Issuu on Google+

Lissabon D

as leuchtende Meer von Häusern, wie in Trauben über die Hügel verteilt. Das ist Lissabon“, schrieb Dichter Fernando Pessoa 1925 über seine Heimatstadt. Oft als schönste Stadt der Erde bezeichnet, lockte die auf der iberischen Halbinsel auf sieben Hügeln liegende Metropole seit jeher Kaufleute, Touristen, Künstler und einfach nach Romantik Suchende aus der ganzen Welt. Auch heute besticht Lissabon noch durch seine einzigartige Symbiose aus verschiedenen Kulturen und Epochen. Strahlend blauer Himmel über dem Fluss Tejo, dicht aneinander gereihte Häuser der Altstadt, die alles überragende Silhouette des Kastells, das wellenförmige Mosaik auf dem Rossio-Platz, die nostalgische Straßenbahn, die sich durch enge Gassen von Alfama, steil bergauf zur Kathedrale kämpft, die Dampfer und Fischkutter, die von der Oberstadt aus einem wie kleine Spielzeugschiffe vorkommen, gemütliche Straßencafés und typische Fado-Gitarrenklänge am Abend, köstliche Fischgerichte in allen Variationen, ausgelesene Weine und der leckere Kirschlikör Ginginha, der sich zum Fluss öffnende Kommerzplatz, der historische Aufzug Santa Justa, mit Azulejo-Fliesen verzierte Hausfassaden und atemberaubende Ausblicke auf den Fluss und die Unterstadt vom Miradouro – das alles ist Lissabon. Zurzeit zählt die portugiesische Hauptstadt eine halbe Million Einwohner. Trotz der Größe und Bedeutung der Stadt wirken die Einheimischen gelassen und entspannt, freundlich und etwas melancholisch zugleich. Im Laufe der Jahrhunderte wurde die Stadt durch viele berühmte Persönlichkeiten geprägt, wie Weltentdecker und Seefahrer Vasco da Gama, Staatsmann Pombal, Dichter Luis de Camões und Ferdando Pessoa, Mäzen und Kunstliebhaber Calouste Gulbenkian. Sehenswertes gibt es hier auf Schritt und Tritt. Die Altstadt lässt sich wunderbar zu Fuß und mit der Straßenbahn erkunden. Ein lohnendes Ausflugsziel außerhalb des Stadtzentrums ist das Viertel Belém mit dem Entdecker-Denkmal, dem imposanten weißen Turm direkt am Wasser und dem großartigen Hieronymus-Kloster. Fährt man aus der Stadt heraus, ist man schnell in Queluz, der ehemaligen Sommerresidenz der Königsfamilie, in den beliebten Badeorten Cascais und Estoril oder dem idyllischen Sintra mit seinen Palästen und schattigen Parkanlagen. Den Kunstliebhabern bietet sich eine Vielzahl schöner Schlösser, Kirchen und Kathedralen, das Marine-, das Kutschen- und das Azulejo-Museum und natürlich die weltberühmte Kunstsammlung von Calouste Gulbenkian. Opern-, Ballettaufführungen, Konzerte und Fado-Abende runden das kulturelle Angebot Lissabons ab.

Lissabon

Die beste Reisezeit ist im Frühling und Spätsommer/Herbst. Jedoch ist das Klima so mild, dass selbst im November und Dezember, wenn in Mitteleuropa Schnee liegt, dort angenehme, ja fast sommerliche Temperaturen herrschen.

58


Lissabon zum Kennenlernen, 5 Tage ab € 389,Inkl. Direktflug von/nach Deutschland!

Sie wohnen in einem Hotel der gehobenen Mittelklasse in einer sehr zentralen Lage und haben die Möglichkeit, bei einem Ausflugsprogramm die bedeutendsten Sehenswürdigkeiten der weißen Stadt am Tejo kennen zu lernen.

Eingeschlossene Leistungen: • • • • • • •

Direktflug von Hamburg, Düsseldorf, Frankfurt oder München Flughafensteuer Sicherheitsgebühren 4 x Übernachtung im Hotel Mundial**** geräumige Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC 4 x Frühstücksbuffet Reise-Sicherungsschein

Nicht eingeschlossen sind: • Krankenversicherung und Reise-Rücktrittsversicherung: Als Agentur der HanseMerkur Versicherungsgruppe sind wir berechtigt, alle Versicherungen rund um Ihre Reise für Sie abzuschließen. Bitte sprechen Sie uns darauf an! • Airport-Busshuttle. Der Aerobus bringt Sie schnell und bequem zu Ihrem Hotel. Bitte steigen Sie an der Haltestelle „Rossio“ aus. Wir empfehlen Ihnen, unser speziell für Sie vorbereitetes fakultatives Ausflugspaket dazuzubuchen.

