Page 1

‫‪Featuring‬‬ ‫‪Mango,‬‬ ‫‪Blackberry,‬‬ ‫‪Peach,‬‬ ‫‪or Lemon‬‬

‫‪Arabic Weekly Newspaper‬‬ ‫‪Published By:‬‬ ‫‪Pacific Pen Education and Publication‬‬ ‫‪www.penlingua.net‬‬ ‫‪Editor in Chief: Ahmad Badawi alqalam@penlingua.net‬‬ ‫‪Editorial Board: Loubna Kalaaji,‬‬ ‫‪Houzayfa Mereeb,‬‬ ‫‪Founder and CEO: A. Farzanfar‬‬ ‫‪info@penlingua.net‬‬

‫‪Al-QALAM‬‬ ‫الجمعه ‪ 25‬شوال ‪ 1432‬الصفحه ‪ - 1‬عدد‪32‬‬

‫ربيع فلسطين انتهى في خريف نيويورك‬ ‫يف محاول��ة مراوغ��ة وتنكر للح��ق العريب والفلس��طيني أحبط‬ ‫الرئي��س األمرييك باراك اوباما آمال الرئيس الفلس��طيني محمود‬ ‫عب��اس وكثريي��ن آخرين يف امكان الحصول ع�لى عضوية كاملة‬ ‫لدولة فلس��طني يف األمم املتحدة‪ ،‬مس��تعيضاً ع��ن ذلك بوضع‬ ‫ثق��ل الواليات املتحدة يف دعم انتفاض��ات "الربيع العريب" ضد‬

‫الطغيان‪ .‬غري أن نظريه الفرنيس نيكوال س��اركوزي اتخذ مس��افة‬ ‫واضحة من هذا املوقف إذ اقرتح خطة ش��به ش��املة للتوصل اىل‬ ‫الس�لام يف الرشق األوسط‪ ،‬داعياً اىل قرار من الجمعية العمومية‬ ‫لألمم املتحدة يرفع التمثيل الفلسطيني اىل "دولة مراقبة" جرس‬ ‫عبور اىل العضوية الكاملة‪.‬‬

‫‪21‬سبتمبر‬ ‫اليوم العالمي‬ ‫للسالم‬ ‫تفاصيل صفحة ‪5‬‬

‫نادين لبكي‬ ‫تقترب من‬ ‫الترشيح لألوسكار‬ ‫تفاصيل صفحة ‪7‬‬

‫مهرجان الفلم‬ ‫المصري‬ ‫تفاصيل صفحة ‪11‬‬

‫إرشادات للمبتعثين‬ ‫یتبع صفحة ‪5‬‬

‫اعلن هنا ؟‬

‫‪Your Ad.‬‬ ‫?‪Here‬‬

‫تفاصيل صفحة ‪10‬‬

‫تجدد االشتباكات في صنعاء والوسيط الخليجي يغادر من‬ ‫ّ‬ ‫دون نتيجة‬

‫تفاصيل صفحة ‪3‬‬

‫‪Houzayfa Mereeb‬‬

‫‪Sales and Marketing‬‬ ‫‪Coordinator‬‬ ‫‪778-320-4591‬‬ ‫‪mereeb@penlingua.net‬‬

‫‪Lubna Ali‬‬

‫‪778-919-1208‬‬ ‫‪lubna@penlingua.net‬‬

‫‪Ahmad Badawi‬‬

‫‪604-339-3985‬‬ ‫‪alqalam@penlingua.‬‬

‫إبحث داخل العدد عن كوبونات‬ ‫‪Cartridge & Waves coffee‬‬

‫‪Find Our Page on Facebook‬‬ ‫‪Al-Qalam Arabic Newspaper‬‬ ‫‪September 23, 2011 - Issue 32 - page 1‬‬


‫قلم المرأة‬

‫‪Al-QALAM‬‬

‫‪September 23, 2011 - Issue 32 - page 2‬‬

‫الجمعه ‪ 25‬شوال‪ 1432 -‬الصفحه ‪ - 2‬عدد ‪32‬‬

‫أنت رجل ‪!..‬‬ ‫غري��ب هو مفهوم العالقة بني الرجل و املرأة‪ !!..‬تخضع لقواعد‬ ‫ثاب��ت غ�ير قابلة للتبديل أو التغ�ير ‪ !!..‬و إن خرج أحدهام عن‬ ‫نط��اق املألوف‪ ،‬قام��ت الدنيا و مل تقعد ‪ ...‬و أتهم املتعدي عىل‬ ‫الع��رف بقلة محبته لألخر‬ ‫و ع��ن عج��زه للتعبري عن‬ ‫مشاعره‪!..‬‬ ‫و مبا أين من أنصار الرجل‪،‬‬ ‫و برصاح��ة فه��و مظلموم‬ ‫يف كث�ير م��ن املواقع‪ .‬فهو‬ ‫تحت ضغوط إجتامعية و‬ ‫عرفية ‪ ..‬مبا أنك رجل فأنت‬ ‫املس��ؤول عن املرصوف و‬ ‫كل أفراد عائلتك عىل رأس‬ ‫القامئة و ك�تر خري الله أن‬ ‫كان لك مكان يف القامئة ‪!..‬‬ ‫رجل يعني عامل كس��يب‬ ‫يف الصباح و زوج عاش��ق‬ ‫مرهف األحاس��يس يجيد‬ ‫املغازل��ة و املداعب��ة يف‬ ‫الليل ‪ .‬بني الشوطني‪ ،‬فأنت‬ ‫نج��ار‪ ،‬س��باك‪ ،‬ميكانييك‪،‬‬ ‫أب ‪ ،‬ح�مال ‪ ،‬و ال تن�سى‬ ‫أن تك��ون صانع املعجزات‬ ‫و لديك جواب لكل سؤال‬

‫بقلم‪/‬لبنى قلعه جي‬

‫و حل لكل عقده‪.‬‬ ‫حت��ى عىل نطاق الرومانس��ية‪ ،‬وأن كان من املتعارف عليه أنها‬ ‫م��ن إختص��اص املرأه‪ .‬إال أن من واجب��ات الرجل تقديم الزهور‬ ‫‪ ،‬و تذك��ر أعياد امليالد‬ ‫و ال��زواج‪ .‬رشاء الهدايا‬ ‫الثمين��ة و تقدير قيمة‬ ‫كل صغ�يرة و كب�يره‬ ‫تقوم فيها املرأة‪.‬‬ ‫عجيب !!! ينش��أ الذكر‬ ‫و نح��ن ندس يف ذهنه‪،‬‬ ‫خلي��ك رج��ل ‪ .‬الرجل‬ ‫ال يب�كي‪ ،‬ال يح��زن ‪ ،‬ال‬ ‫يش��تيك ‪ ،‬صلب صامداً‬ ‫أم��ام دل��ع كل م��ن‬ ‫حول��ه ‪ !!...‬و ح��ذاري‬ ‫أن تش��تيك أو تع�ترض‬ ‫فتته��م بتعدي��ك عىل‬ ‫حقوق امل��رأة و تقدم‬ ‫ض��دك عريضة لحقوق‬ ‫اإلنس��ان و تكره اليوم‬ ‫ال�لي عرف��ت في��ه أي‬ ‫ام��رأة إال أم��ك ‪ !!...‬و‬ ‫عجبي‪.‬‬

‫دموع النساء "تسبب هبوط الرغبة الجنسية عند الرجال‬ ‫خلصت دراس��ة أجراها عل�ماء يف معهد وايزمن اإلرسائييل للبحوث‬ ‫إىل أن لدموع النساء أثرا سلبيا عىل الرغبة الجنسية عند الرجال‪.‬‬ ‫وقال بروفيس��ور نعوم سوبل لبي يب يس إن دموع النساء تؤدي اىل‬ ‫انخفاض مس��تويات مادة التستوس��تريون يف الجس��م‪ ،‬وهي املادة‬ ‫املسؤولة عن الرغبة الجنسية‪.‬‬

‫ويخطط فريق العلامء لدراسة تاثري دموع الرجال عىل النساء‪.‬‬ ‫وقد جمع فريق الباحثني دموع نس��اء ذرفنها أثناء مش��اهدة أفالم‬

‫مؤث��رة‪ ،‬ثم وضعت مناديل ترشيت به��ذه الدموع وأخرى مبحلول‬ ‫ملحي تحت أنوف متطوعني من الرجال لشمها‪ ،‬بينام كانوا ينظرون‬ ‫اىل صور وجوه نساء‪ .‬ثم أعيدت التجربة باستبدال املناديل‪.‬‬ ‫وتوص��ل الباحثون اىل أن الرجال وجدوا وجوه النس��اء أقل جاذبية‬ ‫جنس��ية اثناء شمهم دموع النس��اء منها اثناء شم املناديل املشبعة‬ ‫بالسائل امللحي‪.‬‬ ‫وقد انخفض مس��توى التسرتون يف لعاب الرجال بنسبة ‪ 13‬يف املئة‬ ‫اثناء شم املناديل املشبعة بدموع النساء‪ ،‬كذلك انخفض عدد دقات‬ ‫القل��ب ودرج��ة حرارة الجلد‪ ،‬وتبني من مس��ح للدم��اغ ان األجزاء‬ ‫املرتبطة بالنشاط الجنيس يف الدماغ كانت أقل نشاطا‪.‬‬ ‫وقال بروفس��ور س��وبل إن التجربة تثبت "أن اإلشارات الكياموية‬ ‫التي يرسلها شخص ما باتجاه شخص آخر تؤثر عىل سلوكه"‪.‬‬ ‫وأضاف أن نتائج البحث تثري أس��ئلة ح��ول ماهية املادة الكياموية‬ ‫التي تطلق اإلشارات‪.‬‬

‫‪negmadance@gmail.com‬‬

‫للمرأة المطلقة‪ ...‬أشياء اليجب قولها عن الزوج‬ ‫السابق‬ ‫‪Design‬حاالت‬ ‫الطالق هو أبغض الحالل عند الله عز وجل‪ ،‬ولكن هناك‬ ‫امرأة تختلف عن األخرى‪.‬‬ ‫وكذلك فان كل‬ ‫‪Zara’s‬‬ ‫‪Hair‬‬ ‫م��ن الزواج يكون الطالق ه��و الحل الوحيد للتخلص من معاناة ثانيا‪ ،‬التقويل بأن زوجك الس��ابق كان وس��يام‪ :‬أضافت "سوغرا"‬ ‫عاطفية ونفس��ية بسبب زواج فاشل‪ .‬الطالق اليعني أيضا نهاية ب��أن ذلك أيضا يثري غضب الرجل وغريت��ه ورمبا يتبادر اىل ذهنه‬ ‫صالون زهرة يوفر خدمات خاصه للمرأة‬ ‫الحياة بالنس��بة للمرأة‪ ،‬اذ من حقها أن تبحث عن رجل مناسب بانك مازلت تحبني زوجك القديم أو عىل األقل تحتفظني مبشاعر‬ ‫العربيه السابق‪ .‬اال أن‬ ‫يعوض عن أيامها الكاحلة التي عاشتها مع الزوج‬ ‫والمسلمةتجاه��ه‪ .‬وتابع��ت تق��ول انه ال ل��زوم لذكر ذلك ألن الوس��امة‬ ‫هناك نس��اء عفويات تتحدثن عن جوانب من ش��خصية الزوج درجات‪ .‬فقد يكون زوجك الحايل أكرث وس��امة ولكنه يفهم من‬ ‫‪Special Services for Muslim Women‬‬ ‫السابق أمام الزوج الجديد‪ ،‬وهذا خطا كبري قد ينهي زواجا ثانيا‪ .‬مديحك لزوجك السابق بأنه اليلبي ذوقك حول وسامة الرجال‪.‬‬ ‫‪Street,‬البوح بها‬ ‫فام هي األش��ياء الت��ي الينبغي للمرأة املطلق��ة‬ ‫أمام‪830‬ثالث��ا‪ ،‬التقويل ب��أن زوجك الس��ابق كان رياضي��ا وذو عضالت‪:‬‬ ‫‪12th‬‬ ‫‪New‬ربازيلية بأن هذا أيض��ا يثري غرية زوجك‬ ‫األخصائي��ة ال‬ ‫ورشح��ت‬ ‫‪Westminster,‬‬ ‫زوجها الجديد؟‪V3M 4K4, B.C, Canada‬‬ ‫انه��اء الظ��ل القديم‪ :‬ظ��ل املايض قد يالحقنا مه�ما تقدمت بنا الجدي��د ان مل يكن يح��ب الرياضة أو ميارس��ها وقد يفكر بأنك‬ ‫)‪P:(604‬‬ ‫‪4744‬‬ ‫—‪522‬جديدة‪.‬‬ ‫ام��ام بناء حياة‬ ‫الحي��اة ولكنه يجب أن اليش��كل عائقا‬ ‫تفضلني العضالت عىل العقل والذكاء‪ .‬واوضحت بأن هناك نساء‬ ‫ه��ذا ماكتبته الخبرية االجتامعية الربازيلية س��وغرا أنتوين غوليا كثريات تلجأن لهذا األس��لوب لحث الزوج الجديد عىل مامرسة‬ ‫‪ 41/‬عاما‪ /‬ملجلة ‪/‬فيدا كازال‪ /‬والتي تعني بالعربية حياة األزواج‪ ،‬الرياضة ان كان خموال‪ .‬لكن يف قولك هذا اساءة لزواجك الجديد‪.‬‬ ‫وه��ي مجلة مختصة بالش��ؤون االجتامعي��ة والزواجية‪ .‬وقالت رابعا‪ ،‬التقويل بأن زوجك الس��ابق كان ذو وظيفة أفضل‪ :‬قالت ‪/‬‬ ‫‪Zara’s Hair Design‬‬ ‫س��وغرا انه عندما تبدأ املرأة أو الرجل حياة زوجية جديدة بعد س��وغرا‪ /‬مع أنه ليس هناك أهمية ملثل هذا القول اال أن الزوج‬ ‫الطالق فان ظل املايض يبقى أحيانا مخيام عىل العالقة الجديدة الجدي��د قد يعتقد بأنك غري راضية ع��ن وظيفته وبأنك تفضلني‬ ‫بسبب زالت اللسان أو أثناء لحظات الغضب‪.‬‬ ‫الوظيفة التي كان يعمل فيها زوجك السابق‪.‬‬ ‫للمرأة‬ ‫خاصه‬ ‫يوفرالس��ابقة وظل‬ ‫زهرة الزوجية‬ ‫صالون ظل العالقة‬ ‫وأضاف��ت بأنها تعني هن��ا‬ ‫زوجك السابق كان يتقن الكثري من اللغات‪:‬‬ ‫التقويل بأن‬ ‫خدمات خامسا‪،‬‬ ‫العربيهحياة مطلق أو‬ ‫الرشيك الس��ابق الذي مل يعد يش��كل جزءا م��ن‬ ‫والمسلمةبالرغ��م من أنه ليس هناك ماييسء للزوج الجديد يف هذا الكالم‬ ‫مطلقة بدءا عالقة جديدة‪ .‬رمبا التبايل املرأة كثريا مبا يقوله الزوج من األفضل أن التبوح به املرأة أمام زوجها الجديد ألنه‪ ،‬بحسب‬ ‫‪Special‬‬ ‫‪Women‬‬ ‫‪Muslim‬تنطق‬ ‫يثور ويجن عندما‬ ‫عن زوجته السابقة‪ ،‬ولكن الرجل‬ ‫ازيلية‪ ،‬كل نقطة ايجابية يف الزوج السابق تثري‬ ‫‪Services‬الخبرية الرب‬ ‫‪for‬املرأة اعتقاد‬ ‫بيشء ايجايب عن زوجها السابق‪ .‬وأكرث مايربز يف تفكري الرجل هي فضول الزوج الجديد بش��كل سلبي ألن املخيلة التقبل أي نقطة‬ ‫‪830 12th Street,‬‬ ‫حتى وان كان هذا املديح له عالقة بالثقافة‬ ‫املقارنة‪ ،‬أي أنه يعتقد بأن زوجته الحالية تجري مقارنة بينه وبني مديح للزوج السابق‪،‬‬ ‫‪New Westminster, V3M 4K4, B.C, Canada‬‬ ‫زوجها الس��ابق‪ .‬أما اليشء األس��وأ الذي قد يجره حديث املرأة أو النواحي االنسانية أو األخالقية‪.‬‬ ‫الذكورية‪.‬‬ ‫‪ 4744‬هي الغرية‬ ‫عن زوجها السابق اىل تفكري الزوج الجديد‬ ‫سادس��ا‪ ،‬التقويل بأن أبوي��ك كانا يحبان زوجك الس��ابق‪ :‬قالت‬ ‫)‪P:(604‬‬ ‫—‪522‬‬ ‫ونصحت ‪/‬س��وغرا‪ /‬النس��اء املطلقات اللوايت تتزوجن من جديد "س��وغرا" ان مجرد نطق هذا ال��كالم يجعل الزوج الجديد يظن‬ ‫برضورة التخلص من ظل العالقة الس��ابقة وأن تتفادين ذكر أي بأنه غري مقبول عند أرستك ورمبا يبدأ حربا ضد أبويك ويسألهام‬ ‫يشء عن الزوج الس��ابق أمام الزوج الجديد‪ .‬ولكن‪ ،‬مع األسف‪ ،‬عن مزايا زوجك السابق فتتعقد األمور أكرث‪.‬‬ ‫‪Hair‬‬ ‫‪Design‬الجديد‬ ‫فان هناك نساء تحاولن من خالل هذا الظل اغاظة الزوج‬ ‫‪ Zara’s‬طالقك من زوجك الس��ابق كرس قلبك‪ :‬قول‬ ‫س��ابعا‪ ،‬التقويل بأن‬ ‫عندم��ا تعجز عن الدفاع عن نفس��ها‪ ،‬فتنطق ش��يئا ايجابيا عن هذا الكالم س��يجعل الزوج الجديد ش��به متأك��د من أنك كنت‬ ‫الزوج السابق يثري غضب وجنون الزوج الجديد‪.‬‬ ‫تحبني زوجك الس��ابق أكرث منه‪ ،‬مع أن ذلك رمبا اليكون صحيحا‬ ‫بأن‬ ‫ازيلية‬ ‫رب‬ ‫ال‬ ‫األخصائية‬ ‫صالونبها‪ :‬أوضحت‬ ‫األشياء التي الميكن البوح‬ ‫بوحك مبثل هذا الحديث‪.‬‬ ‫من‬ ‫ذلك‬ ‫والتقصدين‬ ‫زهرة يوفر خدمات خاصه للمرأة‬ ‫اّ‬ ‫هن��اك جملة من األمور التي ينص��ح بألتبوح بها املرأة املطلقة ثامن��ا‪ ،‬ابتعدي ع��ن أخذه اىل أي مكان رومانيس ذهبت اليه مع‬ ‫العربيه والمسلمة‬ ‫أم��ام زوجها الجديد ليك تتجنب س��وء التفاهامت والدخول يف زوجك الس��ابق‪ :‬قالت "سوغرا" انه اذا علم زوجك الجديد بأنك‬ ‫العالقات‬ ‫‪Women‬ب��أن الحديث‬ ‫متاه��ات النق��اش العقيم ألنه ثبت‬ ‫‪ Special‬م��كان رومانيس ترددت اليه مع زوجك‬ ‫اقرتح��ت عليه أخذه اىل‬ ‫‪Services‬‬ ‫‪Muslim‬عن‪for‬‬ ‫السابقة يرض والينفع‪ ،‬فام هي هذه األشياء؟‬ ‫السابق فانه سيعتقد بأن فعلت ذلك من أجل اسرتجاع ذكريات‬ ‫‪12th‬‬ ‫‪Street,‬كان‬ ‫أوال‪ ،‬التق��ويل لزوجك الجديد بأن زوجك الس��ابق‬ ‫ش��جاعا‪830‬مع زوجك السابق‪.‬‬ ‫‪New Westminster,‬‬ ‫‪V3M‬‬ ‫‪4K4,‬‬ ‫‪Canada‬‬ ‫س��يفهم حتام بأنك‬ ‫‪B.C,‬الجديد‬ ‫ان الزوج‬ ‫ورشس��ا‪ :‬قالت "س��وغرا"‬ ‫تقصدين بأن زوجك السابق كان أكرث رجولة منه وبأنك تحاولني تاس��عا‪ ،‬التبوح��ي بأي يشء ع��ن العالقة الحميم��ة مع زوجك‬ ‫‪P:(604) 522— 4744‬‬ ‫النيل من كرامته ورجولته‪ .‬مثل هذا القول يش��كل خطورة عىل السابق‪ :‬أضافت الخبرية الربازيلية بأن هذه النقطة تعترب األخطر‬ ‫زواجك الجديد‪ .‬ويجب أن تعلمي بأن كل رجل يختلف عن اآلخر عىل االطالق ألن الغرية الرجولية ستظهر فورا‪ .‬ابتعدي عن اجراء‬

