Page 1

‫ﺑﺴﻢ اﻟﻠﻪ اﻟﺮﺣﻤﻦ اﻟﺮﺣﻴﻢ‬

8Ì~z†+f£0b£~zD*f£˜›gD*f€1 8,4x~¦g´*—5b›´*]ŒgJn•E&*„Ab¹ 8fJ̳*yJy†D*]c<“•´*f•˜0 8ššb<l*]0&*™G* 8fAbjD*f£†˜/¯f›J]´*ÌE&*

fJ2H&°*œE4wpJf0bcD*Á]E 2ÎgG*j0fgG*

ŽªŸ0 k1ghH+ k–‡¢® ÈbDD»+ gDDEbDDH+ kN}NbI mDD=3 5|DD D ¹+LkDD‡D ªD ¹+|DD D2'+ ½)+ ÔDDŸD ªD –D »+LÔDD¢D ;+¨DD»+ gDDhD.+Lž¨ª…H+¬5gDD ¿LkDD DN3L'·+£DD= 3gDD DDlD,·+L ngDD N5L3g¥–œ‡.«DDlD H+n+3gDD D D …D D85)·+LngDDŸDªDœDDlDH+ -}‡º+ ŽF+¨»+ ¶L kDDN3L'·+ 2+bI ©œ= kIЅH+ G}»35L¬|H+¦ªh¢lH+©œ=%O g¢,}N|ulH++|K«.'gN kIgH+ kDD…D7gDD*}DDH+ £DDI k1ghHg, -}‡ª…H+L -3gDDªD–DH+ ¬|H+ %g/ÐoH+ ¡¨ªH+ +|¥H kdªhH+ kNgŸ1L 3g…95'ÐH ¤4)g,-}‡Ÿ»+kNb=}H+iu…H+¤¨™.ŽF¨.£=bª“N ©œ=kªu‡…H+wgN}H+¶‰g…‚¢,k,¨u…ƒI½g.Ø+ -~‚=kN3g¹+k=g…H+£I}Ÿl….Lk1ghH+k–‡¢I %O g…I-~‚=kN3g¹+©l1LgO 1gh…9

‫ ﻓﻲ ﻧﺴﺨﺘﻪ اﻟﻮرﻗﻴﺔ‬..‫اﻹﻋﻼم اﻟﺠﺪﻳﺪ‬

8 ͛:*¡´*Hb†-–E&bFHYfG*yFZ@D,]J]/ˆHxAJx~{D* ٢٠٧٥٠ ‫ اﻟﻌﺪد‬٨٥ ‫م اﻟﺴﻨﺔ‬٢٠١٤/‫ﻳﻨﺎﻳﺮ‬/١ ‫ﻫـ اﻟﻤﻮاﻓﻖ‬١٤٣٥ /‫ﺻﻔﺮ‬/٢٩ ‫اﻷرﺑﻌﺎء‬

‫ ﺻﻔﺤﺔ | رﻳﺎﻻن‬١٦

f£Dy›´*fDb˜†D*ˆb~9H&*fJ¡~zš*]g~6ÉD,]J]/‘*¡~6&*H—bc£FœEi*Ì~7&bgD*fJ*]+

]„8^„H&*¤š<ŸfM&*|1%*´©H΃6(µ*¢Kf‹kG*jƒ H¡H$f—gG*ŸKf”M©š=K&*¢fƒ0(*

xƒ›D*ibž/HdJxgD q•~8 i*42bcE fA*¡€•Db£~6%*e¡›/f~z~6'¡Ef£~¦B¯ © ¨ƒ·*aGf1jH|—¹*j—H k……7(¨I -5+3)+ †œ¿ LbN(¨I }Šl¢N 5+}–, "u¢»+"kE+¨‡œHgª…7&+ j¨¢0 5+}DD F5LbDD …D D9bDDD ,gDD IsDD ¹+}DD DN6L -3¨, m…­F «lH+ kDD N5+3)·+ kŸ™u»+ i.gG¤gJb=4gl…7'·+k…7g*},†œr»+ †œ¿5+}DDF 5LbDD…D9 mDDF¨DDH+n+4¶ kª…­–H+¶”DD*+¨DD‡DH+3+}DDDE'+ iDDN3'gD . †œr»+%g…­='+ £I3b=3g,)g,g¥…“J "kE+¨‡H+"k¢¥I£=u¢»+ ¡b=bG(¨. 3ÐDDhDH+ 53g…ƒI¤'+  DD>5L 3b=…9+¨.¤&·+©l1-5+6¨œHkDDN5+3)·+kŸ™u»+5+}DDF ž¨…9L iN}–.L1½)+ž¨…9¨œH-5+6¨H+Lk……7(¨»+t5g2£Ing¥¸+£I i.gG¤gJb=4gl…7'·+MbH3+bl…7+3¨0LŽIk…9g2}Š¢H+ng¥0L "–H+" ª™²Lkª…­–H+bª…ƒ.¡b=¶ ÏG'· n}Ÿl…7+«lH+kDDI6'·+«¥¢N«–E+¨.5+}F5b…ƒN¤'+ }Šl¢NL ¶mŸKg…7•+};'·+£IÔ,}–»+†­,£InÐ2b.nb0LL¡g=£I ŽF¨lIÓ>M¨l…I½)+g¥H¨…9L tgr¹+kIb2¨KL«…7g…7'·+•b¥H+—ª–²¶kh>}H+šH4bG(¨NL %«…8GhF

‫أﻃﻤﺎع‬ ‫اﻟﺜﻮرات‬ ‫ت‬ ‫واﻻﻧﻘﻼﺑﺎت‬

‫ﻣﺤﻤﺪ ﻣﻌﺮوف اﻟﺸﻴﺒﺎﻧﻲ‬

+O 3b¥I ng‡œ…H+ ©œ= +~ƒH+ bN+lN 5+|DD D ='·+ngDDŸD ªD …D D –D .LQÎD “D ,gDD¥DDHL3 ¤'+ ŽF+¨H+£™HÏG'+ gNg“º+L-ÓoG ŽŸ;¨K•+};'·+™H«–ª–¹+›}u»+ 3¨=¨, ¥,¨…‚H+¨=5|.gŸ¥I-LÏH+ ng,ЖJ·+¤b S NV 3›+|E%g¢hH+LkªŸ¢lH+  =bHt5gº+M¨F5g….Ln+5¨oH+L ¤)V +  Qn·6g¢l, gKbTN gŸh…1 •}; G žgllF·+L—NŸlH+¤¨™HkO Eg…:)+ vÄ ©Ig¢llE g¥ªœ= •}DD; G 3gŸl=+ bNN t5gD S Dº+ G'gN ©l1 +|™K Lg¥Ig‡I ¶ j¨…‚H+ gO ªT–hV IS †,gªH+L ~­2'·+ g¥.gI¨™1ŽDDI }U D “D H+L}U D ™D H+ngDD DI+L3 j+~D T D7L TkœIW (¨S»+ gKÓ.g…73L khFgl»+ -3¨=¨»+g¥Tlª;+}–É3 U +  kFк+©…:¨“H+ j}H+gKËl=++4) O ©…:¨E«¥EgI¨Ng™N}I'+g¥VlŸ…7'+gŸG «KL ÐO h–l…IL gO ,¨…8 j}H+ ©œ= U «rN5blH+%Ъl…7·+†9}“H kP FÐ2 g¥œ0Qk–‡¢In+L}DD/ ©œ=Ig™H+ / gŸ;'+£™HkO Fg;L©¢ T>¼gH+tg.Ø+ ¤'· %«…8G†:¨U –S.  ™uœHԍœ‡l»+ "«…“J«…“J"gK'+bhI Twitter:@mmshibani

 £I+3O bDD= ¤'W +Lg¥,ž¨Ÿ»+ˆ,+¨…­H+—DDEL +|K žÐDD2 g¥¢= ¤ÐDD D=)·+  lª…7 ngDDªDFgDD“D.·+ 2ÎgG*„9fM|G* 5g;)+¶šH4LØ+%g…8¤)+¡3g–H+}¥…‚H+ ¡+b–l…7+ •g¢dl…7+ £DD= ŸH+ -5+6L m¢œ='+ -5b…ƒ»+žLbH+-}*+3Žª…7¨lH-5+6¨H+3¨¥0 ¤'+ bDDD, žgDDhDªDJ kDD HL3£DDI kDDªDHDD¢D»+kDDHgDDŸDDH+ bª¥“H+ bŸ1'+ 5¨lGbH+ bDDG'+L kªH¢»+ kHgŸœH kª05gº+-5+6LŽIkGͅ‚»+3¨¥¸+n}Ÿ/'+ %g…‚J)+L  kªH¢»+ kHgŸH+ ku*· —ªh‡. ¤'+ -3Lg» ¾ghª¢H+ iJg¸+ k–E+¨I ½)+ …9¨lHg, «lH+LkªH¢»+kHgŸœHng=6g¢»+kN¨…lH¤g¸ -5+6LªGL¡bU FLk™œŸ»+½)+ kHgŸH+žg…75)+ «lH+ng…:Lg“»+¶mŸKg…7+}O 2(¨Ig¥¢=£œ='+ bª¥“H+ bŸ1'+ 5¨lGbH+ kªHLbH+ ¤L(¨…‚œH ŸH+ ˜+¨…7'+ vl“HžLbH+£I3b=ŽIgªHO g1¬}° _¶k™œŸ»+-5g“…7Lkª05gº+-5+6¨DDH §}™…8 -bNb0 £=n}Ÿ/'+«lH+kGͅ‚»+3¨¥¸+©œ=_žghªJ gª…7&+ j}DD> -5+3)+ }NbIbDDG'+ M}DD2'+ k¥0£I k™œŸ»+½)+kªHghª¢H+kHgŸH+žg…75)+-3LgI }“…,muŸ…7§3Ð,kI¨™1¤'W + kªHghª¢H+kª05gº+-5+6¨, ¶ ¡+bDD–DlD…D7·+ n+5+3)+ ¤'+ bª¥“H+ bDD G'+ ˜gª…H+ n+4 ¶L kHgŸH+}“…7~­ul…7g¥J'+ ©œ=+3O b…‚Ik™œŸŸœHkHgŸH+ m=~8 k™œŸ»+ ngDDŠDEgDDÀL ¤bDDI ¶ ŸH+ i.g™I ŽªŸ0 «IgŠJÓ>™…‚,kIgF)·+¶i>}.L'+Ÿ.«lH+k“Hgx»+ kªHghª¢H+kHgŸH+¡+b–l…7g,k…9gº+n+Ӆ8'glH+t+}xl…7g,

$b~z0&°*¯f£žg›Ef†•~6D&*ŽÉ-(* n&g…‚¢»+ ŽªŸ0L kDDN5gDDrDlDH+ žgDDuD »+L kDDªD*+|DDDH+ ¡bDD=LgDD¥D HgDDŸD ='+kDDªDIgDDŠDJ£DDIbDDG'gDlDœDHkDDN5gDDrD lD H+ ԙœ¥l…»+ ©œ= Ng²L †‚> ng…75g 3¨DD0L —N¨….L Žª, ¶ %+~DD‚DH+ ©œ= žgDDhDF)·+ žÐl…7+L kª1ЅƒH+kª¥l¢»+L-b…7g“H+ngrl¢»+ g–N)+ ¶¤Lg¥l.£Hg¥J'+ ©œ=-5+6¨DDH+n3b…8gŸG ¶ Ô;5¨l»+L ԓHgx»+ ©œ= kªIgŠ¢H+ ng,¨–H+ kIЅ7L ku…9 †:}N gDDI DDGL †‚H+ k…75g }‡xœHԙœ¥l…»+ £=’ÐDD,)·+½)+ ԙœ¥l…»+¡¨Ÿ=-5+6¨DDH+mDD=3L -5+6¨H+¶ng>ÐhH+G}» ¥.gŠ1ÐIL K+Lg™…8  F}H+©œ=

ԙœ¥l…»+kIЅ7Lku…9 £I-¨h=”H'+g¥EÐ.)+µ«lH+3+¨»+m¢Ÿ…­.L k¹g…ƒH+ Ó>L kª1ЅƒH+ kª¥l¢I kª*+|H+ 3+¨DD»+ 3+¨DD»+ £DDI  iJg0 ½)+ «DD I3'·+ ›Ð¥l…7ÐH n+~­ul…ILngÉ}GÔ,m=¨¢.«lH+kªœªŸrlH+ ¡+bxl…7ÐHk¹g…9Ó>}…8n¨N6LªŸ° kª…:g»+-͓H+žÐDD2 m‡h…:bF-5+6¨DDH+mJgGL ¤x.«lH+kª=g¢…ƒH+LkN5grlH+n&g…‚¢»+£I+3b= +3O b=mE5Ô1¶-b…7gEkª*+|>3+¨I†:}.L ¡gH+%g=3·+L—ª–ulH+kdª¥HgNg…­–H+£I g¥lœ…9+¨I k=g¢…ƒH+L -5gDDrDlDH+ -5+6L nbDD DG'+L ng=3¨l…»+L ˜+¨DD…D 7'·+ ©œ= kª,gF}H+ n·¨rœH

2ÎgG*„9fM|G*

”H'+£IÏG'+k=g¢…ƒH+L-5grlH+-5+6Lm“œ.'+ k…:L}I mJgG -b…7gE kªGÐ¥l…7+L kª*+|> kœ…7 ngªŸG ©œ= mœŸl…8+ %gDD…DD1'·+ ˜+¨DD…D7'+ ¶ ŽªhœH gŸªEkªœªŸrlH+3+¨»+Lkª*+|H+Žœ…H+£I-ÓhG —ª–ulœHk;5¨l»+žgu»+jgu…9'+-5+6¨H+m=bl…7+  ¥–u,kªIgŠ¢H+n+%+}0)·+4gx.+L ¡¨–.«lH+kª…‚ªl“lH+n·¨DD¸+5gDD;)+ ¶šDDH4%gDD0 ©œ=k,gF}œHk™œŸ»+—;g¢I”œlÁ¶-5+6¨H+g¥, MbI £DDI —–ulœH kN5grlH+ n&gD…D‚D¢D»+L ˜+¨DD…D 7'·+ ©œ=gO …9}1kªGÐ¥l…7·+Lkª*+|H+3+¨»+kª1Ѕ9 j‹¨+|G*

š*x²*]m~z´*¯¡€Ef†+bg´bŒK ;¡E kN}N}ulH+LkN¨“…‚H+n+5ghl2·+%+}0)+¡+}¹+br…»g, vDDN5gDD…DƒDlDH+L †DDƒD 2}DDH+ bDDNbDD°L 5+bDD …D D9)+L ÔE¨‡ŸœH  ¥Hw~ƒ»+Ó>Ž¢IL”N¨‡lH+k¢¥IkHL+»kªŸ…7¨»+ ŽN6¨.L ÔE¨‡»+ žgDDŸD='+ k,glIL £N}Ÿl»+ ”N¨‡l, ngŸªœ. £I 5b…ƒN g®  ¥I+lH+ £I bG'glH+L  ¥.·J ˆ,+¨…:L

nEbFx+œE]£Œg~z-,x~6&* b€•~6œ+]žAÌE&°*

2ÎgG*™¦g-

¤g‡œ…7£,b¥EÓDDI'·+sIgJ},kªŸ0ngIb2£In3g“l…7+ ›¨h.k¢NbI¶-~7'+£IÏG'+DK¡g=«=gŸl0·+  ªIÍH n+b=g…I  ¥H mIbF gKG+}IL g¥.gŠEgÀ kª–,L I+5'ÐH¤¨N33+b…7Lkª…75bI¡¨…75bNb….LtЍH+Lž6g¢»+ kœª…7LÔI'g.Lt+L6n+b=g…ILk…9gº+n·g¹+L¡glN'·+L ž¨ª…H+5+~:'· n+b=g…ILk…9gº+ng0gªl1·+¬L|H–J nЪ…9¨.L«*g,}¥™H+5gªlH+žg…ƒN)+Lž6g¢»+5grN)+ 3+b…7L ԓ“lŸœHn+b=g…ILž6g¢ŸœH«u…ƒH+•~ƒH+ £Ÿ…­l»+L kªŸ¸+ kDDJgDDI'+ ¦DD.bDD='+ ¬|DDH+ }N}–lH+ vDD…D :L'+L sIgJ}, kªŸ0 ¤'+ DD K «…:g»+ ¡gH+ žÐDD2 g¥.+6gÄ)+ n+b=g…I Êb–l, mIgF «=gŸl0·+ ¤g‡œ…7 £, b¥E ÓDDI'·+ kHg1DH †:}ItÐ=n+b=g…IL-~7'+ DH ž6g¢I ªI}. kª…75bI¡¨…75bNb….L

-5+3)+¶gO “<¨Iª¥°µpª1DK¡gH-}ŸH+ ÔªŸ…7¨»+L£N}Ÿl…»+ÔlF(¨»+LÔªŸ…7}H+£I”N¨‡lH+ 2ÎgG*jH|—¹*j—H Ÿ= k,gl»  …7¨»+ +|DDK žÐDD2 gO ªœŸ=L gO ªŸœ= ԜK(¨»+ ÔE¨‡»+ bh= ¡+}DD ¹+ br…»g, ”N¨‡lH+ -5+3)+ }NbI vDD…D :L'+L br…»+L ¡+}¹+ br…»+ ¤L(¨…‚H kIgH+ k…7g*}H+ n'+b, ”N¨‡lH+-5+3)+«“<¨I¡g¥I6},'+£I¤'+«™Hg»+bªŸ¹+ 5¨lGbH+yª…‚H+¡gH+†ª*}H+¾gIng¥ª0¨l,L¬¨h¢H+  …7¨Ik‡2|ª“¢.¶†Nb…H+NH+bh=£,£Ÿ1}H+bh=

ّ ‫ﻣﻦ ﻛﺘﺎب اﻟﻴﻮم‬ ”DDªDGLqbDDuD N¬|DD H+gDD I ½)+ gDDJ}DD=gDD…D ‚D I mDDH¨DD² gJ3¨. mŸ…ƒH+L ”¢H+ q+bDD1'·+L5gDDhD2'·+©œ= n}DD/'+-}DDIbDD»+kDDrD=DD»+ }/'g.¡Ð…H+Li¹+}=g…‚I©œ=m;©l1 ¦.gJ¨™IL¦Egª;'+™,ŽŸlr»+  „8© £¶*©‘M¦Ga¾ §3·L'+L ¦DDœD K'+ ÔDD, ¤gDD G «–J  kDDªD …D 8gDD¹+ —DDªDDF5 n+}Š¢H+ ¤¨¢1  ¤g…œU H+  ngDD lD D“D DœD DH+ iDD ªD DhD D1  ngŸU …­H+L nÐh–H+ ˜¨“…8 £= ·O L(¨D …D 7  ng…ŸœU H+L ™,gO Ÿªœ=n+LbH+Lng1L}œHgO ,glIng0g¹+ ŽE}NgI™H|ª“¢lH+Lˆª‡xlH+jL(L3ngN}r»+ ¦lª,¶¦lª=5¤'g…8  „8©g¨š·*2¦‹ƒ6¡+aGf12

f€•~zD*™~6b-¦AxJÌCbŒ•~6

kª=gŸl0·+ -¨r“H+ ¤+ m¢…9 ԅ¢¸+ ÔDD,  DDªD KgDD“D »+£DD IÓDDoD ™D H+ gŸ¥ªœG ÔDD, kDD;¨DDœDD»+ bDDªDŸD° ¶mDDŸD KgDD…D 7L gŸKÐG vh…9+ ©l1 kªJg…J·+ ngFЍH+ gO …0¨.LgO …‚1¨.}2&·+£I}“¢N  „8™K˹*,Ñ H ›g¢K mJgG N¨; mF¨H ž¨1 -3blI n+5¨DD…DƒD.  œ.g¥, lN«lH+kª“ª™H+ g¥ŸŠI¶«DDKLkDDDœDH+ kDDªD E¨DD…D 9n+5¨DD D …D D DƒD D D. kN}Š¢H+ ngN¨œH+ ¡¨œ= m––1 bFL k…­Ig> kœªœ–H+ 3¨–H+ žÐDD2 +O ÓhG gO Ib–. kªªh‡H+L kª…:g»+  „8¤¨”‘G*uGfƒ8a0&*

mµfFKf+¦/¢a G

ÓGg“œ…7¤+3¨…H+j¨¢0†ª*5œF ˜g“.+ ½)+ …9¨lH+ †9}E mN35gªI —,g…H+ ¦h*gJ ŽDDI k‡œ…H+  …7g–lH Ž…:¨H5g…‚I›gN5£N3}Ÿl»+ ª=6L §3Ð,§b¥…‚.¬|H+”¢œHkNg¥J kdªK ŽDDI kœ,g–I ¶ ÓGg“œ…7 žgDDFL «…7«,«, kªJg‡NËH+kDD=+4)·+ ©œ=5g…‚I-'gEg™IirN·¦DDJ)+ "   …7g–lH—¹+¦NbH†ªH¦DDJ'· §3}DD´ +bG(¨I "¤+3¨…H+j¨¢0¶k‡œ…H+ +5gª2†ªHk‡œ…H+ …7g–.5gª2¤'+ g1L}‡I

¥4¡~zD*¥Hb˜£’D*–Ff~6*x²f£DH2œŒ~6 mµfFK´җ+

•+};'·+-3blIkªFg“.+½)+…9¨lH+µ¦J'+ԅƒH+m¢œ='+ ½)+ £u…‚l…7 «lH+ kª*gªŸª™H+ kuœ…7'·+ k…7+}1 ¤'g…‚, -5+6L  …7g, qbul»+ žgDDFL gKÓIblH gN5¨…7 t5gDD2 " «“u…9 vN~ƒ. ¶ ‘JgF ԅ‚. kª¢ª…ƒH+ kª05gº+ ngN·¨H+LԅƒH+Ô,¨™…7¨I¶b–=¬|H+gŸl0·+¤)+ £IkGͅ‚Iko,LsNLÑH+L›5gÆbH+LgN5¨…7L-bul»+ +¨œ…9¨.-bul»+Ã'·+Lkª*gªŸª™H+kuœ…7'·+}Š1kŸŠ¢I kª*gªŸª™H+ kuœ…7'·+ –J k–E+}I ¤'g…‚, kªFg“.·+ ½)+ Ã'·+¤¨œhª…7L«*g¥J™…‚,gKÓIblHgN5¨…7t5g2 mFLj}F+¶kNLgŸª™H+kuœ…7'·+}Š1kŸŠ¢IL-bul»+ ›5gÆbH+Lgª…7L5LԅƒH+£Ig¢“…7¤'+ Ô,L "£™Â «…­“Ng®kuœ…7'·+–J¤gŸ…:¶›5g…‚l…7sNLÑH+L ¾LbH+L«ŸªœF)·+£I'·+—ª–ulH

‫ﻛﻠﻤﺔ‬ k™œŸ»g,gK}–I¶«IЅ7)·+¤LglH+kŸŠ¢Ib¥…‚. ÔI'+3gN)+4gl…7'·+¾gIbNb¸+g¥¢ªI'+ œ….¡¨ªH+ gŸ0·g,§5gªl2+µL—h…7¤'+b,¦œŸ=¡g¥IÈbI ŸG'+ 5¨…ªELËH+¾g»gO “œ2kŸŠ¢ŸœHgIg=g¢ªI'+ n+¨¢…7Ž….©…­I'+ ¬|H+«œ>L'+ ¤g…1)+ £NbH+ kŸŠ¢ŸœH¡g=ÔI'gGŸH+£I pª1gK}Ÿ=£IŽ,+}H+b–H+kŸŠ¢»+m‡x.b–H £I g,gJ gK(Lg…‚J)+ ¤gDDGL  ¡gDD= ¶ n'g…‚J'+ n}IL «IЅ7)·+ £Ig…­lH+ ¶ kh>}Hg, 5¨…‚H+ kŸŠ¢I½)+ g¥Ÿ…7+Óª.g¥¢ª,£I-bNb=j5grl, «IЅ7)·+}DD´(¨D »+£DD= ·bDD, «DDIÐDD…D7)·+¤LgDDDlDH+ gK}Ÿ=£I-ÓDD2'·+n+¨¢…H+žÐDD2 m=g‡l…7+L ©œ= kªœ2+bH+ ng1Ѕ9·+ £I bNbH+ 2b. ¤'+ gŸGg¥.g;g…‚Jk,gl»-¥0'·+†­,Lg¥lŸŠJ'+ kªF}.©œ=kª…:g»+n+¨¢…7Ž…lH+žÐ2m…9}1 g¥,•+ÍDD =·+L¾LbDD H+ŽŸlr»+¡gDD I'+ g¥.5¨…9 kN3g…ƒlF·+n·gr»+¶kªHL3kªIЅ7)+ kI¨Š¢ŸG n'gD…D‚DJ'+L kªEg–oH+L kDDªD=gDDŸDlD0·+L kDDªDJgDD…DDJ)·+L ¡gFgŸG¡Ð=)·+L£I'·+LngI¨œ»+kª¢–lHn+5+3)+ ž¨1n·¨DD¸+£IbNbHg,—,g…H+¡gH+ÔDDI'·+ ¼gH+¤+bœ,¶g¥,¡¨–.«lH+k‡…‚J'·+ =bH¼gH+ «IЅ7)·+ «IЅ7)·+£Ig…­lœH-bNb0kN(L53gŸl=+µb–HL '+bhI©œ=bNb…‚lH+LŸH+¶£Ig…­lH+g¥I+¨F ©œ= kŸŠ¢»+ nbŸl=+L  pNbulH+L kª‡…7¨H+ ¤}–H+ ngDDNbDD² k¥0+¨» ¬~DD‚D= Ÿ= sIgJ}, kDDI'·+k…­¥¢HiDDK'gD lD H+L£DDN~DD‚DDH+L¬3gDD ¹+ i…7g¢lN ©l1 gK5g…8 Óª. µL kDDªDIÐDD…D7)·+ ŽªF¨lH+ kªœŸ= ŽN~.L g¥lŸ¥IL g¥lN(L5 ŽI µL kŸŠ¢ŸœH bDDNbDD¸+ ˜goª»+ ©œ= —Nb…ƒlH+L 5¨DD 0'·+M¨DDlD…DDIÔDD…DD²LkDDªD J+DDªD »+-3gDD DN6 kŸŠ¢Ib¥…‚.¤'+ ŽDDF¨DDlD»+£DD ILn+LÐDDD H+L 3gDDN)+ bNb¸+ g¥¢ªI'+ b¥= ¶ «IЅ7)·+ ¤LglH+ kœ*gKkN}N¨‡.kœ–JÈbIÔI'+


٢٠٧٥٠ ‫ اﻟﻌﺪد‬٨٥ ‫م اﻟﺴﻨﺔ‬٢٠١٤/‫ﻳﻨﺎﻳﺮ‬/١ ‫ﻫـ اﻟﻤﻮاﻓﻖ‬١٤٣٥ /‫ﺻﻔﺮ‬/٢٩ ‫اﻷرﺑﻌﺎء‬

ib£•¹

٠٢

YfJ¡/Z@D*f†A]D*nJxs-–Œ0¢<xJ]ž†D*·H¡˜~6

„6*K„9fM|G*

¦,h–l…7+gIo®gO =3¨I“¹+}–Ib¥H+¾L¨Ÿ…753g>šH4}/)+ Ê}™.L-Lg“1£I ž&+ NH+bh=£,¤}–IÓI'·+«™œ»+¨Ÿ…H+i1g…9“¹+~­1 q¨h»+L 5g…‚l…»+ %+56¨DD H+ †œ¿ †ª*}H ÈgoH+ i*g¢H+ 3¨…7 ÓI'·+ «™œ»+ ¨Ÿ…H+ i1g…9L ԓN~‚H+ ÔI}¹+ ¡3gº †9gº+ ¨Ÿ…H+i1g…9L†:gN}H+k–‡¢IÓI'+ NH+bh=£,5b¢,£,bHg2 5¨lGbH+ÓDDI'·+¨Ÿ…H+i1g…9Lb=g…I£,Ø+bh=£,b¥EÓDDI'·+ b¥H+ ¾L ¨Ÿ…7 ¤+¨DDN3 ¶ 5g…‚l…»+ b=g…I £, Ø+bh= £, …‚I i*gJNH+bh=£,Ø+bh=£,«G}.ÓI'·+«™œ»+¨Ÿ…H+i1g…9L ¤g‡œ…7£,”NgJÓI'·+«™œ»+¨Ÿ…H+i1g…9L†:gN}H+k–‡¢IÓI'+ ¨Ÿ…H+i1g…9LgEbH+}N6L¨Ÿ…7il™®5g…‚l…»+NH+bh=£, i*gJ¾gILNH+bh=£,¤}–I£,b¥E£,…ƒªEÓDDI'·+«™œ»+ -3gFL¤gª¢hH+£Ÿ1}H+bh=£G5—N}“H+kIgH+¤gDDG5'·+kdªK†ª*5 ¤¨–uœ»+Lkuœ…»+n+¨–H+‰gh…:L-3gF5ghGLkuœ…»+n+¨–H+}E'+ ÔrN}º+khœ‡H+5¨I'+%gªHL'+Lk™œŸ»+MbH¤¨N}™…H+

G £I g¥.3gªFL 3ÐhH+ ‹“uN ¤'+ Ø+ Ð*g…7  ¥hN5b. ¶  ¥…7'+ £» §L}™I kªœ™H+khœ‡H¡gH+¬}™…H+†:}H+'+b, /  …–H+¤¨rN}º+khœ‡H+M3'+šH4b, khœ‡œH*+¨¸+ ªœ…l,b¥H+¾L¨Ÿ…7…­“.Ls*gl¢H+m¢œ='+  / gEbH+}N6L¨Ÿ…7*+¨0LÔJgŸoH+Lk…Igº+-5LbH+¶ÔF¨“l»+ kN¨¸+kIЅH+¶£NªŸlŸœH¦h*gJ¨Ÿ…7L kh…7g¢»+§|¥,kN5gG|.kNbK§¨Ÿ…7 œ….šH4b, -bNb¸+ ¥h.5gO …­, ¥…­,¤¨rN}º+bœF / 5¨–…ƒH+ —N}EL kª,}¹+ n+}*g‡H+ £I k=¨Ÿ¿ m–œ1 šDDH4 i–= n6},'+ kN¨0nЪ™…‚.¶5¨…­¹+Lb¥H+¾L¨Ÿ…7¡gI'+ ~­º+ g¥Ig¥I|ª“¢.¶kªHg=kªHglF-%g“G£IkN¨¸+n+¨–H+¦,ªŸl.gI ¤g–.)+LkF3™, b¥H+¾L¨Ÿ…HkN5gG|lH+5¨…ƒH+m‡–lH+L«™œ»+¡Ð…H+•= / ÔrN}º+ŽI

3¨…7ž&+ NH+bh=£,¤gŸœ…7ÓDDI'·+«™œ»+¨Ÿ…H+i1g…9©=5 “1†I'+wgh…9gEbH+}N6L%+56¨H+†œ¿†ª*5i*gJb¥H+¾L kN¨¸+…ƒªEšœ»+kªœGkhœ;£IÔJgŸoH+Lk…Igº+-5LbH+sN}x. †:gN}H+k¢Nb® ¨Ÿ…H+ i1g…9 ¦–E+}N “¹+ }–I b¥H+ ¾L ¨Ÿ…7 ž¨…9L MbDDHL ¾L¨Ÿ…7¤+¨N3†ª*5NH+bh=£,¤gŸœ…7£,bŸÀÓI'·+«™œ»+ ¨Ÿ…H+ i1g…9 ¦Hgh–l…7+ ¶ ¤gG §¨Ÿ…H †9gº+ 5g…‚l…»+ b¥H+ gEbH+}N6Li*gJNH+bh=£,¤g‡œ…7£,¤gŸœ…7ÓDDI'·+«™œ»+ ªY h–H+ԅ1£G5žL'+ —N}“H+kIgH+¤gDDG5'·+kdªK†ª*5¾gIL kªœGb*gFL«œNL}H+†:gªE£G5—N}“H+kN¨¸+n+¨–H+b*gF¾gIL bŸ¹+«œ=£G55gª;%+¨œH+kN¨¸+…ƒªEšœ»+ «™œ»+¡Ð…H+•=§¨Ÿ…7ž¨…9L5¨EL “¹+fb,kªœ™Hg,kª…ª*}H+k…ƒ¢»+¶¦Jg™I§¨Ÿ…7|2'+ ¤'+ b,L Ê}™H+¤&+}–H+£IngN&+-LÐl, µ¦J'+g¥HÐ2bG'+kŸœGbŸ¹+«œ=£G55gª;%+¨œH+kªœ™H+b*gF©–H'+ / }Ÿl…IL…9+¨lI%+3'+ Ë=gO N}™…=LgO ªŸœ=ÔrN}º+khœ‡H+ªK'g. kN}™…H+kNKg¸+ ¥Ig´)+Lk…7+5bH+b=g–ILiN5blH+£N3gªI¶ kªÉ3gG'·+L ¤bH£IkN¨¸+…ƒªEšœ»+kªœG§g–œ.¬|H+ =bœH+5+}Ÿl…7+_žgFL šœ»+ԓN~‚H+ÔI}¹+¡3g2-3gª–,Ø+g¥–EL-bª…8}H+g¢lI¨™1 kªœ™H+nb¥…8b–Eb¥H+¾L¨Ÿ…7L3¨…7ž&+ NH+bh=£,Ø+bh= kªhN5blH+ ^SR  †7LӅ7_ n+}*g; ž¨…9L kª…:g»+ }¥…8'·+ ¶ pª1kªœ™H+¶M}2'·+iN5blH+n+}*g;iJg0½)+  …­¢lHkoNb¹+ Ø+¤¨,¤&·+£I}¥…8b,kªœ™H+khœ‡Hg¥ªœ=¾L'·+iN5blH+'+bhª…7  ¥H½g.Ø+ÐO *g…7 ¥0}x.©œ=khœ‡H+kªœ™H+b*gF'g¢KL^½g. g¥ªE¤¨œŸª…7«lH+kªJ+bª»+n+b1¨H+¶—ªE¨lH+ sN}º+ iHg‡H+  ¥¢= k,gªJ gKg–H'+ ÔrN}º+ kŸœG mª–H'+ šDDH4 b, “¹ b¥H+ ¾L ¨Ÿ…7 kNg=5 g¥ªE £Ÿ/ ¤+6¨DD“DH+ bŸ1'+ NH+bh= +¨,5b.L+¨Ÿœ. ¥J'+ g¢ªhIŸH+£N3gªI½)+  ¥¥0¨.L ¥0}x. }™…‚H+gO Ib–I-5¨‡l»+ ªœlH+LiN5blH+*g…7Lqb1'+—ELkªœ™H+¶

fEx’´*f’§f£•£•D*64*]´*eÉ:Ž]žg~z- rbm›D*ebc~6&*

k…ƒlx»+ng¥¸+ŽI—ª…¢lHg,L3bÀ«¢I6žLb0žÐ2 kª=¨lH+ ¤gDD¸ ¨…­=-~:gu»+ ¡bDD–DI vDD…D :L'+ ¦hJg0 £DDI oIkªŸK'g,«¢…ªu»+¤gŸªœ…7£,«G}.kª=+bH+LkªIЅ7)·+ kuN~‚H+ §|K •b¥l…. «lH+L n+%g–œH+L n+~:gu»+ §|K §|K¤'++O bG(¨IkªœªœH+kI}™»+k™I†75+b®†75+b»+jÐ;£I  ¥…­,¤'+Lk…9g2g¥,¤g¥l…N·kuN~8Ël.kuN~‚H+ k=g¢…ƒ,  l¥. -~:gu»+ §|K ¤'+ gO ¢ªhI œH+ 5g‡F ¦.gE bF +O bDDG(¨DI-}DD2&·+ ¶ wgr¢H+ jgh…7'+ šH|GL g¥1gÄL -gª¹+ 5¨I'+ ¶Ø+}I'+ b,wgr¢H+¨KgªJbH+¶wgr¢H+jgh…7'+ £I -}2&·+¤L(¨…8L

g¥.|“J«lH+kN¨=¨lH+-~:gu»+§|K¤'+”…‚G¬b=g…ƒH+Ø+ k…75b»+jÐ;£IgO …75+3  £IÏG'+mEb¥l…7+Lk…75b»+ kEg–/ ~‚¢H mEbK"wgr¢H+ jgh…7'+"¤+¨¢, n%gDD0L kªœªœH+ •}lHg,ԟœILԅ75+3£Ik…75b»+«,¨…¢IMbH«=¨H+ n%g0-~:gu»+§|K¤'+gO ¢ªhI£N5+bH+¶wgr¢H+jgh…7'+©œ= k…75b»+ gK|“¢. «lH+ kª“…9ÐH+ k‡…‚J'·+L sDDI+ËDDH+ £Ÿ…: k–‡¢® ªœlH+Lkª,ÍH+-5+3)g,5gh™H+ ªœ. …F£I¦ª0¨l, sI+ËH+L ngªHg“H+ £I bNbH+ šHg¢K ¤'+ gO ¢ªhIkI}™»+ k™I «…7+5bH+¡gH+žÐ2k…75b»+«,¨…¢»†ƒ…ƒx.•¨…7«lH+ £IÔª…7+5bH+ Ôªœ…ƒ“H+ žÐ2 DD KDD K ¾gDD¹+

2ÎgG*jH|—¹*j—H kI}™»+k™Ik–‡¢® ªœlH+Lkª,͜HkIgH+-5+3)·+m=~8 kN¨=¨. n+~DD:gDDÀ |ª“¢l, 5gDDhD™DH+  ªœ.  …F ¶ kœo kª*g¥¢H+n+5gDDhDlD2·+˜ÐDD‡DJ+ŽDDI gO D¢DI+DD. n%gDD0 kDDN3gDD…D85)+ mEb¥l…7+Lh–»+b1'·+'+bh.«lH+LžL'·+«…7+5bH+…ƒ“œH £IkhxJg¥IbFLkªœK'·+LkªI¨™¹+kªœªœH+†75+b»+jÐ; £I k,gl®kªIЅ7)·+ kN¨=¨lH+  …F ŽI —ª…¢lHg, -gH+ },g0£,bIg1kI}™»+k™Ik–‡¢® ªœlH+Lkª,ÍH+¡g=}NbI «Ÿœ…H+ g‡=£,…ƒªEkªœªœH+kN¨JgoH+kE}»+g…8k…75bI}NbI

*]AH—cg{Jf‡¤cD*f_¤G€{¤)4 dFwµb+…¤pgD*H›bgJ&±*E 2ÎgG*ž¨ƒ”G* ¨Ÿ…H+i1g…9h–l…7+ £,…‚IÓI'·+«™œ»+ 3¨…7 ž&+ DDNDDDH+bDDhD= ¶  kªhH+ kdªK †ª*5  ª…ƒ–Hg, §¨Ÿ…7 k=5I £I+bO D D EL†DDD I'+%gDD…DDI kªŸ0L ¡glN'·+ kªŸ0 ‫ﻣﺸﻌﻞ ﺑﻦ ﻋﺒﺪاﻟﻌﺰﻳﺰ‬ Ê}™H+ ¤&+}DD–D H+ ‹ª“² £N|H+ iJ|»+ kŠEgu® §¨Ÿ…7©œ=¡Ð…œH+¨IbF ©œ=§¨Ÿ…H K}™…8L ¥Jg¢lI+£=bE¨H+Ë=L Êb–.©œ= ¥Jg='+g«x…7 =3£I¦Ib–NgI ¡gl2¶LØ+jglGkŠ“1L¡glN'ÐH ¥.gIb2 i1g…ƒH kªE~‚H+ kN¨…­H+ mDDIbDDF %gDD–DœDH+ NH+bh= £DD, …‚I ÓDDI'·+ «™œ»+ ¨Ÿ…H+  ¥H gO ª=+3 g¥H¨h–, …­“. ¬|DDH+  3¨…7 ž&+  ¥HgŸ='+¶3+b…H+L—ªE¨lHg,

€6&*xJ›bE(±*f‡Eb/xJ]E xJ¢gD*‰b™g/*

2ÎgG*„9fM|G* £,bŸÀ¡gDD I)·+kIg0}DDNbDDI ¾gDDDI †DD 7'+5 Ø+bh=£,¤gŸªœ…75¨lGbH+kªIЅ7)·+3¨…7 k¢rœHžL'·+gŸl0·+†I'+¦hl™I¶ªº+g,'+ }N¨‡lœHkŸ*+bH+ —ª–² ½)+ ©…N gŸl0·+ ¤'+ ¦ªHgI Ô,L ŽI i…7g¢lN g® kN}N¨‡lH+ kIg¸+ •+bDDK'+ ngœ‡.£I-bŸl…»+g¥lN(L5LkIg¸+kHg…75 }I'·+-·L kN|ª“¢.k¢¸ª™…‚.w+ÍF+gŸl0·+†‚FgJL †:}=L kIg¸g, kªŸªœlH+ kdªhH+ }N¨‡lH bKgILngªœ™HkN}N¨‡lH+ng0gªl1·+}N}–. kN3¨…H+kHgIH+L~‚I†‚FgJgŸGkIg¸+ †N5blœH n+3gŸH+L ngªœ™H+ %+bŸ= gŸl0·+ ~­1 n+5+3)·+L}NbIL-bJg…»+

ibŸ²*¸H'¢{µ‰b™g/* ˆcœJf„Abp¨f¤E¢“³*

2ÎgG*Œg M kŠEgu® ªœlH+Lkª,ÍH+-5+3)+}–®m…‚F¨J žL'·+ …ƒ“H+ n+5ghl2· n+3+bl…7·+ Žh¢N ng=¨…:¨»+£I3b=L«…7+5bH+¡gH+£I ¡¨Nb–=¬|H+Ž…7¨»+gŸl0·+†:}l…7+L kªI¨™¹+ n+5+3)·+ ¾L(¨…I  …:L †DDDI'+ †DD:}DDD, kDDŠD EgDDuD »gDD, kDDªD ¢D I'·+ngDD ¥D D¸+L n+5ghl2· n+3+bDDDlD…D7·+ ¤'g…‚, —ª…¢lH+ ¾gDD¹+«DD…D7+5bDDH+¡gDDDH+£DDI žL'·+…ƒ“H+ kI3g–H+ *ЖH+ ¡gDD N'·+ žÐDD2 '+bhl…7 «lH+ b0g…»+%gh‡2Ë=kN~7'·+kª=¨lH+kªŸK'+ «¢I'·+3¨0¨œH†75+b»+†­,ng0gªl1+L «,ЇH+b…8}»+5L3kªŸK'+ ©œ=bªG'glH+ŽI 5¨I'·+£IšH4Ó>Ln+5ghl2·+-ÍEžÐ2 kœ…ƒH+n+4

žb{F(±*’¢0f_¤G—0›¢¤D*$b{E£<xJHf¤0b¤{D*f¤™œgD*f1€|BbœJÍ{<ÍE&*

kEgª…­H+L kNgŸ¹+ 5+3L n+5bx»+ kuEg™I -5+3)+L bHg2 šœ»+ g¥lªH¨d…Iž¨1Ÿ=kF5¨,kG5g…‚Ik¥0G¡b–ll…7Lngªl“œH  "¬~7'·+”¢H+kª…­F§g°g¥.g1͖IL 5LgÀpu,kª–ª…¢lH+ng=gŸl0·+žÐ2µ "ÐO *gF3}‡l…7+L ¤'+gO ¢ªhIkG5g…‚Ik¥0™HŸH+˜+5L'+3+b=)+k…‚Fg¢IL©–lœ»+ •+bK'·+—ª–ulHkFЍH+n+4ng¥¸+ŽI-bKg0Ÿ.kdª¥H+  "¦lIgF)+£I-¨0}»+ ¡¨ªH+ %g…I Ø+ ¤4)gD , ¦.gªHgE —œ‡¢l…7 ©–lœ»+ ¤'+ vDD…D:L'+L kG5g…‚®Ÿ=ng…œ0Ž,5'+ £Ÿ…­l.ÔI¨NMbI©œ=}Ÿl….L k…9gº+L kªI¨™¹+ ngDD¥D¸+ £DDI ԟl¥»+L ¬'+}DD H+ jgu…9'+ -~8ghI¶kª¢»+ng¥¸+Ÿ=kªH&+k…‚Fg¢I½)+•b¥ª…7¬|H+L Ž…:LLn+%+}DD0)·+Lˆ,+¨…­H+—EL¬~DD7'·+”¢H+n·gDD1 ¬~7'·+”¢H+£IbuœHkªH&+ ng¥rœH †:}I “¹+ i1g…ƒN "«IgªH+ 5¨lGbH+ •gDD…D:'+L †ƒ…ƒÁ †ªŸº+ +O bDD> ¤¨™ª…7 gŸªE  ©–lœ»+ ¶ kG5g…‚»+ ˜+5L'+ k/Ð/ k…œ0 G ¶ ¤¨™ª…7L  ŽDD,5'·+ ŸH+ ng…œ¸ £Ig¥…ƒxNg®kF5LGqbull…7kHLbH+n+5+6L£IkIb–I gNg…­FŽIIglH+¶-¥0'·+šœ.5L3L¬~7'·+”¢HgNg…­F  "g¥¢Ib¹+L-}KgŠH+§|Kk,5gÀ”ªGL”¢H+

“1%gDDD ,5'·+¡¨DDªDH+%g…I¤ghªH+bŸÀ£DD, 5b¢,5¨DDlDGbDDH+  "ž¨I'g»+LŽF+¨H+¬~7'·+”¢H+ "©–lœIngªHgEkFЇJ+ k–‡¢»g, ¤g…J)·+ ˜¨–1 kdªK }DDE  ªŠ¢l, “¹+ +|DDK «.'gNL žÐ2 ¡b–l…7 «lH+ kªI¨™¹+ -¥0'·+ £I k…7+L kG5g…‚®L §gNg…­FL¬~H+”¢Hg,k…ƒlÁŸ=kF5L-~‚=«¢/+©–lœ»+ ˜¨–1kdªK¾L(¨…IkEgG©–lœ»+¶›5g…‚ª…7gŸGg¥H¨œ1L -¨=3 µ gŸªE  k–‡¢»g, kªI¨™¹+ -¥0'·+ %+5bDDIL ¤g…J)·+ ¬~7'·+”¢H+L¤g…J)·+˜¨–1gNg…­–,kŸl¥Ikª…ƒx…8Ôl…7 ÔªIÐ=)+L%+Ë2LÔIgu»+L-g…­–H+£I3b=L Ӆ=k–‡¢®kdª¥H+}DDE ©œ=¡gH+•~‚»+vDD…D:L'+ §5LbDD, ng¥ª0¨lH+O |ª“¢.«.'gN©–lœ»+¤'+«IgªH+«œ=£,¬3gK5¨lGbH+  "¤g…J)·+˜¨–1kdªK†ª*5¾gIk,glILӅ=k–‡¢IÓI'+ £I 3b, ©–lœ»+ +|¥H Ӆ­ulH+ µ "«IgªH+ 5¨lGbH+ žgDDFL ng…œ¸+¶kG5g…‚»+kªI¨™¹+ng¥rœHkª–ª…¢lH+ng=gŸl0·+ ng¥¸+£IQ3b=kG5g…‚®šH4LwgllE·+“1i–=—œ‡¢l…7«lH+ ¡gH+%gDD=3·+L—ª–ulH+kdªKLӅ=k–‡¢I-5gI)gGkªI¨™¹+ ˜¨–1 kdªKL kª=gŸl0·+ ¤¨DDdD…D‚DH+L Ӆ= k–‡¢I kDD;~DD8L £=«¥¢H+L•L}»g,}I'·+kdªKLkªU u…ƒH+¤¨d…‚H+L¤g…J)·+ kIg0L  ªœlH+L kª,ÍH+ -5+3)+L kªIЅ7)·+ ¤L(¨…‚H+L }™¢»+

«œ*gH+ ˜¨…lH+L n+}Ig»+L ngª…:gN}H+ ŽF+¨IL kª…:gN}H+ kªEg–oH+w5g…»+LG+}»+Lkªh…‚H+Lkª»gH+«Kg–»+L =g‡»+L kª=+5H+k1gª…H+L ngªHg“H+L k‡…‚J'·+L sDDI+ËDDH+ †œr»+ %g…­='+ ŽDDI †‚FgJL n+}DD´(¨D »+L ngŠEgu»+ ngJg0}¥IL k…ª*}H+ ngJg0}¥»gG ngªHg“H+Ln·¨‡hH+LkN¨=¨lH+LkªhN5blH+sI+ËH+L†:5g»+L  k–‡¢ŸœH kNËH+ t5gx»+L n+5gDD‡D»+L n+5gG|lH+L kª…:gN}H+ ngI¨œŸœH ~ƒ1 £I kª1gª…H+ kG}¹+ †7gªF ½)+ kEg…:)·g, v*g…H+g…:5%g…ƒ–l…7+Lkª1gª…H+n+%g…ƒ1)·+Lkª1gª…H+  …F}NbI-5gDDI)·gDD, ¦hl™I¶§¨Ÿ…7h–l…7+M}DD2'+ k¥0£I Èg‡u–H+ bª…7 ¬b¥I iª–¢H+ -5gDDI)·gDD, ngDD…D7+}DD¹+L £DDI'·+ ©œ=¦H¨…ƒ1ӊJ}Nb–.L}™…8jg‡2§¨Ÿ…7£I œ….¬|H+L £I+O bNI¦HgO ª¢ŸlIÈg‡u–H+iª–¢œH¦ld¢¥.¡bFL«I+}H+‰¨J wgr¢H+L—ªE¨lH+ ¦Ÿ=3©œ=¨Ÿ…H§}Nb–.L§}™…8†ƒHg2£=Èg‡u–H+Ë=§5Lb,  ¥lŸ¥I¥…NgŸªE£I'·+žg05kEg™H3LbÀÐH+L…9+¨l»+  ¥¢;LL ¥¢N3kIbº NH+bh= £, bHg2 £, …ƒªE ÓDDI'·+ ©=}N M}DD2'+ k¥0 £I ¤g…J)·+˜¨–1kdªK†ª*5¾gI5¨…­u,LӅ=k–‡¢IÓI'+

ªÑƒ<©<|Hf£+&* NH+bh=£,bHg2£,…ƒªEÓI'·+«™œ»+¨Ÿ…H+i1g…9†7'+5 †œ¿gŸl0+-5gI)·g,ng=gŸl0·+k=gF¶Ӆ=k–‡¢IÓI'+ kª1gª…H+kªŸ¢lH+ Ӆ=-53gDDhDI k‡2k…‚Fg¢»%gDD0 ¬|DDH+gŸl0·+žÐDD2 bDDG'+L 5L3£Ig¥Hg»k‡ºg,bª–lH+kªŸK'+¡gH+ž+¨;kª1gª…7k¥0L }Eg…­.¤'+§¨Ÿ…7gO ¢ªhIŽF+¨H+†:5'+©œ=n+6gÄ)·+—ª–²¶ £Ig¥ªH)+ GL'+ gI¤g–.)+LkG5g…‚»+ng¥¸+ŽªŸ0£I3¨¥¸+ k‡º+wgÄ)+¶ Kg…ª…7¡g¥I Ôl¢…7žÐ2¦–ª–²irNbDD1+L•bKg¢IgI'+ "§¨Ÿ…7žgDDFL "b>¡¨N£IkN+b, «¢;¨H+ sIgJ˜H ¬|ª“¢lH+ }DDNbDD»+ ¡bDDF gDDŸDlD0·+ kDDN+bDD, ¶L ŽF+L£=gO 1~8©…ªH+˜5g;†7b¢¥»+n+}´(¨»+L†:5gŸœH k™œŸ»+šH|GL¾LbH+M¨l…»+©œ=n+}´(¨»+L†:5g»+g‡F yN5gl,   DDF5%+56¨DD H+†œ¿5+}DDF ngªoª1L †:5gŸœH «¢;¨H+ sIgJËH+ %g…‚J)g, «…:g–H+ DK  i05 n+}´(¨»+L ¦.g…9g…ƒl2+L sIgJËH+ •+bDDK'+ ©…ªH+ †7b¢¥»+ vDD…D:L'+L n+}´(¨»+L †:5g»+ }N¨‡lH kN|ª“¢. Ÿ= k‡2 3¨0L +O bG(¨I n+}DD´(¨DIL †:5gI jg‡–l…7+ ©œ= ™.}.  Ӆ= k–‡¢I ¶ žgŸ='·+k1gª…7ˆª…‚¢lHk–‡¢»+½)+k…ƒ…ƒxlI ngDD¥D¸+£DDI3bDD =kDDG5gDD…D‚D®%gDD 0¬|DD H+gDDŸD lD 0·+£DDŸD…D­D.L g¥¢I k‡xœH k…ª*}H+ ‰g–¢H+ £I +O 3bDD= kFЍH+ n+4 kªI¨™¹+ kªJ¨N“œlH+ }N5g–lH+L ngDDJÐDD=)·+ Ÿ…‚NL k–‡¢ŸœH —N¨…lH+ ngª‡lH+L nÐr»+L ”u…ƒH+L sI+ËH+L kª–*g/¨H+ ¡ÐDDE'·+L £I kª–N¨…lH+ ngDD=¨DDhD‡D»+L }DDN5gDD–DlDH+L —DD1ÐDD»+L kª“u…ƒH+ šH|GL kªœu»+ kª=+4)·+ n+¨¢–H+L  n+ͅ7¨,L ˆ*+}2L kDDH3'+ ŽF+¨IL «=gŸl0·+ …9+¨lH+ ng™h…8L kªJL͙H)·+ ŽDDF+¨DD»+ n+Lb¢H+LkªG|H+”.+¨¥H+ng–ªh‡.Lkª»gH+}“…H+Lk1gª…H+ ½)+ kEg…:)·g,†85¨H+LkIgH+ngFЍH+LkªIÐ=)·+E+¨–H+L nÐ1}H+L%+¨DDN)·+L¤+ӇH+n+6¨ruG}“…œH3+b=)·+kœ1}I «lH+ ž¨…9¨H+ kœ1}IL  Ôª1gª…H+ £Nb…8}»+L kª1gª…H+ ԅ²L –¢H+L k–‡¢ŸœH kDDNËDDH+ DD2+bDD»+L n+5gDD‡D »+ Ÿ…‚. g‡F k…‚Fg¢I gŸl0·+ Ÿ…8 gŸG  ˜}‡H+L Ègh»+ ªŸ°L £GgI'+ šH|GLngrl¢»+Lk…8L}“»+—–…‚H+L˜3g¢“HgG%+¨DDN)·+ kª1gª…H+ŽDDF+¨DD»+}DDN¨DD‡D.LDDªDK'gD.L¤bDD»+ˆDD…D7+L'gDG j|DD¸+ kDDN}DD/'·+ŽDDF+¨DD»+L”DD1gDDlD »+L˜+¨DD …D D7'·+LkDDªD /+ÍDDH+M}DD–D H+L i=л+L kDDNbDDJ'·+L kNbªœ–lH+ ng=g¢…ƒH+L •}DD¹+L kªªh‡H+L


ib£•¹

٠٣

€9bJxD*42b=¥{FxD*€{¤)xD*

b£CbA¡•~6Hb+¡C¤~z£)4`›ž-,2b£D*

„6*K„9fM|G*

+¨…J+}E kª…J}“H+ kN5¨¥Ÿ¸+ †ª*5 kIgxE 53g> b,žL'·+†DDDI'+ †:gN}H+—DDE+}DD»+bDDE¨DDH+LbDDJ·¨DDK ÔI¨Nn}Ÿl…7+k™œŸŸœHkªŸ…75-5gN6 bHg2šœ»+5g‡I¶kª™œ»+kHg…ƒHg,¦DD=+3L¶¤gDDGL ÓDDI'·+ «™œ»+ ¨Ÿ…H+ i1g…9 †DD:gDDN}DDHgDD, ¾LbDD H+ †:gN}H+ k–‡¢I ÓI'+ NH+bh= £, 5b¢, £, bHg2 £,Ø+bh=£,ilIÓI'·+«™œ»+¨Ÿ…H+i1g…9L ¨Ÿ…H+i1g…9L«¢;¨H+†7}¹+}N6LNH+bh= i*gJ NH+bh= £, Ø+bh= £, «G}. ÓDDI'·+ «™œ»+ †:gN}H+k–‡¢IÓI'+ 3g…ƒlF·+ }DDN6L ¾gDDDI ¦lIgxE +3L ¶ ¤gDDG gŸG ~7g¸+ ¤gŸªœ…7 £DD, bŸÀ 5¨DDlDGbDDH+ ˆª‡xlH+L h–»+Ø+bh=†7b¢¥»+†:gN}H+k–‡¢IÔI'+ ¾gIL g…J}EMbDD H ÔDD“DN~DD‚DH+ÔDDI}DD¹+¡3gDD 2 ÓDD“D…D7L ӓ…7L yª…‚H+ ž&+ ª=gŸ…7)+ £DD, bŸÀ 5¨DDlDGbDDH+ ¡g= }NbIL ¨¢…J+6¨, ¤+}.}, k™œŸ»+ MbH g…J}E ¤+bhH+ ªK+},)+£,”…7¨N¾LbH+bHg2šœ»+5g‡I £I ÔHL(¨…»+ 5ghGL kª™œ»+  …7+}»+ £= jLb¢IL kª…J}“H+-5g“…H+%g…­='+LÔN}™…=LÔªJbI

£g–E°•4b|-Í{<fp8 žb{F±*’¢0 ªÑƒ<©<|Hf£+*

k–‡¢® kªu…ƒH+ ¤L(¨…‚œH kIgH+ kN}Nb»+ ›5g…‚. ž¨I'g»+LŽF+¨H+ ¬~7'·+”¢H+©–lœI¶Ӆ= bHg2£,…ƒªEÓI'·+«™œ»+¨Ÿ…H+i1g…9kNg=},

