‚Ò ‡‚ÌÓ, fl ÛÒÎÓ‚ÌÓÒÚÂÈ Ì β·Î˛, Ú‡Í ˜ÚÓ Ú˚, 凄‰Ó˜Í‡, ÓÔflÚ¸, Í‡Í ÔÓ¯Î˚È ‡Á, ҉·È, ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡, ‰Îfl Ò·fl ÊÂ". "çÓ ˝ÚÓ „ÎÛÔÓ... à „Î‡‚ÌÓÂ, ‚ÓÓ·˘Â ˝ÚË ÌÂÔËflÚÌÓÒÚË ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ·˚ ËÁ·Âʇڸ". "íÓ ÂÒÚ¸ Í‡Í - ËÁ·Âʇڸ?" "ÖÒÎË Ú˚ Ì ÔÓÌËχ¯¸..." ̇˜‡Î‡ Ó̇ ("ÍÓ„‰‡ ÊÂ, ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÓÌ Ì‡ÍÓ̈ Á‡„Ó‚ÓËÚ Ó ‡Á‚Ó‰Â?") "ÅÛ‰¸ ·Î‡„Ó‡ÁÛÏ̇, - Ò͇Á‡Î ä˜χ ÔËÏËËÚÂθÌÓ. - í˚ ÔÓ‰ÛχÈ, fl ‰Â·˛ ‚ÒÂ, ˜ÚÓ Ú˚ ıӘ¯¸, - ‚ÓÚ ÚÂÔÂ¸ Ò ˝ÚÓÈ ÙËθÏÓÈ, ÌÛ, 凄‰‡, ÌÛ, ÏÓfl ‰ÓÓ„‡fl..."

XV ÇÒ ·˚ÎÓ Í‡Í ÒΉÛÂÚ: ̇ flÔÓÌÒÍÓÏ ÔÓ‰ÌÓÒ ‚ ÔËıÓÊÂÈ ÎÂʇÎÓ ÌÂÍÓÚÓÓ ˜ËÒÎÓ Á‡ÔËÒÓÍ: ‰ÓÍÚÓ ã‡ÏÔÂÚ - å‡„Ó ÑÂÌËÒ, êÓ·ÂÚ ÉÓÌ - 凄‰‡ èÂÚÂÒ, ÙÓÌ-äÓÓ‚ËÌ - é脇 LJ艄ÂÈÏ Ë


Ú. ‰. 片‚ÌÓ ÔÓÒÚÛÔË‚¯ËÈ ·ÛÙÂÚ˜ËÍÓÏ ÓÒÎ˚È ÔÓÊËÎÓÈ ÏÛʘË̇ Ò ÎˈÓÏ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓ„Ó ÎÓ‰‡ (Ú‡Í, ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂÂ, ̇ıӉ˷ 凄‰‡, ËÌÓ„‰‡ ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡‚¯‡fl ̇ ÌÂÏ ‚Á„Îfl‰, Ì Î˯ÂÌÌ˚È Î„ÍÓÈ Á‡‰ÛϘ˂ÓÒÚË) ‚Â΢‡‚Ó ‚ÒÚ˜‡Î „ÓÒÚÂÈ. óÂÂÁ ͇ʉ˚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏËÌÛÚ ‡Á‰‡‚‡ÎÒfl Á‚ÓÌÓÍ. Ç Û„ÎÓ‚ÓÈ „ÓÒÚËÌÓÈ ·˚ÎÓ ÛÊ ÔflÚ¸ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ „ÓÒÚÂÈ, Ì ҘËÚ‡fl 凄‰˚. ÇÓÚ fl‚ËÎÒfl äÓÓ‚ËÌ - "ÙÓÌ"-äÓÓ‚ËÌ. éÌ ·˚Î ıÛ‰Ó˘‡‚, ÌÓÒËÎ ÏÓÌÓÍθ Ë „Ó‚ÓËÎ ÔÓ-ÌÂψÍË Ô‚ÓÒıÓ‰ÌÓ. éÔflÚ¸ Á‡ÏËÌ͇ - Ë fl‚ËÎÒfl ÔËÒ‡ÚÂθ Å˛Í, ÚÓÎÒÚ˚È, ÛÏflÌ˚È ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ‚ ÔÓÚÂÔ‡ÌÌÓÏ ÒÏÓÍËÌ„Â, Ò ÊÂÌÓ˛, ÒÚ‡²˘ÂÈ, ıÓÓ¯Ó ÒÎÓÊÂÌÌÓÈ ‰‡ÏÓÈ, ‚ Ò‚Ó ‚ÂÏfl Ô·‚‡‚¯ÂÈ ‚ ÒÚÂÍÎflÌÌÓÏ ·‡ÒÒÂÈÌ ÒÂ‰Ë ‰ÂÒÒËÓ‚‡ÌÌ˚ı Ú˛ÎÂÌÂÈ. ê‡Á„Ó‚Ó ‚ „ÓÒÚËÌÓÈ ·˚Î ÛÊ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÊË‚ÓÈ. é脇 LJ艄ÂÈÏ, ÔÓÎÌÓ„Û‰‡fl Ô‚ˈ‡ Ò ‡·ËÍÓÒÓ‚˚ÏË ‚ÓÎÓÒ‡ÏË, Ò·‰ÍÓÁ‚Û˜ÌÓ Ë Á‡·‡‚ÌÓ ‡ÒÒ͇Á˚‚‡Î‡ Ó Ò‚ÓËı ‡Ì„ÓÒÍËı Íӯ͇ı, ÍÓÚÓ˚ı Û Ì ·˚ÎÓ ÔÓΉ˛ÊËÌ˚. ä˜χ ÒÚÓflÎ ÔÓ‰·Ó˜ÂÌflÒ¸ Ë, ˜ÂÂÁ ·ÂÎ˚È ·Ó·ËÍ ÒÚ‡Ó„Ó ã‡ÏÔÂÚ‡ (‚‡˜‡ Ë ÏÂÎÓχ̇), ÔÓÒχÚË‚‡Î ̇ 凄‰Û: ˜ÂÌÓÂ Ò Ú˛ÎÂÏ Ô·ڸ ӘÂ̸ ÂÈ ¯ÎÓ, ̇ „Û‰Ë ·˚Î ·Óθ¯ÓÈ ·‡ı‡ÚÌÓ-Ó‡ÌÊ‚˚È ˆ‚ÂÚÓÍ, Ó̇ Ò‰ÂʇÌÌÓ Ë ÚÛχÌÌÓ ÛÎ˚·‡Î‡Ò¸, Ë ‚ „·Á‡ı Û Ì ·˚ÎÓ ÓÒÓ·Ó ·̸ ‚˚‡ÊÂÌË - ÔËÁ̇Í, ˜ÚÓ Ó̇ ÌË ÒÎÓ‚‡ Ì ÔÓÌËχÂÚ ËÁ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ÂÈ „Ó‚ÓËÚ ã‡ÏÔÂÚ Ó ÏÛÁ˚Í ÉË̉ÂÏËÚ‡. ljÛ„ ä˜χ Á‡ÏÂÚËÎ, ˜ÚÓ Ó̇ ʇÍÓ ÔÓÍ‡ÒÌ· Ë ‚Òڇ·. "ÅÓÊ ÏÓÈ, ͇͇fl „ÎÛÔÂ̸͇fl... ᇘÂÏ Ú‡Í ‚Ò͇ÍË‚‡Ú¸". ÇıÓ‰ËÎÓ Ò‡ÁÛ ÌÂÒÍÓθÍÓ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ: ÑÓˇÌ̇ ä‡ÂÌË̇, ÉÓÌ, ‡ÍÚÂ òÚ‡Û‰ËÌ„Â, ‰‚Ó ÏÓÎÓ‰˚ı ÔËÒ‡ÚÂÎÂÈ... ÑÓˇÌ̇ Ó·Ìfl· 凄‰Û, Û ÍÓÚÓÓÈ Á‡Ï˜‡ÚÂθÌÓ ·ÎÂÒÚÂÎË „·Á‡, Í‡Í ·˚‚‡ÎÓ ‚Ó ‚ÂÏfl Ô·˜‡. "ä‡Í‡fl „ÎÛÔÂ̸͇fl, - ÔÓ‰ÛχΠÓÌ ÓÔflÚ¸, - Ú‡Í ÔÂÍÎÓÌflÚ¸Òfl ÔÂ‰ ˝ÚÓÈ ·ÂÁ‰‡ÌÓÈ ÍÓ·˚ÎÓÈ". ÑÓˇÌ̇, ‚ÔÓ˜ÂÏ, ·˚· ÔÂÍ‡Ò̇, Ó̇ Ò·‚Ë·Ҹ Ò‚ÓËÏË ÔΘ‡ÏË, ‰ÊËÓÍÓ̉ӂÓÈ ÛÎ˚·ÍÓÈ Ë ıËÔÎ˚Ï „ÓÎÓÒÓÏ. ä˜χ ¯‡„ÌÛÎ Í ÉÓÌÛ, ÍÓÚÓ˚È, ÔÓ-‚ˉËÏÓÏÛ, Ì Á̇fl, ÍÚÓ Á‰ÂÒ¸ ıÓÁflËÌ, ÔÓÚË‡Î ÛÍË, Í‡Í ·Û‰ÚÓ Ëı ̇Ï˚ÎË‚‡Î. "ü Ó˜Â̸ ‡‰ ‚‡Ò ‚ˉÂÚ¸ Û Ò·fl, - Ò͇Á‡Î ä˜χ. á̇ÂÚÂ, fl ‚‡Ò Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÎ ÒÓ‚ÒÂÏ Ì ڇÍËÏ, fl Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÎ ‚‡Ò ÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ ÔÓÎÌ˚Ï Ë ‚ Ó„Ó‚˚ı Ә͇ı. ÉÓÒÔÓ‰‡, ˝ÚÓ ÒÓÁ‰‡ÚÂθ óËÔË. èÓʇÎÓ‚‡Î Í Ì‡Ï ËÁ ÄÏÂËÍË". ÉÓÌ ÔÓ‰ÓÎʇΠ̇Ï˚ÎË‚‡Ú¸ ·‰ÓÌË, ÒÚÓflÎ Ë ‰Â·ΠχÎÂ̸ÍË ÍË‚ÍË. "뇉ËÚÂÒ¸, - Ò͇Á‡Î ä˜χ. - Ç˚, „Ó‚ÓflÚ, Í Ì‡Ï ‚ ÅÂÎËÌ ÌÂ̇‰Ó΄Ó?" "ä‡Í ˝ÚÓ ·˚ÎÓ ÌÂÏËÎÓ, ıËÔÎ˚Ï ·‡ÒÓÏ Ò͇Á‡Î‡ ÑÓˇÌ̇ ä‡ÂÌË̇, - ˜ÚÓ ‚˚ Ì ÔÓÁ‚ÓÎËÎË ÏÌ ÔÓfl‚ÎflÚ¸Òfl ̇ β‰flı Ò ÏÓÂÈ Î˛·ËÏÓÈ Ë„Û¯ÍÓÈ!" "íÓ-ÚÓ fl ‚Ò˛ ÒÏÓÚ˛: Á̇ÍÓÏÓ ÎˈÓ", - ÓÚ‚ÂÚËÎ ÉÓÌ, ·ÂflÒ¸ Á‡ ÒÚÛÎ fl‰ÓÏ Ò å‡„‰ÓÈ. ÇÁ„Îfl‰ ä˜χ‡ ÓÔflÚ¸ ‚ÂÌÛÎÒfl Í ÌÂÈ. é̇ ͇Í-ÚÓ ÔÓ-‰ÂÚÒÍË Ì‡ÍÎÓÌË·Ҹ Í ÒÓ҉͠- ıÛ‰ÓÊÌˈ å‡„Ó ÑÂÌËÒ - Ë, ÒÚ‡ÌÌÓ ÛÎ˚·‡flÒ¸, ÒÓ ÒÎÂÁ‡ÏË Ì‡ „·Á‡ı, ÌÂÓ·˚˜‡ÈÌÓ ·˚ÒÚÓ „Ó‚ÓË· ˜ÚÓ-ÚÓ. éÌ Ò‚ÂıÛ ‚ˉÂΠ χÎÂ̸ÍÓ ÔÛÔÛÌÓ ÛıÓ, ÊËÎÍÛ Ì‡ ¯ÂÂ, ÌÂÊÌÛ˛ ‡Á‰‚ÓÂÌÌÛ˛ ÚÂ̸ „Û‰Ë. "ÅÓÊÂ


ÏÓÈ, ˜ÚÓ Ó̇ „Ó‚ÓËÚ!" ãËıÓ‡‰Ó˜ÌÓ Ë ÚÓÓÔÎË‚Ó, ÚÓ˜ÌÓ Ê·fl ÍÓ„ÓÚÓ Á‡„Ó‚ÓËÚ¸, 凄‰‡ ÌÂÒ· ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÛ˛ ÓÍÓÎÂÒËÌÛ Ë ‚Ò ‚ÂÏfl ÔËÊËχ· ·‰Ó̸ Í Ô˚·˛˘ÂÈ ˘ÂÍÂ. " åÛÊÒ͇fl ÔËÒÎÛ„‡ ÏÂ̸¯Â ‚ÓÛÂÚ, - ÎÂÔÂڇ· Ó̇. - äÓ̘ÌÓ, ͇ÚËÌÛ ÌÂθÁfl ÛÌÂÒÚË. çÓ ‚ÒÂ-Ú‡ÍË... ü ÔÂʉ ӘÂ̸ β·Ë· ͇ÚËÌ˚ ÒÓ ‚Ò‡‰ÌË͇ÏË, ÌÓ ÍÓ„‰‡ ‚ˉ˯¸ ÒÎ˯ÍÓÏ ÏÌÓ„Ó Í‡ÚËÌ..." "îÂÈÎÂÈÌ èÂÚÂÒ, Ò Ïfl„ÍÓÈ ÛÎ˚·ÍÓÈ Ó·‡ÚËÎÒfl Í ÌÂÈ ä˜χ, - fl ıÓ˜Û ‚‡Ï Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ¸ ÒÓÁ‰‡ÚÂÎfl Á̇ÏÂÌËÚÓ„Ó Á‚Â¸Í‡". 凄‰‡ ÒÛ‰ÓÓÊÌÓ Ó·ÂÌÛ·Ҹ Ë Ò͇Á‡Î‡: "Äı, Á‰‡‚ÒÚ‚ÛÈÚÂ!" (Í ˜ÂÏÛ ˝ÚË ‡ıË, ‚‰¸ Ó· ˝ÚÓÏ Ì ‡Á „Ó‚ÓËÎÓÒ¸...) ÉÓÌ ÔÓÍÎÓÌËÎÒfl, ÒÂÎ Ë ÒÔÓÍÓÈÌÓ Ó·‡ÚËÎÒfl Í ä˜χÛ: "ü ˜ËڇΠ‚‡¯Û Ô‚ÓÒıÓ‰ÌÛ˛ ÒÚ‡Ú¸˛ Ó ë·‡ÒÚˇÌÓ ‰Âθ èËÓÏ·Ó. Ç˚ ̇Ô‡ÒÌÓ ÚÓθÍÓ Ì ÔË‚ÂÎË Â„Ó ÒÓÌÂÚÓ‚, - ÓÌË ÔÂÒÍ‚ÂÌ˚Â, - ÌÓ Í‡Í ‡Á ˝ÚÓ Ë ÔË͇ÌÚÌÓ". 凄‰‡ ‚ÒÍӘ˷ Ë ·˚ÒÚÓ, ˜ÛÚ¸ ÎË Ì ‚ÔËÔ˚ÊÍÛ, Ôӯ· ̇‚ÒÚÂ˜Û ÔÓÒΉÌÂÈ „ÓÒÚ¸Â, ‚˚ÒÓÍÓÈ Ë ‚˚ÒÓı¯ÂÈ ‰‡ÏÂ, ÔÓıÓÊÂÈ Ì‡ Ó·˘ËÔ‡ÌÌÛ˛ ÓÎˈÛ. 凄‰‡ Ò ÌÂÈ ÂÁ‰Ë· ‚ χÌÂÊÂ. ëÚÛΠ Ó͇Á‡ÎÒfl ÔÛÒÚ˚Ï, ̇ ÌÂ„Ó ÔÂÂÒ· ˜ÂÌÓ·Ó‚‡fl, ‡ÏflÌÒÍÓ„Ó ÚËÔ‡ å‡„Ó ÑÂÌËÒ Ë Ó·‡ÚË·Ҹ Í ÉÓÌÛ: "ü ‚‡Ï ÌË˜Â„Ó Ì Ò͇ÊÛ Ó óËÔË - óËÔË, ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸, ̇·ËÎ ‚‡Ï ÓÒÍÓÏËÌÛ, fl ˝ÚÓ Ó˜Â̸ ıÓÓ¯Ó ÔÓÌËχ˛. Ä ‚ÓÚ ˜ÚÓ - Í‡Í ‚˚ ÓˆÂÌË‚‡ÂÚ ‡·ÓÚ˚ äÛÏÏËÌ„‡, fl Ëϲ ‚ ‚Ë‰Û Â„Ó ÔÓÒÎÂ‰Ì˛˛ ÒÂ˲, ‚ËÒÂÎˈ˚ Ë Ù‡·ËÍË, Á̇ÂÚÂ?" ê‡ÒÍ˚ÎËÒ¸ ‰‚ÂË ‚ ÒÚÓÎÓ‚Û˛. åÛʘËÌ˚ ÒÚ‡ÎË „·Á‡ÏË ËÒ͇ڸ Ò‚ÓËı ‰‡Ï. ÉÓÌ ÌÂÏÌÓÊÍÓ ÓÚÒÚ‡Î Ë ÓÁË‡ÎÒfl. ä˜χ, ÛÊ ‚Áfl‚ ÔÓ‰ ÛÍÛ ÑÓˇÌÌÛ, ÚÓÊ ÔÓÒÏÓÚÂÎ, ˢ‡ 凄‰Û. é̇ ÏÂθÍÌÛ· ‰‡ÎÂÍÓ ‚ÔÂ‰Ë, ÒÂ‰Ë ÔÎ˚‚Û˘Ëı ‚ ÒÚÓÎÓ‚Û˛ Ô‡. "ç˚̘ Ó̇ Ì ‚ Û‰‡Â", - ÔÓ‰ÛχΠä˜χ Ë ÔÂ‰‡Î Ò‚Ó˛ ‰‡ÏÛ ÉÓÌÛ. ìÊ Á‡ ÓχÓÏ ‡Á„Ó‚Ó ‚ ÚÓÏ ÍÓ̈ ÒÚÓ·, „‰Â ÒˉÂÎË ÑÓˇÌ̇, ÉÓÌ, 凄‰‡, ä˜χ, å‡„Ó ÑÂÌËÒ, ҉·ÎÒfl „ÓÏÍËÏ, ÌÓ Í‡ÍËÏ-ÚÓ ‡ÁÌÓ·ÓÍËÏ. 凄‰‡ Ò‡ÁÛ ‚˚ÔË· ÌÂχÎÓ ·ÂÎÓ„Ó ‚Ë̇ Ë ÚÂÔÂ¸ Òˉ· Ó˜Â̸ ÔflÏÓ, ÒËfl˛˘ËÏË „·Á‡ÏË „Îfl‰fl ÔflÏÓ ÔÂ‰ ÒÓ·ÓÈ. ÉÓÌ, Ì ӷ‡˘‡fl ‚ÌËχÌËfl ÌË Ì‡ ÌÂÂ, ÌË Ì‡ ÑÓˇÌÌÛ, ËÏfl ÍÓÚÓÓÈ Â„Ó ‡Á‰‡Ê‡ÎÓ, ÒÔÓËΠ̇ËÒÍÓÒÓÍ ˜ÂÂÁ ÒÚÓÎ Ò ÔËÒ‡ÚÂÎÂÏ Å˛ÍÓÏ Ó ÔËÂχı ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ËÁÓ·‡ÁËÚÂθÌÓÒÚË. éÌ „Ó‚ÓËÎ: "ÅÂÎÎÂÚËÒÚ ÚÓÎÍÛÂÚ, ̇ÔËÏÂ, Ó· à̉ËË, „‰Â ‚ÓÚ fl ÌËÍÓ„‰‡ Ì ·˚‚‡Î, Ë ÚÓθÍÓ ÓÚ ÌÂ„Ó Ë ÒÎ˚¯ÌÓ, ˜ÚÓ Ó ·‡fl‰Â͇ı, ÓıÓÚ ̇ ÚË„Ó‚, Ù‡ÍË‡ı, ·ÂÚÂÎÂ, ÁÏÂflı - ‚Ò ˝ÚÓ Ó˜Â̸ ̇ÔflÊÂÌÌÓ, Ó˜Â̸ ÔflÏÓ, ÒÔÎӯ̇fl, Ó‰ÌËÏ ÒÎÓ‚ÓÏ, Ú‡È̇ ÇÓÒÚÓ͇, - ÌÓ ˜ÚÓ Ê ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl? èÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl ÚÓ, ˜ÚÓ ÌË͇ÍÓÈ à̉ËË fl ÔÂ‰ ÒÓ·ÓÈ Ì ‚ËÊÛ, ‡ ÚÓθÍÓ ˜Û‚ÒÚ‚Û˛ ‚ÓÒÔ‡ÎÂÌË ̇‰ÍÓÒÚÌˈ˚ ÓÚ ‚ÒÂı ˝ÚËı ‚ÓÒÚÓ˜Ì˚ı Ò·‰ÓÒÚÂÈ. àÌÓÈ Ê ·ÂÎÎÂÚËÒÚ „Ó‚ÓËÚ ‚ÒÂ„Ó ‰‚‡ ÒÎÓ‚‡ Ó· à̉ËË: fl ‚˚ÒÚ‡‚ËΠ̇ ÌÓ˜¸ ÏÓÍ˚ ҇ÔÓ„Ë, ‡ ÛÚÓÏ Ì‡ ÌËı ÛÊ ‚˚ÓÒ „ÓÎÛ·ÓÈ ÎÂÒ (ÔÎÂÒÂ̸, ÒÛ‰‡˚Ìfl, - Ó·¸flÒÌËÎ ÓÌ ÑÓˇÌÌÂ, ÍÓÚÓ‡fl ÔÓ‰ÌËχ· Ó‰ÌÛ ·Ó‚¸), - Ë Ò‡ÁÛ à̉Ëfl ‰Îfl ÏÂÌfl Í‡Í ÊË‚‡fl, - ÓÒڇθÌÓ fl ÛÊ Ò‡Ï ‚ÓÓ·‡ÊÛ". "âÓ„Ë, - Ò͇Á‡Î‡


ÑÓˇÌ̇, - ‰Â·˛Ú ۉ˂ËÚÂθÌ˚ ‚¢Ë. éÌË ÛÏÂ˛Ú Ú‡Í ‰˚¯‡Ú¸, ˜ÚÓ..." "çÓ ÔÓÁ‚ÓθÚÂ, „ÓÒÔÓ‰ËÌ ÉÓÌ, - ‚Á‚ÓÎÌÓ‚‡ÌÌÓ Í˘‡Î Å˛Í, ̇ÔËÒ‡‚¯ËÈ ÚÓθÍÓ ˜ÚÓ ÓχÌ, ‰ÂÈÒÚ‚Ë ÍÓÂ„Ó ÔÓÚÂ͇ÎÓ Ì‡ ñÂÈÎÓÌÂ, - ÌÛÊÌÓ Ê ÓÒ‚ÂÚËÚ¸ ‚ÒÂÒÚÓÓÌÌÂ, ÓÒÌÓ‚‡ÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ·˚ ‚ÒflÍËÈ ˜ËÚ‡ÚÂθ ÔÓÌflÎ. ÖÒÎË Ê fl ÓÔËÒ˚‚‡˛, ̇ÔËÏÂ, Ô·ÌÚ‡ˆË˛, ÚÓ Ó·flÁ‡Ì, ÍÓ̘ÌÓ, ÔÓ‰ÓÈÚË Ò Ò‡ÏÓÈ ‚‡ÊÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË, ÊÂÒÚÓÍÓÒÚË ·ÂÎÓ„Ó ÍÓÎÓÌËÒÚ‡. í‡ËÌÒÚ‚ÂÌ̇fl, Ó„ÓÏ̇fl ÏÓ˘¸ ÇÓÒÚÓ͇..." "ÇÓÚ ˝ÚÓ Ë ÒÍ‚ÂÌÓ", - Ò͇Á‡Î ÉÓÌ. 凄‰‡ ÍÓÓÚÍÓ ‡ÒÒÏÂfl·Ҹ, „Îfl‰fl ÔflÏÓ ÔÂ‰ ÒÓ·ÓÈ. ùÚÓ ÛÊ ÒÎÛ˜‡ÎÓÒ¸ ‚ÚÓÓÈ ËÎË ÚÂÚËÈ ‡Á. ä˜χ, Ó·ÒÛʉ‡fl Ò å‡„Ó ÑÂÌËÒ ÔÓÒÎÂ‰Ì˛˛ ‚˚ÒÚ‡‚ÍÛ, ËÒÍÓÒ‡ ̇·Î˛‰‡Î Á‡ 凄‰ÓÈ, ˜ÚÓ·˚ Ú‡ Ì ÔÓ‰‚˚ÔË·. èÓ„Ó‰fl ÓÌ Á‡ÏÂÚËÎ, ˜ÚÓ Ó̇ ıη‡ÂÚ ËÁ Â„Ó ·Ó͇·. "ä‡Í‡fl-ÚÓ Ó̇ Ò„ӉÌfl ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‰ÂÚÒ͇fl", - ÔÓ‰ÛχΠÓÌ Ë ÔÓ‰ ÒÚÓÎÓÏ ÍÓÒÌÛÎÒfl  ÍÓÎÂ̇. 凄‰‡ ÌÂÍÒÚ‡ÚË Á‡ÒÏÂfl·Ҹ Ë ¯‚˚ÌÛ· ˜ÂÂÁ ÒÚÓÎ „‚ÓÁ‰ËÍÓÈ ‚ ÒÚ‡˘͇ ã‡ÏÔÂÚ‡. "ü Ì Á̇˛, „ÓÒÔÓ‰‡, Í‡Í ‚˚ ÓÚÌÓÒËÚÂÒ¸ Í á„ÂθÍ‡ÌˆÛ, - Ò͇Á‡Î ä˜χ, ÔÓÌË͇fl ‚ ‡Á„Ó‚Ó ÏÂÊ‰Û ÉÓÌÓÏ Ë Å˛ÍÓÏ. - èÓ-ÏÓÂÏÛ, ÌÂÍÓÚÓ˚Â Â„Ó ÌÓ‚ÂÎÎ˚ ÔÂÍ‡ÒÌ˚, ıÓÚfl, Ô‡‚‰‡, ÓÌ ËÌÓ„‰‡ ÚÂflÂÚÒfl ‚ ··ËËÌÚ‡ı ÒÎÓÊÌÓÈ ÔÒËıÓÎÓ„ËË. äÓ„‰‡-ÚÓ ‚ ÏÓÎÓ‰ÓÒÚË fl ˜‡ÒÚÓ ‚ÒÚ˜‡ÎÒfl Ò ÌËÏ, ÓÌ ÚÓ„‰‡ β·ËÎ ÔËÒ‡Ú¸ ÔË Ò‚Â˜‡ı, Ë ‚ÓÚ ÏÌ ͇ÊÂÚÒfl, ˜ÚÓ Â„Ó Ï‡ÌÂ‡..." èÓÒΠÛÊË̇ ÒˉÂÎË ‚ Ïfl„ÍËı ÍÂÒ·ı, ‰Ó ÚÓ¯ÌÓÚ˚ ÍÛËÎË. 凄‰‡ ÔÓfl‚Îfl·Ҹ ÚÓ Á‰ÂÒ¸, ÚÓ Ú‡Ï, Ë Á‡ ÌÂÈ ÔÓÍÓÌÓ ÒΉӂ‡Î Ó‰ËÌ ËÁ ÏÓÎÓ‰˚ı ÔËÒ‡ÚÂÎÂÈ, Ë ÔÓÚÓÏ Ó̇ ÂÏÛ Ô‡ÔËÓÒÓÈ Ó·ÊË„‡Î‡ ÛÍÛ, Ë ÓÌ, ÔÓÍ˚‚¯ËÒ¸ ËÒÔ‡ËÌÓÈ, „ÂÓ˘ÂÒÍË ÛÎ˚·‡ÎÒfl Ë ÔÓÒËΠ¢Â. ÉÓÌ ‚ Û„ÎÛ ÚËıÓ ÔÓÒÒÓËÎÒfl Ò Å˛ÍÓÏ Ë, ÔÓ‰Ò‚ Í ä˜χÛ, ÔËÌflÎÒfl ÓÔËÒ˚‚‡Ú¸ ÂÏÛ ÅÂÎËÌ, ‰‡ Ú‡Í ıÓÓ¯Ó, ˜ÚÓ ä˜χ Á‡ÒÎÛ¯‡ÎÒfl. "ü ‰ÛχÎ, ˜ÚÓ ‚˚ Ò ‰ÂÚÒÚ‚‡ Ì ·˚‚‡ÎË Á‰ÂÒ¸, - Ò͇Á‡Î ÓÌ ÉÓÌÛ. - åÌ ӘÂ̸ ʇθ, ˜ÚÓ ÒÎÛ˜‡È Ì‡Ò Ì ҂ÂÎ ‡Ì¸¯Â." ç‡ÍÓ̈ Ôӯ· ÔÓ „ÓÒÚflÏ Ú‡ ‚ÓÎ̇ - Ò̇˜‡Î‡ ΄͇fl, ÊÛ˜‡˘‡fl, Á‡ÚÂÏ ÍÓÎ˚ı‡˛˘‡flÒfl ‚Ò ¯ËÂ, - ÍÓÚÓ‡fl ‚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏËÌÛÚ Ó˜Ë˘‡ÂÚ ‰ÓÏ ÔÓ‰ ‚ÓÁ„·Ò˚ ÔÓ˘‡Î¸Ì˚ı ÔË‚ÂÚÒÚ‚ËÈ. ä˜χ ÓÒÚ‡ÎÒfl ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ Ó‰ËÌ. ÇÓÁ‰Ûı ·˚Î ÏÛÚÌÓ-ÒËÂÌ‚˚È ÓÚ ÒË„‡ÌÓ„Ó ‰˚χ. éÌ ‡ÒÔ‡ıÌÛÎ ÓÍÌÓ, ıÎ˚ÌÛ· ˜Â̇fl ÏÓÓÁ̇fl ÌÓ˜¸. éÌ Û‚Ë‰ÂÎ, Í‡Í ‰‡ÎÂÍÓ ‚ÌËÁÛ, ̇ ÚÓÚÛ‡Â, ‰Û„ Ò ‰Û„ÓÏ ÔÓ˘‡ÎËÒ¸ „ÓÒÚË, Í‡Í ÓÚ˙Âı‡Î ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ Å˛Í‡, - ÓÌ ‡ÒÒÎ˚¯‡Î „ÓÚ‡ÌÌ˚È „ÓÎÓÒ å‡„‰˚... "ç ӘÂ̸ Û‰‡˜Ì˚È ‚˜Â", - ÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ ÔÓ‰ÛχΠä˜χ Ë, Á‚‡fl, ÓÚÓ¯ÂÎ ÓÚ ÓÍ̇.

XVI "é‰Ì‡ÍÓ", - Ò͇Á‡Î ÉÓÌ, ÍÓ„‰‡ ÓÌ Ò å‡„‰ÓÈ Á‡‚ÂÌÛÎ Á‡ Û„ÓÎ. "é‰Ì‡ÍÓ", - ÔÓ‚ÚÓËÎ ÓÌ. "èËÁ̇˛Ò¸, ‰Ó·‡‚ËÎ ÓÌ ˜ÂÂÁ ÔÓÎÏËÌÛÚ˚, - ˜ÚÓ ÌËÍ‡Í Ì ̇‰ÂflÎÒfl Ú‡Í Î„ÍÓ


Ú·fl ‡Á˚Ò͇ڸ." 凄‰‡ ÒÂÏÂÌË· fl‰ÓÏ, ÔÎÓÚÌÓ Á‡Ô‡ıÌÛ‚¯ËÒ¸ ‚ ÍÓÚËÍÓ‚Ó ԇθÚÓ. ÉÓÌ ‚ÁflΠ ÔÓ‰ ÎÓÍÓÚ¸ Ë Á‡ÒÚ‡‚ËΠ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸Òfl. "ü ÔflÏÓ „·Á‡Ï Ò‚ÓËÏ Ì ÔÓ‚ÂËÎ. ä‡Í Ú˚ ÔÓԇ· ÚÛ‰‡? èÓÒÏÓÚË Ê ̇ ÏÂÌfl. í˚, Á̇¯¸, Òڇ· Ú‡ÍÓÈ Í‡Ò‡‚ˈÂÈ..." 凄‰‡ ‚‰Û„ ‚ÒıÎËÔÌÛ· Ë ÓÚ‚ÂÌÛ·Ҹ. éÌ ÔÓÚflÌÛΠ Á‡ Û͇‚ - Ó̇ ÓÚ‚ÂÌÛ·Ҹ ¢ ÍÛ˜Â, ÓÌË Á‡ÍÛÊËÎËÒ¸ ̇ ÏÂÒÚÂ. "ÅÓÒ¸, - Ò͇Á‡Î ÓÌ. - éÚ‚ÂÚ¸ ÏÌ ˜ÚÓ-ÌË·Û‰¸! ä‡Í Ú· ۉӷÌ - ÍÓ ÏÌ ËÎË Í Ú·Â? ч ˜ÚÓ Ú˚, Ô‡‚Ó, Í‡Í ÌÂχfl?" é̇ ‚˚‚‡Î‡Ò¸ Ë ·˚ÒÚÓ Ôӯ· ̇Á‡‰, Í Û„ÎÛ. ÉÓÌ ÔÓÒΉӂ‡Î Á‡ ÌÂÈ. "ä‡Í‡fl Ú˚ ‚ÒÂ-Ú‡ÍË ‰fl̸", - ÔÓ„Ó‚ÓËÎ ÓÌ ÌÂÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ. 凄‰‡ ÛÒÍÓË· ¯‡„. éÌ ÒÌÓ‚‡ ̇ÒÚË„ ÂÂ. "èÓȉÂÏ Ê ÍÓ ÏÌÂ, ‰Û‡, - Ò͇Á‡Î ÉÓÌ. - ÇÓÚ ÒÏÓÚË..." - éÌ ‚˚ÌÛÎ ·ÛχÊÌËÍ. 凄‰‡ ÎÓ‚ÍÓ Ë ÚÓ˜ÌÓ Û‰‡Ë· Â„Ó Ì‡ÓÚχ¯¸ ÔÓ ÎˈÛ. "äÓθˆ‡ Û Ú·fl ÍÓβ˜ËÂ", - ÔÓ„Ó‚ÓËÎ ÓÌ ÒÔÓÍÓÈÌÓ Ë ÔÓ‰ÓÎʇΠÁ‡ ÌÂÈ Ë‰ÚË ÒΉÓÏ, ÚÓÓÔÎË‚Ó ÓflÒ¸ ‚ ·ÛχÊÌËÍÂ. 凄‰‡ ‰Ó·Âʇ· ‰Ó ÔÓ‰˙ÂÁ‰‡, ̇˜‡Î‡ ÓÚÔË‡Ú¸ ‰‚Â¸. ÉÓÌ ÔÓÚflÌÛÎ ÂÈ ˜ÚÓ-ÚÓ, ÌÓ ‚‰Û„ ÔÓ‰ÌflÎ ·Ó‚Ë. "Äı, ‚ÓÚ ÓÌÓ ˜ÚÓ", ÔÓ„Ó‚ÓËÎ ÓÌ, Ò Û‰Ë‚ÎÂÌËÂÏ ÛÁ̇‚ ÔÓ‰˙ÂÁ‰, ËÁ ÍÓÚÓÓ„Ó ÓÌË ÚÓθÍÓ ˜ÚÓ ‚˚¯ÎË. 凄‰‡, Ì ӄÎfl‰˚‚‡flÒ¸, ÚÓÎ͇· ‰‚Â¸. "ÇÓÁ¸ÏË ÊÂ", - Ò͇Á‡Î ÓÌ „Û·Ó. à Ú‡Í Í‡Í Ó̇ Ì ·‡Î‡, ÒÛÌÛÎ ÚÓ, ˜ÚÓ ‰ÂʇÎ, ÂÈ Á‡ ÏÂıÓ‚ÓÈ ‚ÓÓÚÌËÍ. Ñ‚Â¸ ·ÛıÌÛ· ÂÏÛ ‚ ÎˈÓ. éÌ ÔÓÒÚÓflÎ, ‚ÁflÎ ‚ ÍÛÎ‡Í ÌËÊÌ˛˛ „Û·Û, ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á Á‡‰ÛÏ˜Ë‚Ó Â ÔÓÚflÌÛÎ Ë ÔÓ„Ó‰fl ‰‚ËÌÛÎÒfl ÔÓ˜¸. 凄‰‡ ‚ ÚÂÏÌÓÚ ‰Ó·‡Î‡Ò¸ ‰Ó ÔÂ‚ÓÈ ÔÎÓ˘‡‰ÍË, ıÓÚ· ÔÓ‰ÌflÚ¸Òfl ‚˚¯Â, ÌÓ ‚‰Û„ ÓÒ··Â·, ÓÔÛÒÚË·Ҹ ̇ ÒÚÛÔÂ̸ÍÛ Ë Ú‡Í Á‡˚‰‡Î‡, ͇Í, ÔÓʇÎÛÈ, ¢ Ì ˚‰‡Î‡ ÌËÍÓ„‰‡, - ‰‡Ê ÚÓ„‰‡, ÍÓ„‰‡ ÓÌ Â ÔÓÍËÌÛÎ. óÚÓ-ÚÓ Í‡Ò‡ÎÓÒ¸  ¯ÂË, Ó̇ Á‡ÍËÌÛ· ÛÍÛ, Í‡Í ·˚ ˜ÚÓ-ÚÓ ÒÚË‡fl Ò Á‡Ú˚Î͇, Ë Ì‡˘Ûԇ· ·ÛχÊÍÛ. é̇ ‚Òڇ· ÒÓ ÒÚÛÔÂÌË Ë, ÚÓÌÍÓ ÒÍÛÎfl, ̇˘Ûԇ· ÍÌÓÔÍÛ, ̇ʇ·, Û‰‡ËÎ Ò‚ÂÚ, - Ë å‡„‰‡ ۂˉ·, ˜ÚÓ Û ÌÂÈ ‚ ÛÍ ‚Ó‚Ò Ì ‡ÏÂË͇ÌÒ͇fl ‡ÒÒ˄̇ˆËfl, ‡ ÎËÒÚÓÍ ‚‡ÚχÌÒÍÓÈ ·Ûχ„Ë, ̇ ÍÓÚÓÓÏ Ò΄͇ ÒχÁ‡ÌÌ˚È Í‡‡Ì‰‡¯Ì˚È ËÒÛÌÓÍ - ‰Â‚Ә͇, ‚ˉ̇fl ÒÓ ÒÔËÌ˚, ÎÂʇ˘‡fl ·ÓÍÓÏ Ì‡ ÔÓÒÚÂÎË, ‚ Û·‡¯ÍÂ, Á‡‰‡‚¯ÂÈÒfl ̇ ÎflÊÍÂ Ë ÒÔÓÎÁ‡‚¯ÂÈ Ò ÔΘ‡. é̇ ÔÓÒÏÓÚ· ̇ ËÒÔÓ‰ Ë Û‚Ë‰Â· ˜ÂÌË·ÏË Ì‡ÔËÒ‡ÌÌÛ˛ ‰‡ÚÛ. ùÚÓ ·˚Î ‰Â̸, ÏÂÒflˆ Ë „Ó‰, ÍÓ„‰‡ ÓÌ ÔÓÍËÌÛÎ ÂÂ. 片ÓÏ ÓÌ ‚ÂÎÂÎ ÂÈ Ì ӄÎfl‰˚‚‡Ú¸Òfl Ë Î„Ó̸ÍÓ ¯Û¯‡Î. çÂÛÊÂÎË ÔÓ¯ÎÓ Ò ÚÂı ÔÓ ‚ÒÂ„Ó ÚÓθÍÓ ˜ÂÚ˚̇‰ˆ‡Ú¸ ÏÂÒflˆÂ‚? íÛÚ ÒÓ ÒÚÛÍÓÏ ÔÓÚÛı Ò‚ÂÚ, Ë å‡„‰‡, ÔËÒÎÓÌflÒ¸ Í ÒÚÂÌÍ ÎËÙÚ‡, Á‡˚‰‡Î‡ ÒÌÓ‚‡. é̇ Ô·͇· Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÌ ÚÓ„‰‡ ·ÓÒËÎ ÂÂ, Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ó̇ Ïӄ· ·˚ ÚÂÔÂ¸ ÛÊ ·Óθ¯Â „Ó‰‡ ·˚Ú¸ Ò ÌËÏ Ò˜‡ÒÚÎË‚ÓÈ, ÂÒÎË · Û‰‡ÎÓÒ¸ Â„Ó ÚÓ„‰‡ Û‰Âʇڸ, - Ó̇ Ô·͇· Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ, ÓÒڇ̸Òfl ÓÌ Ò ÌÂÈ, Ó̇ ËÁ·Âʇ· ·˚ flÔÓ̈‚, ÒÚ‡Ë͇, ä˜χ‡, - Ë Â˘Â Ó̇ Ô·͇· Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‰‡‚˜‡, Á‡ ÛÊËÌÓÏ, ÉÓÌ ÚÓ„‡Î  Á‡ Ô‡‚Ó ÍÓÎÂÌÓ, ‡ ä˜χ - Á‡ ΂ÓÂ, ÒÎÓ‚ÌÓ ÒÔ‡‚‡ ·˚Î ‡È, ‡ Ò΂‡


- ‡‰. é̇ ‚˚ÒÏÓ͇·Ҹ, ÔÓ¯‡Ë· ‚ ÚÂÏÌÓÚÂ, ÓÔflÚ¸ ̇ʇ· ÍÌÓÔÍÛ. ë‚ÂÚ Â ÌÂÏÌÓ„Ó ÛÒÔÓÍÓËÎ. é̇ ¢ ‡Á ÔÓÒÏÓÚ· ̇ ËÒÛÌÓÍ, ÔÓ‰Ûχ·, ¯Ë·, ˜ÚÓ, Í‡Í ÓÌ ÌË ‰ÓÓ„ ÂÈ, ı‡ÌËÚ¸ Â„Ó ÓÔ‡ÒÌÓ, Ë, ‡ÁÓ‚‡‚ ·ÛχÊÍÛ Ì‡ ÍÎÓ˜ÍË, ·ÓÒË· Ëı ÒÍ‚ÓÁ¸ ¯ÂÚÍÛ ‚ ÎËÙÚÓ‚˚È ÍÓÎӉˆ, Ë ˝ÚÓ ÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ Ì‡ÔÓÏÌËÎÓ ÂÈ ‡ÌÌ ‰ÂÚÒÚ‚Ó. á‡ÚÂÏ Ó̇ ‚˚ÌÛ· ÁÂ͇θˆÂ, ̇ÔÛ‰Ë· ÍÛ„ÓÓ·‡ÁÌ˚Ï ‰‚ËÊÂÌËÂÏ ÎˈÓ, ÒËθÌÓ Ì‡ÚflÌÛ‚ ‚ÂıÌ˛˛ „Û·Û, Ë, ÒÛfl ÔÛ‰ÂÌËˆÛ ‚ ÒÛÏÍÛ, ·˚ÒÚÓ ÔÓ·Âʇ· ̇‚Âı. "éÚ˜Â„Ó Ú‡Í ‰Ó΄Ó?" - ÒÔÓÒËÎ ä˜χ. éÌ ÛÊ ·˚Î ‚ ÔËʇÏÂ. 凄‰‡ Ó·˙flÒÌË·, ˜ÚÓ ÌËÍ‡Í Ì Ïӄ· Óډ·ڸÒfl ÓÚ ÒÚ‡˘͇ ã‡ÏÔÂÚ‡, ÍÓÚÓ˚È ÌÂÔÂÏÂÌÌÓ ıÓÚÂΠ ÛÒ‡‰ËÚ¸ ‚ ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ Ë ÔÓ‰‚ÂÁÚË. "ä‡Í Û ÏÓÂÈ Í‡Ò‡‚ˈ˚ „·Á‡ ·ÎÂÒÚflÚ, - ·ÓÏÓڇΠÓÌ, ‰˚¯‡ ̇ Ì ‚ËÌÓÏ. - ä‡Í‡fl Ó̇ Û ÏÂÌfl ÛÒڇ·fl, Ô˚¯Û˘‡fl..." "çÂÚ, Ò„ӉÌfl ÌË˜Â„Ó Ì ·Û‰ÂÚ, - ÚËıÓ ‚ÓÁ‡ÁË· 凄‰‡. - éÒÚ‡‚¸, ÓÒÚ‡‚¸, fl Ò„ӉÌfl Ì ÏÓ„Û" "凄‰‡, ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡, - ÔÓÚflÌÛÎ ä˜χ. - ü ÛÏÓÎfl˛ Ú·fl, fl Ú‡Í ÒÂȘ‡Ò ϘڇΠ- ‚ÓÚ Ú˚ Ôˉ¯¸. ü Ú‡Í Î˛·Î˛, ÍÓ„‰‡ Ú˚ ÌÂÏÌÓÊÍÓ Ô¸fl̇fl..." "í‡Ï ·Û‰ÂÚ ‚ˉÌÓ. ëÔÂ‚‡ fl ıÓ˜Û ÍÓÂ Ó ˜ÂÏ Ú·fl, ÅÛÌÓ, ÒÔÓÒËÚ¸. ë͇ÊË, Ú˚ ÛÊ ̇˜‡Î ıÎÓÔÓÚ‡Ú¸ Ó ‡Á‚Ó‰Â?" "é ‡Á‚Ó‰Â?" ÔÓ‚ÚÓËÎ ÓÌ „ÎÛÔÓ‚‡ÚÓ. "ü ËÌÓ„‰‡ Ì ÔÓÌËχ˛ Ú·fl, ÅÛÌÓ. lj¸ ÌÛÊÌÓ ˝ÚÓ ‚Ò ͇Í-ÚÓ ÓÙÓÏËÚ¸. àÎË Ú˚, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ‰Ûχ¯¸ ˜ÂÂÁ ÌÂÍÓÚÓÓ ‚ÂÏfl ·ÓÒËÚ¸ ÏÂÌfl Ë ‚ÂÌÛÚ¸Òfl Í ãËÒıÂÌ?" "ÅÓÒËÚ¸ Ú·fl?" "óÚÓ Ú˚ Á‡ ÏÌÓÈ, ˉËÓÚ, ‚Ò ÔÓ‚ÚÓfl¯¸? çÂÚ, ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡, ÔÂʉ ˜ÂÏ ÎÂÁÚ¸ ÍÓ ÏÌÂ, Ó·˙flÒÌË ÚÓÎÍÓÏ". "ïÓÓ¯Ó, ıÓÓ¯Ó, - Ò͇Á‡Î ÓÌ. - ü ‚ ÔÓ̉ÂθÌËÍ ÔÓ„Ó‚Ó˛ Ò ÏÓËÏ ÔÓ‚ÂÂÌÌ˚Ï". "燂ÂÌÓÂ? í˚ ӷ¢‡Â¯¸?" éÌ ÍË‚ÌÛÎ Ë Ê‡‰ÌÓ Ó·ÌflÎ ÂÂ. 凄‰‡, ÒÚËÒÌÛ‚ ˜ÂβÒÚË, ˜ÂÒÚÌÓ ÔÓÔÓ·Ó‚‡Î‡ ÔÓÍÓËÚ¸Òfl, ÌÓ, ÔÓÏËÏÓ ‚ÓÎË, ‚‰Û„ ̇˜‡Î‡ ÔÓıÓı‡Ú˚‚‡Ú¸, ·Û‰ÚÓ ÓÚ ˘ÂÍÓÚÍË, Ë ˝ÚÓ ÔÂ¯ÎÓ ‚ ËÒÚÂ˘ÂÒÍËÈ ÔËÔ‡‰ÓÍ. "í˚ Ê ‚ˉ˯¸, fl Ò„ӉÌfl Ì ÏÓ„Û, fl ÛÒڇ·", ‚ÒÍËÍË‚‡Î‡ Ó̇ Ë Á‡ÒÚÛ˜‡Î‡ ÁÛ·‡ÏË Ó Í‡È Òڇ͇̇, ÍÓÚÓ˚È ä˜χ ËÒÔÛ„‡ÌÌÓ ÂÈ ÒÓ‚‡Î.

XVII êÓ·ÂÚ ÉÓÌ ·˚Î ‚ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÒÚ‡ÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. í‡Î‡ÌÚÎË‚ÂȯËÈ Í‡Ë͇ÚÛËÒÚ, ÒÓÁ‰‡ÚÂθ ÏÓ‰ÌÓ„Ó Á‚Â¸Í‡, ÓÌ „Ó‰‡ ‰‚‡-ÚË ÚÓÏÛ Ì‡Á‡‰ ‡Á·Ó„‡ÚÂÎ ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ, ‡ Ì˚ÌÂ, ËÒÔÓ‰‚Óθ Ë ÌÂÛÍÎÓÌÌÓ, ‚ÓÁ‚‡˘‡ÎÒfl ÂÒÎË ÌÂ Í ÌˢÂÚÂ, ÚÓ ‚Ó ‚ÒflÍÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Í Á‡‡·ÓÚÍ‡Ï Ó˜Â̸ ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï. í‡Î‡ÌÚ‡ Ò‚ÓÂ„Ó ÓÌ ÓÚÌ˛‰¸ Ì ÛÚ‡ÚËÎ - ·ÓΠÚÓ„Ó, ÓÌ ËÒÓ‚‡Î ÚÓ̸¯Â Ë Ú‚ÂÊÂ, ˜ÂÏ ÔÂʉÂ, ÌÓ ˜ÚÓ-ÚÓ ÌÂÛÎÓ‚ËÏÓ ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸ ‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË Í ÌÂÏÛ ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ÔÛ·ÎËÍË - ‚ ÄÏÂËÍÂ Ë ‚ ÄÌ„ÎËË óËÔË Ì‡‰Ó·, ÔË·Ҹ, ÛÒÚÛÔË· ÏÂÒÚÓ ‰Û„ÓÈ Ú‚‡Ë, ÒÓÁ‰‡Ì˲ Û‰‡˜ÎË‚Ó„Ó ÍÓÎ΄Ë. ùÚË


Á‚Â¸ÍË, ÍÛÍÎ˚ - ÒÛ˘Ë ˝ÙÂÏÂ˚. äÚÓ ÔÓÏÌËÚ ÚÂÔÂ¸ ˜ÂÌÓ„Ó, Í‡Í Ò‡Ê‡, „ÓÎÎË‚Ó„‡ ‚ ‚ÓÓÌÓÏ ÓÂÓΠ‰˚·ÓÏ ÒÚÓfl˘Ëı ‚ÓÎÓÒ, Ò Ôۄӂˈ‡ÏË ÓÚ ÔÓÚÓ‚ ‚ÏÂÒÚÓ „·Á Ë Í‡ÒÌ˚Ï ·‡ÈÍÓ‚˚Ï ÚˢÂÏ? ÖÒÎË, ‚ÓÓ·˘Â „Ó‚Ófl, ‰‡ ÉÓ̇ ÚÓθÍÓ ÛÍÂÔËÎÒfl, ÚÓ ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í óËÔË ÓÌ ÌÂÒÓÏÌÂÌÌÓ ËÒÒflÍ. èÓÒΉÌËÂ Â„Ó ÔÓÚÂÚ˚ ÏÓÒÍÓÈ Ò‚ËÌÍË ·˚ÎË Ò··˚. éÌ ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Î ˝ÚÓ Ë ¯ËÎ óËÔË ÔÓıÓÓÌËÚ¸. á‡Íβ˜ËÚÂθÌ˚È ËÒÛÌÓÍ ËÁÓ·‡Ê‡Î ÎÛÌÌÛ˛ ÌÓ˜¸, ÏÓ„ËÎÍÛ Ë Ì‡‰„Ó·Ì˚È Í‡ÏÂ̸ Ò ÍÓÓÚÍÓÈ ˝ÔËÚ‡ÙËÂÈ. äÓÂ-ÍÚÓ ËÁ ËÌÓÒÚ‡ÌÌ˚ı ËÁ‰‡ÚÂÎÂÈ, ¢ Ì ÔÓ˜Ûfl‚¯Ëı Ó·˜ÂÌÌÓÒÚË óËÔË, ‚ÒÚ‚ÓÊËÎÒfl, ÔÓÒËÎ Â„Ó ÌÂÔÂÏÂÌÌÓ ÔÓ‰ÓÎʇڸ. çÓ ÓÌ ÚÂÔÂ¸ ËÒÔ˚Ú˚‚‡ÂÚ ÌÂÔÂÓ‰ÓÎËÏÓ ÓÚ‚‡˘ÂÌËÂ Í Ò‚ÓÂÏÛ ‰ÂÚˢÛ. óËÔË, ÌÂ̇‰ÂÊ̇fl óËÔË, ÛÒÔ· Á‡ÒÎÓÌËÚ¸ ‚Ò ‰Û„ËÂ Â„Ó ‡·ÓÚ˚, Ë ˝ÚÓ ÓÌ ÂÈ Ì ÏÓ„ ÔÓÒÚËÚ¸. ÑÂ̸„Ë, ¯Â‰¯ËÂ Í ÌÂÏÛ Ò‡ÏÓÚÂÍÓÏ, Ú‡Í Ê ÓÚ ÌÂ„Ó Ë ÛıÓ‰ËÎË. ÅÛ‰Û˜Ë ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ ‡Á‡ÚÌ˚Ï Ë ·Óθ¯ËÏ Ï‡ÒÚÂÓÏ ÔÓ ˜‡ÒÚË ·ÎÂÙ‡, ÓÌ ËÁ ‚ÒÂı ͇ÚÓ˜Ì˚ı Ë„ ÒÚ‡‚ËÎ ‚˚¯Â ‚ÒÂ„Ó ÔÓÍÂ Ë ‚ ÔÓÍÂ ÏÓ„ Ë„‡Ú¸ ‰‚‡‰ˆ‡Ú¸ ˜ÂÚ˚ ˜‡Ò‡ ÔÓ‰fl‰, ‡ ÚÓ Ë ‰Óθ¯Â. ÖÏÛ, ËÁÓ˘ÂÌÌÓÏÛ ÒÌӂˉˆÛ (Ë·Ó ‚ˉÂÚ¸ ÒÌ˚ - ÚÓÊ ËÒÍÛÒÒÚ‚Ó), ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ÒÌËÎÓÒ¸ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ: ÓÌ ÒÓ·Ë‡ÂÚ ‚ Ô‡˜Â˜ÍÛ Ò‰‡ÌÌ˚ ÂÏÛ ÔflÚ¸ ͇Ú (˜ÚÓ Á‡ ÎÓÒÌËÒÚ‡fl, flÍÓ-Í‡Ô˜‡Ú‡fl Û ÌËı Û·‡¯Í‡), ÒÏÓÚËÚ ÔÂ‚Û˛ - ¯ÛÚ ‚ ÍÓÎÔ‡ÍÂ Ò ·Û·Â̘Ë͇ÏË, ‚Óί·Ì˚È ‰ÊÓÍÂ; Á‡ÚÂÏ ÓÒÚÓÓÊÌ˚Ï Ë Î„ÍËÏ ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ ·Óθ¯Ó„Ó Ô‡Î¸ˆ‡ ӷ̇ʇÂÚ Í‡È, ÚÓθÍÓ Í‡È, ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ - ‚ Û„ÓÎÍÛ ·ÛÍ‚‡ "Ä" Ë Ï‡ÎËÌÓ‚Ó ÒÂ‰Â˜ÍÓ; Á‡ÚÂÏ Í‡È ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ, ÓÔflÚ¸ "Ä" Ë ˜ÂÌ˚È Í΂ÂÌ˚È ÎËÒÚËÍ (·ÂÎ‡Ì Ó·ÂÒÔ˜ÂÌ); Á‡ÚÂÏ - Ú‡ Ê ·ÛÍ‚‡ Ë Ï‡ÎËÌÓ‚˚È ÓÏ·ËÍ (Ӊ̇ÍÓ, Ӊ̇ÍÓ), ‚ ÔflÚ˚È ‡Á, ̇ÍÓ̈, ‚˚‰‚Ë„‡ÂÚÒfl ͇Ú‡ ̇ÔÓÓÏ Ô‡Î¸ˆ‡ - ÅÓÊ ÏÓÈ! ÚÛÁ ÔËÍ... ùÚÓ ·˚ÎÓ ‚Óί·ÌÓ τÌÓ‚ÂÌËÂ. éÌ ÔÓ‰ÌËχΠ„ÓÎÓ‚Û, ̇˜Ë̇ÎËÒ¸ ÍÛÔÌ˚ ÒÚ‡‚ÍË, ÓÌ ÒÔÓÍÓÈÌÓ ‚˚ÔËıË‚‡Î ̇ ÒÂ‰ËÌÛ ÒÚÓ· ıÓÎÓ‰ÌÛ˛ ÍÛ˜Û ‡ÁÌÓˆ‚ÂÚÌ˚ı Ù˯ÂÍ Ë Ò ÔÓÍÂÌ˚Ï, Ì‚ÓÁÏÛÚËÏ˚Ï ÎˈÓÏ ÔÓÒ˚Ô‡ÎÒfl. í‡Í ÓÌ ÔÓÒÌÛÎÒfl ÁËÏÌËÏ ÛÚÓÏ ÔÓÒΠÛÊË̇ Û ä˜χ‡. èÂ‚‡fl Ï˚Òθ Â„Ó ·˚· Ó å‡„‰Â, ‚ÚÓ‡fl: ÌÛÊÌ˚ ‰Â̸„Ë. ëÓÒÚÓflÌËÂ Â„Ó ‰Û¯Ë ·˚ÎÓ Í‡Í ‡Á Ó·‡ÚÌ˚Ï ÚÓÏÛ, ͇ÍÓ ·˚ÎÓ Û ÌÂ„Ó ÔË ÓÚ˙ÂÁ‰Â ËÁ ÄÏÂËÍË. íÓ„‰‡ ̇ ÔÂ‚ÓÏ ÏÂÒÚ ·˚ÎÓ Ê·ÌË ÔÓ‰‡Î¸¯Â ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ Á‡ ÒÓ·ÓÈ ÌÂÓÔ·˜ÂÌÌ˚Â, ÌÂÓÔ·ÚËÏ˚ ‰Ó΄Ë; ̇ ‚ÚÓÓÏ Ê - Ï˚Òθ, ˜ÚÓ Û‰‡ÒÚÒfl, ·˚Ú¸ ÏÓÊÂÚ, ‡Á˚Ò͇ڸ ·ÂÎËÌÒÍÛ˛ ‰Â‚˜ÓÌÍÛ, ‚ÒÚ˜ÂÌÌÛ˛ ‚Ó ‚ÂÏfl ÍÓÓÚÍÓ„Ó Ô·˚‚‡ÌËfl ̇ Ó‰ËÌÂ. ã˛·Ó‚Ì˚ ҂ÓË ÔËÍβ˜ÂÌËfl ÉÓÌ ‚ÒÔÓÏË̇Π·ÂÁ Ì„Ë. ᇠ˝ÚË ÔflÚ̇‰ˆ‡Ú¸ ÎÂÚ, ÚÓ ÂÒÚ¸ Ò ÚÂı ÔÓ, Í‡Í ÓÌ, ˛ÌÓ¯ÂÈ, ͇̇ÌÛÌ ‚ÓÈÌ˚ (Ó˜Â̸ Û‰‡˜ÌÓ ËÁ·Â„ÌÛÚÓÈ) ÔË·˚Î ËÁ ɇϷÛ„‡ ‚ ÄÏÂËÍÛ, Á‡ ˝ÚË ÔflÚ̇‰ˆ‡Ú¸ ÎÂÚ ÉÓÌ ÌË ‚ ˜ÂÏ Ì ÓÚ͇Á˚‚‡Î Ò‚ÓÂÏÛ ÊÂÌÓβ·Ë‚ÓÏÛ Ì‡‚Û, ÌÓ Í‡Í-ÚÓ Ú‡Í ‚˚ıÓ‰ËÎÓ, ˜ÚÓ Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÔÂÍ‡ÒÌ˚Ï Ë ˜ËÒÚ˚Ï ‚ÓÒÔÓÏË̇ÌËÂÏ Ó͇Á˚‚‡Î‡Ò¸ 凄‰‡, - ˜ÚÓ-ÚÓ ·˚ÎÓ Ú‡ÍÓ ÏËÎÓÂ Ë ÔÓÒÚÂ̸ÍÓ ‚ ÌÂÈ, Á‡ ˝ÚÓÚ ÔÓÒΉÌËÈ „Ó‰ ‚ÒÔÓÏË̇ΠÓÌ Â ӘÂ̸ ˜‡ÒÚÓ Ë Ò ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÈ „ÛÒÚ¸˛, ÍÓÚÓÓÈ ‰Ó ÚÂı ÔÓ ÓÌ ·˚Î ˜Ûʉ,


ÔÓÒχÚË‚‡Î ̇ ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚È ËÏ ·˚ÒÚ˚È Í‡‡Ì‰‡¯Ì˚È ˝ÒÍËÁ. ùÚÓ ·˚ÎÓ ‰‡Ê ÒÚ‡ÌÌÓ, Ë·Ó ÚÛ‰ÌÓ Ò· Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ¸ ·ÓΠıÓÎÓ‰ÌÓ„Ó, „ÎÛÏÎË‚Ó„Ó Ë ·ÂÁÌ‡‚ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇, ˜ÂÏ ˝ÚÓÚ Ú‡Î‡ÌÚÎË‚˚È Í‡Ë͇ÚÛËÒÚ. 燘‡Î ÓÌ Ò ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ‚ ɇϷÛ„ ·ÂÒÔ˜ÌÓ ÓÒÚ‡‚ËÎ ÌË˘Û˛, ÔÓÎÓÛÏÌÛ˛ χڸ, ÍÓÚÓ‡fl ̇ ‰Û„ÓÈ Ê ‰Â̸ ÔÓÒÎÂ Â„Ó ·Â„ÒÚ‚‡ ‚ ÄÏÂËÍÛ Ûԇ· ‚ ÔÓÎÂÚ ÎÂÒÚÌˈ˚ Ë Û·Ë·Ҹ ̇ÒÏÂÚ¸. íÓ˜ÌÓ Ú‡Í ÊÂ, Í‡Í ÓÌ ‚ ‰ÂÚÒÚ‚Â Ó·ÎË‚‡Î ÍÂÓÒËÌÓÏ Ë ÔÓ‰ÊË„‡Î ÊË‚˚ı Ï˚¯ÂÈ, ÍÓÚÓ˚Â, „Ófl, ¢ ·Â„‡ÎË Í‡Í ÏÂÚÂÓ˚, ÉÓÌ Ë ‚ ÁÂÎ˚ „Ó‰˚ ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ‰Ó·˚‚‡Î ÔË˘Û ‰Îfl Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓÂÌËfl Ò‚ÓÂ„Ó Î˛·ÓÔ˚ÚÒÚ‚‡ - ‰‡, ˝ÚÓ ·˚ÎÓ ÚÓθÍÓ Î˛·ÓÔ˚ÚÒÚ‚Ó, ÓÒÚÓÛÏÌ˚ Á‡·‡‚˚, ËÒÛÌÍË Ì‡ ÔÓÎflı, ÍÓÏÏÂÌÚ‡ËË Í Â„Ó ËÒÍÛÒÒÚ‚Û. ÖÏÛ Ì‡‚ËÎÓÒ¸ ÔÓÏÓ„‡Ú¸ ÊËÁÌË Ó͇Ë͇ÚÛËÚ¸Òfl, - ÒÔÓÍÓÈÌÓ Ì‡·Î˛‰‡Ú¸, ̇ÔËÏÂ, Í‡Í ÊÂχÌ̇fl ÊÂÌ˘Ë̇, ÎÂʇ ‚ ÔÓÒÚÂÎË Ë ÚÓÏÌÓ ÛÎ˚·‡flÒ¸ ÒÔÓÒÓ̸fl, ‰Ó‚Â˜Ë‚Ó Ë ·Î‡„ÓÓ‰ÌÓ ÔÓ‰‡ÂÚ Ô‡ıÛ˜ËÈ Ô‡¯ÚÂÚ, ÍÓÚÓ˚È ÓÌ ÂÈ ÔËÌÂÒ, Ô‡¯ÚÂÚ, ÚÓθÍÓ ˜ÚÓ ÒÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚È ËÏ Ê ËÁ ÏÂÁÂȯËı ‰‚ÓÓ‚˚ı ÓÚ·ÓÒÓ‚. ÇÓȉfl Ê ‚ ·‚ÍÛ ‚ÓÒÚÓ˜Ì˚ı Ú͇ÌÂÈ, ÓÌ ÌÂÁ‡ÏÂÚÌÓ ·Ó҇ΠÚβ˘ËÈ ÓÍÛÓÍ Ì‡ ÒÎÓÊÂÌÌ˚È ‚ Û„ÎÛ ¯ÂÎÍÓ‚˚È ÚÓ‚‡ Ë, Ó‰ÌËÏ „·ÁÓÏ „Îfl‰fl ̇ ÒÚ‡Ë͇ ‚Âfl, Ò ÛÎ˚·ÍÓÈ ÌÂÊÌÓÒÚË Ë Ì‡‰Âʉ˚ ‡Á‚Ó‡˜Ë‚‡˛˘Â„Ó ÔÂ‰ ÌËÏ Á‡ ¯‡Î¸˛ ¯‡Î¸, ‰Û„ËÏ Ì‡·Î˛‰‡Î, Í‡Í ‚ Û„ÎÛ Î‡‚ÍË flÁ‚‡ ÓÍÛ͇ ÛÒÔ· ÔÓÂÒÚ¸ ‰ÓÓ„ÓÈ ¯ÂÎÍ. ùÚÓÚ ÍÓÌÚ‡ÒÚ Ë ·˚Î ‰Îfl ÌÂ„Ó ÒÛ˘ÌÓÒÚ¸˛ ͇Ë͇ÚÛ˚. é˜Â̸ Á‡·‡‚ÂÌ, ÍÓ̘ÌÓ, ‡ÌÂ͉ÓÚ˘ÂÒÍËÈ Û˜ÂÌËÍ, ÍÓÚÓ˚È, ˜ÚÓ·˚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Ë ˝ÚËÏ ÒÔ‡ÒÚË ‚ÂÎËÍÓ„Ó Ï‡ÒÚÂ‡, Ó·ÎË‚‡ÂÚ ËÁ ‚‰‡ ÚÓθÍÓ ˜ÚÓ ÓÍÓ̘ÂÌÌÛ˛ ÙÂÒÍÛ, Á‡ÏÂÚË‚, ˜ÚÓ Ï‡ÒÚÂ, ˘ÛflÒ¸ Ë ÔflÚflÒ¸ Ò ÍËÒÚ¸˛ ‚ ÛÍÂ, ÒÂȘ‡Ò ‰ÓȉÂÚ ‰Ó ÍÓ̈‡ ÔÎÓ˘‡‰ÍË Ë ÛıÌÂÚ Ò ÎÂÒÓ‚ ‚ ÔÓÔ‡ÒÚ¸ ı‡Ï‡, - ÌÓ Ì‡ÒÍÓθÍÓ ÒϯÌ ÒÔÓÍÓÈÌÓ ‰‡Ú¸ ‚ÂÎËÍÓÏÛ Ï‡ÒÚÂÛ ‚‰ÓıÌÓ‚ÂÌÌÓ ‰ÓÔflÚËÚ¸Òfl... ë‡Ï˚ ÒϯÌ˚ ËÒÛÌÍË ‚ ÊÛ̇·ı ËÏÂÌÌÓ Ë ÓÒÌÓ‚‡Ì˚ ̇ ˝ÚÓÈ ÚÓÌÍÓÈ ÊÂÒÚÓÍÓÒÚË, Ò Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, Ë „ÎÛÔÓ‚‡ÚÓÈ ‰Ó‚Â˜Ë‚ÓÒÚË - Ò ‰Û„ÓÈ: ÉÓÌ, ·ÂÁ‰ÂÈÒÚ‚ÂÌÌÓ „Îfl‰Â‚¯ËÈ, ͇Í, Ò͇ÊÂÏ, ÒÎÂÔÓÈ ÒÓ·Ë‡ÂÚÒfl ÒÂÒÚ¸ ̇ Ò‚ÂÊ‚˚Í‡¯ÂÌÌÛ˛ Ò͇ÏÂÈÍÛ, ÚÓθÍÓ ÒÎÛÊËÎ Ò‚ÓÂÏÛ ËÒÍÛÒÒÚ‚Û. ÇÒ ˝ÚÓ Ì ÓÚÌÓÒËÎÓÒ¸ Í ˜Û‚ÒÚ‚‡Ï, ‚ÓÁ·ÛʉÂÌÌ˚Ï ‚ ÌÂÏ å‡„‰ÓÈ. íÛÚ Ë ‚ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ÒÏ˚ÒΠÊË‚ÓÔËÒˆ ‚ ÉÓÌ ÚÓÊÂÒÚ‚Ó‚‡Î ̇‰ ÁÛ·ÓÒ͇ÎÓÏ. éÌ ‰‡Ê ÒÚ˚‰ËÎÒfl Ò‚ÓÂÈ ÌÂÊÌÓÒÚË Í ÌÂÈ Ë, ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ „Ó‚Ófl, ·ÓÒËÎ-ÚÓ å‡„‰Û ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ·ÓflÎÒfl ÒÎ˯ÍÓÏ Í ÌÂÈ ÔË‚flÁ‡Ú¸Òfl. èÂʉ ‚ÒÂ„Ó ÒΉÛÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸, ÊË‚ÂÚ ÎË Ó̇ Û ä˜χ‡ ËÎË ÚÓθÍÓ ıÓ‰ËÚ Í ÌÂÏÛ ÌӘ‚‡Ú¸. ÉÓÌ ÔÓÒÏÓÚÂΠ̇ ˜‡Ò˚. èÓΉÂ̸. ÉÓÌ ÔÓÒÏÓÚÂÎ ‚ ·ÛχÊÌËÍ. èÛÒÚÓ. ÉÓÌ Ó‰ÂÎÒfl, ‚˚¯ÂÎ ËÁ ‰ÓÓ„Ó„Ó ÓÚ‰ÂθÌÓ„Ó ÌÓÏÂ‡ Ë Ô¯ÍÓÏ Ì‡Ô‡‚ËÎÒfl Í ä˜χÛ. 臉‡Î Ïfl„ÍËÈ ÓÚ‚ÂÒÌ˚È ÒÌ„. ë‡Ï ä˜χ ÓÚÍ˚Î ÂÏÛ ‰‚Â¸ Ë Ì Ò‡ÁÛ ÛÁ̇Π‚˜Â‡¯ÌÂ„Ó „ÓÒÚfl ‚ ˝ÚÓÏ Û·ÂÎÂÌÌÓÏ ÒÌ„ÓÏ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÂ. çÓ ÍÓ„‰‡ ÚÓÚ, ‚˚ÚÂ‚ ÌÓ„Ë Ó Ï‡Ú, ÔÓ‰ÌflÎ ÎˈÓ, ä˜χ Ó·‡‰Ó‚‡ÎÒfl ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ. ÖÏÛ ‚˜Â‡ Ì ÚÓθÍÓ ÔÓÌ‡‚ËÎÒfl ‡Á„Ó‚Ó


ÉÓ̇, ÓÒÚÓÚ‡ ÒÛʉÂÌËÈ Ë ÂÁÍËÈ ÔÓ‚ÓÓÚ ‚ÒÂı Ï˚ÒÎÂÈ, - ÔÓÌ‡‚Ë·Ҹ ÂÏÛ Ë Ì‡ÛÊÌÓÒÚ¸ ÉÓ̇ - ˝ÚÓ ˜ÂÌÓ·Ó‚ÓÂ, ·ÂÎÓÂ, Í‡Í ËÒÓ‚‡fl ÔÛ‰‡, ÎˈÓ, ‚Ô‡Î˚ ˘ÂÍË, ‚ÓÒÔ‡ÎÂÌÌ˚ „Û·˚, ÍÓÔ̇ Ïfl„ÍËı ˜ÂÌ˚ı ‚ÓÎÓÒ - ÛÓ‰ ÛÓ‰ÓÏ, ÒÎÓÊÂÌÌ˚È, ‚ÔÓ˜ÂÏ, ‚ÂÎËÍÓÎÂÔÌÓ Ë Ó‰ÂÚ˚È Ò Ì·ÂÊÌÓÈ ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓÈ Ì‡fl‰ÌÓÒÚ¸˛. "éË„Ë̇θÌ˚ ˜ÂÚ˚", - ÒÌÓ‚‡ ÔÓ‰ÛχΠÓÌ Ë Ò ·Óθ¯ËÏ Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËÂÏ ‚ÒÔÓÏÌËÎ, ˜ÚÓ å‡„‰‡, Ó·ÒÛʉ‡fl ÚÓθÍÓ ˜ÚÓ ‚˜Â‡¯ÌËÈ ÛÊËÌ, Ò͇Á‡Î‡:"ì ˝ÚÓ„Ó Ú‚ÓÂ„Ó ıÛ‰ÓÊÌË͇ ÓÚÚ‡ÎÍË‚‡˛˘‡fl ÏÓ‰‡ - ‚ÓÚ ÍÓ„Ó fl ÌË Á‡ ͇ÍË ¯Ë¯Ë Ì Òӄ·ÒË·Ҹ ·˚ ÔÓˆÂÎÓ‚‡Ú¸". ã˛·ÓÔ˚ÚÌÓ ·˚ÎÓ Ë ÚÓ, ˜ÚÓ Ò͇Á‡Î‡ Ó ÌÂÏ ÑÓˇÌ̇. ÉÓÌ ËÁ‚ËÌËÎÒfl, ˜ÚÓ fl‚ËÎÒfl ÌÂÁ‚‡Ì˚È, Ë ä˜χ, ÒÏÂflÒ¸, ÛÒ‡‰ËÎ Â„Ó ‚ ÍÂÒÎÓ. "ÑÓÎÊÂÌ ÔËÁ̇ڸÒfl, - ÔÓ‰ÓÎʇΠÉÓÌ, - ˜ÚÓ ‚˚ - Ó‰ËÌ ËÁ ÌÂÏÌÓ„Ëı β‰ÂÈ ‚ ÅÂÎËÌÂ, Ò ÍÓÚÓ˚Ï ÏÌ ıÓ˜ÂÚÒfl ÔÓ·ÎËÊ ÔÓÁ̇ÍÓÏËÚ¸Òfl. Ç ÄÏÂËÍ ÏÛʘËÌ˚ ‰ÛʇÚÒfl ΄˜Â Ë ‚ÂÒÂÎÂÂ, ˜ÂÏ Á‰ÂÒ¸, - fl Ú‡Ï ÔË‚˚Í Ì ÒÚÂÒÌflÚ¸Òfl, ÔÓÒÚËÚÂ, ÂÒÎË fl ‚‡Ò ¯ÓÍËÛ˛... çÓ, ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡, - ÔÓ‰ÓÎʇΠÓÌ, - Û·ÂËÚ ˝ÚÛ... ˝ÚÛ... ÏÓÒÍÛ˛ Ò‚Ë̸˛ Ò ‰Ë‚‡Ì‡, ÒÔfl˜¸ÚÂ, ÛÌ˘ÚÓʸÚÂ, ˝ÚÓ Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌ̇fl ‚¢¸ ‚ ‚‡¯ÂÏ ‰ÓÏÂ, ÍÓÚÓ‡fl ‰Îfl ÏÂÌfl ÌÂÔËÂÏÎÂχ. äÒÚ‡ÚË, ‡Á¯ËÚ ÏÌ ‡ÒÒÏÓÚÂÚ¸ ÔÓ·ÎËÊ ‚‡¯Ë ͇ÚËÌ˚ - ‚ÓÌ Ú‡Ï, ͇ÊÂÚÒfl, ˜ÚÓ-ÚÓ ıÓÓ¯ÂÂ". ä˜χ ÔÓ‚ÂÎ Â„Ó ÔÓ ÍÓÏ̇ڇÏ; ‚ ͇ʉÓÈ ·˚ÎÓ Í‡ÍÓÂ-ÌË·Û‰¸ Á‡Ï˜‡ÚÂθÌÓ ÔÓÎÓÚÌÓ. ÉÓÌ, „Îfl‰fl ̇ ͇ÚËÌÛ, Ò΄͇ ÓÚÍˉ˚‚‡ÎÒfl, ‚˚ÚflÌÛ‚ ‚‰Óθ ÊË‚ÓÚ‡ ÛÍË Ë ‰Âʇ Ò·fl Á‡ ÍËÒÚ¸. Ç Ú˜ÂÌË Ëı ÔÓ„ÛÎÍË Ô˯ÎÓÒ¸ ÔÓÈÚË ˜ÂÂÁ ÍÓˉÓ. Ç ˝ÚÓ Ï„ÌÓ‚ÂÌË ËÁ ‚‡ÌÌÓÈ ‚˚ÒÍӘ˷ ‚ ÔÂÒÚÓÏ ı‡Î‡Ú 凄‰‡. é̇ ÔÓ·Âʇ· ‚ „ÎÛ·¸ ÍÓˉÓ‡ Ë ˜ÛÚ¸ Ì ÔÓÚÂfl· ÚÛÙβ. "벉‡", - Ò͇Á‡Î ä˜χ, ÒÏÛ˘ÂÌÌÓ ÔÓÒÏÂË‚‡flÒ¸, Ë ÉÓÌ ÔÓÒΉӂ‡Î Á‡ ÌËÏ ‚ ·Ë·ÎËÓÚ˜ÌÛ˛. "ÖÒÎË fl Ì ӯ˷‡˛Ò¸, - Ò͇Á‡Î ÓÌ Ò ÛÎ˚·ÍÓÈ, - ˝ÚÓ ·˚· ÙÂÈÎÂÈÌ èÂÚÂÒ, - Ó̇ ‚‡¯‡ Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌˈ‡?" "óÂ„Ó ÚÛÚ ‰Û‡Í‡ ‚‡ÎflÚ¸, - ·˚ÒÚÓ ÔÓ‰ÛχΠä˜χ. ùÚÓÏÛ ÓÒÚӄ·ÁÓÏÛ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ Ì‡Ô΂‡Ú¸ ̇ ÛÒÎÓ‚ÌÓÒÚË". "åÓfl β·Ó‚Ìˈ‡", ÓÚ‚ÂÚËÎ ÓÌ ‚ÒÎÛı, ‚ÔÂ‚˚ ̇Á‚‡‚ Ú‡Í å‡„‰Û ‚ ‡Á„Ó‚ÓÂ Ò ÔÓÒÚÓÓÌÌËÏ. éÌ Ô‰ÎÓÊËÎ ÉÓÌÛ ÓÚӷ‰‡Ú¸, Ë ÚÓÚ ·Ó‰Ó Òӄ·ÒËÎÒfl. 凄‰‡ ‚˚¯Î‡ Í ÒÚÓÎÛ ÚÓÏ̇fl, ÌÓ ÒÔÓÍÓÈ̇fl - ˜Û‚ÒÚ‚Ó ˜Â„Ó-ÚÓ ÔÓÚflÒ‡˛˘Â„Ó, Ì‚ÂÓflÚÌÓ„Ó, ˜Û‚ÒÚ‚Ó, Ò ÍÓÚÓ˚Ï Ó̇ ‚˜Â‡ ‰‚‡ ÒÔ‡‚Ë·Ҹ, Ì˚̘ ÒÏfl„˜ËÎÓÒ¸ Ë Á‡ÒÍ‚ÓÁËÎÓ Ò˜‡ÒÚ¸ÂÏ. ëˉfl ÏÂÊ‰Û ‰‚Ûı ˝ÚËı ÏÛʘËÌ, Ó̇ ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Î‡ Ò·fl „·‚ÌÓÈ Û˜‡ÒÚÌˈÂÈ Ú‡ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ë ÒÚ‡ÒÚÌÓÈ ÙËθÏÓ‚ÓÈ ‰‡Ï˚ Ë ÒÚ‡‡Î‡Ò¸ ‚ÂÒÚË Ò·fl ÔÓ‰Ó·‡˛˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÛÚ¸-˜ÛÚ¸ ÛÎ˚·‡flÒ¸, ÓÔÛÒ͇· ÂÒÌˈ˚, ÌÂÊÌÓ Í·· ·‰ÓÌË ä˜χÛ Ì‡ Û͇‚, ÔÓÒfl Â„Ó ÔÂ‰‡Ú¸ ÂÈ ÙÛÍÚ˚, Ë ÒÍÓθÁfl˘ËÏ, Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏ˚Ï "·ÂÁ‡Á΢Ì˚Ï" ‚Á„Îfl‰ÓÏ ÓÍˉ˚‚‡Î‡ ÔÂÊÌÂ„Ó Ò‚ÓÂ„Ó Î˛·Ó‚ÌË͇. "íÂÔÂ¸ ÛÊ fl Â„Ó Ì ÓÚÔÛ˘Û", - ‚‰Û„ ÔÓ‰Ûχ· Ó̇ Ë ÒÛ‰ÓÓÊÌÓ Ôӂ· ÎÓÔ‡Ú͇ÏË. ÉÓÌ „Ó‚ÓËÎ Ó· ÄÏÂËÍÂ, Ó