‫‪Zara’s Hair Design‬‬

‫‪Zara’s Hair Design‬‬

‫صالون زهرة يوفر خدمات خاصه للمرأة‬ ‫العربيه والمسلمة‬ ‫‪Special Services for Muslim Women‬‬ ‫‪830 12th Street,‬‬ ‫‪New Westminster, V3M 4K4, B.C, Canada‬‬

‫‪P:(604) 522— 4744‬‬

‫أقصر امرأة في العالم ‪..‬‬ ‫أسرة القلم‬ ‫أمريكية ‪Zara’s Hair Design‬‬

‫قالت موسوعة غينيس لالرقام القياسية امس إن طالبة جامعية‬ ‫أمريكية طولها ‪ 96‬سنتيمرتا تهوى الرقص وتشجيع االحداث‬ ‫زهرة يوفر خدمات‬ ‫صالونيف العامل‪.‬‬ ‫الرياضية هي أقرص امرأة‬

‫رئيس التحرير‪:‬‬

‫خاصه للمرأة‬ ‫العربيه والمسلمة أعضاء التحرير ‪:‬‬

‫‪Special Services for Muslim Women‬‬ ‫‪830 12th Street,‬‬ ‫‪New Westminster, V3M 4K4, B.C, Canada‬‬

‫‪P:(604) 522— 4744‬‬ ‫رئيس املبيعات‪:‬‬

‫أحمد بدوي‬ ‫حذيفه مرعب‬ ‫هاله عبدالجبار‬ ‫رياض مصلح‬ ‫لبني مكيل‬ ‫بابكر حسن‬ ‫لبنى قلعه جی‬ ‫احمد سعید‬ ‫رویدا العامری‬ ‫كريم الشامي‬ ‫حذيفه مرعب‬

‫‪Design‬‬ ‫وقالت غينيس إن بريجيت جوردان (‪ 22‬عاما) وشقيقها‬ ‫‪: Zara’s‬‬ ‫االصغر‪ Hair‬مندوب مبيعات‬ ‫براد(‪02‬عاما) الذي يبلغ طوله ‪ 89‬سنتيمرتا حصال ايضا عىل لقب‬ ‫"أقرص شقيق وشقيقة عىل قيد الحياة‪" .‬وهام ولدا بقزامة أولية‬ ‫ناشطه إجتامعيه يف مجال‬ ‫‪:‬‬ ‫والطفل‬ ‫اة‬ ‫ر‬ ‫امل‬ ‫بوالية ايلينوي‪.‬‬ ‫كاسكاسكيا‬ ‫صالونجامعة‬ ‫من النوع الثاين ويدرسان يف‬ ‫خدمات خاصه للمرأة‬ ‫يوفر‬ ‫زهرة‬ ‫لبني مكيل‬ ‫وكان��ت أقرص امرأة عىل قيد الحياة هي الرتكية اليف كوجامان‬ ‫والمسلمة‬ ‫العربيه‬ ‫إعداد ‪:‬‬ ‫وكان طوله��ا ‪ 27‬س��نتيمرتا‪ .‬وكان��ت أقرص ام��رأة عىل االطالق‬ ‫فريق القلم‬ ‫طولها ‪ 16‬س��نتيمرتا‬ ‫الهولندي��ة بول�ين ماس�ترز وكان‬ ‫ورحلت‪Special Services‬‬ ‫‪for Muslim‬‬ ‫‪Women‬‬ ‫املطبوعات‪:‬‬ ‫وعمرها ‪ 91‬عاما نتيجة اصابتها بالتهاب رئوي عام ‪.5981‬‬ ‫‪Pacific Pen Education and Publications 830 12th Street,‬‬ ‫‪New‬‬ ‫‪Westminster,‬‬ ‫‪349 West Georgia St.‬‬ ‫‪PO Box‬‬ ‫‪4822‬‬ ‫‪V3M‬رمبا ال‬ ‫‪4K4,‬القيايس‬ ‫‪B.C,‬بريجيت‬ ‫‪Canada‬إن رق��م‬ ‫وقال متحدث باس��م غينيس‬ ‫—‪522‬كانون‬ ‫ستبلغ ‪ 81‬عاما يف‬ ‫يستمر طويال الن الهندية جيويت امجي‬ ‫‪Vancouver BC V6B 4A4‬‬ ‫)‪P:(604‬‬ ‫‪4744‬‬ ‫يف‬ ‫امرأة‬ ‫أقرص‬ ‫لق��ب‬ ‫عىل‬ ‫األول‪/‬ديس��مرب لتتأهل إىل املنافس��ة‬ ‫‪BRN: 835296112‬‬ ‫العامل‪.‬‬ ‫لبني مكيل‬

‫‪Zara’s Hair Design‬‬


‫‪Al-QALAM‬‬ ‫الجمعه ‪ 25‬شوال‪ 1432 -‬الصفحه ‪ - 3‬عدد ‪32‬‬

‫متابعات‬ ‫‪September 23, 2011 - Issue 32 - page 3‬‬

‫زوجة الوليد بن طالل‪ :‬ببساطة لم نكن في ايبيزا صيف‬ ‫‪2008‬‬ ‫نفت زوجة امللياردير الس��عودي االمري الوليد بن طالل الس��بت‬ ‫ان يكون متورطا يف قضية اغتصاب عارضة ازياء يف جزيرة ايبيزا‬ ‫صيف العام ‪.2008‬‬ ‫وقال��ت امرية الطويل "لقد كنت مبعيته خارج اس��بانيا يف اليوم‬ ‫ال��ذي حدث��ت فيه هذه املزاع��م يف ايبيزا‪ .‬مل نك��ن هناك بكل‬ ‫بس��اطة‪ .‬كنا س��وية يف مدين��ة كان الفرنس��ية"‪ .‬ونقلت مديرة‬

‫مكتبه��ا خلود الدورسي عنها قولها "كنت بصحبته طوال الوقت‬ ‫كام كان برفقتنا ما ال يقل عن ‪ 30‬شخصا"‪.‬‬ ‫وتابعت "هناك مئات الش��هود الذين يؤكدون وجودنا يف مدينة‬ ‫كان‪ ،‬ك�ما ان هناك عرشات االثبات��ات التي تؤكد اننا مل نذهب‬ ‫اىل ايبيزا العام ‪ "2008‬مش�يرة اىل "سجالت وثائق تثبت وجودنا‬ ‫يف فرنسا (‪ )...‬والرجاء التأكد قبل نرش املزاعم واالدعاءات"‪.‬‬ ‫وقررت محكمة اس��بانية االربعاء امل��ايض يف جزر الباليار اعادة‬

‫فت��ح التحقيق يف اته��ام االمري باغتصاب فتاة كانت يف العرشين‬ ‫من العمر اثناء وجودها يف يخته الخاص يف جزيرة ايبيزا‪.‬‬ ‫ووصف بيان للرشكة التي ميلكها الوليد بن طالل االمر بانه مجرد‬ ‫"ادعاءات غري صحيحة وال متت للحقيقة بيشء‪ ،‬حيث انه مل يكن‬ ‫يف ايبيزا يف عام ‪ ،2008‬ومل يزرها منذ اكرث من عرش سنوات"‪.‬‬ ‫وق��د رفضت املحكم��ة االبتدائية يف ايار‪/‬مايو ‪ 2010‬الش��كوى‬ ‫بس��بب ما اعتربت��ه "نقصانا يف االدل��ة" لكن محكمة‬ ‫اخرى وافقت يف ‪ 24‬ايار‪/‬مايو املايض عىل اعادة النظر‬ ‫فيه��ا مج��ددا وب��دأت االج��راءات يف ‪ 27‬متوز‪/‬يوليو‬ ‫املايض‪.‬‬ ‫وقالت متحدثة باس��م املحكمة ان املحكمة "ستطلب‬ ‫من السلطات السعودية رسميا اخذ افادة املتهم لكن‬ ‫الطل��ب مل يكتم��ل بعد الن الق��ايض اعطى مهلة ليك‬ ‫يقدموا كتابة االسئلة التي يريدون طرحها"‪.‬‬ ‫وتابعت ان الطلب الرسمي سيتم ارساله اىل السلطات‬ ‫السعودية فور االنتهاء من تقديم االسئلة كتابة‪.‬‬ ‫وافاد قرار املحكمة ان الفحوصات الطبية التي اجرتها‬ ‫املدعية غداة تقدميها الش��كوى اظهرت وجود حيامن‬ ‫يف مهبلها باالضاف��ة اىل ادوية مخدرة مثل نوردازيبام‬ ‫وميرتونيدازول‪.‬‬ ‫وذك��رت تقاري��ر اعالمية ان االس��م الوس��طي للفت��اة صاحبة‬ ‫الشكوى هو ثريا‪.‬‬ ‫يش��ار اىل ان االمري الوليد (‪ 56‬عاما) ميلك اس��هام يف سيتي بنك‬ ‫ورشكة نيوز كوروبوريشن التابعة لقطب االعالم روبرت مردوخ‬ ‫ك�ما ان مجلة فورب��س صنفته يف املرتبة ‪ 26‬عاملي��ا لجهة الرثاء‬ ‫(‪ 19.6‬مليار دوالر)‪.‬‬

‫حبس جرانة ‪ 3‬سنوات‪ ..‬واحكام في قضية مبارك‬ ‫ش��هدت محافظات القاهرة والجيزة وبورس��عيد يف مرص أمس‬ ‫ع��دة محاكامت لرموز النظام الس��ابق‪ ،‬بتهم إهدار املال وقتل‬ ‫املتظاهري��ن‪ ،‬إذ قضت محكمة جناي��ات القاهرة أمس بحبس‬ ‫وزير السياحة السابق زهري جرانة ثالث سنوات‪ ،‬وذلك يف قضية‬ ‫إصداره تراخيص لرشكات س��ياحة باملخالفة لقراره مبنع إصدار‬ ‫تراخيص جديدة‪.‬‬ ‫في�ما قض��ت برباءته من تهم��ة اإلرضار العم��دي مبصالح الغري‬ ‫وبعدم جواز‬ ‫نظ��ر الدع��اوى‬ ‫املدني��ة املقامة‬ ‫م��ن بع��ض‬ ‫املحامني املدعني‬ ‫بالح��ق امل��دين‬ ‫ضده ‪.‬‬ ‫م��ن جهة أخرى‪،‬‬ ‫ق��ررت محكمة‬ ‫جناي��ات الجيزة‬ ‫تأجي��ل محاكمة‬ ‫وزي��ر الس��ياحة‬ ‫األس��بق أحم��د‬ ‫املغ��ريب‪ ،‬ووزير‬ ‫الس��ياحة الس��ابق زهري جرانة‪ ،‬ورئيس الجه��از التنفيذي لهيئة‬ ‫التنمية السياحية خالد محمد مخلوف التهامهم بالرتبح واإلرضار‬ ‫العمدي باملال العام واالستيالء عىل أرايض الدولة بالغردقة‪ ،‬إىل‬ ‫جلسة ‪ 19‬أكتوبر‪/‬ترشين األول املقبل‪ ،‬لتحقيق طلبات الدفاع ‪.‬‬ ‫إىل ذل��ك‪ ،‬نظرت محكمة جنايات القاهرة محاكمة وزير اإلعالم‬ ‫الس��ابق أنس الفق��ي‪ ،‬املتهم يف قضية (ب��ث املباريات)‪ ،‬وذلك‬ ‫بتهم��ة اإلرضار العمدي بأموال اتحاد اإلذاعة والتلفزيون بقيمة‬ ‫‪ 1. 888‬مليون دوالر‪ ،‬إلعفائه القنوات الفضائية من سداد قيمة‬ ‫حق بث املباريات‪.‬‬ ‫ك�ما نظرت محكمة جنايات بورس��عيد أوىل جلس��ات محاكمة‬ ‫الل��واء ص�لاح الدين ج��اد أحمد مدير أمن بورس��عيد والعقيد‬ ‫أرشف ع��زت عبدالحكي��م مدي��ر إدارة ق��وات أمن بورس��عيد‬ ‫وآخرين متهمني بقتل ثالثة متهمني وإصابة آخرين أثناء أحداث‬ ‫ثورة ‪ 25‬يناير ‪.‬‬ ‫ويف جلس��ة محاكم��ة الرئيس الس��ابق حس��ني مب��ارك‪ ،‬اطلع‬ ‫املحامون عن املتهمني والشهداء واملصابني يف أحداث الثورة عىل‬ ‫أح��راز القضية‪ ،‬التي تضمن��ت أرشطة املخابرات العامة‪ ،‬واملتهم‬ ‫فيها مبارك‪ ،‬ووزير داخليته حبيب العاديل وكبار معاونيه‪ ،‬حيث‬

‫أصي��ب الدفاع عن أصحاب الحق املدين بصدمة كبرية‪ ،‬بس��بب‬ ‫ضعف الدليل املقدم م��ن جهاز املخابرات العامة‪ ،‬وعدم وجود‬ ‫أي جديد يف األرشطة التي قدمتها النيابة للمحكمة‪ ،‬فضالً عن أن‬ ‫جميع الرشائط املقدمة تبدأ من تاريخ ‪ 1‬فرباير‪/‬شباط‪ ،‬يف الوقت‬ ‫ال��ذي نص��ت فيه مادة االتهام عىل الف�ترة من ‪ 25‬إىل ‪ 31‬يناير‪/‬‬ ‫كانون الثاين‪ ،‬وبالتايل فإن هذه األرشطة خارج واقعة االتهام‪.‬‬ ‫وفوج��ئ الحضور بتعطل جه��از الفيديو أثناء عرض أول رشيط‪،‬‬ ‫فطلب��ت املحكمة إحضار رشيط آخر لتجرب��ة ففوجئ الحضور‬ ‫بع��رض فيل��م‬ ‫(الباش��ا تلميذ)‪،‬‬ ‫لتض��ج القاع��ة‬ ‫بالضح��ك ع�لى‬ ‫الفيل��م ال��ذي‬ ‫يح�كي قص��ة‬ ‫طال��ب يف كلي��ة‬ ‫الرشط��ة يتعرض‬ ‫ملواق��ف أثن��اء‬ ‫محاولت��ه ضبط‬ ‫عصاب��ة لرتويج‬ ‫املخدرات ‪.‬‬ ‫وعقدت الجلسة‬ ‫بدون متهمني لليوم الثاين عىل التوايل‪ ،‬برئاس��ة املستش��ار محمد‬ ‫عاصم بس��يوين عض��و اليمني املنتدب من هيئ��ة املحكمة‪ .‬وتم‬ ‫تشغيل الفيديو مكتوب عليه‪ ،‬مقدم من املخابرات العامة ويرصد‬ ‫ميدان التحرير يوم ‪ 1‬فرباير‪ ،‬بينام تضمن الرشيط الثاين أحداث‬ ‫ما يعرف إعالميا بـ(موقعة الجمل)‪ ،‬حيث ظهرت مشاهد دخول‬ ‫مؤي��دي مب��ارك مليدان التحرير‪ ،‬عرب مدخ��ل عبداملنعم رياض‪،‬‬ ‫وصور أخرى للمتحف املرصي‪ ،‬بينام مل تظهر أي مشاهد للجامل‬ ‫أو الخي��ول وهو ما أث��ار حفيظة املحامني املدعني بالحق املدين‪،‬‬ ‫حيث تقدموا مبذكرة للمحكمة تفيد أن الرشائط تم التالعب بها‪،‬‬ ‫وأنها أخفت بعض األحداث ألن الرشيط املس��جل يوم ‪ 1‬فرباير‬ ‫مل يظه��ر أي جامل أو خيول‪ ،‬لكن القايض رفض تس��لم املذكرة‪،‬‬ ‫معل�لا أنه منتدب م��ن املحكمة لفض األحراز فقط‪ ،‬وطلب من‬ ‫املحامني تس��ليم املذكرة ضمن طلباته��م‪ ،‬لكنه وافق أخريا عىل‬ ‫تسلم املذكرة وأحالها للنيابة‪.‬‬

‫تجدد االشتباكات في صنعاء والوسيط الخليجي يغادر من‬ ‫ّ‬ ‫دون نتيجة‬ ‫ذكرت وكالة االنباء اليمنية (سبأ) ان الوسيط الخليجي يف االزمة‬ ‫اليمني��ة عب��د اللطيف الزياين غادر صنعاء االربعاء ومل يحرز اي‬ ‫نتيجة‪،‬‬ ‫يف وق��ت تجددت االش��تباكات أمس يف وس��ط صنعاء‪ ،‬ليعيق‬ ‫ذلك الجهود الديبلوماسية التي تحاول انهاء االزمة التي تعصف‬ ‫باليمن منذ مثانية اش��هر مع حركة االحتجاجات الواس��عة التي‬ ‫تطالب بإنهاء حكم الرئيس عيل عبد الله صالح‪.‬‬ ‫ولدى مغادرته‪ ،‬أملح الزياين‪ ،‬الذي وصل االثنني املايض اىل صنعاء‬ ‫يف وق��ت واحد مع موفد االم��م املتحدة جامل بن عمر لترسيع‬ ‫تطبي��ق خطة الخروج من االزمة‪ ،‬اىل انه سيس��تأنف وس��اطته‬ ‫عندما "س��تكون الظروف مؤاتية" للتوصل اىل تسوية‪ ،‬وذلك يف‬ ‫ترصيح نرشته الوكالة اليمنية‪.‬‬ ‫ونقل��ت الوكال��ة عنه قوله انه جاء لالس��تعالم ح��ول "امكانية‬ ‫الدخول يف تفاصيل املبادرة" التي اقرتحتها بلدان مجلس التعاون‬ ‫الخليجي‪ ،‬واملتوقفة منذ اشهر بسبب رفض الرئيس عيل عبدالله‬ ‫صالح توقيعها‪ .‬وأضاف‪" :‬عندما تتوافر الظروف‪ ،‬سيكون الجميع‬ ‫عىل استعداد لبذل الجهود الرضورية لوقف التوتر وإعادة االمن‬ ‫واالستقرار"‪.‬‬ ‫وقبل مغادرته‪ ،‬اس��تقبله نائ��ب الرئيس اليمني عبد ربه منصور‬ ‫هادي الذي حذر‪ ،‬كام ذكرت الوكالة اليمنية‪ ،‬من ان اليمن "عىل‬ ‫مفرتق طرق"‪ ،‬مشريا اىل ان "ال وسيلة أخرى للخروج من االزمة‬ ‫غري الحوار الوطني"‪.‬‬ ‫يف غضون ذلك‪ ،‬فقد تجددت اش��تباكات مس��لحة محدودة بعد‬ ‫ظهر امس يف أحد الش��وارع الرئيس��ية املحورية وسط العاصمة‬ ‫اليمني��ة صنعاء والذي تتنازع الس��يطرة عليه قوات عس��كرية‬ ‫وأمني��ة موالي��ة للرئيس عيل عبد الله صال��ح وبني قوات أخرى‬ ‫مناهض��ة للنظام‪ ،‬وذلك بعد هدوء حذر ش��هدته العاصمة منذ‬ ‫ليل أول من أمس وحتى ظهر أمس‪.‬‬ ‫وأكد شهود عيان أن جنودا من الفرقة األوىل مدرع‪ ،‬املنشقة عن‬ ‫الجيش اليمني‪ ،‬التي يقودها اللواء عيل محسن األحمر‪ ،‬وجنودا‬ ‫من قوات الحرس الجمهوري التي يقودها العميد أحمد عيل عبد‬ ‫الله صالح (نجل الرئيس اليمني) تبادلوا إطالق النار خالل هذه‬ ‫االشتباكات‪ ،‬يف محيط ميدان "كنتايك" وشارع الزبريي‪.‬‬ ‫واس��تخدمت يف هذه االشتباكات املدفعية‪ ،‬وترافقت مع انفجار‬ ‫قذائ��ف‪ ،‬يف ش��ارع قرب من��زل نائب الرئيس عب��د ربه منصور‬ ‫هادي‪.‬‬ ‫ونقل��ت وكالة "فرانس برس" عن ش��هود عيان ان حدة القصف‬ ‫رسعان ما اش��تدت يف حي العرشين وسقطت قذائف عىل مبان‬ ‫كان يختبئ فيها قناصة‪.‬‬

