Issuu on Google+

Noviembre 2011 Nº 76

A La Pinta Periódico de la Municipalidad de La Pintana y sus vecinos

Municipio inaugura Centro Científico de punta y único en su categoría

El nuevo espacio científico está abierto gratuitamente a todos los visitantes y complementará el aprendizaje de los alumnos en relación a las ciencias. Pág.5

Noches de Tango en La Pintana

Un muy entretenido panorama es el que ofreció el municipio durante los jueves de noviembre, con las cuatro funciones del grupo de tango encabezado por el reconocido cantante trasandino, Carlos Vásquez.

Pág.6

Alumbrado público con tecnología led se instala en Av. El Mariscal

Club de Patinaje Pintana sobre Ruedas obtiene medalla de bronce en Guadalajara 2011 La patinadora Catherine Peñán, pintanina de corazón, ganó medalla de bronce en los XVI Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011 al rematar tercera en los 10 mil metros combinados. Pág.4

Comunidad recibe fondos para proyectos vecinales Cuarenta organizaciones sociales de la comuna fueron beneficiadas con la entrega de fondos del Programa de Mejoramiento Vecinal (PMV) año 2011. Las 92 nuevas lámparas permitirán un importante ahorro de energía. Pág.2

Pág.7


2

A LA PINTA | NOVIEMBRE 2011

Un éxito resulta 1er Festival de Arte A La Pinta Con el objeto de abrir un nuevo espacio para el acceso al arte y la cultura el municipio de La Pintana, a través de la Dirección de Desarrollo Comunitario, organizó una serie de actividades que conformaron el 1° Festival Arte A La Pinta.

Cada fin de semana del mes de octubre diversas manifestaciones artísticas, tales como la danza, teatro y música, encontraron su máxima expresión en el Anfiteatro de la Casa de la Cultura de la comuna. Entrevistamos al Director de Desarrollo Comunitario (DIDECO), Cristián Troncoso, quien nos explicó que esta iniciativa apunta a una política municipal que desde hace años busca acercar la cultura y el conocimiento a la comunidad.

¿Desde dónde nace la idea de crear este Festival?

Es una iniciativa del Alcalde a partir de una experiencia de hace tres años, cuando el reconocido actor Miguel Ángel Bravo vino hacer una serie de presentaciones de obras aquí a la comuna. Con esa experiencia se reafirmó una idea que desde siempre hemos tenido en La Pintana y es que la gente de aquí no tiene acceso a manifestaciones artísticas de este tipo. Por lo tanto, acordamos realizar este primer Festival de Artes A La Pinta con la finalidad de mostrar estas manifestaciones, que normalmente no son comunes en esta comuna.

Obra “Narices Rotas”

¿Cómo evalúas el desarrollo de este Festival?

Hacemos una favorable evaluación y la verdad es que Miguel Ángel Bravo, que estuvo a cargo de nuevo, patrocinado en esta ocasión por el municipio hizo un excelente trabajo como productor y actor de este Festival. La gente se fue familiarizando con este tipo de actividad. Hay que señalar que el pintanino no está habituado a tener una oferta tan nutrida en este tipo de eventos, por lo que en la medida que se fue desarrollando el Festival cada fin de semana fue llegando más gente, el público se repitió y aumentó al pasar los días. Conocieron estas manifestaciones y le gustaron. ¿Se podrá ver el Festival de nuevo en el 2012?

Esperamos repetir esta actividad el 2012 y transformarla en algo permanente y que una vez al año tengamos un período destinado al arte y las manifestaciones de este tipo, que se suman a las actividades de la Casa de la Cultura y de otras instancias municipales, o bien de los mismos vecinos de la comuna.

Alumbrado público con tecnología tipo led se instala en Avenida El Mariscal La iniciativa municipal busca entregar un mejor alumbrado público para la comuna con tecnologías de ahorro energético que contribuyan al cuidado del Medio Ambiente.

Comenzaron los trabajos para instalar un nuevo alumbrado público en Avenida El Mariscal, específicamente en la parte norte de esta vía que va entre Santa Rosa y Los Granados. Serán 92 lámparas luminarias tipo led, tecnología de punta consistente en dispositivos semiconductores de electricidad que pueden convertir directamente la energía eléctrica en luz.