ÚËıÓÈ, ÒÚ‡ÓÏÓ‰ÌÓÈ ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓÈ ÔÓ‚Ë̈ËË, Ó ·Óθ¯Ëı ÓÁÂ‡ı, Ó Î˛·ÓÔ˚ÚÌÓÏ Ó·fl‰Â ÔÓ„·ÂÌËfl Û Ë̉ÂȈ‚. àÁ‰͇ ÓÌ ÔÓ„Îfl‰˚‚‡Î ̇ 凄‰Û, Ë Ó̇, Í‡Í ‚Ò ÊÂÌ˘ËÌ˚, χ¯Ë̇θÌÓ ÔÓ‚Âfl· „·ÁÓÏ Ë ‰‡Ê Î„ÍËÏ ‰‚ËÊÂÌËÂÏ Ô‡Î¸ˆÂ‚ ÚÓ ÏÂÒÚÓ Ò‚ÓÂ„Ó Ô·ڸfl, ÍÓÚÓÓ ̇ ÏË„ Á‡ÚÓÌÛÎ Â„Ó ‚Á„Îfl‰. "Ä Ï˚ ÒÍÓÓ Û‚Ë‰ËÏ ÍÓÂ-ÍÓ„Ó Ì‡ ˝Í‡ÌÂ", - Ò͇Á‡Î ä˜χ ÔÓ‰ÏË„ÌÛ‚, Ë å‡„‰‡ ̇‰Û· Ò‚ÓË Ïfl„ÍË ÓÁÓ‚˚ „Û·˚ Ë Ò΄͇ ıÎÓÔÌÛ· Â„Ó ÔÓ ÛÍÂ. "Ç˚ ‡ÍÚËÒ‡? - Ò͇Á‡Î ÉÓÌ. - ÇÓÚ Í‡Í. ɉ Ê ‚˚ ÒÌËχÂÚÂÒ¸?" é̇ Ó·˙flÒÌË·, Ì „Îfl‰fl ̇ ÌÂ„Ó Ë ËÒÔ˚Ú˚‚‡fl ·Óθ¯Û˛ „Ó‰ÓÒÚ¸ ÓÚ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ÓÌ Ó͇Á‡ÎÒfl ËÁ‚ÂÒÚÌ˚Ï ıÛ‰ÓÊÌËÍÓÏ, ‡ Ó̇ - ÙËθÏÓ‚ÓÈ ‰Ë‚ÓÈ, Ë Ó·‡ Í‡Í ·˚ ÒÚÓflÚ ÚÂÔÂ¸ ̇ Ó‰ÌÓÏ ÛÓ‚ÌÂ. ÉÓÌ Û¯ÂÎ Ò‡ÁÛ ÔÓÒΠӷ‰‡, ÔËÍËÌÛÎ Ï˚ÒÎÂÌÌÓ, ˜ÂÏ Á‡ÌflÚ¸Òfl, Ë ÓÚÔ‡‚ËÎÒfl ‚ Ë„ÓÌ˚È ÍÎÛ·. óÂÂÁ ‰Â̸ ÓÌ ÔÓÁ‚ÓÌËÎ ä˜χÛ, Ë ÓÌË ‚‰‚ÓÂÏ ÔÓ·˚‚‡ÎË Ì‡ ‚˚ÒÚ‡‚Í ͇ÚËÌ. ֢ ˜ÂÂÁ ‰Â̸ ÉÓÌ Û ÌÂ„Ó ÛÊË̇Î, ‡ Á‡ÚÂÏ Í‡Í-ÚÓ Á‡·ÂʇΠÌÂ̇ÓÍÓÏ, ÌÓ å‡„‰˚ Ì ·˚ÎÓ ‰Óχ, Ë ÂÏÛ Ô˯ÎÓÒ¸ Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚Ó‚‡Ú¸Òfl Á‡‰Û¯Â‚ÌÓÈ ·ÂÒ‰ÓÈ Ò ä˜χÓÏ. ÉÓÌ Ì‡˜Ë̇ΠÒÂ‰ËÚ¸Òfl. ç‡ÍÓ̈ ÒÛ‰¸·‡ ̇‰ ÌËÏ ÒʇÎË·Ҹ. ùÚÓ ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸ ̇ χژ ıÓÍÍÂfl ‚ ëÔÓÚè‡Î‡ÒÂ. äÓ„‰‡ ÓÌË ‚ÚÓÂÏ ÔÓ·Ë‡ÎËÒ¸ Í ÎÓÊÂ, ä˜χ ‚ ‰ÂÒflÚË ¯‡„‡ı ÓÚ Ò·fl Á‡ÏÂÚËÎ Á‡Ú˚ÎÓÍ å‡ÍÒ‡ Ë ÍÓÒ˘ÍÛ ‰Ó˜ÂË. Ç˚¯ÎÓ ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓ, Ë „ÎÛÔÓ, Ë ÒÚ‡¯ÌÓ; ÓÌ ‚ ÔÂ‚Ó τÌÓ‚ÂÌË ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ÔÓÚÂflÎÒfl Ë, ÌÂÎÓ‚ÍÓ ÔÓ‚ÂÌÛ‚¯ËÒ¸, ÒËθÌÓ ÚÓÎÍÌÛÎ ·ÓÍÓÏ å‡„‰Û. "èÓ΄˜Â!" - Ò͇Á‡Î‡ Ó̇ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÂÁÍÓ. "ÇÓÚ ˜ÚÓ, - ÔÓ„Ó‚ÓËÎ ä˜χ, - ‚˚ Ò‡‰ËÚÂÒ¸, Á‡Í‡ÊËÚ ˜ÚÓ-ÌË·Û‰¸, ‡ fl ‰ÓÎÊÂÌ ÔÓÈÚË ÔÓÁ‚ÓÌËÚ¸ ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÛ, - ÒÓ‚ÒÂÏ ‚˚ÎÂÚÂÎÓ ËÁ „ÓÎÓ‚˚". "èÓʇÎÛÈÒÚ‡, Ì ÛıÓ‰Ë", - Ò͇Á‡Î‡ 凄‰‡ Ë ‚Òڇ·. "Äı, ˝ÚÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ, ÔÓ‰ÓÎʇΠÓÌ, ÒÛÚÛÎflÒ¸, ÒÚ‡‡flÒ¸ ҉·ڸÒfl ÏÂ̸¯Â Ë ÏÛ˜ËÚÂθÌÓ ÒÔ‡¯Ë‚‡fl Ò·fl: àχ ‚ˉËÚ ÏÂÌfl ËÎË Ì ‚ˉËÚ? - çÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ...ÖÒÎË ÏÂÌfl Á‡‰ÂʇÚ, Ì ‚Á˚˘Ë. àÁ‚ËÌËÚÂ, ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡, „ÓÒÔÓ‰ËÌ ÉÓÌ". "ü ÔÓ¯Û Ú·fl ÓÒÚ‡Ú¸Òfl", - ÚËıÓ ÔÓ‚ÚÓË· 凄‰‡. çÓ, Ì ӷ‡ÚË‚ ‚ÌËχÌËfl ̇  ÒÚ‡ÌÌ˚È ‚Á„Îfl‰, ̇ ÛÏfl̈, ̇ ÔÓ‰Â„Ë‚‡ÌË „Û·, ÓÌ Â˘Â ·Óθ¯Â Ò„Ó·ËÎÒfl Ë ÔÓÒÔ¯ÌÓ ÔÓÚËÒ͇ÎÒfl Í ‚˚ıÓ‰Û. "ç‡ÍÓ̈-ÚÓ", - ÚÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓ Ò͇Á‡Î ÉÓÌ. éÌË ÒˉÂÎË fl‰ÓÏ Á‡ ˜ËÒÚÓ Ì‡Í˚Ú˚Ï ÒÚÓÎËÍÓÏ, Ë ‚ÌËÁÛ, Ò‡ÁÛ Á‡ ·‡¸ÂÓÏ, ¯ËË·Ҹ Ó„ÓÏ̇fl Ήfl̇fl ‡Â̇. à„‡Î‡ ÏÛÁ˚͇. èÛÒÚ˚ÌÌ˚È Â˘Â Î‰ ÓÚÎË‚‡Î χÒÎflÌËÒÚÓ-ÒËÁ˚Ï ·ÎÂÒÍÓÏ. "íÂÔÂ¸ Ú˚ ÔÓÌËχ¯¸?" - ‚‰Û„ ÒÔÓÒË· 凄‰‡, ҇χ ‰‚‡ Á̇fl, ˜ÚÓ ÒÔ‡¯Ë‚‡ÂÚ. ÉÓÌ ıÓÚÂÎ ·˚ÎÓ ÓÚ‚ÂÚËÚ¸, ÌÓ ÚÛÚ ‚Òfl ËÒÔÓÎËÌÒ͇fl Á‡Î‡ Á‡Ú¢‡Î‡ ÛÍÓÔÎÂÒ̸͇flÏË. éÌ Á‡‚·‰ÂÎ ÔÓ‰ ÒÚÓÎÓÏ Â χÎÂ̸ÍÓÈ „Ófl˜ÂÈ ÛÍÓÈ. 凄‰‡ ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Î‡ ÓÔflÚ¸, Í‡Í ÚÓ„‰‡, ̇ ÛÎˈÂ, ÔËÒÚÛÔ ÒÎÂÁ, ÌÓ ÛÍË Ì ÓÚÌfl·. ç‡ Î‰ ‚˚ÎÂÚ· ÊÂÌ˘Ë̇ ‚ Í‡ÒÌÓÏ, ÓÔË҇· ËÁÛÏËÚÂθÌ˚È ÍÛ„ Ë Ò‰Â·· ÔËÛ˝Ú. Ö ·Óθ¯Ë ÍÓ̸ÍË ÒÍÓθÁËÎË ÏÓÎÌË‚ˉÌÓ Ë ÂÁ‡ÎË Î‰ Ò


ÏÛ˜ËÚÂθÌ˚Ï Á‚ÛÍÓÏ. "í˚ ÏÂÌfl ·ÓÒËÎ", - ̇˜‡Î‡ 凄‰‡. "ч, ÌÓ fl Ê ‚ÂÌÛÎÒfl. ç ‚Ë. èÓÒÏÓÚË, Í‡Í Ó̇ ÔÎfl¯ÂÚ. í˚ ‰‡‚ÌÓ Ò ÌËÏ?" 凄‰‡ Á‡„Ó‚ÓË·, ÌÓ ÓÔflÚ¸ ÔÓ‰ÌflÎÒfl „ÛÎ; Ó̇ Ó·ÎÓÍÓÚË·Ҹ ̇ ÒÚÓÎ Ë ÌÂÍÓÚÓÓ ‚ÂÏfl Òˉ·, Á‡Í˚‚¯ËÒ¸ ÛÍÓÈ Ë Á‡ÍÛÒË‚ „Û·Û. "Ä ‚ÓÚ Ë ÓÌË", - Á‡‰ÛÏ˜Ë‚Ó ÔÓ„Ó‚ÓËÎ ÉÓÌ. èÂÂÎË‚‡ÎÓÒ¸ ¯ÛÏÌÓ ‚ÓÎÌÂÌËÂ. ç‡ Î‰ Ô·‚ÌÓ ‚˚Âı‡ÎË Ë„ÓÍË, ÒÔÂ‚‡ ¯‚‰˚, ÔÓÚÓÏ ÌÂψ˚. é˜Â̸ ıÓÓ¯ ·˚Î „ÓÎÍËÔÂ ‚ ÚÓÎÒÚÓÏ Ò‚ÓÂÏ Ò‚˝ÚÂÂ Ë Ò Ó„ÓÏÌ˚ÏË ÍÓʇÌ˚ÏË ˘ËÚ‡ÏË Ì‡ „ÓÎÂÌflı. "...ÓÌ ÒÓ·Ë‡ÂÚÒfl Ò ÌÂÈ ‡Á‚Ó‰ËÚ¸Òfl. í˚ ÔÓÌËχ¯¸, Í‡Í Ú˚ ÔÓfl‚ËÎÒfl ÌÂÍÒÚ‡ÚË..." "ä‡Í‡fl ˜Û¯¸. çÂÛÊÂÎË Ú˚ ‰Ûχ¯¸, ˜ÚÓ ÓÌ ÊÂÌËÚÒfl ̇ Ú·Â!" "Ä Ú˚ ‚ÓÚ ÔÓϯ‡È, ÚÓ„‰‡ Ì ÊÂÌËÚÒfl". "çÂÚ, 凄‰‡, ÓÌ ˝ÚÓ„Ó ÌËÍÓ„‰‡ Ì ҉·ÂÚ". "Ä fl Ú· „Ó‚Ó˛, ˜ÚÓ Ò‰Â·ÂÚ". éÌË ÚÛÚ Ê ÔÓÒÒÓËÎËÒ¸, ÌÓ ¯Â‚ÂÎËÎË „Û·‡ÏË ÌÂÒÎ˚¯ÌÓ, Ú‡Í Í‡Í ·˚ÎÓ ÍÛ„ÓÏ ¯ÛÏÌÓ - Á‡ıη˚‚‡˛˘ËÈÒfl, ‡‰ÓÒÚÌ˚È ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËÈ Î‡È. í‡Ï, ̇ θ‰Û, ËÁÓ„ÌÛÚ˚ ԇÎÍË ÔÓ‰ˆÂÔÎflÎË ÔÓ‚ÓÌÓ ÒÍÓθÁfl˘ËÈ Ô·ÒÚÓÍ, ÔÂ‰‡‚‡ÎË Â„Ó ‰Û„ ‰ÛÊÍÂ, Ò ‡ÁχıÛ ·ËÎË ÔÓ ÌÂÏÛ ËÎË ÔӉ͇Ú˚‚‡ÎË Â„Ó, - Ë„ÓÍË ÎÂÚÂÎË ‚Ó ‚ÂÒ¸ ÓÔÓ, ÚÓ ‡Á·Â„‡flÒ¸ ‚‰Û„ ÍÓ̈ÂÌÚ˘ÂÒÍËÏË ÍÛ„‡ÏË, ÚÓ ÒÓ‰ËÌflflÒ¸ ÓÔflÚ¸, - Ë „ÓÎÍËÔÂ, ‚ÂÒ¸ ÒÓ·‡‚¯ËÒ¸, Òʇ‚¯Ë Ú‡Í ÌÓ„Ë, ˜ÚÓ ˘ËÚ˚ ÒÎË‚‡ÎËÒ¸ ‚ Ó‰ÌÛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸, ÛÔÛ„Ó ÂÁ‰ËΠ̇ ÏÂÒÚÂ, ‚˚„Îfl‰˚‚‡fl, ÍÛ‰‡ ÔˉÂÚÒfl Û‰‡. "...˝ÚÓ ÛʇÒÌÓ, ˜ÚÓ Ú˚ ‚ÂÌÛÎÒfl. í˚ ÊÂ, ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò ÌËÏ, ÌˢËÈ. ÅÓÊ ÏÓÈ, ÚÂÔÂ¸ fl Á̇˛, ‚Ò ·Û‰ÂÚ ËÒÔÓ˜ÂÌÓ". "èÛÒÚflÍË, ÔÛÒÚflÍË, Ï˚ ·Û‰ÂÏ Í‡ÈÌ ÓÒÚÓÓÊÌ˚". "á̇¯¸ ˜ÚÓ, - Ò͇Á‡Î‡ 凄‰‡, Û‚ÂÁË ÏÂÌfl ÓÚÒ˛‰‡. ì ÏÂÌfl „ÓÎÓ‚‡ Ú¢ËÚ ÓÚ ˝ÚÓ„Ó „Û·, fl Ì ÏÓ„Û. éÌ, ‚ˉÌÓ, ÛÊ Ì ‚ÂÌÂÚÒfl, ‡ ÂÒÎË ‚ÂÌÂÚÒfl, ˜ÂÚ Ò ÌËÏ". "èÓȉÂÏ ÍÓ ÏÌÂ, Ì ·Û‰¸ ‰ÛÓÈ. íÓθÍÓ Ì‡ ˜‡ÒÓÍ". "í˚ Ò Ûχ ÒÓ¯ÂÎ. ü ËÒÍÓ‚‡Ú¸ Ì ̇ÏÂÂ̇. ü Ó·‡·‡Ú˚‚‡˛ Â„Ó ÓÍÓÎÓ „Ó‰‡, Ë ÚÓθÍÓ ÚÂÔÂ¸ Ï˚ ‰Ó„Ó‚ÓËÎËÒ¸ ‰Ó ‡Á‚Ó‰‡. çÂÛÊÂÎË fl ÒÚ‡ÌÛ ËÒÍÓ‚‡Ú¸?" "éÌ Ì ÊÂÌËÚÒfl", - Ò͇Á‡Î ÉÓÌ Û·ÂʉÂÌÌÓ. "í˚ ÏÂÌfl ÓÚ‚ÂÁ¯¸ ‰ÓÏÓÈ ËÎË ÌÂÚ?" ÒÔÓÒË· Ó̇ Ë ·˚ÒÚÓ ÔÓ‰Ûχ·: "Ç ‡‚ÚÓÏÓ·ËΠÔÓˆÂÎÛ˛". "ë͇ÊË, Í‡Í Ú˚ ‚˚Ì˛ı‡Î‡, ˜ÚÓ Û ÏÂÌfl ÌÂÚ ‰ÂÌ„?" "Äı, ˝ÚÓ ‚ˉÌÓ ÔÓ Ú‚ÓËÏ „·Á‡Ï", - Ò͇Á‡Î‡ Ó̇ Ë ÔËʇ· Í Û¯‡Ï ·‰ÓÌË, Ú‡Í Í‡Í ¯ÛÏ ÔÓ‰ÌflÎÒfl ÌÂÒÚÂÔËÏ˚È, - Á‡·ËÎË „ÓÎ, ¯‚‰ÒÍËÈ ‚‡Ú‡¸ ÎÂʇΠ̇ θ‰Û, ‚˚·ËÚ‡fl Ô‡Î͇, ÚËıÓ ÍÛÚflÒ¸, ÒÍÓθÁË· ‚ ÒÚÓÓÌÛ, ÒÎÓ‚ÌÓ ÔÓÚÂflÌÌÓ ‚ÂÒÎÓ. "ç ÔÓÌËχ˛, Á‡˜ÂÏ Ú˚ ÓÚÍ·‰˚‚‡Â¯¸, 凄‰‡. ùÚÓ ÒÎÛ˜ËÚÒfl ÌÂËÁ·ÂÊÌÓ - ÌÂ˜Â„Ó ÚÂflÚ¸ ÁÓÎÓÚÓ ‚ÂÏfl". éÌË ‚˚¯ÎË ËÁ ÎÓÊË. 凄‰‡ ‚‰Û„ ÔÓÍ‡ÒÌ· Ë Ò‰‚ËÌÛ· ·Ó‚Ë. ç‡ Ì ÒÏÓÚÂÎ ÚÓÎÒÚ˚È ÚÂÏÌӄ·Á˚È „ÓÒÔÓ‰ËÌ ‚Á„Îfl‰ Â„Ó ‚˚‡Ê‡Î ÓÚ‚‡˘ÂÌËÂ. êfl‰ÓÏ Ò ÌËÏ Òˉ· ‰Â‚Ә͇ Ë, ÛÒÚ‡‚Ë‚¯ËÒ¸ ‚ Ó„ÓÏÌ˚È ˜ÂÌ˚È ·ËÌÓÍθ, ÒΉË· Á‡ ‚ÓÁÓ·ÌÓ‚Ë‚¯ÂÈÒfl Ë„ÓÈ. "é·ÂÌËÒ¸, - Ò͇Á‡Î‡ 凄‰‡ Ò‚ÓÂÏÛ ÒÔÛÚÌËÍÛ. - Çˉ˯¸ ˝ÚÓ„Ó ÚÓÎÒÚfl͇ Ë ‰Â‚Ó˜ÍÛ, ‚ÓÌ Ú‡Ï, ‚ˉ˯¸? ùÚÓ


Â„Ó ¯ÛËÌ Ë ‰Ó˜Í‡. èÓÌËχ˛, ÔÓ˜ÂÏÛ ÏÓÈ ÚÛÒ ÛÎËÁÌÛÎ, ʇÎÍÓ, ˜ÚÓ fl Ì Á‡ÏÂÚË· ‡Ì¸¯Â. íÓÎÒÚflÍ ÏÂÌfl ‡Á ‚˚Û„‡Î ‰Â‚ÍÓÈ. ÖÒÎË · Â„Ó ÍÚÓ-ÌË·Û‰¸ ËÁ·ËÎ..." "Ä Ú˚ ¢ „Ó‚Ó˯¸ Ó ·‡ÍÂ, - Ò͇Á‡Î ÉÓÌ, ˉfl Á‡ ÌÂÈ ‚ÌËÁ ÔÓ ÎÂÒÚÌˈÂ. - çËÍÓ„‰‡ ÓÌ Ì ÊÂÌËÚÒfl. èÓ‰ÂÏ ÒÂȘ‡Ò ÍÓ ÏÌÂ, ÌÛ Ì‡ ÔÓΘ‡ÒË͇. ç ıӘ¯¸? Äı, ·‰ÌÓ, ·‰ÌÓ. ü ÔÓÒÚÓ Ú‡Í. ü Ú·fl ÓÚ‚ÂÁÛ, ÚÓθÍÓ ÔÓÏÌË, ˜ÚÓ Û ÏÂÌfl ÌÂÚ ÏÂÎÓ˜Ë".

XVIII å‡ÍÒ ÔÓ‚Ó‰ËΠ ‚Á„Îfl‰ÓÏ: Û ‰Ó·ÂÈ¯Â„Ó ˝ÚÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇ ˜ÂÒ‡ÎËÒ¸ ÛÍË. éÌ ÔӉ˂ËÎÒfl, ÍÚÓ Â ÒÔÛÚÌËÍ, Ë „‰Â ä˜χ, Ë ‰ÓÎ„Ó Â˘Â ÔÓ„Îfl‰˚‚‡Î Ò ÓÔ‡ÒÍÓÈ ÔÓ ÒÚÓÓ̇Ï, ·ÓflÒ¸ ‚‰Û„ ۂˉÂÚ¸ Ì ÚÓθÍÓ å‡„‰Û, ÌÓ Ë ä˜χ‡. Å˚ÎÓ ·Óθ¯Ó ӷ΄˜ÂÌËÂ, ÍÓ„‰‡ ÍÓ̘Ë·Ҹ Ë„‡ Ë ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ àÏÛ Û‚ÂÁÚË. "çË˜Â„Ó Ì Ò͇ÊÛ ÄÌÌÂÎËÁÂ", - ¯ËÎ ÓÌ, ÍÓ„‰‡ ÔËÂı‡ÎË ‰ÓÏÓÈ. àχ ·˚· ÏÓΘ‡ÎË‚‡ - ÚÓθÍÓ ÍË‚‡Î‡ Ë ÛÎ˚·‡Î‡Ò¸ ̇ ‚ÓÔÓÒ˚ χÚÂË. "ë‡ÏÓ ۉ˂ËÚÂθÌÓÂ, Í‡Í ÓÌË Ì ÛÒÚ‡˛Ú Ú‡Í ·Â„‡Ú¸ ÔÓ Î¸‰Û", Ò͇Á‡Î å‡ÍÒ. ÄÌÌÂÎËÁ‡ Á‡‰ÛÏ˜Ë‚Ó ‚Á„ÎflÌÛ· ̇ Ì„Ó, ÔÓÚÓÏ Ó·‡ÚË·Ҹ Í ‰Ó˜ÍÂ: "ëÔ‡Ú¸, ÒÔ‡Ú¸". "Äı, ÌÂÚ", - ÒÓÌÌÓ Ò͇Á‡Î‡ àχ. "óÚÓ Ú˚, ÔÓÎÌÓ˜¸. ä‡Í Ê ÏÓÊÌÓ!" "ë͇ÊË, å‡ÍÒ, ÒÔÓÒË· ÄÌÌÂÎËÁ‡, ÍÓ„‰‡ ‰Â‚Ó˜ÍÛ ÛÎÓÊËÎË, - Û ÏÂÌfl ÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ ˜Û‚ÒÚ‚Ó, ˜ÚÓ ÔÓËÁÓ¯ÎÓ Ú‡Ï ˜ÚÓ-ÚÓ, ÏÌ ·˚ÎÓ Ú‡Í ·ÂÒÔÓÍÓÈÌÓ ‰Óχ. å‡ÍÒ, Ò͇ÊË ÏÌÂ?" éÌ ÒÏÛÚËÎÒfl. èÓÒΠ‡ÁÏÓ΂ÍË Ò ÏÛÊÂÏ Û ÄÌÌÂÎËÁ˚ ‡Á‚Ë·Ҹ ÔflÏÓ Í‡Í‡fl-ÚÓ ÚÂÎÂÔ‡Ú˘ÂÒ͇fl ‚Ô˜‡ÚÎËÚÂθÌÓÒÚ¸. "çË͇ÍËı ‚ÒÚ˜?" - ̇Òڇ˂‡Î‡ Ó̇. "燂ÂÌÓÂ?" "Äı, ÔÂÂÒڇ̸. éÚÍÛ‰‡ Ú˚ ‚Áfl·?" "ü ‚Ò„‰‡ ˝ÚÓ„Ó ·Ó˛Ò¸", - Ò͇Á‡Î‡ Ó̇ ÚËıÓ. ç‡ ‰Û„Ó ÛÚÓ ÄÌÌÂÎËÁ‡ ÔÓÒÌÛ·Ҹ ÓÚÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ·ÓÌ̇ ‚ӯ· ‚ ÍÓÏ̇ÚÛ, ‰Âʇ ‚ ÛÍ „‡‰ÛÒÌËÍ. "àχ ·Óθ̇, ÒÛ‰‡˚Ìfl, - Ó·˙fl‚Ë· Ó̇ Ò ÛÎ˚·ÍÓÈ. ÇÓÚ - Úˉˆ‡Ú¸ ‚ÓÒÂϸ Ë ÔflÚ¸". "íˉˆ‡Ú¸ ‚ÓÒÂϸ Ë ÔflÚ¸", ÔÓ‚ÚÓË· ÄÌÌÂÎËÁ‡, ‡ ‚ Ï˚ÒÎflı ÏÂθÍÌÛÎÓ: "çÛ ‚ÓÚ, ̉‡ÓÏ fl ·ÂÒÔÓÍÓË·Ҹ". é̇ ‚˚ÒÍӘ˷ ËÁ ÔÓÒÚÂÎË Ë ÔÓÒԯ˷ ‚ ‰ÂÚÒÍÛ˛. àχ ÎÂʇ· ̇‚ÁÌ˘¸ Ë ·ÎÂÒÚfl˘ËÏË „·Á‡ÏË „Îfl‰Â· ‚ ÔÓÚÓÎÓÍ. "í‡Ï ˚·‡Í Ë ÎӉ͇", - Ò͇Á‡Î‡ Ó̇, ÔÓ͇Á˚‚‡fl ‰‚ËÊÂÌËÂÏ ·Ó‚ÂÈ Ì‡ ÔÓÚÓÎÓÍ, „‰Â ÎÛ˜Ë Î‡ÏÔ˚ (·˚ÎÓ Â˘Â Ó˜Â̸ ‡ÌÓ, Ë ¯ÂÎ ÒÌ„) Ó·‡ÁÓ‚‡ÎË Í‡ÍËÂ-ÚÓ ÛÁÓ˚. "ÉÓÎ˚¯ÍÓ Ì ·ÓÎËÚ?" - ÒÔÓÒË· ÄÌÌÂÎËÁ‡, ÔÓÔ‡‚Îflfl Ó‰ÂflÎÓ Ë „Îfl‰fl Ò ·ÂÒÔÓÍÓÈÒÚ‚ÓÏ Ì‡ ÓÒÚÂ̸ÍÓ ÎËˆÓ ‰Ó˜ÂË. "ÅÓÊ ÏÓÈ, ͇ÍÓÈ ÎÓ· „Ófl˜ËÈ!" - ‚ÓÒÍÎËÍÌÛ· Ó̇, ÓÚÍˉ˚‚‡fl ÒÓ Î·‡ àÏ˚ ΄ÍËÂ, ·Î‰Ì˚ ‚ÓÎÓÒ˚. "à ¢ ÚÓÒÚÌËÍË", - ÚËıÓ ÔÓ„Ó‚ÓË· àχ, „Îfl‰fl ‚‚Âı. "ç‡‰Ó ÔÓÁ‚ÓÌËÚ¸ ‰ÓÍÚÓÛ", - Ò͇Á‡Î‡ ÄÌÌÂÎËÁ‡, Ó·‡ÚË‚¯ËÒ¸ Í ·ÓÌÌÂ. "Äı, ÒÛ‰‡˚Ìfl, ÌÂÚ ÌÛʉ˚, - ‚ÓÁ‡ÁË· Ú‡ Ò ÌÂËÁÏÂÌÌÓÈ ÛÎ˚·ÍÓÈ. - fl ‰‡Ï ÂÈ „Ófl˜Â„Ó ˜‡˛ Ò ÎËÏÓÌÓÏ, ‡ÒÔËËÌÛ,


ÛÍÓ˛. ÇÒ ÒÂȘ‡Ò ·ÓθÌ˚ „ËÔÔÓÏ". ÄÌÌÂÎËÁ‡ ÔÓÒÚÛ˜‡Î‡ Í å‡ÍÒÛ, ÍÓÚÓ˚È ·ËÎÒfl. í‡Í, Ò Ì‡Ï˚ÎÂÌÌ˚ÏË ˘Â͇ÏË, ÓÌ Ë ‚Ó¯ÂÎ Í àÏÂ. å‡ÍÒ ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ÛÏÛ‰flÎÒfl ÔÓÂÁ‡Ú¸Òfl - ‰‡Ê ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÈ ·ËÚ‚ÓÈ, - Ë ÒÂȘ‡Ò Û ÌÂ„Ó Ì‡ ÔÓ‰·ÓӉ͠‡ÒÔÎ˚‚‡ÎÓÒ¸ ÒÍ‚ÓÁ¸ ÔÂÌÛ flÍÓ-Í‡ÒÌÓ ÔflÚÌÓ. "áÂÏÎflÌË͇ ÒÓ ÒÎ˂͇ÏË", ÚËıÓ Ë ÚÓÏÌÓ ÔÓËÁÌÂÒ· àχ, ÍÓ„‰‡ ÓÌ Ì‡„ÌÛÎÒfl ̇‰ ÌÂÈ. "é̇ ·‰ËÚ!" - ËÒÔÛ„‡ÌÌÓ Ò͇Á‡Î å‡ÍÒ, Ó·ÂÌÛ‚¯ËÒ¸ Í ·ÓÌÌÂ. "Äı, ͇ÍÓÂ, - Ò͇Á‡Î‡ Ú‡ ÔÂÒÔÓÍÓÈÌÓ. - ùÚÓ ÔÓ ‚‡¯ ÔÓ‰·ÓÓ‰ÓÍ". Ç‡˜, Ó·˚ÍÌÓ‚ÂÌÌÓ Î˜˂¯ËÈ Û ÌËı Ò ÚÂı ÔÓ, Í‡Í Ӊ˷Ҹ àχ, Ó͇Á‡ÎÒfl ‚ ÓÚ˙ÂÁ‰Â, Ë ÄÌÌÂÎËÁ‡ Ì ӷ‡ÚË·Ҹ Í Â„Ó Á‡ÏÂÒÚËÚÂβ, ‡ ‚˚Á‚‡Î‡ ‰Û„Ó„Ó ‰ÓÍÚÓ‡, ÍÓÚÓ˚È ‚ Ò‚Ó ‚ÂÏfl ·˚‚‡Î Û ÌËı ‚ „ÓÒÚflı Ë ÒÎ˚Î Ô‚ÓÒıÓ‰Ì˚Ï ËÌÚÂÌËÒÚÓÏ. ÑÓÍÚÓ fl‚ËÎÒfl ÔÓ‰ ‚˜Â, ÒÂΠ̇ Í‡È àÏËÌÓÈ ÔÓÒÚÂÎË, Ë, „Îfl‰fl ‚ Û„ÓÎ, ÒڇΠҘËÚ‡Ú¸ ÔÛθÒ. àχ ‡ÒÒχÚË‚‡Î‡ Â„Ó ·ÂÎ˚È ·Ó·ËÍ, Ó·ÂÁ¸fl̸ ÛıÓ, ËÁ‚ËÎËÒÚÛ˛ ÊËÎÛ Ì‡ ‚ËÒÍÂ. "í‡Í-Ò", ÔÓËÁÌÂÒ ÓÌ, ÔÓÒÏÓÚ‚ ̇ Ì ÔÓ‚Âı Ó˜ÍÓ‚. éÌ ‚ÂÎÂÎ ÂÈ ÒÂÒÚ¸. ÄÌÌÂÎËÁ‡ ÔÓÏӄ· ÒÌflÚ¸ Û·‡¯ÍÛ. àχ ·˚· Ó˜Â̸ ·ÂÎÂ̸͇fl Ë ıÛ‰Â̸͇fl. ÑÓÍÚÓ ÒڇΠÚ‡Ï·Ó‚‡Ú¸  ÒÔËÌÛ ÒÚÂÚÓÒÍÓÔÓÏ, ÚflÊÂÎÓ ‰˚¯‡ Ë ÔÓÒfl  ‰˚¯‡Ú¸ ÚÓÊÂ. "í‡Í-Ò", - Ò͇Á‡Î ÓÌ ÓÔflÚ¸. ç‡ÍÓ̈, ÔÓÒΠ¢ ÌÂÍÓÚÓ˚ı χÌËÔÛÎflˆËÈ, ÓÌ ‡ÁÓ„ÌÛÎÒfl, Ë ÄÌÌÂÎËÁ‡ Ôӂ· Â„Ó ‚ ͇·ËÌÂÚ, „‰Â ÓÌ ÒÂÎ ÔËÒ‡Ú¸ ˆÂÔÚ˚. "ч, „ËÔÔ, - Ò͇Á‡Î ÓÌ. - èÓ‚ÒÂÏÂÒÚÌÓ. ǘÂ‡ ‰‡Ê ÓÚÏÂÌËÎË ÍÓ̈ÂÚ. ᇷÓÎÂÎË Ë Ô‚ˈ‡ Ë Â ‡ÍÍÓÏÔ‡ÌˇÚÓ". ç‡ ‰Û„Ó ÛÚÓ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ò΄͇ ÔÓÌËÁË·Ҹ. á‡ÚÓ å‡ÍÒ ·˚Î Ó˜Â̸ Í‡ÒÂÌ, ÔÓÏËÌÛÚÌÓ ÒÏÓ͇ÎÒfl, Ӊ̇ÍÓ ÓÚ͇Á‡ÎÒfl Θ¸ Ë ‰‡Ê ÔÓÂı‡Î Í Ò· ‚ ÍÓÌÚÓÛ. ÅÓÌ̇ ÚÓÊ ˜Ëı‡Î‡. ǘÂÓÏ, ÍÓ„‰‡ ÄÌÌÂÎËÁ‡ ‚˚ÌÛ· ÚÂÔÎÛ˛ ÒÚÂÍÎflÌÌÛ˛ ÚÛ·Ó˜ÍÛ ËÁ-ÔÓ‰ Ï˚¯ÍË Û ‰Ó˜ÂË, Ó̇ Ò ‡‰ÓÒÚ¸˛ ۂˉ·, ˜ÚÓ ÚÛÚ¸ ‰‚‡ ÔÂ¯· ˜ÂÂÁ Í‡ÒÌÛ˛ ˜ÂÚÓ˜ÍÛ Ê‡‡. àχ ÔÓ˘ÛË·Ҹ ÓÚ Ò‚ÂÚ‡ Ë ÔÓÚÓÏ ÔÓ‚ÂÌÛ·Ҹ Í ÒÚÂÌÍÂ. Ç ÍÓÏ̇Ú ÔÓÚÂÏÌÂÎÓ. Å˚ÎÓ ÚÂÔÎÓ, Û˛ÚÌÓ Ë ÌÂÏÌÓÊÍÓ ÒÛÏ·ÛÌÓ. é̇ ‚ÒÍÓ Á‡ÒÌÛ·, ÌÓ ÔÓÒÌÛ·Ҹ ÒÂ‰Ë ÌÓ˜Ë ÓÚ ÛʇÒÌÓ ÌÂÔËflÚÌÓ„Ó Ò̇. ïÓÚÂÎÓÒ¸ ÔËÚ¸. àχ ̇˘Ûԇ· ̇ ÒÚÓÎËÍ ÒÚ‡Í‡Ì Ò ÎËÏÓ̇‰ÓÏ, ‚˚ÔË·, ˜ÏÓ͇fl Ë Ôӄ·Ú˚‚‡fl, Ë ÔÓÒÚ‡‚Ë· Ó·‡ÚÌÓ, ÔÓ˜ÚË ·ÂÁ Á‚Ó̇. Ç ÒԇθÌ ·˚ÎÓ Í‡Í-·Û‰ÚÓ ÚÂÏÌÂÂ, ˜ÂÏ Ó·˚ÍÌÓ‚ÂÌÌÓ. ᇠÒÚÂÌÓÈ Ì‡‰˚‚ÌÓ Ë Í‡Í-ÚÓ ‚ÓÒÚÓÊÂÌÌÓ ı‡Ô· ·ÓÌ̇. àχ ÔÓÒÎÛ¯‡Î‡ ˝ÚÓÚ ı‡Ô, ÔÓÚÓÏ Òڇ· ʉ‡Ú¸ ÓÍÓÚ‡ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÓÂÁ‰‡, ÍÓÚÓ˚È Í‡Í ‡Á ‚˚ÎÂÁ‡Î ËÁ-ÔÓ‰ ÁÂÏÎË ÌÂÔÓ‰‡ÎÂÍÛ ÓÚ ‰Óχ. çÓ ÓÍÓÚ‡ ‚Ò Ì ·˚ÎÓ. ÇÂÓflÚÌÓ, ÔÓÂÁ‰‡ ÛÊ Ì ¯ÎË. é̇ ÎÂʇ· Ò ÓÚÍ˚Ú˚ÏË „·Á‡ÏË, Ë ‚‰Û„ ‰ÓÌÂÒÒfl Ò ÛÎˈ˚ Á̇ÍÓÏ˚È Ò‚ËÒÚ Ì‡ ˜ÂÚ˚Âı ÌÓÚ‡ı. í‡Í Ò‚ËÒÚÂΠ ÓÚˆ, ÍÓ„‰‡ ‚˜ÂÓÏ ‚ÓÁ‚‡˘‡ÎÒfl ‰ÓÏÓÈ, - ÔÓÒÚÓ Ô‰ÛÔÂʉ‡Î, ˜ÚÓ ÒÂȘ‡Ò ÓÌ Ë Ò‡Ï ÔÓfl‚ËÚÒfl, Ë ÏÓÊÌÓ ‚ÂÎÂÚ¸ ÔÓ‰‡‚‡Ú¸. àχ ÓÚ΢ÌÓ Á̇·, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ÒÂȘ‡Ò Ò‚Ë˘ÂÚ Ì ÓÚˆ, ‡ ÒÚ‡ÌÌ˚È ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ÍÓÚÓ˚È Ûʠ̉ÂÎË ‰‚Â, Í‡Í ÔÓ‚‡‰ËÎÒfl ıÓ‰ËÚ¸ ‚ „ÓÒÚË Í ‰‡ÏÂ, ÊË‚Û˘ÂÈ


̇‚ÂıÛ, - àÏ Ôӂ‰‡Î‡ Ó· ˝ÚÓÏ ‰Ó˜Í‡ ¯‚ÂȈ‡‡ Ë ÔÓ͇Á‡Î‡ ÂÈ flÁ˚Í, ÍÓ„‰‡ àχ ÂÁÓÌÌÓ Á‡ÏÂÚË·, ˜ÚÓ „ÎÛÔÓ ÔËıÓ‰ËÚ¸ Ú‡Í ÔÓÁ‰ÌÓ. ë‡ÏÓ ۉ˂ËÚÂθÌÓÂ Ë Ú‡ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÂ, Ӊ̇ÍÓ, ·˚ÎÓ ÚÓ, ˜ÚÓ ÓÌ Ò‚ËÒÚÂÎ ÚÓ˜¸-‚-ÚÓ˜¸, Í‡Í ÓÚˆ, ÌÓ Ó· ˝ÚÓÏ Ì ÒΉӂ‡ÎÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÚ¸Òfl: ÓÚˆ ÔÓÒÂÎËÎÒfl ÓÚ‰ÂθÌÓ ÒÓ Ò‚ÓÂÈ Ï‡ÎÂ̸ÍÓÈ ÔÓ‰Û„ÓÈ - ˝ÚÓ àχ ÛÁ̇· ËÁ ‡Á„Ó‚Ó‡ ‰‚Ûı Á̇ÍÓÏ˚ı ‰‡Ï, ÒÔÛÒ͇‚¯ËıÒfl ÔÓ ÎÂÒÚÌˈÂ. ë‚ËÒÚ ÔÓ‰ ÓÍÌÓÏ ÔÓ‚ÚÓËÎÒfl. àχ ÔÓ‰Ûχ·: "äÚÓ Á̇ÂÚ, ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‚ÒÂ-Ú‡ÍË ÓÚˆ, Ë Â„Ó ÌËÍÚÓ Ì ‚ÔÛÒ͇ÂÚ, Ë „Ó‚ÓflÚ Ì‡Ó˜ÌÓ, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ˜ÛÊÓÈ". é̇ ÓÚÍËÌÛ· Ó‰ÂflÎÓ Ë Ì‡ ˆ˚ÔӘ͇ı ÔӉӯ· Í ÓÍÌÛ. èÓ ‰ÓÓ„Â Ó̇ ÚÓÎÍÌÛ· ÒÚÛÎ, ÌÓ ·ÓÌ̇ ÔÓ‰ÓÎʇ· ÚÛ·ËÚ¸ Ë ÍÎÓÍÓÚ‡Ú¸ Í‡Í ÌË ‚ ˜ÂÏ Ì ·˚‚‡ÎÓ. äÓ„‰‡ Ó̇ ÓÚÍ˚·, Ô‡ıÎÓ ˜Û‰ÂÒÌ˚Ï ÏÓÓÁÌ˚Ï ‚ÓÁ‰ÛıÓÏ. ç‡ ÏÓÒÚÓ‚ÓÈ ÒÚÓflÎ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ë „Îfl‰ÂΠ̇‚Âı. é̇ ‰Ó‚ÓθÌÓ ‰ÓÎ„Ó ÒÏÓÚ· ̇ ÌÂ„Ó - Í Â ·Óθ¯ÓÏÛ ‡ÁÓ˜‡Ó‚‡Ì˲, ˝ÚÓ Ì ·˚Î ÓÚˆ. óÂÎÓ‚ÂÍ ÔÓÒÚÓflÎ, ÔÓÚÓÏ ÔÓ‚ÂÌÛÎÒfl Ë Û¯ÂÎ. àÏ ÒÚ‡ÎÓ Ê‡ÎÍÓ Â„Ó Ì‡‰Ó ·˚ÎÓ ·˚, ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÓÚÍ˚Ú¸ ÂÏÛ, - ÌÓ Ó̇ Ú‡Í Á‡ÍÓ˜ÂÌ·, ˜ÚÓ Â‰‚‡ ı‚‡ÚËÎÓ ÒËÎ Á‡ÔÂÂÚ¸ ÓÍÌÓ. ÇÂÌÛ‚¯ËÒ¸ ‚ ÔÓÒÚÂθ, Ó̇ ÌËÍ‡Í Ì Ïӄ· ÒÓ„ÂÚ¸Òfl, Ë ÍÓ„‰‡ ̇ÍÓ̈ Á‡ÒÌÛ·, ÂÈ ÔËÒÌËÎÓÒ¸, ˜ÚÓ Ó̇ Ë„‡ÂÚ Ò ÓÚˆÓÏ ‚ ıÓÍÍÂÈ, Ë ÓÚˆ, ÒÏÂflÒ¸, ÚÓÎÍÌÛÎ ÂÂ, Ó̇ Ûԇ· ÒÔËÌÓÈ Ì‡ Ή, Ή ÍÓÎÂÚ, ‡ ‚ÒÚ‡Ú¸ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ. ìÚÓÏ Û Ì ·˚ÎÓ ÒÓÓÍ Ë ÚË ‰ÂÒflÚ˚ı, Ë ‰ÓÍÚÓ, ÍÓÚÓÓ„Ó ÚÓÚ˜‡Ò ‚˚Á‚‡ÎË, ‚ÂÎÂÎ ÌÂωÎÂÌÌÓ Ó·Î˜¸  ‚ ÚÛ„ÓÈ ÍÓÏÔÂÒÒ. ÄÌÌÂÎËÁ‡ ‚‰Û„ ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Î‡, ˜ÚÓ ÒıÓ‰ËÚ Ò Ûχ, ˜ÚÓ ÒÛ‰¸·‡ ÔÓÒÚÓ Ì ËÏÂÂÚ Ô‡‚‡ Ú‡Í Â ÏÛ˜ËÚ¸, Ë ¯Ë· Ì ÔÓ‰‰‡‚‡Ú¸Òfl Ë ‰‡Ê ÛÎ˚·‡Î‡Ò¸, ÍÓ„‰‡ ÔÓ˘‡Î‡Ò¸ Ò ‰ÓÍÚÓÓÏ. èÂ‰ ÛıÓ‰ÓÏ ÓÌ Â˘Â ‡Á Á‡„ÎflÌÛÎ Í ·ÓÌÌÂ, ÍÓÚÓ‡fl ÔflÏÓ Ò„Ó‡Î‡ ÓÚ Ê‡‡, ÌÓ Û ˝ÚÓÈ Á‰ÓÓ‚ÂÌÌÓÈ ÊÂÌ˘ËÌ˚ ÌË˜Â„Ó Ì ·˚ÎÓ ÒÂ¸ÂÁÌÓ„Ó. å‡ÍÒ ÔÓ‚Ó‰ËÎ ‰ÓÍÚÓ‡ ‰Ó ÔËıÓÊÂÈ Ë ÔÓÒÚÛÊÂÌÌ˚Ï „ÓÎÓÒÓÏ, ÒÚ‡‡flÒ¸ „Ó‚ÓËÚ¸ ¯ÂÔÓÚÓÏ, ÒÔÓÒËÎ, Ô‡‚‰‡ ÎË, ˜ÚÓ ÊËÁ̸ àÏ˚ Ì ‚ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË. ÑÓÍÚÓ ã‡ÏÔÂÚ Ó„ÎflÌÛÎÒfl ̇ ‰‚Â¸ Ë ÔӉʇΠ„Û·˚. "ᇂÚ‡ ÔÓÒÏÓÚËÏ, - Ò͇Á‡Î ÓÌ. - ü, ‚ÔÓ˜ÂÏ, Â˘Â Ë Ò„ӉÌfl Á‡Â‰Û". "ÇÒ ÚÓ Ê ҇ÏÓÂ, - ‰ÛχΠÓÌ, ÒıÓ‰fl ÔÓ ÎÂÒÚÌˈÂ. í Ê ‚ÓÔÓÒ˚, Ú Ê ÛÏÓÎfl˛˘Ë ‚Á„Îfl‰˚". éÌ ÔÓÒÏÓÚÂÎ ‚ Á‡ÔËÒÌÛ˛ ÍÌËÊÍÛ Ë ÒÂÎ ‚ ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ, ‡ ÏËÌÛÚ ˜ÂÂÁ ÔflÚ¸ ÛÊ ‚ıÓ‰ËÎ ‚ ‰Û„Û˛ Í‚‡ÚËÛ. ä˜χ ‚ÒÚÂÚËÎ Â„Ó ‚ ¯ÂÎÍÓ‚ÓÈ ÍÛÚÍÂ Ò ·‡Ì‰ÂÌ·Û„‡ÏË. "é̇ ÒÓ ‚˜Â‡¯ÌÂ„Ó ‰Ìfl ͇͇fl-ÚÓ ÍËÒ·fl, - Ò͇Á‡Î ÓÌ. - ܇ÎÛÂÚÒfl, ˜ÚÓ ‚Ò ·ÓÎËÚ". "܇ ÂÒÚ¸?" - ÒÔÓÒËÎ ã‡ÏÔÂÚ, Ò ÌÂÍÓÚÓÓÈ ÚÓÒÍÓÈ ‰Ûχfl Ó ÚÓÏ, Ò͇Á‡Ú¸ ÎË ˝ÚÓÏÛ „ÎÛÔÓ ÓÁ‡·Ó˜ÂÌÌÓÏÛ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ, ˜ÚÓ Â„Ó ‰Ó˜¸ ÓÔ‡ÒÌÓ ·Óθ̇. "íÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ Í‡Í ·Û‰ÚÓ ÌÂÚ, - Ò͇Á‡Î ä˜χ Ò Ú‚ӄÓÈ ‚ „ÓÎÓÒÂ. çÓ fl ÒÎ˚¯‡Î, ˜ÚÓ „ËÔÔ ·ÂÁ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ - Ó˜Â̸ ÌÂÔËflÚ̇fl ‚¢¸". "ä ˜ÂÏÛ, ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ, ‡ÒÒ͇Á˚‚‡Ú¸?" - ÔÓ‰ÛχΠã‡ÏÔÂÚ. - "ëÂϸ˛ ÓÌ ·ÓÒËÎ Ò ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓÈ ·ÂÒÔ˜ÌÓÒÚ¸˛. á‡ıÓÚflÚ - ËÁ‚ÂÒÚflÚ Ò‡ÏË. çÂ˜Â„Ó ÏÌ ÒÓ‚‡Ú¸Òfl ‚ ˝ÚÓ". "çÛ,


ÌÛ, - Ò͇Á‡Î ã‡ÏÔÂÚ, - ÔÓ͇ÊËÚ ÏÌ ̇¯Û ÏËÎÛ˛ ·ÓθÌÛ˛". 凄‰‡ ÎÂʇ· ̇ ÍÛ¯ÂÚÍÂ, ‚Òfl ‚ ¯ÂÎÍÓ‚˚ı ÍÛÊ‚‡ı, Á·fl Ë ÓÁÓ‚‡fl, fl‰ÓÏ ÒˉÂÎ, ÒÍÂÒÚË‚ ÌÓ„Ë, ıÛ‰ÓÊÌËÍ ÉÓÌ Ë Í‡‡Ì‰‡¯ÓÏ ËÒÓ‚‡Î ̇ ËÒÔӉ ԇÔËÓÒÌÓÈ ÍÓÓ·ÍË Â ÔÂÎÂÒÚÌÛ˛ „ÓÎÓ‚Û. "èÂÎÂÒÚ̇fl, ÒÎÓ‚‡ ÌÂÚ, - ÔÓ‰ÛχΠã‡ÏÔÂÚ. - Ä ‚ÒÂ-Ú‡ÍË ‚ ÌÂÈ ÂÒÚ¸ ˜ÚÓ-ÚÓ ÓÚ „‡‰˛ÍË". ÉÓÌ, ÔÓÒ‚ËÒÚ˚‚‡fl, Û¯ÂÎ ‚ ÒÓÒÂ‰Ì˛˛ ÍÓÏ̇ÚÛ, Ë ã‡ÏÔÂÚ Ò Î„ÍËÏ ‚Á‰ÓıÓÏ ÔËÒÚÛÔËÎ Í ÓÒÏÓÚÛ ·ÓθÌÓÈ. å‡ÎÂ̸͇fl ÔÓÒÚÛ‰‡ - ·Óθ¯Â Ì˘„Ó. "èÛÒÍ‡È ÔÓÒˉËÚ ‰Óχ ‰‚‡-ÚË ‰Ìfl, - Ò͇Á‡Î ã‡ÏÔÂÚ. - ä‡Í Û ‚‡Ò Ò ÍËÌÂχÚÓ„‡ÙÓÏ? äÓ̘ËÎË ÒÌËχڸÒfl?" "éı, Ò·‚‡ ÅÓ„Û, ÍÓ̘Ë·! - ÓÚ‚ÂÚË· 凄‰‡, ÚÓÏÌÓ Á‡Ô‡ıË‚‡flÒ¸. - çÓ ÒÍÓÓ ·Û‰ÛÚ Ì‡Ï ÙËθÏÛ ÔÓ͇Á˚‚‡Ú¸, fl ÌÂÔÂÏÂÌÌÓ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ Í ÚÓÏÛ ‚ÂÏÂÌË Á‰ÓÓ‚‡". "ë ‰Û„ÓÈ Ê ÒÚÓÓÌ˚, - ·ÂÒÔ˘ËÌÌÓ ÔÓ‰ÛχΠã‡ÏÔÂÚ, - ÓÌ Ò ˝ÚÓÈ ÏÓÎÓ‰ÓÈ ‰fl̸˛ Òfl‰ÂÚ ‚ „‡ÎÓ¯Û". äÓ„‰‡ ‚‡˜ Û¯ÂÎ, ÉÓÌ ‚ÂÌÛÎÒfl ‚ „ÓÒÚËÌÛ˛ Ë ÔÓ‰ÓÎʇΠÌ·ÂÊÌÓ ËÒÓ‚‡Ú¸, ÔÓÒ‚ËÒÚ˚‚‡fl ÒÍ‚ÓÁ¸ ÁÛ·˚. ä˜χ ÒÚÓflÎ fl‰ÓÏ Ë ÒÏÓÚÂΠ̇ ËÚÏ˘ÂÒÍËÈ ıÓ‰ Â„Ó ·ÂÎÓÈ ÛÍË. èÓÚÓÏ ÓÌ ÔÓ¯ÂÎ Í Ò· ‚ ͇·ËÌÂÚ ‰ÓÔËÒ˚‚‡Ú¸ ÒÚ‡Ú¸˛ Ó Ì‡¯ÛÏ‚¯ÂÈ ‚˚ÒÚ‡‚ÍÂ. "ÑÛ„ ‰Óχ", - Ò͇Á‡Î ÉÓÌ Ë ÛÒÏÂıÌÛÎÒfl. 凄‰‡ ÔÓÒÏÓÚ· ̇ ÌÂ„Ó Ë ÒÂ‰ËÚÓ ÔÓ„Ó‚ÓË·: "ч, fl Ú·fl β·Î˛, Ú‡ÍÓ„Ó ·Óθ¯Ó„Ó ÛÓ‰‡, ÌÓ ÌË˜Â„Ó Ì ÔӉ·¯¸..." éÌ ÔÓ‚ÂÚÂÎ ÍÓÓ·ÍÛ ÔÂ‰ ÒÓ·ÓÈ, ÔÓÚÓÏ ·ÓÒËΠ ̇ ÒÚÓÎ. "èÓÒÎÛ¯‡È, 凄‰‡, Ú˚ ‚ÒÂ-Ú‡ÍË ÍÓ„‰‡-ÌË·Û‰¸ ÒÓ·Ë‡Â¯¸Òfl ÍÓ ÏÌ ÔËÈÚË? é˜Â̸, ÍÓ̘ÌÓ, ‚ÂÒÂÎ˚ ˝ÚË ÏÓË ‚ËÁËÚ˚, ÌÓ ˜ÚÓ Ê ‰‡Î¸¯Â?" "ÇÓ-ÔÂ‚˚ı, „Ó‚ÓË Ú˯Â; ‚Ó-‚ÚÓ˚ı, fl ‚ËÊÛ, ˜ÚÓ Ú˚ ·Û‰Â¯¸ ‰Ó‚ÓÎÂÌ ÚÓθÍÓ ÚÓ„‰‡, ÍÓ„‰‡ ̇˜ÌÛÚÒfl ‚ÒflÍË ÛʇÒÌ˚ ÌÂÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË, Ë ÓÌ ÏÂÌfl Û·¸ÂÚ ËÎË ‚˚„ÓÌËÚ ËÁ ‰ÓÏÛ, Ë ·Û‰ÂÏ Ï˚ Ò ÚÓ·ÓÈ ·ÂÁ „Ó¯‡". "ì·¸ÂÚ... - ÛÒÏÂıÌÛÎÒfl ÉÓÌ. - íÓÊ Ò͇ʯ¸". "Äı, ÔÓ‰ÓÊ‰Ë ÌÂÏÌÓÊÍÓ, fl ÔÓ¯Û Ú·fl. í˚ ÔÓÌËχ¯¸, - ÍÓ„‰‡ ÓÌ Ì‡ ÏÌ ÊÂÌËÚÒfl, ÏÌ ·Û‰ÂÚ Í‡Í-ÚÓ ÒÔÓÍÓÈÌÂÂ, Ò‚Ó·Ó‰ÌÂÂ... àÁ ‰ÓÏÛ ÊÂÌÛ Ú‡Í Î„ÍÓ Ì ‚˚„ÓÌ˯¸. äÓÏ ÚÓ„Ó, ËÏÂÂÚÒfl ÍËÌÂχÚÓ„‡Ù, - ‚ÒflÍËÂ Û ÏÂÌfl Ô·Ì˚". "äËÌÂχÚÓ„‡Ù", - ÛÒÏÂıÌÛÎÒfl ÉÓÌ. "ч, ‚ÓÚ Û‚Ë‰Ë¯¸. ü Û‚ÂÂ̇, ˜ÚÓ ÙËθχ ‚˚¯Î‡ ˜Û‰Ì‡fl. ç‡‰Ó Ê‰‡Ú¸... åÌÂ Ú‡Í Ê Ì‚ÚÂÔÂÊ, Í‡Í Ë Ú·Â". éÌ ÔÂÂÒÂÎ Í ÌÂÈ Ì‡ ÍÛ¯ÂÚÍÛ Ë Ó·ÌflΠ Á‡ ÔΘÓ. "çÂÚ, ÌÂÚ", - Ò͇Á‡Î‡ Ó̇, ÛÊ ‰Óʇ Ë ıÏÛflÒ¸. "Ç ‚ˉ Á‡ÍÛÒÍË - Ó‰ËÌ ÔÓˆÂÎÛÈ, - ‚ ‚ˉ Á‡ÍÛÒÍË". "íÓθÍÓ Ì‰Ó΄ËÈ", - Ò͇Á‡Î‡ Ó̇ „ÎÛıÓ. éÌ Ì‡„ÌÛÎÒfl Í ÌÂÈ, ÌÓ ‚‰Û„ ÒÚÛÍÌÛ· ‰‡Î¸Ìflfl ‰‚Â¸, ÔÓÒÎ˚¯‡ÎËÒ¸ ¯‡„Ë. ÉÓÌ ıÓÚÂÎ ‚˚ÔflÏËÚ¸Òfl, ÌÓ ‚ ÚÓÚ Ê ÏË„ Á‡ÏÂÚËÎ, ˜ÚÓ ¯ÂÎÍÓ‚Ó ÍÛÊÂ‚Ó Ì‡ ÔÎÂ˜Â Û å‡„‰˚ Á‡ı‚‡ÚËÎÓ ÔÛ„Ó‚ËˆÛ Ì‡ Â„Ó Ó·¯Î‡„Â. 凄‰‡ ·˚ÒÚÓ ÔËÌfl·Ҹ ‡ÒÔÛÚ˚‚‡Ú¸, - ÌÓ ¯‡„Ë ÛÊ ÔË·ÎËʇÎËÒ¸, ÉÓÌ ‚‡ÌÛÎ ÛÍÛ, ÍÛÊ‚Ó, Ӊ̇ÍÓ, ·˚ÎÓ ÔÎÓÚÌÓÂ, 凄‰‡ Á‡¯ËÔ·, ÚÂ·fl ÌÓ„ÚflÏË ÔÂÚÎË, - Ë ÚÛÚ ‚Ó¯ÂÎ ä˜χ. "ü Ì ӷÌËχ˛


ÙÂÈÎÂÈÌ èÂÚÂÒ", - ·Ó‰Ó Ò͇Á‡Î ÉÓÌ. - ü ÚÓθÍÓ ıÓÚÂÎ ÔÓÔ‡‚ËÚ¸ ÔÓ‰Û¯ÍÛ Ë Á‡ÔÛÚ‡ÎÒfl. 凄‰‡ ÔÓ‰ÓÎʇ· ÚÂ·ËÚ¸ ÍÛÊ‚Ó, Ì ÔÓ‰ÌËχfl ÂÒÌˈ, - ÔÓÎÓÊÂÌË ·˚ÎÓ ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ Í‡Ë͇ÚÛÌÓÂ, ÉÓÌ Ï˚ÒÎÂÌÌÓ ÓÚÏÂÚËÎ Â„Ó Ò ‚ÓÒıˢÂÌËÂÏ. ä˜χ ÏÓΘ‡ ‚˚ÌÛÎ ÔÂÓ˜ËÌÌ˚È ÌÓÊ Ë ÓÚÍ˚Π„Ó, ÒÎÓχ‚ Ò· ÌÓ„ÓÚ¸. ä‡Ë͇ÚÛ‡ ÔÓ‰ÓÎʇ·Ҹ. "íÓθÍÓ Ì Á‡ÂʸÚ ÂÂ", - ‚ÓÒÚÓÊÂÌÌÓ Ò͇Á‡Î ÉÓÌ Ë Ì‡˜‡Î ÒÏÂflÚ¸Òfl. "èÛÒÚË", - ÔÓËÁÌÂÒ ä˜χ, ÌÓ å‡„‰‡ ÍËÍÌÛ·: "ç ÒÏÂÈ ÂÁ‡Ú¸, ÎÛ˜¯Â ÓÚÔÓÓÚ¸ ÔۄӂˈÛ!" ("çÛ, ˝ÚÓ ÔÓÎÓÊËÏ!" - ‡‰ÓÒÚÌÓ ‚ÒÚ‡‚ËÎ ÉÓÌ). Å˚Î ÏË„, ÍÓ„‰‡ Ó·‡ ÏÛʘËÌ˚ Í‡Í ·˚ ̇‚‡ÎËÎËÒ¸ ̇ ÌÂÂ. ÉÓÌ Ì‡ ‚ÒflÍËÈ ÒÎÛ˜‡È ‰ÂÌÛÎÒfl ÓÔflÚ¸, ˜ÚÓ-ÚÓ ÚÂÒÌÛÎÓ, ÓÌ ÓÒ‚Ó·Ó‰ËÎÒfl. "èÓȉÂÏÚ ÍÓ ÏÌ ‚ ͇·ËÌÂÚ", - Ò͇Á‡Î ä˜χ, Ì „Îfl‰fl ̇ ÉÓ̇. "çÛ-Ò, ̇‰Ó ‰Âʇڸ ÛıÓ ‚ÓÒÚÓ", - ÔÓ‰ÛχΠÉÓÌ Ë Ó˜Â̸ ÍÒÚ‡ÚË ‚ÒÔÓÏÌËÎ ÔËÂÏ, ÍÓÚÓ˚Ï ÓÌ ÛÊ ‰‚‡ ‡Á‡ ‚ ÊËÁÌË ÔÓθÁÓ‚‡ÎÒfl, ˜ÚÓ· ÓڂΘ¸ ‚ÌËχÌË ÒÓÔÂÌË͇. "뇉ËÚÂÒ¸, - Ò͇Á‡Î ä˜χ. ÇÓÚ ˜ÚÓ. ü ıÓÚÂÎ ÔÓÔÓÒËÚ¸ ‚‡Ò ҉·ڸ ÌÂÒÍÓθÍÓ ËÒÛÌÍÓ‚ - ÚÛÚ ·˚· ËÌÚÂÂÒ̇fl ‚˚ÒÚ‡‚͇, - ÏÌ ·˚ ıÓÚÂÎÓÒ¸, ˜ÚÓ·˚ ‚˚ ҉·ÎË ÌÂÒÍÓθÍÓ Í‡Ë͇ÚÛ ̇ Ú ËÎË ËÌ˚ ͇ÚËÌ˚, ÍÓÚÓ˚ fl ‡ÁÌÓ¯Û ‚ ÏÓÂÈ ÒÚ‡Ú¸Â, - ˜ÚÓ· ‚˚¯ÎË, Ú‡Í Ò͇Á‡Ú¸, ËÎβÒÚ‡ˆËË Í ÌÂÈ. ëÚ‡Ú¸fl Ó˜Â̸ ÒÎÓÊ̇fl, flÁ‚ËÚÂθ̇fl..." "ù„Â, ÔÓ‰ÛχΠÉÓÌ, - ˝ÚÓ Û Ì„Ó, Á̇˜ËÚ, ıÏÛÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ‡˛˘ÂÈ Ù‡ÌÚ‡ÁËË. ä‡Í‡fl ÔÂÎÂÒÚ¸!" "ü Í ‚‡¯ËÏ ÛÒÎÛ„‡Ï, - ÔÓ„Ó‚ÓËÎ ÓÌ ‚ÒÎÛı. - ë Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËÂÏ. ì ÏÂÌfl ÚÓÊÂ Í ‚‡Ï Ì·Óθ¯‡fl ÔÓÒ¸·‡. Ü‰Û „ÓÌÓ‡‡ ËÁ ÌÂÒÍÓθÍËı ÏÂÒÚ, Ë ÒÂȘ‡Ò ÏÌ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ÚÛ„Ó‚‡ÚÓ, - ‚˚ ÏÓ„ÎË ·˚ ÏÌ ӉÓÎÊËÚ¸ - ÔÛÒÚflÍ, Ò͇ÊÂÏ: Ú˚Òfl˜Û χÓÍ?" "Äı, ÍÓ̘ÌÓ, ÍÓ̘ÌÓ. à ·Óθ¯Â, ÂÒÎË ıÓÚËÚÂ. à Ò‡ÏÓ ÒÓ·ÓÈ ‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ˜ÚÓ ‚˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ̇Á̇˜ËÚ¸ ÏÌ ˆÂÌÛ Ì‡ ËÎβÒÚ‡ˆËË". "ùÚÓ Í‡Ú‡ÎÓ„? ÒÔÓÒËÎ ÉÓÌ. - åÓÊÌÓ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸?" "ÇÒ ÊÂÌ˘ËÌ˚, ÊÂÌ˘ËÌ˚, - Ò Ì‡Ó˜ËÚÓÈ ·ÂÁ„ÎË‚ÓÒÚ¸˛ ÔÓËÁÌÂÒ ÉÓÌ, ‡Á„Îfl‰˚‚‡fl ÂÔÓ‰Û͈ËË. - å‡Î¸˜Ë¯ÂÍ ÒÓ‚ÒÂÏ Ì ËÒÛ˛Ú". "Ä Ì‡ ˜ÚÓ ‚‡Ï ÓÌË?", - ÎÛ͇‚Ó ÒÔÓÒËÎ ä˜χ. ÉÓÌ ÔÓÒÚÓ‰Û¯ÌÓ Ó·˙flÒÌËÎ. "çÛ, ˝ÚÓ ‰ÂÎÓ ‚ÍÛÒ‡", - Ò͇Á‡Î ä˜χ Ë ÔÓ‰ÓÎʇÎ, ˘Â„ÓÎflfl ¯ËÓÚÓÈ Ò‚ÓËı ‚Á„Îfl‰Ó‚: "äÓ̘ÌÓ, fl Ì ÓÒÛʉ‡˛ ‚‡Ò. ùÚÓ, Á̇ÂÚÂ, ˜‡ÒÚÓ ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ÒÂ‰Ë Î˛‰ÂÈ ËÒÍÛÒÒÚ‚‡. åÂÌfl ·˚ ˝ÚÓ ÔÓÍÓÓ·ËÎÓ ‚ ˜ËÌÓ‚ÌËÍ ËÎË ‚ ·‚Ó˜ÌËÍÂ, - ÌÓ ÊË‚ÓÔËÒˆ, ÏÛÁ˚͇ÌÚ - ‰Û„Ó ‰ÂÎÓ. ÇÔÓ˜ÂÏ, Ó‰ÌÓ ÏÓ„Û ‚‡Ï Ò͇Á‡Ú¸: ‚˚ Ó˜Â̸ ÏÌÓ„Ó ÚÂflÂÚÂ". "Å·„Ó‰‡˛ ÔÓÍÓÌÓ, ‰Îfl ÏÂÌfl ÊÂÌ˘Ë̇ - ÚÓθÍÓ ÏËÎÓ ÏÎÂÍÓÔËÚ‡˛˘ÂÂ, - ÌÂÚ, ÌÂÚ, Û‚ÓθÚÂ!" ä˜χ ‡ÒÒÏÂflÎÒfl. "çÛ, ÂÒÎË Ì‡ ÚÓ ÔÓ¯ÎÓ, Ë fl ‰ÓÎÊÂÌ ‚‡Ï ÍÓ ‚ ˜ÂÏ ÔËÁ̇ڸÒfl. ÑÓˇÌ̇, Í‡Í Û‚Ë‰Â· ‚‡Ò, Ò‡ÁÛ Ò͇Á‡Î‡, ˜ÚÓ ‚˚ Í ÊÂÌÒÍÓÏÛ ÔÓÎÛ ‡‚ÌÓ‰Û¯Ì˚".