¬|H+LӅ=k–‡¢IÓDDI'+ 3¨…7ž&+ NH+bh=£, g¥,'+~ƒF˜b¢“,¤g…J)·+˜¨–1kdªK¦ŸŠ¢. bª…74gl…7'·+Ӆ=ku…ƒ,«IÐ=)·+—;g¢H+v…:L'+L b=g…»+ku…ƒH+-5+6LªGL¤'g,Ӗ¢H+Ø+bh=£, «…­ªŸ¹+ NH+ bh= 5¨lGbH+ kª0ЍH+ ngIbxœH bh=5¨lGbH+kª=gŸl0·+Lkª…“¢H+ku…ƒH+¡g=}NbIL £Ÿ…: £I kNgŸ¹+ -bDD1L •~‚IL iªh¹+ bªŸ¹+ k–‡¢»+ku…9¤'g,Ӗ¢H+•g…:'+L©–lœ»+•¨ª…: —N}E†ª*5g¥Ib–NŸ=kF5¨,©–lœ»++|K¶›5g…‚. ¬Ó…=¤gŸo=Ø+bh=5¨lGbH+Ӆ=ku…ƒ,kNgŸ¹+ g¥¢I5Lgu»+£I+O 3b=Ÿ…‚. ”¢H+Ž,g;n+4n·g¹+ŽIIglH+LkG5g…‚»+ • %+|N)·+L 3b…ƒH++|K¶khl»+n+%+}0)·+LŸH+kªH&+kª“ªG •  kNgŸ¹+¤g¸LkN}Nb»g,kNgŸ¹+ —N}“, ”N}lH+ • ngª“…‚l…»g, ©“…‚l…ŸœHkHg¹+3L5L£=sHg»+iªh‡H+5L3 •  ªŠ¢lH+ ¶ -35+¨DDH+ nguœ‡…ƒ»+  K'g, ”N}lH+ • -5+6¨H+£In·g¹+£=‘ªœhlH+Lk,gl»+¶bŸl»+ ”¢œHk…:}=ÏG'·+ngd“Hg,”N}lH+ • i1g…ƒ»+†:}»+¶k–‡¢»+ku…9kG5g…‚IiJg0½)+ kEgGžgŸ™l…7+µpª1©–lœ»+†‚IgK©œ=¡g–»+L kG5g…‚»+kªI¨™¹+ng¥¸+«Fg,ŽInghª.ÍH+ Ӆ,kªu…ƒH+¤¨d…‚H+¡g=}NbI¤'g,Ӗ¢H+ ll2+L ©–lœ»++|K¾¨N«Š“¹+¤gŸªœ…7£, ªK+},)+5¨lGbH+ ngªJg™I)·+ kEgG Óx…l, ¦DD0L bDDFL  ÓhG ¡gŸlK+ ng=g‡–H+ «Fg, ŽI Ӆ= ku…9 kG5g…‚I wgDDÄ)+ ¶ kG5g…‚»+

٢٠٧٥٠ ‫ اﻟﻌﺪد‬٨٥ ‫م اﻟﺴﻨﺔ‬٢٠١٤/‫ﻳﻨﺎﻳﺮ‬/١ ‫ﻫـ اﻟﻤﻮاﻓﻖ‬١٤٣٥ /‫ﺻﻔﺮ‬/٢٩ ‫اﻷرﺑﻌﺎء‬

†ª*5i*gJb¥H+¾L3¨…7ž&+NH+bh=£, kd¢¥. kªF}, gDDEbDDH+ }DDN6L %+56¨DDDH+ †œ¿ †‚lªEL5g,6g0¤g“N)+5¨lGbH+†ª*}H+kIgx“H M}G4 kh…7g¢® gªGgE¨œ…7 kN5¨¥Ÿ0 †ª*5 kªGgE¨œ…H+kN5¨¥Ÿ¸+¤Ð=)+ ÈgDD¥DlDH+‘DDœD ,'+ £DD= bDD¥DDH+¾L¨Ÿ…7ËDD=L -3g…H+L ku…ƒH+ 5¨E¨® ngª¢ŸlH+ iª;'+L £IbN»+—Nb…ƒH+gªGgE¨œ…7i…‚HL¦lIgx“H 5gK36·+L¡b–lH+

kd¢¥. kªF}, gDDEbDDH+ }DDN6L %+56¨DDDH+ †œ¿ †ª*5 6L5 Lͅ7gG žL(L+5 †ª*}H+ kIgx“H g,¨G kN5¨¥Ÿ0 ¶ %+56¨DD H+L kDDHLbDDH+ †œ¿ §3ÐhH«¢;¨H+¡¨ªH+M}G4kh…7g¢® iª;'+LÈg¥lH+‘œ,'+£=b¥H+¾L¨Ÿ…7Ë=L ¦lIgx“H-3g…H+Lku…ƒH+5¨E¨®ngª¢ŸlH+ ¡b–lH+ £DDI bDDNDD»+ —DDNbDD…DƒDH+ gDD,¨DDG i…‚HL 5gK36·+L ¤gŸœ…7ÓI'·+«™œ»+¨Ÿ…H+i1g…9p,gŸG

f¤œgD*H›¢–‡–Df¤FbjD*f¤{™´*f´* ››b<‘–œ-4b“g+±*H „6*K„9fM|G*

2ÎgG*„9fM|G*

Ø+bh= šœ»+ ԓN~‚H+ ÔI}¹+ ¡3gDD2 p, kIgx“Hkd¢¥.kªF},3¨…7ž&+ NH+bh=£, †œ¿ †ª*5 6L5 Lͅ7gG žL(L+5 †ª*}H+ kh…7g¢® g,¨G kN5¨¥Ÿ0 ¶ %+56¨DDH+L kHLbH+ §3ÐhH«¢;¨H+¡¨ªH+M}G4 i…8 DD…D 7+L¦DDŸD…D7gDD, MbDD“D »+šDDœD »+j}DD D='+L ˜b…9'+£=kN3¨…H+kª,}H+k™œŸ»+kI¨™1L -3g…H+L ku…ƒHg, ngª¢ŸlH+ iª;'+L Èg¥lH+ ¡b–lH+3+};+—Nb…ƒH+g,¨Gi…‚HL¦lIgx“H 5gK36·+L Ø+bh= šœ»+ ԓN~‚H+ ÔI}¹+ ¡3g2 p,L kIgx“Hkd¢¥.kªF},3¨…7ž&+ NH+bh=£, †ª*5†‚lªEL5g,6g0¤g“N)+ 5¨lGbH+†ª*}H+ ¤ÐDD=)+ M}DDG4 kh…7g¢® gªGgE¨œ…7 kN5¨¥Ÿ0 kªGgE¨œ…H+kN5¨¥Ÿ¸+ i…8 DD…D 7+L¦DDŸD…D7gDD, MbDD“D »+šDDœD »+j}DD D='+L ˜b…9'+£=kN3¨…H+kª,}H+k™œŸ»+kI¨™1L -3g…H+Lku…ƒHg,ngª¢ŸlH+iª;'+LÈg¥lH+ 3+};+ —Nb…ƒH+ gªGgE¨œ…7 i…‚HL ¦lIgx“H 5gK36·+L¡b–lH+ £,¤gŸœ…7ÓI'·+«™œ»+¨Ÿ…H+i1g…9p,L †ª*5 i*gJ b¥H+ ¾L 3¨…7 ž&+ NH+bh=

«G}.5¨lGbH+ÓDDI'·+¨Ÿ…H+i1g…9bG'+ šœ»+k¢NbI†ª*5i*gJbŸÀ£,3¨…7£, q¨uhH+bKg»kª¢–lH+L¡¨œœHNH+bh= kª¢;¨H+ k‡xœH kªE+~8)·+ k¢rœH+ †ª*5L k‡º+ ¤'+ 5gDD™D lD ,·+L kDDªD¢D–DlDH+L ¡¨œœH 5g™l,·+Lkª¢–lH+L¡¨œœHkªJgoH+kª…Ÿº+ ¡ ¡gDD= Ø+ kdª…‚® —œ‡¢l…7 «lH+ kFЍH+n+4ng¥¸+ŽªŸ0”.g™.iœ‡l. g¥E+bK'+ —ª–ulH b¥¸+ £DDI bDDNDD»+ ž|DD,L -3¨…‚¢»+ gDDŸDlD0·+¦DD…D 7(L}DD.žÐDD2§¨DDŸD…D73gDD…D 8'+L k‡xœH kDDªDE+~DD8)·+ k¢rœH ~‚= †73g…DH+ k¢rœH+ %gDD…D­D='· Óh™H+ 5LbDDHgDD, kª¢;¨H+ ½)+ +O ÓDD…D‚DI kDDªD¢D;¨DDH+k‡xœHkDDªD E+~DD8)·+ …­“, /Ø+…­“,m––²«lH+s*gl¢H+ ¬|H+65ghH+5LbH+L ¥H-ªŸl»+3¨¥¸+ 3g…ƒlF·+ -5+6LL kªHg»+ -5+6L ¦, ¡¨–. ˆª‡xlH+L  =bH k¢Nb»+ †ª*5 i*gJ ¡bDDF ¦hJg0 £DDI k¢rœH+†DDD ªD *5iDD *gDD JL«DDŸD œD D H+pDDuD hD H+ bŸÀ £, NH+ bh= 5¨lGbH+ kªE+~8)·+ ŸH+ Ӆ7 ¶ ¡b–lH+ £= gO …:}=  œN¨…H+ g™l,·+Lkª¢–lH+L¡¨œœHkª¢;¨H+k‡xœH k‡xœH ¡gDDDH+ ÔDD I'·+ †:}l…7+ šDDH4 b, bhH+ bŸÀ £DD, bDDŸD1'+ 5¨DDlDGbDDH+ kª¢;¨H+ kª¢;¨H+ k‡º+  ªª–. s*glJ 6}DD,'+ 53gDD–DH+ ng¥0¨lH+L 5gDD™DlD,·+L kª¢–lH+L ¡¨œœH kª¢–lH+L ¡¨œœH kªœh–l…»+ k‡xœH kIgH+ ¤LgDDDlDHgDD, gDDDK3+bDDD=)+ µ«DDlD H+5gDD™D lD ,·+L q¨uhH+  ªª–lH kª…J}“H+ kDDHgDDG¨DDH+ ŽDDI iJg0½)+  AERES ¾gH+ ªœlH+L ŽDD,+}DDH+ «ŸœH+  ªª–lH+ n+~DD8(¨D I 6}DD ,'+ "¡¨œH+ ¡b–lH kDDªD™DN}DDI'·+ k……7(¨ŸœH" sDDIgDDJ}DD,£DDŸD …D :kDDªDoDuDhDH+ngDD=L~DD‚D ŸD œD H kªrª.+ͅ7)·+ngª¢–lH+ kªE+~8)·+k¢rœHDH+gŸl0·+£Ÿ…­.bFL DH+kEbH+s*glJ3gŸl=+kª¢;¨H+k‡xœH šDDH4L kªrª.+ͅ7)·+ ngª¢–lH+ sIgJËH kªHgŸ0)+ kªJ+ª® ng=L~‚I  3bH £I žgDD DN5 ¤¨DDªDœDI B ¨u¢, 5bDD–D . ¤L(¨…‚H kIgH+ k…7g*}œH L~‚I g¥¢Ÿ…: kªJ+ª® ¬¨h¢H+ br…»+L «™»+ ¡}DD¹+ gŸGžgN5¤¨ªœIB¨u¢,5b–.kªHgŸ0)+ £NbNb0 Ô¿gJ}, |ª“¢. kDDªDH&+ 3gŸl=+ µ ¶gªœH+ng…7+5bH+khœ;v¢I"sIgJ},gŸK sIgJ},L "kªrª.+ͅ7)·+ngª¢–lH+n·g¿ "kNG}»+kªouhH+n+ª¥rlH+" 5¨lGbH+ ÓDDI'·+ ¡}DDG gŸl0·+ kNg¥J ¶L G}I}DDNbDDI bDDŸDÀ £DD, 3¨…7£DD, «DDG}DD. kIgr, kIb–l»+ 3+¨DD»+ ¶ «ouhH+ ªŸlH+ ¤+5bDD> £DD,+Ø+bh=5¨DDlDGbDDH+bDDHgDD2 šDDœD»+ £= gO ª“N}. gO …:}= ¡bDDF ¬|DDH+ «Ÿª¥…H+ sDDIgDDJ}DD,£DDŸD…D: DD=bDD»+¦DD=L~DD‚D IsDD*gDDlD J ª“ulH+" ¤+¨¢, kªrª.+ͅ7)·+ ngª¢–lH+ £I }…ƒH+ kªKg¢lI nghªGÍH ’gh…9'·g, kª…Ÿ…8 gNк ¡¨ªJglªlH+ bª…G'+ ÈgDD/ ½)+†Ÿ…‚H+k…8'+N¨²-%g“G-3gN6¨uJ "%g,}¥G

¤›:¡D*6x²b+¤~6b~6&°*2xŒD*¤-4H2nJxs-

2ÎgG*„9fM|G* -5+6¨DD, †DD9gDDº+£DDI'ÐDH bHg2šœ»+%+¨DDH “l1+ 3}“H+«DD .5L3sN}xl,†DDD I'+ «DD¢D;¨DDH+†DD7}DD¹+ i…‚H+kuEg™Ikhªl™,k,+}H+LkoHgoH+«…7g…7'·+ £I'ÐH bDDHgDD2 šDDœD»+ %+¨DDH bDD*gDDF 5¨…­u,    «,}¹+bN6£,žÐ;%+¨œH+†9gº+ M3'+  /ÔrN}xœH¬}™…=†:}=“¹+Ÿ…8L krªl¢H+ mDD¢DœD='+ šDDH4 i–=   …–H+ ¤¨DDrDN}DDº+ -5LbH+¾glH+¨u¢H+©œ=mJgGLn+5LbœHkIgH+  tg¥¢I «…7g…7'·+3}“H+-5L3£IkoHgoH+ 3¨…7 3¨Ÿ1 iHg‡H+ žL'·+ G}»+ ©œ= …ƒ1  iHg‡H+ ÈgDDoDH+ DDG}DD»+ ©œ= …ƒ1L  «ªh…H+ «,}¹+bŸÀ£,b0gI £Ik,+}H+-5LbDDH+¶žL'·+G}»+©œ=…ƒ1L £,¤gŸœ…7 tg¥¢I «…7g…7'·+3}“H+-5L3 iHg‡H+ÈgoH+G}»+©œ=…ƒ1L¬6+KØ+bh= ¬6+KØ+bh=£,«œ=

͛:*¡´*Hb†-–E&bFH fG*yF @D,]J]/ˆHxAJx~{D* iª; ˜3gDD…D9 £DD, kIg…7'+ 5¨lGbH+ kIg¸+ }NbI ¾gI 5¨…­u, %ÐGL£I3b=L-5+3)·+L3g…ƒlF·+kªœGbªŸ=…:gE£É'+5¨lGbH+L bŸÀ£,3¨…75¨lGbH+4gl…7'·+-~:gu»+5+3'+ kIg¸+}NbI NH+bh=šœ»+kIgr,kª…7gª…H+¡¨œH+ …F†ª*5«hªlH+ Ÿ…‚.  3g…“H+ kuEg™I ¶ kdª¥H+ 3¨¥0 ¤'+ ½)+ ”N~‚H+ 5g…8'+L žgŸl…7+ -%g…7)+ 4¨“¢Hg, -}0gl»+ -¨…8}H+ oI -3blI  *+}0 L'+ ¦…7Ðl2+L¡gH+žg»g,i=ÐlH+L~‚»+Ó>%+}/)·+k‡œ…H+ kªh…7gu»+ *+}¸+ž+¨DDI'·+…>¦HgŸl…7+§%g…7)+ L'+ §bNbh. §|K¤++ËlI¦EÐ2L¬5grlH+†‚H+kœŸH+”ªN.}NLlH+ ngªHg“H+§|¥E%«…8GhFgªEg–/+%g–Hb.kIg¸g,kh…7g¢»+ n+5+¨¹+ž3gh.©œ=Ÿ.NH+bh=šœ»+kIg0g¥ªœ=g¢.3¨=gŸG  ª–»+L £;+¨»+ kª=¨. ¶  Kg…. gK5Lb, «lH+ kªE}»+ n+%g–H+L gªFÐ2+Lgª¢N3†:¨E}»+3g…“H+vEg™N¬|H+6g¥¸++|KkªŸK+©œ= gN3g…ƒlF+Lgª=gŸl0+L

aqƒ6›ƒ¨D –,a/

¦J'+ ”N~‚H+Ø+bh=£,bŸÀ4gl…7'·+ "kK+J"†ª*5¾gIžgF ½)+g=3Lk™œŸ»+—;g¢I¶kdª¥œH-bNb0L}Ek…Ÿ2wgllE+ lª…7 L+ŽN5g…‚»+†ƒ–J£=ngI¨œ»g,kdª¥H+bNL.LÔ¢;+¨»+¤Lg. ¤¨™N¤¨Ÿœ.gŸGžg¹+kªh‡,3g…“H+¤+žgFLgKύ.L+gK}2'g. i…ƒH+£ILn+¨¢…7qÐ/kdª¥H+}Ÿ=Ln+¨¢…7†ªHL3¨–=Ë= ¦Ÿr1•}J·gE¨x.L+33}.›g¢K¤+•g…:'+L¦=~,¦/gol0+ ¤++bG(¨Ingª*g…ƒ1)+ kdªK©œ=3g…“H+b…95g¢ªœ=i…ƒH+£IL kª=gŸl0·+LkN3g…ƒlF·+3g,'·+g¥ªEˆœlx.khG}I-}Kg<3g…“H+ 3g…“H+ kuEg™I 05 ¨K £;+¨»gE šH|H kª…7gª…H+L kªEg–oH+L £;+¨I£I§bKg…‚NL§+}NgI£=’Ð,)·+¶ÓhG5L3¦ªœ=LžL'·+ }‡º+%g,¨H+L3g…“H+ -5+3·+L3g…ƒlF·+kªœG¦lŸŠJ¬|H+«ŸœH+%g–œH+žÐ2šH4%g0

¤›:¡D*6x²*Ž]žg~zJ i*5*¡±*x~{+* nEbFx+HfJ¡_´*‘H]›~8Í+Hb†-f£BbŒ-* f€~6¡g´*H,̉~|D*i%b~{›´*–J¡­fDbŒC

,x~6*,bFb†E¤ž›-”¡c-f_£G ¥xp~6–˜†Dh~9x†-

2ÎgG*„9fM|G* n&g…‚¢»+N¨´kHg“G sIgJ},ŽI¤Lg.kªFg“.+kN¨d»+˜Lb¢…9ŽFL Ô,kG+~‚H+L¤LglH+˜gE'+ }N¨‡.½)+ •b¥. k‡…7¨l»+L-Ӑ…ƒH+ Žªr…‚.Lk‡…7¨l»+L-Ӑ…ƒH+n&g…‚¢»+ԙ´L =3žg¿¶ÔhJg¸+ n+ËDDº+£I-3g“l…7·+L}DD¹+ŸH+¶ž¨DD2bDDH+©œ=žgDDŸD='·+3+L5 gŸ¥¢ª,ngªJg™I)·+L †œ¿¨…­=˜Lb¢…ƒH+¡g=}NbI˜Lb¢…ƒH+iJg0£IkªFg“.·+ŽFLL ¡g= }NbI ŽDDFL gŸªE ¬ÓDD‡D»+ 3¨Ÿ1 £, NH+bh= 5¨lGbH+ -5+3)·+ sIgJËH¬5g…‚l…7·+†œr»+†ª*5¬3¨…H+kª=g¢…ƒH+kªŸ¢lH+˜Lb¢…9 Ÿª…7kªFg“.·+i0¨®LkHg“GsIgJ},£=bNgH+Ø+bh=£,«œ=kHg“G k‡…7¨l»+L-Ӑ…ƒH+n&g…‚¢»+ =3žg¿¶¤LglH+N.©œ=¤gE}‡H+ ž3gh.½)+kEg…:)+gK}N¨‡lHk1gl»+ =bH+h…7”œlÁÊb–.Lk™œŸ»+¶ ¶kG5g…‚»+Lk‡…7¨l»+L-Ӑ…ƒH+n&g…‚¢»g,k–œl»+ngI¨œ»+Ln+˺+ ¤gE}‡H+g¥ŸŠ¢N«lH+ngªHg“H+

wgr¢H+L¡b–lH+£IbN»+ g¥.gIb2 «DDFgDD, žgDDŸD G+ ¶ kªJL͙H·+ —N}E¡gF-5gNH+¡gl2¶L kDDªD JLÍDD™D H·+ngDD DIbDD Dº+ £I3b=ªr…l, ~‚,+ †7}¹+ -5+6L «,¨…¢I ngDDDIbDDDº+ ¶ «DDD¢D D;¨DDDH+ n+6+¨DDrD œD HkDDªD JLÍDD™D H·+  ¥HngIbº+ª“.L

~NDD™D , £DDNbDDªD “D lD …D D »+ kH¨¥…7L †ª*53gDD…D 8+¦DDhDJgDD0 £DDI ¬}DD ™D D…D DD DD DH+6gDD D D¥D D D ¸+ «¢;¨H+†DD7}DD¹+-5+6¨DD , †DD­DKgDD¢DH+bDDŸD À—DDN}DD“D H+ £I¦Ib–.gILn+6+¨¸g, ª¥…lHkªJL͙H+ngIb2  ª–»+L£;+¨»+n+%+}DD0+ gDD¥DHgO D ªD ¢D ŸD lD I~DDD NDD™D ,

|—+¦+*a¾¤CC‘;¦HmfHa1$f£kI*¡<ª4fCCqkG*©šJ&µ*˜ gG*¡CCš‹M |CC‘ƒG*5*¦CC/žE4j¨ƒ ¶*©CC Ç¤CC¨”Df+¡CC0|G*ag< jg=|G¥a”<$f£I(*§š<$f +˜G3KŸxM4fk+,a/¡H42fƒ8 fJfƒE&*,aH´˜ gG*j‹/*|H4¦F{¹*¥f®–¦”0¤G¡À§/|M˜CC gG* |ƒ€ G*L|/j¨G¦cƒ¹*$Î1(µK¢Î<(µ**{J|ƒ€IxM4f-¡H¦gƒ6&*

¼ag‹G*2f0,a/

 ~DD D‚D D ,+ —DD DN}DD DE¡gDD D DF -5+6¨DDH kªJ+bªI -5gDDNDD, ”N}lœH«¢;¨H+†7}¹+ n+6+¨DD D D D ¸+ngDD DIbDD DxD D , £Ÿ…: šDDH4L kªJL͙H·+ «lH+kDDªD J+bDDªD »+-5gDD NDD H+ h–l…7+ pª1 g¥, ¡¨DD–DN n+6+¨DD D D D¸+«DD,¨DD…D D ¢D I kDDªD JLÍDD™D H·+ngDDIbDDxD œD H «¢;¨H+ †7}¹+ -5+6¨DD, žgDD2£DD,bDDŸD À—DDN}DD“D H+ 6g¥¸+ †ª*5 †­Kg¢H+ -5+6¨DD DHgDD D,¬}DD™D …D D D H+ ngDD IbDD º+©DDœD =ŽDD œD D;+L n+6+¨DDrD œD HkDDªD JLÍDD™D H·+ £I¦Ib–.gDDIL ~DD‚D ,+ n+%+}0+ª¥…lHngIb2

z•¸]AH–cg~zJ¤CÆD* Áb‰A&°*I4¡~{D*

 2ÎgG*jH|—¹*j—H ¨…­=«IЅ7)·+¼gH+k‡,+}H¡gH+ÔI'·+¾gIh–l…7+ ¶«GÍH+£…u»+bh=£,Ø+bh=5¨lGbH+%gŸœH+5ghGkdªK M5¨…‚H+†œ¿%g…­='+ £I+bELkI}™»+k™®†I'+ ¦hl™I †ª*5 ¾gI k…7g*}, kªIЅ7)·+ ¤gl…JgE'+ kN5¨¥Ÿ0 ¶ kG5g…‚®L•g…‚G£NbH+¡gªFyª…‚H+¤gl…JgE'+%gŸœ=kdªK £=—oh¢»+k¹g…ƒŸœH©œ='·+†œrŸœH¡gH+ÔDDI'·+¾gI 3b=L¬™Jgl…7¡¨…ƒIbŸÀ5¨lGbH+M5¨…‚H+†œ¿ ÈgE'·+M5¨…‚H+†œ¿%g…­='+£I k‡,+}Hg,gE}IbE¨Hg,k‡,+}œH¡gH+ÔI'·+¾gIi15L gDD¥D¿+}DD,LgDD¥D E+bDDK'gD ,LkDDªDIÐDD…D7)·+j¨DDD…D‚DH+DDoD´«DDlDH+ ngŸlrŸœH ¤¨DDDH+ ÊbDD–D.L «DDIÐDD…D7)·+ ”…ƒH+ bª1¨. ¶  KgNg…­F k,glIL ԟœ…»+ nЙ…‚I tÐDD=L kªIЅ7)·+ gDD¥DE+bDDK'+ —ª–² ¶ g¥.b=g…IL kDD‡D,+}DDœDH k™œŸ»+  DD =3L kªIЅ7)·+

¤gDDI'·+£I5|DD1 ¬|DDH+vN¨…H+£…1£,  ¥¢IbG'glH+b,·)+ kªH¢»+kHgŸH+†­hH g¥NbH kdª¥H+ ¤'+ vDD…D :L'+L   ¥lhF+}IL  l¥.k™œŸ»+L}DDE G¶k…9g2n+bDD1L ˆh.}.L-4¨…‚H+L}u…H+kuEg™IiJgr, ngdª¥œH kIgH+ k…7g*}H+ ¡g–® O-~DD8gDDhDI kDDNgDD¢D=L ‘DDHgDD, ¡gDDŸDlDKgDD, ©DDŠD ²L k™œŸ»g, ¾gI ¡g–I £DDI 3LbDDÀ ·  DD=3L -~8ghI «¥¢H+L•L}»g,}I'·+kdª¥H¡gH+†ª*}H+ £, ”ª‡œH+ bh= 5¨lGbH+ yª…‚H+ }™¢»+ £= yª…‚H+ž&+NH+bh= -5L~:¾+ŽªŸ¸+vN¨…H+yª…‚H+«=3L k…ƒ…ƒxl»+n+bDD1¨DDH+§|DDK ŽDDI ¤LgDDDlDH+ L}DDE ¶ -4¨DDD…D‚DH+L }u…H+ kuEg™I ¶ 3¨DD0LžgDD 1¶gDD¥D ªD H)+%¨DDrD œD H+LngDDdDªD¥DH+ }u…H+iJgr,—œl.«lH+ng“Hgx»+†­, ¤+ vN¨…H+ yª…‚H+ •gDD…D :'+L -4¨…‚H+L «lH+kI}u»+5¨DDI·+§|KoI£=’ÐDD,·+ bN-bE+¨H+kHgŸH+£I-}u…H+g¥…75gÉ ¦.+4mF¨H+¶«¢;LL«¢N3i0+L

Æ*|£ƒ€G*a‹ƒ6 –™¦g-~DD7'·DDGgDD…D‚D»+L—DDœD–DH+£DDI-gDDJgDDDIbDDD, ÏG'·n}Ÿl…7+›¨h.%gª1+b1+¶kN3¨…7 ¬|H+-~7·+j5Ig²}¥…8+kªJgŸ/£I —œ–H+LGg…‚»+§|K£I+5~­.ÏG+¤gG %g05+¶puhH+¶'+bDD,L¦…“J©œ= *+bH+ kI3gº+ kE}> ¾+ +ÓDD2+ ¬bDDlD K+L ¦H¢I hFgK3Ð,¾+-~7·+n53g>«lH+kªH¢»+ ¬}u…7 Ÿ= ¾+ kª…:g»+ kªJgŸoH+ }¥…8·+ ¤+·+¦¢I¤gDDG gŸEkE}H+¤gDDG5+bDD1+¶ «¥¢H+L •L}»g, }DDI·+ kdªK ¾+ §~­1+ +|K šE Ø+ …­“, µL ›¨h. ¶ }™¢»+ £= †ƒlx»+  …–H+ hF £I ¬}u…H+ ŸH+ §|K -gJgI k…ƒF šH|, «¥l¢lH kdª¥H+ ¶ kª…“¢H+ Gg…‚»+ n3gDD G ¤+ b, -~DD 7·+ g¥JgG5+žH.Lg¥,”…ƒ.ngŸK¨lH+L }“H¡gH+}Nb»+ 3ÐhœH §bDDG'+ gI+|DDK •L}DDD»gDD, }DDDI'·+kdª¥HkDDIgDDDH+kDD…D7gDD*}DDH+ b¥Eyª…‚H+›¨h.k–‡¢®}™¢»+£=«¥¢H+L


ib£•¹ ,4b©f€›Ef£BbŒ-*‡£B¡gDh«f˜žEi*¡€1Žb~z†D* ¤+H4H&°*2b«°*Hn£•³*—H2Í+,x0

٠٤

٢٠٧٥٠ ‫ اﻟﻌﺪد‬٨٥ ‫م اﻟﺴﻨﺔ‬٢٠١٤/‫ﻳﻨﺎﻳﺮ‬/١ ‫ﻫـ اﻟﻤﻮاﻓﻖ‬١٤٣٥ /‫ﺻﻔﺮ‬/٢٩ ‫اﻷرﺑﻌﺎء‬

 ,]/°f¤F%*xBf–0±%* 2ÎgG*„9fM|G* Ê}™H+ ¤&+}DD–D H+ ‹ª“ulH kDDNÓDDº+ kªŸ¸+ m“…‚G kªŸrœHÔh…l¢»+3+bDD='+  GÓ2 -b0kŠEgu® ”DDH'+   ‘œ,¬|DDH+DD DK¡gDDDH+kNg¥J©l1 kŸœIL  œI  5  ¥…75bN  khHg;L iHg; ԊEg¹+3b=‘œhNgŸªEkªJ&+}Fk–œ1  ¶ khHg;LiHg; 5 Ø+jgl™HngŠEg¹+L ¬|DDH+¬¨DD¢D…DDH+«DD*gDD…DƒD1)·+}DDN}DD–DlDH+¶šDDH4%gDD0  gDD¥DªDH)+ Ôh…l¢»+ 3+bDD D='+ £DD= kªŸ¸+ ¦DD.5bDD…D 9'+ «DDlDH+LØ+jgDDlD G kDDIbDDº kDDœD…D9+¨DDlD»+gDD¥DlDHgDD…D75L kªŸ¸+¤'+}N}–lH+Ô,pª1gO Ig=Ô/Ð/n6Lg° ©œ=Ÿ.«lH+kªJ&+}–H+ng–œ¹+©œ=šH|G•~‚. kª,}Hg,Ԗ;g¢H+Ó>ngªHg¸+%g¢,'·¤&+}–H+ ªœ. k–œ1  L+bO r…I  ¶kª*g…ILkª1gh…9   ԟœ»+L gO E~‚I   g¥ªœ= •~DD‚DNL kªŸ¸+¤'g,}N}–lH+3gE'+LjÐ;  LgO ŸœI  5 g¥,b0¨N+bO r…I  ©œ=•~‚. ԟœ»+ 3bDD=L gO E~‚I   g¥ªœ= •~‚NL k–œ1 ghO Hg; 5 g¥,†75bNLgŸO œI  g¥ªE g¥ªœ=•~‚.«lH+M}–H+¶kF+¨H+b0g…»+gI'+  ng¢hH+LÔ¢hœH+O 5+3L+O br…I  mœ,kªŸ¸+ gO ŸœI  ԟœ»+3b=Lk–œ1  —œ¹+3b=L kE~‚ILgEO ~‚I   ¥ªœ=•~‚NkŸœI  L  5 nghHg‡H+L  5  jÐDD‡DH+ 3bDD=L kªJ&+}–H+ng–œ¹+¶£Nbª“l…»+3b=‘œ,gŸGkhHg;  5 †9gº+L«I¨™¹+Ô=g‡–H+¶

g¢–“.+bFL«hN~­H+t+L36·+¬3g“lHkªFg“.+k™œŸ»+g¥I ”…­H+‰g–J†­,ԅulHg¥œNb.©œ=n+¨¢…7-b=hF ž3ghlH+ -3gDD N6 ¶ b=g…. gDD¥DJ'+ †:͓»+ £DDI ¤&·+L g¥ªE ¤'+ +O bG(¨I " g…J}EL k™œŸ»+ Ô, ¬5gŸol…7·+L ¬5grlH+ bNŸœHŽœ‡lJ£™HL£NbœhH+Ô,-ÓhGn+5gŸol…7+›g¢K «…:g»+¶mFL«lH+ngªFg“.·+iJg0½)+ "¦ªHgI•g…:'+L ÔI}¹+¡3g2¡gI'+ †I'+ ¡¨NmFLg…J}ELk™œŸ»+Ô, ¦Š“1  3¨…7 ž&+ NH+bh= £, Ø+bh= šœ»+ ԓN~‚H+ "«u…ƒH+g‡–Hg,—œl.kªFg“.+«…J}“H+†ª*}H+LØ+ kG~8L kN3¨…H+ ¨DD™DI+5'+ Ô, kG+~8 3¨DD0L ½)+ +O Ӆ‚I ¶ ngNLgŸªGLÍ,L }N}™. ŸI ¶ ŸœH kª…J}“H+ žg.¨. ¦ªEtglJ)·+¤&·+'+b,bFLªh¸+k¢NbI

2ÎgG*„9fM|G* NH+bh= £,  ªK+},)+ 5¨lGbH+ kªHg»+ }N6L ¾gI v…:L'+ -}1-5g°k–‡¢IkªFg“.+ŽªF¨.£I%g¥lJ·+¤'+ •g…H+ £I«DD,L5L'·+3gDD²·+L«rªœº+¤LglH+†œ¿žL3Ô, ¬5gŸol…7·+L¬5grlH+ž3ghlH+ r1¶¨Æ—ª–²¦J'g…8 žL3kª–,Lk™œŸ»+Ô,šH|GLg…J}EkN5¨¥Ÿ0Lk™œŸ»+Ô, «lH+kŸ¥»+LkœN¨‡H+n+¨‡ºg,gK¨¢I«DD,L5L'·+3g²·+ ¤'g…‚H++|K¶m––² %g–œH+†‚IgK©œ=¦HvN~ƒ.¶•g…H+5¨lGbH+¾gIžgFL žg0},bJ·¨K+¨…J+}E«…J}“H+†ª*}H+kIgxEŽŸ0¬|H+ kN3¨…H+ •}H+ †œr® ÔN3¨…H+ žgDDŸD='·+ n+bª…7L ŽF¨.kHL3žL'+b.g…J}EkN5¨¥Ÿ0 "žL'·+†I'+†:gN}Hg,

‡£+f£BbŒ-*bEÄ- $b+xž’D*fCx~7 H f£›:¡D* b£´*

—bJ4¡£•Ef˜£+f±b†E b£E

¦ªF¨.i–=%g,}¥™œHkN3¨…H+kG~‚œH¬|ª“¢lH+ §gª»+ ¡+bxl…7+ ¶ iDD>}DD. kDDG~DD‚DH+ ¤'+ kªFg“.·+ ¤'+ g“ª…­I kª*g,}¥™H+ kFg‡H+ bªH¨. ¶ k¸g»+ kI6ÐH+ngN~‚lH+5+b…9)+½)+¤gª…ª…7ÔE}‡H+ bNË. kª¢–. 5gDDªDº ¦0¨lœH kª¢»+ ngDD¥D ¸+ £DDI b*+¨E £I ¦H g» k¸g»+ §gª»+ ¡+bxl…7g, —;g¢»+ §b*+¨“HkEg…:)+ %g,}¥™H+›Ð¥l…7+ÓE¨.¶-ÓhG kN3g…ƒlF·+LkªdªhH+

-3g“l…7ÐH kªrª.+ͅ7·+ kG~‚H+ ˆ‡2 5gDD;)+ ¶ k™œŸ»+¶k=g¢…ƒH+šœ.}N¨‡.Lk¸g»+§gª»+£I oI'·+5gªº+b.k¸g»+§gª»+¡+bxl…7+¤'+ gŸG «=+5H+L ¬5grlH+L «=g¢…ƒH+ g‡–œH kh…¢Hg, j~‚œH-b»+-Ðu»+§gª»+£Ik“œ™.F'+g¥J'+pª1 g¥I+bxl…7+ b, kdªhH+ ©œ= Œg“¹+ ©œ= b=g….L oI'·+™…‚Hg, †ª*}H+›+ËH+vHg…9£,«œ=†7b¢¥»+v…:L'+gŸG

Æ*|J~G*ŒGf:l¨w+ –2ÎgG* kN3¨…H+ kG~‚H+L kª¢;¨H+ §gª»+ kG~8 mI},'+ k¸g»+ §gDDªD»+ ŽªhH kªFg“.+ †DDDI'+ ¡¨DDN %g,}¥™œH %g,}¥™œHkN3¨…H+kG~‚œHkFg‡H+bªH¨.ng‡u» kªŸ™,†:gN}Hg, k…7glH+Lk¢IgoH+k‡u»+ «KL kªHgŸ0)+kŸª–,gO ªI¨Ni™IÍI B ½)+…ƒ. žgDN5¤¨ªœI  ‘œh. 5¨lGbH+£IGk¸g»+§gª»+Žª,kªFg“.+ŽDDFLL kG~‚H ¬|ª“¢lH+ †ª*}H+  œU …»+ bŸ1'+ £, ¬(¨D H ›+ËDDH+ vHg…9 £DD, «œ= †7b¢¥»+L kª¢;¨H+ §gDDªD»+ %g,}¥™œH kN3¨…H+ kG~‚œH ¬|ª“¢lH+ †ª*}H+ 5ghGL ÔlG~‚œH ÔN|ª“¢lH+ £DDN}DDNbDD»+ 5¨…­u, ¬(¨D H5¨DDlD GbDDH+bDD G'+L%gDD,}DD¥D™DH+kDDG~DD8«DD“D<¨DDI §gª»+ kG~‚H ¬|ª“¢lH+ †ª*}H+  œU …»+ bŸ1'+ £, kG~8 ¡¨–. ¤'+ ©œ= †ƒ¢. kªFg“.·+ ¤'+ kª¢;¨H+ %g,}¥™œHkN3¨…H+kG~‚H+bNLl,kª¢;¨H+§gª»+ i™IÍI B ‘œh.k¸g»+§gªI£IkªŸ™, kª*g,}¥™H+ng‡u»+£I3b=¶g¥I+bxl…7·gO ªI¨N gO Ig=kªFg“.·+-bI¤'+gO “ª…­I†:gN}H+k¢NbI¶ '+bhl…7pª1žgN5¤¨ªœI  ½)+ …ƒ.kŸª–, kN3¨…H+kG~‚H+3+bDDI)+ ¶kª¢;¨H+§gª»+kG~8 ¡¡g=¶§gª»+£IkªŸ™H+§|¥,%g,}¥™œH «.'gNkª¢;¨H+§gª»+kG~85gŸol…7+¤'+ œU …»+Ô,L U

¦H*xp}D*,]/¸*xD*xJ]E—¤F¶¢“DbE¦]œDxJ%±* ›¨Iº¦—GfH

 gªE n+5gª…œH¾LbDDH+3gDD²·+•+~DD8)+ m²¬L+}u…ƒH+-bDD0 ¾+5 ¦.g…Eg¢I}Ÿl…l…7L-bDD0 k¢NbI˜~8žgŸ…8Ž–.kNL+}u…9k–‡¢I¶ 1+}»+‘œh.L œGkªHgŸ0)·+¦lEg…I‘œh.L¡gN'+ k/Ð/MbI©œ= £IngªH+}H+k…:gN55¨¥Ÿ0L˜g…‚=£™Ÿlª…7L œG¦¢Ik…9gº+ k–‡¢®g¥lIgF+5}–.«lH+kª…:+}l…7)·+kœ1}»+L¾+}H+kFЇJ)+-bKg…‚I b¥…‚l…7L¦™NËH+k–‡¢I¶koHgoH+LkªJgoH+Ôlœ1}»+¤¨™l…7L}u,'+¡~8 3b=…9Lpª1k–‡¢»g,ngªH+}H+žg‡,'+ kG5g…‚I¾+}œH½L·+kx…¢H+ 3g²)·+”ª¢…ƒ.i…1TTkdE¶-5gª…7½+¤&·+©l1ÔG5g…‚»+ k“œlx»+g¥.gd“,kN5gJk0+53L FIA n+5gª…œH¾LbH+

¡MaG*“|ƒ7a0&*C,a/ Ø+bh= Î,g™H+ ¬L+}u…ƒH+ -b0 ¾+}DDH kª¢“H+ k¢rœH+ †ª*5 5gªl2+ ŽFL ¬L+}u…ƒH+-b0¾+}H+O }NbI¤¨™ªHªJ¼¨™HgI¬b¢H}N)·+©œ=i…‚2g, bª…H+ËlNL¦H+O b=g…I¬},g¸+3¨Ÿ1ÈgŸS H+Ôª.µL¡gH ngŸKg…I¦HLn+5gª…H+k…:gN5¼g=¶§ªŸl»+ng*g“™H+b1'+ ¼¨™HgI ¡gDD= +b¢H}N+¶§5+¨…‚I'+bDD, ¨¥Ek…:gN}H+§|K}N¨‡.¶§ªŸlI n+5gª…H+¬3gJ¶ngªHg“œH+O }NbI /n+5gª…H+ngFgh…7¶kG5g…‚»g, bJ·}N)+khœ¹«¢“H+}Nb»+g¥¢Ÿ…:£Ii…9g¢I-b=gKb,½¨.L¬b¢H}N)·+ ¡g–ª…7LÈg‡NËH+«™œ»+¬3g¢H+kH¨‡hH5g…‚l…IL«¢E}NbILkª,L5L·+

,4x§gµ*˜5bœµ*]gJn–E&*…Abº Æ*|£ƒ€G*a‹ƒ6 –™¦g-

kDDIgDDD H+ngDD FÐDD D DH+}DD NbDD I ž¨ª…H+ M}r® ˆ,}.S -g¢F 1©œ=Ÿ.•¨…7kNbœhH+ kŠEgÀ kDDNbDDœDhD, ¡ÐDD D D=)·+L  šH4v…:L'+«uœH5Lgr»+ ¶ ÔKg°+ ¶ kœ™…‚»+ §|¥H sœI'+ ÈgFËH+},g0”NgJ 3ÐhœH 0g=žL'·+¹+bDD1+L¤&+ kN5¨“H+-b=g…»+Êb–.¨KL £Iž6g¢»+šœ.”ªŠ¢l, ¥H kªl¢Ÿ…7'+ 0+¨1%g¢,L§gª»+ j¨GfkG*ŒM4fƒ€¹*›¨/&f-¡< vlEL-5~­l»+ž6g¢»+©œ= ukDa<¦H Èa”kGa<¦H|1%* j¨E §gDDªD »+”DDN~DDƒD lD Hn+¨DDD¢D DF f£E4KjƒEf ¹*žƒ6* Ÿ ’M4fˆ¹* m*$f…‹G* jƒEf ¹* ž¨ª…œH kª…ª*}H+ -gDD¢D–DœDH   jMašgšG§ gH$fƒ€I(* «DDlD H+ngDD “D DœD DxD D»+kDD D D D DH+6)+L   ¥H6g¢I©œ=5g‡I'·+g¥lG}.  jM2f kƒ6*¢*4a/$fƒ€I(*  kNbœhH+ ¤'+ ¬¨DD‡DDH+ 3gDD E'+L –|…G*jMf0K ¬5|DD0DDuD ,¡¨DD–D .•¨DD…D 7  %g¢h, šDD H4L kœ™…‚»+ §|DD¥D H  ’M|ƒ-Kœ¦¨ƒG*4f…1&*$42  §gªIDDN¨DDuDlD, ¡¨DD–D N 5+bDD 0 L|”G*K „€¨gG 4f…H&µ* ¥f¨H ¡gDDI'+ ŽŸrl. «lH+ 5gDD‡D I'·+ j‹+fkG* ½)+ Ô¢;+¨»+ %·(¨D K ž6gDD¢DI

CJ•D*¦¹*$f‹+4&µ*

CJ•D*¦¹*„¨¸*

‫ﺗﻌﻠﻦ ﺑﻠﺪﻳﺔ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ ﺑﻴﺶ‬

4gDDlD…D7'·+sDDœD I'+‹DDEgDDÀ¡gDDF ¦–E+}NiªF}H+Ø+bh=bŸÀ sœI'+ kŠEgÀ kNbœ, †ª*5 bDD…D 8+5£DD,bDDŸD À†DD7bDD¢D ¥D »+ %g/ÐoH+†I+wgh…9¬¨‡H+ ©DDœD=gO D DªD DJ+bDD ªD DI•¨DD F¨DD HgDD , n5~­.«lH+k/ÐoH+ž6g¢»+ ©œ=mœ‡K«lH+5g‡I'·+£I bDD 1'·+¡¨DD NsDDœD I'+kDDŠDEgDDÀ 5g‡I'·+mœ23pª1«…:g»+ ‹EgÀ¦0LbFLž6g¢»+šœlH kDD…DƒDlDxD»+ngDD ¥D D¸+sDD œD DI'+ gDD …D D:L'+kDD¸gDDD IkDD=~DDD , ÊbDD–D.L-5~DD­D lD »+ž6gDD¢DD»+ 3grN)+L ¥Hn+b=g…»+ŽªŸ0 ž¨ª…H+ M}r» ¬5|DD1 DD1 ž6g¢»+šœlH-5Lgr»+ kNbœ, †ª*5 ¦0L ¦l¥0 £I †DD7bDD¢D ¥D »+sDD œD DI'+kDDŠD EgDDÀ ¬¨DD‡DDH+bDD…D 8+5£DD,bDDŸD À Óx…l, k…ƒlx»+ ¡g…F'·+ kDDNbDDœD hD H+ngDD ªD DJgDD ™D DI)+kDD EgDD G n¨ªhH+§|Kjgu…9'+ kIbº ¬¨DD‡DDH+žgDD DFL-5~DD­D lD »+ ¤'+ n¨DDªDhDH+§|DDK jgDDuD …D 9'·



 jMašgšGjHf‹G*•D*|¹*jIf¨ƒ8    jMašgG*§ gHmf£/*KjIf¨ƒ8    ’M|ƒ-Kœ¦¨ƒG*4f…1&*$42 

jCCIfCCH&ÎCCG4fCCCC…CCCCH&µ*¥fCCC¨CCCH j‹+fkG*L|”G*KmfMašgG*K

ƒ§,jDD‡Ef½jNb™, Ix‚~JžÍk‚7+kN ƒ§,jNb™,³m+%f„ŠH+§™‚~.kN

‫ﻗﺮار‬ xCCM4f-K   žCCE4 ª4fCC® ›CCqƒ6 –*{CC¹* •CCg: žCC‹…H jCCF|ƒ7 ´ $fF|CCƒ€G* 4|CCE žJK,aM|+j Ma¬CJ œK&*“|:  žE4ÆaH›qƒ6a¨‹ƒG*a£DÖ*ag<a¨ƒG*C  Æf.“|:  žE4ÆaH›qƒ6a¨‹ƒG*a£D¡0|G*ag<a¨ƒG*C  “|…G*»*¤kƒ0›CCHfF¡<a¨‹ƒG*Ö*ag<œK&µ*“|CC…G*œ5f -§š<f£ ¨+f¨D–fCC‘-*§CCš<N$fCC + ¤I&f+œ5f k¹*˜M|ƒ€G*|”MKmfH*~kG*¡Hf£¨š<fHK–¦”0¡Hf£Gf¬a¨‹ƒG*a£D¡0|G*ag<ÆfnG* j¨‘ƒkG*œf<&*5fÂ(f+fCCHfEf£I&f+¢fF|ƒ€G*|”MfF¤Gœ5fCC k¹*˜M|ƒ€G*¡H¤E¦”0›HfFžCCškƒ6*aCCE jF|ƒ€G*§š<j”tkƒ¹*,fF~G*2*aƒ6KmfF|ƒ€G*ŸfˆI¡H|ƒ€<ª2f·*ifgG*Ÿf—0&µf”N DKf£kD|‹¬ j¨ƒ«” HjF|ƒ€G*ugƒ-mfF|ƒ€G*ŸfˆI¡H  ,2fCCšGf”N g:K4*|”G*4Kaƒ8xM4f-§k0$fF|CCƒ€G*K h=4aEK*{Ja¨‹ƒG*a£D¡0|G*ag<¦Ja0*K˜M|ƒ7»*f£GfH„6&*4„ƒ0Œ¨/œf”kI*hgƒ+ ¢f—M|ƒ€G*ŒEK•gƒ6fH§š<KžCCE|Gf+Šf‘k0µ*ŒHjM2|Djƒƒ6'¦H»*f£šM¦tk+¤Gœ5fCC k¹*˜CCM|ƒ€G* •D¦¹*Ö*K a¨‹ƒG*a£D¡0|G*ag<ÆfnG*˜M|ƒ€G*a¨‹ƒG*a£DÖ*ag<œK&µ*˜M|ƒ€G*

‫ إدارة اﻟﻤﻨﺎﻗﺼﺎت واﻟﻤﺸﺘﺮﻳﺎت‬- ‫ﺗﻌﻠﻦ وزارة اﻟﻤﻴﺎه واﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬ j¨GfkG*jƒDf ¹*v|:¡<

aMa®f£ƒ9|=Kf£‘ƒ8KKjƒDf ¹*žCCƒ6*jƒDf ¹*žCCE4 $f+|£—G*K¥f¨¹*,4*5¦+lD¦ƒ6K|—MfHjF|ƒ7mf¨½|+Ÿ*awkƒ6*j¨Ef‘-* ,4*2(*„9K|‹G*ÈaCC”-¢f—HÑ=µœfM4’G&*†CC”D  jƒDf ¹*•CC)f.KjCC¨E mf‘ƒ8*¦¹*K‡K|ƒ€G*Œ¨+¢f—H$f+|£—G*K¥f¨¹*,4*5K§ g¬mfCCM˃€¹*KmfƒEf ¹* (http://www.mowe.gov.sa)lIËI(µ*j—gƒ7§š<$f+|£—G*K¥f¨¹*,4*5KŒE¦H Ȧ”-hƒ0CJ•D*¦¹*$f.ÎnG*Ÿ¦MŸ*K2jMf£I„9K|‹G*Èa”kGa<¦H|1%* •D*¦¹*$f‹+4&µ*Ÿ¦M¡Hf0fgƒ8j‹ƒ6fkG*j<fƒG*Ÿf²’M4fˆ¹*ukDa<¦HL|”G*Ÿ&* L|”G*Ÿ&*Ȧ”-hƒ0CJ ’¨ ƒkG*œf½

‫ إدارة اﻟﻤﻨﺎﻗﺼﺎت واﻟﻤﺸﺘﺮﻳﺎت‬- ‫ﺗﻌﻠﻦ وزارة اﻟﻤﻴﺎه واﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬ j¨GfkG*jƒDf ¹*v|:¡<

fCC£ƒ9|=KfCC£‘ƒ8KKjCCƒDf ¹*žCCƒ6* jCCƒDf ¹*žCCE4

jn¨‹G*K4f‹ƒ¹*jƒ«¨DKhE|G*»(*©ƒ¨)|G*†¸*¡H CJ jš0|¹*œf—kƒ6* ›)f0j”… ¬›Hfƒ€G*L|”G*¥f¨HK|ƒ€Hœf—kƒ6*›0*|H¡H ,4*2(*„9K|‹G*Èa”-¢f—CCHÑ=µœfM4¢f‘G&*†”D  jƒDf ¹*•CC)f.KjCC¨E mf‘ƒ8*¦¹*K‡K|ƒ€G*Œ¨+¢f—H$f+|£—G*K¥f¨¹*,4*5K§ g¬mfCCM˃€¹*KmfƒEf ¹* (http://www.mowe.gov.sa)lIËI(µ*j—gƒ7§š<$f+|£—G*K¥f¨¹*,4*5KŒE¦H hƒ0CJ•CCD*¦¹*ÒCC .µ*Ÿ¦MŸ*K2jMf£I„CC9K|‹G*Èa”kGaCC<¦H|CC1%* $f.ÎnG*Ÿ¦M¡Hf0fgƒ8,|ƒ7f‹G*j<fƒG*Ÿf²’CCM4fˆ¹*ukDa<¦HL|”G*Ÿ&*ȦCC”L|”G*Ÿ&*Ȧ”-hƒ0CJ•D*¦¹* ©tƒG*“|ƒG*K¥f¨¹*œf<&*’¨ ƒkG*œf½

‫ﺗﻌﻠﻦ اﻟﻤﺪﻳﺮﻳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﻴﺎه ﺑﻤﻨﻄﻘﺔ ﻣﻜﺔ اﻟﻤﻜﺮﻣﺔ‬ ¼fkGfFf£-fIf¨+jtƒ9¦¹*jƒDf ¹*v|:a<¦H¡<

¤¨I4j Ma¬ ŸA j‹ƒ6©ƒ94&*¢*~1$fƒ€I(*j¨š<jƒDf ¹*žƒ6(* ž¨HfƒkG*KmfCCƒ6*4aG*,4*2(*m*aCC kƒ¹*ŒCC¨+¢f—HCCCJjCCƒDf ¹*žCCE4 lIËIµ*j—gƒ7§š<$f+|£—G*K¥f¨¹*,4*5KŒE¦H˜G{FK,aq+¥f¨šGjHf‹G*jM|Ma¹f+

(http://www.mowe.gov.sa/newmowe/services-a3mal.sapx)

2¦CC”‹G*KmfCCƒEf ¹*,4*2(*$fCC…‹G*ÈaCC”-¢f—CCHœfCCM4m*aCC kƒ¹*jCC¨E ,|ƒ7f‹G*j<fƒG*ŸfCC²´m*$f…‹G*Èa”kGa<¦H|CC1%*,aq+¥f¨šGjCCHf‹G*jCCM|Ma¹f+ j<fƒG*ŸfCC²´’M4fˆ¹*uCCkDa<¦HCCCJ•D*¦¹*$fCC‹+4&µ*Ÿ¦CCMNfCC0fgƒ8 ¢&*hqM’¨ ƒkG*jCC/42CJ•D*¦¹*$fCC‹+4&µ*Ÿ¦MNf0fgƒ8,|CCƒ7f‹G* ¤¨DŸa”-ª{G*œfq¹*´Nf‘ ƒH¢¦—M¢&*K’¨ ƒkG*j/4aGNfMKfƒH҃Df k¹*$f…<¢¦—M j/42¡<¤k¨EaM~-„CCDf kHª&*¡HŸa”¹*$f…‹G*§CCš<j¨ƒ6ËGf+jH~šHÑCC=jCCM|Ma¹*

$f…‹G*¡CCHjgƒ +©)*ak+*©CC— +¢fCCƒ9Èa”-hqM©CC— gG*¢fCCƒ«G* ’CC¨ ƒkG* ’M4fˆ¹*ukDxM4f-¡HNfH¦M¢¦‹ƒ-,a¹œ¦‹‘¹*ª4fƒ6¢¦—MK

‫ إدارة اﻟﻤﻨﺎﻗﺼﺎت واﻟﻤﺸﺘﺮﻳﺎت‬- ‫ﺗﻌﻠﻦ وزارة اﻟﻤﻴﺎه واﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬ j¨GfkG*jƒDf ¹*v|:¡<

›¨Žƒ€-f£ƒ9|=Kf£‘ƒ8KKjƒDf ¹*žƒ6*jƒDf ¹*žCCE4 ›)f0j”… ¬j¨·f+›)f0¥f¨HjDfˆIKjIf¨ƒ8K Èa”-¢f—CCHÑCC=µœfCCM4jCC)fƒ1K’CCG&*†CC”D  jCCƒDf ¹*•CC)f.KjCC¨E Œ¨+¢f—CCH$fCC+|£—G*K¥fCC¨¹*,4*5K§CC g¬mfCCM˃€¹*KmfCCƒEf ¹*,4*2(*„CC9K|‹G* lIËI(µ*j—gƒ7§š<$f+|£—G*K¥f¨¹*,4*5KŒE¦Hmf‘ƒ8*¦¹*K‡K|ƒ€G*

(http://www.mowe.gov.sa)

hƒ0CJ•CCD*¦¹*$f‹+4&µ*Ÿ¦MŸ*K2jCCMf£I„9K|‹G*Èa”kGaCC<¦H|CC1%* Ÿ¦M¡Hf0fgƒ8,|CCƒ€<jM2f·*j<fƒG*Ÿf²’CCM4fˆ¹*ukDa<¦HL|CC”G*Ÿ&*ȦCC”L|”G*Ÿ&*Ȧ”-hƒ0CJ•D*¦¹*„¨¸* ©tƒG*“|ƒG*K¥f¨¹*œf<&*›¨Žƒ€-KjIf¨ƒ8’¨ ƒkG*œf½

