Issuu on Google+

2E;N?J;LE@OL F<MN;>N

"-#9


$/%;XQPFGT,PKVKCVKXG\WO9GTGKP 4*+8 658:9:'*:2(9:'*:(/+:+:9/).+/4+-85A+4@'.2 '4 658:3C-2/).1+/:+4;4* 658:<+8'49:'2:;4-+44;8 */++2'4-+*+8;-+4*1;2:;8;4**+8;-+4*9658:'8 :+4(2/+(+4(/9.+895-;:=/+;4(+8D)19/).:/-:9-/(: +/4+ 9+.8 -85A+ 8;66+ <54 /4*+84 ;-+4*2/).+4 ;4*0;4-+48=').9+4+4*/+91':+4/42/4+4/8:(/1+ 5*+8%,'.8+4 4 (/4-+4 ;4* /4 ,+H 4-+4 9/4* @=+/ 12+/4+ 1':+ 62B:@++/4-+8/).:+:(+/(+/*+42B:@+48+/).+4*/++ -+(+4.+/:+44/).:';9;3+849:.',:@;:8'/4/+8+4;4* 9/)./49+/4+3 658:=+/:+8@;+4:=/)1+24 "3 */+9+3 /999:'4* +4:-+-+4@;=/81+4 .'(+4 =/8 /3 8D.0'.8  */+ 4/:/':/<+ % /49 +(+4 -+8; ,+4*/+/3'//4%+#3D4*+:++8#+8+/4 9522 */+ +2'4-+ *+8 1':+(5'8*+8 ;4* 42/4+8 95=/+ *+8 /8:(/1+ ;4* %'.8+8 -+-+4D(+8 *+8 :'*: <+8:8+:+4(+/*+ +/:+4*;8).+/45G+4+9#+8.B2:4/9/4 *+4 4:9:+.;4-9685@+99 +/4+9 4+;+4 1':+6'819 +/4 (/4*+4;4**/+/4:+8+99/+8:+D8-+89).',:/4,583/+8+4 :CTWOGKP6MCVGRCTMKP$NDUVCFV" 4*+4<+8-'4-+4+4'.8+4+:'(2/+8:+9/).+/4+/33+8 -8CA+8 =+8*+4*+ 8;66+ 0;4-+8 +49).+4 */+ *+4 1':+62':@ /4 (/4-+4 8+-+23BA/- @;3 658::8+/(+4 4;:@: (+8 ;3 =/812/). :8'/4/+8+4 @; 1C44+4 3D99+4 9/+/33+8C,:+8*/+ 1':+6'819/4*+8"3-+(;4-(+9; ).+4 +8'*+ ,D8 /4*+8 ;4* ;-+4*2/).+ /9: +9 1';3 3C-2/).*/+ 1':+6'819/4!;::2/4-+4'<+49(;8-/3 ';35*+49++/385A8';3 :;::-'8:5*+8*/+ 1' :+.'22+/4"23@;+88+/).+4