XIX


èÓ¯ÎÓ ÚË ‰Ìfl, 凄‰‡ ‚Ò ¢ ÔÓ͇¯ÎË‚‡Î‡ Ë, ·Û‰Û˜Ë ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ÏÌËÚÂθÌÓÈ, Ì ‚˚ıӉ˷ - ‚‡Îfl·Ҹ ̇ ÍÛ¯ÂÚÍ ‚ ÍËÏÓÌÓ. ä˜χ ‡·ÓÚ‡Î Û Ò·fl ‚ ͇·ËÌÂÚÂ. éÚ ÌÂ˜Â„Ó ‰Â·ڸ 凄‰‡ Òڇ· ‡Á‚ÎÂ͇ڸÒfl ÚÂÏ, ˜ÂÏÛ Â ͇Í-ÚÓ Ì‡Û˜ËÎ ÉÓÌ: Û‰Ó·ÌÓ ‡ÒÔÓÎÓÊË‚¯ËÒ¸ ÒÂ‰Ë ÔÓ‰Û¯ÂÍ, Ó̇ Á‚ÓÌË· ÌÂÁ̇ÍÓÏ˚Ï Î˛‰flÏ, ÙËχÏ, χ„‡ÁË̇Ï, Á‡Í‡Á˚‚‡Î‡ ‚¢Ë, ÍÓÚÓ˚ Ó̇ ‚Âη ÔÓÒ˚·ڸ ÔÓ ‚˚·‡ÌÌ˚Ï ‚ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌËÊÍ ‡‰ÂÒ‡Ï, ‰Û‡˜Ë· ÒÓÎˉÌ˚ı β‰ÂÈ, ‰ÂÒflÚ¸ ‡Á ÔÓ‰fl‰ Á‚ÓÌË· ÔÓ Ó‰ÌÓÏÛ Ë ÚÓÏÛ Ê ÌÓÏÂÛ, ‰Ó‚Ó‰fl ‰Ó ËÒÒÚÛÔÎÂÌËfl Á‡ÌflÚÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇, - Ë ‚˚ıÓ‰ËÎÓ ËÌÓ„‰‡ Ó˜Â̸ Á‡·‡‚ÌÓ, Ë ·˚‚‡ÎË Á‡Ï˜‡ÚÂθÌ˚ ӷ˙flÒÌÂÌËfl ‚ β·‚Ë Ë Â˘Â ·ÓΠÁ‡Ï˜‡ÚÂθ̇fl Û„‡Ì¸. ÇÓ¯ÂÎ ä˜χ, ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÎÒfl, „Îfl‰fl ̇ Ì ÒÓ ÒÏÂıÓÏ Ë Î˛·Ó‚¸˛, Ë ÒÎÛ¯‡Î, Í‡Í Ó̇ Á‡Í‡Á˚‚‡ÂÚ ‰Îfl ÍÓ„Ó-ÚÓ „Ó·. äËÏÓÌÓ Ì‡ „Û‰Ë ‡ÒÔ‡ıÌÛÎÓÒ¸, Ó̇ Òۘ˷ ÌÓÊ͇ÏË ÓÚ ÓÁÓÌÓÈ ‡‰ÓÒÚË, ‰ÎËÌÌ˚ „·Á‡ ·ÎËÒÚ‡ÎË Ë ˘ÛËÎËÒ¸. éÌ ÒÂȘ‡Ò ËÒÔ˚Ú˚‚‡Î Í ÌÂÈ ÒÚ‡ÒÚÌÛ˛ ÌÂÊÌÓÒÚ¸ (¢ ӷÓÒÚÂÌÌÛ˛ ÚÂÏ, ˜ÚÓ ÔÓÒÎÂ‰Ì˛˛ ̉Âβ Ó̇, ÒÒ˚ÎflÒ¸ ̇ ·ÓÎÂÁ̸, Ì ÔÓ‰ÔÛÒ͇· „Ó) Ë ÚËıÓ ÒÚÓflÎ ÔÓÓ‰‡Î¸, ·ÓflÒ¸ ÔÓ‰ÓÈÚË, ·ÓflÒ¸ ËÒÔÓÚËÚ¸ ÂÈ Á‡·‡‚Û. íÂÔÂ¸ Ó̇ ‡ÒÒ͇Á˚‚‡Î‡ ͇ÍÓÏÛ-ÚÓ ÔÓÙÂÒÒÓÛ ÉÛÌ‚‡Î¸‰Û ‚˚Ï˚¯ÎÂÌÌÛ˛ ËÒÚÓ˲ Ò‚ÓÂÈ ÊËÁÌË Ë ÛÏÓÎfl·, ˜ÚÓ· ÓÌ ‚ÒÚÂÚËΠ ‚ ÔÓÎÌÓ˜¸ Û Á̇ÏÂÌËÚ˚ı ‚ÓÍÁ‡Î¸Ì˚ı ˜‡ÒÓ‚ ̇ÔÓÚË‚ áÓÓÎӄ˘ÂÒÍÓ„Ó Ò‡‰‡, - Ë ÔÓÙÂÒÒÓ ̇ ‰Û„ÓÏ ÍÓ̈ ÔÓ‚Ó‰‡ ÏÛ˜ËÚÂθÌÓ Ë ÚflÊÂÎÓ‰ÛÏÌÓ ¯‡Î ÔÓ Ò·fl, ÏËÒÚËÙË͇ˆËfl ÎË ˝ÚÓ ËÎË ‰‡Ì¸ Â„Ó Ò·‚ ˝ÍÓÌÓÏËÒÚ‡ Ë ÙËÎÓÒÓÙ‡. Ç‚Ë‰Û ˝ÚËı 凄‰ËÌ˚ı ÛÚÂı, Ì ۉ˂ËÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ å‡ÍÒÛ, ‚ÓÚ ÛÊ ÔÓΘ‡Ò‡, Ì ۉ‡‚‡ÎÓÒ¸ ‰Ó·ËÚ¸Òfl ÚÂÎÂÙÓÌÌÓ„Ó ÒÓ‰ËÌÂÌËfl Ò Í‚‡ÚËÓÈ ä˜χ‡. éÌ ÔÓ·Ó‚‡Î ‚ÌÓ‚¸ Ë ‚ÌÓ‚¸, Ë ‚ÒflÍËÈ ‡Á - Ì‚ÓÁÏÛÚËÏÓ ÊÛÊʇÌËÂ. ç‡ÍÓ̈ ÓÌ ‚ÒÚ‡Î, ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Î „ÓÎÓ‚ÓÍÛÊÂÌËÂ Ë ÒÂÎ ÓÔflÚ¸: ˝ÚË ÌÓ˜Ë ÓÌ Ì ÒԇΠ‚Ó‚ÒÂ, ÌÓ Ì ‚Ò θ ‡‚ÌÓ, ÒÂȘ‡Ò Â„Ó ‰Ó΄ - ‚˚Á‚‡Ú¸ ä˜χ‡. ëÛ‰¸·‡ Ì‚ÓÁÏÛÚËÏ˚Ï ÊÛÊʇÌËÂÏ Í‡Í ·Û‰ÚÓ ÔÂÔflÚÒÚ‚Ó‚‡Î‡ Â„Ó Ì‡ÏÂÂÌ˲, ÌÓ å‡ÍÒ ·˚Π̇ÒÚÓȘ˂: ÂÒÎË Ì ڇÍ, ÚÓ Ë̇˜Â. éÌ Ì‡ ˆ˚ÔӘ͇ı ÔÓ¯ÂÎ ‚ ‰ÂÚÒÍÛ˛, „‰Â ·˚ÎÓ ÚÂÏÌÓ‚‡ÚÓ Ë Ó˜Â̸ ÚËıÓ, ÌÂÒÏÓÚfl ̇ ÒÏÛÚÌÓ ÔËÒÛÚÒÚ‚Ë ÌÂÒÍÓθÍËı β‰ÂÈ, „ÎflÌÛΠ̇ Á‡Ú˚ÎÓÍ ÄÌÌÂÎËÁ˚, ̇  ÔÛıÓ‚˚È Ô·ÚÓÍ, - Ë, ‚‰Û„ ¯˂¯ËÒ¸, ÔÓ‚ÂÌÛÎÒfl, ‚˚¯ÂÎ ‚ÓÌ, Ï˚˜‡ Ë Á‡‰˚ı‡flÒ¸ ÓÚ ÒÎÂÁ, ̇ÔflÎËΠԇθÚÓ Ë ÔÓÂı‡Î Á‚‡Ú¸ ä˜χ‡. "èÓ‰ÓʉËÚÂ", - Ò͇Á‡Î ÓÌ ¯ÓÙÂÛ, ÒÓȉfl ̇ Ô‡ÌÂθ Ô‰ Á̇ÍÓÏ˚Ï ‰ÓÏÓÏ. éÌ ÛÊ ̇ÔË‡Î ̇ ÚflÊÂÎÛ˛ Ô‡‡‰ÌÛ˛ ‰‚Â¸, ÍÓ„‰‡ ÒÁ‡‰Ë ÔÓ‰ÓÒÔÂÎ ÉÓÌ, Ë ÓÌË ‚Ó¯ÎË ‚ÏÂÒÚÂ. ç‡ ÎÂÒÚÌˈ ÓÌË ‚Á„ÎflÌÛÎË ‰Û„ ̇ ‰Û„‡ Ë ÚÓÚ˜‡Ò ‚ÒÔÓÏÌËÎË ıÓÍÍÂÈÌÛ˛ Ë„Û. "Ç˚ Í „ÓÒÔÓ‰ËÌÛ ä˜χÛ?" - ÒÔÓÒËÎ å‡ÍÒ. ÉÓÌ ÛÎ˚·ÌÛÎÒfl Ë ÍË‚ÌÛÎ. "í‡Í ‚ÓÚ ˜ÚÓ: ÒÂȘ‡Ò ÂÏÛ ·Û‰ÂÚ Ì ‰Ó „ÓÒÚÂÈ, fl - ·‡Ú ÊÂÌ˚, fl Í ÌÂÏÛ Ò Ì‚ÂÒÂÎÓÈ ‚ÂÒÚ¸˛". "ч‚‡ÈÚ ÔÂ‰‡Ï?" „·‰ÍËÏ „ÓÎÓÒÓÏ Ô‰ÎÓÊËÎ ÉÓÌ, Ì‚ÓÁÏÛÚËÏÓ ÔÓ‰ÓÎʇfl ÔÓ‰ÌËχڸÒfl fl‰ÓÏ. å‡ÍÒ ÒÚ‡‰‡Î Ó‰˚¯ÍÓÈ; ÓÌ Ì‡ ÔÂ‚ÓÈ


Ê ÔÎÓ˘‡‰Í ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÎÒfl, ËÒÔÓ‰ÎÓ·¸fl, ÔÓ-·˚˜¸Ë, „Îfl‰fl ̇ ÉÓ̇. íÓÚ ‚˚Êˉ‡ÚÂθÌÓ Á‡ÏÂ Ë Ò Î˛·ÓÔ˚ÚÒÚ‚ÓÏ ÓÒχÚË‚‡Î Á‡Ô·͇ÌÌÓ„Ó, ·‡„Ó‚Ó„Ó, ÚÓÎÒÚÓ„Ó ÒÔÛÚÌË͇. "ü ÒÓ‚ÂÚÛ˛ ‚‡Ï ÓÚÎÓÊËÚ¸ ‚‡¯Â ÔÓÒ¢ÂÌËÂ, - Ò͇Á‡Î å‡ÍÒ, ÒËθÌÓ ‰˚¯‡. - ì ÏÓÂ„Ó Á‡Úfl ÛÏË‡ÂÚ ‰Ó˜¸". éÌ ‰‚ËÌÛÎÒfl ‰‡Î¸¯Â. ÉÓÌ ÒÔÓÍÓÈÌÓ Á‡ ÌËÏ ÔÓÒΉӂ‡Î ("Á‡·‡‚̇fl ¯ÚÛ͇, ˝ÚÓ ÛÔÛÒÚËÚ¸ ÌÂθÁfl..."). å‡ÍÒ ÓÚ΢ÌÓ ÒÎ˚¯‡Î ¯‡„Ë Á‡ ÒÓ·ÓÈ, ÌÓ Â„Ó ‰Û¯Ë· ÏÛÚ̇fl ÁÎÓ·‡, ÓÌ ·ÓflÎÒfl ˜ÚÓ Ì ı‚‡ÚËÚ ‰˚ı‡ÌËfl ‰ÓÈÚË, Ë ÔÓÚÓÏÛ ·Â„ Ò·fl. äÓ„‰‡ ÓÌË ‰Ó·‡ÎËÒ¸ ‰Ó ‰‚ÂË Í‚‡ÚË˚, ÓÌ ÔÓ‚ÂÌÛÎÒfl Í ÉÓÌÛ Ë Ò͇Á‡Î: "ü Ì Á̇˛, ÍÚÓ ‚˚ Ë ˜ÚÓ ‚˚, - ÌÓ fl ‚‡¯Û ̇ÒÚÓȘ˂ÓÒÚ¸ ÓÚ͇Á˚‚‡˛Ò¸ ÔÓÌËχڸ". "ü - ‰Û„ ‰Óχ", - ·ÒÍÓ‚Ó ÓÚ‚ÂÚËÎ ÉÓÌ Ë, ‚˚ÚflÌÛ‚ ‰ÎËÌÌ˚È ÔÓÁ‡˜ÌÓ-·ÂÎ˚È Û͇Á‡ÚÂθÌ˚È Ô‡Îˆ, ÔÓÁ‚ÓÌËÎ. "쉇ËÚ¸ Â„Ó Ô‡ÎÍÓÈ?" - ÔÓ‰ÛχΠå‡ÍÒ. - "Äı, Ì ‚Ò ÎË ‡‚ÌÓ... íÓθÍÓ ·˚ ÒÍÓÂÈ ‚ÂÌÛÚ¸Òfl". éÚÍ˚Î ÒÎÛ„‡ (ÔÓıÓÊËÈ, ÔÓ ÏÌÂÌ˲ 凄‰˚, ̇ ÎÓ‰‡). "ÑÓÎÓÊËÚÂ, „ÓÎÛ·˜ËÍ, - ÚÓÏÌÓ Ò͇Á‡Î ÉÓÌ, - ‚ÓÚ ˝ÚÓÚ „ÓÒÔÓ‰ËÌ ıÓ˜ÂÚ ‚ˉÂÚ¸..." "èÓÚÛ‰ËÚÂÒ¸ Ì ‚ϯ˂‡Ú¸Òfl!" - ÒÓ ‚Á˚‚ÓÏ „Ì‚‡ ÔÂ·ËÎ å‡ÍÒ Ë, ÒÚÓfl ÔÓÒÂ‰Ë ÔËıÓÊÂÈ, ‚Ó ‚Ò˛ ÒËÎÛ Î„ÍËı ÔÓÁ‚‡Î: "ÅÛÌÓ!" - Ë Â˘Â ‡Á: "ÅÛÌÓ!" ä˜χ, ۂˉfl ¯ÛË̇, Â„Ó ÔÂÂÍÓ¯ÂÌÌÓ ÎˈÓ, ÓÔÛı¯Ë „·Á‡, Ò ‡Á·Â„Û ÔÓÒÍÓθÁÌÛÎÒfl Ë ÍÛÚÓ ÒÚ‡Î. "àχ ÓÔ‡ÒÌÓ ·Óθ̇, - Ò͇Á‡Î å‡ÍÒ, ÒÚÛÍÌÛ‚ Ó ÔÓÎ ÚÓÒÚ¸˛. - ëÓ‚ÂÚÛ˛ ÚÓÚ˜‡Ò ÔÓÂı‡Ú¸..." äÓÓÚÍÓ ÏÓΘ‡ÌËÂ. ÉÓÌ Ê‡‰ÌÓ ÒÏÓÚÂΠ̇ Ó·ÓËı. ljÛ„ ËÁ „ÓÒÚËÌÓÈ Á‚ÓÌÍÓ Ë flÒÌÓ ‡Á‰‡ÎÒfl 凄‰ËÌ „ÓÎÓÒ: "ÅÛÌÓ, ̇ ÏËÌÛÚÍÛ". "å˚ ÒÂȘ‡Ò ÔÓ‰ÂÏ", - Ò͇Á‡Î ä˜χ, Á‡Ë͇flÒ¸, Ë Û¯ÂÎ ‚ „ÓÒÚËÌÛ˛. 凄‰‡ ÒÚÓfl· ÒÍÂÒÚË‚ ̇ „Û‰Ë ÛÍË. "åÓfl ‰Ó˜¸ ÓÔ‡ÒÌÓ ·Óθ̇, - Ò͇Á‡Î ä˜χ. - ü ÚÛ‰‡ ‰Û". "ùÚÓ ‚‡Ì¸Â, - ÔÓ„Ó‚ÓË· Ó̇ ÁÎÓ·ÌÓ. - í·fl ıÓÚflÚ Á‡Ï‡ÌËÚ¸". "éÔÓÏÌËÒ¸... 凄‰‡... ‡‰Ë ÅÓ„‡". é̇ Òı‚‡ÚË· Â„Ó Á‡ ÛÍÛ: "Ä ÂÒÎË fl ÔÓÂ‰Û Ò ÚÓ·ÓÈ ‚ÏÂÒÚÂ?" "凄‰‡, ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡, ÌÛ ÔÓÈÏË, ÏÂÌfl ʉÛÚ". "...ÓÍÓÎÔ‡˜ËÚ¸. ü Ú·fl Ì ÓÚÔÛ˘Û..." "åÂÌfl ʉÛÚ, ÏÂÌfl ʉÛÚ", - Ò͇Á‡Î ä˜χ, Á‡Ë͇flÒ¸ Ë ÔÛ˜‡ „·Á‡. "ÖÒÎË Ú˚ ÔÓÒϯ¸..." å‡ÍÒ ÒÚÓflÎ ‚ ÔÂ‰ÌÂÈ, ÔÓ‰ÓÎʇfl ÒÚÛ˜‡Ú¸ ÚÓÒÚ¸˛. ÉÓÌ ‚˚ÌÛÎ ÔÓÚÒË„‡. àÁ „ÓÒÚËÌÓÈ ÔÓÒÎ˚¯‡ÎÒfl ‚Á˚‚ „ÓÎÓÒÓ‚. ÉÓÌ Ô‰ÎÓÊËÎ å‡ÍÒÛ Ô‡ÔËÓÒÛ. å‡ÍÒ, Ì „Îfl‰fl, ÓÚÔËıÌÛÎ ÔÓÚÒË„‡ ÎÓÍÚÂÏ, Ë Ô‡ÔËÓÒ˚ ‡ÒÒ˚Ô‡ÎËÒ¸. ÉÓÌ ‡ÒÒÏÂflÎÒfl. éÔflÚ¸ ‚Á˚‚ „ÓÎÓÒÓ‚. "é, ͇͇fl ÏÂÁÓÒÚ¸..." ÔÓ·ÓÏÓڇΠå‡ÍÒ, ‰ÂÌÛ‚ ‰‚Â¸ ̇ ÎÂÒÚÌËˆÛ Ë, Ò ÚflÒÛ˘ËÏËÒfl ˘Â͇ÏË, ·˚ÒÚÓ ÒÔÛÒÚËÎÒfl. "çÛ, ˜ÚÓ?" - ¯ÂÔÓÚÓÏ ÒÔÓÒË· ·ÓÌ̇, ÍÓ„‰‡ ÓÌ ‚ÂÌÛÎÒfl. "çÂÚ, Ì ÔˉÂÚ", - ÓÚ‚ÂÚËÎ ÓÌ, Á‡Í˚Π̇ ÏËÌÛÚÛ Î‡‰Ó̸˛ „·Á‡, ÔÓÚÓÏ ÔÓ˜ËÒÚËÎ „ÓÎÓ Ë ÓÔflÚ¸, Í‡Í ‰‡‚˜‡, ̇ ˆ˚ÔӘ͇ı ÔÓ¯ÂÎ ‚ ‰ÂÚÒÍÛ˛. í‡Ï ·˚ÎÓ ‚Ò ÔÓÔÂÊÌÂÏÛ, àχ ÚËıÓ ÏÓڇ· ËÁ ÒÚÓÓÌ˚ ‚ ÒÚÓÓÌÛ „ÓÎÓ‚ÓÈ, ÔÓÎÛ‡ÒÍ˚Ú˚ „·Á‡ Í‡Í ·Û‰ÚÓ Ì ÓÚ‡Ê‡ÎË Ò‚ÂÚ‡. é̇ ÚËıÓ̸ÍÓ


ËÍÌÛ·. ÄÌÌÂÎËÁ‡ Ôӄ·ÊË‚‡Î‡ Ó‰ÂflÎÓ Û Â ÔΘ‡. àχ ‚‰Û„ Ò΄͇ ̇Ôfl„·Ҹ ̇ ÔӉۯ͇ı, ÓÚÍˉ˚‚‡fl ÎˈÓ. ëÓ ÒÚÓ· Ûԇ· ÎÓʘ͇ - Ë ˝ÚÓÚ Á‚ÓÌ ‰ÓÎ„Ó ÓÒÚ‡‚‡ÎÒfl Û ‚ÒÂı ‚ Û¯‡ı. ëÂÒÚ‡ ÏËÎÓÒÂ‰Ëfl Òڇ· Ò˜ËÚ‡Ú¸ ÔÛÎ¸Ò Ë ÔÓÚÓÏ ÓÒÚÓÓÊÌÓ, ÒÎÓ‚ÌÓ ·ÓflÒ¸ ÔÓ‚‰ËÚ¸, ÓÔÛÒÚË· ÛÍÛ ‰Â‚Ó˜ÍË Ì‡ Ó‰ÂflÎÓ. "é̇, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ıÓ˜ÂÚ ÔËÚ¸?" - ÔÓ¯ÂÔڇ· ÄÌÌÂÎËÁ‡. ëÂÒÚ‡ ÔÓ͇˜‡Î‡ „ÓÎÓ‚ÓÈ. äÚÓ-ÚÓ ‚ ÍÓÏ̇Ú ӘÂ̸ ÚËıÓ Í‡¯ÎflÌÛÎ. àχ ÔÓ‰ÓÎʇ· ÏÓÚ‡Ú¸Òfl, Á‡ÚÂÏ ÔËÌfl·Ҹ ωÎÂÌÌÓ ÔÓ‰ÌËχڸ Ë ‚˚ÔflÏÎflÚ¸ ÔÓ‰ Ó‰ÂflÎÓÏ ÍÓÎÂÌÓ. ëÍËÔÌÛ· ‰‚Â¸, Ë ‚ӯ· ·ÓÌ̇, Ò͇Á‡Î‡ ˜ÚÓ-ÚÓ Ì‡ ÛıÓ å‡ÍÒÛ, ÚÓÚ ÍË‚ÌÛÎ, Ó̇ ‚˚¯Î‡. Ñ‚Â¸ ÓÔflÚ¸ ÒÍËÔÌÛ·, ÄÌÌÂÎËÁ‡ Ì ÔÓ‚ÂÌÛ· „ÓÎÓ‚˚... ä˜χ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÎÒfl ‚ ‰‚Ûı ¯‡„‡ı ÓÚ ÔÓÒÚÂÎË, Î˯¸ ÒÏÛÚÌÓ ‚ˉfl ÔÛıÓ‚˚È Ô·ÚÓÍ Ë ·Î‰Ì˚ ‚ÓÎÓÒ˚ ÊÂÌ˚, Á‡ÚÓ Ò ÔÓÚflÒ‡˛˘ÂÈ flÒÌÓÒÚ¸˛ ‚ˉfl ÎËˆÓ ‰Ó˜ÂË,  χÎÂ̸ÍË ˜ÂÌ˚ ÌÓÁ‰Ë Ë ÊÂÎÚÓ‚‡Ú˚È ÎÓÒÍ Ì‡ ÍÛ„ÎÓÏ Î·Û. í‡Í ÓÌ ÔÓÒÚÓflÎ ‰Ó‚ÓθÌÓ ‰Ó΄Ó, ÔÓÚÓÏ ¯ËÓÍÓ ‡ÁËÌÛÎ ÓÚ - ÍÚÓ-ÚÓ ÔÓ‰ÓÒÔÂÎ Ë ‚ÁflÎ Â„Ó ÔÓ‰ ÎÓÍÓÚ¸. éÌ ÚflÊÂÎÓ ÒÂÎ Û ÒÚÓ· ‚ ͇·ËÌÂÚÂ. Ç Û„ÎÛ, ̇ ‰Ë‚‡ÌÂ, ÒˉÂÎË ‰‚ ÒÏÛÚÌÓ-Á̇ÍÓÏ˚ ‰‡Ï˚, ̇ ÒÚÛΠÔÓÓ‰‡Î¸ ˚‰‡Î‡ ·ÓÌ̇. éÒ‡ÌËÒÚ˚È ÒÚ‡ËÍ, ÌÂËÁ‚ÂÒÚÌÓ ÍÚÓ, ÒÚÓflÎ Û ÓÍ̇ Ë ÍÛËÎ. ç‡ ÒÚÓΠ·˚ÎË ıÛÒڇθ̇fl ‚‡Á‡ Ò ‡ÔÂθÒË̇ÏË Ë ÔÂÔÂθÌˈ‡, ÔÓÎ̇fl ÓÍÛÍÓ‚. "èÓ˜ÂÏÛ ÏÂÌfl Ì ÔÓÁ‚‡ÎË ‡Ì¸¯Â?" - ÚËıÓ Ò͇Á‡Î ä˜χ, ÔÓ‰Ìfl‚ ·Ó‚Ë, Ë Ú‡Í Ë ÓÒÚ‡ÎÒfl Ò ÔÓ‰ÌflÚ˚ÏË ·Ó‚flÏË, ‡ ÔÓÚÓÏ ÔÓ͇˜‡Î „ÓÎÓ‚ÓÈ Ë ÒڇΠÚ¢‡Ú¸ ԇθˆ‡ÏË. ÇÒ ÏÓΘ‡ÎË. íË͇ÎË ˜‡Ò˚. éÚÍÛ‰‡-ÚÓ ÔÓfl‚ËÎÒfl ã‡ÏÔÂÚ, Û¯ÂÎ ‚ ‰ÂÚÒÍÛ˛ Ë Ó˜Â̸ ÒÍÓÓ ‚ÂÌÛÎÒfl. "çÛ ˜ÚÓ?" - ıËÔÎÓ ÒÔÓÒËÎ ä˜χ. ã‡ÏÔÂÚ, Ó·‡ÚË‚¯ËÒ¸ Í ÓÒ‡ÌËÒÚÓÏÛ ÒÚ‡ËÍÛ, Ò͇Á‡Î ˜ÚÓ-ÚÓ Ó Í‡ÏÙÓÂ Ë ‚˚¯ÂÎ. èÓÚÂÍÎÓ ÌÂÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ‚ÂÏÂÌË. ᇠÓÍ̇ÏË ·˚ÎÓ ÚÂÏÌÓ. ä˜χ ‡Á‡ ‰‚‡ ‚ıÓ‰ËÎ ‚ ‰ÂÚÒÍÛ˛, Ë ‚ÒflÍËÈ ‡Á ˜ÚÓ-ÚÓ ÍËÔflÚÍÓÏ ÔÓ‰ÒÚÛÔ‡ÎÓ Í „ÓÎÛ, Ë ÓÌ ÓÔflÚ¸ ‚ÓÁ‚‡˘‡ÎÒfl ‚ ͇·ËÌÂÚ Ë Ò‡‰ËÎÒfl Û ÒÚÓ·. èÓ„Ó‰fl ÓÌ ‚ÁflÎ ‡ÔÂθÒËÌ Ë Ï‡¯Ë̇θÌÓ ÔËÌflÎÒfl Â„Ó ˜ËÒÚËÚ¸. Å˚ÎÓ ÚÂÔÂ¸ ¢ Ú˯Â, ˜ÂÏ ‡Ì¸¯Â, Ë Á‡ ÓÍÌÓÏ, ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸, ¯ÂÎ ÒÌ„. ë ÛÎˈ˚ ‰ÓÌÓÒËÎËÒ¸ ‰ÍËÂ, ‚‡ÚÌ˚ Á‚ÛÍË, ÔÓ ‚ÂÏÂÌ‡Ï ˜ÚÓ-ÚÓ ÒÚÛ˜‡ÎÓ ‚ Ô‡Ó‚ÓÏ ÓÚÓÔÎÂÌËË. äÚÓ-ÚÓ ‚ÌËÁÛ Ì‡ ÛÎˈ Á‚Û˜ÌÓ Ò‚ËÒÚÌÛΠ̇ ˜ÂÚ˚Âı ÌÓÚ‡ı - Ë ÓÔflÚ¸ Ú˯Ë̇. ä˜χ ωÎÂÌÌÓ ÂÎ ‡ÔÂθÒËÌ. ÄÔÂθÒËÌ ·˚Î Ó˜Â̸ ÍËÒÎ˚È. ljÛ„ ‚Ó¯ÂÎ å‡ÍÒ Ë ÌË Ì‡ ÍÓ„Ó Ì „Îfl‰fl ‡Á‚ÂÎ Û͇ÏË. Ç ‰ÂÚÒÍÓÈ ä˜χ ۂˉÂÎ ÒÔËÌÛ ÊÂÌ˚, ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ Ë Ì‡ÔflÊÂÌÌÓ ÒÍÎÓÌË‚¯ÂÈÒfl ̇‰ ÍÓ‚‡Ú¸˛, - ÒÂÒÚ‡ ÏËÎÓÒÂ‰Ëfl ‚Áfl·  Á‡ ÔÎÂ˜Ë Ë Óڂ· ‚ ÔÓÎÛÚ¸ÏÛ. éÌ ÔÓ‰Ó¯ÂÎ Í ÍÓ‚‡ÚË, ÌÓ ‚Ò ‰ÓʇÎÓ Ë ÏÛÚËÎÓÒ¸ ÔÂ‰ ÌËÏ, - ̇ ÏË„ flÒÌÓ ÔÓÔÎ˚ÎÓ Ï‡ÎÂ̸ÍÓ ÏÂÚ‚Ó ÎˈÓ, ÍÓÓÚ͇fl ·Î‰̇fl „Û·‡, ӷ̇ÊÂÌÌ˚ ÔÂ‰ÌË ÁÛ·˚, Ó‰ÌÓ„Ó Ì ı‚‡Ú‡ÎÓ - ÏÓÎÓ˜ÌÓ„Ó Á۷͇, ÏÓÎÓ˜ÌÓ„Ó, - ÔÓÚÓÏ ‚Ò ÓÔflÚ¸ Á‡ÚÛχÌËÎÓÒ¸, Ë ä˜χ ÔÓ‚ÂÌÛÎÒfl, ÒÚ‡‡flÒ¸ ÌËÍÓ„Ó Ì ÚÓÎÍÌÛÚ¸,


‚˚¯ÂÎ. ÇÌËÁÛ ‰‚Â¸ Ó͇Á‡Î‡Ò¸ Á‡ÔÂÚ‡, ÌÓ ÔÓ„Ó‰fl Òӯ· ͇͇fl-ÚÓ ‰‡Ï‡ ‚ ¯‡ÎË Ë ‚ÔÛÒÚË· ÓÒÌÂÊÂÌÌÓ„Ó Ë ÓÁfl·¯Â„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇, ‚ÂÓflÚÌÓ, ÚÓ„Ó, ÍÓÚÓ˚È ÚÓθÍÓ ˜ÚÓ Ò‚ËÒÚ‡Î. ìÊ ‚˚ȉfl ̇ ÛÎˈÛ, ä˜χ ÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ ÔÓÒÏÓÚÂΠ̇ ˜‡Ò˚. Å˚ÎÓ Á‡ ÔÓÎÌÓ˜¸. çÂÛÊÂÎË ÓÌ ÔÓ·˚Î Ú‡Ï ÔflÚ¸ ˜‡ÒÓ‚? éÌ ÔÓ¯ÂÎ ÔÓ ·ÂÎÓÈ Ô‡ÌÂÎË Ë ‚Ò ÌËÍ‡Í Ì ÏÓ„ ÓÒ‚ÓËÚ¸, ˜ÚÓ ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸. "ìÏÂ·", - ÔÓ‚ÚÓËÎ ÓÌ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á Ë Û‰Ë‚ËÚÂθÌÓ ÊË‚Ó ‚ÓÓ·‡ÁËÎ àÏÛ ‚ÎÂÁ‡˛˘ÂÈ Í å‡ÍÒÛ Ì‡ ÍÓÎÂÌË ËÎË ·ÓÒ‡˛˘ÂÈ Ó ÒÚÂÌÛ Ïfl˜. åÂÊ ÚÂÏ Í‡Í ÌË ‚ ˜ÂÏ Ì ·˚‚‡ÎÓ ÚÛ·ËÎË Ú‡ÍÒÓÏÓÚÓ˚, ÌÂ·Ó ·˚ÎÓ ˜ÂÌÓ, Ë ÚÓθÍÓ Ú‡Ï, ‰‡ÎÂÍÓ ‚ ÒÚÓÓ̠ɉÂıÚÌËÒÍËıÂ, ˜ÂÌÓÚ‡ ÔÂÂıӉ˷ ‚ ÚÂÔÎ˚È ÍÓ˘Ì‚˚È ÚÓÌ, ‚ ÒÏÛ„ÎÓ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓ Á‡‚Ó. ç‡ÍÓ̈ ÓÌ ‰Ó·‡ÎÒfl ‰Ó ‰ÓÏÛ. 凄‰‡ ÎÂʇ· ̇ ÍÛ¯ÂÚÍÂ, ÔÓÎÛ„Ó·fl, ‡ÁχflÌ̇fl, Ë ÍÛË·. ä˜χ ÏÂθÍÓÏ ‚ÒÔÓÏÌËÎ, ˜ÚÓ Û¯ÂÎ ËÁ ‰ÓÏÛ, ÔÓÒÒÓË‚¯ËÒ¸ Ò ÌÂÈ, ÌÓ ˝ÚÓ ·˚ÎÓ ÒÂȘ‡Ò Ì‚‡ÊÌÓ. é̇ ÏÓΘ‡ ÔÓÒΉË· Á‡ ÌËÏ „·Á‡ÏË, Í‡Í ÓÌ ÚËıÓ ·Ó‰ËÚ ÔÓ ÍÓÏ̇ÚÂ, ‚˚ÚË‡fl ÏÓÍÓ ÓÚ ÒÌÂ„Û ÎˈÓ. çË͇ÍÓÈ ‰ÓÒ‡‰˚ Ó̇ ÒÂȘ‡Ò ÔÓÚË‚ ÌÂ„Ó Ì ËÒÔ˚Ú˚‚‡Î‡ - ·˚· ÚÓθÍÓ ·Î‡ÊÂÌ̇fl ÛÒÚ‡ÎÓÒÚ¸. 片‚ÌÓ Û¯ÂÎ ÉÓÌ, ÚÓÊ ÛÒÚ‡Î˚È Ë ÚÓÊ ӘÂ̸ ‰Ó‚ÓθÌ˚È.

XX ä˜χ ̇ ÌÂÍÓÚÓÓ ‚ÂÏfl Á‡ÏÓÎÍ. Ö„Ó Û„ÌÂڇ· ·ÂÒÔËÏÂ̇fl ÚÓÒ͇. ÇÔÂ‚˚Â, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, Á‡ ˝ÚÓÚ „Ó‰ ÒÓÊËÚÂθÒÚ‚‡ Ò å‡„‰ÓÈ ÓÌ ÓÚ˜ÂÚÎË‚Ó ÓÒÓÁ̇‚‡Î ÚÓÚ Î„ÍËÈ Ì‡ÎÂÚ „ÌÛÒÌÓÒÚË, ÍÓÚÓ˚È ÓÒÂΠ̇ Â„Ó ÊËÁ̸. ç˚Ì ÒÛ‰¸·‡ Ò ÓÒÎÂÔËÚÂθÌÓÈ ÂÁÍÓÒÚ¸˛ Í‡Í ·˚ Á‡ÒÚ‡‚Ë· Â„Ó ÓÔÓÏÌËÚ¸Òfl, ÓÌ ÒÎ˚¯‡Î „ÓÏÓ‚ÓÈ ÓÍËÍ ÒÛ‰¸·˚ Ë ÔÓÌËχÎ, ˜ÚÓ ÂÏÛ ‰‡ÂÚÒfl ‰͇fl ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÍÛÚÓ ‚Ú‡˘ËÚ¸ ÊËÁ̸ ̇ ÔÂÊÌ˛˛ ‚˚ÒÓÚÛ. éÌ ÔÓÌËχÎ, ˜ÚÓ ÂÒÎË ÒÂȘ‡Ò ‚ÂÌÂÚÒfl Í ÊÂÌÂ, ·Û‰ÂÚ ·ÂÁÏÓ΂ÌÓ Ë ·ÂÁÓÚÎÛ˜ÌÓ ÔË ÌÂÈ, - Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ‚ ËÌÓÈ, Ôӂ҉̂ÌÓÈ, Ó·ÒÚ‡ÌÓ‚Í ҷÎËÊÂÌË ÔÓËÁÓȉÂÚ ÔÓ˜ÚË Ò‡ÏÓ ÒÓ·Ó˛. çÂÍÓÚÓ˚ ‚ÓÒÔÓÏË̇ÌËfl ÚÓÈ ÌÓ˜Ë Ì ‰‡‚‡ÎË ÂÏÛ ÔÓÍÓfl - ÓÌ ‚ÒÔÓÏË̇Î, Í‡Í å‡ÍÒ ‚‰Û„ ÔÓÒÏÓÚÂΠ̇ ÌÂ„Ó ‚·ÊÌ˚Ï ÔÓÒfl˘ËÏ ‚Á„Îfl‰ÓÏ, Ë ÔÓÚÓÏ, ÓÚ‚ÂÌÛ‚¯ËÒ¸, ÒʇΠÂÏÛ ÛÍÛ ÔÓ‚˚¯Â ÎÓÍÚfl, - Ë ÓÌ ‚ÒÔÓÏË̇Î, Í‡Í ‚ ÁÂ͇ΠÛÎÓ‚ËÎ ÌÂÓ·˙flÒÌËÏÓ ‚˚‡ÊÂÌË ̇ Îˈ ÊÂÌ˚, ʇÎÓÒÚÌÓÂ, Á‡Ú‡‚ÎÂÌÌÓÂ Ë ‚ÒÂ-Ú‡ÍË ÒÓ‰ÌË ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ ÛÎ˚·ÍÂ. éÌ ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Î ̇ÍÓ̈, ˜ÚÓ ÂÊÂÎË Ì ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÚÂÔÂ¸ Ê ˝ÚÓÈ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ‚ÂÌÛÚ¸Òfl, ÚÓ ÛÊ ӘÂ̸ ÒÍÓÓ ‚ÒÚ˜‡ Ò ÄÌÌÂÎËÁÓÈ ÒÚ‡ÌÂÚ ÒÚÓθ Ê ÌÂÏ˚ÒÎËÏÓÈ, ÒÍÓθ ·˚· ‰Ó ÒÏÂÚË Ëı ‰Ó˜ÂË. é·Ó ‚ÒÂÏ ˝ÚÓÏ ÓÌ ‰ÛχΠ˜ÂÒÚÌÓ, ÏÛ˜ËÚÂθÌÓ Ë „ÎÛ·ÓÍÓ Ë ÓÒÓ·ÓÈ ÎÓ„ËÍÓÈ ˜Û‚ÒÚ‚ ÔÓÌflÎ, ˜ÚÓ ÂÒÎË ÓÌ ÔÓ‰ÂÚ Ì‡ ÔÓıÓÓÌ˚, ÚÓ ÛÊ ÓÒÚ‡ÌÂÚÒfl Ò ÊÂÌÓÈ Ì‡‚Ò„‰‡. èÓÁ‚ÓÌË‚ å‡ÍÒÛ, ÓÌ ÛÁ̇ΠÓÚ ÔËÒÎÛ„Ë ÏÂÒÚÓ Ë ˜‡Ò Ë ‚ ÛÚÓ ÔÓıÓÓÌ ‚ÒÚ‡Î, ÔÓ͇ 凄‰‡ ¢ Òԇ·, Ë ‚ÂÎÂÎ ÒÎÛ„Â ÔË„ÓÚÓ‚ËÚ¸ ÂÏÛ ˜ÂÌÓ ԇθÚÓ Ë ˆËÎË̉.


èÓÒÔ¯ÌÓ ‰ÓÔË‚ ÍÓÙÂ, ÓÌ ‚Ó¯ÂÎ ‚ ·˚‚¯Û˛ ‰ÂÚÒÍÛ˛ àÏ˚, „‰Â ÚÂÔÂ¸ ÒÚÓflÎ ÒÚÓÎ ‰Îfl ÔËÌ„-ÔÓÌ„‡. à ÚÛÚ, ÔÓ‰·‡Ò˚‚‡fl ̇ ·‰ÓÌË ˆÂÎÎÛÎÓˉӂ˚È ¯‡ËÍ, ÓÌ ÌËÍ‡Í Ì ÏÓ„ ̇Ô‡‚ËÚ¸ Ï˚Òθ ̇ ‰ÂÚÒÚ‚Ó àÏ˚, ‡ ‰ÛÏ‡Î Ó ÚÓÏ, Í‡Í Ô˚„‡Î‡ Á‰ÂÒ¸ Ë ‚ÒÍËÍË‚‡Î‡, Ë ÎÓÊË·Ҹ „Û‰¸˛ ̇ ÒÚÓÎ, ÔÓÚflÌÛ‚ ÔËÌ„-ÔÓÌ„Ó‚Û˛ ÎÓÔ‡ÚÍÛ, ‰Û„‡fl ‰Â‚Ә͇, ÊË‚‡fl, ÒÚÓÈ̇fl Ë ‡ÒÔÛÚ̇fl. éÌ ÔÓÒÏÓÚÂΠ̇ ˜‡Ò˚. ç‡‰Ó ·˚ÎÓ Âı‡Ú¸. éÌ ·ÓÒËÎ ¯‡ËÍ Ì‡ ÒÚÓÎ Ë ·˚ÒÚÓ ÔÓ¯ÂÎ ‚ ÒÔ‡Î¸Ì˛ ÔÓ„Îfl‰ÂÚ¸ ‚ ÔÓÒΉÌËÈ ‡Á, Í‡Í å‡„‰‡ ÒÔËÚ. à ÓÒÚ‡ÌÓ‚Ë‚¯ËÒ¸ Û ÔÓÒÚÂÎË, ‚ÔË‚‡flÒ¸ „·Á‡ÏË ‚ ˝ÚÓ ‰ÂÚÒÍÓ ÎËˆÓ Ò ÓÁÓ‚˚ÏË ÌÂ̇Í‡¯ÂÌÌ˚ÏË „Û·‡ÏË Ë ·‡ı‡ÚÌ˚Ï ÛÏfl̈ÂÏ ‚Ó ‚Ò˛ ˘ÂÍÛ, ä˜χ Ò ÛʇÒÓÏ ÔÓ‰ÛÏ‡Î Ó Á‡‚Ú‡¯ÌÂÈ ÊËÁÌË Ò ÊÂÌÓÈ, ‚˚ˆ‚ÂÚ¯ÂÈ, ÒÂÓÎˈÂÈ, Ò··Ó Ô‡ıÌÛ˘ÂÈ Ó‰ÂÍÓÎÓÌÓÏ, Ë ˝Ú‡ ÊËÁ̸ ÂÏÛ Ô‰ÒÚ‡‚Ë·Ҹ ‚ ‚ˉ ÚÛÒÍÎÓ ÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓ„Ó, ‰ÎËÌÌÓ„Ó Ë Ô˚θÌÓ„Ó ÍÓˉÓ‡, „‰Â ÒÚÓËÚ Á‡ÍÓÎÓ˜ÂÌÌ˚È fl˘ËÍ ËÎË ‰ÂÚÒ͇fl ÍÓÎflÒ͇ (ÔÛÒÚ‡fl), ‡ ‚ „ÎÛ·ËÌÂ Ò„Û˘‡˛ÚÒfl ÔÓÚÂÏÍË. ë ÚÛ‰ÓÏ ÓÚÓ‚‡‚ ‚Á„Îfl‰ ÓÚ ˘ÂÍ Ë ÔΘ 凄‰˚ Ë ÌÂ‚ÌÓ ÔÓÍÛÒ˚‚‡fl ÌÓ„ÓÚ¸ ·Óθ¯Ó„Ó Ô‡Î¸ˆ‡, ÓÌ ÓÚÓ¯ÂÎ Í ÓÍÌÛ. Å˚· ÓÚÚÂÔÂθ, ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎË ‡ÒÔÎÂÒÍË‚‡ÎË ÎÛÊË, ̇ Û„ÎÛ ‚ˉÌÂÎÒfl flÍÓ-ÙËÓÎÂÚÓ‚˚È ÎÓÚÓÍ Ò ˆ‚ÂÚ‡ÏË, ÒÓÎ̘ÌÓ ÏÓÍÓ ÌÂ·Ó ÓÚ‡Ê‡ÎÓÒ¸ ‚ ÒÚÂÍΠÓÍ̇, ÍÓÚÓÓ Ï˚· ‚ÂÒ·fl, ‡ÒÚÂÔ‡Ì̇fl „ÓÌ˘̇fl. "ä‡Í Ú˚ ‡ÌÓ ‚ÒÚ‡Î. í˚ ÛıӉ˯¸ ÍÛ‰‡-ÌË·Û‰¸?" - ÔÓÚflÌÛÎ, ÔÂ‚‡ÎË‚¯ËÒ¸ ˜ÂÂÁ Á‚ÓÍ, 凄‰ËÌ „ÓÎÓÒ. éÌ, Ì ӷÓ‡˜Ë‚‡flÒ¸, ÓÚˈ‡ÚÂθÌÓ ÔÓ͇˜‡Î „ÓÎÓ‚ÓÈ.

XXI "ÅÛÌÓ, ÔËÓ·Ó‰ËÒ¸, - „Ó‚ÓË· Ó̇ ÂÏÛ Ì‰Âβ ÒÔÛÒÚfl. ü ÔÓÌËχ˛, ˜ÚÓ ‚Ò ˝ÚÓ Ó˜Â̸ „ÛÒÚÌÓ, - ÌÓ ‚‰¸ ÓÌË ‚Ò Ú· ÌÂÏÌÓÊÍÓ ˜ÛÊËÂ, Òӄ·ÒËÒ¸, Ú˚ Ò‡Ï ˝ÚÓ ˜Û‚ÒÚ‚Û¯¸, Ë, ÍÓ̘ÌÓ, Ú‚ÓÂÈ ‰Ó˜Í ‚ÌÛ¯Â̇ ·˚· Í Ú· ÌÂ̇‚ËÒÚ¸. í˚ Ì ‰ÛχÈ, fl Ó˜Â̸ Ú· ÒÓ·ÓÎÂÁÌÛ˛, ıÓÚfl, Á̇¯¸, ÂÒÎË Û ÏÂÌfl ÏÓ„ ·˚ Ó‰ËÚ¸Òfl ·ÂÌÓÍ, ÚÓ fl ıÓÚ· ·˚ χθ˜Ë͇..." "í˚ ҇χ ·ÂÌÓÍ", - Ò͇Á‡Î ÓÌ, „·‰fl  ÔÓ ‚ÓÎÓÒ‡Ï. "éÒÓ·ÂÌÌÓ Ò„ӉÌfl ÌÛÊÌÓ ·˚Ú¸ ·Ó‰˚Ï, - ÔÓ‰ÓÎʇ· 凄‰‡, ̇‰Û‚‡fl „Û·˚. éÒÓ·ÂÌÌÓ Ò„ӉÌfl. èÓ‰ÛχÈ, ‚‰¸ ˝ÚÓ Ì‡˜‡ÎÓ ÏÓÂÈ Í‡¸Â˚, fl ·Û‰Û Á̇ÏÂÌËÚ‡". "Äı ‰‡, fl Ë Á‡·˚Î. ùÚÓ ÍÓ„‰‡ ÊÂ? ë„ӉÌfl ‡Á‚Â?" ü‚ËÎÒfl ÉÓÌ. éÌ Á‡ıÓ‰ËÎ ‚ ÔÓÒΉÌ ‚ÂÏfl ͇ʉ˚È ‰Â̸, Ë ä˜χ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ÔÓ„Ó‚ÓËÎ Ò ÌËÏ ÔÓ ‰Û¯‡Ï, Ò͇Á‡Î ÂÏÛ ‚Ò ÚÓ, ˜ÚÓ å‡„‰Â ÓÌ ·˚ Ò͇Á‡Ú¸ Ì ÒÏÂÎ Ë Ì ÏÓ„. ÉÓÌ Ú‡Í ıÓÓ¯Ó ÒÎÛ¯‡Î, ‚˚Ò͇Á˚‚‡Î Ú‡ÍË ÏÛ‰˚ Ï˚ÒÎË Ë Ò Ú‡ÍÓÈ ‚‰ÛϘ˂ÓÒÚ¸˛ ÒÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Î ÂÏÛ, ˜ÚÓ Ì‰‡‚ÌÓÒÚ¸ Ëı Á̇ÍÓÏÒÚ‚‡ ͇Á‡Î‡Ò¸ ä˜χÛ ˜ÂÏ-ÚÓ ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ÛÒÎÓ‚Ì˚Ï, ÌËÍ‡Í Ì ҂flÁ‡ÌÌ˚Ï Ò ‚ÌÛÚÂÌÌËÏ - ‰Û¯Â‚Ì˚Ï - ‚ÂÏÂÌÂÏ, Á‡ ÍÓÚÓÓ ‡Á‚Ë·Ҹ Ë ÒÓÁ· Ëı ÏÛÊÂÒÚ‚ÂÌ̇fl ‰ÛÊ·‡. "çÂθÁfl ÒÚÓËÚ¸ ÊËÁ̸


̇ ÔÂÒÍ ÌÂÒ˜‡ÒÚ¸fl, - „Ó‚ÓËÎ ÉÓÌ. - ùÚÓ „Âı ÔÓÚË‚ ÊËÁÌË. ì ÏÂÌfl ·˚Î Á̇ÍÓÏ˚È - ÒÍÛθÔÚÓ, - ÍÓÚÓ˚È ÊÂÌËÎÒfl ËÁ ʇÎÓÒÚË Ì‡ ÔÓÊËÎÓÈ, ·ÂÁÓ·‡ÁÌÓÈ „Ó·Û̸Â. ç Á̇˛ ‚ ÚÓ˜ÌÓÒÚË, ˜ÚÓ ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸ Û ÌËı, ÌÓ ˜ÂÂÁ „Ó‰ Ó̇ Ô˚ڇ·Ҹ ÓÚ‡‚ËÚ¸Òfl, ‡ Â„Ó Ô˯ÎÓÒ¸ ÔÓÒ‡‰ËÚ¸ ‚ ÊÂÎÚ˚È ‰ÓÏ. ïÛ‰ÓÊÌËÍ, ÔÓ ÏÓÂÏÛ ÏÌÂÌ˲, ‰ÓÎÊÂÌ ÛÍÓ‚Ó‰ËÚ¸Òfl ÚÓθÍÓ ˜Û‚ÒÚ‚ÓÏ ÔÂÍ‡ÒÌÓ„Ó - ÓÌÓ ÌËÍÓ„‰‡ Ì ӷχÌ˚‚‡ÂÚ". "ëÏÂÚ¸, - „Ó‚ÓËÎ ÓÌ Â˘Â, Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ÏÌ ÔÓÒÚÓ ‰ÛÌÓÈ ÔË‚˚˜ÍÓÈ, ÍÓÚÓÛ˛ ÔËÓ‰‡ ÚÂÔÂ¸ ÛÊ Ì ÏÓÊÂÚ ‚ Ò· ËÒÍÓÂÌËÚ¸. ì ÏÂÌfl ·˚Î ÔËflÚÂθ, ˛ÌÓ¯‡, ÔÓÎÌ˚È ÊËÁÌË, Ò ÎˈÓÏ ‡Ì„· Ë Ò ÏÛÒÍÛ·ÏË Ô‡ÌÚÂ˚, - ÓÌ ÔÓÂÁ‡ÎÒfl, ÓÚÍÛÔÓË‚‡fl ·ÛÚ˚ÎÍÛ, Ë ˜ÂÂÁ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‰ÌÂÈ ÛÏÂ. çË˜Â„Ó „ÎÛÔ ˝ÚÓÈ ÒÏÂÚË ÌÂθÁfl ·˚ÎÓ Ò· Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ¸, ÌÓ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÚÂÏ... ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÚÂÏ, - ‰‡, ÒÚ‡ÌÌÓ Ò͇Á‡Ú¸, ÌÓ ˝ÚÓ Ú‡Í: ·˚ÎÓ ·˚ ÏÂÌ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ‰ÓÊË‚Ë ÓÌ ‰Ó ÒÚ‡ÓÒÚË... àÁ˛ÏËÌ͇, ÔÛ‡ÌÚ‡ ÊËÁÌË Á‡Íβ˜‡ÂÚÒfl ËÌÓ„‰‡ ËÏÂÌÌÓ ‚ ÒÏÂÚË". ÉÓÌ ‚ Ú‡ÍË ÏËÌÛÚ˚ „Ó‚ÓËÎ Ì ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡flÒ¸ - Ô·‚ÌÓ ‚˚‰ÛÏ˚‚‡fl ÒÎÛ˜‡Ë Ò ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡‚¯ËÏË Á̇ÍÓÏ˚ÏË, ÔÓ‰·Ë‡fl Ï˚ÒÎË, Ì ÒÎ˯ÍÓÏ „ÎÛ·ÓÍË ‰Îfl Ûχ ÒÎÛ¯‡ÚÂÎfl, Ôˉ‡‚‡fl ÒÎÓ‚‡Ï ÒÓÏÌËÚÂθÌÓ ËÁfl˘ÂÒÚ‚Ó. é·‡ÁÓ‚‡ÌË ·˚ÎÓ Û ÌÂ„Ó ÔÂÒÚÓÂ, ÛÏ ı‚‡ÚÍËÈ Ë ÔÓÌˈ‡ÚÂθÌ˚È, Úfl„‡ Í ‡Á˚„˚‚‡Ì˲ ·ÎËÊÌËı ÌÂÔÂÓ‰ÓÎËχfl. Ö‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÂ, ·˚Ú¸ ÏÓÊÂÚ, ÔÓ‰ÎËÌÌÓ ‚ ÌÂÏ ·˚· ·ÂÒÒÓÁ̇ÚÂθ̇fl ‚Â‡ ‚ ÚÓ, ˜ÚÓ ‚Ò ÒÓÁ‰‡ÌÌÓ β‰¸ÏË ‚ ӷ·ÒÚË ËÒÍÛÒÒÚ‚‡ Ë Ì‡ÛÍË ÚÓθÍÓ ·ÓΠËÎË ÏÂÌ ÓÒÚÓÛÏÌ˚È ÙÓÍÛÒ, Ó˜‡Ó‚‡ÚÂθÌÓ ¯‡·ڇÌÒÚ‚Ó. é ͇ÍÓÏ ·˚ ‚‡ÊÌÓÏ Ô‰ÏÂÚ Ì Á‡ıӉ˷ ˜¸, ÓÌ ·˚Î Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó ÒÔÓÒÓ·ÂÌ Ò͇Á‡Ú¸ Ó ÌÂÏ Ì˜ÚÓ ÏÛ‰ÂÌÓÂ, ËÎË ÒϯÌÓÂ, ËÎË ÔÓ¯ÎÓ‚‡ÚÓÂ, ÂÒÎË ˝ÚÓ„Ó Ú·ӂ‡ÎÓ ‚ÓÒÔËflÚË ÒÎÛ¯‡ÚÂÎfl. äÓ„‰‡ Ê ÓÌ „Ó‚ÓËÎ ÒÓ‚ÒÂÏ ÒÂ¸ÂÁÌÓ Ó ÍÌË„Â ËÎË Í‡ÚËÌÂ, Û ÉÓ̇ ·˚ÎÓ ÔËflÚÌÓ ˜Û‚ÒÚ‚Ó, ˜ÚÓ ÓÌ Û˜‡ÒÚÌËÍ Á‡„Ó‚Ó‡, ÒÓÓ·˘ÌËÍ ÚÓ„Ó ËÎË ËÌÓ„Ó „ÂÌˇθÌÓ„Ó „‡Â‡ ÒÓÁ‰‡ÚÂÎfl ͇ÚËÌ˚, ‡‚ÚÓ‡ ÍÌË„Ë. ܇‰ÌÓ ÒΉfl Á‡ ÚÂÏ, Í‡Í ä˜χ (˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ÔÓ Â„Ó ÏÌÂÌ˲, ÚflÊÂÎÓ‚‡Ú˚È, ̉‡ÎÂÍËÈ, Ò ÔÓÒÚ˚ÏË ÒÚ‡ÒÚflÏË Ë ‰Ó·ÓÚÌ˚ÏË, ÒÎ˯ÍÓÏ ‰Ó·ÓÚÌ˚ÏË ÔÓÁ̇ÌËflÏË ‚ ӷ·ÒÚË ÊË‚ÓÔËÒË) ÒÚ‡‰‡ÂÚ Ë Í‡Í ·Û‰ÚÓ Ò˜ËÚ‡ÂÚ, ˜ÚÓ ‰Ó¯ÂÎ ‰Ó Ò‡Ï˚ı ‚Â¯ËÌ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó ÒÚ‡‰‡ÌËfl, - ÒΉfl Á‡ ˝ÚËÏ, ÉÓÌ Ò Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËÂÏ ‰ÛχÎ, ˜ÚÓ ˝ÚÓ Â˘Â Ì ‚ÒÂ, ‰‡ÎÂÍÓ Ì‡ ‚ÒÂ, ‡ ÚÓθÍÓ ÔÂ‚˚È ÌÓÏÂ ‚ ÔÓ„‡ÏÏ Ô‚ÓÒıÓ‰ÌÓ„Ó Ï˛ÁËÍ-ıÓη, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ÂÏÛ, ÉÓÌÛ, Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌÓ ÏÂÒÚÓ ‚ ‰ËÂÍÚÓÒÍÓÈ ÎÓÊÂ. ÑËÂÍÚÓÓÏ Ê ÒÂ„Ó Á‡‚‰ÂÌËfl Ì ·˚Î ÌË ÅÓ„, ÌË ‰¸fl‚ÓÎ. èÂ‚˚È ·˚Î ÒÎ˯ÍÓÏ ÒÚ‡ Ë Ï‡ÒÚËÚ Ë ÌË˜Â„Ó Ì ÔÓÌËχΠ‚ ÌÓ‚ÓÏ ËÒÍÛÒÒÚ‚Â, ‚ÚÓÓÈ ÊÂ, Ó·˛Á„¯ËÈ ˜ÂÚ, Ó·ÓÊ‡‚¯ËÈÒfl ˜ÛÊËÏË „Âı‡ÏË, ·˚Î ÌÂÒÚÂÔËÏÓ ÒÍÛ˜ÂÌ, ÒÍÛ˜ÂÌ, Í‡Í Ô‰ÒÏÂÚ̇fl Á‚ÓÚ‡ ÚÛÔÓ„Ó ÔÂÒÚÛÔÌË͇, Á‡ÂÁ‡‚¯Â„Ó ÓÒÚÓ‚˘Ë͇. ÑËÂÍÚÓ, Ô‰ÓÒÚ‡‚Ë‚¯ËÈ ÉÓÌÛ ÎÓÊÛ, ·˚Î ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÓÏ ÚÛ‰ÌÓÛÎÓ‚ËÏ˚Ï, ‰‚ÓÈÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï, ÚÓÈÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï, ÓÚ‡Ê‡˛˘ËÏÒfl ‚ Ò‡ÏÓÏ Ò·Â, - ÔÂÂÎË‚˜‡Ú˚Ï


χ„˘ÂÒÍËÏ ÔËÁ‡ÍÓÏ, ÚÂ̸˛ ‡ÁÌÓˆ‚ÂÚÌ˚ı ¯‡Ó‚, ÚÂ̸˛ ÊÓÌ„ÎÂ‡ ̇ Ú‡Ú‡Î¸ÌÓ ÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÈ ÒÚÂÌÂ... í‡Í, ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂÂ, ÔÓ·„‡Î ÉÓÌ ‚ ‰ÍË ÏËÌÛÚ˚ ÙËÎÓÒÓÙÒÍËı ‡ÁÏ˚¯ÎÂÌËÈ. éÚÚÓ„Ó ÓÌ ÌËÍ‡Í Ì ÏÓ„ ÔÓÌflÚ¸ ‚ Ò· ÓÒÚÓ ÔËÒÚ‡ÒÚËÂ Í å‡„‰Â. éÌ ÒÚ‡‡ÎÒfl Â„Ó Ó·¸flÒÌËÚ¸ ÙËÁ˘ÂÒÍËÏË Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ÏË å‡„‰˚, ˜ÂÏ-ÚÓ Ú‡ÍËÏ ‚ Á‡Ô‡ı ÍÓÊË, ‚ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ Ú·, ‚ ÓÒÓ·ÓÏ ÒÚÓÂÌËË „·ÁÌÓ„Ó ‡È͇, ‚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÈ ˝ÔËÚÂÎËË „Û·. çÓ ‚Ò ˝ÚÓ ·˚ÎÓ Ì ÒÓ‚ÒÂÏ Ú‡Í. ÇÁ‡ËÏ̇fl Ëı ÒÚ‡ÒÚ¸ ·˚· ÓÒÌÓ‚‡Ì‡ ̇ „ÎÛ·ÓÍÓÏ Ó‰ÒÚ‚Â Ëı ‰Û¯ ‰‡ÓÏ ˜ÚÓ ÉÓÌ ·˚Πڇ·ÌÚÎË‚˚Ï ıÛ‰ÓÊÌËÍÓÏ, ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚÓÏ, Ë„ÓÍÓÏ... ü‚Ë‚¯ËÒ¸ Í ÌËÏ ‚ ÚÓÚ ‰Â̸, ‚ ÍÓÚÓ˚È å‡„‰‡ ‚ÔÂ‚˚ ‰ÓÎÊ̇ ·˚· Á‡ÏÂθ͇ڸ ̇ ˝Í‡ÌÂ, ÓÌ ÛÒÔÂÎ ÂÈ Ò͇Á‡Ú¸ (ÔÓ‰‡‚‡fl ÂÈ Ô‡Î¸ÚÓ), ˜ÚÓ Ú‡Ï-ÚÓ Ë Ú‡Ï-ÚÓ ÒÌflÎ ÍÓÏ̇ÚÛ, „‰Â ÓÌË ÏÓ„ÛÚ ÒÔÓÍÓÈÌÓ ‚ÒÚ˜‡Ú¸Òfl. é̇ ÓÚ‚ÂÚË· ÂÏÛ ÁÎ˚Ï ‚Á„Îfl‰ÓÏ, Ë·Ó ä˜χ ÒÚÓflÎ ‚ ‰ÂÒflÚË ¯‡„‡ı ÓÚ ÌËı. ÉÓÌ ‡ÒÒÏÂflÎÒfl Ë ‰Ó·‡‚ËÎ, ÔÓ˜ÚË Ì ÔÓÌËʇfl „ÓÎÓÒ‡, ˜ÚÓ ·Û‰ÂÚ Í‡Ê‰˚È ‰Â̸ Ú‡Ï Ê‰‡Ú¸  ÏÂÊ‰Û Ú‡ÍËÏ-ÚÓ Ë Ú‡ÍËÏ-ÚÓ ˜‡ÒÓÏ. "ü Ô˄·¯‡˛ ÙÂÈÎÂÈÌ èÂÚÂÒ Ì‡ ҂ˉ‡ÌËÂ, ‡ Ó̇ Ì ıÓ˜ÂÚ", - Ò͇Á‡Î ÓÌ ä˜χÛ, ÔÓ͇ ÓÌË ÒÔÛÒ͇ÎËÒ¸ ‚ÌËÁ. "èÓÔÓ·ÛÈ Ó̇ Û ÏÂÌfl Á‡ıÓÚÂÚ¸, - ÛÎ˚·ÌÛÎÒfl ä˜χ Ë ÌÂÊÌÓ Û˘ËÔÌÛΠ凄‰Û Á‡ ˘ÂÍÛ. - èÓÒÏÓÚËÏ, ÔÓÒÏÓÚËÏ, Í‡Í Ú˚ Ë„‡Â¯¸", - ÔÓ‰ÓÎʇΠÓÌ, ̇Úfl„Ë‚‡fl ÔÂ˜‡ÚÍÛ. "ᇂÚ‡ ‚ ÔflÚ¸, ÙÂÈÎÂÈÌ èÂÚÂÒ", - Ò͇Á‡Î ÉÓÌ. "å‡ÎÂ̸͇fl Á‡‚Ú‡ ÔÓ‰ÂÚ Ó‰Ì‡ ‚˚·Ë‡Ú¸ ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ, - ÔÓ„Ó‚ÓËÎ ä˜χ. - í‡Í ˜ÚÓ ÌË͇ÍËı ҂ˉ‡ÌËÈ". "ìÒÔÂÂÚÒfl, ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ Ì ۷ÂÊËÚ, Ô‡‚‰‡, ÙÂÈÎÂÈÌ èÂÚÂÒ?" 凄‰‡ ‚‰Û„ ӷˉ·Ҹ. "ä‡ÍË ‰Û‡ˆÍË ¯ÛÚÍË!" - ‚ÓÒÍÎËÍÌÛ· Ó̇. åÛʘËÌ˚, ÒÏÂflÒ¸, ÔÂ„ÎflÌÛÎËÒ¸, ä˜χ ÔÓ‰ÏË„ÌÛÎ. ò‚ÂȈ‡, ‡Á„Ó‚‡Ë‚‡‚¯ËÈ Ò ÔӘڇθÓÌÓÏ, ÔÓÒÏÓÚÂΠ̇ ä˜χ‡ Ò Î˛·ÓÔ˚ÚÒÚ‚ÓÏ. "èflÏÓ Ì ‚ÂËÚÒfl, - Ò͇Á‡Î ¯‚ÂȈ‡, ÍÓ„‰‡ Ú ÔÓ¯ÎË, - ÔflÏÓ Ì ‚ÂËÚÒfl, ˜ÚÓ Û ÌÂ„Ó Ì‰‡‚ÌÓ ÛÏÂ· ‰Ó˜Í‡". "Ä ÍÚÓ ‚ÚÓÓÈ?" - ÒÔÓÒËÎ ÔӘڇθÓÌ. "èÓ˜ÂÏ fl Á̇˛. ᇂ· ÏÓÎÓ‰ˆ‡ ÂÏÛ ‚ ÔÓ‰ÏÓ„Û, ‚ÓÚ Ë ‚ÒÂ. åÌÂ, Á̇ÂÚÂ, ÒÚ˚‰ÌÓ, ÍÓ„‰‡ ‰Û„Ë ÊËθˆ˚ ÒÏÓÚflÚ Ì‡ ˝ÚÛ... (ÌÂıÓӯ ÒÎÓ‚Ó). Ä ‚‰¸ ÔË΢Ì˚È „ÓÒÔÓ‰ËÌ, Ò‡Ï-ÚÓ, Ë ·Ó„‡Ú, - ÏÓ„ ·˚ ‚˚·‡Ú¸ Ò· ÔÓ‰Û„Û ÔÓÓÒ‡ÌËÒÚÂÂ, ÔÓÍÛÔÌÂÂ, ÂÒÎË ÛÊ Ì‡ ÚÓ ÔÓ¯ÎÓ". "ã˛·Ó‚¸ ÒÎÂÔ‡", - Á‡‰ÛÏ˜Ë‚Ó ÔÓËÁÌÂÒ ÔӘڇθÓÌ.

XXII Ç Ì·Óθ¯ÓÏ Á‡ÎÂ, „‰Â ÔÓ͇Á˚‚‡ÎË ‡ÍÚÂ‡Ï Ë „ÓÒÚflÏ ÙËÎ¸Ï "ÄÁ‡", ·˚ÎÓ Ì‡Ó‰Û ÌÂÏÌÓ„Ó, ÌÓ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ Û å‡„‰˚ ÔÓ¯ÂÎ Ú‚ÓÊÌ˚È Ë ÔËflÚÌ˚È ıÓÎÓ‰ÓÍ ÔÓ ÒÔËÌÂ. 片ÎÂÍÓ ÓÚ Ò·fl Ó̇ Á‡ÏÂÚË· ÚÓ„Ó ÂÊËÒÒÂ‡, Í ÍÓÚÓÓÏÛ ÌÂÍÓ„‰‡ Ú‡Í ÌÂÛ‰‡˜ÌÓ ıӉ˷ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÚ¸Òfl. éÌ ÔÓ‰Ó¯ÂÎ Í ä˜χÛ. ä˜χ Ô‰ÒÚ‡‚ËÎ Â„Ó å‡„‰Â. ç‡ Ô‡‚ÓÏ „·ÁÛ Û ÌÂ„Ó ·˚Î ÍÛÔÌ˚È


fl˜ÏÂ̸. 凄‰Û ‡ÒÒÂ‰ËÎÓ, ˜ÚÓ ÓÌ Ò‡ÁÛ Ê Â Ì ÛÁ̇Î. "Ä fl Û ‚‡Ò ͇Í-ÚÓ ·˚· ‚ ÍÓÌÚÓÂ", - Ò͇Á‡Î‡ Ó̇ ÁÎÓ‡‰ÌÓ (ÔÛÒÍ‡È ÚÂÔÂ¸ ÔÓʇÎÂÂÚ). "Äı, ÒÛ‰‡˚Ìfl, - ÓÚ‚ÂÚËÎ ÓÌ Ò Û˜ÚË‚ÓÈ ÛÎ˚·ÍÓÈ, - fl ÔÓÏÌ˛, ÔÓÏÌ˛". ç‡ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠÓÌ Ì ÔÓÏÌËÎ Ì˘„Ó. ä‡Í ÚÓθÍÓ ÔÓ„‡Ò Ò‚ÂÚ, ÉÓÌ, Òˉ‚¯ËÈ ÏÂÊ‰Û Ì² Ë ä˜χÓÏ, ̇˘ÛÔ‡Î Ë ‚ÁflΠ ÛÍÛ. ëÔÂÂ‰Ë Òˉ· ÑÓˇÌ̇ ä‡ÂÌË̇. ÍÛÚ‡flÒ¸ ‚ ÏÂı, ıÓÚfl ‚ Á‡Î ·˚ÎÓ Ê‡ÍÓ. ëÓÒ‰ÓÏ Â ·˚Î ÂÊËÒÒÂ Ò fl˜ÏÂÌÂÏ, Ë ÑÓˇÌ̇ Á‡ ÌËÏ Ûı‡ÊË‚‡Î‡. íËıÓ Ë Ó‚ÌÓ, ‚Ӊ Ô˚ÎÂÒÓÒ‡, Á‡‡·ÓڇΠ‡ÔÔ‡‡Ú. åÛÁ˚ÍË Ì ·˚ÎÓ. 凄‰‡ ÔÓfl‚Ë·Ҹ ̇ ˝Í‡Ì ÔÓ˜ÚË Ò‡ÁÛ: Ó̇ ˜Ëڇ·, ÔÓÚÓÏ ·Ó҇· ÍÌË„Û Ë ·Âʇ· Í ÓÍÌÛ: ÔÓ‰˙Âı‡Î ‚ÂıÓÏ Â ÊÂÌËı. ì ÌÂÂ Ú‡Í Á‡ÏÂÎÓ ÒÂ‰ˆÂ, ˜ÚÓ Ó̇ ‚˚‚‡Î‡ ÛÍÛ ËÁ ÛÍË ÉÓ̇ Ë ·Óθ¯Â  ̠‰‡‚‡Î‡ (ÓÌ Á‡ÚÓ „·‰ËΠ ÔÓ ˛·ÍÂ Ë Í‡Í-ÚÓ ÛÏÛ‰ËÎÒfl ÓÚÒÚ„ÌÛÚ¸  ÔÓ‰‚flÁÍÛ). ì„ÎÓ‚‡Ú‡fl, ÌÂ͇ÁËÒÚ‡fl, Ò ÔËÔÛı¯ËÏ, ÒÚ‡ÌÌÓ ËÁÏÂÌË‚¯ËÏÒfl ÚÓÏ, ˜ÂÌ˚Ï Í‡Í ÔËfl‚͇, Ò ÌÂÔ‡‚ËθÌ˚ÏË ·Ó‚flÏË Ë ÌÂÔ‰‚ˉÂÌÌ˚ÏË ÒÍ·‰Í‡ÏË Ì‡ Ô·ڸÂ, Ì‚ÂÒÚ‡ ‰ËÍÓ ‚Á„ÎflÌÛ· ÔÂ‰ ÒÓ·ÓÈ, ‡ Á‡ÚÂÏ Î„· „Û‰¸˛ ̇ ÔÓ‰ÓÍÓÌÌËÍ, Á‡‰ÓÏ Í ÔÛ·ÎËÍÂ. 凄‰‡ ÓÚÚÓÎÍÌÛ· ·ÎÛʉ‡˛˘Û˛ ÛÍÛ ÉÓ̇ - Ë ÂÈ ‚‰Û„ Á‡ıÓÚÂÎÓÒ¸ ÍÓ„Ó-ÌË·Û‰¸ ÛÍÛÒËÚ¸ ËÎË ·ÓÒËÚ¸Òfl ̇ ÔÓÎ, Á‡·ËÚ¸Òfl, Á‡Í˘‡Ú¸... çÂÛÍÎ˛Ê‡fl ‰Â‚ˈ‡ ̇ ˝Í‡Ì ÌË˜Â„Ó Ó·˘Â„Ó Ò ÌÂÈ Ì ËÏ· - Ó̇ ·˚· ÛʇÒ̇, Ó̇ ·˚· ÔÓıÓʇ ̇  χڸ¯‚ÂȈ‡ËıÛ Ì‡ Ò‚‡‰Â·ÌÓÈ ÙÓÚÓ„‡ÙËË. åÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ‰‡Î¸¯Â ÎÛ˜¯Â ·Û‰ÂÚ? ä˜χ ÔÂ„ÌÛÎÒfl Í ÌÂÈ, ÔÓ ‰ÓÓ„Â ÔÓÎÛÓ·Ìfl‚ ÉÓ̇, Ë ÌÂÊÌÓ ÔÓ¯ÂÎÂÒÚÂÎ: "阇Ó‚‡ÚÂθÌÓ, ˜Û‰ÂÒÌÓ, fl Ì ÓÊˉ‡Î..." éÌ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ·˚Î Ó˜‡Ó‚‡Ì. ÖÏÛ ‚ÒÔÓÏÌËÎÒfl "Ä„ÛÒ", Â„Ó ÚÓ„‡ÎÓ, ˜ÚÓ å‡„‰‡ Ú‡Í Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÔÎÓıÓ Ë„‡ÂÚ, - Ë ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÚÂÏ ‚ ÌÂÈ ·˚· ͇͇fl-ÚÓ ÔÂÎÂÒÚ̇fl, ‰ÂÚÒ͇fl ÒÚ‡‡ÚÂθÌÓÒÚ¸, Í‡Í Û ÔÓ‰ÓÒÚ͇, ˜ËÚ‡˛˘Â„Ó ÔÓÁ‰‡‚ËÚÂθÌ˚ ‰ÂÚÒÍË ÒÚËıË. ÉÓÌ ÚËıÓ ÎËÍÓ‚‡Î: ÓÌ Ì ÒÓÏÌ‚‡ÎÒfl, ˜ÚÓ å‡„‰‡ ‚˚ȉÂÚ Ì‡ ˝Í‡Ì ÌÂÛ‰‡˜ÌÓ, ÌÓ Á̇Î, ˜ÚÓ Á‡ ˝ÚÓ ÔÓÔ‡‰ÂÚ ä˜χÛ, ‡ Á‡‚Ú‡ ‚ ‚ˉ ‡͈ËË... ÇÒ ˝ÚÓ ·˚ÎÓ Ó˜Â̸ Á‡·‡‚ÌÓ. éÌ ÔËÌflÎÒfl ÓÔflÚ¸ ·Ó‰ËÚ¸ ÛÍÓÈ ÔÓ Â ÌÓ„‡Ï Ë Ô·ڸ˛, Ë Ó̇ ‚‰Û„ ÒËθÌÓ Û˘ËÔÌÛ· „Ó. óÂÂÁ ÌÂÍÓÚÓÓ ‚ÂÏfl Ì‚ÂÒÚ‡ ÔÓfl‚Ë·Ҹ ÒÌÓ‚‡: Ó̇ ¯Î‡ Í‡‰Û˜ËÒ¸, ‚‰Óθ ÒÚÂÌ˚, Ú‡ÈÍÓÏ ¯Î‡ ‚ ͇ÙÂ, „‰Â Ò‚ÂÚ·fl ΢ÌÓÒÚ¸, ‰Û„ ÒÂϸË, ‚ˉÂΠ ÊÂÌËı‡ ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚Â ÊÂÌ˘ËÌ˚ ËÁ ÔÓÓ‰˚ ‚‡ÏÔËÓ‚ (ÑÓˇÌ̇ ä‡ÂÌË̇). ä‡Î‡Ò¸ Ó̇ ‚‰Óθ ÒÚÂÌ˚ ‚ÓÁÏÛÚËÚÂθÌÓ, Ë ÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ ÒÔË̇ Û Ì ‚˚¯Î‡ ÚÓÎÒÚÂ̸͇fl. "ü ÒÂȘ‡Ò Á‡Í˘Û", - ÔÓ‰Ûχ· 凄‰‡. ä Ò˜‡ÒÚ¸˛, ˝Í‡Ì ÔÂÂÏË„ÌÛÎ, ÔÓfl‚ËÎÒfl ÒÚÓÎËÍ ‚ ͇ÙÂ, „ÂÓÈ, ‰‡˛˘ËÈ Á‡ÍÛËÚ¸ (ËÌÚËÏÌÓÒÚ¸!) ÑÓˇÌÌÂ. ÑÓˇÌ̇ ÓÚÍˉ˚‚‡Î‡ „ÓÎÓ‚Û, ‚˚ÔÛÒ͇· ‰˚Ï Ë ÛÎ˚·‡Î‡Ò¸ Ó‰ÌËÏ Û„ÓÎÍÓÏ Ú‡. äÚÓ-ÚÓ ‚ Á‡Î Á‡ıÎÓÔ‡Î, ‰Û„Ë ÔÓ‰ı‚‡ÚËÎË. Çӯ· Ì‚ÂÒÚ‡. êÛÍÓÔÎÂÒ͇ÌËfl ÛÏÓÎÍÎË. ç‚ÂÒÚ‡ ÓÚÍ˚· ÓÚ, Í‡Í å‡„‰‡ ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÓÚÍ˚‚‡Î‡. ÑÓˇÌ̇, ̇ÒÚÓfl˘‡fl ÑÓˇÌ̇, Òˉ‚¯‡fl ‚ÔÂ‰Ë, Ó·ÂÌÛ·Ҹ, Ë „·Á‡  ·ÒÍÓ‚Ó ·ÎÂÒÌÛÎË ‚ ÔÓÎÛÚ¸ÏÂ. "åÓÎӉˆ,


‰Â‚Ә͇", - Ò͇Á‡Î‡ Ó̇ ıËÔÎÓ, Ë å‡„‰Â Á‡ıÓÚÂÎÓÒ¸ ÔÓÎÓÒÌÛÚ¸  ÔÓ ÎËˆÛ ÌÓ„ÚflÏË. íÂÔÂ¸ Ó̇ Ú‡Í ·Ófl·Ҹ Í‡Ê‰Ó„Ó Ò‚ÓÂ„Ó ÔÓfl‚ÎÂÌËfl, ˜ÚÓ ‚Òfl Ò··Â· Ë Ì Ïӄ·, Í‡Í ÔÂʉÂ, ı‚‡Ú‡Ú¸ Ë ˘ËÔ‡Ú¸ ̇ÁÓÈÎË‚Û˛ ÛÍÛ ÉÓ̇. é̇ ‰ÓıÌÛ· ÂÏÛ ‚ ÛıÓ „Ófl˜ËÏ ¯ÂÔÓÚÓÏ: "èÓʇÎÛÈÒÚ‡, ÔÂÂÒڇ̸, fl ÔÂÂÒfl‰Û". éÌ ÔÓıÎÓԇΠ ÔÓ ÍÓÎÂÌÛ, Ë Û͇ Â„Ó ÛÒÔÓÍÓË·Ҹ. ç‚ÂÒÚ‡ ÔÓfl‚Îfl·Ҹ ‚ÌÓ‚¸ Ë ‚ÌÓ‚¸, Ë Í‡Ê‰Ó ‰‚ËÊÂÌË ÚÂÁ‡ÎÓ å‡„‰Û, Ó̇ ·˚·, Í‡Í ‰Û¯‡ ‚ ‡‰Û, ÍÓÚÓÓÈ ·ÂÒ˚ ÔÓ͇Á˚‚‡˛Ú ÁÂÏÌ˚ Â Ô„¯ÂÌËfl. èÓÒÚÓ‚‡ÚÓÒÚ¸, ÍÓfl‚ÓÒÚ¸, ÒÚÂÒÌÂÌÌÓÒÚ¸ ‰‚ËÊÂÌËÈ... ç‡ ˝ÚÓÏ Ó‰ÛÚÎÓ‚‡ÚÓÏ Îˈ Ó̇ Û·‚ÎË‚‡Î‡ ÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ ‚˚‡ÊÂÌË ҂ÓÂÈ Ï‡ÚÂË, ÍÓ„‰‡ Ú‡ ÒÚ‡‡Î‡Ò¸ ·˚Ú¸ ‚ÂÊÎË‚ÓÈ Ò ‚ÎËflÚÂθÌ˚Ï ÊËθˆÓÏ. "é˜Â̸ Û‰‡˜Ì‡fl ÒˆÂ̇", - ¯ÂÔڇΠä˜χ, ÔÂ„˷‡flÒ¸ ˜ÂÂÁ ÉÓ̇. ÉÓÌÛ ÒËθÌÓ Ì‡‰ÓÂÎÓ ÒˉÂÚ¸ ‚ ÚÂÏÌÓÚÂ Ë ÒÏÓÚÂÚ¸ ÒÍ‚ÂÌÛ˛ ÙËθÏÛ. éÌ Á‡Í˚Î „·Á‡ Ë ÒڇΠ‚ÒÔÓÏË̇ڸ, Í‡Í ·˚ÎÓ ÚÛ‰ÌÓ Ë ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÚÂÏ ‚ÂÒÂÎÓ ËÒÓ‚‡Ú¸ ‰Îfl ÍËÌÂχÚÓ„‡Ù‡ ‰‚ËÊÂÌËfl óËÔË, - Ú˚Òfl˜Ë ‰‚ËÊÂÌËÈ. "ç‡‰Ó ˜ÚÓ-ÌË·Û‰¸ ÔˉÛχڸ ÌÓ‚ÓÂ, - ÌÂÔÂÏÂÌÌÓ Ì‡‰Ó ÔˉÛχڸ". Ñ‡Ï‡ ÔÓ‰ıӉ˷ Í ÍÓ̈Û. ÉÂÓÈ, ÔÓÍËÌÛÚ˚È ‚‡ÏÔËÓÏ, ¯ÂÎ ÔÓ‰ ÒËθÌ˚Ï ‰ÓʉÂÏ ‚ ‡ÔÚÂÍÛ ÔÓÍÛÔ‡Ú¸ fl‰. ç‚ÂÒÚ‡ ‚ ‰Â‚Ì ˄‡Î‡ Ò Â„Ó ÌÂÁ‡ÍÓÌÌ˚Ï ·ÂÌÍÓÏ, Ï·‰Â̈ Í ÌÂÈ Î‡ÒÚËÎÒfl. ÇÓÚ Ó̇ ÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ Ôӂ· Ú˚ÎÓÏ ÛÍË ÔÓ Ô·ڸ˛. ùÚÓ ‰‚ËÊÂÌË Ì ·˚ÎÓ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÓ, - Ó̇ ÒÎÓ‚ÌÓ ‚˚ÚË‡Î‡ ÛÍÛ, ‡ Ï·‰Â̈ „Îfl‰ÂÎ ËÒÔÓ‰ÎÓ·¸fl. èÓ Á‡ÎÛ ÔÓ¯ÂÎ ÒϯÓÍ. 凄‰‡ Ì ‚˚‰Âʇ· Ë Òڇ· ÚËıÓ Ô·͇ڸ. ä‡Í ÚÓθÍÓ Á‡Ê„Òfl Ò‚ÂÚ, Ó̇ ‚Òڇ· Ë Ôӯ· Í ‚˚ıÓ‰Û. "óÚÓ Ò ÌÂÈ, ˜ÚÓ Ò ÌÂÈ?" - ÔÓ·ÓÏÓڇΠä˜χ Ë ·˚ÒÚÓ Á‡ ÌÂÈ ÔÓÒΉӂ‡Î. ÉÓÌ ‚˚ÔflÏËÎÒfl, ‡ÒÔ‡‚Îflfl ÔΘË. ÑÓˇÌ̇ ÚÓÌÛ· Â„Ó Á‡ Û͇‚. êfl‰ÓÏ ÒÚÓflÎ „ÓÒÔÓ‰ËÌ Ò fl˜ÏÂÌÂÏ Ì‡ „·ÁÛ Ë ÔÓÁ‚˚‚‡Î. "èÓ‚‡Î,- Ò͇Á‡Î‡ ÑÓˇÌ̇, ÔÓ‰ÏË„ÌÛ‚.- ʼṅfl ‰Â‚Ә͇". "Ä ‚˚ ‰Ó‚ÓθÌ˚ ÒÓ·ÓÈ?" ÒÔÓÒËÎ ÉÓÌ Ò Î˛·ÓÔ˚ÚÒÚ‚ÓÏ. ÑÓˇÌ̇ ÛÒÏÂıÌÛ·Ҹ: "çÂÚ, ̇ÒÚÓfl˘‡fl ‡ÍÚËÒ‡ ÌËÍÓ‰‡ Ì ·˚‚‡ÂÚ ‰Ó‚Óθ̇". "ïÛ‰ÓÊÌËÍË ÚÓÊÂ, - Ò͇Á‡Î ÉÓÌ. - çÓ ‚˚ Ì ‚ËÌÓ‚‡Ú˚. êÓθ ·˚· „ÎÛÔ‡fl. ë͇ÊËÚÂ, ÍÒÚ‡ÚË, Í‡Í ‚˚ ÔˉÛχÎË Ò‚ÓÈ ÔÒ‚‰ÓÌËÏ? ü ‚Ò ıÓÚÂÎ ÛÁ̇ڸ?" "éı, ˝ÚÓ ‰ÎËÌ̇fl ËÒÚÓËfl", - ÓÚ‚ÂÚË· Ó̇ Ò ÛÎ˚·ÍÓÈ. "çÂÚ, ‚˚ ÏÂÌfl Ì ÔÓÌËχÂÚÂ. ü ıÓ˜Û ÛÁ̇ڸ. ë͇ÊËÚÂ, ‚˚ íÓÎÒÚÓ„Ó ˜ËÚ‡ÎË?" "íÓÎÒÚÓ„Ó?" - ÔÂÂÒÔÓÒË· ÑÓˇÌ̇ ä‡ÂÌË̇. - "çÂÚ, Ì ÔÓÏÌ˛. Ä ÔÓ˜ÂÏÛ ‚‡Ò ˝ÚÓ ËÌÚÂÂÒÛÂÚ?"