‫وق��ال اح��د س��كان الحي "ال احد يس��تطيع الخروج إلس��عاف‬ ‫املصابني بسبب شدة القصف"‪ ،‬مؤكدا ان العسكريني واملسلحني‬ ‫فقط يجوبون الشوارع حيث وقعت املواجهات‪.‬‬ ‫وط��ال القص��ف الصاروخي واملدفعي للق��وات املوالية للرئيس‬ ‫صالح‪ ،‬محتجني أثناء تش��ييع جن��ازات الذين قتلوا خالل الثالثة‬ ‫األي��ام املاضي��ة يف صنع��اء‪ ،‬عىل الرغم من وج��ود هدنة لوقف‬ ‫إطالق النار بني القوى املتصارعة‪.‬‬ ‫وكان وقف إطالق النار بدأ أول من امس بعد معارك اس��تمرت‬ ‫ثالثة ايام واسفرت عن ‪ 76‬قتيال‪ ،‬كام افاد شهود‪.‬‬ ‫وكان الطرف��ان تبادال بعد ظه��ر أول من أمس‪ ،‬االتهامات بعدم‬ ‫احرتام وقف اطالق النار‪ ،‬الذي بدأ مبساع من نائب الرئيس عبد‬ ‫رب��ه منصور هادي الذي يتوىل بالوكالة مهام رئيس الدولة الذي‬ ‫يعالج منذ ثالثة اش��هر يف الس��عودية من اصابته يف الثالث من‬ ‫حزيران (يونيو) يف هجوم عىل قرصه يف صنعاء‪.‬‬ ‫ومن املفرتض ان يشجع وقف اطالق النار الجهود الديبلوماسية‬ ‫الت��ي بدأته��ا االم��م املتحدة وال��دول الخليجية م��ن اجل فرتة‬ ‫انتقالية يف اليمن‪.‬‬ ‫ووضعت دول الخليج‪ ،‬القلقة من اس��تمرار االزمة يف اليمن منذ‬ ‫كانون الثاين (يناير)‪ ،‬خطة تتضمن مش��اركة املعارضة يف حكومة‬

‫مصالح��ة وطني��ة مقابل تخيل الرئيس عن الحك��م لصالح نائبه‬ ‫عىل ان يستقيل بعد شهر من ذلك مقابل منحه حصانة وتنظيم‬ ‫انتخابات رئاسية خالل مدة شهرين‪.‬‬ ‫ويواجه الرئيس صالح الذي يحكم منذ ‪ 33‬عاما‪ ،‬انتفاضة شعبية‬ ‫غري مس��بوقة من��ذ كانون الثاين (يناير) اس��فر قمعها عن مئات‬ ‫القت�لى‪ ،‬وكان فوض نائبه التفاوض مع املعارضة وتوقيع اتفاقية‬ ‫نق��ل الس��لطة طبقا لنص املب��ادرة الخليجية‪ .‬وكانت واش��نطن‬ ‫اك��دت انها تدعم "انتقاال س��لميا ومنظام (‪ )...‬وال تزال تأمل يف‬ ‫اتف��اق يؤدي اىل توقيع مبادرة مجل��س التعاون الخليجي خالل‬ ‫اسبوع"‪.‬‬

‫دورة جديدة للبرلمان الكندي‬ ‫بدأت اليوم دورة جدي��دة للربملان الكندي‪.‬‬ ‫ويف افتتاح مجلس العموم حيا النواب ذكرى‬ ‫جاك ليتون زعيم الحزب الدميقراطي الجديد‬ ‫الراحل‪.‬‬ ‫م��ن الجدي��ر بالذك��ر أن ال��دورة الجديدة‬ ‫للربملان تبدأ يف الوقت الذي تريد فيه حكومة‬ ‫حزب املحافظني االستفادة من أغلبيتها يف مجلس العموم والتي‬

‫حصلت عليها إثر انتخابات مايو أيار املايض‪.‬‬ ‫وتعتزم الحكومة اعتباراً من يوم غد الثالثاء عرض‬ ‫اثني عرش م�شروع قانون بهدف تغيري القانون‬ ‫الجن��ايئ ليصبح أكرث تش��دداً تجاه املجرمني كام‬ ‫تتضمن مشاريع القوانني هذه إجراءات جديدة‬ ‫ملكافحة تجارة املخدرات وزيادة فرتات السجن‬ ‫للذين يعتدون جنسياً عىل أطفال‪.‬‬

‫هبوط هائل في البورصات وهبوط الدوالر الكندي‬ ‫تراجعت البورصات يف كندا والواليات املتحدة وعرب العامل اليوم‬ ‫الخميس بسبب بيان متشائم‬ ‫للم�صرف املرك��زي األمرييك‬ ‫ص��در أمس ح��ول االقتصاد‬ ‫األمرييك‬ ‫وق��د أقفلت بورص��ة طوكيو‬ ‫الي��وم الخميس برتاجع اثنني‬ ‫باملئ��ة بينام تراجعت بورصة‬ ‫هونغ خمس��ة باملئ��ة تقريباً‬ ‫كذل��ك فق��دت البورص��ات‬ ‫األوروبية أربعة باملئة إىل خمسة باملئة من قيمتها‪.‬‬ ‫وظهر اليوم انخفضت البورصات األمريكية بني ثالثة باملئة وأربعة‬ ‫باملئ��ة تقريباً‪ .‬كذل��ك تراجعت بورصة تورونت��و بأكرث من ثالثة‬ ‫باملئة هذا باإلضافة إىل ما خرسته البورصات أمس األربعاء‪.‬‬ ‫فم��ؤرش بورص��ة تورونتو خرس أمس أكرث من اثنني باملئة أي أكرث‬ ‫من مئتني وخمس�ين نقطة ليصبح دون االثني عرش ألف نقطة‪.‬‬

‫أم��ا البورصات األمريكي��ة فرتاجعت أمس بني اثنني ونصف باملئة‬ ‫وثالثة باملئة‪.‬‬ ‫كذلك انخفض الدوالر الكندي إزاء‬ ‫ال��دوالر األمرييك وأقفل أمس دون‬ ‫مس��توى الدوالر األم�يريك وذلك‬ ‫ألول مرة منذ بداية السنة الحالية‬ ‫واس��تمر الدوالر الكندي بالرتاجع‬ ‫اليوم ليقرتب من مس��توى السبعة‬ ‫والتسعني سنتاً أمريكياً‪.‬‬ ‫كذل��ك س�� ّجلت أس��عار النف��ط‬ ‫والذه��ب الي��وم انخفض��اً حاداً فانخفض س��عر برمي��ل النفط‬ ‫الخفيف يف بورصة املواد األولية يف نيويورك ليقرتب من مستوى‬ ‫الثامن�ين دوالراً بخس��ارة خمس��ة دوالرات تقريباً بينام اتجهت‬ ‫أونص��ة الذه��ب إىل مس��توى األل��ف وس��بعمئة دوالر أمرييك‬ ‫بانخفاض قارب السبعني دوالراً‪.‬‬


‫تقارير القلم‬

‫‪Al-QALAM‬‬

‫‪September 23, 2011 - Issue 32 - page 4‬‬

‫الجمعه ‪ 25‬شوال‪ 1432 -‬الصفحه ‪ - 4‬عدد ‪32‬‬

‫كلية كمبردج وست‬

‫‪Cambridge Western Academy‬‬ ‫مازال��ت احتفالي��ات العيد مس��تمره وما اجمل من التمس��ك‬ ‫بالعادات والتقاليد وما اجمل ان نكون سفرا لبالدنا ببالد الغرب‬ ‫وان نعكس ثقافتنا ونحبب الغرب فيها ونجعله يخرج من عامله‬ ‫الضيق لعوامل اكرب…‬ ‫شاركة القلم الطالب العرب بالتحديد مجموعه كبريه من الطلبة‬ ‫السعودين بكلية كابرج الغرب التي تقع يف شارع هسنت بقلب‬ ‫الدون تاون‪.‬‬ ‫حيث التقت القلم بالسيد عامد املستشار العريب للطالب بكلية‬ ‫كمربج وس��ت فرع فانكوفر ‪،‬االس��تاذ عامد‬ ‫طالب يحرض يف املاجس��تري سعودي االصل له‬ ‫س��بع سنوات بفانكوفر يعمل مستشار طاليب‬ ‫بكلي��ة كام�بردج وس��ت ثالث��ه ايام …‬ ‫بحثنا معه لدوره مستش��ار طاليب للجالية‬ ‫العربيه بكلية كمربدج وست بفانكوفر‪.‬‬ ‫حدثن��ا عن الكلية وهل هي فرع من كمردج‬ ‫الربيطانيه ؟‬ ‫كمربدج وس��ت كليه اس�تراليه لها فروع يف‬ ‫كل م��ن أمريكا واس�تراليا وفرع كندا األوحد‬ ‫مبدينة فانكوفر‬ ‫‪.‬‬ ‫وكي��ف يلتحق الطالب بها من الخارج وماهو‬ ‫دوركم يف اجراءت االلتحاق ؟‬ ‫ميك��ن للطالب م��ن كل العامل االلتحاق بالكليه ولدينا طالب من‬ ‫اليب��ان أوروبا والصني وبعض ال��دول العربيه كاالمارات العربيه‬ ‫الكويت والبحرين ولكن الغالبيه من الطالب العرب من اململكة‬ ‫العربية السعوديه‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫ماهو عدد الطالب العرب لديكم ؟‬ ‫حوايل ‪200‬طالب معظمهم يف عطالت‪.‬‬ ‫مل��اذا يتذاي��د عدد الطالب الس��عودين بفانكوف��ر بصوره عامه‬ ‫وبكليتكم عيل وجه الخصوص وكيف يلتحقون بكليتكم؟‬

‫بقلم‪ /‬لبني مكلي‬

‫للتحضري للدراسه الجامعيه ككورسات التوفل واللتس‬

‫ماهي رسوم االلتحاق بالكلية ؟‬ ‫رس��ومنا معقوله جدا وهي حس��ب املدة الدراس��يه واقل مده‬ ‫هي ش��هر ولكن لدينا طالب مدة الدراس��ه تصل ال ‪ 20‬شهر او‬ ‫‪ 24‬شهر‪.‬‬

‫دور املستش��ار العريب تقريب وجه��ة النظر بني الكليه والطالب‬ ‫ومس��اعدة الطالب يف االس��تقرار والدراس��ه يف جوء ميكنه من‬ ‫التحصيل االكادميي واالستقرار بفانكوفر ‪....‬نتعاون مع الطالب‬ ‫العرب باقيص ما ميكن عمله من توفري الس��كن واملش��اكل حتي‬ ‫العائلي��ة ومتابعة األوراق الكنديه من كرت الصحة واي متابعة‬ ‫كتمديد مدة اإلقامة …‬ ‫ماهي الكورسات التي توفرها كليتكم للطالب ؟‬ ‫اللغة وكورسات السياحة والفندقة وكورسات البزنس وكورسات‬

‫اعلن هنا ؟‬

‫أظهر مس��ح ش��مل ‪ 20‬مدينة يف شتى انحاء العامل ان القيادة يف‬ ‫مكسيكو سيتي هي االسوأ عىل االطالق‬

‫الكندية التي حصلت عىل ‪ 21‬نقطة‪ .‬واظهر املس��ح ان ‪ 41‬باملئة‬ ‫من السائقني الذين جرى استطالع ارائهم يفضلون ترك سياراتهم‬ ‫واستخدام وسائل املواصالت العامة ان توفرت‪.‬‬

‫هل الكلية او انتم كمستشار تشاركوا الطالب العرب مناساباتهم‬

‫‪ .‬ويف املس��ح ال��ذي رعت��ه رشك��ة اي‪ .‬يب‪ .‬ام واج��ري عىل مثانية‬ ‫االف ش��خص يقودون سيارات بشكل منتظم يف املدن العرشين‬ ‫حصلت العاصمة املكس��يكية عىل اعىل عدد نقاط يف مؤرش عن‬ ‫معاناة الس��ائقني وهو ‪ 108‬نقاط مقارن��ة مبدينة مثل مونرتيال‬

‫واحتلت مدينة شنتش��ن الصينية املرتب��ة الثانية تلتها العاصمة‬ ‫الصيني��ة بك�ين ث��م ن�يرويب وجوهانس�برغ يف املركزي��ن الرابع‬ ‫والخامس عىل التوايل‪ .‬كام ش��ملت قامئة املدن العرشين السيئة‬ ‫الس��معة مروريا نيودلهي وموس��كو وميالنو وباريس ومدريد‬ ‫ونيويورك وشيكاغو ولندن‪.‬‬

‫البريطانيون مع استخدام العصي في المدارس‬ ‫إلخاصة كاألعياد وخالفه ؟‬ ‫نع��م نقوم بذلك فمثال يف رمضان اقمنا افطار رمضاين عرفنا فيه‬ ‫غري املس��لمون ماهو رمض��ان ويرشفنا الي��وم حضوركم ونحن‬ ‫بص��دد االحتفال بالعي��د مع مجموعه من الطالب الس��عودين‬ ‫وعكس الثقافه والتعريف مبعني عيد الفطر خاصه أن باملدرسة‬ ‫طالب من جنسيات مختلفه‪.‬‬ ‫وبعد نصف ساعة اصطحبني السيد عامد للطابق األسفل حيث‬ ‫اخ��ذين يف جوله رسيعه للكليه وما اس��عدين وجود مصيل وهذا‬ ‫غري مألوف حيث اخربين ان لحسن حظ الطالب العرب ان مديرة‬

‫الس��بب يف تزايد الطالب الس��عودين يف معظم البعثات العامليه‬ ‫خاصه كندا ‪/‬امريكا ‪/‬اسرتاليا ‪/‬بريطانيه هو برنامج خادم الحرمني‬ ‫الذي اصدر فيه امر مليك بتيسري سبل االبتعاث للطلبه والطالب‬ ‫الس��عودين يف ع��ام ‪2003‬م ويلتحقون بالكلي��ه اما مبارشة عرب‬ ‫النت او بالتنسيق مع وكالت داخل فانكوفر‪.‬‬ ‫ماه��و دور املستش��ار العريب ؟ وهل دورك��م محدود مع العرب‬ ‫مبعني اخر ما هو إطار تعاونكم مع الطالب العريب ؟‬

‫مكسيكو سيتي "بطلة العالم" في االزدحام المروري‬

‫اظه��ر اس��تطالع أج��ري يف اململك��ة املتحدة‪ ،‬ان ح��وايل نصف‬ ‫الربيطانيني يؤيدون العودة اىل استخدام االعصا‪ ،‬كأسلوب للرتبية‬ ‫يف املدراس‪.‬‬ ‫وتجاوز تأييد هذه الفكرة من قبل أولياء األمور‪ ،‬ليش��مل بعض‬ ‫التالميذ والطالب كذلك‪ ،‬اذ عربت نس��بة منهم عن رضورة منح‬ ‫املعلمني حقوق تخولهم الس��تخدام أساليب وصفوها بالقاسية‪،‬‬ ‫للحد م��ن تجاوزات أقرانهم املش��اغبني‪.‬كام خلص االس��تطالع‬ ‫اىل ان ‪ %93‬م��ن اآلب��اء واألمهات و‪ %68‬م��ن األطفال يرون انه‬ ‫ينبغي ان يحصل املعلمون عىل املزيد من الصالحيات يف الفصل‬ ‫ال��درايس‪ ،‬كام يرى ‪ %91‬من أولياء األمور و‪ %62‬من األطفال انه‬ ‫يح��ق للمعلم�ين اللجوء اىل إجراءات صارم��ة يك يكون التالميذ‬ ‫أك�ثر التزاماً‪ .‬كام أعلن ‪ %40‬من اآلب��اء واألمهات عن موافقتهم‬ ‫الستخدام العصا او الصفع للحد من سلوكيات األطفال املشينة‪،‬‬ ‫بينام أيدهم يف ذلك ‪ %14‬من التالميذ‪ ،‬يف حني عارضهم ‪ %53‬من‬ ‫الكبار و ‪ %77‬من األطفال‪.‬‬

‫ولقي طرد الطالب املزعج من الفصل صدى حس��ناً لدى غالبية‬ ‫املس��تطلعني‪ ،‬اذ أعلن ‪ %89‬من أولياء األمور استحس��انهم لهذه‬ ‫الفكرة‪ ،‬كام شاركهم الرأي أطفال بلغت نسبتهم ‪.%79‬‬ ‫ويشري مراقبون اىل تغيريات مهمة طرأت عىل املجتمع الربيطاين‬ ‫يف الس��نوات األخرية‪ ،‬اذ يطالب الكث�يرون وبينهم مختصون يف‬ ‫علم النفس واالجتامع بفصل املدارس بني الجنس�ين‪ ،‬انطالقاً من‬ ‫ان ذلك سيحول دون تشتت أفكارهم‪ ،‬مام سيعود عليهم بالنفع‬ ‫وسيحسن من مستوى التالميذ يف مسرية التحصل العلمي‪.‬‬

‫مسابقة لرمي الهواتف النقالة بفلندا‬ ‫الكلية هي ابنة مالك العقار فسمح لنا ان تكون لنا مصيل للعرب‬ ‫املس��لمون ثم ذهبنا لقاعة االحتفال فوجدت الزيته والبلونات‬ ‫والطعام س��عودي وبدا الحف��ل بعرض تعريفي ممتاز عن العيد‬ ‫وماهو مغزى االحتفال به للمسلمني حينها شعرت بان االخ عامد‬ ‫خري س��فري للعرب وخري س��فري لإلسالم حيث كانت القاعه مليئة‬ ‫بالطالب واالستاذه واإلدارين باملدرسه ‪.‬‬ ‫الشكر كل الشكر لألخ عامد عيل ألدعوه الكرميه ونتمني للكليه‬ ‫املزي��د من التواصل مع الجاليه العربي��ه حيث ان فرص القبول‬ ‫مي�سره لديه��م ووجود االخ عامد يش��جع اكرث أخ�يرا كل عام‬ ‫والجميع بالف خري‬

‫?‪Your Ad. Here‬‬

‫‪Houzayfa Mereeb‬‬ ‫‪Sales and Marketing‬‬ ‫‪Coordinator‬‬ ‫‪778-320-4591‬‬ ‫‪mereeb@penlingua.net‬‬ ‫‪Lubna Ali‬‬ ‫‪778-919-1208‬‬ ‫‪lubna@penlingua.net‬‬

‫تُق��ام مختلف املس��ابقات للتناف��س يف العديد م��ن املجاالت‪،‬‬ ‫فهناك املس��ابقات الفنية واألدبي��ة واإلبداعية والرياضية‪ ،‬ولكن‬ ‫هل فكرت أن ترى مس��ابقة يف رم��ي املوبايالت؟ تُقام يف فنلندا‬ ‫مسابقة غري تقليدية لكل شخص فوق ‪ 12‬سنة يحق له االشرتاك‬ ‫حيث تبداء املس��ابقة يف العرشين من اغس��طس من كل س��نه‬ ‫الس��اعة الثالثه ويعود تاريخ هذة املس��ابقة لعام ‪ 2000‬يتبارى‬ ‫املتنافس��ون فيها يف رمي الهواتف الجوال��ة‪ ،‬لتفوز بذلك فنلندا‬ ‫بلق��ب البل��د صاحبة أغ��رب البطوالت يف الع��امل عىل اإلطالق‪،‬‬ ‫فهناك تُجرى مباريات كرة القدم يف برك الوحل التي يبلغ طولها‬ ‫الركب‪ ،‬ومس��ابقة يف حمل الرجال لزوجاتهم عىل ظهورهم أثناء‬

‫الج��ري‪ ،‬ويف أكل الفلفل الح��ار‪ ،‬ورمي األحذية املطاطية وعزف‬ ‫الغيت��ارات الهوائية‪ .‬وتعد مس��ابقات رمي الهواتف الجوالة من‬ ‫املس��ابقات األكرث ش��عبية بني املواطنني يف فنلندا حيث يستمتع‬ ‫فيها املتسابقون بالتباري يف رمي الهواتف ومحاولة تسجيل أبعد‬ ‫مس��افة يس��قط فيها الهاتف‪ ،‬ليكون بذلك هو الفائز‪ .‬و الجائزة‬ ‫عبارة عن جهاز موبايل حديث‪.‬‬ ‫و انترشت هذه املس��ابقة يف العدي��د من الدول مثل بريطانيا و‬ ‫اسرتاليا و امريكا و فنلندا‪.‬‬