(KP6MCVGRCTM)Â&#x20AC;5:(1 " +8 1':+6'819522+/4+ 658:'42'-+,D8 1':+8%+8 /8:/1+842/4+8;4* )55:+8,'.8+8=+8*+4;,1+/4+4 '22/9:+/4 1':+62':@+/4/4*+896/+262':@+8/9:4/).:-+ +/-4+:,D85((?)'8935:58/9/+8:+&=+/8B*+8+:) 'KG)CMVGP -'2=5(/9.+8-+,'.8+4=/8*=+8*+4*/+/4*+8;4* ;-+4*2/).+4 <+8:8/+(+4 5*+8 /3 ;4-D49:/-9:+4 '22 =/8**/+52/@+/-+-+49/++/4-+9+:@:/4+<5221533+4 ;44C:/-+8/3/4'2/9/+8;4-*+9 :8++: 658:9/9:*/+52 -+/:+/4+3 1':+6'81/9:*'9 658::8+/(+4;4*!8'/ 4/+8+4='44/33+8/).;9:.'(+3C-2/).9(+9:+.+4 1+/4+ @+/:2/).+4 &=B4-+ =/+ (+/ '4*+8+4 658:<+8+/ 4+4 ;).:68B<+4:/54 ;8). 658: =/8* */+ +8954 ;4* *'9 +2(9:(+=;99:9+/4-+9:B81:'*;8).(=+4*;4- <54 ;).:9:5G+4 (@= 1+/4+ +>@+99/<+4 /99(8B;).+ +='2:68B<+4:/54((';<54--8+99/54+4*;8).8+ -+23BA/-+9!8'/4/4-8B,:+=+8*+4-+2+41:+/4-+9+:@: ;4*+4:2'*+49/).4/).:;4154:8522/+8:-+-+4D(+8+8 954+4;4* ').+4--8+99/54+41C44+495,58:/4 /.8+84:9:+.;4-/3 1':+6'81'(-+(';:=+8*+4 +9;4*.+/:9<58958-+ #+8'4:=58:2/).1+/: --D *+3 +/-+4+4C86+89:+/-:'4*'3'4*/++88+/).:+4 1/229 =+/:+8';9(';+43C).:+;4*D)19).2B-+*;8).#+8 2+:@;4-+4 (+/ 1C86+82/).+4 ;9+/4'4*+89+:@;4-+4 <+83+/*+4 =/22 ;8). 8+-+23BA/-+4 658: =/8* */ 659/:'9<+8./4*+8:(@=(+1B36,:/+558*/4':/549 ,B./-1+/:9:+/-:'4 658:9:'*: 2(9:'*: +/4 =+/:+8+9 ;9.B4-+9)./2* ,D8 */+ 658:9:'*:2(9:'*:/48-B4@;4-@;*+4+:'(2/+8 :+4'99+49658:'8:+41B3+./4@; /+.:3'4*/+.5.+ 8+7;+4:/+8;4- *+8 1':+6'819 '4*+8+8 :B*:+ *;8). ';9=B8:/-+ 658:2+8=B8+2(9:'*:9/).+8('2*.5).-+ 25(: ;4*$+::1B36,+ 3/: -85A+8 +').:;4- 1C44:+4 +:'(2/+8:=+8*+4


,FGCNHCNNFGU6MCVGRCTMU +8*+'2,'22,D8*/+ ).=B(/9).+2(./49/).:2/).'.8 ('81+/:;4*;8'(/2/:B:=B8+9/).+8+/4+:546'81/4 952).+8 1':+6'81=B8+/4*+8+89:+488/).:;4-F4'4 @/+229+.8';,=+4*/-@;8+'2/9/+8+4=D8*+0+*5).,'9: 1+/4+52-+159:+44').9/).@/+.+4 'KG$NVGTPCVKXG /4+-85A+*;8).-+.+4*(+:54/+8:+5*+8'96.'2:/+8:+ 2B).+ =/8* 3/: <+89)./+*+4+4 /4@+2+2+3+4:+4 ';9 -+9:'::+: /+8 /9: *+8 #58:+/2 -+-+(+4 *'99 */+ ;9 9:'::;4- 9;1@+99/<+ ';,-+9:5)1: ; ';9-+(';: =+8*+4 1'44 6RQPUQTKPI6RGPFGP /+ #+8=/812/).;4- ;49+8+8 *++ @/+.: .5.+ 59:+4 4'). 9/).$/8 9/4* ';, *+8 ;).+ 4'). "4:+89:D:@+84 ;4* 654958+4*/+9/).3/:;49+8+8*++/*+4:/F@/+8+4 1C44+4;4**+4+4*'8'4-+2+-+4/9:/42(9:'*:+/4+4 9658:2/)./4:+8+99'4:+4 1':+6'81+4:9:+.+4@;2'99+4 5*'99/4&;1;4,:2(9:'*:/4+/4+3:+3@;-3/:*+4 +3+/4*+4*/+'8195*+8'22+43/:9+.8-85A+38 ,52-(+:8+/(+4-+4'44:=+8*+41'44 /+ 12+/49:+ 583 *+8 "4:+89:D:@;4- 9:+22: +/4+ +2* 96+4*+*'8(+/4+8 6+4*+<54I +8.'2:+4 /+';, $;49).+/4+9;49+8+8"4:+89:D:@+8! ./8:9/+! ./8:9 2/+-+4/4'22+4-B4-/-+48CA+4/4*+4'8(+4-8D485: ;4* 9).='8@ <58 522:+4 /+ ;49 3/: +/4+3 -8CA+8+4 +:8'-5*+8+/4+8,58:2';,+4*+4"4:+89:D:@;4-.+2,+4 =522+49+:@+4 /+9/).3/:;49/4#+8(/4*;4-$/81C4 4+4-+3+/49'3+/454@+6:+8'8(+/:+4*'9 /+'29;4 9+8'8:4+8*'89:+22:;4*.8+$+8(;4-@-85AEB)./- ';, *+4 '369 62':@/+8: +/ +/4+3 +4:968+).+4*+4 #52;3+4 *+8 "4:+89:D:@;4- (+9:+.: */+ C-2/).1+/: -'4@+ !+/2+ *+9 1':+6'819 5*+8 *+4 -+9'3:+4 '81 4')..8+4$D49).+4@;(+4+44+4 ;9,D.82/).+4,583':/54+4@;;49+8+3#+8+/4;4* ;49+8+8#/9/54F4*+4 /+;4:+8==='2(>)53