XXIII ç‡ Í‚‡ÚËÂ Û ä˜χ‡ ·˚· ·Ûfl, ˚‰‡ÌËfl, ÒÛ‰ÓÓ„Ë, ÒÚÓÌ˚. ä˜χ ·ÂÒÔÓÏÓ˘ÌÓ ıÓ‰ËÎ Á‡ ÌÂÈ: Ó̇ ·Ó҇·Ҹ ÚÓ Ì‡ ÍÛ¯ÂÚÍÛ, ÚÓ Ì‡ ÔÓÒÚÂθ, ÚÓ Ì‡ ÔÓÎ. É·Á‡  flÓÒÚÌÓ Ë ÔÂÍ‡ÒÌÓ ·ÎËÒÚ‡ÎË, Ó‰ËÌ ˜ÛÎÓÍ ÒÔÓÎÁ. ÇÂÒ¸ ÏË ·˚Î ÏÓÍ ÓÚ ÒÎÂÁ. ä˜χ


ÛÚ¯‡Î  ҇Ï˚ÏË ÌÂÊÌ˚ÏË ÒÎÓ‚‡ÏË, ͇ÍË ÓÌ ÚÓθÍÓ Á̇Î, ÛÔÓÚ·Îflfl ÌÂÁ‡ÏÂÚÌÓ ‰Îfl Ò·fl ÒÎÓ‚‡, ÍÓÚÓ˚ ÓÌ „Ó‚ÓËÎ ÌÂÍÓ„‰‡ ‰Ó˜ÂË, ˆÂÎÛfl ÒËÌflÍ, - ÒÎÓ‚‡ ÍÓÚÓ˚ ÚÂÔÂ¸ Í‡Í ·˚ ÓÒ‚Ó·Ó‰ËÎËÒ¸ ÔÓÒΠÒÏÂÚË àÏ˚. ë̇˜‡Î‡ 凄‰‡ ËÁÎË· ‚ÂÒ¸ Ò‚ÓÈ „Ì‚ ̇ Ì„Ó, ÔÓÚÓÏ ÒÚ‡¯Ì˚ÏË ˝ÔËÚÂÚ‡ÏË ‚˚Û„‡Î‡ ÑÓˇÌÌÛ, ÔÓÚÓÏ Ó·ۯ˷Ҹ ̇ ÂÊËÒÒÂ‡ (Á‡Ó‰ÌÓ ÔÓÔ‡ÎÓ ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ÌÂÔ˘‡ÒÚÌÓÏÛ ÉÓÒÒχÌÛ, ÚÓÎÒÚflÍÛ Ò fl˜ÏÂÌÂÏ). "ïÓÓ¯Ó, - Ò͇Á‡Î ä˜χ ̇ÍÓ̈. - ü ÔËÏÛ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌ˚ ÏÂ˚. íÓθÍÓ Á‡ÏÂÚ¸, fl ‚Ó‚Ò Ì ҘËÚ‡˛, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ÔÓ‚‡Î, - ̇ÔÓÚË‚, Ú˚ ÏÂÒÚ‡ÏË Ó˜Â̸ ÏËÎÓ Ë„‡Î‡, - Ú‡Ï, ̇ÔËÏÂ, ‚ ÔÂ‚ÓÈ ÒˆÂÌÂ, - Á̇¯¸, ÍÓ„‰‡ Ú˚..." "á‡ÏÓΘË!" - ÍËÍÌÛ· 凄‰‡ Ë ¯‚˚ÌÛ· ‚ ÌÂ„Ó ÔÓ‰Û¯ÍÓÈ. "ч ÔÓÒÚÓÈ, 凄‰‡, ‚˚ÒÎÛ¯‡È. ü Ê ‚Ò „ÓÚÓ‚ ҉·ڸ, ÚÓθÍÓ ·˚ ÏÓfl ‰Â‚Ә͇ ·˚· Ò˜‡ÒÚÎË‚‡. ü Á̇¯¸ ˜ÚÓ Ò‰Â·˛? lj¸ ÙËθχ-ÚÓ ÏÓfl, fl Ô·ÚËÎ Á‡ ˝ÚÛ ÂÛ̉Û... ÚÓ ÂÒÚ¸, Á‡ ÚÛ ÂÛ̉Û, ÍÓÚÓÛ˛ ËÁ Ì ҉·ΠÂÊËÒÒÂ. ÇÓÚ fl ÂÂ Ë Ì ÔÛ˘Û ÌËÍÛ‰‡, ‡ ÓÒÚ‡‚β  ҷ ̇ Ô‡ÏflÚ¸ ("çÂÚ, ÒÓÊ„Ë", Ò͇Á‡Î‡ 凄‰‡ ˚‰‡˛˘ËÏ ·‡ÒÍÓÏ) ËÎË ‰‡, ÒÓÊ„Û. à ÑÓˇÌÌÂ, ÔÓ‚Â¸, ÔÓ‚Â¸, ˝ÚÓ ·Û‰ÂÚ Ì ӘÂ̸ ÔËflÚÌÓ. çÛ ˜ÚÓ, Ï˚ ‰Ó‚ÓθÌ˚?" é̇ ÔÓ‰ÓÎʇ· ‚ÒıÎËÔ˚‚‡Ú¸, ÌÓ ÛÊ Ú˯Â. "ä‡Ò‡‚ˈ‡ Ú˚ ÏÓfl, Ì Ô·˜¸ ÊÂ. ü Ú· ¢ ÍÓÂ-˜ÚÓ Ò͇ÊÛ. ÇÓÚ Á‡‚Ú‡ Ú˚ ÔÓȉ¯¸ ‚˚·Ë‡Ú¸ ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ - ‚ÂÒÂÎÓ ÊÂ! Ä ÔÓÚÓÏ ÏÌÂ Â„Ó ÔÓ͇ʯ¸, Ë fl, ÏÓ-ÊÂÚ ·˚Ú¸ (ÓÌ ÛÎ˚·ÌÛÎÒfl Ë ÔÓ‰ÌflÎ ·Ó‚Ë Ì‡ ÎÛ͇‚Ó ‡ÒÚflÌÛÚÓÏ ÒÎÓ‚Â "ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸"), Â„Ó ÍÛÔβ. å˚ ÔÓ‰ÂÏ Í‡Ú‡Ú¸Òfl, Ú˚ ۂˉ˯¸ ‚ÂÒÌÛ Ì‡ ˛„Â, ÏËÏÓÁ˚... Ä, 凄‰‡?" "ç ˝ÚÓ „·‚ÌÓÂ", - Ò͇Á‡Î‡ Ó̇ ÛÊËϘ˂Ó. "É·‚ÌÓÂ, ˜ÚÓ·˚ Ú˚ ·˚· Ò˜‡ÒÚÎË‚‡, Ë Ú˚ ·Û‰Â¯¸ ÒÓ ÏÌÓ˛ Ò˜‡ÒÚÎË‚‡. éÒÂ̸˛ ‚ÂÌÂÏÒfl, ·Û‰Â¯¸ ıÓ‰ËÚ¸ ̇ ÍËÌÂχÚÓ„‡Ù˘ÂÒÍË ÍÛÒ˚ ËÎË fl Ì‡È‰Û Ú‡Î‡ÌÚÎË‚Ó„Ó ÂÊËÒÒÂ‡, Û˜ËÚÂÎfl... ‚ÓÚ, ̇ÔËÏÂ, ÉÓÒÒχÌ..." "çÂÚ, ÚÓθÍÓ Ì ÉÓÒÒχÌ", - Á‡˚˜‡Î‡ 凄‰‡ ÒÓ‰Ó„‡flÒ¸. "...ÌÛ, ‰Û„Ó„Ó. ç‡È‰ÂÏ ÛÊ, ̇ȉÂÏ. í˚ Ê ‚˚ÚË ÒÎÂÁ˚, - Ï˚ ÔÓ‰ÂÏ ÛÊË̇ڸ Ë Ú‡ÌˆÂ‚‡Ú¸... èÓʇÎÛÈÒÚ‡, 凄‰‡!" "ü ÚÓθÍÓ ÚÓ„‰‡ ·Û‰Û Ò˜‡ÒÚÎË‚‡, - Ò͇Á‡Î‡ Ó̇, ÚflÊÂÎÓ ‚Á‰ÓıÌÛ‚, - ÍÓ„‰‡ Ú˚ Ò ÌÂÈ ‡Á‚‰¯¸Òfl. çÓ fl ·Ó˛Ò¸, ˜ÚÓ Ú˚ ÚÂÔÂ¸ ۂˉÂÎ, Í‡Í Û ÏÂÌfl ÌË˜Â„Ó Ú‡Ï Ì ‚˚¯ÎÓ, ‚ ˝ÚÓÈ ÏÂÁÍÓÈ ÙËθÏÂ, Ë ·ÓÒ˯¸ ÏÂÌfl. çÂÚ, ÔÓÒÚÓÈ, Ì ̇‰Ó ÏÂÌfl ˆÂÎÓ‚‡Ú¸. ë͇ÊË, Ú˚ ‚‰¯¸ ͇ÍËÂ-ÌË·Û‰¸ ÔÂ„ӂÓ˚ ËÎË ‚Ò ˝ÚÓ Á‡„ÎÓıÎÓ?" "èÓÌËχ¯¸ ÎË, ͇͇fl ¯ÚÛ͇, - Ò ‡ÒÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ ÔÓ„Ó‚ÓËÎ ä˜χ, - ÔÓÌËχ¯¸ ÎË... ùı, 凄‰‡, ‚‰¸ ÒÂȘ‡Ò Û Ì‡Ò, ÚÓ ÂÒÚ¸ Û Ì „·‚Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ, - ÌÛ, Ó‰ÌËÏ ÒÎÓ‚ÓÏ, „ÓÂ, ÏÌ ͇Í-ÚÓ ÒÂȘ‡Ò ÔÓÒÚÓ Ì ӘÂ̸ Û‰Ó·ÌÓ..." "óÚÓ Ú˚ ıӘ¯¸ Ò͇Á‡Ú¸?" - ÒÔÓÒË· 凄‰‡ ÔË‚ÒÚ‡‚. - "ê‡Á‚ Ó̇ ‰Ó ÒËı ÔÓ Ì Á̇ÂÚ, ˜ÚÓ Ú˚ ıӘ¯¸ ‡Á‚Ó‰‡?" "çÂÚ, Ì ‚ ˝ÚÓÏ ‰ÂÎÓ, - ÔÂ„ÎÓÚÌÛÎ Ë Á‡ÏflÎÒfl ä˜χ. - äÓ̘ÌÓ, Ó̇... ˝ÚÓ ˜Û‚ÒÚ‚ÛÂÚ, ÚÓ ÂÒÚ¸ Á̇ÂÚ". éÌ ÒÏÛÚËÎÒfl ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓ. 凄‰‡


ωÎÂÌÌÓ ‚˚Úfl„Ë‚‡Î‡Ò¸ Í‚ÂıÛ, Í‡Í ‡Á‚Ó‡˜Ë‚‡˛˘‡flÒfl ÁÏÂfl. "ÇÓÚ ˜ÚÓ - Ó̇ Ì ‰‡ÂÚ ÏÌ ‡Á‚Ó‰‡", - ‚˚„Ó‚ÓËÎ ÓÌ, ‚ÔÂ‚˚ ӷÓ΄‡‚ ÄÌÌÂÎËÁÛ. "à Ì ‰‡ÒÚ?" - ÒÔÓÒË· 凄‰‡, ÍÛÒ‡fl „Û·˚, ˘ÛflÒ¸ Ë Ï‰ÎÂÌÌÓ ÔË·ÎËʇflÒ¸ Í ÌÂÏÛ. "ëÂȘ‡Ò ·Û‰ÂÚ ‰‡Ú¸Òfl", - ÔÓ‰ÛχΠä˜χ ÛÒÚ‡ÎÓ. "çÂÚ, ‰‡ÒÚ, ÍÓ̘ÌÓ, ‰‡ÒÚ, - Ò͇Á‡Î ÓÌ ‚ÒÎÛı. - í˚ ÚÓθÍÓ Ì ‚ÓÎÌÛÈÒfl Ú‡Í". 凄‰‡ ÔӉӯ· Í ÌÂÏÛ ‚ÔÎÓÚÌÛ˛ Ë - Ó·‚Ë· Â„Ó ¯Â˛ Û͇ÏË. "ü ·Óθ¯Â Ì ÏÓ„Û ·˚Ú¸ ÚÓθÍÓ Ú‚ÓÂÈ Î˛·Ó‚ÌˈÂÈ, - Ò͇Á‡Î‡ Ó̇, ÒÍÓθÁfl ˘ÂÍÓÈ ÔÓ Â„Ó „‡ÎÒÚÛÍÛ. - ü Ì ÏÓ„Û. ë‰ÂÎ‡È ˜ÚÓÌË·Û‰¸. ᇂÚ‡ Ê Ò͇ÊË Ò·Â: fl ˝ÚÓ Ò‰Â·˛ ‰Îfl ÏÓÂÈ ‰Â‚Ó˜ÍË. lj¸ ÂÒÚ¸ Ê ‡‰‚Ó͇Ú˚, ‚ÒÂ„Ó Ê ÏÓÊÌÓ ‰Ó·ËÚ¸Òfl". "ü ӷ¢‡˛ Ú·Â". é̇ Ò΄͇ ‚Á‰ÓıÌÛ· Ë ÓÚӯ· Í ÁÂ͇ÎÛ, ÚÓÏÌÓ ‡Á„Îfl‰˚‚‡fl Ò‚Ó ÓÚ‡ÊÂÌËÂ. "ê‡Á‚Ó‰? - ÔÓ‰ÛχΠä˜χ. çÂÚ-ÌÂÚ, ˝ÚÓ ÌÂÏ˚ÒÎËÏÓ".

XXIV äÓÏ̇ÚÛ, ÒÌflÚÛ˛ ËÏ ‰Îfl ҂ˉ‡ÌËÈ Ò å‡„‰ÓÈ, ÉÓÌ Ó·‡ÚËÎ ‚ χÒÚÂÒÍÛ˛, Ë ‚ÒflÍËÈ ‡Á, ÍÓ„‰‡ 凄‰‡ fl‚Îfl·Ҹ, Ó̇ Á‡ÒÚ‡‚‡Î‡ Â„Ó Á‡ ‡·ÓÚÓÈ. éÌ ËÁ‰‡‚‡Î ÏÛÁ˚͇θÌ˚È, ·Ó„‡Ú˚È ÏÓÚË‚‡ÏË Ò‚ËÒÚ, ÔÓ͇ ËÒÓ‚‡Î. 凄‰‡ „Îfl‰Â· ̇ ÏÂÎÓ‚ÓÈ ÓÚÚÂÌÓÍ Â„Ó ˘ÂÍ, ̇ ÚÓÎÒÚ˚Â, ÔÛ̈ӂ˚ „Û·˚, ÓÍÛ„ÎÂÌÌ˚ ҂ËÒÚÓÏ, ̇ Ïfl„ÍË ˜ÂÌ˚ ‚ÓÎÓÒ˚, Ú‡ÍË ÒÛıËÂ Ë Î„ÍË ̇ Ó˘ÛÔ¸ - Ë ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Î‡, ˜ÚÓ ˝ÚÓÚ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ‚ ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ  ÔÓ„Û·ËÚ. ç‡ ÌÂÏ ·˚· ¯ÂÎÍÓ‚‡fl Û·‡¯Í‡ Ò ÓÚÍ˚Ú˚Ï ‚ÓÓÚÓÏ, ·‰Ì˚Ï ÂϯÍÓÏ ÔÓ‰ÔÓflÒ‡ÌÌ˚ Ù·ÌÂ΂˚ ¯Ú‡Ì˚. éÌ Ú‚ÓËÎ ˜Û‰ÂÒ‡ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÍËÚ‡ÈÒÍÓÈ ÚÛ¯Ë. í‡Í ÓÌË ‚ˉÂÎËÒ¸ ÔÓ˜ÚË Âʉ̂ÌÓ; 凄‰‡ ÓÚÚfl„Ë‚‡Î‡ ÓÚ˙ÂÁ‰, ıÓÚfl ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ ·˚Î ÍÛÔÎÂÌ Ë Ì‡˜Ë̇·Ҹ ‚ÂÒ̇. "èÓÁ‚ÓθÚ ‚‡Ï ‰‡Ú¸ ÒÓ‚ÂÚ, - ͇Í-ÚÓ Ò͇Á‡Î ÉÓÌ ä˜χÛ. ᇘÂÏ ‚‡Ï ·‡Ú¸ ¯ÓÙÂ‡? ü ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ÒˉÂÚ¸ Á‡ ÛÎÂÏ ‰‚Â̇‰ˆ‡Ú¸ ˜‡ÒÓ‚ Òfl‰Û, Ë ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ Û ÏÂÌfl ‰Â·ÂÚÒfl ¯ÂÎÍÓ‚˚Ï". "é˜Â̸ ÏËÎÓ Ò ‚‡¯ÂÈ ÒÚÓÓÌ˚, - ÓÚ‚ÂÚËÎ ä˜χ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÌÂ¯ËÚÂθÌÓ. - çÓ Ô‡‚Ó, fl Ì Á̇˛... ü ·Ó˛Ò¸ ÓÚÓ‚‡Ú¸ ‚‡Ò ÓÚ ‡·ÓÚ˚, Ï˚ ÒÓ·Ë‡ÂÏÒfl ‰Ó‚ÓθÌÓ ‰‡ÎÂÍÓ Á‡Í‡ÚËÚ¸Òfl..." "Äı, ͇͇fl Ú‡Ï ‡·ÓÚ‡. ü Ë Ú‡Í ÒÓ·Ë‡ÎÒfl χıÌÛÚ¸ ÍÛ‰‡-ÌË·Û‰¸ ̇ ˛„". "Ç Ú‡ÍÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ·Û‰ÂÏ Ó˜Â̸ ‡‰˚", - Ò͇Á‡Î ä˜χ, Ò Ú‚ӄÓÈ ‰Ûχfl Ó ÚÓÏ, Í‡Í ÓÚÌÂÒÂÚÒfl Í ˝ÚÓÏÛ å‡„‰‡. 凄‰‡, Ӊ̇ÍÓ, ÔÓÏfl‚¯ËÒ¸, Òӄ·ÒË·Ҹ. "èÛÒÚ¸ ‰ÂÚ, - Á‡ÏÂÚË· Ó̇. ïÓÚfl, Á̇¯¸, ÓÌ ÔÓÒΉÌ ‚ÂÏfl ̇˜Ë̇ÂÚ ÏÌ ̇‰Ó‰‡Ú¸, ÔÓ‚ÂflÂÚ ÏÌ ҂ÓË ÒÂ‰Â˜Ì˚ ‰Â·, - ÓÌ Ó· ˝ÚÓÏ „Ó‚ÓËÚ Ò Ú‡ÍËÏË ‚Á‰Óı‡ÏË, ÒÎÓ‚ÌÓ ‚β·ÎÂÌ ‚ ÊÂÌ˘ËÌÛ. Ä Ì‡ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂÎÂ..." Å˚Π͇ÌÛÌ ÓÚ˙ÂÁ‰‡. èÓ ‰ÓÓ„Â ‰ÓÏÓÈ ËÁ χ„‡ÁËÌÓ‚ Ó̇ Á‡·Âʇ· Í ÉÓÌÛ Ë ÔÓ‚ËÒ· Û ÌÂ„Ó Ì‡ ¯ÂÂ. èËÒÛÚÒÚ‚Ë χÎÂ̸ÍÓ„Ó ÏÓθ·ÂÚ‡ Û ÓÍ̇ Ë Ô˚θÌ˚È ÒÌÓÔ ÒÓÎ̈‡ ˜ÂÂÁ ÍÓÏ̇ÚÛ Ì‡ÔÓÏË̇ÎË ÂÈ, ͇Í


Ó̇ ·˚· ̇ÚÛ˘ËˆÂÈ, Ë ÚÂÔÂ¸, ÚÓÓÔÎË‚Ó ÒÌËχfl Ô·ڸÂ, Ó̇ Ò ÛÎ˚·ÍÓÈ ‚ÒÔÓÏË̇·, Í‡Í ·˚‚‡ÎÓ ÂÈ ËÌÓ„‰‡ ıÓÎÓ‰ÌÓ ‚˚ıÓ‰ËÚ¸ „ÓÎÓÈ ËÁ-Á‡ ¯ËÏ˚. é‰Â‚‡Î‡Ò¸ Ó̇ ÔÓÚÓÏ Ò ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓÈ ·˚ÒÚÓÚÓÈ, ÔÓ‰Ò͇ÍË‚‡fl ̇ Ó‰ÌÓÈ ÌÓ„Â, ÍÛʇҸ, ÔÓ‰ÌËχfl ‚ ÁÂ͇Π·Û˛. "óÂ„Ó Ú˚ Ú‡Í ÒÔ¯˯¸?" - Ò͇Á‡Î ÓÌ ÎÂÌË‚Ó. - "èÓ‰ÛχÈ, Ì˚̘ ÔÓÒΉÌËÈ ‡Á. çÂËÁ‚ÂÒÚÌÓ, Í‡Í ·Û‰ÂÏ ÛÒÚ‡Ë‚‡Ú¸Òfl ‚Ó ‚ÂÏfl ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ëfl". "ç‡ ÚÓ Ï˚ Ò ÚÓ·ÓÈ Ë ÛÏÌ˚Â", - ÓÚ‚ÂÚË· Ó̇ ÒÓ ÒÏÂıÓÏ. é̇ ‚˚ÒÍӘ˷ ̇ ÛÎËˆÛ Ë Á‡ÒÂÏÂÌË·, ‚˚„Îfl‰˚‚‡fl Ú‡ÍÒÓÏÓÚÓ, ÌÓ ÒÓÎ̘̇fl ÛÎˈ‡ ·˚· ÔÛÒÚ‡. Ñӯ· ‰Ó ÔÎÓ˘‡‰Ë - Ë, Í‡Í ‚Ò„‰‡ ‚ÓÁ‚‡˘‡flÒ¸ ÓÚ ÉÓ̇, ÔÓ‰Ûχ·, ‡ Ì ‚ÁflÚ¸ ÎË Ì‡Ô‡‚Ó, ÔÓÚÓÏ ˜ÂÂÁ ÒÍ‚Â, ÔÓÚÓÏ ÓÔflÚ¸ ̇Ô‡‚Ó... í‡Ï ·˚· ÛÎˈ‡, „‰Â Ó̇ ‚ ‰ÂÚÒÚ‚Â ÊË·. (똇ÒÚ¸Â, Û‰‡˜‡ ‚Ó ‚ÒÂÏ, ·˚ÒÚÓÚ‡ Ë Î„ÍÓÒÚ¸ ÊËÁÌË... éÚ˜Â„Ó ‚ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠ̠‚Á„ÎflÌÛÚ¸?) ìÎˈ‡ Ì ËÁÏÂÌË·Ҹ. ÇÓÚ ·ÛÎӘ̇fl ̇ Û„ÎÛ, ‚ÓÚ ÏflÒ̇fl, ̇ ‚˚ÒÚ‡‚Í - Á̇ÍÓÏ˚È ÁÓÎÓÚÓÈ ·˚Í, ‡ ÔÂ‰ ÏflÒÌÓÈ - ÔË‚flÁ‡ÌÌ˚È Í ¯ÂÚÍ ·Ûθ‰Ó„ χÈÓÒÍÓÈ ‚‰Ó‚˚ ËÁ ÔflÚ̇‰ˆ‡ÚÓ„Ó ÌÓÏÂ‡. ÇÓÚ Í‡·‡Í, „‰Â ÔÓÔ‡‰‡Î  ·‡Ú. ÇÓÚ Ú‡Ï Ì‡ËÒÍÓÒÓÍ - ‰ÓÏ, „‰Â Ó̇ Ӊ˷Ҹ. èÓ‰ÓÈÚË ·ÎËÊ Ó̇ Ì ¯Ë·Ҹ, ÒÏÛÚÌÓ ÓÔ‡Ò‡flÒ¸ ˜Â„Ó-ÚÓ. é̇ ÔÓ‚ÂÌÛ· Ë ÚËıÓ Ôӯ· ̇Á‡‰. ìÊ ÓÍÓÎÓ ÒÍ‚Â‡  ÓÍÎËÍÌÛÎ Á̇ÍÓÏ˚È „ÓÎÓÒ. ä‡ÒÔ‡, ·‡ÚÌËÌ ÚÓ‚‡ˢ Ò Ú‡ÚÛËÓ‚ÍÓÈ Ì‡ ÍËÒÚË. éÌ ‚ÂÎ Ò‰ÎÓ ‚ÂÎÓÒËÔ‰‡ Ò ÙËÓÎÂÚÓ‚ÓÈ ‡ÏÓÈ Ë Ò ÍÓÁËÌÓÈ ÔÂ‰ ÛÎÂÏ. "á‰‡‚ÒÚ‚ÛÈ, 凄‰‡", - Ò͇Á‡Î ÓÌ, ‰ÛÊÂβ·ÌÓ ÍË‚ÌÛ‚, Ë ÔÓ¯ÂÎ Ò ÌÂÈ fl‰ÓÏ ‚‰Óθ Ô‡ÌÂÎË. Ç ÔÓÒΉÌËÈ ‡Á, ÍÓ„‰‡ Ó̇ ‚ˉ· „Ó, ÓÌ ·˚Î Ó˜Â̸ ÌÂÔË‚ÂÚÎË‚: ÚÓ„‰‡ ÓÌ ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Î Ò ÔËflÚÂÎflÏË ÒÓÓ·˘‡. ùÚÓ ·˚· „ÛÔÔ‡, Ó„‡ÌËÁ‡ˆËfl, ÔÓ˜ÚË ¯‡È͇; ÚÂÔÂ¸ ÊÂ, Ó‰ËÌ, ÓÌ ·˚Î ÔÓÒÚÓ ÒÚ‡˚È Á̇ÍÓÏ˚È. "çÛ, Í‡Í ‰Â·, 凄‰‡?" é̇ ÛÒÏÂıÌÛ·Ҹ Ë ÓÚ‚ÂÚË·: "èÂÍ‡ÒÌÓ. Ä Û Ú·fl ͇Í?" "碄Ó, ÊË‚ÂÏ. Ä Á̇¯¸, ‚‰¸ Ú‚ÓË Ò˙Âı‡ÎË. éÌË ÚÂÔÂ¸ ‚ ÒÍ‚ÂÌÓÏ Í‚‡Ú‡ÎÂ. í˚ ·˚ ͇Í-ÌË·Û‰¸ Ëı ̇‚ÂÒÚË·, 凄‰‡. èÓ‰‡Ó˜ÂÍ ËÎË ˜ÚÓ. í‚ÓÈ ÓÚˆ ‰ÓÎ„Ó Ì ÔÓÚflÌÂÚ..." "Ä éÚÚÓ „‰Â?" ÒÔÓÒË· Ó̇. "éÚÚÓ ‚ ÓÚ˙ÂÁ‰Â, ‚ ÅËÎÂÙÂθ‰Â, ͇ÊÂÚÒfl, ‡·ÓÚ‡ÂÚ". "í˚ Ò‡Ï Á̇¯¸, - Ò͇Á‡Î‡ Ó̇, - Ú˚ Ò‡Ï Á̇¯¸, Í‡Í ÏÂÌfl ‰Óχ β·ËÎË. ì ÏÂÌfl ÔÛıÎË ˘ÂÍË ÓÚ ÓÔÎÂÛı. à ‡Á‚ ÓÌË ÔÓÚÓÏ ÒÚ‡‡ÎËÒ¸ ÛÁ̇ڸ, ˜ÚÓ ÒÓ ÏÌÓÈ, „‰Â fl, Ì Ôӄ˷· ÎË fl ? ç ÔÓ˜¸ ̇ ÏÌ Á‡‡·ÓÚ‡Ú¸ - ‚ÓÚ Ë ‚ÒÂ". ä‡ÒÔ‡ ͇¯ÎflÌÛÎ Ë Ò͇Á‡Î: "çÓ ˝ÚÓ, ͇Í-ÌË͇Í, Ú‚Ófl ÒÂϸfl, 凄‰‡. lj¸ Ú‚Ó˛ χڸ ‚˚ÊËÎË ÓÚÒ˛‰‡, Ë Ì‡ ÌÓ‚˚ı ÏÂÒÚ‡ı ÂÈ Ì Ò·‰ÍÓ". "Ä ˜ÚÓ Ó·Ó ÏÌ ÚÛÚ „Ó‚ÓflÚ?" - ÒÔÓÒË· Ó̇ Ò Î˛·ÓÔ˚ÚÒÚ‚ÓÏ. "Äı, ÂÛÌ‰Û ‚ÒflÍÛ˛... ëÛ‰‡˜‡Ú. ùÚÓ ÔÓÌflÚÌÓ. ü Ê ‚Ò„‰‡ Ò˜ËÚ‡˛, ˜ÚÓ ÊÂÌ˘Ë̇ ‚Ô‡‚ ‡ÒÔÓflʇڸÒfl Ò‚ÓÂÈ ÊËÁ̸˛. í˚ Í‡Í - Ò Ú‚ÓËÏ ‰Û„ÓÏ Î‡‰Ë¯¸?" "碄Ó, ·ÊÛ. éÌ ÒÍÓÓ Ì‡ ÏÌ ÊÂÌËÚÒfl". "ùÚÓ ıÓÓ¯Ó, - Ò͇Á‡Î ä‡ÒÔ‡. - ü Ó˜Â̸ ‡‰ Á‡ Ú·fl. íÓθÍÓ Ê‡ÎÍÓ, ˜ÚÓ Ú˚ Òڇ· ÚÂÔÂ¸ ‰‡ÏÓÈ, Ë ÌÂθÁfl Ò ÚÓ·ÓÈ


ÔÓ‚ÓÁËÚ¸Òfl, Í‡Í ‡Ì¸¯Â. ùÚÓ Ó˜Â̸, Á̇¯¸, ʇÎÍÓ". "Ä Û Ú·fl ÂÒÚ¸ ÔÓ‰ÛÊ͇?" - ÒÔÓÒË· Ó̇ ÛÎ˚·‡flÒ¸. "çÂÚ, ÒÂȘ‡Ò ÌËÍÓ„Ó, Ï˚ Ò ÉÂÚÓÈ ÔÓÒÒÓËÎËÒ¸. íÛ‰ÌÓ ‚ÒÂ-Ú‡ÍË ÊËÚ¸ ËÌÓ„‰‡, 凄‰‡. ü ÚÂÔÂ¸ ÒÎÛÊÛ ‚ ÍÓ̉ËÚÂÒÍÓÈ. ü ·˚ ıÓÚÂÎ ËÏÂÚ¸ Ò‚Ó˛ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ÍÓ̉ËÚÂÒÍÛ˛, - ÌÓ ÍÓ„‰‡ ˝ÚÓ Â˘Â ·Û‰ÂÚ..." "ч, ÊËÁ̸", - Á‡‰ÛÏ˜Ë‚Ó ÔÓËÁÌÂÒ· 凄‰‡ Ë, ÌÂÏÌÓ„Ó ÔÓ„Ó‰fl, ÔÓ‰ÓÁ‚‡Î‡ Ú‡ÍÒÓÏÓÚÓ. "åÓÊÂÚ ·˚Ú¸, Ï˚ ͇Í-ÌË·Û‰¸", - ̇˜‡Î ä‡ÒÔ‡, ÌÓ Á‡ÒÚÂÒÌflÎÒfl. "èÓ„Ë·ÌÂÚ ‰Â‚˜ÓÌ͇, ÔÓ‰ÛχΠÓÌ, „Îfl‰fl, Í‡Í Ó̇ Ò‡‰ËÚÒfl ‚ ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ. 燂ÂÌfl͇ ÔÓ„Ë·ÌÂÚ. ÖÈ ·˚ ‚˚ÈÚË Á‡ ÔÓÒÚÓ„Ó ıÓÓ¯Â„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇. ü · ̇ ÌÂÈ, Ô‡‚‰‡, Ì ÊÂÌËÎÒfl - ‚ÂÚۯ͇, ÌË ÏËÌÛÚ˚ ÔÓÍÓfl..." éÌ ‚ÒÍÓ˜ËΠ̇ ‚ÂÎÓÒËÔ‰ Ë ‰Ó ÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó Û„Î‡ ·˚ÒÚÓ Âı‡Î Á‡ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÏ. 凄‰‡ ÂÏÛ ÔÓχı‡Î‡ ÛÍÓÈ, ÓÌ Ô·‚ÌÓ, Í‡Í ÔÚˈ‡, ÔÓ‚ÂÌÛÎ Ë ÒڇΠۉ‡ÎflÚ¸Òfl ÔÓ ·ÓÍÓ‚ÓÈ ÛÎˈÂ.

XXV ÇÒ ·˚ÎÓ Ó˜‡Ó‚‡ÚÂθÌÓ, ‚Ò ·˚ÎÓ ‚ÂÒÂÎÓ - ÍÓÏ ÌӘ‚ÓÍ ‚ „ÓÒÚËÌˈ‡ı. ä˜χ ·˚Î Úfl„ÓÒÚÌÓ Ì‡ÒÚÓȘ˂. äÓ„‰‡ Ó̇ Ô˚ڇ·Ҹ ÓÚ·ÓflËÚ¸Òfl, ÒÒ˚·flÒ¸ ̇ ÛÒÚ‡ÎÓÒÚ¸, ÓÌ, ˜ÛÚ¸ Ì Ô·˜‡, „Ó‚ÓËÎ, ˜ÚÓ ÌË ‡ÁÛ Á‡ ‰Â̸  ̠ÔÓˆÂÎÓ‚‡Î, ÔÓÒËÎ ÔÓÁ‚ÓÎÂÌËfl ÚÓθÍÓ ÔÓˆÂÎÓ‚‡Ú¸ - Ë ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ‰Ó·Ë‚‡ÎÒfl Ò‚Ó„Ó. ÉÓÌ ÏÂÊ‰Û ÚÂÏ ·˚Î ÔÓ ÒÓÒ‰ÒÚ‚Û, Ó̇ ÒÎ˚¯‡Î‡ ËÌÓ„‰‡ Â„Ó ¯‡„Ë ËÎË ÔÓÒ‚ËÒÚ˚‚‡ÌË - ‡ ä˜χ ˚˜‡Î ÓÚ Ò˜‡ÒÚËfl, - Ë ÉÓÌ ˚˜‡ÌË ÏÓ„ ÒÎ˚¯‡Ú¸. ìÚÓÏ Âı‡ÎË ‰‡Î¸¯Â - ‚ ˜Û‰ÂÒÌÓÏ, ·ÂÁÁ‚Û˜ÌÓÏ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂ Ò ‚ÌÛÚÂÌÌËÏ ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂÏ, ¯ÓÒÒÂÈ̇fl ‰ÓÓ„‡, Ó·Ò‡ÊÂÌ̇fl fl·ÎÓÌflÏË, „·‰ÍÓ ÔÓ‰ÎË‚‡Î‡ ÔÓ‰ ÔÂ‰ÌË ¯ËÌ˚, ÔÓ„Ó‰‡ ·˚· ‚ÂÎËÍÓÎÂÔ̇fl, Í ‚˜ÂÛ ÒڇθÌ˚ ÒÓÚ˚ ‡‰Ë‡ÚÓ‡ ·˚‚‡ÎË ·ËÚÍÓÏ Ì‡·ËÚ˚ ÏÂÚ‚˚ÏË Ô˜Â·ÏË Ë ÒÚÂÍÓÁ‡ÏË. ÉÓÌ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ Ô‡‚ËÎ ÔÂÍ‡ÒÌÓ: ÔÓÎÛÎÂʇ ̇ Ó˜Â̸ ÌËÁÍÓÏ ÒˉÂÌËË Ò Ïfl„ÍÓÈ ÒÔËÌÓÈ, ÓÌ ÌÂÔËÌÛʉÂÌÌÓ Ë Î‡ÒÍÓ‚Ó ÓÛ‰Ó‚‡Î ÛÎÂÏ. ëÁ‡‰Ë, ‚ ÓÍӯ˜ÍÂ, ‚ËÒ· ÚÓÎÒÚ‡fl óËÔË Ë „Îfl‰Â· ̇ ۷„‡˛˘ËÈ ‚ÒÔflÚ¸ Ò‚Â. ÇÓ î‡ÌˆËË ÔÓ¯ÎË ‚‰Óθ ‰ÓÓ„Ë ÚÓÔÓÎfl, ‚ „ÓÒÚËÌˈ‡ı „ÓÌ˘Ì˚ Ì ÔÓÌËχÎË å‡„‰Û, Ë ˝ÚÓ Â ‡Á‰‡Ê‡ÎÓ. ÇÂÒÌÛ ·˚ÎÓ ¯ÂÌÓ ÔÓ‚ÂÒÚË Ì‡ êË‚¸ÂÂ, Á‡ÚÂÏ ò‚ÂȈ‡Ëfl ËÎË àڇθflÌÒÍË ÓÁÂ‡. ç‡ Ô‰ÔÓÒΉÌÂÈ ‰Ó ÉËÂ ÓÒÚ‡ÌÓ‚Í ÓÌË Ó˜ÛÚËÎËÒ¸ ‚ ÔÂÎÂÒÚÌÓÏ „ÓӉ͠êÛÊË̇. èËÂı‡ÎË ÚÛ‰‡ ̇ Á‡Í‡ÚÂ, ̇‰ ÓÍÂÒÚÌ˚ÏË „Ó‡ÏË ÎËÌflÎË ÎÓıχÚ˚ ÓÁÓ‚˚ ÚÛ˜Ë, ‚ ÍÓÙÂÈÌflı ËÒÔÓ‰ÎÓ·¸fl Ò‚Â͇ÎË Ó„ÌË, Ô·ڇÌ˚ ·Û肇‡ ·˚ÎË ÛÊ ÔÓ-ÌÓ˜ÌÓÏÛ ÒÛÏ‡˜Ì˚. 凄‰‡, Í‡Í ‚Ò„‰‡ Í ÌÓ˜Ë, ͇Á‡Î‡Ò¸ ÛÒÚ‡ÎÓÈ Ë ÒÂ‰ËÚÓÈ, ÒÓ ‰Ìfl ÓÚ˙ÂÁ‰‡, ÚÓ ÂÒÚ¸ Á‡ ‰‚ Ì‰ÂÎË (ÓÌË Âı‡ÎË Ì ÚÓÓÔflÒ¸, ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡flÒ¸ ‚ ÊË‚ÓÔËÒÌ˚ı „ÓӉ͇ı), Ó̇ ÌË ‡ÁÛ Ì ÔÓ·˚‚‡Î‡ ̇‰ËÌÂ Ò ÉÓÌÓÏ, - ˝ÚÓ ·˚ÎÓ ÏÛ˜ËÚÂθÌÓ, ÉÓÌ, ‚ÒÚ˜‡flÒ¸ Ò ÌÂÈ ‚Á„Îfl‰ÓÏ, „ÛÒÚÌÓ Ó·ÎËÁ˚‚‡ÎÒfl, Í‡Í ÔÂÒ, ÔË‚flÁ‡ÌÌ˚È ıÓÁflÈÍÓÈ Û ‰‚ÂË ÏflÒÌÓÈ.


èÓ˝ÚÓÏÛ, ÍÓ„‰‡ ÓÌË ‚˙Âı‡ÎË ‚ êÛÊË̇ Ë ä˜χ ÒڇΠ‚ÓÒıˢ‡Ú¸Òfl ÒËÎÛ˝Ú‡ÏË „Ó, Ì·ÓÏ, ‰Óʇ˘ËÏË ÒÍ‚ÓÁ¸ Ô·ڇÌ˚ Ó„ÌflÏË, 凄‰‡ ̇ ÌÂ„Ó Ó„˚ÁÌÛ·Ҹ. "ÇÓÒÚÓ„‡ÈÒfl, ‚ÓÒÚÓ„‡ÈÒfl", ÔÓËÁÌÂÒ· Ó̇ ÒÍ‚ÓÁ¸ ÁÛ·˚, ‰‚‡ Ò‰ÂÊË‚‡fl ÒÎÂÁ˚. éÌË ÔÓ‰˙Âı‡ÎË Í ·Óθ¯ÓÈ „ÓÒÚËÌˈÂ. ä˜χ ÔÓ¯ÂÎ ÒÔ‡‚ËÚ¸Òfl ̇ҘÂÚ ÍÓÏ̇Ú. "ë Ûχ ÒÓȉÛ, ÂÒÎË Ú‡Í ·Û‰ÂÚ ÔÓ‰ÓÎʇڸÒfl", - Ò͇Á‡Î‡ 凄‰‡, ÒÚÓfl ÒÂ‰Ë ıÓη Ë Ì „Îfl‰fl ̇ ÉÓ̇. "ÇÒ˚Ô¸ ÂÏÛ ÒÌÓÚ‚ÓÌÓ„Ó, Ô‰ÎÓÊËÎ ÉÓÌ. - ü ‰ÓÒÚ‡ÌÛ ‚ ‡ÔÚÂÍÂ". "èÓ·Ó‚‡Î‡, - ÓÚ‚ÂÚË· 凄‰‡ ÁÎÓ·ÌÓ. - ç ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ". ä˜χ ‚ÂÌÛÎÒfl Í ÌËÏ, Ò ‚Ë‰Û ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡ÒÒÚÓÂÌÌ˚È. "ÇÒ ÔÓÎÌÓ, - Ò͇Á‡Î ÓÌ, ‡Á‚Ó‰fl Û͇ÏË. - ùÚÓ Ó˜Â̸ ‰ÓÒ‡‰ÌÓ. í˚ ÛÒڇ·, ÏÓfl χÎÂ̸͇fl". 凄‰‡, Ì ‡ÁÊËχfl ÁÛ·Ó‚, ‰‚ËÌÛ·Ҹ Í ‚˚ıÓ‰Û. éÌË ÔÓ‰˙Âı‡ÎË Í ÚÂÏ „ÓÒÚËÌˈ‡Ï, Ë ÌË„‰Â ÍÓÏÌ‡Ú Ì Ó͇Á˚‚‡ÎÓÒ¸. 凄‰‡ ·˚· ‚ Ú‡ÍÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË, ˜ÚÓ ä˜χ ·ÓflÎÒfl ̇ Ì ÒÏÓÚÂÚ¸. ç‡ÍÓ̈, ‚ ÔflÚÓÈ „ÓÒÚËÌˈÂ, ËÏ Ô‰ÎÓÊËÎË ‚ÓÈÚË ‚ ÎËÙÚ, ÔÓ‰ÌflÚ¸Òfl Ë ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸. ëÏÛ„Î˚È Ï‡Î¸˜Ë¯Í‡, ÔÓ‰ÌËχ‚¯ËÈ Ëı, ÒÚÓflÎ Í ÌËÏ ‚ ÔÓÙËθ. "ëÏÓÚËÚÂ, ˜ÚÓ Á‡ Í‡ÒÓÚ‡, ͇ÍË ‡ÒÌˈ˚", - Ò͇Á‡Î ÉÓÌ, Ò΄͇ ÔÓ‰ÚÓÎÍÌÛ‚ ä˜χ‡. "èÂÂÒڇ̸Ú ÔÓflÒÌ˘‡Ú¸!" - ‚‰Û„ ‚ÓÒÍÎËÍÌÛ· 凄‰‡. çÓÏÂ Ò ‰‚ÛÒԇθÌÓÈ ÔÓÒÚÂθ˛ ·˚Î ‚Ó‚Ò ÌÂÔÎÓıÓÈ, ÌÓ å‡„‰‡ Òڇ· ÏÂÎÍÓ ÒÚÛ˜‡Ú¸ ͇·ÎÛÍÓÏ Ó· ÔÓÎ, ÚËıÓ Ë ÌÂÔËflÚÌÓ ÔÓ‚ÚÓflfl: "ü Á‰ÂÒ¸ Ì ÓÒÚ‡ÌÛÒ¸, fl Á‰ÂÒ¸ Ì ÓÒÚ‡ÌÛÒ¸". "è‚ÓÒıӉ̇fl ÍÓÏ̇ڇ", - Ò͇Á‡Î ä˜χ Û‚Â˘Â‚‡˛˘Â. å‡Î¸˜ËÍ ‚‰Û„ ÓÚÍ˚Î ‚ÌÛÚÂÌÌ˛˛ ‰‚Â¸, - Ú‡Ï Ó͇Á‡Î‡Ò¸ ‚‡Ì̇fl, ‚Ó¯ÂÎ ‚ ÌÂÂ, ÓÚÍ˚Î ‰Û„Û˛ ‰‚Â¸ - ‚ÓÚ Ú ̇: ‚ÚÓ‡fl ÒԇθÌfl! ÉÓÌ Ë å‡„‰‡ ‚‰Û„ ÔÂ„ÎflÌÛÎËÒ¸. "ü Ì Á̇˛, ̇ÒÍÓθÍÓ ‚‡Ï ˝ÚÓ Û‰Ó·ÌÓ, - Ó·˘‡fl ‚‡Ì̇fl, - ÔÓ„Ó‚ÓËÎ ä˜χ. - lj¸ 凄‰‡ ÍÛÔ‡ÂÚÒfl Í‡Í ÛÚ͇". "碄Ó, Ì˘„Ó, - Á‡ÒÏÂflÎÒfl ÉÓÌ. - ü ͇Í-ÌË·Û‰¸, Ò ·ÓÍÛ ÔËÔÂ͇". "åÓÊÂÚ ·˚Ú¸, Û ‚‡Ò ‚ÒÂ-Ú‡ÍË Ì‡È‰ÂÚÒfl ˜ÚÓ-ÌË·Û‰¸ ‰Û„ÓÂ?" - Ó·‡ÚËÎÒfl ä˜χ Í Ï‡Î¸˜ËÍÛ. çÓ ÚÛÚ ÔÓÒÔ¯ÌÓ ‚ϯ‡Î‡Ò¸ 凄‰‡. "ÉÎÛÔÓÒÚË, - Ò͇Á‡Î‡ Ó̇, „ÎÛÔÓÒÚË. 燉ÓÂÎÓ ·Ó‰ËÚ¸". é̇ ÔӉӯ· Í ÓÍÌÛ, ÔÓ͇ ‚ÌÓÒËÎË ˜ÂÏÓ‰‡Ì˚. ëËÌ‚‡, Ó„Ó̸ÍË, ˜ÂÌ˚ ÍÛÔ˚ ‰Â‚¸Â‚, Á‚ÓÌ ÍÛÁ̘ËÍÓ‚... çÓ Ó̇ ÌË˜Â„Ó Ì ‚ˉ· Ë Ì ÒÎ˚¯‡Î‡ -  ‡Á·Ë‡ÎÓ Ò˜‡ÒÚÎË‚Ó ÌÂÚÂÔÂÌËÂ. ç‡ÍÓ̈ Ó̇ ÓÒڇ·Ҹ ‚‰‚ÓÂÏ Ò ä˜χÓÏ, ÓÌ ÒڇΠ‚˚Í·‰˚‚‡Ú¸ ÛÏ˚‚‡Î¸Ì˚ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË. "ü ÔÂ‚‡fl ÔÓÈ‰Û ‚ ‚‡ÌÌÛ˛", - Ò͇Á‡Î‡ Ó̇, ÚÓÓÔÎË‚Ó ‡Á‰Â‚‡flÒ¸. "㇉ÌÓ, - ÓÚ‚ÂÚËÎ ÓÌ ‰Ó·Ó‰Û¯ÌÓ. - ü ÚÛÚ ÒÔÂ‚‡ ÔÓ·Â˛Ò¸. íÓθÍÓ ÚÓÓÔËÒ¸, ̇‰Ó ˉÚË ÛÊË̇ڸ". Ç ÁÂ͇ΠÓÌ ‚ˉÂÎ, Í‡Í ÏËÏÓ ÒÚÂÏËÚÂθÌÓ ÔÓÎÂÚ‡ÎË ‰ÊÂÏÔÂ, ˛·Í‡, ˜ÚÓ-ÚÓ Ò‚ÂÚÎÓÂ, ¢ ˜ÚÓ-ÚÓ Ò‚ÂÚÎÓÂ, Ó‰ËÌ ˜ÛÎÓÍ, ‰Û„ÓÈ... "ÇÓÚ ÌÂflı‡", - Ò͇Á‡Î ÓÌ, ̇Ï˚ÎË‚‡fl ͇‰˚Í. éÌ ÒÎ˚¯‡Î, Í‡Í Á‡Í˚·Ҹ ‰‚Â¸, Í‡Í Ú‡ıÌÛ· Á‡‰‚ËÊ͇, Í‡Í ¯ÛÏÌÓ ÔÓÚÂÍ· ‚Ó‰‡. "çÂ˜Â„Ó Á‡ÔË‡Ú¸Òfl, fl ‚Ò ‡‚ÌÓ Ú·fl ÍÛÔ‡Ú¸ Ì ÒÓ·Ë‡˛Ò¸", - ÍËÍÌÛÎ ÓÌ ÒÓ ÒÏÂıÓÏ Ë ÔËÌflÎÒfl ÓÚÚfl„Ë‚‡Ú¸ ˜ÂÚ‚ÂÚ˚Ï Ô‡Î¸ˆÂÏ ˘ÂÍÛ. á‡


‰‚Â¸˛ ‚Ó‰‡ ÔÓ‰ÓÎʇ· ÎËÚ¸Òfl. é̇ ÎË·Ҹ „ÓÏÍÓ Ë ÌÂÔÂ˚‚ÌÓ. ä˜χ Ú˘‡ÚÂθÌÓ ‚Ó‰ËÎ ·ËÚ‚ÓÈ ÔÓ ˘ÂÍÂ. ãË·Ҹ ‚Ó‰‡, Ô˘ÂÏ ¯ÛÏ Â ÒÚ‡ÌÓ‚ËÎÒfl „ÓÏ˜Â Ë „ÓϘÂ. ÇÌÂÁ‡ÔÌÓ ä˜χ ۂˉÂÎ ‚ ÁÂ͇ÎÓ, ˜ÚÓ ËÁ-ÔÓ‰ ‰‚ÂË ‚‡ÌÌÓÈ ‚˚ÔÓÎÁ‡ÂÚ ÒÚÛÈ͇ ‚Ó‰˚, ÏÂÊ ÚÂÏ ¯ÛÏ ·˚Î ÚÂÔÂ¸ „ÓÁÓ‚ÓÈ, ÚÓÊÂÒÚ‚Û˛˘ËÈ. "óÚÓ Ó̇ ‚ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂÎÂ... ÔÓÚÓÔ... ÔÓ·ÓÏÓڇΠÓÌ Ë ÔÓ‰ÒÍÓ˜ËÎ Í ‰‚ÂË, ÔÓÒÚÛ˜‡Î. - 凄‰‡, Ú˚ ÛÚÓÌÛ·? ëÛχү‰¯‡fl Ú˚ ˝Ú‡Í‡fl!" çË͇ÍÓ„Ó ÓÚ‚ÂÚ‡. "凄‰‡! 凄‰‡!" - ÍËÍÌÛÎ ÓÌ, Ë ÒÌÂÊËÌÍË Á‡ÒÓı¯ÂÈ Ï˚θÌÓÈ ÔÂÌ˚ Á‡ÔÓı‡ÎË ‚ÓÍÛ„ Â„Ó Îˈ‡. 凄‰‡ ‚˚¯Î‡ ËÁ ·Î‡ÊÂÌÌÓ„Ó ÓˆÂÔÂÌÂÌËfl, ÔÓˆÂÎÓ‚‡Î‡ ̇ÔÓÒΉÓÍ ÉÓ̇ ‚ ÛıÓ Ë ·ÂÒ¯ÛÏÌÓ ÔÓÒÍÓθÁÌÛ· ‚ ‚‡ÌÌÛ˛: ÍÓÏ̇Ú͇ ·˚· ÔÓÎ̇ Ô‡‡ Ë ‚Ó‰˚, Ó̇ ÔÓ‚ÓÌÓ Á‡Í˚· Í‡Ì˚. "ü Á‡ÒÌÛ· ‚ ‚‡ÌÌÂ", - ÍËÍÌÛ· Ó̇ ʇÎÓ·ÌÓ ˜ÂÂÁ ‰‚Â¸. "ëÛχү‰¯‡fl, - ÔÓ‚ÚÓËÎ ä˜χ. í˚ ÏÂÌfl Ú‡Í Ì‡ÔÛ„‡Î‡". ëÚÛÈÍË Ì‡ ÔÓÎÛ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÎËÒ¸. ä˜χ ‚ÂÌÛÎÒfl Í ÁÂ͇ÎÛ Ë ÒÌÓ‚‡ ̇Ï˚ÎËÎ ÎˈÓ. é̇ fl‚Ë·Ҹ ËÁ ‚‡ÌÌÓÈ ·Ó‰‡fl, ÒËfl˛˘‡fl Ë Òڇ· ÓÒ˚Ô‡Ú¸Òfl ڇθÍÓÏ. ä˜χ ‚ Ò‚Ó˛ Ó˜Â‰¸ ÔÓ¯ÂÎ ÍÛÔ‡Ú¸Òfl - Ú‡Ï ·˚ÎÓ ‚Ò ӘÂ̸ ÏÓÍÓ. éÚÚÛ‰‡ ÓÌ ÔÓÒÚÛ˜‡Î ÉÓÌÛ. "ü ‚‡Ò Ì Á‡‰ÂÊÛ, - Ò͇Á‡Î ÓÌ ˜ÂÂÁ ‰‚Â¸. ëÂȘ‡Ò ·Û‰ÂÚ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ". "LJÎflÈÚÂ, ‚‡ÎflÈÚÂ", - ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ‚ÂÒÂÎÓ ÓÚ‚ÂÚËÎ ÉÓÌ. ᇠÛÊËÌÓÏ Ó̇ ·˚· ÔÂÎÂÒÚÌÓ ÓÊË‚ÎÂ̇, ÓÌË ÒˉÂÎË Ì‡ ÚÂ‡ÒÂ, ‚ÓÍÛ„ ·ÏÔ˚ ÍÓÎÂÒËÎË ÌÓ˜Ìˈ˚ Ë Ô‡‰‡ÎË Ì‡ Ò͇ÚÂÚ¸. "å˚ ÓÒÚ‡ÌÂÏÒfl Á‰ÂÒ¸ ‰Ó΄Ó, ‰Ó΄Ó, - Ò͇Á‡Î‡ 凄‰‡. - åÌ Á‰ÂÒ¸ ÒÚ‡¯ÌÓ Ì‡‚ËÚÒfl". Ç ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË ÂÈ Ì‡‚ËÎÓÒ¸ ÚÓθÍÓ Ó‰ÌÓ: ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ÍÓÏ̇Ú.

XXVI èӯ· ̉ÂÎfl, ‚ÚÓ‡fl. ÑÌË ·˚ÎË ·ÂÁӷ·˜Ì˚ ÁÌÓÈ, ˆ‚ÂÚ˚, ËÌÓÒÚ‡Ìˆ˚, ‚ÂÎËÍÓÎÂÔÌ˚ ÔÓ„ÛÎÍË. 凄‰‡ ·˚· Ò˜‡ÒÚÎË‚‡, ÉÓÌ ÚËıÓ ÛÎ˚·‡ÎÒfl. é̇ ÔËÌËχ· ‚‡ÌÌÛ ÛÚÓÏ Ë ‚˜ÂÓÏ, ÌÓ ÛÊ ÒΉË· Á‡ ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ Ì ·˚ÎÓ ÔÓÚÓÔ‡. ëÚ‡˚È Ù‡ÌˆÛÁÒÍËÈ ÔÓÎÍÓ‚ÌËÍ Á‡ ÒÓÒ‰ÌËÏ ÒÚÓÎËÍÓÏ Ì‡ÎË‚‡ÎÒfl ·ÛÓÈ ÍÓ‚¸˛, Í‡Í ÚÓθÍÓ Ó̇ ÔÓfl‚Îfl·Ҹ, Ë Ì ÒÔÛÒÍ‡Î Ò Ì ʇ‰Ì˚ı „·Á, - Ë ·˚Î ‡ÏÂË͇̈, Á̇ÏÂÌËÚ˚È ÚÂÌÌËÒËÒÚ Ò ÎÓ¯‡‰ËÌ˚Ï ÎˈÓÏ Ë Á‡„ÓÂÎ˚ÏË Û͇ÏË, ÍÓÚÓ˚È Ô‰ÎÓÊËÎ ÂÈ ‰‡‚‡Ú¸ ÛÓÍË Ì‡ ÓÚ‰ÂθÌÓÈ ÔÎÓ˘‡‰ÍÂ. çÓ ÍÚÓ ·˚ ̇ Ì ÌË „Îfl‰ÂÎ, ÍÚÓ ·˚ Ò ÌÂÈ ÌË Ú‡ÌˆÂ‚‡Î, ä˜χ ‚ÌÓÒÚË Ì ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Î, Ë, ‚ÒÔÓÏË̇fl ëÓθÙË, ÓÌ ‰Ë‚ËÎÒfl: ‚ ˜ÂÏ ‡ÁÌˈ‡, ÔÓ˜ÂÏÛ ÚÓ„‰‡ ‚Ò ÌÂ‚ËÎÓ Ë Ú‚ÓÊËÎÓ Â„Ó, ‡ ÒÂȘ‡Ò - Û‚ÂÂÌÌÓÒÚ¸, ÒÔÓÍÓÈÒÚ‚ËÂ? éÌ Ì Á‡Ï˜‡Î, ˜ÚÓ ÌÂÚ ‚ ÌÂÈ ÚÂÔÂ¸ ÓÒÓ·Ó„Ó Ê·ÌËfl Ì‡‚ËÚ¸Òfl ‰Û„ËÏ, ËÒ͇ڸ ˜ÛÊËı ÔËÍÓÒÌÓ‚ÂÌËÈ Ë ‚Á„Îfl‰Ó‚, - ·˚Î ÚÓθÍÓ Ó‰ËÌ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ÉÓÌ, ‡ ÉÓÌ ·˚Î ÚÂ̸ ä˜χ‡. é‰Ì‡Ê‰˚, ‚ χÈÒÍËÈ ‰Â̸, ÓÌË ‚ÚÓÂÏ ÓÚÔ‡‚ËÎËÒ¸ Ô¯ÍÓÏ Á‡


ÌÂÒÍÓθÍÓ ‚ÂÒÚ ÓÚ ÍÛÓÚ‡, ‚ „Ó˚. ä ÍÓÌˆÛ ‰Ìfl 凄‰‡ ÛÒڇ·, Ë ¯ÂÌÓ ·˚ÎÓ ‚ÂÌÛÚ¸Òfl ‚ êÛÊË̇ ‰‡˜Ì˚Ï ÔÓÂÁ‰ÓÏ. ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó Ô˯ÎÓÒ¸ ÒÔÛÒÚËÚ¸Òfl ÔÓ ÍÛÚ˚Ï, ͇ÏÂÌËÒÚ˚Ï ÚÓÔËÌ͇Ï, 凄‰‡ ̇ÚÂ· ÌÓ„Û, ä˜χ Ë ÉÓÌ ÔÓÓ˜Â‰ÌÓ ÌÂÒÎË Â ̇ Û͇ı. è˯ÎË Ì‡ ÒÚ‡ÌˆË˛. ǘÂÂÎÓ, ̇ Ô·ÚÙÓÏ ·˚ÎÓ ÏÌÓ„Ó ÚÛËÒÚÓ‚. èÓÂÁ‰ ·˚Î ÔÓÒÚˆÍËÈ, ÏÂÎÍÓ‚‡„ÓÌÌ˚È, ·ÂÒÍÓˉÓÌ˚È. ëÂÎË. á‡ÚÂÏ ä˜χ ËÒÍÌÛÎ ‚˚ÈÚË ÓÔflÚ¸ ̇ Ô·ÚÙÓÏÛ, ˜ÚÓ·˚ ‚˚ÔËÚ¸ ÒÚ‡Í‡Ì ÔË‚‡. ì ·ÛÙÂÚ‡ ÓÌ ÒÚÓÎÍÌÛÎÒfl Ò „ÓÒÔÓ‰ËÌÓÏ, ÍÓÚÓ˚È ÚÓÓÔÎË‚Ó Ô·ÚËÎ. éÌË ÔÓ„Îfl‰ÂÎË ‰Û„ ̇ ‰Û„‡. "ÑËÚËı, „ÓÎÛ·˜ËÍ! - ‚ÓÒÍÎËÍÌÛÎ ä˜χ. - ÇÓÚ ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓ!" ùÚÓ ·˚Î ÑËÚËı ÙÓÌ á„ÂθÍ‡Ìˆ, ·ÂÎÎÂÚËÒÚ. "í˚ Ó‰ËÌ? - ÒÔÓÒËÎ á„ÂθÍ‡Ìˆ. - ÅÂÁ ÊÂÌ˚?" "ч, ·ÂÁ ÊÂÌ˚", - ÓÚ‚ÂÚËÎ ä˜χ, Ò΄͇ ÒÏÛÚflÒ¸. "èÓÂÁ‰ ÛıÓ‰ËÚ", - Ò͇Á‡Î ÚÓÚ. "ü ÒÂȘ‡Ò, - Á‡ÚÓÓÔËÎÒfl ä˜χ, ı‚‡Ú‡fl Òڇ͇Ì. - í˚ Ò‡‰ËÒ¸... ÇÓÌ Ú‡Ï, ‚ÚÓÓÈ ‚‡„ÓÌ, fl ÒÂȘ‡Ò, ÔÂ‚Ó ÓÚ‰ÂÎÂÌËÂ. ü ÒÂȘ‡Ò. ùÚË ÏÓÌÂÚ˚..." á„ÂθÍ‡Ìˆ ÔÓ·ÂÊ‡Î Í ÔÓÂÁ‰Û - ÛÊ Á‡ıÎÓÔ˚‚‡ÎËÒ¸ ‰‚Âˆ˚. Ç ÓÚ‰ÂÎÂÌËË ·˚ÎÓ Ê‡ÍÓ, ÚÂÏÌÓ‚‡ÚÓ Ë ‰Ó‚ÓθÌÓ ÔÓÎÌÓ. èÓÂÁ‰ ‰‚ËÌÛÎÒfl. "éÔÓÁ‰‡Î", - ÔÓ‰ÛχΠá„ÂθÍ‡Ìˆ Ò Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓÂÌËÂÏ. ÇÓÒÂϸ ÎÂÚ ÔÓ¯ÎÓ Ò ÚÂı ÔÓ, Í‡Í ÓÌ ‚ˉÂÎ ä˜χ‡, Ë „Ó‚ÓËÚ¸, ‚ Ó·˘ÂÏ, ·˚ÎÓ Ò ÌËÏ ÌÂ Ó ˜ÂÏ. á„ÂθÍ‡Ìˆ ·˚Î Ó˜Â̸ Ó‰ËÌÓÍ, β·ËÎ Ò‚Ó ӉËÌÓ˜ÂÒÚ‚Ó Ë ÒÂȘ‡Ò ‡·ÓڇΠ̇‰ ÌÓ‚ÓÈ ‚¢¸˛ - ÔÓfl‚ÎÂÌË ÔÂÊÌÂ„Ó ÔËflÚÂÎfl ‚˚ıÓ‰ËÎÓ ÌÂÍÒÚ‡ÚË. ÉÓÌ Ë å‡„‰‡, ‚˚ÒÛÌÛ‚¯ËÒ¸ ‚ ÓÍÌÓ, ‚ˉÂÎË, Í‡Í ä˜χ ˝ÌÂ„˘ÌÓ Ë ÌÂÛÍβÊ ‡Ú‡ÍÓ‚‡Î ÔÓÒΉÌËÈ ‚‡„ÓÌ Ë ·Î‡„ÓÔÓÎÛ˜ÌÓ ‚ÎÂÁ. ÉÓÌ ‰ÂʇΠ凄‰Û Á‡ Ú‡Î˲. "åÓÎÓ‰ÓÊÂÌ˚, ‚ÒÍÓθÁ¸ ÔÓ‰ÛχΠá„ÂθÍ‡Ìˆ, - é̇ - ‰Ó˜¸ ‚ËÌӉ·, Û ÌÂ„Ó - χ„‡ÁËÌ „ÓÚÓ‚Ó„Ó Ô·ڸfl ‚ çˈˆÂ..." åÓÎÓ‰ÓÊÂÌ˚ ÒÂÎË, ·Î‡ÊÂÌÌÓ ‰Û„ ‰Û„Û ÛÎ˚·‡flÒ¸. á„ÂθÍ‡Ìˆ ‚˚ÌÛÎ ËÁ ͇χ̇ ˜ÂÌÛ˛ Á‡ÔËÒÌÛ˛ ÍÌËÊÍÛ. "çÓÊ͇ Ì ·ÓÎËÚ?" - ÒÔÓÒËÎ ÉÓÌ. "óÚÓ Û ÏÂÌfl ÏÓÊÂÚ ·ÓÎÂÚ¸, ÍÓ„‰‡ fl Ò ÚÓ·ÓÈ, - ÚÓÏÌÓ ÔÓ„Ó‚ÓË· 凄‰‡. - äÓ„‰‡ fl ‰Ûχ˛, ˜ÚÓ Ò„ӉÌfl ‚˜ÂÓÏ..." ÉÓÌ ÒʇΠÂÈ ÛÍÛ. é̇ ‚Á‰ÓıÌÛ· Ë, Ú‡Í Í‡Í Ê‡‡  ‡Áχfl·, ÔÓÎÓÊË· „ÓÎÓ‚Û ÂÏÛ Ì‡ ÔΘÓ, ÔÓ‰ÓÎʇfl ÌÂÊÌÓ ÂÊËÚ¸Òfl Ë „Ó‚ÓËÚ¸, - ‚Ò ‡‚ÌÓ Ù‡ÌˆÛÁ˚ ‚ ÍÛÔ Ì ÏÓ„ÎË ÔÓÌflÚ¸. ì ÓÍ̇ Òˉ· ÚÓÎÒÚ‡fl ÛÒ‡Ú‡fl ÊÂÌ˘Ë̇ ‚ ˜ÂÌÓÏ, fl‰ÓÏ Ò ÌÂÈ Ï‡Î¸˜ËÍ, ÍÓÚÓ˚È ‚Ò ÔÓ‚ÚÓflÎ: "Donne - moi une orange, un tout petit bout d orange!" "Fiche - moi la paiz", - Óڂ˜‡Î‡ χڸ. éÌ Á‡ÏÓÎÍ‡Î Ë ÔÓÚÓÏ Ì‡˜Ë̇ΠÒÍÛÎËÚ¸ Ò˚ÁÌÓ‚‡. Ñ‚Ó ÏÓÎÓ‰˚ı Ù‡ÌˆÛÁÓ‚ ÚËıÓ Ó·ÒÛʉ‡ÎË ‚˚„Ó‰˚ ‡‚ÚÓÏÓ·ËθÌÓ„Ó ‰Â·; Û Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ ÌËı ·˚· ÒËθÌÂȯ‡fl Á۷̇fl ·Óθ, ˘Â͇ ·˚· ÔÓ‚flÁ‡Ì‡, ÓÌ ËÁ‰‡‚‡Î ÒÓÒÛ˘ËÈ Á‚ÛÍ, ÔÂÂ͇¯Ë‚‡fl ÓÚ. Ä ÔflÏÓ ÔÓÚË‚ 凄‰˚ ÒˉÂΠχÎÂ̸ÍËÈ Î˚Ò˚È „ÓÒÔÓ‰ËÌ ‚ Ә͇ı, Ò ˜ÂÌÓÈ Á‡ÔËÒÌÓÈ ÍÌËÊÍÓÈ ‚ ÛÍ - ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸, ÔÓ‚Ë̈ˇθÌ˚È ÌÓÚ‡ËÛÒ. "ÄÔÂθÒË̘ËÍ, ‰‡È ‡ÔÂθÒË̘ËÍ!" - "Ä ÌÛ ÓÚ‚flÊËÒ¸" (Ù‡Ìˆ.).


Ç ÔÓÒΉÌÂÏ ‚‡„ÓÌ ÒˉÂÎ ä˜χ Ë ‰ÛÏ‡Î Ó á„ÂθÍ‡ÌˆÂ. éÌË Û˜ËÎËÒ¸ ‚ÏÂÒÚ ‚ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚÂ, Á‡ÚÂÏ ‚ÒÚ˜‡ÎËÒ¸ ÂÊÂ, ÑËÚËı „Ó‚‡Ë‚‡Î, ˜ÚÓ ÍÓ„‰‡-ÌË·Û‰¸ ÓÔ˯ÂÚ Â„Ó Ë ÄÌÌÂÎËÁÛ, ÍÓ„‰‡ Á‡ıÓ˜ÂÚ ‚˚‡ÁËÚ¸ "ÏÛÁ˚͇θÌÛ˛ Ú˯ËÌÛ ÏÓÎÓ‰Ó„Ó ÒÛÔÛÊÂÒÍÓ„Ó Ò˜‡ÒÚ¸fl". ÇÓÒÂϸ ÎÂÚ ÚÓÏÛ Ì‡Á‡‰ ÑËÚËı ·˚Î Ó˜Â̸ ÔË‚ÎÂ͇ÚÂθÌ˚È Ò ‚ˉÛ, ÚÓÌÂ̸ÍËÈ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, Ò ÛÒÓÈ, ‰Ó‚ÓθÌÓ Ô˚¯ÌÓÈ ¯Â‚ÂβÓÈ Ë Ïfl„ÍËÏË ÛÒ‡ÏË, ÍÓÚÓ˚ ÓÌ ‰Û¯ËÎ ËÁ „‡Ì‡ÚÓ‚Ó„Ó Ù·ÍÓ̘Ë͇ Ò‡ÁÛ ÔÓÒΠ‰˚. éÌ ·˚Î Ó˜Â̸ Ò··, ÌÂ‚ÂÌ Ë ÏÌËÚÂÎÂÌ, ÒÚ‡‰‡Î ‰ÍÓÒÚÌ˚ÏË, ÌÓ Ì ÓÔ‡ÒÌ˚ÏË ·ÓÎÂÁÌflÏË, ‚Ӊ ÒÂÌÌÓÈ ÎËıÓ‡‰ÍË. èÓÒΉÌË „Ó‰˚ ÓÌ ·ÂÁ‚˚ÂÁ‰ÌÓ ÊËΠ̇ ˛„ î‡ÌˆËË. Ö„Ó ËÏfl ·˚ÎÓ ıÓÓ¯Ó ËÁ‚ÂÒÚÌÓ ‚ ÎËÚÂ‡ÚÛÌ˚ı ÍÛ„‡ı, ÌÓ ÍÌË„Ë Â„Ó ÔÓ‰‡‚‡ÎËÒ¸ ÚÛ„Ó. éÌ Á̇‚‡Î ΢ÌÓ ÔÓÍÓÈÌÓ„Ó å‡ÒÂÎfl èÛÒÚ‡, ÔÓ‰‡Ê‡Î ÂÏÛ Ë ÌÂÍÓÚÓ˚Ï ‰Û„ËÏ ÌÓ‚‡ÚÓ‡Ï, Ú‡Í ˜ÚÓ ËÁÔÓ‰ Â„Ó ÔÂ‡ ‚˚ıÓ‰ËÎË ÒÚ‡ÌÌ˚Â, ÒÎÓÊÌ˚Â Ë Úfl„ۘˠ‚¢Ë. ùÚÓ ·˚Π̇·Î˛‰‡ÚÂθÌ˚È, ˜Û‰‡ÍÓ‚‡Ú˚È Ë Ì ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Ò˜‡ÒÚÎË‚˚È ˜ÂÎÓ‚ÂÍ. åËÌÛÚ ˜ÂÂÁ ‰‚‡‰ˆ‡Ú¸ Á‡ÏÂθ͇ÎË Ó„ÌË êÛÊË̇‡. èÓÂÁ‰ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÎÒfl. ä˜χ ÔÓÒÔ¯ÌÓ ÔÓÍËÌÛÎ ‚‡„ÓÌ. ÖÏÛ ·˚ÎÓ ‰ÓÒ‡‰ÌÓ, ÓÌ ÒÏÛÚÌÓ ·ÓflÎÒfl ̉Ó‡ÁÛÏÂÌËfl, ÒΉӂ‡ÎÓ ÔÓÒÍÓ ӷ˙flÒÌËÚ¸ ÑËÚËıÛ. ç‡ Ô·ÚÙÓÏ ·˚ÎÓ ÏÌÓ„Ó Ì‡Ó‰Û, Ë ÚÓθÍÓ Û ‚˚ıÓ‰‡ ÓÌ ÓÚ˚Ò͇Π凄‰Û Ë ÉÓ̇. "Ç˚ Ò á„ÂθÍ‡ÌˆÂÏ ÔÓÁ̇ÍÓÏËÎËÒ¸?" - ÒÔÓÒËÎ ÓÌ ÛÎ˚·‡flÒ¸. "ë ÍÂÏ?" ÔÂÂÒÔÓÒË· 凄‰‡. "ê‡Á‚ ÓÌ Í ‚‡Ï ‚ ÓÚ‰ÂÎÂÌË Ì ÔÓÔ‡Î? ㇉Ì˚È Ú‡ÍÓÈ, ËÁfl˘Ì˚È. ÄÚËÒÚ˘ÂÒ͇fl Ô˘ÂÒ͇, ÏÓÈ ÒÚ‡˚È ‰Û„..." "çÂÚ, - ÓÚ‚ÂÚË· 凄‰‡, - Ú‡ÍÓ„Ó Û Ì‡Ò Ì ·˚ÎÓ". "á̇˜ËÚ, ÓÌ Ì ÚÛ‰‡ ÒÂÎ, - Ò͇Á‡Î ä˜χ. ä‡Í‡fl, Ӊ̇ÍÓ, ‚˚¯Î‡ ÔÛÚ‡Ìˈ‡. ä‡Í ÌÓÊ͇ - ÎÛ˜¯Â?"

