Page 62

S16 ORME 6 2016 - Arabic_Layout 1 19/08/2016 09:15 Page 62



        www.oilreview.me

7+ + *9+ 0.  1: 09 )4, 9%4+ - 7 6 (  4%3

IójóL á«∏«∏– ∫ƒ∏M ôjƒ£J ≈∏Y πª©à°S Iójó÷G IQOÉÑŸG

äÉYÉæ°üdG º°ù≤d »ŸÉ©dG ΩÉ©dG ôjóŸG ,»˘∏˘à˘fGô˘H ¿ƒ˘L ∫ɢbh .zRɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG RɨdGh §ØædG ƒéàæe ™∏£àj Éªæ«˘H{ :ΩGE »˘H …GB á˘cô˘°ûH ᢫˘dhÎÑ˘dGh á˘jhɢª˘«˘µ˘dG Ìc’CG á«∏«∏ëàdG ∫ƒ∏◊G ‹GE áLÉ◊G ó˘jGõ˘à˘J ,∞˘«˘dɢµ˘à˘∏˘d GÒaƒ˘J ÌcGC ∫ƒ˘∏◊ ™ª÷G ¿ÉC°T øe ¿GE{ :∫Ébh .zπ°†aGC äGQGôb PÉîJG ≈∏Y óYÉ°ùJ »àdGh ,GQƒ£J »H …GB ácô°ûd äÉfÉ«ÑdG π«∏– èeGôHh OQƒaQPh ácô°ûd á«°Sóæ¡dG èeGÈdG ÚH .zêÉàf’EG Ú°ù– ƒëf ‹ÉàdG ∫ƒëà∏d 󫡪àdG ,ΩGE »H …GB áHÉë°S ‘ ΩGE

™e ácΰûe IQOÉÑe á«bÉØJG ™«bƒJ øY ∫Éfƒ°TÉfÎfGE OQƒaQPh ácô°T âæ∏YGC RɨdGh §ØædG »éàæŸ IójóL ∫ƒ∏Mh äÉéàæe ôjƒ£J ‘ ¿hÉ©à∏d ΩGE »H …GB ácô°T äGQóbh ΩGE »H …GB É¡eó≤J »àdG IQƒ£àŸG á«∏«∏˘ë˘à˘dG äɢ«˘fɢµ˘e’EG ø˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ùJ Ú°ù– É«LƒdƒæµJ õjõ©J ÖfÉL ¤GE ,ΩGE »H …GB áHÉë°S ≈∏Y AÉ«°T’CG âfÎfGE IQOÉ˘ÑŸG QɢWGE ‘h .OQƒ˘aQPh ø˘e á˘YÉ˘æ˘°üdG iƒ˘à˘°ùe ≈˘ ∏˘ Y Ió˘ FGô˘ dG êɢ à˘ f’EG ôaƒàJ ,IójóL á«∏«∏– ∫ƒ∏M ôjƒ£J ΩGE »H …GBh OQƒaQPh ¤ƒàJ ±ƒ°S ,ácΰûŸG Ú°ù–h á«°Sóæ¡dG èeGÈdG Ωɶf ≈∏Y óªà©Jh ,ΩGE »H …GB áHÉë°S ÈY É¡©«ªL äɢfɢ«˘Ñ˘dG π˘«˘°ü–h ‘Gô˘°T’EG º˘µ˘ë˘à˘dGh ,OQƒ˘aQPh á˘cô˘°ûd π˘eɢ°ûdG êɢà˘f’EG ,∫ƒ∏◊G πã“ ±ƒ°Sh . ºµëàdGh QÉ©°ûà°S’ÉH á°UÉÿG É¡Jõ¡LGCh ,(SCADA) Iójó÷G á«ŸÉ©dG ∫ɪY’CG IóMh øe k GAõL ,∑ΰûe πµ°ûH Égôjƒ£J ºà«°S »àdG á«æ©e »gh , 2016 ™∏£e ‘ É¡bÓWGE ” »àdG Reservoir Solutions ácô°ûd ¢†Ø˘N ≈˘∏˘Y ɢ¡˘FÓ˘ª˘Y Ió˘Yɢ°ùe ɢ¡˘fÉC˘°T ø˘e »˘à˘dG á˘∏˘eɢµ˘àŸG ¢Vhô˘©˘dG Òaƒ˘à˘H ácô°T ¢ù«FQ ÖFÉf ,GÒ«ØjQ Qɵ°ShGC ∫Ébh .êɢà˘f’EG IOɢjRh π˘«˘¨˘°ûà˘dG ∞˘«˘dɢµ˘J IóFGôdG á«dÉ◊G É¡°VhôY õjõ©àH OQƒaQPh Ωƒ≤J{ Reservoir Solutions : èeGÈdGh AÉ«°T’CG âfÎf’E á«°SÉ°S’CG á«æÑdG ΩGóîà°SÉH áYÉæ°üdG iƒà°ùe ≈∏Y ≈°übGC ≥«≤– ≈∏Y Ú∏¨°ûŸoG IóYÉ°ùà ÉæeGõàdG øe Aõéc IQƒ£àŸG á«∏«∏ëàdG ø˘e á˘bƒ˘Ñ˘°ùŸG ÒZ ,á˘eõ◊G √ò˘g ∂∏˘à“' :±É˘°VGCh .º'˘¡˘dƒ˘°UGC ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°SG Ú°ù– ó«©°U ≈∏Y á∏FÉg IQƒK çGóMGE ≈∏Y IQó≤dG ,á∏eɵàŸG äÉ«LƒdƒæµàdG ƒéàæe É¡¡LGƒj »àdG äÉjóëàdG á¡HÉÛ π°†aGC á°Uôa OQƒaQPh íæ“h ,êÉàf’EG