La iniciativa alcanza una inversión cercana a los 150 millones de pesos y es financiada por el Gobierno Regional en conjunto con el municipio. Si bien este tipo de luminarias tiene un costo mayor a las que actualmente existen en la vía pública, el ahorro que prometen entregar en el corto plazo será mucho más que la inversión inicial. Al ahorro proporcionado

por las luminarias tipo led, siglas que significan diodos emisores de luz, se suman otros beneficios como la longitud de onda de funcionamiento en el alumbrado público, las que son más efectivas a la hora de entregar iluminación en la noches. Por otro lado, su vida útil es hasta 10 veces mayor que la de luminarias convencionales como haluro metal o vapor de sodio, reduciendo los costos de mantenimiento. La idea es llevar esta tecnología a toda la comuna

Obra “El rey que no creía en los cuentos de hadas”

“Arte a la Pinta”, fue inaugurado el sábado 1 de octubre, con la obra “La noche de los Poetas”, que trajo la poesía de grandes como Neruda, Mistral y Lorca, por nombrar algunos, en la flamante interpretación de los actores Humberto Duvauchelle y Mario Lorca, acompañados por la magistral guitarra de Juan Carlos Leal. También contempló este festival la obra infantil “Narices Rotas” de la Compañía Teatro Clave; Música docta con el Cuarteto Zurcos; la obra de teatro infantil “El Rey que no creia en los cuentos de hadas” de la compañía Pezpájaro; el género del Stand Up Comedy y la función “Para reír hasta que duela” con el actor y comediante, Arturo Ruiz-

Obra de Titeres “Huanco El Valiente”

Tagle; la obra “Huanco, el valiente” , de la compañía de Teatro Tradicional de Títeres de Chile; un encuentro de danza con tres Compañías Independientes, Encuentro con el Tango, Compañía de Ballet Sosso Balla y Danza Contemporánea Ballet Arcis; Teatro Infantil con la obra “Juanito y las

Semillas Mágicas” de la compañía Los Buscones; y finalmente la obra teatral “Flores de Papel” de la compañía Corporación Cultural Arte y Fusión, con la actuación de Miguel Ángel Bravo y Carolina Spencer.

y así implementar luminarias tipo led no sólo en el alumbrado público, sino que también en pasos peatonales y sectores habitacionales. Las luminarias de Avenida El Mariscal se suman a las ya instaladas en los parques Las Magdalenas de El Roble y el de Avenida Juanita en El Castillo. Todas estas iniciativas dan cuenta de la política que tiene la Municipalidad en cuanto al alumbrado público y que apunta a mejorar la iluminación en la comuna con tecnologías de ahorro energético que contribuyan al cuidado del medio ambiente.

www.pintana.cl

Av. El Mariscal contará con 92 luminarias tipo led.


A LA PINTA | NOVIEMBRE 2011

3

Asume Nueva Directiva en la Unión Comunal de Juntas de Vecinos Período de nueva directiva se extenderá hasta el 2014

La Unión Comunal de Juntas de Vecinos de La Pintana cuenta con un nuevo directorio que asumió oficialmente sus funciones, en el contexto de una sencilla cena en la que participaron representantes de distintas organizaciones comunitarias de carácter territorial de la comuna y

en la que también estuvo presente el Alcalde Jaime Pavez Moreno.

El directorio electo el 21 de agosto pasado estará a cargo de la Unión Comunal hasta el año 2014. En la votación para la constitución de esta nueva mesa directiva, participaron representantes de 19 juntas de vecinos de la comuna y resultaron electos quienes obtuvieron las primeras

cinco mayorías.

Presidenta: María Alarcón Vega Vicepresidenta: Carrasco Barrios

Edelmira

Secretario: José Bastías Contreras Tesorera: Maytee Mancilla Álvarez

Director: Juan Valverde Rojas

En el encuentro, el Alcalde Jaime Pavez, valoró la esforzada labor que realizan voluntariamente quienes deciden ser dirigentes y asumir un cargo representativo a nivel comunal.

Uno de los desafíos que se ha propuesta la nueva directiva de la Unión Comunal es incorporar paulatinamente a más juntas de vecinos a esta instancia de participación comunitaria y trabajar unidos para el mejoramiento de cada unidad vecinal, junto con representar las demandas e intereses de cada uno de sus miembros. María Alarcón, Pdta. Unión Comunal de JJ.VV.: “Nuestra gran meta es integrar más juntas de vecinos”

Presidenta María Alarcón, Vicepresidente Edelmira Carrasco, Director Juan Valverde y Tesorera Maite Mancilla (de izquierda a derecha).

Pintaninos con identidad La concejala Patricia Pavez (PPD), señala que durante los últimos años, los habitantes de La Pintana han sabido identificarse con el lugar que habitan, rompiendo con estigmas creados injustamente.

De hablar pausado y tono de voz suave, pero que se hace fuerte y firme al hacerlo de su querida Pintana, encontramos a la concejala Patricia Pavez en medio de su jornada laboral como profesora de educación general básica en el colegio Elena Caffarena de la comuna El Bosque.

La concejala enfatiza que durante todos estos años los pintaninos le han dado importancia y tomado cariño al lugar que los acoge, “antes era complicado buscar trabajo y decir que veníamos de La Pintana, nuestra gente muchas ve-

ces se sintió avergonzada y estigmatizada al decir de donde venía, pero año tras año, este gobierno local ha ido trabajando el tema de la identidad y los vecinos lo han captado identificándose cada vez más con esta comuna al sur de Santiago”. En la práctica, ¿Cuáles han sido los instrumentos para trabajar la identidad de la que usted habla?