‫منوعات‬

‫‪Al-QALAM‬‬ ‫الجمعه ‪ 25‬شوال‪ 1432 -‬الصفحه ‪ - 5‬عدد ‪32‬‬

‫‪September 23, 2011 - Issue 32 - page 5‬‬

‫مبادرة للخروج من األزمة الحالية إلى سوريا المستقبل‬ ‫الجزء الثاني‬

‫‪21‬سبتمبر‬ ‫اليوم العالمي للسالم‬

‫مصطفى قلعه جي‪ -‬دمشق‬

‫إن األزم��ة الحالي��ة بلغت مرحلة انعدام للثقة بني معس��كري‬ ‫املعارض��ة واملواالة ‪ ,‬بحيث أصبح كالهام عاج ٌز عن فرض برامج‬ ‫متكامل��ة يقن��ع بها الطرف األخر‪ ،‬ويج��ب ان نضع النقاط عىل‬ ‫الحروف هنا ‪ ,‬فالجميع يعلم ويتفق بأنه من سابع املستحيالت‬ ‫العودة ملا كانت عليه األمور يف السابق وإن‬ ‫التغيري أصبح واج ٌبا وملزماً للجميع ‪.‬‬ ‫وحي��ث أن��ه واض��ح للجميع أن الطرف‬ ‫األهم يف املعادلة لجهة إنتاج حل ميكن من‬ ‫خالله تدارك الوضع السيئ يف البالد وتوجيه‬ ‫الس��فينة بتجاه ش��اطئ آمن هي مؤسسة‬ ‫الرئاس��ة التي مل يزل لها الحضور القوي بني‬ ‫جمهور املواطنيني ‪.‬‬ ‫نع��م م��ن هنا يجب أن نبدأ ‪ ،‬ومن حيث‬ ‫أن الش��عب هو مصدر رئي��س من مصادر‬ ‫الترشيع نرجوا من هذه املؤسسة التي نكن‬ ‫لها كل تقدير واحرتام أن تقوم بتش��كيل لجنة تضم كل مناطق‬ ‫ومكونات الشعب السوري من االختصاصيني املؤهلني واملشهود‬ ‫له��م بالكفاءة والنزاهة إلع��ادة صياغة الدس��تور تراعي هذه‬ ‫اللجنة يف دراستها ووضعها ملسودة الدستور ما ييل ‪:‬‬ ‫علامنية الدولة ومؤسس��اتها والتأكيد عىل علامنية‬ ‫‪ -1‬‬ ‫املجتمع ‪.‬‬ ‫إقرار مبدأ فصل السلطات والتأكيد عليه ‪.‬‬ ‫‪ -2‬‬ ‫اعتامد التعددية والتنوع السيايس ‪.‬‬ ‫‪ -3‬‬ ‫اعتامد نظام الحكم نظاماً رئاسياً برملانياً ‪.‬‬ ‫‪ -4‬‬ ‫عدم اإلنحياز ألي اعتبار ديني أو طائفي أو عرقي‬ ‫‪ -5‬‬ ‫‪.‬‬ ‫صيانة جميع املعتقدات الدينية وحاميتها ‪.‬‬ ‫‪ -6‬‬ ‫صيانة حرية الفرد يف التعبري ‪.‬‬ ‫‪ -7‬‬ ‫صيانة امللكية الخاصة ‪.‬‬ ‫‪ -8‬‬ ‫صيانة حرية اإلعالم ‪.‬‬ ‫‪ -9‬‬ ‫التأكيد عىل حقوق املرأة ‪.‬‬ ‫‪ -10‬‬ ‫صيانة حق التعليم ‪.‬‬ ‫‪ -11‬‬ ‫صيانة النظام االقتصادي الحر ‪.‬‬ ‫‪ -12‬‬ ‫تحديد صالحيات كلٍ من رئيس الجمهورية ورئيس‬ ‫‪ -13‬‬ ‫مجلس النواب ورئيس املجلس األعىل للقضاء ورئيس الحكومة ‪،‬‬ ‫باإلضافة إىل مهام مجلس النواب وآلية عمله ‪.‬‬ ‫يح��دد رشوط الرتش��ح لرئاس��ة الجمهورية ‪ ،‬مع‬ ‫‪ -14‬‬ ‫الحفاظ عىل مبدأ الرتش��ح الح��ر دون موافقة مجلس النواب ‪،‬‬

‫األمين العام للحزب الديمقراطي السوري‬

‫والتش��ديد عىل أن يكون املرشح ال ينتمي ( أثناء ترشحه ) ألي‬ ‫حزب سيايس أو منظمة نقابية أو اتحاد مهني ‪.‬‬ ‫ول�كي ننتق��ل لتحقيق ه��ذه الخطة ‪ ،‬لنضع س��ورية عىل بداية‬ ‫مرشوع التغيري الدميقراطي الس��لمي‬ ‫التدريجي يتوجب عىل النظام القيام‬ ‫بخطوات واضحة ومحددة املعامل ‪:‬‬ ‫الخطوات املقرتحة هي ‪:‬‬ ‫ س��حب القوات العس��كرية التابعة‬‫للجي��ش العريب الس��وري م��ن املدن‬ ‫والع��ودة ملراكزه��ا املعه��ودة إال‬ ‫ال�ضروري منها وال�لازم لضبط األمن‬ ‫وإعادة الوضع األمني ملا كان عليه ‪.‬‬ ‫ األفراج عن كافة سجناء الرأي ‪.‬‬‫ الس�ماح بالتظاه��ر واألعتص��ام‬‫السلميني ‪.‬‬ ‫ الض�مان الفوري للعودة الس��املة لكاف��ة املهجرين طوعياً أو‬‫جربياً اىل سوريا وضامن عدم تعرضهم ألي ازعاجات من قبل اي‬ ‫أجهزة امنية و اصدار القوانني الالزمة أللغاء ماصدر من مراسيم‬ ‫أو قوانني لتجرميهم بناء عىل إنتامئاتهم السياس��ية ‪ ,‬ماعدى من‬ ‫كان عليهم حكم قضايئ صادر بس��بب قيامه ش��خصياً منفرداً او‬ ‫مجتمعاً بجرمية تسببت يف فقدان حياة أي مواطن يعاقب عليها‬ ‫القانون الجنايئ السوري ‪.‬‬ ‫ يتم االعالن عن البدء بالتحضري إلنتخابات برملانية ‪.‬‬‫وهن��ا الب��د من التأكيد عىل طي صفح ًة امل��ايض من حياة بلدنا‬ ‫الحبي��ب ‪ ،‬وبن��اء وط��ن جدي��د ب��كل تفاصيله ننب��ذ جميعنا‬ ‫إستخدام وسائل العنف من حياتنا ‪ ،‬ونتعاون أيضاً للخروج من‬ ‫فرتة عش��ناها ‪ ،‬س��قط خاللها الش��هداء من أبنائنا من مواطنني‬ ‫وعس��كريني ورجال أمن والبد من أن تكون هذه البداية فاتح ًة‬ ‫لفرتة ازدهار وثقة متبادلة بني الشعب وحكومته وقيادته وتكون‬ ‫رس��الة وفاء وتقدير منا ألرواح ش��هداء الوطن جميعاً ‪ ,‬وتكون‬ ‫سداً منيعاً ضد كل من تآمر أو يتآمر عىل وطننا الحبيب سورية‪.‬‬ ‫إن املكتب السيايس يف الحزب الدميقراطي السوري وأمينه العام‬ ‫مصطفى قلعه جي يش��كر س��لفاً كل من تحاورنا معه للوصول‬ ‫له��ذه الخط��ة التي نرجوا م��ن الجميع الوق��وف معها ودعمها‬ ‫للخ��روج من دوامة العنف والع��ودة ببلدنا إىل طريق الصواب‬ ‫والخ�ير ولنكون جميعاً م��ن يبنيه ومن يدافع عنه ومن يحافظ‬ ‫عىل أمنه وأمن مواطنيه ‪.‬‬

‫ربيع فلسطين انتهى في خريف نيويورك‬ ‫يف املقاب��ل‪ ،‬عرب رئي��س الوزراء اإلرسائييل بنيام�ين نتنياهو عن‬ ‫امتنانه‪ .‬وش��كر ألوباما "وقوفه مع ارسائيل ودعم الس�لام من‬ ‫خالل املفاوضات املبارشة"‪ .‬وقال موجها كالمه اىل أوباما‪" :‬لقد‬ ‫أوضحت أيضا أن الفلسطينيني يستحقون دولة لكنها دولة تقيم‬ ‫سالما مع ارسائيل وتاليا فإن محاولتهم (الفلسطينيون) اختصار‬ ‫هذه العملية بالسعي اىل الحصول عىل عضوية يف األمم املتحدة‬ ‫وعدم التفاوض من أجل السالم لن تنجح"‪.‬‬

‫وتحدث أوباما يف افتتاح النقاش العام للدورة الس��نوية العادية‬ ‫الـ‪ 66‬للجمعي��ة العمومية‪ ،‬معلناً دعمه "الربيع العريب" وداعياً‬ ‫مجلس األمن اىل فرض عقوبات عىل نظام الرئيس السوري بشار‬ ‫األس��د‪ .‬وأعرب عن "اقتناعه بأن‪ ...‬الس�لام ال ميكن أن يتحقق‬ ‫م��ن طريق البيانات والقرارات يف األمم املتحدة"‪ .‬وقال إنه "يف‬ ‫نهاية املطاف س��يكون اإلرسائيليون والفلسطينيون وليس نحن‬ ‫من يتعني عليهم التوصل اىل اتفاق عىل القضايا الخالفية بينهم‬ ‫مثل الحدود واألمن والالجئني والقدس"‪.‬‬ ‫يف املقاب��ل‪ ،‬اتخذ س��اركوزي موقف��اً مغايراً إذ قدم خطة ش��به‬ ‫متكاملة تشمل يف جوهرها تخيل الفلسطينيني عن تقديم طلب‬ ‫عضوي��ة كاملة يف األمم املتحدة عرب مجلس األمن ملصلحة رفع‬

‫متابعة‪ /‬حذيفه مرعب‬

‫مس��توى التمثيل الفلس��طيني من هيئة مراقبة اىل دولة مراقبة‬ ‫يف املنظمة الدولية بواسطة مرشوع قرار يف الجمعية العمومية‪،‬‬ ‫خطوة مرحلية وس��طية لتجاوز أزمة املفاوضات الفلس��طينية ‪-‬‬ ‫اإلرسائيلي��ة‪ ،‬واقرتح جدوالً زمنياً جدي��اً للمفاوضات يبدأ خالل‬ ‫شهر ويتضمن ستة أشهر للتوصل اىل اتفاق عىل الحدود واألمن‪،‬‬ ‫وسنة للتوصل اىل اتفاق نهايئ‪.‬‬ ‫وق��ال عضو اللجنة املركزية ملنظمة التحرير الفلس��طينية نبيل‬ ‫ش��عث إن "موقف أوباما لن يثن��ي الرئيس عباس عن خططه‬ ‫لتقدي��م طلب العضوي��ة الكاملة من طري��ق مجلس األمن"‪،‬‬ ‫مبدي��اً بع��ض املرون��ة يف توقيت التصويت ع�لى مرشوع قرار‬ ‫محتمل يف هذا الشأن‪ ،‬إذ أكد "أننا سنصرب بضعة أسابيع ملعرفة‬ ‫م��ا س��تؤول اليه املحادثات الجارية مع أك�ثر من طرف دويل"‪.‬‬ ‫وش��دد عىل أن الجانب الفلسطيني "لن يرضخ للضغوط الهائلة‬ ‫الت��ي متارس علي��ه"‪ ،‬ذلك أن "هذه الضغوط مهام عظمت اآلن‬ ‫ليست شيئاً مام يعانيه الشعب الفلسطيني منذ عرشات السنني‬ ‫تحت اإلحتالل"‪ .‬وش��دد عىل أن��ه "ال ميكن املقايضة عىل مصري‬ ‫الش��عب الفلس��طيني ومس��تقبله بحفنة دوالرات"‪ ،‬يف رد عىل‬ ‫تلويح اإلدارة األمريكية بقطع املس��اعدات املالية عن الس��لطة‬ ‫الفلسطينية يف حال ميض الرئيس عباس يف خططه لتقديم طلب‬ ‫العضوية الكاملة اىل األمم املتحدة غداً‪.‬‬ ‫وأبلغ وزير الخارجية الفرنيس أالن جوبيه صحافيني أن ساركوزي‬ ‫عرض خطته عىل نتنياهو الذي رد بأنه "أخذ علامً بها"‪ .‬وقال إن‬ ‫عباس تبلغ من س��اركوزي أيضاً أنه "سيجتمع مع أوباما‪ ،‬ملمحاً‬ ‫اىل أن الرئيس الفرنيس س��يحاول اقن��اع نظريه األمرييك بجدوى‬ ‫الخطة الفرنسية املدعومة أوروبياً‪.‬‬

‫أحتفلت جميع دول العامل باليوم العاملي للسالم‪ .‬حيث يعترب‪21‬‬ ‫أيلول‪/‬س��بتمربهو اليوم العاملي للس�لام‪ .‬فقد أعلنت الجمعية‬ ‫العام��ة لألم��م املتحدة يف عام ‪ 1981‬ان يكون هذا اليوم يوماً‬ ‫مك ّرسا لتعزيز ُمثل السالم يف أوساط األمم والشعوب فيام بينها‪.‬‬ ‫و ت��م مبوجب ق��رار الجمعي��ة العام��ة لألمم املتح��دة لدورة‬ ‫الجمعي��ة العام��ة ‪ ،‬التي تُعقد كل س��نة يف ثالث يوم ثالثاء من‬ ‫ش��هر أيلول‪/‬س��بتمرب‪ .‬وقد اح ُتف��ل بأ ّول يوم للس�لام يف أيلول‪/‬‬ ‫س��بتمرب ‪ .1982‬ويف ع��ام ‪ ،2001‬صوت��ت الجمعي��ة العام��ة‬ ‫يعي تاري��خ ‪ 21‬أيلول‪/‬‬ ‫باإلج�ماع ع�لى الق��رار ‪ 8282/55‬الذي نِّ‬ ‫س��بتمرب يوم��ا لإلمتناع عن العنف ووقف إط�لاق النار‪ .‬وبهذه‬ ‫املناس��بة‪ ،‬تدع��و األم��م املتح��دة كاف��ة األمم والش��عوب إىل‬ ‫اإللت��زام بوقف لألعامل العدائية خ�لال هذا اليوم‪ ،‬وإىل إحيائه‬ ‫بالتثقيف ونرش الوعي لدى الجمهور باملس��ائل املتصلة بالسالم‪.‬‬ ‫ومبناس��بة الذك��رى الثالثني إلحياء هذا اليوم ‪ ،‬س��يكون ش��عار‬ ‫اإلحتفاالت يف هذه الس��نة كاأليت‪" :‬الس�لام والدميقراطية‪ :‬أَبلِ ْغ‬ ‫صوت��ك"‪ .‬فق��د جاء يف ديباجة ميثاق األم��م املتحدة أنّ الغرض‬ ‫م��ن إنش��اء املنظمة هو منع نش��وب النزاع��ات الدولية وحلّها‬ ‫بالوسائل السلمية ‪ ،‬واملساعدة عىل إرساء ثقافة السالم يف العامل ‪.‬‬ ‫إن الس�لام والدميقراطي��ة تجمعه�ما مرتك��زات سياس��يه‬ ‫وكل منه�ما يس��هم يف إس��تقرار ال��دول ‪ .‬فه�ما معا يؤسس��ان‬ ‫رشاك��ة تع��ود بالخري ع�لى الجمي��ع والدميقراطي��ة ‪ ،‬من حيث‬ ‫جس��دها اإلعالن العاملي لحقوق اإلنس��ان‪ ،‬تهي��ئ بيئة مواتية‬ ‫َّ‬ ‫ملامرس��ة الكث�ير من الحق��وق السياس��ية والحري��ات املدنية‪.‬‬ ‫ومتاش��ياً م��ع ش��عار اإلحتف��االت به��ذا الي��وم ‪ ،‬يش��هد العامل‬ ‫أحداث��ا يف غاي��ة األهمي��ة‪ .‬فالش��باب والش��ابات يف كل مكان‬ ‫خاص��ه يف عاملن��ا الع��ريب يروج��ون لثقاف��ة إح�لال الس�لام‬ ‫والدميقراطي��ه و روح التضام��ن عرب التواص��ل اإلجتامعي من‬ ‫خ�لال الفي��س بوك وامليدي��ا اإلجتامعيه وتعبئ��ة الصفوف من‬ ‫أجل بلوغ الهدف املش�ترك املتمثل يف مزاول��ة الكرامة وحقوق‬ ‫اإلنس��ان وتوف�ير الس�لام ورف��ع مس��توي الوعي الس��يايس ‪.‬‬

‫بقلم‪ /‬لبني مكلي‬

‫وتحم��ل هذه الق��وة يف طياتها إحتامالت صنع مس��تقبل ملؤه‬ ‫الس�لام والدميقراطية فهناك طرق كثرية للمشاركة يف املامرسات‬ ‫الدميقراطي��ة ‪ ،‬م��ن بينها املش��اركة يف الحوار بش��أن العمليات‬ ‫الدس��تورية‪ ،‬ومن��ارصة الدع��وى إىل متك�ين املجتم��ع امل��دين‪،‬‬ ‫واإلنض�مام إىل الكف��اح من أجل إحالل املس��اواة بني الجنس�ين‬

‫ومناهضة التمييز‪ ،‬واملشاركة يف الرتبية املدنية‪ ،‬وتشجيع تسجيل‬ ‫الناخبني وأش��هرها املعرض الفني الذي أقيم يالعراق يف الش��هر‬ ‫امل��ايض ال��ذي قام به فنانون تش��كليون من خ�لال أعامل فنيه‬ ‫متع��دده تدع��وا للس�لام والدميقراطيه دعوة ع�بر الفن وكان‬ ‫الفي��س ب��وك س��بب التألف والتجم��ع للفنانني التش��كيليني‪.‬‬ ‫فاألج��در بن��ا نح��ن الع��رب املس��لمون أن ننعته��م بالس��لم‬ ‫والس�لام لنكون رس��ل س�لام وحق مبا نحمله من سلم وتسامح‬ ‫دين��ي وأن نروج ل��ه يف بالد الغرب ونريب األبناء عيل التس��امح‬ ‫الدين��ي و إح�لال الس�لام يف البي��ت والدراس��ه ويف دور‬ ‫العب��اده لنك��ون حق��ا مس��لمون مس��املون نارشوا اإلس�لام‪.‬‬ ‫ختام��اً أق��ول إن الي��وم العاملي للس�لام يتيح لجميع ش��عوب‬ ‫العامل مناس��بة مش�تركة ل�كي ينظّموا أحداث��ا ويتطلعوا بأعامل‬ ‫مت ّج��د أهمية الس�لام والدميقراطي��ة بطرق واقعي��ة ومفيدة ‪.‬‬

‫هل أصبحت تركيا عرابة الملف السوري ‪...‬‬ ‫تشهد أروقة االمم املتحدة نشاطات ملحوظة تركزت يف معظمها‬ ‫عىل االوضاع يف الرشق االوس��ط والعامل العريب‪ ،‬وبرز منها اللقاء‬ ‫ال��ذي جمع الرئيس االمرييك باراك اوبام��ا ورئيس الوزراء الرتيك‬ ‫رجب طيب اردوغان يف نيويورك‪ ،‬حيث رشحت معلومات قليلة‬ ‫ع��ن تواف��ق بني الرجلني عىل اكرث من ملف رشق اوس��طي ليس‬ ‫اوله��ا توحيد وجهة النظر حول البحث يف مرحلة ما بعد الرئيس‬ ‫الس��وري بش��ار االس��د‪ ،‬وال آخرها العالقات الرتكية االرسائيلية‬ ‫يف ظل التزام واش��نطن امن وس�لامة ارسائيل ولو عىل حس��اب‬ ‫العالقات االمريكية الرتكية‪ ،‬مرورا بالبحث يف س��بل تحقيق املزيد‬ ‫من التعاون حول امللف السوري بشكل خاص‪.‬‬ ‫واف��ادت املعلومات التي رش��حت عن اللق��اء أنّ أوباما أعرب‬ ‫عن اعتقاده أمام أردوغان بأن النظام الس��وري ليس عىل وشك‬ ‫الس��قوط وإن كان ق��د أصبح أضعف م��ن ذي قبل‪ ،‬وذلك عىل‬ ‫اعتبار أنّ تفاعالت الداخل الس��وري مل تكن عىل قدر التطلعات‬ ‫وال العقوب��ات الت��ي فرضتها املحموعة الدولي��ة‪ ،‬إضافة إىل أنّ‬ ‫س��قوط النظام الس��وري اكان عاجال ام آجال سيؤدي إىل تهديد‬ ‫مبارش بحصول اضطرابات اقليمية وإىل انهيارات خارج س��وريا‪،‬‬ ‫وبالتايل فان االوضاع االقتصادية يف الواليات املتحدة واوروبا قد‬ ‫ال تسمح بالتورط بعمل عسكري عىل غرار ما حصل يف ليبيا‪ .‬غري‬ ‫ان وجه��ة النظر‬ ‫الرتكية اكدت عىل‬ ‫ان النظ��ام ب��ات‬ ‫يف حكم الس��اقط‬ ‫واملس��ألة قضي��ة‬ ‫وق��ت ق��د يطول‬ ‫او يق�صر‪ ،‬ولذلك‬ ‫فم��ن ال�ضروري‬ ‫ان يعمد املجتمع‬ ‫الدويل إىل تشديد‬ ‫العزلة السياس��ية‬ ‫والدبلوماس��ية عىل س��وريا كام مضاعفة العقوبات االقتصادية‬ ‫التي ستؤدي إىل تفاعالت سلبية عىل مستوى الشارع‪.‬‬ ‫اال ان الص��ورة الت��ي ينقله��ا من التقوا باملندوب الس��وري هي‬ ‫مناقضة بالكامل لذلك‪ .‬ففي وقت يرى فيه االتراك وبعض الدول‬