‫ﺑﺨﻴﺖ ﻃﺎﻟﻊ اﻟﺰﻫﺮاﻧﻲ‬ ÓhG3b=¦ªH)+g=3L3LL6L5˜b¢E¶†:gN}H+š¢,¦IgF'+¬|H+“¹+¶ pNb¹+i…‚.bFL¬5g–H+N¨ŸlH+£=pNb¹+¤gG¦*П=£I £N|H+£NbH+%gŸœ=£Iš¢hœHkª=~‚H+k¢rœH+5¨…­u,kª1gJG¶ kœd…7'·+n+~‚=©œ=+¨,g0'+ ¤'+ kIb…9kIb…ƒH+ ¥l,g…9'+ bF†7g¢H+£I+O 3b=¤'+ nb0L«¢¢™H ¡b–.«lH+ng¥¸+ ŠI£™HL›¨¢hH+†ªH¡gŸlK+t5g2¨Kb=g–l»+ n+5gª…H+Žª,ngG~8g¥¢ILˆª…–lHg,ŽªhH+kIb2 ¤'+ j5gF£I©l1L,+O 4¨h¢I5g…9bFb=g–l»+†ªH¦J'+ iªrH+L ԅŸº+£I§}Ÿ=jÍF+£IG¤gEM}2'+-5gh,L+O b=g–lI¤¨™N g¥u,4µbDDF ¤¨DD™D. ¦DDIÐDD1'+L¦.g1¨Ÿ;L¦DDHgDDI&+ ¤gDDE gK¨uJL'+ ngIb2«Ib–ILÔH¨Ÿ»+%·(¨D K GhF£IbN5¨H+½)+ bN5¨H+£I ˆª…–lH+ ¶j}H+žL3šH|GL¤g,gªH+g¥¢ª,£IL¡b–l»+¼gH+3Ð,£IÓoG¶ £…7¤'g,gO Ÿœ=kªHgª2ngIb2 ¥Nb=g–l»¤¨Ib–Ng™N}I'+ ¶Lg,L5L'+ «“Eg¢Kžg¹+¨KgŸGDH+b¢=¨K†ªHkIb–lI3Ð,-b=¶b=g–lH+ gO Ig=5£…7b¢=šª…™»+¶Lk¢…7¨Kb=g–lH+£…7ÐoIgªJg»'+ gO Ig=bN¨…H+¶L ©…‚x.kIb…ƒH+mN'+5L¦.~­1¬|H+†:gN}H+š¢,gŸl0+½)+3¨J  lN†:}–H+¤)+ ž¨–.n+%+}DD0·+mJgGb–E5¨…­¹+”…ƒJ§¨0L ¶kœªd…:šl…9}E¤gEk¢…7£,+m¢G+4gEk¢…7£…7½)+¦,g…1 žgN5¤¨ªœ®†:5'+šNbHmJgG¨H©¢®%¿†:}F©œ=ž¨…ƒ¹+ ¤¨ªœI †DD:5'·+}…H/g†:}F©œ=…ƒ²£œEš¢hœHg¥l¢K5L ½+¨1©œ=·)+…ƒ²£HLDH+£IgO hN}F5g…9›}Ÿ=¤'· žgN5 ½)+ …9L£»,b=g–lŸœH†ªH5g–l1·+©¥l¢IžgDDN5”H'+  gJb¢=ˆª…–lH+ng……7(¨ILg¢G¨¢,«K+|™KLk¢…7DH+  …–,”<¨»¦l1~8gI+|KLg¢K¤g…J)·+ž+¨DD1'+ ¶}™E'+ mœœ<L iHgH+¶†:}–,£N~‚H+b,tLlNg¢Kjg…‚HgEš¢hHg,ˆª…–lH+ ©l1 †8¨uN ŠN /Ô/ÐoH+½)+ …ƒN©l1†:}–H+3b…NŠNL ·g¥*+~‚,w}“N¤'+ b,L†:5'·+¬Í…‚NLԅŸº+£…7½)+ …ƒN …9L§}Ÿ=¤'·+O bª0gO N5g–=ÐO N¨´LgO N¿gO …:}F¦H¡b–N£IbrN g¢.+5gª…7ngG~8Lg¢G¨¢,¬'+5i…1}‡º+£IjÍF+LԅŸº+ £IԍJ¤'+ j¨œ‡»+¤gGkH¥IgKb,gI}I'·+ŽF+L¶kH¥Ig¥J)+ ¦IÐ1'+L¦HgI&+ G%g¢hH§b=g…JLŽ…7L'+ ™…‚,k¢…7DH+6Lg° kH·3žb.«lH+Lng;gh1·+§|K£I·O b,kœªŸ0-bNb0-gª1%g¢hH ¤¨™.šH|,L -3g»+ ¨Kg¢K†:+}F·+ng……7(¨I•bK¤'+©œ=-bªG'+ ¨Kžg»+5g…9©l1r2žLb,¬5g…­¹+LÈg…J)·+gK5L3mIFbF bª1¨H+g¥ŸK žÐ2£I£™Â+|KLkN3g»+g¥F¨–1¤gŸ…:ng……7(¨»+šœ.—1£I J ¡Ð1'+kI3g…ƒI lN¤'+£™Hԅƒlx»+hF£Ig¥‡h…:£™Ék¢ªIngªH&+ j5gF¦J'+ 3}r»¦IÐ1'+  ªu°L†:L}–Hg,¦Ÿ=3”FLLg¢K¤g…J)·+ Ž…‚,“FL¦.g1¨Ÿ‡HlFL¤g…J)·+ œ¹•g…l=++|K¤gEgO Ig=DH+ kÉ}™H+-gªuœHkN5g…­¹+LkªJg…J)·+Èg»+G©œ= Œg™=¶Ë2-%+}F£Im>}EbFL5¨‡…H+§|KilG+gJ'+Lg¢K«œHL ¬bª¢KNH+bh=b=g–lI—N}“H+¤)+ ž¨–N}“…9kŸ¸+ ¦J+¨2·£Ig…­.kœŸ1-3gªF3b…ƒ,b=g–lœHkª¢;¨H+kªŸ¸+†ª*5 g¢Kb=g–l»+v¢´g®5«lH+5g™E'·+†­,¦NbHLk™œŸ»g,£Nb=g–l»+ "b=gFmI"†ªHLgO ª1ž+6gI¦J'g,I'+†ƒª…ƒ, †ªHg¢Kb=g–lŸœH¦Éb–.µgI¤'+·)+kªŸ¸+3¨¥0 >5¦J'+ŽF+¨H+L §g¢E'+ gI ŽI i…7g¢lN gO …7¨ŸœIL gO u…:+L %«…8 · 4)+ "ngl“H+"·)+ žgoŸGkªŸ¸+}ŠJm“œJ¤'+ gJ3¨,L§bœ,kIb2¶§}Ÿ=£I j¨G5kFg‡,b=g–l»+v¢I lN›g¢¥EgªJg‡N},¶b=g–l»+§g–œNgI½)+ tÐ=L-}*g‡H+}G+|lHÓhG …ƒ2ŽIgO Jg¿¡gH+–¢H+*g…7L Êb–. lNLDH+6Lg°£»%+LbDDH+kŸªF¶kŸKg…ILÈg¿ gO ª=¨h…7'+Ô.}I¦lª,”Š¢.kªH¢IkœIg=L%gl…8G¶kdEblœH¦ª¢0 kh…¢Hg,L kh…¢,kN5grlH+nÐu»+†­,ngI¨…ƒ2LgO Jg¿ kN3¨…H+¶g¢KgJb¢=žg¹+¨KgŸG¦¢=”F¨l.·g¥JgE†:L}–œH sªœº+žL3L ¡<(٢٦) ‫ﺗﻌﻠﻦ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﻤﻜـــﺔ اﻟﻤﻜﺮﻣﺔ ﻣﻜﺘﺐ ﻗﻀﺎﺋﻲ رﻗﻢ‬ œa<j+fkF¡H42fƒG*˜ƒGf+©CCƒ7|”G*›ƒ8*Kª5f=j.4¦G™¦š¹*2Kat¹*ŒCC¨+ †…¿´ŒE*¦G*KCJ´žCCE|+jH|—¹*jCC—¬»K&µ* ¤k0fƒHCCšg-•tšHK¡CCM4K2,4fCC<¡<,4fCCg<¦JKjCCH|—¹*jCC—¬ŒCC)*|ƒ€G* ¡H4fƒE2¦/¦Gj.4¦G*jCCg=4§š<N$f +˜G3K Œ+|HËHj)fkƒ6 jCC¨Gf/(µ* ¤wM4f-¡H|£ƒ7œÎ1j—t¹*»(*Ÿa”kG*¤¨š<¤)*|ƒ7´h=|M¡Dj.4¦G* ª4f®žƒ6*j¨—šH›”I¡<¢Î<(* ,a/j Ma¬ª4fqkG*›qƒG*hCCk—¹Ÿa”-¤I&f+©ƒ€‹¹*Ö*ag<ž¨J*|+*҃·*¡CCš‹M j¨GfkG*mfIf¨gG*f ƒ«kH¤k¨—šH»*¥fI2*4¦F{¹*ª4fqkG*žƒ6µ*œf”kIf+¤kg=|+ ¤CCwM4f-ª4fCCqkG*›CCqƒG*žCCE4jCC¨If —G*aCC<*¦ƒG*ª4fCCqkG*žCCƒ6µ* ©ƒ€‹¹*¼a£HÖ*ag<È|H•+fƒG*ª4fqkG*žƒ6µ*˜GfHžƒ6*,a/¥4aƒHCJ ª2¦‹ƒ6¤k¨ƒ /©ƒ€‹¹*Ö*ag<ž¨J*|+*҃·*ª4fqkG*žCCƒ6µ*j¨—šH¤¨G*lš”kI*¡HžCCƒ6* ,a/¤kHfE*›¾,{‘ ”G*¥4aƒHÆa¹*›qƒG*žE4 hk—H»*©…1„CC9*Ë<*Èa”-¤¨G*4fƒ€¹*ª4fCCqkG*žƒ6µ*j¨—šH›CC”I§š<„9*Ë<*¤G¡CCH§CCš‹D ¢Î<µ*xM4f-¡H|£ƒ7œÎ1,aq+ª4fqkG*›qƒG*

‫ﺗﻌﻠﻦ ﺑﻠﺪﻳﺔ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ ﺑﻴﺶ‬ j¨GfkG*ŒM4fƒ€¹*¡<

ukDa<¦H Èa”kGa<¦H|1%* j¨E ’M4fˆ¹* m*$f…‹G* jƒEf ¹*



f£E4KjƒEf ¹*žƒ6*

Ÿ

,4fI(*Kj‘ƒ84&*Kjkš‘ƒ6 „€¨+j Ma¹





CJ•D*¦¹*Ò .µ*

2ÎgG*j0fgG*

£,¬5g…‚IÓI'·+«™œ»+¨Ÿ…H+i1g…9h–l…7+ ¦H¢®k1ghH+k–‡¢IÓI'+ NH+bh=£,3¨…7 kªI¨™¹+n+5+3)·+¬}NbI†I'+%g…Ik1ghH+¶ k–‡¢»+ †œ¿ %g…­='+L ngŠEgu»+ «ŠEgÀL "§¨Ÿ…7k…œ0žÐ2šDDH4L*gh–H+yNg…‚IL ¨h…7'+G£I"kª¢ª¢/·+ ng=¨…:¨»+£DDI bDDNbDDDH+pu,%gDD–DœDH+žLgDD¢D .L ‘Hg, £= 5¨…­¹+ Ë= pª1  kŸ¥»+ kN¨Ÿ¢lH+ kIgH+kªJ+ª»+¦lœŸ1g® K5L~7L ¥l1}E +O 3+bDDlD I+«DD.'gD .ŽDDN5gDD…D‚DIL¡gDDDF5'+£DDIkDDHLbDDœDH £;¨H+Ó2½)+ kE3g¥H+%gE¨H+L%g‡H+ng–œ¹ b.«lH+¡gH++|KkªJ+ªI¤'+£NbG(¨I£;+¨»+L -ÓhGkª=¨Jkœ–JDØ+kdª…‚®Dqbul…7 x…:'·+ n·gr»+”œlÁ¶

(‫ ﻗﺎﻋﺪ‬- ‫)ﻣﺖ‬ ‫ﻣﺴﺘﻤﺮة‬ ‫ﺑﺎﺻﺮار وﺗﺮﺻﺪ‬

CJ•D*¦¹*$f.ÎnG*

—cg{Jf0bcD*ÍE&* fœµ*¸bG&*H¸H'¢{E



$4aGm*¦ E$fƒ€I(* œ¦¨ƒG*4f…1&*



 

„€¨gGœ¦¨ƒG*4f…1&*$42 |DKf£Gj‹+fkG*L|”G*K



 

4*¦ƒ€šGjCCkš‘ƒ6jCCIf¨ƒ8 j Ma¹f+j¨)*¦ƒ€‹G*



 

Ÿ¦CC”‹G* Ÿ24K jCCIf¨ƒ8 œfH|G*j0*5(*Kj¨+*ËG*



 

ª4fƒ«0~F|H$fƒ€I(*





m*4f¨ƒ6Km*a‹HÒH&f u ¹*†…¿jkš‘ƒ6 ƒ§,jDD‡Ef½jNb™, Ix‚~JžÍk‚7+kN ƒ§,jNb™,³m+%f„ŠH+§™‚~.kN 

 


ib£•¹

٠٥

Ι“pµ*—¤G&bgDnEbFx+ f¤Bx|D*fAxŠ+ Æ*|J~G*2¦0ŸfHaG*

¬|H+ "  ԟ™u»+ 3+bDD =)+L ªK'g. " sIgJ}, †‚Fg¢N ¬5grlH+ ª™ulH+G}IŽI¤LglHg,kªF~‚H+kE}>¦ŸŠ¢. '+bhIgDDK6}DD,'+ 5LgDDÀ -bDD= «rªœº+¤LglH+†œ¿žLbDDH  ª™ulH+‰~8kªHЖl…7+ kœ1}»+ b–. ¬|H+ «œŸH+ «hN5blH+ sIgJËH+ †:}l…NL "¦l>gª…9ˆ,+¨…:L ª™ulH+˜g“.)+ "¤+¨¢=m²¦¢I½L'·+ ©¢hI¦¢…­luNL}Ng¢N£I-͓H+žÐ2 5¨…9L ª™ulH+˜g“.g,”N}lH+¡gIbHg,«…ª*}H+kE}H+ ˆ,+¨…:L ª™ulH+©œ=˜g“.·+v…ƒN£ÂL ª™ulH+˜g“.+ '+bDDhDIL vªu…ƒH+  ª™ulH+ ˜gDD“D.+ 5gDD /&+L  ª™ulH+ ˜gDD“D.+ ¶ ¡g–N ¬|DDH+ sIgJËH+ •b¥NL ª™ulH+ ‰~DD8 kªHЖl…7+ wg…­N)+ ½+%g…IBBk=g…H+£Ikª*g…»+-͓H+ gªJ¨JgF¦œªK'g.L§3+b=)+¶kŸKg…»+L ™uŸœHȨJg–H+G}»+ +¨uh…ƒªH£NªŸl»+ԟ™u»+£Iª03+b=)+ ½)+ kEg…:)·g, fblh»+j5bDDlD»+£DDI %+bDDlD,+ ¥Ig¥®¡gª–H+©œ=£DDN53gDDF  ª™ulHg,”N}lH+¤'+ 5ghl=g,-˺+L4 ™u»g,%g¥lJ+L ¶  ª™ulH+ kEg–/ ~‚J  ¶  ¥…N ¦H kª…7g…7'·+ ngI¨–»+L kª,}H+Lkªrªœº+ngŸlr»+

˜Ê:+  ]¤D ¢ D *  f {  6 ¢ ' E K §-‰ÅQ g-fJÍ´* ˆEbœEb Î/bgpOµ*ÎJ4¢{D*Î_/ÊD*

٢٠٧٥٠ ‫ اﻟﻌﺪد‬٨٥ ‫م اﻟﺴﻨﺔ‬٢٠١٤/‫ﻳﻨﺎﻳﺮ‬/١ ‫ﻫـ اﻟﻤﻮاﻓﻖ‬١٤٣٥ /‫ﺻﻔﺮ‬/٢٩ ‫اﻷرﺑﻌﺎء‬

—b˜<&°*ebc~7 b©$b~z0&°*fAx=4H2œ˜jJf£Bx~{D*ÌE&*d)bF

fJÍ´*]Db1”–µ*f{6'¢E ebc|–DÎJ¢™œ-Î<Hx|E˜¢Q ®

Æ*|J~G*2¦0ŸfHaG* kª¢ª¢/·+"«=¨h…7'·+†œr»g,§¨Ÿ…7žgh–l…7+žÐ2šH4%g0 £,DDNDDDH+bDDhD= £DD, ¬¨DDœD0 ÓDD I'·+¨Ÿ…H+iDD1gDD…D9 ŽDDE5 ÔHL(¨…»+Lkœª…­“H+L ¨Ÿ…H+ jgu…9'· -5gDDI)·+ }–® " ¡3gº}™…‚H+Lkd¢¥lH+kªF~‚H+k–‡¢»+ÓI'+ i*gJb=g…I q¨œ»+NH+bh=£,wЅ94gl…7'·+Lk–‡¢»g,¾gDDK'·+L i1g…9L NH+bh= £, Ø+bh= šœ»+ ԓN~‚H+ ÔI}¹+ jgh…8 k¢¸ †ª*5 %gDD…DD1'·+ kE}> -5+3)+ †œ¿ ¨…­= i*gJb¥H+¾LNH+bh=£,¤gŸœ…7ÓI'·+«™œ»+¨Ÿ…H+  ¥–E+}NžgŸ='·+jgh…8£Ik¢rœH+%g…­='+LkE}Hg,žgŸ='·+ «™œ»+¨Ÿ…H+i1g…9LgEbH+}N6L%+56¨H+†œ¿†ª*5 kE}H+-5+3)+†œ¿¨…­=—Hg“H+bŸÀ4gl…7'·+ ©œ=§¨Ÿ…7g¥ªE}™…8kŸœGq¨œ»+wЅ94gl…7'·+©–H'+L †œ¿†ª*}HÈgoH+i*g¢H+NH+bh=£,¤}–IÓDDI'·+ k¢rœH+k‡…‚J'+©œ=Ð;)·+L§¨Ÿ…,%g–lH)ÐHk…9}“H+k1g.)+ «lH+ÓDDº+kªJ+ªIkh…7g¢® –Ø+ ¥Š“1 –%+56¨DD H+ ng,g…8Ljgh…8k¢¸†ª…7'gl,%g…1'·+kE}>m…7žgFL «…:g»+¨h…7'·+m¢œ='+ 3ÐhH+§|KkI¨™¹kŸª™¹+k…7gª…H+¤)+"§¨Ÿ…7žgFL ng,g…8Ljgh…8ŽŸl¿ԙ´LNlH-+¨¢H+¤¨™lHžgŸ='·+ ŽN6¨.žÐ2£I¬3¨…H+¤g…J)·g,%g–.5)·+©œ=†9}² £Ig¥…ª…7'g.|¢IkŸ¥In+6gÄ)+k¢rœHmJgGpª1žgŸ='·+ ‫ﺟﻠﻮي ﺑﻦ ﻋﺒﺪاﻟﻌﺰﻳﺰ‬ ku…ƒH+L  ªœlH+ ŽN5g…‚I  DD=3 ©œ= †9}¹+L kªJ+ª»+ ©¢.kª=¨JsI+},Lk…ƒ…ƒxlIn+%g–Hb–=L}N¨‡.L =3 }¹+ŸHg,-53gh»+ž¨1 Kª“²Lkd“H+§|KԙŸl, ŽªŸ…7 ¦DDJ)+ g¥¢I'+ g¥H ‹“uNL g¥.3gF 3ÐhH+ §|¥H ‹“uN ¤'+ Ø+ ž'g…JL ¡žL'·+žgŸ='·+ng,g…8Ljgh…8©–lœIb–=µb–H "q¨œ»+•g…:'+L  "iª¿ iJ+¨¸+£IbNbH+k…‚Fg¢IžÐ2£Iµ¬|H+ŸH+}N6L¾gIkNg=}, Žœ‡…­N«lH+sI+ËH+L%g…1'·+kE}>¦,¡¨–.¬|H+5LbHg,§¨Ÿ…7§¨JL bNbH+¦¢=slJ«lH+ԅƒlx»+£IkhxJkG5g…‚®L£N53gh»+ =b,k–œl»+ 3g…ƒlF·+žg¿¶3¨¥0£I¦,¤¨I¨–NgILkE}Hg,žgŸ='·+jgh…8g¥, £ILngª…9¨lH+šœ.|ª“¢.©œ=ŸHg,k¢rœH+n53g,pª1ngª…9¨lH+£I "žgŸ='·+ žgDD05 k‡…‚J'+L 3¨¥0 ©œ= ¡¨–NL -gª¹+ i…ƒ= ËlN ¬|DDH+ ng¢…:g1 †ª…7'g. kªH&+ ½)+ •b¥. k…ƒ…ƒxlI Ÿ= k…85L  ªŠ¢. g¥ŸK'+ †ƒ…ƒxlH++|K¶gŸª…7·Lng…ƒ…ƒxlH+ŽªŸ0¶g¢,gh…‚,¤L5¨xE£uJL  "wgr¢H+L—ªE¨lH+ ™HØ+ž'g…J ¥»+¬3g…ƒlF·+  "M}2'·+ng¥¸+†­,L…ƒªEšœ»+kIg0ŽIkG+~‚Hg,žgŸ='·+

2ÎgG*„9fM|G* §5+b–I gO ªHgI gO Ÿ=3 kNÓº+ bHg2 šœ»+ k……7(¨I mIUbF kdE ¤gEb¥l…N ÔNU ¨Ÿ¢. ÔDD=L~DD‚D» žgDDN5 ”DDH'+  "L~‚I£Ÿ…:k™œŸ»+—;g¢I£I3bDD= ¶jgh…‚H+ k……7(¨»+¦¢=m“…‚G¬|H+ "ŸH+¶¬3¨…H+jgh…‚H+  IYF jgh…‚œHkªHLbH+kŸŠ¢»+iJgr,«…:g»+¡gH+  ԅ¢¸+ £I ¬3¨…H+ jgh…‚H+ ªK'g. ½)+ •3g¥H+ koNb¹+¡¨œH+L«œŸH+L¬}Š¢H+iN5blHg, ¥¢ª™´L  K5¨o=£DDI 6U DD. «lH+kDDI6ÐDDH+kª.gª¹+n+5gDD¥D »+L k…9gº+  ¥HgŸ='+ %g…‚J)+ L'+ kN¿ Ÿ= †9}E ©œ= m¢œ='+L ¥H }–l…IL £DDI&+ h–l…I %g¢h,  ¥…N g k¢Nb® gK}–I ¶ ¦lŸŠJ ¬|DDH+ “¹+ žÐDD2 k……7(¨»+ Ô=L~‚»+£=ngªFg“.·+ŽªF¨.¦HÐ2M}0L†:gN}H+ ŸœHjgh…‚H+n+5bFk…7b¢K"L~‚IgŸKLÔH¨U Ÿ»+ ªK'g.LiN5b.½)+«=g…H+ "†9gº+g‡–H+ngG~8¶ }“…76+¨0 kª.gª¹+n+5g¥»+sIgJ},©œ=k,g…8 sIgJËH+¡g´)+ b,£¥¢I3b=”ª<¨.L wgr¢œH «*g…¢H+¾gH+iN5blH+k=g¢…9b¥I§|“U ¢NL«œªK'glH+ ªK'g.½)+ «=g…H+ "«=+¨H+3¨¸+ "L~‚IL kNªœÄ)·+kœH+Li…7g¹+n+5g¥I©œ=-glELjg…8 g,g…8”ª<¨.£=ÐO …­E«¢–lH+iN5blH+n+5g¥IL g‡–H+ tgªl1+ i…1 kuN~‚H+ §|DDK £I k,g…8 L iN5blœH«=+LG}IL~‚»++|K|“U ¢NL †9gº+

fJ]•cD*‡J4b~{E¢•<b£F*]£EJfDHb:°b+IxD*¥]•+

2ÎgG*„9fM|G*

Êb–.  ”…ªJ¨ªH+ kH¨“‡œH -bul»+ Ã'·+ kŸŠ¢I m¢œ='+ gK5bF kªHgI kŸKg…I kDDNÓDDº+ žÐDD; £DD, bªH¨H+ k……7(¨I ng0gªl1ÐH k,grl…7+L gO ¢Ig…­. «™N}I'+ 5·L3 ”H'+ gl*gI kDDI6'·+ %+}U D 0 £I £N5~U ­l»+ žg“;'ÐH kœ0gH+ kªJg…J)·+ kH¨“‡œH -bDDuD lD »+ Ã'·+ kDDŸDŠD¢DI DDoU D  žgDDFLgDDN5¨DD…D 7 ¶ —NH+ ªK+},)+5¨lGbH+kª,}H+sªœº+žLbH ”…ªJ¨ªH+ b=g…l…7 kNÓº+ žÐDD; £, bªH¨H+ k……7(¨I kŸKg…I ¤)+ «…:+5'·+2+3Ô16g¢H+%g…¢H+Lžg“;'·+-gª14g–J)+ ©œ= k–‡¢»+%guJ'+ ¶Ôd0ÐH+ngŸªU Á½)+ kEg…:)·g,kN5¨…H+ +O ˍIgN5¨…7¶-5¨Kbl»+g…:L'·+5+}Ÿl…7+<¶kEgG ¦J'+ —NH+5¨lGbH+Ô,LkŸKg…»+§|¥H§}Nb–.L§}™…8£= £I“;ÔNÐI£I ÏG'+ 3g“l…7+  ¡gH+ žÐ2" £™U ´Lžg“;'·+ngªEL£IbuœHng1g–œH+L ª‡lH+sI+}, kª–J§gªI©œ=ž¨…ƒ¹+£I†ƒx…8ÔNÐI£IÏDDG'+ žgJgŸG«u…ƒH+•~ƒH+ngIb2©œ=Lj~‚œH …ƒ1L«…“J =3©œ=jL}¹+ž+¨K'·+¨…:}U .£ÂÐO “; "k¢I&+LkªHgoIkdª,¶bªU 0 ªœ.©œ=ÐO “;

°¦¢FbjD*¥<bœ}D*]Ÿ‡µ* f¤;HxA¢Jox´*

2ÎgG*„9fM|G*

¡¨ªH+”ª<¨.%g–Ht}º+¶¬¨JgoH+«=g¢…ƒH+b¥»+ ª–N ·gIÓE¨.½)+«I}Nkª¢;¨H+ngG~‚H+Mb1)+ŽI¤LglHg, £ILk……7(¨»+«rN}ºkŸ*ÐILkh…7g¢Ik“ª<L£=–N b¥»+}NbIg=3Ln+ªÂLi.+L},Lng…ƒ…ƒxlH+”œlÁ n+b1¨H+«rN}2ŽªŸ0}™…H+Ø+bh=£,ӟ…7†7b¢¥»+ ¤¨h>}N£N|H+kª¢–.ngªœGLkª=g¢…9bKgI£IkªhN5blH+ ¶ b¥ŸœH 5¨…­¹+ kª“ª<¨H+ †9}“H+ §|DDK £I -3g“l…7·+ nÐ,g–»+LkG~‚Hg,†9gº+†:}H+5¨…­1L3bu»+b=¨»+ 3¨–H+ŽªF¨.Lkª…ƒx…‚H+

—ªE¨.4gl…7·+kNbœhHg,ŽN5g…‚»+ …F}NbIhF£Ing=L~‚»+£=…ƒ“I -5gNH+žÐ2†œr»+%g…­='+—E+5¬|H+L«œª…ƒhH+bŸ1+ kHLg;·g,M}–H+kŠEgÀkNbœhH¬bœhH+†œr»+†ª*5v…:L+¦hJg0£I «.'g. ŽN5g…‚ŸœH kªJ+bª»+ -5gNH+ ¤'+ «hªh–H+ £…À NH+bh= 4gl…7·+ ŽF+¨H+k…IÐI£I†œr»+j}–.«lH+L¬bœhH+†œr»+Ÿ=k‡2£Ÿ…: ©œ=†œr»+¤¨™ªHLkŠEgu»+¶kNbœhH+gK|“¢.«lH+ng=L~‚ŸœHÈ+bª»+ jgh…7+L6gÄ·+kh…JL-|“¢»+ŽN5g…‚»+ŽªŸ¸gIg´›5bI†8g–¢H+kHLg; gŸ*+3©…N¬|H+†œr»+†8g–J—N};£=g¥œ1kHLgÀLnb0L¤+ύlH+ kŠEgu»+§|K¶£;+¨ŸœHngIbº+Êb–lHkNbœhH+ŽI¤LglHg,

Æ*|J~G*ŒGf…G*l¨w+ –2ÎgG* k,glŸœHkHLg;·g,M}–H+kŠEgÀkNbœhH¬bœhH+†œr»+k,glI˜gª…7¶ †œr»+%g…­='+¡gFb–EkŠEgu»+¶kNbœhH+gK|“¢.«lH+ŽN5g…‚ŸœHkªJ+bª»+ kE}»gK|ª“¢.¬5g¸+ŽN5g…‚»+£Ik¢ª=©œ=È+bª»+•¨F¨Hg,¬bœhH+ ngF¨»+pu,LŸH+Ӆ7MbILŽN5g…‚»+§|¥H«œ“H+6gÄ·+kh…J ž¨œ¹+3grN)·†œrŸœHkHLg;©œ=g¥1};Lng=L~‚»+|ª“¢.¶ύlH+L ¡b=Lj¨œ‡»+¦0¨H+©œ=ŽN5g…‚»+Ӆ7¤gŸ…­Hnb0L¤)+ g¥Hkh…7g¢»+ gKύ. w~8½)+ kHLg;·g,M}–H+kŠEgÀkNbœhH¬bœhH+†œr»+%g…­='+ ŽŸl…7+L

f£´b<f£˜•<ib£BbŒ-*‡B¡-]Db1“•´*f†Eb/ b,£= ªœlH+žg¿¶¤¨…N3gI£…Jg™…7L kIg¸g,¾LbH+¤LglH+-5+3)+ ©œ=•~‚»+bG'+L žÐ2£I©….kIg¸+¤'+¬5g¥¢H+bŸ1'+5¨lGbH+ ngIg¸+ n+ËDD2 £I -3g“l…7·+ ½)+ ngªFg“.·+ ŽI gO ªHg1  Kg“lH+  lN ¦DDJ'+ gO ¢ªhI -ªŸ»+ kª»gH+ sKg¢»+}N¨‡lHM}2'·+kª»gH+ngIg¸+£I3b= ›Í…‚I•+~8)+sI+},L«ou,¤Lg.%g…‚J)+L

kª…7+5bH+sKg¢»+ ªª–lHgJLN5'+kIg0L¤g¢…7'·+ ŽI kªFg“.+L kHbª…ƒH+ kªœG ¶ «ŸœH+ puhH+L kIg0L kHbª…ƒH+ kªœG ŽDDI gª¢ª“œ…¢, kIg0 gŸG¾&·+i…7g¹+kªœGŽIkNb¢H¨¥H+£r¢JL}0 gª¢ª“œ…¢, kIg0 ŽI ¤LglH+ ngªFg“.·+ mœŸ…8 žgDD¿ ¶ £rª…‚lI kDD N·L kDDD IgDD0L kDDªD I¨DD™D ¹+ kIg0 ŽI ¤LglœH kEg…:)·g, ÈL͙H)·+  ªœlH+

ªÑƒ<©<|HfCC£+&* ngªFg“.+ Žh…7 +O }DD2(¨DI bHg2 šœ»+ kIg0 mFL •b¥,kª»gH+ngIg¸+£I3b=ŽI«Ÿœ=¤Lg. ng0}x»+ ԅ²L ngI¨œ»+L n+ËDDº+ ž3gh. ¤'+ kDDD IgDD¸+mDDuD …D :L'+LkDDD IgDDrD œD H kDDªD …D 7gDD…D 7'·+ †7·+3g“ªJkIg0ŽIŽªF¨lH+mœŸ…8ngªFg“.·+ i;kªœGsKg¢» ªª–.sIgJ},%+}0)·šH4L†7gªE

b¤–‡D*ib6*4]–D˜¢cD*f+*¢+7]-ž*5b/f‡Eb/

¦ªH)+ mœ…9L gIL  —E+¨l. kœIg™lI ¶n+6gÄ+Lng1gÄ£IkIg¸+ M}2'·+n·gr»+©l…8 kIg¸+ ªGL vDD…D:L'+ ¦hJg0 £I «ŸœH+ puhH+L gªœH+ ng…7+5bœH «œ=£DD, bŸÀ5¨DDlDGbDDH+4gDDlD …D 7'·+ žÐ2£I}ELbFŽF¨»+¤'+ Žª,5 £IbDDNbDDDH+kDDªD JLÍDD™D H)·+kDD,+¨DDhDH+ t4gŸ¢H+L n+3gDD…D 85)·+L ngDDIbDDº+ i>+}H+g¥0gluN«lH+k,¨œ‡»+«lH+ 3¨DD¥D¸gDD, +O bDDªD…D‚DI DDªDrD…DDlDH+¶ hF £I 3b…ƒH+ +|K ¶ mH|, «lH+ gŸªE-bJg…»+ n+3gŸH+L ngªœ™H+ 5¨lGbH+gªœH+ng…7+5bH+bªŸ=}G4 ŽF¨I ¤'+ «“ª“H+ ©…ª= £, ˜+56 nghœ; £I bNbH+ b¥…8 ªr…lH+ Ól…0g»+ sDDIgDDJ}DD, ¶ ˜gDDuD lD H·+ ˆDD,+5ËDD= ½L'·+¦.g=g…7žÐDD2 ÈL͙H)·+ŽF¨»+

”H'+ j5gDD–DN gIkIg¸+h–. M3'+¬|H+}I'·+gO N¨¢…7khHg;LiHg; ¶ kª…:g»+ -͓H+ žÐ2 È'glH+ ½)+ «lH+LgªœH+ng…7+5bœHžgr»+vlE kª¢,L  ªŠ¢.L ˆª‡x. ½)+ tgl²

—ª–ulH+LpuhH+½)+†75+bH+K(¨. gO ¢ªhI ¦…ƒ…ƒx. ¶ —ŸlH+ -3gNH ©œ='+ £I Ël. ¤+6gDD0 kIg0 ¤'+ n·bDDDI ¶kDDN3¨DDD…DDH+ngDDD IgDD¸+ pª1 †N5¨Hg™hH+ k…7+5bH ž¨h–H+

ªa J©‘…ƒH¢*5f/ ¤+6gDD0 kIg0}DDNbDDI ¾gDDDI £DD…D83 ž&+ «œ=£,bŸÀ5¨lGbH+4gl…7'·+ ž¨h–H+ k,+¨, †I'+ wgh…9 6gªK ngDD…D 7+5bDDH+sDDIgDDJËDDHÈLÍDD ™D DH)·+ «DDD IgDD¸+¡gDDD œD H gDDªDœDDH+ ¶ ž¨h–H+ kIg¸+ vªllH DD K kª,ÍH+ kªœ™, Ól…0g»+ sDDI+}DD, †“¢H+  œ=L "kN¨,ÍH+ -5+3)·+" sDDI+}DD,L "«…“¢H+ 3g…85)·+" ¡¨œH+L j+3&·+ kªœ™, Ól…0g»+ kª,}H+kœH+†ƒ…ƒx.¶kªJg…J)·+ "kN¨u¢H+L kN¨œH+ ng…7+5bH+" "kNb–¢H+L kDDªD ,3'·+ ng…7+5bH+"L nghHg‡H+LjЇœH ¤'+ ¦lŸœG žÐDD2 6gDDªD K ž&+ bDDDG'+L 3¨FL «K gªœH+ ng…7+5bH+ sI+}, kIgK -DDªDG5 «DDKL «ŸœH+ puhH+

f¤™œg+*]™g‡Eb¹bFx+ 

€|Jx<¥+&*°f¤+b|´*

2ÎgG*„€M|<¦+&* kªœK'·+kª=gŸl0·+kªŸ¢lH+k¢¸-5+3)+ †œ¿†‚FgJ k–‡¢®†DD‚DN}DD= «DD ,'+ kDDŠDEgDDÀ ¶kDDªD,gDD…D‚Dº+kDDN}DD–D, k–œl»+ng=¨…:¨»+£IbNbH+¦=gŸl0+¶¤+6gDD0  ¥…N gDD® gK}N¨‡. ©œ= ŸH+L k¢rœH+ ng;g…‚¢, ng=gŸl0·+ng=gF¶šH4L«œu»+ŽŸlr»+kIb2¶ †œ¿ †ª*5 vDD…D:L'+LkDDªD,gDD…D‚Dº+ ¶ k¢rœH+ }–® gŸl0·+ ¤'+ ¬DDŸD¹+ }Ÿ= £DD, bDDŸD1'+ k¢rœH+ -5+3)+ k–œl»+ ng=¨…:¨»+ £I bNbH+ k…‚Fg¢I ©œ= Ÿl…8+  ¥…N gDD® gK}N¨‡. ©œ= ŸH+L k¢rœH+ ng;g…‚¢, sI+ËH+†œr»+}F'+ gŸªE«œu»+ŽŸlr»+kIb2¶ g¿gJ},£Ÿ…­l.«DDlDH+¾gDD ¹+¡gDDDœDH -bDDNbDD¸+ žg“;'·+£IŽŸlr»+v*+~8LngdE”œlÁ•b¥l…. žg0}H+L%g…¢H+£I£Nb=g–l»+½)+k…7+5bH+£…7m² n·gDD¿ ¶ ¨¢l. -bŸl»+ sDDI+ËDDH+ ¤'+ •gDD…D :'+L sI+},Ë=ŽªŸ¸+ž¨ªILngIgŸlK+iG+¨lHk“œlÁ Ѕ­E kªEg–/L kN¨,}.L kDDªD=+56L kªu…9L kª…:gN5 sI+ËH+Lkª=gŸl0·+sI+ËH+Lkª“…‚™H+sI+ËH+£= k¢rœH+žÐ2£Ik…9gº+ng0gªl1·+¬L|Hk¥0¨»+ g¥Hk,glH+‰g…‚¢H+G+}IL'+

šggsJž*5b/°ebc|D*fJb<4 ¦xpcD*nEbFÅD*

2ÎgG*¢*~¨/ k–‡¢®jgh…‚H+kNg=}HkIgH+k…7g*}H+il™I ll2+ il™»+ ¦ŸŠJ ¬|DDH+ ¬}uhH+ sIgJËH+ †DDDI'+ ¤+6gDD0 kª…:gN}H+ ng1g…H+L vDDNLÍDDH+ -5+3)+ ŽI ¤LglHg, kNg=}H kDDIgDDDH+ k…7g*}Hg, jgh…‚H+ ¤L(¨D …D 8 kDDHgDDG¨DD, bª…7£DD, bDDIgDD1 iDDlD™D»+}DDNbDDI 5¨DD…D­DuD, jgDDhD…D‚DH+ kª…:gN}H+ng1g…H+LvNLÍH+-5+3)+}NbIL«N~H+ ¬Ó…=ž3g=jgh…‚H+kNg=}HkIgH+k…7g*}Hg,

š–{gJIxD*›&*f‡Eb/xJ]E f¤+ÇD* i*5b¾(*ebgC

kª,ÍH+  …F wgllE+L g…Ÿ¢Hg, g¢ªE †:}I ¶DDŸD D H+3gDDŸD lD =+LDDªDrD…DDlDH+LkDD…D 9gDDº+ kG+~‚H+L¾LbH+L«œu»+«É3gG'·+3gŸl=·+ ŽI Ól…0g»+ sIgJ}, Êb–. ¶ kªŸlr»+ khl™»+ wgllE+ g…­N+L kªœK'·+ -bDDN}DD, kªœG jg‡–l…7+Lkª»gH+kªJL͙H·+kª…ƒ…ƒxlH+ iJg0½)+ ÔN3¨…H+£I-bªIL+bªI £IkªÉ3gG'·+53+¨™H+£IbNbH+jg‡–l…7+ £I ÏDDG'+ ԙ….L kª»gH+L kª,}H+ žLbDDH+ ԟœ»+ kªœG £I †N5b. kdªK ¨…­=  kª,ÍH+ kªœG ½)+ ng¢hœH kDDªD,ÍDDH+ ngDDªDœDGL Ól…0g»+sIgJ},wgllE+LM}–H+¡'+kIgr, kœHg,kªœ™H+ªH3t+}2)+LkªJbhH+kª,ÍH+¶ kªœ™H+ ŽF¨I pNb²L  ªŸ…ƒ.L kNªœÄ)·+ kª,ÍH+ sIgJ}, }N¨‡. šH|GL ÈLÍDD™D H)·+ kªœŸH+

¡MaG*“|ƒ7Ÿfƒ€JjH|—¹*j—H 5¨lGbH+M}–H+¡'+kIg0}NbI¾gIh–l…7+ k¢Nb»g,¦hl™®†I'+†7g…=˜¨lI£,¬}™, 4gl…7'·+kª,ÍH+kªœGbªŸ=kNb,gHg,kªIg¸+ ¦Ÿœ…7¬|H+«/5g¹+Ór=£,bN+65¨lGbH+ ¬|H+ÔIg=¶kª,ÍH+kªœGn+6gDDÄ)+ jglG  ©œ= ¬¨l² ku“…9  ©œ= ¬¨luN Ôl¢…H+ žÐDD 2 kªœ™œH ¬6gDD D Ä)+ L~DD‚D I Ôlª…:g»+ «lH+jgDDlD ™D H+ngDDN¨DDlD À ¦DDªDHgDDDI vDD“D…DƒD.L kªœ™œH kN6gÄ)·+ ŽN5g…‚ŸœH g…:}= m¢Ÿ…­. 5+b…9)+LŽ,+}H+ œ»+}´(¨I ªŠ¢.¶kœoŸl»+ ÔI}¹+¡3g2b¥=¶ ªœlH+L œH+jglG ¬|H+ NH+bh= £, Ø+bh= šœ»+ ԓN~‚H+ ¶ +}2(¨I †:}=L kªJg»'·+ kœH+ ½)+  0}.


ib£•¹

٢٠٧٥٠ ‫ اﻟﻌﺪد‬٨٥ ‫م اﻟﺴﻨﺔ‬٢٠١٤/‫ﻳﻨﺎﻳﺮ‬/١ ‫ﻫـ اﻟﻤﻮاﻓﻖ‬١٤٣٥ /‫ﺻﻔﺮ‬/٢٩ ‫اﻷرﺑﻌﺎء‬

‫اﻹﻋﻼم‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫وﻋﺜﺮاﺗﻪ‬

‫ﺣﺴﻴﻦ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻌﺴﻜﺮي‬ ¤+x†D*šÉ@@@<(°*š¡@@@J –@@G ¢•< f£+x†D* bJb~¦D* 9x†+ ”b›G&* š&* šb@@†@D*¥&*x@@ D* "Ÿ)*2&*¯*K 4¡~|B ¥]£•-ŸF¡˜~¦EHdCxE—*'¡~6 Ÿ£•<f@@ +b@@ /(°*œ@@’@ D 4Hx@@’@ E ¯¤@@G–@@+f@@c@†@~@8H]@@c@ -° {Jb< œ@@´ b˜£~6° —Hb@@›@g@´* @@7b@@<H¤@@+x@@†@@D*šÉ@@ @ @ <(°* ¢•<Ÿ@@-*Ì@@‰@ g@ EHŸ@@-*4¡@@€@@bK @Eb@@<Í@@~@z@˜@1HÍ@@›@ .*I]@@ E œ<,]£†+f@@+b@@/(°*–†mJb» bž£A b§4H 4*x’gD*H fJ]£•gD* ¦†+&* ™@@=4]@@J]@@/ $¤@@~@ 7 *¡Bx€- ]B ex†D* Í£EÉ<(°*  w@@G–@@j@ ´2H]@@ @ ¹–@@’@ ~@ {@ + ¤~6b£~zD* ‡B*¡D* œ< f+b/(°* bK Eb<Íg~zD*I]E¢•<¤+x†D* 94&* –£)*x~6(* h0bg/* w›E ™£gDf˜•~z´*f£+x†D*̀~z•A ,]<b~z§ –£)*x~6(* fDH2 bž£•< f@@•@ <b@@Œ@ D*I¡@@ @ @D*f@@ C4b@@ c@ @EH ¡’£D ·H]@@@D* ‡˜gm´* ¯ ,]@@<b@@Bd@@Jx@@‰@D*™@@~@z@±**w@@G f£+x†D*fE&°*f<y<yD‘É€F°* œ< ˆb@@ A2 f@@Db@@0 ¯ bž•†/H ̀~z•A @@94&* ”x@@-H zŒ›D* ,42bB¡’-]BfE2bB—b£/&° ̀~z•A,2b†g~6*¢•<

٠٦

Ÿ-bE]1xA¡£~6–~|£A“•´*yCxE–~|£ŒD*¤CxbcJxBhFÆF(°*Ä<f£jpcD* Ôo1ghœHkœIg™H+kIbº+Êb–.g¥ªE+¨DD=+5«lH+ ¦0L ©œ= kªIЅ7)·+L gO I¨Ÿ= kEg–oHg, ԟl¥»+L ¦HŽ…­xª…7kœ™ªKL~‚®gO K¨¢I†9¨…ƒº+ ¦.g1gÄ5+}Ÿl…7+L¦HgŸ='+ }N¨‡.•b¥,G}»+ kª…:g»+gO Ig=Ô/ÐoH+žÐ2g¥––1«lH+-Óh™H+ G}IŽI¤LglH+3¨.«lH+G+}»g,§¨Ÿ…7i15L kDDªDIÐDD…D7)·+ ngDD…D 7+5bDDH+L q¨uhœH …ƒªE šDDœD»+ g‡l…7+«lH+-}Ÿo»+j5grlH+†­,gO …:}l…I DDG+}DD»+£DDI -3gDD“DlD…D7·+L-3gDD E)·+g¥HÐ2DDG}DD»+ g¥I¤Lg.«lH+kª»gH+

¼gH+5g‡F'+ŽªŸ0 g¥ŸŠJ«lH+k1¨l“»+5+¨¹+k…œ0žÐ2šH4%g0 kªIЅ7)·+ng…7+5bH+Lq¨uhœH…ƒªEšœ»+G}I sIgJ}, £Ÿ…: †:gN}Hg, k……7(¨»+ }–I ¶ †I'+ ›5g…8L¦…ª…7'g.©œ=gO Ig=5L}®žg“l1·+ ˜¨–1kdªK†ª*5i*gJ¾gIkª®§¨Ÿ…7g¥ªE ԅ¹+£…u»+bh=£DD, bDDN65¨DDlDGbDDH+¤gDD…DDJ)·+ 3¨ŸÀ£DD, ©ªuN5¨DDlD GbDDH+DDG}DD»+¡gDD= ÔDD I'+L qgu,'ÐH sªœº+ G}I †ª*5 g¥IbFL bª¢0 £, }–…9£,NH+bh=5¨lGbH+ G}»+sDDI+}DD, †­,¦oNb1žÐDD2 §¨Ÿ…73bDD=L

2ÎgG*„9fM|G* …ƒª“H+«G}.ÓI'·+«™œ»+¨Ÿ…H+i1g…9”…‚G q¨uhœH …ƒªE šœ»+ G}I -5+3)+ †œ¿ †ª*5 ¡lNŸ=k‡2£DD= kDDªDIÐDD…D7)·+ngDD…D 7+5bDDH+L }E¨l…7 -bNb¸+ k¢…H+ kN+b, ŽI gK|ª“¢. G}»+ k‡…‚J'+LsI+},£I-3g“l…7·+ԟl¥»+LÔo1ghœH £Ÿ…:G}ŸœH†9g2ŽF¨IË=gO ªJL͙H)+ G}»+ mJÍJ)·+©œ=kNÓº+…ƒªEšœ»+k……7(¨Ik,+¨, £N|H+ Ôo1ghH+ 3bDD= ”=g…­ª…7 šDDH4 ¤'+ +O bDDG(¨DI ¶  ¥.gI¨œI 53g…ƒI kIb–I ¶ G}»+ ¤¨…­N

hc~zD*fJ̳*yJy†D*]c<“•´*f•˜0‘É€F* ÓI'·+ «™œ»+ ¨Ÿ…H+ i1g…9 ng¥ª0¨l, ¤grœH+ ¡gH+•~‚»+i*gJNH+bh=£,…‚I£,3¨…7 t}xlH ¤grœH+ žgŸ='+ Ž,glN ¬|DDH+ ¤g0}¥»+ ©œ= M}–H+LngŠEgu»+”œlÁ½)+ …ƒ.LkNg¢=™, ¤g0}¥ŸœHkN¨=bH+ˆ…8g¢»+¤'+½)++Ӆ‚I}r¥H+L kI¨…ƒª–H+ ½)+ Ø+ —ªE¨l, …ƒl…7 ¡gDDDH+ +|DD¥DH gªœH+kN}–H+kŠEgÀL-Ӎ…H+L kHgG¨Hž+(¨…7©œ=+35«‡,£,†ªY Ÿ2yª…‚H+žgFL |ª“¢.¡gH++|K lª…7¦J)+ kN3¨…H+%ghJ'·+ ”H'+ k*gIk,+}FŽN6¨. lª…7gŸG¬¨DD=3ˆ…‚¢I ¤g0}¥»+¡gDD N'+ žÐDD2 ˆDDN~DD8LjgDDlDGL”u…ƒI §b,L

5¨ŸlH+L kdEblH+ *g…7LL kª*+|> žÐ…7 ŽN6¨. k™œŸ»+%guJ'+¶k0glu»+~7'·+©œ=ngªJg‡hH+L %gDDhD J'·+kDDHgDDG¨DDH«DD‡D,£DD,†DDDªY DŸD2yDDªD…D‚DH+žgDD FL NH+bh= £, …‚I ÓDDI'·+ ¨Ÿ…7 ¤)+ kN3¨…H+ 3+}DDE'+ £I kœŸ¹+ §|DDK ¶ ŽªŸ¸+ kG5g…‚® ¤4'+ £I GL ngG~8L ng……7(¨IL kNÓ2 ngªŸ0L kœIgH+ ¤grœH+ ¤'+ ½)+ +Ӆ‚I ÓDDº+ E bN}N kÉ}™H+~7'·+£I3b=£IkG5g…‚»+ngh>5m–œ. «hÀLžgDDŸDD='·+žgDD D05LkDDNÓDDº+ngDDªDDŸD¸+L kªŸœH+¤gDDrDœDH+†DDDªD*5£DDœD ='+ šDDH4½)+ ÓDD Dº+ -*g0 ¤g0}¥® kDDNÓDDº+L kªEg–oH+L kN¨=bH+L žgŸ='+ ˜Ð‡J+ £= DD,)·+ £N+» NH+bh= šœ»+

„6*Kjg¨E4Ÿ&*

gKg=}N«lH+kNÓº+kœŸ¹+h–»+mh…H+—œ‡¢. NH+bh=£,…‚IÓI'·+«™œ»+¨Ÿ…H+i1g…9 gªœH+k¢rœH+†ª*5kªhH+kdªK†ª*53¨…7ž&+ £N+» NH+bh= šœ»+ -DD*gDD0 ¤g0}¥» kŸŠ¢»+ khªF5¡'g,,)·+ kªEg–oH+LkN¨=bH+LkªŸœH+¤grœH+†ª*5v…:L'+L £,«‡,£,†ªY Ÿ2yª…‚H+¤g0}¥»+¶kNÓº+L ¦Š“1 NH+bh= £, …‚I ÓDDI'·+ ¤'+ }xª¢I kœŸ1  …7g,¡gH++|KkœŸ1kªŸ…l,¦0L Ø+ £œª…7§¨Ÿ…7¤'+ g¢ªhI kNÓº+NH+bh=šœ»+ g¥ªE  lª…7 «DDlDH+ kœŸ¹+ ˜ÐDD‡DJ+ h–»+ mh…H+

b£cEb/Hb£FbgJ4¡EH—b‰›~z•D¤0b~9&°*H¥]žD*š¡²œEib›p~7—¡~8H ngªœŸ=…9+¨NkªŸ¢lœH«IЅ7)·+š¢hH+§}NbN¬|H+«1g…:'·+L k™œŸ»+2+3g¥ª–ul…I©œ=«1g…:'·+L¬b¥H+¡¨¹ŽN6¨. DD Ks1 …7¨»-bŸl»+ŽN6¨lH+k‡ºg–ELg¥05g2L £Ikuª,4”DDH'+   ¨uJŽN6¨.¡gH++|K£Ÿ…­l.«lH+L ”H'+   ¨uJŽN6¨.g¥¢Ÿ…:£I«1g…:'·+L¬b¥H+¡¨¹ kªŸ0  ¨uJL¡}¹+%+}–E£Ig¥ª–ul…I©œ=kuª,4 †“¢Hg–ELLgªHg1¬}rNgŸGk™œŸ»+—;g¢I”œlÁ¶kNÓ2   ¨uJŽN6¨.žgŸ™l…7·—ª…¢lH+-bŸl»+ŽN6¨lH+k‡2 g¥ª–ul…I©œ=«1g…:'·+L¬b¥H+¡¨¹£I-bŸ¿kuª,4”H'+ +}u,L+},gª–N}E'+Lgª…7&+«.5gF¶kHL3  ¶

£I -bŸ¿ kuª,4 •·&+ -~‚= ‘N}“l, mIgF pª1 gªJglN5¨I g¥N6¨.µL¾+¨lH+©œ=%g¢ªIG¶«1g…:'·+L¬b¥H+¡¨¹ gªJglN5¨I kN5¨¥Ÿ0L žg¢…H+ kN5¨¥Ÿ0 ¶ g¥ª–ul…I ©œ= š¢hH+£DDIÔDD,LbDD¢DI•+~DD D 8)+L5¨DD…D­DuD,šDD H4LkDDªD IÐDD…D 7)·+ kªŸ¢lœH«IЅ7)·+ Ÿ²-}2g,gNªHgI¶¤glJ+¨G%g¢ªI½)+mœ…9LM}2'+k¥0£I Ž¢…ƒI¶g¥hªœl,¡gª–œH-bŸ¿kuª,4”H'+   g¥¢lI©œ= ¡¨–lH gªJg‡N}, ¶ kªIЅ7)·+ k/g>)·+ vHg…ƒH gNªHg® †9g2 —;g¢I¶%+}–“H+LÔ0glu»+©œ=k¢…H+5+bI©œ=g¥N6¨l, «IЅ7)·+¼gH+£Ik“œlÁ ¬b¥H+£I-3gE)ÐHkN3¨…H+kª,}H+k™œŸ»+L~‚I¤'+ }G|N

f¤m¤–1fD¢+šs9&b+x§1±*’b´*ˆAxJd¤:]™0&*

2ÎgG*,aC/ -}2g, gªhIg0 kN5¨¥Ÿ0 ¶ ž¨DDÄgDD, %g¢ªI ½)+ †DDDI'+ mœ…9L ¬b¥H+¡¨¹£I-bŸ¿kuª,4•·&+ kD…Ÿ2g¥¢lI©œ=Ÿ² kŸ…9gH+¶g¥ª–ul…I©œ=g¥N6¨. lª…7pª1«1g…:'·+L k™œŸ»+L~DD‚DI ˜g‡J¶šDDH4L-5LgDDrD »+—DD;gDD¢D»+Lž¨DDÄgDD, §}NbN¬|H+«1g…:'·+L¬b¥H+£I-3gE)ÐHkN3¨…H+kª,}H+ s1  …7¨» -bŸl»+ ŽN6¨lH+ k‡2L kªŸ¢lœH «IЅ7)·+ š¢hH+ š¢hH+£IÔ,Lb¢I•+~8)+L5¨…­u,L«…:g»+DK «…:g»+¨h…7'·+mœ…9LbF-}2ghH+†“JmJgG¦…“J5g;)·+¶L ¶‰¨…‚G+¨J%g¢ªI½)+  /žg¢…H+kN5¨¥Ÿr,5gG+3%g¢ªI½)+

f0bcD*¥™–‡µˆ+*xD*£g–µ* 2ÎgG*j0fgG*

f¨Gf<ª2¦‹ƒG*žš‹G*f‹D*4rM¦kkG*jƒ HjE§š<h¨…G*

nb=g…7 «DDlDH+ ¤gDD I'·+ *g…7L DDG n+ª¥rlH+ vN~ƒ. ¶L iDD–DœDH+ ©œ= ž¨…ƒ¹g, iª‡H+ ¬6+l=+L¬}xE«=+L3£I¦J)+"iª;‡hœH ¶kN3¨…H+%+~­º+¬bœ,kN+5ŽE5'+¤'+¡¨ªH+ "†N5˜+5bH+"k=~H+ngFgh…HkH¨‡, x…:+ ngN·¨H+Lsªœº+žL3£I—,g…lIˆ…7L "M}2·+ žLbDDH+ £I 3bDD=L kª™N}I·+ -bul»+ —ª–²£IØ+bŸu,m¢™´"iª‡H+•g…:'+L žL'·+¡¨ªH+¶kªJg/B§5bDDFL«…7gªF£I6 ngª*g¥¢H+ ½+ DDK'gDlDH+  DD/ £DDIL ngª“…ƒlH+ £DDI Ø+ ¤¨, m‡l…7+ gŸG «l=¨Ÿ¿ +5b…ƒlI ©œ= ÈgoH+ ¡¨ªH+ ¶ -5+b…ƒH+ ©œ= ‹DDEgDD1'+ ¤'+ ”…ƒ¢H+ DD/ £DD IL«DD*gDD¥D¢DH+ŽDD,}DDH+¶¾+¨DDlD H+ -5+bDD0 ™, kNg¥¢H+ ˆDD2 ½+ ·¨DD…D9L «*g¥¢H+ iª;bŸ1'+¤'+}G|Hg,}Nb¸+£IL˜g–ul…7+L žL'·+G}»+Ô,gISg“œlÁ+O 6¨DDE —–1bF kN+b,¬3¨…7—,g…lŸG¦.ӅIžÐ2pHgoH+L k™œŸ»+£IG¶¡gH+½)+¡gH+£I  ‡1bFL}‡FL£N}uhH+LkN3¨…H+kª,}H+ ¦.5gª…,¡gH+¶bNb0«»g=«…7gªF F5 b.L¦ªJg/B—–1pª15+«.«0¤g…ªJ" kªHg= ngFgh…H+ £I "†N5 ˜+5bH+" ngFgh…7 Ž‡FԖ,g…l»+©œ=irN¦DDJ'+ pª1M¨l…»+ £™Â£I6~7+¶ªIŽ,5kEg…I

2ÎgG*C,a/

i–H¬3¨…H+ngFgh…H+‡,iª;bŸ1+”‡l2+ kH¨‡,£IkªJgoH+kH¨¸+ngFgh…HžL·+G}»+ mNͅ7},¨…H+kdE¶ "†N5˜+5bH+"k=~H+ Ԗ,g…lI  g¥ªœ= †Eg¢lN «lH+L 5b¢œ…7  ngFgh…7žg‡,+ŽI-ÓoIk…Eg¢Ib,šH4%g0 £N}uhH+khœ1©œ=sªœº+žL3£In+5gª…H+ ˜g…‚=L «hÀ £I ӓ> 3bDD= 5¨…­u, kªHLbH+ ¤+b,6¨“H++|Kiª‡H+lJ+k…:gN}H+§|K ¤g…ªJ¨J£I¦.5gª…7ÎI©œ=k…Eg¢»+†:g2 ªŸl.«lH+ "5+«.«0£DDN·¬g™…7"6+}DD;L ‘œh.kNÍHk…,ngJ+¨‡…7+DH+L4g¥G}u® n+5gª>D,ŽlŸlNng=~7Fg¢,ˆh.}ILB k…Eg¢ŸœHgK5ghl2+LgK}N¨‡.LgK3+b=+µpª1 «™ªJg™ª»+¦–N}EbN©œ=ngFgh…H+§|Ko»¶ MC Performance-br,¬3¨…H+ £I-5gª…H+›}ÀNb.g‡l…7+¬|DDH+ ¡gF Ô1 ¶ ¤g…ƒ1  ½)+ …ƒªH ¤g…ƒ1 n+ª¥rlH+ kDDEgDDG Ž…:¨, †ƒ…ƒxl»+ —N}“H+ ng“…9+¨»+ŽI—E+¨lNg®kª™ªJg™ª»+Lkª¢–lH+ 3gDD²)·+ kŸŠJ'· k…:gº+ kªHLbH+ †ªNg–»+L ŽI†9g2™…‚,Ln+5gª…H+ngFgh…H¾LbH+ mœŸ…8 gŸG "†N+5 ˜+5bH+" k=~H+ ngFgh…7

fJz¤–¾(±*fŠ–DÎEx³*d1f™/xi‡º+£I+O }“…7¬¨h¢H+br…»+L¡+}¹+br…»+ -}Ÿ/¨KLԓN~‚H+ÔI}¹+i‡2£IkŸ0Í»+ kIg0L k…7g*}H+ Ô, ›5gh»+ ¤LglH+ n+}Ÿ/ £I kªIЅ7)·+3¨…7£,bŸÀ¡gI)·+ br…»+¤L(¨D…D‚DH ¡gDDDH+†ª*}H+¾gDDDI £Ÿ/bDDFL bh=5¨DDlD GbDDH+yª…‚H+¬¨DDhD¢DH+bDDrD…DD»+L¡+}DD ¹+ ¡bW FLb¥¸++|K†Nb…H+NH+bh=£,£Ÿ1}H+ kªIЅ7)·+3¨…7£,bŸÀ¡gDDI)·+kIg¸§}™…8 ÔI}¹+kHg…75žg…ƒN)+¶k…7g*}H+ŽIg¥JLg.©œ= ¼gH+½)+ԓN~‚H+

