Issuu on Google+

verl agsvorschau fr端hjahr | sommer 2014


inhaltsverzeichnis

shaun tan

1

inhaltsverzeichnis

2

editorial

3  – 5

die regeln des sommers

benji davies

6

nick und der wal

albertine | germano zullo

7

hotte

kitty crowther

8

das wurzelkind

maurice sendak | james marshall

9

schweinesee

Ich brauch dich nicht zum

Ententanz.

david wiesner

10 – 11

herr schnuffels

carin bramsen

12  –13

he, ente!

isabel kreitz

14

häschen in der grube

katrin engelking

15 

albatros-alarm

flix

16

das schlaf

nadia budde

17

tierisch zahlreich

marjolijn hof

18  – 21

backlist bilderbuch

22 – 23

mein opa und ich und das schwein oma

else holmelund minarik | maurice sendak

24

besuch vom kleinen bären

philippa pearce | patrick benson

25

der kleine herr im schwarzen samt

kerstin lundberg hahn elise broach

26  – 27 28 

der schatten an meiner wand die barker boys – schatzsuche in der geisterstadt

ulrike schrimpf

29

zara – alles sommer

george macdonald | maurice sendak

30 

der goldene schlüssel

pam muñoz ryan | peter sís

31

der träumer

reinhard osteroth | reinhard kleist

32  – 33

1914

34  – 35

backlist kinderbuch

35

impressum

36

vertreter- und verlagsangaben


liebe buchhändlerinnen, liebe buchhändler, liebe kinderliteratur-begeisterte, gute Geschichten erzählen oder ihnen zuhören. Was gibt es Schöneres? Eine wie diese: Sie stolpern über alte Äste, Baumstümpfe, unter Ihnen der Fluss, das Wasser ist kalt, eisig kalt. Ihnen wird schwummerig, Sie denken an den steilen Abhang und an Elli, die damals auch hier stand … Mit dieser Geschichte packt uns Kerstin Lundberg Hahn in »Der Schatten an der Wand«. Eine andere ist spleeniger, bringt uns zum Lachen: Opa ist aufs Dach geklettert. Er will es reparieren. Doch nun verlässt ihn der Mut. Er traut sich nicht mehr nach unten. Und bleibt die Nacht über oben. Seine Enkelin liebt ihren Opa sehr und ist doch voller Sorge in Marjolijn Hofs zu Herzen gehenden und ur­komischen Opa / Enkel-Geschichten. ALADIN ist randvoll mit Geschichten, auch solchen mit wenigen oder gar keinen Worten,

von David Wiesner zum Beispiel, von Isabel Kreitz oder Shaun Tan, deren kleine Erzählungen die Kraft ganzer Romane in sich tragen. Philippa Pearce entführt uns in das England vor 300 Jahren und Pam Muñoz Ryan ans andere Ende der Welt, in den Süden Chiles. Mit der Kraft ihrer Sprache. Und Reinhard Osteroth fängt das Grauen ein, das Europa vor 100 Jahren in Tod und Verderben stürzte, illustriert von Reinhard Kleists eindringlichen Bildern: »1914. Ein Maler zieht in den Krieg«. ALADIN ist, nicht erst seit Philip Pullman die Märchen der Brüder Grimm neu erzählte,

eine Bude für gute Geschichten. Darauf unser Wort! Herzlichst, Ihr

Klaus Humann für das ALADIN -Team PS: Wir sind Unterstützer von BUY LOCAL, Mitglied der STIFTUNG LESEN und machen gerne

Coverboy des Frühjahrs: Hotte

Werbung für die STIFTUNG ILLUSTRATION und ihr fantastisches Illustratoren-Lexikon.

2

ALADIN-Regel des Sommers 2014: Sei auf alles vorbereitet!

editorial


verpasse nie den letzten tag des sommers!


das neue bilderbuch »nie die regeln verletzen. Schon gar nicht, wenn du sie nicht verstehst.« Niemand weiß, woher diese Regeln kommen und wer sie sich ausgedacht hat. Sie sind einfach da und bestimmen unser Leben: als Geschwister, als Freunde, als Wegbegleiter. Shaun Tan erzählt von einem Sommer, in dem die Rivalitäten zweier Brüder immer bedrohlicher werden.

4

bilderbuch

backlist shaun tan

Bis sie beschließen, dass ihre Liebe füreinander wichtiger ist als alle Regeln.

Shaun Tan »Der rote Baum« € 16,90 (D) | € 17,40 (A) | sFr. 24,50 32 Seiten | 24 × 31,5 cm Ab 5 Jahren ISBN 978-3-8489-0038-1

Shaun Tan »Der Vogelkönig und andere Skizzen« € 24,90 (D) | € 25,60 (A) | sFr. 35,50 136 Seiten | 16 × 21,5 cm ISBN 978-3-8489-0040-4

Shaun Tan »Die Fundsache« € 16,90 (D) | € 17,40 (A) | sFr. 24,50 32 Seiten | 24 × 31,5 cm Ab 5 Jahren ISBN 978-3-8489-0039-8

oscar prämiert

Philip Pullman Mit Bildern von Shaun Tan »Grimms Märchen« € 29,90 (D) | € 30,80 (A) | sFr. 40,90 512 Seiten | 17 × 23 cm ISBN 978-3-8489-2001-3


von shaun tan spitzen

titel

Shaun Tan »Die Regeln des Sommers« Aus dem Englischen von Eike Schönfeld 19,90 € (D) | 20,50 € (A) | 28,50 sFr. Hardcover: 48 Seiten Format: 30 x 27 cm Ab 6 Jahren ISBN 978-3-8489-0010-7

Erscheint im April 2014

Über das, was uns das Leben beibringt Geschwisterliebe ist einzigartig Ein neues Meisterwerk des australischen  Ausnahmezeichners

shaun tan wurde 1974 im australischen Perth geboren. Im Jahr 1995 schloss er sein Studium der Bildenden Künste und Englischen Literatur ab. Seitdem ­veröffentlichte er zahlreiche preis­gekrönte Bilderbücher. Außerdem animierte er das Bilderbuch »Die Fundsache« und erhielt dafür den Oscar für den besten animierten Kurzfilm. 2011 ­wurde er mit dem Astrid Lindgren Memorial Award ausgezeichnet. In Deutschland sind bereits »Geschichten aus der Vorstadt des Universums«, »Ein neues Land«, »Die Fundsache«, »Eric«, »Der Vogelkönig« und »Der rote Baum« erschienen.

bilderbuch

5


mein freund aus dem meer

Benji Davies »Nick und der Wal« Aus dem Englischen von Johanna Hohnhold 12,90 € (D) | 13,30 € (A) | 18,90 sFr. Hardcover: 32 Seiten Format: 27,8 × 24,5 cm Ab 4 Jahren ISBN 978-3-8489-0076-3

Erscheint im März 2014

nick lebt mit seinem papa am Meer. Eines Tages, nachdem ein großer Sturm gewütet hat, findet er einen kleinen Wal am Strand. Nick nimmt ihn mit nach Hause. Ob sich der Wal in der Badewanne wohlfühlt?

Eine Geschichte über Freundschaft  und Abschied Poetisch und herzerwärmend

benji davies ist geboren und aufgewachsen in Peterborough. Er hat Animation studiert 6

bilderbuch

und lebt und arbeitet heute in London. »Nick und der Wal« ist sein erstes Buch bei Aladin.


zum wiehern komisch

hotte und sein reiter robert klepper sind ein richtig tolles Team. Kein Hindernis ist den beiden zu hoch, kein Wassergraben zu tief, bis eines Tages alles schiefläuft und Hotte im Parcours kläglich versagt. Die Experten sind ratlos, keine M ­ edizin hilft, kein Urlaub verschafft Erholung. Doch Robert und Hotte geben die Hoffnung nicht auf, schließlich sind sie echte Champions!

Ein Pferde-Bilderbuch für Groß und Klein Von dem Erfolgsduo

backlist

von »Wie die Vögel« Albertine | Germano Zullo »Hotte« Aus dem Englischen von Jacqueline Kersten 12,90 € (D) | 13,30 € (A) | 18,90 sFr. Hardcover: 32 Seiten Format: 27 × 31 cm Ab 4 Jahren ISBN 978-3-8489-0075-6 Albertine | Germano Zullo »Wie die Vögel« € 12,90 (D) | € 13,30 (A) | sFr. 18,90 72 Seiten | 24,5 × 21,5 cm Ab 3 Jahren ISBN 978-3-8489-0045-9

Erscheint im Februar 2014

illustratorin | albertine, Jahrgang 1967, erhielt für ihre Illustrationen zahlreiche Auszeichnungen, unter anderem den »Goldenen Apfel« von Bratislava sowie eine IBBY-­ Nominierung im Jahr 2008. Sie unterrichtet an der Kunsthochschule in Genf, wo sie gemeinsam mit Germano Zullo lebt. 2014 ist sie für den Hans-Christian-Andersen-Preis nominiert.

autor | germano zullo, Jahrgang 1968, studiert zunächst Wirtschaftswissen­ schaften, reist dann zwei Jahre um die Welt und arbeitet anschließend als Buchhalter. Seit 1996 widmet er sich ausschließlich dem Schreiben.

bilderbuch

7


ein herzensbuch ein fuchs lockt Leslie ins ­dichte Unterholz eines tiefen ­Waldes, der in keiner Karte verzeichnet ist. Auf einer Lichtung begegnet sie dort ­einem geheimnisvollen Wesen, das ihr Leben auf wunderbare Weise verändern wird.