XXVII ìÚÓÏ ÓÌ ÒÔ‡‚ËÎÒfl ‚ ÌÂψÍÓÏ Ô‡ÌÒËÓÌÂ, ÌÓ ‡‰ÂÒ‡ á„ÂθÍ‡Ìˆ‡ Ú‡Ï Ì Á̇ÎË. "܇ÎÍÓ, - ÔÓ‰ÛχΠä˜χ. - Ä ‚ÔÓ˜ÂÏ, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, Í ÎÛ˜¯ÂÏÛ, ÛÊ Ó˜Â̸ ‰‡‚ÌÓ Ì ‚ˉÂÎËÒ¸". ä‡Í-ÚÓ, ˜ÂÂÁ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‰ÌÂÈ, ÓÌ ÔÓÒÌÛÎÒfl ‡Ì¸¯Â Ó·˚ÌÓ‚ÂÌÌÓ„Ó, ۂˉÂÎ ÒËÁÓ-„ÓÎÛ·ÓÈ ‰Â̸ ‚ ÓÍÌÂ, ¢ ‰˚Ϙ‡Ú˚È, ÌÓ ÛÊ ̇·Ûı‡˛˘ËÈ ÒÓÎ̈ÂÏ, Ïfl„ÍÓ-ÁÂÎÂÌ˚ ÒÍÎÓÌ˚ ‚‰‡ÎË, Ë ÂÏÛ Á‡ıÓÚÂÎÓÒ¸ ‚˚ÈÚË, ‰ÓÎ„Ó ıÓ‰ËÚ¸, ‚Á·Ë‡Ú¸Òfl ÔÓ Í‡ÏÂÌËÒÚ˚Ï ÚÓÔËÌ͇Ï, ‚‰˚ı‡Ú¸ Á‡Ô‡ı ÚÏË̇. 凄‰‡ ÔÓÒÌÛ·Ҹ "Ö˘Â Ú‡Í ‡ÌÓ", - Ò͇Á‡Î‡ Ó̇ ÒÓÌÌÓ. éÌ Ô‰ÎÓÊËÎ ·˚ÒÚÂıÓ̸ÍÓ Ó‰ÂÚ¸Òfl Ë, Á̇¯¸, ‚‰‚ÓÂÏ, ‚‰‚ÓÂÏ, ̇ ‚ÂÒ¸ ‰Â̸... "éÚÔ‡‚ÎflÈÒfl Ó‰ËÌ", - ÔÓ·ÓÏÓڇ· Ó̇ Ë ÔÓ‚ÂÌÛ·Ҹ ̇ ‰Û„ÓÈ ·ÓÍ. "Äı Ú˚, ÒÓÌfl", - Ò͇Á‡Î Ò „ÛÒÚ¸˛ ä˜χ. Å˚ÎÓ, ÍÓ„‰‡ ÓÌ ‚˚¯ÂÎ, ˜‡ÒÓ‚ ÒÂϸ ÛÚ‡, „ÓÓ‰ÓÍ ÔÓÒÌÛÎÒfl ÚÓθÍÓ Ì‡ÔÓÎÓ‚ËÌÛ. èÓıÓ‰fl ÏËÏÓ ‚˯Ì‚˚ı Ò‡‰Ó‚ Ë „ÓÎÛ·˚ı ‰‡˜ÂÍ ÛÊ ÔÓ‰ÌËχ‚¯ÂÈÒfl ‚ „ÓÛ ÚÓÔÓÈ, ÓÌ Û‚Ë‰ÂÎ ÒÍ‚ÓÁ¸ flÍÛ˛ ÁÂÎÂ̸


˜ÂÎÓ‚Â͇, ÔÓÎË‚‡‚¯Â„Ó ËÁ ÎÂÈÍË ÚÂÏÌ˚ÏË ‚ÓÒ¸ÏÂ͇ÏË ÔÂÒÓÍ ÔÂ‰ Í˚θˆÓÏ. "ÑËÚËı, ‚ÓÚ Ú˚ „‰Â!" - ÍËÍÌÛÎ ä˜χ. á„ÂθÍ‡Ìˆ ·˚Î ·ÂÁ ¯ÎflÔ˚: Í‡Í ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓ, - Î˚ÒË̇, Á‡„Ó·fl Î˚ÒË̇ Ë ‚ÓÒÔ‡ÎÂÌÌ˚Â, ÏË„‡˛˘Ë „·Á‡. "å˚ ÛʇÒÌÓ „ÎÛÔÓ ÔÓÚÂflÎË ‰Û„ ‰Û„‡", - Ò͇Á‡Î ä˜χ ÒÓ ÒÏÂıÓÏ. "çÓ ‚ÒÚÂÚËÎËÒ¸ ÓÔflÚ¸", - ÓÚ‚ÂÚËÎ á„ÂθÍ‡Ìˆ, ÔÓ‰ÓÎʇfl ÚËıÓ ÔÓÎË‚‡Ú¸ ÔÂÒÓÍ. "í˚... Ú˚ ‚Ò„‰‡ Ú‡Í ‡ÌÓ ‚Òڇ¯¸, ÑËÚËı?" "ÅÂÒÒÓÌÌˈ‡. ü ÒÎ˯ÍÓÏ ÏÌÓ„Ó Ô˯Û. Ä Ú˚ ÍÛ‰‡? Ç „Ó˚?" "èÓȉÂÏ, ÔÓȉÂÏ ÒÓ ÏÌÓÈ, - Ò͇Á‡Î ä˜χ. - à Á‡ı‚‡ÚË ˜ÚÓÌË·Û‰¸ ÔÓ˜ËÚ‡Ú¸. åÌ ӘÂ̸ ËÌÚÂÂÒÌÓ, Ú‚ÓÈ ÔÓÒΉÌËÈ ÚÓÏËÍ ÏÌÂ Ú‡Í ÔÓÌ‡‚ËÎÒfl". "Äı, ÒÚÓËÚ ÎË, - Ò͇Á‡Î á„ÂθÍ‡Ìˆ, ÔÓ‰ÛχÎ, ۂˉÂÎ Ï˚ÒÎÂÌÌÓ ÛÍÓÔËÒ¸, ˜ÂÌ˚ ÓÒËÌÍË ·ÛÍ‚, ÛÎ˚·‡˛˘ËÂÒfl ÒÚ‡Ìˈ˚. - ÇÔÓ˜ÂÏ, ÂÒÎË ıӘ¯¸. ü Í‡Í ‡Á ÔÓÒΉÌË ‰ÌË ‡ÒÔËÒ‡ÎÒfl". éÌ ÔÓ¯ÂÎ ‚ ÍÓÏ̇ÚÛ - ÔflÏÓ ËÁ Ò‡‰‡ - Ë ‚ÂÌÛÎÒfl Ò ÚÓÎÒÚÓÈ ÍÎÂÂ̘‡ÚÓÈ ÚÂÚ‡‰ÍÓÈ. "èÓ‚Â‰Û Ú·fl ‚ Ó˜Â̸ ÁÂÎÂÌÓÂ, Í‡ÒË‚Ó ÏÂÒÚÓ, - Ò͇Á‡Î ÓÌ. - í‡Ï Ï˚ ÔÓ˜ËÚ‡ÂÏ ÔÓ‰ ÊÛ˜‡ÌË ‚Ó‰˚. ä‡Í ÔÓÊË‚‡ÂÚ Ú‚Ófl ÊÂ̇, ÔÓ˜ÂÏÛ Ú˚ Ó‰ËÌ ‡Á˙ÂÁʇ¯¸?" ä˜χ ÔˢÛËÎÒfl Ë ÓÚ‚ÂÚËÎ: "ì ÏÂÌfl ·˚ÎÓ ÏÌÓ„Ó ÌÂÒ˜‡ÒÚËÈ, ÑËÚËı. ë ÊÂÌÓÈ fl ÔÓ‚‡Î, ‡ ‰Â‚Ә͇ ÏÓfl ÛÏÂ·". á„ÂθÍ‡ÌˆÛ ÒÚ‡ÎÓ ÌÂÛ˛ÚÌÓ: ·Â‰Ìfl„‡, ÒÚÓËÚ ÎË ÂÏÛ ˜ËÚ‡Ú¸, ÓÌ ·Û‰ÂÚ ÔÎÓıÓ ÒÎÛ¯‡Ú¸. éÌË ¯ÎË ‚‚Âı ÒÂ‰Ë ·Î‡„Ó‚ÓÌÌ˚ı ÍÛÒÚÓ‚. á‡ÚÂÏ Ëı ÓÍÛÊËÎË ÒÓÒÂÌÍË, ̇ ÒÚ‚Ó·ı ÒˉÂÎË ÒÔβÒÌÛÚ˚ ˆË͇‰˚ Ë Ú¢‡ÎË, Ú¢‡ÎË, ÔÓ͇ ÚÓ Û Ó‰ÌÓÈ, ÚÓ Û ‰Û„ÓÈ Ì ÍÓ̘‡ÎÒfl Á‡‚Ó‰. "é·Óʇ˛ ˝ÚË ÏÂÒÚ‡, - ‚Á‰ÓıÌÛÎ á„ÂθÍ‡Ìˆ. - íÛÚ Ú‡Í Î„ÍÓ Ë Ú‡Í ˜ËÒÚÓ. ì ÏÂÌfl ÚÓÊ ·˚ÎË ÌÂÒ˜‡ÒÚ¸fl. çÓ ˝ÚÓ ÚÂÔÂ¸ ‰‡ÎÂÍÓ. åÓË ÍÌË„Ë, ÏÓ ÒÓÎ̈ - ˜ÚÓ ÏÌ ¢ ÌÛÊÌÓ?" "Ä fl ÒÂȘ‡Ò ‚ Ò‡ÏÓÏ, Ú‡Í Ò͇Á‡Ú¸, ‚Ó‰Ó‚ÓÓÚ ÊËÁÌË, - Ò͇Á‡Î ä˜χ, - í˚, ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸, ÔÓÏÌ˯¸, Í‡Í fl ÏËÌÓ Ë ıÓÓ¯Ó ÊËÎ Ò ÊÂÌÓÈ. í˚ ‰‡Ê „Ó‚ÓËÎ... ùı, ‰‡ ˜ÚÓ ‚ÒÔÓÏË̇ڸ! í‡, ÍÓÚÓÛ˛ fl ÚÂÔÂ¸ β·Î˛, ‚Ò ÒÓ·ÓÈ Á‡ÒÎÓÌË·. à ‚ÓÚ ÚÓθÍÓ ‚ Ú‡ÍË ÛÚ‡, Í‡Í Ì˚̘Â, ÍÓ„‰‡ ¢ Ì ʇÍÓ, Û ÏÂÌfl ‚ „ÓÎÓ‚Â flÒÌÓ, fl ˜Û‚ÒÚ‚Û˛ Ò·fl ·ÓΠËÎË ÏÂÌ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ". "ãÓÊ̇fl Ú‚ӄ‡, - ÔÓ‰ÛχΠá„ÂθÍ‡Ìˆ. - éÌ ·Û‰ÂÚ ÒÎÛ¯‡Ú¸". éÌË ‰Ó·‡ÎËÒ¸ ‰Ó „ÎÛ·ËÌ˚ Ó˘Ëˆ˚ ̇ ‚Â¯ËÌ ıÓÎχ. í‡Ï, ËÁ ÊÂÎÂÁÌÓÈ ÚÛ·ÍË, ·Ë· Ήfl̇fl ÒÚÛÈ͇ ‚Ó‰˚, ÚÂÍ· ÔÓ Ï¯ËÒÚÓÈ ‚˚ÂÏÍÂ, ̇‰ ÌÂÈ ‰ÓʇÎË ÊÂÎÚ˚Â Ë ÎËÎÓ‚˚ ˆ‚ÂÚ˚. ä˜χ ΄ ̇‚ÁÌ˘¸ Ë Á‡„Îfl‰ÂÎÒfl ̇ ÒËÌÂ‚Û Ì·‡ ÒÍ‚ÓÁ¸ ÓÁ‡ÂÌÌ˚Â, ÚËıÓ ¯Â‚ÂÎfl˘ËÂÒfl ‚ÂıÛ¯ÍË ÒÓÒÂÌ. "è‡‚‰‡, Ó˜‡Ó‚‡ÚÂθÌÓ?" ÒÔÒËÎ ÑËÚËı, ̇ˆÂÔÎflfl Ó˜ÍË. - "ÇÓÚ Ï˚ ÒÂȘ‡Ò ÔÓ˜ËÚ‡ÂÏ, ÔÓÚÓÏ ÒÔÛÒÚËÏÒfl ‚ ‰ÓÎËÌÛ, ÓÚÚÛ‰‡ - Í ‡Á‚‡ÎË̇Ï, Ú‡Ï ÒÌÓ‚‡ ÓÒÚ‡Ìӂ͇ Ë ˜ÚÂÌËÂ. èÓÚÓÏ Á‡ÍÛÒËÏ, - fl Á̇˛ ÔÂÎÂÒÚÌÛ˛ ÙÂÏÛ. èÓÚÓÏ ‰‡Î¸¯Â ÔÓȉÂÏ, Ë ÒÌÓ‚‡ - ÓÚ‰˚ı Ë ˜ÚÂÌËÂ". "çÛ, ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡, fl ÒÎÛ¯‡˛", - Ò͇Á‡Î ä˜χ, „Îfl‰fl ‚ ÌÂ·Ó Ë ‰Ûχfl Ó ÚÓÏ, Í‡Í ÏÓ„ ·˚ ÓÌ ‡ÒÒ͇Á‡Ú¸ ÑËÚËıÛ ÍÛ‰‡ ·Óθ¯Â,


˜ÂÏ ÔËÒ‡ÚÂθ ÏÓÊÂÚ ‚˚‰Ûχڸ. á„ÂθÍ‡Ìˆ ÍÓÍÂÚÎË‚Ó Á‡ÒÏÂflÎÒfl "ùÚÓ Ì ÓÏ‡Ì Ë Ì ÔÓ‚ÂÒÚ¸, - Ò͇Á‡Î ÓÌ. - åÌ ÚÛ‰ÌÓ ÓÔ‰ÂÎËÚ¸... íÂχ ڇ͇fl: ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ò ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ‚Ô˜‡ÚÎËÚÂθÌÓÒÚ¸˛ ÓÚÔ‡‚ÎflÂÚÒfl Í ‰‡ÌÚËÒÚÛ. ÇÓÚ, ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ „Ó‚Ófl, Ë ‚ÒÂ". "ÑÎËÌ̇fl ‚¢¸?" "ÅÛ‰ÂÚ ÒÚ‡Ìˈ ÚËÒÚ‡ - fl ¢ Ì ÍÓ̘ËÎ". "é„Ó", - Ò͇Á‡Î ä˜χ. á„ÂθÍ‡Ìˆ ̇¯ÂÎ ÏÂÒÚÓ ‚ ÚÂÚ‡‰ÍÂ Ë ÔÓ˜ËÒÚËÎ „ÓÎÓ. "ü ËÁ ÒÂ‰ËÌ˚, ‚ ̇˜‡Î ÌÛÊÌÓ ÏÌÓ„Ó ÔÂ‰Â·ڸ. Ä ‚ÓÚ ˝ÚÓ fl ÔË҇Π‚˜Â‡, Ë ÓÌÓ Â˘Â Ò‚ÂÊÂÂ, Ë Í‡ÊÂÚÒfl ÏÌ ӘÂ̸ ıÓÓ¯ËÏ, - ÌÓ, ÍÓ̘ÌÓ, Á‡‚Ú‡ fl ·Û‰Û ʇÎÂÚ¸, ˜ÚÓ Ú· ˜ËÚ‡Î, - Á‡ÏÂ˜Û Ú˚Òfl˜Û ÔÓχıÓ‚, ̉Ó‡Á‚ËÚ˚ı Ï˚ÒÎÂÈ..." éÌ ÓÔflÚ¸ ͇¯ÎflÌÛÎ Ë ÔËÌflÎÒfl ˜ËÚ‡Ú¸: "ÉÂÏ‡Ì Á‡Ï˜‡Î, ˜ÚÓ Ó ˜ÂÏ ·˚ ÓÌ ÌË ‰ÛχÎ: Ó ÚÓÏ ÎË, ˜ÚÓ Û ‰‡ÌÚËÒÚ‡, Í ÍÓÚÓÓÏÛ ÓÌ Ë‰ÂÚ, Ò‰ËÌ˚ Ë Ûı‚‡ÚÍË Ï‡ÒÚÂ‡ Ë, ‚ÂÓflÚÌÓ, ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ Í ÚÂÏ Ú‡„˘ÂÒÍËÏ ‡Á‚‡ÎË̇Ï, ÓÒ‚Â˘ÂÌÌ˚Ï flÍÓ-ÔÛÔÛÌ˚Ï ÍÛÔÓÎÓÏ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó Ì·‡, Í ÚÂÏ ˝Ï‡Î‚˚Ï ˝ÂÍÚÂÓÌ‡Ï Ë Ô‡ÙÂÌÓ̇Ï, ÍÓÚÓ˚ ÓÌ ‚ˉËÚ Ú‡Ï, „‰Â ÔÓÙ‡Ì Ì‡˘ÛÔ‡ÂÚ Î˯¸ ‰˚fl‚˚È ÁÛ·; ËÎË Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ Û„ÎÓ‚ÓÈ ÍÓ̉ËÚÂÒÍÓÈ Ò ·ËÒÂÌÓÈ Á‡Ì‡‚ÂÒÍÓÈ ‚ÏÂÒÚÓ ‰‚ÂË ÔÛı·fl, ÌÓ Î„͇fl, Í‡Í ÒÎÓÂÌÓ ÚÂÒÚÓ, ÔÓ‰‡‚˘Ëˆ‡ (ÊË‚Û˘‡fl ‚ ÍËÒÂÈÌÓ-·ÂÎÓÏ ‡‰Û, ËÒÚ˚͇ÌÌÓÏ ˜ÂÌ˚ÏË ÚÛÔË͇ÏË ÏÛı), ÍÓÚÓ‡fl ÂÏÛ ÛÎ˚·ÌÛ·Ҹ ‚˜Â‡, ËÁӯ· ·˚, ‚ÂÓflÚÌÓ, Ò·ËÚ˚ÏË ÒÎ˂͇ÏË, ÂÊÂÎË Â Òʇڸ ‚ Ó·˙flÚ¸flı; ËÎË Ó ÚÓÏ, ̇ÍÓ̈, ˜ÚÓ ‚ "è¸flÌÓÏ äÓ‡·ÎÂ", ÒÚÓÍÛ ËÁ ÍÓÚÓÓ„Ó ÓÌ ‚ÒÔÓÏÌËÎ, ۂˉ‚ ÂÍ·ÏÛ ÒÎÓ‚Ó "΂ˇهÌ" ̇ ÒÚÂÌ ÏÂÊ‰Û ÏÓı̇Ú˚ÏË ÒÚ‚Ó·ÏË ‰‚Ûı ԇθÏ, ‚Ò ‚ÂÏfl ÒÎ˚¯ËÚÒfl ËÌÚÓ̇ˆËfl Ô‡ËÊÒÍÓ„Ó „‡‚Ó¯‡, Á۷̇fl ·Óθ ÌÂÓÚÎÛ˜ÌÓ ÔËÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ, fl‚ÎflflÒ¸ Ó·ÓÎÓ˜ÍÓÈ ‚ÒflÍÓÈ Ï˚ÒÎË, Ë ˜ÚÓ ‚Òfl͇fl Ï˚Òθ ÎÂÊËÚ ‚ βθÍ ·ÓÎË, ÔÓÎÁ‡ÂÚ Ò ÌÂÈ Ë ÊË‚ÂÚ ‚ ˝ÚÓÈ ·ÓÎË, Ò ÍÓÚÓÓÈ Ó̇ ÒÚÓθ Ê ÌÂ‡Á˚‚ÌÓ ÒÓÒ·Ҹ, Í‡Í ÛÎËÚ͇ ÒÓ Ò‚ÓÂÈ ‡ÍÓ‚ËÌÓÈ. äÓ„‰‡ ÓÌ ÛÒÚÂÏÎflÎ ‚Ò ҂Ó ÒÓÁ̇ÌË ̇ ˝ÚÛ ·Óθ, ÒÚ‡‡flÒ¸ Û·ËÚ¸ ÌÂ‚ ÛθÚ‡ÙËÓÎÂÚÓ‚˚Ï ÎÛ˜ÓÏ ‡ÁÛχ, ÓÌ ‚ ÔÓ‰ÓÎÊÂÌË ÌÂÒÍÓθÍËı ÒÂÍÛ̉ ËÒÔ˚Ú˚‚‡Î ÏÌËÏÓ ӷ΄˜ÂÌËÂ, ÌÓ ÚÓÚ˜‡Ò Á‡Ï˜‡Î, ˜ÚÓ ÓÌ ÛÊ Ì ÓÛ‰ÛÂÚ ÎÛ˜ÓÏ, ‡ ‰ÛχÂÚ Ó· Â„Ó ‰ÂÈÒÚ‚ËË Ë Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ÛÊ ÓÚ‰ÂÎÂÌ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ï˚Òθ˛ ÓÚ Ó·˙ÂÍÚ‡ ÂÂ, ÓÚ˜Â„Ó ·Óθ ÚÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓ Ë „ÎÛıÓ ÔÓ‰ÓÎʇ·Ҹ, Ë·Ó ‚ ÌÂÈ ËÏÂÌÌÓ ·˚ÎÓ ˜ÚÓ-ÚÓ ‰Îfl˘ÂÂÒfl, ˜ÚÓ-ÚÓ ÓÚ Ò‡ÏÓÈ ÒÛ˘ÌÓÒÚË ‚ÂÏÂÌË, ËÎË, ‚ÂÌÂÂ, ÓÌÓ ·˚ÎÓ Ò‚flÁ‡ÌÓ ÒÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ, Í‡Í ÊÛÊʇÌË ÓÒÂÌÌÂÈ ÏÛıË ËÎË ÚÂÒÍ ·Û‰ËθÌË͇, ÍÓÚÓ˚È ÉÂÌËÂÚÚ‡ ÌÂÍÓ„‰‡ Ì Ïӄ· ÌË Ì‡ÈÚË, ÌË ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‚ ÍÓϯÌÓÈ ÚÂÏÌÓÚÂ Â„Ó ÒÚÛ‰Â̘ÂÒÍÓÈ ÍÓÏ̇Ú˚. èÓ˝ÚÓÏÛ ÉÂχÌ, ‡ÁÏ˚¯Îflfl Ó Ô‰ÏÂÚ‡ı, ÍÓÚÓ˚ ‚ ËÌ˚ ÏËÌÛÚ˚..." "é‰Ì‡ÍÓ", - ÔÓ‰ÛχΠä˜χ, Ë ‚ÌËχÌËÂ Â„Ó ÒÚ‡ÎÓ ·ÎÛʉ‡Ú¸. ÉÓÎÓÒ á„ÂθÍ‡Ìˆ‡ ·˚Î Ó˜Â̸ ‡‚ÌÓÏÂÂÌ Ë Ò΄͇ „ÎÛıÓ‚‡Ú. ç‡‡ÒÚ‡ÎË Ë ÔÓıÓ‰ËÎË ‰ÎËÌÌ˚ Ô‰ÎÓÊÂÌËfl. ç‡ÒÍÓθÍÓ ä˜χ ÏÓ„ ÔÓÌflÚ¸, ÉÂÏ‡Ì ¯ÂÎ ÔÓ ·Û肇Û Í ÁÛ·ÌÓÏÛ ‚‡˜Û. ÅÛ肇 ·˚Î


·ÂÒÍÓ̘Ì˚È. ÑÂÎÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÎÓ ‚ çˈˆÂ. ç‡ÍÓ̈ ÉÂÏ‡Ì Ô˯ÂÎ, Ë ÚÛÚ ÔÓ‚ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌË ÌÂÒÍÓθÍÓ ÓÊË‚ËÎÓÒ¸, ä˜χ, ‚ÔÓ˜ÂÏ, ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Î, ˜ÚÓ ‚‡˜ ·Û‰ÂÚ Ô‡‚, ÂÒÎË ÉÂχÌÛ Ò‰Â·ÂÚ ·ÓθÌÓ. "Ç ÔËÂÏÌÓÈ, „‰Â ÉÂÏ‡Ì ÒÂÎ Û ÔÎÂÚÂÌÓ„Ó ÒÚÓÎË͇, ̇ ÍÓÚÓÓÏ ÎÂʇÎË, Ò‚ÂÒË‚ ıÓÎÓ‰Ì˚ Ô·‚ÌËÍË, ÏÂÚ‚˚ ·ÂÎÓ·˛ıË ÊÛ̇Î˚ Ë „‰Â ̇ ͇ÏËÌ ÒÚÓflÎË ÁÓÎÓÚ˚ ˜‡Ò˚ ÔÓ‰ ÒÚÂÍÎflÌÌ˚Ï ÍÓÎÔ‡ÍÓÏ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ËÁÓ„ÌÛÚ˚Ï ÔflÏÓÛ„ÓθÌËÍÓÏ ÓÚ‡Ê‡ÎÓÒ¸ ÓÍÌÓ, Á‡ ÍÓÚÓ˚Ï ·˚ÎË ÒÂȘ‡Ò ‰Û¯ÌÓ ÒÓÎ̈Â, ·ÎÂÒÍ ë‰ËÁÂÏÌÓ„Ó ÏÓfl, ¯‡„Ë, ¯Û¯‡˘Ë ÔÓ „‡‚˲, - ʉ‡ÎÓ ÛÊ ¯ÂÒÚÂÓ Î˛‰ÂÈ. ì ÓÍ̇, ̇ Ôβ¯Â‚ÓÏ ÒÚÛÎÂ, ‡ÒÔÓÒÚÂ·Ҹ Ó„ÓÏ̇fl ÊÂÌ˘Ë̇ ‚ ÛÒ‡ı, Ò ÏÓ„Û˜ËÏ ·˛ÒÚÓÏ, Á‡ÒÚ‡‚Îfl˛˘ËÏ ‰Ûχڸ Ó ÍÓÏËÎˈ‡ı ‚ÂÎË͇ÌÓ‚, ËÒÔÓÎËÌÒÍËı Ï·‰Â̈‚, ÛÊ ÁÛ·‡Ú˚ı, ·˚Ú¸ ÏÓÊÂÚ, ÛÊ ÒÚ‡‰‡˛˘Ëı, Í‡Í ÒÂȘ‡Ò ÒÚ‡‰‡Î ÉÂχÌ. êfl‰ÓÏ Ò ˝ÚÓÈ ÊÂÌ˘ËÌÓÈ ÒˉÂÎ, ·ÓÎÚ‡fl ÌÓ„‡ÏË, χθ˜ËÍ, ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓ ˘ÛÔÎ˚È Ë ‚Ó‚Ò Ì ˚ÊËÈ, - ÓÌ ÔÓ‚ÚÓflÎ Ô·˜Û˘ËÏ „ÓÎÓÒÓÏ: "Ñ‡È ÏÌ ‡ÔÂθÒËÌ, ÍÛÒÓ˜ÂÍ ‡ÔÂθÒË̇", - Ë ·˚ÎÓ ˜Û‰Ó‚ˢÌÓ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ¸ Ò· ÍËÒÎÓÂ, ΉflÌÓ ÚÂÎÓ ‡ÔÂθÒË̇, ÔÓÔ‡‰‡˛˘Â ̇ ·ÓθÌÓÈ ÁÛ·. èÓÓ‰‡Î¸ ‰‚Ó ÒÏÛ„Î˚ı ÏÓÎÓ‰˚ı β‰ÂÈ ‚ flÍËı ÌÓÒ͇ı ‡Á„Ó‚‡Ë‚‡ÎË Ó Ò‚ÓËı ‰Â·ı, Û Ó‰ÌÓ„Ó ˘Â͇ ·˚· ÔÓ‚flÁ‡Ì‡ ˜ÂÌ˚Ï Ô·ÚÍÓÏ. çÓ ·Óθ¯Â ‚ÒÂ„Ó Á‡ËÌÚÂÂÒÓ‚‡ÎË ÉÂχ̇ ÏÛʘË̇ Ë ‰Â‚ۯ͇, ÍÓÚÓ˚ ‚ÒÍÓ ÔÓÒΠÌÂ„Ó fl‚ËÎËÒ¸, Í‡Í ÔÓıÓ‰fl ÔÓ ÚÂÏÌÓÈ ÔÓ˜‚Â Â„Ó ÁÛ·ÌÓÈ ·ÓÎË, Ë ÒÂÎË ‚ Û„ÎÛ Ì‡ ÁÂÎÂÌ˚È ÍÓÓÚÍÓ ÓÒÚËÊÂÌÌ˚È ‰Ë‚‡Ì˜ËÍ. åÛʘË̇ ·˚Î ıÛ‰ÓÈ, ÌÓ ÔΘËÒÚ˚È, ‚ ÓÚ΢ÌÓÏ ÍÓÒÚ˛Ï ËÁ ÍÎÂÚ˜‡ÚÓÈ ¯ÂÒÚflÌÓÈ Ï‡ÚÂËË, Ò ÎˈÓÏ ·ËÚ˚Ï, ·Ó‚‡ÒÚ˚Ï, ÌÂÒÍÓθÍÓ Ó·ÂÁ¸flÌÌ¸Â„Ó ÒÍ·‰‡, Ò ·Óθ¯ËÏË, Á‡ÓÒÚÂÌÌ˚ÏË Û¯‡ÏË Ë ÔÎÓÚÓfl‰Ì˚Ï ÚÓÏ. í‡, ÍÓÚÓÛ˛ ÓÌ ÒÓÔÓ‚Óʉ‡Î, ÏÓÎÓ‰Â̸͇fl ‰Â‚ˈ‡ ‚ ·ÂÎÓÏ ‰ÊÂÏÔÂÂ Ò ÓÚÍ˚Ú˚ÏË ‰Ó ÔÓ‰Ï˚¯ÂÍ Û͇ÏË, ‚‰Óθ ÍÓÚÓ˚ı ¯Î‡ ÔÛ¯ËÒÚ‡fl ÚÂ̸ Á‡„‡‡, Ì Á‡‰Â‚¯Â„Ó, ‚ÔÓ˜ÂÏ, ÌÂÊÌÓÈ ‚˚ÂÏÍË ‚ÌÛÚË Ò„Ë·‡, „‰Â ÒÍ‚ÓÁ¸ Ò‚ÂÚÎÛ˛ ÍÓÊÛ ‚ˉÌÂÎËÒ¸ ·Ë˛ÁÓ‚˚ ‚ÂÌ˚, Òˉ·, Ò‰‚ËÌÛ‚ ÍÓÎÂÌË, Ë ·˚ÎÓ ˜ÚÓ-ÚÓ ‰ÂÚÒÍÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ·Â·fl ÔÎËÒÒËÓ‚‡Ì̇fl ˛·Í‡ Ì ‰ÓıÓ‰ËÚ ‰Ó ÍÓÎÂÌ, ÍÓÚÓ˚ ıÛÔÍÓÈ Ò‚Ó² ÍÛ„ÎÓÚÓÈ Ë ÚÂÒÌ˚Ï ÚÂÎÂÒÌ˚Ï ÔÂÂÎË‚ÓÏ ¯ÂÎ͇ Í‡ÈÌ ÏÛ˜ËÚÂθÌÓ ÔË‚ÎÂ͇ÎË ‚Á„Îfl‰. ÇÓÚ Ó̇ ÔÓ‚ÂÌÛ·Ҹ ‚ ÔÓÙËθ - ˘Â͇ ·˚· Ò flÏÓ˜ÍÓÈ, Ë ÒÎÓ‚ÌÓ ÔËÍÎÂÂÌÌ˚È Í ‚ËÒÍÛ Í‡¯Ú‡ÌÓ‚˚È ÒÂÔ ‚ÓÎÓÒ ÏÂÚËÎ Á‡„ÌÛÚ˚Ï ÓÒÚËÂÏ ‚ Û„ÓÎÓÍ ÔÓ‰Ó΄ӂ‡ÚÓ„Ó „·Á‡. ëÛ‰fl ÔÓ Í‡ÒÓ˜ÌÓÒÚË Â Îˈ‡ Ë Â˘Â ÔÓ ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ Í‡Ê‰Ó Â ‰‚ËÊÂÌË ‚ÓÎÌÓ‚‡ÎÓ ‚ÓÁ‰Ûı „Ófl˜ËÏ ‰ÛÌÓ‚ÂÌËÂÏ ÍÂÔÍËı ‰ÛıÓ‚, ÉÂÏ‡Ì Á‡Íβ˜ËÎ, ˜ÚÓ Ó̇ ËÒÔ‡Ì͇, Ë ‚ ÚÓ Ê ‚ÂÏfl Ò ÌÂÍÓÚÓ˚Ï Ì‰ÓÛÏÂÌËÂÏ Ë ‰‡Ê ÛʇÒÓÏ Ì‚ÓθÌÓ ‰ÛÏ‡Î Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Â Ïfl„ÍËÈ Ë flÍËÈ ÓÚ ÏÓÊÂÚ Í‡Í Ô‡ÒÚ¸ ‡ÁËÌÛÚ¸Òfl, ·ÂÁÓÔÓÚÌÓ ÔËÌËχfl ‚ Ò·fl ÛÊ ÏÛÚfl˘ÂÂÒfl ÁÂ͇θˆÂ ‰‡ÌÚËÒÚ‡. é̇ ‚‰Û„ Á‡„Ó‚ÓË·, Ë ÌÂψ͇fl ˜¸ ‚  ÛÒÚ‡ı ÔÓ͇Á‡Î‡Ò¸ ÒÔÂ‚‡ ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓÈ, ÌÓ ÔÓ˜ÚË ÚÓÚ˜‡Ò ÉÂÏ‡Ì ‚ÒÔÓÏÌËΠڇ̈ӂ˘ËˆÛ, ÛÓÊÂÌÍÛ ·ÂÎËÌÒÍÓ„Ó Ò‚Â‡, Í‡ÒË‚Û˛ Ë


‚Û脇ÌÛ˛ ‰Â‚˜ÓÌÍÛ, Ò ÍÓÚÓÓÈ Û ÌÂ„Ó ·˚· Ì‰Ó΄‡fl Ò‚flÁ¸ ÎÂÚ ‰ÂÒflÚ¸ ÚÓÏÛ Ì‡Á‡‰. à, ÌÂÒÏÓÚfl ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ ˝ÚË ‰‚Ó ·˚ÎË, ÔÓ ‚ÒÂÈ ‚ÂÓflÚÌÓÒÚË, ËÁ ‰Ó·ÓÈ ·˛„ÂÒÍÓÈ ÒÂϸË, ÉÂÏ‡Ì ÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Î ‚ ÌËı ˜ÚÓ-ÚÓ ÓÚ Ï˛ÁËÍ-ıÓη ËÎË ·‡‡, ÒÏÛÚÌÛ˛ ‡ÚÏÓÒÙÂÛ ÒÓÏÌËÚÂθÌ˚ı ‡ÒÒ‚ÂÚÓ‚ Ë ÔË·˚θÌ˚ı ÌÓ˜ÂÈ. çÓ, ÍÓ̘ÌÓ, Ò‡ÏÓ Á‡·‡‚ÌÓ ·˚ÎÓ ÚÓ, ˜ÚÓ ËÏ ‚ „ÓÎÓ‚Û Ì ÔËıÓ‰ËÎÓ, ˜ÚÓ ÉÂχÌ, Òˉfl˘ËÈ ÓÚ ÌËı ‚ ÚÂı ¯‡„‡ı Ë ÔÂÂÎËÒÚ˚‚‡˛˘ËÈ ÒÚ‡˚È Illuctration, ÒÓ ÒÏËÂÌËÂÏ Ë Ê‡‰ÌÓÒÚ¸˛ ÎÓ‚ˆ‡ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËı ‰Û¯ ‚·Ë‡ÂÚ Í‡Ê‰Ó Ëı ÒÎÓ‚Ó, ‡ ‚ ˝ÚËı ÒÎÓ‚‡ı ·˚ÎË ËÌÚÓ̇ˆËfl ÒÚ‡ÒÚÌÓÈ ‚β·ÎÂÌÌÓÒÚË, „ÎÛıÓÂ Ë Ì‡ÔflÊÂÌÌÓ ÓÍÓÚ‡ÌËÂ, ÍÓÚÓÓ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ Ò‰Âʇڸ ËÎË ÒÍ˚Ú¸, Í‡Í Û ËÌÓÈ Ô‚ˈ˚, ÒÓ Á̇ÏÂÌËÚ˚Ï Ì‡ ‚ÂÒ¸ ÏË ÍÓÌÚ‡Î¸ÚÓ, ‚ „ÓÎÓÒ ÔÓÒ͇θÁ˚‚‡˛Ú ‰‡Ê ÚÓ„‰‡, ÍÓ„‰‡ Ó̇ „Ó‚ÓËÚ ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÛ Ò ÏÓ‰ËÒÚÍÓÈ, ‰‡„ÓˆÂÌÌ˚Â, ÒÏÛ„Î˚ ÌÓÚ˚, Ë, ‚ÒÎۯ˂‡flÒ¸ ‚ Ëı ‡Á„Ó‚Ó, ÉÂÏ‡Ì ÒÚ‡‡ÎÒfl ÔÓÌflÚ¸, ÍÚÓ ÓÌË ÏÓÎÓ‰ÓÊÂÌ˚ ËÎË ·Â„Έ˚-β·Ó‚ÌËÍË, Ë ÌËÍ‡Í Ì ÏÓ„ ¯ËÚ¸. é̇ „Ó‚ÓË· Ó ÚÓÏ, Í‡Í ·˚ÎÓ ÛÔÓËÚÂθÌÓ, ÍÓ„‰‡ ÓÌ Ì‰‡‚ÌÓ ÌÂÒ Â ̇ Û͇ı ÔÓ ÍÛÚÓÈ ÚÓÔËÌÍÂ, Ë Ó ÚÓÏ, Í‡Í ÚÛ‰ÌÓ ‰ÓÊËÚ¸ ‰Ó ‚˜Â‡, ÍÓ„‰‡ Ó̇ ÔÓȉÂÚ Í ÌÂÏÛ ‚ ÌÓÏÂ, Ë ÚÛÚ ÒΉӂ‡ÎÓ ˜ÚÓ-ÚÓ Ó˜Â̸, ÔÓ-‚ˉËÏÓÏÛ Á‡·‡‚ÌÓÂ, ÒÏ˚ÒÎ ÍÓÂ„Ó ÉÂÏ‡Ì ÔÓÌflÚ¸, Ӊ̇ÍÓ, Ì ÏÓ„, - ˜ÚÓ-ÚÓ Ò‚flÁ‡ÌÌÓÂ Ò ‚‡ÌÌÓÈ Ë ·Â„Û˘ÂÈ ‚Ó‰ÓÈ Ë „ÓÁfl˘ÂÈ, ÌÓ Î„ÍÓ ÛÒÚ‡ÌËÏÓÈ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸˛. ÉÂÏ‡Ì ÒÎÛ¯‡Î ÒÍ‚ÓÁ¸ Ó„‡ÌÌÛ˛ ÏÛÁ˚ÍÛ ·ÓÎË ˝ÚÓÚ ·‡Ì‡Î¸Ì˚È Î˛·Ó‚Ì˚È ÎÂÔÂÚ Ë ‰ÛÏ‡Î Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ËÏ Ì ÛÁ̇ڸ ÌËÍÓ„‰‡, Í‡Í ÚÓ˜ÌÓ Á‡Ô˜‡ÚÎÂÎ Ëı ÒÎÓ‚‡ ÌÂÔËÏÂÚÌ˚È „ÓÒÔÓ‰ËÌ Ò ÙβÒÓÏ, ÎËÒÚ‡˛˘ËÈ ÊÛ̇Î. ljÛ„ ÓÚÍ˚·Ҹ ‰‚Â¸, ËÁ Ì ·˚ÒÚÓ ‚˚¯ÂÎ ‚˚ÔÛ˘ÂÌÌ˚È ËÁ ‡‰‡ Ô‡ˆËÂÌÚ, ‡ ̇ ÔÓÓ„Â ‚ÒÚ‡Î, Ó„Îfl‰˚‚‡fl ÒÓ·‡‚¯ËıÒfl Ë Ï‰ÎÂÌÌÓ Ì‡Ï˜‡fl Ô˄·ÒËÚÂθÌ˚È ÊÂÒÚ, ‚˚ÒÓÍËÈ, ÒÚ‡¯ÌÓ ıÛ‰ÓÈ ‚‡˜ Ò ÚÂÏÌ˚ÏË ÍÛ„‡ÏË Û „·Á, - ÒÛ˘ËÈ ÏÂÏÂÌÚÓ ÏÓË. ÉÂÏ‡Ì ËÌÛÎÒfl Í ÌÂÏÛ, ıÓÚfl Á̇Î, ˜ÚÓ ÒÛÂÚÒfl Ì ‚ Ó˜Â‰¸, Ë, ÌÂÒÏÓÚfl ̇ ÔÓÍËÍË ÏÂÏÂÌÚÓ, ‡Á‰‡‚¯ËÂÒfl ‚ ÔËÂÏÌÓÈ, ÔÓÌËÍ ‚ ͇·ËÌÂÚ, „‰Â ÔÓÚË‚ ÓÍ̇ ÒÚÓflÎÓ ‚ÓÒÍÂÒÎÓÂ, Ë ÍÓÚÓÓ„Ó, ÍÓÚÓ˚ ̇ ·ÎÂÒÍ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚, ÔÓ˜ÚË Ì‡ ÁÛ·Ó‚Ì˚Â, β·Ó‚Ì˚ ÔÓÒÚÛ˜Û-ÔÓÒÚÛ˜‡ ËÁ-Á‡ ÊÛÊʇ˘Â„Ó, ÍÓÚÓ˚ ÔÂ‰ ÍÓÚÓ˚ÏË Ï‡ÎËÌÓ‚Ó Ì·Ó, ·Óθ¯ÓÂ, ˝ÌÌÓÂ Ë ÔÂʉ ÚÓ„Ó ÚÓ Ê ˜ÚÓ Ë ÚÓ, Ë ‚ÌËÁÛ, Ë Ì‡ ÁÛ, Ë Ú‡‡·Óθ, ˝ÚÓ ·˚ÎÓ ËÈÒÚ‚ÂÌÌÓ..." éÌ Â˘Â ˜ËڇΠ‰Ó΄Ó, ÌÓ ÛÊ ˜ËڇΠÁfl ÒÍÂÊÂÚ Ë ¯ÛÏ, ¯ÛÏ Û‰‡ÎflÂÚÒfl, ÏÓΘ‡ÌËÂ, ÏÓΘ‡ÌËÂ, ÓÌ ÍÓ̘ËÎ. "çÛ, Í‡Í Ú· Ì‡‚ËÚÒfl, ÅÛÌÓ?" - Ò͇Á‡Î ÓÌ, ÓÚˆÂÔË‚ Ó˜ÍË. ä˜χ ÎÂʇΠ̇ ÒÔËÌÂ Ò Á‡Í˚Ú˚ÏË „·Á‡ÏË. á„ÂθÍ‡Ìˆ ÏÂθÍÓÏ ÔÓ‰ÛχÎ: "çÂÛÊÂÎË fl Â„Ó ÛÒ˚ÔËÎ?" - ÌÓ ‚ ˝ÚÓ Ï„ÌÓ‚ÂÌË ä˜χ ÔËÔÓ‰ÌflÎÒfl. "óÚÓ Ò ÚÓ·ÓÈ, ÅÛÌÓ? í· ÔÎÓıÓ?" "çÂÚ, - ÓÚ‚ÂÚËÎ ÓÌ ¯ÂÔÓÚÓÏ. - ùÚÓ ÒÂȘ‡Ò ÔÓȉÂÚ". "Ç˚ÔÂÈ ‚Ó‰˚, - Ò͇Á‡Î á„ÂθÍ‡Ìˆ. - é̇ Ó˜Â̸ ‚ÍÛÒ̇fl". "í˚ Ò Ì‡ÚÛ˚?" - Ì‚ÌflÚÌÓ ÒÔÓÒËÎ ä˜χ. "óÚÓ Ú˚ „Ó‚Ó˯¸? "


"í˚ Ò Ì‡ÚÛ˚ ÔËÒ‡Î?" "Äı, ˝ÚÓ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÒÎÓÊÌÓ. Çˉ˯¸ ÎË, ‰‡ÌÚËÒÚ‡ fl ‚ÁflÎ, Û ÍÓÚÓÓ„Ó ·˚Î ‰‡‚Ì˚Ï-‰‡‚ÌÓ. çÓ ÓÌ ·˚Î Ì ‰‡ÌÚËÒÚ, ‡ ÏÓÁÓθÌ˚È ÓÔÂ‡ÚÓ. çÓ ‚ÓÚ, ̇ÔËÏÂ, ‚ ÔËÂÏÌÛ˛ fl ˆÂÎËÍÓÏ ÔÓÏÂÒÚËÎ „ÛÔÔÛ Î˛‰ÂÈ, ÍÓÚÓ˚ı ÒÔˆˇθÌÓ ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó ËÁÛ˜ËÎ, Â‰Û˜Ë ‚ ÔÓÂÁ‰Â. ч, fl Ò ÌËÏË Âı‡Î ‚ Ó‰ÌÓÏ ÍÛÔÂ Ë ÓÚÚÛ‰‡ ÔÂÒÔÓÍÓÈÌÓ ÔÂÂÒ‡‰ËÎ Ëı ‚ ‡ÒÒ͇Á, Ô˘ÂÏ Á‡ÏÂÚ¸ - Ò ‡·ÒÓβÚÌÓÈ ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸˛, ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ ‚‡ÊÌ ‚Ò„Ó". "äÓ„‰‡ ˝ÚÓ ·˚ÎÓ - ÍÛÔÂ?" "óÚÓ Ú˚ „Ó‚Ó˯¸?" "äÓ„‰‡ ˝ÚÓ ·˚ÎÓ - ˜ÚÓ Ú˚ Âı‡Î?" "ç ÔÓÏÌ˛, ̇ ‰Ìflı, ͇ÊÂÚÒfl, ÍÓ„‰‡ Ï˚ Ò ÚÓ·ÓÈ ‚ÒÚÂÚËÎËÒ¸, - fl ÚÛÚ ˜‡ÒÚÓ ‡Á¸ÂÁʇ˛. ùÚË ‰‚Ó ˜ÂÚ Á̇ÂÚ Í‡Í ÏËÎÓ‚‡ÎË ‰Û„ ‰Û„‡ - ۉ˂ËÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ ÍÓ„‰‡ ËÌÓÒÚ‡Ìˆ˚..." éÌ ‚‰Û„ Á‡ÔÌÛÎÒfl, Ë Í‡Í ˝ÚÓ Ò ÌËÏ Ì ‡Á ·˚‚‡ÎÓ, ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Î, ˜ÚÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Í‡ÍÓÂ-ÚÓ ˜Û‰Ó‚ˢÌӠ̉Ó‡ÁÛÏÂÌËÂ, Ë ÓÌ Ú‡Í ÔÓÍ‡ÒÌÂÎ, ˜ÚÓ ‚Ò Á‡ÚÛχÌËÎÓÒ¸. "í˚ Ëı Á̇¯¸? - ÔÓ·ÓÏÓڇΠÓÌ. - ÅÛÌÓ, ÔÓÒÚÓÈ, ÍÛ‰‡ Ú˚..." éÌ ÔÓ·ÂʇΠÁ‡ ä˜χÓÏ Ë ıÓÚÂÎ ÂÏÛ Á‡„ÎflÌÛÚ¸ ‚ ÎˈÓ. "éÚÒڇ̸, ÓÚÒڇ̸", - ¯ÂÔÓÚÓÏ Ò͇Á‡Î ä˜χ. á„ÂθÍ‡Ìˆ ÓÚÒÚ‡Î. ä˜χ Á‡‚ÂÌÛÎ ÔÓ ÚÓÔËÌÍÂ, Â„Ó ÒÍ˚ÎË ÍÛÒÚ˚.

XXVIII éÌ ÒÔÛÒÚËÎÒfl ‚ „ÓÓ‰; Ì ÛÒÍÓflfl ¯‡„‡, ÔÂÂÒÂÍ Ô·ڇÌÓ‚Û˛ ‡Îβ Ë ‚Ó¯ÂÎ ˜ÂÂÁ ıÓÎÎ ‚ „ÓÒÚËÌˈÛ. èÓ‰ÌËχflÒ¸ ÔÓ ÎÂÒÚÌˈÂ, ÓÌ ‚ÒÚÂÚËÎ Á̇ÍÓÏÛ˛ ÒÚ‡ÛıÛ-‡Ì„΢‡ÌÍÛ, Ó̇ ÛÎ˚·‡Î‡Ò¸ ÂÏÛ. "á‰‡‚ÒÚ‚ÛÈÚÂ", - ¯ÂÔÓÚÓÏ Ò͇Á‡Î ä˜χ Ë ÔÓ¯ÂÎ. éÌ ÔÓ¯‡„‡Î ÔÓ ‰ÎËÌÌÓÏÛ ÍÓˉÓÛ Ë ‚Ó¯ÂÎ ‚ ÌÓÏÂ. Ç ÍÓÏ̇Ú ÌËÍÓ„Ó Ì ·˚ÎÓ. ç‡ ÍÓ‚ËÍÂ Û ÔÓÒÚÂÎË ·˚ÎÓ ÔÓÎËÚÓ ÍÓÙÂ, ·ÎÂÒÚ· ÛÔ‡‚¯‡fl ÎÓʘ͇. éÌ ËÒÔÓ‰ÎÓ·¸fl ÔÓÒÏÓÚÂΠ̇ ‰‚Â¸ ‚ ‚‡ÌÌÛ˛. Ç ˝ÚÓ Ï„ÌÓ‚ÂÌË ‡Á‰‡ÎÒfl ËÁ Ò‡‰‡ Á‚ÓÌÍËÈ ÒÏÂı 凄‰˚. ä˜χ ‚˚ÒÛÌÛÎÒfl ‚ ÓÍÌÓ. é̇ ¯Î‡ fl‰ÓÏ Ò ‡ÏÂË͇̈ÂÏÚÂÌÌËÒËÒÚÓÏ, ÔÓχıË‚‡fl ÁÓÎÓÚÓÈ ÓÚ ÒÓÎ̈‡ ‡ÍÂÚÓÈ. ÄÏÂË͇̈ ۂˉÂÎ ä˜χ‡ ‚ ÓÍÌ ÚÂÚ¸Â„Ó ˝Ú‡Ê‡. 凄‰‡ Ó·ÂÌÛ·Ҹ Ë ÔÓÒÏÓÚ· ‚‚Âı. ä˜χ, ·ÂÁÁ‚Û˜ÌÓ ‰‚Ë„‡fl „Û·‡ÏË, Ò‰Â·Π‰‚ËÊÂÌË ÛÍÓÈ, ÒÎÓ‚ÌÓ ˜ÚÓ-ÚÓ Ï‰ÎÂÌÌÓ Ò„·‡Î ‚ Óı‡ÔÍÛ. 凄‰‡ ÍË‚ÌÛ· Ë ÔÓ·Âʇ· ‚ ‰ÓÏ. ä˜χ ÚÓÚ˜‡Ò ÓÚÓ¯ÂÎ ÓÚ ÓÍ̇ Ë, ÔËÒ‚ ̇ ÍÓÚÓ˜ÍË, ÓÚÔÂ ˜ÂÏÓ‰‡Ì, ÔÓ‰ÌflÎ Í˚¯ÍÛ, ÌÓ, ‚ÒÔÓÏÌË‚, ˜ÚÓ ËÒÍÓÏÓ Ì ڇÏ, ÔÓ¯ÂÎ Í ¯Í‡ÔÛ Ë ÒÛÌÛÎ ÛÍÛ ‚ ͇Ï‡Ì ‡‚ÚÓÏÓ·ËθÌÓ„Ó Ô‡Î¸ÚÓ. éÌ ÔÓ‚ÂËÎ, ‚‰‚ËÌÛÚ‡ ÎË Ó·ÓÈχ. á‡ÚÂÏ Á‡Í˚Î ¯Í‡Ô Ë ÒÚ‡Î Û ‰‚ÂË. ë‡ÁÛ, Í‡Í ÚÓθÍÓ Ó̇ ÓÚÓÔÂÚ ‰‚Â¸. (ôÛÔÎ˚È ‡Ì„ÂΠ̇‰Âʉ˚, ÍÓÚÓ˚È ÚflÌÂÚ Á‡ Û͇‚ ‰‡Ê ‚ ÏËÌÛÚÛ ·ÂÒÔÓÒ‚ÂÚÌÓ„Ó ÓÚ˜‡flÌËfl, ·˚Π‰‚‡ ÊË‚ - ̇ ˜ÚÓ Ì‡‰ÂflÚ¸Òfl? ç‡‰Ó Ò‡ÁÛ, Ó·‰Ûχڸ ÏÓÊÌÓ ÔÓÚÓÏ.) éÌ Ï˚ÒÎÂÌÌÓ ÒΉËÎ: ‚ÓÚ ÚÂÔÂ¸ Ó̇ ‚ӯ· ‚ „ÓÒÚËÌËˆÛ ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ Ò‡‰‡, ‚ÓÚ ÚÂÔÂ¸ ÔÓ‰ÌËχÂÚÒfl ̇ ÎËÙÚÂ, ÔflÚ̇‰ˆ‡Ú¸ ÒÂÍÛ̉ Î˯ÌËı - ÂÒÎË


ÔÓ ÎÂÒÚÌˈÂ, ‚ÓÚ ÒÂȘ‡Ò ‰ÓÌÂÒÂÚÒfl ÒÚÛÍ Í‡·ÎÛÍÓ‚ ÔÓ ÍÓˉÓÛ. çÓ ‚ÓÓ·‡ÊÂÌË ӷ„ÓÌflÎÓ, ÓÔÂÂʇÎÓ ÂÂ, ‚Ò ·˚ÎÓ ÚËıÓ, ̇‰Ó ̇˜‡Ú¸ Ò̇˜‡Î‡. éÌ ‰ÂʇΠ·‡ÛÌËÌ„, ÛÊ ÔÓ‰Ìfl‚ „Ó, ·˚ÎÓ ˜Û‚ÒÚ‚Ó, ÒÎÓ‚ÌÓ ÓÛÊË - ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ Â„Ó ÛÍË, ̇ÔflÊÂÌÌÓÈ, Ê‡Ê‰Û˘ÂÈ Ó·Î„˜ÂÌËfl: ̇ʇڸ ‚Ó„ÌÛÚÛ˛ „‡¯ÂÚÍÛ. éÌ Â‰‚‡ Ì ‚˚ÒÚÂÎËÎ ÔflÏÓ ‚ ·ÂÎÛ˛ ¢ Á‡Í˚ÚÛ˛ ‰‚Â¸ ‚ ÚÓÚ ÏË„, ÍÓ„‰‡ ‚‰Û„ ÔÓÒÎ˚¯‡ÎÒfl ËÁ ÍÓˉÓ‡  ΄ÍËÈ ÂÁËÌÓ‚˚È ¯‡„, ‰‡, ÍÓ̘ÌÓ, Ó̇ ·˚· ‚ ÚÂÌÌËÒÌ˚ı ÚÛÙÎflı, - ͇·ÎÛÍË ÌË ÔË ˜ÂÏ. ëÂȘ‡Ò, ÒÂȘ‡Ò... ֢ ‰Û„Ë ¯‡„Ë. "èÓÁ‚ÓθÚÂ, ÒÛ‰‡˚Ìfl, ÏÌ Á‡ÈÚË Á‡ ÔÓ‰ÌÓÒÓÏ", - Ò͇Á‡Î ÔÓ-Ù‡ÌˆÛÁÒÍË „ÓÎÓÒ Á‡ ‰‚Â¸˛. 凄‰‡ ‚ӯ· ‚ÏÂÒÚÂ Ò „ÓÌ˘ÌÓÈ, - ÓÌ Ï‡¯Ë̇θÌÓ ÒÛÌÛÎ ·‡ÛÌËÌ„ ‚ ͇χÌ. "Ç ˜ÂÏ ‰ÂÎÓ? óÚÓ ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸? ÒÔÓÒË· 凄‰‡. - ᇘÂÏ Ú˚ ÏÂÌfl Á‡ÒÚ‡‚Îfl¯¸ ·Â„‡Ú¸ ̇‚Âı?" éÌ, Ì Óڂ˜‡fl, „Îfl‰ÂÎ ËÒÔÓ‰ÎÓ·¸fl ̇ ÚÓ, Í‡Í „ÓÌ˘̇fl ÒÚ‡‚ËÚ Ì‡ ÔÓ‰ÌÓÒ ÔÓÒÛ‰Û, ÔÓ‰ÌËχÂÚ ÎÓʘÍÛ Ò ÔÓ·. ÇÓÚ Ó̇ ‚Ò ‚Áfl·, ‚ÓÚ Á‡Í˚·Ҹ ‰‚Â¸. "ÅÛÌÓ, ˜ÚÓ ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸?" éÌ ÓÔÛÒÚËÎ ÛÍÛ ‚ ͇χÌ. 凄‰‡ ÔÓÏÓ˘Ë·Ҹ, Ò· ̇ ÒÚÛÎ, ÒÚÓfl˘ËÈ ·ÎËÁ ÍÓ‚‡ÚË, ̇„ÌÛ·Ҹ Ë Òڇ· ‡Ò¯ÌÛÓ‚˚‚‡Ú¸ ·ÂÎÛ˛ ÚÛÙβ. éÌ ‚ˉÂΠ Á‡Ú˚ÎÓÍ, Á‡„ÓÂÎÛ˛ ¯Â˛. ç‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÒÚÂÎflÚ¸, ÔÓ͇ Ó̇ ÒÌËχÂÚ ·‡¯Ï‡˜ÓÍ. ç‡ ÔflÚÍ ·˚ÎÓ Í‡ÒÌÓ ÔflÚÌÓ, ÍÓ‚¸ ÔÓÒӘ˷Ҹ ÒÍ‚ÓÁ¸ ·ÂÎ˚È ˜ÛÎÓÍ. "ùÚÓ ÛʇÒ, Í‡Í fl ̇ÚÂ·", - ÔÓ„Ó‚ÓË· Ó̇ Ë, Ó„ÎflÌÛ‚¯ËÒ¸ ̇ ä˜χ‡, ۂˉ· ÚÛÔÓÈ ˜ÂÌ˚È ÔËÒÚÓÎÂÚ. "ÑÛ‡Í, - Ò͇Á‡Î‡ Ó̇ ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ÒÔÓÍÓÈÌÓ. - ç ˄‡È Ò ˝ÚÓÈ ¯ÚÛÍÓÈ". "ÇÒڇ̸! ëÎ˚¯Ë¯¸?" - ͇Í-ÚÓ Á‡¯Û¯Û͇Πä˜χ Ë Òı‚‡ÚËΠ Á‡ ÍËÒÚ¸. "ü Ì ‚ÒÚ‡ÌÛ, - ÓÚ‚ÂÚË· 凄‰‡, Ò‚Ó·Ó‰ÌÓÈ ÛÍÓÈ ÒÔÛÒ͇fl Ò ÌÓ„Ë ˜ÛÎÓÍ. - à ‚ÓÓ·˘Â, ÓÚÒڇ̸ - Û ÏÂÌfl ÒÚ‡¯ÌÓ ·ÓÎËÚ, ‚Ò ÔËÒÓıÎÓ". éÌ ÚflıÌÛΠ ڇÍ, ˜ÚÓ Á‡Ú¢‡Î ÒÚÛÎ. é̇ Òı‚‡ÚË·Ҹ Á‡ ¯ÂÚÍÛ ÍÓ‚‡ÚË Ë Òڇ· ÒÏÂflÚ¸Òfl. "èÓʇÎÛÈÒÚ‡, ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡, Û·ÂÈ, - Ò͇Á‡Î‡ Ó̇. - çÓ ˝ÚÓ ·Û‰ÂÚ ÚÓ Ê ҇ÏÓÂ, Í‡Í ˝Ú‡ Ô¸ÂÒ‡, ÍÓÚÓÛ˛ Ï˚ ‚ˉÂÎË, Ò ˜ÂÌÓÍÓÊËÏ, Ò ÔÓ‰Û¯ÍÓÈ..." "í˚ Îʯ¸, - Á‡¯ÂÔڇΠä˜χ. - í˚ Îʯ¸, ‚Ò ÓÔ΂‡ÌÓ, ‚Ò ËÒÍÓ‚Â͇ÌÓ... í˚ Ë ˝ÚÓÚ Ì„ӉflÈ..." éÌ ÓÒ͇ÎËÎÒfl, ‚ÂıÌflfl „Û·‡ ‰Â„‡Î‡Ò¸ - Á‡Ë͇ÎÒfl Ë Ì ÏÓ„ ÔÓÔ‡ÒÚ¸ ̇ ÒÎÓ‚Ó. "èÓʇÎÛÈÒÚ‡, Û·ÂË. ü Ú· ÌË˜Â„Ó Ì Ò͇ÊÛ, ÔÓ͇ Ú˚ Ì ۷Â¯¸. ü Ì Á̇˛, ˜ÚÓ ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸, ÌÓ fl Á̇˛ Ó‰ÌÓ - fl Ú· ‚Â̇, fl Ú· ‚Â̇..." "ïÓÓ¯Ó, ÔÓ„Ó‚ÓËÎ ä˜χ. - ч-‰‡, ‰‡Ï Ú· ‚˚Ò͇Á‡Ú¸Òfl, ‡ ÔÓÚÓÏ Á‡ÒÚÂβ". "ç ÌÛÊÌÓ ÏÂÌfl Û·Ë‚‡Ú¸, Û‚Âfl˛ Ú·fl, ÅÛÌÓ". "чθ¯Â, ‰‡Î¸¯Â, ÔÓÚÓÓÔËÒ¸!" ("...ÖÒÎË fl ÒÂȘ‡Ò Ó˜Â̸ ·˚ÒÚÓ Á‡‰‚Ë„‡˛Ò¸, - ÔÓ‰Ûχ· Ó̇, - ÚÓ ÛÒÔ² ‚˚·Âʇڸ ‚ ÍÓˉÓ. éÌ ÏÓÊÂÚ Ì ÛÒÔÂÚ¸ ÔÓÔ‡ÒÚ¸, Ò‡ÁÛ Ì‡˜ÌÛ Ó‡Ú¸, Ë Ò·Â„ÛÚÒfl β‰Ë. çÓ ÚÓ„‰‡ ‚Ò ÔÓȉÂÚ Ì‡ÒχÍÛ, ‚ÒÂ...") "ü Ì ÏÓ„Û „Ó‚ÓËÚ¸, ÔÓ͇ Û Ú·fl ÔËÒÚÓÎÂÚ. èÓʇÎÛÈÒÚ‡, ÒÔfl˜¸ „Ó". ("Ä ÂÒÎË ‚˚·ËÚ¸ Û ÌÂ„Ó ËÁ ÛÍË?") "çÂÚ, - Ò͇Á‡Î ä˜χ. -


ëÔÂ‚‡ Ú˚ ÏÌ ÔËÁ̇¯¸Òfl... åÌ ‰ÓÌÂÒÎË, fl ‚Ò Á̇˛..." "ü ‚Ò Á̇˛, - ÔÓ‰ÓÎʇΠÓÌ Ò˚‚‡˛˘ËÏÒfl „ÓÎÓÒÓÏ, ¯‡„‡fl ÔÓ ÍÓÏ̇ÚÂ Ë Û‰‡flfl Í‡ÂÏ Î‡‰ÓÌË ÔÓ Ï·ÂÎË. - ü ‚Ò Á̇˛. lj¸ ˝ÚÓ ÔÓ‡ÁËÚÂθÌÓ ÒϯÌÓ: Ó·Î˚ÒÂÎ Ë ‚ˉÂÎ ‚‡Ò ‚ ‚‡„ÓÌÂ, ‚˚ ‚ÂÎË Ò·fl Í‡Í Î˛·Ó‚ÌËÍË. LJÌ̇fl - Í‡Í Û‰Ó·ÌÓ, Á‡ÔÂ·Ҹ Ë ÔÂ¯·, ÌÂÚ, fl Ú·fl, ÍÓ̘ÌÓ, Û·¸˛". "ч, fl Ú‡Í Ë ‰Ûχ·, - Ò͇Á‡Î‡ 凄‰‡. - ü Á̇·, ˜ÚÓ Ú˚ Ì ÔÓÈϯ¸. ê‡‰Ë ÅÓ„‡, Û·ÂË ˝ÚÛ ¯ÚÛÍÛ, ÅÛÌÓ!" "óÚÓ ÚÛÚ ÔÓÌËχڸ! - ÍËÍÌÛÎ ä˜χ. - óÚÓ ÚÛÚ ÏÓÊÌÓ Ó·˙flÒÌËÚ¸!" "ÇÓ-ÔÂ‚˚ı, ÅÛÌÓ, Ú˚ ÓÚ΢ÌÓ Á̇¯¸, ˜ÚÓ ÓÌ Í ÊÂÌ˘ËÌ‡Ï ‡‚ÌÓ‰Û¯ÂÌ..." "åÓΘ‡Ú¸! - Á‡Ó‡Î ä˜χ. - ùÚÓ Ò Ò‡ÏÓ„Ó Ì‡˜‡Î‡ - Ôӯ·fl ÎÓʸ, ¯ÛÎÂÒÍÓ ËÁÓ˘ÂÌËÂ!" ("çÛ, ÂÒÎË ÓÌ Í˘ËÚ, ‚Ò ıÓÓ¯Ó", - ÔÓ‰Ûχ· 凄‰‡.) "çÂÚ, ˝ÚÓ ‚Ò Ê ËÏÂÌÌÓ Ú‡Í, Ò͇Á‡Î‡ Ó̇. - çÓ Ó‰Ì‡Ê‰˚ fl ÂÏÛ ‚ ¯ÛÚÍÛ Ô‰ÎÓÊË·. á̇ÂÚ ˜ÚÓ? ü ‚‡Ò ‡ÒÚÓÏÓ¯Û. å˚ ·Û‰ÂÏ ‰Û„ ‰Û„Û „Ó‚ÓËÚ¸ ÌÂÊÌÓÒÚË, Ë ‚˚ Ò‚ÓËı χθ˜ËÍÓ‚ Á‡·Û‰ÂÚÂ. Äı, Ï˚ Ó·‡ Á̇ÎË, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ‚Ò ÔÛÒÚÓÂ. ÇÓÚ Ë ‚ÒÂ, ‚ÓÚ Ë ‚ÒÂ, ÅÛÌÓ!" "è‡ÍÓÒÚÌÓ ‚‡Ì¸Â. ü Ì ‚Â˛. Ç˚ „Ó‚ÓËÎË Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ú˚ Í ÌÂÏÛ ÔÂ·„‡Â¯¸ ‚ ÌÓÏÂ, ÔÓ͇... ÔÓ͇ θÂÚÒfl ‚Ó‰‡. à ˝ÚÓ ÒÎ˚¯‡Î ÔËÒ‡ÚÂθ, ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ÍÓÚÓ˚È..." "Äı, Ï˚ ˜‡ÒÚÓ Ú‡Í Ë„‡ÎË, ‡Á‚flÁÌÓ ÔÓ„Ó‚ÓË· 凄‰‡. - è‡‚‰‡, ÌË˜Â„Ó ËÁ ˝ÚÓ„Ó Ì ‚˚ıÓ‰ËÎÓ, ÌÓ ·˚ÎÓ Ó˜Â̸ ÒϯÌÓ. ü Ì ÓÚˈ‡˛ ÔÓ ‚‡ÌÌÛ˛. ü ҇χ ÂÏÛ Ò͇Á‡Î‡, ˜ÚÓ ÂÒÎË Ï˚ ·˚ÎË ·˚ ‚β·ÎÂÌ˚ ‰Û„ ‚ ‰Û„‡, ÚÓ ·˚ÎÓ ·˚ Ó˜Â̸ ÎÓ‚ÍÓ Ë ÔÓÒÚÓ - ÔÂÂıÓ‰Ì˚È ÔÛÌÍÚ, ‡ Ú‚ÓÈ ÔËÒ‡ÚÂθ - ‰Û‡Í". "í‡Í Ú˚, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, Ë ÊË· Ò ÌËÏ ‚ ¯ÛÚÍÛ? è‡ÍÓÒÚ¸ ͇͇fl, ÅÓÊ ÏÓÈ!" "äÓ̘ÌÓ, ÌÂÚ. ä‡Í Ú˚ Òϯ¸? éÌ ·˚ ÔÓÒÚÓ Ì ÒÛÏÂÎ. å˚ Ò ÌËÏ ‰‡Ê Ì ˆÂÎÓ‚‡ÎËÒ¸, ˝ÚÓ ÛÊ ÔÓÚË‚ÌÓ". "Ä ÂÒÎË fl ÒÔÓ¯Û Â„Ó Ó· ˝ÚÓÏ - ·ÂÁ Ú·fl, ÍÓ̘ÌÓ, ·ÂÁ Ú·fl". "Äı, ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡! éÌ Ú· Ò͇ÊÂÚ ÚÓ Ê ҇ÏÓÂ. íÓθÍÓ, Á̇¯¸, ‚˚ȉÂÚ ÌÂÏÌÓÊÍÓ „ÎÛÔÓ". Ç ˝ÚÓÏ ‰Ûı ÓÌË „Ó‚ÓËÎË ·ËÚ˚È ˜‡Ò. 凄‰‡ ÍÂÔË·Ҹ, ÍÂÔË·Ҹ, ÌÓ Ì‡ÍÓ̈ Ì ‚˚‰Âʇ·, Ò ÌÂÈ Ò‰Â··Ҹ ËÒÚÂË͇. é̇ ÎÂʇ· Ì˘ÍÓÏ Ì‡ ÔÓÒÚÂÎË, ‚ Ò‚ÓÂÏ ·ÂÎÓÏ Ì‡fl‰ÌÓÏ ÚÂÌÌËÒÌÓÏ Ô·ڸÂ, ·ÓÒ‡fl ̇ Ó‰ÌÛ ÌÓ„Û, Ë, ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÛÒÔÓ͇˂‡flÒ¸, Ô·͇· ‚ ÔÓ‰Û¯ÍÛ. ä˜χ ÒˉÂÎ ‚ ÍÂÒÎÂ Û ÓÍ̇, Á‡ ÍÓÚÓ˚Ï ·˚ÎË ÒÓÎ̈Â, ‚ÂÒÂÎ˚ ‡Ì„ÎËÈÒÍË „ÓÎÓÒ‡ Ò ÚÂÌÌËÒ‡, Ë ÔÂ·Ë‡Î ‚ÒÂ, ˜ÚÓ ÔÓËÁÓ¯ÎÓ, ‚Ò ÏÂÎÓ˜Ë Ò Ò‡ÏÓ„Ó Ì‡˜‡Î‡ Á̇ÍÓÏÒÚ‚‡ Ò ÉÓÌÓÏ, Ë ÒÂ‰Ë ÌËı ‚ÒÔÓÏË̇ÎËÒ¸ ÂÏÛ Ú‡ÍËÂ, ÍÓÚÓ˚ ÚÂÔÂ¸ ÓÒ‚Â˘ÂÌ˚ ·˚ÎË ÚÂÏ Ê ÏÂÚ‚ÂÌÌ˚Ï Ò‚ÂÚÓÏ, ͇ÍËÏ Ì˚̘ ͇ڇÒÚÓÙ˘ÂÒÍË ÓÁ‡Ë·Ҹ ÊËÁ̸: ˜ÚÓ-ÚÓ Ó·Ó‚‡ÎÓÒ¸ Ë ÔÓ„Ë·ÎÓ Ì‡‚Ò„‰‡, - Ë Í‡Í ·˚ flÒÌÓÓÍÓ, Ô‡‚‰ÓÔÓ‰Ó·ÌÓ Ì ‰Ó͇Á˚‚‡Î‡ ÂÏÛ å‡„‰‡, ˜ÚÓ Ó̇ ÂÏÛ ‚Â̇, ‚Ò„‰‡ ÓÚÌ˚Ì ·Û‰ÂÚ fl‰Ó‚ËÚ˚È ÔË‚ÍÛÒ ÒÓÏÌÂÌËfl. ç‡ÍÓ̈ ÓÌ ‚ÒÚ‡Î, ÔÓ‰Ó¯ÂÎ Í ÌÂÈ, ÔÓÒÏÓÚÂΠ̇  ÒÏÓ˘ÂÌÌÛ˛ ÓÁÓ‚Û˛ ÔflÚÍÛ Ò ˜ÂÌ˚Ï Í‚‡‰‡ÚÓÏ Ô·ÒÚ˚fl, - ÍÓ„‰‡ Ó̇ ÛÒÔ· ̇ÍÎÂËÚ¸?


- ÔÓÒÏÓÚÂΠ̇ ÁÓÎÓÚËÒÚÛ˛ ÍÓÊÛ ÌÂÚÓÎÒÚÓÈ, ÌÓ ÍÂÔÍÓÈ ËÍ˚ Ë ÔÓ‰ÛχÎ, ˜ÚÓ ÏÓÊÂÚ Û·ËÚ¸ ÂÂ, ÌÓ ‡ÒÒÚ‡Ú¸Òfl Ò Ì² Ì ‚ ÒË·ı. "ïÓÓ¯Ó, 凄‰‡, - Ò͇Á‡Î ÓÌ Û„˛ÏÓ. - ü Ú· ‚Â˛. çÓ ÚÓθÍÓ Ú˚ ÒÂȘ‡Ò ‚Òڇ̯¸, ÔÂÂÓ‰Â̯¸Òfl, Ï˚ ÛÎÓÊËÏ ‚Â˘Ë Ë Û‰ÂÏ ÓÚÒ˛‰‡. ü ÒÂȘ‡Ò ÙËÁ˘ÂÒÍË Ì ÏÓ„Û ‚ÒÚÂÚËÚ¸Òfl Ò ÌËÏ, fl Á‡ Ò·fl Ì Û˜‡˛Ò¸, ÌÂÚ, Ì ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ fl ‰Ûχ˛, ˜ÚÓ Ú˚ ÏÌ ËÁÏÂÌË· Ò ÌËÏ, Ì ÔÓÚÓÏÛ, ÌÓ, Ó‰ÌËÏ ÒÎÓ‚ÓÏ, fl Ì ÏÓ„Û - ÒÎ˯ÍÓÏ fl ÊË‚Ó ÛÒÔÂÎ ‚ÓÓ·‡ÁËÚ¸, Ë ÚÓ, ˜ÚÓ ÏÌ ˜ËڇΠá„ÂθÍ‡Ìˆ, ÒÎ˯ÍÓÏ ÚÓÊ ·˚ÎÓ ‚˚ÔÛÍÎÓ. çÛ, ‚ÒÚ‡‚‡È..." "èÓˆÂÎÛÈ ÏÂÌfl", - ÚËıÓ Ò͇Á‡Î‡ 凄‰‡. "çÂÚ, Ì ÒÂȘ‡Ò, fl ıÓ˜Û ÔÓÒÍÓ ÓÚÒ˛‰‡ ÛÂı‡Ú¸... fl Ú·fl ˜ÛÚ¸ Ì ۷ËÎ ‚ ˝ÚÓÈ ÍÓÏ̇ÚÂ, Ë, ̇‚ÂÌÓÂ, Û·¸˛, ÂÒÎË Ï˚ ÒÂȘ‡Ò, ÒÂȘ‡Ò Ê Ì ̇˜ÌÂÏ ÒÓ·Ë‡Ú¸ ‚¢Ë" "ä‡Í Ú· ۄӉÌÓ, - Ò͇Á‡Î‡ 凄‰‡. - íÓθÍÓ Ú˚ ÔÓ‰ÛχÈ, ͇ÍÓ‚Ó ÏÌÂ, ÍÓ̘ÌÓ, Ì‚‡ÊÌÓ, ˜ÚÓ fl ÓÒÍÓ·ÎÂ̇ ÚÓ·ÓÈ Ë Ú‚ÓËÏ ÏËÎ˚Ï êÓÁÂÌÍ‡ÌˆÂÏ. çÛ, ·‰ÌÓ, ·‰ÌÓ, ‰‡‚‡È ÛÍ·‰˚‚‡Ú¸Òfl". åÓΘ‡ Ë ·˚ÒÚÓ, Ì „Îfl‰fl ‰Û„ ̇ ‰Û„‡, ÓÌË Ì‡ÔÓÎÌËÎË ˜ÂÏÓ‰‡Ì˚, „ÓÌ˘̇fl ÔËÌÂÒ· Ò˜ÂÚ, χθ˜ËÍ Ô˯ÂÎ Á‡ ·‡„‡ÊÓÏ. ÉÓÌ Ë„‡Î ‚ ÔÓÍÂ ̇ ÚÂ‡ÒÂ, ÔÓ‰ ÚÂ̸˛ Ô·ڇ̇. ÖÏÛ Ó˜Â̸ Ì ‚ÂÁÎÓ. íÓθÍÓ ˜ÚÓ ÓÌ ÔÓÔ‡ÎÒfl Ò Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏÓÈ "ÔÓÎÌÓÈ ÛÍÓÈ" ÔÓÚË‚ "χÒÚË" Ë "͇Â". éÌ ÛÊ ÔÓ‰ÛÏ˚‚‡Î, Ì ·ÓÒËÚ¸ ÎË Ë Ì ÔÓÈÚË ÎË Ôӂ‰‡Ú¸ ̇ ÚÂÌÌËÒ 凄‰Û, ÍÓÚÓ‡fl ÔËÎÂÊÌÓ ÓÚÔ‡‚Ë·Ҹ Û˜ËÚ¸Òfl ·˝Í-ı˝Ì‰Û Û ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓ„Ó Ë„Ó͇, - ÓÌ ÛÊ ÒÂ¸ÂÁÌÓ ÔÓ‰ÛÏ˚‚‡Î Ó· ˝ÚÓÏ, Í‡Í ‚‰Û„ ÒÍ‚ÓÁ¸ ÍÛÒÚ˚ Ò‡‰‡ ÔÓ ‰ÓÓ„Â ÓÍÓÎÓ „‡‡Ê‡ ۂˉÂÎ ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ ä˜χ‡; ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ ÌÂÛÍβÊ ‚ÁflÎ ÔÓ‚ÓÓÚ Ë ÒÍ˚ÎÒfl. "Ç ˜ÂÏ ‰ÂÎÓ, ‚ ˜ÂÏ ‰ÂÎÓ..." - ÔÓ·ÓÏÓڇΠÉÓÌ Ë, ‡ÒÔ·ÚË‚¯ËÒ¸ (ÓÌ ÔÓË„‡Î ÌÂχÎÓ), ÔÓ¯ÂÎ ËÒ͇ڸ 凄‰Û. ç‡ ÚÂÌÌËҠ ̠Ó͇Á‡ÎÓÒ¸. éÌ ÔÓ‰ÌflÎÒfl ̇‚Âı. Ñ‚Â¸ ‚ ÌÓÏÂ ä˜χ‡ ·˚· ÓÚÍ˚Ú‡. èÛÒÚÓ, ‚‡Îfl˛ÚÒfl ÎËÒÚ˚ „‡ÁÂÚ, ӷ̇ÊÂÌ Í‡ÒÌ˚È Ï‡Ú‡ˆ ̇ ‰‚ÛÒԇθÌÓÈ ÍÓ‚‡ÚË. éÌ ÔÓÚflÌÛÎ ÌËÊÌ˛˛ „Û·Û ‰‚ÛÏfl ԇθˆ‡ÏË ÔÓ ÒÍ‚ÂÌÓÈ Ò‚ÓÂÈ ÔË‚˚˜ÍÂ Ë ÔÓ¯ÂÎ ‚ Ò‚Ó˛ ÍÓÏ̇ÚÛ, Ô‰ÔÓ·„‡fl, ˜ÚÓ Ì‡È‰ÂÚ Ú‡Ï Á‡ÔËÒÍÛ. á‡ÔËÒÍË ÌË͇ÍÓÈ Ì ·˚ÎÓ. ç‰ÓÛÏ‚‡fl, ÓÌ ÒÔÛÒÚËÎÒfl ‚ ıÓÎÎ. åÓÎÓ‰ÓÈ ˜ÂÌÓ‚ÓÎÓÒ˚È Ù‡ÌˆÛÁ Ò ÓÎËÌ˚Ï ÌÓÒÓÏ, ÌÂÍËÈ Monsieur Martin, Ì ‡Á ڇ̈‚‡‚¯ËÈ Ò å‡„‰ÓÈ, ÔÓÒÏÓÚÂÎ ˜ÂÂÁ „‡ÁÂÚÛ Ì‡ ÉÓ̇ Ë, ÛÎ˚·ÌÛ‚¯ËÒ¸, Ò͇Á‡Î: "܇ÎÍÓ, ˜ÚÓ ÓÌË ÛÂı‡ÎË. èÓ˜ÂÏÛ Ú‡Í ‚ÌÂÁ‡ÔÌÓ? ç‡Á‡‰ ‚ ÉÂχÌ˲?" ÉÓÌ ËÁ‰‡Î ÌÂÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ-ÛÚ‚Â‰ËÚÂθÌ˚È Á‚ÛÍ.

XXIX ÖÒÚ¸ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó Î˛‰ÂÈ, ÍÓÚÓ˚Â, Ì ӷ·‰‡fl ÒÔˆˇθÌ˚ÏË Á̇ÌËflÏË, ÛϲÚ, Ӊ̇ÍÓ, Ë ‚ÓÒÍÂÒËÚ¸ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚Ó ÔÓÒΠڇËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÒÓ·˚ÚËfl, ̇Á˚‚‡ÂÏÓ„Ó "ÍÓÓÚÍËÏ Á‡Ï˚͇ÌËÂÏ", Ë ÔÓ˜ËÌËÚ¸ ÌÓÊ˘ÍÓÏ ÏÂı‡ÌËÁÏ ÓÒÚ‡ÌÓ‚Ë‚¯ËıÒfl


˜‡ÒÓ‚, Ë Ì‡Ê‡ËÚ¸, ÂÒÎË ÌÛÊÌÓ, ÍÓÚÎÂÚ. ä˜χ Í Ëı ˜ËÒÎÛ Ì ÔË̇‰ÎÂʇÎ. Ç ‰ÂÚÒÚ‚Â ÓÌ ÌË˜Â„Ó Ì ÒÚÓËÎ, Ì χÒÚÂËÎ, Ì ÒÍÎÂË‚‡Î, Í‡Í ËÌ˚ ·flÚ‡. Ç ˛ÌÓÒÚË ÓÌ ÌË ‡ÁÛ Ì ‡ÁÓ·‡Î Ò‚ÓÂ„Ó ‚ÂÎÓÒËÔ‰‡ Ë, ÍÓ„‰‡ ÎÓԇ·Ҹ ¯Ë̇, ͇ÚËÎ ıÓÏÛ˛, Ôˢ‡˘Û˛, Í‡Í ‰˚fl‚‡fl „‡ÎÓ¯‡, χ¯ËÌÛ ‚ ÂÏÓÌÚÌÓ Á‡‚‰ÂÌËÂ. ç‡ ‚ÓÈÌ ÓÌ Ò·‚ËÎÒfl ۉ˂ËÚÂθÌÓÈ ÌÂ‡ÒÚÓÓÔÌÓÒÚ¸˛, ÌÂÛÏÂÌËÂÏ ÌË˜Â„Ó Ò‰Â·ڸ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË Û͇ÏË. àÁÛ˜‡fl ÂÒÚ‡‚‡ˆË˛ ͇ÚËÌ, Ô‡ÍÂÚ‡ˆË˛, ‡ÌÚÛ‡ÎflˆË˛, ÓÌ Ò‡Ï ·ÓflÎÒfl Í Í‡ÚËÌ ÔËÍÓÒÌÛÚ¸Òfl. ç ۉ˂ËÚÂθÌÓ ÔÓ˝ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÏ, ̇ÔËÏÂ, ÓÌ ÛÔ‡‚ÎflÎ ÔÂÒÍ‚ÂÌÓ. å‰ÎÂÌÌÓ Ë Ì ·ÂÁ ÚÛ‰‡ ‚˚·‡‚¯ËÒ¸ ËÁ êÛÊË̇‡, ÓÌ ˜ÛÚ¸-˜ÛÚ¸ ÔÓ‰·‡‚ËÎ ıÓ‰Û, ·Î‡„Ó ¯ÓÒÒ ·˚ÎÓ ÔflÏÓÂ Ë ÔÛÒÚ˚ÌÌÓÂ. é ÚÓÏ, ˜ÚÓ ËÏÂÌÌÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ‚ ̉‡ı χ¯ËÌ˚, ÔÓ˜ÂÏÛ ‚ÂÚflÚÒfl ÍÓÎÂÒ‡, ÓÌ Ì ËÏÂÎ ÌË Ï‡ÎÂÈ¯Â„Ó ÔÓÌflÚËfl, - Á̇ΠÚÓθÍÓ ‰ÂÈÒÚ‚Ë ÚÓ„Ó ËÎË ËÌÓ„Ó ˚˜‡„‡. "äÛ‰‡ Ï˚, ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ, ‰ÂÏ?" - ÒÔÓÒË· 凄‰‡, Òˉ‚¯‡fl fl‰ÓÏ. éÌ ÔÓʇΠÔΘ‡ÏË, „Îfl‰fl ‚ÔÂ‰ ̇ ·ÂÎÛ˛ ‰ÓÓ„Û. íÂÔÂ¸, ÍÓ„‰‡ ÓÌË ‚˚Âı‡ÎË ËÁ êÛÊË̇‡, „‰Â ÛÎÓ˜ÍË ·˚ÎË ÔÓÎÌ˚ ̇Ó‰Û, „‰Â ÔËıÓ‰ËÎÓÒ¸ ÚÛ·ËÚ¸, ÒÛ‰ÓÓÊÌÓ Á‡ÔË̇ڸÒfl, ÍÓÒÓ·ÔÓ ‚ËÎflÚ¸, ÚÂÔÂ¸, ÍÓ„‰‡ ÓÌË ÛÊ ҂ӷӉÌÓ Í‡ÚËÎË ÔÓ ¯ÓÒÒÂ, ä˜χ ·ÂÒÔÓfl‰Ó˜ÌÓ Ë Û„˛ÏÓ ‰ÛÏ‡Î Ó ‡ÁÌ˚ı ‚¢‡ı: Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‰ÓÓ„‡ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ Ë‰ÂÚ ‚ „ÓÛ, Ë, ‚ÂÓflÚÌÓ, ÒÂȘ‡Ò ̇˜ÌÛÚÒfl ÔÓ‚ÓÓÚ˚, Ó ÚÓÏ, Í‡Í ÉÓÌ Á‡ÔÛÚ‡ÎÒfl ÔۄӂˈÂÈ ‚ 凄‰ËÌ˚ı ÍÛÊ‚‡ı, Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Â˘Â ÌËÍÓ„‰‡ Ì ·˚ÎÓ Û ÌÂ„Ó Ú‡Í ÚflÊÂÎÓ Ë ÒÏÛÚÌÓ Ì‡ ‰Û¯Â. "åÌ ‚Ò ‡‚ÌÓ ÍÛ‰‡, - Ò͇Á‡Î‡ 凄‰‡, - ÌÓ fl ıÓÚ· ·˚ Á̇ڸ. à ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡, ‰ÂÊËÒ¸ Ô‡‚ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, Ú˚ ˜ÂÚ Á̇ÂÚ Í‡Í Â‰Â¯¸". éÌ ÂÁÍÓ Á‡ÚÓÏÓÁËÎ, ÚÓθÍÓ ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ Ì‚‰‡ÎÂÍ ÔÓfl‚ËÎÒfl ‡‚ÚÓ·ÛÒ. "óÚÓ Ú˚ ‰Â·¯¸, ÅÛÌÓ? èÓÒÚÓ ‰ÂÊËÒ¸ Ô‡‚ÂÂ". Ä‚ÚÓ·ÛÒ Ò ÚÛËÒÚ‡ÏË ÔÓ„ÂÏÂÎ ÏËÏÓ. ä˜χ ÓÚÔÛÒÚËÎ ÚÓÏÓÁ. "ç ‚Ò ÎË ‡‚ÌÓ ÍÛ‰‡? - ‰ÛχΠÓÌ. - äÛ‰‡ ÌË ÔÓÂÁʇÈ, ÓÚ ˝ÚÓÈ ÏÛÍË Ì ËÁ·‡‚˯¸Òfl. ä‡Í ÏÂÁÍÓ ÁÂÎÂÌÂ˛Ú ˝ÚË ıÓÎÏ˚. éÌË ˜ÂÚ Á̇ÂÚ Í‡Í ÏËÎÓ‚‡ÎË ‰Û„ ‰Û„‡..." "ü Ú·fl ÌË Ó ˜ÂÏ Ì ·Û‰Û ·Óθ¯Â ÒÔ‡¯Ë‚‡Ú¸, - Ò͇Á‡Î‡ 凄‰‡, - ÚÓθÍÓ, ‡‰Ë ÅÓ„‡, ÚÛ·Ë ÔÂ‰ ÔÓ‚ÓÓÚ‡ÏË. ì ÏÂÌfl „ÓÎÓ‚‡ ·ÓÎËÚ. ü ıÓ˜Û ÍÛ‰‡-ÌË·Û‰¸ ‰ÓÂı‡Ú¸ ̇ÍÓ̈". "í˚ ÏÌ ÍÎfl̯¸Òfl, ˜ÚÓ ÌË˜Â„Ó Ì ·˚ÎÓ?" - ıËÔÎÓ ÔÓ„Ó‚ÓËÎ ä˜χ Ë Ò‡ÁÛ ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Î, Í‡Í ÒÎÂÁ˚ „Ófl˜ÂÈ ÏÛÚ¸˛ Á‡ÒÚË·˛Ú ÁÂÌËÂ. éÌ Á‡ÏÓ„‡Î, ‰ÓÓ„‡ ÓÔflÚ¸ Á‡·Âη. "äÎflÌÛÒ¸, - Ò͇Á‡Î‡ 凄‰‡. - ü ÛÒڇ· ÍÎflÒÚ¸Òfl. ì·ÂÈ ÏÂÌfl, ÌÓ ·Óθ¯Â Ì ÏÛ˜¸. à Á̇¯¸, ÏÌ ʇÍÓ, fl ÒÌËÏÛ Ô‡Î¸ÚÓ". éÌ Á‡ÚÓÏÓÁËÎ, ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÎËÒ¸. 凄‰‡ Á‡ÒÏÂfl·Ҹ: "èÓ˜ÂÏÛ ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó, ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ „Ó‚Ófl, ÌÛÊÌÓ ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸Òfl? Äı, ÅÛÌÓ..." éÌ ÔÓÏÓ„ ÂÈ ÓÒ‚Ó·Ó‰ËÚ¸Òfl ÓÚ ÍÓʇÌÓ„Ó Ô‡Î¸ÚÓ, Ô˘ÂÏ Ò ÌÂÓ·˚˜‡ÈÌÓÈ ÊË‚ÓÒÚ¸˛ ‚ÒÔÓÏÌËÎ, Í‡Í ‰‡‚Ì˚Ï-‰‡‚ÌÓ, ‚ ‰flÌÌÓÏ Í‡ÙÂ, ÓÌ ‚ ÔÂ‚˚È ‡Á ۂˉÂÎ, Í‡Í Ó̇ ‰‚Ë„‡ÂÚ ÎÓÔ‡Ú͇ÏË Ë ÔΘ‡ÏË, Ò„Ë·‡ÂÚ ÔÂÎÂÒÚÌÛ˛ ¯Â˛, ‚˚ÎÂÁ‡fl ËÁ Û͇‚Ó‚ ԇθÚÓ.