‫متابعة‪ /‬حذيفه مرعب‬

‫الغربية ان نظام الرئيس بش��ار االس��د بدأ مرحلة بداية النهاية‪،‬‬ ‫يعترب النظام ان املرحلة الراهنة هي يف اطار بداية نهاية االحداث‬ ‫التي تش��كل عنوان االزم��ة‪ .‬فالقوى االمنية اس��تطاعت بفضل‬

‫متاسكها تحقيق اكرث من انجاز عىل صعيد تصفية ما يصفه النظام‬ ‫باملؤامرة‪ ،‬كام ان السياسة التي انتهجتها الحكومة ادت إىل نتيجة‬ ‫مب��ارشة عنوانها رشذمة املعارض��ة الخارجية والحد من اندفاعة‬ ‫معارضة الداخل التي مل تجد اصال القواس��م املش�تركة يف ما بينها‬ ‫لعدة اعتبارات ابرزها ان منس��قيات املعارضة تضم يف صفوفها‬ ‫تنظي�مات اصولية ومتطرف��ة إىل جانب املعارضة العلامنية التي‬ ‫تطالب باملش��اركة يف الحكم وليس تبديل وجه س��وريا وتحويل‬ ‫البالد إىل مين او ليبيا جديدة‪.‬‬ ‫يضي��ف هؤالء ان العملي��ات االمنية التي نفذته��ا قوى النظام‬ ‫اثرت بش��كل مب��ارش ع�لى اداء املعارضة العس��كري واالمني‪،‬‬ ‫وذل��ك بعد القضاء عىل بع��ض الرؤوس الكبرية التي كانت تدير‬ ‫االنتفاضة وتقوم بتس��ليح الش��ارع يف محاولة مكشوفة الشعال‬ ‫ن��ار طائفية ت��أكل النظام وال توفر املعارضة‪ ،‬وبالتايل فان انتقال‬ ‫النظ��ام م��ن مرحلة الدفاع إىل مرحلة الهج��وم يؤكد بان الوقت‬ ‫يلع��ب إىل جانب النظ��ام وليس كام تعتقد تركيا او واش��نطن‪،‬‬ ‫خصوصا ان بعض الدول التي تشكل رأس حربة الهجوم السيايس‬ ‫والدبلومايس عىل س��وريا‪ ،‬مثل فرنسا وامريكا‪ ،‬تتحرض النتخابات‬ ‫رئاس��ية ق��د تطيح باملعادلة الجديدة وت�صرف هذه الدول عن‬ ‫االهتامم��ات الخارجية لتنصب تحركاته��ا عىل مترير االنتخابات‬ ‫وفق تطلعات شاغيل القصور‪.‬‬


‫تقارير القلم‬

‫‪Al-QALAM‬‬

‫‪September 23, 2011 - Issue 32 - page 6‬‬

‫الجمعه ‪ 25‬شوال‪ 1432 -‬الصفحه ‪ - 6‬عدد ‪32‬‬

‫بعض مصطلحات العقار في كندا‬

‫يكتبها رياض مصلح‬

‫بعض مصطلحات العقار يف كندا‬ ‫‪ Amortization‬الفرتة الزمنية التي يس��تغرقها تس��ديد القرض‬ ‫(الرهن)‬ ‫‪ Appraisal‬تقدير مثن العقار‬ ‫‪ Appraiser‬املثمن‬ ‫‪ Blended Payment‬الدفع��ة الدوري��ة لتس��ديد القرض التي‬ ‫تشمل الفائدة وجزء من القرض وميكن ان تشمل رضيبة العقار‪.‬‬ ‫‪Closed Mortgage‬ه��و الق��رض الذي ال ميكن تس��ديده قبل‬ ‫املوع��د املتفق عليه واال يف��رض الدائن عقوبة للمخالفة العقد‪.‬‬ ‫وتس��مح بعض البنوك بتس��ديد نس��بة معينة (عادة تكون ‪20‬‬ ‫يف املائ��ة) من الق��رض االصيل مرة كل ع��ام باالضافة للدفعات‬ ‫الشهرية املتفق عليها‪.‬‬ ‫‪ Closing Cost‬تكاليف عىل املشرتي ان يدفعها باالضافة لسعر‬ ‫العقار وايت تش��مل رضيبة نقل (رشاء) امللكية وتس��جيل العقار‬ ‫والت��ي ت�تراوح مجتمعة عادة ب�ين ‪ 1،5‬اىل ‪ 4‬يف املائة‪ .‬وهذه ال‬ ‫تش��مل قومس��يون وكيل العقار او الرضيبة يف حالة بيع العقار‪.‬‬ ‫وهناك اضافات اخرى بس��يطة يرشحها املحامي او كاتب العدل‬ ‫باالضافة الجوره‪.‬‬ ‫‪ CHMC‬مؤسس��ة حكومية وجدت ملس��اعدة املواطن الكندي‬ ‫(او املقي��م قانوني��ا) لرشاء بيت الس��كن‪ .‬ويج��ب عىل املقرتض‬ ‫الذي يقرتض ‪ 80‬يف املائة او اكرث عليه يش�تري بوليصة تأمني من‬ ‫املؤسسة لضامن القرض امام البنوك‪.‬‬ ‫‪ Commitment Letter/Mortgage Approval‬خط��اب‬ ‫رسمي من الدائن (عادة البنك) يوعد املشرتي بتقديم قرض ان‬ ‫اس��توفت رشوط معينة‪ .‬وهذه الرس��الة تحدد اعىل مبلغ ميكن‬ ‫ان يقدمه البنك كقرض‪ ،‬وال يعني اعىل س��عر للعقار الذي تنوي‬ ‫رشاءه‪ .‬ويدفع الشاري الفرق بني مثن العقار والقرض‪.‬‬ ‫‪ Compound Interest‬الفائ��دة املركب��ة‪ ،‬وه��ي الفائدة التي‬ ‫تحسب عىل القرض االصيل والفوائد غري املدفوعة‪.‬‬ ‫‪ Conditional Offer‬ع��رض ل�شراء العقار يحتوي عىل رشوط‬ ‫يجب استيفائها المتام عملية الرشاء واال الغي العقد‪.‬‬ ‫‪ Strata‬تش�ير ع��ادة اىل وحدة س��كنية يف مجمع س��كني مثل‬ ‫العامرات او البيوت امللتصقة ‪.Town Houses‬‬ ‫‪ Conventional Mortgage‬قرض لرشاء العقار بحد اقىص ‪%80‬‬ ‫من الثمن‪ .‬وعادة ال يفرض ان تشرتي تأمني للقرض‪.‬‬ ‫‪ Counter Offer‬عندما ال يقبل البائع العرض املقدم اليه ميكن‬ ‫ان يعي��ده م��ع تغيريات يرغب فيها مثل الس��عر او التواريخ او‬ ‫الرشوط ويفرض فرتة زمنية محددة للرد عىل العرض املقابل‪.‬‬ ‫‪ Credit History/Credit Report‬تقرير عن الس��معة املالية‬ ‫للمق�ترض يس��تعملها البن��ك لتقرير قابليتك لتس��ديد القرض‪.‬‬ ‫ويش��مل العقار تاريخك يف التعام��ل املايل مع البنوك وبطاقات‬ ‫االعتامد واملقرضني االخرين للس��نوات السبع املاضية عىل االقل‪.‬‬ ‫وه��ذا التقري��ر مهم جدا وعليه يج��ب ان تراعي دامئا ان تكون‬ ‫س��معتك املالية جيدة جدا عىل االقل النه ال يؤثر عىل اقرتاضك‬ ‫ل�شراء العقار فقط بل ميك��ن ان يؤثر عىل حصولك عىل قروض‬ ‫اخرى صغرية او بطاقات ائتامن وما اليه من التس��هيالت املالية‬ ‫الت��ي ال ميكن الي ش��خص االس��تغناء عنه��ا يف املجتمع الغريب‬ ‫والرأساميل‪.‬‬ ‫‪ Deed‬وثيقة قانونية يوقع عليها البائع واملش�ترى لنقل امللكية‬ ‫ويتم تسجيلها لدى السجل العقاري‪.‬‬

‫‪ Default on Payment‬ع��دم تس��ديد الدفعة الدورية املتفق‬ ‫عليها يف املوعد املحدد‪.‬‬ ‫‪ Deposit‬مبلغ من املايل يودع يف حس��اب مؤمتن مثل حس��اب‬ ‫املحامي او وكالة العقار عند االتفاق عىل رشاء عقار وعادة قبل‬ ‫وبع��د امت��ام رشوط العقد‪ ،‬وجرت العادة ان يكون يف حدود ‪%5‬‬ ‫من الثمن‪.‬‬ ‫‪ Down Payment‬املبل��غ املايل الذي يدفعه الش��اري والذي ال‬ ‫يغطيه القرض‪.‬‬ ‫‪ Easment‬الحق الذي يتمتع به شخص او مؤسسة خدمات مثل‬ ‫رشك��ة الكهرب��اء او الهاتف او البلدية لعب��ور ارضك للوصول اىل‬ ‫ارض اخرى او اىل توصيالت الكهرباء‪ ،‬او الهاتف‪ ،‬او املجاري‪ ،‬الخ‪.‬‬

‫اليه��ا والتي هي م��ن اختصاص فني اخر ان وجدت‬ ‫عيوب رئيسية اخرى‪.‬‬ ‫‪ Home Warranty‬ض�مان بكفائ��ة املبن��ى ومس��ؤلية الرشكة‬ ‫الضامن��ة الج��راء االصالحات حس��ب م��ا ورد يف الضامن الذي‬ ‫يدفع تكلفته الش��خص او الرشكة التي قامت يف البناء وهو من‬ ‫املتطلب��ات الت��ي يفرضه��ا القانون يف املقاطع��ة‪ .‬وتختلف فرتة‬ ‫الض�مان من عامني اىل عرشة اعوام حي��ث تغطي الفرتة القصري‬ ‫الج��دران والتوصي�لات الكهربائية وما اليها‪ ،‬ام العرش س��نوات‬ ‫فتشمل ضامن االساس والهيكل الرئييس للمبنى‪.‬‬ ‫‪ Interest‬تكلفة القرض‪.‬‬ ‫‪ Interest Rate‬نسبة الفائدة‬

‫‪ Equity‬الفرق بني قيمة العقار والقرض املتبقي‪.‬‬ ‫‪ Fixed Mortgage Interest Rate‬س��عر (نسبة) الفائدة التي‬ ‫ال تتغ�ير طيل��ة الفرتة املتفق عليها والتي عادة ان تكون ثالثة او‬ ‫خمس سنوات وهي ال تعني الفرتة الزمنية للقرض كام ذكر اعاله‪.‬‬ ‫‪ Foreclosure‬االج��راء القان��وين الذي يتمثل ب��ان يأخذ الدائن‬ ‫اج��راءات لبيع العقار الذي فش��لت يف تس��ديده عندما يعتقد‬ ‫الدائ��ن بعد عدة محاوالت انك عاجز ع��ن الدفع‪ .‬وعادة يقوم‬ ‫الدائ��ن به��ذا االجراء مبوافق��ة املحكمة ويت��م البيع عن طريق‬ ‫املحكمة ايضا وذلك لحامية املستهلك‪.‬‬ ‫‪ Freehold‬امللكي��ة املطلقة للعقار (ارضا ومبنى) ولك الترصف‬ ‫به كام تشاء ضمن حدود النظم والقوانني الجارية‪.‬‬ ‫‪)Gross Debt Service Ratio (GDS‬مجم��وع الدفع��ات‬ ‫املس��تحقة وهي الفائدة وجزء من الق��رض والرضيبة وتكاليف‬ ‫ادارة العق��ار مثل الكهرباء والتدفئة بالنس��بة للدخل الش��هري‬ ‫للمقرتض‪ .‬ويتم حس��اب حجم القرض باس��تعامل هذه النسبة‬ ‫لتقدير امكانيتك تسديد القرض‪.‬‬ ‫‪ High-Ratio Mortgage‬ق��رض يزيد عن ‪ 80‬يف املائة من مثن‬ ‫العقار والذي عادة يش�ترط تأمينه لدى مؤسسة ‪ CHMC‬انظر‬ ‫اعاله‪.‬‬ ‫‪ Home Inspector‬مفت��ش فن��ي يقوم بالكش��ف عن العقار‬ ‫من مختلف االوجه مثل الهيكل والجدران والس��قف واملواس�ير‬ ‫والتوصيالت الكهربائية وميكن ان يكتشف ان كانت هناك رطوبة‬ ‫او عف��ن يف الجدران‪ ،‬لكنه ال يقوم بالحفر او ش��ق الجدران وما‬

‫‪ Land Registration‬وثيق��ة قانوني��ة تثب��ت ملكيتك للعقار‬ ‫يحتفظ بها لدى السجل العقاري وميكنك طلب نسخة منها‪.‬‬ ‫‪ Land Survey‬وثيق��ة تبني ح��دود وموقع العقار ارضا ومبنى‬ ‫تت��م عن��د قيام مس��اح مبس��ح االرض‪ .‬وتبني الوثيق��ة ايضا اية‬ ‫متعلقات عىل االرض مثل احقية اش��خاص او مؤسس��ات اخرى‬ ‫دخول االرض للعبور او للوصول اىل توصيالت كهربائية او مجاري‬ ‫وغريها كام ورد سابقا‪.‬‬ ‫‪ Lien‬اجراء قانوين يس��تم تسجيله لدى السجل العقاري لتقييد‬ ‫العق��ار اىل ان يتم تس��ديد املبلغ املطل��وب وهي فرتة معينة ال‬ ‫تزي��د ع��ادة عن ‪ 59‬يوما‪ .‬يق��وم بهذا االجراء ع��ادة البنائني او‬ ‫املهني�ين الذين يقدم��ون خدمات للعقار مثل الكهربايئ او حتى‬ ‫الحكومة لتس��ديد رضائب‪ ،‬وهي غري اس��تحقاقات الدائن التي‬ ‫تتواجد حسب اتفاق القرض‪.‬‬ ‫‪Lump Sum Payment‬دفعة اضافية لتسديد جزء من القرض‪.‬‬ ‫راجع اعاله‪.‬‬ ‫‪ Maturity Date‬تاري��خ اس��تحقاق املبلغ املتبقي من القرض‪،‬‬ ‫وجرت العادة ان يتم تجديد القرض مبوجدب اتفاقية جديدة او‬ ‫نقل القرض اىل دائن اخر‪.‬‬ ‫‪ Mortgage Broker‬ش��خص يق��وم باعان��ة الش��اري التوصل‬ ‫والحصول عىل قرض باحسن الرشوط حسب حالة كل مستدين‪.‬‬ ‫وع��ادة يدفع البنك اجوره لكن ميكن ان يكون املقرتض مس��ؤل‬ ‫ع��ن اتعابه لكون الحص��ول عىل قرض صعب جدا مثل ان تكون‬ ‫الس��معة املالية للمقرتض دون مس��توى رشوط البنك او يكون‬

‫كوبونات القلم الخاصة‬ ‫‪Back To School‬‬ ‫‪COFFEE HOUSE‬‬

‫‪A Place to Connect‬‬

‫‪2 FOR 1‬‬

‫& ‪BUY ONE DRINK‬‬

‫‪Waves Coffee House‬‬

‫‪introduces‬‬

‫‪Premıum‬‬ ‫‪Quality Tea‬‬ ‫‪by‬‬ ‫‪h a r n e y& s o n s‬‬

‫‪The Four Must-Have Premium Blends‬‬

‫‪BLACK TEA • RED TEA • HERBAL TEA • GREEN TEA‬‬

‫‪GET THE‬‬ ‫‪SECOND ONE‬‬

‫‪FREE‬‬

‫‪778 919 1208 Lubna‬‬ ‫‪778 320 4591 Houzayfa‬‬

‫‪Offer expires Sep. 15/11.‬‬

‫‪Offer expires Oct.30/11‬‬ ‫‪11.‬‬

‫‪Of‬‬

‫‪COFFEE HOUSE‬‬

‫)‪(Must be of equal or lesser value‬‬ ‫‪Some restrictions may apply.‬‬

‫‪Contact us to book the‬‬ ‫‪spot for your business‬‬ ‫‪coupons.‬‬

‫‪A Place to Connect‬‬

‫زاوي‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ق‬ ‫ار‬ ‫املق�ترض مس��ؤل ع��ن ق��روض او‬ ‫ارتباطات مالية اخرى‪.‬‬ ‫‪ Mortgage Term‬فرتة عقد القرض والتي عادة‬ ‫تكون ثالثة او خمس سنوات او اي فرتة زمنية اخرى وهي‬ ‫تختلف عن الفرتة الزمنية الكلية لتسديبد القرض التي ميكن ان‬ ‫تكون ‪ 25‬او ‪ 30‬او ‪ 35‬عاما او اقرص‪.‬‬ ‫‪ Offer to Purchase‬العرض الذي يقدمه الش��اري اىل البائع‬ ‫يع��رض علي��ه رشاء العقار ويحتوي عىل الس��عر ورشوط اخرى‬ ‫وع��ادة يتم تقدميه عن طريق وكيل العق��ارات ‪ Realtor‬الذي‬ ‫ميثلك‪.‬‬ ‫‪ Open Mortgage‬عق��د ق��رض مفتوح ملدة محددة ميكنك‬ ‫خاللها تسديده من دون دفع مخالفة للدائن‪.‬‬ ‫‪ Property Insurance‬تأم�ين العقار وه��ي بوليصة تأمني‬ ‫تح��دد قيم��ة املبنى (عادة ال تش��مل االرض التي يقع عليها‬ ‫املبنى) واملحتويات الش��خصية مث��ل االثاث‪ .‬ان كان العقار‬ ‫مرتبط بقرض يش�ترط البنك ان يش�ترى املالك بوليصة تأمني‬ ‫مع تغطية كافية‪.‬‬ ‫‪ Property Tax‬رضيبة العقار الس��نوية التي تجبيها البلدية‬ ‫والت��ي تغط��ي مختلف عن��ارص ادارة املدين��ة مثل املدارس‬ ‫والش��وارع واملنتزهات واملجاري واملياه‪ ،‬الخ‪ .‬وهناك خصم‬ ‫للاملك الذي يسكن يف عقاره (اي غري املستثمر) وخصم اضايف‬ ‫ملن يناهز سنه ‪ 65‬عاما‪.‬‬ ‫‪ Reserved Fund‬يج��ري جباية مبلغ ش��هري من س��كان‬ ‫الوح��دات الس��كنية يف املجمع��ات مثل الش��قق والبيوت‬ ‫امللتصقة وذلك لصيانة وادارة املجمع‪ .‬ويش�ترط القانون ان‬ ‫يت��م عزل نس��بة معينة من تلك الدفع��ات يف ميزانية خاصة‬ ‫لتغطية اعامل صيانة دورية‪.‬‬ ‫‪ Title‬اثبات حقك يف ملكية العقار يسجل لدى السجل العقاري‪.‬‬ ‫ويضم الس��جل ايضا املتعلق��ات املرتبطة بالعقار مثل القرض او‬ ‫احقية اشحاص او مؤسسات دخول االرض او شؤون اخرى‪.‬‬ ‫‪ Title Insurance‬تأم�ين ع�لى حقك بامللكي��ة‪ .‬ينترش هذا يف‬ ‫الوالي��ات املتح��دة حيث ال يوجد هناك س��جل عقاري كام هو‬ ‫متع��ارف علي��ه يف اك�ثر املقاطع��ات الكندية‪ ،‬لك��ن لوحظ يف‬ ‫السنوات االخرية زيادة هذا التأمني يف كندا وذلك لضامن ملكية‬ ‫ض��د النصب واالحتي��ال او لضامن قيمة العقار ان اكتش��ف يف‬ ‫املس��تقبل مثال انك تجاوزت عىل جارك‪ ،‬الخ‪ .‬وتدفع تكلفة هذه‬ ‫البوليصة مرة واحدة تكون ناذفة الفعالية طيلة ملكيتك للعقار‪.‬‬ ‫‪ Variable Mortgage Interest Rate‬الفائ��دة املتغرية والتي‬ ‫ميكن ان تتغري يوميا اي انها نسبة فائدة غري ثابتة‪.‬‬ ‫‪ Vendor‬البائع‬ ‫‪ Vendor Take-back Mortgage‬قرض يقدمه البائع للش��اري‬ ‫عادة لتسهيل البيعة خاصة ان كان الشاري ال يستطيع الحصول‬ ‫عىل قرض مناسب‪ .‬وتكون نسبة الفائدة عادة اعىل من الفائدة‬ ‫املتعارف عليها يف السوق الحايل‪.‬‬ ‫لالتصال برياض مصلح‪:‬‬ ‫‪604-421-7275 or riadh@muslih.com‬‬