Kitty Crowther »Das Wurzelkind« Aus dem Englischen von Bernadette Ott 12,90 € (D) | 13,30 € (A) | 18,90 sFr. Hardcover: 32 Seiten Format: 20 × 26 cm Ab 5 Jahren ISBN 978-3-8489-0057-2

Erscheint im März 2014

Von der Liebe und davon, sie wieder loszulassen Faszinierend wie »Der Besuch

backlist kitty crowther

vom kleinen Tod«

Kitty Crowther »Der Besuch vom kleinen Tod« € 12,90 (D) | € 13,30 (A) | sFr. 18,90 24 Seiten | 17,5 × 24,5 cm Ab 5 Jahren ISBN 978-3-8489-0019-0

Kitty Crowther »Der kleine Mann und Gott« € 12,90 (D) | € 13,30 (A) | sFr. 18,90 48 Seiten | 18 × 26 cm Ab 5 Jahren ISBN 978-3-8489-0020-6

Kitty Crowther »Annie« € 12,90 (D) | € 13,30 (A) | sFr. 18,90 48 Seiten | 17,5 × 24,5 cm Ab 5 Jahren ISBN 978-3-8489-0018-3

kitty crowther wurde 1970 als Tochter einer Schwedin und eines ­Engländers geboren. Sie studierte an der Kunsthochschule Brüssel und gewann zahlreiche Auszeichnungen, unter

8

bilderbuch

anderem den Astrid Lindgren Memorial Award.


spitzentanz mit ringelschwanz!

ein hungriger wolf gerät durch Zufall in eine Ballettaufführung. Zur Freude seines leeren Magens sind Bühne und Zuschauer­ raum von echten S ­ chweinen bevölkert! Doch das Spektakel ist so fesselnd, dass er s­ einen Kohldampf vergisst und sich im wahrsten Sinne des Wortes von »Schweinesee« hinreißen lässt. Eine gelungene Premiere im Bolschoink Theater!

James Marshall | Maurice Sendak »Schweinesee« Aus dem Englischen von Ebi Naumann 14,90 € (D) | 15,40 € (A) | 21,90 sFr. Hardcover mit Schutzumschlag: 48 Seiten Format: 19,7 × 22,7 cm Ab 4 Jahren ISBN 978-3-8489-0065-7

Erscheint im Mai 2014

Die perfekte Lektüre für junge Theater- und Ballettbesucher Eine Ode an die Kraft der Bühnenkunst Voller Wortwitz übersetzt von Ebi Naumann

autor | james marshall (1942 – 1992) wuchs im US-Bundesstaat Texas auf und studierte ­Musik, bis eine Handverletzung ihn zwang, sich von der Profi-Musiker-Laufbahn zu v­ erabschieden. Eine zufällige Inspiration in einer Hängematte war seine Berufung zum Kinderbuchautor und ­-illustrator (»George and Martha«, »The Stupids«).

illustrator | maurice sendak (1928 –2012) war der bedeutendste Kinderbuchillustrator des 20. Jahrhunderts. Er ist vielfach preisgekrönt, unter anderem mit der Hans-Christian-AndersenMedaille und dem Astrid Lindgren Memorial Award.

bilderbuch

9


herr schnuffels ist ein ziemlich gelangweilter Kater. Bis sich eines Tages ein winziges Raumschiff samt außerirdischer Besatzung in die Wohnung verirrt. Kaum auf der Erde gelandet, müssen die kleinen grünen Männchen schon um ihr Leben fürchten, denn eine schreckliche schwarz-weiße Bestie macht Jagd auf sie. Zum Glück finden sie hinter der Heizung kleine krabbelige Verbündete, mit denen sie einen Fluchtplan schmieden. Ob sie es schaffen, Herrn Schnuffels

10

bilderbuch

backlist david wiesner

auszutricksen und auf ihren Heimatplaneten zurückzukehren?

ab januar 2014 wieder lieferbar

David Wiesner »ART & MAX« € 16,90 (D) | € 17,40 (A) | sFr. 24,50 40 Seiten | 28,5 × 23,5 cm Ab 3 Jahren ISBN 978-3-8489-0042-8

David Wiesner »Strandgut« € 16,90 (D) | € 17,40 (A) | sFr. 24,50 40 Seiten | 28 × 23cm Ab 3 Jahren ISBN 978-3-8489-0068-8

David Wiesner »Die drei Schweine« € 16,90 (D) | € 17,40 (A) | sFr. 24,50 40 Seiten | 28 × 23cm Ab 3 Jahren ISBN 978-3-8489-0067-1


kater vs. aliens

preisgekrönter illustrator

Ein actiongeladenes Bilderbuch fast  ohne Worte Außerirdischer Blick auf unsere Welt Für alle Besitzer eigensinniger Katzen

David Wiesner »Herr Schnuffels« Aus dem Englischen von Paula Hagemeier 16,90 € (D) | 17,40 € (A) | 24,50 sFr. Hardcover: 32 Seiten Format: 23 × 28 cm Ab 5 Jahren ISBN 978-3-8489-0066-4

Erscheint im März 2014

david wiesner wurde 1956 in Bridgewater / New Jersey, USA geboren. Er studierte an der Rhode Island School of Design und veröffentlichte 1979 sein erstes Buch. Er wurde bereits dreimal mit der Caldecott Medal ausgezeichnet: 1992 für »Tuesday«, 2002 für »Die drei Schweine« und 2007 für »Strandgut«. David Wiesner lebt mit seiner Familie in Milwaukee / Wisconsin.

bilderbuch

11


küken-twist zum osterfest endlich hat das Entenküken eine andere Ente zum Spielen gefunden. Eine andere Ente? Fehlanzeige! Die »Ente« ist eine Katze und hat überhaupt keine Lust, mit dem Küken zu spielen. Nicht einmal die Aussicht auf einen richtigen Paddel-

12

geschenkbuch

Display »He, Ente!« 55,65 € (D) | 57,40 € (A) | 83,30 sFr. Befüllung: 7 Novitäten ISBN 978-3-8489-9008-5

Erscheint im Februar 2014

Abbildung unverbindlich

display

Twist im Matsch kann sie umstimmen. Wirklich nicht?


Ich brauch dich nicht zum

Ententanz.

Carin Bramsen »He, Ente!« Aus dem Englischen von Ebi Naumann 7,95 € (D) | 8,20 € (A) | 11,90 sFr. Hardcover: 32 Seiten Format: 14 × 18 cm Ab 3 Jahren 978-3-8489-0005-3

Erscheint im Februar 2014

Ich brauch dich nicht zum

Ententanz.

Der Anfang einer total verrückten Freundschaft Federleichter Bilderspaß Das perfekte Ostergeschenk

carin bramsen lebt in Brooklyn, New York und legt mit »He, Ente!« ihr erstes eigenes Bilderbuch vor. Sie studierte Geschichte am Barnard College und Kunst am Institute of Fine Arts, Chicago und der School of Visual Arts, New York.

geschenkbuch

13


häschen taucht ab

was für ein schöner Ostertag! Rumhoppeln, Freunde treffen, frische Luft schnuppern. Wäre da nicht diese Grube gewesen. Plumps! Weg ist das Häschen. Und landet unter der Erde, in der Kanalisation. Zum ­Fürchten! So dunkel, so feucht, so allein. ­Allein? Schon bald trifft Häschen neue ­Freunde, die gar nicht so fürchterlich sind, wie sie zuerst aussahen. Und es muss sich entscheiden, ob es wieder an die frische Luft will.

Isabel Kreitz »Häschen in der Grube« 8,95 € (D) | 9,20 € (A) | 13,90 sFr. Hardcover: 32 Seiten Format: 19 × 23 cm Ab 3 Jahren ISBN 978-3-8489-1009-0

Erscheint im Februar 2014

Außerdem erhältlich:

Die spannende Geschichte um

Bitte fragen Sie Ihren Vertreter

  ein mutiges kleines Häschen Ein neues Bilderbuch der   preisgekrönten Illustratorin

isabel kreitz besuchte die Kunsthochschule Hamburg und die Parsons School in New York. Neben ihren ­eigenen Geschichten wie »Die Sache mit Sorge« schuf sie Comicadaptionen der Erich-Kästner-Werke »Pünktchen und Anton« und »Der 35. Mai«, für das Isabel Kreitz 2008 mit dem Max-und-Moritz-Preis aus­ gezeichnet wurde. Bei Aladin erschien im Frühjahr 2013 ihr erstes Bilderbuch »Der Laden«. Im Herbst 2013 folgte die Anthologie »Nachtschatten«.


ein zuhause für den albatros! der albatros lebt glücklich und zufrieden am Meer, bis eines Tages Familie Lindberg einen Urlaubstag am Strand verbringt. Der Albatros ist begeistert: so ein Familienleben ist super! Er beschließt, sich bei den Lindbergs als Haustier vorzustellen. Und dann wird’s richtig aufregend!