8 ' % 5," 4&.   : SAOGE   $+ 3 !&2,+ 64#+

#/+

¢Uôa ô˘aƒ˘«˘°S …ò˘dG ø˘e ?᢫˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG IÈÿG ô˘aƒ˘«˘°S …ò˘dG ø˘eh ?≥˘aGôŸG A»°T πc .ôØ°U ƒg º««≤àdG ?ÖjQóàdÉH Ωƒ≤jh ,äÉeóÿGh äÉéàæŸGh ,QɵàH’G ∞«µa .á£ÿG √ò¡H ájõcôeh ácΰûe ™˘jQɢ°ûe á˘eɢb’E á˘dhɢ£˘dG ≈˘∏˘Y í˘Ñ˘°UGC ¿É˘ª˘°Vh á˘£ÿG √ò˘g ø˘e Ö«˘°üf ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ᢫˘Ñ˘æ˘L’CG äɢcô˘°û∏˘d ø˘µÁ ?√òg ᫪æàdG á©HhR ‘ ÉgQhO ±QÉ©ŸG ™«ªéàd á«∏YÉa Ìc’CG á∏«°SƒdG Èà©J ájQÉéàdG ¢VQÉ©ŸG ¿GC ∂°T’ ‘ ìÉjôdG á«YÉæ°üdG IQƒ˘ã˘dG ⩢aO ó˘bh .Ék˘©˘e …ΰûŸGh ™˘FÉ˘Ñ˘dG ™˘°Vhh ᢫˘∏ÙG ,iô˘NGC IQÉ˘Ñ˘©˘H hGC .AGQƒ˘dG ¤GE GCó˘HGC ô˘¶˘æ˘J ⁄h z…Qɢé˘à˘dG ¢Vô˘©ŸG{ ᢠYô˘ °TGC ‘ ¢Vô©dÉH ¢UÉÿG ≥jƒ°ùàdGh Qɪãà°S’G óFÉY øe π°†aGC ∑Éæg ¢ù«d áWÉ°ùÑH RɨdGh §Øæ∏d …Oƒ©°ùdG ¢Vô©ª∏d áæeÉãdG áeÉ©dG Gòg IQhO .…QÉéàdG ¢Vô©ŸG Gò¡a .áµ∏ªŸG ‘ »YÉæ°üdG ∫hó÷G ‘ É¡àfɵe ≈∏Y k GógÉ°T Èà©J SAOGE ` 2015 RɨdGh §Øæ∏d …Oƒ©°ùdG ¢Vô©ŸG ìÉààaG ø˘e ÌcGCh ,k Gó˘∏˘H 25 ø˘e á˘cô˘°T 100 ‹Gƒë˘H SAOGE ÖMô˘j ±ƒ˘°S Ωɢ©˘dG â– Ωɢ≤˘«˘°S …ò˘dG ¢Vô˘©ŸG ∂dP Qƒ˘°†◊ ÚeOɢ≤˘dG QGhõ˘dG ø˘e ±’GB Iô˘°ûY ójóëà˘d Ω2030 ΩÉ©d ájOƒ©˘°ùdG á˘jhDô˘d ᢰù«˘Fô˘dG ±Gó˘g’CG ø˘e Ió˘MGh ≈˘g ,á«bô°ûdG á≤£æŸG ÒeGC ,õjõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y ø˘H ∞˘jɢf ø˘H Oƒ˘©˘°S Òe’CG ƒ˘ª˘°S á˘jɢYQ á«∏jƒëàdG ™jQÉ°ûŸG √òg .»YÉæ°üdG ´ƒæàdG Rõ©J »àdG á«∏jƒëàdG ™jQÉ°ûŸG ò«ØæJh á«YÉæ°üdG ᪰UÉ©dG ,ΩÉeódG ‘ ó«dɢ≤˘à˘∏˘d ɢ≤˘ah SAOGE ¢Vô©e iô颫˘°Sh ™aóJ ±ƒ°S ÉgQhóH »àdGh ,áeó≤àŸG äÉYÉæ°üdG ≈∏Y ,∫h’CG ΩÉ≤ŸG ‘ ,õcôJ ` Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘∏˘d …Oƒ˘©˘°ùdG ¢Vô˘©ŸG ¿GC ô˘cò˘dɢH Qó˘é˘j .᢫˘bô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘ª˘∏˘d ∂∏J AÉæÑH Ωƒ≤«°S …òdG ø˘e .»˘YÉ˘æ˘°üdG ´É˘£˘≤˘dG Aɢë˘fCG ™˘«˘ª˘L ‘ Qɢª˘ã˘à˘°S’G 07

  

Profile for Alain Charles Publishing

Oil Review Middle East 6 2016  

Oil Review Middle East 6 2016