‫‪Al-QALAM‬‬ ‫الجمعه ‪ 25‬شوال‪ 1432 -‬الصفحه ‪ - 7‬عدد ‪32‬‬

‫تقارير القلم‬

‫نادين لبكي تقترب من الترشيح لألوسكار بعد فوزها بجائزة‬ ‫الجمهور في تورنتو‬ ‫ف��از الفيلم اللبناين "هال لوين؟" للمخرجة "نادين لبيك" بجائزة‬ ‫اختيار الجمهور يف مهرجان تورنتو السيناميئ ‪ ،‬والذي يعد مؤرشاً‬ ‫جيداً لرتشيحات األوسكار التي تُعلن يف يناير ‪ ،‬مام يُق ّرب "لبيك"‬ ‫م��ن أن تك��ون واحدة من العرب القالئل الذي ُرشّ �� ُحوا للجائزة‬ ‫السينامئية األشهر ‪.‬‬ ‫وكانت "لبيك" قد بدأت التفكري يف العمل أثناء حملها ‪ ،‬وتفكريها‬ ‫يف وليده��ا املنتظ��ر ‪ ،‬وأن��ه إن كان ولداً فال تري��ده أن يذهب‬ ‫إىل الح��رب ‪ ،‬لتبدأ يف كتابة س��يناريو الفيل��م ‪ ،‬عن قرية لبنانية‬ ‫بصدام قريب ‪ ،‬فتحاول النس��اء‬ ‫تَ ْنش��ب فيها الفتن��ة التي تُنذر‬ ‫ٍ‬ ‫حرب ليس‬ ‫اتخاذ خطوات من أجل منع رجالهن من الذهاب إىل ٍ‬ ‫من املؤكد أن يعودوا منها ‪.‬‬ ‫ُعر َِض الفيلم ?ول مرة يف مهرجان كان الس��يناميئ يف دورته هذا‬ ‫العام ‪ ،‬ضمن مس��ابقة "نظرة خاصة" ‪ ،‬وحقق اس��تقباالً ُمميزاً ‪،‬‬ ‫قبل أن يت ّوجه الجمهور أمس بجائزة مهرجان "تورنتو" ‪ ،‬ويصبح‬ ‫عىل مقربة من ترشيحٍ عريب ?وسكار أفضل فيلم أجنبي ‪.‬‬

‫‪September 23, 2011 - Issue 32 - page 7‬‬

‫الفنان اللبناني مرسيل خليفة يغني للثورات العربية‬ ‫رق��ص م��ع الثورات وصادقها‪ ..‬الكرث من ثالثني عاما كان رفيق‬ ‫الحرب ولحنها ‪ ..‬تذكره امليادين منذ أن حرك مشاعرها يف حفل‬ ‫ملعب الصفاالتاريخي يف بريوت عام ‪. 3891‬‬ ‫ويف مشهد مامثل تحركت ميادين مرسيل خليفة عىل مدرجات‬ ‫امللعب البلدي يف صيدا ليل الجمعة مع فارق وحيد أن الثورات‬ ‫العربية انضمت اىل مرسح النغم فأهدى‬ ‫خليفة أغنيات��ه "اىل كل الثوار العرب من‬ ‫املحيط اىل الخليج"‪.‬‬ ‫مل ينزل��ق خليفة اىل دعم ث��ورة بعينها أو‬ ‫مناهضة أخرى ال ب��ل أبقى جمهوره عىل‬ ‫تأه��ب االستكش��اف وأخذه اىل أس�ماء‬ ‫مدن ثائرة ومتيش "منتصبة القامة"‪ .‬أبرق‬ ‫مرسيل خليفه اىل سوريا من البعيد عندما‬ ‫خاط��ب الحبيبة يف أغنيب��ة "بغيبتك نزل‬ ‫الشتي" وهو أوفد رسال اىل املدن الصاخبة‬ ‫لفحص مناخها وطقس��ها السيايس مرددا‬ ‫املقطع الش��هري "وديت م��ع راعي حامه‬ ‫يشوفيل الطقس شامل ‪ ..‬قيل السنة جايي‬ ‫هوا بيوقع الخيال‪".‬‬ ‫كان مرس��يل ش��ارك الش��هر املايض مع مجموعة من املثقفني‬ ‫اللبنانيني يف اشعال شمعة يف وسط بريوت عن روح "الشهداء"‬ ‫يف سوريا قائال "جئت اىل هنا يك اقول ال للدكتاتورية العربية‪".‬‬ ‫وق��دم خليفة اغنية "ميا مويل اله��وا ميا مويليا رضب الخناجر‬ ‫وال حكم النذل فيا" قائال انها "مهداة اىل كل الثوار العرب من‬ ‫املحيط اىل الخليج‪".‬‬ ‫ليل صيدا اس��تعاد زمنا ثائرا وفاتنا وأعاد جواز س��فر الغناء اىل‬ ‫خليف��ة بعد غربة امضاها يف املوس��يقى التي ال تروي وحدها‬ ‫ظأم جمهور عىل قدر كبري من الحامس��ة واالنتامء لكنه أعطي‬ ‫يف ذاك الليل هامشا واسعا لنجليه بشار ورامي لعبا عىل البيانو‬ ‫وااليقاع برقي وابداع السيام يف لحن جواز السفر‪.‬‬ ‫غردت عصافري الجليل مع مرس��يل وفرق��ة امليادين وأطلقت‬ ‫أميمة الخليل عصفورها من الش��باك عىل شكل حرية أهداها‬ ‫خليف��ة اىل كل "الس��جناء الع��رب يف الس��جون االرسائيلية ‪..‬‬

‫والسجناء العرب يف السجون العربية‪".‬‬ ‫وعىل ايقاع لحن وكلامت كتبت تحديدا ملدينة صيدا قبل خمسة‬ ‫وثالثني عاما ومتاهت مع روح زعيمها الراحل معروف سعد الذي‬ ‫اغتي��ل اهتزت املدينة وبحارتها عندما صدح مرس��يل وامليادين‬ ‫مرددين "شدوا الهمة الهمة قوية ‪ ..‬يا بحرية هيال هيال ‪ ..‬يا ريس‬ ‫ريس هاملينا معروف القلعة جايينا‪".‬‬ ‫ورق��ص بع��ض الحض��ور رافع�ين علم‬ ‫الحزب الش��يوعي اللبن��اين الذي نظم‬ ‫الحف��ل يف الذك��رى ‪ 92‬النطالق جبهة‬ ‫املقاومة الوطنية اللبنانية ضد االحتالل‬ ‫االرسائييل لبريوت يف عام ‪. 2891‬‬ ‫وقال��ت ن��ور بعلبيك "مرس��يل خليفة‬ ‫اليوم روى عطش كل الحضور املتشوق‬ ‫له بتقدميه االغنيات القدمية التي تربينا‬ ‫عليها‪ .‬عشنا ليلة رائعة بالفعل‪".‬‬ ‫وانطلق��ت تجرب��ة خليفة املوس��يقية‬ ‫الحاص��ل ع�لى لقب فنان الس�لام عام‬ ‫‪ 5002‬من منظمة االمم املتحدة للرتبية‬ ‫والعلم والثقافة (يونسكو) يف السبعينات حيث شكل توأمة فنية‬ ‫مع الشاعر الفلسطيني الراحل محمود درويش دون ان يتعرف‬ ‫علي��ه م��ع بداية الحرب االهلية الت��ي اندلعت بني عامي ‪5791‬‬ ‫و‪. 0991‬‬ ‫مل ينس مرس��يل أن يعاود تصوي��ب البندقية الفاصلة بينه وبني‬ ‫"ريت��ا" منذ عرشات الس��نني والتي كتبها دروي��ش وهي أغنية‬ ‫أصبح��ت رم��زا والزمة يف كل حف��ل غنايئ‪ .‬واليه��ا أيضا تألقت‬ ‫امليادين وخليفة من كلامت درويش بأكرث االلحان املمتزجة بني‬ ‫الح��ب والحرب يف أغنية "أجمل حب" أو التي يعرفها الجمهور‬ ‫باسم "كام ينبت العشب "‪.‬‬ ‫ه��ي جمعة "مرس��يل خليف��ة يف صيدا" والت��ي رأى فيها بعض‬ ‫الجمه��ور ث��ورة غناء ولحن م��وروث منذ الطلق��ة االوىل التي‬ ‫وجه��ت يف بريوت ضد االحتالل االرسائي�لي وقد رد خليفة رجع‬ ‫الص��دى وحفز الش��عوب عىل النهضة يف نش��يده الثائر "انهض‬ ‫وقاوم"‪.‬‬


‫القلم الرياضي‬

‫‪Al-QALAM‬‬

‫‪September 23, 2011 - Issue 32 - page 8‬‬

‫الجمعه ‪ 25‬شوال‪ 1432 -‬الصفحه ‪ - 8‬عدد ‪32‬‬

‫يونايتد يحسم قمة إنكلترا و خسارة اولى لريال مدريد‬ ‫و ميالن‬ ‫كريم الشامي‬

‫مدرب تشيلسي يدافع عن إخفاق توريس رغم الهزيمة‬ ‫أمام مانشستر يونايتد‬ ‫داف��ع مدرب فريق تش��يليس أندريه فيالس ب��واس عن مهاجم‬ ‫الفري��ق فرنان��دو توريس بع��د الفرصة الذهبي��ة التي أضاعها‬ ‫يف مب��اراة تش��يليس ومانشس�تر يونايتد يوم األح��د يف الدوري‬ ‫االنجلي��زي املمتاز والت��ي انتهت بفوز يونايت��د بثالثة أهداف‬ ‫مقابل هدف‪.‬‬

‫عىل اللقب الذي يحمله مانشسرت يونايتد‪.‬‬ ‫وق��ال فيالس ب��واس "ينبغ��ي أن نكون منصفني‪ ،‬قد س��بق أن‬ ‫شاهدنا يف املباراة اثنني من أفضل مهاجمي العامل وهام يهدران‬ ‫فرصا س��هلة‪ ،‬أحدهام كان فرناندو واآلخر وين روين الذي أضاع‬ ‫رضب��ة ج��زاء ‪ ،‬ليس ه��ذا باالمر الدرامي ‪ ،‬ولك��ن أحيانا يصبح‬

‫وتوع��د فيالس بواس بأن تش��يليس اآلن‬ ‫ع�لى الطريق يك يصبح منافس��ا حقيقيا‬ ‫عىل لق��ب ال��دوري اإلنجلي��زي املمتاز‬ ‫"برمييري ليج"‪.‬‬

‫أسبانيا‬ ‫إنفرد فالنس��يا بصدارة الدوري األس��باين لكرة القدم بعد فوزه‬ ‫بهدف نظيف عىل ضيفه س��بورتينغ خيخون يف اإلسبوع الرابع‬ ‫مس��تفيدا من خسارة ريال مدريد املفاجئة من ليفانتي بنفس‬ ‫النتيج��ة‪ .‬اما برش��لونة فتقدم إىل املركز الثاين بعد إكتس��احه‬ ‫فري��ق اوساس��ونا بثامنية أهداف س��جلها مييس (‪ 3‬اهداف)‪,‬‬ ‫ديفي��د في��ا (هدفني)‪ ,‬س��ييك فابريغاس وتش��ايف (هدف)‪ ,‬و‬ ‫روفريس��يو (خط��أ يف مرماه)‪ .‬و يف باق��ي النتائج فاز ملقا عىل‬ ‫ريال مايوركا ‪ ,0-1‬غرناطة عىل فياريال ‪ ,0-1‬اشبيلية عىل ريال‬ ‫سوس��يداد ‪ ,0-1‬رايو فاليكانو عىل خيتايف ‪ ,0-1‬رسقسطة عىل‬ ‫اسبانيول ‪ ,1-2‬اتليتيكو مدريد عىل راسينغ سانتندر ‪ ,0-4‬ريال‬ ‫بيتيس عىل بيلباو ‪.2-3‬‬ ‫إيطاليا‬ ‫يف إيطاليا و عىل ملعب سان باولو‪ ,‬سجل كافاين هاتريك ليقود‬ ‫فريقه نابويل للفوز عىل حامل اللقب ميالن الذي سجل هدف‬ ‫مب��ارة االول بالدقيقة ‪ 11‬ع��ن طريق ألبريتو اكويالين‪,‬قبل أن‬ ‫يعدل كافاين النتيجة بعد مرور دقيقتني‪ .‬يف الدقيقة ‪ ,36‬سجل‬ ‫كافاين هدف نابويل الثاين بعد متريرة مواطنه غارغانو قبل أن‬ ‫يختم أهداف املبارة بالدقيقة ‪ 51‬مبجهود فردي‪ .‬وبهذا الفوز‪,‬‬ ‫إعتىل فريق ناب��ويل الصدارة يليه جوفنتوس الذي فاز بدوره‬ ‫عىل مضيفه س��يينا بهدف لاليشء س��جله اليساندرو ماتري‪.‬‬ ‫و يف باق��ي النتائج‪ ,‬ف��از كالياري عىل نوفارا ‪ ,1-2‬اتاالنتا عىل‬ ‫بالريمو ‪ ,0-1‬ليتيش عىل بولونيا ‪ ,0-2‬جنوى عىل التيسو ‪,1-2‬‬

‫بارما عىل كييفو ‪ ,1-2‬اودينيزي عىل فيورنتينا ‪ ,1-2‬كاتانيا عىل‬ ‫تشيزينا ‪ 0-1‬و تعادل االنرت و روما ‪.0-0‬‬ ‫إنكلرتا‬ ‫يف إنكلرتا‪ ,‬حس��م مانشس�تر يونايتد مبارة القمة التي جمعته‬ ‫مع غرميه تش��يليس ع�لى موقع االولدتراف��ورد بثالثية لهدف‬ ‫ليك��ون ه��ذا الفوز الخامس لليونايتد م��ن أصل ‪ 5‬مباريات و‬ ‫ليك��ون الفريق الوحيد يف إنكل�ترا الذي فاز يف جميع مبارياته‪.‬‬ ‫بالعودة إىل املبارة‪ ,‬إفتتح كريس ساملينغ التسجيل لليونايتد يف‬ ‫الدقيقة الثامنة قبل أن يضاعف ناين التسجيل بهدف صاروخي‬ ‫من خارج منطقة الجزاء و ليختتم واين روين اهداف اليونايتد‬ ‫بهدف ثالث يف الدقيقة ‪ 45‬من الش��وط األول‪ .‬هدف تشيليس‬ ‫الوحيد س��جله األسباين فرناندو توريس يف الدقيقة ‪ 46‬من عمر‬ ‫املب��ارة قبل أن يضيع فرصة ذهبي��ة يف الدقيقة ‪ 85‬حني تجاوز‬ ‫حارس اليونايتد دي خيا و ليسدد خارج املرمى الخايل‪ .‬يذكر ان‬ ‫توريس والذي كلّف تش��يليس ‪ 50‬مليون باوند قادما من فريق‬ ‫ليفربول سجل هدفه الثاين منذ قدومه للفريق يف يناير ‪.2011‬‬ ‫و يف باقي النتائج فاز بالكبرين عىل ارسنال ‪ ,3-4‬نوريش سيتي‬ ‫عىل بولتون ‪ ,1-2‬ايفرتون عىل ويغان ‪ ,1-3‬كوينز رينجرز بارك‬ ‫عىل وولفرهامبتون ‪ ,0-3‬سوانزي سيتي عىل ويست بروميتش‬ ‫‪ ,0-3‬توتنهام عىل ليفربول ‪ ,0-4‬س��ندرالند عىل ستوك ‪ ,0-4‬و‬ ‫تعادل اس��تون فيال و نيوكاسل ‪ ,1-1‬و مانشسرت سيتي و فولهام‬ ‫‪.2-2‬‬

‫فانكوفر وايت كابس يخسر مجددا من لوس انجلوس‬ ‫غاالكسي‬ ‫مايك ماغي س��جل هدفني و الواف��د الجديد اإليرلندي رويب كني‬ ‫س��جل ه��دف و أعطى متريرة حاس��مة ليق��ودان فريقهام لوس‬

‫انجلوس غاالكيس للفوز عىل فانكوفر وايت كابس‪ ,‬صاحب املركز‬ ‫األخ�ير يف الدوري‪ ,‬يف املب��ارة التي جمعتهام يف عىل ملعب لوس‬ ‫انجل��وس و التي فاز فيها الغاالكيس بنتيجة ‪ .0-3‬بهذا الفوز عزز‬ ‫الغاالك�سي صدارته يف املجموعة الغربي��ة ب‪ 58‬نقطة و بفارق‬

‫كان توري��س ‪ ،‬ال��ذي انتقل من ليفربول‬ ‫إىل تش��يليس املوسم املايض بثمن قيايس‬ ‫بلغ ‪ 50‬مليون جنيه اس�ترليني‪ ،‬قد أحرز‬ ‫هدف تش��يليس الوحي��د يف املباراة التي‬ ‫أقيم��ت ع�لى ملعب مانشس�تر يونايتد‬ ‫"أول��د تراف��ورد" ‪ ،‬وه��و أول أهدافه يف‬ ‫املوس��م الجديد‪ ،‬ولكنه أض��اع فرصة ال‬ ‫تضيع إلحراز هدف ثان عندما راوغ حارس مانشسرت ديفيد دي‬ ‫جيا وانفرد باملرمى ‪ ،‬ثم أطاح بالكرة بعيدا‪.‬‬ ‫وكان ضي��اع تل��ك الفرصة هو أس��وأ لحظات املباراة بالنس��بة‬ ‫لتش��يليس ‪ ،‬إلنه ج��اء والفريق متأخر بثالث��ة أهداف مقابل ال‬ ‫يشء وقد بدأ أداء توريس يتحسن بصورة كبرية‪.‬‬ ‫ويعد فرناندو توريس من أكرث الالعبني شعبية يف العامل‪ ،‬وقد بدأ‬ ‫تألقه عىل املس��توى الدويل مع نادي أتيلتكو مدريد اإلس��باين ‪،‬‬ ‫الذي لعب له توريس ‪ 249‬مباراة أحرز فيها ‪ 91‬هدفا‪ ،‬ثم انتقل‬ ‫إىل ليفرب��ول اإلنجليزي حيث أح��رز ‪ 81‬هدفا يف ‪ ، 142‬قبل أن‬ ‫ينتقل إىل تشليس ليحرز هدفني يف ‪ 24‬مباراة‪.‬‬ ‫ولك��ن املدرب مل يعمد إىل صب الغضب عىل رأس الالعب الذي‬ ‫يعد األغىل يف الدوري اإلنجليزي ‪ ،‬وعىل العكس أش��اد بالفريق‬ ‫ككل وقال إنه يعتقد أن تشيليس قادر هذا املوسم عىل املنافسة‬

‫ومىض قائال "كنا متأخرين بثالثة أهداف يف الشوط األول‪ ،‬وكان‬ ‫هذا قاسيا علينا ‪ ،‬ولو أن األمور ساءت أكرث لكنا مهزومني بأربعة‬ ‫أو خمس��ة أهداف‪ ،‬ولكن الفريق متاس��ك واستطاع الصمود يف‬ ‫مب��اراة ال تس�ير لصالحهم ‪ ،‬وذلك األمر يتطلب ش��جاعة كبرية‬ ‫من الالعبني"‪.‬‬ ‫ورشح فيالس بواس أسباب الهزمية قائال "حاولنا كل ما يف وسعنا‬ ‫أن نفوز بتلك املباراة ولكن كان ذلك مس��تحيال‪ ،‬فلم يكن هناك‬ ‫ش��يئ يسري لصالحنا ‪ ،‬ال من حيث الحظ وال من حيث القرارات‬ ‫التحكيمية‪ ،‬إن الفرق الخمسة املرشحة األوىل كرشت عن أنيابها‬ ‫‪ ،‬وأبرزها مانشسرت يونايتد ‪ ،‬ولكننا برهننا عىل أننا عىل مستوى‬ ‫املنافسة عىل اللقب"‪.‬‬

‫اختيار مدرب تشلسي السابق مدربا لنادي انترميالن‬ ‫االيطالي‬ ‫اصب��ح املدرب الس��ابق لنادي تش��ليس االنكليزي لك��رة القدم‬ ‫كالودي��و رانريي مدرب��ا لنادي انرتميالن االيط��ايل‪ ،‬مبوجب عقد‬ ‫ينته��ي يف يونيو‪/‬حزيران من‬ ‫عام ‪.2013‬‬