2ÎgG*jH|—¹*j—H

¡+}DD¹+ br…»+ ¤L(¨…‚H kIgH+ k…7g*}H+ n53gDD, ¶kDDŸD0ÍDDH+L~DD‚D » 3+bDD=)·gDD, ¬¨DDhD¢DH+br…»+L ¤LglH+Lk“o™»+¤grœH+b–=LԓN~‚H+ÔI}¹+ «hœ. «DDlDH+ -5¨…ƒHg, }¥ŠªH kª¢»+ ngDD¥D¸+ ŽDDI k–E+¨»+i–=šH4L¦¢I-¨0}»+•+bK'·+Lb…9g–»+ Ø+¦Š“1ԓN~‚H+ÔI}¹+¡3g2£IkÉ}™H+ ›5gh»+L~‚»++|K©œ= ¤L(¨…‚H kIgH+ k…7g*}H+ n5bDD…D9'+ šDDH4 ©œ= %O g¢,L

©–lœ»+k1ghH+k–‡¢® ªœlH+Lkª,͜HkIgH+-5+3)·+mŸŠJ 5¨…­u, "«,}»+ œ»+"¤+¨¢=m²k–‡¢»+«Ÿœ»Ž,+}H+ †‚NgÁbŸÀ£,bª…7k–‡¢»g, ªœlH+Lkª,ÍH+¡g=}NbI kDDªD…D7+5bDDH+ DD1+}DD»+ «ŸœI £DDI 3bDD =L n+5+3)·+ ¬}DDNbDDIL kªŸªœlH+bŸÀ£,…ƒªEÓI'·+k=g–,šH4LngŠEgu»g, ¤+~­2 £, Ø+bh= ԟœ»+ ¤L(¨…8 -5+3)+ }NbI †:}l…7+L «lH+ ¬5g…‚l…7·+ †œr»+ ngª…9¨. %g–œH+ žÐDD2 È+}DDKDDH+ -%g“G6Ng®¦.gN¨HL'+L¬¨,ÍH+iN5blH+kªŸK'+©œ=nG5 kª…75b»+n+ª¥rlH+ŽF+LL¬¨,ÍH+¤+bª»+¶ԜIgH+kª¢¥IL ngh0+¨H+L˜¨–¹+Ô, œ»+LgK}N¨‡.h…7L†75+b»+¶ 5L3mHLg¢. " ª–H+N."¤+¨¢,Ÿ=kF5L%g–œH+b¥…8gŸG ›¨œ…Hg,g¥‡,5LjЇH+MbHkN¨,ÍH+ ª–H+†7}>¶ œ»+ ŽŸlr»+¦…‚ªN¬|H+«.gª¹+˜gª…H+L«œŸH+ kª…75b»+¤L(¨…‚H+b=g…»§}™…8†‚NgÁ¡bF%g–œH+kNg¥J¶L £I™HL¬5g…‚l…7·+†œr»+%g…­='+Lԟœ»+¤L(¨…8-5+3)·L ¬5g…‚l…7·+†œr»+%g…­='+ ¡}GgŸªE©–lœ»+3+b=)+ ¶ ¥…7'+  ¥lN¨…­=%g¥lJ+kh…7g¢®½L'·+¦.5L3¶

f¤FHb‡gD*ib¤‡™²*4H2<,H]F ž*xmœ+f¤“™{D*Hf¤<*4zD*

2ÎgG*¢*|Â

ŽI¤LglHg,¤+}r¢,kª=+5H+¤L(¨…‚œHkIgH+-5+3)·+mŸŠJ ngªŸ¸+5L3ª“."¤+¨¢,-LbJkª=g¢…ƒH+kN5grlH+kE}H+ Ô=5+»+ kIb2 ¶ kŸKg…ŸœH kª™Ÿ…H+L kª=+5H+ kªJLglH+ kN5grlH+kE}H+}–®šH4L" ¥.grl¢I—N¨….L ŽE5 ¶ kª=+5H+ kªJLglH+ ngªŸ¸+ 5L3 -Lb¢H+ m…‚FgJL -3gN6L”ªHg™lH+†ƒªœ–.L«=+5H+«0glJ)·+%+3'·+M¨l…I kªhœ.L ԜIgœH k…‚ª»+ M¨l…I ԅ² ¾glHg,L 2bH+ ¦,¡¨DD–D. ¬|DD H+5LbDD DH+LÔDD=5+DDŸDœDH k“œlx»+ngDD0gDDªDlD1·+ kª=+5H+ ngrl¢»+ —N¨…. ¶ kª=+5H+ kªJLglH+ ngªŸ¸+ £I …ƒN ©l1 sl¢»+ ©œ= kª–N¨…lH+ ngIbº+L Ô=5+ŸœH šœ¥l…»+½)+tglJ)·+k‡–J  =3 ¶ «DD=+5DDH+ kªŸ¢lH+ ˜Lb¢…9 5L3 -LbDD¢DH+ m¢Ÿ…­. gŸG N¨Ÿl, šDD H4L «DD =+5DD H+ —N¨…lHg, k…ƒlx»+ ngDDªDDŸD¸+ ½)+ kEg…:)+ n+ª¥°L žgŸ='+ £I ¦¢Ÿ…­l. gIL g¥.g=L~‚I ¶«=+5H+ÈLglH+ŸH+-ӅI =3¶k=+5H+-5+6L5L3 g‡–H++|KkªŸ¢lH3¨¥¸+—ª…¢.Lk™œŸ»+

,]/°4bE&±*ˆA4

2ÎgG*,aC/

gK3¨¥¸žL'·+}N}–lH+-b0kŠEgÀkJgI'+£=žL'·+†I'+5b…9 %gª1'+-b=mœŸ…8LkŠEgu»+©œ=mœ‡K«lH+†I'+5g‡I'·+ŽE5¶ kªE~‚H+-bNb¸+-b0¤gÉ},¤ghK4ž¨/ngNbœ,˜g‡J¶  œ…H+¡'+5g‡»+kIg¸+ gKb…95µ«lH+ŽF+¨»+ŽªŸ0©œ=•¨F¨Hg,kJgI'·+˜}EmIgFL kHgŸH+L n+b»+ g¥H mIbxl…7+L ngŸrlH+ šœ. ŽI IglH+L ŽF+¨»+šœ.ŽªŸ0žgŸ™l…7+5g0LkI6ÐH+

›¢¤D*€6&*xJ•¢c-ÍE&* Â]µ*‰bA]D*fœ²‰b™g/* 2ÎgG*™¦gÓI'+ NH+bh=£,¤g‡œ…7£,b¥EÓDDI'·+«™œ»+¨Ÿ…H+i1g…9Žœ‡N k¢rœH+%g…­='+Lk–‡¢»g,Èb»+gEbœHkª…ª*}H+k¢rœH+†ª*5›¨h.k–‡¢I ¬5gDD¸+ng=L~‚»+¶ŽDDF+¨DDH+†DD:5'+ ©œ=n+6gDD Ä)+ £I—–²gI©œ= kFЍH+n+4ng¥¸+hF£I6gÄ)·+i…JLž¨ª…H+5g‡2'+%5bHgK|ª“¢. ¦hl™®§¨Ÿ…7¦…7'+}N¬|DDH+gŸl0·+žÐ2šDDH4LkDDN3L'·+†ƒxNgŸªE kªI¨™¹+ n+5+3)·+ ¬}NbI £I k¢rœH+ %g…­='+ 5¨…­u, ¡¨ªH+ -5gI)·g, k–‡¢»g,kN}™…H+LkªJb»+ •L}ŠH+¶gK4gx.+µ«lH+kN6+Í1·+n+%+}0)·+©œ=k¢rœH+Žœ‡.gŸG k…‚Fg¢ILkEgGkª¢»+ng¥¸+hF£IgO ªHg1k–‡¢»+g¥,}´«lH+kª2g¢»+ žgŸ='+£Ibrl…NgI

f<b6Jx|<]™g‡- 4b}+(*

x}cD*Hž¢¤‡D*$bc:&±f¤<¢-

Æa¹*ž¨J*|+* –,a/

k=g…7£N~‚=-br,kN~ƒhH+kFg=)·+kIb2LªK'glœH5g…ƒ,)+ kªŸ0nbŸl=+ ¶ ÔG5g…‚»+ ngN~ƒhH+ «ª¢EL ~ƒhH+L ¤¨ªH+ %gh;'· k…ƒ…ƒxlI kª=¨‡. kN3¨…H+kdª¥H+g¥.bŸl=+«lH+L "~ƒhH+”…­Hkª™ª¢ªœG)·+kNg¢H+"-5L3 £I-͓H+žÐ2kªŸ¸+g¥ŸŠ¢.LkªŸœ=k=g…7ŽF+¨,kªu…ƒH+ng…ƒ…ƒxlœH k…Ÿ2-b»L¾g¹+¬}r¥H+¡gH+£I¡3g–H+ÈgoH+Žª,5£IÈgoH+b1'·+¡¨N +6Ð,¤+L}G-b0˜b¢“,¡}N+ËE£IÈgoH+g¥FЇJ+—E+¨N¬|H+L¡gN'+  lN-5LbH+¤'+½)++O Ӆ‚I¨œ,—ªE¨.bŸÀ4gl…7'·+kªŸ¸+¡g=ÔI'+šH4v…:L'+ kuEg™»kN3¨…H+kª¢;¨H+k¢rœH+ŽI¤LglHg,¾+¨lH+©œ=£IgoH+¡gœHg¥ŸªŠ¢. g¥Ib–NL "¨GgªI"gª–N}E'+Lˆ…7L'·+˜~‚Hg,¤¨ªH+i;†œ¿L "Ž»"©ŸH+ ªr…lH+£™ÉLÔªHLbH+†N5blH+kdªK%g…­='+ £I%+Ë2 …­.kªŸœ=kdªK wwwebsargateorgÈL͙H)·+kªŸ¸+ŽF¨IžÐ2£Ig¥ªE

fœJ]¨fE*]g{µ*fBbD*f6*4]Df¤Bb-* f¤<bœ}D*ˆcœJ 2ÎgG*Œg M

kN5|H+ kFg‡œH Ø+bh= šœ»+ k¢Nb® -3brl»+ kFg‡œH †ª*}H+ i*gJ ¾gI ŽDDFL kª™œ»+kdª¥œH¬|ª“¢lH+†ª*}H+L¤gŸªœ…H+bŸÀ£,bHg25¨lGbH+-3brl»+L kFg‡H+k…7+53¶%bhH+kªFg“.++}O 2(¨I”ª…ƒJØ+bh=£,%Ð=5¨lGbH+Žh¢ª, bNb²L kª=g¢…ƒH+ Žh¢N k¢Nb» «œh–l…»+L ¾gDD¹+ Ž…:¨H+ bNbulH kI+bl…»+ kFg‡H+g‡F¶kN5gŸol…7·+†9}“H+3grN)+LkI+bl…»+kFg‡H+£Ig¥.g0gªl1+ i.g™»+LngG~‚H+kŸ*gFLk…7+5bH+Ÿ=žg¿©œ=˜g“.·+µLkI+bl…»+ kdª¥H+Ô,kG+~‚H+kªFg“.+5gDD;)+ ¶šH4«.'gNLk…7+5bH+§|K|ª“¢lHkœK(¨»+ ¶ kF¨»+ -3brl»+L kN5|H+ kFg‡œH Ø+bh= šœ»+ k¢NbIL Žh¢NL ªhrœH kª™œ»+ ž3gh.n·g¿¶g¥h0¨®¤ghJg¸+¤LglN«lH+«…:g»+¡gH+£I}“…9}¥…8 kI+bl…»+kFg‡H+bªH¨.ngN3g…ƒlF+bNbulHkN5g…‚l…7·+ng…7+5bH+Ln+˺+ 53g…ƒI¡bxNkª=g¢…ƒH+Žh¢Nk¢NbI¶«Ib2L«=g¢…9¬3g…ƒlF+g‡F%g…‚J)+L kI+bl…»+kFg‡H+

¥Ebg´*bŸ–0š¤-ebG¢D*]c<+]™ºfJ¢Fb. 2ÎgG*,a/

}NbI b=g…I £I G 5¨…­u, ˜~‚,  ªœlH+L kª,ÍH+ il™I }NbIL È+}Ÿ…‚H+  …8gK -bDD0 -br, ԟœ»+ ¤L(¨D …D 8 -5+3+ }NbIL È}DD–DH+ }Eg< 5¨lGbH+ ž¨DDhD–DH+L n+5gDDhD lD 2·+ -5+3+ È}DD–D H+«DDuD N-bDD D0 DDªD œD D lD , bDDŸDÀiDDªD –D ¢D H+kDDG5gDD…DD‚DD®L £DDI¬bDD IgDD D DH+jgDD K¨DD H+bDD hD D= -br, kª¢I·+ ngN5LbH+ -5+3+ bŸÀ yª…‚H+ kDDN¨DDJgDD/ mDDIgDDF+ «Iglº+g¥œ“1jgK¨H+bh=£, «DD…D 7+5bDDH+DD…DƒD“DH+kDD‡D …D ‚D J'· ¦œœx.¬|H+L¡gH++|¥HžL'·+ kª1~»+†:L}H+£IbNbH+ 5¨…ƒI†DD:}DD=LkDDN3gDD…D ‚D J)·+L -|DD“D¢D»+kDD‡D …D ‚D J'·+LsDDI+ËDDœD H ‰g…‚¢H+b*+5k,glIL•+~8)g, bDDŸD 1'+4gDD lD D…D D7'·+kDD…DD75bDD»gDD, iª–¢H+©–H+gDDŸDGÈ+}DDKDDH+ kª¥ª0¨.kŸœG¬bIgH+bŸÀ Ê}™.µšDD H4bDDD ,LjÐDD‡DœDH ªŸ»+5¨DD…D­D¹+£DDI kDD…D75bDD»+ }™…8 ¬bª,H+ Ø+bh= 4gl…7'·+ ÔG5g…‚»+L £NªŸl»+ jЇH+ ˆ…8g¢ŸœH kDDN¨DD,ÍDDH+ n+3gDDªD–DœDH ©œ=©DD ¢D D/'+L5¨DD…D ­D ¹+gDD¥DªDE k…75b»+ }Nb» kŸœG šDDH4 ÐDD.L kª,ЇH+ -5+3+¦DD .bDD 0L¬|DD DH+ DD =bDD H+

nE*x+°ÂHǓD(±*˜¢cD*q¤g-ž*5b/f‡Eb/ b¤–‡D*ib6*4]D* ž¨h–H+ n·bI ¶ kN3¨…H+ ngIg¸+ ©œ='+ £I j5g–NgIkIg¸+h–.pª1†N5¨Hg™hH+k…7+5bH ½)+ M3'+ ¬|DDH+}DDI'·+gNO ¨¢…7khHg;LiHg;”DDH'+  ng…7+5bœHžgr»+vlE¶kª…:g»+-͓H+žÐ2È'glH+ kœIg™lIkª¢,L ªŠ¢.Lˆª‡x.½)+tgl²«lH+gªœH+ ng1gÄ £I kIg¸+ ¦ªH)+ mœ…9L gI ŽI —E+¨l. ¦hJg0£IM}DD2'·+n·gDDrD»+©l…8¶n+6gDD Ä+L ˜+565¨lGbH+kIg¸g,gªœH+ng…7+5bH+bªŸ=Ô, ŽF¨I©œ=}Ÿl…ª…7ªr…lH+¤'+ «“ª“H+©…ª=£, Žª,5}¥…8£I£IgoH+©l1gªœH+ng…7+5bH+-3gŸ= h–»+žL'·+

2ÎgG*¢*~¨/ ÈL͙H)·+ž¨h–H+n+%+}0)+¶¤+6g0kIg0m=~8 «Ig¸+¡gœHgªœH+ng…7+5bH+sIgJËH kªœ™, «…“¢H+ 3gDD…D 85)·+ " «…ƒ…ƒx. ¶ DK  ng…7+5bH+ "†“¢H+ œ=LkN¨,ÍH+-5+3)·+Lkª,ÍH+ kNb–¢H+L kDDªD ,3'·+ ngDD…D 7+5bDDH+L kN¨u¢H+L kN¨œH+ ¡¨œH+L j+3&·+ kªœ™,  nghHg‡H+L jЇœH  " 5¨lGbH+ kIg¸+ }NbI ¾gI v…:L'+L  kªJg…J)·+ gªœH+ng…7+5bH+sI+},¤'+6gªKž&+«œ=£,bŸÀ —ª–ulH+L puhH+ ½)+ †DD75+bDDH+ K(¨. kŸ¥I -ªG5 ¤+6gDD0 kIg0 +3O gDD= ¦…ƒ…ƒx. ¶ —ŸlH+ -3gDDNDDH

kŸ*'·+L%gh‡º+%+3'gD , ©¢.L½g.Ø+n¨ªh, gO ¢ªhI½g.Ø+n¨ª,§g° K5L3}N¨‡lH©….L gO hª‡2LgO IgI)+£IÏG'+kG5g…‚®«Š1%g–œH+¤'+ gªh…9kŠEgÀ£I «Ig…8£,bŸÀ%g–œH+”ª…:†:}l…7+šH4b, gO ¢ªhI  ¦lªŸK'+L «¥ª0¨lH+ %g–œH+ •+bDDK'+ khª…8 kIb2¶=g“H+ K5L3L%gh‡º+LkŸ*'·+ngh0+L vª…:¨.¶MËGngh0+L£I ¥ªœ=gIL£;¨H+£I'+ ŽŸ¸+i‡2¶g¥HLg¢.LkN¨,ÍH+iJ+¨¸+

•gDDFL'·+L kªIЅ7)·+ ¤L(¨…‚H+ -5+6L }DDE  ŠJU -5+3)gD , ÐO o¤+6gDD0 k–‡¢®3gDD…D85)·+L-¨DD=bDDH+L %gDD–DœDH+gDDªDhD…D9kDDŠDEgDDÀ¶bDD0gDD…D D »+L•gDD DDFL'·+ bDD0gDD…DD»+%gDDhD ‡D 2LkDDŸD *'·~DD8gDDD H+«DD¥DªD0¨DDlDH+ ¶ n·gDD“DlD1ÐDDH bDDªDH¨DDH+ k=g–, šDD H4L  kŠEgu»g, kNg¢H+ sIgJËH ¬|ª“¢lH+ }Nb»+ v…:L'+L gªh…9 %g–œH+žÐ2«I6g¹+Í¢=¤+6g0k–‡¢®b0g…»g, +O ÓhGgO IgŸlK+¾¨.kªIЅ7)·+¤L(¨…‚H+-5+6L¤'+

b¤c}+$b–D*°bc¤1HbEbE(*EÉC&*

2ÎgG*f¨gƒ8


٠٧

e}9aMwG*

sport@albiladdailycom sport@albiladdaily

٢٠٧٥٠ ‫ اﻟﻌﺪد‬٨٥ ‫م اﻟﺴﻨﺔ‬٢٠١٤/‫ﻳﻨﺎﻳﺮ‬/١ ‫ﻫـ اﻟﻤﻮاﻓﻖ‬١٤٣٥ /‫ﺻﻔﺮ‬/٢٩ ‫اﻷرﺑﻌﺎء‬

¥2b›D*fFbG(b+¤BH5x´*™ž-*H¥¡•cD*‡EHb†gD*¯Ÿgc=4I]+&*

bF¡£•EÍE&bg+]ž†gJH2b«°*f~6b)xDq~7ÆJx1%*¥HÉG*  "•~‚H+%g…­='+kdª¥H}/(¨IL¬¨FLbNb0†ª*5 kN¨…­=ŸuN¤gG«rFb¢hH+¤+½)+ -5g…8)·+5b° ¶•~8¨…­=vh…ƒN¤+hF«œK·+¬3g¢H+•~8 ¬|H+†7g‡H+£Ÿ1}H+bh=žg1šH4¶¦Hg13g²·+ ¬3gJ-5+3)+k…7g*5£I¦u…8}.žL·+†I'+¡¨Niu…7 v…8ÍH+¶¦lh>5«rFb¢hH+§b,£œªH3g²·+

 ªK+},+v…8}»+£I«rFb¢,iHg;gŸG"gK+b1+ ½)+ ¬3g¢H+-3gDD=+DD0'+ £I¦I¤¨=glN¤g,¬¨œhH+ 5g…8+gŸG¤·+¦ªE¨Kg¦Hg…‚lJ+Lvªu…ƒH+5g…»+ %g…­='+¦dªK†ª*5blhN¤+-5L~:©œ=«rFb¢hH+ +5¨E¦I£IL¨K«FL6}»+bHg25¨lGbH+•~‚H+ ¤+L3g²·+yN5g.+¨JgK+¦I£IL«FL6}»+ "žgFL «.'gN¤+irNL3g²·+}IblN•¨…E+¨œª–l…N¼

zE*™ž+™ž<b˜g/*]†+

dp~z+dDb€-fJ2b«°*,4*2°* ¡~¦AxJ¡c<ÉD*HIHb’~{D* ¬}ŸH+£Ÿ1}H+bh=-b0

 ¥.gh.}I£I5·L3”H&+‘œhI …ƒ2 krªlJi=·G£I5·L3”H'+ŽF+¨, £=  ¾+¨DDlDH+ ©œ= pHgoH+ ¡¨ªœH  ¥,gªH ¬3g²·+-5+3)·+’Ð,)+¤L3nghN5blH+

†I+%g…I3gDD²·+¬3gDDJ -5+3)+ nb–= £N|H+ žL·+ —N}“H+ «h=Ð,  g=gŸl0+ b…: M¨™…8 ŽDDE}DD, +¨DDIbDD–D. ¤+L —h…7 ¶ %gDD 0L  ¥.g–ul…I }DD2'gDlDH -5+3)·+ £I ¬3gDD¢DDH+ -5+3)+ kDDhDHgDD‡DI gDDŸD lD 0·+ k¢¸£DDI M¨DD™D …D ‚D H+iDDuD…D7 ÔDDhD =ÐDDH+ kªHg¹+kN¨l…‚H+-͓H+žÐ2•+Í1·+ pª1-}2'gl»+‘Hgh»+£I%0 ¥Ÿªœ….L M¨™…‚H+ iu…, Ôh=ÐH+ †­, —DDE+L +¨hHg;£N|H+L†­hH+†­E5%g0gŸªE ¡l.gŸªE¦l*°¤L3IgG‘œh»g, ŽªŸ¸ }DD¥D…D8 iDDD.+5 •~DDƒD , -5+3)·+ ngN5gh»+ ¶  Kª“ulH šDDH4 L Ôh=ÐH+ kI3g–H+ 3g²·+-5+3'+ n5b…9+M}2'+ k¥0£I gDD¢D ªD œD N6+ËDDH+¤gDD hD D=ÐDD H+—DDuD ,kDD,¨DD–D = -5+3)·+n5}Fpª1 ª“J¨,L¤¨…,¨0

«…­N¨H+wLbÂ-b0

}KgIžgŸ=·+05L3g²·+¬3gJ•~8¨…­=Mb,+ g“œ23g²·+¬3gJk…7g*}Hv…8ÍHg,¦lh>5«rFb¢, ÔI'gl, b=L gŸG  Ng“H+ bŸÀ †7b¢¥»+ ª–l…ŸœH žgN5¤¨ªœI½)+g¥lŸªF…ƒ.¬3g¢œHkNg=53¨–= hF£Iԅ:}=¬bDDH "žgDDFL-bDD1+¨DDH+k¢…H+¶ n+¨¢…7 ~‚= -bDD» 3gDD²·+ ©=}. Ôlª»g= ÔlG~8

pgD*,ÆA]J]­]†+

ÍJ4*2*HÍ£Ax~7e¡mg~z-H2b«°b+bž•˜<–~8*¡-)b²*¤~|-f›± ¬}ŸH+£Ÿ1}H+bh=-b0

¡gH+†ª*}H+hF£Ik“œ™»+k¢rœH+†I+%g…Inb–= ¬3g¢,g¥=gŸl0+…ƒªE£,•+¨JÓI·+jgh…‚H+kNg=}H bHg25¨lGbH+k…7g*},•~‚H+%g…­='+ ¦¢¸ŽI3g²·+ mŸ…:«FL6}»+5¨lGbH+g¥œª™…‚l,¡gF«lH+L«FL6}»+ m1bIL†ªŸ2˜+6}DDH+bDDhD = L«DDGÍDDH+mDD E'+5£DDI ÐDDG gŸl0·+¶%g0pª1«GÍH+†7+}ELÓ¢ILjL5gDDF ¦¢¸ ©œ= ¥…N pªu, Ôl¢rœH+ ÔDD, ŸH+ —ª…¢. —*+¨=¤L3ŽN~7™…‚,g¥œŸ=6gÄ+—*g–¹+«…ƒ–. £I3b=ŽIgŸl0·+—*g–¹+«…ƒ–.¦¢¸n5}FgŸªE k¢rœH+'+bhl…7LԖ,g…7%g…7(L5k–,g…H+n+5+3·+%g…­='+ •+¨JÓI'·+§5b…9+¬|H+5+}–H+b,¡¨ªH+|¢Ig¥œŸ= n+b¢…»+¦EgG”…‚™HgI¨N}Ÿl…l…7pª1…ƒªE£, ¬3g¢H+©œ=mH+¨.«lH+n+5+3·+ŽªŸ0ŽI—ª–ulH+L †I+~DDƒD= ¦DD.gDDhDN5bDD. —DDN}DD“DH+M3'+ M}DD D2'+ kDD¥D0 £DDI %g…1·+¦¢NbI¶b>%g…Ivl“H+—N}Ek¥0+¨»3+bl…7+ Ègªh…ƒH+¤gŸœ…7 0g¥»+-3¨=nghN5blH+nb¥…8pª1 ¶ ¤+}Ÿl…N £N|œH+L ¤¨…,¨0 L  ª“J¨, ÔªœN6+ËH+ iœ»+ˆ…7L§5Lg¢IM}0+pª1gª™ªl™.ÈgoH+%¸+ ¬~ƒ»+j5b»+G5gŸªEÔh=ÐH+¦*ÐI6ŽIkG5g…‚ŸœH gŸ¥.3¨=†:͓»+£I¤gG¤'+b,nghN5blH+£=gŸ¥hª. ¦0+¨…7 ¬|DDH+ i…7g¢»+ šªl™lH+ —ªh‡. ©œ= g¥ªE DDG5 žL·+%DD¸+¤gDDG ¾+£N}ŸlH+ ª…–.©œ=5¨DDJ+L}Ÿ= vl“H+%g–H£=gŸ¥,gª>bG'g.bFLÔI¨NhF ÔEÍu»+  jgDDªD> nghN5blH+ nb¥…8Lvl“H+ —N}E ¦DD, ¤gGLÔh=ÐH+MbDDH «FgªœH+žb»+ŽE}HšDDH4LgªFgªH

,]0¡D*4HyJ]<b~zEœ+–~|£A 3ÐhH+ –kI}™»+k™I

…ƒªEÓI'·+«™œ»+¨Ÿ…H+i1g…95+6 ¤gGL-b1¨H+¬3gJ†I'+¡¨Nb=g…I£, ÈgªuœH+¡6g1¬3g¢H+†ª*5¦Hgh–l…7+¶ ¡gFL -5+3)·+ †œ¿ %g…­='+ £I 3bDD=L ”ulIL—DDE+}DDI ©DDœD = kDDH¨DDrD , §¨DDŸD …D 7 ŸH+kªH&+©œ=Žœ;+gŸG¬3g¢H+iœIL “¹+'+bDD, šDDH4b,«DDIÐDD=)·+G}»g,  ª™¹+}G|H+£IkN&· -LÐl,«hª1ÍH+ Ë= U ¬3gDD¢D H+ †ª*}H kªhª1}. kŸœG  DD/ §|¥, ¦œ…­“. L §¨Ÿ…H §}™…8 £= g¥ªE 3gDD…D8'+ kŸœG §¨Ÿ…7 ©DD–DH'+ gŸG -5gDDNDDH+ 5¨‡.L¡b–.£I¬3g¢H+¦––1g®g¥ªE kNg¥J¶L“¹+n+}–EmH+¨.LŒ¨uœI ¬3g¢H+ †ª*5 •~‚. «,g‡º+ “¹+ gKb,LkN}x“H+kN¨…­H+§¨Ÿ…7 ªœ…l, 5ghGr…7¶jgr=)+ kŸœG§¨Ÿ…7r…7 kh0LžLgDD¢DlDH¦DD0¨DD. DD/£DDIL5+LDD DH+ %g…‚H+

x~|›D*ibcJ4]gD™~¦›JÁb£Œ~6‡£+4 ı* ,y)b/™•~zgJdDb=H

b£Fbc~6&*¯x’~z†J]£D*x~¦1&* 3ÐhH+ –†:gN}H+

2b«°*œEf£DbEy)*¡/ fJ]F&ÉD]£D*,x’D¤+x†D* fJ]ž´*fD¡€c+,y)bŒD* 3ÐhH+†:gN}H+

«,}H+ 3g²)ÐH ¡gH+ ÔDDI'·+ ¬¨ªœº+ «G}. £œ='+ *+¨0†ƒª…ƒxl,«,}H+3g²)·+5+}F£=bªH+-}™H G+}»g, -*g“H+ k/ÐoH+ kNbJ'ÐH 3gDD²)·+ £I kªHgI 5}–»+n+bª…H+Lžg0}œHkª,}H+kH¨‡hH+©E¾L'·+ kNb¥»+k¢Nb®¡†75gI½)+£Ig¥lIgF)+ ©œ= m–E+L bF kN|ª“¢lH+ k¢rœH+ ¤'+ ¬¨ªœº+ žgFL žL'·+ G}ŸœH 5·L3  žg0}H+ kNbJ'+ v¢I G}ŸœH5·L3LÈgoH+G}ŸœH5·L3L žL'·+G}ŸœH5·L3n+bª…H+kH¨‡,LpHgoH+ G}ŸœH5·L3LÈgoH+G}ŸœH5·L3L ©™N}I+5·L3ÔlH¨‡hœH½gŸ0g,pHgoH+

˜}EŽIngN5ghI¬3¨…H+ixl¢»+g¥HÐ2 ¨.5¨ª,Lg™…KL†N5¨HbJ+}0«KkªJgh…7'+ ixl¢»+'+bhª…7Lgª…¢HgEixl¢ILÎJ¨0g…7 -gFЮ kH¨‡hHg, ¦DD.gDDN5gDDhDI ½L'+ ¬3¨DDD…DDH+ k¥0+¨IgKb,L¤+}N)+  /¤gl…™,6L'+ ixl¢I ¡gl2 ¶L ÔDD…DƒDH+  DD/ £DDN}DDuDhDH+ ”ª…­l…»+ ¦ªœ= %gDD¢D,L kª,¨¢¸+ gDDN5¨DDG ,g–N k=¨Ÿr»+ «hK|H+ ŽDD,}DD»+ ½)+ DDK'gDlDH+ £DDI ¦“F¨I 3bulN †7'gGngª*g¥J½)+~8gh»+K'glH+£Ij+ÍF·+L h–»+¡gH+k1LbH+g¥“ª…­l….«lH+¼gH+ kœ…9g¹+kN¨ª…7&·+nghxl¢»+£I¤'g,gŸœ= ½)+…ƒ.•¨…7ngª“…ƒlH+¶½L'·+G+}»+©œ= 3b=3+3N¤'+v0}»+£IL¼gH+†7'gGngª*g¥J k,5'+ ½)+ ¼gH+†7'gG½)+ …ƒ.«lH+nghxl¢»+ hF5LbDDH+½)+ ¬}‡–H+ixl¢»+’¨œ,kHg1¶ kŸ…9gH+5ghl=+©œ=«hK|H+Ž,}»+¶«*g¥¢H+ †7'gGngª*g¥¢Hh–»+£…:g¹+k1LbH+kN}‡–H+ ¡bªH+-}™H¼gH+

¡¨ªH+ wgh…9 bªH+ -}™H žL'·+ g¢hxl¢I 53gN «hN5b. }™…I kDDIgDDF)· gªJgh…7)+ ½)+ gO ¥0¨lI kN¨ª…7&·+ kH¨‡hH+ ¶ kG5g…‚ŸœH +O3+bDDDlD…D7+ žÐ2 £N}uhH+ ¶ ¡g–. «lH+ -~‚= k…73g…H+ ¡}DDN+ËDDE ½)+ }Ng¢N£DDI -ÍDD“DH+ }™…»+ ½)+ 53gDDD »+ ixl¢»+ bDDEL †DD7'+ÍDDNL ixl¢»+}NbIL-5+3)·+†œ¿¨…­=«05gº+ 6g¥¸+ bE¨H+  …­NL   ªlN ž&+ «Ig…7 žL'·+ ¤+5¨DD0«DD,~DDƒDH+j5bDDD»+£DDI¤¨DD™D »+«DD¢D“DH+ ¬5+3)+L L5bª, Ègh…7'·+ §b=g…IL †‚lG¨0 ¬b0LtЍH+«*g…ƒ2'+L¦.ÐEbHg2ixl¢»+ ªoŸlH K5gªl2+µgO h=·½)+ kEg…:)·g, £Ÿ1}H+bh= KLkN¨ª…7&·+kŸ¥»+¶ixl¢»+ ¬Lgh¢ªH+ «G}.  bª…7 NH+bh= «¢¥¸+ †7gh=Ø+bDDhD= ¬bªhH+¤g‡œ…7 «DDœD K'·+ ž&+ ¬b¥I3gŸ1ž&+ Ø+bh=¼g…7ž&+ bŸÀ ¨DD,'+ bDD0gDDI  5¨DD¢D H+ ¬bªhH+¡g…‚K¼gDD…D7 bŸÀ«h¢¸+£…15g“…ƒH+«œ=©1}H+  «,}H+ ¬Ó‡»+ «DDI+5  ~DD­DI †7ghH+ ԅ1  ¤g“…ƒJ ž&+ bŸÀ DDN¨DD‡DH+ ”…7¨N bDDŸD1'+ gDD“D …D ƒD H+ }DDN+DDH+bDDŸDÀ«DD,gDD¢D ¹+  ll2+bFixl¢»+¤gDDGL -bDD1¨DDH+ ¬6+DDK ¬|DDH+¡gDDIbDDHgDD, ¬3+bDD D=)·+L«DDœD2+bDDH+}™…»+ ¬5g¸+}“…9}¥…8£I©l1£I ªF'+ mŸªF'+ «lH+ ©œ= n+3+bDD D=)·+ n~ƒlF+ pª1 ©œ=%g…»+¶LgO 1gh…9˜g“.·+¬3gJiœI©œ= £N5g´ mJgGL ¡gIbHg, jgh…‚H+ kNg=5 kHg…9 ¤¨™N•¨…7L«,~ƒH+j5b»+-3gª–,kª™ªl™. -͓œH gªJgh…7'g, ixl¢ŸœH «05gº+ }™…»+ †:¨xN žL'·+ ŽDDªD,5  ©l1 }“…9  £DDI

Ÿ0'·  ËDD¸+ -DD*gDD0 †DDDI+ 3ÐhH+†:gN}H+ -~‚= k,+}H+ kDDH¨DD¸+ ¶ •bDDK Ègª“…7 Žª,5 †I+ %g…I  …­J+ ”ª‡œH+bh= ¬5L3 ng…Eg¢I £I -}™H žL'·+ —DDN}DD“D H+ ngDDhD N5bDDlD H ÔEÍuŸœHªŸ0 šDDDH4L~DDƒDD¢DDH+¬3gDDD¢D D,¡bDDD–D DH+ -}™Ei1g…9¤'+ }G|Hg,}Nb¸+ —N}“H+ ŽI kG5g…‚ŸœH +O 3+bl…7+ bDDHgDD2«DD DIÐDD D=)·+¨DD K-DDD*gDDD¸+ kNg¥J b,L kI3g–H+ ngN5gh»+ ¶ kdªK kN¨…­H  …­J+L  «…:gF ¬3g¢H+ †ª*}, ©–lH+  iDDN5bDDlDH+ ~ƒ¢H+¬3gDD¢D, •~DD‚DH+%gDD…D­D='+ ÓDD I'·+«DD™DœD»+¨DDŸD…DDH+iDD1gDD…D9 %g0 «,gh¹+ ԅ1 ¬3g¥H+bh= ¬|H+~9gJ£,«G}.£,…ƒªE pª1¬3gDD¢DœDH-5gDD N6žÐDD2šDDH4 ŽI—ªE¨lH+¦DDH ©¢´L¦DD, iDD15 ©–lH+L kN¨…­H+ ¡¨DD…D 75 3bDD…D7 bFiN5blH+¤gDDGL+|DDK ¦*ÐI6 £,…ƒªEÓI'·+¬3g¢H+†ª*}, ”ª‡=§bh=£IGkœ…9+¨Ib¥…8 kªh‡H+-3gªHg,¬LÐ¥…H+bŸÀb0+¨. «œªK'glH+ gŸ¥¿gJËH ¬¢H+ Ø+bh=L ¡g=ÔI'+5¨…­u,~9gJ£,«G}. ¤+bª…8}H+bHg2¬3g¢H+ %g…I iDDHgDD>  DDªD K+}DD,)+  œ…. ÔDD1 ¶  ¬|DDH+mDDF¨DDH+¶iDDDœD»+ž¨DD1¬}DD¸gDD,

{J¡žD*H2b«°*HqgŒD*2¡J6bc< f~¦ž›D*H4]~|g´*c~¦J ¤LglH+L «…7+3}»+ b¥E  ™¹+ gK3¨–N Ø+bh=šœ»+k¢NbIiœI©œ=¤+}ÄŽI ‡ª¢“H+NH+bh= ™¹+gK3¨–N-bNË, k,L}H+¬3gJiœI©œ=«œK'·+Lk,L}H+ «¢N}S H+ b¥E  ™¹+ gK3¨–N  •¨DD¸gDD, b¥E£,bŸÀiœIŽI~ƒ¢H+Lk…­¥¢H+ †‚N¨¥H+bŸÀ ™¹+gK3¨–N¡gIbHg,

L žÐ¥H+  ªK+},+ †7gh=  ™¹+ gK3¨–N †:gN}Hg,b¥Ešœ»+iœI©œ=«œ…ƒª“H+ bDD*+}DDH+ž¨DDH|DD¥DH+vHg…9 DD™D¹+gDDK3¨DD–DN Ø+bh=šœ»+k¢NbIiœI©œ=jgh…‚H+L †8¨“¢¹+¬}™…8 ™¹+gK3¨–N-bNË, L kœ…‚H+ kŸ¸+ ng¥0+¨I ngDD0 gŸªE t}ºg,kœ…‚H+¬3gDDJ iœI©œ=˜g“.·+

«…­N¨H+wLbÂk,glI

ngN5ghI¡g™1%gŸ…7'+ ¡g™¹+k¢¸m¢œ='+ ÔEÍuŸœH ªŸ0 ¬5L3 £I  kH¨¸+ kŸ¸+L †ªŸº+ «I¨N ¡g–Sl…7 «DDlDH+L ¾glH+¨u¢H+©œ=%gŸ…7'·+n%g0LÔI3g–H+ ©œ= 3gDD ²·+L vl“H+ †ªŸº+ ngDDN5gDDhDI %g…1'·g, ¬¨œ0 £, Ø+bh= ÓI·+ iœI


٠٨

e}9aMwG*

٢٠٧٥٠ ‫ اﻟﻌﺪد‬٨٥ ‫م اﻟﺴﻨﺔ‬٢٠١٤/‫ﻳﻨﺎﻳﺮ‬/١ ‫ﻫـ اﻟﻤﻮاﻓﻖ‬١٤٣٥ /‫ﺻﻔﺮ‬/٢٩ ‫اﻷرﺑﻌﺎء‬

–£˜/¥4H]D  fD¡±*¢•<$*¡~9&*

 24b€J—ÉžD*H—bgsJ,4*]~|D*¯¤´b†D* ebc~{D*—b0~{’-f•†~{D*H‘bŒ-°b+

~ƒ¢H+ %+}“…9ngFg‡,nb¥…8-+5ghIÏG'+

ngFg‡,  jgh…‚H+ ~ƒ¢H+ %+}Ÿ1ngFg‡,nb¥…8ngN5ghIÏG'+

ngFg‡,  «œK'·+ 

mµ¦¶*

2ÎgG*„9fM|G*

DH+2+3£I-bNb….£I•+bK'·+3b= DH+t5g2£I-bNb….£I•+bK'·+3b= -~8ghI-}1k,~:£I•+bK'·+3b= %+¸+ng,~:•+bK+3b= ©I}»+¶'g‡ºg,mœr…7«lH+•+bK'·+3b= 

kH¨¸+kH¨¸+•+bK'+nb¥…8kH¨0ÏG'+ $*~¶*mf+|ƒ9

•bK  %+¸+ng,~:3b=  kH¨¸+%+}“…9ngFg‡,nb¥…8kH¨0ÏG'+ kœr…»+%+¸+ng,~:3b=

kFg‡, -5b¥»+%+¸+ng,~:3b=  kH¨¸+%+}Ÿ1ngFg‡,nb¥…8kH¨0ÏG'+ 3g²·+%+¸+ng,~:©œ=·O ¨…ƒ1˜}“H+ÏG'+

ngFg‡,

%+0ng,~:  kH¨¸+%+0ng,~:nb¥…8kH¨0ÏG'+ ¤LglH+%+0ng,~:§b…:mh…l1+—N}EÏG'+

%+0ng,~:

%+0ng,~:   3g²·+%+¸+ng,~­HÐO ªr….˜}“H+ÏG'+ Ÿf—·*

%+0ng,~: £Ÿ1}H+bh=  ngDDN5gDDhDI 5+3'+ k1g…7  ™1 ÏDDG'+   ˜g“.·+%+¸+ng,~­H+O 5+bDDK)+ ˜}“H+ÏG'+   †‚N¨¥H+ bŸÀ  «DD…D 7+3}DD»+ b¥E  ¬}DDŸDDH+

%+0ng,~:

ngN5ghI b¥E%+DD ¸+ngDD,~DD­DH gO ,g…l1+¡gDD™D ¹+ÏDD G'+ bŸ1'+ ngN5ghI-5+3)+ ¶›5g…8b=g…I ™1ÏG'+

%+0ng,~: «¢N}H+ ¾glHgGÔEÍuŸœHªŸ0”ª‡œH+bh=¬5L3¡gF5'+ •bK  bª…9},gO “ª…9L©–hªHkH¨¸+§|K¶  ÔEbK ӇH+ £…1 «,}»+ kœ…‚H+ i=· Ž¢…9L

-+5ghI «¥ª–E  mfM4fg¹* k=g¢…9 kªœ…­E'· ¦, b…9 jgh…‚H+ %g–H ¶ ¦–N}“H –|‘G* £Ÿ1}H+bh=%+}“…ƒH+nL}™œH+O 6+},)+¡g™¹+ÏG'+ ¤& · +©l1mhH«lH+ngN5gh»+3b=  •+bDD D K'+   ¦l=g¢…ƒ, ¬5LbDD D H+ ¶ •+bDD D K'·+

•bK žÐ¥H+¡¨rK…­E+

kFg‡, ¬}ŸH+ «¢N}H+b¥E%+}Ÿ¹+nL}™œH+O 6+},)+¡g™¹+ÏG'+ «œ…ƒª“H+k,L}H+•+bK'ÐHÐO ªr….˜}“H+F'+ ԖN}“H+b1'+6¨“,m¥lJ+«lH+ngN5gh»+3b= %g–HgŸ¥,©¥lJ+Ôªhœ…7ÔH3g.kH¨¸+nb¥…8L

•bK «,grN)·+ž3glHg,m¥lJ+«lH+ngN5gh»+3b= ¨KL 3gDD²·+L k,L}H+ %g–HL ¤LglH+L «œ…ƒª“H+

ngFg‡, «0+¨H+«=}I¬g…7gG5¨l™ªE «hœ…H+ž3glHg,m¥lJ+«lH+ngN5gh»+3b= gO ªhœ…7Ž,+}H+L¬5LbH+¶k,L}œHŽ…7glH+ž3glH+

•+bK'+ ~ƒ¢H+gE3…­E+ ÔªœÀ¡g™1gK5+3'+«lH+ngN5gh»+3b= iJg0'+¡g™1gK5+3'+«lH+ngN5gh»+3b= •bK k…­¥¢H+•+bK'ÐH·O gh–l…7+˜}“H+ÏG'+ ”ª…­»+—N}“H+6¨“,m¥lJ+«lH+ngN5gh»+3b= ¦–N}Er…7˜gDD“D .·+iDD=·¨DD¢DG bDDŸDÀ ”DD DFL'+L  -+5ghI   b¢= %+}Ÿ¹+ ngFg‡hH+ £I ”ªŠ¢H+

 ”ª…­H+—N}“H+6¨“,m¥lJ+«lH+ngN5gh»+3b= pª1%+}Ÿ1kFg‡,©œ=ž¨…ƒ¹+¤L3¬5LbH+¶ j<¦ kHmf¨)fƒ0*

-}I ~ƒ¢H++O 6¨E˜}“H+ÏG'+  ˜g“.·+ g¥ªœ= …ƒ² %+}DDŸD1 kFg‡, }DD2&+ Ž0}.  3g²·+k…­¥¢H+•+bK'+nb¥…8-+5ghIÏG'+ n+}I ¤+}Äk…­¥¢H+-5g…2˜}“H+ÏG'+  jgh…‚H+¡gI'+ …7¨I¶Ôl=©ªuªH



n+}I k,L}H+ž3g.˜}“H+ÏG'+ “*aJ& µ * -}ŸœHkœ…‚H+g‡l…7+kªHgllI-+5ghI  b,L

 k…­¥¢H+jgh…‚H+krªlJËG'+

}“…9 k…­¥¢H++O 6¨E˜}“H+F'+ ¬5LbH+•+bK'+3b= %g–H¶6¨E½)+ -5g…2£I§}2'g.iœ–N¤'+ ½L'·+

-}I ¬5LbH+¶n5}™.krªlJÏG'+

}“…9 ~ƒ¢H+-5g…2˜}“H+F'+ B-+5ghI™H•+bK' ·+žbI %+0 k,~: kH¨¸+ §|DDK ¶ mh…l1+L jgh…‚H+   kªJgoH+L  k–ªFbH+¬5LbDDH+¶•bK~7'+

}“…9 ¤+}Äž3g.˜}“H+F'+ žL'·+‰¨…‚H+•+bK'+3b= ¤+}Ä iDD=· †7¨lJg…7 ¤¨…73g0 gDDK5bDDK'+ -bª1L  jgh…‚H+ -+5gDDhD I ¶  jgh…‚H+ ¬6+DD K ”NgJ  ÈgoH+‰¨…‚H+•+bK'+3b= ngFg‡,Ž,5'+i=л+-g…­F}¥…8'+Lb*+}H+%g–H¶

¤+}Ä jI¦š¹*mfEf…gG* Ôªœu»+Ôh=ÐH+•+bK'+3b= ¬}Ÿ…‚H+Ø+bhH~8ghI™…‚,g¥¢I-b1+L%+}Ÿ1  ª“ªJ¨0gª.•+bK'ÐHÐO ªr….Ôh=ÐH+ÏG'+ n6},'+«lH+%+}“…ƒH+ngFg‡hH+3b= iJg0'·+Ôh=ÐH+•+bK'+3b= bŸu» ÈgDD/ }“…9'+ n}™G qÐDD/L ~ƒ¢H+ †DD75gDD1

•bK n6},'+«lH+%+}Ÿ¹+ngFg‡hH+3b= gEbH+«h=·•+bK'+3b= £I¨¢GbŸÀL«œK'·+£I¬3+¨…H+¤g‡œ…7L¤gI'+  ӇH+£…1•+bK'ÐHk=g¢…9Ôh=ÐH+ÏG'+ B-+5ghI™H%+}“…ƒH+ngFg‡hH+žbI ˆ…7¨H+«h=·•+bK' +3b= ÏG'+«œK'·+L~ƒ¢H+-+5ghImœr…7šH|,L˜g“.·+

•+bK'+ B-+5ghI™H%+}Ÿ¹+ngFg‡hH+žbI ¡¨r¥H+«h=·•+bK'+3b= |¢I-bDD1+L-+5ghI¶%+}Ÿ¹+ngFg‡hH+£I3bDD= 5glÁ-b1+L-+5ghI¶•+bK'+ r…7i=·ÏG'+ jgh…‚H+%+}“…9ngFg‡,©œ=…ƒ1—N}EÏG'+ ©¢ŸªH+¡b–H+•+bK'+3b= mœ…9LLngFg‡,  ½)+mœ…9L«lH+ …7¨»+kN+b,   3gDD²·+jgh…‚H+ -+5ghI¶ 3gDD²·+ ¦.ÐE

kFg‡, kœ…‚H+ M~ªH+¡b–H+•+bK'+3b= kFg‡,  ½)+ kH¨¸+§|K¶%+}“…ƒH+ngFg‡hH+

•+bK'+  «œK'·+%+}Ÿ1ngFg‡,©œ=…ƒ1—N}EÏG'+ †7'+}H+•+bK'+3b= n%g0~‚=k…Igº+kH¨¸+kNg¥Jb,L%+}“…9 ¬ÓKgŸ¸+5¨…­¹+¨Ÿ¿

ngFg‡,

¡~{F&*2b£~6*HŠ›£½bF2b£c´H*–˜<74H™ƒ›-f£c´H&°* šœ.¶j¨œ‡»+™…‚Hg,5¨¥ŠœH}™h»+3+bl…7·+0+£I…ƒªE£, sI+},Ž…:L©œ=kG5g…‚»+n+3g²·+p1LÔlIg¥H+Ôlh…7g¢»+ kª¢“H+ÓNg»+—ªh‡.L‘¢ªh»g,¶jgh…‚H+3gªh»L'g,k…9gº+ªK'glH+ ½+5g…8+L¤¨…‚J+¶b0+¨l.•¨…7«lH+n+3g²·+©œ= k…85Lvll“ª…7¬|H+Lu…»+bŸÀkªh»L'·+k¢rœH¡gH+ÔI'·+¤+ hF£Ingªrª.+ͅ7'ÐHkªHgo»+t4gŸ¢H+Êb–l,¡¨–ª…7½L'·+ŸH+ ŽIi…7g¢lNg®g¥‡‡2Ž…:¨,mIgF«lH+LkN3¨…H+n+3g²·+ kN3¨…H+kª,}H+kªh»L'·+k¢rœH+kªrª.+ͅ7+ k…9gº+n+bDDrDlD…DD»+}DD 2&+ ©DDœD= n+3gDD D²·+ÐDD ;+ lª…7gDDŸDG -͓H+žÐ2n+3g²·+§|K£Inghœ‡lILkªh»L'·+kªrª.+ͅ7'·g, kœh–»+

2ÎgG*„9fM|G*

}¥…8£I-~‚=pHgoH+kN3¨…H+kª,}H+kªh»L'·+k¢rœH+n}F+ g¥ŸŠ¢.«lH+½L'·+ŸH+k…85LkIgF)· +b=¨Ih–»+}Ng¢N vª…:¨. ½+ •b¥. «lH+L kª…:gN}H+ n3gDD²ÐDDH kªh»L'·+ k¢rœH+ jgH·+-5L3¶kG5g…‚»+kªH+w~DD8Ln+3gDD ²·+¡gDDI+kDDN(L}DDH+ jgH'·+ -5L3 šH|GL  ‘¢ªÄgJ jgh…‚œH kªJgoH+ kªh»L'·+ ¤L(¨…‚œHb=g…»+ÔI'·+”…‚GL¤¨…‚J+DH+kN¨ª…7'·+ †85¨H+ §|DDK ¤+ «,¨¢¸+ ¦H·+bh= kªh»L'·+ k¢rœH+ ¶ kª…:gN}H+ †ª*}H+ ng¥ª0¨l, «.'g. Ô.5LbH+ kFЇJ+ ©l1 blŸl…7 «lH+L •+¨JÓI'·+kN3¨…H+kª,}H+kªh»L'·+k¢rœH+†ª*5kNg=}H¡gH+

-5+b…9¶¬3Ъ»+¡gH+kNg¥J~ƒ¢H+©¥J'+ kNg¥J b, ÔEÍuŸœH ªŸ0 ”ª‡œH+bh= ¬5L3 «œK'·+©œ=ÓoI6¨Eb,-~‚=k…Igº+kH¨¸+ ¬|H+i–œHj}DDF'+ ¦DDJ'+ bG(¨ªH•b¥H•+bDDK'+ k/Ðo, -5+b…9¶  k‡–¢œH¦H¨…9Lb,§5gŠlJ+žg;   bª…9},gO …Ig2«œK'·+}Ÿl…7+gŸ¢ª,iª.ÍH+ ‰g–¢H+˜5gE©œ=L-35g‡»g,žÐ¥H+}Ÿl…7+Lk‡–J   ˜gDD“D.·+¦“ª…:›gh…8›3¤'+ b,ŽDD,5'·+ gŸ¢ª, k‡–J   bª…9}, kEg…9¨H+ ¶ }Ÿl…ªH   —,g…H+§bª…95©œ=gO ,g…7˜g“.·+Ž0+}. žgI&+Lw¨Ÿ;£I©–h.gIkœ…‚H+mF}1'+Lk‡–J m–¹'+¤'+b,i–œH+©œ=k…Eg¢ŸœH-3¨œHjgh…‚H+ •b¥H•+bK'+ k/Ðo,¦…:5'+ ©œ=kªxN5g.kÉK¦, G}»+¶k‡–J  §bª…95b¢=jgh…‚H+”F¨lªH ¶    DDF5 k‡–¢H+ ½)+ kœ…‚H+ DD…D9LL pHgoH+ G}I ©œ= ¤LglH+ ‹Eg1L ~‚= pHgoH+ G}»+ ŽI «hœ…7 ž3gDDDlD, k‡–J   bª…9}, ŽDD,+}DDH+ ~‚=ÈgoH+G}»+¶}Ÿl…7+¬|H+«œ…ƒª“H+¦“ª…­I k‡–J  bª…9}, ¦“ª…:ŽDDI «hœ…7ž3gDDDlD, gO D…D­DN'+ 3gDD ²·+t}DD2L G}»+¶  DDH+¦l‡–J3g²·+”ª…­ªHk,L}H+ ¶  DD H+¦l‡–Jk,L}H+•g…:'+ gŸ¢ª,†73g…H+ £IgoH+G}ŸœHb*+}H+b…9L~‚=¬3g¹+G}»+ ”ªŠJ•bDD¥D, ¤+}DDÄ ¦“ª…:©œ=DD.gDDF 6¨DDE b, G}ŸœH¤+}ÄŽ0+}.gŸªE  k‡–¢H+¦,•g…:'+ t}2 +O ÓDD 2'+L k‡–J   §bª…95 ©œ= Ž…7glH+ iª.ÍH+ kœ™…‚I £DDI gDDI gO D=¨DDJ vl“H+ i–œH+ Ig1 k…­¥¢H+¦“ª…­I©œ=iœ.¤'+b,¬5LbH+¶}2'gl»+ ~8gH+G}»+¶   F5k‡–¢H+”ª…­ªH    bª…9},iª.ÍH+gF¶k…­¥¢H+}Ÿl…7+gŸ¢ª, ˆ–E‰g–J ŽF¨»gO D–DhD;L~DD‚D=kDD…DDIgDDº+kDDH¨DD¸+nbDD¥D…D8L www ¬3¨DDD …D D H+¬5LbDD D DH+ngDDªD *gDD…D ƒD 1)+ žb® •bK   ªr….  SLstatcom •+bDDK'+ 3bDD= ¦,…9L-+5gDDhDI ™H•bDDK  B žb®•bK  ½)+ ªŸ0”ª‡œH+bh=¬5L3 žÐ¥H+i=·©œl=+L-+5gDDhDI ™H•bK B   bª…9},¬5LbH+¶+bK-5+b…9ª“ªJ¨0gª. ¨KL˜g“.·+©I}I¶šN}.g¥H¦œªr….b,•bK 5glÁ b,  …7¨»+ +|K šN}.gK r…N i=· Èg/ jgh…‚H+ ©I}I ¶ šN}.gK },¨…H+ i1g…9 k.ÐE ªr…lH+£=jg>¬|H+Lb*+}H+©I}I¶šN}.g¥H+L

¤•G&°*¢•<2xJdG*xD* ¼ag‹G*2f0,a/

gO F5g1gO EbKr…N¨KLk“=g…­I~ƒ¢H+¬3gJ 0g¥IiK+}H+£…1¾LbH+k1}EmJgG ¤+HbN¨KL "v,|H+"kG}u,w}“H+—N};£=Ë=¤+b,«œK·+—,g…H+¦–N}E©I}I¶ …‚I¨KL½L·+k05bH+£I«™ªl™.L}/(¨Ii=·iK+}H+bN5¨œHbN5¨H+£I ¥u,4¦EbK ¦.gG}u,ԍE+b»+6+“l…7+bªrN¦J+Lk…9g2kŸ…7g¹+ngFL·+¶¨ª¢N5gGj5bŸœH˜¨“lH+ ©I}®5~­H+˜g¹+¶ԟ0g¥»+6},+£IgO ªHg1ËlNLngªœŸH+k–‡¢I¶k=L~‚»+ ¦œªr….L«œK·+©I}I¨uJ˜5gDD¹+ ¥…HgG¦lFЇJ+¶¦l=+},šH4bG(¨.L†7+}¹+ ¡gª–œH¦.3g0+¡b=L«œK·+gE3”…:MbI”…‚GiK+}H+•bKjgr=ÐH-ÓoIk–N}‡, †:g“xJ+ž¨1-b=n·(Lg….Ž…­N'+b,¬|H+kIg…7+¬Lg…7¨K¾LbH+kNg=},¦,‰g¢»+5LbHg, }2&·%g–H£I§+¨l…I


f~9bJxD*

٠٩

٢٠٧٥٠ ‫ اﻟﻌﺪد‬٨٥ ‫م اﻟﺴﻨﺔ‬٢٠١٤/‫ﻳﻨﺎﻳﺮ‬/١ ‫ﻫـ اﻟﻤﻮاﻓﻖ‬١٤٣٥ /‫ﺻﻔﺮ‬/٢٩ ‫اﻷرﺑﻌﺎء‬

x€BœEŸ-4b~zs+b£~6%*ex=fD¡€+ˆ2¡Jx~¦1°* ª2*a·*©š<j0KaG*

¦.}Eg…9 -+5gh»+  ™1 —œ‡ªH Ègª“…H+ «G}.L §5b…ƒ.L ÈgoH+ 5LbDDH ¬}‡–H+ ixl¢»+ K'gl, ixl¢»+Ž0+ͪHL‰g–Jm…,¾L·+k=¨Ÿr»+ £= •+bDD K·+ ˜5gDD“D, pHgoH+ G}ŸœH ¬3¨…H+ ÈgoH+G}»+i1g…9ԇ…œE