Katrin Engelking »Albatros-Alarm« 8,95 € (D) | 9,20 € (A) | 13,50 sFr. Hardcover: 32 Seiten Format: 19 × 23 cm Ab 3 Jahren ISBN 978-3-8489-1005-2

Erscheint im April 2014

Familienzuwachs der besonderen Art! Liebevoll illustriert und humorvoll erzählt

katrin engelking, Jahrgang 1970, studierte Illustration an der Fachhochschule für Gestaltung in Hamburg. Sie gehört zu den wichtigsten deutschen Illustratorinnen und hat unter anderem den Astrid-Lindgren-Klassikern ein neues Gesicht verliehen. Den Text von »Albatros-Alarm« hat sie zusammen mit ihrem Sohn Simon verfasst.

bilderbücherei

15


ein schlaf für alle fälle

»ich bin dein schlaf für heute Nacht.« »Schlaf? Wie dumm bist du denn? Das muss Schaf heißen. Schon mal in den Spiegel geguckt?« Der Klassiker in jeder Familie: Schlafenszeit. Aber die Augen wollen einfach nicht zufallen. Nichts zu machen. Für ­solche Fälle gibt es das Schlaf. Kommt auf Bestellung und kennt alle Tricks. Garantiert!

Endlich kommt auch der Schlaf auf Bestellung Die etwas andere Gute-Nacht-Geschichte Das erste Bilderbuch des Comic-Künstlers Flix »Das Schlaf« 8,95 € (D) | 9,20 € (A) | 13,90 sFr. Hardcover: 32 Seiten Format: 19  × 23 cm Ab 3 Jahren ISBN 978-3-8489-1016-8

Erscheint im April 2014

flix ist 1976 in Münster / Westfalen geboren und lebt heute in Berlin. Er hat in Saarbrücken und in Barcelona Kommunikations-Design studiert und als erster Mensch in der Geschichte seiner Hochschule eine Diplomarbeit mit Schwerpunkt Comic geschrieben. Seit 2003 veröffentlichte er zahlreiche Comics, unter anderem eine Neuinterpretation von Goethes ��Faust«. »Das Schlaf« ist

16

bilderbücherei

Flix’ erstes Bilderbuch.


hier zählt jedes tier! der einsiedlerkrebs übt sich im Gewichtheben, die beiden Kamele stehen sich im Boxring gegenüber und die vier Vierpunktaaskäfer liefern sich ein Doppel-Match auf dem Tennisplatz. Sportlich, sportlich geht es weiter … bis zum fulminanten Marathonfinale.

Nadia Budde »Tierisch zahlreich« 8,95 € (D) | 9,20 € (A) | 13,50 sFr. Hardcover: 32 Seiten Format: 19 × 23 cm Ab 3 Jahren ISBN 978-3-8489-1015-1

Erscheint im April 2014

Außerdem erhältlich:

Bitte fragen Sie Ihren Vertreter

Für Zahlenmeister und Sportskanonen Tierischer Spaß für Groß und Klein nadia budde wurde 1967 in Berlin geboren. Sie war Gebrauchswerberin, bevor sie an der Kunsthochschule Berlin-Weißensee und am Royal College of Art in London Grafik studierte. Bereits ihr erstes Bilderbuch »Eins zwei drei Tier« wurde mit dem Deutschen Jugendliteraturpreis und zahlreichen anderen Preisen ausgezeichnet. Auch ihre folgenden Bilderbücher erhielten wichtige Auszeichnungen. Nadia Budde lebt mit ihrer Familie in Berlin.

bilderbücherei

17


bilderbücherei

bilderbuch-backlist

Jutta Bauer »Der Bote des Königs« € 8,95 (D) | € 9,20 (A) | sFr. 13,50 32 Seiten | 19 × 23 cm Ab 3 Jahren ISBN 978-3-8489-1006-9

Katja Gehrmann »Maxi« € 8,95 (D) | € 9,20 (A) | sFr. 13,50 32 Seiten | 19 × 23 cm Ab 3 Jahren ISBN 978-3-8489-1001-4

Susanne Göhlich »Alfons – Volle Fahrt voraus!« € 8,95 (D) | € 9,20 (A) | sFr. 13,50 32 Seiten | 19 × 23 cm Ab 3 Jahren ISBN 978-3-8489-1007-6

Regina Kehn »Wir drei, ganz mutig!« € 8,95 (D) | € 9,20 (A) | sFr. 13,50 32 Seiten | 19 × 23 cm Ab 3 Jahren ISBN 978-3-8489-1013-7

Ole Könnecke »Bravo! Bravo!« € 8,95 (D) | € 9,20 (A) | sFr. 13,50 32 Seiten | 19 × 23 cm Ab 3 Jahren ISBN 978-3-8489-1002-1

Isabel Kreitz »Der Laden« € 8,95 (D) | € 9,20 (A) | sFr. 13,50 32 Seiten | 19 × 23 cm Ab 3 Jahren ISBN 978-3-8489-1000-7

Hildegard Müller »Ein Apfel für den Weihnachtsmann« € 8,95 (D) | € 9,20 (A) | sFr. 13,50 32 Seiten | 19 × 23 cm Ab 3 Jahren ISBN 978-3-8489-1011-3

Manuela Olten »Mamas Kleid« € 8,95 (D) | € 9,20 (A) | sFr. 13,50 32 Seiten | 19 × 23 cm Ab 3 Jahren ISBN 978-3-8489-1010-6

Isabel Pin »Papa Räuber« € 8,95 (D) | € 9,20 (A) | sFr. 13,50 32 Seiten | 19 × 23 cm Ab 3 Jahren ISBN 978-3-8489-1008-3

200.ooo

bücher ausgeliefert

Thomas Müller »Apfelsaft holen« € 8,95 (D) | € 9,20 (A) | sFr. 13,50 32 Seiten | 19 × 23 cm Ab 3 Jahren ISBN 978-3-8489-1003-8

bilderbuch

Wird von der stiftung lesen für ihr ­ Leseförderungsprogramm eingesetzt.

Armin Abmeier (Hrsg.) »Hör zu, es ist kein Tier so klein, das nicht von dir ein Bruder könnte sein.« € 24,90 (D) | € 25,60 (A) | sFr. 35,50 144 Seiten | 20 × 27 cm ISBN 978-3-8489-0026-8

18

backlist bilderbuch

Albertine | Germano Zullo »Wie die Vögel« € 12,90 (D) | € 13,30 (A) | sFr. 18,90 72 Seiten | 24,5 × 21,5 cm Ab 3 Jahren top ISBN 978-3-8489-0045-9

seller

Chris Van Allsburg »Das Z zerplatzt« € 19,90 (D) | € 20,50 (A) | sFr. 28,90 56 Seiten | 23,5 × 30,5 cm Ab 6 Jahren ISBN 978-3-8489-0011-4

Chris Van Allsburg »Der Polarexpress« € 16,90 (D) | € 17,40 (A) | sFr. 24,50 32 Seiten | 29,4 × 23,3 cm Ab 4 Jahren ISBN 978-3-8489-0012-1


bilderbuch-backlist

Chris Van Allsburg »Die Geheimnisse von Harris Burdick« € 19,90 (D) | € 20,50 (A) | sFr. 28,50 32 Seiten | 23,5 × 28 cm Ab 6 Jahren ISBN 978-3-8489-0063-3

Marion Bataille »ABC 3D« € 15,00 (D) | € 15,50 (A) | sFr. 21,90 19 Seiten | 14,6 × 18,6 cm Ab 5 Jahren top ISBN 978-3-8489-0013-8

seller

Marion Bataille »Numéro« € 12,90 (D) | € 13,30 (A) | sFr. 18,90 24 Seiten | 17 × 10,5 cm Ab 3 Jahren ISBN 978-3-8489-0052-7

Raymond Briggs »Der Schneemann« € 12,90 (D) | € 13,30 (A) | sFr. 18,90 32 Seiten | 20,5 × 29,5 cm Ab 4 Jahren ISBN 978-3-8489-0053-4

Lauren Child »Leicht unsichtbar« € 15,90 (D) | € 16,40 (A) | sFr. 22,90 40 Seiten | 28,2 × 25,7 cm Ab 4 Jahren ISBN 978-3-8489-0061-9

Lauren Child »Nein! Tomaten ess ich nicht!« € 15,90 (D) | € 16,40 (A) | sFr. 22,90 32 Seiten | 28,2 × 25,7 cm Ab 4 Jahren ISBN 978-3-8489-0016-9

Lauren Child »Nein! Zur Schule geh ich nicht!« € 15,90 (D) | € 16,40 (A) | sFr. 22,90 32 Seiten | 28,2 × 25,7 cm Ab 4 Jahren ISBN 978-3-8489-0017-6

Kitty Crowther »Annie« € 12,90 (D) | € 13,30 (A) | sFr. 18,90 48 Seiten | 17,5 × 24,5 cm Ab 5 Jahren astrid lindgren ISBN 978-3-8489-0018-3

Kitty Crowther »Der Besuch vom kleinen Tod« € 12,90 (D) | € 13,30 (A) | sFr. 18,90 24 Seiten | 17,5 × 24,5 cm Ab 5 Jahren astrid lindgren ISBN 978-3-8489-0019-0

Kitty Crowther »Der kleine Mann und Gott« € 12,90 (D) | € 13,30 (A) | sFr. 18,90 48 Seiten | 18 × 26 cm Ab 5 Jahren astrid lindgren ISBN 978-3-8489-0020-6

Nicola Davies »Mein erstes großes Buch von der Natur« € 24,90 (D) | € 25,60 (A) | sFr. 35,50 108 Seiten | 26 × 28,8 cm Ab 6 Jahren ISBN 978-3-8489-0006-0

