Page 1

32

‰Ë√ Êu½U�≠ ≤∞±±Ø±≤رµ fOL)«

Thursday 15/12/2011 December

honanet@gmail.com

f�U)« ¡e'« VIM�« ≠ÃU(«…—U�∫rKI�

 œU??� w??²? �« t??ÝU??H? ½√Ë ¨t??½U??C? ŠQ??Ð ¡·b??�U??Ð UN½« X??E?Šô U??� ÊU??Žd??�?� ¨U??N?N?łË ‚d??²?�?ð X�UI� d¦�√ l??{u??�« «cNÐ XOIÐ u??� »Ëc??²?Ý ÊËœ—UD� UM½≈ rKFð X½√ ¨X³Fð—« bI� ∫…—c²F� V¼c�¨W�u−šW�d×ÐtMŽ bF²Ð«rŁ¨dD�ÐË VŠU� tÐ «–S� »U³�« nKš s� ÈdO� Ê«Ëd� bI� ∫‰UI� t³K� ·dBð sŽ rN� —c²F¹ ‚bMH�« rKŽ√ ô ¨·dG�« 5Ð ‰u−²�« vKŽ w³K� œU²Ž√ ÆW¾O��« …œUF�« pKð „d²¹ tKFłQÝ nO� ÀbŠ sJ�Ë ¨UNM� vI³ð U� Ë√ ¨WKOK�« pKð XC� ÂuO�« ÕU³� wH� ÊU³�(« w� sJ¹ r� ¨¡wý X�dðË q�²G²� ÂUL(« UýUý XKšœ w�U²�« iN½ U�bMŽË ¨÷—_« vKŽ …UIK� UN²³OIŠ UN�ËUM²� ¨W�U(« pKð w� W³OI(« È√— Ê«Ëd� «–S� WŠu²H� X½UJ� ¨d¹d��« vKŽ UNFCO� tDI²KO� Ê«Ëd� vM×½√ ÆÆjI�¹ U¼dHÝ “«u−Ð qL% U??N? Ð –S?? � ‰u??C? H? �« »U?? Ð s??� t??×?²?H?� ÆÆÆ —uH�« vKŽ UNÐ pA� ÆWO�UD¹ô« WO�M'«

vKŽ UýUý ¨ÂuMK� «bKš qOK�« nB²M� w??�Ë ÆwÝdJ�« p�– vKŽ Ê«Ëd�Ë d¹d��« p�– XFLÝ W??ŽU??Ý n??B? ½ w??�«u??Š —Ëd?? ?� b??F? ÐË ¨X³Fð—U� ¨»U³�« nKš U� ¡wý  u� UýUý XLN� Ê«Ëd??� ÁU& d¹d��« s� eHIð UNÐ «–U??� „UM¼ i??N?½√ ÆÆ Ê«Ëd?? � ÆÆ Ê«Ëd?? � ¨·u??�?Ð t??� UN� ‰U� ÆÆΫb??ł WHzUš U½√ ¨»U³�« nKš U� ¡wý w�U�ð ô ∫s¾LD�  uBÐ iNM¹ u¼Ë Ê«Ëd� –≈Ë Î UF� Ułd�� ø uB�« «c¼ U� È—_ V¼–QÝ Î U¾Oý b¹d¹ t½Q�Ë ¨»U³�« ÂU�√ nI¹ dOG� VKJÐ r� ∫»U³�« öH�√ Ê√ bFÐ X�UI� ¨UýUý  √bN� øU�  U½«uO(« nOC²�¹ ‚bMH�« «c¼ Ê≈ rKŽ√ s�√ Æ°ø »öJ�« W�UšË œUŽ U??� ÊU??Žd??Ý sJ�Ë ¨ULN�u½ öLJO� «œU??F?� U??ýU??ý  e??H? I? � øÈd?? ? š√ …d?? � »U??³??�« ‚d?? ?ÞË U¼dFAO� UNI½UF� Î U¹—uFý ô Ê«Ëd� ÊUCŠQÐ UNÝUH½√ s??� „U??³? ð—ôU??Ð u??¼ dFA� ¨ÊU??�_U??Ð  dFA� ¨UN²zbNð ‰ËU??×?� W¾¹d³�«Ë WHzU)«