ž3g=r…7Lk–ªFbH+¶pHgoH+•b¥H+bŸ1'+ vœ“.¼Lk–ªFbH+¶Ž,+}H+•b¥H+bŸ1'+ «¢;¨H+j5bDD»+g¥,¡gDDF «lH+kª¢“H+n·LgDDuD»+ ¦06b,krªl¢H+Nb.0+£IÈL}–H+bHg2 Èg‡u–H+Ê}DD™DH+bDDhD=LiDDªDKL¡gDD…D7L£DDI ™,

¡b–H+-}™H¬3¨…H+g¢hxl¢I3L ¶ gªHg1 kIg–»+ gª…7&+ j}> kH¨‡, †I+ ¡¨DDN ¦.5g…2 b, kDD1LbDDH+ ©œ=  }‡Fixl¢I¡gI+£I b…H+¬3g¢, …7g0£,bŸ1iœI ½L'·+ k=¨Ÿr»+ ngN5ghI ¡gl2 ¶ DD23L  kH¨‡hœH žL'·+ 5LbDDHgDD, ¬3¨…H+ ixl¢ŸœH «¢“H+ }DDNbDD»+ ª™…‚l,ÈL}–H+bHg2¡b–H+-}™H k…7+}1 ¶ †N¨H+ bŸÀ ¤¨™I Ø+bDDhD=L5gDDŸDDH+Ø+bDDhD =L«DDI}DD»+ ¤g‡œ…7L¬Lg…7¨KlIL‹Eg¹+ ¬~­2 £DDD IL gDDEbDDœD H «…‚ªhH+ «Ig…7gDDN}DDG6L”DDªD‡D= Ø+bDDhD =L ¬Ó…=wgl“H+bh=L«œNH+bHg2L ixl¢Ig‡l…7+L«…8}¿bŸÀL +}™hI krªl¢H+ ¶ ¡b–lH+ £I }‡F «2¨2 ¡ÐDD=¨DD, —N}; £DD= •b¥, ixl¢»+ ›53+L  kDD–D ªD FbDDH+ ¶ k–ªFbH+¶«…8}¿bŸÀË=ž3glH+¬3¨…H+ «,grN)·+ ž3glHg, žL'·+ ‰¨…‚H+ «¥l¢ªH  ÈgoH+•b¥Hg,}‡Fixl¢I¡b–.L¦œo»•b¥, ž3g=•g…:'+Lk–ªFbH+¶¡Ð=¨,«2¨2Ë=

,2b£†D*¯—b£DH8b~|cD*Hf+Hx†•DŸ-bcJ4]-F&bg~zJ¤•G°*

]£/Ì=bF2*]<(*ÁHxD* kH¨‡hH++|DD¥DH +3+bDDDlD…D7+ÏDD G'·+¬}DD‡D–DH+ixl¢»+ †™, ¦DDªDhD=· ÔDD, gIgr…J+L g…Jg° }DD DEL'·+L §|¥H+bª0§3+bDD=)+ £™N¼¬|DDH+¬3¨…H+ixl¢»+ ¦DDJ'+ «“u…ƒH+}DD´(¨D»+¶ÈL}DD–DH+žgDDFLkH¨‡hH+ ž3glH+¤'· ˆ–E6¨“H+©œ=¦¢ª=L-+5gh»+§|K23 …­E'+iH¬|H+¬}‡–H+ixl¢»+K(¨ª…7L¦IbxN· †7'gGkH¨‡,£=LÈgoH+iœH+‰¨…8¶k…9g2g¢I KL ¡gDDN'+ b, ¤gŸ= k¢‡œ…7  ¶ ¡g–l…7 «lH+ gª…7&+ g¥…:¨xª…7 ¡'+ ixl¢ŸœH ngDDEgDD…D:)+ ›gDD¢DK ¤¨™l…7 gª…7&+ j}> kH¨‡, ¤'+ ÈL}–H+ žgF kœª™…‚lH+ §|¥, n·LgÀ›g¢KLkI3g–H+kH¨‡hœHg¢H3+b=)+ Ó2«K ¤'+Žª‡l…7'+·£™HLkœª™…‚lHg,%gŸ…7'·+†­,˜g¹'· %gŸ…7'·+”…‚GÊb–lH¡¨N}2&+¡¨ªH+L …7+¬'g,b='+ g¢Hkh…¢Hg, "•g…:'+LkH¨‡hHg,¤¨G5g…‚ª…7£N|H+ ™…‚H++|¥,}¥ŠN—N}“H+mœ0«lH+«K•L}ŠH+ ª2*a·*©š<j0KaG* §|KtÐ=½+©…¢…7L-bª0£™.¼3+bDD=)·+-ÍE¤'· bHg2 ¡b–H+ -}™H ¬3¨…H+ g¢hxl¢» «¢“H+ }Nb»+ v…:L'+ ԅ² ¶ gJb=g…l…7 -bNb0 %gŸ…7'+ ¡gŸ…­Jg, kœ…­»+ ixl¢»+ g¥H †:}. «lH+ -5g…º+ jgh…7'+ ¤g, ÈL}–H+ gª…7&+Ã+†7'gG¶¬3¨…H+ixl¢»+Ž…:L ¤¨™Hgª…7&+ j}>kH¨‡,¶¬}‡–H+§ÓŠJ¡gI'+ ¬3¨…H+

f£m£•³*fJ]F°*£›~|-4]~|gJx~|›D* ½)+ kª¢ªhH+kª…:}H+n+}™H+|ª“¢.Lkª™ªl™lH+Ÿ¸+£I ÐGb0+¨.gŸªE%+¸+k–‡¢It5g2£IbNb…lH+iJg0 ¶ žgªH †N¨H ¾g.ËH+  0g¥»+L †9g…ƒ, ©“‡…ƒI £I kªh‡H+-3gªH+

¬3gJiœG©œ=h–»+kŸ¸+k,L}H+k¥0+¨»3+bl…7+ ªŸ0 ”ª‡œH+bh= ¬5L3 £I  kH¨¸+ £Ÿ…: k,L}H+ %+}DD0)gD, Ôª…7g…7'·+ —N}“H+ ¨h=· ©“lG+LÔEÍuŸœH bNbH+ Ôh=ÐH+ kª–, M3'+ gŸªE kª=g0ͅ7·+ nghN5blH+

iÉJ]†gD*64]-Ž*Æ0°*f›± $*ij*fC4b~{§,]J]±* 3gŸl=·+Lk…7+5bH+§|K¶kŸKg…ŸœH ¥Hk,gl™H+m1ÍF+k¢rœH+ ¬L4 ng1͖IL %+5&+ ©œ= g¥Hg23)+  lª…7 «lH+ nÐNblH+ ¶ jLgrlH+ ŽªŸ¸+ £I k¢rœH+  mhHg;Lžgr»+ +|DDK ¶ -ËDDº+ ¶kDDªDJ+bDDªD»+ DD¥D,5gDD°  ™u,¬'+}DDHgDD, kDDG5gDD…D‚D»+L¤LgDDDlDHgDD, ÈLÍDD™D H)·+bDDNËDDH+½)+ngDDªD*}DD»+žgDD…D 75)+L•+ÍDD 1·+žgDD¿ Players Ôh=ÐH+ gDD…D:L'+L •+ÍDD1·+ k¢rœ, †9gº+  ¡¨N 6Lgrl. · -bI ¶  status@saffcomsa ¡—E+¨»+DK

2ÎgG*„9fM|G*

¡b–.L B kh…¢,pHgoH+G}»+½+«.+5gI·+«œK·+ žÐ¥H+L «¢N}uhH+ gDDE}DDH+L «lN¨™H+ kª…73g–H+ £I G 2ÎgG*,a/ B  kh…¢, ¬Lg…lHg, Ž,+}H+ G}»+ ½+ ¬3¨…H+ +|K¦hN5b.«œK'·+¬3g¢Hg,žL'·+¬L}™H+—N}“H+”J'gl…7+ ¡~ƒ¢»+}¥…‚H+žÐ2-ÓhGn+Ӑ.G+}»+nb¥…8L

+}NÓ,5¨lªE«¢“H+6g¥¸+¦u¢IkDD1+5¡¨Nb,%g…»+ †ª¿¬3gJLÈgŸH+3g²·+¬3gJÓ2·+G}»+¶%g0L  B kh…¢,ÈgŸH+ šH4L~ƒ¢H+¡gDDI'+ -ÓDD2'·+—N}“H+-+5ghIi–=Ôh=ÐH

£ƒ›D*d†•D*,4*]~8¯—ÉžD*H  fD¡±*œ<¡c£‰JÍc<° 

*x½HŸ£c<°*]A–~8*¡J¤•G&°* Hb†gD*šbE&*‡A*]´*HŽ*]žD*‘5&bE¯

«,}H+3gDD²·gDD, Ôh=ÐH+gDD…D :L'+L•+ÍDD 1·+k¢¸n'+bDD , ©œ=kI6ÐH+nÐNblH+Ÿ=Lk…7+53¶¡b–H+-}™H¬3¨…H+ «lH+ kNbJ'ÐH ng,¨–H+L ng“HgxŸœH kª04¨Ÿ¢H+ ku*ÐH+ 3+¨I gDD…D :L'+L•+ÍDD 1·+ku*ÐHgO D–DEL•+ÍDD D1·+¡gDDŠDJ —h‡. ¦–N}E%g–H£=iªª…7 «œ…ƒª“H+ ¼g…7bŸÀ

%+}“…9ngFg‡,qÐ/ žÐ¥H+¡gI'+ ªh…7¶šDD H4LgO D ªD HgDD1 gDD¥D, ž¨DDŸDD»+ DD¥D.·gDD–DlDJ+LÔDDhD=ÐDDH+ %g–H £= iªª…7  ~ƒ¢H+ ¬}Ÿ…‚H+ Ø+bh=  M}2'·+ng¥¸+LÔªIÐ=)·+LkNbJ'·+ngª*}I£I-3g“l…7·+

%+}Ÿ1kFg‡, k…­¥¢H+¡gI' +¦–N}E žgr»++|K¶ ¥.+Ë2£ILkFЍH+n+4   •g–N)·g,£N3b¥»+Ôh=ÐH+kŸ*gF …­.gŸªE  KL£NL+}“…9ÔlFg‡, Kbª…95¶¤¨œŸuNgO h=· ¾glHgG }“…IL~9gJbHg2L©“‡…ƒIbŸÀLLb¢GL3gIgI  kœ…‚H+ ӇH+ £…1L ¦…:¨I t}DD,L «…‚ªhH+ †ªŸº+5b,L¨I¨Hg…7†N5L3L¬~7LbH+Ø+bh=  vl“H+ %+}–…8¨, NH+bh=L ¦DDN6¨DD2 ¤¨DDlD H+L Ø+bhH+i1g…9L•+b¥H+gN}G6L«…8}¿…ƒªE bŸÀ k…­¥¢H+  …7gFbŸÀL¬~7LbH+Ø+bh=L  ªK+},)+L«œª1+~8ŽNg…8L¬LÐ¥…H+bŸÀLbª= 2ÎgG* –„9fM|G* «…‚.L+bDDªD“DN3 ~DDƒD¢DH+ ¬LgDD…D7¨DDK }DDŸD=LiDDHgDD> ng‡…‚¢»+ ©œ= k,gF}œH kN3¨…H+ k¢rœH+ bDDEL ŽŸl0+  ¤LgDDDlDH+ «œª1+~8 b¢…7L ¤gª¢oH+ bDD¥DEL 4gDDDI 3¨DDŸDÀL †I+ ¡¨N 6gh¢–H+ bŸÀ 5¨lGbH+ k¢rœH+ †ª*5 k…7g*}, ¬bDD=L«DDœDNL}DDH+•~DD‚DIL«DDœDNL}DDH+ŽDD E+5LwÐDD…D9 DDªDK+}DD,)+ %+LbH+L%+|œHkIgH+kdª¥œH¬|ª“¢lH+†ª*}H+¾gIŽI ԅ7gNL¤gŸ¸+¤gŸ0L¬5¨rN}0·¨™ªJ k,L}H+ L}Ÿ= žÐ2 M}DD 0L …‚»+ £Ÿ1}H+bh= £DD, bŸÀ 5¨DDlDGbDDH+ NH+bh=L ¬gDD. ›+¨DDG  ˜gDD“D .·+ †DD83gDDG £…1L mªxhH+ %+|DDDH+kdªKÔDD, ¤LgDDDlDH+N.h…7pu,gDDŸDlD0·+ bŸ1'+L¡guœH+i…ƒI žÐ¥H+ ¬}Nb…H+Ø+bh=L¬~7LbH+ kª“ªGLng‡…‚¢»+©œ=k,gF}œHkN3¨…H+k¢rœH+L%+LbH+L ÔxªIL «r¢H+ 5¨…ƒ¢I  ¤+}DDÄ «¢…7L'+ bª1LL ª¥…H+ £IbDD¹+Lng‡…‚¢»+kuEg™Ižg¿¶›Í…‚»+¤LglH+ 5¨…ƒ¢IL¬Ëªº+ b0gI  «œ…ƒª“H+ †DD8L3 Ø+bh=L «œªŸªI 6gh¢–H+Ë=LÔl¥¸+Ô,ŸH+kªH&+vª…:¨.LgK5g…‚lJ+ +ӓªHL'+ ¬3 ¤¨…,¨0  «œK'·+ ¬Lg…7¨K kIg…7'+L «,}¹+ gŸl0·+©œ=kdª¥H+†ª*5¾g»§}™…8£=%g–œH+i–= ¬Ëªº+šœ»+bh=L†N5¨.«œª¢GgI 3g²·+ ¬Ó…=bŸ1'+L  b*+}H+ «¢¥¸+b¥EL¨¢N5¨I¨JL}, jgh…‚H+  ¦l…‚Fg¢I µ gI ™H ¡glH+ ¦JLg.L ¦Hgh–l…7+ L }Ÿo»+

2ÎgG*,a/

–˜†D*f£D%*kpc-ib€~{›´* $*H]D*H$*w‰D*f_£G‡E %+|H+kdªKÔ,gIŸ=kªH&+ ©œ=˜g“.·+µ¦J'+ gO u…:¨I bNbH+ khF+}IL k,glI —ª–² •b¥, k¢rœH+L %+LbDDH+L «lH+ kª*+|H+ nП™»+L kªJ·bª…ƒH+ n+~­ul…»+ £I gO ª…:gN5-5¨ŠÀ3+¨I©œ=¬¨l² g‡–H †ª*}H+ i*gJ kdª¥H+ k¥0 £DDI gŸl0·+ ~­1 %+LbH+g‡–H†ª*}H+i*gJL¤gŸª»+wЅ95¨lGbH+%+|H+ ng‡…‚¢»+©œ=k,gF}H+k¢¸£IL}N6Lg,vHg…95¨lGbH+ k¢rœH+¡g=ÔI'+LÔhH+bŸÀ5¨lGbH+k¢rœH+†ª*5i*gJ Ž¢N¨…ƒH+Ø+bh=bª–H+k¢rœH+%g…­='+Lb…»+NH+bh= £Ÿ1}H+bh= ¾bª…ƒH+L +bu»+ bHg2L Èghªu…H+ bŸÀL ¬Ó…­¹+«G}.L¤g‡œ…H+

Æ*|J~G*2¦0ŸfHaG*

5b…ƒN¬|H+kªrªœº+kNbJ·+”ª¢…ƒ.~ƒ¢H+¬3gJ5b…ƒ. ¦Ib–.b,šH4L˟…N3}¥…‚H "sªœº+-5¨G "£= %g0L B kh…¢,šH4L«…:g»+}¥…‚H+£=£NG}I luN¤gDDG ¬|DDH+«lN¨™H+mN¨™H+¬3gDDJ ÈgoH+G}»+¶ Ž0+}.L B kh…¢,«…:g»+}¥…‚H+¶žL·+G}»+

%+}Ÿ1kFg‡, ¡gDDI'+ ¦–N}E%g–H£=iªª…7 ˜gDD“D.·+ ¤gDDFËDDH+¤g‡œ…7

%+}“…9ngFg‡,qÐ/ kœ…‚H+ ¡gI'+ ¦–N}E%g–H£=iªª…7 ¤+}Ä †7¨lJg…7¤¨…73g0

%+}“…9ngFg‡,qÐ/ ¤LglH+ ¤LglH+¡gI'+¦–N}E%g–H£=iªª…7 ¤+}Ä ¡Ð™…8bN}E

%+}“…9ngFg‡,qÐ/ ¡gI'+ ¦–N}E%g–H£=iªª…7 jgh…‚H+ L6g¢ªILbJgJ}E

%+}“…9ngFg‡,qÐ/ b*+}H+ 3g²·+¡gI'+¦–N}E%g–H£=iªª…7 vl“H+ bª…H+…‚I

%+}“…9ngFg‡,qÐ/

¬5L3¶ DD¥D lD NbDDJ'+ £DD= ÔDDhD =ÐDDH+jgDDªD > DD…D 9+¨DDlD N jgª>  kH¨¸+b¥…‚l…7pª1ªŸ0”ª‡œH+bh= kJ¨œ»+ngFg‡hHg,•g–N)·+ih…,šH4LÔh=·  ¬3¨…H+¬5LbDDH+ngª*g…ƒ1)+ ŽF¨I§b…95g»gO –EL «œK'·+ }Ÿl…ª…7L   wwwSLstatcom ¤gI'+bŸÀkH¨¸+§|K~xª…7pª1¦ªh=ÐH¦J+b–“, ˜g“.·+ b–l“ª…7L k,L}H+ ¡gDDI'+ ¬3+¨…H+ ¤g‡œ…7L kœ…‚H+¡gI'+ ¤gFËH+¤g‡œ…7L¨¢GbŸÀ¦ªh=·gO …­N'+ jgª,¤LglH+¡gDDI'+ ˜6'gDI ¶¤+}DDÄ ¤¨™ª…7šH|GL kNbJ'+   L ¡Ð™…8 bN}E ¦E+bIL †7¨lJg…7 ¦E+bK •g–N)·+3b¥ª…7LkH¨¸+§|K¶b1+Li=·~xl…7 kH¨¸+§|K¶5+|J)+ ©œ= ¥H¨…ƒ1žg1gO h=·  ngFg‡hH+ mœ, ~‚= k…Igº+ kH¨¸+ kNg¥J ©l1L   %+}DDŸD¹+LkFg‡,  ¬5LbDDH+¶%+}“…ƒH+ ©œ= ·O ¨…ƒ1 ˜}“H+ F'gG kªœ…­E'·g, žÐ¥H+ }Ÿl…7+L kFg‡,   «œK'·+šœÉgŸªEˆ–E%+}“…9kFg‡,  D,ngFg‡hH+ 3b=¶¬5LbH+˜}EÏG'gG%+}Ÿ1ngFg‡,  L%+}“…9kFg‡, kJ¨œ»+ngFg‡hH+ ÔE¨F¨»+Ôh=ÐH+kŸ*gF k,L}H+¡gI'+¦–N}E%g–H£=iªª…7 «œK'·+ ¤gI'+bŸÀ

%+}Ÿ1kFg‡, ¡gI'+ ¦–N}E%g–H£=iªª…7 «œK'·+ ¬3+¨…H+¤g‡œ…7

%+}Ÿ1kFg‡, k,L}H+ kœ…‚H+¡gI'+ ¦–N}E%g–H£=iªª…7 ˜g“.·+ ¨¢GbŸÀ


šb†D*l*]0&*

››b<l*]0&*šG&*

٢٠٧٥٠ ‫ اﻟﻌﺪد‬٨٥ ‫م اﻟﺴﻨﺔ‬٢٠١٤/‫ﻳﻨﺎﻳﺮ‬/١ ‫ﻫـ اﻟﻤﻮاﻓﻖ‬١٤٣٥ /‫ﺻﻔﺮ‬/٢٩ ‫اﻷرﺑﻌﺎء‬

١٠

mfH¦š‹¹*~F|H2ÎgG*

‫ﻣﺎﻧﺪﻳﻼ‬

‫ﺷﺎﻓﻴﺰ‬

‫ﻋﺪﻟﻲ ﻣﻨﺼﻮر‬

‫أوﺑﺎﻣﺎ‬

j¨…8¦HÐ2¨J}.bNb0¡g=ŽŸ0'+¼gH+©œ=;'+L¡¡gH+¡~ƒJ+ ngœ‡.£I¦ªH)+ ¨h…ƒ.gI—ª–²½)+ ©….bNb0I'g,h–l…»+½)+ ¼gH+ ¤¨,¡g*¨H+Li¹+§3¨…N¡g=ŽªŸ¸+©œ=kG},LÓ2¡g=¤¨™N¤'g,žgI&+L ½g.Ø+ gO Ÿ*+33brlII'+ŽI+O bNb0gO Ig=¼gH+h–l…7+L¦lu“…9¡gH+M¨;L †:5'·+-5gŸ=©œ=kÉ=L¡Ð…H+LÓº+§(¨œIh–l…®£;¨H++|K¤g…J)· n+6gÄ)·+L%g‡Hg, ©œ=kªHLbH+LkªŸªœF)·+Lkªœu»+q+bDD1'·+£IbNbH+¡¼gH+b¥…8L g¥¢ILkª…:gN}H+Lkª¢I'·+LkN3g…ƒlF·+Lkª…7gª…H+-b…9'·+”œlÁ

‫ﻗﺘﻞ وﻋﻨﻒ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ‬

i±b¤g=*Hf¤sJ4b-ib¤}s7,bAHH˜H]D*E2]<°ib+*x9* ‫ﻓﺮاﻧﺴﻮا ﻫﻮﻻﻧﺪ‬

¬3g…ƒlF·+Ž…:¨H+ԅ²LjgK5)·+kuEg™I«KL‰g–J kª05gº+-5grlH+N.LkFg‡H+kI6'+©œ=iœlH+L iªÄ kªJg¢hœH+ žgDDŸD='·+ ”N~ƒ. kI¨™1 †ª*5 ¤+3'+ D v‡…8bŸÀ—,g…H+Èg¢hœH+}N6¨H+žgªl>+«.g–ªI «,gK5)·+Ór“lH+q3g1kN3¨…H+kª,}H+k™œŸ»+mJ+3'+D £I3bDD= ¦lªu…:iDDK4LnLÓDD, ¦.b¥…8¬|DDH+Žª¢…‚H+ ŸH+ +|DDK }™¢l…. g¥J+L Ô,g…ƒ»+L kdNËH+ w+L5'·+ kªJg¢hœH+•+};'·+kEg™Hg¥.¨=33b°L¤gh¸+«I+}0)·+ £;¨H+kuœ…ƒIiªœ.L—‡¢»+L–H+kH½)+gŸl…7·g, k–ª…­H+kN¨d“H+vHg…ƒ»+©œ= ¤+3¨NL%g…­“H+¶ӅH+¤gª¥¢N¤gª…7L5%g…­E+b*+5D kªHLbH+%g…­“H+k‡À½)+ k;~‚H+n+¨FÔ,mFL«lH+ngGghl…8·+kœª…ƒ1mœ,D žL»+¬~ƒ»+†ª*}œH£NbN(¨»+£N}KgŠl»+LkN~ƒ»+ L©œlFngŠEgÀ-bDDD, «…7}IbŸÀ5¨DDlDGbDDH+ ~ƒI¶kªu…ƒH+ng‡œ…H+¦l¢œ='+g»g–ELg,g…ƒI 3g²·g,kª¢I'·+Lkª05gº+k…7gª…œHgªœH+kœoŸ»+mJ+3'+D ¬|DDH+ «2L5g…ƒH+ ¡¨r¥H+ ¤¨l…8+ £N}/gG «DD ,L5L'·+ kªJ+}N)·+ k…:5g»+ «d0ÐH  «.˪H  ªÁ •b¥l…7+ 3+b,kªF+}H+kŸ…9gH+j}F ”ª¢0}´(¨I¶§3Ð,kG5g…‚I5}–N¬}*+¸+†ª*}H+D gN5¨…7ž¨1h–»+ kN5¨¥Ÿ¸+ †ª*5 bDDJ·¨DDK +¨…J}E †ª*}H+ kIgxE D k™œŸŸœHkªŸ…75-5gN6¶†:gN}H+½+…ƒNkª…J}“H+ NH+bh= £, Ø+bh= šœ»+ ԓN~‚H+ ÔI}¹+ ¡3gDD2 D k…:L5¶¦lIgF)+ }–I¶h–l…NDØ+¦Š“1D3¨…7ž+ kN5¨¥Ÿ¸+†ª*5bJ·¨K+¨…J}E†ª*}H+kIgxEÊ}2 ©œ=n+5¨‡lH+Lq+bDD1'·+Ÿ¿¦IpuhNLkª…J}“H+ ԖNb…ƒH+£NbœhH+”F¨ILkªHLbH+LkªŸªœF)·+Ôl1g…H+ g¥Ÿ=3h…7L£NbœhH+Ô,¤LglH+˜gE&+½)+kEg…:)+g¥¢I ԖNb…ƒH+Ôh…‚H+L£NbœhH+vHg…ƒI¡bxNg®gKN.L n·gr»+ŽªŸ0¶ ԓN~‚H+ ÔI}¹+ ¡3gDD2 5¨…­u,L g…J}EL k™œŸ»+ D ¤LglœH Kg“.-}G|I¤gF¨.«…J}“H+†ª*}H+kIgxEL kªu…ƒH+n·gr»+¶ NH+bh= £, ¤gŸœ…7 ÓDDI'·+ «™œ»+ ¨Ÿ…H+ i1g…9 D }N6L%+56¨DDH+†œ¿†ª*5i*gJb¥H+¾L3¨…7ž&+ kIgŸªH+~ƒ–,¦hl™I¶h–l…NØ+¦Š“1gEbH+ kN5¨¥Ÿ¸+ †ª*5 bDDJ·¨DDK +¨…J+}E †ª*}H+ kIgxE žgh–l…7·+žÐ2M}0L¦H—E+}»+bE¨H+Lkª…J}“H+ ԖNb…ƒH+ £NbœhH+ ÔDD, ¤LgDDDlDH+ ngDDFÐDD= †:+}l…7+ ½)+ kEg…:)·g,kEgGn·gr»+¶gKN.Lg¥Ÿ=3h…7L kªŸªœF)·+Ôl1g…H+©œ=g…:L'·+n+5¨‡.}2&+ pu, kªHLbH+L ©=5b¥H+¾L¨Ÿ…7ԓN~‚H+ÔI}¹+¡3g2£=k,gªJ kªIЅ7)·+ng…7+5bH+Lq¨uhœH…ƒªEšœ»+G}Ižg“l1+ ¦…ª…7'g.©œ=gIO g=Ô/Ð/5L}Ikh…7g¢®

‫رﺣﻴﻞ ﻧﻴﻠﺴﻮن ﻣﺎﻧﺪﻳﻼ‬

‫اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺗﺆﻛﺪ‬ ‫وﻗﻮﻓﻬﺎ ﻣﻊ‬ ‫أﺷﻘﺎﺋﻬﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺼﺮ ﻗﻠﺒﴼ وﻗﺎﻟﺒﴼ‬ •b¥,kœh–»+-͓H+¶ng1Ѕ9)·+5+}Ÿl…7+kªŸK'+ ©œ= ngNbulH+k¸gIL«œ™H+3g…ƒlF·+5+}–l…7+©œ=Œg“¹+ kªE+}>¨ÉbH+ iª…9'+L  ¥=~ƒI gO …ƒx…8  £DD= –N · gDDI «–H  ¶kªœÀ-+5ghI%g¢/'+ŽE+b.Li…8žgŸ='+¶n+~‚H+ «…ªJLbJ·+ "+¨,g," ªœF)g,kŸGл+ ”N5 ©œ= ¬5¨…H+ ¡gŠ¢H+ n+¨–H ”…ƒ–, ÐO ªlF   iH3)+ k¢ªK}H+ l–I £DD= £œN bDDJ·¨DDK «…J}“H+ †ª*}H+  ¾gIkN5¨¥Ÿ0¶¤L3ÓEiªœªE«…J}“H+ ¡6g15¨lGbH+bNb¸+¬~ƒ»+%+56¨H+†ª*5kI¨™1 ¬~ƒ»+†ª*}H+¡gI'+ kªJ¨Jg–H+ԟªH+¬3(¨.¬LÐhhH+ kN~ƒ»+kN5¨¥Ÿ¸+k…7g*5}–I¶5¨…ƒ¢I¾b=mF(¨»+ -}Kg–Hg, †œ,+};kDD¢DNbDDI ¶gDDD FL£DDNÓDDhDG £DDN5gDDrD“DJ+¨DD DFL žL'·+5gr“J·+—*gF3gŸ¥¢ª,…ƒ“.kªJg¢hœH+kªHgŸ…‚H+ %g¢/'+ šH4Lk¢Nb»+ˆ…7¨,M¨–lH+br…IˆªÀ¶ŽFL ÈgoH+5gDDrD“DJ·+LkŸ¸+-Ѕ9£DDI Ԝ…ƒ»+tL}DD2 ©œl–H+3bDD=L%g¢ª»+kœÀ¶¡Ð…H+br…I•b¥l…7+ g…ƒx…8½)+…ƒN n+¨–H+~9g¢=g¥,¡¨–.«lH+kª¢I'·+nП¹+n}“…7'+ ©œ=†­h–H+£=%g¢ª…7¶kN~ƒ»+k;~‚H+Lkuœ…»+ ¶ԟ¥l»+kuœ…»+kª,gK5)·+~9g¢H+£I3+}DDE'+  †ƒ¢FLkN¨ª¹+•+bK'·+Lng…‚¢»+L£*gŸ™H+©œ=¡¨r¥H+ †‚N}H+¶£I'·+n+¨FL£Nb¢r»+ ©œ=†­h–H+%g–H)+ £=£œ.kN~ƒ»+kªœ2+bH+-5+6L  ªŠ¢lHkDDN5+3)·+LkªŸªŠ¢lH+53+¨™H+Ln+3gª–H+£I ¤g–,g…7¤+¨DD…D­D=  ¥¢ª,£DDI ngDDŠDEgDDÀ ¶¤+¨DD D2)·+ k‡Hgx»+ kDDE}DD‡DlD»+ ~DD9gDD¢DDH+ bDD 1'+L i…‚H+ †œr® %g¢ª…7žgŸ…‚,kNӓ™lH+~9g¢œH gIb¢=£N}2&+ £IÏG'+ iª…9'+Lg…ƒx…8l–I žgŸ…‚, 13I©¥–I2+3¦…“J¬5gulJ+ 0g¥I}rE ~DD7'·+g¥ªœ=33ÍDD. k–Nb1£DDI khN}Fk–‡¢I¶3+bDDD, nÐ*gH+L ¶g¥*g–…8'+ŽI”–.k™œŸ»+«™œ»+¤+¨NbH+£I¤gª,¶ gO hHgFLgO hœF~ƒI ˜+¨…7'·g, ¨G5gl…7 k–‡¢I ¶ kxx“I -5gª…7 5gr“J+ £I†9gx…8'+k…Ÿ2l–I½)+M3'+nLÓ,ˆ…7LkN5grlH+ w}0Lv‡…8bŸÀ—,g…H+Èg¢hœH+kªHg»+}N6L ¥¢ª, ng™œlŸ»+¶-ÓhG5+~:'+q+b1'+L£N}2&+ –J£DDI'+ ¤gŸ…:¨™…7¨I¶¤¨ouhN¤¨DDªD HL3%+ËDD2 D gN5¨…7£IkNLgŸª™H+kuœ…7'·+ ngN·¨H+Lgª…7L5£I%+Ë2ngo1gh»+§|K¶›5g…‚NL -bul»+Ã'·+LgN5¨…7LԅƒH+L-bul»+ ¤LglH+©œ=§3Ð,¡=bG(¨NÈgl…GghH+%+56¨H+†ª*5D jgK5)·+©œ=j}¹+¶¾LbH+ŽŸlr»+ŽI k,5'+ ©œ= b¢l…. kªrª.+ͅ7)+ m¢h. ¦lI¨™1 ¤)+ žgDDFL

‫ﺑﺮوﻳﺰ ﻣﺸﺮف‬

 ¥*gŸ…7'+ Ž…:LL~ƒI-53gI£IM}2'·+ng=gŸ¸+L šH4Lž¨…9¨H+iF}.L}“…H+£IÔ=¨¢Ÿ»+ *+¨F©œ= kIb–Ing>Ð,¤'g…‚,¬}°«lH+ng–ª–ulH+%¨…:©œ= gNg…­–H+£I3b=¶ Kb…: kª.gI¨œ»+5g…‚l…I¦,¡b–.%¨¸iœ;†­E}.g…J}E ¤3¨¢…735+L3+kª™N}I'·+«I¨–H+£I'·+kHgGL¶—,g…H+  ªœF)+ kŸ…9g=5¨DDK·k¢NbI˜¨DD…D7 ¶5gDDrD“DJ+¨DD FL ÏG'+ 3¨0LŽI©œlFk…Ÿ2”œxNÈgl…GghH+jgr¢hH+ k¢Nb»+ngª“…‚l…I¶tЍH+¤¨–œlNguN}0ԍ,5' +£I O ~ƒI¶n+}KgŠlH+q+b1'+kœª…ƒ1gO ,g…ƒI ¡¨ªH¨N kHLgÀ¶£DDN}DD2&+ kDD,gDD…D9)+Lg…ƒx…8l–I O ~ƒI¶¬5¨¥Ÿ¸+†7}¹+}–I¡gulF+ 3g,+}NbJ¨™ª…7k¢NbI¶g–O ,g;£I¤¨™I˜b¢E5gª¥J+ gO uN}0LÐO ªlF½)+M3+b¢¥H+j¨¢0 gO JÐ=)+ 5¨…ƒ¢I ¾b= mF(¨»+ ¬~ƒ»+ †ª*}H+ 5b…9'+  ŽI5Lg…‚lH+b,ÔJ+¨F5+b…9)+ k‡œ…7¦ª‡NgO N5¨l…73 5¨l…73©œ=%gl“l…7+¤'+ ½)+ Ӆ‚NL-bNb¸+kI¨™¹+ ng,gxlJ+½)+-¨=bH+¦ªœ.}¥…8'+b, lª…73ÐhœHbNb0 b,¤¨™l…7kª…7g*5ng,gxlJ·-¨=bH+¤'+Ô1¶kªJg»}, }¥…8'+ ¡¨ªH¨N kŸ…9gH+¶›¨IÓH+ ªÁ¶ԓª¢=£N5gr“J+¨FL —…‚I3kN5¨…H+ kª,¨¢¸+nLÓ,kª1g…:5gr“J+¶gO ,g…ƒI ¶%g…­='·+DH+žLbDDH+3g…ƒlF+LžgI%+56L—DDE+L L5¨ªH+k–‡¢I½)+ gª“.·¡gŸ…­J+©œ=«DD,L5L'·+3g²·+ ¡}Ng¢NžL'·+¶ 5¨…ƒ¢I ¾bDD= 5g…‚l…»+ mDDF(¨D »+ ¬~DDƒD »+ †ª*}H+  kDDI¨DD™D¹+ª™…‚l,¬LÐDDhD hD H+¡6gDD 1 5¨DDlD GbDDH+”œ™N kN5¨¥Ÿ¸+†ª*}HgOh*gJ«=3+ËH+bŸÀ5¨lGbH+ԍNL kª05gº+ngFЍœH ¬5¨…H+¡gŠ¢H+n+¨F£I ¥¢ª,g…ƒx…8l–I O gN5¨…7£IkF}“lI%guJ'+¶ j}Ft5L'+ 5¨…7«¢ªlN},¶¦l™…7£=5g‡F•+}uJ+ k,g…9)+L†9gx…8'+ l–I½)+ ¬3(¨D N†N5g,kŸ…9gH+ n+~‚H+ ¶—N}1%+}U D 0 ¤b¢H£IiN}–H+LϪK5g‡I˜ÐDD>)+  kª,¨ª/)·+kN¨¸+‰¨‡xœHk,g.-}*g; †‚ª¸+ ngªœŸ= žÐDD2 kª,gK5)+ ~9g¢= k…Ÿ2 l–I  %g¢ª…7¶¬~ƒ»+ kN3¨…H+kª,}H+k™œŸ»+¤'+bG(¨N¾LbH+b–¢H+˜Lb¢…9 n+¨¢…H+¶£N~‚H+k=¨Ÿ¿Ô,%O +3'+žLbH+…­E'+£I žÐ2£I«»gH+3g…ƒlF·+mŸ=3g¥J'+ g¢ªhI-ÓDD2'·+ -5g…8)·+ŽIkª»gH+ˆ“¢H+˜¨…75+}–l…7·bJg…»+gK5L3 ¬|H+ ¬3¨…H+ 3g…ƒlFÐH -}Šl¢»+ ˜gDDE&·+ kª,grN)+ ½)+ bªG'glH+L¡¡g=¶k*g»+¶5žb®+O ¨Æ—–1

‫اﻋﺘﺪاءات اﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ‬

‫ﺻﻨﺪوق اﻟﻨﻘﺪ‬ ‫اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﻣﻦ‬:‫اﻟﺪوﻟﻲ‬ ‫أﻓﻀﻞ اﻟﺪول أداء ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬ kª…7g*5ng,gxlJ+%+}0)+L«…7}IbŸÀ¬~ƒ»+†ª*}H+ -}™hI kN·¨, lJ)+ k‡u®6g>j~.¶gO …ƒx…8k,g…9)+ kªGÓI'·+gJLN5'+ ¤+ÓDD‡DH+¡gDDªDF }DD /)+  ¥=~ƒI†DD9gDDxD…D8'+ kDD/ÐDD/ «DD–DH  k¢NbI ¶ -~9gu»+ %gDDªD1'·+ ”…ƒ–, ¬5¨…H+ «,}¹+ kN}™…=kœŸu,kN5¨…H+n+¨–H+g¥Eb¥l….«lH+†ƒŸ1 g¥ªœ=-}‡ª…œHkHLgÀ¶ |ª“¢l,¬5¨“H+%bhH+½)+¨=b.kN3¨…H+kª,}H+k™œŸ»+ k…:5g»+vªœ….£=}Š¹+ŽE},§5+}F«,5L'·+3g²·+ -Ó2'·+-Ӈº+n+brl…»+%¨…:©œ=k…9g2kN5¨…H+ "kN5¨…H+k1g…H+©œ= kN~ƒ»+kDDŸD…D9gDDDH+ˆDD…D7¨DD, }DDN}DDuDlDH+¤+bDDªD I ‹DDlD G+ †ª*}H+ª1},ÔhHg‡»+£N}KgŠl»g,§}2&+ £=-}Kg–H+ n+Ӆ»+¶ÔG5g…‚»+¡gŸ…­J+hFšH4L«…7}IbŸÀ -}Kg–H+—;g¢I”œlÁ£Im0}2«lH+-b…8g¹+ Ë=-}Kg–H+%gDDuDJ'+ ”œlÁ£DDI •·&·+ngdIbDDE+¨DD.  ¶kG5g…‚ŸœHkN3g²·+~ƒFk–‡¢I½)+ kŸx…:n+ӅI k,grl…7+~ƒI%guJ'+¶mHbJ+«lH+kŸx…­H+n+}KgŠlH+ k…:5g»+ kN5¨oH+ ngG}¹+L kª…7gª…H+ M¨–H+ n+¨=bH «…7}IbŸÀ¬~ƒ»+†ª*}H+ ™¹ g“.5+L†ƒx…8-gELkN~ƒ»+ku…ƒH+-5+6Lm¢œ='+  n+}KgŠ.q+bDD1'+ žÐDD2 g,g…ƒI½)+ Ô,g…ƒ»+3bDD= -}Kg–Hg,«…7}IbŸÀ¬~ƒ»†ª*}H+ ™¹k…:5g»+ kN~ƒ»+ngŠEgu»+L ~ƒ®¬5¨¥Ÿ¸+†7}¹+5+3¡gI'+-b…8g1n+}KgŠI «…7}IbŸÀ¬~ƒ»+†ª*}H+ª1},iHg‡. tglJ)·+LgEbH+}N6Lkuœ…»+n+¨–œH¡gH+b*g–H+£œ='+ ª‡.©…ª…H+wgl“H+bh=žL'+—N}“H+¬~ƒ»+«,}¹+ †ª*}H†ª*}H+k‡œ…7–JLmF(¨I™…‚,5¨l…7bHg,ŸH+ -}™hIkª…7g*5ng,gxlJ+%+}0)+LkN5¨l…7bH+kŸ™u»+ tglJ)·+L gEbH+ }DDN6L kuœ…»+ n+¨–œH ¡gH+ b*g–H+  £œN©…ª…H+wgl“H+bh=žL'+ —N}“H+¬~ƒ»+«,}¹+ %g¢,—–²kªHL'+ n+¨‡2£Ÿ…­l.h–l…Ik;5g2 "£= "¦*g¢,'+£I+b1'+«…ƒ–N·š…7gŸlIL¬¨FŽŸl¿ }N}ulH+¤+bªI¶£Nb…‚lu»+£N}KgŠl»+ÔNÐIi15 n+¨–H+¦.5b…9'+ ¬|H+¤gªhHg,kN3g²·+~ƒFk–‡¢IL žL'+—N}“H+¬~ƒ»+gEbH+}N6L§g–H'+LkN~ƒ»+kuœ…»+ «…ª…H+wgl“H+bh= ԟªH+ 5¨…ƒ¢I ¾b= ¾g–lJ·+ ¬~ƒ»+ †ª*}H+ M3'+  ¡gI'+ šDDH4L~ƒIkN5¨¥Ÿ¸glF(¨Ig…ª*5kN5¨l…7bH+ kN5¨l…7bH+kŸ™uŸœHkªI¨ŸH+kªŸ¸+%g…­='+ ž¨h¢‡…7+¶¦=gŸl0+kN5¨…H+k…:5g»+•Ðl*+'+b, -b1¨Ik¥h0ª™…‚.L•Ðl*ÐHbNb0†ª*55gªl2· bh= 5¨lGbH+ 5g…‚l…»+ ¬~ƒ»+ ¡gH+ i*g¢H+ 5b…9'+  «…7}IbŸÀ—,g…H+†ª*}H+Ž¢®+O 5+}F3¨ŸÀbªr»+ ԟœ…»+¤+¨DD D2)·+kDD=gDDŸD0 n+3gDDªD F £DDI £DDN}DD2&+ L

‫اﻟﺴﻴﺴﻲ‬

-~‚=kªJgoH+kªIЅ7)·+kŸ–H+}DD´(¨DI žgDDŸD='+ %bDD,  ¼gDDD H+ 5gDDD…D8 mDD² kDD HL3kDDG5gDD…D‚D® -}DDKgDD–DHgDD,  kªIg¢lIk…9}EL-bNb0ngNb²«IЅ7)·+ bHg2Ӆ7'·+£=t}“.«œª*+~7)·+žÐl1·+ng‡œ…7 ¶ghN}–.gDDIgDD= «…­Ib,kDDHgDDN5¨DD,'+ ”…7¨N«DDG6 žÐl1·+¤¨r…7 ¨uJ¤'+ £œN¤g…J)·+˜¨–¹¬5¨…H+b…9}»+ kN5¨…7¶kF}“lI%guJ'g,”¢=žgŸ='+¶+¨œlFg…ƒx…8 kª,}H+k™œŸ»+v…8}IÈbI3gN)+4gl…7'·+¾gI5gªl2+ +5ghl=+«IЅ7)·+¤LglH+kŸŠ¢»gIg=g¢ªI'+ kN3¨…H+ ¡g=}Ng¢N£IžL'·+£I kªhªœH+ ng‡œ…H+ iHg‡. kDDªDHLbDDH+ kª*g¢¸+ kŸ™u»+  †ª*}H+b¥=¶kN}™…H+n+5ghxl…7·+†ª*5g¥Ÿªœ…l, ¬|H+«…7¨¢…H+Ø+bh=+O 5¨E¶+|–H+}ŸI—,g…H+«hªœH+ kªJg…J)·+b…: *+}0jg™.5g,gŸ¥.¦0+¨N ¡gH+ÔDDI'·+žgªl>+kª“œ2©œ=†J¨.¶ng,+}‡…:'+  bªœ,¬}™…8b1¨»+Ôª;+}–ÉbH+Ôª¢;¨H+j¹ gO …ƒx…8l–IL3+b,¶Ôlxx“IÔ.5gª…75gr“J+ wL}r,£N}2&+ԍh…7½+¨1k,g…9)+L iª…9'+gŸªE ¥=~ƒI†9gx…8'+kªJgŸ/£=–N·gI«–H 5gr“J+%+}0k“œlÁwL}r,¤L}DD2&+ ~‚=k…Ÿ2¨uJ Ègl…GghH+«œh–H+¡+DD¹gDD, ¬+DD G5L'+ k;g–I¶ŽDDFL ¤gl…JgE'·¬4gu»+ kN~ƒ»+ £DD I'·+ n+¨DD FL £N}KgŠl»+ ÔDD, ngGghl…8+  †ƒx…8-gDD EL£DD= n}DD“D…D7'+ kDDN3gDD²·+~DDƒDF ˆªu® £N}2&+k,g…9)+L ©œ=¤¨–“lN…GLË, ¥=gŸl0+¶¤¨ª,L5L'·+-3g–H+ ¶-}IžL'· …l.kœh–»+Žh…H+n+¨¢…œH”…‚–.kªJ+ªI k–,g…H+kªJ+ª»g,kJ5g–I†:g“xJ·g,¦xN5g. £DDN}DD2+& kh…7 kDD,gDD…D9)+L gO uœ…I ~‚= k…Ÿ2 l–I  g¥¢…‚.«lH+kN}™…H+kªœŸH+5gDD;)+ ¶k“œlÁwL}r, ¶-3b…‚l»+~9g¢H+b…:kªJgl…GghH+kuœ…»+n+¨–H+ ¬4gu»+ Ègl…GghH+ «œh–H+ ¡+¹g, ¬+DDG5L'+ k;g–I ¤gl…JgE'· b*gF ¥¢ª, ¥=~ƒI†9gx…8'+-~‚=£=–N·gI«–H  ‡²}/)+ ¨HgN3g“ªœªG¤gŸªœ…7ž+Ѹ+«¢ªH+†‚ª¸+ gªEL}J¨I 5g‡I j}DDF g¥J¨œ–l…N +¨DDJgDDG «lH+ -}*g‡H+ gNÓhªH¶¾LbH+ ¬3Lb1ˍIb¢=5gr“J+¶gO …ƒx…8k,g…9)+Ll–I gN5¨…7gªG}.Ô, kª…7L}H+«I¨GkN5¨¥Ÿ0¶ u“œH r¢®5gr“J+¨FL 3+b=¶¤L}2&+Ël=+gŸªEgO …ƒx…8l–I½)+¬3(¨N £N3¨–“»+ kŸ™À©¢h®5g¢H+vlEvœ…I ¥¢ª,†9gx…8'+l–I kªGÓI'·+}NLÐN3kN·L¶ ¡g…ƒl=·+¤¨œ…9+¨N~ƒ®}N}ulH+¤+bªIL}KgŠlI  ™1%g¥J)g,g¥ªE¤¨hHg‡N«lH+bH+n+}KgŠ»+3+bl…7+

‫ﻣﺮﺳﻲ‬

L~‚I©œ=ŽF¨NgDDIgDD,L'+ ›+5gDD, «™N}I'·+†ª*}H+ £I £N5~­lŸœH n+b=g…I kI1 Êb–l, vŸ…N ¤¨JgF 5·L35gªœIBkŸª–, "¬bJg…7"M˙H+k“…9gH+ ¶ u“œH r¢I¶6gH+j~U .kœª…ƒ1©œlFkªJgŸ/ gªG}.žgŸ…8›+bH¨JL6k;g–I £IÏG'+ ½)+ gªG}.¶ÔN5¨…H+Ôd0ÐH+3b=g“.5+ †ƒx…8”H'+ 5½)+gªG}.¶ÔN5¨…H+Ôd0ÐH+3b=g“.5+  K3Ð,¶kN}™…H+ng¥0+¨»+£I+L}U EgO …ƒx…8 3¨EL%g…7(L5L-3gF¨Ÿ…H+LkIgx“H+LkHи+jgu…9'+D kN¨Ÿ¢lH+ kª,}H+ kŸ–H+ žgDDŸD='+ ¤L'+bDDhDN kª,}H+ žLbDDH+ šœ»+ DDG}DD® šDDH4L koHgoH+ kª=gŸl0·+L kN3g…ƒlF·+  †:gN}Hg,n+}´(¨ŸœH¾LbH+NH+bh= ÔDD¢D;+¨DDIkDD/ÐDD/DDlD–DIbDDG(¨D .kDDªD GÓDDI'·+kDDªD 05gDDº+ ԍ, ŽF¨I ¶ £*gK}H+ 6grl1+ kªœŸ= žÐDD2 ÔªGÓI'+ gÄÔ1¶}DD*+DD¸+˜~DD8 j¨¢06gH+tgDDlDJ)· †7g¢I'+ ¤L}2&+kh…7 †ª…7+¨0 k…Ÿ2 –l. kªJgl…GghH+ £DDI'·+ -DD¥D0'+ D 5¨K·k¢Nb®g¥.|“Jkª¢I'+kªœŸ=¶b¢¥H+vHg…ƒH¤¨œŸN kNb¢¥H+3Lb¹+£IkhN}–H+jgr¢hH+ ªœF)+kŸ…9g= žÐ2£N}2&+ ԍ….k,g…9)+LgO …ƒx…8ԅŸ2l–I ˜~8žgŸ…8 +5·kN·¨, "gJghN5L+"£r…7DD2+33}´  ÐNL¢E mhh….L—ªhI6¨Im1gl0+ngJg…­ªEkœª…ƒ1ÐO ªlFD †ƒx…8”H'+£Ij5g–NgIwLJ¶ i–=bª…75¨DD, ¶kDD,gDD…D9)+LgO …ƒx…8-gDDEL 5¨, £r…7 ¡gulF+ †9gx…8'·+ £DDI ng=¨Ÿ¿ kDDHLgDDÀ bª…75¨,ku,|Ikª…­F¶ԟ¥l»+iN}¥.Lbª…7 l–I£=bª“N¤g…J)·+˜¨–¹¬5¨…H+b…9}»+ kN5¨…H+nÐ.g–ŸœH”…ƒF¶žg“;'+kªJgŸ/ ¥¢ª,g…ƒx…8 O iœ1”N},sh¢Ik¢NbI¦Hm…:}. ©œlFkœª…ƒ1gDD“D .5+£DDœDD. kDDªDJgDD,gDDªDH+ngDD‡DœD…DDH+ ¨…8¨ªG-}DDNDD0 ¶kDDªD…D:5'·+n+5gDDªD¥DJ·+LngJg…­ª“H+ g…ƒx…8½) +¤g,gªH+j}>j¨¢0 O ¶ vll“N †7¨ª,gE ¤+5¨DDH «…J}“H+ kª05gº+ }DDN6L  •Ðl*·+ =bH¾LbH+gŸl0·+žgŸ='+ †N5g,kŸ…9gH+ £IÔHL(¨…»+5ghGkG5g…‚®†:5g»+¬5¨…H+«¢;¨H+ kªHL3LkªŸªœF)+ngŸŠ¢ILkHL3 Ô,kN5g¸+kuœ…»+ngGghl…8·+gNgu…:kœª…ƒ1g“.5+D kªJgl…GghH+kªœh–H+˪2k;g–I¶Ô.5¨ŠÀÔlŸŠ¢I ÐO ªlF½)+ ¡b–l…7§3Ð,¤'+ £œNgIg,L'+ ›+5g,«™N}I'·+†ª*}H+ i…‚œH kªEg…:)+ kªJg…J)+ n+b=g…I 5·L3 ¤¨ªœI  ¬5¨…H+ wgh…ƒH+},g¸+bŸ1'·+wgh…9yª…‚H+¨Ÿ…H+i1g…9 žgŸ='+ kªlN¨™H+ kŸ…9gH+ ¶ vll“N mN¨™H+ kDDHL3 ÓDDI'+ gN5¨…7¶Èg…J)·+Ž…:¨H+ =bHÔuJgŸœH¾LbH+}´(¨»+  l–I £DD= £œ. —ªhI6¨I ¶ kªŸ…7}H+ ng‡œ…H+   …7¨IžÐ2£N}2&+”H'+bN~‚.LF'·+©œ=g…ƒx…8 3ÐhH+%guJ'+¶kF}“lI—;g¢I˜}>½)+M3'+¬|H+5g‡I'·+  £œN•g…H+NH+bh=£, ªK+},)+kªHg»+}N6L¾gI ¦¢=£œ='+ gI¾gŸ0)+ ¤'+ mN¨™Hg,ÔuJg»+}´(¨I¡gDDI'+  •~95·L3¤¨ªœI©œ=bNNkN3¨…7n+b=g…I£I -bul»+Ã'·+ŽI—ª…¢lHg,5·L3¤¨ªœIg¥¢I 3¨DDE¨DDH+%gDD…D 7(L5g¥¢œ='+ «DDlDH+n+bDD¥DDlDH+kŸªFmœ, Ž…:¨H+ DD=bDDH ÔuJgŸœH¾LbDD H+}DD´(¨D »+¶kDDG5gDD…D‚D»+ 5gªœImN¨™H+kDDHL3¦¢…­l²¬|DDH+gN5¨…7¶Èg…J)·+ †œ¿¤L(¨…‚H«lN¨™H+kHLbH+}N6L¦¢œ='+gIi…15·L3 Ø+bh=bŸÀyª…‚H+kNbœhH+¤L(¨…‚HkHLbH+}N6L%+56¨H+ wgh…ƒH+›5gh»+ †7¨ªHLÍ, kªI¨™¹+kª™ª…™»+ˆ“¢H+kG~8¶5gr“J+ †ƒx…8k,g…9)+LÐO ªlF½)+ ¬3(¨N †7¨Jg™ª…™I -'+}I+ ¥¢ª, ¶kN5¨…H+kN}™…H+n+},gx»+£I~O ƒ¢=l–I —…‚I3”N5¶-}‡ª¢–Hg, "Ž……7"-bœ, žgŸ…8¨JgKk¢NbI¶br…I¡gI'+¬5gulJ+¡¨rK¨FLD ÏG'+3¨0LŽIgO …ƒx…8l–I½)+¬3(¨N¤gl…Gg,«,}> k¢Nb»+ngª“…‚l…I¶tЍH+¤¨–œlNgO uN}0ԅŸ2£I ԜªlFg“O œÁ-}–J'+¶kª™N}I'·+-5g“…H+©œ=¡¨rK b¢=¬5gulJ+Ór“.¶k,g…9)+LgOªF+}=l–I ›¨G}Gk;~8kN}NbI©¢hI2bI '+bhNkDDªDJ35'·+k™œŸ»+šœIÈgoH+Ø+bh=šœ»+kHÐ0 -bul»+kª,}H+n+5gI)·+kHLbHkªŸ…75-5gN6 -5g>}/)+ žg“;'+ k…Ÿ2L-'+}I+ ¥¢ª,gO …ƒx…8l–ID žgŸ…8iœ1¶©¢hI©œ=¬5¨…H+†‚ª¸+gK|“JkN¨0 3ÐhH+ ”…7gJ ¡+u, ¬5gulJ+ ¡¨rK ¶ gO …ƒx…8  l–I  «0glH+ k–‡¢I ¶ -¨u…ƒH+ ~9g¢H gO Ÿ° •b¥l…7+ 3+b,žgŸ…8 ¬5¨…H+«¢;¨H+•Ðl*·+†ª*5 =b,b¥l.£‡¢…8+L g¥lI6'+£IgN5¨…7t+}2)·5+¨¹+¤'g…‚,†:5g»+ e0·j5g–NgIž¨23£œ.kªGÍH+ng‡œ…H+ gO,}KšH4L M¨¥H+jg, ˍI—N};£=g¥ª…:+5'+¬5¨…7 kN3Lb¹+—;g¢»+¶”¢H+žgŸ='+b=g…ƒ.£I ¶-}Ÿl…»+-}NH+5g‡I'·+gNgu…:kœª…ƒ1ÐO ªlF ©1}¸+n+~‚=½)+kEg…:)·g,¤gl…Gg, +}–I•b¥l…7+kxx“I-5gª…,¬5gulJ+Ór“.¨FL £=}“…7'+ gÂgN5¨…7ˆ…7LkN}/'·+}Ib.k¢NbI¶gª¢I'+ £N}2&+k,g…9)+L©œl–H+£I3b=‰¨–…7 k…:5g»+kª…J¨lH+kªh…‚H+k¥h¸+¡g=ÔI'+ žgªl>+ kª…J¨lH+kŸ…9gHg,kH¢Ij}F¬5gJ—œ‡,bªœ,¬}™…8 


ib£•¹

١١

٢٠٧٥٠ ‫ اﻟﻌﺪد‬٨٥ ‫م اﻟﺴﻨﺔ‬٢٠١٤/‫ﻳﻨﺎﻳﺮ‬/١ ‫ﻫـ اﻟﻤﻮاﻓﻖ‬١٤٣٥ /‫ﺻﻔﺮ‬/٢٩ ‫اﻷرﺑﻌﺎء‬

Žx~{D*fB¡/šb~6H2°œ+]˜¹2]•J¤~zFxŒD*z£)xD*

]|JHxD*£–<h¤µ*,Ê8žbJ2'¢J c)bFH€9bJxD*ÍE&*

§g–œN¬|H+Óh™H+ =bH+½+glE· "¼gH+ „6*K„9fM|G* kI¨™1£IžgŸ='·+žg05†Hg¿Lg‡F +¨…J+}Eg…J}EkN5¨¥Ÿ0†ª*5kIgxEbœF Ø+bh= šDDœD»+ ԓN~‚H+ ÔDDI}DD¹+ ¡3gDD2 žgDD ŸD D='·+†DDD œD ¿†DDD ªD *5†DDD ªD *5bDD J·¨DD K  Ø+ ¦Š“1  3¨…7 ž&+ NH+bh= £, ¤3· £, bŸÀ 5¨lGbH+ «…J}“H+ ¬3¨…H+ ”N}lH+L k™œŸŸœH %+}“…7 +¨J¨™N ¤'gD , kh.}®g…J}EkN5¨¥Ÿ0•~8kF¨0¡g…7L Ôl»+ Ž…:¨H+L ng1gr¢H+L n+r¢»g, kN5¨¥Ÿ¸+¶i.+}»+©œ='+ b1'+  †75gE ŸH+kdª,¦,ŽlŸl.g®gK¨¢Ik™œŸŸœH •}H+†œr»¦lIgxE-5gDDN6žÐDD2 šDDH4L k™œŸ»+¶-ªŸl»+kN5gŸol…7·+†9}“H+L žgŸ='·+žg0},¦*g–HLžL'·+†I'+kN3¨…H+ kªHg»+ }DDN6L ¾gI Ê}™lH+ “1 ~­1 ¤3·£DD ,5¨DD lD DGbDD H+3¨DD¥D 0bDD J·¨DD K£DDŸD /L ¾gDDD IL•gDD…D D D H+ DDªD K+}DD,)+5¨DDlD GbDDH+ ¶g…9¨…ƒ2kª…J}“H+ngG~‚H+ŽIk‡…‚¢H+ 5¨DDlDGbDDH+ˆDDªD‡DxDlDH+L3gDD…D ƒD lD F·+}DD N6L 5+L3'+ £I¦,¡¨–NgILkFg‡H+L§gª»+žg¿ -5grlH+-}DDN6L¾gIL~7g¸+bŸÀ N.L DD=3¶žgDDŸD ='·+†œ¿¶3¨DD¥D0L ¾gILšN},ž¨™ªJkª…J}“H+kª05gº+ †œr»L¦HgO ª¢ŸlI£NbœhH+Ô,ŽEg¢»+ž3gh. «…J}“H+«=g¢…ƒH+tglJ)·+L5¨‡lH+}N6L wgr¢H+5+}Ÿl…7+«…J}“H+¬3¨…H+žgŸ='·+ •}H+ †œ¿ †ª*5L ’5¨hlJ¨I ¨J5+ —ªE¨lH+L bª…7£DD, Ø+bDDhD = †DD7bDD¢D¥D»+kDDN3¨DDD…DDH+ ¬3¨…H+žgŸ='·+†œ¿†ª*5¡bF¦l¥0£I ¤+}.},k™œŸ»+MbHg…J}Eӓ…7L«‡h»+ kN5¨¥Ÿ0 †ª*}H }Nb–lH+L }™…‚H+ «…J}“H+ Êb–lH DD“DÀL kDDHL|DDhD»+ 3¨¥rœH Ÿ™I ¡gDD…D7¨DDH+ ¦HÓh™H+•~‚Hg,§gN)+ †œr»+%g…­='+L¨J¨…J+, i.5©œ='+ ¶k™œŸ»+ …7+ŽE}HžgŸ='·+£IbN»+ ¤)+  kN3¨…H+ %gDDhD J'·+ kHgG¨H vN~ƒ. ¶ žgDDFL g“…9+L¡g…7¨H++|K¦u¢®bJ·¨K+¨…J}Eg…J}E