‫وج��اء االع�لان ع��ن اختيار‬ ‫ران�يري عق��ب االع�لان‬ ‫الرسيع ع��ن اقالة جيان بريو‬ ‫كريم الشامي كاس��بينريي مدرب انرتميالن‬ ‫السابق صباح االربعاء‪.‬‬ ‫‪ 7‬نقاط عن أقرب منافس��يه يف حني بق��ي فانكوفر باملركز االخري وكان كاسبينريي قد اعفي من مهام تدريب انرتميالن عقب اربع‬ ‫ب‪ 22‬نقطة‪ .‬هذا و يلتقي فانكوفر الس��بت املقبل فريق س��ياتل هزائ��م متتالية يف خم��س مباريات تعرض له��ا النادي االيطايل‬ ‫العري��ق‪ ،‬بعد ان اخذ مكان املدرب االس��بق ليوناردو يف يونيو‪/‬‬ ‫حزيران املايض‪.‬‬

‫س��اوندرز‪ ,‬ثاين املجموعة الغربية‪ ,‬الس��اعة الس��ابعة و النصف‬ ‫بتوقيت فانكوفر‪.‬‬

‫دراميا"‪.‬‬ ‫وأضاف فيالس بواس "أعتقد ان الجميع أدى بشكل رائع كام أين‬ ‫سعيد بقدرة الفريق عىل التامسك الذهني يف مواجهة ماحدث"‪.‬‬

‫وه��ذه اول فرصة عمل لرانريي منذ اس��تقالته من تدريب نادي‬ ‫روما يف فرباير‪/‬شباط‪ ،‬عقب اربع هزائم متتالية‪.‬‬ ‫وق��ال بي��ان ص��در ع��ن نادي‬ ‫انرتمي�لان ان "ران�يري اصب��ح‬ ‫رس��ميا مدرب انرتمي�لان‪ ،‬وان‬ ‫النادي سعيد بانضاممه اليه"‪.‬‬ ‫وكانت آخر خسارات انرتميالن‪،‬‬ ‫بقي��ادة كاس��بينريي‪ ،‬امام نادي‬ ‫نوف��ارا الحدي��ث العهد بال��دوري االيطايل املمت��از لكرة القدم‬ ‫(سريي آ) بثالثة اهداف لاليشء مساء الثالثاء املايض‪.‬‬


‫‪Al-QALAM‬‬ ‫الجمعه ‪ 25‬شوال‪ 1432 -‬الصفحه ‪ - 9‬عدد ‪32‬‬

‫علوم و تكنولوجي‬

‫أشعة الليزر "تحرك" الجزيئات لتكشف القنابل‬ ‫المزروعة‬ ‫يقول علامء إن أشعة الليزر التي ميكن أن تدفع الجزيئات إىل االهتزاز ميكن أن تستخدم يف صنع أجهزة الكتشاف وجود املتفجرات‪.‬‬

‫‪September 23, 2011 - Issue 32 - page 9‬‬

‫االستيقاظ مبكرا يساعد فى تحسين الحالة النفسية‬ ‫لإلنسان‬ ‫توص��ل مجموعة من الباحث�ين بجامعة روهامت��ون الربيطانية‬ ‫إىل أن االس��تيقاظ م��ن الن��وم‬ ‫مبكرا يس��اعد ىف تحسني الحالة‬ ‫النفسية لإلنسان ويجعله يشعر‬ ‫بالسعادة‪ ،‬باإلضافة إىل حاميته‬ ‫م��ن كثري م��ن األم��راض منها‬ ‫زي��ادة الوزن وضع��ف القدرة‬ ‫عىل الرتكيز‪.‬‬ ‫ق��ام الباحثون باس��تجواب ما‬ ‫يق��رب م��ن ‪ 1100‬رجال وامرأة‬ ‫حول العالقة بني الصحة العامة‬ ‫للجس��م وبني النوم‪ ،‬وأش��ارت‬ ‫النتائج إىل متتع األش��خاص الذين يس��تيقظون من نومهم مبكرا‬ ‫بصح��ة أفضل من الذين يتعرضون للس��هر طوال الليل‪ ،‬وبالتاىل‬ ‫يس��تيقظون من نومهم ىف وقت متأخ��ر‪ ،‬كام أنهم يكونون أقل‬ ‫عرضة لإلصابة بأمراض االكتئاب والقلق‪.‬‬

‫ويفرس العلامء ذلك بأن كل جزيء يهتز بتذبذب خاص به‪ ،‬وبالتايل ميكن لش��عاع الليزر أن يش��عر بوجود القنابل لدى مس��ح األرض‬ ‫به عن بعد‪.‬‬ ‫والدراسة التي قام بها فريق من جامعة ميتشغان األمريكية‬ ‫محاولة جديدة لتقليل الوفيات الناجمة عن انفجار قنابل‬ ‫مزروع��ة ع�لى جانب الطري��ق يف مناطق كأفغانس��تان‪.‬‬ ‫ونرشت الدراس��ة يف مجل��ة "الفيزي��اء التطبيقية"‪ .‬يذكر‬ ‫أن أك�ثر من نص��ف الوفيات بني جنود التحالف يف العراق‬ ‫وأفغانستان كانت نتيجة انفجار قنابل مصنوعة يدويا‪.‬‬ ‫ويق��ول الدكتور مارك��وس دانتوس رئيس فريق البحث إن‬ ‫اكتشاف هذه القنابل يشكل منذ زمن تحديا بسبب املواد‬ ‫الكياموي��ة املوج��ودة يف البيئة التي تخفي وجود جزئيات‬ ‫القنبلة‪.‬‬ ‫ويضيف إن وجود خاصة حساس��ية الرتكيب الجزيئي أمر‬ ‫حيوي لكشف وجود املتفجرات وتفادي إخالء املباين وإغالق الطرق بال داع‪.‬‬ ‫وقد تم تطوير عدد من اآلالت واملعدات للمساعدة يف اكتشاف وجود قنابل مزروعة يف الطرق‪.‬‬ ‫وقام الدكتور غراهام ترينبول من جامعة سانت أندروز االسكتلندية بتطوير تقنية الليزر بحيث تتمكن من اكتشاف املتفجرات عن‬ ‫طريق "قذف" نوع من البالستيك يدعى "بوليفلورين" بفوتونات من مصدر ضوء آخر‪.‬‬ ‫ووجد هؤالء أن الليزر تفاعل مع األبخرة املتصاعدة من املتفجرات مثل "يت إن يت"‪.‬‬ ‫واقرتح ترينبول وضع الليزر عىل عربة روبوت يتم التحكم فيها عن بعد يك يحاول أن يشتم رائحة األبخرة يف حقل ألغام‪.‬‬ ‫واوضح أنه "يف طريق مرتب يف أفغانس��تان لن تجد أش��ياء كثرية ميكن أن تعطيك نتائج خاطئة ولذلك ميكنك بالتأكيد االس��تفادة منه انت�شر مقطع مصور ع�لى اليوتيوب ملحارض يدعى ألكس��اندر‬ ‫ري�بروف ب��دأه بالحديث ع��ن مؤامرة إلخفاء ح��دث مهم عن‬ ‫بشكل كبري يف تلك املنطقة"‪.‬‬ ‫الع��امل‪ ،‬ستش��هده الكرة األرضية يف ‪ 26‬س��بتمرب ‪2011‬م‪ ،‬حيث‬ ‫س��يتموضع مذنب اس��مه إلينني وألول مرة بني الشمس واألرض‬ ‫وس��يكون يف أقرب مس��افة له إىل األرض من كل املرات السابقة‬ ‫الت��ي مر فيه��ا بنفس املوقع خ�لال دورانه؛ مام س��يجعل قوة‬ ‫الجاذبية واألش��عة تح��ت الحمراء أقوى ب��ـ ‪ 25‬ضعفا مام هي‬ ‫عليه عادة‪ ،‬وس��ينتج عن ذلك دمار كبري لكل الس��واحل الواقعة‬ ‫قالت وكالة الفضاء االمريكية (ناس��ا) إن قم��را اصطناعيا‪ ،‬عمره نص��ف طن‪ ،‬وأثقله��ا وزنه ‪ 150‬كيلوغراما‪ ،‬س��تنفذ من الغالف عىل املحيط الهادئ بس��بب زالزل س��تبلغ قوتها من ‪ 12‬إىل ‪15‬‬ ‫نحو ‪ 20‬عاما ووزنه خمسة اطنان‪ ،‬خرج عن مداره ومن املتوقع الجوي وتتفجر إىل ش��ظايا صغرية باآلالف‪ ،‬وال ميكن لعلامء ناسا درجة تتس��بب يف حدوث تس��ونامي يف بعض املناطق‪ ،‬وعندما‬ ‫تحديد مكان س��قوطها إال قبل ساعتني فقط من دخولها الغالف يتحرك هذا املذنب يف الفضاء س��يحدث كس��وفا للش��مس ملدة‬ ‫ان يصطدم باالرض‬ ‫الج��وي لألرض‪ ،‬مع ثالث��ة أيام تقريبا‪ ،‬وس��وف تتفجر الرباك�ين وتحدث زالزل قوية‬ ‫يف ‪ 24‬م��ن س��بتمرب‪/‬‬ ‫ذل��ك فهي طأمنت تنجم عنها إشعاعات كهرومغناطيسية خطرية ورياح تصل قوتها‬ ‫ايلول او موعد قريب‬ ‫القلقني بأن نس��بة إىل آالف األميال يف الساعة وارتفاع كبري يف درجات الحرارة تبلغ‬ ‫من��ه‪ .‬لكن ل��ن يكون‬ ‫س��قوط قطعة من ‪ 60‬درج��ة مئوية‪ ،‬م�ما يؤدي إىل تبخر معظم املياه الس��طحية‬ ‫بإم��كان علامء ناس��ا‬ ‫القمر‪ ،‬وهو بحجم يف األرض‪ ،‬والرم��اد الربكاين سيس��بب هطول كمي��ات كبرية من‬ ‫تقدي��م توقعات أكرث‬ ‫حافلة ركاب تقريبا‪ ،‬األمط��ار األس��يدية الحمضية‪ ،‬وحصول حرائ��ق كبرية يف كوكب‬ ‫دق��ة ملكان س��قوط‬ ‫ه��ي واح��د م��ن األرض‪ ،‬وسيشمل الدمار الساحل الغريب ألمريكا واليابان وكوريا‬ ‫القم��ر االصطناع��ي‬ ‫‪ 3200‬تقريب��ا‪ .‬كام وإندونيس��يا ودول أخرى‪ ،‬وستختفي أس�تراليا بفعل تسونامي‬ ‫ع�لى االرض اال قبيل‬ ‫أع��ادت الذاكرة إىل عظيم‪ ،‬وهذا املحارض نفس��ه تنبأ يف محارضة س��ابقة بزالزل ‪17‬‬ ‫س��اعتني فق��ط م��ن‬ ‫أن أح��دا مل يتعرض أغسطس املايض وتحققت نبوءته بالفعل باملصادفة أم بالحقائق‬ ‫دخول��ه الغ�لاف‬ ‫ألي أذى من أشالء العلمية ال أدري!!‪.‬‬ ‫الجوي‪.‬‬ ‫وتقول ناس��ا إن تقدير الخطر عىل الحياة بس��بب سقوط القمر تس��اقطت عىل األرض من الفضاء طوال ‪ 50‬سنة مضت‪.‬وذكرت ويؤكد املحارض نفسه أنه يف كل مرة يصبح فيها املذنب إلينني عىل‬ ‫االصطناعي املخصص البحاث الغالف الجوي الخارجي(‪ )UARS‬بأنه ال يس��مح لألش��خاص بحيازة قطعة م��ن القمر أو بيعها يف اس��تقامة مع األرض والشمس‬ ‫ه��و ‪ 1‬اىل ‪ . 3200‬القم��ر االصطناعي امرييك انتهت خدماته قبل امل��زادات عىل اإلنرتنت "ألنه��ا ملكية خاصة للحكومة األمريكية‪ .‬تحدث زالزل كبرية يف األرض‪،‬‬ ‫‪ 6‬س��نوات‪ ،‬وأصبح م��ن وقتها ضمن النفاي��ات الفضائية‪ ،‬وبدأ كام أنها قد تكون مرضة مبن يلمسها" وفق تعبريها يف التحذير‪ .‬ففي ‪ 27‬فرباير ‪2010‬م عندما‬ ‫يهوي كام قنبلة عنقودية إىل األرض منذ ان خرج عن مداره قبل وكان قم��ر االبح��اث االصطناع��ي (‪ )UARS‬وض��ع يف مداره يف متوض��ع ه��ذا املذن��ب ع�لى‬ ‫ش��هرين ليصطدم بها يف أي لحظة يوم الجمعة املقبل‪ ،‬أو قبلها‪ ،‬الفض��اء عام ‪ 1991‬ع�بر مكوك الفضاء ديس��كفري واخرج من اس��تقامة واحدة م��ع األرض‬ ‫الخدم��ة ع��ام ‪ .2005‬وهو أصغر بكثري من س��لفه‪ ،‬وهي محطة والشمس حدث زلزال كبري يف‬ ‫بحسب ما قالت "ناسا" يف آخر تحذيراتها‪.‬‬ ‫وافادت ناس��ا ان القمر ‪ UARS‬الذي بلغت تكاليفه ‪ 750‬مليون الفضاء "سكايالب" غري املأهولة التي دخلت يف ‪ 1979‬إىل الغالف تشييل (أمريكا الجنوبية)‪ ،‬ويف‬ ‫دوالر ح�ين إطالق��ه يف ‪ 1991‬إلجراء أبحاث حول الغالف الجوي الجوي لألرض واحرتقت‪ ،‬وكانت أثقل منه ‪ 15‬مرة أيضا‪ ،‬والرضر ‪ 4‬سبتمرب ‪2010‬م حدث زلزال‬ ‫م��ن خارج األرض‪ ،‬يندفع متهاويا برسع��ة ‪ 8‬كيلومرتات بالثانية الوحيد الذي س��ببته كان لإلدارة األمريكي��ة التي اضطرت لدفع قوي يف كريس��ت تشرييش يف‬ ‫غرام��ة قيمته��ا ‪ 400‬نيوزيالن��دا‪ ،‬وعندما اصطفت األرض مع الش��مس واملذنب مرة‬ ‫الواح��دة‪ ،‬لكنها‬ ‫دوالر لنظريته��ا أخرى وبشكل أقرب حدث الزلزال الكبري يف اليابان يف ‪ 11‬مارس‬ ‫ال تع��رف يف‬ ‫األس�ترالية كتكاليف ‪2011‬م‪ ،‬وحدثت زالزل أخرى يف ‪ 17‬أغس��طس املايض يف آالسكا‬ ‫أي منطق��ة‬ ‫تنظي��ف بع��ض ومناط��ق أخ��رى يف العامل‪ .‬مثل هذه التنب��ؤات يأخذها كثريون‬ ‫متام��ا س�ترتطم‬ ‫البقايا التي س��قطت علامء وسياسيون وعوام عىل محمل الجد‪ ،‬وكانت الرشارة األوىل‬ ‫بقاياه‪ .‬وحددت‬ ‫يف الع��راء بالغ��رب التي أصاب��ت العامل بهوس‬ ‫منطق��ة عرضها‬ ‫األس�ترايل‪ .‬وهن��اك التنبؤات تل��ك التي أطلقها‬ ‫ب�ين ‪ 400‬و‪500‬‬ ‫قم��ر اصطناعي آخر‪ ،‬الصيدالين واملنجم الفرنيس‬ ‫كيلوم�تر وتق��ع‬ ‫وه��و رويس اس��مه ميش��يل دي نوس�ترادام‬ ‫ب�ين الدرج��ة‬ ‫"س��بوتنيك" وهوى الش��هري باس��مه الالتين��ي‬ ‫‪ 57‬ش�مال خط‬ ‫يف ‪ 1958‬إىل األرض‪ ،‬نوس�تراداموس‪ ،‬بعد نرشه‬ ‫االستواء إىل ‪57‬‬ ‫جنوبه‪ ،‬وهي املنطقة األكرث سكانا يف العامل‪ .‬وقد تكون بني والية وش��اهدوه مير فوق مدينة نيوي��ورك‪ ،‬وبعدها اتجه إىل منطقة ملجموع��ة م��ن النب��وءات‬ ‫أالسكا حتى أقىص جنوب أمريكا الالتينية‪ ،‬حيث تشييل وأطراف حوض األمازون يف الربازيل خالل ‪ 10‬دقائق‪ ،‬جارا خلفه ذيال من يف كتاب��ه «النب��وءات» عام‬ ‫ولكن ال يشء أكيد‪ ،‬وقد تتحطم البقايا يف الرشر الناري امللون‪ ،‬وهي ش��ظاياه التي احرتقت يف األجواء قبل ‪1555‬م‪ ،‬واش��تهرت من��ذ‬ ‫األرجنتني‪،‬‬ ‫ذل��ك الحني يف جميع أنحاء الع��امل‪ .‬يحتوي الكتاب عىل تنبؤات‬ ‫عدد من املواقع يف ‪ 5‬قارات مرة واحدة‪.‬‬ ‫أن تقع صلبة عىل االرض ومل يسبب رضرا ألحد‪.‬‬ ‫باألح��داث التي أعتقد أنها س��تحدث يف زمانه وإىل نهاية العامل‬ ‫ومع أن معظم كتلته س��يحرتق قبيل وصول ش��ظاياها إىل أديم‬ ‫الذي توقع أن يكون يف عام ‪ 3797‬م‪ .‬ويعتقد كثريون أن معظم‬ ‫األرض‪ ،‬إال أن ‪ 26‬منه��ا حدده��ا علامء "ناس��ا" ووزنها جميعها‬

‫أضاف الباحثون أن األشخاص الذين يستيقظون مبكرا يتمتعون‬ ‫بقدرة كب�يرة عىل مواصلة‬ ‫العم��ل بنش��اط‪ ،‬ب��ل‬ ‫ويس��تطيعون إنج��از قدر‬ ‫كبري منه ىف وقت أقل‪.‬‬ ‫يقول جورج هوبر‪ ،‬أس��تاذ‬ ‫عل��م النف��س بالجامع��ة‬ ‫لجري��دة الدي�لى مي��ل‬ ‫الربيطاني��ة‪ ،‬إن البح��ث ال‬ ‫ميكن أن يش��مل اإلنسانية‬ ‫كلها‪ ،‬نظ��را الختالف البيئة‬ ‫والظ��روف الطبيعي��ة‬ ‫املحيطة بكل فرد‪ ،‬كام أن هناك أشخاصا يسهرون لفرتات متأخرة‬ ‫م��ن اللي��ل ويتمتعون بصحة طبيعي��ة وال يوجد لديهم خلل ىف‬ ‫أدائهم املهنى‪.‬‬

‫هل ستكون توقعات ألكساندر ريبروف صحيحة هذه المرة‬ ‫لهزة ارضية تخفي العالم كمثل توقاعته السابقة ؟‬

‫قمر صناعي قد يصطدم باألرض ‪..‬وتسقط شظاياه على‬ ‫رؤوسنا‬

‫بقلم ‪/‬رويدا العامري‬

‫تنبؤات نوس�تراداموس تحققت أو عىل وش��ك التحقق‪ ،‬مثل أن‬ ‫األرض س��تنتهي وكل تكنولوجياته��ا ع��ام ‪ 2012‬تحدي��دا‪ ،‬وأنه‬ ‫م��ن عام ‪ 2005‬إىل العام ‪ 2010‬س��وف ينقل��ب البرش تدريجيا‬

‫إىل األفض��ل‪ ،‬وأن األرض إم��ا أن تقرتب من املري��خ فينهار جزء‬ ‫منها وميوت كثري من الناس وتنتهي التكنولوجيا أو أنها ستقرتب‬ ‫من الش��مس كثريا مام يس��بب جفافا غري معهود للامء‪ ،‬وأنه من‬ ‫عام ‪2007‬م ستنش��ب حروب طاحنة عىل األرض حول املاء‪ ،‬وأن‬ ‫الح��رب العاملية الثالث��ة النووية املدمرة س��تندلع ما بني أعوام‬ ‫‪ 1999‬حت��ى ‪2020‬م‪ ،‬وتنب��أ بالحربني العامليت�ين‪ ،‬وظهور هتلر‪،‬‬ ‫وتفج�ير برجي التجارة يف ‪ 11‬س��بتمرب ‪2001‬م‪ ،‬واحتالل العراق‬ ‫وغريها الكثري من األحداث‬ ‫التي رمبا تطابقت أو حورت‬ ‫لتتطاب��ق م��ع ما ج��اء يف‬ ‫الرباعيات‪.‬‬ ‫كل متاب��ع له��ذه التنبؤات‬ ‫م��ن نوس�تراداموس وغريه‬ ‫يالح��ظ أنها جميع��ا ترتكز‬ ‫عىل مرجعية آيدولوجية يف‬ ‫الغال��ب ويف كل الديانات‪،‬‬ ‫وجميعه��ا تقود يف نهاي��ة املطاف إىل الفكرة األكرث جذبا أو رعبا‬ ‫«نهاية العامل» و«انقراض الجنس البرشي»‪ ،‬مرورا باملعركة األخرية‬ ‫«هرمجدون»‪ ،‬والش��تاء النووي‪ ،‬والع��ودة إىل البدائية‪ ،‬وهجوم‬ ‫الني��ازك ع�لى األرض‪ ،‬واق�تراب كوكب «نيربو» ق��رب األرض يف‬ ‫‪2012/12/12‬م‪ ،‬مام سيقيض عىل الحياة عليها‪ ،‬وتكرار ما حدث‬ ‫يف الفناء األول الذي بسببه‬ ‫انقرضت الديناصورات‪.‬‬ ‫ولك��ن تبق��ى كل ه��ذه‬ ‫التنبؤات فعال برشيا ناقصا‬ ‫وإن بدا مكتمال‪ ،‬ويبقى علم‬ ‫الغي��ب عند الله وحده هو‬ ‫من ميلك الحقيقة املطلقة‪،‬‬ ‫ونبقى كمسلمني نؤمن بأن‬ ‫عالمات الس��اعة الكربى مل‬ ‫تح��دث بعد وعلمها عن��د الله‪ ،‬ونؤمن أنه «كذب املنجمون ولو‬ ‫صدقوا»‪ ،‬وعىل أية حال «الحارض يعلم الغايب‪.‬‬


‫تسلية القلم‬

September 23, 2011 - Issue 32 - page 10

Al-QALAM

32 ‫ عدد‬- 10 ‫ الصفحه‬1432 -‫ شوال‬25 ‫الجمعه‬

International English Language Testing System (IELTS) IELTS - Tips for the Speaking test The test consists of three parts. In the first part the examiner introduces himself and asks you your name, address, interests and occupation. This part, lasting 4 to 5 minutes, is fairly simple if you are not nervous and your conversational English is adequate. In the second part you will be given a sheet of paper with a topic written on it. You have to speak for 2 minutes on this topic. You can't ask for another topic. You are given 1 minute to write down your ideas. A sheet of paper and a pen are provided. Make sure you read all the questions relating to the topic, written on the paper. It usually has two or three parts which you will have to talk about. Don't miss out any question or you will lose marks. Take the one minute provided to write down all the ideas you get about the topic. You lose no marks if you use up the one minute. Two minutes can be a long time to talk solo and the notes you make will help you keep talking for the full two minutes. Once you finish your two minutes, the examiner will stop you and then ask you some questions on what you have talked about. The second part lasts a total of 3-4 minutes. The third part involves a discussion between you and the examiner on a topic related to what you spoke about in part 2. You will be marked on fluency, vocabulary, grammar, pronunciation and ideas. The most important thing which will help you in the speaking test is to use English in your everyday conversations. Avoid using your native language for a few weeks before the test and converse only in English. This will make you confident and you will talk fluently in the test. Watch English movies or English programmes on television to improve your pronunciation and to expand your vocabulary.