ÆÆÆu�«dÐ ÆÆÆ5²O³B0 Áb??¹ l??C?¹ u??¼Ë ∫Ê«Ëd?? ?� ‰U??� eŽ√ Ê√ l??�u??ð√ r??� ¨t?? Ý√— vKŽ ÆwÐ —bG¹ w� o¹b� øpI¹b� qLF¹ «–U� ≠‘ vI³¹ ¨œb×� ¡wý qLF¹ ô ≠ t�Ë Î U³¹dIð X³¼– ULM¹√ wF� ÆrFD*« w� VOB½ Î UC¹√Ë ∫W¹d��Ð UýUý X�U� Î s�Rð nO� ¨wN�≈ U¹ „uKF� UM׳�√w²�«WÞ—u�«Ác¼U�øt� ¨dD�Ð X׳�√ Êü« U½√Ë øUNÐ rNðQÝ wM½≈ ÊËbI²FOÝ rN½_ ÆpOKŽ rŁ  U??E? ×? K? � U??ýU??ý X??²? L? � ¨ÎU?¾?O?ý r??K?F?ð√ ∫W??K? zU??� X??C?N?½ UM¼ s??� V??¼c??½ Ê√ U??M?Ð —b??−? ¹ cš ¨Î«b??O? ł w??� w??G? �√ ¨Î«—u?? ?� ô W??¹—Ëd??C? �« ¡U??O??ý_« p??F?� W³OIŠ ËcšP� ¨p�c� U½√Ë ¨dOž r¼√ vKŽ Íu²% …dOG� dNþ «u�dðË ¨dOž ô jI� rN{«dž√ s� «Ëe??H? �Ë rNHKš ¡w??ý q??� Æ«uÐd¼Ë …c�UM�« XKBð« ozU�bÐ rNKOŠ— bFÐË rNF� oH²²� ‚b??M?H?�U??Ð U??ýU??ý Í√ Ë√ U??N? L? Ý√ «u??D? F? ¹ ô ÊQ?? Ð UNMJ�Ë ¨ÊU� Í_ UNMŽ W�uKF� X�d�  dšQð b� Ëb³¹ U� vKŽ Ác¼ U� ∫WKzU� Î U? {—√ nðUN�UÐ wLÝ« Ëc???š¬ b??I?� ø W??³?O?B?*« ô w??M? ½≈ 5??F?¹ «c???¼Ë q??�U??J?�U??Ð ¨‚b??M?� ÍQ??Ð ‰Ëe??M? �« lOD²Ý√ ø qFH²Ý «–U� Ê«Ëd� U¹ w� q� U� tO�  uBÐ Ê«Ëd� UNOKŽ œ— —c²Ž√ U½√ ∫ÎözU� vÝ_« s� tO� bB� ÊËœ wF� p??²?Þ—Ë bI� ÆqŠ „UM¼ Î UL²Š sJ�Ë ¨wM� UH�uð Ê√ v?? �≈ s??¹d??zU??Ý U??O?I?Ð U??Ðd??²?�U??� ¨d??O?G?� ‚b??M? � ÂU?? ?�√ l{«u²� s� q�√ ‚bM� tÐ –S� Íc�« tJ�U� l� «uIHðU� ¨tH�Ë Ê√ s�e�« œU� qł— Á—Ëb??Ð «bÐ t� «uF�b¹ Ê√ ¨t×�ö� «u×1 rN�Q�¹ ô Ê√ ◊dý œuI½ …œU¹“ ÆWOB�A�« rNðU½UOÐ sŽ UNÐ ¨…—c� …dOG� W�dž öšœ …—u�J� …c�U½Ë dOž ô d¹dÝ Ë√ W??�ËU??Þ v??²?Š ôË W??½«e??š „U??M? ¼ b??łu??¹ ôË ø wÝd� ô ¨¡d²N*« d¹d��« W�UŠ vKŽ 5²�U� U�Kł ƉuN−*« ULN� T³�¹ «–U� ÊULKF¹ pKð v??K?Ž r??¼Ë W??ŽU??Ý h??½ »—U??I? ¹ U??� v??C?� «–U� ø Ê«Ëd� ∫ WKzU�²� UýUý X�U� rŁ ¨W�U(« q¼ ø «c¼ q� pF� Àb×¹ w� pðUOŠ w� XKF� ø pM� rI²M¹ w� …d�  «– tF�  dłUAð tMJ�Ë ô ∫oIA*« jzU×K� dEM¹ u¼Ë Ê«Ëd� ‰U� l�uð√ r� p??�– l??�Ë ¡wA�« iFÐ Î UŽULÞ ÊU??� Æw³F²Ð lLD¹ Ê√ tM� qFHMÝ «–U� ∫WFzU{Ë WHzUš w¼Ë UýUý X�U� øq�QMÝ nO�Ë ¨ÂUMMÝ nO�Ë ø Êü«  ∫UNM¾LD� Ê«Ëd� UNÐUł√ U½√Ë UM¼ 5�UM²Ý X½√ qłd�« „«– vKŽ Ê«Ëd� ÈœUM� ¨Íd�√ dÐbðQÝ Ê√ tM� VKD� ‚b??M?H?�« q??šb??� w??� l³I¹ Íc?? �« t� dCŠQ� ¨tOKŽ ÂUM¹ w� wÝd� t� dC×¹ Æ÷dG�« ÍœR¹ Î UOÝd� qłd�«