¥EÊ<(±*bG4¢§0Ž¤j“g+ f_¤ŸD* dDbJI4¢|D* ÓE¨.L †DD:+}DDI'·+ §|DDK nghh…I £DD= ”…‚™œH «0}I k¥0¨H†œr»+ŽŸl…7+¤'+ b,šDDH4LšH|H¾gDD»+ =bH+ ¤'g…‚,kIgH+ngDDIbDDº+L§gDDªD»+L¤gDD™D…D7)·+k¢¸}ŠJ ¬¨¢…H+ }N}–lH+ §gDD°  DD¥D *+5&+L %gDD…D­D='·+ ng<¨uœI gKÐ.«lH+DK¾g»+¡gœHk=+5H+-5+6¨H ¬3g–¢H+bŸÀ†7b¢¥»+k¢rœH+†ª*5 gK}N}–. ԟ…­l, kDD=+5DDH+ -5+6L †œr»+ iHg; gŸG kª¢;¨H+ kœŸ¹+ s*glJ £= kªœª…ƒ“. ngI¨œ® ¡3gDD–DH+ «™Ÿ…H+¤Lx»+kªŸGL%+}Ÿ¹+ªx¢H+k…7¨…7kuEg™» kªŸGLgKbª…9—;g¢IL›gŸ…7'·++¨J'+Lk™œŸŸœHwgl»+ s*glJLg¥=+¨J'+L«=+5H+tglJ·+¶kIbxl…»+n+bªh»+ g¥I+bxl…7)+kªJ¨I'gIkhF+}I ŽI—ª…¢lH+½)+ k=+5H+-5+6Lkªhœ>'·g,†œr»+g=3L —N¨…. -%g“G ŽE}H sIgJ}, 3+bDD=)· k…ƒlx»+ ng¥¸+ g¥ªœ= kŸ*g–H+ ng=g¢…ƒH+ Žªr…‚.L ªx¢H+ ngrl¢I kªE}H+ -5|DD H+ ž¨…ƒÀ kDD =+56 ¶ Ž…7¨lH+ kDD…D 7+53L ©œ=bŸl.«lH+—;g¢»+¶M}2'·+j¨h¹+ª…9gÀL -3brl»+§gª»+g¥ªE}E¨l.L5g‡I'·+ †‚FgJ†œr»+¤'+ ½)+ bŸ¹+3g¥E5¨lGbH+¾gI5g…8+L †­*+}H+L¤g…J)·+˜¨–1k¢¸}N}–.k…œ¸+žÐ2 3g…“H+ kuEg™» kª¢;¨H+ kdª¥œH ¬¨¢…H+ }N}–lH+ ¤'g…‚, k¢rœH+†ª*5§ÐDD. ¬|DDH+DD D K¾gDD»+¡gœH ¬Ó“ŠH+Ø+bh=5¨lGbH+ g¥u¢Ik¢rœH+iœ;©œ=†œr»+—E+Lk…‚Fg¢»+kNg¥J¶L -3¨H+L  ¥*+5&+L %g…­='·+ ngŠ1ÐI k…7+5bH k…9}“H+ kœh–Ik…œ0¶†œr»+½)+gK}ŠJk¥0¨, šH|G†‚FgJ†œr»+¤)+ bDDŸD¹+5¨DDlDGbDDH+¾gDDDI žgDDFL

:‫اﻟﻄﺎﺋﻒ ﻋﻦ ﺗﺄﺟﻴﻞ اﻟﻤﻨﺎﻗﺼﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ’M4fˆ¹*ukDa<¦H m*$f…‹G*Èa”-a<¦H •)f.¦G*j¨E

CJ CJ

CJ CJ





‫ﺗﻌﻠﻦ أﻣﺎﻧﺔ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ‬ K|ƒ€¹*žƒ6*

Ÿ

mf…¾jIf¨ƒ8K›¨Žƒ€-K$fƒ€I(* ’)f…Gf+jHf‹G*jDfˆ šGj¨Gf”kI* mfMf‘ G*§H|HjIf¨ƒ8K›¨Žƒ€’)f…Gf+¡ƒ0j”… ¬aMa¶*



„6*K„9fM|G*

„6*K„9fM|G*

ԍh…H+ kN3gH+ ¦l…œ0 žÐ2 M5¨…‚H+ †œ¿ iHg; †œr»+†ª*5¾gIk…7g*},%g/ÐoH+†I'+ gKb–=«lH+ k…7g*}H+yª…‚H+ž&+ ªK+},+£,bŸÀ£,Ø+bh=5¨lGbH+ ”ªo™l,}™¢»+£=«¥¢H+L•L}»g,}I'·+kdª¥HkIgH+ k¸gI¶gK3¨¥0Lg¥lHg…75¤gªhH«IÐ=)·+gK5¨…­1 ŽIn+%g–œH+£IbN»+b–=Lg¥ªœ=”–.«lH+ngªhœ…H+  ¥IIglH+ngªH&+}N¨‡lHjgh…‚H+ k¢¸ }DDŠDJ kDD¥D0¨DDH †œr»+ ŽŸl…7+ ¤'+ bDDD, šDDH4 %gDD0 ng<¨uœI¤'gD…D‚D, kDDªD*gDD…D­D–DH+LkDDªDIÐDD…D7)·+¤L(¨D …D ‚D H+ k…7g*}œH¬¨DD¢D…DDH+}DDN}DD–DlDH+§gDD°  DD¥D *+5&+L%gDD…D ­D ='·+ ¡gœH }™¢»+ £= «¥¢H+L •L}»g, }DDI'·+ kdª¥H kIgH+ 5¨lGbH+k¢rœH+†ª*5gKÐ.«lH+DK¾g»+  ªK+ËH+ ªK+},+ £,3g¥E5¨lGbH+†œr»+†ª*5b=g…I¾gIv…:L'+L †œr»+¤'+k…œ¸+i–=«“u…9vN~ƒ.¶bŸ¹+3glI kªEg…:+kª…9¨.©œ=k–E+¨»+¡b=©œ=kªhœ>'·g,n¨…9 ©œ= ¤gŸª¸+ Ø+ bh= 5¨lGbH+ †œr»+ ¨…­= g¥IbF }™¢»+£=«¥¢H+L•L}»g,}I'·+kdª¥H¬¨¢…H+}N}–lH+ kDDN5+3)+ kª*g…J ”*g<¨, k…7g*}H+ 53gDDG Nl, iHg‡. kª…9¨lH+ ¤'+ k¢rœH+ mu…:L'+ ¤'+ b, šDDH4L kªJ+bªIL ¡gŸlK·+¤'+L—,g…7}N}–.¶gK5b…9'+¤'+†œrŸœH—h…7 kª*g…J¡g…F'+wgllEg,%+56¨H+†œr»5+}F—ªh‡l, *gF kªI¨™¹+}*+LbH+”œlÁ¶ ¶iHg;†œr»+¤'+ †œr»+†ª*5b=g…I¾gI3gDDE'+L kªJ+¨ª¹+†DD:+}DDI'·+b…9}HsIgJ},Ž…:¨,}DD2&+ 5+}DDF ËlÁ%g…‚J)+Lg¥luEg™I©œ=ŸH+Lk™œŸ»+¶-~‚l¢»+

£,bŸÀG}I  …7+m²kª……7(¨IkN(L},ŸN«»g=G}I  kNg=}H+Lku…9g¢ŸœH”NgJ ¶kªIЅ7)·+kIg¸g,gªœH+ng…7+5bH+4gl…7'+ ©–H'+ šH4b, kŸœG «Ÿªu…H+ ¼g…7 £, ¡Ð…H+bh= 5¨lGbH+ -5¨¢»+ k¢Nb»+ ku…9g¢»+¤g¸%g…­='+ ¦,glG¶Ë2'+Ø+¤'g,k™œŸ»+¡g=«l“Ik1gŸ…75g…8'+šH4i–= ¡¨F£=Ð=L0žgF ¥Â'· kuª…ƒ¢H+%gªhJ'·+k“ª<L£I¤'+ ¤'g, }DDG4L  ¤¨Ÿœ. · gI Ø+ £I  œ=+L  ™H v…ƒJ+L w¨DDJ —E5L kŸ™u, ;ghH+ Ôªh.L —¹+ Ôªh. g¥l–ª–1 kuª…ƒ¢H+ e;gº+ ¥“H+£DDI 5|DD1LÓDDº+~‚JLkF3g…ƒH+-¨DD=bDDH+L £IÓoG¤'·£I'·+žÐl2+½)+¨=bN¬|H+Ljgh…‚H+†­,MbH ¶t5+¨DDº+¤gGLg¥I¨¥“IÓ>©œ=kuª…ƒ¢H++¨Ÿ¥E†7g¢H+ ”HgÁ™Hžgl–H+¤Ð=)+g¥J'g,kuª…ƒ¢H++¨Ÿ¥Ek,gu…ƒH+b¥= tL}º+L Ô¢I(¨»+ ӓ™.L ž+¨DDI·' + k1ghl…7+L %gIbH+ š“…7L ©…:¨“H+¤Ð=)+L£I'·+mªl…‚.L}I'·+-·L©œ= ªº+g,'+Ø+bh=£,¤gŸªœ…75¨lGbH+kIg¸+}NbI¾gIÔ,L  lNg¥HÐ2£I«lH+kŸ1}H+£NbH++|Kf3ghI£I¤'+¦hJg0£I +O 5¨G4+O 5ghGL+O 5g…9 ¥=¨J¤gGgO N'+—œº+¦ªE 1}NŸ=G gO /gJ)+L

šmCEÉC&*Ž–g-f¤sJ4bgD*,]/ ΍Dbsµ*›xŠ-H,]6bD*›¢p–D*E

Ò .µ*Ÿ¦M CJ

a0&µ*Ÿ¦M CJ

Ò .µ*Ÿ¦M CJ

a0&µ*Ÿ¦M CJ

Ò .µ*Ÿ¦M CJ

a0&µ*Ÿ¦M CJ

Ò .µ*Ÿ¦M CJ

a0&µ*Ÿ¦M CJ

Ò .µ*Ÿ¦M CJ

a0&µ*Ÿ¦M CJ

Ò .µ*Ÿ¦M CJ Ò .µ*Ÿ¦M CJ

a0&µ*Ÿ¦M CJ a0&µ*Ÿ¦M CJ

Ò .µ*Ÿ¦M CJ

a0&µ*Ÿ¦M CJ

Ò .µ*Ÿ¦M CJ

a0&µ*Ÿ¦M CJ

•)f.¦G*j¨E žkM œfM|Gf+ •M|:¡<f£‹D2 2*aƒ6ŸfˆI

A

A

A

A A A A A

A

jM2¦‹ƒG*jM|tgG*jF|ƒ€G* ,aCCCCCCCCCCCC/

Saudi Maritime Co. Jeddah Agent For

EUKOR Car Carriers Inc ©CCHÎCCƒCC6(µ*,aCCC/$fCC CC¨CCH»(* ¥fCCCCCI2&* jCCtCCƒCC9¦CC¹*|CC1*¦CCgCCG*œ¦CCƒCC8K¡CC<¡CCšCC‹CC01/01/2014 - 29/02/1435h

jš0|G*žE4

,|1fgG*žƒ6(*

Ÿ

 027

*4fFr ¨I4¦H



MORNING CARA

fCCCCCC+K4K&*KfCC¨CCƒCC6%* –|CCƒCC7»(* m*4fCC¨CCƒCCCCG*¡CCtCCƒCC7›CCgCC”CC„G*¦+Èa”-a‹+ž¨šƒkG*mfIK3&*ŸÎkƒ6µ¥fI2&*4¦F{¹*¢*¦ ‹G*¼(*4¦ƒ«·*Œ)fƒ«gG*iftƒ8&*,2fƒG*¡H§/|M $ÎF¦Gf+œfƒ-µ*§/|MmfH¦š‹¹*¡HaM~¹K©— +¢fƒ9K&*œ¦ƒ8&µ*hƒ0ž£·fƒGjEaƒHj¨šƒ8&µ*¡tƒ€G*

™*ÉG*Ì+fFs|+ ,a/ i„8jM2¦‹ƒG*jM|tgG*jF|ƒ€G* ™*ÉG*Ì+fFs|+,a/i„8jM2¦‹ƒG*jM|tgG*jF|ƒ€G* „FfDjšM¦°m,a/ E-mail:ops@saudi-maritime.com/cust.srvs@saudi-martime.com

j¨GfkG*mfƒDf ¹*aMa²Kv|:¡<

Èa”kGa<¦H|1%* m*$f…‹G* ,a0*¦G*j<fƒG*

|£ˆG*a‹+¡H

¡3gDD D D2kDD D DNgDD D D=5mDD D D² šœ»+ԓN~‚H+ÔI}¹+ ž&+NH+bh= £, Ø+bh= Ø+¦DDŠD “D 13¨DDD …D 7 kIg0}NbI¾gIvllE+ 3¨…7£,bŸÀ¡gDDI)·+ 5¨DDlD GbDDH+kDD ªD DIÐDD …D D7)·+ gDD,'+ Ø+bDDhD = £DD, ¤gŸªœ…7 ©DD–DlDœD»+†DD D DI'+DD ªD Dº+ ʨ–." žL'·+ «DDŸDœDDH+ }N¨‡.Lku…9g¢»+3¨¥0 k1gŸ…75¨…­u,¡gI·+kIgr,n+}´(¨»+©¢hI¶"g¥HgŸ='+ q¨uhH+ -5+3)+ †ª*5L kN3¨…H+ kª,}H+ k™œŸ»+ ¡g= «l“I yª…‚H+ ž&+ Ø+bDDhD= £DD, NH+bh= yª…‚H+ %gDDlD E)·+L kªŸœH+ -5+3)·+LkNg=}H+Lku…9g¢ŸœH”NgJ£,bŸÀG}IkG5g…‚®L kªœ2+bH+-5+6¨,¬}™“H+£I'ÐHkIgH+ vDD…D:L'+ DD/Ê}DD™D H+¤&+}DD–D H+£DDIngDD N&+-LÐDDlD,DD“D¹+fbDD,L kªŸœH+ k¢rœH+ †ª*5 kªŸœH+ bKg»+ ¤L(¨…‚H kIg¸+ ªGL ½)+ }Š¢.k™œŸ»+¤'+ £Ÿª»+ …7gFbŸÀ£, ªK+},)+ 5¨lGbH+ ¡Ð…7)·+s¥¢Is¥¢.-bª,kDDN(L5£I§3g,'+L•+}uJ·++|K bŸl.L  ¥ªœ= Ø+ ¤+¨DD…D :5 kDD,gDDuD…DƒDH+ ¬bDDK •~DD‚DlD…DD.L kªJg…J)·+LkŸ™¹g,šH4};(¨.L-}/(¨»+-~9g»+iªHg…7'·+ ÔI}¹+ ¡3gDD2 gKg¢,L gK3gF «lH+ kªJg¹+ kN¨,'·+ -}Š¢H+L ¾L ¨Ÿ…7L 3¨…7 ž&+ NH+bh= £, Ø+bh= šœ»+ ԓN~‚H+ ©=5 bDDFL Ø+  ¥Š“1 ÈgoH+ i*g¢H+ ¨Ÿ…7L ÔDDI'·+ §b¥= Ø+}“>NH+bh=£,”NgJÓI'·+1+}H+NH+klh¢H+§|K -·Lngœ‡.Lng1¨Ÿ;—–uNgO ª1gO F+L¦œrNL§b…rªH¦H ”NgJ£,bŸÀÓI'·+«™œ»+¨Ÿ…H+i1g…9£I'·+05gJ}I'+ ¶£;¨H+¼gI£IgO ŸœI+b>©l1Ø+¦Š“1NH+bh=£,

œ¦ƒ8¦G*xM4fŸCJ



‫ﺗﻌﻠﻦ أﻣﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻟﻤﻘﺪﺳﺔ‬ ukDa<¦H ’M4fˆ¹* ,|ƒ7f‹G*j<fƒG*

Nf0fgƒ8

„6*K„9fM|G*

5b¢,£,bHg2ÓI'·+«™œ»+¨Ÿ…H+i1g…9M3'+ i1g…9L †:gN}H+ k–‡¢I ÓDDI'+ NH+bh= £, £,Ø+bDDhD =£DD,«DDG}DD.ÓDD DI'·+«DD™DœD»+¨DDŸD…DDH+ ~ƒ=-Ѕ9b,k–‡¢»+ÓI'+ i*gJNH+bh= NH+bh=£DD, b…7©DDœD= mDDªD»+-ÐDD…D9 †DDD I'+ Ø+bh=£,«G}.¡gI)·+ŽIgr,šH4Lb…‚NL}H+

bŸDb™<&*xJ¢-Hfp8bœµ*2¢Ÿ/Ä¢-£g–ErbggA*

¥‡/xEÅg»$b|F(*Hf¤F*¢¤³*€9*xE&±*]8xDnEbFx+

}N}–lH+ ¤'g…‚, kdªhH+L kªu…ƒH+ ¤L(¨…‚H+ k¢¸ }N}–. ¡gœH¤¨ªœH«…ƒ…ƒxlH+bHg2šœ»+©“…‚l…»¬¨¢…H+ 5¨lGbH+k¢rœH+†ª*5§Ð.¬|H+DK¾g»+ «I6g¹+£…À k¢rœH+†ª*5iœ;©œ=†œr»+—E+Lk…‚Fg¢»+kNg¥J¶L  ¥.g<¨uœIL%g…­='·+%+5&+k…7+5bHk…9}Ek¢rœH+%g‡=)+ Ø+¤4)g,kI3gFk…œ0¶†œrŸœH-3¨H+L kª05gº+¤L(¨…‚H+k¢¸}N}–.†œr»+†‚FgJšH4b, ¡gœHkDDªD 05gDDº+-5+6¨DD D H ¬¨DD¢D…DDH+}DDN}DD–DlDH+¤'gD …D ‚D , 5¨lGbH+ k¢rœH+ †ª*5 §ÐDD. ¬|DDH+ DD D D K kª05gº+-5+6Lk¢rœH+m…9L'+ pª1}™…H+Ø+bh= ª“. DD 0'+ £DDI kªlulH+ kª¢hH+ žgDDŸD™DlD…D7· «…Hg, kHgGL†ƒª…ƒx.½)+g¥,ž¨…9¨H+LkIgH+kª…7gI¨œ,bH+ -bNb¸+-5+6¨H+kªœ™ªK£Ÿ…:kIgH+kª…7gI¨œ,bœH k…9}Ek¢rœH+v¢I©œ=†œr»+—E+Ln·L+b»+kNg¥J¶L ¶%+5&+ £I%g…­='·+§+b,'+ gI§g°gK}ŠJk¥0L†:}H Ø+¤4)g,kœh–Ik…œ0 †œr»+¤'+M5¨…‚H+†œ¿†ª*5b=g…I¾gI•g…:'+L Nb.w͖I¤'g…‚,kª¢I'·+¤L(¨…‚H+k¢¸}N}–.†‚FgJ  k…9gº+ kªJb»+ kª¢I'·+ k…7+}¹+ ¡gŠJ 3+¨DDI †­, yN5g.L ¡  F5«™œ»+¡¨…7}»g,53g…ƒH+ ¨,'+bŸÀ%+¨œH+†œr»+¨…­=£I¡b–»+LDK †œr»+¡gŠJ£I  -3g»+i0¨®˜g…7 pª1w͖»+k…7+53kŸ*ÐI©œ=kªhœ>'·g,†œr»+—E+LL kªŸK'+ ©œ=}N}–lH+©œ=+¨œ2+b.£N|H+%g…­='·+ŽŸ0'+  j|0 ¶  ¥…. ¤'+ ŽF¨lN «lH+ nÐNblH+ k…7+53 ”<¨I”H'+

†:gN}Hg, †ª*5k™œŸ»+¡g=«l“Ik1gŸ…7Ԝ…ƒ»+¡'+bFL kªŸœH+ q¨DDuDhDH+ -5+3)+L %gŸœH+ 5gDDhDG kdªK yª…‚H+ž&+Ø+bh=£,NH+bh=yª…‚H+%glE)·+L bª–“H+3g“1'+L%g¢,'+§¨Ÿ…7ŽI-ЅƒH+M3'+bFL Ô¢;+¨»+£IŽŸ0L

‫ ﺻﺎﻟﺢ اﻟﺴﻠﻄﺎن وأوﻻده‬9‫ ﻋﺒﺪ ا‬: ‫ﻣﻠﺨﺺ ﻋﻘﺪ ﺗﺄﺳﻴﺲ ﺷﺮﻛﺔ‬ (‫)ﺗﻀﺎﻣﻨﻴﺔ‬

jƒDf ¹*žƒ6*

Ÿ

jCC¶f‹HjCCƒDf HaCC<¦HaCCMa² j”Ma0{CC¨‘ -KžCCƒ¨‹¹*Ÿ2|CCH »K&*jš0|H |<fƒ€¹* 

jCC¶f‹HjCCƒDf HaCC<¦HaCCMa² j”Ma0{CC¨‘ -KžCCƒ¨‹¹*Ÿ2|CCH j¨If.jš0|H |<fƒ€¹* 

$fCCƒ€I(* jCCƒDf H aCC<¦H aCCMa² jCC—H i¦CC q+ ©CCƒ6a J §CCH|H »K&*jš0|H jH|—¹* 

$fCCƒ€I(* jCCƒDf H aCC<¦H aCCMa² jCC—H i¦CC q+ ©CCƒ6a J §CCH|H j¨If.jš0|H jH|—¹* 

jCCˆI&f+,4fCCI(µ*mf—CCgƒ7†CC+4 ÆK˗G(µ*ž—tkG* j¨If.jš0|H

¡M2f¨¬,4fI(µ*|M¦…-K҃° jH|—¹*j—H jCC—¬ ,4fCCI(µ* mf—CCgƒ7 ›CC¨J&fjƒ6a”¹*|<fƒ€¹*KjH|—¹* ŒM5¦kGmfI*~1Kmf—gƒ7$fCCƒ€I(* •)*a·*j¶f‹¹¥f¨¹* »K&*jš0|H



|CCM¦…-jCCƒDf HaCC<¦HaCCMa² |CC<fƒ€¹*KjCCH|—¹*jCC—H–fCC‘I&* –f‘I&*jCC<¦½|M¦…-jCCƒ6a”¹* ¥fƒ€H~M~‹G*ag<˜š¹*•M|:









kDDJgDDI'·gDD, k…ƒlx»+ -5+3)·+ £DDI ÔDD,LbDD¢DIL yHg…»+ b=g…I£DDI k,gl®kDDªDxDN5gDDlDH+-bDD0 kDDNbDDœD, mDDJgDDGL m“oG «;g‡hH+ bªr»+bh= †7b¢¥»+ ngNbœhœH ÔDDI'·+ kª*+|H+3+¨DD»+Žª,nÐÀ©œ=kªJ+bª»+g¥.·¨0£I kªu…ƒH+ ng;+ͅ8·g, g¥I+lH+ £I bG'glœH g¥=+¨J'g, nb0L«lH+nÐuŸœHng“HgÁ}“H+¨hF+}I5}1L ¡lœ.¼«lH+nÐu»+˜Ð>+µgŸªEngŠ1ÐIg¥ªœ= ng;+ͅ8·+|ª“¢l, ŽI¤Lg¥l.£DDH kNbœhH+¤'+ }DD“DH+¶53g…ƒInbDDG'+L kª*+|H+3+¨»+Žª,žg¿¶ԜIgH+k…9g2ԓHgx»+ kNbœhH+kŸŠJ'ÐHԓHgx»+ŽI¡u,IglH+ lª…7L

‫وﻛﺎﻟﺔ وزارة اﻟﻨﻘﻞ ﻟﺸﺌﻮن اﻟﻨﻘﻞ‬ ¢&fCCCC+¡CCCCš‹-



Æa¹*ž¨J*|+(*,a/

£I rG£IÏDDG'+ -bDDNbDD¸+-bDD0 kNbœ,m“œ.+ «I3&·+›Ð¥l…7ÐHk¹g…ƒH+Ó>5g–,'·+L¡g¢>'·+¡¨¹ kªxN5glH+-b0iœF¶ŽF+¨H+kN5+¨¢H+˜¨…7¶m‡h…: ¡¨¹ˆh…:µ«lH+nÐu»+©œ=ng“HgÁ}N}²µL g¥Hgª1«IgŠ¢H+%+}0·+4gx.+Lg¥ªE-b…7gE ¶khF+}»+}NbI¡¨uœH+˜¨…7©œ=kŸK+b»+kœŸ13gFL yª…‚H+bŸÀ£,Ø+bh=4gl…7'·+kªxN5glH+-b0kNbœ, bHg2 4gl…7'·+ }“Hg, ˜+¨DD…D7'·+  …F †ª*5 kJLg®  ªK+},)+L ¬Ó‡»+ b…7 £, £DDÉ'+ ÔhF+}»+L ¾b¢¸+ -5+3)+ £DDI 5gª‡H+ bHg2 †7b¢¥ŸœH kEg…:)+ «“u…ƒH+

‫ﻋﻤـــﺎل اﻟﺒﺤﺮﻳـــﺔ اﻟﻤﺤﺪودة‬K‫ﺷـــﺮﻛﺔ ﻫﻮﺗـــﺎ ﻟ‬

:‫اﻟﻄﺎﺋﻒ ﻋﻦ اﻟﻤﻨﺎﻗﺼﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬

 

i„8,a/žE4ª4f®›qƒ6

,aq+›” G*,4*5K»(*lHa”-aE

CJ CJ

¡H$*|ƒ€G*•M|:¡<ž£Gf£k¨—šHlG%*¢&*a‹+˜G3K

CJ CJ

‫ﺳﻲ داﻳﻤﻮﻧﺪ‬,|:f”G*j¨—šH›”Ihš…+ ‫ﻣﺎرات‬M‫ ا‬- ‫ ﻋﺠﻤﺎن‬- ‫وﻛﺎﻟﺔ اﻟﺼﻘﺮ ﻟﻠﻤﻼﺣﺔ وﺗﻤﻮﻳﻦ اﻟﺒﻮاﺧﺮ‬ (٧٠٩ ‫وﺗﻢ ﺗﺴﻴﻤﺘﻬﺎ )ﻫﻮﺗﺎ‬

CJ CJ

Ÿf£ƒ9|<KŸAf£G¦:K ¡: j¨š—G*f£kG¦0¢&f+Nfš<



$Ν‹G*jHa1,4*2(*•)f.¦G*Œ¨+¢f—H ,a+f‹¹f+©ƒ¨)|G*jIfH&µ*§ g¬„Hf¸*4KaG*’M4fˆ¹*ukDj ¶’M4fˆ¹*ukDK„9K|‹G*Èa”-¢f—H

j.Î.œÎ1¤ƒ9*Ë<f+Ÿa”kG*˜G3§š<„9*Ë<*¤MaG¡H§š<K j”… ¬›” G*,4*2(f+jM|tgG*,4*2(µ*»(* ¤wM4f-¡H|£ƒ7&* „9*Ë<(µ* „‘ + Ÿa”kM ¢&*K ›” G* ,4*5K  jH|—¹* j—H µ(*K ºfˆ¹* ¢*¦M2 ŸfH&* ¤Ça”- xM4f- ¡H Ò<¦gƒ6&* œÎ1 ¡—Mº¢&fF„9*Ë<(µ*Ék<*

‫ﺗﻌﻠﻦ أﻣﺎﻧﺔ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ‬

ukDa<¦H Èa”-a<¦H j¨E K|ƒ€¹*žƒ6* Ÿ m*$f…‹G* m*$f…‹G* j”¨.¦G* CJ CJ  ’)f…Gf+4f…H&µ*¥f¨H’M|ƒ-Kœ¦¨ƒG*4f…1&*$42 

jM2¦‹ƒ6jF|ƒ7 

xM4f-KŸžE4È|—G*©—š¹*Ÿ¦ƒ6|¹f+42fƒG*mfF|ƒ€G*ŸfˆI¡HÒCC-2f¹*Ÿf—0µfCC”¨g…j¨GfkG*mfIf¨gG*K‡K|ƒ€šGf”DK,4¦F{¹*jF|ƒ€G*„¨ƒ6f-³a”DCCJ ž£-fIf¨+K$fF|ƒ€G*$fƒ6*µK*   žE4ÆaH›qƒ6h/¦¬ª2¦CC‹ƒ6¤k¨ƒ /K¢f…šƒG*uGfƒ8Ö*aCCg<aCC¨ƒG*C œK&*“|: ,aM|+j MaH´ž¨”MK|/f-¤k £HKCJ¥2ΨHxM4f-K   žCCE4ÆaH›qƒ6h/¦¬ª2¦CC‹ƒ6¤k¨ƒ /K¢f…šƒG*Ö*aCCg<aCC¾aCC¨ƒG*C Æf.“|: ,aM|+j MaH´ž¨”MKhGf:¤k £HKCJ¥2ΨHxM4f-K j¨ Hfƒ«kG* ¥2µK&*K¢f…šƒG*uGfƒ8Ö*ag<jF|ƒ7jF|ƒ€G*žƒ6*f¨If. f£kIf¨ƒ8K’¨¨—kG*Kj¨)f+|£—G*,~£/&µ*,4f®jF|ƒ€G*„9*|=&*fnGf. ,aM|+j MaH©ƒ¨)|G*~F|¹*f‹+*4 $fF|ƒ€G*§š<fCC N<5¦HœfM4’G*j)fH A CCC+jF|ƒ€G*œfCCH„6*42a0œfCC¹*„CC6*4fCCƒHf1 ¼fkGfF œfM4’G*¢¦If. A fJ4aE¤kƒ0K¢f…šƒG*uGfƒ8Ö*ag<a¨ƒG*C ˜M|ƒ7›FŸfEaEKœfCCM4’G*¢K|ƒ€< A fJ4aE¤kƒ0K¢fCC…šƒG*Ö*ag<aCC¾aCC¨ƒG*C a”‹G**{JŒ¨E¦-a <œf¹*„6&*4´¤kƒ02*aƒ+ jH5ÎG*mf¨0΃G*KmfCC…šƒG*jDfF¤GK¢f…šƒG*uGfƒ8Ö*aCCg<jF|ƒ€G*|CCMaM,4*2µ*fCCƒ62fƒ6 jF|ƒ€G*,4*2µ ª4fqkG*›qƒG*´fJa¨ExM4f-¡H&*ag-m*¦ ƒ6  jF|ƒ€G*,aHjF|ƒ€G*,aHf‹+fƒ6 ©£k -Kª4fqkG*›qƒG*´fJa¨ExM4f-¡HjF|ƒ€šG»K&µ*j¨Gf¹*j ƒG*&*aCCg-j¨Gf¹*j ƒG*fCC Hf. *|£ƒ7|ƒ€<f .*j¨GfHj ƒ6›F¢¦—-K¼fkG*Ÿf‹G*¡Hjq·*ª3jMf£I´ žE4†gƒ«Gf+ž¨ƒ”Gf+jM4fqkG*jD|ŽG*|”¬’š—¹*œa‹G*h-fFLaGjF|ƒ€G*a”<•¨.¦-³f N‹ƒ6fCJxM4fk+  2a‹G*K 

CJ CJ

CJ CJ

m*4¦DK

  ’)f…Gf+4f…H&µ*¥f¨H’M|ƒ-Kœ¦¨ƒG*4f…1&*$42 m*4¦DK

  4f…H&µ*¥f¨H’M|ƒ-Kœ¦¨ƒG*4f…1&*$42 ’)f…Gf+©ƒ¨)|G*ž¨”G*ª2*¦+

 ’)f…Gf+4f…H&µ*¥f¨H’M|ƒ-Kœ¦¨ƒG*4f…1&*$42 m*4¦DK

  ’)f…Gf+4f…H&µ*¥f¨H’M|ƒ-Kœ¦¨ƒG*4f…1&*$42 m*4¦DK

  ’)f…Gf+–f‘I&µ*K4¦ƒ¶*jIf¨ƒ8 



 






ib£•¹

٢٠٧٥٠ ‫ اﻟﻌﺪد‬٨٥ ‫م اﻟﺴﻨﺔ‬٢٠١٤/‫ﻳﻨﺎﻳﺮ‬/١ ‫ﻫـ اﻟﻤﻮاﻓﻖ‬١٤٣٥ /‫ﺻﻔﺮ‬/٢٩ ‫اﻷرﺑﻌﺎء‬

i*4]»exŸE°*xJK z‡-—gD* „6*K„9fM|G*

)*¡€D*eb+4&*ib~z~6'¡E–Œ0¢<xJn²*xJ5H

b1'g, +O }N. l–H+  ™1 |ª“¢. ž¨1 gO Jgª, †I'+ kªœ2+bH+ -5+6L n5b…9'+ ¤gªhH+†ƒJ«œNgŸªELn+5bx»+«,}¥I

kªœ2+bH+-5+6L£I¤gª,  W ¤¨,S 5T guR NS R£N|T HW +%S +R 0g †:T 5V R·+ ' V ¶RT ¤¨V R …V NR LR S¦HR ¨…7S 5R LR RØ+R R ÆR W T)+  ½g.Ø+žgF R£IT +¨V “R ¢V NS LV R'+ Q•ÐR 2VT £IT  V ¥S Sœ0S 5V R'+LR  V ¥T NbT NV '+R ŽR ‡W –R .S LV R'++¨hS œW …ƒR NS LV R'++¨SœlW –R NS V¤R'++O3g…R ER R& V ¶T  V ¥S HR LR gªR JV bX H+¶T ¬P V 2T  V ¥S HR šR HT 4R †:T 5V ·+R' V   P ªŠRT =j+P |R =R -T }R 2T ·+ Ègl…Gg,¤gDD2 bŸÀžghF)+ }“<¨=b»+©œ=†­h–H+µØ+£I…­“, k™œŸ»+½)+ 5bx»+£NLÓ¥H+£I-ÓhGkªŸGiN}¥l,¦IgªFb¢=kª…¢¸+ ¦Hi…Jg®¦ªH)+ ¡g¥.)·+¦ª0¨.£=¦I—ª–ulH+}“…7'+L¦*g…‚1+DD2+3 i…JgIn¨ho,«…­–N«=~8š…9¦–u,5b…9kIgH+kŸ™u»+½)+¦lHg1)g,L £IL•g¢dl…7·+kŸ™À£I ™¹+˜b…9L+O }N.¦œl–, ™¹+Lg=~8¦ªH)+ µbFL¦–u,gO =~85}–.gI4g“J)g,«…­–N«™œI}I'+5b…9LgªœH+kŸ™u»+ —E+¨»+%g/ÐoH+†I'+ ¤g2bŸÀžghF)+ }“<Èg¸+¶l–H+ ™1|ª“¢. †:gN}H+k¢NbI¶DK ¡3gDD2 kI¨™1 †9}1 ¡¨ŸœH bG(¨lH šDDH4 £DD= £œ. 4)+ kªœ2+bH+ -5+6LL ¦hh….g»g¥=+¨J'g,n+5bx»+k,5gÀ©œ=Ø+¦Š“1ԓN~‚H+ÔI}¹+ g¥ªh™.}I©œ=ng,¨–H+b…8'+g–N)+LŽŸlr»+L3}“H+©œ=kŸª…05+~:'+£I £IG¦…“JmF¨H+¶5|²«KLʨ–H+Ø+~8£Ig¥r¥¢I-bŸl…I %+¨…7½)+ ¬3g¥H+Ø+L§Ó…ƒI¤¨™ª…7«=~‚H+jg–H+¤'g,šH4©œ=¡b–N ªh…H+

¦lIgF)+©œ=kdª¥H+†9}²¬|H+¬¨¢…H+“¹+¦lNg=5©œ=s¹+ Ø+mª,tgr1k1+5LkIb2¶+ªŸlI+b¥0ž|,£IGÊ}™lH ª“²L ”*+¨‡H+ jgDD ,5'+ ng……7(¨I ¶ ԜIgH+ £DDI ¡+}DD¹+ ©œo»+ngIbºg,tgr¹+ ¢ªH ¥NbHgIGÊb–.©œ=£N}2&·+ -bª…8}H+g¢.3gªFng¥ª0¨.ŽI—E+¨l.«lH+kœIg™l»+L tgr1¶¨‡Ik……7(¨I-5+3)+†œ¿†ª*5kdª¥H+¨…­=Ël=+L ʨFs¥J“¹++|K5b,ª=gŸ…7)+£,mE'+55¨lGbH+gª…7&+j¨¢0 «Ibº+5g…»+N.¶kª–ª…¢lH+kdª¥H+5L3LkHg…75£I—œ‡¢N gO ¢ªhI£Ÿ1}H+•¨ª…:§g°”*+¨‡H+jg,5'+ng……7(¨»ªŸl»+ k……7(¨ŸœHk,g.-ªŸlIkªJ+bªIkIb2k=¨Ÿ¿5gªl2+µ¦J'+ kdª¥H+g¥.3b1«lH+ÓNg»+—EL“¹+¶g¥É}™lH tgr1¶¨‡Ik……7(¨I-5+3)+ †œ¿†ª*5kdª¥H+¨…­=£Ÿ/L kdª¥H+3¨DD¥D0 w¨DDJ bŸÀ£DD, …ƒªE•¨DD‡D»+kª,}H+žLbDD H+ ¬¨¢…H+«É}™lH+“¹++|K ªŠ¢.¶kª–ª…¢lH+

fc{œ+f“–™µ*°f¤E&±*€9bsF*

†85¨H+  ªŠ¢. ¶ kœoŸl»+L ¦lFЇJ+ £DDI ¡gDD= žÐDD2 «…7}™H+ }N¨‡lH kªHg¹+L k–,g…H+ 3¨¥0 ©œ= •}lœH kª¢»+ ng¥rœH «lH+ k“œlx»+ nЙ…‚»+ k…‚Fg¢IL bNb²L kª*+¨…‚H+ —;g¢»+ ngN¨HL'+Lnghœ‡l»+bNb²0'+£Ikª*+¨…‚H+—;g¢»+g¥¥0+¨. kªŸ¢lH+ «…7}™H+ k‡…‚J'+ £DD= w~DD8 ½)+ %g–œH+ žÐDD2 ¦ªHgI ŽŸl…7+L kªœh–l…»+

2ÎgG*„9fM|G*

5¨lGbH+ Ô¢hH+  ªœlH  ªœlH+L kª,ÍH+ -5+6L ªGL v…:L'+ kh…¢,m…­“xJ+k™œŸ»+¶kªI'·+kh…J¤'+›+ËH+£Ÿ1}H+bh= šH|, k™œŸ»+ ¤'+ ½)+ +Ӆ‚I  n+¨¢…7 Ž…. žÐDD2     b¥.¬|H+¡¡g=5gG+3Mbl¢I¶£œ»+•b¥H+—–² ¤'+ ½)+ gO uŸœI ½)+ kªI'·+kh…J†­“x,¤¨G5g…‚»+¦ªE mœ,¡gœHÔN3¨…H+5¨G|H+Ô,kªI'·+ˆ…7¨lI  ¦…“J¡gH+¶qgDDJ)·+Ô,g¥‡…7¨lI¤gGgŸªE  B  B -5+6L£I35+¨H+¤gªhœHgO –ELkªI'·+kHg1¤'+ ½)+ ›+ËH+m“HL ¡gœH¬~7'·+v…»+©œ=«¢h»+ˆª‡xlH+L3g…ƒlF·+ k™œŸ»+ ¶ qgDDDJ)·+L 5¨DDG|DDH+ ÔDD, gO …:g“xJ+ nb¥…8 DD DK ¡gDD=   B £I  B ‘œ,ˆ…7¨l® «lH+ng…7gª…H+Lˆ‡º+—EL«.'gNšH4¤'++O bG(¨IDK bœ,k™œŸ»+¤Ð=)+LkªI'·+©œ=%g…­–œH ªœlH+Lkª,ÍH+g¥r¥l¢. -bª…8}H+g¢lI¨™1£I3Lbu»+Ó> =bH+<¶kªI'·+£Ižg2

b¤)K bœ/Î+¢–µ*EbDK b» ©—Gf¹*ª2f£G*ag<,a/

k;~8kN}NbI¶¡ÐDD=)·+LkIgH+ngFЍH+-5+3)+ }NbIÔ, 3+b='+¤'g,3¨…7ž&+3¨…7£,5b,bª–H+kI}™»+k™Ik–‡¢I —N};©œ=«…ªŸ…‚Hg,kIgH+ngIbº+5+3¶Ԗhl»+Ô=3¨»+ Ô¢/·+¡¨N©l1Lª1ÍH+L†­h–H+b,ŽN~H+k™I –-b0 £I ¥ŸŠI¤'+Lk“HgÁL”HgÁ”H'+6Lgrl.·«…:g»+ k05b,L kª…ªJLbJ)·+L kªJgl…GghH+L kªHgI¨…ƒH+ ngª…¢¸+ +¨œ–J ÔN3¨…7 k…Ÿ2  ¥¢ª, £I kªHg¢hH+L kª¢ŸªH+ DDF'+ gO “HgÁ£IÏG'+ ˆh…:bG'+L ¥ªœ=+Lͅ.L'+ ԓHgÁ gNg…­F ¶ Ô,¨œ‡I £ŸªH+L ~ƒIL gª…ªJLbJ)+L gª,¨ª/)+ £I ¶ kœr…»+ ngŸ…ƒhHg,  ¥.gŸ…ƒ, kJ5g–I b, šH4L kª*g¢0 +O Ӆ‚I«¢;¨H+ ngI¨œ»+ G}® kª…ª*}H+ ngJgªhH+ -b=gF k;~8}NbI£I-}Ÿl…IkªJ+bªIk,gl®|“¢.kœŸ¹+¤'+½+ ¬bIgH+ ¬b…H+ bŸÀ £, «œ= %+¨œH+ kI}™»+ k™I k–‡¢I ¡gDDDH+£DD I'·+}DD DE'+LngDDŠDEgDDuD»+‰~DD8¬}DDNbDDIL¦DDhD *gDDJL k–‡¢»+¶¬5+3)·+ˆh…­H+L ª4f®žƒ6*¡<œ5f -¢Î<(* mfƒ6*|tšG–4*¦…G*,¦Ejƒƒ6'¦Hh0fƒ8¤k‘ƒ+œÎJ¢f¨šƒ62¦¾–4f:a¨ƒG*¡š‹M ,¦EjF|ƒ7uGfƒGª4fCCqkG*žƒ6µ*¡<Œ¨gGf+¤G5f -¡<žCCE4ª4f®›qƒ6jCC¨ Hµ* žJf£¨D$fF|ƒ€G*Kj¨ Hµ*mfƒ6*|tšG–4*¦…G* žE4Æa¹*›qƒG*h/¦¬œÎJ¢f¨šƒ62¦¾–4f:   žE4Æa¹*›qƒG*h/¦¬j¨ƒ ¶*jM2¦‹ƒ6¤D4uGfƒ8a¾~M~‹G*ag<œfM|D  žE4Æa¹*›qƒG*h/¦¬j¨ƒ ¶*ª2¦‹ƒ6œÎJ¢f¨šƒ62¦¾–4f:2fM5  žE4Æa¹*›qƒG*h/¦¬j¨ƒ ¶*jM2¦‹ƒ6œÎJ¢f¨šƒ62¦¾–4f:2¦£<  hk—H»*©…1„CC9*Ë<*Èa”-¤¨G*4fƒ€¹*ª4fCCqkG*žƒ6µ*j¨—šH›CC”I§š<¤ƒ9*Ë<*¤G¡CCH§CCš‹D ¢Î<µ*xM4f-¡H|£ƒ7œÎ1,aq+ª4fqkG*›qƒG*

j¨ƒ«”G*|ˆIjƒš/a<¦¬Æ|”G*a¾©š<¤š¨/¤¨š<§<a¹*¢Î<(*  žE4 žE4j¨ƒ«”G*´,aCC/jˆDft¬jCCM4fqkG*–*4Kµ*mfCC<5f H´›ƒ‘G*hCCk—H|CCˆ M 4fnkƒ6ÎGª2¦‹ƒG*˜ gG*„8f¸*•·f+©<a¹*¡HjHf”¹* 

Æ|”G*a¾©š<¤š¨/„8f¸*KŸf‹G*•·f+¤¨š<§<a¹*aƒ9 a ƒG*j¨EœfM4jCC)f .K’G*|ƒ€<§ .*K¢fk)fHACCšg¬jgGf…šG˜CCG3K |ˆ G*a<¦HhCCk—¹*2a0aEK„CC8f¸*•·*L¦CC<aG*´xCCM4f-K|CCH&µ ,|ƒ7fgHi|Ž¹*,΃8a‹+CJ•D*¦¹*$f.ÎnG*Ÿ¦Mjƒš/´j¨ƒ«”G* 2at¹*a<¦¹*´L¦<aG*|ˆ G,4|”¹*jƒš¶*4¦CCƒ«0¤¨š<§<a¹*hk—¹*¦<aM*{CCG 4¦ƒ«0Kj‹D*a¹*Kj‹D*|¹*•0¤G¦w-j¨<|ƒ7jCCGfF¦+¤ <i¦ M¡Ho‹+K*¥ÎCC<&* jƒš¶*¥{J´j¨ƒ«”G*´›ƒ‘G*žk¨ƒDjƒš¶*4¦ƒ«0Ÿa<jGf0´Kmfƒš¶* ›¨gƒG*$*¦ƒ6»*ª2f£G*K•D¦¹*Ö*K

١٢

,4*2(*$b§<&*—cg{Jf‡¤cD*f_¤G€{¤)4  f–œgµ*ib¤–}™–D—‡|EÍE&±*‰Hx|E

„6*KjH|—¹*j—H

+b>5gDDrD1bŸÀ£DD,5bDD¢D,5¨DDlDGbDDH+sDD¹+}DDN6L¾gDDDI©DD=}DDN kdª¥H+¦Ÿª–.¬|H+~8gH+«É}™lH+¬¨¢…H+“¹+†ªŸº+ -5+6L%ÐGL5¨…­u,”*+¨‡H+jgDD,5'+ ng……7(¨»kª–ª…¢lH+ ”*+¨‡H+ jgDD ,5'+ ng……7(¨I n+5+3)+ †Hg¿ %gDD…D 7(L5L sDD¹+ ¤¨lªœªK˜b¢Ek=g–,šH4Ls¹+žgŸ='g,kFЍH+n+4ng¥¸+L -b0kŠEgu® k,g.kªJ+bªIkIb2ng=¨Ÿ¿s¹+}N6L¾gI¡}™ª…7L i¢0½)+ kI6gIH+L%ÐG¨H+L%·3)·+LkE+¨‡H+ng……7(¨» n+bª…7Ê}™.½)+kEg…:)·g,ÔE¨‡»+LÔN5+3)·+£I+O ªŸlI £N|H+ngDDªDIDDIDDH+LnÐDDªDHbDDH+LngDDE¨DD‡D»+£DDI n+ªŸl»+£DDI DK«…:g»+¡gH+s1 …7¨IwgĶ+¨Ÿ¥…7'+ •¨‡»+”*+¨‡H+jg,5'+ng……7(¨»kª–ª…¢lH+kdª¥H+†ª*5Ë=L }N6L¾g»§}Nb–.L§}™…8£=£NbH+”ª…7¤gK},£,b1+¨H+bh=

 ib£)*¡~{†D*xJ¡€gD–~|£ŒD*]Db1ÌE&°*¤~6xCi*5b½(* 2ÎgG*jH|—¹*j—H

˜¨lI£,¬}™,5¨lGbH+M}–H+¡'+kIg0}NbI¾gIžgh–l…7+ k…7b¢¥H+ kªœG bªŸ= †DDDI'+ kªIg¸+ k¢Nb»g, ¦hl™® †7g…= ©œ=¡gH+•~‚»+L¤gŸœ>-Ÿ15¨lGbH+kªIЅ7)·+-5gŸH+L k–‡¢®kª*+¨…‚H+—;g¢»+}N¨‡lH…ƒª“H+bHg2ÓI'·+«…7}G «,}I£Ÿ1}H+bh=£,b¿'+5¨lGbH+kI}™»+k™I n+6gDDÄ)+ }N}–. kIg¸+ }NbI ¾gI «,}I 5¨lGbH+  œ…7L

¤b»+ ©œ=kDDDªDhDH+kDDdDªDK†DDD ªD *5¨DDŸD…D7ŽDDœD ;+gDDŸD G §¨Ÿ…7 ¦DD0L «lH+ -bNb¸+ ©œ…ƒI £N~‚H+ L~‚»+½)+g¥lEg…:)g, «™œ»+¨Ÿ…H+i1g…9bKg…8%g–œH+¡gl2¶L +0¨I gŸœªE NH+bh= £DD, …‚I ÓDD I'·+ ŽI «…:g»+ ¡gDDDH+ žÐDD2 ngªœ…ƒ»+ %+3'+ £DD= s¹+ …7¨I¶ ¥lG5g…‚I §}™…8£=kªhH+kdªK†ª*5¨Ÿ…7Ë=bDDFL  DDK3¨DD¥D 0 ©DDœD= L~DD‚D »+-5+3)+ %gDD…D ­D ='· ¡Ð…7)·+kIb2ªh…7¶bN»+ž|,©œ= ¥o1L ԟœ…»+L

„6*Kž¨ƒ”G*$fH|¸*

…‚IÓDDI'·+«™œ»+¨Ÿ…H+i1g…9h–l…7+ kªhH+kdªK†ª*53¨…7ž&+ NH+bh=£, k–‡¢®%gI}ºg,§¨Ÿ…7k=5I¶Ø+¦Š“1 L~‚I "-5+3)+ %g…­='+ †I'+ %g…I ª…ƒ–H+ "kœ–¢l»+ngªœ…ƒŸœH…‚IÓI'·+ ©œ=¡gH+•~‚»+qb²žgh–l…7·+žÐDD2L gI£=¤g¢ª…¹+NH+bh=yª…‚H+L~‚»+ Ø+3gh=kIb2¶kœ–¢l»+ngªœ…ƒ»+¦,mŸ¥…7'+ —;g¢»+ ¶ -ЅƒH+ k…­N}“H  ¥*+3'+ ª¥….L ngh…7g¢»+ ¶L ngK¢l»+ £I ¤b»g, k‡ªu»+ 2+3 ÓhG ¬ÓKgŸ0 5¨…­u, ©Š² «lH+

šÉ~6(°*¯,&*x´*‘¡0x­'¡E™ƒ›-fc£:f†Eb/ Ô,kŸœ…»+-'+}DD»+˜¨–1 ¤+¨¢,gO ou,k…œ¸+žÐ2  kF5LmHLg¢.gŸG ª“lH+k…8g…‚KLª…9'glH+kJglI ng–ªh‡. ˆ,+¨…­H+L¡¨¥“»+¡Ð…7)·+¶-'+}»+˜¨–1 ›5g…‚»+g¥I¨œ=Lk¢…H+4gl…7'· kª0LH+k–“¢H+%¨…:¶ m¢,ž+¨DD J -5¨DDlD GbDDH+£DDŸD1}DDH+bDDhD= mDD¢D, -5¨DD J kIgr, bªH+NH+bh=  šœŸlH+¶-'+}»+—1 ¤+¨¢,kªJgoH+k…œ¸+†7'+}.gŸªE 5¨lGbH+khª;kIgr,kªJg…J)·+¡¨œH+Lj+3&·+kªœGbªŸ= 4gl…7'+k…œ¸+-5}–I¤gGL¨“I3£…1bŸÀ£,Ø+bh= bŸÀm¢,k…‚*g=-5¨lGbH+khª;kIgr,b=g…»+¦–“H+ -b…8+L}H+bŸÀ5¨lGbH+p1ghH+¡bFpª1È+}KH+ mIbF / §35+¨ILšœŸlH+¶-'+}»+—1 ¤+¨¢,gou, -5¨lGbH+khª;kIgr,›5g…‚»+¤gDDN3'·+L-bª–H+4gl…7'+ ž¨1ng¥h…8 ¤+¨¢,kF5Lkª¢ªl…0bŸ1'+ m¢,kŸ…,  g¥ªœ=3}H+L-'+}»+q+ÓI žL'·+¡¨ªH+¶Ÿ…8¡ÐDD…D7)·+¶-'+}DD»+˜¨–1¤'+ }G|N -5}–ImJgGLgªœH+ng…7+5bH+nghHg‡HŸ=k…85L©œ= -5¨lGbH+khª;kIgr,b=g…»+†“¢H+ œ=4gl…7'+k…85¨H+ jgl™H+ 4gl…7'+ m–H'+ pª1 ¬3}DDG ”ª‡œH+bh= m¢, }u…7 -5¨lGbH+-br,NH+bh=šœ»+kIgr,›5g…‚»+k¢…H+L -'+}DD»+kDDN¨DDK  ¤+¨¢,Ÿ=kDDF5LÈ+¨DDœD1 £…1£DD.gDDE  kªhlH+LkªHЖl…7·+Ô,kŸœ…»+

-g=}H+ khª; kIg0 }NbI ¾gI ¡}DDG “¹+ ¡gl2 ¶L -5¨lGbH+ ¡}DDG šH|GL  ng…œ¸+ %+5bDDIL ÔG5g…‚»+L kIgr,kªIЅ7)·+¦–“H+4gl…7'+ 5g¥ŠH+bŸ1'+ m¢,kNL+5 jglG£=«ŸœH+puhH+¶k¢Nb»+-*gr,gK6¨E©œ=khª; ÓDDI'·+ -*gr, gK6¨EL "¡Ð…7)·+ ¶ ¡ÐDD…D7)·+ ˜¨–1" k¢…H+ žgDD¿ ¶ ½L'·+ gDD¥D.5L3 ¶ NH+bh= £DD, ”NgJ -~9g»+kªIЅ7)·+ng…7+5bH+LkN¨h¢H+ kª1gllE+ -~:gu® }´(¨»+ ngªHgE m–œ‡J+ šH4 i–= vHg…9yª…‚H+-5¨¢»+k¢Nb»g,%ghFbr…Iiª‡2L¡gI)· ¶-'+}DD»+kªŸK'+ £=g¥HÐ2£Iqb²«…Ig»+3+¨=£, |2'+-'+}»+©œ=¤'+L+Ó2g¥,©…9L'+¡Ð…7)·+¤'+L¡Ð…7)·+ g¥,¡gŸlK·+Lg¥.g=+}I0}H+©œ=LkœIgGg¥F¨–1 3¨0Lb¢=q+Ó»+¶¡'·+—1Ø+0b–H«…Ig»+žgFL iHg‡I¦J'+bH+¨H+—¹-g=+}IpœoH+žb,†7b…H+-¨2'·+ g¥lNgŸ1¶-'+}DD»+©œ=0}H+¡b–.Ã'·+DDGL˜g“J)·g, g¥HgO ª=+}IšH|H+O bG(¨I¡Ð…7)·+%g0Lg¥¢=gEbH+L kK¢H+bŸÀ£,5¨…ƒ¢I5¨lGbH+¾gI†7'+}.šH4b, ¡¨¥“»+¡Ð…7)·+¶-'+}»+˜¨–1 ¤+¨¢,½L'·+k…œ¸+ bŸ1+m¢,kNL+5-5¨lGbH+k…œ¸+n5}FL ˆ,+¨…­H+L 5g¥ŠH+ kIgr,kª,ÍH+kªœ™,kªIЅ7)·+ng…7+5bH+4gl…7'+ ¡bFL †N5bH+Ø+bh=£,5¨…ƒ¢I£,bHg25¨lGbH+3¨…7šœ»+