íÂÔÂ¸ Û ÌÂ„Ó ÒÎÂÁ˚ ÎËÎËÒ¸ ÔÓ ˘ÂÍ‡Ï ÌÂÛ‰ÂÊËÏÓ. 凄‰‡ Ó·Ìfl· Â„Ó Á‡ ¯Â˛ Ë ÔËʇ·Ҹ ˘ÂÍÓÈ Í Â„Ó ÒÍÎÓÌÂÌÌÓÈ „ÓÎÓ‚Â. Ä‚ÚÓÏÓ·Ëθ ÒÚÓflÎ Û Ò‡ÏÓ„Ó Ô‡‡ÔÂÚ‡, ÚÓÎÒÚÓ„Ó Í‡ÏÂÌÌÓ„Ó Ô‡‡ÔÂÚ‡, Á‡ ÍÓÚÓ˚Ï ·˚Î Ó·˚‚, ÔÓÓÒ¯ËÈ ÂÊ‚ËÍÓÈ, Ë ‚ „ÎÛ·ËÌ ·Âʇ· ‚Ó‰‡; Ò Î‚ÓÈ Ê ÒÚÓÓÌ˚ ÔÓ‰ÌËχÎÒfl Ò͇ÎËÒÚ˚È ÒÍÎÓÌ Ò ÒÓÒ̇ÏË Ì‡ ‚ÂıÛ¯ÍÂ. è‡ÎËÎÓ ÒÓÎ̈Â, Ú¢‡ÎË ÍÛÁ̘ËÍË; ‰‡ÎÂÍÓ ‚ÔÂÂ‰Ë ‡Á‰‡‚‡ÎÒfl Á‚ÓÌ Ë ÒÚÛÍ, ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ‚ ÚÂÏÌ˚ı Ә͇ı ·ËΠ͇ÏÌË, Òˉfl ÔË ‰ÓÓ„Â. èÓ͇ÚËÎ ÓÚÍ˚Ú˚È, Ó˜Â̸ Ô˚θÌ˚È "ÓθÒ-ÓÈÒ", Ë ÓÚÍÛ‰‡-ÚÓ ÓÚ‚ÂÚËÎÓ ˝ıÓ Ì‡ Â„Ó „Û‰ÓÍ. "ü Ú·fl Ú‡Í Î˛·Î˛, - ‚ÒıÎËÔ˚‚‡fl, „Ó‚ÓËÎ ä˜χ. - ü Ú·fl Ú‡Í, Ú‡Í Î˛·Î˛". éÌ ÒÛ‰ÓÓÊÌÓ ÏflΠ ÛÍË, „·‰ËÎ ÔÓ ÒÔËÌÂ, Ë Ó̇ ÚËıÓ Ë ÌÂÊÌÓ ÔÓÒÏÂË‚‡Î‡Ò¸. á‡ÚÂÏ ‰ÎËÚÂθÌÓ ÔÓˆÂÎÓ‚‡Î  ‚ „Û·˚. "Ñ‡È ÏÌ ÚÂÔÂ¸ Ò‡ÏÓÈ ÛÔ‡‚ÎflÚ¸, - ÔÓÔÓÒË· 凄‰‡. - ü ‚‰¸ ̇ۘË·Ҹ ÎÛ˜¯Â Ú·fl". "çÂÚ, fl ·Ó˛Ò¸, - Ò͇Á‡Î ÓÌ, ÛÎ˚·‡flÒ¸ Ë ‚˚ÚË‡fl ÒÎÂÁ˚. - à Á̇¯¸, fl ÔÓ Ô‡‚‰Â Ì Á̇˛, ÍÛ‰‡ Ï˚ ‰ÂÏ, ÌÓ ‚‰¸ ˝ÚÓ Á‡·‡‚ÌÓ - ̇ۄ‡‰". éÌ ÔÛÒÚËÎ ÏÓÚÓ, ÚÓÌÛÎËÒ¸ ÒÌÓ‚‡. ÖÏÛ ÔÓ͇Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÚÂÔÂ¸ χ¯Ë̇ ˉÂÚ Ò‚Ó·Ó‰ÌÂÂ Ë ÔÓÒÎÛ¯ÌÂÂ, Ë ÓÌ ÒڇΠ‰Âʇڸ Ûθ ÌÂ Ú‡Í Ì‡ÔflÊÂÌÌÓ. àÁÎÛ˜ËÌ˚ ‰ÓÓ„Ë ‚Ò ۘ‡˘‡ÎËÒ¸ - Ò Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ ÓÚ‚ÂÒÌÓ ÔÓ‰ÌËχ·Ҹ Ò͇ÎËÒÚ‡fl ÒÚÂ̇, Ò ‰Û„ÓÈ ·˚Î Ô‡‡ÔÂÚ, ÒÓÎ̈ ·ËÎÓ ‚ „·Á‡, ÒÚÂÎ͇ ÒÍÓÓÒÚË ‚Á‰‡„Ë‚‡Î‡ Ë ÔÓ‰ÌËχ·Ҹ. èË·ÎËʇÎÒfl ÍÛÚÓÈ ‚Ë‡Ê, Ë ä˜χ ¯ËÎ Â„Ó ‚ÁflÚ¸ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÚËıÓ. 燂ÂıÛ, ‚˚ÒÓÍÓ Ì‡‰ ‰ÓÓ„ÓÈ, ÒÚ‡Ûı‡ ÒÓ·Ë‡Î‡ ‡ÓχÚÌ˚ Ú‡‚˚ Ë ‚ˉ·, Í‡Í ÒÔ‡‚‡ ÓÚ Ò͇Î˚ Ϙ‡ÎÒfl Í ÔÓ‚ÓÓÚÛ ˝ÚÓÚ Ï‡ÎÂ̸ÍËÈ ˜ÂÌ˚È ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ, ‡ Ò΂‡, ̇ ÌÂËÁ‚ÂÒÚÌÛ˛ ¢ ‚ÒÚ˜Û, ‰‚Ó ҄Ó·ÎÂÌÌ˚ı ‚ÂÎÓÒËÔ‰ËÒÚÓ‚.

XXX ëÚ‡Ûı‡, ÒÓ·Ë‡˛˘‡fl ̇ ÔË„ÓÍ ‡ÓχÚÌ˚ Ú‡‚˚, ‚ˉ·, Í‡Í Ò ‡ÁÌ˚ı ÒÚÓÓÌ ·ÎËÁflÚÒfl Í ·˚ÒÚÓÏÛ ‚Ë‡ÊÛ ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ Ë ‰‚Ó ‚ÂÎÓÒËÔ‰ËÒÚÓ‚. àÁ βθÍË fl˘ÌÓ - ÊÂÎÚÓ„Ó ÔÓ˜ÚÓ‚Ó„Ó ‰ËËʇ·Îfl, ÔÎ˚‚Û˘Â„Ó ÔÓ „ÓÎÛ·ÓÏÛ ÌÂ·Û ‚ íÛÎÓÌ, ÎÂÚ˜ËÍ ‚ˉÂÎ ÔÂÚÎËÒÚÓ ¯ÓÒÒÂ, Ó‚‡Î¸ÌÛ˛ ÚÂ̸ ‰ËËʇ·Îfl, ÒÍÓθÁfl˘Û˛ ÔÓ ÒÓÎ̘Ì˚Ï ÒÍÎÓ̇Ï, Ë ‰‚ ‰Â‚ÌË, ÓÚÒÚÓfl˘Ë ‰Û„ ÓÚ ‰Û„‡ ̇ ‰‚‡‰ˆ‡Ú¸ ÍËÎÓÏÂÚÓ‚. Å˚Ú¸ ÏÓÊÂÚ, ÔÓ‰Ìfl‚¯ËÒ¸ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‚˚ÒÓÍÓ, ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ·˚ ۂˉÂÚ¸ Á‡‡Á ÔÓ‚‡Ì҇θÒÍË ıÓÎÏ˚ Ë, Ò͇ÊÂÏ, ÅÂÎËÌ, „‰Â ÚÓÊ ·˚ÎÓ Ê‡ÍÓ, - ‚Òfl ˝Ú‡ ˘Â͇ ÁÂÏÎË, ÓÚ ÉË·‡ÎÚ‡‡ ‰Ó ëÚÓÍ„Óθχ, ÓÁ‡fl·Ҹ ‚ ˝ÚÓÚ ‰Â̸ ÛÎ˚·ÍÓÈ ÔÂÍ‡ÒÌÓÈ ÔÓ„Ó‰˚. ÅÂÎËÌ, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ÛÒÔ¯ÌÓ ÚÓ„Ó‚‡Î ÏÓÓÊÂÌ˚Ï; àχ, ·˚‚‡ÎÓ, ¯‡Î· ÓÚ Ò˜‡ÒÚ¸fl, ÍÓ„‰‡ Û΢Ì˚È ÚÓ„ӂˆ ·ÎËÁ ·ÂÎÓ„Ó Ò‚ÓÂ„Ó ÎÓÚ͇ ÎÓÔ‡ÚÍÓÈ Ì‡Ï‡Á˚‚‡Î ̇ ÚÓÌÍÛ˛ ‚‡Ùβ ÚÓÎÒÚ˚È, ÒÎË‚Ó˜ÌÓ„Ó ÓÚÚÂÌ͇, ÒÎÓÈ, ÓÚ ÍÓÚÓÓ„Ó Ò·‰ÍÓ Ì˚ÎË ÔÂ‰ÌË ÁÛ·˚ Ë Ì‡˜Ë̇Πڇ̈‚‡Ú¸ flÁ˚Í. ÄÌÌÂÎËÁ‡, ‚˚ȉfl ÛÚÓÏ Ì‡ ·‡ÎÍÓÌ, Á‡ÏÂÚË· Í‡Í ‡Á Ú‡ÍÓ„Ó ÏÓÓÊÂÌË͇, Ë ÒÚ‡ÌÌÓ ·˚ÎÓ, ˜ÚÓ ÓÌ - ‚ÂÒ¸ ‚ ·ÂÎÓÏ, ‡ Ó̇ -


‚Òfl ‚ ˜ÂÌÓÏ. Ç ÚÓ ÛÚÓ Ó̇ ÔÓÒÌÛ·Ҹ Ò ˜Û‚ÒÚ‚ÓÏ ÒËθÌÂÈ¯Â„Ó ·ÂÒÔÓÍÓÈÒÚ‚‡ Ë ÚÂÔÂ¸, ÒÚÓfl ̇ ·‡ÎÍÓÌÂ, ÒÔÓı‚‡ÚË·Ҹ, ˜ÚÓ ‚ÔÂ‚˚ ‚˚¯Î‡ ËÁ ÒÓÒÚÓflÌËfl χÚÓ‚Ó„Ó ÓˆÂÔÂÌÂÌËfl, Í ÍÓÚÓÓÏÛ Á‡ ÔÓÒΉÌ ‚ÂÏfl ÔË‚˚Í·, ÌÓ Ò‡Ï‡ Ì Ïӄ· ÔÓÌflÚ¸, ˜ÂÏ Ì˚Ì˜Â Ú‡Í ÒÚ‡ÌÌÓ ‚Á‚ÓÎÌÓ‚‡Ì‡. é̇ ‚ÒÔÓÏÌË· ‚˜Â‡¯ÌËÈ ‰Â̸, ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ Ó·˚ÍÌÓ‚ÂÌÌ˚È - ‰ÂÎÓ‚ËÚÛ˛ ÔÓÂÁ‰ÍÛ Ì‡ Í·‰·Ë˘Â, Ô˜ÂÎ, Ò‡‰Ë‚¯ËıÒfl ̇ ˆ‚ÂÚ˚, ÍÓÚÓ˚ Ó̇ ÔË‚ÂÁ·, ‚·ÊÌÓ ÔÓ·ÎÂÒÍË‚‡ÌË ·ÛÍÓ‚ÓÈ Ó„‡‰˚, ‚ÂÚÂÓÍ, Ú˯ËÌÛ, Ïfl„ÍÛ˛ ÁÂÎÂ̸. "í‡Í ‚ ˜ÂÏ Ê ‰ÂÎÓ? - ÒÔÓÒË· Ó̇ Ò·fl. - ä‡Í ˝ÚÓ ÒÚ‡ÌÌÓ". ë ·‡ÎÍÓ̇ ·˚Î ‚ˉÂÌ ÏÓÓÊÂÌËÍ ‚ ·ÂÎÓÏ ÍÓÎÔ‡ÍÂ. ëÓÎ̈ flÍÓ ÓÒ‚Â˘‡ÎÓ Í˚¯Ë - ‚ ÅÂÎËÌÂ, ‚ è‡ËÊÂ Ë ‰‡Î¸¯Â, ̇ ˛„Â. ÜÂÎÚ˚È ‰ËËʇ·Î¸ ÔÎ˚Î ‚ íÛÎÓÌ. ëÚ‡Ûı‡ ÒÓ·Ë‡Î‡ ̇‰ Ó·˚‚ÓÏ ‡ÓχÚÌ˚ Ú‡‚˚; ‡ÒÒ͇ÁÓ‚ ı‚‡ÚËÚ Ì‡ ˆÂÎ˚È „Ó‰: "ü ‚ˉ·... ü ‚ˉ·..."

XXXI ä˜χÛ ·˚ÎÓ ÌÂflÒÌÓ, ÍÓ„‰‡ Ë Í‡Í ÓÌ ÛÁ̇Î, ‡ÒÔ‰ÂÎËÎ, ÓÒÏ˚ÒÎËÎ ‚Ò ˝ÚË Ò‚Â‰ÂÌËfl: ‚ÂÏfl, ÍÓÚÓÓ ÔÓ¯ÎÓ ÓÚ ‚Ë‡Ê‡ ‰Ó ÒËı ÔÓ (ÌÂÒÍÓθÍÓ Ì‰Âθ), ÏÂÒÚÓ Â„Ó ÚÂÔÂ¯ÌÂ„Ó Ô·˚‚‡ÌËfl (·ÓθÌˈ‡ ‚ åÂÌÚÓÌÂ), ÓÔÂ‡ˆËfl, ÍÓÚÓÓÈ ÓÌ ÔÓ‰‚Â„Òfl (ÚÂԇ̇ˆËfl ˜ÂÂÔ‡), Ô˘Ë̇ ‰ÓÎ„Ó„Ó ·ÂÒÔ‡ÏflÚÒÚ‚‡ (ÍÓ‚ÓËÁÎËflÌË ‚ ÏÓÁ„). ç‡Òڇ·, Ӊ̇ÍÓ, ÓÔ‰ÂÎÂÌ̇fl ÏËÌÛÚ‡, ÍÓ„‰‡ ˝ÚË Ò‚Â‰ÂÌËfl Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ÒÓ·‡Ì˚ ‚Ó‰ËÌÓ, - ÓÌ ·˚Î ÊË‚, ÓÚ˜ÂÚÎË‚Ó Ï˚ÒÎËÎ, Á̇Î, ˜ÚÓ ÔÓ·ÎËÁÓÒÚË å‡„‰‡ Ë Ù‡ÌˆÛÊÂÌ͇-ÒˉÂÎ͇, Á̇Î, ˜ÚÓ ÔÓÒΉÌ ‚ÂÏfl ÔËflÚÌÓ ‰ÂÏ‡Î Ë ˜ÚÓ ÒÂȘ‡Ò ÔÓÒÌÛÎÒfl... ‡ ‚ÓÚ ÍÓÚÓ˚È ˜‡Ò - ÌÂËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ‚ÂÓflÚÌÓ, ‡ÌÌ ÛÚÓ. ãÓ· Ë „·Á‡ ¢ ÔÓÍ˚‚‡Î‡ ÔÓ‚flÁ͇, Ïfl„͇fl ̇ Ó˘ÛÔ¸; ÚÂÏfl Ê ÛÊ ·˚ÎÓ ÓÚÍ˚ÚÓ, Ë ÒÚ‡ÌÌÓ ·˚ÎÓ ÚÓ„‡Ú¸ ˜‡ÒÚ˚ ÍÓβ˜ÍË ÓÚ‡ÒÚ‡˛˘Ëı ‚ÓÎÓÒ. Ç Ô‡ÏflÚË Û Ì„Ó, ‚ ÒÚÂÍÎflÌÌÓÈ Ô‡ÏflÚË, „Îfl̈‚ËÚÓ ÔÂÂÎË‚‡ÎÒfl Í‡Í ·˚ ˆ‚ÂÚÌÓÈ ÙÓÚÓ„‡Ù˘ÂÒÍËÈ ÒÌËÏÓÍ: Á‡„Ë· ·ÂÎÓÈ ‰ÓÓ„Ë, ˜ÂÌÓ-ÁÂÎÂ̇fl Ò͇· Ò΂‡, ÒÔ‡‚‡ - ÒËÌ‚‡Ú˚È Ô‡‡ÔÂÚ, ‚ÔÂÂ‰Ë - ‚˚ÎÂÚ‚¯Ë ̇‚ÒÚÂ˜Û ‚ÂÎÓÒËÔ‰ËÒÚ˚ - ‰‚ Ô˚θÌ˚ ӷÂÁ¸flÌ˚ ‚ Í‡ÒÌÓ-ÊÂÎÚ˚ı ÙÛÙ‡È͇ı; ÂÁÍËÈ ÔÓ‚ÓÓÚ ÛÎfl, ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ ‚Á‚ËÎÒfl ÔÓ ·ÎÂÒÚfl˘ÂÏÛ Ò͇ÚÛ ˘Â·Ìfl, Ë ‚‰Û„, ̇ Ó‰Ì˛ ‰Óβ Ï„ÌÓ‚ÂÌËfl, ‚˚ÓÒ ˜Û‰Ó‚ˢÌ˚È ÚÂ΄‡ÙÌ˚È ÒÚÓη, ÏÂθÍÌÛ· ‚ „·Á‡ı ‡ÒÚÓÔ˚ÂÌ̇fl Û͇ 凄‰˚, Ë ‚Óί·Ì˚È ÙÓ̇¸ Ï„ÌÓ‚ÂÌÌÓ ÔÓÚÛı. ÑÓÔÓÎÌflÎÓÒ¸ ˝ÚÓ ‚ÓÒÔÓÏË̇ÌË ÚÂÏ, ˜ÚÓ ‚˜Â‡, ËÎË ÚÂÚ¸Â„Ó ‰Ìfl, ËÎË Â˘Â ‡Ì¸¯Â - ÍÓ„‰‡, ‚ ÚÓ˜ÌÓÒÚË Ì ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, - ‡ÒÒ͇Á‡Î‡ ÂÏÛ å‡„‰‡, ‚ÂÌ 凄‰ËÌ „ÓÎÓÒ, ÔÓ˜ÂÏÛ ÚÓθÍÓ „ÓÎÓÒ? ÔÓ˜ÂÏÛ ÓÌ ÂÂ Ú‡Í ‰‡‚ÌÓ Ì ‚ˉÂÎ ÔÓ-̇ÒÚÓfl˘ÂÏÛ? ‰‡, ÔÓ‚flÁ͇, ÒÍÓÓ, ‚ÂÓflÚÌÓ, ÏÓÊÌÓ ·Û‰ÂÚ ÒÌflÚ¸... óÚÓ Ê 凄‰ËÌ „ÓÎÓÒ ‡ÒÒ͇Á˚‚‡Î? "...ÂÒÎË ·˚ Ì ÒÚÓη, Ï˚ ·˚, Á̇¯¸, ·Ûı ˜ÂÂÁ Ô‡‡ÔÂÚ ‚ ÔÓÔ‡ÒÚ¸. Å˚ÎÓ Ó˜Â̸ ÒÚ‡¯ÌÓ. ì ÏÂÌfl ‚ÂÒ¸ ·ÓÍ ‚


ÒËÌfl͇ı ‰Ó ÒËı ÔÓ. Ä‚ÚÓÏÓ·Ëθ ÔÂ‚ÂÌÛÎÒfl - ‡Á·ËÚ ‚‰·ÂÁ„Ë. éÌ ÒÚÓËÎ ‚ÒÂ-Ú‡ÍË ‰‚‡‰ˆ‡Ú¸ Ú˚Òfl˜ χÓÍ. Auto ... mille, beaucoup mille marks - (Ó·‡ÚË·Ҹ Ó̇ Í ÒˉÂÎÍÂ) - vous comprenez? ÅÛÌÓ, Í‡Í ÔÓ-Ù‡ÌˆÛÁÒÍË ‰‚‡‰ˆ‡Ú¸ Ú˚Òfl˜?" "Äı, Ì ‚Ò ÎË ‡‚ÌÓ... í˚ ÊË‚‡, Ú˚ ˆÂ·". "ÇÂÎÓÒËÔ‰ËÒÚ˚ Ó͇Á‡ÎËÒ¸ Ó˜Â̸ ÏËÎ˚ÏË, ÔÓÏÓ„ÎË ‚Ò ÒÓ·‡Ú¸, ÔÓÚÔΉ, Á̇¯¸, ÔÓÎÂÚÂÎ ‚ ÍÛÒÚ˚, ‡ ‡ÍÂÚ˚ Ú‡Í Ë ÔÓÔ‡ÎË". éÚ˜Â„Ó ÌÂÔËflÚÌÓ? ч, ˝ÚÓÚ ÛÊ‡Ò ‚ êÛÊË̇Â. éÌ Ò ·‡ÛÌËÌ„ÓÏ ‚ ÛÍÂ, Ó̇ ‚ıÓ‰ËÚ - ‚ ÚÂÌÌËÒÌ˚ı ÚÛÙÎflı... ÉÎÛÔÓÒÚË, ‚Ò ‡Á˙flÒÌËÎÓÒ¸, ‚Ò ıÓÓ¯Ó... äÓÚÓ˚È ˜‡Ò? äÓ„‰‡ ÏÓÊÌÓ ·Û‰ÂÚ ÒÌflÚ¸ ÔÓ‚flÁÍÛ? äÓ„‰‡ ÔÓÁ‚ÓÎflÚ ‚ÒÚ‡‚‡Ú¸ Ò ÔÓÒÚÂÎË? ë··ÓÒÚ¸... ÇÒ ˝ÚÓ ·˚ÎÓ, ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸, ‚ „‡ÁÂÚ‡ı, ‚ ÌÂψÍËı „‡ÁÂÚ‡ı. "Ä‚ÚÓ... Ú˚Òfl˜‡, ÏÌÓ„Ó Ï‡ÓÍ... Ç˚ ÔÓÌËχÂÚÂ?" (ÎÓχÌ. Ù‡Ìˆ.). éÌ ÔÓ‚ÂÚÂÎ „ÓÎÓ‚ÓÈ, ‰ÓÒ‡‰Ûfl ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ Á‡‚flÁ‡Ì˚ „·Á‡. ëÎÛıÓ‚˚ı ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËÈ ·˚ÎÓ Ì‡·‡ÌÓ Á‡ ˝ÚÓ ‚ÂÏfl ÒÍÓθÍÓ Û„Ó‰ÌÓ, ‡ ÁËÚÂθÌ˚ı ÌË͇ÍËı - Ú‡Í ˜ÚÓ ‚ ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ Ì ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, Í‡Í ‚˚„Îfl‰ËÚ Ô‡Î‡Ú‡, ͇ÍÓ ÎËˆÓ Û ÒˉÂÎÍË, Û ‰ÓÍÚÓ‡... äÓÚÓ˚È ˜‡Ò? ìÚÓ? éÌ ‚˚ÒÔ‡ÎÒfl, ÓÍÌÓ, ‚ÂÌÓ, ÓÚÍ˚ÚÓ, Ë·Ó ‚ÓÚ ÒÎ˚¯ÌÓ, Í‡Í ÔÓˆÓ͇ÎË ÌÂÚÓÓÔÎË‚Ó ÍÓÔ˚Ú‡, ‡ ‚ÓÚ - ¯ÛÏ ‚Ó‰˚, Á‚ÓÌ ‚‰‡ - Ú‡Ï, ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸, ‰‚Ó, ÙÓÌÚ‡Ì, ÛÚÂÌÌflfl Ò‚Âʇfl ÚÂ̸ Ô·ڇÌÓ‚. éÌ ÔÓÎÂʇΠÌÂÍÓÚÓÓ ‚ÂÏfl ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ, ÒÚ‡‡flÒ¸ Ó·‡˘‡Ú¸ Ì‚ÌflÚÌ˚ Á‚ÛÍË ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ˆ‚ÂÚ‡ Ë Ó˜ÂÚ‡ÌËfl, Ë ‚ÒÍÓ ÛÒÎ˚¯‡Î Á‚ÛÍË ‰Û„Ë - „ÓÎÓÒ‡ 凄‰˚ Ë ÒˉÂÎÍË ‚ ÒÓÒ‰ÌÂÈ, ‚ÂÓflÚÌÓ, ÍÓÏ̇ÚÂ. ëˉÂÎ͇ ۘ˷ 凄‰Û Ô‡‚ËθÌÓ ÔÓËÁÌÓÒËÚ¸. "Soucoupe. Soucoupe", - ÔÓ‚ÚÓË· 凄‰‡ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á Ë Á‡ÒÏÂfl·Ҹ. "Åβ‰ˆÂ, ·Î˛‰ˆÂ" (Ù‡Ìˆ.). çÂÛ‚ÂÂÌÌÓ ÛÎ˚·‡flÒ¸, ˜Û‚ÒÚ‚Ûfl, ˜ÚÓ ÓÌ ‰Â·ÂÚ ˜ÚÓ-ÚÓ ÔÓÚË‚ÓÁ‡ÍÓÌÌÓÂ, ä˜χ ÓÒÚÓÓÊÌÓ ÓÒ‚Ó·Ó‰ËÎ Ë ÔÓ‰ÌflΠ̇ ·Ó‚Ë ÔÓ‚flÁÍÛ: Ó͇Á‡ÎÓÒ¸, Ӊ̇ÍÓ, ˜ÚÓ ‚ ÍÓÏÌÓÚ „ÛÒÚ‡fl, ·‡ı‡Ú̇fl ÚÂÏÌÓÚ‡ - Ì ‚ˉ‡Ú¸ ‰‡ÊÂ, „‰Â ÓÍÌÓ, ÌÂÚ ÌË Ï‡ÎÂȯÂÈ ˘ÂÎÍË Ò‚ÂÚ‡. á̇˜ËÚ, ‚ÒÂ-Ú‡ÍË ÌÓ˜¸, Ë ÔËÚÓÏ ·ÂÁÎÛÌ̇fl, ˜Â̇fl. ÇÓÚ Í‡Í Ó·Ï‡Ì˚‚‡˛Ú Á‚ÛÍË. ÇÂÒÂÎÓ Á‚flÍÌÛÎÓ ÔÓ ÒÓÒ‰ÒÚ‚Û ·Î˛‰ˆÂ. "Cafe the non. Moi pas - tee". "äÓÙ - ÌÂÚ. ãÛ˜¯Â ˜‡˛" (ÎÓχÌ. Ù‡Ìˆ.). ä˜χ ̇˘ÛԇΠfl‰ÓÏ ÒÚÓÎËÍ, ̇ÚÍÌÛÎÒfl ̇ ·ÏÔÓ˜ÍÛ. éÌ ˘ÂÎÍÌÛÎ - ‡Á, ¢ ‡Á, - ÌÓ ÚÂÏÌÓÚ‡ Ì ҉‚ËÌÛ·Ҹ Ò ÏÂÒÚ‡: ¯ÚÂÔÒÂθ, ‚ÂÓflÚÌÓ, Ì ·˚Î ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌ. íÓ„‰‡ ÓÌ ÔÓËÒ͇Πԇθˆ‡ÏË, ÌÂÚ ÎË ÒÔ˘ÂÍ, - Ë ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, ̇¯ÂÎ ÍÓÓ·ÓÍ. Ç ÌÂÏ ·˚· ‚ÒÂ„Ó Ó‰Ì‡ ÒÔ˘͇, ÓÌ ˜ËÍÌÛΠ², ‡Á‰‡ÎÒfl Á‚ÛÍ, ÔÓıÓÊËÈ Ì‡ ‚ÒÔ˚¯ÍÛ, ÌÓ Ó„Ó̸͇ Ì ÔÓfl‚ËÎÓÒ¸. éÌ Â ÓÚ·ÓÒËÎ Ë ÔÓ˜ÛflÎ ‚‰Û„ ΄ÍËÈ Á‡Ô‡ı „ÓÂÎÓ„Ó. ëÚ‡ÌÌÓ fl‚ÎÂÌËÂ... "凄‰‡, - ÔÓÁ‚‡Î ÓÌ „ÓÏÍÓ. - 凄‰‡!" á‚ÛÍ ¯‡„Ó‚ Ë ÓÚ‚Ófl˛˘ÂÈÒfl ‰‚ÂË. çÓ Ì˘ÚÓ Ì ËÁÏÂÌËÎÓÒ¸ - Á‡ ‰‚Â¸˛ ·˚ÎÓ ÚÓÊ ÚÂÏÌÓ. "á‡Ê„Ë Ò‚ÂÚ, - Ò͇Á‡Î ÓÌ. èÓʇÎÛÈÒÚ‡, Ò‚ÂÚ‡". "ç ÒÏÂÈ ÚÓ„‡Ú¸ ÔÓ‚flÁÍÛ, ÅÛÌÓ! ÍËÍÌÛÎ „ÓÎÓÒ å‡„‰˚, ÒÚÂÏËÚÂθÌÓ Ë Û‚ÂÂÌÌÓ ÔË·ÎËʇflÒ¸ ‚


·ÂÒÔÓÒ‚ÂÚÌÓÏ Ï‡ÍÂ. - lj¸ ‰ÓÍÚÓ Ò͇Á‡Î... ‡ı, ÉÓÒÔÓ‰Ë!" "ä‡Í, Í‡Í Ú˚ ÏÂÌfl ‚ˉ˯¸? - ÒÔÓÒËÎ ÓÌ Á‡Ë͇flÒ¸. - ü ÌÂ... åÓÏÂÌڇθÌÓ Á‡Ê„Ë Ò‚ÂÚ. ëÎ˚¯Ë¯¸? åÓÏÂÌڇθÌÓ!" "í˯Â, Ú˯Â, Ì ‚ÓÎÌÛÈÚÂÒ¸", - Á‡„Ó‚ÓËÎ ÔÓ-Ù‡ÌˆÛÁÒÍË „ÓÎÓÒ ÒˉÂÎÍË. ùÚË Á‚ÛÍË, ˝ÚË ¯‡„Ë, ˝ÚË „ÓÎÓÒ‡ ‰‚Ë„‡ÎËÒ¸ Í‡Í ·˚ ‚ ‰Û„ÓÈ ÔÎÓÒÍÓÒÚË. éÌ ·˚Î Ò‡Ï ÔÓ Ò·Â, Ë ÓÌË - Ò‡ÏË ÒÓ Ò·Â. à ÏÂÊ‰Û ÌËÏË Ë ÚÓÈ ÚÂÏÌÓÚÓÈ, ‚ ÍÓÚÓÓÈ ÓÌ Ô·˚‚‡Î, ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Î‡ ͇͇fl-ÚÓ ÔÎÓÚ̇fl Ô„‡‰‡. éÌ Ì‡Ôfl„Òfl, ÔflÎËÎÒfl, ÚÂ ‚ÂÍË, ‚ÂÚÂÎ „ÓÎÓ‚ÓÈ Ú‡Í Ë ÒflÍ, ‚‡ÎÒfl ÍÛ‰‡-ÚÓ, ÌÓ Ì ·˚ÎÓ ÌË͇ÍÓÈ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÔÓÚÍÌÛÚ¸ ˝ÚÛ ˆÂθÌÛ˛ ÚÂÏÌÓÚÛ, fl‚Îfl‚¯Û˛Òfl Í‡Í ·˚ ˜‡ÒÚ¸˛ Â„Ó Ò‡ÏÓ„Ó. "ç ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, - Ò ÒËÎÓÈ Ò͇Á‡Î ä˜χ. - ü ÒÓÈ‰Û Ò Ûχ. éÚÍÓÈ ÓÍÌÓ, Ò‰ÂÎ‡È ˜ÚÓÌË·Û‰¸..." "éÍÌÓ ÓÚÍ˚ÚÓ", - ÓÚ‚ÂÚË· Ó̇ ÚËıÓ. "åÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ÒÓÎ̈‡ ÌÂÚ... 凄‰‡, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ÍÓ„‰‡ ·Û‰ÂÚ ÒÓÎ̈Â, fl ıÓÚ¸ ˜ÚÓ-ÌË·Û‰¸ Û‚ËÊÛ... ïÓÚfl ·˚ ÏÂˆ‡ÌËÂ... åÓÊÂÚ ·˚Ú¸, Ó˜ÍË..." "ãÂÊË ÒÔÓÍÓÈÌÓ, ÅÛÌÓ. ÑÂÎÓ Ì ‚ ÒÓÎ̈Â. íÛÚ Ò‚ÂÚÎÓ, ˜Û‰ÌÓ ÛÚÓ, ÅÛÌÓ, Ú˚ ÏÌ ‰Â·¯¸ ·ÓθÌÓ". "ü...ü..." - ÒÛ‰ÓÓÊÌÓ Ì‡·Ë‡fl ‚ÓÁ‰Ûı, ̇˜‡Î ä˜χ Ë, ̇·‡‚ ‚ÓÁ‰ÛıÛ, ÒڇΠ‡‚ÌÓÏÂÌÓ Í˘‡Ú¸.

XXXII ëÓÁ̇ÌË ÔÓÎÌÓÈ ÒÎÂÔÓÚ˚ ‰‚‡ Ì ‰Ó‚ÂÎÓ ä˜χ‡ ‰Ó ÔÓϯ‡ÚÂθÒÚ‚‡. ê‡Ì˚ Ë ÒÒ‡‰ËÌ˚ Á‡ÊËÎË, ‚ÓÎÓÒ˚ ÓÚÓÒÎË, ÌÓ ‡‰Ó‚ÓÂ Ó˘Û˘ÂÌË ÔÎÓÚÌÓÈ, ˜ÂÌÓÈ Ô„‡‰˚ ÓÒÚ‡‚‡ÎÓÒ¸ ÌÂËÁÏÂÌÌ˚Ï. èÓÒΠÔËÔ‡‰ÍÓ‚ ÒÏÂÚÂθÌÓ„Ó Ûʇ҇, ÔÓÒΠÍËÍÓ‚ Ë ÏÂÚ‡ÌËÈ, ÔÓÒΠڢÂÚÌ˚ı ÔÓÔ˚ÚÓÍ Ò‰ÂÌÛÚ¸, ÒÓ‚‡Ú¸ ˜ÚÓ-ÚÓ Ò „·Á ÓÌ ‚Ô‡‰‡Î ‚ ÔÓÎÛÓ·ÏÓÓ˜ÌÓ ÒÓÒÚÓflÌËÂ, ‡ ÔÓÚÓÏ ÒÌÓ‚‡ ̇˜Ë̇ÎÓ Ì‡‡ÒÚ‡Ú¸ ˜ÚÓ-ÚÓ Ô‡Ì˘ÂÒÍÓÂ, ÌÂÒÚÂÔËÏÓÂ, Ò‡‚ÌËÏÓ ÚÓθÍÓ Ò Î„Ẩ‡Ì˚Ï ÒÏflÚÂÌËÂÏ ˜ÂÎÓ‚Â͇, ÔÓÒÌÛ‚¯Â„ÓÒfl ‚ ÏÓ„ËÎÂ. å‡ÎÓ-ÔÓχÎÛ, Ӊ̇ÍÓ, ˝ÚË ÔËÔ‡‰ÍË ÒÚ‡ÎË ÂÊÂ, ÓÌ ˜‡Ò‡ÏË ÏÓΘ‡Î, ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ ÎÂʇ ̇ ÒÔËÌÂ Ë ÒÎÛ¯‡fl Á‚ÛÍË ÔÓ‚‡Ì҇θÒÍÓ„Ó ‰Ìfl, ÌÓ ‚‰Û„ ÓÌ ‚ÒÔÓÏË̇ΠÛÚÓ ‚ êÛÊË̇Â, Ò ÍÓÚÓÓ„Ó ‚ÒÂ, ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ „Ó‚Ófl, Ë Ì‡˜‡ÎÓÒ¸, Ë ÚÓ„‰‡ ÔËÌËχÎÒfl ÒÚÓ̇ڸ, ‚ÒÔÓÏË̇fl ÛÊ ‰Û„Ó - Ì·Ó, ÁÂÎÂÌ˚ ıÓÎÏ˚, ̇ ÍÓÚÓ˚ ÓÌ Ú‡Í Ï‡ÎÓ, Ú‡Í Ï‡ÎÓ ÒÏÓÚÂÎ, Ë ÓÔflÚ¸ ÔÓ‰ÌËχ·Ҹ ‚ÓÎ̇ ÏÓ„ËθÌÓ„Ó Ûʇ҇. ֢ ‚ ÏÂÌÚÓÌÒÍÓÏ „ÓÒÔËڇΠ凄‰‡ ÔӘ· ÂÏÛ ‚ÒÎÛı ÔËÒ¸ÏÓ ÓÚ ÉÓ̇ ËÁ è‡Ëʇ Ú‡ÍÓ„Ó ÒÓ‰ÂʇÌËfl: "ü Ì Á̇˛, ä˜χ, ˜ÂÏ fl ·˚Î ·Óθ¯Â ÛʇÎÂÌ - ÚÂÏ ÎË ÓÒÍÓ·ÎÂÌËÂÏ, ÍÓÚÓÓ Ç˚ ÏÌ ̇ÌÂÒÎË Ç‡¯ËÏ ‚ÌÂÁ‡ÔÌ˚Ï, ·ÂÒÔ˘ËÌÌ˚Ï Ë Í‡ÈÌ ÌÂÛ˜ÚË‚˚Ï ÓÚ¸ÂÁ‰ÓÏ, ËÎË ·Â‰ÓÈ, ÔËÍβ˜Ë‚¯ÂÈÒfl Ò Ç‡ÏË. çÂÒÏÓÚfl ̇ ӷˉÛ, ÍÓÚÓ‡fl Ì ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÏÌ ‰‡Ê ̇‚ÂÒÚËÚ¸ LJÒ, fl, ÔÓ‚Â¸ÚÂ, ‚ÒÂÈ ‰Û¯ÓÈ ÒÍÓ·Î˛ Ó Ç‡Ò, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÍÓ„‰‡ ‚ÒÔÓÏË̇˛ LJ¯Û β·Ó‚¸ Í ÊË‚ÓÔËÒË, Í ÓÒÍÓ¯Ì˚Ï Í‡ÒÍ‡Ï Ë ÛÚÓ̘ÂÌÌ˚Ï ÓÚÚÂÌ͇Ï, ÍÓ


‚ÒÂÏÛ ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ‰Â·ÂÚ ÁÂÌË ·ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÔÓ‰‡ÍÓÏ Ò‚˚¯Â. ÖÒÚ¸ β‰Ë (Ç˚ Ë fl ÔË̇‰ÎÂÊËÏ Í Ëı ˜ËÒÎÛ), ÍÓÚÓ˚ ÊË‚ÛÚ ËÏÂÌÌÓ „·Á‡ÏË, ÁÂÌËÂÏ, - ‚Ò ÓÒڇθÌ˚ ˜Û‚ÒÚ‚‡ ÚÓθÍÓ ÔÓÒÎۯ̇fl Ò‚ËÚ‡ ˝ÚÓ„Ó ÍÓÓÎfl ˜Û‚ÒÚ‚. ë„ӉÌfl fl ËÁ è‡Ëʇ ÛÂÁʇ˛ ‚ ÄÌ„Î˲, ‡ ÓÚÚÛ‰‡ ‚ 縲-âÓÍ Ë ‚fl‰ ÎË ÒÍÓÓ Ôӂˉ‡˛ ÓÔflÚ¸ Ó‰ÌÛ˛ ÒÚ‡ÌÛ. èÂ‰‡ÈÚ ÏÓÈ ‰ÛÊÂÒÍËÈ ÔË‚ÂÚ Ç‡¯ÂÈ ÒÔÛÚÌˈÂ, ÓÚ Í‡ÔËÁÌÓ„Ó Ì‡‚‡ ÍÓÚÓÓÈ - ÍÚÓ Á̇ÂÚ? - ·˚Ú¸ ÏÓÊÂÚ, Á‡‚ËÒ· LJ¯‡, ä˜χ, ËÁÏÂ̇ ÏÌÂ, - ‰‡, Ë·Ó Ì‡‚  Î˯¸ ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í Ç‡Ï ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÔÓÒÚÓflÌÒÚ‚ÓÏ, Á‡ÚÓ ‚ ̇ÚÛÂ Û Ì ÂÒÚ¸ Ò‚ÓÈÒÚ‚Ó - Ó˜Â̸, ‚ÔÓ˜ÂÏ, Ó·˚ÍÌÓ‚ÂÌÌÓÂ Û ÊÂÌ˘ËÌ Ì‚ÓθÌÓ Ú·ӂ‡Ú¸ ÔÓÍÎÓÌÂÌËfl Ë Ì‚ÓθÌÓ ÔÓÌË͇ڸÒfl ˜Û‚ÒÚ‚ÓÏ ÒÏÛÚÌÓÈ ÌÂÔËflÁÌË Í ÏÛʘËÌÂ, ‡‚ÌÓ‰Û¯ÌÓÏÛ Í ÊÂÌÒÍËÏ ˜‡‡Ï, ‰‡Ê ÂÒÎË ˝ÚÓÚ ÏÛʘË̇ ÔÓÒÚÓÒÂ‰Â˜ÌÓÒÚ¸˛ Ò‚ÓÂÈ, ÛÓ‰ÎË‚ÓÈ Ì‡ÛÊÌÓÒÚ¸˛ Ë Î˛·Ó‚Ì˚ÏË ‚ÍÛÒ‡ÏË ÒϯÓÌ Ë ÔÓÚË‚ÂÌ ÂÈ. èÓ‚Â¸ÚÂ, ä˜χ, ˜ÚÓ, ÂÒÎË ·˚ Ç˚, ÔÓÊ·‚ Óډ·ڸÒfl ÓÚ ÏÓÂ„Ó ÔËÒÛÚÒÚ‚Ëfl, ̇‰Ó‚¯Â„Ó Ç‡Ï Ó·ÓËÏ, Ò͇Á‡ÎË ÏÌ ˝ÚÓ ·ÂÁ Ó·ËÌflÍÓ‚, fl ÚÓθÍÓ ÓˆÂÌËÎ ·˚ LJ¯Û ÔflÏÓÚÛ, Ë ÚÓ„‰‡ ÔÂÍ‡ÒÌÓ ‚ÓÒÔÓÏË̇ÌË ̇¯Ëı ·ÂÒ‰ Ó ÊË‚ÓÔËÒË, Ó ÔÓÁ‡˜Ì˚ı Í‡Ò͇ı ‚ÂÎËÍËı χÒÚÂÓ‚ Ì ·˚ÎÓ ·˚ Ú‡Í Ô˜‡Î¸ÌÓ ÓÏ‡˜ÂÌÓ ÚÂ̸˛ LJ¯Â„Ó Ô‰‡ÚÂθÒÍÓ„Ó ·Â„ÒÚ‚‡". "ч, ˝ÚÓ - ÔËÒ¸ÏÓ „ÓÏÓÒÂÍÒÛ‡ÎËÒÚ‡, - Ò͇Á‡Î ä˜χ. - ÇÒ ‡‚ÌÓ, fl ‡‰, ˜ÚÓ ÓÌ ÓÚ·˚Î. åÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ÅÓ„ ÏÂÌfl ͇̇Á‡Î, 凄‰‡, Á‡ ÚÓ, ˜ÚÓ fl Ú·fl Á‡ÔÓ‰ÓÁËÎ, ÌÓ „Ó Ú·Â, ÂÒÎË..." "ÖÒÎË ˜ÚÓ, ÅÛÌÓ? èÓʇÎÛÈÒÚ‡, ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡, ‰Ó„Ó‚‡Ë‚‡È". "çÂÚ, Ì˘„Ó. ü ‚Â˛ Ú·Â. Äı, fl ‚Â˛ Ú·Â". éÌ ÔÓÏÓΘ‡Î Ë ‚‰Û„ ÒڇΠËÁ‰‡‚‡Ú¸ ÚÓÚ „ÎÛıÓÈ Á‚ÛÍ, ÔÓÎÛÒÚÓÌ, ÔÓÎÛÏ˚˜‡ÌËÂ, ÍÓÚÓ˚Ï Û ÌÂ„Ó ‚Ò„‰‡ ̇˜Ë̇ÎÒfl ÔËÒÚÛÔ Ûʇ҇ ÔÂ‰ ÒÚÂÌÓÈ ÚÂÏÌÓÚ˚. "èÓÁ‡˜Ì˚ Í‡ÒÍË, - ÔÓ‚ÚÓËÎ ÓÌ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ÌÛÚflÌ˚Ï, ‰Óʇ˘ËÏ „ÓÎÓÒÓÏ. - ч, ‰‡, ÔÓÁ‡˜Ì˚ Í‡ÒÍË!" äÓ„‰‡ ÓÌ ÛÒÔÓÍÓËÎÒfl, 凄‰‡ Ò͇Á‡Î‡, ˜ÚÓ ÔÓ‰ÂÚ Ó·Â‰‡Ú¸, ÔÓˆÂÎÓ‚‡Î‡ Â„Ó ‚ ˘ÂÍÛ Ë ·˚ÒÚÓ Á‡ÒÂÏÂÌË· ÔÓ ÚÂÌ‚ÓÈ ÒÚÓÓÌ ÛÎˈ˚. é̇ ‚ӯ· ‚ χÎÂ̸ÍËÈ ÔÓı·‰Ì˚È ÂÒÚÓ‡Ì Ë Ò· Á‡ Ï‡ÏÓÌ˚È ÒÚÓÎËÍ ‚ „ÎÛ·ËÌÂ. ᇠÒÓÒ‰ÌËÏ ÒÚÓÎËÍÓÏ ÒˉÂÎ ÉÓÌ Ë ÔËÎ ·ÂÎÓ ‚ËÌÓ. "èÂÂÒfl‰¸ ÍÓ ÏÌÂ, Ò͇Á‡Î ÓÌ. - ä‡Í‡fl Ú˚ Òڇ· ÚÛÒËı‡!" "á‡ÏÂÚflÚ Ë ‰ÓÌÂÒÛÚ", ÓÚ‚ÂÚË· Ó̇ ÓÔ‡ÒÎË‚Ó, ÌÓ ‚Ò Ê ÔÂÂÒ· Í ÌÂÏÛ. "èÛÒÚflÍË. äÓÏÛ Í‡ÍÓ ‰ÂÎÓ? çÛ, ˜ÚÓ ÓÌ Ò͇Á‡Î ̇ ÔËÒ¸ÏÓ? è‡‚‰‡, ÒÓÒÚ‡‚ÎÂÌÓ ‚ÂÎËÍÓÎÂÔÌÓ?" "ч, ‚Ò ıÓÓ¯Ó. Ç ÒÂ‰Û Ï˚ ‰ÂÏ ‚ ñ˛Ëı Í ÒÔˆˇÎËÒÚÛ. í˚ ‚ÓÁ¸ÏË, ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡, ÚË ÒԇθÌ˚ı ÏÂÒÚ‡. íÓθÍÓ Ò· Ú˚ ‚ÓÁ¸ÏË ‚ ‰Û„ÓÏ ‚‡„ÓÌ - ͇ÍÌËÍ‡Í ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÂÂ". "чÓÏ Ì ‰‡‰ÛÚ", - ÎÂÌË‚Ó Ôӈ‰ËÎ ÉÓÌ. "ʼnÌ˚È ÏÓÈ", - ÌÂÊÌÓ ÛÒÏÂıÌÛ·Ҹ 凄‰‡. à ‚˚ÌÛ· Ô‡˜ÍÛ ‰ÂÌ„ ËÁ Ò‚ÓÂÈ ÒÛÏÓ˜ÍË.

XXXIII


ïÓÚfl ä˜χ ÛÊ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á („ÎÛ·ÓÍÓÈ ÌÓ˜¸˛, ÔÓÎÌÓÈ ‰Ì‚Ì˚ı Á‚ÛÍÓ‚) ‚˚ıÓ‰ËΠ̇ ÔÓ„ÛÎÍÛ ‚ Ì·Óθ¯ÓÈ Ò‡‰ „ÓÒÔËÚ‡Îfl, Í ÔÛÚ¯ÂÒڂ˲ ‚ ñ˛Ëı ÓÌ Ó͇Á‡ÎÒfl χÎÓÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚Ï. ç‡ ‚ÓÍÁ‡ÎÂ Û ÌÂ„Ó Á‡ÍÛÊË·Ҹ „ÓÎÓ‚‡ - Ë ÌË˜Â„Ó ÌÂÚ ÒÚ‡¯ÌÂÂ Ë ·ÂÁ‚˚ıÓ‰ÌÂÂ, ˜ÂÏ ÍÓ„‰‡ Û ÒÎÂÔÓ„Ó „ÓÎÓ‚ÓÍÛÊÂÌËÂ, ÓÌ ¯‡ÎÂÎ ÓÚ ÏÌÓÊÂÒÚ‚‡ Á‚ÛÍÓ‚ ‚ÓÍÛ„ Ì„Ó, ¯‡„Ó‚, „ÓÎÓÒÓ‚, ÒÚÛÍÓ‚, ÓÚ ·ÓflÁÌË Ì‡ÚÍÌÛÚ¸Òfl ̇ ˜ÚÓ-ÌË·Û‰¸, ‰‡ÓÏ ˜ÚÓ ‚· Â„Ó å‡„‰‡. Ç ÔÓÂÁ‰Â Â„Ó ÔÓÚ‡¯ÌË‚‡ÎÓ ÓÚÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ÓÌ ÌËÍ‡Í Ì ÏÓ„ Ï˚ÒÎÂÌÌÓ ÓÚÓʉÂÒÚ‚ËÚ¸ ‚‡„ÓÌÌÛ˛ ÚflÒÍÛ Ò ÔÓÒÚÛÔ‡ÚÂθÌ˚Ï ‰‚ËÊÂÌËÂÏ ˝ÍÒÔÂÒÒ‡, Í‡Í ·˚ ÏÛ˜ËÚÂθÌÓ Ì ̇Ôfl„‡Î ‚ÓÓ·‡ÊÂÌËÂ, ÒÚ‡‡flÒ¸ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ¸ Ò· Ôӷ„‡˛˘ËÈ Î‡Ì‰¯‡ÙÚ. ֢ ·˚ÎÓ ıÛÊÂ, ÍÓ„‰‡ Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ‚ ñ˛ËıÂ Ë ÔËıÓ‰ËÎÓÒ¸ ÍÛ‰‡-ÚÓ ‰‚Ë„‡Ú¸Òfl ÒÂ‰Ë Ì‚ˉËÏ˚ı β‰ÂÈ Ë ÌÂÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘Ëı, ÌÓ ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ˜ÛÂÏ˚ı ËÏ ÔÂ„ÓÓ‰ÓÍ, ‚˚ÔË‡˛˘Ëı Û„ÎÓ‚. "ç ·ÓÈÒfl, Ì ·ÓÈÒfl, - „Ó‚ÓË· 凄‰‡ Ò ‡Á‰‡ÊÂÌËÂÏ. - ü Ú·fl ‚‰Û. ÇÓÚ ÚÂÔÂ¸ ÒÚÓÔ. ëÂȘ‡Ò Òfl‰ÂÏ ‚ ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ. ч ˜Â„Ó Ú˚ ·Ó˯¸Òfl, ‚ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂÎÂ, ÔflÏÓ Í‡Í Ï‡ÎÂ̸ÍËÈ". èÓÙÂÒÒÓ, Á̇ÏÂÌËÚ˚È ÓÍÛÎËÒÚ, ‰Ó΄Ó, ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÓÒÓ·Ó„Ó ÁÂ͇θˆ‡, ÓÒχÚË‚‡Î ‰ÌÓ Â„Ó „·Á‡, Ë, ÒÛ‰fl ÔÓ ÊËÌÓÏÛ Ë Ï‡ÎÂ̸ÍÓÏÛ Â„Ó „ÓÎÓÒÛ, ä˜χ Ô‰ÒÚ‡‚ËÎ Â„Ó Ò· ͇‡ÔÛÁËÒÚ˚Ï ÒÚ‡˘ÍÓÏ, ıÓÚfl ‚ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË ÔÓÙÂÒÒÓ ·˚Î Ó˜Â̸ ıÛ‰ Ë ÏÓÎÓʇ‚. éÌ ÔÓ‚ÚÓËÎ ÚÓ, ˜ÚÓ ä˜χ ÓÚ˜‡ÒÚË ÛÊ Á̇Î, - ˜ÚÓ ‚ÒΉÒÚ‚Ë ÍÓ‚ÓËÁÎËflÌËfl ÔÓËÁÓ¯ÎÓ Ò‰‡‚ÎÂÌË „·ÁÌ˚ı ÌÂ‚Ó‚ Í‡Í ‡Á Ú‡Ï, „‰Â ÓÌË ÒÍ¢˂‡˛ÚÒfl ‚ ÏÓÁ„Û, - ·˚Ú¸ ÏÓÊÂÚ, ‡ÒÒÓÒÂÚÒfl ·˚Ú¸ ÏÓÊÂÚ, ̇ÒÚÛÔËÚ ÔÓÎ̇fl ‡ÚÓÙËfl Ë Ú. ‰., Ë Ú. ‰., ÌÓ ‚Ó ‚ÒflÍÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Ó·˘Â ÒÓÒÚÓflÌË ä˜χ‡ Ú‡ÍÓ‚Ó, ˜ÚÓ ÒÂȘ‡Ò ̇˷ÓΠ‚‡ÊÌ˚Ï fl‚ÎflÂÚÒfl ÒÓ‚Â¯ÂÌÌ˚È ‰Îfl ÌÂ„Ó ÔÓÍÓÈ, ÒΉÛÂÚ ÔÓÊËÚ¸ ‰‚‡-ÚË ÏÂÒflˆ‡ Û‰ËÌÂÌÌÓ Ë ÚËıÓ, ÎÛ˜¯Â ‚ÒÂ„Ó „‰Â-ÌË·Û‰¸ ‚ „Ó‡ı, ‡ Á‡ÚÂÏ, Ò͇Á‡Î ÔÓÙÂÒÒÓ, Á‡ÚÂÏ - ·Û‰ÂÚ ‚ˉÌÓ... "ÅÛ‰ÂÚ ‚ˉÌÓ?" - ÔÓ‚ÚÓËÎ Á‡ ÌËÏ ä˜χ Ò Û„˛ÏÓÈ ÛÒϯÍÓÈ (͇ÍÓÈ Í‡Î‡Ï·Û). 凄‰‡, ÓÒÚ‡‚Ë‚ Â„Ó Ó‰ÌÓ„Ó ‚ ÌÓÏÂ „ÓÒÚËÌˈ˚, ÔÓÒÂÚË· ÌÂÒÍÓθÍÓ ÍÓÌÚÓ, ÂÈ ‰‡ÎË ‡‰ÂÒ‡; ÔÓÒÓ‚ÂÚÓ‚‡‚¯ËÒ¸ Ò ÉÓÌÓÏ, Ó̇ ‚˚·‡Î‡ ÏÂÒÚÓ Ë ÔÓÂı‡Î‡, Ò ÉÓÌÓÏ ÊÂ, ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ̇ Ò‰‡‚‡ÂÏÓÂ Ú‡Ï ¯‡ÎÂ. ùÚÓ Ó͇Á‡Î‡Ò¸ ‰‚Ûı˝Ú‡Ê̇fl ‰‡˜Í‡, Ò ˜ËÒÚ˚ÏË ÍÓÏ̇Ú͇ÏË, ÍÓ ‚ÒÂÏ ‰‚ÂflÏ ·˚ÎË Ôˉ·Ì˚ ˜‡¯Â˜ÍË ‰Îfl Ò‚flÚÓÈ ‚Ó‰˚. ч˜Í‡ ÔË̇‰ÎÂʇ· ÌÂβ‰ËÏÓÈ Ë·̉ÒÍÓÈ ˜ÂÚÂ, ÛÂı‡‚¯ÂÈ Ì‡ ÎÂÚÓ ‚ çÓ‚„˲, Ë Ò‰‡‚‡Î‡Ò¸ ̉¯‚Ó. ÉÓÌ ÓˆÂÌËΠ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË - ̇ ˛Û, ÒÂ‰Ë ÂθÌË͇, ‚ ÒÚÓÓÌ ÓÚ ‰Â‚ÌË - Ë, ̇ÏÂÚË‚ ‰Îfl Ò·fl Ò‡ÏÛ˛ ÒÓÎ̘ÌÛ˛ ÍÓÏ̇ÚÛ ‚ ‚ÂıÌÂÏ ˝Ú‡ÊÂ, ‚ÂÎÂΠ凄‰Â ‰ÓÏ˯ÍÓ ÒÌflÚ¸. á‡ÚÂÏ, ‚ ‰Â‚ÌÂ, ÓÌË Ì‡ÌflÎË ÍÛı‡ÍÛ. ÉÓÌ Ò ÌÂÈ ÔÓ„Ó‚ÓËÎ Ó˜Â̸ ‚ÌÛ¯ËÚÂθÌÓ. éÌ Ò͇Á‡Î: "Ç˚ÒÓÍÓ ʇÎÓ‚‡ÌËÂ, ÍÓÚÓÓ ‚‡Ï Ô‰·„‡ÂÚÒfl, Ó·˙flÒÌflÂÚÒfl ÚÂÏ, ˜ÚÓ ‚˚ ·Û‰ÂÚ ÒÎÛÊËÚ¸ Û ˜ÂÎÓ‚Â͇, ÒÚ‡‰‡˛˘Â„Ó ÒÎÂÔÓÚÓÈ Ì‡ ÔÓ˜‚ ‰Û¯Â‚ÌÓ„Ó ‡ÒÒÚÓÈÒÚ‚‡. ü - ‚‡˜, ÔËÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚È Í


ÌÂÏÛ, - ÌÓ, ‚‚Ë‰Û ÚflÊÂÎÓ„Ó Â„Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl, ÓÌ, ‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, Ì ‰ÓÎÊÂÌ Á̇ڸ, ˜ÚÓ, ÍÓÏÂ Â„Ó ÔÎÂÏflÌÌˈ˚, ÊË‚ÂÚ ÔË ÌÂÏ ‰ÓÍÚÓ. èÓÒÂÏÛ, ÚÂÚۯ͇, ÂÊÂÎË ‚˚, ıÓÚfl ·˚ ÍÓÒ‚ÂÌÌÓ, ıÓÚfl ·˚ ÌÂÊÌÂȯËÏ ¯ÂÔÓÚÍÓÏ, ıÓÚfl ·˚ ‚ ‡Á„Ó‚Ó ‚ÓÚ, Ò͇ÊÂÏ, Ò ·‡˚¯ÌÂÈ Ì‡ ÍÛıÌÂ, ÛÔÓÏflÌÂÚ ‚ÒÎÛı Ó ÏÓÂÏ Ô·˚‚‡ÌËË ‚ ‰ÓÏÂ, ‚˚ ·Û‰ÂÚ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÔÂ‰ Á‡ÍÓÌÓÏ Á‡ ̇Û¯ÂÌË ӷ‡Á‡ ΘÂÌËfl, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ„Ó ‚‡˜ÓÏ, - ˝ÚÓ Í‡‡ÂÚÒfl ‚ ò‚ÂȈ‡ËË ‰Ó‚ÓθÌÓ, ͇ÊÂÚÒfl, ÒÚÓ„Ó. ljӷ‡‚ÓÍ, fl Ì ÒÓ‚ÂÚÛ˛ ‚‡Ï ‚ıÓ‰ËÚ¸ ‚ ÍÓÏ̇ÚÛ Í ÏÓÂÏÛ Ô‡ˆËÂÌÚÛ ËÎË ‚ÓÓ·˘Â ‚ÂÒÚË Ò ÌËÏ Í‡ÍËÂ-ÎË·Ó ‡Á„Ó‚Ó˚: ̇ ÌÂ„Ó Ì‡ıÓ‰flÚ ÔËÔ‡‰ÍË ·Â¯ÂÌÒÚ‚‡, ÓÌ ÛÊ ӉÌÛ ÒÚ‡Û¯ÍÛ ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ Á‡ÏflÎ Ë ‡ÒÚÓÔÚ‡Î, Ë fl ·˚ Ì Ê·Î, ˜ÚÓ·˚ ˝ÚÓ ÔÓ‚ÚÓËÎÓÒ¸. Ä „·‚ÌÓ - ÍÓ„‰‡ ·Û‰ÂÚ ·ÓÎÚ‡Ú¸ ̇ ·‡Á‡Â, ÔÓÏÌËÚÂ, ˜ÚÓ, ÂÒÎË ‚ÒΉÒÚ‚Ë ‡Á·ÛÊÂÌÌÓ„Ó ‚‡ÏË Î˛·ÓÔ˚ÚÒÚ‚‡ Í Ì‡Ï ÒÚ‡ÌÛÚ ¯ÎflÚ¸Òfl ÏÂÒÚÌ˚ ӷ˚‚‡ÚÂÎË, ÏÓÈ Ô‡ˆËÂÌÚ, ÔË Ì˚̯ÌÂÏ Â„Ó ÒÓÒÚÓflÌËË, ÏÓÊÂÚ ‡ÁÌÂÒÚË ‰ÓÏ... èÓÌflÎË?" ëÚ‡ÛıÛ ÓÌ Ú‡Í Á‡ÔÛ„‡Î, ˜ÚÓ Ó̇ ‰‚‡ Ì ÓÚ͇Á‡Î‡Ò¸ ÓÚ ‚˚„Ó‰ÌÓ„Ó ÏÂÒÚ‡ Ë Òӄ·ÒË·Ҹ ÚÓθÍÓ ÚÓ„‰‡, ÍÓ„‰‡ ÉÓÌ Á‡‚ÂËÎ ÂÂ, ˜ÚÓ ÒÎÂÔÓ„Ó ·ÂÁÛψ‡ Ó̇ ‚ˉÂÚ¸ Ì ·Û‰ÂÚ, ˜ÚÓ ÓÌ ÚËı, ÂÒÎË Â„Ó Ì ‡Á‰‡Ê‡Ú¸, Ë Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ÔÓ‰ ̇·Î˛‰ÂÌËÂÏ ÔÎÂÏflÌÌˈ˚ Ë ‚‡˜‡. èÂ‚˚Ï ‚˙Âı‡Î ÉÓÌ. éÌ ÔÂ‚ÂÁ ‚ÂÒ¸ ·‡„‡Ê, ÓÔ‰ÂÎËÎ, ÍÚÓ „‰Â ·Û‰ÂÚ ÊËÚ¸, ‡ÒÔÓfl‰ËÎÒfl ‚˚ÌÂÒÚË ÌÂÌÛÊÌ˚ ÎÓÏÍË ‚¢Ë, Ë, ÍÓ„‰‡ ‚Ò ·˚ÎÓ ÛÒÚÓÂÌÓ, ÔÓ‰ÌflÎÒfl Í Ò· ‚ ÍÓÏ̇ÚÛ Ë, ÏÛÁ˚͇θÌÓ ÔÓÒ‚ËÒÚ˚‚‡fl, ÒڇΠÔË·Ë‚‡Ú¸ ÍÌÓÔ͇ÏË Í ÒÚÂÌ ÍÓÂ-͇ÍË ËÒÛÌÍË ÔÂÓÏ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÌÂÔËÒÚÓÈÌÓ„Ó Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ ˝ÒÍËÁ˚ Í ËÎβÒÚ‡ˆËflÏ, Á‡Í‡Á‡ÌÌ˚Ï ÂÏÛ ‚ ÅÂÎËÌ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÔÓÌÓ„‡Ù˘ÂÒÍËÏ ËÁ‰‡ÚÂθÒÚ‚ÓÏ. éÍÓÎÓ ÔflÚË ÓÌ Û‚Ë‰ÂÎ ‚ ·ËÌÓÍθ, Í‡Í ÔÓ‰˙Âı‡Î ‰‡ÎÂÍÓ ‚ÌËÁÛ Ì‡ÂÏÌ˚È ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ, ÓÚÚÛ‰‡ ‚ flÍÓ-Í‡ÒÌÓÏ ‰ÊÂÏÔÂ ‚˚ÒÍӘ˷ 凄‰‡, ÔÓÏӄ· ‚˚ÈÚË ä˜χÛ, ÓÌ ·˚Î ‚ ÚÂÏÌ˚ı Ә͇ı Ë ÔÓıÓ‰ËΠ̇ ÒÓ‚Û. Ä‚ÚÓÏÓ·Ëθ ÔÓÔflÚËÎÒfl, ‚‡ÌÛÎÒfl ÓÔflÚ¸ ‚ÔÂ‰ Ë ÒÍ˚ÎÒfl Á‡ ÔÓ‚ÓÓÚÓÏ. 凄‰‡ ‚Áfl· ä˜χ‡ ÔÓ‰ ÛÍÛ, Ë ÓÌ, ‚Ó‰fl ÔÂ‰ ÒÓ·ÓÈ Ô‡ÎÍÓÈ, ‰‚ËÌÛÎÒfl ‚‚Âı ÔÓ ÚÓÔËÌÍÂ. ç‡ ÌÂÍÓÚÓÓ ‚ÂÏfl Ëı ÒÍ˚· ÂÎÓ‚‡fl ı‚Ófl, ‚ÓÚ ÏÂθÍÌÛÎË ÓÔflÚ¸, ÓÔflÚ¸ ÒÍ˚ÎËÒ¸, Ë ‚ÓÚ Ì‡ÍÓ̈ ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ ̇ ÔÎÓ˘‡‰Í ҇‰‡, „‰Â Ï‡˜Ì‡fl, ÌÓ ÛÊ ‚ÒÂÈ ‰Û¯ÓÈ Ô‰‡Ì̇fl ÉÓÌÛ ÍÛı‡͇ ÓÔ‡ÒÎË‚Ó ‚˚¯Î‡ Í ÌËÏ Ì‡‚ÒÚÂ˜Û Ë, ÒÚ‡‡flÒ¸ Ì „Îfl‰ÂÚ¸ ̇ ·ÂÁÛψ‡, ‚Áfl· ËÁ ÛÍ å‡„‰˚ ÌÂÒÂÒÒÂ. ÉÓÌ ÏÂÊ ÚÂÏ, Ò‚ÂÒË‚¯ËÒ¸ ËÁ ‚ÂıÌÂ„Ó ÓÍ̇, ‰Â·Π凄‰Â ÒϯÌ˚ Á̇ÍË ÔË‚ÂÚÒÚ‚Ëfl, ÔËÊËχfl ·‰Ó̸ Í „Û‰Ë, - ‰Â‚flÌÌÓ ‡ÒÍˉ˚‚‡Î ÛÍË Ë Í·ÌflÎÒfl, Í‡Í èÂÚۯ͇, - ‚Ò ˝ÚÓ ÔÓ‰ÂÎ˚‚‡ÎÓÒ¸, ÍÓ̘ÌÓ, ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ·ÂÁÏÓ΂ÌÓ. 凄‰‡ ÒÌËÁÛ ÛÎ˚·ÌÛ·Ҹ ÂÏÛ Ë, ÔÓ‰ ÛÍÛ Ò ä˜χÓÏ, ‚ӯ· ‚ ‰ÓÏ. "èÓ‚Â‰Ë ÏÂÌfl ÔÓ ‚ÒÂÏ ÍÓÏÌ‡Ú‡Ï Ë ‚Ò ‡ÒÒ͇Á˚‚‡È", - ÔÓËÁÌÂÒ ä˜χ. ÖÏÛ ·˚ÎÓ ‚Ò ‡‚ÌÓ, ÌÓ ÓÌ ‰ÛχΠ˝ÚËÏ ‰ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ÂÈ Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚Ë - Ó̇ β·Ë· ÌÓ‚ÓÒÂθÂ. "å‡ÎÂ̸͇fl ÒÚÓÎÓ‚‡fl,


χÎÂ̸͇fl „ÓÒÚË̇fl, χÎÂ̸ÍËÈ Í‡·ËÌÂÚ", - Ó·˙flÒÌfl· 凄‰‡, ‚Ó‰fl Â„Ó ÔÓ ÍÓÏÌ‡Ú‡Ï ÌËÊÌÂ„Ó ˝Ú‡Ê‡. ä˜χ ÚÓ„‡Î Ï·Âθ, Ó˘ÛÔ˚‚‡Î Ô‰ÏÂÚ˚, ÒÚ‡‡ÎÒfl ÓËÂÌÚËÓ‚‡Ú¸Òfl. "éÍÌÓ, Á̇˜ËÚ, Ú‡Ï", - „Ó‚ÓËÎ ÓÌ, ‰Ó‚Â˜Ë‚Ó ÔÓ͇Á˚‚‡fl ԇθˆÂÏ Ì‡ ÒÔÎÓ¯ÌÛ˛ ÒÚÂÌÛ. éÌ ·ÓθÌÓ Û‰‡ËÎÒfl ÎflÊÍÓÈ Ó Í‡È ÒÚÓ· Ë Ò‰Â·Π‚ˉ, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ÓÌ Ì‡Ó˜ÌÓ, - Á‡·Ó‰ËΠ·‰ÓÌflÏË ÔÓ ÒÚÓÎÛ, ·Û‰ÚÓ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Î Â„Ó ‡ÁÏÂ. èÓÚÓÏ ÓÌË ‚‰‚ÓÂÏ ÔÓ¯ÎË ‚‚Âı ÔÓ ‰Â‚flÌÌÓÈ ÒÍËÔÛ˜ÂÈ ÎÂÒÚÌˈÂ, Ë Ì‡‚ÂıÛ, ̇ ÔÓÒΉÌÂÈ ÒÚÛÔÂ̸ÍÂ, ÒˉÂÎ ÉÓÌ Ë ÚËıÓ ÚflÒÒfl ÓÚ ·ÂÁÁ‚Û˜ÌÓ„Ó ÒÏÂı‡. 凄‰‡ ÔÓ„ÓÁË· ÂÏÛ Ô‡Î¸ˆÂÏ, ÓÌ ÓÒÚÓÓÊÌÓ ‚ÒÚ‡Î Ë ÓÚÒÚÛÔËΠ̇ ˆ˚ÔӘ͇ı: ÌÂÌÛÊ̇fl ÏÂ‡, Ë·Ó ÎÂÒÚÌˈ‡ Ó„ÎÛ¯ËÚÂθÌÓ ÒÚÂÎfl· ÔÓ‰ ÚflÊÂÎ˚ÏË ¯‡„‡ÏË ÒÎÂÔˆ‡. ÇÓ¯ÎË ‚ ÍÓˉÓ; ÉÓÌ, ÒÚÓfl ‚ „ÎÛ·ËÌÂ Û Ò‚ÓÂÈ ‰‚ÂË, ÔÓ͇Á‡Î ̇ ˝ÚÛ ‰‚Â¸, Ë å‡„‰‡ ÍË‚ÌÛ·. éÌ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ÔËÒÂÎ, Á‡ÊËχfl ·‰Ó̸˛ ÓÚ. 凄‰‡ ÒÂ‰ËÚÓ ÚflıÌÛ· „ÓÎÓ‚ÓÈ - ÓÔ‡ÒÌ˚ ˄˚, ÓÌ Ì‡ ‡‰ÓÒÚflı Ô‡flÒÌ˘‡Î, Í‡Í Ï‡Î¸˜Ë¯Í‡. "ÇÓÚ Ú‚Ófl ÒԇθÌfl, ‡ ‚ÓÚ - ÏÓfl", - „Ó‚ÓË· Ó̇, ÓÚÍ˚‚‡fl ÔÓÓ˜Â‰ÌÓ ‰‚ÂË. "èÓ˜ÂÏÛ Ì ‚ÏÂÒÚÂ?" - Ò „ÛÒÚ¸˛ ÒÔÓÒËÎ ä˜χ. "Äı, ÅÛÌÓ, Ú˚ Á̇¯¸, ˜ÚÓ Ò͇Á‡Î ÔÓÙÂÒÒÓ..." èÓÒΠÚÓ„Ó Í‡Í ÓÌË ‚Ò˛‰Û ÔÓ·˚‚‡ÎË (ÍÓÏ ÍÓÏ̇Ú˚ ÉÓ̇), ÓÌ Á‡ıÓÚÂÎ ÓÔflÚ¸, ‚ Ó·‡ÚÌÓÏ ÔÓfl‰ÍÂ, ÛÊ ·ÂÁ  ÔÓÏÓ˘Ë, Ó·ÓÈÚË ‰ÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ‰Ó͇Á‡Ú¸ ÂÈ, Í‡Í Ó̇ flÒÌÓ ‚Ò ӷ˙flÒÌË·, Í‡Í ÓÌ ‚Ò flÒÌÓ ÛÒ‚ÓËÎ. é‰Ì‡ÍÓ ÓÌ Ò‡ÁÛ Á‡ÔÛÚ‡ÎÒfl, Ú˚͇ÎÒfl ‚ ÒÚÂÌ˚, ‚ËÌÓ‚‡ÚÓ ÛÎ˚·‡ÎÒfl, ˜ÛÚ¸ Ì ‡Á·ËÎ ÛÏ˚‚‡Î¸ÌÛ˛ ˜‡¯ÍÛ. íÍÌÛÎÒfl ÓÌ Ë ‚ Û„ÎÓ‚Û˛ ÍÓÏ̇ÚÛ („‰Â ÛÒÚÓËÎÒfl ÉÓÌ), ‚ıÓ‰ ÚÛ‰‡ ·˚Î ÚÓθÍÓ ËÁ ÍÓˉÓ‡, ÌÓ ÓÌ ÛÊ ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ Á‡ÔÎÛÚ‡Î Ë ‰ÛχÎ, ˜ÚÓ ‚˚ıÓ‰ËÚ ËÁ Ò‚ÓÂÈ ÒԇθÌË. "í‚Ófl ÍÓÏ̇Ú͇?" ÒÔÓÒËÎ ÓÌ, ̇˘ÛÔ˚‚‡fl ‰‚Â¸. "çÂÚ, ÌÂÚ, ÚÛÚ ˜Û·Ì, - Ò͇Á‡Î‡ 凄‰‡. - í˚, ‡‰Ë ÅÓ„‡, Á‡ÔÓÏÌË, ‡ ÚÓ „ÓÎÓ‚Û ‡ÁÓ·¸Â¯¸. à ‚ÓÓ·˘Â, fl Ì Á̇˛, ıÓÓ¯Ó ÎË ÚÂ·Â Ú‡Í ÏÌÓ„Ó ıÓ‰ËÚ¸, - Ú˚ Ì ‰ÛχÈ, ˜ÚÓ fl ÔÓÁ‚Óβ Ú· ‚Ò„‰‡ ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ Ú‡Í - ˝ÚÓ ÚÓθÍÓ Ò„ӉÌfl..." ÇÔÓ˜ÂÏ, ÓÌ Ò‡Ï ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Î ÛÊ ËÁÌÂÏÓÊÂÌËÂ. 凄‰‡ ÛÎÓÊË· „Ó. äÓ„‰‡ ÓÌ ÛÒÌÛÎ, Ó̇ ÔÂ¯· Í ÉÓÌÛ. ֢ Ì ËÁۘ˂ ‡ÍÛÒÚËÍË ‰Óχ, ÓÌË „Ó‚ÓËÎË ¯ÂÔÓÚÓÏ, ÌÓ ÏÓ„ÎË ·˚ „Ó‚ÓËÚ¸ „ÓÏÍÓ: ÓÚÚÛ‰‡ ‰Ó ÒԇθÌË ä˜χ‡ ·˚ÎÓ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‰‡ÎÂÍÓ.