u¼ b¹b'« h�A�« p�– Ê« X½U� …QłUH*«Ë sJ�Ë ¨d�'« vKŽ tð√— Íc�« h�A�«  «– bFÐË  U??�U??L?(« ÁU??&U??Ð V??¼– U??� ÊU??Žd??Ý ô f�Uł Ê«Ëd� wIÐË ¨—u½« tÐ o( ozU�œ p�UL²ð r� ¨t³�d¹ qłd�« p??�–Ë ¨U¾Oý rKF¹ ÆrNÐ ‚U×K� ‰uCH�« UNF�b� ¨UN�H½ UýUý  b³� ¨ÎUF� ÊuLKJ²¹ rNð√— XÐd²�« U�bMŽË ¨—u??½√ t??łË vKŽ W??×? {«Ë VCG�« `??�ö??� U¼bFI� v�«  œU??ŽË ¡ËbNÐ UýUý Xłd�� Ê«Ëd?? � ∫t?? � X??�U??I? � ¨Ê«Ëd?? ? � r?? �— X??³? K? ÞË ¨dE×ÐË ¨V??�«d??� Êü« X??½√ Î «b??O?ł wMFLÝ« fK−¹ h�ý l� rKJð√ w½«dð U�bMŽ lLÝ« vIÐ√ Êü«ÆÆÆwH²�ð Ê√ pM� b¹—« „—U�¹ vKŽ Æ¡wý Í√ pOKŽ kŠö¹ Î «bŠ√ Ÿbð ôË ¨X½√ qłd�« p�c� XN&«Ë nðUN�« UýUý XKH�√ ∫WKzU� tOKŽ X??M?×?½«Ë Ê«Ëd?? � V??�«d??¹ Íc?? �« W??�ËU??Þ U¼b�−Ð wDGð X??½U??J?� ø…—U??−? O? Ý w²�« …—U−O��« qłd�« UN� qFýQ� Ê«Ëd??� X³×ÝË UNO²Hý 5Ð UNFCð Ê√  dD{« Î Uł—Uš U¼dE²M¹ Ê«Ëd0 –≈Ë ¨qš«bK� UN�H½ «–U� UNÐ Œd�Ë ¨U¼bOÐ p��√ U¼¬— U�bMŽË ø UM¼ 5KFHð Ê«Ëd� ∫ÎU³½Uł …—U−O��UÐ wIKð w¼Ë t²ÐUł√ Î «—u??� UM¼ s??� wC/ UMŽœ ÕdAK� X??�Ë ô ÆÎUIŠô p� ÕdýQÝË —u½√Ë ∫‰ƒU�²Ð Ê«Ëd� ‰U� ÊU� —u½√ ¨ÎU¾Oý rKFð ô X½√ ∫tNłuÐ Xšd� ÆrFÞÔ UýUý XJ��√ rN�u�Ë bMŽË ‚bMHK� «œUŽ «Ëb??³?¹ w??� t??�U??�?²?Ы X??L? Ý—Ë Ê«Ëd?? ?� b??O?Ð ÆΫbŠ√ r¼d�QÐ pA¹ ô wJ� ÊU³O³Š rN½Q�Ë Ê«Ëd� UNÐ p��« ¨W�dG�« w� U׳�√ U�bMŽË ÆÆÆ XšdB� UNŽ«—– d�J¹ Ê√ œU�Ë ¨VCGÐ wÐ XI( «–U* ∫Ê«Ëd??