"†­,%gªHL'+ ¥…­,ng¢I(¨»+L ·LgIgŠJ·Lg¢N3gE}N¼kN~‚hH+LyN5glH+¤'+•g…:'+L gIoIg¥lJg™ILg¥lH¢I£Imœ='+L-'+}»+mI}G-5g…­1 ©Ÿ…7'+Lž6g¢»+©DDF5'+ -'+}DD»+n'+¨h.b–E¡Ð…7)·+¦,%g0 L'+¦N6+¨N·g®£NbH++|K¶Ê}™.©œ=mI}GLng05bH+ ¡Ð…7)·+¶kŸªŠ=-'+}»+kJg™ŸEngJgNbH+£IªoI¦,5g–N ¡3g2kI¨™1m=5bFL¡Ð…7)·+g¥Hg¥=~8˜¨–1g¥HL 3¨…7ž&+ NH+bh=£,Ø+bh=šœ»+ԓN~‚H+ÔI}¹+ -'+}ŸœH¡Ð…7)·+g¥œ“G«lH+˜¨–¹+šœ.Ø+¦Š“1 +|KLkªHgH+kH¢»+§|¥,}x“.¤'+ g¥H—uN«lH+kŸœ…»+ kH+bH+L¤6+¨lH+Lž¨Ÿ…‚H+g¥H—–uN¬|H+¬3gN}H+5LbH+ kªHgH+kH¢»+LkE}H+ŽI ¡+=¤gÉ)+ -5¨lGbH+˜¨–¹+kªœGkœªGLm–H'+ šH4i–= •+bK'+£=g¥HÐ2m/b²}´(¨ŸœHkªE+~8)·+k¢rœH+kŸœG kŸŠ=¤gª,L¬b…ƒ–»+L«=~‚H+ª…9'glH+g¥¢IL}´(¨»+ -'+}»+˜¨–1kNg=5L‹“1¶¡Ð…7)·+ kŸœ…»+-'+}»+˜¨–u,ÓG|.½)+tgluNŽŸlr»+¤'+nbG'+L g¥I”–.¤'+ ½)+ g¢Ÿl¿¶kŸœ…»+-'+}DD»+tgl²KL -'+}DD»+ tgl² DDKL kN|ª“¢lH+L kªF¨–¹+ ngDD¥D¸+ ¡gDDI'+ tgl²b1¬'+ ½)+Lg¥hN}.n·Lgu®Ӆƒh.½)+ g¥…“J kN~‚H+¡gDD™D 1'+ ¶kŸœ…»+-'+}DD »+k–/%gDD¢D, -3gDD =)+ ½)+ kªIЅ7)·+

2ÎgG*,4¦ ¹*j Ma¹*

¡Ð…7)·+¶-'+}DD»+˜¨–1 "}´(¨IngªHgE†I'+ m–œ‡J+ ÔI¨N-b»-5¨¢»+k¢Nb»g,khª;kIg0¦ŸŠ¢.¬|H+ " kEg–oœH kŸ…9g= k¢Nb»+ 5gªl2+ kh…7g¢I ngªHgE £Ÿ…: 5¨DDlDGbDDH+kDDDIgDD¸+}DDNbDDI ¾gDDDI 5¨…­u,kDDªDIÐDD…D7)·+ Ôo1ghH+£I3b=kG5g…‚®LL5DD»+Ø+bh=£,¤gJb= -'+}»+gNg…­–,¤¨Ÿl¥»+ngo1ghH+L  /Ê}™H+¤&+}–Hg,kIg¸+}–® ªF'+ ¬|H+“¹+'+bDD,L kDDªDE+~DD8)·+k¢rœH+¨…­=LjÐDD‡DH+¤L(¨D …D 8 bªŸ=©DD–DH'+ qb² }´(¨ŸœH kª1gllE+ kŸœG «,}¹+ vHg…9 5¨lGbH+ §3g–J+-}™EL}´(¨»+£=g¥HÐ2 ¤gJb=5¨lGbH+khª;kIg0}NbI¾gIi15šH4i–= }´(¨»+ ¶ ¤¨G5g…‚»+L •¨ª…­Hg, L5DD »+ Ø+bDDhD= £DD, ©…9L'+«lH+-'+}»+5L3kªŸK'+©œ=}´(¨»g,¦lŸœG¶bG'+L +¨…9¨l…7+ "žgFgIb¢=¡Ð…H+L-ЅƒH+¦ªœ=«h¢H+g¥, "+Ó2%g…¢Hg, ku¢I¡Ð…7)·+¶-'+}»+˜¨–1¤)+L5»+5¨lGbH+žgFL krªlJ£™.¼L~‚hH+Ž…:L£Im…ªHkªJg,5khKLkª¥H)+ ŽF+Lg¥…:}Eq+b1'+Ln+3g¥l0+L'+vHg…ƒIL'+ng=+~9 ·6g¢.·Lg¥ªœ=0}H+£IЅ­“.m…ªHL†7g¢H+L-gª¹+ £Ik¢…H+Ljgl™H+¬bK£Im–ohJ+-'+}»+˜¨–1Lg¥¢= ¤¨¢I(¨»+L "½g.kH¨F¶kœoŸl»+kªJg,}H+ng¥ª0¨lH+

 fJ4bs+ibœ¤+4¢-HfJ5b=ibœ¤+4¢-]J4¢-]<€{œ™¤6fCx7qœ®$b+xŸ“D* —œD*rÊ6f64]EHzCx¨ÎD¢cµ*eʁD*›bB4&* ÔH¨d…»+£IbNbH+ŽI—ª/¨H+¤LglH+žÐDD2 £DDILk™œŸ»+ng0gªl1+ ng¢ª,5¨lH+ tglJ)+ Ž¢…ƒI ¶ kª¢ª,5¨lH+ ngG}u»+ šœ. Žª¢…ƒ.  lN •¨…E ngIbxœH¬3¨…H+«¢–lH+b¥»+£Ikhœ;gªHg1«–œlNpª1¡gIbHg,kN6gH+ -5¨‡l»+kª¢–lH+šœ.ª…‚.L¡+bxl…7·G+}I-b=¶iN5blH+kªHLÍhH+  lª…7pª1¡g=  -b»kJgª…9kªFg“.+  ‘,+5k‡Àb–=£Ÿ…­lNgŸG µ«lH+L†¢Ÿª…7kG~‚,Ôª¢–lH+%+˺+hF£IkJgª…ƒH+ngIb2ÓE¨. ‘,+5k‡Àvh…ƒl…7ng¢ª,5¨lH+ngª¢–.sI3žÐ2£ILk™œŸ»g,gK}N¨‡. k™œŸ»+¶gO ª¢–.+5¨‡.%g,}¥™H+ng‡ÀÏG'+£I 

„6*K,a/

kFg‡H+tglJ)+¶k…ƒ…ƒxl»+†¢Ÿª…7kG~8%g,}¥™œHkN3¨…H+kG~‚H+mu¢I kNg=}H+Lk=g¢…ƒH+LkªlulH+kª¢hH+LkFg‡H+n·g¿Lkª*g,}¥™H+k…7b¢¥H+L ng¢ª,5¨.  L6gHg,Ÿ.-5¨‡lIng¢ª,5¨.  bN5¨.b–=kªu…ƒH+  g¥.5bF‘œh.«lH+  ‘,+5%g,}¥Gk‡ÀkFg;-3gNH5gxhHg,Ÿ. ÏG'+ £I-bDD1+L  ‘DD,+5%g,}¥Gk‡À¡bxl….•¨…7Ln+Lgrª0

kN6gH+  F  kd“H+ ng¢ª,5¨. «DDKL ¼gH+ ¶ kªHgE kN6gH+ ng¢ª,5¨lH+  *ÐlHg…ƒª…ƒ2kª¢ª,5¨lH+ngG}u»+šœ.}N¨‡.«œ=†¢Ÿª…7m“™=pª1



„6*K„9fM|G*

kNËH+n+¨–H+khœ;ž¨h–HkNG}»+k¢rœHg,kœoÂkN3¨…H+kª™œ»+kNËH+n+¨–H+-3gªFm¢œ='+ Ӆ­ulH+¤¨™NL–¢H+wЅ7k…75bILG}® ¥H¨hFµ «…7g…7'+ gO hHg;  ¡gF5'+£= ÔIb–l»+ŽªŸ0©œ=L DK £I+O 5ghl=+t}ºg,–¢H+wЅ7k…75bILG}® kªJb»+ž+¨1'·+kFg‡,L›¨œ…H+L-ӅH+£…1-3g¥…8Lkª…7+5bH+-3g¥…‚H+†7g…7'+jgu‡…9+ iHg;™H©‡»+ªr…lH+ F5Lkœ*gH+n}GL WWWRSLF ÈL͙H·+ŽF¨I-5gN6ÔH¨h–»+¡gF5'+L¤Ð=)·+k,glILÐ;ÐH  GOVSA

,ɇgµ*f¤E¢“³*ib<Hx|µ*šm0<ib¤)b}0(*±¦2b™³* †œr»+}–®šH4Lk™œŸ»g,n·Lg–»+g‡F¦0+¨.«lH+ngNbulH+Ln+~8(¨»+ K'+ †:gN}Hg, «œu»+±g¢H+¶†9gº+g‡–H+kŸKg…I…ƒ.¤'+ ŽF¨l.k¢rœH+¤'+ ¬3gŸ¹+bG'+L ‰g…‚J¶«–ª–¹+¨Ÿ¢H+…ƒN¤'+ 5b–NgŸ¢ª, B½)+ ¾LÍhH+Ó>¾gŸ0)·+ ¾g»+¡gH+žÐ2m1};«lH+ŽN5g…‚»+3¨–=3b=¤'++Obª“I B%g¢hH+Lbªª…‚lH+ 5gªœIj5g–NgIkªHgŸ0·+g¥lŸªF‘œh.+O b–=¨uJ‘œ,¡ žgN5

3ÐhH+†:gN}H+ bŸÀ £, b¥E kN3¨…H+ •}H+ †œr® ÔHLg–ŸœH kª¢;¨H+ k¢rœH+ †ª*5 v…:L'+ ¦J'+ g¢ªhI-ύl»+ng=L~‚»+ r1£=ngª*g…ƒ1)+ ¬'+ ›g¢Kb0¨.·¦J'+ ¬3gŸ¹+ žLg–»+¤'+ ½)+ glO E·-}2'gl»+ng=L~‚»+L-ύl»+ng=L~‚»+Ô,—N}“lH+irN ng=L~‚»+†­,ύ.ih…7£Ikœªd…:kh…JŸulN •}H+†œr®ÔHLg–ŸœHkª¢;¨H+k¢rœH+¦.b–=¬|H+«“u…ƒH+}´(¨»+žÐ2šH4%g0 †:+}l…7·¬3gŸ¹+bŸÀ£,b¥EÔHLg–ŸœHkª¢;¨H+k¢rœH+†ª*5k…7g*},kN3¨…H+

‫اﻻﻋﻼﻧﺎت اﻟﻔﺮدﻳﺔ‬ jCC¨šƒ ”šG¤CCšƒM¥aCCqM¡CCHŸ´ ,aq+j¨ ¨G* jˆDft¬m*5*¦CCqšGjHf‹G*jM|Ma¹*¡CCš‹- • ª2fƒ€-Ÿ¦CCGfHÖ*aCCg<f£¨G*ŸaCC”-¤CCIf+,aCC/ hCCš…+žCCE4jCCHfE*jCC¨ƒ ¶* Ö*ag<›CCMa‹kG*aCC‹+uCCgƒ¨G¤CCƒ6*›CCMa‹if…¸*hCCƒ0˜G3K›CCMÉ/©H¦GfH§CCƒ6¦H j”… ¬m*5*¦qšGjHf‹G*jCCM|Ma¹*¡H42fƒG* Ÿa”k¨šD˜G3§š<¤ƒ94f‹H¤CCG¡DjH|—¹*j—H jH|—¹*¤—H¤”… Hm*5*¦¶¤kƒ94f‹¬ ¢f¨šƒ6Ö*ag<›½§¨tMž¨J*|+*¡CCš‹M • 42fƒ8žCCE4|‘ƒ65*¦/¢*aCC”D¡< §CCš‹D Ÿ xCCM4fk+ $fCC‹ ƒ8 ¡CCH ¤GK,4fCC‘ƒšG4aƒHi|CCEµ¤-2f<*¥aCCqM¡CCH |—ƒ€G* Æ24*ªKfCCÇ|G*҃0ž¨0|G*aCCg<¡CCš‹M • jCC¨ƒwƒ€G* jCCEf…gG*  ¢*aCC”D ¡CC< jCC¨ƒ ¶* ©CC :¦G*žCCE|G*jCC¨ƒ7f£G*jCC¨I24µ*jCC—š¹* j·fƒ8ŸxCCM4fk+  ¢24µ* ¡CCH ,42fCCƒ8 Ÿ jCCMfŽG œ*¦/f£g0fƒGf£šƒMfCCJaqM¡H§š‹D¢f<  jCC¨ƒ ¶* ªaCC D* ›CCƒ«D žCC¨J*|+* ¡CCš‹M • Ÿf‹G*¡CCHµ*|‘ƒ65*¦CC/¢*a”D¡CC<©CC ¨…ƒšD K*,aCC/¥4aCCƒHžCCE4|CC‘ƒ6jCC”¨.K |—ƒ€G*¤GK¢¦‘š-

ifCC…¸*hCCƒ0˜CCG3K¡CCM5aCC¾’CCM|ƒ7 j”… ¬m*5*¦qšGjHf‹G*jCCM|Ma¹*¡H42fƒG* Ÿa”k¨šD˜G3§š<¤ƒ94f‹H¤CCG¡DjH|—¹*j—H jH|—¹*¤—H¤”… Hm*5*¦¶¤kƒ94f‹¬ §CCš<ŸÎCCƒG*K,ÎCCƒG*K¥aCC0KÖaCC·* • »Kµ*œaCC‹G*jCC+fkF¡CCš‹-¥aCC‹+©CCgIµ¡CCH ag<fCC£GŸaCC”-¤CCI*Ÿ¦CC‹šG,aCC/jCCˆDft¬ ›CCHf·*ª|CC£ƒ€G*aCC¾¡CC+¢*aCC0~CCM~‹G* xCCM4f-K  žCCE4 „CC6¦‘ G* ¤CCˆ¨‘· œa+fgGf:„CC8f G*›CCqƒ6CCCJ xCCM4f-KžCCE4˜CCƒšGaCCEfD ag<˜š² ¼*hƒ6f0 aš/CCCJ ÆaH›qƒ6ª|CC£ƒ€G*a¾¢*a0¡CC+~CCM~‹G* §DŒCCE*¦G*K¥4fCC”‹+„CC8f¸* ,4*2(µ*¥{£GŸaCC”k¨šDjƒ94f‹H¤MaG¡CCD,a/ ¤¨š<¤wM4f-¡CCH|£ƒ7œÎ1mÎCCqƒG*žƒ”+ CJ§D¥|M|°L|/a”D jˆDft¬m*5*¦CCqšGjHf‹G*jM|Ma¹*¡CCš‹- • ª2fƒ€-’CCM|ƒ7aCCHf0fCC£¨G*ŸaCC”-¤CCIf+,aCC/ hCCš…+žCCE4jCCHfE*jCC¨ƒ ¶* aCCHf0›CCMa‹kG*aCC‹+uCCgƒ¨G¤CCƒ6*›CCMa‹42fƒG*if…¸*hƒ0˜G3K¡M5a¾’M|ƒ7 j—HjCC”… ¬m*5*¦CCqšGjCCHf‹G*jCCM|Ma¹*¡CCH Ÿa”k¨šD˜CCG3§CCš<¤CCƒ94f‹H¤CCG¡CCDjCCH|—¹* jH|—¹*¤—H¤”… Hm*5*¦¶¤kƒ94f‹¬ © Ç©CCƒ€g ¸*|CC<aCC¨‹ƒ6aCC0*¡CCš‹M • žCCE4|‘ƒ65*¦CC/¢*a”D¡CC<jCC¨ƒ ¶*

¤¨š<¤wM4f-¡CCH|£ƒ7œÎ1mÎCCqƒG*žƒ”+ CJ§D¥|M|°L|/a”D j¨ƒ¨IKaI*aCC0**aIµlCC +¤CCƒ9K4¡CCš‹- • žCCE4 |CC‘ƒ6 5*¦CC/ ¢*aCC”D ¡CC< jCC¨ƒ ¶* xM4fk+fCC¨ƒ¨IKaI*¡CCH42fCCƒ8AP ¤CCšƒM ¥aCCqM ¡CCH §CCš‹D Ÿ ,aq+j¨ƒ¨IKaIµ*j¨šƒ ”šG ¡H§š<ŸÎƒG*K,΃G*K¥a0KÖaCC·* • jˆDft¬»Kµ*œa‹G*j+fkF¡š‹-¥aCC‹+©gIµ ¡+a¾¡+$ÎCC<f£GŸa”-¤CCI*Ÿ¦‹šG,aCC/ žCCE4„CC6¦‘ G*¤CCˆ¨‘·›CCHf·*Æ*¦CCš0©CCš< ,a/›qƒ6CCCJxCCM4f-K žCCE4˜ƒšGaEfDœaCC+fgGf:  ¼%*hƒ6f0 aCCš/CCCJxCCM4f-K ›qƒ6Æ*¦CCš0©š<¡CC+a¾¡+$ÎCC<˜CCš² ŒE*¦G*K¥4f”‹+„8f¸*ÆaCCH ¥{£GŸaCC”k¨šDjCCƒ94f‹H¤CCMaG¡CCD,aCC/§CCD ¤wM4f-¡H|£ƒ7œÎ1mÎqƒG*žCCƒ”+,4*2(µ* CJ§D¥|M|°L|/a”D¤¨š< „CC€w+ ÒCCƒ0 2*5 ¥fCCƒ€+ ÒCCƒ0 ¡CCš‹M • žE4|CC‘ƒ65*¦CC/aCC”D¡CC<jCC¨ƒ ¶*ÆfCCkƒFf+ ¥aqM¡H§š‹D¢fkƒFf+¡CCH42fƒ8 ,aq+j¨IfkƒFfgG*j¨šƒ ”šG¤šƒM jˆDft¬m*5*¦CCqšGjHf‹G*jM|Ma¹*¡CCš‹- • ª2fCCƒ€-¡CCM5ŸfCCƒ€JfCC£¨G*ŸaCC”-¤CCIf+,aCC/ hCCš…+žCCE4jCCHfE*jCC¨ƒ ¶* ŸfCCƒ€J›CCMa‹kG*aCC‹+uCCgƒ¨G¤CCƒ6*›CCMa‹-

 ¼*hCCƒ6f0 aCCš/CCCJxCCM4f-K ›qƒ6©CC k‘G*¡MaG*œfCC/|<ÑCCƒ€+˜CCš² ŒE*¦G*K¥4f”‹+„8f¸*ÆaCCH ¥{£GŸaCC”k¨šDjCCƒ94f‹H¤CCMaG¡CCD,aCC/§CCD ¤wM4f-¡H|£ƒ7œÎ1mÎqƒG*žCCƒ”+,4*2(µ* CJ§D¥|M|°L|/a”D¤¨š< ¡<¥4fCCE¡CC0|G*aCCg<|CCJf:ª'¦CCG¡CCš‹M • ª4fwgG*Ÿ|—G*žCC‹…H›¾ukDjƒ14¢*aCC”D CJfCC£wM4f-žE4 ¡H§CCš‹D,aCCMa¶*,aCC/jCCMaš+¡CCH,42fCCƒ8 fJ4aƒ¹f£šƒMfJaqM ¡<¥4fCCE¡CC0|G*aCCg<|CCJf:ª'¦CCG¡CCš‹M • ÆfkƒFËG*žCC‹…H›CC¾uCCkDjCCƒ14¢*aCC”D f£wM4f-žCCE4„¨kG*Kœ¦CC‘šG ,aCC/jCCMaš+¡CCH,42fCCƒ8CCCJ ¤GKfJ4aƒ¹f£šƒMfJaqM¡H§š‹D,aCCMa¶* |—ƒ€G* §CCš<ŸÎCCƒG*K,ÎCCƒG*K¥aCC0KÖaCC·* • »Kµ*œaCC‹G*jCC+fkF¡CCš‹-¥aCC‹+©CCgIµ¡CCH v*a+fCC£GŸaCC”-¤I*Ÿ¦CC‹šG,aCC/jCCˆDft¬ ¤ˆ¨‘·›Hf·*ª|CC‘ƒG*v*aCC+¡+„«Mf<¡CC+ CJxCCM4f-KžCCE4„CC6¦‘ G* žE4˜CCƒšGaEfDœaCC+fgGf:CC+*4›CCqƒ6 ˜š² ‡ aš/CJxM4f-K ÆaH›qƒ6ª|CC‘ƒG*v*a+¡+„CC«Mf<¡+v*aCC+ §DŒCCE*¦G*K¥4fCC”‹+„CC8f¸* ,4*2(µ*¥{£GŸaCC”k¨šDjƒ94f‹H¤MaG¡CCD,a/

»Kµ*œaCC‹G*jCC+fkF¡CCš‹-¥aCC‹+©CCgIµ¡CCH Ö*ag<fCC£GŸa”-¤I*Ÿ¦‹šG,aCC/jCCˆDft¬ „6¦‘ G*¤ˆ¨‘·›CCHf·*¤H΃6f+a0*ºfCCƒ6 ›qƒ6CJxCCM4f-KžCCE4 xM4f-KžE4˜ƒšGaEfDœa+fgGf:,a/ Ö*ag<˜CCš²  aCCš/CCCJ ÆaCCH›CCqƒ6¤CCH΃6f+“K2|CC¹*aCC0*ºfCCƒ6 §DŒCCE*¦G*K¥4fCC”‹+„CC8f¸* ,4*2(µ*¥{£GŸaCC”k¨šDjƒ94f‹H¤MaG¡CCD,a/ ¤¨š<¤wM4f-¡CCH|£ƒ7œÎ1mÎCCqƒG*žƒ”+ CJ§D¥|M|°L|/a”D ¡<jM2¦‹ƒG*aš¨D|q¨Jf-¦JjF|ƒ7¡š‹- • §š‹DžCCE4jCCMaš+jCCƒ14¢*aCC”D 4fnkƒ6ÎGjCCHf‹G*jCCc¨£šGfCC£šƒMfCCJaqM¡CCH œ*¦CC/œfƒ-µ*K*,aCC/|CCD |—ƒ€G*¤GK Æf…M|+aCCJf½m~<©CC ƒ0aCC¾¡CCš‹M • ¡M2fI¤k +*2ÎCC¨H,2f£ƒ7¢*aCC”D¡<jCC¨ƒ ¶* CCCJxCCM4fk+,2fCC£ƒ€G*žCCE4 œ*¦CC0µ*,4*2*»*fCC£šƒMfCCJaqM¡CCH§CCš<K ,a/´j¨Ia¹* ¡H§š<ŸÎƒG*K,΃G*K¥a0KÖaCC·* • jˆDft¬»Kµ*œa‹G*j+fkF¡š‹-¥aCC‹+©gIµ œf/|CC<у€+fCC£GŸa”-¤CCI*Ÿ¦‹šG,aCC/ žE4„6¦‘ G*¤CCˆ¨‘·›CCHf·*©CC k‘G*¡CCMaG* j—H›CCqƒ6CCCJxCCM4f-K žCCE4˜ƒšGaEfDœaCC+fgGf:

gHy“µ*g“H ªaHfŽG*¢f+45a¾¢f‹/a¾¡š‹M • žCCE4ª4f®›CCqƒ6¢*a”D¡CC< ,4*5K|CCD¥4aƒHCCCJ¤CCwM4f¥aqM¡CCHjH|—¹*jCC—¬jCC<f ƒG*K,4fCCqkG* |—ƒ€G*¤GK¥4aƒH»(*¤šƒM ¡<Ÿ¦¨”G*ag<‰¨‘·*ag<,2¦G¦H¡š‹M • 24f+K¡CC1fƒ6mf+K|ƒ€H›CC¾jƒ14¢*aCC”D j¨<|‘G*,|CC‹G*jMaš+,42fCCƒ8žCCE4 fJ4aƒH»(*fCC£šƒMfCCJaqM¡HjH|—¹*jCC—¬ jCC¨H¦¨G*mfCCˆ0ÎHËCCD2¢*aCC”D¡CC<˜CCG{FK œfCCƒ-µ*K&*fCCJ4aƒH»(*fCC£šƒMfCCJaqM¡CCH ›qƒ6¢*a”D¡CC<˜G{FK§CCš< jCCMfŽG uCCGfƒ8  žCCE4 ª4fCC® ¥4aƒH»(*¤CCšƒM¥aqM¡CCHCJ |—ƒ€G*¤GK ©H5|G*„‘¨ 1¡CC+Ò£¨gƒ6Ö*ag<¡CCš‹M • ŸfCC‹šGŸ¦CCš+aG*,2fCC£ƒ7¢*aCC”D¡CC<©CCšƒG* |CCŽnG*aCC£‹H¡CCH,42fCCƒG*¥©CCƒ6*4aG* ¥2fCC£ƒ7¢*aCC”D¡CC<¡CCš‹MfCCF¥aCCq+¼fCC‹G* hM4akšGjHf‹G*jƒƒ6'¦¹*¡H,42fƒG*Ÿ¦š+aG* ©ƒ6*4aG*ŸfCC‹šGjH|—¹*jCC—¬©CC £¹*K©CC ”kG* ¼*ž£¨šƒ-žCC£¨š<ÍCC‹M¡À©CC/|M¥ žJ4aƒH ,^/ §CCš<ŸÎCCƒG*K,ÎCCƒG*K¥aCC0KÖaCC·* •

‰KyG*jc{FcDKŽ-*¢J£–<N*$c{H 4 g<c{G*£h0·K&±*g‡d–Gg“–™µ*‘:cœHˆ¤™n+gM2yG*š“-cIÊ<(*—dh{I ,^CC/yCCC7cCdHŽC-cCJ£–<˜cC}-±*—CH&cCI4cC{CCh6ÊG€{FcDŽ-cJ£–<N*$c{H A g<c{G*£h0g¤IckG*g‡d–GgM2yG*š“-cIÊ<(*—dh{IK


١٣

—]/

jadl@albiladdailycom

٢٠٧٥٠ ‫ اﻟﻌﺪد‬٨٥ ‫م اﻟﺴﻨﺔ‬٢٠١٤/‫ﻳﻨﺎﻳﺮ‬/١ ‫ﻫـ اﻟﻤﻮاﻓﻖ‬١٤٣٥ /‫ﺻﻔﺮ‬/٢٩ ‫اﻷرﺑﻌﺎء‬

© gq<&*Ñ-f—M4fF

§Ð='+¤+¨¢H+©œ=jgl™H+n·g–Ižg…75)+ lN



b~zF(*œEŸDbJ

~M~‹G*ag<$f¨ƒ9

 ©g¨š·*2¦‹ƒ6¡+aGf12 f3gDD D K  kDD ™D DN}DD D DH+ ÔDD D H ¤'+ ¥…H+ £I †ªH žgDDhDH+ ¦HgIL¦…“J·O 4g,§Óol…. ¤'+ ¤L3 }DD ;gDD 2 iDDªD ; £DD = ~7 ¤gDDG b–H  gO hœ; }Šl¢N ¦*gFb…9'+-3g…7 —ªF5 §3·L'+L ¦œK'+ Ô, ¤gG iªh1  n+}Š¢H+ ¤¨¢1  ¤g…œU H+ «–J  kª…8g¹+  ng…ŸœU H+L ngDDŸU D…D­DH+L nÐh–H+ ˜¨“…8  ngl“œH+ n+LbDDD H+Lng1L}œHgO ,glIngDD0gDD¹+£=·O L(¨D…D7 gI™H|ª“¢lH+Lˆª‡xlH+jL(L3ngN}r»+™,gO Ÿªœ= w}»g,+O 53ghIng…œ¸+«¢>¦lª,¶¦lª=5¤' g…8ŽE}N U n+5ghH+˜5' U +LngŸœ™H+Ÿ0'g,¦hU 1£=+O ˍIiœH+L ž¨–¹+L—*+b¹+Ô,¦.~7'g,t}xNM}2'+Lk¢ªEÔ, ¦1L5¤¨™.Lkª¥ªEÍH+¤b»+L˜+¨…7'·+Le;+¨…‚H+L b–H-}‡H+v*+L}H+Ln+¨…9'·+L}<g¢»+G£IŸ0'+ §3·L'+L¦œK'+-3g…7~7¤gG j¨œF ML'gD IL Ԝ…ƒ»+ ¤¨ª= vŸ‡I §br…I ¶ ¤gDDG ngG}H+ Ž…8g2 Ôl“l…»+ ž+(¨…7 ©¥l¢IL ԅ*ghH+ ˜gªl…8g,¡¨…ƒNk0+}»+L-LÐlH+ÓoGn+ˍH+ÓoG puhN¡g¢»+–/gŸ¥I¡u,¡¨–NL¡gª…ƒH+5}U GgŸ¥I ¬4 £DD=L ¦1}“ªH ¤LDDuD »+ £DD=L ¦ª‡ªH Ӗ“H+ £DD= ¦l,}Gt}U “ªHjL}™»+£=L¦l0g1¶©…ªHk0g¹+ §br…I¬3g.}IL¦ªU 1-3g…75+~7'+£I+O ~7¤gGb–H ¤'+ £™É}DDI'+ ©œ=Ž–.·k*+5kl“H+4¦Ÿl¿¶¤gG ·—ªœ‡H+ž+H+wL},¦ªH)+ †­¥J·)+ 5L3¦ªE¦H¤¨™N •}=S ©l1ŸHg,%+b¢H+—h…N,¦ªH)+5g…‚NS ¤'+}Šl¢N «uU´·+O 5g/&+mG}.«lH+¦.+53gh®¦Ÿl¿3+}E'+Ô, ·£IH+5b…9©œ=gO Ÿ…8L¦.+6gÄ)+muh…9'+LØ+¤4)g, +|K¤'g,}…‚NÓh™H+LӐ…ƒH+¦.¨FLØ+ž¨u,žLN £I¡'+ bª,£IšH4¤gDDG'+ %+¨…7gO dª…8¦H¡bU DF ¤g…J)·+ ¦Ÿl¿3+}E'+ŽªŸ¸-3g…75b…ƒI¤gGb–HiN}F }Šl¢N¤'+¤L3†9Ð2)g,¡b–N¦¢;LL¦lI'+kJguN5¤gG ¤+¨H'+ 3b,¦.+%g‡=mœ™…‚.Lm=¨U ¢.+O 5¨™…8L'+ %O +0 gO 1gh…ƒI-}ILgO hG¨G-}ILgO ŸÄLbhN-}I”ª‡H+ Ê}DD™DlDH+L}Nb–lH+ngDDŠD¹ ÔDD² ÔDD1 M5+¨DDlD N ¦¢™H ¦.+¨‡2mG5¨,ngªu…­lH+L%g‡H+ng=g…7¶}¥ŠNL  >5Dž|hH+iu…7Ô,m1·L¦N5g…‚I}*+L3m….+L ŽŸ…N·ž|,gŸ¥IUÉ·LU™N·¦J)+¦…Ÿ…8Dg¥lEgoG £N}Gg…‚H+ngŸœG¦ªJ4'+  …ƒ.L£N3g¢»+n+¨…9'+ M¨…7 ¦…0gKvh…9'gEÓh™H+¦¢;L¦hœF¶U1¤g…J)+£I¦HgN ¦,+O }Nb0¤gGb–H§3+}E'+ £I3}E™,+O bª…7§+}N¤'+ ¦¢;LL¦lI'+¶-3g…H+53g…ƒIL5'+£I¤¨™N¤'+ ¨Ÿ¢.ngŸœ™H+•ÍÀ œFi1g…9L+O bª¿gO h.gG¤gG ˜¨–…8m²–hH+˜+5L'+¨Ÿ¢.gIoI¦l=+}Nk…‚N5m² +O }¥hILi‡2+4)++O }/(¨Ikª,gª…J+LkN¨“,+|™K%g»+ †‚FgJ +4)+ gO ¢–lIL kHg–I r…7 U +4)+ gO =bhIL }…8 +4)+ ¤'+£™É·¦Ÿœ=Ôh0¶kIg…8vh…9'+g¥ou,L*g…»+ ¤Lbl¢»+ Žh…‚N ·L ¦lŸ™1 †:¨ªE £I jЇH+ ¬¨.}N ¤)+L 3gDD0'+ ¤'g…8 ¬'+ ¶ qbU D ² +4)+ ¦lH ngªHgŸ0 £I kªHghH+ng=g¢lF·+žHN•g…:'+L†:gE'+ —ªœlœH«=3S ªHbHg,¦.gªU ¢ª–Ng¥œÀX TuNS Lk–/+LwL5Lkœ¥…7kœ, khu»+L3U ¨H+£Ikœ…9›+4L+|KÔ,e…‚¢NL¤gKËH+L gO hªh1¶grN·LgO hN}FbhN·LgO –Nb…9b–“N·pªu, -3g…H+~7gO –1¤gGb–H+O bNb0¡¨NGi…™N, ¦N3+¨J¬3g.}IL¦J+}F'+L§|ªIÐlH #qb1¬|H+gI£™HL¤gGL¤gGL •g“H+L—œºg,n5+bl…7+ G-5+LU bH+«…7+}™H++¨œ…7 b–HngFЍH+L6gÄ)·+Lk¢ªJ'gŸ‡H+Lk1gŸ…H+Lh¢H+L ¤¨™.¤'+›gN)gE£NÓo™H+k…7g.5+~7'+ËG'+£ImJgG m¢GgO F¨I~x.¤'+ ¤L3%iH+Ÿul.¤'+ gI)+  ¥¢I «FghH+¨¥E-3g…œH+O 5b…ƒI¦ªE

f‰•D*Hb~zF(°* 

¤¨”‘G*uGfƒ8a0&* kN}ŠJ n%g0 b–E g¥l–h…7 «lH+ k…­IgH+ ngN}Š¢H+ ¡¨J 5¨DD…DDªDELËDDH+ gDD¥D, žgDDF «DDlD H+ kªœŸ¸+ kª¢hH+ ngDDN}DDŠD¢DH+ 6}DD D,'+ «DDKL  ¡ ¡gDD= «™…I¨…‚. ©œ=L kN¨ª¢hH+ kN}Š¢H+ ©œ= E 3}DDG kDDªDDG+53)·+ ku“…9†ªH’gIbH+¤'g,kªG+53)·+mHgFg¥¢I†­ª–¢H+ £I¨JG†ƒx.kª/+5Ln+5bF¦ªE¤)+ ,%g…­ª, 6g¥0 -5gh=«™…I¨…‚.¡bxl…7+Lkª¹+ng¢*g™H+ žgFL k/L5¨»+ n+5b–H+ §|K ”…9¨H  kœH+ ›ÐlI+ £I¤¨™lN6gDD¥D¸++|DDK ¤'gDD, kN¨Hkª¢,Lngª…:}“œHsl¢I O+Ó2'+L}N¨‡.kªH&+Lkª»g= ¨u¢H+ sDDlD¢DI ¤'+ šDD D H4 £DDŸD …D ­D lD NL £N¨™l, ¡¨DD–D N ngDDªD …D :}DD“D H+ †7g…7'+ ©œ=ngª…:}“H+†­, g¥H†:}lN«lH+ngJgªhH+£I ¬}°pª1gKg–œlNL“‡H+ †:L}“H+ §|¥H kœ,}> kªœŸ= kª¢hH+ %¨DD…D: ©œ= ’gDDIbDDH+ ¶ bDD¢D =LkDD D /L5¨DD D »+kDDN¨DDD œD H+ kªœŸ= qbDD² kN¨œH+ kª¢hH+L †:L}“H+ ÔDD, kJ5g–»+ —,g‡lN g® ’gDDIbDDH+ g¥HÐ2 ‹“luN kª…:}“œH }N¨‡. †:}lNgIb¢=LgK+b=gŸ=©œxlNLkN¨œH+¦lª¢,ŽI 5}™l. g¥œG kªœŸH+ ¤)gE ngJgªhH+ £I bNI ½)+ “‡H+ kN¨u¢H+©¢hH+kE}I£I£™ŸlN©l1šH4}Ÿl…NL kª»gH+kN¨œH+kª¢hH+Lg¥ŸœlN«lH+kœHg,k…9gº+ Èg…J)·+ ’gIbH+ ¶ -3¨0¨I «…7g…7'+ m,g/ k/L5¨»+ -5b–GOgIg´Ogª¢ª0kH¨–¢I«KL œ.L'+  ªœ.¤L3 ¤+ӇH+ œ.©œ=}*g‡H+ 5gªl,•}=gŸªE«™…I¨…‚.kN}ŠJ}N¨‡.M}0bFL £IDDG bDDN ©DDœD= kDD ªD DG+53)·+kDDN}DDŠD¢DH+£Ÿ…:kDD¸gDDD»+ bH¨N “‡H+ ¤'+ žL'·+ žg–E kª0gª, ¤g0  / Ô,¨œ…7 sl¢. kN¨œH+ kª¢hH+ £™HL kªG+53)·+ kN¨œH+ n+5b–Hg, “‡H+¤'+ÈgoH+žgFgŸ¢ª,n+5b–H+šœ.¡+bxl…7+b¢= gŸ¢ª, œlH+kªœŸH†…7(¨.«lH+n+5b–H+†­h,bH¨N ŽI=g“lH+£=±gJ¬5¨‡. œ.£=-5gh=¦œG«FghH+ ˆªu»+L£N}2&·+

kª“ª™H+ž¨1-3blIn+5¨…ƒ.›g¢KmJgGN¨;mF¨H n+5¨…ƒ. g¥ŸŠI ¶ «DDKL kœH+  œ. g¥,  lN «lH+ kN}Š¢H+ ngN¨œH+ ¡¨œ= m––1 bFL k…­Ig> kªE¨…9 «lH+kª…:g»+kœªœ–H+3¨–H+žÐ2O+ÓhGOgIb–.kªªh‡H+L ¤gl…75bIn3g…7LkªJgoH+kª»gH+j}¹+%g¥lJ+mœ. kŸ*g–H+kªG¨œ…H+k…75b»+gŸKžgr»++|K¶¤glª…7g…7'+ kŸ*g–H+kªG+53)·+k…75b»+L«G¨œ…H+†“¢H+ œ=©œ= ¤¨ªG¨œ…H+ •}DD= bDDFL «DD D G+53)·+ †“¢H+  œ= ©œ= •}=gŸGÔªhN}rlHg,Og…­N'+ L'+ Ôªœ–Hg, ¤¨DD DªD D G+53)·+ ÔªJЖH+  œ=kDD…D75bDDI £DD= —ohJ+bDDFL iDDK|DDI«DDG¨DDœD …D D H+†DDD “D ¢D H+ šDD H4L¬¨DDªD ¢D hD H+ngDDN¨DDD œD H+ M3'+L£DDN~DD‚DDH+¤}DD–D H+¶  œ=LngN¨œH+«Ÿœ=tgIbJ+ £N~‚H+ ¤}DD–DH+ ¶ †“¢H+ †DDD “D J  DD DœD D = 5¨DD D¥D D < ½)+ ¦¢Im–ohJ+¬|H+L ngN¨œH+ kœH+ œ.ngN}ŠJ§5Lb, g¥ŸK'+f3gh»+£IO+3b=kN¨ª¢hH+k…75b»+nbŸl=+bFL ¬'· ž¨hF · ¦DDJ+L %g…­ª, ku“…ƒG '+bhN ’gDDIbDDH+ ¤'+ ¦lŠ1ÐI£Ÿ™NgI©œ=5g…ƒlF·+L5+~DD7'+L†­I+¨> «lªœŸ= ©DDœD=  DD*gDDF kDDDœDH+  œ. †DD7gDD…D 7'+ ¤+L ˆDD–D E n&gEg™»g,g¥Ÿ=3irN«lH+k,grl…7·+L-5gol…7·+ §|¥, £N5¨¥…‚»+ %gŸœH+ £DDI 3bDD= %gŸ…7'+ m‡h.5+L ©œ=L¢ª™…7+L£™N+bJ5¨/L•¨œEg, ¥¢Ik…75b»+ ¤'+ ·)+  ¥.gN}ŠJ¶ngEÐl2·+†­,3¨0L£I >}H+ ‰gh.5+žÐ2£I lN œlH+¤'+ ©œ=¤¨Ÿ¿k/ÐoH+ -'gEg™»g,k,¨œ‡»+k,grl…7·+ =3LÓo»g,k,grl…7·+ k,}°mJgGbFLÔ;gh.5·+ …7+ ¥ªœ=—œ;'+ +|¥HL Óo»+kDDN}DDŠDJ ¶kDD N+LDD H+}DDuD0 -ÓDD¥D…D‚DH+•¨DDœD EgDD, ª…N k,}rlH+ ¶ iœ™H+ jgH ¤gG b–E k,grl…7·+L ¡g‡H+Êb–.¤}–E¦ªH)+¡g‡H+Êb–.¶L~‚H+b¢= iœ™H+ jgH ¤'+ ‹1ÐE ¦…“J b=¨»+ ¶ †7}0 ÔJ}, ¡g‡H+jgª>¶©l1†7}¸+¤}NgIb¢=ª…N¤gG ©œ=DDDE 35kDDN¨DDªD¢DhDH+kDDN}DDŠD¢DH+mDDJgDDG gDDŸD GL£DD™D HL

Í:bc-4°* ™~6* ™ž£•< @@•@:&* *w@@ž@DH xp/,̞~{D*Ž¡•Ab+f+x©hFbC]BH f+bmg~6°*HÌj´*fJxƒF¯fJ*HyD* –£~zJf+xmgD*¯d•’D*eb†DbC]A Ÿ£D(* šb†€D*Ã]-¯ˆHx~{D*]›<

,2]mgE—bE%*¯b~zF(°*‘¡0 ¤g…J)·+˜¨–¹ kN3g…ƒlF·+˜¨DD–D¹+¶ngDDGgDD¥DlDJ·+qbDD² ¤'+ £DD™DÉL ÓE¨.¶kHLbH+—“x.gIb¢=n+|Hg,kªEg–oH+Lkª=gŸl0·+L ¶ k¢Ÿ…­l»+ "˜¨–¹+ £I gªJbH+ kN}K¨¸+ ngN¨l…»+" kª=gŸl0·+LkN3g…ƒlF·+˜¨–¹g,†9gº+¾LbH+b¥H+ ÓhG3b="g¥ªEb0¨NkHL3¬'+ ¤)gEg¢K£ILkªEg–oH+L kNg=}H+£ILkª…7g…7'·+kN|>'·+£IÔIL}u»+3+}E'·+£I «…7g…7'·+£™…»+LML'g»+£ILkª…7g…7'·+kªHL'·+kªu…ƒH+ š¥l¢.kHL3kœKLžL'· «K ªœlH+žg™…8'+ ˆ…,'+ £IL'+ kª=gŸl0·+LkN3g…ƒlF·+˜¨–¹g,†9gº+¾LbH+b¥H+ ngDDI+DDlDH·+ £DDI ©DDDJ3'·+ bDD¹+ +|DDK —h‡¢NL kªEg–oH+L «¢»+ bœhH+ ¶ 35+¨DD»+ }E¨. £= }Š¢H+ †­, kª…7g…7'·+ ng,¨…9LM}2'+•+};'+3¨0L£=}Š¢H+†­,L ¡g=¶¦F¨–1©œ=¤g…J)·+ž¨…ƒ1¤gŸ…:0'+ £IL kª¢;¨H+L kªHLbH+ ngŸlr»+ ©œ= «h¢N ¤gDDE  -¥0'·+%+3'+©œ=-}Ÿl…»+k,gF}H+žgŸ='+|ª“¢l,¡gª–H+ ¦F¨–1©œ=¤g…J)·+ž¨…ƒu,kFЍH+n+4ng……7(¨»+L bF «lH+ ngGg¥lJÐH k–1л+L —ª/¨lH+ ngªœŸ= |ª“¢.L ¶¦ªœ=†9¨…ƒ¢I¨KgI”HgxNg®L¤g…J)·+©œ=Ž–. g¥“F¨HngGg¥lJ·+§|Kk,glILngN~‚lH+LÔJ+¨–H+ ŸH+L ˆ…­H+L kDDHLbDDH+ ¶ kFЍH+ n+4 ng¥¸+ ŽI L'+ ¤g…J)·+ ˜¨–1 ¡bxN g® kŸ*g–H+ ÔJ+¨–H+ NblH Ô¢;+¨»+ MLg™…8 ž¨DDhDFL -bDDNbDD0 ÔDDJ+¨DDF 5+b…ƒl…7+ ¦0¨lH+L ¤gDD…DDJ)·+ ˜¨DD–D1 ngGg¥lJ+ ž¨DD1 ngdª¥H+L žg1 ¶ ngGg¥lJ·+ ”F¨H kªHLbH+ ng¥¸+L  GguŸœH kª¢»+kHLbH+†=g–.

šÉ<(°**y£E¯f£›£€~z•ŒD*f£~¦D*

ŽlŸlH++|K†ƒªœ–.L'+¤g…J)·+˜¨–u,ŽlŸlH+¶2blH+ ¤'+ žLbDDH+£Iiœ‡lN¤g…J)·+˜¨–1kNgŸu,¡+DDlDH·+L ¤g…J)·+˜¨–1ngGg¥lJ+£Ing=gŸ¸+L3+}E'·+«Ÿ² ©œ=i0¨lN¦J'+ «¢N¤g…J)·+˜¨–u,%gE¨Hg,¡+lH·+L ˜¨–u,ŽlŸlH+ӅªlHkª,grN)+ n+%+}0)+ |xl.¤'+ žLbH+ g¢F¨–1©œ=ž¨…ƒ¹+g¢H—uNgŸªELkª…7g…7'·+¤g…J)·+ ¤'+¬3}“H+M¨l…»+©œ=g…­N'+g¢H«h¢N¦J)gEkªJg…J)·+ £N}2&·g,k…9gº+¤g…J)·+˜¨–1¡ÍuJ ¦J'+¦.gN}1L¤g…J)·+˜¨–1žg¿¶irH+ÓoNgI¤'+·)+ n·¨G¨.ËH+L—*g/¨H+LngJÐ=)·+£I*g¥H+ ™H++|KŽI ¤g…J)·+ ˜¨–1 ngGg¥lJ+ ¤'+ ·)+ kDDªDHLbDDH+ ngDDFgDD“D .·+L b,gI¨N3+3.«KL˜g…7L¡bF©œ=¦.gN}¹†:}lH+L k=3+5n+%+}0)+¤L3L”F¨.¤L3}2&+ ¤g…J)·+˜¨–1ngGg¥lJ+ K'+¤'+¡¨ªH+b¥…‚N¼gH+HL M¨–H+ L'+ ngI¨™¹+ g¥h™.}. «lH+ ngGg¥lJ·+ šœ. «K ngGg¥lJ+ Ÿ…‚.L kªI¨™¹+ -DD¥D 0'·+ %+5L kªŸlu»+ ˜¨DD–D ¹+©DDœD =kDDªD I¨DD™D ¹+ngDDNbDDD lD H+¤gDD…D D J)·+˜¨DD–D 1 kªHLbH+L kªŸªœF)·+L kª¢;¨H+ ÔJ+¨–H+ g¥¢Ÿ…­. «lH+ ¬|H+ “H+ žg“>)+ L'+ “H+ žÐDD2 £I ¤g…J)·+ ˜¨–¹ |ª“¢. ¶ ˜g“2)+ ©œ= ¬¨‡¢NL kHLbH+ ½)+ -~8ghI MN ¤g…J)·+˜¨–1ÓNgI£I-bŸl…»+kªJ¨Jg–H+ngI+lH·+ k…7gª…H+ L'+ ¤¨Jg–H+ bŸlN gIb¢= ngGg¥lJ·+ qbDD²L ©œ=kF+¨H+ngI+lH·+Kg°L'+˜}2k…75gŸ»+L'+kIgH+ M¨l…»+—ª–²¶kHLbH+—“x.gIb¢=L'+ kª¢»+kHLbH+ ngGg¥lJ·+ ŽDD–D.L krªl¢H+ L'+ ›¨œ…H+ £DDI j¨DDœD‡D»+ kŸ*g–H+kNgŸ¹+N.L'+ kHLbH+iu….gIb¢=kªEg…:)·+

M}2'·+˜¨–¹+©œ=«hœ…7™…‚,}/(¨N˜¨–¹+b1'+£I ¶†7g…7'·+}r1¤g…J)·+˜¨–1kª»g='+bhIËlNgŸG j+}=)·+5+}™.µbFL¤g…J)·+˜¨–¹¾LbH+¤¨Jg–H+ «»gH+¤ÐDD=)·+¶½L'·+-}ŸœH6}DD,'+ ¬|H+'+bh»++|K£= ngªFg“.·+£IbNbH+¶¡g=¶¤g…J)·+˜¨–¹ b–E¤gDD…DDJ)·+˜¨–¹kªHLbH+n+5+}DD–D H+LngDDJÐDD=)·+L ¡g=¶¤g…J)·+˜¨–¹«»gH+g¢ªE}´(¨I¶Ӆ8'+ «Ÿ²L6.¤'+žLbH+i0+L£I¤'+½)+žgo»+ªh…7©œ=

0b~zF(*–’D&*f£FbjD*,2b´*i]C&*H ,24*¡D*ibJx²*H‘¡²*fAb’+‡g˜gD* y££˜gDbCy££­¥&*H2É<(°**wG¯ f‰•D*H&*z›±*H&*¡•D*H&*x~|›†D*dc~z+ x1%*¥&*4¥&*H&*¤~6b£~zD*¥&*xD*H&*œJ]D*H&* •~ƒ, kª…7g…7'·+ ngDDN}DD¹+L ¤gDD…DDJ)·+ ˜¨–1 ŽªŸ0 kªEg–oH+LkN3g…ƒlF·+Lkª…7gª…H+g¥ŸŠJ£=}Š¢H+ ©œ=ngI+lH+L˜¨–1©œ=¤g…J)·+˜¨–1¬¨‡¢.šH|HL ¾LbH+ ¤¨Jg–H+ i0¨® žLbDDH+ Ÿul. pª1 %+¨…7 b1 «¢NL g¥, %gE¨H+L g¥lNgŸ1L ¤g…J)·+ ˜¨–1 ¡+ÍDD1+ £=Ž¢l´¤'+ žLbDDH+©œ=i0¨lN¦J'+ ¡+Í1·g,¡+lH·+

ÏG'+ £I Ël. kª¢ª‡…œ“H+ kª…­–H+ ¤'+ š…8 · kªHLbH+Lkª,}H+k1g…H+©œ=kJ¨x…7gNg…­–H+ Q bF¦œŸG'g, Qi…8kª…­F«¥EkœN¨;n+¨¢…7|¢I Èg= bFL ¦¢;LL ¦…:5'+ ¤¨ªœª*+~7)·+ l1+ kœª; }¥–H+L j+|DDDH+ •¨¢…9 £I i…‚H+ +|DDK Rª…9¨.©¢hlN£»Og0glÀ¤gGLn+¨¢…H+§|K šH4 }R …‚N ©l1 j¨…‚H+ «FghH kª…­–H+ šœ. Q †Ÿ2|¢IO ÐlÀO+b¥‡…­IOgh…8›g¢K¤'+¼gH+ OgIg=¤¨l…7L O+bKg0  RžLgDD1 «¢ª‡…œ“H+ ¡ÐDD =)·+ ¤'+ «DD“DJ'+ · g¥=L}ELg¥.gN¨lÀkEg™,kª…­–H+šœ.k¸gI b–l='+L OgŸl1 j¨œ‡»+ ™…‚Hg, £™. ¼ g¥¢™HL ª“. Og–,g…7 g‡l…7+ «¢ª‡…œ“H+ ¡ÐDD=)·+ ¤'+ šH4L «,}H+L ¾LbDDH+ M¨l…»+ ©œ= kª…­–H+ b–E g¥lN+b,L gKb¥I ¶ g¢lª…­F mJgG gIb¢= £N~9g¢»+ kEgGL j¨…‚H+ kEgG g¥H¨1 mŸU 0 «¢ª‡…œ“H+ ¡ÐDD=)·+ %b, O+}2(¨I £™HL kN}uœH kª…­F sDDNL}DD. ¶ OgDFgDD“D2)+ §¨œlN OgDFgDD“D2)+ —–uN ¶ }DDI'·+ +|DDK g¢H ©œrlNL «¢ª‡…œ“H+ i…‚H+ £I kª,}H+ j¨…‚H+ m,g…9'+ «lH+ œ»+ kHg1 kª¢ª‡…œ“H+kª…­–H+ ŸulNg¢Kg°j¨…‚H+m,g…9'+«lH+kHg¹+šœ. …7g™lN%b,¬|H+«¢ª‡…œ“H+¡Ð=)·+g¥lªHL(¨…I ©Ÿ1 ¦DDlD,gDD…D9'+ gDDIbDD¢D= kª…­–H+ šDDœD. †DD:}DD= ¶ kª¢ª‡…œ“H+ «DD…D:+5'·+ ¶ «…7gª…H+ ¡g…–J·+ kª,¹+kªIÐ=)·+*g…7¨H+Ô,¡Ð=)·+ …–JgE ngªG¨œ…7LngN}ŠJsNLÍHO-bKg0©….«lH+ kª…­–H+ }DDK¨DD0 kœKgrlI g¥H  DD=+bDDH+ jDD ¹+ kªIÐ=)+ *g…7L}2&·+iJg¸+¶Lkª¢ª‡…œ“H+ kN3g…ƒlF·+ wgDDD,5'·+ ŽªŸ° g¥ŸU K kªHgŸ…7'+5 kª¢ª‡…œ“H+kª…7gª…H+gNg…­–H+£=M'g¢® kª…­–H+w};©¢hl.«lH+*g…7¨H+†­,¤'+©l1 £IÈgN«¢ª‡…œ“H+ŽŸlr»+¤'· g¥,vr¢.¼ ¤'+ gDDJ35'+ gI +4)+L v…:+¨H+ «DDIÐDD=)·+ ml…‚lH+ ¾LbH+ M¨l…»+ ©œ= kª¢ª‡…œ“H+ kª…­–H+ U “J k¥0L©¢hlN·b1¨I«¢;L¡Ð=)+ £Ig¢Hb,· }ŠJ k¥0L ©¢hlN ,  ªŠ¢lH+ L'+ jDD¹+ }ŠJ }N}–.L¦F¨–1ªJ¶¦œŸG'g,«¢ª‡…œ“H+i…‚H+ §Ó…ƒI vr¢N ¼ ¦œŸr® «¢ª‡…œ“H+ g¢IÐ=)+ ¤'+ M5'+ jgh…7'ÐH OgªHL3 kª…­–H+ ª“. ¶ kŠuœH+ ©l1 ¶£Ÿ™ND D¹+¤'+ £DD <'+LOgD “D J&+ gDD¥D.}DDG4«DDlDH+ S sN}x.L kª¢;¨H+ kDDªDIÐDD=)·+ k……7(¨»+ }N¨‡. Žª‡l…¢HOgªG¨œ…7LOgª¢;Lk“–oIkªIÐ=)+  Q53+¨G mJgGgŸGk¥0+¨H+½)+kª¢ª‡…œ“H+kª…­–H+-3g=)+ Og–,g…7 g¢J)gE OЪœF «,}H+ ¡ÐDD=)ÐD H ˜}DD‡D .'+ ȨDD=3L kª,}H+kª*g…­“H+n+¨¢–H+£IOgN'+ ¤&ÐHbļ kŸ¥IL «¢ª‡…œ“H+ iDDD…D‚DH+ kDDHgDD…D 75 ©DD¢DhDlDN ng……7(¨IL O+3+}DDE'+ ¾LbH+ ŽŸlrŸœH g¥œª…9¨. «lH+”…­H+kHg¹Ž0}NšH4¶ih…H+HL M¨l…»+ ©œ= kª¢ª‡…œ“H+ kª…­–H+ mDD,gDD…D9'+ M¨l…»+ ©œ= kª…­–HgE «DDIÐDD=)·+L «…7gª…H+ n+¨¢…7 |¢I OÐDœDIL O+3¨DDŸD 0 ¦DD0+¨DD. «…7gª…H+ ԓ–o»+ †7¨“J ¶ g¥“…­H M3'+ gDD kDDœDN¨DD; ngN¨HL'+  œ…7 £= g¥HLJ ¾glHg,L Ôª¢;¨H+L b–EOgªIÐ=)+ kª…­–H+”…:gI'+ «,}H+¡Ð=)·+ Og“Hg…7¦,m/b² k…­¥J½)+ tgl²kª¢ª‡…œ“H+kª…­–H+¤'+ b–l='+ ¤¨™. O·L'+ «¢ª‡…œ“H+ M¨l…»+ ©œ= kªIÐ=)+ m–…ƒH'+ «lH+ k,¨œ–»+ -5¨…ƒH+ Nb. g¥lŸ¥I ”…­H+krªlJL«…7gª…H+¡g…–J·+krªlJg¥, kª¢ª‡…œ“H+ -3gDDªD–DH+ iª…ƒN ¬|DDH+ «…7gª…H+ šœ. «¥l¢l…7 jgh…7'·+ g¢¸g= gI +4)gDE kªHg¹+ 1¤'+ £<'+Lg¥¢IÈgJ«lH+kªhœ…H+s*gl¢H+ ¡Ð=)·+TkHg…75 T¤¨Ÿ…­ITbª1¨.¶£Ÿ™N-b–H+ S §+¨…7·«¢ª‡…œ“H+

 ,2¦<›¨/ ˜¨–¹+LkI+}™H+¶£NLg…lI+O 5+}1'+†7g¢H+ŽªŸ0bH¨N gO …­, ¥…­,IgN¤'+ ¥ªœ=L+O ӟ…:LÐO –=+¨hKLbFL «»gH+¤ÐDD=)·+£I½L'·+-3gDD»+†ƒJ+|K%gDD2)·+wL}, Ã'ÐDH kIgH+ kªŸ¸+ ¦.bŸl=+ ¬|DDH+ ¤gDD…DDJ)·+ ˜¨–¹ j¨…‚œHkGͅ‚Ik–ª/L˟…N3¶-bul»+ kEgGÃ'·+L kEg™, ŽlŸlH+ —1 ¤g…J)+ ™H ¤'+ kªJgoH+ -3gDD»+ nbDDG'+L ¬'+ ¤L3¤ÐDDD=)·++|DDK ¶-35+¨DDDH+ngDDN}DD¹+L˜¨DD–D¹+ L'+ †¢¸+L'+ ¤¨œH+L'+ ~ƒ¢H+ih…,ªªŸlHgGªª´ L'+ }2&+ ¬'+5¬'+ L'+ «…7gª…H+¬'+}DDH+L'+ £NbH+L'+ kœH+ ¬'+ L'+ 3Ъ»+L'+ -LÏH+L'+ «=gŸl0·+L'+ «¢;¨H+…9'·+ ªª´¬'+ ›g¢K¤¨™N£œE¡b–.gŸ=Ѕ­EL}2&+ Ž…:L L'+ bœhH¾LbH+L'+ ȨJg–H+L'+ «…7gª…H+Ž…:¨H+¦…7g…7'+ šœ.L'+bœhH++|K¤gG%+¨…73}“H+g¥ªH)+«Ÿl¢N«lH+k–hH+  ™¹g,ŽlŸlIÓ>L'+ kNg…9¨H+m²L'+ Жl…Ik–hH+ 3¨ª–H+£IbªF¬'·k…:g2¦.3gª…7mJgGL'+«.+|H+ ¤g…J)·+˜¨–1k*°¡bDD= '+bhIbDDHL'+bDDhD»++|DDK £DDIL +|¥, ¤¨ª¢»+ žgDDF b–E ¤gDD…DDJ)·+ ˜¨–1 kª»g= '+bDDhD IL k*rlœH kœ,gF Ó> ¤g…J)·+ ˜¨–1 ŽªŸ0 ¤)+ ¤'g…‚H+ -gª¹+¶—¹+oIkª…7gª…7LkªJbIgF¨–1mJgG%+¨…7 kN3g…ƒlF+L'+ÓhlH+kN}1¶L¤¨Jg–H+¡gI'+-+Lg…»+¶L ¤gŸ…­H+LDDŸDDH+¶—DD¹+DDoDI kDDªDEgDD–D/LkDDªD=gDDŸDlD0+L ¶ —DD¹+ oI kª=gŸ0 gF¨–1 L'+  ªœlH+L «=gŸl0·+ k*rlœHkœ,gFÓ>˜¨–1«¥EӅƒ»+}N}–.¶LkªŸ¢lH+ ¤'+ ˜¨–¹+b1'+ ԅ²¤'g…8£IL-56&glILk‡,+ÍIL ¤gI}¹+¤)gEo»g,LM}2'·+˜¨–¹g,%g–.5·+~ªN


٢٠٧٥٠ ‫ اﻟﻌﺪد‬٨٥ ‫م اﻟﺴﻨﺔ‬٢٠١٤/‫ﻳﻨﺎﻳﺮ‬/١ ‫ﻫـ اﻟﻤﻮاﻓﻖ‬١٤٣٥ /‫ﺻﻔﺮ‬/٢٩ ‫اﻷرﺑﻌﺎء‬







  

   ‫ﺻﻮر ﻣﻦ اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬

mfgƒ6f ¹*K2f¨<µ*´jIfq£šG„9*|‹kƒ6*

¢*|£ˆG*4fƒ7a¨¨ƒ€-

,aq+҅ƒšD4fƒ7

١٩٦٣ /١١ /٢١ - ١٣٨٣ /٧ /٤ ‫ﻫﺬه اﻟﻤﻮاد ﻧﺸﺮت ﺑﺘﺎرﻳﺦ‬

h›Œ¼*¥žt„7K|M~¡»*Ÿº,42f„‚H

j<*4~G*|M5K¿fŒH¾* §ªG*if†1

j<f¡„‚G*K ,4fqkG* ,4*5K ŽK|DK …9fM|G* jMa›+ jIfH* mÎ< jM{=¶* Ž*§I* …¬Œ+ ¨›< «§k± mfg›ŒH ¨›< —*§„6¶* µ mfg›Œº*¦{J,42f„‚HŸk©„6¥žt„7K|M~¡¹*Ÿ¸¢Hj<§¡„‚º* ,2fŒ„6 h›: a•DmfMa›gG*K jž„8fŒG* jIfH*K j:}G* j†„6*§+ j©›1*aG*,4*5Kœ©FK,2fŒ„6¢Hj<f¡„‚G*K,4fqkG*,4*5Kœ©FK ¢Hmfc©Jœ©˜„k+j˜›žº*£aHµm*4fH¶*¨›<|H¶*4*a„8* ¨›<«§k±ªkG*mfg›Œº*,42f„‚HK…’˜GjM{©’¡kG*mf¤·* ¥žt„7K|M~¡¹*Ÿ¸¢Hj<§¡„‚Hj©)*{=2*§H

a©q©„€º*¢H&*agM«{G*$*|’„‚G*«2*K£* *Ì0¶*Kj©tkG*aŒ+ f¡©È”§©¹*¥©gIf/¨›<ak³«{G*«2*§G*™G34a+¨k0 f¤¡Hf„¬Œ+f’©1}<jŒ+4*¨›<fJ2*aŒ-aM~MªkG*K¶fž„7K œF¦ÊŒ-«2*§G**{J£*Ÿ=4¦f©º*j›E¢H¦4f¤I*l’/aE «2'§-K,a)fD£K2|tgG*i§„8hJ{-f¤›FjD4f/§©„6 f< a„6jHfE*µ£§GK'§„€º*|˜D§GKl›’„6¶*‡1i*|1¼*½fkGf+ ¦f©º*Š’¸

jM§•-

œžŒ+aMa·*,a/Ž4f„7jk›’„6Ka©¤žk+jGKf•º*jF}G* §•|.&fkM¶¨k0u›„€º*l¡ž„6¶*mfIf„6|w+Ž4f„›G…6f„6*j•g: µÏg•k„€Hm*4f©„€G*4K|H¢<°f¡G*šÏ¤k„6¶*,Θ+…6f„6¶* Ž4f„G**{J

…ª¹*K¢H¸*ˆfg„­Gmѕ¡-a+ …©·*ª’;§ºmϕ¡-a+”}8¨›<$*45§G*…€›¾–D*K ÓM|˜„€ŒG*Ӓ;§ž›GagG*”}8Ÿk©„6 fŒG*¢H¶*jM|MaHK ½fkG*§t¡G*¨›<m*4*2¶*¦{Jµ $*§›G*K–M|’G*fM4 a)f•G*Ka©•ŒG*KŸ©<~G* …‚„€©)|G*Ka)f•G*œ©F§G K* 5ÏH ª<fž·*œ•¡G*ÓH&f-4|•-a•DL|1¶*jM|˜„€ŒG*h-|G*j©•+fH* m*4*2¶*¦{JœgE¢Hj¡H'§º*mf„€©+§-¶*¨›<Ÿ¤G

aª¤µ

f£+f+Ÿf‹G*–¦ƒG*

Ÿkk„6,|G*Ž4f„+jŒ„6§kG*¢Hµf„9¶*$~·*µa©¤žkG*&*a+ Ï1a©¤žkG*mf©›ž<¢H$f¤kI¶*aŒ+Ž4f„G**{¤+jk›’„€G* ÓH2f•G*ÓH§©G*

h-*K4Ô1&f-

”}‚-»j˜Hj•†¡­“-f¤G*KaMÊG*K—ÊG*jt›„‚H§’;§H m*4*5§G* jDfF £* Ÿ=4£%¶* ¨k0 ÇfnG* 2fž/ |¤„G Ÿ¤g-*K4 §›0œgEf¤©’;§Hh-*K4”}‚+lHfEj©H§˜¸*uGf„‚º*K ,aMa·* j©I*~©º* 4Ka„8 a<§H §›¸ *|‰I 2fž/ |¤„7 jMf¤I 2§©•G*œ’EK

2§ž/ ¦4aEKaMÊG*K“-f¤G*K—ÊG*,4*2*ª’;§º4|•º*mϕ¡kG*a+ 4§¤„7j.Ï.{¡H”}‚M»¶fM4£§.Ï.