Este es un proceso de años. Cuando esta administración se preocupa incluso que el municipio tenga hasta un logo, un slogan (La Pintana Sabe Crecer) que identifique y resuma el tra-

bajo municipal, se está trabajando en la identidad a la cual me refiero. Indudablemente hay hitos que van dando forma y ayudando a convertir a este lugar en un espacio donde la gente viva y se sienta un poco más feliz. Puedo nombrar, por ejemplo, la creación de la Oficina de Asuntos Religiosos o la Oficina de Pueblos Originarios, la diversidad que se vive en la comuna a través de estas iniciativas, la gente las valora y se van dando cuenta que este terruño tiene ciertas características que permiten vivir de una manera determinada, se sienten acogidas de una forma distinta a otras comunas y perciben que finalmente sus autoridades se preocupan por ellos. Por factores externos indudablemente no ha sido un trabajo fácil.

La presidenta de la agrupación que aúna a las juntas de vecinos de la comuna, se encuentra muy contenta con su nuevo cargo y agradece la confianza que depositaron en ella todos los dirigentes comunales que con su Ya lo creo. En esta búsqueda constante de la identidad comunal, el reconocimiento ha costado, para esto basta ver a los medios de comunicación masivos que durante muchos años han estigmatizado a nuestra comuna, pero creo fervientemente que la gestión municipal está en el camino correcto para cambiar esto. ¿Y cómo ve la participación de los pintaninos?

La gente está comprometida con su comuna en diversos aspectos: en el cultural, en lo social, en lo político e incluso en lo sexual. Nosotros hemos marcado la diferencia con otras comunas inculcando el respeto a la diversidad, esto también nos da una cierta identidad, promoviendo el sentido de pertenencia y provocando que los pintaninos se sien-

www.pintana.cl

Presidenta de la Union Comunal de Juntas de Vecinos, María Alarcón

voto, la eligieron para encabezar un nuevo período en la Unión Comunal.

¿Cuáles son las metas que se ha planteado la Unión Comunal para este nuevo período?

Nuestra gran meta es integrar más juntas de vecinos a la Unión Comunal, porque ha estado muy baja la participación. Estamos trabajando en eso, saliendo a terreno con la directiva para incorporar más juntas de vecinos. En el mes de noviembre la comuna cumplió 27 años de existencia. ¿Qué avances, a su juicio, ha experimentado la comuna en estos últimos años? Estoy muy feliz por eso, porque la comuna ha te-

nido muchos avances. Cuando llegamos acá, la comuna no tenía nada. Ahora tenemos banco, supermercado, calles pavimentadas, alumbrado público, etc. Estoy muy contenta de que esté como la vemos hoy. ¿Cómo evalúa usted el nivel de participación de los vecinos de la comuna en las organizaciones sociales?

Considero que está deprimido, que están debilitadas las organizaciones por no tener apoyo de la Unión, entonces ahora vamos a trabajar con ellos para que se activen y se integren más juntas de vecinos a esta organización.

Concejala Patricia Pavez.

tan cada vez más comprometidos y sin vergüenza de decir que son de La Pintana. ¿Cómo visualiza el futuro de La Pintana y la administración comunal?

Desde que se creó el municipio nosotros nos hemos caracterizado cada año que pasa por ser una comuna emergente y creo

que el futuro de La Pintana está en trabajar aún más el sector de la educación. Estos años se ha reforzado mucho el equipamiento e infraestructura, pero debemos trabajar todos juntos a nivel nacional y por supuesto a nivel comunal en una educación de calidad y eso indudablemente se traducirá en mejores seres humanos.


4

A LA PINTA | NOVIEMBRE 2011 peonatos también importantes. Pero creo que no solo al patín, sino hay que ponerles atención a todos las disciplinas, porque hay que llegar al deporte cuando está creciendo, no cuando ya creció. La idea que salgan niños deportistas, pero con un buen nivel. ¿Cuánto crees tú que puedes proyectar tu carrera? ¿Cuántos crees que te quedan en la pista de patinaje?

Cathy Peñán, estrella de La Pintana en Guadalajara “Con disciplina y trabajo todo es posible” La flamante patinadora Catherine Peñán Paillacar, integrante del Club de Patinaje Pintana sobre Ruedas, ganó medalla de bronce en los XVI Juegos Panamericanos de Guadalajara al rematar tercera en los 10 mil metros combinados.

A días de haber regresado de México, junto a su director técnico, Sirinio Saavedra, la menuda Cathy, una guerrera orgullosa de su origen mapuche, reanudó su actividad competitiva en el circuito de patinaje nacional, donde, en su especialidad, prácticamente no tiene rivales.