� ‰U� ÆÆwM�dð√ pÐ U� Íc�«Ë wMOLN�√ rFÞ —u??½√ ÊQÐ „bB� U�Ë ø„UM¼ v�« pÐ vð√ WHzUš XM� ∫UN�H½ sŽ WF�«b� UýUý  œ— pOKŽ ø wI¹b� s� øs�Ó s� ‰ƒU�²Ð Ê«Ëd� ‰U� Íc�« ¨Ê«Ëd??� U¹ o¹b� Í√ ∫t×{u� ≠‘ w� U??L? J? ³? �«—√ W??�? �U??ł X??M? � ø t??M? Ž r??K?J?²?ð dEM¹ X??�u??�« WKOÞ p??I?¹b??� ÊU??J?� ¨r??F?D?*« vð√  U??E?( b??F?ÐË ULJ³�«d¹ ÊU??� h�A� X½U� W³OB*«Ë f�U'« p�c� rC½√Ë qł— Íc�« h�A�«  «– u¼ vð√ Íc�« qłd�« Ê√ U�bMŽË ¨÷d??F?*« w??�Ë ¨d�'« vKŽ t²¹√— bI� ÂUL×K� ‰u??šb??�U??Ð p??I?¹b??� p??½–Q??²? Ý√ Íc�« h�A�« v�« Àbײ¹ t²¹√—Ë ¨ULN²³�«— U½U� «–U0 w� ‰uIð Ê√ lOD²�ð√ ¨pK²� b¹d¹ Î UŽËb�� XM� X??½√ ∫X??�U??{√ rŁ ø ÊUŁbײ¹ t²�QÝ  UE( bFÐË ¨p�HM� t³²½≈ ¨pI¹bBÐ °UýUý ø qLF¹ «–U� pI¹b� ‰U� rŁ W�bB�« dŁ√ s� Î U²�U� Ê«Ëd??� wIÐ tðd³š√ bI� ¨lDI²�  uBÐ ∫UýUA� …Q−� Æw� o¹b� l� UM¼ YJ�« wM½QÐ U� ‚b??B?ð ô w??¼Ë WKzU� U??ýU??ý  —«b??²? Ý« tðd³š√ n??O?� ø Êu??M?−?� X??½√ q??¼ ¨t²FLÝ sŽ Î «b??Š√ d³�ð ô ÊQ??Ð p� q??�√ r??�√ øp½UJ0 ø qFHMÝ «–U� rKF½ Ê√ v�« p½UJ� w� qIð ô ∫ ·u�Ð WKzU�²� …Q−� X�U{√ rŁ øwLÝ« sŽ tðd³š√ p½≈ X�e½ w½√ ∫ t� XK� wMJ�Ë ÆÆ ô ∫ Ê«Ëd� ‰U� Æ…—uB�« W³ŠU� bMŽ Î UHO{ X½« q¼ ∫X�UI� W�bB� dOž UýUý XINý UM׳�√ ¨W³OB0 UM� bI� øb??(« «cN� w³ž


qdr 5  

honanet@gmail.com Thursday 15/12/2011 December ‰Ë√Êu½U�≠≤∞±±Ø±≤رµ fOL)«

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you