,aMa/,§†1

µ fŒG*Ž4f„G*ӄ€tkGjž„8fŒG*jIfH*fJ§†w-,aMa/,§†1 ,|M~·f+,aMa/mfM|’0µ$agG*jIfH¶*m4|Ea•D,|t+ ™G3KŽ4f„G**{J‡„6Kµf¤›ž<}9f¸*lE§G*µŸkMªkG* £* ¼* fI}7* £* f¡G –g„6 aEK *{Jf¤©D 4fq„7* …6|= a„‚•+ fJfM*,|M~q›G‡©›g-Kj©)f+|¤F,až<*$f„I(f+ §•k„6jIfH¶*

…‚›w-Kj›„7 µ f˜ž¤¡H ¦a/§D j˜­ ªH§žŒG* ¢q„€G* |MaH f¡+Ka¡H 4*5 ”}‚G*j©›ž<£f+iKa¡º*Ÿ›<aEK2§¡·*h-*K4”}8 £*fžF¢q„€G*fž<*¢<|Maº*f¤GÏ1œ„I* fM*lE|k„6* 2§¡·*h-*K4”}8L|0¶*ªJjG§k-j:}G*–:f¡H©ž/ Ӓ;§ºf+jžwkº*j:}G*jg„6f¿jž¤HªJfžDf¤©D

,24f†H j„6a•º*jž„8fŒG*$f©0*µÓG§qkº*É|˜„6¶*j<f+,24f†H4|•ÓH*aF*a•D§·*,2K|+jg„6f¡­f’:¶*jt„8¨›<f;f’0 ¥gGf:jIfH¶f+j©t„‚G*jgŒ„G*|MaH¼*¥¤/Kif†1µjž„8fŒG* ©+Ÿ¤kGK*~H¡HKj<fgG*$¶'§J,24f†º2§¤·*j’<f„¬­¥©D É|˜„6¶*

jª<*4~G*i4fqkG*Kpft+¸*j†t¼£*aD j<*4~G*,4*5KŽf†E*¨›<ª¡:§G*2f„‚kE¶*Kj©Gfº*,4*5Kl•D*K jHfE¶™G3Kj©E}G*j•†¡ºf+r›©<2 *j•†¡Hµ£*aD f¤©›<j©<*4~G*pft+¶*Ki4fqkG*j†t¡H

f¨ƒ9fM4f:fƒ€I¢¦ƒ64fÇjƒ64aHiÎ:

m*4fª„€›Gjª+|ŒG*jF}G*«•)f„6—§•0jª’„‚fžŒG*K œžŒG*  f‰I h/§­ jF}G* Ÿ¤k›„‚D jF}G*Ó+lH|+*ªkG*2§•ŒGf+{1¶* a<K H ¨Df¡k- 2§•ŒG* ¦{J £¶ *|‰I ӕ)f„€G*K j˜­œžŒG*hk˜H‘Ï+*´aEK*{J f‰¡G* j©›1*aG*,4*5Kma+*fžFfžŒG*—§•0j©’„‚kG j„‚kwº* mf¤·* ln0K m*$*|/¶* ¦{J ¢M4§F{º*—§•0j©’„‚-µŽ*}6¶f+

m*4f©„€›Gj©+|ŒG*jF}G*ª•)f„6j›˜„Hl¤kI* jgGf†­j•›Œkº*j›˜„º*ªJK2f<¥©/Kœt+ jF}G*jH3µªkG*Ÿ¤E§•t+ӕ)f„€G*$¶'§J 4ÊH£Ka+œžŒG*¢HŸ¤Gf¤›„‚Dhg„€+™G3K ªkG*j¡q›G*£*…9fM|Gf+2ÏgG*iKa¡HŸ›<a•D ¦{¤G f¤k„6*42 l¤I* aE …9|G* *{¤G l›˜„7 ¢M{G* ӕ)f„€G* —§•0 j©’„‚- m4|EK j©„¬•G*

œªž/£KfŒ-

H£KfŒkM&*a+j˜Hµ4§¤ž·* j’„84*‡©›g-µjž„8fŒG*jIfH* Ÿ¤-Ï¿ fH*•-ªkG*Ž4*§„G* ¢HK*lIfF$f+|¤˜G*jF}7 lHfEo©0£KfŒkG**{¤+&*a+ jŒE*§G* j’„84¶* jDfF ‡©›gk+ jž„8fŒGf+f¤<K|DKf¤-Ï¿ fH* ª›< x©„G* ™G{FK j„6a•º* jª<*4~G*œª„8ft¼*¢<m*}9fÁ ª„€I§- |˜+ a©„€G*K œ©ž/ ª:fg¡„€G* ªtkDK ”4f<  Ï„€G*ag< Ó©<*4~G* j<*4~G* ,4*5§+ ª<*4~G* 2f„74¶* jt›„‚H l¤I* ¥:K¢MaG*fž/–©D§-x©„G*K œ©„8ftº*¢<j©›©Gm*}9f¿$f•Gf+…9§<až0*K ª<*4~G*j©ž¡kG*~F|Hµj©<*4~G*j©gM4akG*,4KaG* ÒE§¹*K«|E§+uGf„8K…w+ Ó¡:*§º*¢H|1%*2a<K mfI*§©¸*j©+|-K4f„¬¹*j<*45Kj©<*4~G* ӄ6a¡¤º* ,2f„€G* ¢H œF  fE aEK j©<4aGf+

j<§¡Ã,*4fgH j©<4aG*–M|DÓ+j©ž„64,*4fgHlž©E*ª„9fº*jŒž·* §M µhg„€G*KÏ©c„9£fF,*4fgº*¦{Jœ12£*¶*s|¹*K *§HfE* ¢M{G* j•©•„G* mf©Gf·* $f¡+* …¬Œ+ ¼* /|M ™G3 4§¤ž·*fŒg:KŸ¤¡©+,*4fgHhŒ›º*i|EK §©G*…€’Iµ j©ž„6|G*,*4fgº*§12¢H”~<™G{GK…7ÏgG*$ª„G*¥ž¤M lIfF ifg„G* jMf<4 £* |F{Gf+ |Ma·*K…7ÏgG* ¼* ¥¯*K ™G3|.'§M¶¨k0mfM4fgº*¦{JœnHjHfE*¢HlŒ¡HaE j’Gfwº*¦{Jh˜-4*«{G*–M|’G*£*Kj„8f1œ/|G*¨›< ¥+”ÌŒHÒ=


ib£•¹

١٥

٢٠٧٥٠ ‫ اﻟﻌﺪد‬٨٥ ‫م اﻟﺴﻨﺔ‬٢٠١٤/‫ﻳﻨﺎﻳﺮ‬/١ ‫ﻫـ اﻟﻤﻮاﻓﻖ‬١٤٣٥ /‫ﺻﻔﺮ‬/٢٩ ‫اﻷرﺑﻌﺎء‬

ž¢œD*HfAbjD*f¤‡™/4HzJ,4¢œµ*fœJ]µ*ÍE&*

’M|ƒ€G*ª5f/,4¦ ¹*j Ma¹* žƒ6fEa¾|M¦ƒ-

ÌE*b˜•~6œ+–~|£AÌE°*¢’•´*¡˜~zD*d0b~8šbB ¡›ŒD*H fAbjD* f£†˜± ,4bJy+ ,4¡›´* f›J]´* f€›E ™~7bGJx:3bg~6°*f£†˜±*xJ]EfDbcg~6*¯bC]BH ¤)¡~¦D*xJ¡~|gD*™~zB¢•<ˆÉ:°b+,4bJyD* ¡˜~6&*]+H ¢•<“DwCHbž-b:b~{FHšb~zB°*¤Bb+¢•<ˆÉ:°*™. Jx: 3bg~6°* f£†˜±* xJ]E l]@@«H ¤)b~z›D* ™~zD* 4H2œ< ¡˜~zDbp~9¡EH,4bJyD* wž+,2b†~6œ<b+x†E —É1œ@@E bž˜<2Hd@@G*¡@@´b@@+ šb@@˜@g@G°*¯f£†˜±* “DwDib£Fb’E°*–CÌs~z-Hf£†˜±*

<¢E]+,]/‰2¢J¥–=H&*

¥EÊ6(±*žHb‡gD*f™„œ¨¥–™<˜Ê1¸x™g{µ* ™<2£–<΍Jx|D*ÎEx³*›2b1x“7&* L5gDDªDœDI ¤&·+¤¨DDœDoDÉ ÔDDŸDœD…DD»+L kŸŠ¢» ¤¨DD™D N ¤+ bDDD,·L  œ…I ¤¨DDªDœDI g¥, k–*ÐH+ kJg™»+ «DDIÐDD…D7·+ ¤LgDDDlDH+ 5+6¦J+½++O Ӆ‚I¾LbDDH+M¨l…»+©œ= ngŸrlHg,©–lH+L¼gH+ž¨1kHL3 £I bNbH+ £I nghœ; ›g¢KL kªIЅ7·+ ¡gŸ…­JÐH kªIЅ7·+ ngŸlu»+L žLbH+ kªJ+ªI ½+ 5gDD…D8+LkDDŸDŠD¢D»+ kN¨…­H g¥lªJ+ªI •g…:+  «DDK ¤&·+ kŸŠ¢»+ ›g¢KLԓ<¨»+3b=g¥ªE3+6Lk–,g…H+ ½++¨œ…9L£DDN|DDH+%+ËDDºgDD. £DDI bNbH+ g¥NbH kŸŠ¢»+ ¤gDD. gŸG  ӓ…7 kh.}I ¡ÐDD=·+L £DDI·+L ˆª‡xlH+ -bDD1L ¤&·+ žLbH+Ô,žg“H+ Kg“lœHj¨œ…7+›g¢KL Ô,kDD–DoDH+bDDªDH¨DDlDHkDDŸDŠD¢D»+L%gDD…D ­D =·+ «IЅ7·+ŸH+vHg…ƒHÔE}‡H+ ,a½fM4¦ƒ6jM¦ƒ«< ž¨DD1ž+(¨D …D 7£DD=¡gDDD H+ÔDD I·+jgDD 0+L ·L -bDDŸD¿ gDD¥DJ+ žgDDFL gN5¨…7 kN¨…­= M¨l…I ©œ= 5+}DD–D , ·+ gDD¥D.3gDD=+ £™É 5g…8+L¬5+6LM¨l…I©œ=L+kŸ–H+ +|K¤+žgDDFL«,}H+Žª,}H+žL3½+ £™ÉŽDDF+¨DDH+£DDI «DDKLœ…­I DD…D 7·+ ¤·  -gDDD ‡D H+ ”DDN}DD2 g¥ªœ= —œ‡N ¤+ m‡–…7+ «DDlDH+ ”DD…D9+¨DDDH+ †­, ›gDD¢DK žgDDFL kª,}H+ ¤+bœhH+ †­, ¶ -g‡H+ £™.¼«,}H+Žª,}H+¤+bœ,j¨…8¤+ kHL3 b–l=+ «;+}–ÉbH+ ž¨ulœH -Kg0 žgFL bª…8}H+  ™uœH Žœ‡l. «lH+ †J¨. ¤+bœhH+†­,gKb¥…‚.«lH+n+5¨oH+¤+ Ô,5LbDDN g»«ªh;5gr“J+«Kkª,}H+ ¤+bœhH+§|Kj¨…8 N0£=Ë=«“u…ƒH+§}´(¨IkNg¥J¶ «lH+ kN3¨…H+ ¡ÐDD=·+ -¥0· §}™…8 53g>+gJ+3ÐhœHžgFL¦.ӅIm,g. N¨; %g¢= b, mF¨H+ †­hH vNͅ7· ¦h1+¬|H+«F¨…8bŸ1+¤+¨N3¶'+}F'+L §5g…8g,¡}IL+O ÓoG

~M~‹G*ag<|Ffƒ7,a/ a¨ƒ7|G*aGf1|M¦ƒ-

i*¢œ6˜Ê1 +h™B¦wD*¥–™<eb{0Ž|C¢G*wG ԇ…œE¶Ž…:¨H+g¥¢ª,£I¡¨ŸH+£I £IŽŸl°¼†7b–H+k¢¸¤+•L}IL %g–…8·+ŽIg¢JLgl,£™HLn+¨¢…7~‚= †7b–H+k¢¸b–.•¨…7ԇ…œEkHL3¶ Óo™H+k¸g»¡3g–H+}¥…‚H+g¥.g=gŸl0+  «=gŸl0·+L kN3g…ƒlF·+ Gg…‚»+ £I kªHLbH+ k¢rœH+ mIgF+ kŸŠ¢»+ ¤+  gŸG  DD*+36gDD¥D 0 vDDhD…D9+L¤gDD…DDJ·+˜¨DD–D¹ «IЅ7·+ ¤LglH+ kŸŠ¢I ¶  –l…IL kŸŠ¢ŸœH¡gH+ÔI·+¡¨ŸKËG+£IžgFL Ô,5Lb.«lH+kª…7gª…H+ng=+~ƒH+¨K gN5¨…7¶qbuNgIoIb1+¨H+bœhH+%g¢,+ IglJ ”ªGL £ŸªH+L gNÓrªJL gªhªHL kœ™…‚I™…‚N«lNbH+•}‡lH+¤+gŸGg¥I kªIЅ7·+¤+bœhH+£IbNbH+¦¥0+¨. žšƒH¢¦¨šHK4f¨šH ¤g…1+ £DDNbDDH+ DDŸDG+ ӅELËH+ žgDDFL «DDIÐDD…D7·+ ¤LgDDD lD H+ kŸŠ¢I ¤+ «DDœD >L+ kªHLbH+ ngŸŠ¢»+ ¶ gO Ÿ¥I  F5 muh…9+ kN~‚hH+¤g™…7DHԜoI …­.g¥J·

g¥œŸ= j¨œ…7+ ¶  kDD/+bDD¹+L kª‡…7¨H+ kDD,5gDDÀ ¶kŸŠ¢»+3¨DD¥D0 £DD= qbDD ²L †9}E3grN+¡b=L}–“H+LkHg‡hH+™…‚I -'+}»+5L3N.©œ=†9}¹+LŸ= ¤+ ½+ 5gDD…D8+L kªIЅ7·+ ngŸlr»+ ¶ ¶ -'+}ŸœH kŸŠ¢I %g…‚J+ 3b…ƒ, kŸŠ¢»+  =3¶kŸŠ¢»+3¨¥0žLg¢.gŸG -}Kg–H+ kŸœ…»+ngªœF·+-56+(¨IL gO ª=¨J+O 5¨‡.b¥…‚l…7kŸŠ¢»+½+5g…8+L bNbH+ 1 ¶ kªrª.+ͅ7+ kDDN(L5 g¥NbHL kªIЅ7·+kI·+¦0+¨.«lH+gNg…­–H+£I «DDIÐDD…D7·+ ¼gDDD H+ žL3 ¤+ ½+ 5gDD…D 8+L ¤LgDDDlDH+ kŸŠ¢I  ¥Ÿ…­. «DDlDH+  DD H+ ¡gŠ¢H+ k=¨Ÿ¿ ˆ…7L Ž–. «IЅ7·+ kªE+}H+kª1g¢H+£I bNb¸+¾LbDDH+ ¬~‚H+sIgJËH+gJ3b=+b–H•g…:+L ¶§5gŸ/«.(¨ª…7¬|H+LkŸŠ¢»+ng;g…‚¢H 5LbœH+O }ŠJ¦J+5g…8+Lkœh–»+kœ1}»+ b–E «IЅ7·+ ¤LglH+ kŸŠ¢»  <gl»+ n+¨DD¢D…DDH+žÐDD 2¦DDlDE3gDD…D9«DDlD H+¡gDDD H+ jˆ ¹*Ÿ¦J iª¢0}´(¨I5¨…­¹mª=3 ŸG+ ÓDD…DDELËDDH+ žgDDF kª…:g»+ Ž…lH+ ¡¨ŸKž¨13ÐhH+ž+(¨…Hk,g0+¶L Óo™H+g¥NbHkŸŠ¢»+«œ>L+¤g…1+£NbH+ ÔI·+¡¨ŸKL«IЅ7·+¤LglH+kŸŠ¢I

¥EÊ6±*žHb‡gD*f™„œEbœ‡9H bK ¤DH2 bŸ+f)ÊD*fFb“µ*°

£DDNbDDH+DDŸD G+ÓDD…D D ELËDDH+¾gDDD I¡bDDDF ˜gh…H+¡gDDD H+ÔDD I·+«DDœD >L+¤gDD…DD1+ §}™…8†ƒHg2«IЅ7·+¤LglH+kŸŠ¢» ÔDD“DN~DD‚DH+ÔDDI}DD¹+¡3gDD Dº§}DDNbDD–D .L ¾L ¨Ÿ…HL NH+bh= £, Ø+bh= šœ»+ ¶-bDDªD …D 8}DDH+¦DDlDI¨DD™D¹LÔDDDI·+§bDD¥D = kŸŠ¢»¦IbF¬|H+}Ÿl…»+L *+bH+¦Ÿ=3 ¦œŸ=-ÍDD E žÐDD 2 «DDIÐDD…D 7·+¤LgDDD lD H+ «DDIÐDD…D7·+¤LgDDDlDH+kŸŠ¢»¡gDD= ÔDDI'gD G Gnb0Lb–HžgFLn+¨¢…7Ž….žÐ2 kI¨™1£DDI -bDDJgDD…DD»+LbDDªDN'gDlDH+L DD=bDDH+ «œŸ= ¡gDD´· kN3¨…H+ kª,}H+ k™œŸ»+ ӅELËH+¡bDD FLDDŸD G'·+¦DD0¨DDH+©DDœD= ¡¨ªH+¶}Nb–lH+L}™…‚H+†ƒHg2«œ>L+ «IЅ7·+¤LglH+kŸŠ¢®¦œŸHÓ2·+ kEgu…ƒH+L kN3¨…H+ ¡ÐDD=·+ -DD¥D0· §bJg…7¬|DD H+¬3¨DDD…DDH+¤¨DDNDD“DªDœDlDH+L -DD¥D0·+ ¶ kŸŠ¢»+ ng;g…‚J 6+}DD ,+ ¶ ¡b–® mF¨H+ †“J ¶ iDD15L kªIÐ=·+ ÔI+3gDDN+4gl…7·+¾gI—Nb…ƒH+Lz·+ ŸœHgŸl0·g,¦,gxlJ+µ¬|H+ÈbI «DDIÐDD…D7·+¤LgDDDlDH+kŸŠ¢»¡gDD= ÔDDI'gD G kIbF·+n+¨¢…7†Ÿº+žÐ2 jˆ ¹*,уH kŸŠ¢» —,g…H+ ¡gH+ ÔI·+ †:}l…7+L «lH+k‡…‚J·+ DDK+«DDIÐDD…D7·+¤LgDDDlDH+ n+¨¢…7 Ž…lH+ žÐDD2 kŸŠ¢»+ g¥, mIgF ¦.~­1«“u…9}´(¨IžÐ2£Ikª…:g»+ «KLkŸŠ¢»+›}.+«¢J+žgFL3ÐhH+ ¤+ b, vªu…ƒH+ g¥–N}; ¶ ¤&·+ Ӆ. kI¨Š¢»+ ¶ v…:+¨H+ gKÓ/'g. g¥H vh…9+ DD=gDD“DH+gDD D K5L3gDD¥D HvDDhD …D 9+LkDDªD HLbDDH+ -bul»+ ÃÐDDH gO Ÿ¥I g™N~8 muh…9+L kŸŠ¢ŸœHkDDN~DD‚DDH+kDD‡Dº+£DD= qbDD ²L gDDhD .+½+mDD D=3L”DD¢D D H+n|DDhD J «DDlD H+


١٦

٢٠٧٥٠ ‫ اﻟﻌﺪد‬٨٥ ‫م اﻟﺴﻨﺔ‬٢٠١٤/‫ﻳﻨﺎﻳﺮ‬/١ ‫ﻫـ اﻟﻤﻮاﻓﻖ‬١٤٣٥ /‫ﺻﻔﺮ‬/٢٩ ‫اﻷرﺑﻌﺎء‬

¨„9§D —цG*

2]±*,]/b~6x†D¤cJ4]-nEbFx+ 

‫ﻣﻨﻴﺮة اﻟﻤﺘﺮوك‬ m¢…9ԅ¢¸+Ô,kª=gŸl0·+-¨r“H+¤+ gŸ¥ªœGÔDD, kDD;¨DDœDD»+ DDªDKgDD“D»+£DDI ÓDDoD™DH+ kªJg…J·+ ngDDFÐDDD H+ bªŸ° ¶ mDDŸDKgDD…D7L gO …‚1¨.}2&·+£I}“¢NgŸKÐGvh…9+©l1 kŸ15t+LDD DH+Ø+DDD0 bDD–DE gO D…DD0¨DD.L «lH+ kN}™“H+ ngh…7ÍH+ ¤+ ÓDD> Ô»gHg, iœF ½+ n3'+ bªHg–lH+L n+3gDDD H+ g¥l–œ2 gKb,t+LH+–l¢ªHkªJ¨™H+k¢…H+¡¨¥“I kHghI m…HL  gO D »'+L k…7g. ÏDDG+ gO I¨¥“I }Ÿl…I3gDDN36+¶˜Ð‡H+i…J¤+mœF+4+ §}*g…8 kDDN3'gD . žLgDDuD N ‹DDEgDDÀ ŽŸl¿ ¶ ”œ2n¨ªhH+¦ª“x.gI¤+Ó>irNgŸG ”¢H+n·gu,+O %b, Š='+Lb…8'+ gK5+¨…7'+ «“;gH+˜Ð‡Hg,%g¥lJ+ngJgªº+L¬~7·+ gO rªl…N}, L+ kªœªo´ 3+}DD D DE'·+ †‚ªªH n+3gDDDH+ •gDD‡D»+ kNg¥J ¶L ˆ–E gO ª=gŸl0+ gO …­N+~‚»+«KbªHg–lH+L ŽN5g…‚IkªIЅ7·+žLbH+£IbNbH+m–œ;'+ k…ƒ25-}™“G˜Ð‡H+i…J£IbuœHk*+5 t+LDDH+¨hHg;¦ªE†75bNb¥I¨KLt+L6 k…ƒ25¦ªrN}2v¢É«0LH+IglH+¤¨¢E -}–l…Ikªœ*g=-gª1ÔI'glHt+LœH ¥œK'g. †­hH+L  kDDN~DD7'·+ nЙ…‚»+ £DDI kªHg2 ©œ= Ԝh–ŸœH }DD2&+ …= }¥…8 -}™E —œ;'+ iNL|lHL %g2ͅ7+ k…9}E  ¥u¢» t+LDDH+ «lH+ khHg…H+ ng¢u…‚H+ ‘N}“.L 0+¨¹+ kl*g“H+t+LH+5¨¥…8MbI©œ=m–œ= «…“¢H+ ”…‚™Hg, %g‡…‚J iHg; ,g–»+ ¶L ”…‚™Hg,-¨…7'+ ¤¨™ªH§b…‚,§bDDN(L'+ ¬|DDH+L ”¢H+n·gDD1 £IbuœHt+LDDH+hF«h‡H+ ¶”DDªDÁ ™…‚,n~DD‚DlDJ+«DDlDH+¬~DD D7'·+ Ð1gªG}.nbDD0L'+ gŸªE-ÓDD2'·+kDDJL&·+ ¤¨™. bF «lH+L kN5¨G|H+ kª¥r¢œH gN5|0 ˜ÐDD‡D H+n·gDD D1£DDIbDDNbDDDœDH+ÓDDhD GgDDhDhD…D7  RÔDD0LDDH+ k–E+¨® ˜Ð‡H+ ¤¨JgF 5+}DDF)gD, t+L6'·+¡œlHL-'+}»+kI+}G‹“1LkJgª…ƒH £ILt+LH+©œ=¡+bF·+hFgO ªœIә“lHg, l¥N£Ÿ1}H+†8}=¤gDDG +4)gD E ˜ÐDD‡DH+ / g¥H l¥. ¤+ ½L'·+ £I †ªH'+ kŸœ™H+ §|¥H I'+«œGL#kª…‚2LgE¨2†7¨“¢H+Lj¨œ–H+ j5g°£Iˆª…,%DD0 ¨DDHL—ªh‡. lN¤+ £IgªŸ0gDD¥D0DDI  DDlDN ¤+L+žLbDD H+šDDœD. ~7'·+kNgŸ1½¨l.k……7(¨IL+kŸŠ¢IhF k…7+53g¥–.g=©œ=|2'g.˜Ð‡H+ngDDE&+ £I ŽE5Lg¥Hž¨œ¹+3grN)+Lkª0LH+Gg…‚»+ gŸ¥ªœGÔ, Kg“lH+”–…7+

Ô0LH+£IG5L33Lb1Lkªh; Ô,•Ðl2·+kªh;†:+}l…7+ŽI ©lH+ngEк+ K'+L-'+}DD»+L0}H+ Ô,•ÐDDlD 2·+£DD= sl¢.¤'+ £DD™DÉ Ô0LH+

¤'gD, ¦oNb1¶«DDI¨DD1}DD»+vDD…D :L'+L +|DDKžÐDD D2£DD I©DDD …D D .kDDªD D ŸD ¸+ £IÔDD,5bDDlDD»+ÔDD™DŸDlDHsDDIgDDJËDDH+ kFЍH+Lt+LH+kªKgI©œ=•}lH+ ©œ=•}lH+£I ¥¢ª™´Lkª0LH+

kN~7'+-gªu,¤¨lŸl…N ¥J'++LbG'+ §}™…8£=gO ,}IØbŸ¹+L-}–l…I ¶kG5g…‚»+©œ= ¥…9}¹¤g…7}œH kN~7'+ -gª1 —ª–ulH n+5LbDDH+ §|K -}–l…ILk¢dŸ‡I

K$bD™ƒ›J*5b/™£•†ÍJ¡+ÆD*ÍAx~{˜•D 3ÐhH+¤+ª0 -5+3)·+ mDD ŸD DŠD DJ kDDªD ,ÍDDœD HkDD IgDD D D H+ k–‡¢®  DDªD œD D lD H+L %g–œH+†I'+ ¤+6g0 ÔDDE~DD‚DŸDœDH¡gDD D DH+ k–‡¢I¶ÔN¨,ÍH+ ©.4f·*a¾ ¤+¨¢=m²¤+6g0 ¨DDuD J ¦0¨lH+" 5¨…­u," œlH+ng0}ÁԅulHk…75b»+ £,bŸÀk–‡¢»g, ªœlH+Lkª,ÍH+¡g=}NbI  ªœlH+Lkª,ÍH+il™®šH4L«/5g¹+¬b¥I £Ÿ…­.Lq}DD¹+Lk15g…»+b1'+ «lŠEgu® k…ƒ…ƒxl»+ŸH+†85L£IbNbH+b–=%g–œH+ ÔE~‚»+kG5g…‚®¬¨DD,ÍDDH+•+~DD 8)·+£DD= ©–lH+gŸªEk–‡¢»+†75+bI”œlx®ÔN¨,ÍH+  ªœ.¡g=}NbIb=g…®¤¨G5g…‚»+¤¨E~‚»+ ©…ª=ž&+«™IkªŸªœlH+¤L(¨…‚œH¤+6g0

 b£´*ˆHx~{E¢•<fD¡/ ¢•0¥2*¡+,Ép´*

3ÐhH+g¥,'+

£,bª…7£DD, bŸÀӅ=DDNgDDÀ ‹DDEgDDÀ b–“. ¬3+LbDD…D7£DDI§gDDªD »+DD–DJL~DD‚D I†DDD I'+§ËDD…D7 g¥lœ1}I¶khª…‚H+k‡À½)+ gJ¨¢FL¦hNL«œ1 kŠEgu»g,Èb»+gEbH+}NbI5¨…­u,k…Igº+ ©œ=§Ë…7£,Žœ;+L«»'·+}K+6†:+¨=bª–H+ ng™h…8ŽDDN6¨DD.LbN5¨lH+ng‡À¶ŸH+Ӆ7 «¥l¢ª…7ŸH+¤'+ ½)+ +O Ӆ‚IL~‚»+¶§gª»+ h–»+¤g…­I5}¥…8gKg…ƒF'+-bIžÐ2

¢ft…+fH™*42&*fHK¢ft…+aƒ6 £= "˜~‚H+"kœªIH+¦.~‚J¬|H+—ª–ulH+šH4†I'+¡¨NÈ'g0gE•• ¬3+¨H++|K¤¨E}N·£N|œHL-5¨¢»+k¢Nb»g,¤gu‡,¬3+Lˆ‡Á k¢Nb»+˜ÍxN¤gDDG ª…7M}DD¿ ËDDG'+ ¡gDDN'·+£I¡¨DDN ¶¤gDDG ¦DDJ+ž¨DDF'+ 5g…‚,©Ÿ…Ng®+O 5gI "¤gu‡,"k–‡¢I¾g='+ £I'+bhNpª1-5¨¢»+ ¶k,gHg,©Ÿ…NgI©l1vª…H+½+¾g¹+¤g,}–H+5g…8gO FÍÁb…H+ ¦ªœ=—œ‡Jg¢GL}uhH+©l1gO ,}>vªœªœª»+½+ /·gŸ…8b1'+h0”œ2 §bª0¨,+ª…7 ž6g¢»+5g,&+©œ=M˙H+kªŸK'·+£I¦H¬|H+53g¥H+ –ª…H+ –šH4¤gG ¤+}ŸH+'+b,kN}r¥H+ng¢ªJgŸoH+”…ƒl¢I¶ /Ô.g…hH+5g,&+©œ=gO “‡= Êb–H+¦JgN}0£Iª…H+Ž¢É+O b…7Ÿ=pª15g…»++|K©œ=”1N ª…H+—Eb.-¨F£I”ª“xlœHŸ=bF}2&+ +O b…7›g¢K¤+g¥IgN'+ ªFL ÓI+NH+bh=£,£…u»+bh=ÓI'·+«™œ»+¨Ÿ…H+i1g…9¤+}G4+L ¤+}ŸH+kN+b,bKg…8bFLg¥I¨NžgF¤+Ø+¦Ÿ15-5¨¢»+k¢Nb»+k–‡¢I ¶%g¢hH+©œ=%·(¨K(L}rN”ªGir=+«¢J)+ žgF¾g¹+¤g,}F—N};¶ ž¨ª…H+¬5g¿¶kKL}™I-ЅƒH+¤+¤¨ŸœN·+ª…H+M}¿ ¬'+5©œ=M¨l1+¬|DDH+L –˜~‚H+ –kœªIH+¶5¨…‚¢»+ˆ‡x»+¤+ ngE¨xlH+šœ.g¥Jg™I¶m.'+ˆ‡x»++|K£IÔE¨xl»+Ô¢;+¨»+†­, ,¤gDDK4·+¶kœ/gIg¥/+b1+mDDH+6·-b0ž¨ª…7-g…7'gIL+kœ™…‚I¤+ ¤&·+©l1 Ggu»+¶gKgNg…­FL ˆ‡Áb…ƒF'+ n+|Hg,•}ŠH++|K¶¦ªœ=k–E+¨»+m´”ªG•}DD='+ · ¦¢=k,g0·+£Ib,·¬|H+Óh™H+ž+(¨…H+¦J+¤gu‡,¬3+L alaqiq_123@hotmail.com

 2ÎgG*,|Jf”G*

kN~ƒ»+kJg¢“H+bH+LžL'·+†I'+ %g…I¶¨. k¢NbI ngª“…‚l…I bDD 1'+ ¶ ž3gDD D= ¬ÓDD…D 8 ŽI -gJgI b, šDDH4L  },¨lG'+ £I †73g…H+ Ô=¨h…7'+ |¢IŽ…­2bF1+}H+¤gG†:}»+ kI4½)+–l¢N¤'+hFkª1+}0kªœŸHghO N}–. br…®b>¡¨N%+H+¡g–N¤'+5}–»+£ILØ+ -bNb¸+~ƒ®NH+bh=£,}Ÿ=

bDDªDD…D7 bDDŸDDÀ •• “F'+ 5g…‚l…»+ iª; j+¨DD D D,+†DD DD D I+¡¨DD D DN «DDlD H+ "¦lª/¨Hg/" ¶%gDD/ÐDD/DDGgDDKbDD–DDN h–l…NL -br, ¦H¢I h¨: 3+L5L §%gFb…9+ g¥ªE }“…œH¦h*g–1¡1bFLkª/¨œoH+ -}Kg–H+½+ bŸÀ4gDDlD …D 7·+ •• ¡gDD= }DDNbDDI kuœI¨DD,+ kDDªD HgDD»+ -5+6L }DD DE gO –,g…7 Ӆ= k–‡¢® -b0k¢NbI¶b0+¨lN žgF-͓H¡gDDN·+§|DDK bNbŸlHg, -}Nb0 g¥J+ jtšH¦+*a¾ ¶gKª´žÐDD2 £DDI šDDH4L¡gDDN+-bDDDH †–‡H+ž+bl=+ bª…H+ ¬6¨DD DE  •• bDD =gDD –D DlD D»+bDD ªD DŸD DD DH+ 3LbDD D¹+wÐDD …D D7£DDDI ¶ "«,3" £DD I ¡bDD DF KÐH k“;g2 -5gDD N6 ¨DD KL%gDD D FbDD D …D D D9·+L ¦l¢,+ ž¨…ƒu, bª…7 ª5¦D ¶ -+5¨DDlDDGbDDH+ kDDD053 ©DDœD= "-gÄ" ›LËIg™N}I+£I¡Ð=·+

lewefe@hotmailcom

„€ƒ€¹* ´ Ž¢´«lH+ "…7ЅH+"¨…:¨I5g…‚lJ+ ЅH+"¨…:¨I5g…‚ •¨F¨Hk…ƒ…ƒx»+£GgI·+¶•¨F¨H+ -b0¶k–œ–I-}Kg<vh…9+n+5gª…H+ mIgFbFLkªh…‚H+%gª1·+¶n+|Hg,L "…7ЅH+"§|KkH+6)g,5L}»+LkJgI·+ k1g.· ÔDD¢D;+¨DD»+ †­, g¥Ÿª–N «DDlDH+ ŽªŸrœH•¨F¨œHk…9}“H+

*5b/ÁHb†g+,x~9b¹ 2ÎgG*f¨gƒ8 kª=¨.L 3gDD…D 85)·+L -¨=bœH ÈLglH+ il™»+  Š¢N kŠEgu» Ž,glH+ -}Eg¸+ 6¨DDF G}® ngªHg¸+ Ó2¤)gE+L3L.L ¤+¨¢,-~:gÀ¡¨ªH+gªh…9 ŽIgr,bŸ…:¬Lg1£,«œ=g¥ª–œN M¨–lH+3+H+ £Ÿ…: -~:gu»+ «DD.'gD.L ¾gŸ…‚H+ ¬LbDD¥DH+ kN}F žÐ2il™»+gK|“¢N«lH+kN¨=bH+ˆ…8g¢»+LsI+ËH+ ¾g¹+¡gH+

‫ﻓﻀﺎء اﻟﻜﺎرﻳﻜﺎﺗﻴﺮ‬

„£Œpg•Df£´b†D*f_£žD*‡E™GbŒ-,xCwE‡B¡-f£EÉ~6(°*f†Eb±*

¬&*4 ¢:*§¼

*

4|t¹* e4f”G* ª~M~< ˜G ,{DfI ¥{J ™fMfƒ«E›F„64fkG „FfD›ƒ8*¦kšG

½)+ gJ}=g…‚ImDDH¨DD² ”DDªDGLqbDDuDN ¬|DDH+gDDI q+b1'·+L5gh2'·+©œ=gJ3¨.mŸ…ƒH+L”¢H+ }=g…‚I©œ=m;©l1n}/'+ -}Ib»+kr=»+ ¦DDEgDDªD;'+ DD™D, ŽŸlr»+}DD/'gD . ¡ÐDD…D D H+LiDD¹+ lFLjL}1£IŽŸ…NLbKg…‚Ng®¦.gJ¨™IL g¥.bKg…8 gIb¢= «DDK ©l1 kDDŸDªDH'+ n+ÓDDrD“D.L ª´ g™œI «…‚´ -¨‡º+ k–/+L —N}‡H+ ©œ= g¥hœ. -35L g¥J'gGL žgŸ…8L ÔÉ %+¨¥H+ ŽI ¶t¨»+g¥hœN¤g,5Ð,k¢ª“…H+oIwgN}H+ g…:¡'+i¹+ngI'+ÐK'+mHgFLg¢,ÍF+%g¢ª»+ mœF¦=¨05¶DDI'+ ›g¢K'+ sªr…­H+¡gDDG5¶ kuªh…8L kªr‡œ, mœF  J mHgF ¦DD–DJ6 ¦–J6 m,}l…7+¤g¢hHL~ƒILgN5¨…7¶n+Ór“.L 0g=L 5gDDhD 2'+ 5gDDhD 2'+ mœFg¥J¨ª= mDDG}DD1L ¡3L ¨lªEL tgrl1+L kª,}H+ -}N¸+ 0g= }/+”N}2LŽª,5Lj}DD1Lžgªl>+L+~DD9L i¹+¡ÐG£NLž¨–.+4gIbŸÀmHgF}/+gI i¹+Lkª…JgIL}H+Li¹+K'+Li¹+-Ӆ7L m…‚KbJ+Lm,}l…7+}=g…‚»+L£GgI'·+L-bG ngIЅ7mœF¦Ÿ…7+-}IžL'+È'gGL¡Ð™H+£I ¡bH+L ”N}º+L Žª,}H+ %g…IL žg¹+ ”ªGL ¤¨r…»+L¤gr…H+Lž¨l–»+L.g–H+L«,}H+ ¦.g…­hJ3+3.Liœ–H+˜bN«¢Ÿœ™.·¡¨Ÿ¥I 5gh2'·+Lq+b1'·+£Ig¢h.£™ÂÓ>L'+£™Â nЪœ²L KL >L¡3Lžgªl>+Lyª;zg;L }“»+£DD N'+L—DDN}DD‡DH+£DD N'+L—DDN}DD‡DH+kDD;5gDD2L «¢H3 šHg…9L ½)+ ž¨…9¨H+L tL}DDº+ ”ªGL «¢l;gF¤gI'·+L£I'·+LžgI&·+LI'·+šª“E -Ӆ7Li¹+¶k…GgI§5¨/bN}J+4)+ mHgFL kª,};kª…JgIL5gKbN}JiDD¹+¡ÐDDGLi¹+ ngŸœ™H+ ™G m…ªH «lH+ ngŸœ™Hg, k…ƒF+5 ©œªHL†ªFL%+}DDŸD1 -35LLiDD¹+q+bDD 1'+L }…‚H+L¤¨ªH+L«h¢l»+L¤LbN6£,+L-3·LL ¡¨DDÄgDDNL+}DD ŸD DFLDDªD œD H+†DDD ŸD KL¬}DDrD D H+ -gJgIL 3LbDD1 ÐDD, «h1L «DD1}DDE+L ¬b¥…8+ ¬}Ÿ=L«hªh1L§b>©lIi…ƒH+ªHgNL}¥…7L g¥0gl²L g¥0gluJ -5¨DD/L ngŸœG  «.gª1L “‡H+L m¢hH+L bH¨H+L ¨KL «K g¥H tglÀL ·b,-}/(¨Ikª…JgIL5-5¨/gKbN}JŽª…:}H+L 5gh2+·†9Ð2k™œ¥IkDDªDJ+LbDD= kDDN¨DDI3£DDI g¥¿ËJ· g¥u…Æ nÐDDªDœD²L ngª*g…­E· g¢=gŸl0+ g¢œŸ= g¢.g…œ0 g¢H6g¢I ¶ g¥;g–J g¥œ…7}Ji¹+35L½)+kN¨IbH+gK}<g¢Iž¨uJL gDDJ¨DD=3L¡ÐDD…D7 ž¨DD–DJL˜¨…‚H+kIgŸ1ŽI ¤gI'+L£I'+L¡Ð…,†‚ªJ

j:¦Žƒ«H4fg1&*

‫ﻋﻠﻲ ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫اﻟﺤﺴــــﻮن‬

fFb›ŒD*]D*H,bAH —2b<¥Ì~7 

«I¨1}»+«œ=£,ÓK64gl…7'·+t¨. -3¨DD»+ kªŸ0 -5+3)+ †œ¿ ¨…­= kE}H+-5+3)+ †œ¿¨…­=kNÓº+ ¤g…7}H+ -br, kª=g¢…ƒH+ kN5grlH+ DDªD K'gD lD H+sDDIgDDJ}DD, ¶ÔDDG5gDD…D ‚D »+ ¬|H+Lt+LH+©œ=Ԝh–ŸœH¬~7'·+ kNÓº+-3¨DD»+kªŸ0§ËDD= m––1 -b0 kŠEgu® «=gŸl0·+ wЅ9)ÐH Ë= gO …N}=  ªK'gl, gO 1gÄ k=g…7  ¾gDDŸD0)gD, -5L3  kªhN5b. wgr¢, ¦.3g…7 £= «I¨1}»+ Ë=L kh…JÈbDD. mDDhD /'+ ¬|DD H+sDDIgDDJËDDH+ +¨G5g…8£N|H+¤g…7}H+MbH˜Ð‡H+ mœ,kN3¨…7kªŸœ=k…7+53—EL¦ªE ,g–I B jgh…‚œH˜Ð‡H+kh…J kuN~‚H+ †“J £DDI  B ¤'+

,Ét¹*¡H

&*

Æ|”G*aGf1

‫ﻣﺤﻤﺪ ﻟﻮﻳﻔﻲ اﻟﺠﻬﻨﻲ‬

2ÎgG*,a/

¢’G*œJ

¶ gKbKg…‚J «lH+ 5+¨…‚H+ %gŸ…7'+ k…:L}»+ L'+ kª‡*g¹+ ngDD1¨DDœDH+ ŽDD…D:LL kªh; £DD= gDDIgDD´ ”œlx. ¶¬'+}H+5g…8ÐoI›g¢¥E5g…‚H+ 5g…‚H+Ž…:¨,mÉ·-b0k¢NbI ”…ƒH+¶b0¨N·¬'+5L+kœ…9¬'g, L'+ ~‚J 5L3 L'+ kœ¿ L'+ k“ªu…9 %gŸ…7'+ r…. · +4gŸœE ¦,g…8 gDDI 5g…8 g¢NbœE k…9gº+ g¥¢GgI'+ ¶  =g‡I¦HgÀ0-b0¶•L}I 5g…8L =g‡»+5g…8©Ÿ…N·+4g» kN¨hH+LkGgh…H+n+L3'+ ¦HgÀ0 n+L3'·+ 5gDD…D ‚D , ©DDŸD…DDN · +4gDD D» kª*g,}¥™H+ Nb. ½)+ k0gu, 5+¨…‚H+ %gŸ…7'+ ¬3gDD…D 85·+DDªDHbDDH+«¥EkDDEgDD…D :)+L ©‡N¤'+ «h¢N5+LH+LÔ¢Gg…œH ¦lJg™®—ªœNL3bÀ …7+5g…8G k¢Nb»+L˜}‡H+¶

,4§. hº*

¤&+}–Hg,kªU ¢»+ng¥¸g,ŽI¤LglHg,•~‚.gŸG Ê}™H+ }N¨‡lH ¤gDDE}DD‡DH+ ¤Lglª…7 -}DDG|DD»+ i…u,L kªJL͙H)·+ŽF+¨»+Lng…7+5bH+G+}ILnghl™»+ kœIg™lIkhl™I3gDDrDN)· gŸ¥¢IGMbDDH -3¨DD0¨DD»+ kIgF)+ iJg0½)+ ¦I¨œ=LÊ}™H+¤&+}–H+žg¿¶ kªŸœH+ *g…7}H+ k=gh;L kªœªK'glH+ n+5LbDD H+ ¦I¨œ=L¤&+}–Hg,k–œl»+

nÐr»+L kªIÐ=)·+ n+5+bDD…D9)·+ ÔE}‡H+ ž3gh. —–uNg®¦I¨œ=LÊ}™H+¤&+}–H+kIb2Ÿ…‚.«lH+ kGͅ‚»+•+bK'·+ k™œŸ»+ ¤'+ kªIЅ7)·+ kIg¸+ }NbI ¾gI bDDG'+L Ø+jglG¨KÔlIM¨–lH+£I†7g…7'+ ©œ=mIgF šH4 ©œrlNL  œ…7L ¦ªœ= Ø+ ©œ…9 ¦ªhJ k¢…7L ¤'+ gO ¢ªY hI ¦lŠ“1L Ê}™H+ ¤&+}–Hg, ¡gŸlK·+ ¶ Ê}™H+¤&+}–œHkªœG U …­.g¥J¨™,•~‚.kIg¸+

kIg¸+ £= g¥FL «lH+ -}G|»+ 3¨¢, mœŸl…8+L b¢…H+£Ÿ1}H+bh=5¨lGbH+kIg¸+}NbI¾gI g¥¢ªI'+ Ê}™H+¤&+}–H+‹ª“ulHkª»gH+kdª¥H+£=L ž3gh.©œ=}“…ƒ,«œ=£,Ø+bh=5¨lGbH+¡gH+ k‡…‚J'·g,kDD…D9gDDº+n+5+bDD …D D9)·+LngDDI¨DDœDD»+ kªhN5blH+n+5LbH+žg¿¶¤LglH+½)+kEg…:)·g, kªŸœH+n+LbDD ¢D DH+LngDDªD–DlDœD»+LDDŸDDH+†DD D85LL £=ÐO …­EÊ}™H+¤&+}–Hg,k…9gº+ng–,g…»+L

–)bp+¥4b±*xž›D*f•˜0 

2ÎgG*,4¦ ¹*j Ma¹* kdª¥H+L-5¨¢»+k¢Nb»g,kªIЅ7)·+kIg¸+mFL ž3ghlH Kg“.-}G|IÊ}™H+¤&+}–H+‹ª“ulHkª»gH+ GLÊ}™H+¤&+}–H+žg¿¶n+ËDDº+Lj5grlH+ ¦I¨œ=L¤&+}–H+kIb2¶gŸK5L3ª…9'g.¦J'g…8gI n+}´(¨»+¶žgr»++|K¶¤gE}‡H+¤LglN¤'+L kª05gº+Lkªœu»+n+Lb¢H+L

e4]Ešx’Jf’E™£•†fJy£•½(°*f‰•D*ib£m£-*Æ~6*

jgª•º*

¢H

2ÎgG*›)f0

•L}»g,}I'·+kdª¥HkIgH+k…7g*}H+m…‚FgJ †DDD I'+DD*gDD1kDD–D ‡D ¢D ®}DD™D ¢D »+£DD =«DD¥D ¢D H+L ¬5g¸+}¥¢H+ "kœŸ1|ª“¢lH}“H+n+3+bl…7+ }–®}2&·+Žª,5}¥…8*+L'+¡g–l…7«lH+L" £,—lI}DD“DH+¡gDD= }DDNbDDI 5¨…­u,}DD“DH+ «DDIÐDD=)·+—;g¢H+vDD…D :L'+L«DD,}DD¹+†DD:+¨DD= kœŸ¹+¤'+ }IgH+Ø+bh=£,b¥E*g1kdª¥, ŽŸlr»+ ŽDDI …9+¨lH+ 5¨…0 bDDI ½)+ •b¥. 3+}E'· kN¨=¨lH+Lkª¥ª0¨lH+sI+ËH+ª“.L ½)+ gO K¨¢I g¥œ…­EL -ЅƒH+ kªŸK'g, ŽŸlr»+ kDDN5+3)·+LkªŸªœlH+LkªI¨™¹+ng=g‡–H+¤'+ kœŸ¹+¶›5g…‚l…7

›†D* ¢g•E Ì~z<f€›§ ¥x~6°*

2ÎgG*„9fM|G*



¡MaG*“|ƒ7Ÿfƒ€JjH|—¹*j—H

4gl…7'·+kI}™»+k™Ij}, ªœlH+Lkª,ÍH+il™I}NbI …:“1¶ %gDD…D 7(L5L3+¨DD »+¶~DD‚DI £DDI khxJL¬}DD,gDD¸+›5gDDhDI £DD, bŸÀ µkI}™»+k™Ij}, ªœlH+Lkª,ÍH+n·g05£I3b=L¡g…F'·+ kNªœÄ)·+kœH+ œIÈ+¨œ¹+bŸÀӟ…7bª…H+4gl…7'·+Ê}™. ngªrª.+ͅ7+ ©œ= iN5blH+ ¶ §ªŸlH kªœK'·+ kE}»+ k‡…7¨l® sIgJ},ngªHgE£Ÿ…:DK«…7+5bH+¡gœH†N5blH+ k¢rœH+m…9L'+bFL «–.ÑH«–lœJ 5g…8m² œlœH3+bl…7·+ k¥0¨»+ kª¢¥»+ kªŸ¢lH+ sI+}, |ª“¢. ¶ ¦.+Ë2 £I -3g“l…7·g, ¡b–lH+£I+bNI¦Hkª¢ŸlIkNªœÄ)·+kœH+†ƒ…ƒx.¶ԟœŸœH ªŸlH+L

¶kœoÂkDDªD=gDDŸDlD0·+¤L(¨D …D ‚D H+-5+6L›5gDD…D‚D. " ©–lœI ¶ kª=gŸl0·+ kNgŸuœH kIgH+ -5+3)·+ ¦ŸŠ¢.¬|DDH+ "žL'gD D»+LŽDDF+¨DDH+D¬~DD7'·+”¢H+ +O bDD> Ӆ=k–‡¢I}DDE ¤gDD…DDJ)·+˜¨DD–D1 kdªK " "kG5g…‚®g¥,'+ k¢Nb®ÔI¨NMbI©œ=L £ILÔªIÐ=)+L%+Ë2LÔIgÀL%g…­F£Ik¥0 i1g…9kNg=5m²†9gº+L«I¨™¹+Ô=g‡–H+ NH+bh=£,bHg2£,…ƒªEÓI'·+«™œ»+¨Ÿ…H+ kNgŸ¹+-b1L}NbI¡b–ª…7LӅ=k–‡¢IÓI'+ žÐ2 Žª¢I ž&+ bª…7 Ӆ= k–‡¢® kª=gŸl0·+ kª=gŸl0·+ kNgŸ¹+ 5L3 £DD= Ÿ= kDDF5L ©–lœ»+ kDDNgDDŸD¹+-bDD D1L-}DDNbDDI¡bDD–D .gDDŸD GkDDNgDDF¨DDH+L È+}KH+ «…:¨I †:gN}Hg, kª*g…¢H+ kª=gŸl0·+ ”¢H+£IkNgF¨H+iªHg…7'+£=M}2'+kF5L

جريدة البلاد 1-1-2014  

جريدة البلاد

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you