Katja Gehrmann »Gans der Bär« € 14,90 (D) | € 15,40 (A) | sFr. 21,90 40 Seiten | 21,5 × 28,5 cm Ab 4 Jahren ISBN 978-3-8489-0024-4

Anne Hofmann »Osman, der Angler« € 12,90 (D) | € 13,30 (A) | sFr. 18,90 32 Seiten | 21,5 × 28,5 cm Ab 4 Jahren ISBN 978-3-8489-0056-5

memorial award

Joëlle Jolivet | Jean-Luc Fromental »10 kleine Pinguine« € 14,90 (D) | € 15,40 (A) | sFr. 21,90 22 Seiten | 16 × 19 cm Ab 4 Jahren ISBN 978-3-8489-0027-5

Joëlle Jolivet | Jean-Luc Fromental »10 kleine Pinguine auf dem Eisschrank« € 7,95 (D) | € 8,20 (A) | sFr. 11,90 Buch mit 44 Kühlschrankmagneten 16,2 × 22 cm Ab 5 Jahren nur ISBN 978-3-8489-0023-7

7,95 €

memorial award

memorial award

Joëlle Jolivet | Jean-Luc Fromental »10 Kleine Pinguine reisen um die Welt« € 19,90 (D) | € 20,50 (A) | sFr. 28,50 128 Seiten | 23,2 × 22 cm Ab 4 Jahren ISBN 978-3-8489-0050-3

Joëlle Jolivet | Jean-Luc Fromental »365 Pinguine« € 16,90 (D) | € 17,40 (A) | sFr. 24,50 48 Seiten | 28,7 × 36,8 cm Ab 5 Jahren top ISBN 978-3-8489-0021-3

seller

Joëlle Jolivet | Jean-Luc Fromental »Oups!« € 16,90 (D) | € 17,40 (A) | sFr. 24,50 40 Seiten | 28 × 36 cm Ab 4 Jahren ISBN 978-3-8489-0022-0

backlist bilderbuch

19


bilderbuch-backlist

Joëlle Jolivet »Zoo-ologie« € 24,90 (D) | € 25,60 (A) | sFr. 35,50 36 Seiten | 32,3 × 45,7 mm Ab 3 Jahren top ISBN 978-3-8489-0028-2

Joëlle Jolivet | Jean-Luc Fromental »Rapido in der Stadt« € 16,90 (D) | € 17,40 (A) | sFr. 24,50 20 Seiten | 27,5 × 32,5 cm Ab 4 Jahren ISBN 978-3-8489-0029-9

Hildegard Müller »Bärenfreunde« € 6,95 (D) | € 7,20 (A) | sFr. 10,50 32 Seiten | 14,4 × 12,5 cm Ab 3 Jahren ISBN 978-3-8489-0049-7

seller

Hildegard Müller »Der Cowboy« € 12,90 (D) | € 13,30 (A) | sFr. 18,90 32 Seiten | 21 × 27 cm Ab 4 Jahren ISBN 978-3-8489-0031-2

Manuela Olten »Muss mal Pipi« € 14,90 (D) | € 15,40 (A) | sFr. 21,90 32 Seiten | 26,6 × 25 cm Ab 4 Jahren ISBN 978-3-8489-0058-9

Helen Oxenbury | Peter Bently »König Jack und sein Drache« € 14,90 (D) | € 15,40 (A) | sFr. 21,90 32 Seiten | 23,7 × 29 cm Ab 4 Jahren ISBN 978-3-8489-0033-6

Helen Oxenbury | John Burningham »Wir bekommen ein Baby« € 14,90 (D) | € 15,40 (A) | sFr. 21,90 48 Seiten | 25,6 × 26,5 cm Ab 3 Jahren ISBN 978-3-8489-0035-0

Kvˇeta Pacovská »Farben des Tages« € 24,90 (D) | € 25,60 (A) | sFr. 35,50 168 Seiten | 13 × 13 cm Ab 4 Jahren ISBN 978-3-8489-0036-7

Isabel Pin | Will Gmehling »Wie das Glück zu Rita Ricotta kam« € 16,90 (D) | € 17,40 (A) | sFr. 24,50 48 Seiten | 21 × 27,5 cm Ab 5 Jahren ISBN 978-3-8489-0025-1

20

backlist bilderbuch

Lorenzo Mattotti | Gebrüder Grimm »Hänsel und Gretel« € 19,90 (D) | € 20,50 (A) | sFr. 28,50 48 Seiten | 24,5 × 33,5 cm Ab 5 Jahren ISBN 978-3-8489-0030-5

Helen Oxenbury | Amy West »Ein Zuhause für Charley« € 12,90 (D) | € 13,30 (A) | sFr. 18,90 32 Seiten | 21 × 25 cm Ab 3 Jahren ISBN 978-3-8489-0055-8

Helen Oxenbury | Mem Fox »Zehn kleine Finger und zehn kleine Zeh’n« € 12,90 (D) | € 13,30 (A) | sFr. 18,90 40 Seiten | 27,8 × 24 cm Ab 2 Jahren ISBN 978-3-8489-0032-9

Sarah Roloff »Als der Bär vom Baum fiel« € 16,90 (D) | € 17,40 (A) | sFr. 24,50 48 Seiten | 30 × 20,2 cm Ab 4 Jahren ISBN 978-3-8489-0008-4

Patrick McDonnell »Das Monster aller Monster« € 14,90 (D) | € 15,40 (A) | sFr. 21,90 32 Seiten | 21,6 × 27,9 cm Ab 4 Jahren ISBN 978-3-8489-0060-2

Helen Oxenbury | Ruth Krauss »Die Geschichte vom Größerwerden« € 12,90 (D) | € 13,30 (A) | sFr. 18,90 32 Seiten | 21,9 × 28,5 cm Ab 4 Jahren ISBN 978-3-8489-0034-3

Kvˇeta Pacovská »Die Einladung« € 17,90 (D) | € 18,40 (A) | sFr. 25,90 20 Seiten | 25 × 25 cm Ab 4 Jahren ISBN 978-3-8489-0000-8

Coralie Saudo | Kris Di Giacomo »Mein Papa, der ist groß und stark, aber …« € 16,90 (D) | € 17,40 (A) | sFr. 20,50 32 Seiten | 23,5 × 30,5 cm Ab 3 Jahren ISBN 978-3-8489-0062-6


bilderbuch-backlist

Maurice Sendak »Wurstl-Wutz« € 17,90 (D) | € 18,40 (A) | sFr. 25,90 32 Seiten | 28 × 21,5 cm Ab 6 Jahren ISBN 978-3-8489-0047-3

Maurice Sendak | Janice May Udry »Mondspringer« € 14,90 (D) | € 15,40 (A) | sFr. 21,90 32 Seiten | 18,4 × 25,4 cm Ab 4 Jahren ISBN 978-3-8489-0054-1

Birgitta Sif »Oliver« € 12,90 (D) | € 13,30 (A) | sFr. 18,90 32 Seiten | 25 × 26 cm Ab 4 Jahren ISBN 978-3-8489-0001-5

Peter Sís »Die Konferenz der Vögel« € 24,90 (D) | € 25,60 (A) | sFr. 35,50 160 Seiten | 17,8 × 25,4 cm Ab 6 Jahren hans ISBN 978-3-8489-0002-2 christian

andersen award

Shaun Tan »Der Vogelkönig und andere Skizzen« € 24,90 (D) | € 25,60 (A) | sFr. 35,50 136 Seiten | 16 × 21,5 cm ISBN 978-3-8489-0040-4 astrid

Katrin Stangl »Stark wie ein Bär« € 12,90 (D) | € 13,30 (A) | sFr. 18,90 32 Seiten | 21 × 27,5 cm Ab 3 Jahren schönste ISBN 978-3-8489-0037-4 deutsche

Andreas Steinhöfel »GlücksStadt« € 16,90 (D) | € 17,40 (A) | sFr. 24,50 32 Seiten | 27,6 × 23,5 cm Ab 4 Jahren ISBN 978-3-8489-0046-6

Shaun Tan »Der rote Baum« € 16,90 (D) | € 17,40 (A) | sFr. 24,50 32 Seiten | 24 × 31,5 cm Ab 5 Jahren astrid lindgren ISBN 978-3-8489-0038-1

Shaun Tan »Die Fundsache« € 16,90 (D) | € 17,40 (A) | sFr. 24,50 32 Seiten | 24 × 31,5 cm Ab 5 Jahren astrid ISBN 978-3-8489-0039-8 lindgren

Sylvain Victor »Das rote Trikot« € 12,90 (D) | € 13,30 (A) | sFr. 18,90 48 Seiten | 24 × 20 cm Ab 4 Jahren ISBN 978-3-8489-0009-1

David Wiesner »ART & MAX« € 16,90 (D) | € 17,40 (A) | sFr. 24,50 40 Seiten | 28,5 × 23,5 cm Ab 3 Jahren ISBN 978-3-8489-0042-8

David Wiesner »Strandgut« € 16,90 (D) | € 17,40 (A) | sFr. 24,50 40 Seiten | 28 × 23cm Ab 3 Jahren ISBN 978-3-8489-0068-8

Margaret Wild | Ron Brooks »Der Traum des Tasmanischen Tigers« € 17,90 (D) | € 18,40 (A) | sFr. 25,90 32 Seiten | 22 × 27,5 cm Ab 6 Jahren ISBN 978-3-8489-0043-5