XXXIV èÓÒΠÚÓ„Ó Í‡Í ä˜χ Ú‡Í ÔÓÒÔ¯ÌÓ Ë ÛʇÒÌÓ ÒÍ˚ÎÒfl Á‡ ÔÓ‚ÓÓÚÓÏ ÚÓÔËÌÍË, á„ÂθÍ‡Ìˆ ÒÓ Ò‚ÓÂÈ ÁÎÓÒ˜‡ÒÚÌÓÈ ˜ÂÌÓÈ ÚÂÚ‡‰¸˛ ‚ ÛÍ ‰ÓÎ„Ó Â˘Â ÒˉÂΠ̇ ÏÛ‡‚ ÔÓ‰ ÒÓÒ̇ÏË Ë ÏÛ˜ËÚÂθÌÓ ÒÓÓ·‡Ê‡Î. ä˜χ ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ó‚‡Î Í‡Í ‡Á Ò ˝ÚÓÈ ÓÔËÒ‡ÌÌÓÈ ˜ÂÚÓÈ, β·Ó‚Ì˚È ÎÂÔÂÚ ˝ÚÓÈ ˜ÂÚ˚ ·˚Î ‰Îfl ä˜χ‡ ÔÓÚflÒ‡˛˘ËÏ ÓÚÍÓ‚ÂÌËÂÏ - ‚ÓÚ ‚ÒÂ, ˜ÚÓ ÔÓÌflÎ á„ÂθÍ‡Ìˆ, Ë


ÒÓÁ̇ÌËÂ, ˜ÚÓ ÓÌ ÒÓ‚Â¯ËÎ ˜Û‰Ó‚ˢÌÛ˛ ·ÂÒÚ‡ÍÚÌÓÒÚ¸, ÔÓÒÚÛÔËÎ ‚ ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ Í‡Í Ò‡ÏÓ‰Ó‚ÓθÌ˚È ı‡Ï, Á‡ÒÚ‡‚ÎflÎÓ Â„Ó ÒÂȘ‡Ò Ï˚˜‡Ú¸ ÒÍ‚ÓÁ¸ ÒÚËÒÌÛÚ˚ ÁÛ·˚, ÏÓ˘ËÚ¸Òfl, ‚ÒÚflıË‚‡Ú¸ ԇθˆ‡ÏË, ÒÎÓ‚ÌÓ ÓÌ Ó¯Ô‡ËÎÒfl. í‡ÍË „‡ÙÙ˚ ÌÂÔÓÔ‡‚ËÏ˚: Ì ÔÓÈÚË Ê ‚ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂÎÂ Í ä˜χÛ Ò ËÁ‚ËÌÂÌËflÏË; ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ÔÓ ÌÂÎÓ‚ÍÓÒÚË ‡ÌË‚¯ËÈ ËÁ Ûʸfl ÌË ‚ ˜ÂÏ Ì ÔÓ‚ËÌÌÓ„Ó ÒÔÛÚÌË͇, Ì „Ó‚ÓËÚ Ê ÂÏÛ "‚ËÌÓ‚‡Ú". à ‚ÓÚ Ì‡ÔËÒ‡ÌÌÓ ËÏ ÛÊ ͇Á‡ÎÓÒ¸ á„ÂθÍ‡ÌˆÛ Ì ÎËÚÂ‡ÚÛÓÈ, ‡ „Û·˚Ï ‡ÌÓÌËÏÌ˚Ï ÔËÒ¸ÏÓÏ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ÔӉ·fl Ô‡‚‰‡ ÔËÔ‡‚ÎÂ̇ ÛıˢÂÌËflÏË ‚ËÚË‚‡ÚÓ„Ó ÒÎÓ„‡. Ö„Ó Ô‰ÔÓÒ˚Î͇, ˜ÚÓ ÒΉÛÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ÊËÁ̸ Ò ·ÂÒÔËÒÚ‡ÒÚÌÓÈ ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸˛, ÏÂÚÓ‰ „Ó, ÍÓÚÓ˚È Â˘Â ‚˜Â‡ ÏÌËÎÒfl ÂÏÛ Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÒÔÓÒÓ·ÓÏ Ì‡‚Ò„‰‡ Á‡‰Âʇڸ ̇ ÒÚ‡Ìˈ τÌÓ‚ÂÌÌ˚È Ó·ÎËÍ ÚÂÍÛ˜Â„Ó ‚ÂÏÂÌË, ÚÂÔÂ¸ ͇Á‡ÎËÒ¸ ÂÏÛ ˜ÂÏ-ÚÓ ‰Ó Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÚÓÔÓÌ˚Ï Ë ·ÂÁ‚ÍÛÒÌ˚Ï. éÌ ÔÓÔ˚Ú‡ÎÒfl ÛÚ¯ËÚ¸ Ò·fl, ˜ÚÓ Ú‡Í „Û·Ó Ë „‡‰ÍÓ ‚˚¯ÎÓ ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ÓÌ ËÏÂÌÌÓ ÓÚÒÚÛÔËÎ ÓÚ Ò‚ÓËı ‡ÍÍÛ‡ÚÌ˚ı Ô‡‚ËÎ, ˜ÛÚ¸-˜ÛÚ¸ ÔÂ‰ÂÌÛÎ, ÔÂÂÒÂÎËΠ̇ϘÂÌÌ˚ı Îˈ ËÁ ÔÓÍÎflÚÓ„Ó ‚‡„Ó̇ ‚ ÔËÂÏÌÛ˛ ‰‡ÌÚËÒÚ‡, Ë ˜ÚÓ ÂÒÎË ·˚ ÓÌ ÓÔË҇Π‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ Ô‡ˆËÂÌÚÓ‚ ÏÂÌÚÓÌÒÍÓ„Ó ÁÛ·ÌÓ„Ó ‚‡˜‡, Monsieur Lhomme, ÚÓ ‚ Ëı ˜ËÒÎÓ Ì ÔÓԇ· ·˚ ˝Ú‡ ÌÂÌÛÊ̇fl ˜ÂÚ‡. ìÚ¯ÂÌËÂ, ‚ÔÓ˜ÂÏ, ·˚ÎÓ Ù‡Î¸¯Ë‚ÓÂ, ÎËÚÂ‡ÚÓÒÍÓÂ, ÒÛÚ¸ ‰Â· ·˚· ‚‡ÊÌÂÂ Ë ÓÚ‚‡ÚËÚÂθÌÂÂ: Ó͇Á˚‚‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÊËÁ̸ ÏÒÚËÚ ÚÓÏÛ, ÍÚÓ Ô˚Ú‡ÂÚÒfl ıÓÚ¸ ̇ Ï„ÌÓ‚ÂÌˠ Á‡Ô˜‡ÚÎÂÚ¸, - Ó̇ ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl, ‚Û脇Ì˚Ï ÊÂÒÚÓÏ ÛÚÍÌÛ‚ ÛÍË ‚ ·Ó͇, ÒÎÓ‚ÌÓ „Ó‚ÓËÚ: "ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡, β·ÛÈÚÂÒ¸, ‚ÓÚ fl ͇͇fl, Ì ÔÂÌflÈÚ ̇ ÏÂÌfl, ÂÒÎË ˝ÚÓ ·ÓθÌÓ Ë ÔÓÚË‚ÌÓ". "ç‡‰Ó Ê ·˚ÎÓ, ˜ÚÓ·˚ ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸ Ú‡ÍÓ ÒÓ‚Ô‡‰ÂÌËÂ", - ʇÎÓ·ÌÓ ‚ÓÁ‡Ê‡Î Ò· á„ÂθÍ‡Ìˆ, ıÓÚfl ÛÊ ÔÓÌËχÎ, ˜ÚÓ ÒÓ‚Ô‡‰ÂÌËfl ÌË͇ÍÓ„Ó ÓÒÓ·ÂÌÌÓ„Ó ÌÂÚ, Ë ˜ÚÓ „Ó‡Á‰Ó ۉ˂ËÚÂθÌÂÂ, ˜ÚÓ Ú‡Í‡fl ‚¢¸ Ì ÔÓËÁӯ· Ò ÌËÏ ‡Ì¸¯Â, Ë ˜ÚÓ, ̇ÔËÏÂ, Ì ËÁ·ËÎ Â„Ó ‰Ó ÒËı ÔÓ ÓÚˆ ÏÓÎÓ‰ÓÈ ‰Â‚Û¯ÍË, Á‡ ÍÓÚÓÓÈ ÓÌ ÔÓ΄Ӊ‡ Ûı‡ÊË‚‡Î Ë ÍÓÚÓÛ˛ Á‡ÚÂÏ Ò ËÁ˚Ò͇ÌÌÓÈ ÔÓ‰Ó·ÌÓÒÚ¸˛ ‚˚‚ÂÎ ‚ ÏÌÓ„ÓÒÎÓ‚ÌÓÈ ÌÓ‚ÂÎÎÂ. ç‚ÓÁÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ‚ÒÚÂÚËÚ¸Òfl Ò ä˜χÓÏ, ÒΉӂ‡ÎÓ ÔÓÍËÌÛÚ¸ ̇ ‚ÂÏfl Ó˜‡Ó‚‡ÚÂθÌ˚È êÛÊË̇, Ë Ú‡Í Í‡Í á„ÂθÍ‡Ìˆ ·˚Î ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ËÒÚÂ˘ÂÒÍËÈ, ÓÌ ÔÓÍËÌÛÎ êÛÊË̇ ‚ ÚÓÚ Ê ‰Â̸ Ë ·Óθ¯Â ÏÂÒflˆ‡ ÔÓ‚ÂÎ ‚ ‰ÓÎË̇ı ‚ÓÒÚÓ˜Ì˚ı èËÂÌ‚. ùÚÓ Â„Ó ÛÒÔÓÍÓËÎÓ. éÌ ÛÊ ÒڇΠÔÓ‰ÛÏ˚‚‡Ú¸ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‰ÂÎÓ, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ‚ÒÂ-Ú‡ÍË ÌÂ Ú‡Í ÒÚ‡¯ÌÓ Ë ˜ÚÓ, ÔÓʇÎÛÈ, ‰‡Ê ÎÂÒÚ̇ Û‚ÂÂÌÌÓÒÚ¸, Ò ÍÓÚÓÓÈ ä˜χ ÛÁ̇ΠÓÔËÒ‡ÌÌ˚ı β‰ÂÈ. éÌ ‚ÂÌÛÎÒfl ‚ êÛÊË̇ Ë, ˜Û‚ÒÚ‚Ûfl ̇ÔÎ˚‚ ‰ÍÓÈ ÒÏÂÎÓÒÚË - ÚÓÊ ËÒÚÂ˘ÂÒÍÓÈ, ÓÚÔ‡‚ËÎÒfl ÔflÏÓ ‚ „ÓÒÚËÌˈÛ, „‰Â ÓÌ ‰ÛχΠ̇ÈÚË ä˜χ‡. í‡Ï ËÁ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‡Á„Ó‚Ó‡ ÒÓ Á̇ÍÓÏ˚Ï (˝ÚÓ ·˚Î ‚Ò ÚÓÚ Ê Monsieur Martin, ˜ÂÌÓ‚ÓÎÓÒ˚È Ò ÓÎËÌ˚Ï ÌÓÒÓÏ), ÓÌ ÛÁÌ‡Î Ó ·Â„ÒÚ‚Â ä˜χ‡, Ó Í‡Ú‡ÒÚÓÙÂ. "Il vivait ici avec sa poule, - ‰Ó·‡‚ËÎ Martin ÒÓ Á̇˛˘ÂÈ ÛÎ˚·ÓÈ. - Une petite qrue tres


jolie, qui le trompait avec ce pince-sans-rire, cette espece de peintre, un Monsieur Korn ou Horn, Argentin je crois ou bien Hongrois". "éÌ ÊËÎ Á‰ÂÒ¸ ÒÓ Ò‚ÓÂÈ ÍÛÓ˜ÍÓÈ, ÒÓ Ò‚ÓÂÈ ÒËÏÔ‡Ú˘ÌÓÈ ÊÛ‡‚Û¯ÍÓÈ, ÍÓÚÓ‡fl ÂÏÛ ËÁÏÂÌfl· Ò ˝ÚËÏ Û„˛Ï˚Ï Áfl·ÎËÍÓÏ, ͇ÍËÏ-ÚÓ ıÛ‰ÓÊÌËÍÓÏ, „ÓÒÔÓ‰ËÌÓÏ äÓÌÓÏ ËÎË ÉÓÌÓÏ - Ì ÚÓ ‡„ÂÌÚË̈ÂÏ, Ì ÚÓ - ÒÍÓ ‚ÒÂ„Ó - ‚ÂÌ„ÓÏ" (Ù‡Ìˆ.). íÓ„‰‡ ÓÌ ÏÂÚÌÛÎÒfl ‚ åÂÌÚÓÌÛ, ÌÓ ‚ „ÓÒÔËڇΠÛÁ̇Î, ˜ÚÓ ä˜χ‡ β·Ó‚Ìˈ‡ Û‚ÂÁ· Ì ÚÓ ‚ ò‚ÂȈ‡˲, Ì ÚÓ ‚ ÉÂχÌ˲. á„ÂθÍ‡Ìˆ ·˚Î ÚÂÔÂ¸ ‚ Ú‡ÍÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË ÌÂ‚ÌÓ„Ó Ûʇ҇, ˜ÚÓ ÂÏÛ Í‡Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÓÌ ÒÓȉÂÚ Ò Ûχ. êÛÍÓÔËÒ¸ ÓÌ Ò‚Ó˛ ‡ÁÓ‚‡Î Ò Ú‡ÍÓÈ ÒËÎÓÈ, ˜ÚÓ ˜ÛÚ¸ Ì ‚˚‚ËıÌÛÎ Ò· ԇθˆÂ‚, ÔÓ ÌÓ˜‡Ï Â„Ó ÚÂÁ‡ÎË Íӯχ˚: ÓÌ ‚ˉÂÎ ä˜χ‡ Ò ÔÓÎÛÓÚÓ‚‡ÌÌ˚Ï ˜ÂÂÔÓÏ, Ò ‚ËÒfl˘ËÏË Ì‡ Í‡ÒÌ˚ı ÌËÚ͇ı „·Á‡ÏË, ÍÓÚÓ˚È Í·ÌflÎÒfl ÂÏÛ ‚ ÔÓflÒ Ë Ò·˘‡‚Ó ÒÚ‡¯ÌÓ ÔË„Ó‚‡Ë‚‡Î: "ëÔ‡ÒË·Ó, ÒÚ‡˚È ‰Û„, ÒÔ‡ÒË·Ó". éÒÚ‡‚‡Ú¸Òfl ‚ êÛÊË̇ ·˚ÎÓ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ. à ‚ÌÂÁ‡ÔÌÓ Ò ÚÓÈ ÒÛ‰ÓÓÊÌÓÈ ÒÛÂÚÎË‚ÓÒÚ¸˛, ÍÓÚÓ‡fl ‚ ÌÂÏ Á‡ÏÂÌfl· ¯ËÏÓÒÚ¸, á„ÂθÍ‡Ìˆ ÓÚÔ‡‚ËÎÒfl ‚ ÅÂÎËÌ.

XXXV á„ÂθÍ‡Ìˆ ӯ˷‡ÎÒfl, ‰Ûχfl, ˜ÚÓ ä˜χ, ÍÓÎË Â˘Â ÊË‚, ‚ÒÔÓÏË̇ÂÚ Ó ÌÂÏ Ò ÓÚ‚‡˘ÂÌËÂÏ Ë ÌÂ̇‚ËÒÚ¸˛. ä˜χ Ì ‚ÒÔÓÏËÌ‡Î Â„Ó ‚Ó‚ÒÂ, Ë·Ó Á‡Ô¢‡Î Ò· ‚ÓÁ‚‡˘‡Ú¸Òfl Í ÚÓÈ ÌÂÒÚÂÔËÏÓÈ ÏËÌÛÚ ËÁÛÏÎÂÌËfl, „Ë·ÂÎË ÒÏÂÚÂθÌÓÈ ÚÓÒÍË, - Ú‡Ï, ̇ ÚÂÌËÒÚÓÏ ıÓÎÏÛ, Û ÊÛ˜‡˘Â„Ó ËÒÚÓ˜ÌË͇... èÎÓÚÌ˚È ·‡ı‡ÚÌ˚È Ï¯ÓÍ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ÓÌ ÚÂÔÂ¸ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Î, ‰‡‚‡Î ÌÂÍËÈ ÒÚÓ„ËÈ, ‰‡Ê ·Î‡„ÓÓ‰Ì˚È ÒÚÓÈ Â„Ó Ï˚ÒÎflÏ Ë ˜Û‚ÒÚ‚‡Ï. É·‰ÍËÏ ÔÓÍÓ‚ÓÏ Ú¸Ï˚ ÓÌ ·˚Î ÓÚ‰ÂÎÂÌ ÓÚ Ì‰‡‚ÌÂÈ Ó˜‡Ó‚‡ÚÂθÌÓÈ, ÏÛ˜ËÚÂθÌÓÈ, flÍÓ-Í‡ÒÓ˜ÌÓÈ ÊËÁÌË, ÔÂ‚‡‚¯ÂÈÒfl ̇ „ÓÎÓ‚ÓÍÛÊËÚÂθÌÓÏ ‚Ë‡ÊÂ. èËÚ‡flÒ¸ ‚ÓÒÔÓÏË̇ÌËflÏË Ó ÌÂÈ, ÓÌ ÒÎÓ‚ÌÓ ÔÂ·Ë‡Î ÏËÌˇڲ˚: 凄‰‡ ‚ ÛÁÓÌÓÏ ÔÂ‰ÌËÍÂ, ÔËÔÓ‰ÌËχ˛˘‡fl ÔÓÚ¸ÂÛ, 凄‰‡ ÔÓ‰ ·ÎÂÒÚfl˘ËÏ ÁÓÌÚËÍÓÏ, ÔÓıÓ‰fl˘‡fl ÔÓ Ï‡ÎËÌÓ‚˚Ï ÎÛʇÏ, 凄‰‡, ÒÚÓfl˘‡fl „ÓÎÓ˛ ÔÂ‰ ÁÂ͇ÎÓÏ Ë „˚ÁÛ˘‡fl ÊÂÎÚÛ˛ ·ÛÎÓ˜ÍÛ, 凄‰‡ ‚ ÎÓÒÌfl˘ÂÏÒfl ÚËÍÓ ËÎË ‚ ÔÂÂÎË‚˜‡ÚÓÏ ·‡Î¸ÌÓÏ Ô·ڸÂ, Ò Á‡„ÓÂÎ˚ÏË Ó‡ÌÊ‚˚ÏË Û͇ÏË. á‡ÚÂÏ ÓÌ ‰ÛÏ‡Î Ó ÊÂÌÂ, Ë ‚Òfl ˝Ú‡ ÔÓ‡ ÊËÁÌË Ò ÄÌÌÂÎËÁÓÈ ÔÓÔËڇ̇ ·˚· ÌÂÊÌ˚Ï ·Î‰Ì˚Ï Ò‚ÂÚÓÏ, Ë ÚÓθÍÓ ËÁ‰͇ ‚ ˝ÚÓÏ ÏÓÎÓ˜ÌÓÏ ÚÛχÌ ˜ÚÓ-ÚÓ ‚ÒÔ˚ıË‚‡ÎÓ Ì‡ ÏË„ - ·ÂÎÓÍÛ‡fl Ôfl‰¸ ‚ÓÎÓÒ ÔË Ò‚ÂÚ ·ÏÔ˚, ·ÎËÍ Ì‡ ‡Ï ͇ÚËÌ˚, ÒÚÂÍÎflÌÌ˚È ¯‡ËÍ, ÍÓÚÓ˚Ï Ë„‡Î‡ ‰Ó˜¸, - Ë ÒÌÓ‚‡ - ÓÔ‡ÎÓ‚˚È ÚÛχÌ, Ë ‚ ÌÂÏ ÚËıËÂ, Í‡Í ·˚ Ô·‚‡ÚÂθÌ˚ ‰‚ËÊÂÌËfl ÄÌÌÂÎËÁ˚. ÇÒÂ, ‰‡Ê ҇ÏÓ „ÛÒÚÌÓÂ Ë ÒÚ˚‰ÌÓ ‚ ÔÓ¯ÎÓÈ ÊËÁÌË, ·˚ÎÓ ÔËÍ˚ÚÓ Ó·Ï‡Ì˜Ë‚ÓÈ ÔÂÎÂÒÚ¸˛ Í‡ÒÓÍ, Â„Ó ‰Û¯‡ ÊË· ÚÓ„‰‡ ‚ ÔÂ·ÏÛÚÓ‚˚ı ¯Ó‡ı,


ÓÌ Ì ‚ˉÂÎ ÚÂı ÔÓÔ‡ÒÚÂÈ, ÍÓÚÓ˚ ÓÚÍ˚ÎËÒ¸ ÂÏÛ ÚÂÔÂ¸. ч Ë ÔÓÎÌÓ, ÛÏÂÎ ÎË ÓÌ ‰Ó ÍÓ̈‡ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‰‡ÓÏ ÓÒÚÓ„Ó ÁÂÌËfl. éÌ Ò ÛʇÒÓÏ Á‡Ï˜‡Î ÚÂÔÂ¸, ˜ÚÓ, ‚ÓÓ·‡ÁË‚, Ò͇ÊÂÏ, ÔÂÈÁ‡Ê, ÒÂ‰Ë ÍÓÚÓÓ„Ó Ó‰Ì‡Ê‰˚ ÔÓÊËÎ, ÓÌ Ì ÛÏÂÂÚ Ì‡Á‚‡Ú¸ ÌË Ó‰ÌÓ„Ó ‡ÒÚÂÌËfl, ÍÓÏ ‰Û·‡ Ë ÓÁ˚, ÌË Ó‰ÌÓÈ ÔÚˈ˚, ÍÓÏ ‚ÓÓÌ˚ Ë ‚ÓÓ·¸fl. ä˜χ ÚÂÔÂ¸ ÔÓÌËχÎ, ˜ÚÓ ÓÌ, ‚ ÒÛ˘ÌÓÒÚË, Ì˘ÂÏ Ì ÓÚ΢‡ÎÒfl ÓÚ ÚÂı ÛÁÍËı ÒÔˆˇÎËÒÚÓ‚, ÍÓÚÓ˚ı ÌÂÍÓ„‰‡ Ú‡Í ÔÂÁË‡Î, ÓÚ ‡·Ó˜Â„Ó, Á̇˛˘Â„Ó ÚÓθÍÓ Ò‚Ó˛ χ¯ËÌÛ, ÓÚ ‚ËÚÛÓÁ‡, ÒÚ‡‚¯Â„Ó Î˯¸ Ôˉ‡ÚÍÓÏ Í ÏÛÁ˚͇θÌÓÏÛ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÛ. ëÔˆˇθÌÓÒÚ¸˛ ä˜χ‡ ·˚ÎÓ ‚ ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ ÊË‚ÓÔËÒÌÓ β·ÓÒÚ‡ÒÚËÂ. ãÛ˜¯ÂÈ Â„Ó Ì‡ıÓ‰ÍÓÈ ·˚· 凄‰‡. Ä ÚÂÔÂ¸ ÓÚ å‡„‰˚ ÓÒÚ‡ÎËÒ¸ ÚÓθÍÓ „ÓÎÓÒ, ‰‡ ¯ÂÎÂÒÚ, ‰‡ Á‡Ô‡ı ‰ÛıÓ‚ - Ó̇ Í‡Í ·˚ ‚ÂÌÛÎÒfl ‚ ÚÛ ÚÂÏÌÓÚÛ (ÚÂÏÌÓÚÛ Ï‡ÎÂ̸ÍÓ„Ó ÍËÌÂχÚÓ„‡Ù‡), ËÁ ÍÓÚÓÓÈ ÓÌ Â ÍÓ„‰‡-ÚÓ ËÁ‚ÎÂÍ. ç ‚Ò„‰‡, ‚ÔÓ˜ÂÏ, ä˜χ ÏÓ„ ÛÚ¯‡Ú¸Òfl Ì‡‚ÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË ‡ÒÒÒÛʉÂÌËflÏË, Ì ‚Ò„‰‡ Û‰‡‚‡ÎÓÒ¸ ÂÏÛ Ò·fl ۷‰ËÚ¸, ˜ÚÓ ÙËÁ˘ÂÒ͇fl ÒÎÂÔÓÚ‡ ÂÒÚ¸ ‚ ÌÂÍÓÚÓÓÏ ÒÏ˚ÒΠ‰ÛıÓ‚ÌÓ ÔÓÁÂÌËÂ. ç‡Ô‡ÒÌÓ ÓÌ Ó·Ï‡Ì˚‚‡Î Ò·fl ÚÂÏ, ˜ÚÓ Ì˚ÌÂ Â„Ó ÊËÁ̸ Ò å‡„‰ÓÈ Ò˜‡ÒÚÎË‚ÂÂ, „ÎÛ·ÊÂ Ë ˜Ë˘Â, ̇Ô‡ÒÌÓ ‰ÛÏ‡Î Ó Â ÚÓ„‡ÚÂθÌÓÈ Ô‰‡ÌÌÓÒÚË. äÓ̘ÌÓ, ˝ÚÓ ·˚ÎÓ ÚÓ„‡ÚÂθÌÓ, ÍÓ̘ÌÓ, Ó̇ ·˚· ÎÛ˜¯Â Ò‡ÏÓÈ ‚ÂÌÓÈ ÊÂÌ˚, ˝Ú‡ ÌÂÁËχfl 凄‰‡, ˝ÚÓÚ ‡Ì„ÂθÒÍËÈ ıÓÎÓ‰ÓÍ, ˝ÚÓÚ „ÓÎÓÒ, Û„Ó‚‡Ë‚‡˛˘ËÈ Â„Ó Ì ‚ÓÎÌÓ‚‡Ú¸Òfl... çÓ Í‡Í ÚÓθÍÓ ÓÌ ÎÓ‚ËÎ ‚ ÍÓϯÌÓÈ Ú¸Ï ÔÛ„ÎË‚Û˛ ÛÍÛ Ë ÒÚ‡‡ÎÒfl ‚˚‡ÁËÚ¸ Ò‚Ó˛ ·Î‡„Ó‰‡ÌÓÒÚ¸, ‚ ÌÂÏ Ò‡ÁÛ ÔÓÒ˚ԇ·Ҹ ڇ͇fl ʇʉ‡  ÛÁÂÚ¸, ˜ÚÓ ‚Òfl͇fl ÏÓ‡Î¸ ÎÂÚ· Í ˜ÂÚÛ, ÓÌ ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Î, Í‡Í Ì‡‰‚Ë„‡ÂÚÒfl ·ÂÁÛÏËÂ, ÎËˆÓ Â„Ó ‰Â„‡ÂÚÒfl, ÓÌ ÏÛ˜ËÚÂθÌÓ Ô˚Ú‡ÎÒfl Ó‰ËÚ¸ Ò‚ÂÚ. èÓ‰ Ô‰ÎÓ„ÓÏ, ˜ÚÓ ‚ÒflÍÓ ‚ÓÎÌÂÌË ÂÏÛ ‚‰ÌÓ, 凄‰‡ ¯ËÚÂθÌÓ Á‡Ô¢‡Î‡ ÂÏÛ ÚÓ„‡Ú¸ ÂÂ, ÌÓ ËÌÓ„‰‡ ÂÏÛ Û‰‡‚‡ÎÓÒ¸  Òı‚‡ÚËÚ¸, Ë ÚÓ„‰‡ ÓÌ Ó˘ÛÔ˚‚‡Î  „ÓÎÓ‚Û Ë ÚÂÎÓ, ÒÚ‡‡flÒ¸ ۂˉÂÚ¸ ˜ÂÂÁ ÓÒflÁ‡ÌËÂ Ë ‚Ò ‡‚ÌÓ Ì ‚ˉfl Ì˘„Ó. ÉÓÌ, ÍÓÚÓ˚È Ó˜Â̸ β·ËÎ ÒˉÂÚ¸ Ò ÌËÏ ‚ Ó‰ÌÓÈ ÍÓÏ̇ÚÂ, ʇ‰ÌÓ ÒΉËÎ Á‡ Â„Ó ‰‚ËÊÂÌËflÏË. 凄‰‡ ÛÔË‡Î‡Ò¸ ÒÎÂÔÓÏÛ ‚ „Û‰¸, ÔÓ‰ÌËχ· „·Á‡ Í ÌÂ·Û Ò ÍÓÏ˘ÂÒÍÓÈ ÂÁË̸flˆËÂÈ ËÎË ÔÓ͇Á˚‚‡Î‡ ä˜χÛ flÁ˚Í, ˜ÚÓ ·˚ÎÓ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ, ÍÓ̘ÌÓ, ÒϯÌÓ ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò ‚˚‡ÊÂÌËÂÏ ·ÂÁ˚ÒıÓ‰ÌÓÈ ÌÂÊÌÓÒÚË Ì‡ Îˈ ÒÎÂÔÓ„Ó. 凄‰‡ ÎÓ‚ÍËÏ ÔÓ‚ÓÓÚÓÏ ‚˚˚‚‡Î‡Ò¸ Ë ÓÚıӉ˷ Í ÉÓÌÛ, ÍÓÚÓ˚È ÒˉÂΠ̇ ÔÓ‰ÓÍÓÌÌËÍÂ, ·ÓÒÓÈ, ‚ ·ÂÎ˚ı ¯Ú‡Ì‡ı Ë ÔÓ ÔÓflÒ „ÓÎ˚È, - ÂÏÛ Ì‡‚ËÎÓÒ¸ ʇËÚ¸ ÒÔËÌÛ Ì‡ ÒÓÎ̈Â. ä˜χ ÔÓÎÛÎÂʇΠ‚ ÍÂÒÎÂ, Ó‰ÂÚ˚È ‚ ÔËʇÏÛ Ë ı‡Î‡Ú; Â„Ó ÎËˆÓ Ó·ÓÒÎÓ ÊÂÒÚÍËÏ ÍÛ˜‡‚˚Ï ‚ÓÎÓÒÓÏ, Ë flÍÓ ÓÁÓ‚ÂΠ̇ ‚ËÒÍ ¯‡Ï, - ÓÌ ÔÓıÓ‰ËΠ̇ ·ÓÓ‰‡ÚÓ„Ó ‡ÂÒÚ‡ÌÚ‡. "凄‰‡, ‚ÂÌËÒ¸", ÛÏÓÎfl˛˘Â „Ó‚ÓËÎ ÓÌ, ÔÓÚfl„Ë‚‡fl ÛÍÛ. "í· ‚‰ÌÓ, Ú· ‚‰ÌÓ", - ‡‚ÌÓ‰Û¯ÌÓ Óڂ˜‡Î‡ Ó̇, Ôӄ·ÊË‚‡fl ÉÓ̇ ÔÓ Â„Ó ‰ÎËÌÌÓÈ Ë ÏÓı̇ÚÓÈ ÒÔËÌÂ. ä˜χ Ì ÛÌËχÎÒfl, ‰Â„‡ÎÒfl, flÓÒÚÌÓ ÔÓÚË‡Î „·Á‡. "ü ıÓ˜Û Ú·fl, - „Ó‚ÓËÎ ÓÌ. - ÉÓ‡Á‰Ó ‚‰ÌÂÂ, ˜ÚÓ ‚ÓÚ


ÛÊ ‰‚‡ ÏÂÒflˆ‡ Ï˚ ÌÂ..." (ÚÛÚ ÒΉӂ‡Î Ò‡ÏÓ‰ÂθÌ˚È, Ú‡Í Ò͇Á‡Ú¸, „·„ÓÎ, ‰Óχ¯ÌËÈ, ·Ò͇ÚÂθÌ˚È, ËÁ Ëı β·Ó‚ÌÓ„Ó ÎÂÍÒËÍÓ̇). ÉÓÌ ÔÓ‰ÏË„Ë‚‡Î 凄‰Â. é̇ ÏÌÓ„ÓÁ̇˜ËÚÂθÌÓ ÛÎ˚·‡Î‡Ò¸, ÒÚÛ˜‡ Ò·fl ԇθˆÂÏ ÔÓ Î·Û. ä˜χ ÔÓ‰ÓÎʇΠ Á‚‡Ú¸, ÒÎÓ‚ÌÓ ÚÂÚÂ‚ ̇ ÚÓÍÛ. èÓÓ˛ ÉÓÌ, ÎË·Ë‚¯ËÈ ËÒÍ, ÔÓ‰ıÓ‰ËÎ ·ÓÒËÍÓÏ Ì‡ ˆ˚ÔӘ͇ı Ë Ó˜Â̸ ΄ÍÓ ‰ÓÚ‡„Ë‚‡ÎÒfl ‰Ó Ì„Ó, - Ë ä˜χ ËÁ‰‡‚‡Î ÏÛÎ˚͇˛˘ËÈ Á‚ÛÍ, ıÓÚÂÎ Ó·ÌflÚ¸ ÏÌËÏÛ˛ 凄‰Û, ÌÓ ÉÓÌ, ·ÂÁÁ‚Û˜ÌÓ ÓÚÓȉfl, ÛÊ ÓÔflÚ¸ ÒˉÂΠ̇ ÔÓ‰ÓÍÓÌÌËÍÂ Ë „ÂÎ ÒÔËÌÛ. "åÓ Ҙ‡ÒÚ¸Â, ÛÏÓÎfl˛", - Á‡‰˚ı‡ÎÒfl ä˜χ Ë ‚ÒÚ‡‚‡Î Ò ÍÂÒ· Ë ¯ÂΠ̇ ÌÂÂ, - ÉÓÌ Ì‡ ÔÓ‰ÓÍÓÌÌËÍ ÔÓ‰ÊËχΠÌÓ„Ë. 凄‰‡ ÒÂ‰Ë·Ҹ, Í˘‡Î‡ ̇ ä˜χ‡, Í˘‡Î‡, ˜ÚÓ ÚÓÚ˜‡Ò Û‰ÂÚ, ·ÓÒËÚ Â„Ó, ÂÒÎË ÓÌ Ì ·Û‰ÂÚ ÒÎÛ¯‡Ú¸Òfl, Ë ÓÌ, Ò ‚ËÌÓ‚‡ÚÓÈ ÛÒϯ˜ÍÓÈ, ÔÓ·Ë‡ÎÒfl Ó·‡ÚÌÓ Í Ò‚ÓÂÏÛ ÍÂÒÎÛ. "㇉ÌÓ, ·‰ÌÓ, - ‚Á‰˚ı‡Î ÓÌ. - èÓ˜ËÚ‡È ÏÌ ˜ÚÓ-ÌË·Û‰¸ - „‡ÁÂÚÛ, ˜ÚÓ ÎË". é̇ ÓÔflÚ¸ ÔÓ‰ÌËχ· „·Á‡ Í Ì·Û. ÉÓÌ ÓÒÚÓÓÊÌÓ ÔÂÂÒ‡ÊË‚‡ÎÒfl ̇ ‰Ë‚‡Ì, ·‡Î 凄‰Û Í Ò· ̇ ÍÓÎÂÌË, Ó̇ ‡Á‚Ó‡˜Ë‚‡Î‡ „‡ÁÂÚÛ Ë ˜Ëڇ· ‚ÒÎÛı, Ë ä˜χ ÒÓÍÛ¯ÂÌÌÓ ÍË‚‡Î, ωÎÂÌÌÓ ÔÓ‰‡fl Ì‚ˉËÏ˚ ‚˯ÌË, ‚˚Ô΂˚‚‡Î ‚ ·‰Ó̸ Ì‚ˉËÏ˚ ÍÓÒÚÓ˜ÍË. ä‡ÚË̇ ÔÓÎÛ˜‡Î‡Ò¸ ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ÏË̇fl. ÉÓÌ ÒϯËΠ凄‰Û, ‚˚Úfl„Ë‚‡fl Ë ÓÔflÚ¸ ‚·Ë‡fl „Û·˚ ‚ ÔÓ‰‡Ê‡Ìˠ χÌÂ ˜ËÚ‡Ú¸, ËÎË ‰Â·Π‚ˉ, ˜ÚÓ ÒÂȘ‡Ò ÛÓÌËÚ ÂÂ, Ë Û Ì Ò˚‚‡ÎÒfl „ÓÎÓÒ. "ч, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ‚Ò ˝ÚÓ Í ÎÛ˜¯ÂÏÛ, - ‰ÛχΠä˜χ. - 燯‡ β·Ó‚¸ ÚÂÔÂ¸ ÒÚÓÊÂ, Ë Ú˯Â, Ë Ó‰ÛıÓÚ‚ÓÂÌÌÂÂ. ÖÒÎË Ó̇ Ì ·ÓÒ‡ÂÚ ÏÂÌfl, Á̇˜ËÚ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ Î˛·ËÚ. ùÚÓ ıÓÓ¯Ó, ˝ÚÓ ıÓÓ¯Ó". à ‚‰Û„ ÌË Ò ÚÓ„Ó ÌË Ò ÒÂ„Ó Ì‡˜Ë̇Π„ÓÏÍÓ ˚‰‡Ú¸, ‚‡Î Ï‡Í Û͇ÏË, ÛÏÓÎflÎ, ˜ÚÓ·˚ Â„Ó ÔÓ‚ÂÁÎË Í ‰Û„ÓÏÛ ÔÓÙÂÒÒÓÛ, Í ÚÂÚ¸ÂÏÛ, ˜ÂÚ‚ÂÚÓÏÛ, ÚÓθÍÓ ·˚ ÔÓÁÂÚ¸, ‚ÒÂ, ˜ÚÓ Û„Ó‰ÌÓ, ÓÔÂ‡ˆË˛, Ô˚ÚÍÛ, ÔÓÁÂÚ¸... ÉÓÌ, ÔÓÁ‚˚‚‡fl, ·‡Î ËÁ ‚‡Á˚ ̇ ÒÚÓΠÔË„Ó¯Ì˛ ‚˯ÂÌ Ë ÓÚÔ‡‚ÎflÎÒfl ‚ Ò‡‰. Ç ÔÂ‚Ó ‚ÂÏfl ÒÓ‚ÏÂÒÚÌÓ„Ó ÊËÚ¸fl ÓÌ Ë å‡„‰‡ ·˚ÎË Ó˜Â̸ ÓÒÏÓÚËÚÂθÌ˚, ıÓÚfl ÔÓÁ‚ÓÎflÎË Ò· ‚ÒflÍË Ì‚ËÌÌ˚ ¯ÛÚÍË. éÌ ıÓ‰ËÎ ÎË·Ó ·ÓÒËÍÓÏ, ÎË·Ó ‚ ‚ÓÈÎÓ˜Ì˚ı ÚÛÙÎflı. èÂ‰ ‰‚Â¸˛ Ò‚ÓÂÈ ÍÓÏ̇Ú˚, ‚ ÍÓˉÓÂ, ÓÌ Ì‡ ‚ÒflÍËÈ ÒÎÛ˜‡È ÛÒÚÓËÎ ·‡Ë͇‰Û ËÁ fl˘ËÍÓ‚ Ë ÒÛ̉ÛÍÓ‚, ˜ÂÂÁ ÍÓÚÓÛ˛ 凄‰‡ ÔÓ ÌÓ˜‡Ï ÔÂÂÎÂÁ‡Î‡. ä˜χ, ‚ÔÓ˜ÂÏ, ÔÓÒΠÔÂ‚Ó„Ó Ó·ıÓ‰‡ ‰Óχ ÔÂÂÒڇΠËÌÚÂÂÒÓ‚‡Ú¸Òfl ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËÂÏ ÍÓÏ̇Ú, Á‡ÚÓ ÒÔ‡Î¸Ì˛ Ë Í‡·ËÌÂÚ ËÁÛ˜ËÎ ‰ÓÒÍÓ̇θÌÓ, 凄‰‡ ÓÔË҇· ÂÏÛ ‚Ò Í‡ÒÍË Ú‡Ï - ÒËÌË ӷÓË, ÊÂÎÚ˚È ‡·‡ÊÛ, - ÌÓ, ÔÓ Ì‡Û˘ÂÌ˲ ÉÓ̇, ̇Ó˜ÌÓ ‚Ò ˆ‚ÂÚ‡ ËÁÏÂÌË·: ÉÓÌÛ Í‡Á‡ÎÓÒ¸ ‚ÂÒÂÎÓ, ˜ÚÓ ÒÎÂÔÓÈ ·Û‰ÂÚ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÚ¸ Ò· ҂ÓÈ ÏËÓÍ ‚ ÚÂı Í‡Ò͇ı, ÍÓÚÓ˚ ÓÌ, ÉÓÌ, ÔÓ‰ËÍÚÛÂÚ. Ç Ò‚ÓËı ÍÓÏ̇ڇı Û ä˜χ‡ ·˚ÎÓ ÔÓ˜ÚË Ó˘Û˘ÂÌËÂ, ˜ÚÓ ÓÌ ‚ˉËÚ Ï·Âθ Ë Ô‰ÏÂÚ˚, Ë ÓÌ ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Î ÒÓı‡ÌÌÓÒÚ¸, ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸. äÓ„‰‡ Ê ÓÌ ËÁ‰͇ ÒËÊË‚‡Î ‚ Ò‡‰Û, ÚÓ ÍÛ„ÓÏ ·˚· Ì‚‰Óχfl ·ÂÁ‰Ì‡, Ë·Ó ‚Ò ·˚ÎÓ ÒÎ˯ÍÓÏ ‚ÂÎËÍÓ, ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ Ë ÏÌÓ„Ó¯ÛÏÌÓ, ˜ÚÓ·˚ ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ÓÔËÒ‡Ú¸.


éÌ ÒÚ‡‡ÎÒfl ̇ۘËÚ¸Òfl ÊËÚ¸ ÒÎÛıÓÏ, Û„‡‰˚‚‡Ú¸ ‰‚ËÊÂÌËfl ÔÓ Á‚Û͇Ï, Ë ‚ÒÍÓ ÉÓÌÛ ÒÚ‡ÎÓ Á‡ÚÛ‰ÌËÚÂθÌÓ ÌÂÁ‡ÏÂÚÌÓ ‚ıÓ‰ËÚ¸ Ë ‚˚ıÓ‰ËÚ¸; Í‡Í ·˚ ·ÂÁÁ‚Û˜ÌÓ ÌË ÓÚÍ˚‚‡Î‡Ò¸ ‰‚Â¸, ä˜χ Ò‡ÁÛ ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÎÒfl ‚ ÚÛ ÒÚÓÓÌÛ Ë ÒÔ‡¯Ë‚‡Î: "ùÚÓ Ú˚, 凄‰‡?" Ä Á‡ÚÂÏ ÒÂ‰ËÎÒfl ̇ ÌÂ‡ÒÚÓÓÔÌÓÒÚ¸ Ò‚ÓÂ„Ó ÒÎÛı‡, ÍÓ„‰‡ 凄‰‡ Óڂ˜‡Î‡ ÂÏÛ ËÁ ‰Û„Ó„Ó Û„Î‡. èÓıÓ‰ËÎË ‰ÌË, Ë ˜ÂÏ ÓÒÚ ÓÌ Ì‡Ôfl„‡Î ÒÎÛı, ÚÂÏ ÌÂÓÒÚÓÓÊÌ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÎËÒ¸ ÉÓÌ Ë å‡„‰‡, ÔË‚˚͇fl Í Ì‚ˉËÏÓÒÚË Ò‚ÓÂÈ Î˛·‚Ë. ÇÏÂÒÚÓ ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚, Í‡Í ÔÂʉÂ, ӷ‰‡Ú¸ ̇ ÍÛıÌ ÔÓ‰ Ó·Óʇ˛˘ËÏ ‚Á„Îfl‰ÓÏ ÒÚ‡ÓÈ ùÏËÎËË, ÉÓÌ ÔÂÒÔÓÍÓÈÌÓ Ò‡‰ËÎÒfl Ò å‡„‰ÓÈ Ë ä˜χÓÏ Á‡ ÒÚÓÎ Ë ÂÎ Ò ‚ËÚÛÓÁÌÓÈ ·ÂÁÁ‚Û˜ÌÓÒÚ¸˛, Ì ÔË͇҇flÒ¸ ÏÂÚ‡ÎÎÓÏ Í Ù‡ÙÓÛ Ë ÔÓθÁÛflÒ¸ ̇Ó˜ËÚÓ „ÓÏÍËÏ ‡Á„Ó‚ÓÓÏ å‡„‰˚, ˜ÚÓ·˚ Ê‚‡Ú¸ Ë „ÎÓÚ‡Ú¸. é‰Ì‡Ê‰˚ ÓÌ ÔÓÔÂıÌÛÎÒfl, ä˜χ, ̇‰ ÍÓÚÓ˚Ï Ì‡ÍÎÓÌfl·Ҹ 凄‰‡, ̇ÎË‚‡fl ÂÏÛ ‚ ˜‡¯ÍÛ ÍÓÙÂ, ‚‰Û„ ÛÒÎ˚¯‡Î ‚ ÍÓ̈ ӂ‡Î¸ÌÓ„Ó ÒÚÓ· ÒÚ‡ÌÌ˚È Á‚ÛÍ - Í‡Í ·Û‰ÚÓ ¯ÛÏÌÓ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ Ôˉ˚ı‡ÌËÂ. 凄‰‡ ÔÓÒÔ¯ÌÓ Á‡ÚÓ‡ÚÓË·, ÌÓ ÓÌ ÔÂ‚‡Î ÂÂ: "óÚÓ ˝ÚÓ ·˚ÎÓ? óÚÓ ˝ÚÓ ·˚ÎÓ?" ÉÓÌ ÏÂÊ ÚÂÏ ‚ÁflÎ Ò‚Ó˛ Ú‡ÂÎÍÛ Ë Ì‡ ˆ˚ÔӘ͇ı Û‰‡ÎËÎÒfl; Ӊ̇ÍÓ, ÔÓıÓ‰fl ‚ ÔÓÎÛÓÚÍ˚ÚÛ˛ ‰‚Â¸, ÛÓÌËÎ ‚ËÎÍÛ. "óÚÓ ˝ÚÓ Ú‡ÍÓÂ? äÚÓ Ú‡Ï?" ÔÓ‚ÚÓËÎ ä˜χ. "Äı, ˝ÚÓ ùÏËÎËfl. óÂ„Ó Ú˚ ‚ÓÎÌÛ¯¸Òfl?" - "çÓ ‚‰¸ Ó̇ Ò˛‰‡ ÌËÍÓ„‰‡ ̇ ‚ıÓ‰ËÚ..." - "Ä Ò„ӉÌfl ‚ӯ·". "ü ‰ÛχÎ, ˜ÚÓ Û ÏÂÌfl ̇˜Ë̇˛ÚÒfl ÒÎÛıÓ‚˚ „‡ÎβˆË̇ˆËË, Ò͇Á‡Î ä˜χ ‚ËÌÓ‚‡ÚÓ. ǘÂ‡, ̇ÔËÏÂ, ÏÌ ÔÓ͇Á‡ÎÓÒ¸, ÍÚÓ-ÚÓ ·ÓÒËÍÓÏ ¯ÎÂÔ‡ÂÚ ÔÓ ÍÓˉÓÛ". "í‡Í ÏÓÊÌÓ Ò Ûχ ÒÓÈÚË", - ÒÛıÓ ÔÓËÁÌÂÒ· 凄‰‡. ÑÌÂÏ Ó̇ ÛıӉ˷ ̇ ˜‡ÒÓÍ „ÛÎflÚ¸ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÉÓÌÓÏ. òÎË Ì‡ ÔÓ˜Ú‡ÏÚ Á‡ „‡ÁÂÚ‡ÏË ËÎË ÔÓ‰ÌËχÎËÒ¸ Í ‚Ó‰ÓÔ‡‰Û. ä‡Í-ÚÓ ÓÌË ‚ÓÁ‚‡˘‡ÎËÒ¸ ‰ÓÏÓÈ, ÔÓ‰ÌËχÎËÒ¸ ÛÊ ÔÓ ÍÛÚÓÈ ÚÓÔËÌÍÂ, ‚Â‰Û˘ÂÈ Í ¯‡ÎÂ, Ë ÉÓÌ „Ó‚ÓËÎ: "ü ÒÓ‚ÂÚÛ˛ Ú· Ì ÔËÒÚ‡‚‡Ú¸ Í ÌÂÏÛ Ò ·‡ÍÓÏ. ì‚Âfl˛ Ú·fl, ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï, ˜ÚÓ ÓÌ ·ÓÒËÎ ÊÂÌÛ, ÓÌ Ô˘ËÒÎËÎ ÂÂ Í ÎËÍÛ Ò‚flÚ˚ı Ë Ì ‰‡ÒÚ ‚ ӷˉÛ. ÉÓ‡Á‰Ó ÔÓ˘Â Ë ÏËΠ‚˚ȉÂÚ, ÂÒÎË Ú· ۉ‡ÒÚÒfl ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ Á‡·‡Ú¸ ‚ Ò‚ÓË ÛÍË ıÓÚfl ·˚ ÔÓÎÓ‚ËÌÛ Â„Ó Í‡ÔËڇ·". "ÑÂ̸„Ë, ·Óθ¯Ë ‰Â̸„Ë", - Á‡‰ÛÏ˜Ë‚Ó Ò͇Á‡Î‡ 凄‰‡. "ч, ˝ÚÓ ‰ÓÎÊÌÓ ‚˚„ÓÂÚ¸, - ÔÓ‰ÓÎʇΠÉÓÌ. - ë ˜Â͇ÏË Û Ì‡Ò ÔÓ͇ ‚Ò ‚˚ıÓ‰ËÚ ÓÚ΢ÌÓ. éÌ ÔÓ‰ÔËÒ˚‚‡ÂÚ, Í‡Í Ï‡¯Ë̇. çÓ Ì ÒΉÛÂÚ ÒÎ˯ÍÓÏ ÁÎÓÛÔÓÚ·ÎflÚ¸. Ñ‡È ÅÓ„, Í ÁËÏ ÏÓÊÌÓ ·Û‰ÂÚ ·ÓÒËÚ¸ „Ó. èÂ‰ ÚÂÏ ÍÛÔËÏ ÂÏÛ ÒÓ·‡ÍÛ - χÎÂ̸ÍËÈ ÁÌ‡Í ‚ÌËχÌËfl". "í˯ Ú˚, - Ò͇Á‡Î‡ 凄‰‡. - ÇÓÚ ÛÊ ͇ÏÂ̸". ùÚÓÚ Í‡ÏÂ̸, ·Óθ¯ÓÈ ÒÂ˚È Í‡ÏÂ̸, ÔÓıÓÊËÈ Ì‡ Ó‚ˆÛ Ë ÔÓÓÒ¯ËÈ Ò Í‡˛ ‚¸˛ÌÓÏ, ÓÚϘ‡Î ÚÓÚ Ô‰ÂÎ, ÔÓÒΠÍÓÚÓÓ„Ó ÓÔ‡ÒÌÓ ·˚ÎÓ „ÓÏÍÓ ‡Á„Ó‚‡Ë‚‡Ú¸. éÌË ÔÓ¯ÎË ÏÓΘ‡ Ë ˜ÂÂÁ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏËÌÛÚ ÛÊ ÔÓ‰ıÓ‰ËÎË Í Ò‡‰Û. 凄‰‡ ‚‰Û„ Á‡ÒÏÂfl·Ҹ, Û͇Á˚‚‡fl ̇ ·ÂÎÍÛ. ÉÓÌ ¯‚˚ÌÛÎ ‚ Ì ԇÎÍÓÈ, ÌÓ Ì ÔÓÔ‡Î. "éÌË, „Ó‚ÓflÚ, ÒÚ‡¯ÌÓ ÔÓÚflÚ ‰Â‚¸fl", - Ò͇Á‡Î‡ 凄‰‡ ÚËıÓ. "äÚÓ ÔÓÚËÚ ‰Â‚¸fl?" - „ÓÏÍÓ ÒÔÓÒËÎ „ÓÎÓÒ ä˜χ‡.


éÌ ÒÚÓflÎ ÒÂ‰Ë ÍÛÒÚÓ‚ ̇ ͇ÏÂÌÌ˚ı ÒÚÛÔÂ̸͇ı, „‰Â ÚÓÔËÌ͇ ÔÂÂıӉ˷ ‚ Ò‡‰Ó‚Û˛ ÔÎÓ˘‡‰ÍÛ. "凄‰‡, Ò ÍÂÏ Ú˚ Ú‡Ï „Ó‚Ó˯¸?" ÔÓ‰ÓÎʇΠÓÌ Ë ‚‰Û„ ÓÒÚÛÔËÎÒfl Ë ÚflÊÂÎÓ ÒÂÎ, ‚˚ÓÌË‚ ÚÓÒÚ¸. "ä‡Í Ú˚ Òϯ¸ Ú‡Í ‰‡ÎÂÍÓ Á‡ıÓ‰ËÚ¸?" - ‚ÓÒÍÎËÍÌÛ· Ó̇ Ë „Û·Ó‚‡ÚÓ ÔÓÏӄ· ÂÏÛ ÔÓ‰ÌflÚ¸Òfl; ÁÂÌ˚¯ÍË „‡‚Ëfl ‚ÔËÎËÒ¸ ÂÏÛ ‚ ·‰ÓÌË, ÓÌ ÚÓÔ˚ËΠԇθˆ˚ Ë ÓÚ‰Û‚‡ÎÒfl. "ü ÒÚ‡‡Î‡Ò¸ ÔÓÈχڸ ·ÂÎÍÛ, - Ó·˙flÒÌË· 凄‰‡. - Ä Ú˚ ˜ÚÓ ‰ÛχÎ?" "åÌ ͇Á‡ÎÓÒ¸... - ̇˜‡Î ä˜χ. - äÚÓ ÚÛÚ?" - ‚‰Û„ ÓÚ˚‚ËÒÚÓ ÍËÍÌÛÎ ÓÌ, ÔÓ‚ÂÌÛ‚¯ËÒ¸ ‚ ÒÚÓÓÌÛ ÉÓ̇, ÍÓÚÓ˚È ÓÒÚÓÓÊÌÓ ¯ÂÎ ÔÓ Ú‡‚Â. "çËÍÓ„Ó ÌÂÚ, fl Ӊ̇, ˜Â„Ó Ú˚ ·ÂÒ˯¸Òfl!" - Á‡·ÓÏÓڇ· 凄‰‡ Ë, Ì ‚˚‰Âʇ‚, ıÎÓÔÌÛ· ä˜χ‡ ÔÓ ÛÍÂ. "èÓ‚Â‰Ë ÏÂÌfl ‰ÓÏÓÈ, - Ò͇Á‡Î ÓÌ ˜ÛÚ¸ Ì Ô·˜‡. - íÛÚ Ú‡Í ¯ÛÏÌÓ, ‰Â‚¸fl, ‚ÂÚÂ, ·ÂÎÍË. ü Ì Á̇˛, ˜ÚÓ ÍÛ„ÓÏ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ... í‡Í ¯ÛÏÌÓ". "ü ·Û‰Û ÚÂÔÂ¸ Á‡ÔË‡Ú¸ Ú·fl", - ÔÓ„Ó‚ÓË· Ó̇, ‡Á‰‡ÊÂÌÌÓ Â„Ó ÔÓ‰Ú‡ÎÍË‚‡fl. èÓ‰Ó¯ÂÎ ‚˜Â, Ó·˚ÍÌÓ‚ÂÌÌ˚È ‚˜Â. 凄‰‡ Ë ÉÓÌ ÎÂʇÎË fl‰˚¯ÍÓÏ Ì‡ ‰Ë‚‡ÌÂ Ë ÍÛËÎË, ‡ ‚ ‰‚Ûı Ò‡ÊÂÌflı ÓÚ ÌËı ä˜χ, ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌ˚È, Í‡Í ÒÓ‚‡, ÒˉÂÎ ‚ ÍÓʇÌÓÏ ÍÂÒÎÂ, ÛÒÚ‡‚Ë‚¯ËÒ¸ ̇ ÌËı ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌ˚ÏË ÏÛÚÌÓ-„ÓÎÛ·˚ÏË „·Á‡ÏË. 凄‰‡, ÔÓ Â„Ó ÔÓÒ¸·Â, ‡ÒÒ͇Á˚‚‡Î‡ ÂÏÛ Ò‚Ó ‰ÂÚÒÚ‚Ó. éÌ ‡ÌÓ ÔÓ¯ÂÎ ÒÔ‡Ú¸, ‰ÓÎ„Ó ÔÓ‰ÌËχÎÒfl ÔÓ ÎÂÒÚÌˈÂ, ÒÚ‡‡flÒ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÔÓ‰Ó¯‚ÓÈ Ë ÚÓÒÚ¸˛ Ë̉˂ˉۇθÌÓÒÚ¸ ͇ʉÓÈ ÒÚÛÔÂÌË. ëÂ‰Ë ÌÓ˜Ë ÓÌ ÔÓÒÌÛÎÒfl, ̇˘ÛԇΠ̇ „ÓÎÓÏ ˆËÙÂ·Î‡Ú ‰Â¯Â‚Ó„Ó ·Û‰ËθÌË͇ ÒÚÂÎÍË: ·˚· ÔÓÎÓ‚Ë̇ ‚ÚÓÓ„Ó. ëÚ‡ÌÌÓ ·ÂÒÔÓÍÓÈÒÚ‚Ó. óÚÓ-ÚÓ Ï¯‡ÎÓ ÂÏÛ ‚ ÔÓÒΉÌ ‚ÂÏfl ÒÓÒ‰ÓÚÓ˜ËÚ¸ ÛÏ Ì‡ ÚÂı ‚‡ÊÌ˚ı, ıÓÓ¯Ëı Ï˚ÒÎflı, ÍÓÚÓ˚ ӉÌË ÔÓÏÓ„‡ÎË ·ÓÓÚ¸Òfl Ò ÛʇÒÓÏ ÒÎÂÔÓÚ˚. éÌ ÎÂÊ‡Î Ë ‰ÛχÎ: "Ç ˜ÂÏ Ê ‰ÂÎÓ? ÄÌÌÂÎËÁ‡? çÂÚ, Ó̇ ‰‡ÎÂÍÓ. é̇ ̇ Ò‡ÏÓÈ „ÎÛ·ËÌÂ Â„Ó ÒÎÂÔÓÚ˚, ÏË·fl, ·Î‰̇fl, „ÛÒÚ̇fl ÚÂ̸, ÍÓÚÓÛ˛ ÌÂθÁfl Ú‚ÓÊËÚ¸. 凄‰ËÌ˚ Á‡ÔÂÚ˚? à ˝ÚÓ Ì ÚÓ. lj¸ ˝ÚÓ ‚ÂÏÂÌÌÓ. ÖÏÛ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ‚‰ÌÓ. ч Ë ÒΉÛÂÚ Ì‡Û˜ËÚ¸Òfl ˜ËÒÚÓ Ë ‰ÛıÓ‚ÌÓ ÓÚÌÓÒËÚ¸Òfl Í å‡„‰Â. ÖÈ ÚÓÊÂ, ·Â‰ÌÂ̸ÍÓÈ, ‚ÂÓflÚÌÓ, ÌÂ΄ÍÓ ÓÚ͇Á˚‚‡Ú¸... Ç ˜ÂÏ Ê ‰ÂÎÓ?" éÌ ÒÔÓÎÁ Ò ÔÓÒÚÂÎË Ë ÔÓÒÚÓflÎ Û ‰‚ÂË å‡„‰˚. é̇ Á‡ÔË‡Î‡Ò¸ ̇ Íβ˜, Ë Ú‡Í Í‡Í ·˚Î ÚÓθÍÓ Ó‰ËÌ ‚˚ıÓ‰ ‚ ÍÓˉÓ, ˜ÂÂÁ  ÍÓÏ̇ÚÛ, ÚÓ ÓÌ ·˚Î Û Ò·fl Á‡ÔÂÚ. "ä‡Í‡fl Ó̇ Û ÏÂÌfl ÛÏÌˈ‡", - ÔÓ‰ÛχΠÓÌ ÌÂÊÌÓ Ë ÔËÎÓÊËÎ ÛıÓ Í ‰‚ÂË, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÒÎÛ¯‡Ú¸, Í‡Í Ó̇ ‰˚¯ËÚ ‚Ó ÒÌÂ, ÌÓ ÌË˜Â„Ó Ì ÛÒÎ˚¯‡Î. "íËı‡fl, Í‡Í Ï˚¯Í‡, ÔÓ¯ÂÔڇΠÓÌ. - ÇÓÚ ·˚  ÒÂȘ‡Ò Ôӄ·‰ËÚ¸ ÔÓ „ÓÎÓ‚Â Ë Ò‡ÁÛ ÛÈÚË". é̇ Ïӄ· Á‡·˚Ú¸ Á‡ÔÂÂÚ¸Òfl. ÅÂÁ ÓÒÓ·ÓÈ Ì‡‰Âʉ˚ ÓÌ Ì‡Ê‡Î. çÂÚ, Ó̇ Ì Á‡·˚·. éÌ ‚‰Û„ ‚ÒÔÓÏÌËÎ, Í‡Í ÓÚÓÍÓÏ ‚ ‰Û¯ÌÛ˛ ÎÂÚÌ˛˛ ÌÓ˜¸, ‚ ˜¸ÂÈ-ÚÓ ÛÒ‡‰¸·Â ̇ êÂÈÌÂ, ÓÌ ÔÂÂÎÂÁ ‚ ÍÓÏ̇ÚÛ Í „ÓÌ˘ÌÓÈ (ÍÓÚÓ‡fl, ‚ÔÓ˜ÂÏ, ‰‡Î‡ ÂÏÛ Á‡Ú¢ËÌÛ Ë ‚˚„̇· ‚ÓÌ) ÔÓ Í‡ÌËÁÛ, - ÌÓ ÚÓ„‰‡ ÓÌ ·˚Π΄ÓÍ, ÎÓ‚ÓÍ Ë Áfl˜. "Ä ÔÓ˜ÂÏÛ ·˚ Ì ÔÓÔÓ·Ó‚‡Ú¸? - ÔÓ‰ÛχΠÓÌ Ò Ï·ÌıÓ΢ÂÒÍËÏ ÓÁÓÒÚ‚ÓÏ. - çÛ, ‡ÁÓ·¸˛Ò¸. ç ‚Ò ÎË ‡‚ÌÓ?" éÌ


̇¯ÂÎ Ò‚Ó˛ ÚÓÒÚ¸ Ë, ‚˚ÒÛÌÛ‚¯ËÒ¸ ‚ ÓÍÌÓ, ÔÓ‚ÂΠ² ÔÓ ¯ËÓÍÓÏÛ Í‡ÌËÁÛ, ÔÓÚÓÏ ‚·ÓÍ Ë ‚‚Âı, Í ÒÓÒ‰ÌÂÏÛ ÓÍÌÛ. óÛÚ¸ Á‚flÍÌÛÎÓ ÒÚÂÍÎÓ ÓÚ‚ÓÂÌÌÓÈ ‡Ï˚. "ä‡Í Ó̇ ÍÂÔÍÓ ÒÔËÚ, ÛÒÚ‡ÂÚ Á‡ ‰Â̸, ‚ÓÁËÚÒfl ÒÓ ÏÌÓÈ." ÇÚfl„Ë‚‡fl Ó·‡ÚÌÓ ÚÓÒÚ¸, ÓÌ Á‡ˆÂÔËÎ Á‡ ˜ÚÓÚÓ, ÚÓÒÚ¸ ‚˚ÒÍÓθÁÌÛ· Ë Ò Ïfl„ÍËÏ ÒÚÛÍÓÏ Ûԇ·, Á‡ÍÓÌ ÔËÚflÊÂÌËfl, ‡ ‚ Ó·˘ÂÏ, ÏÓÊÌÓ Ô‰ÔÓÎÓÊËÚ¸, ˜ÚÓ ÓÍÌÓ Ì ̇ ‚ÚÓÓÏ ˝Ú‡ÊÂ, ‡ ̇ ÔÂ‚ÓÏ. ÑÂʇҸ Á‡ ÔÓ‰ÓÍÓÌÌËÍ, ÓÌ ÔÂÂÎÂÁ ̇ ͇ÌËÁ, ̇˘ÛԇΠfl‰ÓÏ ‚Ó‰ÓÒÚÓ˜ÌÛ˛ ÚÛ·Û, ÔÂÂÒÚÛÔËÎ ˜ÂÂÁ  ıÓÎÓ‰ÌÓ ÊÂÎÂÁÌÓ ÍÓÎÂÌÓ Ë Ò‡ÁÛ Ûı‚‡ÚËÎÒfl Á‡ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ÔÓ‰ÓÍÓÌÌËÍ. "ä‡Í ÔÓÒÚÓ!" - ÔÓ‰ÛχΠÓÌ Ì ·ÂÁ „Ó‰ÓÒÚË. "äÛ-ÍÛ, 凄‰‡", - ÚËıÓ Ò͇Á‡Î ÓÌ, ÛÊ ÒÓ·Ë‡flÒ¸ ‚ÔÓÎÁÚË ‚ ÓÚÍ˚ÚÓ ÓÍÌÓ. éÌ ÔÓÒÍÓθÁÌÛÎÒfl Ë ˜ÛÚ¸ Ì ÛԇΠ‚ ÔÓ‰‡ÁÛÏ‚‡ÂÏ˚È Ò‡‰. ëËθÌÓ Á‡·ËÎÓÒ¸ ÒÂ‰ˆÂ. èÂ‚‡ÎË‚ ˜ÂÂÁ ÔÓ‰ÓÍÓÌÌËÍ, ÓÌ ÚÓÎÍÌÛÎ ˜ÚÓ-ÚÓ, ÚÂÒÍ, ·ÛıÌÛΠ̇ ÔÓÎ ÔÎÓÚÌ˚È Ô‰ÏÂÚ, ‚ÂÓflÚÌÓ, ÍÌË„‡. ä˜χ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÎÒfl. ä‡ÔÎË ÔÓÚ‡ ˘ÂÍÓÚ‡ÎË ÎˈÓ, Í Î‡‰ÓÌË ÔËÒÚ‡ÎÓ ˜ÚÓ-ÚÓ ÎËÔÍÓ ‰‚ÂÒÌ˚È ÍÎÂÈ, ‚˚ÒÚÛÔ‡˛˘ËÈ ÓÚ Ê‡˚, ‰ÓÏ - ÒÓÒÌÓ‚˚È. "凄‰‡, ‡ 凄‰‡!" - Ò͇Á‡Î ÓÌ ÛÎ˚·‡flÒ¸. í˯Ë̇. éÌ Ì‡¯ÂÎ ÔÓÒÚÂθ, Ó̇ ·˚· ‰Â‚ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔËÍ˚Ú‡ ˜ÂÏ-ÚÓ ÍÛÊ‚Ì˚Ï. ä˜χ ÒÂΠ̇ ÔÓÒÚÂθ Ë ÒڇΠÒÓÓ·‡Ê‡Ú¸. ÖÒÎË ÔÓÒÚÂθ ·˚· ·˚ ÓÚÍ˚Ú‡fl, ÚÓ ÚÓ„‰‡ ÔÓÌflÚÌÓ - ÊË‚ÓÚËÍ Á‡·ÓÎÂÎ, Ó̇ ÒÂȘ‡Ò ‚ÂÌÂÚÒfl. "èÓ‰ÓʉÂÏ ‚ÒÂ-Ú‡ÍË", - ÔÓ·ÓÏÓڇΠÓÌ. èÓ„Ó‰fl ÓÌ ‚˚¯ÂÎ ‚ ÍÓˉÓ Ë ÔËÒÎÛ¯‡ÎÒfl. ÖÏÛ ÔÓ͇Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ „‰Â-ÚÓ, Ó˜Â̸ ‰‡ÎÂÍÓ, ‡Á‰‡ÂÚÒfl ÚËıËÈ ÌÓ˛˘ËÈ Á‚ÛÍ - Ì ÚÓ ÒÍËÔ, Ì ÚÓ ¯ÓÓı. ÖÏÛ ÒÚ‡ÎÓ ÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ ÒÚ‡¯ÌÓ, ÓÌ „ÓÏÍÓ ÍËÍÌÛÎ: "凄‰‡, „‰Â Ú˚?" ÇÓÔÓÒËÚÂθ̇fl Ú˯Ë̇. á‡ÚÂÏ „‰Â-ÚÓ ÒÚÛÍÌÛÎÓ. "凄‰‡, 凄‰‡!" - ÔÓ‚ÚÓËÎ ÓÌ Ë ‰‚ËÌÛÎÒfl ÔÓ ÍÓˉÓÛ. "ч-‰‡, fl Á‰ÂÒ¸", - ‡Á‰‡ÎÒfl  ÒÔÓÍÓÈÌ˚È „ÓÎÓÒ. "óÚÓ ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸, 凄‰‡? èÓ˜ÂÏÛ Ú˚ ‰Ó ÒËı ÔÓ ̠΄·?" é̇ ÒÚÓÎÍÌÛ·Ҹ Ò ÌËÏ - ‚ ÍÓˉÓ ·˚ÎÓ ÚÂÏÌÓ, Ë, ̇ Ï„ÌÓ‚ÂÌË ÍÓÒÌÛ‚¯ËÒ¸ ÂÂ, ÓÌ ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Î, ˜ÚÓ Ó̇ „Ó·fl. "ü ÎÂʇ· ̇ ÒÓÎ̈Â, - Ò͇Á‡Î‡ Ó̇. - ä‡Í ‚Ò„‰‡ ÔÓ ÛÚ‡Ï". "ëÂȘ‡Ò ÌÓ˜¸, - ‚˚„Ó‚ÓËÎ ÓÌ Ò ÚÛ‰ÓÏ. - fl Ì ÔÓÌËχ˛, 凄‰‡. íÛÚ ˜ÚÓ-ÚÓ Ì ÚÓ. ëÂȘ‡Ò ÌÓ˜¸. ü ̇˘ÛԇΠÒÚÂÎÍË. ëÂȘ‡Ò ÔÓÎÓ‚Ë̇ ‚ÚÓÓ„Ó". "ÉÎÛÔÓÒÚË. ëÂȘ‡Ò ¯ÂÒÚ¸ ˜‡ÒÓ‚ Ë ˜Û‰ÌÓ ÒÓÎ̈Â. ÅÛ‰ËθÌËÍ Ú‚ÓÈ ËÒÔÓ˜ÂÌ. çÓ ÔÓÁ‚Óθ, Í‡Í Ú˚ ‚˚·‡ÎÒfl Ò˛‰‡?" "凄‰‡, ˝ÚÓ Ô‡‚‰‡, ˜ÚÓ ÛÚÓ? ùÚÓ Ô‡‚‰‡?" é̇ ‚‰Û„ ÔӉӯ· Í ÌÂÏÛ ‚ÔÎÓÚÌÛ˛ Ë Ó·‚Ë·, Í‡Í ‚ÒÚ‡¸, Â„Ó ¯Â˛. "ïÓÚfl Ë ÛÚÓ, - Ò͇Á‡Î‡ Ó̇ ÚËıÓ, - ÌÓ, ÂÒÎË Ú˚ ıӘ¯¸, ÅÛÌÓ, ‚ ‚ˉ ·Óθ¯Ó„Ó ËÒÍβ˜ÂÌËfl..." ùÚÓ ·˚Î ‰Îfl Ì ÚÛ‰Ì˚È ¯‡„, ÌÓ Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È Ô‡‚ËθÌ˚È. ä˜χ Ì ÛÒÔÂÎ Ó·‡ÚËÚ¸ ‚ÌËχÌËfl ̇ Ò˚ÓÒÚ¸ ‚ÓÁ‰Ûı‡, ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ ÔÚˈ˚ ¢ Ì ÔÓ˛Ú. Å˚ÎÓ ÚÓθÍÓ Ó‰ÌÓ - Ò‚ËÂÔÓÂ, ‚ÓÒıËÚËÚÂθÌÓ ̇Ò·ʉÂÌËÂ, ÔÓÒΠÍÓÚÓÓ„Ó ÓÌ Ò‡ÁÛ ÛÒÌÛÎ Ë ÒԇΠ‰Ó ÔÓÎÛ‰Ìfl, ‰Ó ̇ÒÚÓfl˘Â„Ó ÔÓÎÛ‰Ìfl. äÓ„‰‡ ÓÌ ÔÓÒÌÛÎÒfl, 凄‰‡ ‚˚Û„‡Î‡ Â„Ó Á‡ „ÂÓ˘ÂÒÍËÈ


ÔÂÂıÓ‰ ËÁ ÓÍ̇ ‚ ÓÍÌÓ, ¢ ÔÛ˘Â ‡ÒÒÂ‰Ë·Ҹ, ۂˉfl Â„Ó „ÛÒÚÌÛ˛ ÛÎ˚·ÍÛ, Ë Û‰‡Ë· Â„Ó ÔÓ ˘ÂÍÂ. ÑÌÂÏ ÓÌ ÒˉÂÎ ‚ „ÓÒÚËÌÓÈ Ë ‚ÒÔÓÏË̇Î, ͇ÍÓ ˝ÚÓ ·˚ÎÓ Ò˜‡Òڸ ÛÚÓÏ, Ë „‡‰‡Î, ˜ÂÂÁ ÒÍÓθÍÓ ‰ÌÂÈ ÓÌÓ ÔÓ‚ÚÓËÚÒfl. ljÛ„ ÓÌ fl‚ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÛÒÎ˚¯‡Î, Í‡Í ÍÚÓÚÓ ÍÓÓÚÍÓ ÓÚ͇¯ÎflÎÒfl - ˝ÚÓ Ì Ïӄ· ·˚Ú¸ 凄‰‡, - Ó̇ ·˚· ‚ Ò‡‰Û. "äÚÓ ÚÛÚ?" - ÒÔÓÒËÎ ÓÌ. çËÍÚÓ Ì ÓÚ‚ÂÚËÎ. "éÔflÚ¸ „‡ÎβˆË̇ˆËË", - Ú‚ÓÊÌÓ ÔÓ‰ÛχΠä˜χ Ë ‚‰Û„ ÔÓÌflÎ, ˜ÚÓ ËÏÂÌÌÓ Ú‡Í Â„Ó Ú‚ÓÊËÎÓ ÌÓ˜¸˛, - ‰‡-‰‡, ‚ÓÚ ˝ÚË ÒÚ‡ÌÌ˚ Á‚ÛÍË, ÍÓÚÓ˚ ÓÌ ËÌÓ„‰‡ ÒÎ˚¯ËÚ, ¯ÓÓı, ‰˚ı‡ÌËÂ, ΄ÍË ¯‡„Ë. "ë͇ÊË, 凄‰‡, - Ó·‡ÚËÎÒfl ÓÌ Í ÌÂÈ, ÍÓ„‰‡ Ó̇ ‚ÂÌÛ·Ҹ, ÚÛÚ ÌËÍÓ„Ó Ì ·˚‚‡ÂÚ ‚ ‰ÓÏÂ, ÍÓÏ ùÏËÎËË? í˚ Û‚ÂÂ̇?" "ÑÛ‡Í", - Á‡ÏÂÚË· Ó̇ ·ÍÓÌ˘ÌÓ. çÓ Ó‰Ì‡Ê‰˚ ÓÒÓÁ̇Ì̇fl Ï˚Òθ ÛÊ ·Óθ¯Â Ì ‰‡‚‡Î‡ ÂÏÛ ÔÓÍÓfl. éÌ ÔÓÏ‡˜ÌÂÎ, ÒˉÂÎ ‚ÂÒ¸ ‰Â̸ ̇ Ó‰ÌÓÏ ÏÂÒÚ ÔËÒÎۯ˂‡flÒ¸. ÉÓ̇ ˝ÚÓ Á‡·‡‚ÎflÎÓ ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ, Ë, ÌÂÒÏÓÚfl ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ å‡„‰‡ ÛÏÓÎfl· Â„Ó ·˚Ú¸ ÓÒÚÓÓÊÌ˚Ï, ÓÌ Ì‡ÒÚÓθÍÓ Ï‡ÎÓ ÒÚÂÒÌflÎÒfl, ˜ÚÓ ‡Á, ̇ÔËÏÂ, Òˉfl ‚ ‰‚Ûı Ò‡ÊÂÌflı ÓÚ ä˜χ‡, Ó˜Â̸ ËÒÍÛÒÌÓ ÒڇΠÔÓ-ÔÚ˘¸Ë ÔÓÒ‚ËÒÚ˚‚‡Ú¸, Ë å‡„‰‡ ÔËÌÛʉÂ̇ ·˚· ä˜χÛ Ó·˙flÒÌËÚ¸, ˜ÚÓ ÔÚ˘͇ Ò· ̇ ÔÓ‰ÓÍÓÌÌËÍ Ë ÔÓÂÚ. "èÓ„ÓÌË ÂÂ", - ıÏÛÓ Ò͇Á‡Î ä˜χ. "ä˚¯, Í˚¯", - ÔÓËÁÌÂÒ· 凄‰‡, ÔËÍ·‰˚‚‡fl ·‰ÓÌË Í ‚˚ÔÛ˜ÂÌÌ˚Ï „Û·‡Ï ÉÓ̇. "á̇¯¸ ˜ÚÓ? - ˜ÂÂÁ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‰ÌÂÈ Ò͇Á‡Î ä˜χ, - ÏÌ ·˚ ıÓÚÂÎÓÒ¸ ͇Í-ÌË·Û‰¸ ÔÓ͇Îfl͇ڸ Ò ˝ÚÓÈ ùÏËÎËÂÈ". "ã˯ÌÂÂ, - ÓÚ‚ÂÚË· 凄‰‡. é̇ ‡·ÒÓβÚ̇fl ‰Û‡ Ë ÒÚ‡¯ÌÓ ·ÓËÚÒfl Ú·fl". åËÌÛÚ˚ ‰‚ ä˜χ Ó ˜ÂÏ-ÚÓ Ì‡ÔflÊÂÌÌÓ ‰ÛχÎ. "ç ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸", ÔÓ„Ó‚ÓËÎ ÓÌ ÚËıÓ Ë ‡Á‰ÂθÌÓ. "óÚÓ, ÅÛÌÓ, Ì ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸?" "Äı, ÔÛÒÚ˚ Ï˚ÒÎË, - ÓÚ‚ÂÚËÎ ÓÌ Û„˛ÏÓ, - ÔÛÒÚ˚ Ï˚ÒÎË". "ÇÓÚ ˜ÚÓ, 凄‰‡, - ÔÓ„Ó‚ÓËÎ ÓÌ ÏËÌÛÚÛ ÒÔÛÒÚfl, fl ÛʇÒÌÓ Ó·ÓÒ, ‚ÂÎË Ô‡ËÍχıÂÛ ÔËÈÚË ËÁ ‰Â‚ÌË". "ã˯ÌÂÂ, - Ò͇Á‡Î‡ 凄‰‡. - í· ӘÂ̸ ˉÂÚ ·ÓÓ‰‡". ä˜χÛ ÔÓ͇Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÍÚÓ-ÚÓ, Ì 凄‰‡, ‡ Í‡Í ·˚ ÓÍÓÎÓ å‡„‰˚, „ÌÛÒ‡‚Ó ÛÒÏÂıÌÛÎÒfl.