Pero sabe que no puede relajarse y debe seguir bajando marcas, porque los desafíos que tiene por delante son gigantes. “Pretendo correr hasta los 26 años”, dice, a sabiendas de que aún no alcanza su plenitud como deportista. La Peñán, de hermosa sonrisa, pero de pocas palabras, recordó algunos pasajes de su exitoso paso por Guadalajara, como integrante del seleccionado chileno de patinaje, que le dio a Chile seis preseas, tres de plata y tres de bronce.

“Al instante de ganar la medalla estaba contenta, pero todavía no le tomaba el peso a lo que era ganar una medalla panamericana. Luego de ver la cobertura de prensa, ahora siento ese peso y estoy más contenta”, sostiene. Debe ser el logro deportivo más importante de tu carrera, ¿o tienes otro atesorado en tus recuerdos? En los parámetros de lo que es bueno, es lo más importante que he hecho en mi carrera.

¿Cómo estuvo la relación con tu entrenador, Sirinio Saavedra, en México? Todos sabemos que él es muy exigente. Fue una relación bastante cercana, mucho más que estando acá, porque allá tuvimos días de lluvia y de aburrimiento también, entonces fue entrenamiento, entrenamiento, entrenamiento,

pero nos llevamos bien.

Cuéntanos de tu vida personal, cómo se vivió en tu casa este triunfo, porque es la primera medalla que logra una representante de La Pintana en un Panamericano.

Mis papás muy contentos, orgullosos también, ellos siempre apoyándome en todo momento y después celebramos con una comida. Todo muy tranquilo, porque ellos confían en mí y saben que yo puedo más, pero tengo que hacer las cosas bien para poder llegar a eso.

lombiana Kelly Martínez, una de las mejores a nivel planetario.

¿Qué pasa con estas colombianas que son tan difíciles de ganar?

Sí, son duras, y más cuando están en equipo, pero si ya les pude ganar una vez, les puedo ganar tres y cuatro veces si quiero. Los cuatro patines de Chile obtuvieron medallas en los Panamericanos. ¿Es eso una señal para las autoridades de que hay que ponerle más atención al patín carrera?

Creo que sí. Nosotros los patinadores somos bastante buenos. Hemos sacado resultados no sólo en los Panamericanos, sino que en otros cam-

Los desafíos deportivos ¿Y qué esperas para el 2012, Catherine?

El próximo año se viene el mundial en Roma, Italia, y quiero entrenar fuerte para hacer un buen desempeño allá. Nuestra patinadora sabe que la tarea no será fácil, puesto que, a la potencia de las europeas, como las italianas y españolas, deberá enfrentar otra vez a su “bestia negra”, la co-

www.pintana.cl

Aún no estoy clara en eso, ahora recién me proyecté solo para el próximo año, y quiero tener un buen desempeño. Entrenar fuerte, para entrar fuerte para el Mundial de Italia, que es el único evento fundamental que voy a tener. Entonces quiero hacerlo bien. Por el momento estoy allí, proyectándome de a poco. ¿Hasta qué edad una patinadora fondista como tú puede lograr un buen desempeño? El peak puede ser como a los 26 años, pero hay que ver qué pasa en el camino.

A La Pintana con amor

Perteneces a Pintana sobre Ruedas, el club de nuestra comuna que ostenta el bicampeonato nacional de patinaje. ¿Comó es entrenar en este club?

En el Club de La Pintana se trabaja con mucha disciplina, esto es muy importante para lograr las metas que uno se traza, no sólo en una carrera

deportiva como la mía, sino que en cualquier actividad en la vida. Tanto profesores como alumnos se toman los entrenamientos seriamente. He podido ver como los pequeños entrenan duramente y estoy segura que de este club saldrá un campeón para Chile en un futuro no muy lejano. ¿Te has sentido respaldad por el municipio en tu carrera?

Siento un gran respaldo de la Municipalidad de La Pintana a toda mi carrera. Creo que el apoyo y la gestión en materia deportiva, no sólo en el patinaje sino que también en muchas disciplinas, realizada por el Alcalde Jaime Pavez Moreno me ha servido para complementar mis esfuerzos y conseguir mis metas con prontitud. La medalla en los últimos Juegos Panamericanos es un botón de muestra. Tener una cancha donde entrenar y poder disponer de ella cuando lo requiera, créame que es de mucha ayuda. ¿Cómo esperas que este logro deportivo pueda influir en los patinadores pintaninos? Los niños se motivan viendo que una patinadora que entrena con ellos habitualmente puede tener logros y ellos se pueden proyectar en un par de años más obteniendo medallas, yendo a un mundial. Ellos se motivan mucho en ese aspecto. Con disciplina y trabajo todo es posible.


A LA PINTA | NOVIEMBRE 2011

5

La Pintana cuenta con Centro Científico Municipal, único en Chile Instrumentos de última tecnología al interior del Centro Científico

Desde octubre que la comunidad pintanina tiene acceso a un Centro Científico de punta y totalmente gratuito. Posee instrumentos de alta tecnología que complementarán el aprendizaje de los estudiantes en relación a las ciencias.