Margaret Wild | Ron Brooks »Fuchs« € 16,90 (D) | € 17,40 (A) | sFr. 24,90 40 Seiten | 28,4 × 26,8 cm Ab 6 Jahren jugend ISBN 978-3-8489-0044-2 literatur

bücher 2012

memorial award

David Wiesner »Die drei Schweine« € 16,90 (D) | € 17,40 (A) | sFr. 24,50 40 Seiten | 28 × 23cm Ab 3 Jahren ISBN 978-3-8489-0067-1

luchs der zeit

Dieter Wiesmüller | Klaus Modick »Wo die Sonne schlafen geht« € 22,00 (D) | € 22,70 (A) | sFr. 31,50 32 Seiten | 26,7 × 36,8 cm Ab 5 Jahren ISBN 978-3-8489-0041-1

lindgren memorial award

memorial award

preis

backlist bilderbuch

21


ein schwein namens oma der besuch bei opa ist immer etwas Besonderes. Manchmal backt Opa Pfannkuchen und kann nicht mehr aufhören. Deshalb muss ein Schwein her, das all die Pfannkuchen auffrisst. Und natürlich heißt das Schwein Oma. Denn eine Oma können sie noch gut gebrauchen. Außerdem kann man mit Opa den besten ersten April erleben und in seiner Truhe liegt ein geheimer Schatz. Doch als er aufs Dach klettert, traut er sich nicht wieder herunter. Wie lange es wohl dauert, bis er genügend Mut gesammelt hat? Lustig-schrullige Anekdoten, die nur ein Ziel verfolgen: die Leser zum Lachen zu ­bringen. Was ganz wunderbar gelingt!

spitzen

titel

ke lec

r

autorin | marjolijn hof wurde 1956 in Amsterdam geboren und arbeitete lange Zeit als Bibliothekarin, bevor sie selbst begann, Bücher zu schreiben. Sie erhielt zahlreiche Auszeichnungen, u. a. den »Goldenen Griffel« und die »Goldene Eule«. Ihre Kinder- und Jugend­

22

kinderbuch

bücher wurden bisher bei Bloomsbury veröffentlicht.


»Ein schönes Buch: herzerwärmend, humorvoll, ein bisschen absurd, aber immer nah an der Realität.« The Green Amsterdam

kuchen

l

ie

ann bt pf

Marjolijn Hof »Mein Opa und ich und das Schwein Oma« Aus dem Niederländischen von Meike Blatnik Illustrationen von Susanne Göhlich 9,95 € (D) | 10,30 € (A) | 14,90 sFr. Hardcover: 112 Seiten Format: 13,4 × 18,7 cm Ab 7 Jahren ISBN 978-3-8489-2036-5

Erscheint im Mai 2014

Auch als E-Book erhältlich

Warmherzig und leicht Großartige, sehr besondere, schrullige Charaktere Mit Bildern von Susanne Göhlich

illustratorin | susanne göhlich, geboren 1972 in Jena, s­ tudierte Kunstgeschichte in Leipzig. Neben dem Studium gestaltete sie Plakate und zeichnete Comics. Dabei ist es auch geblieben. Seit 2004 arbeitet sie als freie Grafikerin und Illustratorin in Leipzig.

kinderbuch

23


neues vom kleinen bären der kleine bär findet es toll, einen ganzen Tag mit seinen Großeltern zu verbringen. ­Groß­mutter und Großvater Bär kennen so viele spannende Geschichten. Zum Beispiel über Mutter Bär, als sie noch klein war und ein Rotkehlchen aufgezogen hat. Oder über den Kobold, der sich vor seinen eigenen Schuhen fürchtet.

Else Holmelund Minarik | Maurice Sendak »Besuch vom Kleinen Bären« Aus dem Englischen von Erdmut Gross 9,95 € (D) | 10,30 € (A) | 14,90 sFr. Hardcover: 64 Seiten Format: 14,3  × 21,6 cm Ab 5 Jahren ISBN 978-3-8489-2023-5

Erscheint im März 2014

Im Herbst 2014 erscheint das

Beliebtes Thema: Enkelkinder und Großeltern backlist bären-bücher

Zum Vor- und Selberlesen Weltweit über 6 Millionen verkaufte  »Kleiner Bär«-Bücher

Else Holmelund Minarik »Der Kleine Bär« € 9,95 (D) | € 10,30 (A) | sFr. 14,90 64 Seiten | 14,3 × 21,6 cm Ab 5 Jahren ISBN 978-3-8489-2020-4

Else Holmelund Minarik »Der Kleine Bär und seine Freundin« € 9,95 (D) | € 10,30 (A) | sFr. 14,90 64 Seiten | 14,3 × 21,6 cm Ab 5 Jahren ISBN 978-3-8489-2021-1

else holmelund minarik (1920 –2012) wurde in Dänemark geboren und ­emigrierte als Vierjährige mit ihren Eltern in die USA. Nach dem ­Studium in New York arbeitete sie als Journalistin. Ihre Geschichten über den K ­ leinen Bären (1957 –1968 erschienen) mit den Illustrationen von m ­ aurice

24

kinderbuch

waren die ersten Bücher, die sich ausdrücklich an Erstleser richteten.

­s endak


for

01_TLG_001-093

3/8/04

1:07 pm

the

ein juwel der kinderliteratur

In tim

fact . ,

e b ein g

Page 87

Chapter Thirteen

Holy Mole als mr franklin die kleine Bess das erste Mal bittet, sich auf die There was a long silence by the log after the end Wiese hinter seinem Haus zu setzen of the mole’s story of hair’s-breadth escape. Bet undthat lauthe auswas einem Buch tasting vorzulesen, again the perhaps thought the showagainst used had he trick of the ihr das zunächst sonderbar. successerscheint his heavy swing to slowly began dass Then man. Bis sie he bemerkt, ein kleiner Maulhead from side to side, as if to cast from it all such wurf aufmerksam ihren Worten lauscht. self-congratulation. Gloom now enwrapped him. dieser Maulwurf Miss X. desertauch to dann meanihr you didn’t ‘But said,als BetUnd could, you if her to back gone You would noch have die erstaunliche Geschichte seinesbut way. None of it was your you didn’t Lebensknow über the drei Jahrhunderte erzählt, fault.’ ist Bess sich sicher, dass dies der Beginn ‘True,’ said the mole. He seemed no happier außergewöhnlichen Freundschaft thought. for theeiner Now ist. was the moment, Bet knew, for Mr

01_TLG_001-093

3/8/04

1:07 pm

Page 79

Things Happen

Years and years and years. And then, w gets to Hampton Court, does he realize th twenty-first century the whole place will be ing with tourists? Oh, and I believe there course there nowadays, too. The golfers w The Bag of Tricks 73 molehills one little bit!’ Für alle Fans the von »Wind in she den Weiden« a room overlooking garden. Whenever Bet was dismayed. ‘What do you thin could, she played and sang with the window I mean, what should I say to him?’ open, even in the coldest weather, so that I could Gewinnerin der Carnegie Medal hear her across the lawn. Winter or summer, year ‘Ask him what I’ve asked you: Why?’ after year, we enjoyed each other’s company, and Philippa Pearce ‘Oh dear!’ said Bet. ‘I don’t think he’ll Mit Illustrationen I learntwunderbaren the art of human conversation.’ »Der kleine Herr im schwarzen Samt« There was a long pause; the mole seemed lost in asking Aus dem Englischen von that.’ recollection. But Bet, looking at him closely, saw von Patrick Benson Sigrid Ruschmeier that in the shade of his own doorway and in the

01_TLG_001-093

3/8/04

1:07 pm

Page 73

safety of her presence, he had fallen happily asleep.

Umschlagbild und Illustrationen von Patrick Benson 12,90 € (D) | 13,30 € (A) | 18,90 sFr. Hardcover: 176 Seiten Format: 13,4  × 18,7 cm Ab 8 Jahren ISBN 978-3-8489-2027-3

Erscheint im März 2014

philippa pearce, Jahrgang 1920, wuchs in Great Shelford als Tochter eines Müllers auf, studierte in Cambridge Englische Literatur und Geschichte und arbeitete als Redakteurin u. a. für die BBC. Bis zu ihrem Tod 2006 schrieb sie zahlreiche ausgezeichnete Kinderbücher, das wohl bekannteste ist »Als die Uhr dreizehn schlug«.

kinderbuch

25


grusel garantie

ein altes haus in Nordschweden. Das ist Mickes neues Zuhause. Nur der Schatten an der Wand in ihrem Zimmer gibt ihr Rätsel auf. Sie erfährt, dass einst ein Mädchen namens Elli in dem Haus gewohnt hat, das unter mysteriösen Umständen gestorben ist. Kann es sein, dass Elli immer noch im Haus herumspukt? Und wieso verwechselt die alte Harriet sie immer wieder mit dieser Elli? Micke beginnt Nachforschungen anzustellen und plötzlich scheint die Vergangenheit die Gegen­wart einzuholen.


spuk in schweden Kerstin Lundberg Hahn »Der Schatten an meiner Wand« Aus dem Schwedischen von Gabriele Haefs Umschlaggestaltung von Kathrin Schüler 12,90 € (D) | 13,30 € (A) | 18,90 sFr. Hardcover: 192 Seiten Format: 14,5  × 20,5 cm Ab 10 Jahren ISBN 978-3-8489-2026-6