/+ 1:/</:B: <54 1':+84 ;4* %+84 4/33: (+/;49/42+:@:+8&+/:8'9'4:@;*+9.'2(/9:+9 9+.8 '49:8+4-+4* /4 ;49+8+3 <58.'4*+4+4 '81 @; ,'.8+4 '@; 1533: 45).  *'99  *'9 4-+(5:*+8'36+49+.8(+9).+/*+4/9:;4* 3'4 9/). 4/).: -85A'8:/- =+/:+8 +4:=/)1+24 1'44 ;A+8*+3 /9: +9 ,D8 +/4+4 ).D2+8 ;4* :;*+4:+4 4/).: -+8'*+ +/4,'). ;32/+-+4*+ '819@;(+9;).+4 '4/+2 ).8+/4+8

$/8 (8';).+4 /4 2(9:'*: +/4+4 4+;+4 1':+ 6'81;3*+8;-+4*+/4+448+/@@;(/+:+49/). /4*+8+/-+4+4 :'*:'1:/<@;(+=+-+433+8 3+.80;4-+8=').9+4+@/+.+4=+-*'9/+/4 2(9:'*:1+/4+8+/@+/:(+9).B,:/-;4-+4F4*+4 ;).(+4C:/-:3+/4+8+/4;4-4').*/+ :'*: 2(9:'*:*/+9/).'29 658:9:'*:<+89:+.:4/).: 4;8 C-2/).1+/:+4 ;3 8+/:+49658:'8:+4 ';9 D(+4@;1C44+4954*+84';).*/+45:=+4*/ -+4+-+(+4.+/:+4,D8;4;4*>:8+39658: '8:+4 */+ <58 '22+3 (+/ *+8 ;-+4* 9+.8 -;: '41533+4 ':8/)1+(.'8*:

8++9:?2+ 658:'8:+4=/+ 1':+(5'8*;4*% 9/4* 9).54 2'4-+ 1+/4+ /4:'-9E/+-+4 3+.8 ;4*2'4-+';9*+4/4*+89).;.+4+4:=').9+4 /+96/+2+4.+;:++/4+-85A+522+/38+/@+/: <+8.'2:+40;4-+8+49).+4 /+,C8*+84'(9+/:9 <54 549;3@='4- ;4*#+8+/499:8;1:;8+4 -+ 9+229).',:2/). -+,58*+8:+ 536+:+4@+4 =/+ /-+4/4/:/':/<+ +2(9:<+8:8';+4+.'882/).1+/: #+8'4:=58:;4-9(+=;A:9+/4 95=/+ *'9 /4 9).B:@+4 *+8 +/-+4+4 /4*/</*;+22+4 B./-1+/ :+4 ;8).*').:+ 7;'2/:':/< .5).=+8:/-+ 1' :+6'819 (/+:+4 *'.+8 ';). ';9 6B*'-5-/9).+8 /).:+/4=/).:/-+9+84,+2*;4*+88+/).+4; -+4*2/).+ *58: =5 .+81C332/).+ #+8+/4+ '4 /4E;99<+8258+4.'(+4 4*8+'9 ).='8@156,


"-#9 C8*+8<+8+/4 1':+6'812(9:'*:+# /4-+:8'-+4(+/32(9:'*:# 

#589/:@+4*+852-+8!D81 54:'1: 3'/2'2(>)53 ==='2(>)53 54    '41<+8(/4*;4- #5219('41(/4-+4 &  :5 

              


ALB-X Flyer