Cinco son las aéreas temáticas para el estudio científico: Universo, Tierra, Física, Química y Biología, cuyas salas están equipadas con instrumentos de la más alta tecnología, acercándose a lo que ofrecen los grandes centros internacionales destinados al estudio de las ciencias integradas y aplicadas. La iniciativa forma parte del Museo de Iniciación a la Ciencia (MIC) y contó con un presupuesto de más de 300 millones de pesos, siendo gestionado por el municipio y otorgado por el Gobierno Regional Metropolitano. Este innovador proyecto educativo trabajará bajo diferentes modalidades: visitas guiadas, clases interactivas y la itinerancia por los distintos colegios municipales de la comuna. Una de las grandes y modernas adquisiciones es

el globo terráqueo Magic Planet (Planeta Mágico), el que pasa a ocupar inmediatamente el quinto lugar a nivel Latinoamericano. Esta herramienta puede reproducir variados tipos de fenómenos ambientales, tales como tsunamis y tormentas. Además, el Centro Científico Municipal cuenta con un sismógrafo, capaz de percibir los movimientos internos de la Tierra, en el mismo momento que se producen.

El proyecto también ofrece muestras para la observación e indagación científica. A lo que se suman elementos para realizar diferentes experimentos en áreas como la óptica, física , química y biología. La estación meteorológica también ha sido un instrumento de gran avance tecnológico, ya que permite medir digitalmente temperatura, humedad y presión atmosférica.

Todo lo que involucra la modernización del Museo de Iniciación a la Ciencia con su nuevo Centro Científico Interactivo, responde a la necesidad de ir creciendo en la calidad de la educación con elementos para que los alumnos y la comunidad en general, sean capaces de aprender experimentando, y de esta manera tengan una visión más amplia de lo que les rodea.

El Encargado del Centro Científico, Isais Bolaños, nos cuenta que no existe un centro científico con este nivel de tecnología en el país.

¿Cómo surge la idea de crear un Centro Científico de esta envergadura? El Centro Científico nace como una necesidad de facilitar el aprendizaje de los alumnos y de concentrar los elementos de estudio en un solo lugar. Por ejemplo, antes debíamos acudir a variadas instituciones y organismos para que los estudiantes lograsen aprender en base a la experimentación y observación. Ahora, no es necesario, ya que cuentan con una instalación única

Isaías Bolaños, Encargado del Centro Científico de La Pintana: “No hay una instalación de este tipo en Chile”

en Chile, dentro de la cual podemos encontrar una amplia gama de materiales y equipamientos tecnológicos necesarios para el estudio de las ciencias.

¿Cuál es el objetivo educacional del Centro Científico? La idea es que los niños complementen su aprendizaje experimentando en todos los niveles de educación, es decir, de pre-kinder a cuarto medio. Lo que indudablemente, se coordina directamente con los colegios municipales, a través de una Red de Ciencias conformada por profesores y nosotros, los profesionales, quienes formamos el equipo de trabajo del Museo de Iniciación a la Ciencia (MIC), del cual forma parte el Centro Científico.

Marlene Dumont, Directora Liceo Víctor Jara: “Ampliará el mapa mental de los alumnos” ¿Qué significa para la enseñanza contar con un recurso pedagógico tan importante, como es el Centro Científico?

Es un avance y logro pedagógico importante. Estuve en la inauguración de este Centro Científico y muchos de los instrumentos para comprender los procesos científicos, me parecieron maravillosos.

Tiare Rodríguez: Me parece bien, así uno puede aprender de forma entretenida. Uno se impresiona cuando observa lo que está pasando con los experimentos.

Hernaldo Carreño: Es entretenido ver y poder tocar algunas cosas que hay dentro del Centro Científico, además podemos hacer experimentos, y así encontrar soluciones. Aprendemos variadas cosas.

www.pintana.cl

Hay procesos científicos que requieren compresión, el poder mirar desde afuera y observar los procesos en la práctica. Hay procesos que uno no se puede imaginar, por lo tanto si un estudiante tiene la posibilidad de comprender un proceso y tiene la forma de experimentarlo, el aprendizaje se concreta. Así vamos a tener más científicos en La Pintana. ¿Cómo la utilización de este recurso complementa las clases de ciencias al interior del aula? Los alumnos podrán comprender de mejor manera los procesos científicos, pues no sólo tienen la base teórica, sino que además tendrán una base experiencial, necesaria para llevar a cabo un aprendizaje integral. ¿Cómo cree usted los alumnos se verán beneficiados en su aprendizaje? Esta es una oportunidad más de aprendizaje, ya que estimula el mapa mental de los alumnos, y de esta manera lo amplía, lo que se verá reflejado en las mayores expectativas de los estudiantes a futuro.