XXXVI å‡ÍÒ ÔËÌflÎ Â„Ó Û Ò·fl ‚ ÍÓÌÚÓÂ. "Çfl‰ ÎË ‚˚ ÔÓÏÌËÚ ÏÂÌfl, - Ò͇Á‡Î á„ÂθÍ‡Ìˆ. - ü ‚ÒÚ˜‡Î ‚‡Ò ÎÂÚ ‚ÓÒÂϸ ÚÓÏÛ Ì‡Á‡‰ Û ÅÛÌÓ, Û ä˜χ‡. ë͇ÊËÚÂ, ‡‰Ë ÅÓ„‡, ÓÌ Á‰ÂÒ¸? Ç˚ ˜ÚÓÌË·Û‰¸ Á̇ÂÚÂ Ó ÌÂÏ?" "èÓ‰ ñ˛ËıÓÏ, - ÓÚ‚ÂÚËÎ å‡ÍÒ. - ü ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ Á̇˛, Û Ì‡Ò Ò ÌËÏ Ó·˘ËÈ ·‡ÌÍ. ëÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ÓÒÎÂÔ, ·Óθ¯Â ÏÌ ÌË˜Â„Ó Ì ËÁ‚ÂÒÚÌÓ". "ÇÓÚ ËÏÂÌÌÓ! - ‚ÒÍ˘‡Î á„ÂθÍ‡Ìˆ. - ëÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ÓÒÎÂÔ. Ç ÌÂÍÓÚÓÓÏ ÒÏ˚ÒΠ˝ÚÓ ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸ ˜ÂÂÁ ÏÂÌfl. å˚ ‚ ÔÂÊÌË „Ó‰˚ ·˚ÎË Ò ÌËÏ Ú‡Í ·ÎËÁÍË. ÅÓÊ ÏÓÈ, Ï˚ ÒËÊË‚‡ÎË, ·˚‚‡ÎÓ, ˜‡Ò‡ÏË ‚ ͇·‡˜Í‡ı, - Í‡Í ÓÌ Î˛·ËÎ ÊË‚ÓÔËÒ¸,


Í‡Í Ô·ÏÂÌÌÓ! Ä ÚÂÔÂ¸ - Ô‰ÒÚ‡‚¸Ú Ò·Â, ÒÚÓÎÍÌÛÎËÒ¸ Ï˚ Ò ÌËÏ Ì‡ χÎÂ̸ÍÓÈ Òڇ̈ËË, fl ‰ÛχÎ, ˜ÚÓ ÓÌ ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ÛÂÚ Ó‰ËÌ, ÏÌ ‚ „ÓÎÓ‚Û Ì Ô˯ÎÓ..." "èÓÒÚËÚÂ, - Ò͇Á‡Î å‡ÍÒ. ü Ì ÒÓ‚ÒÂÏ ÔÓÌËχ˛ ‚‡Ò. Ç˚ ˜ÚÓ - ‚ˉÂÎËÒ¸ Ò ÌËÏ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÂ‰ ͇ڇÒÚÓÙÓÈ?" "ÇÓÚ ËÏÂÌÌÓ, ‚ÓÚ ËÏÂÌÌÓ. çÓ ÔÓÒÛ‰ËÚ ҇ÏË, - Í‡Í fl ÏÓ„ Û„‡‰‡Ú¸, Í‡Í fl ÏÓ„ ‰Ûχڸ, ˜ÚÓ ÓÌ Ò‚Ó˛ ÊÂÌÛ..." "ÖÒÎË ‡Á¯ËÚÂ, - ÔÂ·ËÎ å‡ÍÒ, - Ï˚ ˝ÚÓ ÓÒÚ‡‚ËÏ ‚ ÒÚÓÓÌÂ. è‰ÔÓ˜ËÚ‡˛ Ì „Ó‚ÓËÚ¸ Ó ÚÓÏ, Í‡Í ÓÌ ÔÓÒÚÛÔËÎ Ò ÏÓÂÈ ÒÂÒÚÓÈ. ëÛ‰¸·‡, ÍÓ̘ÌÓ, ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Â„Ó Ì‡Í‡Á‡Î‡. åÌ ʇÎÍÓ, ÏÌ ӘÂ̸ ʇÎÍÓ Â„Ó. äÓ„‰‡ Ï˚ ÔÓ˜ÎË ‚ „‡ÁÂÚ‡ı Ó ÚÓÏ, Í‡Í ÓÌ ‡Ò¯Ë·Òfl, - ‡ı, ‰‡ ˜ÚÓ „Ó‚ÓËÚ¸. ç ÏÓ„Û Ê fl ‰ÓÔÛÒÚËÚ¸, ˜ÚÓ·˚ ÏÓfl ÒÂÒÚ‡ ÚÂÔÂ¸ Âı‡Î‡ Í ÌÂÏÛ, ÔÓÒÚÛԇ· ·˚ Í ÌÂÏÛ ‚ ÒˉÂÎÍË. ùÚÓ ‚‰¸ ‡·ÒÛ‰! ü Ì ıÓ˜Û, ˜ÚÓ·˚ ‚˚ Ò ÌÂÈ „Ó‚ÓËÎË, - ˝ÚÓ ‡·ÒÛ‰. íÓθÍÓ Ó̇ ÛÒÔÓÍÓË·Ҹ ÌÂÏÌÓ„Ó - Ò‡ÁÛ ÌÓ‚˚È ÔÓ‚Ó‰ ‰Îfl ‚ÓÎÌÂÌËfl. í‡Í ˜ÚÓ Ì‡Ô‡ÒÌÓ ÓÌ ÔÓÒ·Π‚‡Ò ÍÓ ÏÌ - fl Ì Ê·˛ ‚ÒÚÛÔ‡Ú¸ ÌË ‚ ͇ÍË ÔÂ„ӂÓ˚, ‚Ò ˝ÚÓ ÍÓ̘ÂÌÓ, ÍÓ̘ÂÌÓ". "çËÍÚÓ ÏÂÌfl Ì ÔÓÒ˚·Î! - ÍËÍÌÛÎ á„ÂθÍ‡Ìˆ. èÓ˜ÂÏÛ ‚˚ Ú‡ÍÓÈ ÚÓÌ ÒÓ ÏÌÓÈ ·ÂÂÚÂ? ëÚ‡ÌÌÓ, Ô‡‚Ó. Ç˚ ‚‰¸ Ì Á̇ÂÚ ҇ÏÓ„Ó „·‚ÌÓ„Ó. ë ÌËÏ ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ó‚‡Î Â„Ó ÔËflÚÂθ, ıÛ‰ÓÊÌËÍ, Ù‡ÏËθ˛ ‚ ‰‡ÌÌÛ˛ ÏËÌÛÚÛ Á‡·˚Î - ÅÂ„, ÌÂÚ Ì ÅÂ„, - ÅÂËÌ„, ÉÂËÌ„..." "ç ÉÓÌ ÎË?" - Ï‡˜ÌÓ ÒÔÓÒËÎ å‡ÍÒ. "ч-‰‡, ÍÓ̘ÌÓ, ÉÓÌ! Ç˚ „Ó...?" "...á̇ÏÂÌËÚÓÒÚ¸ - ÔÛÒÚËÎ ÏÓ‰Û Ì‡ ÏÓÒÍËı Ò‚ËÌÓÍ. èÂÔÓÚË‚Ì˚È „ÓÒÔÓ‰ËÌ. ü Â„Ó ‡Á‡ ‰‚‡ ‚ˉÂÎ. çÓ ÔË ˜ÂÏ ˝ÚÓ ‚ÒÂ?" "ü Ê ‚ËÊÛ, ˜ÚÓ ‚˚ Ì ‚ ÍÛÒ ‰Â·. èÓÈÏËÚÂ: ‚˚flÒÌËÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ˝Ú‡ ÊÂÌ˘Ë̇ Ë ˝ÚÓÚ ıÛ‰ÓÊÌËÍ, Á‡ ÒÔËÌÓ˛ ÅÛÌÓ..." "åÂÁÓÒÚ¸. ë‚Ë̇ÌËÍ", - ÔÓ„Ó‚ÓËÎ å‡ÍÒ. "à ‚ÓÚ Ô‰ÒÚ‡‚¸Ú Ò·Â: ÅÛÌÓ ˝ÚÓ ÛÁ̇ÂÚ. ü Ì ÒÚ‡ÌÛ ‚‡Ï „Ó‚ÓËÚ¸, Í‡Í ËÏÂÌÌÓ ÛÁ̇ÂÚ, - ÒÎ˯ÍÓÏ ÒÚ‡¯ÌÓ, ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ‰ÓÌÓÒ, ÌÓ Ù‡ÍÚ ÚÓÚ, ˜ÚÓ ÓÌ ÛÁ̇ÂÚ, Ë ‰‡Î¸¯Â ÒΉÛÂÚ ÌÂÓÔËÒ‡ÌÌÓÂ, ÌÂÓÔËÒÛÂÏÓÂ, - ÓÌ Ò‡Ê‡ÂÚ Â ‚ ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ Ë Ï˜ËÚÒfl ÒÎÓÏfl „ÓÎÓ‚Û, ϘËÚÒfl ÔÓ ÁË„Á‡„‡Ï ¯ÓÒÒÂ, ÒÚÓ ‚ÂÒÚ ‚ ˜‡Ò, ̇‰ Ó·˚‚‡ÏË, Ë Ì‡Ó˜ÌÓ ÏÂÚËÚ ‚ ÔÓÔ‡ÒÚ¸ - Ò‡ÏÓÛ·ËÈÒÚ‚Ó, ‰‚ÓÈÌÓ ҇ÏÓÛ·ËÈÒÚ‚Ó... çÓ Ì ۉ‡ÎÓÒ¸: Ó̇ ˆÂ·, ÓÌ ÒÎÂÔ. Ç˚ ÚÂÔÂ¸ ÔÓÌËχÂÚÂ?..." è‡ÛÁ‡. "ч, ˝ÚÓ ‰Îfl ÏÂÌfl ÌÓ‚ÓÒÚ¸, - Ò͇Á‡Î ̇ÍÓ̈ å‡ÍÒ. - ùÚÓ ‰Îfl ÏÂÌfl ÌÓ‚ÓÒÚ¸. Ä ˜ÚÓ ÒÚ‡ÎÓÒ¸ Ò ÚÂÏ ÔÓı‚ÓÒÚÓÏ?" "çÂËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ÌÓ ÂÒÚ¸ ‚Ò ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl ‰Ûχڸ, ˜ÚÓ ÓÌ, ÔÓ‰Ó·ÌÓ ‡ÍÛÎÂ, ÔÓÒΉӂ‡Î Ë ‰‡Î¸¯Â Á‡ ÌËÏË. à ‚ÓÚ ÚÂÔÂ¸ ‚ÓÓ·‡ÁËÚÂ: ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÒÎÂÔ, ÙËÁ˘ÂÒÍË ÒÎÂÔ, ÌÓ ˝ÚÓ„Ó Ï‡ÎÓ, ÓÌ Á̇ÂÚ, ˜ÚÓ ÍÛ„ÓÏ ËÁÏÂ̇, ‡ ҉·ڸ ÌË˜Â„Ó Ì ÏÓÊÂÚ. lj¸ ˝ÚÓ Ô˚Ú͇, Á‡ÒÚÂÌÓÍ! ç‡‰Ó ˜ÚÓÌË·Û‰¸ Ô‰ÔËÌflÚ¸, ÌÂθÁfl ˝ÚÓ Ú‡Í ÓÒÚ‡‚ËÚ¸". "éÌ ÔÓÊË‚‡ÂÚ Ú‡Ï Ó„ÓÏÌ˚ ‰Â̸„Ë, - Á‡‰ÛÏ˜Ë‚Ó Ò͇Á‡Î å‡ÍÒ. - ÇÂÓflÚÌÓ, ̇ ͇ÍÓÂ-ÌË·Û‰¸ ÓÒÓ·ÂÌÌӠΘÂÌËÂ. àÎË ÊÂ... - ‰‡, ÓÌ ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ·ÂÒÔÓÏÓ˘ÂÌ. 燂ÂÒÚËÚ „Ó, ÛÁ̇ÈÚÂ, Í‡Í ÓÌ ÊË‚ÂÚ, - χÎÓ ÎË


˜ÚÓ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸". "ü ·˚ Ò Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËÂÏ, - ÌÂ‚ÌÓ Ò͇Á‡Î á„ÂθÍ‡Ìˆ, - ÌÓ ‰ÂÎÓ ‚ ÚÓÏ... åÓ Á‰ÓÓ‚¸Â ‡Ò¯‡Ú‡ÌÓ, ÏÌ ÒÚ‡¯ÌÓ ‚‰Ì˚ Ú‡ÍË ‚¢Ë. ü Ë Ú‡Í ÔÓÒÚÛÔËÎ ÅÓ„ Á̇ÂÚ Í‡Í ÓÔÓÏÂژ˂Ó, ÔÓÍËÌÛ‚ ÚÂÔÎ˚È ˛„. ü Ì Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛ Ò· ‚ÒÚÂ˜Û Ò ÅÛÌÓ - ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡, Ì ̇Òڇ˂‡ÈÚÂ, ˜ÚÓ·˚ fl Âı‡Î. åÌ ÔÓÒÚÓ ıÓÚÂÎÓÒ¸ ۂ‰ÓÏËÚ¸ ‚‡Ò. Ç˚ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÓÒÏÓÚËÚÂθÌ˚È, ÓÒÚÓÓÊÌ˚È - ÛÏÓÎfl˛, ÔÓÂÁʇÈÚ ‚˚! ü ‚‡Ï ÓÒÚ‡‚β ÏÓÈ ‡‰ÂÒ, ‚˚ ÏÌ ̇Ô˯ËÚÂ Ó·Ó ‚ÒÂÏ. ë͇ÊËÚÂ, ˜ÚÓ ÔÓ‰ÂÚÂ". "èˉÂÚÒfl, - ıÏÛÓ ÓÚ‚ÂÚËÎ å‡ÍÒ. - ü ÚÓθÍÓ ·Ó˛Ò¸, ˜ÚÓ, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ‚˚ Í‡Í ·˚ ˝ÚÓ Ò͇Á‡Ú¸? - ÔÂÛ‚Â΢˂‡ÂÚ ÌÂÏÌÓ„Ó ËÎË ÚÓ˜ÌÂÂ..." "á̇˜ËÚ, ÔÓ‰ÂÚÂ, - ‡‰ÓÒÚÌÓ ÔÂ·ËÎ á„ÂθÍ‡Ìˆ. - Äı, Í‡Í ˜Û‰ÂÒÌÓ. íÂÔÂ¸ fl ÒÔÓÍÓÂÌ. åÌ ˝ÚÓÚ ‡Á„Ó‚Ó ·˚Î Ó˜Â̸ ÚflÊÂÎ, ÔÓ‚Â¸ÚÂ. Ç˚ Ì Á̇ÂÚÂ, ˜ÚÓ fl ÔÂÂÊËÎ Á‡ ÔÓÒΉÌ ‚ÂÏfl..." éÌ Û¯ÂÎ, Ó˜Â̸ ‰Ó‚ÓθÌ˚È. ëÛ‰¸·ÓÈ ä˜χ‡ ÓÌ ‡ÒÔÓfl‰ËÎÒfl Í‡Í ÌÂθÁfl ÎÛ˜¯Â Ë ‚ÓÓ·˘Â „ÂÓ˘ÂÒÍÓÈ ÔÓÂÁ‰ÍÓÈ ‚ ÅÂÎËÌ ËÒÍÛÔËÎ Ò‚Ó˛ Ì‚ÓθÌÛ˛ ‚ËÌÛ. à ÍÚÓ Á̇ÂÚ, ·˚Ú¸ ÏÓÊÂÚ, Ì Ò„ӉÌfl, ÍÓ̘ÌÓ, Ë Ì Á‡‚Ú‡, ÌÓ ÍÓ„‰‡-ÌË·Û‰¸, ÍÓ„‰‡-ÌË·Û‰¸ (Ò͇ÊÂÏ, ˜ÂÂÁ ÏÂÒflˆ) ÏÓÊÌÓ ·Û‰ÂÚ ÍÓÂ-˜ÚÓ ËÁ‚Θ¸ ËÁ ‚ÒÂÈ ˝ÚÓÈ ËÒÚÓËË, ËÁÓ·‡ÁËÚ¸, Ò͇ÊÂÏ, ‚‰ÓıÌÓ‚ÂÌÌÓ„Ó, Ì ÓÚ ÏË‡ Ò„Ó, ÔËÒ‡ÚÂÎfl Ë Â„Ó ‰Û„‡, ÚflÊÂÎÓ„Ó Ë ÔÓÒÚÓ‚‡ÚÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇, ˜ÚÂÌË ̇ ıÓÎÏÛ, ·ÎËÁ ÊÛ˜‡˘Â„Ó ËÒÚÓ˜ÌË͇, Ë Ú‡Í ‰‡ÎÂÂ, Ë Ú‡Í ‰‡ÎÂÂ. óËÒÚ˚ Ï˚ÒÎË, ÔÂÍ‡ÒÌ˚ Ï˚ÒÎË... å‡ÍÒ ÊÂ, ‚ÂÌÛ‚¯ËÒ¸ ‰ÓÏÓÈ, Ò Ì‡ÔÛÒÍÌÓÈ ‚ÂÒÂÎÓÒÚ¸˛ Ô‰ÎÓÊËÎ ÄÌÌÂÎËÁ ÔÓÈÚËÒ¸, ·˚Î ÚÂÔÎ˚È ÒÓÎ̘Ì˚È ‚˜Â, ̇ ·‡ÎÍÓ̇ı ÒˉÂÎË ÏÛʘËÌ˚ ‚ ÊËÎÂÚ‡ı, ‚ Ì· ÔÓÓÈ ‡Á‰‡‚‡ÎÓÒ¸ ÊÛÊʇÌË ‡˝ÓÔ·̇. "åÌÂ, ‚ÂÓflÚÌÓ, ÔˉÂÚÒfl ̇ ‰Ìflı ÛÂı‡Ú¸, - Ò͇Á‡Î å‡ÍÒ. - èÓ ‰ÂÎÛ". é̇ ÔÓÒÏÓÚ· ÚÓ˜¸-‚-ÚÓ˜¸ ÚÂÏ Ê ‚Á„Îfl‰ÓÏ, Í‡Í ÌÂÍÓ„‰‡, ÍÓ„‰‡ ÓÌ Ò àÏÓÈ ‚ÂÌÛÎÒfl ËÁ ëÔÓÚ-è‡Î‡Ò‡, Ë, ‚ÒÔÓÏÌË‚ ˝ÚÓ, å‡ÍÒ ÓÚ‚ÂÎ „·Á‡. éÌË ÏÓΘ‡ ÔÓ¯ÎË ‰Ó ÍÓ̈‡ ÛÎˈ˚. "ч, ˝ÚÓ ÌÛÊÌÓ", - ‚‰Û„ ÔÓËÁÌÂÒ· ÄÌÌÂÎËÁ‡. å‡ÍÒ ÓÚ͇¯ÎflÎÒfl. éÌË ÏÓΘ‡ ‚ÂÌÛÎËÒ¸ ÔÓ ÚÓÈ Ê ÒÚÓÓÌ ÛÎˈ˚. ç‡ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ‰Â̸ ÓÌ ‚˚Âı‡Î ‚ ñ˛Ëı. í‡Ï ÓÌ ÒÂÎ ‚ ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ Ë ˜ÂÂÁ ˜‡Ò Ò Ì·Óθ¯ËÏ Ó͇Á‡ÎÒfl ‚ ‰Â‚ÌÂ, Ì‚‰‡ÎÂÍ ÓÚ ÍÓÚÓÓÈ ÊËÎ ä˜χ. éÌ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÎÒfl Û ÔÓ˜Ú‡ÏÚ‡, Ë ÒÎÛʇ˘‡fl - Ó˜Â̸ ÒÎÓ‚ÓÓıÓÚÎË‚‡fl ‰Â‚ˈ‡ Ó·˙flÒÌË·, Í‡Í ‰ÓÂı‡Ú¸ ‰Ó ¯‡ÎÂ, Ë ‰Ó·‡‚Ë·, ˜ÚÓ ä˜χ ÊË‚ÂÚ Ò ÔÎÂÏflÌÌˈÂÈ Ë ‰ÓÍÚÓÓÏ. å‡ÍÒ ÌÂωÎÂÌÌÓ ÔÓ͇ÚËÎ ‰‡Î¸¯Â. éÌ ÔÓÌËχÎ, ˜ÚÓ ˝ÚÓ Á‡ ÔÎÂÏflÌÌˈ‡, ÌÓ ÔËÒÛÚÒÚ‚Ë ‰ÓÍÚÓ‡ Â„Ó Û‰Ë‚ËÎÓ, ˝ÚÓ ‰Ó͇Á˚‚‡ÎÓ, ˜ÚÓ ä˜χ ÓÍÛÊÂÌ ÌÂÍÓÚÓÓÈ Á‡·ÓÚÓÈ. "åÓÊÂÚ ·˚Ú¸, fl Áfl ‰Û, - ÔÓ‰ÛχΠå‡ÍÒ, - ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ÓÌ ‚ÔÓÎÌ ‰Ó‚ÓÎÂÌ. çÂÚ, ‡Á ÛÊ fl ÚÛÚ... èÓ‰Û, ÔÓ„Ó‚Ó˛ Ò ˝ÚËÏ ‰ÓÍÚÓÓÏ... çÂÒ˜‡ÒÚÌ˚È, ·ÂÁ‚ÓθÌ˚È ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ÔÓ„Ë·¯‡fl ÊËÁ̸, ÍÚÓ ÏÓ„ Ô‰‚ˉÂÚ¸..." 凄‰‡ ‚ ÚÓ ÛÚÓ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ùÏËÎËÂÈ ·˚· ‚ ‰Â‚Ì ÔÓ ıÓÁflÈÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ‰ÂÎ‡Ï (̇‰Ó ·˚ÎÓ, ̇ÔËÏÂ, ıÓÓ¯Â̸ÍÓ ‚˚Û„‡Ú¸ Ô‡˜ÍÛ Á‡ ÓÁÓ‚˚ ÔÓ‰ÚÂÍË Ì‡ ·ÂÎÓÏ ‰ÊÂÏÔÂÂ).


Ä‚ÚÓÏÓ·Ëθ å‡ÍÒ‡ Ó̇, Ӊ̇ÍÓ, ÔÓ„Îfl‰Â·, ÌÓ Á‡ÚÓ, Á‡È‰fl ̇ ÔÓ˜Ú‡ÏÚ Á‡ „‡ÁÂÚ‡ÏË, ÛÁ̇·, ˜ÚÓ ÚÓθÍÓ ˜ÚÓ ÔÓÎÌ˚È „ÓÒÔÓ‰ËÌ ÒÔ‡‚ÎflÎÒfl Ó ä˜χÂ Ë ÔÓÂı‡Î Í ÌÂÏÛ. Ç ˝ÚÓ ‚ÂÏfl ‚ χÎÂ̸ÍÓÈ „ÓÒÚËÌÓÈ, ÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÈ ÒÓÎ̈ÂÏ ˜ÂÂÁ ÒÚÂÍÎflÌÌÛ˛ ‰‚Â¸ ̇ ‚Â‡Ì‰Û, ÒˉÂÎË ‰Û„ ÔÓÚË‚ ‰Û„‡ ä˜χ Ë ÉÓÌ. ÉÓÌ Ì‡Ó˜ÌÓ ÓÒÚ‡‚‡ÎÒfl ÚÂÔÂ¸ ‰Óχ, Ú‡Í Í‡Í Ê·ΠÒÔÓÎ̇ ̇Ò·‰ËÚ¸Òfl ÔÓÒΉÌËÏË ‰ÌflÏË ˝ÚÓ„Ó ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ Á‡·‡‚ÌÓ„Ó ÊËÚ¸fl. Å˚ÎÓ ¯ÂÌÓ ˜ÂÂÁ ̉Âβ ÛÂı‡Ú¸ ‚ ÅÂÎËÌ, Ë ÛÊÂ Ú‡Ï ÌÂθÁfl ·˚ÎÓ ‡ÒÒ˜ËÚ˚‚‡Ú¸ ̇ Ú‡ÍÓ ۂÂÒÂÎÂÌË - ÒÎ˯ÍÓÏ ËÒÍÓ‚‡ÌÌÓ. ÉÓÌ ÒˉÂΠ̇ ÒÍ·‰ÌÓÏ ÒÚÛθ˜ËÍÂ, ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ „ÓÎ˚È. éÚ Âʉ̂Ì˚ı ÒÓÎ̘Ì˚ı ‚‡ÌÌ ‚ Ò‡‰Û ËÎË Ì‡ Í˚¯Â („‰Â ÓÌ, ÌÂÊÌÓ ‚Ófl, ËÁÓ·‡Ê‡Î ˝ÓÎÓ‚Û ‡ÙÛ), Â„Ó ıÛ‰Ó˘‡‚ÓÂ, ÌÓ ÒËθÌÓ ÚÂÎÓ, Ò ˜ÂÌÓÈ ¯ÂÒÚ¸˛ ‚ ÙÓÏ ‡ÒÔÓÒÚÂÚÓ„Ó Ó· ̇ „Û‰Ë, ·˚ÎÓ ÍÓÙÂÈÌÓ-ÊÂÎÚÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡. çÓ„ÚË Ì‡ ÌÓ„‡ı ·˚ÎË „flÁÌ˚ Ë Á‡ÁÛ·ÂÌ˚. 片‚ÌÓ ÓÌ Ó·ÎËÎ „ÓÎÓ‚Û ÔÓ‰ Í‡ÌÓÏ Ì‡ ÍÛıÌÂ, Ú‡Í ˜ÚÓ ÚÂÏÌ˚Â Â„Ó ‚ÓÎÓÒ˚ ÎÂʇÎË ÔÎÓÒÍÓ Ë ÎÓÒÌËÎËÒ¸. Ç Í‡ÒÌ˚ı ‚˚ÔÛ˜ÂÌÌ˚ı „Û·‡ı ÓÌ ‰ÂʇΠ‰ÎËÌÌ˚È ÒÚ·ÂÎÂÍ Ú‡‚˚ Ë, ÒÍÂÒÚË‚ ÏÓı̇Ú˚ ÌÓ„Ë Ë ÔÓ‰ÔÂ‚ ÔÓ‰·ÓÓ‰ÓÍ ÛÍÓÈ, ̇ ÍËÒÚË ÍÓÚÓÓÈ „ÓÂΠ凄‰ËÌ ·‡ÒÎÂÚ, ÓÌ Ì ÒÔÛÒ͇Π„·Á Ò Îˈ‡ ä˜χ‡, ÍÓÚÓ˚È ÚÓÊÂ, ͇Á‡ÎÓÒ¸, ÔËÒڇθÌÓ ÒÏÓÚËÚ Ì‡ Ì„Ó. ç‡ ä˜χ ·˚Î ¯ËÓÍËÈ Ï˚¯ËÌÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡ ı‡Î‡Ú, ·ÓÓ‰‡ÚÓ ÎËˆÓ ‚˚‡Ê‡ÎÓ ÏÛ˜ËÚÂθÌÓ ̇ÔflÊÂÌËÂ. éÌ ÔËÒÎۯ˂‡ÎÒfl - ÔÓÒΉÌ ‚ÂÏfl ÓÌ ÚÓθÍÓ Ë ‰Â·Î, ˜ÚÓ ÔËÒÎۯ˂‡ÎÒfl, Ë ÉÓÌ ˝ÚÓ ÁÌ‡Î Ë ‚ÌËχÚÂθÌÓ Ì‡·Î˛‰‡Î ÓÚ‡ÊÂÌË ͇ÍËı-ÚÓ ÛʇÒÌ˚ı Ï˚ÒÎÂÈ, Ôӷ„‡‚¯Ëı ÔÓ ÎËˆÛ ÒÎÂÔÓ„Ó, Ë ÔË ˝ÚÓÏ ËÒÔ˚Ú˚‚‡Î ‚ÓÒÚÓ„, Ë·Ó ‚Ò ˝ÚÓ ·˚ÎÓ ËÁÛÏËÚÂθÌÓÈ Í‡Ë͇ÚÛÓÈ, ‚˚Ò¯ËÏ ‰ÓÒÚËÊÂÌËÂÏ Í‡Ë͇ÚÛÌÓ„Ó ËÒÍÛÒÒÚ‚‡. á‡ÚÂÏ ÉÓÌ, Ê·fl ¢ ӷÓÒÚËÚ¸ Á‡·‡‚Û, ΄Ó̸ÍÓ ¯ÎÂÔÌÛÎ Ò·fl ÔÓ ÍÓÎÂÌÛ, Ë ä˜χ, ÍÓÚÓ˚È Í‡Í ‡Á ÔÓ‰ÌËχΠÛÍÛ Í Ì‡ıÏÛÂÌÌÓÏÛ Ò‚ÓÂÏÛ ˜ÂÎÛ, Á‡ÏÂ Ò ÔËÔÓ‰ÌflÚÓÈ ÛÍÓÈ. íÓ„‰‡, ωÎÂÌÌÓ ÔÓ‰‡‚¯ËÒ¸ ‚ÔÂ‰, ÉÓÌ ÚÓÌÛÎ ˝ÚÓ ˜ÂÎÓ ÔÛ¯ËÒÚ˚Ï ÍÓ̈ÓÏ ‰ÎËÌÌÓÈ ·˚ÎËÌÍË, ÍÓÚÓÛ˛ ÚÓθÍÓ ˜ÚÓ ÒÓÒ‡Î. ä˜χ, ÒÚ‡ÌÌÓ Ë ÓÚ˚‚ËÒÚÓ ‚Á‰ÓıÌÛ‚, ÓÚӄ̇ΠÌ‚ˉËÏÛ˛ ÏÛıÛ. ÉÓÌ ÔÓ˘ÂÍÓڇΠÂÏÛ „Û·˚ - ÒÌÓ‚‡ ÓÚ„ÓÌfl˛˘ËÈ ÊÂÒÚ. ùÚÓ ·˚ÎÓ ‚ÂҸχ ÒϯÌÓ. ljÛ„ ÒÎÂÔÓÈ ÂÁÍÓ ‰‚ËÌÛÎÒfl, ̇ÒÚÓÓÊË‚¯ËÒ¸. ÉÓÌ ÔÓ‚ÂÌÛÎ „ÓÎÓ‚Û Ë Û‚Ë‰ÂÎ ˜ÂÂÁ ÒÚÂÍÎflÌÌÛ˛ ‰‚Â¸ Í‡ÒÌÓÎËˆÂ„Ó ÚÓÎÒÚfl͇. Í‡Í ·Û‰ÚÓ Á̇ÍÓÏÓ„Ó, Ò ‡‚ÚÓÏÓ·ËθÌ˚ÏË Ó˜Í‡ÏË Ì‡‰ ·Ó‚flÏË, ÓÒÚÓηÂÌ‚¯Â„Ó ÓÚ ËÁÛÏÎÂÌËfl ̇ ͇ÏÂÌÌÓÈ ÔÎÓ˘‡‰Í ‚Â‡Ì‰˚. ÉÓÌ, „Îfl‰fl ̇ Ì„Ó, ÔËÎÓÊËΠԇΈ Í „Û·‡Ï Ë ıÓÚÂΠ¢ ÔÓ͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ ÒÂȘ‡Ò ‚˚ȉÂÚ Í ÌÂÏÛ, ÌÓ ÚÓÚ ‚‡ÌÛÎ ‰‚Â¸ Ë ‚ÒÚÛÔËÎ ‚ „ÓÒÚËÌÛ˛. "äÓ̘ÌÓ, fl ‚‡Ò Á̇˛. LJ¯‡ Ù‡ÏËθfl ÉÓÌ," - Ò͇Á‡Î å‡ÍÒ, ÚflÊÂÎÓ ‰˚¯‡ Ë ÒÏÓÚfl ‚ ÛÔÓ ̇ ˝ÚÓ„Ó „ÓÎÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇, ÍÓÚÓ˚È ÛıÏ˚ÎflÎÒfl Ë ‚Ò ÔËÍ·‰˚‚‡Î ԇΈ Í „Û·‡Ï, ÌËÒÍÓθÍÓ Ì ÒÚ˚‰flÒ¸ Ò‚ÓÂÈ ÓÚ‚‡ÚËÚÂθÌÓÈ Ì‡„ÓÚ˚. ä˜χ ÏÂÊ ÚÂÏ ‚ÒÚ‡Î, ÓÁÓ‚‡fl Í‡Ò͇ ¯‡Ï‡ ÒÎÓ‚ÌÓ ‡ÁÎË·Ҹ ÔÓ ‚ÒÂÏÛ Â„Ó Î·Û, ÓÌ ÒÚ‡Î


‚‰Û„ Í˘‡Ú¸, Í˘‡Ú¸ ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ·ÂÒÒÏ˚ÒÎÂÌÌÓ, Ë ÚÓθÍÓ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ËÁ ˝ÚÓÈ Ï¯‡ÌËÌ˚ „Û‰Ì˚ı Á‚ÛÍÓ‚ ÒÚ‡ÎË Ó·‡ÁÓ‚˚‚‡Ú¸Òfl ÒÎÓ‚‡. "å‡ÍÒ, fl ÚÛÚ Ó‰ËÌ, - Í˘‡Î ÓÌ. - å‡ÍÒ, Ò͇ÊË, ˜ÚÓ fl Ó‰ËÌ. ÉÓÌ ‚ ÄÏÂËÍÂ, ÉÓ̇ Á‰ÂÒ¸ ÌÂÚ, fl ÛÏÓÎfl˛. ü ‚‰¸ ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ÒÎÂÔ". "ÑÛ‡Í", - Ò͇Á‡Î ÉÓÌ, χıÌÛ‚ ÛÍÓÈ, Ë ÔÓ·ÂÊ‡Î Í ‰‚ÂË, ‚Â‰Û˘ÂÈ Ì‡ ÎÂÒÚÌˈÛ. å‡ÍÒ Òı‚‡ÚËÎ ÚÓÒÚ¸, ÎÂʇ‚¯Û˛ ̇ ÔÓÎÛ ÓÍÓÎÓ ÍÂÒ·, ‰Ó„̇ΠÉÓ̇ - ÉÓÌ Ó·ÂÌÛÎÒfl, ‚˚ÒÚ‡‚Ë‚ ·‰ÓÌË, - Ë å‡ÍÒ, ‰Ó·ÂȯËÈ å‡ÍÒ, ÍÓÚÓ˚È ‚ ÊËÁÌË Ò‚ÓÂÈ Ì ۉ‡ËÎ ÊË‚Ó„Ó ÒÛ˘ÂÒÚ‚‡, ÒÓ ‚ÒÂÈ ÒËÎ˚ ÚÂÒÌÛÎ ÉÓ̇ Ô‡ÎÍÓÈ ÔÓ „ÓÎÓ‚Â ÓÍÓÎÓ Ûı‡. íÓÚ ÓÚÒÍÓ˜ËÎ, ÔÓ‰ÓÎʇfl ÛÒÏÂı‡Ú¸Òfl, - Ë ‚‰Û„ ÔÓËÁӯ· Á‡Ï˜‡ÚÂθ̇fl ‚¢¸: ÒÎÓ‚ÌÓ Ä‰‡Ï ÔÓÒΠ„ÂıÓÔ‡‰ÂÌËfl, ÉÓÌ, ÒÚÓfl Û ÒÚÂÌ˚ Ë ÓÒÍ··flÒ¸, ÔflÚÂÌÂÈ ÔËÍ˚Î Ò‚Ó˛ ̇„ÓÚÛ. å‡ÍÒ ÍËÌÛÎÒfl ̇ ÌÂ„Ó ÒÌÓ‚‡, ÌÓ „ÓÎ˚È Û‚ËθÌÛÎ Ë ‚Á·ÂʇΠÔÓ ÎÂÒÚÌˈÂ. Ç ˝ÚÓ Ï„ÌÓ‚ÂÌË ˜ÚÓ-ÚÓ Ì‡‚‡ÎËÎÓÒ¸ ÒÁ‡‰Ë ̇ å‡ÍÒ‡. ùÚÓ ·˚Î ä˜χ - ÓÌ Í˘‡Î, ÓÌ ‰ÂʇΠ‚ ÛÍ Ï‡ÏÓÌÓ ÔÂÒÒ-Ô‡Ô¸Â. "å‡ÍÒ, - Á‡ıη˚‚‡ÎÒfl ÓÌ, - å‡ÍÒ! ü ‚Ò ÔÓÌËχ˛, ‰‡È ÏÌ ԇθÚÓ, ‰‡È ÒÍÓ ԇθÚÓ, ÓÌÓ ÚÛÚ ‚ ¯Í‡ÔÛ!" "ÜÂÎÚÓÂ?" - ÒÔÓÒËÎ å‡ÍÒ, ·ÓflÒ¸ Ò Ó‰˚¯ÍÓÈ. ä˜χ Ò‡ÁÛ Ì‡˘ÛԇΠ‚ ͇χÌ ÚÓ, ˜ÚÓ ÂÏÛ ·˚ÎÓ ÌÛÊÌÓ, Ë ÔÂÂÒڇΠÍ˘‡Ú¸. "ü ÌÂωÎÂÌÌÓ ‚ÂÁÛ Ú·fl ÔÓ˜¸ ÓÚÒ˛‰‡, Ò͇Á‡Î å‡ÍÒ. - ëÌËÏ‡È ı‡Î‡Ú Ë Ì‡‰Â‚‡È ԇθÚÓ. éÒÚ‡‚¸ ˝ÚÓ ÔÂÒÒ-Ô‡Ô¸Â. чÈ, fl Ú· ÔÓÏÓ„Û... ùÚÓ ˜Û‰Ó‚ˢÌÓ, ˜ÚÓ ÓÌË ÚÛÚ ‰Â·ÎË Ò ÚÓ·ÓÈ. ÇÓÚ... ÅÂË ÏÓ˛ ¯ÎflÔÛ, - Ì˘„Ó, ˜ÚÓ Ú˚ ‚ ÌÓ˜Ì˚ı ÚÛÙÎflı. èÓȉÂÏ, ÔÓȉÂÏ, ÅÛÌÓ, Û ÏÂÌfl Ú‡Ï, ‚ÌËÁÛ, ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ - „·‚ÌÓÂ, ÒÍÓ ۷‡Ú¸Òfl ËÁ ˝ÚÓ„Ó Á‡ÒÚÂÌ͇!" "çÂÚ, - Ò͇Á‡Î ä˜χ. - çÂÚ. ü ÒÔÂ‚‡ ‰ÓÎÊÂÌ Ò ÌÂÈ ÔÓ„Ó‚ÓËÚ¸ Ó̇ ‰ÓÎÊ̇ ÔÓ‰ÓÈÚË ÍÓ ÏÌ ‚ÔÎÓÚÌÛ˛, ‚ÔÎÓÚÌÛ˛. ëÂȘ‡Ò ‚ÂÌÂÚÒfl, ÔÓ‰ÓʉÂÏ ÂÂ. ü ıÓ˜Û, å‡ÍÒ. ùÚÓ ÔÓ‰ÎËÚÒfl Ó‰ÌÛ ÏËÌÛÚÛ". çÓ å‡ÍÒ ‚˚ÚÓÎÍÌÛÎ Â„Ó Ì‡ ‚Â‡Ì‰Û, Á‡ÚÂÏ ‚ Ò‡‰ Ë, ۂˉfl ÓÚÚÛ‰‡ ̇ ‰ÓÓ„Â Ò‚ÓÈ ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ, Á‡Ó‡Î Ë Á‡Ï‡ı‡Î, ÔËÁ˚‚‡fl ¯ÓÙÂ‡. "íÓθÍÓ ˜ÚÓ·˚ Ó̇ ÔӉӯ· ÍÓ ÏÌÂ, - ÔÓ‚ÚÓflÎ ä˜χ, - ÒÓ‚ÒÂÏ ·ÎËÁÍÓ. ê‡‰Ë ÅÓ„‡, Ó̇ ÛÊ Á‰ÂÒ¸? åÓÊÂÚ ·˚Ú¸, Ó̇ ÛÊ ‚ÂÌÛ·Ҹ? åÓÊÂÚ ·˚Ú¸, Ó̇ ˉÂÚ fl‰ÓÏ?" "çÂÚ, ÅÛÌÓ, ÛÒÔÓÍÓÈÒfl. à‰ÂÏ, ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡. çËÍÓ„Ó ÌÂÚ, ÚÓθÍÓ ˝ÚÓÚ „ÓÎ˚È ÒÏÓÚËÚ ËÁ ÓÍ̇. èÓȉÂÏ, ÏËÎ˚È, ÔÓȉÂÏ". "ü ÔÓȉÛ, Ò͇Á‡Î ä˜χ. - çÓ ÚÓθÍÓ Ú˚ Ò͇ÊË ÏÌÂ, ÂÒÎË Â ۂˉ˯¸, Ï˚  ÏÓÊÂÏ ‚ÒÚÂÚËÚ¸. íÓ„‰‡ ̠ϯ‡È ÂÈ, ÔÛÒÍ‡È Ó̇ ÍÓ ÏÌ ÔË·ÎËÁË, ÔË·ÎË, ·ÎË, ÔË·ÎËÚË·ÎËÒfl..." éÌË ÒÚ‡ÎË ÒÔÛÒ͇ڸÒfl ÔÓ ÚÓÔËÌÍÂ, ÌÓ ˜ÂÂÁ ÌÂÒÍÓθÍÓ ¯‡„Ó‚ ä˜χ ‚‰Û„ ÔÓ‚‡ÎËÎÒfl ‚ „ÎÛ·ÓÍÓÏ Ó·ÏÓÓÍÂ. å‡ÍÒ Â‰‚‡ ÛÒÔÂÎ Â„Ó ÔÓ‰‰Âʇڸ. èÓ‰ÓÒÔÂÎ Á‡Ô˚ı‡‚¯ËÈÒfl ¯ÓÙÂ. éÌ Ë å‡ÍÒ ÔÓÌÂÒÎË ä˜χ‡ ‚ ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ. Ç ˝ÚÓ ‚ÂÏfl ÔÓ‰˙Âı‡Î‡ Ú‡‡Ú‡È͇, ËÁ Ì ‚˚ÒÍӘ˷ 凄‰‡. é̇ ÔÓ‰·Âʇ·, ÍËÍÌÛ· ˜ÚÓ-ÚÓ, ÌÓ ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ


ÔÓÔflÚËÎÒfl, ˜ÛÚ¸  ̠ÒÍ˚ÎÒfl Á‡ ÔÓ‚ÓÓÚÓÏ.

Á‡‰‡‚ËÎ

Ë

Ò‡ÁÛ ËÌÛÎÒfl ‚ÔÂ‰ Ë

XXXVII ÄÌÌÂÎËÁ‡ ÔÓÎۘ˷ ÚÂ΄‡ÏÏÛ ËÁ ñ˛Ëı‡ ‚Ó ‚ÚÓÌËÍ, ‡ ‚ Ò‰Û, ÓÍÓÎÓ ‚ÓÒ¸ÏË ˜‡ÒÓ‚ ‚˜Â‡, ÛÒÎ˚¯‡Î‡ ‚ ÔËıÓÊÂÈ „ÓÎÓÒ å‡ÍÒ‡, ÒÚÛÍ ˜ÂÏÓ‰‡Ì‡ Ó ÍÓÒflÍ, ¯‡„Ë, ‰‚ËÊÂÌËÂ. Ñ‚Â¸ ÓÚÍ˚·Ҹ, å‡ÍÒ ‚‚ÂÎ ä˜χ‡. éÌ ·˚Î ˜ËÒÚÓ ‚˚·ËÚ, ‚ ÚÂÏÌÓ-ÒËÌËı Ә͇ı, ̇ ·Î‰ÌÓÏ Î·Û ·˚Î ¯‡Ï, ÌÂÁ̇ÍÓÏ˚È ˜ËÒÚÓ-ÎËÎÓ‚˚È ÍÓÒÚ˛Ï Í‡Á‡ÎÒfl ÒÎ˯ÍÓÏ ÔÓÒÚÓÌ˚Ï. "èË‚ÂÁ", - ÒÔÓÍÓÈÌÓ Ò͇Á‡Î å‡ÍÒ, Ë ÄÌÌÂÎËÁ‡ Á‡Ô·͇·, ÔËÊËχfl Ô·ÚÓÍ ÍÓ ÚÛ. ä˜χ ·ÂÁÏÓ΂ÌÓ ÔÓÍÎÓÌËÎÒfl ÔÓ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌ˲ Ì‚ÌflÚÌÓ„Ó Ô·˜‡. "èÓȉÂÏ ÔÓÏ˚Ú¸ ÛÍË", - Ò͇Á‡Î å‡ÍÒ, ωÎÂÌÌÓ ‚‰fl Â„Ó ˜ÂÂÁ ÍÓÏ̇ÚÛ. èÓÚÓÏ ÒˉÂÎË ‚ÚÓÂÏ ‚ ÒÚÓÎÓ‚ÓÈ, ÛÊË̇ÎË. ÄÌÂÎËÁ‡ ‚Ò Ì Ïӄ· ÔË‚˚ÍÌÛÚ¸ ÒÏÓÚÂÚ¸ ̇ ÏÛʇ. ÖÈ Í‡Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÓÌ ‚ÒÂ-Ú‡ÍË ˜Û‚ÒÚ‚ÛÂÚ Â ‚Á„Îfl‰. 蘇θ̇fl ÚÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ Â„Ó ‰‚ËÊÂÌËÈ, χÌÂ‡ Ó˘ÛÔ˚‚‡Ú¸ ‚ÓÁ‰Ûı ‰Ó‚Ó‰ËÎË Â ‰Ó ͇ÍÓ„Ó-ÚÓ ÚËıÓ„Ó ËÒÒÚÛÔÎÂÌËfl ʇÎÓÒÚË. å‡ÍÒ „Ó‚ÓËÎ Ò ä˜χÓÏ Í‡Í Ò ·ÂÌÍÓÏ Ë ‰ÂÎÓ‚ËÚÓ ÂÁ‡Î ÂÏÛ ‚ÂÚ˜ËÌÛ. Ö„Ó ÔÓÏÂÒÚËÎË ‚ ·˚‚¯Û˛ ÍÓÏ̇ÚÛ àÏ˚ - ÄÌÌÂÎËÁ‡ ҇χ ۉ˂Ë·Ҹ, Í‡Í Î„ÍÓ ÂÈ ·˚ÎÓ, ‡‰Ë ˝ÚÓ„Ó Ì˜‡flÌÌÓ„Ó ÊËθˆ‡, ̇Û¯ËÚ¸ ÒÓÌ ÍÓÏ̇ÚÍË, ‚Ò ‚ ÌÂÈ ËÁÏÂÌËÚ¸, ÔÂÂÒÚ‡‚ËÚ¸, ÔËÌÓÓ‚ËÚ¸ ÂÂ Í Û‰Ó·ÒÚ‚‡Ï ÒÎÂÔˆ‡. ä˜χ ÏÓΘ‡Î. è‡‚‰‡, Ò̇˜‡Î‡, ÚÓ ÂÒÚ¸ ¢ ‚ ñ˛ËıÂ, ÔÓÂÁ‰ÓÏ ‚ ÅÂÎËÌ, ÓÌ Ì ÔÂÂÒÚ‡‚‡fl, Ò ÚflÊÂÎÓÈ, ·‰ӂÓÈ Ì‡ÒÚÓȘ˂ÓÒÚ¸˛ ÛÔ‡¯Ë‚‡Î å‡ÍÒ‡ ‚˚Á‚‡Ú¸ 凄‰Û ̇ ÏËÌÛÚÌÓ ҂ˉ‡ÌË - ÓÌ ÍÎflÎÒfl, ˜ÚÓ ˝Ú‡ ÔÓÒΉÌflfl ‚ÒÚ˜‡ ÔÓ‰ÎËÚÒfl Ì ·ÓΠÏËÌÛÚ˚; ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, ‰ÓÎ„Ó ÎË ÌÛÊÌÓ, ˜ÚÓ·˚ ‚ ÔË‚˚˜ÌÓÈ ÚÂÏÌÓÚ ̇˘ÛÔ‡Ú¸ Ë, ÍÂÔÍÓ Òı‚‡ÚË‚ Ó‰ÌÓÈ ÛÍÓÈ, Ò‡ÁÛ ÚÍÌÛÚ¸ ÒÚ‚ÓÎÓÏ ·‡ÛÌËÌ„‡ ‚ „Û‰¸ ËÎË ‚ ·ÓÍ Ë ‚˚ÒÚÂÎËÚ¸ - ‡Á, ¢ ‡Á, ‰Ó ÒÂÏË ‡Á. å‡ÍÒ ÛÔÓÌÓ ÓÚ͇Á˚‚‡ÎÒfl Â„Ó ÔÓÒ¸·Û Û‚‡ÊËÚ¸ - Ë ÚÓ„‰‡-ÚÓ ÓÌ Á‡ÏÓΘ‡Î, ÏÓΘ‡ Âı‡ÎË ‰Ó ÅÂÎË̇, ÏÓΘ‡ ÔË·˚Î Ë Á‡ÚÂÏ ÔÓÏÓΘ‡Î ÚË ‰Ìfl... ÄÌÌÂÎËÁ‡ Ú‡Í Ë Ì ÛÒÎ˚¯‡Î‡ Â„Ó „ÓÎÓÒ‡ - ÒÎÓ‚ÌÓ ·˚ ÓÌ Ì ÚÓθÍÓ ÓÒÎÂÔ, ÌÓ Ë ÓÌÂÏÂÎ. óÂ̇fl Û‚ÂÒËÒÚ‡fl ‚¢¸, ÒÓÍӂˢÌˈ‡ ÒÏÂÚË, ÎÂʇ· ‚ „ÎÛ·ÓÍÓÏ Í‡χÌ ԇθÚÓ, Á‡‚ÂÌÛÚ‡fl ‚ ¯ÂÎÍÓ‚ËÒÚÓ ͇¯ÌÂ. á‡ÔÂ¯ËÒ¸ ‚ Û·ÓÌÓÈ ‚‡„Ó̇, ÓÌ ÔÂÂÏÂÒÚËÎ ·‡ÛÌËÌ„ ‚ Á‡‰ÌËÈ Í‡Ï‡Ì ¯Ú‡ÌÓ‚, ‡ Á‡ÚÂÏ, ÍÓ„‰‡ ÔËÂı‡Î, - ‚ Ò‚ÓÈ ˜ÂÏÓ‰‡Ì Ë Íβ˜ ÓÚ ˜ÂÏÓ‰‡Ì‡ ÌÓ˜¸˛ ‰ÂʇΠ‚ ÍÛ·ÍÂ, ÌÓ Í ÛÚÛ, ‚Ó ‚ÂÏfl ͇ÍÓÈ-ÚÓ ÒÎÓÊÌÓÈ Ë ÒÏÛÚÌÓÈ ÔÓ„ÓÌË, ÔÓÚÂflÎ Â„Ó Ë, ÔÓÒÌÛ‚¯ËÒ¸, ‰ÓÎ„Ó Â„Ó ËÒ͇Î, ¯‡ËÎ ‚ ·ÂÒÔÓÒ‚ÂÚÌÓÈ Ú¸Ï ÔÓÒÚÂÎË, Ë, ̇ȉfl Â„Ó Ì‡ÍÓ̈, ÓÚÔÂ ˜ÂÏÓ‰‡Ì Ë ÒÌÓ‚‡ ÔÂÂÎÓÊËÎ ·‡ÛÌËÌ„ ‚ ͇Ï‡Ì ¯Ú‡ÌÓ‚, Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ÓÌ ÓÒÚ‡‚‡ÎÒfl ‚Ò„‰‡, ‚Ò„‰‡ ÔË ÌÂÏ. à ÓÌ ÔÓ‰ÓÎʇΠÏÓΘ‡Ú¸. èËÒÛÚÒÚ‚Ë ÄÌÌÂÎËÁ˚ ‚ ‰ÓÏÂ,  ¯‡„Ë,  ¯ÂÔÓÚ (Ó̇ ÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ „Ó‚ÓË· Ò ÔËÒÎÛ„ÓÈ


Ë Ò å‡ÍÒÓÏ ¯ÂÔÓÚÓÏ) ·˚ÎË ‚ ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ ÒÚÓθ Ê ÛÒÎÓ‚Ì˚ Ë ÔËÁ‡˜Ì˚, Í‡Í Â„Ó ‚ÓÒÔÓÏË̇ÌËfl Ó ÌÂÈ. ч, ¯ÂÎÂÒÚfl˘ÂÂ, Ò··Ó Ô‡ıÌÛ˘Â ӉÂÍÓÎÓÌÓÏ ‚ÓÒÔÓÏË̇ÌËÂ, ·Óθ¯Â Ì˘„Ó. èÓ‰ÎËÌ̇fl ÊËÁ̸, Ú‡ ıËÚ‡fl, Û‚ÂÚÎË‚‡fl, ÏÛÒÍÛÎËÒÚ‡fl, Í‡Í ÁÏÂfl, ÊËÁ̸, ÊËÁ̸, ÍÓÚÓÛ˛ ÒΉӂ‡ÎÓ ÔÂÒ˜¸ ÌÂωÎfl, ̇ıӉ˷Ҹ „‰Â-ÚÓ ‚ ‰Û„ÓÏ ÏÂÒÚÂ, „‰Â? çÂËÁ‚ÂÒÚÌÓ. ë ÌÂÓ·˚˜‡ÈÌÓÈ flÒÌÓÒÚ¸˛ ÓÌ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÎ Ò·Â, Í‡Í ÔÓÒÎÂ Â„Ó ÓÚ˙ÂÁ‰‡ Ó̇ Ë ÉÓÌ - Ó·‡ „Ë·ÍËÂ, ÔÓ‚ÓÌ˚Â, ÒÓ ÒÚ‡¯Ì˚ÏË ÎÛ˜ËÒÚ˚ÏË „·Á‡ÏË Ì‡‚˚͇Ú ÒÓ·Ë‡˛Ú ‚¢Ë, Í‡Í å‡„‰‡ ˆÂÎÛÂÚ ÉÓ̇, ÚÂÔ¢‡ ʇÎÓÏ, ËÁ‚Ë‚‡flÒ¸ ÒÂ‰Ë ÓÚÍ˚Ú˚ı ÒÛ̉ÛÍÓ‚, Í‡Í Ì‡ÍÓ̈ ÓÌË ÛÂÁʇ˛Ú - ÌÓ ÍÛ‰‡, ÍÛ‰‡? åËÎÎËÓÌ „ÓÓ‰Ó‚ Ë ÒÔÎÓ¯ÌÓÈ Ï‡Í. èÓ¯ÎÓ ÚË ÌÂÏ˚ı ‰Ìfl. ç‡ ˜ÂÚ‚ÂÚ˚È, ‡ÌÓ ÛÚÓÏ, Ú‡Í ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÓÌ ÓÒÚ‡ÎÒfl ·ÂÁ ̇‰ÁÓ‡: å‡ÍÒ ÚÓθÍÓ ˜ÚÓ ÛÂı‡Î ̇ ÒÎÛÊ·Û, ÄÌÌÂÎËÁ‡, Ì ÒÔ‡‚¯‡fl ‚Ò˛ ÌÓ˜¸, ¢ Ì ‚˚ıӉ˷ ËÁ Ò‚ÓÂÈ ÒԇθÌË. ä˜χ ‚ ÏÛ˜ËÚÂθÌÓÈ Ê‡Ê‰Â ÌÂωÎÂÌÌÓ„Ó ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ÔÓ¯ÂÎ ıÓ‰ËÚ¸ ÔÓ Í‚‡ÚËÂ, Ó˘ÛÔ˚‚‡fl Ï·Âθ Ë ÍÓÒflÍË. ìÊ ÌÂÍÓÚÓÓ ‚ÂÏfl Á‚ÓÌËÎ ‚ ͇·ËÌÂÚ ÚÂÎÂÙÓÌ, Ë ˝ÚÓ Ì‡ÔÓÏË̇ÎÓ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ ÅÂÎËÌ ÂÒÚ¸ ËÁ‰‡ÚÂθÒÚ‚‡, Í ÍÓÚÓ˚Ï ÚÓÚ, Ì‚ˉËÏ˚È, ·˚Î Ô˘‡ÒÚÂÌ, Ó·˘Ë Á̇ÍÓÏ˚Â, ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ˜ÚÓ-ÌË·Û‰¸ ÛÁ̇ڸ, - ÌÓ ä˜χ Ì ÏÓ„ ÔËÔÓÏÌËÚ¸ ÌË Ó‰ÌÓ„Ó ÚÂÎÂÙÓÌÌÓ„Ó ÌÓÏÂ‡, ‚Ò ·˚ÎÓ „‰Â-ÚÓ Á‡ÔËÒ‡ÌÓ, ÌË˜Â„Ó Ì ı‡ÌËÎÓÒ¸ ‚ „ÓÎÓ‚Â. á‚ÓÌ Ì‡ÔflÊÂÌÌÓ ‡Á‰Û‚‡ÎÒfl Ë ÒÔ‡‰‡Î ÓÔflÚ¸. ä˜χ ÒÌflÎ ÌÂÁËÏÛ˛ ÚÛ·ÍÛ Ë ÔËÎÓÊËÎ ÂÂ Í ÛıÛ. ëÏÛÚÌÓ Á̇ÍÓÏ˚È ÏÛÊÒÍÓÈ „ÓÎÓÒ ÒÔ‡¯Ë‚‡Î „ÓÒÔÓ‰Ë̇ ÉÓ„ÂÌ‚‡Ú‡, ÚÓ ÂÒÚ¸ å‡ÍÒ‡. "çÂÚ ‰Óχ", - ÓÚ‚ÂÚËÎ ä˜χ. "Äı, ‚ÓÚ Í‡Í", Á‡ÏflÎÒfl „ÓÎÓÒ Ë ‚‰Û„ ·Ó‰Ó Ò͇Á‡Î: "ùÚÓ ‚˚, „ÓÒÔÓ‰ËÌ ä˜χ?" - "ч, ‰‡, ‡ ‚˚ ÍÚÓ?" "òËÙÙÂÏ˛ÎÎÂ. ü ‚ÓÚ ÔÓ Í‡ÍÓÏÛ ÔÓ‚Ó‰Û. ü ÚÓθÍÓ ˜ÚÓ Á‚ÓÌËÎ ‚ ÍÓÌÚÓÛ Í „ÓÒÔÓ‰ËÌÛ ÉÓ„ÂÌ‚‡ÚÛ, ÌÓ Â„Ó Â˘Â Ì ·˚ÎÓ. ü ‰ÛχÎ, ˜ÚÓ ÛÒÔ² Á‡ÒÚ‡Ú¸ Â„Ó ‰Óχ. ä‡Í Û‰‡˜ÌÓ, ˜ÚÓ ‚˚ ÚÛÚ, „ÓÒÔÓ‰ËÌ ä˜χ. ÇÂÓflÚÌÓ, ‚Ò ‚ ÔÓfl‰ÍÂ, ÌÓ Í‡Í-ÌË͇Í, fl ÔÓ˜ÂÎ Ò‚ÓËÏ ‰Ó΄ÓÏ... ÑÂÎÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÒÂȘ‡Ò Á‡Âı‡Î‡ Ò˛‰‡ ÙÂÈÎÂÈÌ èÂÚÂÒ Á‡ Ò‚ÓËÏË ‚¢‡ÏË. ü  ÔÛÒÚËÎ ‚ ‚‡¯Û Í‚‡ÚËÛ, ÌÓ fl Ì Á̇˛... ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ͇ÍËÂ-ÌË·Û‰¸ ‡ÒÔÓflÊÂÌËfl..." "ÇÒ ‚ ÔÓfl‰ÍÂ", - Ò͇Á‡Î ä˜χ, Ò ÚÛ‰ÓÏ ‰‚Ë„‡fl Ó‰Â‚ÂÌ‚¯ËÏË, Í‡Í ÓÚ ÍÓ͇Ë̇, „Û·‡ÏË. "óÚÓ ‚˚ „Ó‚ÓËÚÂ?" "ÇÒ ‚ ÔÓfl‰ÍÂ", - ÔÓ‚ÚÓËÎ ä˜χ. "ü Ì ÒÎ˚¯Û, ÔÓÒÚËÚÂ?" "ÇÒ ‚ ÔÓfl‰ÍÂ", - ÔÓ‚ÚÓËÎ ä˜χ ˜ÛÚ¸ flÒÌÂÂ Ë ‰Óʇ ÔÓ‚ÂÒËÎ ÚÛ·ÍÛ. ä‡ÍËÏ-ÚÓ ˜Û‰ÓÏ ÌË˜Â„Ó Ì Á‡‰Â‚, ÓÌ ÔÓ·‡ÎÒfl ‚ ÔÂÂ‰Ì˛˛, ıÓÚÂÎ ·˚ÎÓ ÓÚ˚Ò͇ڸ ÚÓÒÚ¸ Ë ¯ÎflÔÛ, ÌÓ ˝ÚÓ ‚˚ıÓ‰ËÎÓ ÒÎ˯ÍÓÏ ‰Ó΄Ó, ÒÎ˯ÍÓÏ ÒÎÓÊÌÓ. èÓÒÔ¯ÌÓ Ôӄ·ÊË‚‡fl Í‡fl ÒÚÛÔÂÌÂÈ ÔÓ‰Ó¯‚‡ÏË Ë ÒÍÓθÁfl ·‰Ó̸˛ ÔÓ ÔÂË·Ï, ÌÂÎÓ‚ÍÓ ÔÓ‰„Ë·‡fl ÍÓÎÂÌË Ì‡ ÔÎÓ˘‡‰Í‡ı Ë ÔÓ‚ÚÓflfl "‚ ÔÓfl‰ÍÂ, ‚ ÔÓfl‰ÍÂ", - ä˜χ ÒÔÛÒÚËÎÒfl Ë ‚ÓÚ Ó͇Á‡ÎÒfl ̇ ÛÎˈÂ. åÂÎÍÓÂ, ÏÓÍÓ Ò‡ÁÛ Á‡ÍÓÎÓÎÓ Â„Ó ‚ ÎÓ·. éÌ ‰‚ËÌÛÎÒfl, ÔÓÚ‡„Ë‚‡fl ÒÍÎËÁÍÓ ÊÂÎÂÁÓ Ô‡ÎËÒ‡‰ÌË͇ Ë ÔËÒÎۯ˂‡flÒ¸, Ì ÔÓÂÁʇÂÚ ÎË


Ú‡ÍÒÓÏÓÚÓ. ÇÓÚ - ÌÂÚÓÓÔÎË‚˚È Ë ‚·ÊÌ˚È ¯ÂÎÂÒÚ ¯ËÌ. ä˜χ ÓÚ˚‚ËÒÚÓ ÍËÍÌÛÎ. òÂÎÂÒÚ ·ÂÒÒÚ‡ÒÚÌÓ Û‰‡ÎËÎÒfl. "Äı, ̇‰Ó ÒÍÓÂÂ", - ÔÓ·ÓÏÓڇΠÓÌ. "ïÓÚËÚÂ, fl ÔÓÏÓ„Û ‚‡Ï ÔÂÂÈÚË?" - Ô‰ÎÓÊËÎ ÔËflÚÌ˚È ÊÂÌÒÍËÈ „ÓÎÓÒ Û Ò‡ÏÓ„Ó ÔΘ‡. "ê‡‰Ë ÅÓ„‡, ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ", - Ò͇Á‡Î ä˜χ. á‚ÛÍ ÏÓÚÓ‡, ¯ÂÎÂÒÚ. äÚÓ-ÚÓ ÔÓÏÓ„ ÂÏÛ ‚ÎÂÁÚ¸. äÚÓ-ÚÓ Á‡ıÎÓÔÌÛÎ ‰‚ÂˆÛ. "èflÏÓ, ÔflÏÓ," ÚËıÓ ÔÓËÁÌÂÒ ä˜χ, ‡ ÍÓ„‰‡ ÛÊ ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ ÚÓÌÛÎÒfl, ÓÌ ÔÓ‰‡ÎÒfl ‚ÔÂ‰, ̇ÚÍÌÛÎÒfl ԇθˆÂÏ Ì‡ ÒÚÂÍÎÓ, ÔÓÒÚÛ˜‡Î, ÒÓÓ·˘ËÎ ‡‰ÂÒ. ÅÛ‰ÂÏ Ò˜ËÚ‡Ú¸ ÔÓ‚ÓÓÚ˚. èÂ‚˚È - ˝ÚÓ, ‚ÂÓflÚÌÓ, åÓˆ¯Ú‡ÒÒÂ. ë΂‡ Á‡ÒÍÂÊÂÚ‡Î Ë Á‚flÍÌÛÎ Ú‡Ï‚‡È. ä˜χ ‚‰Û„ ÔÓ‚ÂÎ ÛÍÓÈ ‚ÓÍÛ„ Ò·fl, Ó˘ÛԇΠÒˉÂ̸Â, ÔÂÂ‰Ì˛˛ ÒÚÂÌÍÛ, ÔÓÎ, ÔÓ‡ÊÂÌÌ˚È Ï˚Òθ˛, ˜ÚÓ, ·˚Ú¸ ÏÓÊÂÚ, ÍÚÓÌË·Û‰¸ ÒÂÎ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÌËÏ. éÔflÚ¸ ÔÓ‚ÓÓÚ - ˝ÚÓ, ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸, ÇËÍÚÓËfl-ãÛËÁ‡-è·ˆ. àÎË è‡„Â-è·ˆ? ëÂȘ‡Ò ·Û‰ÂÚ ä‡ÈÁÂ ÄÎÎÂÂ. éÒÚ‡ÌÓ‚ËÎËÒ¸. çÂÛÊÂÎË ÔËÂı‡ÎË? ç ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ÔÓÒÚÓ ÔÂÂÍÂÒÚÓÍ. ֢ ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂ ÔflÚ¸ ÏËÌÛÚ ÂÁ‰˚ ‰Ó... çÓ ‰‚Âˆ‡ ÓÚÍ˚·Ҹ. "èÓʇÎÛÈÒÚ‡, - Ò͇Á‡Î „ÓÎÓÒ ¯ÓÙÂ‡. èflÚ¸‰ÂÒflÚ ¯ÂÒÚÓÈ ÌÓÏÂ". ä˜χ ‚˚¯ÂΠ̇ Ô‡ÌÂθ. èÂ‰ ÌËÏ ‚ ‚ÓÁ‰ÛıÂ, ‡‰ÓÒÚÌÓ ÔË·ÎËʇflÒ¸, ÔÓfl‚ËÎÓÒ¸ ÔÓÎÌÓ ËÁ‰‡ÌË ÚÓ„Ó „ÓÎÓÒ‡, ÍÓÚÓ˚È ÚÓθÍÓ ˜ÚÓ Á‚Û˜‡Î ‚ ÚÂÎÂÙÓÌÂ. òËÙÙÂÏ˛ÎÎÂ, ¯‚ÂȈ‡ ‰Óχ, Ò͇Á‡Î: "ä‡Í ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓ, Í‡Í ÔËflÚÌÓ, „ÓÒÔÓ‰ËÌ ä˜χ. îÂÈÎÂÈÌ èÂÚÂÒ Û ‚‡Ò ̇‚ÂıÛ, Ó̇..." "í˯Â, Ú˯Â, - ÔÓ·ÓÏÓڇΠä˜χ. - á‡Ô·ÚËÚ ÚÛÚ. ì ÏÂÌfl Ò „·Á‡ÏË..." éÌ Ì‡ÚÍÌÛÎÒfl ÍÓÎÂÌÓÏ Ì‡ ˜ÚÓ-ÚÓ Á‚ÓÌÍÓÂ Ë Í‡Í ·Û‰ÚÓ ‚‡ÎÍÓ - ‰ÂÚÒÍËÈ ‚ÂÎÓÒËÔ‰, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸. "ч ‚ÔÛÒÚËÚ Ê ÏÂÌfl ‚ ‰ÓÏ, - Ò͇Á‡Î ÓÌ. - чÈÚ ÏÌ Íβ˜ ÓÚ ÏÓÂÈ Í‚‡ÚË˚. ëÍÓ ÊÂ. íÂÔÂ¸ ‚‚‰ËÚ ÏÂÌfl ‚ ÎËÙÚ. ëÍÓ ÊÂ. çÂÚ, ÌÂÚ, ÓÒÚ‡‚‡ÈÚÂÒ¸ ‚ÌËÁÛ. ü Ó‰ËÌ ÔÓ‰ÌËÏÛÒ¸. ü Ò‡Ï Ì‡ÊÏÛ ÍÌÓÔÍÛ..." ãËÙÚ Ïfl„ÍÓ Á‡ÒÚÓ̇Î, „ÓÎÓ‚‡ Ò΄͇ Á‡ÍÛÊË·Ҹ, ÔÓÚÓÏ Û‰‡ËÎÓ ÔÓ‰ ÔflÚÍË, ‰ÓÂı‡Î. éÌ ‚˚¯ÂÎ, ¯‡„ÌÛÎ, ÌÓ, Ì ÒÓ‚ÒÂÏ ‡ÒÒ˜ËÚ‡‚ ̇Ô‡‚ÎÂÌËÂ, ÒÓ¯ÂÎ Ó‰ÌÓÈ ÌÓ„ÓÈ ‚ ·ÂÁ‰ÌÛ, ÌÂÚ, Ì ‚ ·ÂÁ‰ÌÛ, ‡ ÔÓÒÚÓ ‚ÌËÁ, ̇ ÒÎÂ‰Û˛˘Û˛ ÒÚÛÔÂ̸ÍÛ ÎÂÒÚÌˈ˚, Ë Ì‚ÓθÌÓ ÒÂÎ. "è‡‚ÂÂ, „Ó‡Á‰Ó Ô‡‚ÂÂ", - ÔÓ¯ÂÔڇΠÓÌ Ë, ‚˚ÚflÌÛ‚ ÛÍÛ, ‰Ó·‡ÎÒfl ‰Ó ‰‚ÂË. ëÚ‡‡flÒ¸ Ì ÒÎ˯ÍÓÏ ˆ‡‡Ô‡Ú¸ Ë Á‚fl͇ڸ, ÓÌ Ì‡¯ÂÎ ÒÍ‚‡ÊËÌÛ, ÒÛÌÛÎ ‚ Ì Íβ˜, ÔÓ‚ÂÌÛÎ, Á̇ÍÓχfl ÔÂÒÌfl ÓÚ‚Ófl˛˘ÂÈÒfl ‰‚ÂË. ë΂‡, Ò΂‡, ‰‡ - ‚ Ì·Óθ¯ÓÈ Û„ÎÓ‚ÓÈ „ÓÒÚËÌÓÈ - ÔÓ‚ÓÌÓ ¯Û¯‡Î‡ ·Ûχ„‡, Á‡ÚÂÏ ˜ÚÓ-ÚÓ Î„ÍÓ, ΄ÍÓ ıÛÒÚÌÛÎÓ, Í‡Í ·Û‰ÚÓ ÒÛÒÚ‡‚˚ ÔËÒ‰‡˛˘Â„Ó Ì‡ ÍÓÚÓ˜ÍË ˜ÂÎÓ‚Â͇. "Ç˚ ÒÂȘ‡Ò ÏÌ ·Û‰ÂÚ ÌÛÊÌ˚, „ÓÒÔÓ‰ËÌ òËÙÙÂÏ˛ÎÎÂ, - Ò͇Á‡Î 凄‰ËÌ „ÓÎÓÒ. - Ç˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ·Û‰ÂÚ ÏÌ ÔÓÏÓ˜¸ ‚Ò ˝ÚÓ..." ÉÓÎÓÒ ÓÒÂÍÒfl. "ì‚ˉ·", ÔÓ‰ÛχΠä˜χ Ë ‚˚ÌÛÎ ËÁ ͇χ̇ ÔËÒÚÓÎÂÚ. ë΂‡, ‚ ÍÓÏ̇ÚÂ, „ÎÛıÓ ˘ÂÎÍÌÛÎÓ, 凄‰‡ ÍflÍÌÛ· Ë Ô‚ۘ ÔÓ‰ÓÎʇ·: "...‚Ò ˝ÚÓ ÒÌÂÒÚË ‚ÌËÁ. àÎË ÎÛ˜¯Â ÔÓÁÓ‚ËÚÂ..." íÛÚ


„ÓÎÓÒ ÂÂ Í‡Í ·˚ Ó·ÂÌÛÎÒfl ̇ ÒÎÓ‚Â "ÔÓÁÓ‚ËÚÂ", Ë ÔÓÒΉӂ‡Î‡ Ú˯Ë̇. ä˜χ, ‰Âʇ ‚ Ô‡‚ÓÈ ÛÍ ·‡ÛÌËÌ„, ̇˘ÛԇΠ΂ÓÈ ÍÓÒflÍ ÓÚÍ˚ÚÓÈ ‰‚ÂË, ‚Ó¯ÂÎ, Á‡ıÎÓÔÌÛÎ ‰‚Â¸ Á‡ ÒÓ·ÓÈ Ë ÒÔËÌÓÈ ÔËÒÎÓÌËÎÒfl Í ÌÂÈ. í˯Ë̇ ÔÓ‰ÓÎʇ·Ҹ. éÌ Á̇Î, ˜ÚÓ ÓÌ Ò å‡„‰ÓÈ Ó‰ËÌ ‚ ˝ÚÓÈ ÍÓÏ̇ÚÂ, ÓÚÍÛ‰‡ ÚÓθÍÓ Ó‰ËÌ ‚˚ıÓ‰ ÚÓÚ, ÍÓÚÓ˚È ÓÌ Á‡ÒÎÓÌflÎ. äÓÏ̇ÚÛ ÓÌ ÒÎÓ‚ÌÓ ‚ˉÂÎ ‚ÓÓ˜Ë˛: Ò΂‡ - ÔÓÎÓÒ‡Ú˚È ‰Ë‚‡Ì˜ËÍ, Û Ô‡‚ÓÈ ÒÚÂÌ˚ - ÒÚÓÎËÍ, Ë Ì‡ ÌÂÏ Ù‡ÙÓÓ‚‡fl ·‡ÎÂË̇, ‚ Û„ÎÛ Û ÓÍ̇ - ¯Í‡Ô˜ËÍ Ò ‰‡„ÓˆÂÌÌ˚ÏË ÏËÌˇڲ‡ÏË, ÔÓÒ‰ËÌ - ‰Û„ÓÈ ÒÚÓÎ, ÔÓ·Óθ¯Â, Ë ‰‚‡ ÔÓÎÓÒ‡Ú˚ı ÒÚÛ·. Ç˚ÔflÏË‚ ÛÍÛ, ÓÌ ÒڇΠÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ ·‡ÛÌËÌ„ÓÏ ÔÂ‰ ÒÓ·ÓÈ, ÒÚ‡‡flÒ¸ ‚˚ÌÛ‰ËÚ¸ ͇ÍÓÈ-ÌË·Û‰¸ ÛflÒÌËÚÂθÌ˚È Á‚ÛÍ. óÛÚ¸ÂÏ, ‚ÔÓ˜ÂÏ, ÓÌ Á̇Î, ˜ÚÓ å‡„‰‡ „‰Â-ÚÓ ÓÍÓÎÓ „ÓÍË Ò ÏËÌˇڲ‡ÏË, - ÓÚÚÛ‰‡ ¯ÎÓ Í‡Í ·˚ ΄˜‡È¯Â fl‰Ó‚ËÚÓ-‰Û¯ËÒÚÓ ÚÂÔÎÓ, Ë ˜ÚÓ-ÚÓ ‰ÓʇÎÓ Ú‡Ï, Í‡Í ‰ÓÊËÚ ‚ÓÁ‰Ûı ‚ ÁÌÓÈ. éÌ Ì‡˜‡Î ÒÛÊË‚‡Ú¸ ‰Û„Û, ÔÓ ÍÓÚÓÓÈ ‚Ó‰ËÎ ÒÚ‚ÓÎÓÏ, Ë ‚‰Û„ ‡Á‰‡ÎÒfl ÚËıËÈ ÒÍËÔ. Ç˚ÒÚÂÎËÚ¸? çÂÚ, ¢ ‡ÌÓ. çÛÊÌÓ ÔÓ‰ÓÈÚË ·ÎËÊÂ. éÌ Û‰‡ËÎÒfl Ó ÒÚÓÎ Ë ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÎÒfl. ü‰Ó‚ËÚÓ ÚÂÔÎÓ ÍÛ‰‡-ÚÓ ÔÂ‰‚ËÌÛÎÓÒ¸, ÌÓ Á‚Û͇ ÔÂÂıÓ‰‡ ÓÌ Ì ÛÎÓ‚ËÎ Á‡ „ÓÏÓÏ Ë ÚÂÒÍÓÏ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ¯‡„Ó‚. ч, ÚÂÔÂ¸ ÓÌÓ ·˚ÎÓ Î‚ÂÂ, Û Ò‡ÏÓ„Ó ÓÍ̇. á‡ÔÂÂÚ¸ Á‡ ÒÓ·ÓÈ ‰‚Â¸, ÚÓ„‰‡ ·Û‰ÂÚ Ò‚Ó·Ó‰ÌÂÂ. äβ˜‡ Ì Ó͇Á‡ÎÓÒ¸. íÓ„‰‡ ÓÌ ‚ÁflÎÒfl Á‡ Í‡È ÒÚÓ· Ë, ÓÚÒÚÛÔ‡fl, ÔÓÚflÌÛÎ Â„Ó Í ‰‚ÂË. éÔflÚ¸ ÚÂÔÎÓ ÔÂ‰‚ËÌÛÎÓÒ¸, ÒÛÁËÎÓÒ¸, ÛÏÂ̸¯ËÎÓÒ¸. éÌ Á‡ÒÚ‡‚ËÎ ‰‚Â¸ Ë ÒڇΠÓÔflÚ¸ ‚Ó‰ËÚ¸ ÔÂ‰ ÒÓ·ÓÈ ·‡ÛÌËÌ„ÓÏ Ë ÓÔflÚ¸ ̇¯ÂÎ ‚Ó Ï‡Í ÊË‚Û˛ ‰Óʇ˘Û˛ ÚÓ˜ÍÛ. íÓ„‰‡ ÓÌ ÚËıÓ ‰‚ËÌÛÎÒfl ‚ÔÂ‰, ÒÚ‡‡flÒ¸ Ì ÒÍËÔÂÚ¸, ˜ÚÓ·˚ ̠ϯ‡Ú¸ ÒÎÛıÛ. éÌ Ì‡ÚÍÌÛÎÒfl ̇ Ú‚Â‰Ó Ë, Ì ÓÔÛÒ͇fl ·‡ÛÌËÌ„‡, ËÒÒΉӂ‡Î ÔÂÔflÚÒÚ‚ËÂ. ç·Óθ¯ÓÈ ÒÛ̉ÛÍ. éÌ ÓÚÓ‰‚ËÌÛÎ Â„Ó Í ‰Ë‚‡ÌÛ Ë ÓÔflÚ¸ ÔÓ¯ÂÎ ÔÓ ‰Ë‡„Ó̇ÎË ÍÓÏ̇Ú˚, Á‡„ÓÌflfl Ì‚ˉËÏÛ˛ ‰Ó·˚˜Û ‚ Û„ÓÎ. Ö„Ó ÒÎÛı Ë ÓÒflÁ‡ÌË ·˚ÎË Ú‡Í Ó·ÓÒÚÂÌ˚, ˜ÚÓ ÚÂÔÂ¸ ÓÌ ÓÚ΢ÌÓ ˜ÛflÎ ÂÂ. ùÚÓ ·˚Î Ì Á‚ÛÍ ‰˚ı‡ÌËfl, Ë Ì ·ËÂÌË ÒÂ‰ˆ‡, ‡ ÌÂÍÓ ҷÓÌÓ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËÂ, Á‚Û˜‡ÌË ҇ÏÓÈ ÊËÁÌË, ÍÓÚÓÓ ÒÂȘ‡Ò, ‚ÓÚ ÒÂȘ‡Ò, ·Û‰ÂÚ ÔÂÍ‡˘ÂÌÓ, Ë ÚÓ„‰‡ ̇ÒÚÛÔËÚ ÔÓÍÓÈ, flÒÌÓÒÚ¸, ÓÒ‚Ó·ÓʉÂÌË ÓÚ Ú¸Ï˚... çÓ ÓÌ ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Î ‚ÌÂÁ‡ÔÌÓ Í‡ÍÓÂ-ÚÓ ÔÓ΄˜‡ÌË ‚ ÚÓÏ Û„ÎÛ - ÔÓ‚ÂÎ ÔËÒÚÓÎÂÚÓÏ ‚ ÒÚÓÓÌÛ, Ë Û„ÓÎ ÓÔflÚ¸ ̇ÔÓÎÌËÎÒfl ÚÂÔÎ˚Ï ÔËÒÛÚÒÚ‚ËÂÏ. á‡ÚÂÏ ÓÌÓ Í‡Í ·˚ ÒÚ‡ÎÓ ÔÓÌËʇڸÒfl, ˝ÚÓ ÔËÒÛÚÒÚ‚ËÂ, ÓÌÓ ÓÔÛÒ͇ÎÓÒ¸, ÓÔÛÒ͇ÎÓÒ¸, ‚ÓÚ ÔÓÔÓÎÁÎÓ, ‚ÓÚ ÒÚÂÎÂÚÒfl ÔÓ ÔÓÎÛ. ä˜χ Ì ‚˚‰ÂÊ‡Î Ë Ì‡Ê‡Î ÒÓ·‡˜ÍÛ. Ç˚ÒÚÂÎ ÒÎÓ‚ÌÓ Îfl„ÌÛÎ Ú¸ÏÛ, Ë ÚÓÚ˜‡Ò ÔÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ˜ÚÓ-ÚÓ ‚Á‚ËÎÓÒ¸ Ë Û‰‡ËÎÓ Â„Ó - Ò‡ÁÛ ‚ „ÓÎÓ‚Û, ‚ ÔΘÓ, ‚ „Û‰¸. éÌ ÛÔ‡Î, Á‡ÔÛÚ‡‚¯ËÒ¸ - ‚ ˜ÂÏ? - ‚ ÒÚÛÎÂ, ‚ ÎÂÚ‡˛˘ÂÏ ÒÚÛÎÂ. 臉‡fl, ÓÌ ‚˚ÓÌËÎ ·‡ÛÌËÌ„, Ï„ÌÓ‚ÂÌÌÓ Ì‡˘ÛԇΠ„Ó, ÌÓ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Î ·˚ÒÚÓ ‰˚ı‡ÌËÂ, ıÓÎӉ̇fl ÔÓ‚Ó̇fl Û͇ Ô˚ڇ·Ҹ ‚˚ı‚‡ÚËÚ¸ ÚÓ, ˜ÚÓ ÓÌ Ò‡Ï ı‚‡Ú‡Î. ä˜χ ‚ˆÂÔËÎÒfl ‚ ÊË‚ÓÂ, ‚ ¯ÂÎÍÓ‚ÓÂ, Ë ‚‰Û„ - Ì‚ÂÓflÚÌ˚È ÍËÍ, Í‡Í ÓÚ


˘ÂÍÓÚÍË, ÌÓ ıÛÊÂ, Ë Ò‡ÁÛ: Á‚ÓÌ ‚ Û¯‡ı Ë ÌÂÒÚÂÔËÏ˚È ÚÓΘÓÍ ‚ ·ÓÍ, Í‡Í ˝ÚÓ ·ÓθÌÓ, ÌÛÊÌÓ ÔÓÒˉÂÚ¸ ÏËÌÛÚÍÛ ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ÒÏËÌÓ, ÔÓÒˉÂÚ¸, ÔÓÚÓÏ ÔÓÚËıÓ̸ÍÛ ÔÓÈÚË ÔÓ ÔÂÒÍÛ Í ÒËÌÂÈ ‚ÓÎÌÂ, Í ÒËÌÂÈ, ÌÂÚ, Í ÒËÌÂ-Í‡ÒÌÓÈ ‚ ÁÓÎÓÚËÒÚ˚ı ÔÓÊËÎ͇ı ‚ÓÎÌÂ, Í‡Í ıÓÓ¯Ó ‚ˉÂÚ¸ Í‡ÒÍË, θ˛ÚÒfl ÓÌË, θ˛ÚÒfl, ̇ÔÓÎÌfl˛Ú ÓÚ, Óı, Í‡Í Ïfl„ÍÓ, Í‡Í ‰Û¯ÌÓ, ÌÂθÁfl ·Óθ¯Â ‚˚ÚÂÔÂÚ¸, Ó̇ ÏÂÌfl Û·Ë·, ͇ÍËÂ Û Ì ‚˚ÔÛÍÎ˚ „·Á‡, ·‡Á‰ӂ‡ ·ÓÎÂÁ̸, ̇‰Ó ‚ÒÂ-Ú‡ÍË ‚ÒÚ‡Ú¸, ˉÚË, fl Ê ‚Ò ‚ËÊÛ, - ˜ÚÓ Ú‡ÍÓ ÒÎÂÔÓÚ‡? ÓÚ˜Â„Ó fl ‡Ì¸¯Â Ì Á̇Î... ÌÓ ÒÎ˯ÍÓÏ ‰Û¯ÌÓ ·Ûθ͇ÂÚ, Ì ̇‰Ó ·Ûθ͇ڸ, ¢ ‡Á, ¢Â, ÔÂ‚‡ÎËÚ¸, ÌÂÚ, Ì ÏÓ„Û... éÌ ÒˉÂΠ̇ ÔÓÎÛ, ÓÔÛÒÚË‚ „ÓÎÓ‚Û, Ë ÔÓÚÓÏ ‚flÎÓ Ì‡ÍÎÓÌËÎÒfl ‚ÔÂ‰ Ë ÍË‚Ó ÛԇΠ̇ ·ÓÍ. í˯Ë̇. Ñ‚Â¸ ¯ËÓÍÓ ÓÚÍ˚Ú‡ ‚ ÔËıÓÊÛ˛. ëÚÓÎ ÓÚÓ‰‚ËÌÛÚ, ÒÚÛÎ ‚‡ÎflÂÚÒfl fl‰ÓÏ Ò ÏÂÚ‚˚Ï ÚÂÎÓÏ ˜ÂÎÓ‚Â͇ ‚ ·Î‰ÌÓ-ÎËÎÓ‚ÓÏ ÍÓÒÚ˛ÏÂ. Å‡ÛÌËÌ„‡ Ì ‚ˉÌÓ, ÓÌ ÔÓ‰ ÌËÏ. ç‡ ÒÚÓÎËÍÂ, „‰Â ÌÂÍÓ„‰‡, ‚Ó ‰ÌË ÄÌÌÂÎËÁ˚, ·Âη Ù‡ÙÓÓ‚‡fl ·‡ÎÂË̇ (ÔÂ¯‰¯‡fl Á‡ÚÂÏ ‚ ‰Û„Û˛ ÍÓÏ̇ÚÛ), ÎÂÊËÚ ‚˚‚ÂÌÛÚ‡fl ‰‡ÏÒ͇fl ÔÂ˜‡Ú͇. éÍÓÎÓ ÔÓÎÓÒ‡ÚÓ„Ó ‰Ë‚‡Ì‡ ÒÚÓËÚ ˘Â„ÓθÒÍÓÈ ÒÛ̉ۘÓÍ Ò ˆ‚ÂÚÌÓÈ Ì‡ÍÎÂÈÍÓÈ: ëÓθÙË, éÚÂθ ĉˇÚËÍ. Ñ‚Â¸ ËÁ ÔËıÓÊÂÈ Ì‡ ÎÂÒÚÌËˆÛ ÚÓÊ ÓÒڇ·Ҹ ÓÚÍ˚ÚÓÈ. èÓÔÛÎflÌÓÒÚ¸: 90, Last-modified: Sun, 30 Mar 1997 10:06:11 GMT

/result  

I ̇ÈÚË ‰Â‚Ә͇, ÒÍÓÏ̇fl". ÔÓÒÚÓ: ÔÓÒÂÚËÚÂθÌˈ‡, ÔÓ ‰ÂÎÛ... Ì ۂˉËÚ ÔÓ Â„Ó „·Á‡Ï, ˜ÚÓ ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸. "èÓÈ‰Ë Ò˛‰‡, ÅÛÌÓ". éÌ ÔÓ‰Ó¯ÂÎ; ÒÓÍ...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you