CROSSWORD PUZZLE ACROSS

1. Words to live by 6. Weapons 10. Partially carbonized vegetable matter 14. Cognizant 15. Postcards and letters 16. Therefore 17. Reliable 19. Precipitation 20. What's left behind 21. Offer 22. Part of an archipelago 23. Beginning 25. Velocity 26. A secret scheme 30. Sew 32. Cost 35. Golden 39. Boulevard 40. Hairdresser 41. Similar in character 43. Girls or women 44. Inuit 46. The period proceeding Easter 47. Affirmed 50. Three score 53. Comparative word 54. S 55. Ventilate 60. A thorny flower 61. Something done in return 63. Purposes 64. Excretory opening 65. Vouches 66. Untidiness 67. Flower stalk 68. Befuddle DOWN 1. Put together

2. Is indebted to 3. Awestruck 4. Region 5. Slowly, in music 6. American Medical Association 7. Cut a rectangular groove 8. Territorial reserve 9. Sleigh 10. Not central 11. Delete 12. Nimble 13. In shape 18. Lair 24. South southeast 25. Leave 26. Pinnacle 27. 66 in Roman numerals 28. Not closed 29. Affection 31. Hose 33. Care giver 34. Search 36. Competent 36. Competent 37. Adolescent 38. Formerly (archaic) 42. Disagree 43. A mammal with a pointed muzzle 45. Goof 47. Play a guitar 48. Of which person? 49. Fertile areas in deserts 51. Faucet 52. Paraguayan tea 54. Memorable periods 56. Street 57. Corrosive 58. Not short 59. Ultimatum ender 62. Any doctrine Solution for Crossword Puzzle September 16


‫‪Al-QALAM‬‬ ‫الجمعه ‪ 25‬شوال‪ 1432 -‬الصفحه ‪ - 11‬عدد ‪32‬‬

‫إستراحة القلم‬

‫أبراج أسبوعية‬

‫الحمل‬

‫مارس‪ 20 -‬أبريل‬

‫الثور‬

‫‪ 21‬أبريل ـ ‪ 21‬ماي‬

‫الجوزاء‬

‫‪ 22‬ماي ـ ‪ 21‬يونيو‬

‫الرسطان‬

‫‪ 22‬يونيو ـ ‪ 22‬يوليوز‬

‫األسد‬

‫‪ 23‬يوليوز ـ ‪ 22‬غشت‬

‫العذراء‬

‫تشعر بانفراج وارتياح وتق ّدم عم ًال خ ّالق ًا‪ ،‬أو تجد ح ًال سريع ًا وتالحق بعض‬ ‫االهداف‪ .‬ربما تدرس مش��روع ًا مالي ًا أو مهني ًا مميز ًا‪ .‬يلتقي كوكب مركور‬ ‫كوكب فينوس في برج الحمل‪ ،‬ما يعني بداية نقاش حول عالقة وشراكة ما‬ ‫عاطفية أو شخصية‪ .‬في هذا اليوم تجد حلو ًال وتنتصر على ذاتك‪.‬‬ ‫المقرب ام من المحيط الخارجي‪.‬‬ ‫ضغوط س��واء من قبل محيطك المهني َّ‬ ‫هنالك فواتير ومس��تندات وملفات ش��ارفت مهلته��ا االنقضاء‪ .‬وهنالك‬ ‫ملحة واتص��االت ضرورية تتطلّب تحال ًفا أو إذنًا معيًنا‪ .‬يس��هل‬ ‫تعدي�لات ّ‬ ‫التواصل والتفاهم مع االخرين قد تندفع الى التسرع لكنك قادر على التعبير‬ ‫وايصال رسالتك بطريقة يتقبلها االخرون‪.‬‬ ‫ربّما تش��تد حرارة الخالفات لتظهر واقع ًا صعب ًا وبائس�� ًا‪ .‬اما اكثر االمور‬ ‫تعقيد ًا وأش�� ّدها وطأة فهي صراحتك التي يعتبرها الحبيب حالي ًا وقاحة‬ ‫يتوجب عليك المحافظة على رصانتك وهدوئك وتعقّلك والتخلّص‬ ‫واساءة‪ّ .‬‬ ‫من األفكار السود التي قد تدفعك الى الهروب او االبتعاد عن الحبيب‪.‬‬ ‫إنجازات متعددة تعطيك دفع ًا إضافي ًا‪ ،‬وتس��اعدك على تخطي العقبات التي‬ ‫فإن‬ ‫واجهتك س��ابق ًا في العمل‪ .‬مهما تنوعت اآلراء بينك وبين الش��ريك‪ّ ،‬‬ ‫العناوين العريضة تبقى هي األساس المتين لهذه العالقة‪.‬‬

‫ال تتل��كأ في القيام بالواجبات المفروضة عليك مهني ًا أو عائلي ًا‪ .‬خصص‬ ‫بعض الوقت للش��ريك‪ ،‬فهو يستحق منك التفاتة صغيرة هذا اليوم‪ .‬تعيش‬ ‫حالة من الغيرة والتملكية واالنفعاالت الش��ديدة في هذا اليوم الفارغ من‬ ‫الطاقة والحيوية الفاترة‪ .‬تكون عالقاتك العائلية والعاطفية متوترة‪ ،‬فتشعر‬ ‫بالحاجة إلى ضبط األوضاع والسيطرة عليها‪.‬‬

‫‪ 23‬غشت ـ ‪ 22‬شتنرب‬

‫رفضك الوس��اطة في أي مجال‪ ،‬يع ّزز موقعك تجاه مس��ؤوليك ويثبت مدى‬ ‫كبريائك في األمور الحساس��ة‪ .‬مستقبل العالقة بالشريك سيتحدد في األيام‬ ‫أن ما حصل أخير ًا كان بمثابة إنذار‪.‬‬ ‫المقبلة‪ ،‬وال سيما ّ‬

‫‪ 23‬شتنرب ـ ‪ 23‬أكتوبر‬

‫قد تعيش مخاوف ال اساس لها وربما تختلق لنفسك ازمة لشدة توترك وعدم‬ ‫قدرتك على تحليل الواقع بشكل منطقي‪ ،‬كذلك قد تركز هذا اليوم على عالقة‬ ‫ش��خصية تس��بب لك القلق قد تلعب دور الوسيط في نزاع او خالف ما إبق‬ ‫على الحياد يا عزيزي‪ ،‬وراقب من بعيد‪.‬‬

‫امليزان‬

‫العقرب‬

‫‪ 24‬أكتوبر ـ ‪ 22‬نونرب‬

‫ال تتر ّدد في التعبير عن وجهة نظرك مهما كلفك ذلك‪ ،‬وفي النهاية ال بد‬ ‫من أن تتوضح الصورة فتنال حقك‪ .‬إش��ارات إيجابية من الشريك تعطيك‬ ‫أم ًال أكبر في المستقبل‪ ،‬لكن التريث واجب الستيضاح كل األمور‪.‬‬

‫‪ 23‬نوفرب ـ ‪ 21‬دجنرب‬

‫س��تتوضح في األيام المقبلة بعض األمور التي أقلقتك‪ ،‬وذلك سيس��اعدك‬ ‫على القيام بمبادرة جديدة لتطوير قدراتك‪ .‬إذا كنت قلق ًا من بعض تصرفات‬ ‫الشريك‪ ،‬حاول أن تستوضح منه األسباب والدوافع لترتاح أكثر‪.‬‬

‫‪ 22‬دجنرب ـ ‪ 20‬يناير‬

‫غيوم في األفق تدفعك إلى إعادة النظر في بعض األمور‪ ،‬لكن الطاقة التي‬ ‫تمتلكها تس��اعدك على تجاوز أي عقبة‪ .‬يحاول بعضهم تش��ويش عالقتك‬ ‫لكن الفشل س��يكون حليفهم نظر ًا إلى الثقة والصراحة التي‬ ‫مع الش��ريك‪ّ ،‬‬ ‫تربط هذه العالقة‪.‬‬

‫القوس‬

‫الجدي‬

‫الدلو‬

‫‪ 21‬يناير ـ ‪ 18‬فرباير‬

‫الحوت‬

‫‪ 19‬فرباير ـ ‪ 20‬مارس‬

‫تبادل األفكار مع الزمالء في العمل‪ ،‬يساعد بشكل أو بآخر على حل األمور‬ ‫العالقة مهما بلغت مصاعبها‪ .‬عالقة قديمة ترخي بظاللها على مس��يرتك‬ ‫مع الشريك الحالي‪ ،‬بسبب هفوة بسيطة لكنها مقلقة‪.‬‬

‫تبره��ن عن ق��درات هائلة وتقفز إل��ى األمام مس��تعين ًا ببعضالمقربين‬ ‫واألصدق��اء‪ ،‬الذي��ن يلعبون دور ًا كبير ًا في تط ّورك‪ .‬قد تستش��يرهم لقراء‬ ‫تتخذه‪ ،‬أويستمهلونك لتزويدك بمزيد من المعلومات‪.‬‬

‫‪September 23, 2011 - Issue 32 - page 11‬‬

‫‪Egyptian Film Festival‬‬ ‫)‪(VANEFF‬‬ ‫مهرجان الفلم المصري‪25/24‬سبتمبر‪2011‬م‬ ‫اتشهد مدينة فانكوفريف هذه العطلة االسبوعيه مهرجان السينام‬ ‫املرصية االول يف يومي الس��بت واالحد املوافقني ‪-2011/9/24‬‬ ‫‪.... 2011/9/25‬عم��ل فري��د م��ن نوعه حيث ه��ذا يعترب ثوره‬ ‫ثقافيه بالنس��به للمجتمع الكندي بصوره عامه وللجالية العربية‬ ‫ع�لي وجه الخص��وص ‪ ،‬حيث انه يعترب مؤرش كب�ير عيل تتطور‬ ‫الجالي��ة العربي��ة يف مدين��ة فانكوفريف مجال االس��هام االيجايب‬ ‫للمجتمع الكندي ‪....‬‬ ‫التق��ت جريدة القلم بالصيديل االس��تاذ‪ /‬محمد إيهاب صاحب‬ ‫فكرة املهرجان هو واالخ يوس��ف س��ليامن خريج عمل سينامي‬ ‫مبدينة فانكوفر ‪.‬‬ ‫االخ محمد قدم لفانكوفر من ثالثة اعوام وبداءالعمل كثيدلب‬ ‫وملا كان حبه للسينام جعله يتوجه لها كليا فبدات الفكرة بانشاء‬ ‫ن��ادي للس��ينام العربيه واملرصيه عيل الخص��وص وحينها كانت‬ ‫الفكره الجل تنوير الكنديني ومن ثم‬ ‫‪Real Couses Organization‬أسس منظمة غري ربحية (خرييه‬ ‫للسينام)‬ ‫الغرض االسايس منها عرض افالم مرصيه تتناول القضايا املرصيه‬ ‫خاصة بعد او اثناء الثورة املرصيه بالتحديد يف يف ‪ 4‬فرباير‪2011‬‬ ‫نظ��م ع�بر املنظمة اول فل��م مرصي يف فانكوف��ر فعرض فلم (‬ ‫اإلره��اب والكباب ) كتنوير للث��ورة املرصيه ودعمها من خالل‬ ‫عائدات الفلم املاديه ومن ثم منت فكرة إنشاء مهرجان سناميئ‬ ‫يهتم بالسينام املرصيه‬ ‫الجدير بالذكر ان الس��ينام املرصيه لها تاريخ كبري فقد تتطرقت‬ ‫للعديد من املواضيع يف أفالم رائعة وبل مثلت الس��ينام املرصيه‬ ‫نقل��ه كب�يره يف الثقاف��ة العربية ‪ ،‬فاملمثل املرصي ال يس��تهان‬ ‫به وكذلك االفالم وان كان الغرب يتباهي يف هوليود بالس��بنام‬ ‫االمريكيه فاملمثل املرصي والس��ينام امل�صري لها الباع الطويل‬ ‫ونفس الجوده فنجد العديد من االفالم املرصيه فازت يف هاليود‬ ‫ومهراجان كان السيناميئة وخالفها من حيث مستوي التقيم يف‬ ‫املهرجان��ات العامليه االخري ‪ ،‬فاملمثل املرصي عيل س��بيل املثال‬ ‫عمر الرشيف بكل افالم العامليه واملحليه فهو خري سفري للسينام‬ ‫العربيه واملرصيه بصوره خاصه ‪.‬‬ ‫لذا يعترب الفلم املرصي سفري ممتازة ميثل العديد من الثقافات‬ ‫العربيه وما تناولته السينام املرصيه ليس فقط القضايا املرصيه‬ ‫ب��ل العدي��د من القضاي��ا العربيه يف كل املنطق��ة ‪ ،‬لقد صورت‬ ‫الس��ينام املرصي��ه بدق��ة ديناميكي��ة الحياة املرصي��ه اليومية‬ ‫التي تتش��ابك مع التيارات األساس��ية عيل كافة االصعدة س��واء‬ ‫االجتامعية أوالسياسية أوالثقافية أواالقتصادية‪.‬‬ ‫أهداف املهرجان ‪:‬‬ ‫تعري��ف املجتم��ع الكن��دي بالحي��اة املواطن امل�صري العادي‬ ‫والتعري��ف بالعادات والتقالي��د املرصية وحيثيات التغيري الذي‬ ‫دفع بقيام الثورة املرصيه ‪ -‬عكس الحياة املرصيه ‪ -‬التنوير للثورة‬ ‫املرصيه‬

‫من خالل املهرجان سيتم عرض خمسة افالم ‪-:‬‬ ‫‪ /1‬فلم االفتتاح رصخة منلة إنتاج‪2011‬‬ ‫‪ /2‬فلم الحاوي حصد العديد من الجوائز املحليه والدولية‬ ‫‪ /3‬فلم الغابة ( يتناول وضع اطفال الشوارع واملرشدين يف مرص)‬ ‫‪ /4‬فلم بنتني من مرص (يناقش الفلم قضايا املراة املرصية بجراءة‬ ‫)‬ ‫‪ /5‬مواط��ن ومخ�بر وحرام��ي اح��دي اب��رز االف�لام يف العقد‬ ‫الحديث(‪)2011-2000‬‬ ‫املكان ‪:‬‬ ‫‪VANCITY THEATRE‬‬ ‫‪Seymour St 1181‬‬ ‫‪Vancouver, BC‬‬ ‫‪3M7 V6B‬‬

‫الزمان‪:‬‬ ‫السبت‪2011/9/24‬م (‪1‬ظهرا ايل ‪11‬مساء)‬

‫‪1‬ظهرا‪11-‬مساء‬ ‫‪1:30‬مساء فلم الغابة‬ ‫‪5‬مساء فلم بنتني من مرص‬ ‫‪8‬مساء مراسيم االفتتاح ( موسيفي مرصيه وعشاء مرصي )‬ ‫‪ 9‬مساء فلم رصخة منلة‬ ‫األحد‪2011/9/25‬م ‪11‬صباحا ال ‪5‬مساء)‬ ‫‪11‬صب��ح ع��رض فلم (مواطن ومخرب وحرامي ) ‪2:30‬ظهرا فلم‬ ‫الحاوي‬ ‫‪24 September‬‬ ‫‪1:30pm — Demons of Cairo / Al-Ghaba‬‬ ‫‪5:00pm — Egyptian Maidens / Bentein Men Masr‬‬ ‫‪8:30pm — Cry of an Ant‬‬ ‫‪25 September‬‬ ‫)‪11:00am — Rise and Shine / Sabah El Foll (short‬‬ ‫‪followed by A Citizen, A Detective, and a Thief /‬‬ ‫‪Mowaten we Mokhber we Haramy‬‬ ‫‪2:30pm — Hawi‬‬ ‫ندع��و الجي��ع التفاعل مع عذه الفعالي��ة الثقافيه ونحن مند يد‬ ‫الع��ون من خالل منظمتنا للجالية العربية وليكن هذا املهرجان‬ ‫فرص��ة للتاليف ونتمني ان نقوم بعمل مش�ترك يجمع كل لجالية‬ ‫العربية بفانكوفروللمزيد من املعلومات ‪ :‬تلفوانات ‪:‬‬ ‫‪604 440 4653 /778 997 1929‬‬ ‫‪Email:info@vaneff.com-Web:www.vaneff.com‬‬


Al-QALAM

September 23, 2011 - Issue 32 - page 12

32 ‫ عدد‬- 12 ‫ الصفحه‬1432 -‫ شوال‬25 ‫الجمعه‬

www.

HD Quality wireless internet

www.

• 256 Mb flash memory • 1080i output resolution • External WLAN antenna

• 2 GB flash memory • 1080p output resolution • Built in WLAN antenna • Automatic WLAN failover option • Designed in Italy

SHOUTcast

Picasa

TV Channels

Radio

Video-on-Demand

North Vancouver

YouTube

Movies

TV Series

Pay-Per-View

Media Center

West Vancouver

Vancouver, Burnaby & Tri-Cities

Gap Tel Inc.

604.960.0684

Sky Path

778.885.7745

Just Dial Communications

604.922.3425

Capilano Market

604.990.0900

Homa Market

604.669.4924

Parand Marketing

604.719.3570

Yaas Bazaar

604.990.9006

Accurate Computer

604.293.7777

Calgary

Afra Bakery & Market

604.987.7454

Shop & Go Variety

604.985.2288

Refa Supermarket

604.944.3314 604.931.6121

Atlas Specialty Foods

Persia Food Danshemand Magazine

604.448.2272

Roj Supermarket

403-230-0990 403-452-6765

Edmonton Mini Super Market

customer service Email: info@glarab.com

Tel: 1.877.303.9714 001.416.202.6608

780.481.2974

Fax: 1.877.800.6421 001.905.709.1910

10-11-0007

Media Center

Issue 32  
Issue 32  

AlQalam arabic Newspaper

Advertisement