6

A LA PINTA | NOVIEMBRE 2011

Vecinos de La Pintana se deleitaron con gran show de tango Todos los jueves de noviembre se realizaron en La Pintana Noches de Tango, la iniciativa se enmarca en las actividades de celebración del aniversario de la comuna y tuvo como primera estación el patio central del Liceo El Roble, lugar al que acudieron vecinos del sector, en especial de la tercera edad que disfrutaron enormemente el espectáculo brindado por el tanguero Carlos Vásquez y compañía, quien hace 10 años que no visitaba la comuna.

¿Qué motivo lo trajo de nuevo a La Pintana?

A veces tiene que pasar tanto tiempo para que uno vuelva. Se fueron dando las cosas y creo que el adulto mayor en nuestro querido país es abundante y las propuesta musicales

que se dan en los medios, a lo menos televisivos, no se preocupan de cubrir este nicho tan importante. Además, sumándole a todo ello el género del tango, que si yo tuviera que definir donde esta el segundo domicilio del tango, diría que es Chile.

¿Qué le parece el recibimiento de la gente en nuestra comuna?

Por los años que llevo en este país, el tango está muy arraigado en Chile y es la música (el tango) al igual que el bolero que se identifica con este tipo de público y yo lo hago con mucho gusto por que yo ya estoy en ese lado también, la tercera edad, y hacerlo aquí en La Pintana me parece estupendo. …Pero también hay gente joven en su audiencia

Carlos Vásquez cantando uno de sus éxitos.

Bailarines chilenos acompañando la música del tango.

Yo he visto por ejemplo en la canción “Balada de un loco”, un tema que yo impuse con suerte hace bastante tiempo y en otros éxitos de Astor Piazzolla, que en la gente joven hay un movimiento subterráneo, hay unas milongas que organizan gente joven que son sumamente interesante, lo que pasa es que los medios televisivos no muestran esas cosas, pero por suerte se manifiestan cuando se organizan eventos como éstos.

La música del acordeón, el piano y el contrabajo; el acompañamiento de bailarines profesionales de tango y la voz incomparable del cantante argentino, constituyeron un muy completo show al más puro estilo de las tradicionales tanguerías de Buenos Aires. El público por su parte aplaudía cada vez que finalizaba una canción y terminaban siempre pidiendo más.

La misma situación se repitió en el sector de Santo Tomás, en la Multicancha ubicada junto al Centro Educacional Integral para el Adulto CEIA, en calle Pío X, y luego en El Castillo, en la Población Santiago Nueva Extremadura. Estos eventos fueron absolutamente gratis y abiertos para toda la comunidad y tuvieron su cierre en el Anfiteatro de la Casa de la Cultura.

Más de 800 millones de pesos se invertirán en repavimentación de pasajes y calles de la comuna Un renovado aspecto presentarán varios pasajes y calles de los sectores centro y El Castillo de nuestra comuna en enero próximo. Ya comenzaron las obras de repavimentación en la Población San Ricardo y se espera que prontamente comiencen en Santiago Nueva Extremadura.

Aceleradamente se están desarrollando las obras de repavimentación en la Población San Ricardo. Las máquinas ya se encuentran en terreno retirando el deteriorado pavimento y muy cerca de comenzar la tarea de instalar las nuevas capas de hormigón que en total abarcarán 6.100 m2 de pasajes en este sector de la comuna.

La inversión está siendo ejecutada debido a la exitosa postulación que realizó nuestro municipio al Programa de Pavimentos Participati-

vos desarrollado por el Ministerio de Vivienda y Urbanismo.

El proceso de renovación de infraestructura vial que se inicia en La Pintana con este proyecto, también beneficiará al sector El Castillo, particularmente a la Población Santiago Nueva Extremadura, donde se repavimentarán más de 12 mil m2 de superficie. Todo un avance que en sólo en este sector alcanza una inversión superior a los 550 millones de pesos. En el breve plazo comenzarán los trabajos en

El Castillo. El actual pavimento de asfalto será reemplazado por una capa de hormigón, material que asegura durabilidad y resistencia de las vías a las condiciones climáticas y el alto tráfico de vehículos y transeúntes. Algunas de las arterias que serán intervenidas en varios tramos son Inés de Suárez, Los Alcaldes, La Hermita, La Capilla, El Fundador., Longomavico, La Frontera, Plaza de Armas y Millancura. Para los vecinos de El Castillo y San Ricardo se trata de una muy buena noticia, porque en el pasado quedarán los problemas para desplazase tanto de vehículo y peatones, además de las pozas de agua en el invierno.

En enero próximo se encontrarán finalizadas las obras de pavimentación, en las poblaciones San Ricardo y Santiago de Nueva Extremadura.

“Nos va a beneficiar mucho, porque se hace mucho barro. Hemos parchado, hechado mezcla para tapar los hoyos. Así que para nosotros es un gran logro y un sueño no solamente mío, sino de todos los vecinos de la villa”, afirma Luz Valdivia de la Población San Ricardo. De igual modo, opina Oriana Gatica, Pdta. del Club Deportivo Santiago Nueva Extremadura del sector El Castillo. “Las calles están en malas condiciones. Para el invierno se inunda, así que

www.pintana.cl

la gente está contenta porque viene el proyecto de las pavimentaciones”, comenta entusiastamente.