Erscheint im April 2014

Auch als E-Book erhältlich

Spukgeschichte vor nordskandinavischer Kulisse Ein Sommer voller Geheimnisse Spannend bis zur letzten Seite

kerstin lundberg hahn,1962 geboren, wuchs in einem Dorf in ­Västerbotten / ­Schweden auf. Als sie klein war, wollte sie Astronautin werden, Entdeckerin oder Schriftstellerin. Später wurde ihr klar, dass Entdeckerin und Schriftstellerin sich gar nicht so sehr voneinander unterscheiden, und so schrieb sie 1999 ihren ersten Kinderroman. Heute lebt Kerstin Lundberg Hahn mit ihrem Mann und ihren zwei Kindern in Göteborg.

kinderbuch

27


mystery im wilden westen für die barker boys und delilah steht fest: Auf dem Superstition Mountain geht es nicht mit rechten Dingen zu. Wohin führt die alte Landkarte, die sie im geheimen Canyon gefunden haben? Gibt es auf dem Berg vielleicht wirklich eine verschollene Goldmine? Und warum will jemand mit allen Mitteln verhindern, dass sie weitere Nachforschungen anstellen? Als alle Spuren in die verlassene Gold­ gräberstadt führen, machen sich die Barker Boys auf den Weg, um das Geheimnis zu lüften …

Elise Broach »Die Barker Boys – Schatzsuche in der Geisterstadt« Aus dem Englischen von Frank Böhmert Umschlagbild und Illustrationen von Constanze Spengler 12,90 € (D) | 13,30 € (A) | 18,90 sFr. Hardcover: 336 Seiten Format: 13,4  × 18,7 cm Ab 10 Jahren ISBN 978-3-8489-2010-5

Erscheint im Mai 2014

Auch als E-Book erhältlich

Gefahren, Geheimnisse, Goldgräber –  das lesen Jungs! Spannend wie »Die drei ???«

backlist

Der perfekte Sommerschmöker

elise broach wurde 1960 in Atlanta, Georgia Elise Broach »Die Barker-Boys – Das Geheimnis in den Bergen« € 12,90 (D) | € 13,30 (A) | sFr. 18,90 312 Seiten | 13,4 × 18,7 cm Ab 10 Jahren ISBN 978-3-8489-2003-7

geboren. Sie hat einen Abschluss in ­Geschichte der Universität von Yale. Die Autorin lebt mit ihrer Familie in ­Easton, Connecticut.

constanze spengler studierte Illustration und Kommunikationsdesign an der HAW. Sie lebt

28

kinderbuch

und arbeitet in Hamburg.


sommer, sonne, erste liebe auf keinen fall will Zara in den Sommerferien mit ihrer Familie nach Griechenland fahren! Sie hat eigene Pläne: Heimlich macht sie Straßenmusik, um das Geld für ein Musikcamp auf Rügen zu verdienen. Doch ihr Geheimnis fliegt auf. Zum Glück zeigt sich Zaras Vater aber ziemlich beeindruckt von der Willensstärke seiner Tochter. Glücklich fährt Zara auf die Insel. Ein langer Sonnen-Sommer an der Ostsee mit viel Musik, coolen Leuten und Abenteuern liegt vor ihr. Als sie im Camp ankommt, trifft sie aber zunächst einmal der Schlag: Die eiskalte Greta ist auch dabei. Ulrike Schrimpf »Zara – Alles Sommer« Umschlagbild von Regina Kehn 11,90 € (D) | 12,30 € (A) | 17,90 sFr. Hardcover: 240 Seiten Format: 14,5  × 20,5 cm Ab 10 Jahren ISBN 978-3-8489-2013-6

Erscheint im April 2014

Auch als E-Book erhältlich

Das zweite Abenteuer unserer Titelheldin aus Berlin Freundschaft, erste Liebe und Musik

backlist

Ein echtes Sommerbuch für coole Mädchen

Ulrike Schrimpf »Zara – Alles neu« € 11,90 (D) | € 12,30 (A) | sFr. 17,90 224 Seiten | 14,5 × 20,5 cm Ab 10 Jahren ISBN 978-3-8489-2000-6

ulrike schrimpf wurde 1975 in Berlin geboren. Nach einer Schauspielausbildung­­studierte sie in Berlin und Paris und ­arbeitete als Literaturagentin. Heute ist Ulrike Schrimpf als freie Mitarbeiterin bei »Rossipotti« tätig, einem Online-Portal für Kinder- und Jugendliteratur, und arbeitet als freie A ­ utorin, Dozentin und Projektleiterin in Wien, wo sie gemeinsam mit ihrer Familie lebt. Im Frühjahr 2013 ist bei Aladin ihr erstes Kinderbuch »Zara – Alles neu« erschienen.

kinderbuch

29


ein traum von einem buch als moosig die geschichte vom goldenen Schlüssel hört, der am Fuße des Regen­ bogens liegen soll, rennt er hinaus – und geradewegs hinein in ein märchenhaftes Abenteuer. Moosig ist überglücklich, als er den kunstvoll verzierten Schlüssel findet. Doch ein Schlüssel ohne das dazugehörige Schloss ist nicht viel wert. Gemeinsam mit Strubbel, einem Mädchen, das sich ihm anschließt, durchwandert er Wälder und Täler, bis die beiden in ein Land kommen, dessen Luft von wunderschönen, sich ständig verändernden Schatten erfüllt ist. Fortan ist all ihr Sinnen und Trachten darauf gerichtet, das Land, das diese Schatten wirft, zu finden.

George MacDonald | Maurice Sendak »Der goldene Schlüssel« Aus dem Englischen von Henning Ahrens 12,90 € (D) | 13,30 € (A) | 18,90 sFr. Hardcover mit Schutzumschlag: 96 Seiten Format: 12  × 18,5 cm Ab 8 Jahren ISBN 978-3-8489-2029-7

Erscheint im März 2014

Ein Märchen, das J. R. R. Tolkien und C. S. Lewis inspiriert hat Mit zehn ganzseitigen Federzeichnungen von Maurice Sendak

george macdonald (1824 –1905) war ein schottischer Geistlicher, Autor und ­Dichter, dessen Kinderbücher »Die Prinzessin und der Kobold«, »Die Prinzessin und Curdie« und »Hinter dem Nordwind« im englischsprachigen Raum Klassikerstatus genießen. Für C. S. Lewis

30

kinderbuch

stand er in einer Reihe mit Erzählern wie J. R. R. Tolkien, Edith Nesbit und Kenneth Graham.


wie aus neftali der dichter pablo neruda wurde neftali ist acht und lebt mit seiner Familie in Temuco, einer kleinen Stadt im Süden Chiles. Sein Vater ist streng und wünscht sich, dass er etwas ­»Vernünftiges« lernt. Aber Neftalis Leidenschaft ist das Lesen und das Sammeln – Blätter, Steine, Vogelnester. Und ­immer gibt es dazu Geschichten, die sich ­Neftali ausdenkt, und Wörter, die er auf Zettel schreibt und in seine Schublade steckt. Am Ende dieses einfühlsamen und warmherzigen Romans ­lernen wir, dass irgend­ wann jeder seinen Weg gehen muss. Aus dem Jungen aus dem Süden wird der berühmte Schriftsteller Pablo Neruda.

Pam Muñoz Ryan »Der Träumer« Aus dem Englischen von Anne Braun Umschlagbild und Illustrationen von Peter Sís 16,90 € (D) | 17,40 € (A) | 24,50 sFr. Hardcover: 384 Seiten Format: 15  × 18,7 cm Ab 10 Jahren ISBN 978-3-8489-2007-5

Erscheint im März 2014

Spannende Einblicke in ein fernes Land Durchgehend illustriert von Peter Sís

pam muñoz ryan hat mehr als 30 Bücher für junge Leser geschrieben und sich nicht nur durch ihre Bücher um den interkulturellen Dialog verdient gemacht. Sie lebt mit ihrer Familie in der Nähe von San Diego.

peter sís, Bilderbuchkünstler, Autor und Filmemacher, wurde 1949 im tschechischen Brünn geboren. Er studierte in Prag und London. Heute lebt er mit seiner Familie in der Nähe von New York. Zuletzt erschien bei Aladin »Die Konferenz der Vögel«.


als die welt am abgrund stand »Seit Tagen sehe ich nichts als das Entsetzlichste, was sich Menschenhirne ausmalen können.« Franz Marc, 2. März 1916

mit dem maler franz marc zieht dieses Buch in den Ersten Weltkrieg, der vor hundert Jahren Europa und die Welt ins Unheil stürzte. Der erste technisch-industrielle Krieg hinterließ Millionen Tote und war der schockierende Auftakt des 20. Jahrhunderts. Franz Marc wurde Soldat: Aus dem »Blauen Reiter« wurde der Reiter in feldgrauer Uniform. Wie viele a ­ ndere seiner Generation erhoffte sich Franz Marc vom Schlachtgeschehen einen »grausamen Durchgang« zu einer besseren Zukunft und einer neuen Gesellschaft. Doch die Bilder, die der Maler dann auf den Schlachtfeldern an der Westfront sehen musste, überstiegen alle seine Vorstellungen …

32

autor | reinhard osteroth lebt als

illustrator | reinhard kleist

freier Autor und Journalist in Berlin. Der Histori-

studierte Grafik und Design in Münster

ker schreibt regelmäßig für DIE ZEIT. Zuletzt ist

und zog 1996 nach Berlin. 2010 wurde er

von ihm erschienen »Metall. Was unsere Welt

in den USA mit »Cash – I see a darkness«

zusammenhält« (2012). Sein Buch »Holz. Was

für den Eisner- und den Harvey-Award

unsere Welt zusammenhält« (2011) war für den

nominiert. 2013 folgte der Deutsche

Deutschen Jugendliteraturpreis nominiert.