Ausflugspaket € 140,- p. P.

Fluggesellschaft TAP Portugal (TP), Mitglied in der Star Alliance. Andere Fluggesellschaften - auf Anfrage. Flotte: moderne Flugzeuge, meist vom Typ Airbus A-319 und A-320. Alle Flüge sind Direktflüge. Freigepäck: 20kg

Reiseablauf* 1. Tag: Flug von Deutschland. Check in im Hotel 2. Tag: Stadtrundfahrt mit Hieronymus-Kloster. Mehrere Fotostopps. Mittagessen in einem landestypischen Restaurant in Klosternähe 3. Tag: Ausflug nach Queluz mit Park und Palast. Mittagessen in einem landestypischen Restaurant in Palastnähe 4. Tag: Geführter Altstadtrundgang mit Rossio, Restauradores, Alfama, Bairro Alto, Aufzug Gloria, Metro und nostalgischer Straßenbahnfahrt. Mittagessen in einem landestypischen Restaurant in der Nähe des Rossio-Platzes. Bis Betriebsschluss dürfen Sie am heutigen Tag alle öffentlichen Verkehrsmittel frei nutzen 5. Tag: Check out. Rückflug nach Deutschland Beginn der Ausflüge: ca. 09.30 Uhr Dauer der Ausflüge: jeweils 4 Stunden *Änderungen vorbehalten

Reisetermine und Preise Reisetermin

Flughafen

23.04.-27.04.2012 14.05.-18.05.2012 04.06.-08.06.2012 02.07.-06.07.2012 13.08.-17.08.2012 17.09.-21.09.2012 15.10.-19.10.2012 12.11.-16.11.2012 03.12.-07.12.2012

HAM, DUS, FRA, MUC HAM, DUS, FRA, MUC HAM, FRA, MUC HAM, FRA, MUC HAM, FRA, MUC HAM, FRA, MUC HAM, FRA, MUC HAM, FRA, MUC HAM, FRA, MUC

Hotel Mundial****

Preis pro Person

499,499,499,489,489,499,499,459,389,-

EZZ

195,195,195,170,170,195,195,145,140,-

Hotel Mundial**** Hotelbeschreibung und -bilder: Seite 61

Lissabon I Gruppenreisen

• Große Stadtrundfahrt mit mehreren Fotostopps, z. B. an der Basilica de Estrela und dem Torre de Belém • Besuch des Hieronymus-Klosters • geführter Stadtrundgang • Fahrt durch die Altstadt mit der nostalgischen Straßenbahn Electrico 28 • Innenbesichtigung der Märtyrer-Kirche im Stadtteil Chiado • Fahrt mit dem historischen Gloria-Aufzug zum wunderschönen Aussichtspunkt São Pedro • Ausflug nach Queluz, Portugals „Klein Versailles“, die ehemalige königliche Residenz • Spaziergang im Schlosspark • Besuch des Palastes Queluz, eines Juwels der Rokoko-Epoche • alle Eintritte / alle Transfers / deutschsprachige örtliche Reiseleitung • Tageskarte für die öffentlichen Verkehrsmittel (4. Tag) • 3 x Mittagessen in ausgewählten landestypischen Restaurants

Preise pro Person in EUR (EZZ = Einzelzimmer-Zuschlag)

59


Lissabon klassisch / superior / deluxe 5 Tage, ab € 199,-

Erleben Sie die westlichste Metropole Europas am malerischen Tejo-Fluss, für viele die schönste Stadt der Erde, die darauf wartet, von Ihnen neu entdeckt zu werden! Reisetermine: ganzjährig Mindestteilnehmerzahl: 2 Personen