Al sumar la inversión que se está desarrollando en estos dos lugares de la comuna, tanto El Castillo como el sector centro, más de 800 millones de pesos están utilizándose en repavimentar calles y pasajes.

La Municipalidad de La Pintana, a través de su Departamento de Operaciones, ya se encuentra trabajando para las

postulaciones del año 2012 del Ministerio de Vivienda y Urbanismo e invita a la comunidad a formar parte de este proceso y formular sus requerimientos de pavimentación. Si desea contar con más antecedentes de este programa de pavimentos participativos, no dude en acudir al Departamento Municipal de Operaciones ubicado en Av. Santa Rosa 12.975 o bien llamando al 3896771.


A LA PINTA | NOVIEMBRE 2011

7

Instalan Alarmas Comunitarias en sector El Castillo incendios o accidentes, lo que permitirá indudablemente incrementar los niveles de seguridad en el sector.

Más de un centenar de familias de la Villa Santa Catalina de Siena, en el sector de El Castillo, fueron beneficiadas con la instalación de alarmas comunitarias, las que permitirán prevenir delitos y otros eventos de emergencia.

Para un grupo de vecinos de El Castillo, el dicho: “el que la sigue la consigue”, se cumplió a cabalidad. Esto porque luego de

años de gestión, trámites y reuniones lograron gracias a su esfuerzo, organización y dedicación, la instalación de este sistema preventivo de robos,

En esta historia que tuvo un final feliz, el municipio fue un gran aliado de los vecinos, ya que gracias su apoyo y gestión cientos de familias finalmente vieron coronado su esfuerzo con la instalación de tan anheladas alarmas comunitarias. La iniciativa superó los ochos millones de pesos y fue financiada gracias a recursos del Programa de Seguridad Social del Ministerio del Interior.

Las alarmas serán instaladas cada ocho o diez casas y el jefe de hogar

Se entregan fondos de Programa de Mejoramiento Vecinal (PMV) Con el objetivo de apoyar el desarrollo de las organizaciones sociales de La Pintana, la Municipalidad a través de la Dirección de Desarrollo Comunitario (DIDECO) creó hace varios años el Programa de Mejoramiento Vecinal (PMV) que dispone recursos para ejecutar proyectos vecinales.

Durante una ceremonia en el Auditórium Municipal se llevó a cabo la entrega de los fondos del Programa de Mejoramiento Vecinal (PMV) a las organizaciones sociales de la comuna que resultaron ganadoras del concurso. Los requisitos para postular fueron que dichas organizaciones, ya sean territoriales o funcionales, contarán personalidad jurídica y directorio vigente. Este año hubo una innovación al sistema, por prime-

ra vez la entrega de bases, formularios y otros documentos se realizó sólo en forma electrónica, a través del blog: http://ooccpintana.wordpress.com, como una manera de modernizar el procedimiento, capacitar a los dirigentes en el uso de las tecnologias de información y a su vez evitar aglomeraciones en las dependencias municipales. Con este fin, los dirigentes vecinales recibieron capacitaciones en computación en los cuatro sectores de la comuna. Por otra parte, la recep-

ción de antecedentes se pudo realizar de forma presencial y también en el mismo blog del departamento de Organizaciones Comunitarias se habilitó una plataforma electrónica para efectuar la postulación de manera online, porque el objetivo es educar.

tendrá un pulsador inalámbrico o llavero que podrá accionar en caso de peligro inminente desde dentro o fuera de la vivienda, todo esto con el objeto de alertar a los vecinos y así coordinar el llamado a Carabineros, Bomberos o PDI, dependiendo el origen de la emergencia.

ante situaciones sospe-

El fondo total asignando para este año fue de 12 millones de pesos y la idea es que los proyectos presentados busquen potenciar a las organizaciones sociales ya sea a través de actividades de capacitación, sensibilización y recreación.

Bienvenidos a La Pintana

La alarma puede activarse con dos sonidos diferentes, uno para disuadir

De un total de 60 proyectos presentados, se privilegiaron 40, las cuales recibieron un monto entre 250 a 300 mil pesos cada uno con el compromiso de ejecutar las acciones planificadas en un plazo de tres meses. Entre las organizaciones beneficiadas hay juntas de vecinos, centros culturales, talleres de mujeres, clubes deportivos, grupos de discapacitados, jardines infantiles, comités de allegados, entre otros.

Alcalde Jaime Pavez Moreno junto a representante del Club de Adulto Mayor Ortodoxo Santa Elena. www.pintana.cl

chosas y otro, para alertar frente a una amenaza real. El pulsador inalámbrico tiene un radio de alcance de 80 mts.