Jugendliteraturpreis für »Der Boxer«.

kinderbuch


kriegsausbruch vor 100 jahren

Reinhard Osteroth »1914. Ein Maler zieht in den Krieg « Umschlagbild und vierfarbige Illustrationen von Reinhard Kleist 19,90 € (D) | 20,50 € (A) | 28,50 sFr. Hardcover: 96 Seiten Format: 17  × 24 cm Ab 12 Jahren ISBN 978-3-8489-0078-7

Abbildung unverbindlich

Erscheint im April 2014

Persönliche Erinnerungen an den Ersten Weltkrieg Preisgekrönter Autor: Reinhard Osteroth Von Jugendliteraturpreisträger Reinhard Kleist durchgehend vierfarbig illustriert

kinderbuch

33


kinderbuch-backlist

34

Giles Andreae »Ich und die Queen« € 9,95 (D) | € 10,30 (A) | sFr. 14,90 96 Seiten | 14,5 × 20,5 cm Ab 5 Jahren ISBN 978-3-8489-2006-8

Elise Broach »Die Barker Boys« € 12,90 (D) | € 13,30 (A) | sFr. 18,90 312 Seiten | 13,4 × 18,7 cm Ab 10 Jahren ISBN 978-3-8489-2003-7

Polly Horvath »Herr und Frau Hase – Die Superdetektive« € 12,90 (D) | € 13,30 (A) | sFr. 18,90 256 Seiten | 14,5 × 20,5 cm Ab 8 Jahren ISBN 978-3-8489-2019-8

Ellen Jahn »Herr Pess und sein Bär« € 11,90 (D) | € 12,30 (A) | sFr. 17,90 128 Seiten | 15,5 × 21 cm Ab 8 Jahren ISBN 978-3-8489-2004-4

Isabel Kreitz (Hrsg.) »Nachtschatten« € 14,90 (D) | € 15,40 (A) | sFr. 21,90 320 Seiten | 13,4 × 18,7 cm Ab 10 Jahren ISBN 978-3-8489-2018-1

Betty MacDonald »Alice und Mella« € 12,90 (D) | € 13,30 (A) | sFr. 18,90 264 Seiten | 13,5 × 21,5 cm Ab 8 Jahren ISBN 978-3-8489-2014-3

Deirdre Madden »Tierparadies Emily & Co.« € 11,90 (D) | € 12,30 (A) | sFr. 17,90 224 Seiten | 13,4 × 18,7 cm Ab 6 Jahren ISBN 978-3-8489-2002-0

Michael Morpurgo »Elefantenwinter« € 12,90 (D) | € 13,30 (A) | sFr. 18,90 176 Seiten | 13,5 × 21,5 cm Ab 10 Jahren ISBN 978-3-8489-2009-9

Philip Pullman »Grimms Märchen« € 29,90 (D) | € 30,80 (A) | sFr. 40,90 512 Seiten | 17 × 23 cm Ab 6 Jahren die ISBN 978-3-8489-2001-3

Ulrike Schrimpf »Zara – Alles neu« € 11,90 (D) | € 12,30 (A) | sFr. 17,90 224 Seiten | 14,5 × 20,5 cm Ab 10 Jahren ISBN 978-3-8489-2000-6

Hermann Schulz »Mandela & Nelson – Das Rückspiel« € 11,90 (D) | € 12,30 (A) | sFr. 17,90 160 Seiten | 14,5 × 20,5 cm Ab 10 Jahren ISBN 978-3-8489-2008-2

Hermann Schulz »Warum wir Günter umbringen wollten« € 14,90 (D) | € 15,40 (A) | sFr. 21,90 160 Seiten | 13,5 × 21,5 cm Ab 12 Jahren die ISBN 978-3-8489-2017-4

backlist kinderbuch

besten 7

besten 7


kinderbuch-backlist

Maurice Sendak »Caldecott & Co.« € 22,90 (D) | € 23,60 (A) | sFr. 32,90 264 Seiten | 13,5 × 21,5 cm Ab 15 Jahren ISBN 978-3-8489-2022-8

Maurice Sendak | Else Holmelund Minarik »Der Kleine Bär« € 9,95 (D) | € 10,30 (A) | sFr. 14,90 64 Seiten | 14,3 × 21,6 cm Ab 5 Jahren ISBN 978-3-8489-2020-4

Maurice Sendak | Else Holmelund Minarik »Der Kleine Bär und seine Freundin« € 9,95 (D) | € 10,30 (A) | sFr. 14,90 64 Seiten | 14,3 × 21,6 cm Ab 5 Jahren ISBN 978-3-8489-2021-1

Maurice Sendak | Randall Jarrell »Die Tierfamilie« € 12,90 (D) | € 13,30 (A) | sFr. 18,90 128 Seiten | 13,4 × 18,7 cm Ab 9 Jahren ISBN 978-3-8489-2016-7

Maurice Sendak »Kennys Fenster« € 14,90 (D) | € 15,40 (A) | sFr. 21,90 64 Seiten | 14,5 × 20,5 cm Ab 5 Jahren die ISBN 978-3-8489-2015-0

Anne Ursu »Herz aus Eis« € 14,90 (D) | € 15,40 (A) | sFr. 21,90 312 Seiten | 14,5 × 20,5 cm Ab 11 Jahren ISBN 978-3-8489-2005-1

besten 7

bildnachweis

Umschlagillustrationen: Albertine  |  S. 1: Maler: Reinhard Kleist; Ente: Carin Bramsen; Junge: Shaun Tan; Pferdebild: Albertine; Mädchen mit Pfannkuchen: Susanne Göhlich; Kleiner Bär: Maurice Sendak; Schaf: Flix; Welle: Peter Sís; Hase: Isabel Kreitz  |  S. 2: Foto: Nina Stiller  |  S. 5: Foto Shaun Tan: Allen & Unwin  |  S. 11: Foto David Wiesner: Peggy Morsch  |  S. 12: Foto Display: Gunta Lauck  |  S. 13: Foto Carin Bramsen: Gregg Lerine  |  S. 22: Foto Marjolijn Hof: Otto Koetje  |  S. 23: Foto Susanne Göhlich: Ulf Puder   S. 26: Haus: adpic.de © E. Isselée; Baum: adpic.de © H. Eder  |  S. 27: Foto Kerstin Lundberg Hahn: Ingemar Hahn  |  S. 32: Foto Reinhard Osteroth: privat; Foto Reinhard Kleist: Christian Vogt

impressum

Konzeption und Gestaltung: Gunta Lauck & Steffen Meier  |  Druck: ACP GmbH, Hamburg Redaktion: Johanna Bartelt, Kathrin Becker, Svenja Drewes, Anna Helbling, Nina Horn, Klaus Humann Alle Produkte des Aladin Verlags unterliegen der Preisbindung. Unsere Preise f­ ür Novitäten sind vorläufig. | Den gebundenen Ladenpreis entnehmen Sie der Rechnung, der Internetseite des Verlags www.aladin-verlag.de, dem VKB oder den Barsortimentskatalogen. | Schweizer Franken (sFr.) sind UVP. © Aladin Verlag GmbH, Hamburg, Deutschland 2013  | Änderungen vorbehalten

verlagsadresse

Aladin Verlag GmbH, Erdmannstraße 10 –12, 22765 Hamburg, Tel.: +49.(0)40.558 91 56-20, E-Mail: info@aladin-verlag.de

backlist kinderbuch

35


ihre ansprechpartner in deutschland Sortimentsbuchhandel

Bahnhofsbuchhandel

Brandenburg Süd, Sachsen, Thüringen, Sachsen-Anhalt Süd Jörg Schneider Handelsvertretungen CDH Tauchaer Str. 127 | 04349 Leipzig Tel. 0341 / 921 66 10 | Fax 0341 / 921 66 20 bestellinfo@handelsvertretung-joerg-schneider.de

Ost Jörg Schneider Handelsvertretungen CDH Tauchaer Str. 127 | 04349 Leipzig Tel. 0341 / 921 66 10 | Fax 0341 / 921 66 20 bestellinfo@handelsvertretung-joerg-schneider.de

PLZ: 10 –19, 23 z.T., 29 –31, 38 –39 Christian Döpke Liselotte-Herrmann-Str. 2 | 10407 Berlin Tel. 030 / 421 22 47 | Fax 030 / 421 22 46 berliner-verlagsvertretungen@t-online.de PLZ: 20–28 Carola Lamp Lohheide 39 | 22145 Hamburg Tel. 040 / 67 94 20 42 | Fax 040 / 67 94 20 43 lamp@carlsenverlag.de PLZ: 32–37, 48, 57–65, 68–69, 97 Gunter Affholderbach Schützenwiese 25 | 57078 Siegen Tel. 0271 / 890 97 24 | Fax 0271 / 899 26 affholderbach@carlsenverlag.de PLZ: 40–47, 50–56, Luxemburg Uwe Branding Ludwig-Jahn-Str. 54 | 50858 Köln Tel. 02234 / 603 65 51 | Fax 02234 / 603 65 52 branding@carlsenverlag.de PLZ: 66–67, 70–79, 88–89 Ingrid Müller Am Feuerbach 7 | 77654 Offenburg Tel. 0781 / 303 56 | Fax 0781 / 303 54 mueller@carlsenverlag.de PLZ: 80–87, 90–96 Barbara Bacher-Zink Grabenstr. 3 | 77723 Gengenbach Tel. 07803 / 60 03 06 | Fax 07803 / 60 03 48 bacher-zink@carlsenverlag.de