Eingeschlossene Leistungen: • 4 x Übernachtung/Frühstück • Doppelzimmer mit Dusche, WC, Fön, TV, Radio, Telefon, Zimmersafe, Minibar, Klimaanlage • Große Stadtrundfahrt mit mehreren Fotostopps, z. B. am Rossio-Platz, Praça do Comércio und dem Turm von Belém • Besuch der Burganlage Castelo de São Jorge • Rundgang auf dem Kastellgelände • Innenbesichtigung des Mosteiro dos Jerónimos (zum UNESCO-Kulturerbe zählendes Meisterwerk manuelinischer Kunst) mit Grabmälern von Vasco da Gama und Luís de Camões • Innenbesichtigung der Kirche Igreja de Santa Maria de Belém • Besuch des Museums Calouste Gulbenkian, einer faszinierenden Sammlung von Gemälden, Skulpturen und berühmten Kunstgegenständen aus vielen Jahrhunderten • Spaziergang im malerischen Parque Gulbenkian • persönliche Deutsch sprechende Reiseleitung bei allen Führungen und Ausflügen • Abholung durch Ihre Reiseleitung am Hotel • komfortabler Pkw/Minibus mit persönlichem Chauffeur bei allen Ausflügen • Eintrittsgelder und beschriebene Führungen • Reise-Sicherungsschein

Nicht eingeschlossen sind: • Flug • Reise-Rücktrittsversicherung • Auslands-Krankenversicherung Gern suchen wir für Sie einen passenden günstigen Flug heraus. Auch alle gängigen Reiseversicherungen (einzeln und als Paket) schließen wir gern für Sie ab.

Reiseablauf 1. Tag: Anreise in Eigenregie. Check in im Hotel 2. Tag: 10.00 - 14.00 Uhr. Große Stadtrundfahrt mit Hieronymus-Kloster 3. Tag: 10.00 - 14.00 Uhr. Besuch des Kastells und der Kunstsammlung Calouste Gulbenkian 4. Tag: zu Ihrer freien Verfügung. Unser Vorschlag: Ausflug in die 20 km nordwestlich von Lissabon gelegene königliche Residenz Sintra, inkl. Führung in einem der faszinierenden Paläste (Palácio Nacional, Palácio da Pena oder Quinta da Rigaleira) und Spaziergang im Landschaftspark – 4,5 Stunden (zusätzlich buchbar, Preis auf Anfrage) 5. Tag: Check out. Abreise in Eigenregie

Reisetermine und Preise Lissabon klassisch Hotel SANA Rex*** Hotelbeschreibung und -bilder: Seite 61

Reisetermin

2 Personen

01.11.11-31.03.12 01.04.-31.10.2012 01.11.12-31.03.13

399,479,399,-

Hotel SANA Rex***

4 Personen

289,359,289,-

6 Personen

259,329,259,-

8 Personen

EZZ

VT

199,299,199,-

50,110,50,-

40,55,40,-

Lissabon I Individualreisen

30.12. und 31.12. – Zuzahlung € 10,- pro Person und Nacht 05.04., 06.04. und 07.04. – Zuzahlung € 10,- pro Person und Nacht

Reisetermin

Lissabon superior Hotel Mundial**** Hotelbeschreibung und -bilder: Seite 61

01.11.11-31.03.12 01.04.-30.06.2012 01.07.-31.08.2012 01.09.-31.10.2012 01.11.12-31.03.13

2 Personen

489,559,519,559,489,-

Hotel Mundial****

4 Personen

379,449,409,449,379,-

6 Personen

8 Personen

EZZ

349,419,379,419,349,-

299,399,359,399,299,-

120,200,165,200,120,-

55,70,60,70,55,-

30.12., 31.12, 01.01., 02.01. und 03.01. – Zuzahlung € 10,- pro Person und Nacht 05.04., 06.04., 07.04. und 08.04. – Zuzahlung € 10,- pro Person und Nacht

Reisetermin

Lissabon deluxe Hotel Altis Avenida***** Hotelbeschreibung und -bilder: Seite 61

01.01.-31.03.2012 01.04.-30.06.2012 01.07.-31.08.2012 01.09.-31.10.2012 01.11.-31.12.2012 01.01.-31.03.2013

2 Personen

559,689,669,689,669,559,-

Hotel Altis Avenida*****

4 Personen

449,579,559,579,559,449,-

6 Personen

8 Personen

EZZ

VT

399,549,529,549,529,399,-

389,529,499,529,499,389,-

150,250,230,250,230,150,-

90,100,95,100,95,90,-

30.12., 31.12, 01.01., 02.01. und 03.01. – Zuzahlung € 10,- pro Person und Nacht 05.04., 06.04., 07.04. und 08.04. – Zuzahlung € 10,- pro Person und Nacht Preise pro Person in EUR (EZZ = Einzelzimmer-Zuschlag, VT = Verlängerungstag)

60

VT


Altis Avenida*****

Hotels

Zimmer: 72 komfortable Zimmer auf 6 Etagen. Die Zimmer sind stilvoll eingerichtet und schallisoliert verglast.