Conjuntamente con la instalación de estas alarmas comunitarias, se realizó una capacitación a los vecinos involucrados, con el objeto de enseñar cómo y cuando usar este sistema preventivo, además de definir los procedimientos y planes de acción.

Las alarmas tienen un gasto inferior a dos kilo watts hora, lo que las hace muy económicas. En caso que se produzca un corte en el suministro eléctrico, poseen una autonomía de funcionamiento de varias horas.

Este sistema de alarmas comunitarias, no sólo ayudará a disminuir actos delictuales sino que también contribuirá a la solidaridad, compañerismo y ayuda entre los vecinos.

Cada mes nacen decenas de niños en La Pintana y a través de esta sección queremos darles la bienvenida a este territorio ubicado al sur de Santiago y presentar oficialmente a la comunidad sus pequeños nuevos vecinos.

Yoryano del Piero Miranda Leyton

Nació el 6 de noviembre de 2011.Vive en la Población Estrecho de Magallanes

Rouse Melinka Esperanza Díaz Cofré

Nació el 10 de septiembre de 2011 en el Hospital Padre Hurtado. Vive en la Población Ignacio Carrera Pinto.


8

A LA PINTA | NOVIEMBRE 2011

Chico Trujillo desplegando todo su talento en la Plaza de Armas de La Pintana

Chico Trujillo hizo bailar a pintaninos Más de seis mil personas se congregaron en la Plaza de Armas de la comuna, con el objeto de presenciar a la popular banda nacional Chico Trujillo, quienes actuaron en el marco de la Quinta Versión del Festival de Documentales y Artes Visuales, Pintacanes.

“Loca, loca, te volviste loca…..”, imagínese más de seis mil personas coreando a todo pulmón este estribillo de la conocida canción del popular grupo Chico Trujillo.

Eso fue lo que se vivió en la Plaza de Armas durante el cierre de la ceremonia inaugural de la Quinta Versión del Festival de Documentales y Artes Visuales, Pintacanes.

El intérprete ñuñoíno, desplegó todo su histrionismo y talento en el escenario de la principal plaza comunal, montado especialmente para la ocasión, cantando sus más conocidos éxitos, tales como La Medallita, El Tren y Loca. Fue al cantar este último tema, que los miles de pintaninos que se apostaban en ese lugar desde tempranas horas de la tarde, estallaron en júbilo y alegría

coreando y bailando al son de la música de su artista favorito La actividad organizada por el municipio de La Pintana congregó a familias completas de nuestra comuna, fue así como no faltó nadie a la cita, desde niños pequeños acompañados de sus padres, parejas de pololos y hasta abuelitos bailaron al ritmo de la cumbia popular. Un momento destacado en la mágica noche cumbianchera, fue cuando un grupo de vecinos, previo permiso de la organización y acuerdo

de los artistas, subió al escenario desplegando un lienzo en el cual se leía “Educación gratuita y de calidad”, en expresa alusión al conflicto estudiantil que se extiende por largos meses en nuestro país. Sin lugar a dudas fue una noche de ensueño, donde la música y la cultura se mezclaron para el deleite de toda una comunidad ávida de sana entretención.

Municipalidad de La Pintana participó en la principal feria medioambiental de Latinoamérica

Más de ocho mil visitantes pudieron conocer en detalle todo el trabajo que en materia medio ambiental realiza nuestro municipio.

La reconocida experiencia en gestión ambiental que ha desarrollado durante muchos años nuestro municipio, a través de su Dirección de Gestión Ambiental, la hizo merecedora de participar como institución expositora en la principal feria medioambiental de Chile y Latinoamérica, la Expo ambiental 2011, que se realizó en el Centro Cultural Estación Mapocho.

Más de 80 expositores participaron en esta instancia de encuentro que tuvo, entre sus propósitos, facilitar el intercambio de experiencias positivas, tanto de la empresa privada como de organismos públicos, relacionadas con una gestión sustentable vinculada con el cuidado y la conservación del medio ambiente.

Los visitantes que asistieron a la Feria, pudieron apreciar en el stand

de La Pintana los programas y proyectos más emblemáticos e innovadores en materia ambiental que desarrolla nuestro municipio como la separación en origen de residuos, la producción de biodiesel a través de la recolección de aceites de cocina y últimamente con la producción de microalgas, el proceso de fotosíntesis acelerada que permite la producción más rápida de plantas para el Vivero Municipal y otras novedades que nos sitúan como una institución pionera en todo lo concerniente al medio ambiente.

Público asistente a la Feria visita stand municipal.

www.pintana.cl Representante Legal: Jaime Pavez Moreno - Periodistas: Silvia Aranda - Felipe Jadue - Marcia Pozzo - Beatriz Ochoa - Alejandro Emaldía Fono: 389 69 64 - Dirección: Av. Santa Rosa 12.975, Paradero 37. La Pintana. Diseño: Manuel Ortiz - Impresión: Punto Grafix.


A La Pinta N°76