Nordost PLZ: 10–13, 16–18; Nördl. Teil: 14, 15, 39 Christian Döpke Liselotte-Herrmann-Str. 2 | 10407 Berlin Tel. 030 / 421 22 47 | Fax 030 / 421 22 46 berliner-verlagsvertretungen@t-online.de Nordwest PLZ: 19–31, 37 (Niedersachsen), 38 Doris Pfeffer Lerchenweg 11 | 23829 Wittenborn Tel. 04554 / 900 96 80 | Fax 04554 / 900 96 81 pfeffer@carlsenverlag.de West Nordrhein-Westfalen + PLZ: 34 Petra Kreit Helenenwallstr. 20 b | 50679 Köln Tel. 0221 / 168 340 60 | Fax 0221 / 168 332 24 kreit@carlsenverlag.de Südwest PLZ: 35, 36, 54–56, 60–69, 72, 74–79 Steffen Boiselle Sauterstr. 36 | 67433 Neustadt a. d. W. Tel. 06321 / 48 93 38 | Fax 06321 / 48 93 41 boiselle@carlsenverlag.de Süd Bayern + PLZ: 70, 71, 73, 88, 89 Barbara Bacher-Zink Grabenstr. 3 | 77723 Gengenbach Tel. 07803 / 60 03 06 | Fax 07803 / 60 03 48 bacher-zink@carlsenverlag.de

Distribook Schockenriedstr. 39 | 70565 Stuttgart

Montag – Donnerstag 8.00 –18.00 Uhr | Freitag 8.00 – 17.00 Uhr Tel. Deutschland: 0800 / 66 111 99 (kostenlose Service-Hotline) Tel. Schweiz: 0800 / 112 105 (kostenlose Service-Hotline) Fax 0711 / 78 99 10 10 service@distribook.de

Die Verlage arsEdition, CARLSEN, Piper, Thienemann, Ullstein, Aladin, Allegria, Berlin Verlag, Berlin Verlag Taschenbuch, bloomoon, Bloomsbury Berlin, Carlsen Comics, Carlsen Manga, Chicken House, Claassen, Econ, Gabriel, Graf, Hörbuch Hamburg, List, Malik, Malik National Geographic Deutschland, Marion von Schröder, National Geographic (ausgenommen Kalender und Reiseführer), Nelson, Osterwold audio, Pendo, Piper Fantasy, Piper Taschenbuch, Planet Girl, Propyläen, Silberfisch, Terzio, Ullstein & List Taschenbuch, Westend, Xenos werden gemeinsam über Distribook (eine Marke der Bonnier Media Deutschland GmbH) ausgeliefert. Bei Mitgliedern von Abrechnungs­g e­sell­schaften, unterschiedlichen Zahlungs- und Versandwegsverein­barungen mit den Einzelverlagen und auf Kundenwunsch kann es zur Rechnungstrennung nach Einzelverlagen kommen. Es gelten die Liefer- und Zahlungsbedingungen von Distribook.

Sortimentsbuchhandel, Bahnhofsbuchhandel Kärnten, Niederösterreich z.T., Oberösterreich, Salzburg, Südtirol, Tirol, Voralberg Kurt Hartmaier Spaunstr. 62 | A-4020 Linz Tel. 0732 / 33 05 94 | Fax 0732 / 330 59 44 kurt.hartmaier@liwest.at Burgenland, Niederösterreich z.T., Steiermark, Wien Johannes Ohr A-8292 Hackerberg 87 Tel. 03358 / 20 87 | Fax 03358 / 20 87 13 johannes.ohr@aon.at

Mecklenburg-Vorpommern Ost, Niedersachsen Ost (PLZ: 30, 31, 38, 39 z.T.), Sachsen-Anhalt Nord, Berlin, Brandenburg Nord Christian Döpke Liselotte-Herrmann-Str. 2 | 10407 Berlin Tel. 030 / 421 22 47 | Fax 030 / 421 22 46 berliner-verlagsvertretungen@t-online.de PLZ: 20 –31, 38 Nicole Hohlweg Hauptstr. 13b | 24850 Schuby Tel. 089 / 206 09 65 56 | Fax 089 / 206 09 65 456 Mobil 0173 / 242 63 89 nicole.hohlweg@buch-mediendienst.de PLZ: 32–34, 36–37, 40–42, 44–53, 57–59 Gerd Schütte Kronprinzenstr. 50 | 44135 Dortmund Tel. 0231 / 57 57 64 | Fax 0231 / 57 57 66 Mobil 0160 / 97 22 45 62 gerd.schuette@buch-mediendienst.de PLZ: 35, 54–56, 60–61, 63–72, 74–79, 97 Claus J. Hirschelmann Sigmund-Freud-Str. 22 | 60435 Frankfurt/M. Tel. / Fax 069 / 95 41 64 33 Mobil 0171 / 211 80 70 claus.hirschelmann@buch-mediendienst.de PLZ: 73, 80–96 Susanne Laucher Martinstr. 11 | 86842 Türkheim Tel. 089 / 206 09 65 57 | Fax 089 / 206 09 65 457 Mobil 0173 / 241 97 97 susanne.laucher@buch-mediendienst.de

ihre ansprechpartner im verlag Vertrieb Buchhandel Ute Anderten Tel. 040 / 39 804-488 | ute.anderten@carlsen.de Johanna Bartelt Tel. 040 / 39 804-488 | johanna.bartelt@carlsen.de Dorothea Rechenberg Tel. 040 / 39 804-488 | dorothea.rechenberg@carlsen.de

Buch- und Mediendienst Georgenstr. 4 | 80799 München Tel. 089 / 206 09 65-0 | Fax 089 / 206 09 65-400 kundenbetreuung@buch-mediendienst.de

Vertrieb Comic-Fachhandel Ilona Przewloka Tel. 040 / 39 804-488 | ilona.przewloka@carlsen.de Silvia Setzke Tel. 040 / 39 804-488 | silvia.setzke@carlsen.de

auslieferung österreich

Vertrieb Multimarkt Matthias Schröder Tel. 040 / 39 804-504 | matthias.schroeder@carlsen.de

Dr. Franz Hain Verlagsauslieferungen GmbH Dr.-Otto-Neurath-Gasse 5 A-1220 Wien

Presse Anna Helbling Tel. 040 / 558 91 56-22 | anna.helbling@aladin-verlag.de

Brigitte Perrotta Tel. 01 / 282 65 65 77 Fax 01 / 282 52 82 bestell@hain.at

ihre ansprechpartner in der schweiz

Multimarkt, Warenhaus, Spielwaren­ handel, PBS-Handel, Großhandel

Sortimentsbuchhandel, Bahnhofsbuchhandel, Multimarkt, Warenhaus, Spielwaren­handel, PBS-Handel, Großhandel

Österreich komplett Michael Spindler Friedlgasse 19/1 | A-1190 Wien Tel. 0664 / 132 91 49 | Fax 01 / 803 75 69 sp.spindler@chello.at

E & E Verlagsvertretungen GmbH Günther Egartner Täglischür 14 | CH-8824 Schönenberg / ZH Tel. 044 / 788 26 63 | Fax 044 / 788 26 65 info@egartner.ch

36

Brandenburg Süd, Sachsen, Thüringen, Sachsen-Anhalt Süd Jörg Schneider Handelsvertretungen CDH Tauchaer Str. 127 | 04349 Leipzig Tel. 0341 / 921 66 10 | Fax 0341 / 921 66 20 bestellinfo@handelsvertretung-joerg-schneider.de

Multimarkt Buch- und Mediendienst Georgenstr. 4 | 80799 München Tel. 089 / 206 09 65-0 | Fax 089 / 206 09 65-400 kundenbetreuung@buch-mediendienst.de

auslieferung deutschland + schweiz

ihre ansprechpartner in österreich

Multimarkt, Warenhaus, Spielwaren­h andel, PBS-Handel, Großhandel

vertreter- und verlagsangaben

key account manager Multimarkt, Warenhaus, Spielwaren­handel, PBS-Handel, Großhandel Volker Piesch Tel. 040 / 39 804-206 | volker.piesch@carlsen.de Buch-, Versand- und Bahnhofsbuchhandel Thilo Schmid Tel. 040 / 39 804-203 | thilo.schmid@carlsen.de Eva Singer Tel. 040 / 39 804-503 | eva.singer@carlsen.de Christina Wätjen Tel. 040 / 39 804-130 | christina.waetjen@carlsen.de


www.aladin-verlag.de

DIE BESTEN 7, November 2013

LUCHS des Monats September 2013

DIE BESTEN 7 7, Oktober 2013

Buch des Monats September 2013 der Deutschen Akademie f端r Kinderund Jugendliteratur

DIE BESTEN 7, September 2013


Frühjahrvorschau 2014