Exklusives Luxushotel im Herzen der Altstadt Lage: beste City-Lage am historischen Bahnhof Rossio und dem gleichnamigen Platz. Diverse Restaurants und Cafés in der Nähe. Weitere Sehenswürdigkeiten in der Nähe: Nationaltheater, Platz Rossio, Aufzug Santa Justa, Catedral Sé Patriarcal, Castelo de S. Jorge. Metro: Restauradores (direkt am Hotel) und Rossio (etwa 5 Minuten zu Fuß) Ausstattung: Marmorbad mit Dusche, WC, Kosmetikspiegel, Bademantel, Fön, individuell einstellbare Klimaanlage, Kabel-TV, Internet, Telefon, Schreibtisch, Minibar, Zimmersafe Restaurant: Rossio (mit Dachterrasse, Frühstücksbuffet + Speisekarte) und Bar Services: 24-Std.-Rezeption und -Zimmerservice, mehrsprachiges Personal, Wäscherei und Reinigung, WLAN, Konferenzraum, Concierge Adresse: Rua 1° Dezembro 120, 1200-360 Lissabon, Portugal

Mundial**** Gehobenes Mittelklassehotel im Herzen der Altstadt

Zimmer: 350 komfortable und geräumige Zimmer auf 9 Etagen. Elegant und modern eingerichtet

Lage: beste City-Lage, nahe am Rossio-Platz und der Festung Castelo de São Jorge. Nostalgische Straßenbahn Nr. 28: Haltestelle Martim Moniz direkt vor der Tür Metro: Rossio und Martim Moniz (Grüne Linie), jeweils ca. 5 Min. zu Fuß Ausstattung: Bad/Dusche, WC, Bademantel, Fön, Klimaanlage, SAT-TV mit LCD-Bildschirm, Telefon, Schreibtisch, Minibar, Safe, teilw. Balkon, schallisolierte Fenster Restaurant: Veranda de Lisboa (regionale Spezialitäten) im 8. Stock mit tollem Panoramablick und Jardim do Mundial im 1. Stock, Frühstück hier von 07.00 bis 10.30 Uhr. Bar São Jorge im Erdgeschoss bietet komfortable Sitzmöglichkeiten, eine große Auswahl an portugiesischen und internationalen Getränken und lässt den Trubel der Großstadt vergessen. Rooftop Bar auf der Dachterrasse (18.30-00.00 Uhr, freitags mit Live-Jazz). Weinkeller mit Weinen aus verschiedenen Regionen Portugals Services: 24-Std.-Rezeption und -Zimmerservice, Wäscherei und Reinigung, Gepäckaufbewahrung, Konferenzräume, Business-Center, kostenfreie hoteleigene Garage Adresse: Praça Martim Moniz, 1100-341 Lissabon, Portugal

SANA Rex***

Lage: beste City-Lage am Park Eduardo VII. Diverse Restaurants und Cafés und ein modernes Einkaufscenter in der Nähe. Weitere Sehenswürdigkeiten in der Nähe: Platz Marquês de Pompal, Kunstmuseum, Avenida, Botanischer Garten, Zoo, Castelo de S. Jorge. Metro: Parque, São Sebastião und Pombal, jeweils 7 bis 10 Minuten zu Fuß Ausstattung: Bad/Dusche, WC, Kosmetikspiegel, Fön, individuell einstellbare Klimaanlage, Kabel-TV, Internet, Telefon, Schreibtisch, Minibar, Zimmersafe Restaurant: Cozinha D’El Rey (Frühstücksbuffet täglich von 07.00 bis 10.30 Uhr + Speisekarte, rustikal auf zwei Ebenen eingerichtet) und Lobby Bar (11.00 - 00.00 Uhr) Services: 24-Std.-Rezeption, mehrsprachiges Personal, Wäscherei und Reinigung, Internetecke, Business-Center, Konferenzraum, Concierge, Weckservice Adresse: Rua Castilho 169, 1070-051 Lissabon, Portugal

Zimmer: 68 komfortable Zimmer auf 8 Etagen. Die Zimmer sind stilvoll eingerichtet und schallisoliert verglast.

Lissabon I Hotels

Freundliches Mittelklassehotel in zentraler und ruhiger Lage

61


Reisetermine Lissabon