Issuu on Google+

Arag贸n no 43 junio 2014 gu铆a de cultura y ocio www.laguiago.com


Aragón JUNIO 2014

Dirección en Aragón: François Xavier Crone / Pilar Alquézar 976 36 70 14 // 678 53 21 87 aragon@laguiago.com Diseño y Maquetación: @Julitos Coordinación: Carolina de Pablo info@laguiago.com Administración: Angel Fernández Pérez administracion@laguiago.com Web contenidos y difusión: Miguel Santamarina contenidos@laguiago.com EDITA: Investconfidence Int. Imp. S.L. Tlfno: 976 36 70 14 // 678 532 187 DEPOSITO LEGAL: M-28201-2010

guía de cultura y ocio www.laguiago.com II aragon@laguiago.com

teatro exposiciones cine música go out menudas ideas (Infantil) te interesa

05 20 26 32 50 52 60

15.000 ejemplares cada mes auditados por PGD/OJD y distribuidos gratuitamente en más de 300 puntos (locales, universidades, ferias,

Presidente: Jose Ramón de Pablo joseramon@laguiago.com

puntos de información, hoteles..)

Red de Guías de Ocio: asturias@laguiago.com aragon@laguiago.com principado@laguiago.com barcelona@laguiago.com burgos@laguiago.com cantabria@laguiago.com cadiz@laguiago.com cordoba@laguiago.com coruna@laguiago.com granada@laguiago.com larioja@laguiago.com madrid@laguiago.com malaga@laguiago.com murcia@laguiago.com cartagena@laguiago.com palencia@laguiago.com salamanca@laguiago.com sevilla@laguiago.com tarragona@laguiago.com valencia@laguiago.com valladolid@laguíago.com

Precios y formatos adaptables a cada cliente. Espacio GO! gratuito en en www.laguiago.com. Más de 400.000 visitas mensuales y un Page Rank 6/10. Un servicio de web que sólo tú gestionas: sube fotos, vídeos, menús, conciertos...

CONTACTA EN: aragon@laguiago.com Tel. 976 36 70 14. MV: 678 53 21 87


TEATRO “Todos los Nombres”. Mal Pelo Viaje de búsqueda a través de los nombres que configuran un cuerpo específico, que lo habitan y lo proyectan. Del 4 al 5 de junio. Teatro Principal

“La Gloria de mi Mare” Se inspira en la cultura del café cantante y el teatro de variedades, mezclando el humor, el cante y baile flamenco más tradicional, la copla, la ironía y cómo no, la improvisación. Del 6 al 8 de junio. Teatro Principal

“Somos” Mad´s Whole & Cobosmika La relación del orden de las acciones y sentimientos del cuerpo son, por naturaleza, espejo del orden de las acciones y sentimientos del alma. Una reflexión universal y un diálogo único. Del 7 al 8 de junio. Teatro del Mercado

“Cabaré Canalla” Noches descaradas y provocativas, música vertiginosa, humor cítrico, canción próstata, acrobacias celestes, pataletas furibundas, cocidos de lentejuelas, pollos emplumados, lujo paupérrimo, glamour cerbatana, postres caseros y doma y lima de asperezas cotidianas. Un derroche de talento ejecutado por una auténtica pandilla de destalentados. Jueves 12, 19 y 26 de junio. Teatro de las Esquinas

“Nudo, una historia de violencia” Nuestra razón de ser reacciona ante sus fantasmas y se genera el conflicto, nos desnudamos en el presente del acontecimiento para abarcarlo. Viernes 13 de junio. Teatro del Mercado


BocatasGo!


8

teatro / danza / humor “Santi Millán Live!” Un monólogo lleno de humor fresco y original, efectos audiovisuales espectaculares, interacción con el público, buena música y muchas sorpresas. Una noche inolvidable de humor al más puro estilo del popular showman. Del 13 al 14 de junio. Teatro de las Esquinas

Homenaje a María de Ávila Programa: Allegro Brillante (Tchaikovski), Delibes Suite, Holberg Suite (Grieg), Tres Preludios (Rachamaninoff), Les Bourgeois (Jacques Brel), Raymonda. Divertimento (Glazunov) Del 13 al 15 de junio. Teatro Principal

“Los Mancusos y el Barça-Madrid” Observamos al árbitro del partido yendo al psicólogo, a los presidentes de ambos clubs compitiendo por ver cuál es el mejor club, a las mujeres de los futbolistas... Del 14 al 15 de junio. Teatro del Mercado

“La Maleta” Jardiel Poncela Un miembro de la generación perdida viene de vuelta después de exportarse para buscar trabajo, deseoso de tomarse un café con leche y reencontrarse con su amada patria Del 20 al 22 de junio. Teatro del Mercado

“Liquidación por Cierre” Espectáculo-concierto de interacción con el público, gags disparatados, improvisación y música zíngara trepidante que nos presenta Galaspy, un pequeño país del Este que ha sido desmantelado y convertido en un gigantesco centro comercial. Nuevos temas de origen zíngaro. Sábado 21 de junio. Teatro de las Esquinas


BocatasGo! Pan Gourmet con pimientos de piquillo, ventresca, anchoas y boquerones en aceite de oliva Virgen

TIKO TEKO

Marceliano Isábal, 3. Tel. 976 90 71 37 Tostada de pisto con boquerón

CAFETERÍA PARÍS

San Pablo, 19. Tel. 649 15 60 70 200 Gr. Irish Angus Burguer

Bull Mc Cabes

Cádiz, 7. Tel. 976 22 50 16

Bocadillo de jamón, pan con tomate, aceite y ajo… 1 € TABERNA DEL PERRO LOBO

Doctor Iranzo, 84, esq. Florián Rey (Las Fuentes). Tel. 699 583 065 Oferta en Bocadillos a la brasa. Costillas de ternasco o churrasco de ternera a la brasa por kilos.

Carbón y leña

Mosén Domingo Agudo, 3 (Arrabal) Tel. 976 73 58 24. Mv. 727 732 378


10

teatro / danza / humor “Soy sola” + “La revelación” Dos seres solos, en un mismo mundo, atrapados en esa realidad, encerrados y a la espera de la llegada de alguien que les solucione sus problemas, se tejen obscuras telarañas de juego de poder. Del 27 al 29 de junio. Teatro del Mercado

Agustín Jimenez “Antología “-Hagamos del monólogo un dialogo. Ustedes pongan la carcajada, yo pondré lo que viene antes. Aquí les dejo de corazón mi antología. Con restos de serie. Retales de mercería. Piezas inéditas. Grandes clásicos. Ciencia, sociología, historia, geografía, biología, cine, sexo… ¡¡TODO COMEDIA!! Viernes 27 y sábado 28 de junio . Teatro de las Esquinas

Monólogos por la Beneficiencia Este grupo de cómicos stand up llevan ya más de 14 años por los escenarios y salas de Zaragoza siendo pioneros en este tipo de humor en la ciudad y haciendo cantera de humoristas curtidos en más de 5000 monólogos (que se dice pronto) realizados en directo. Todos los jueves. Juan Sebastian Bar. 22h. Gratis

¡A Escena! Fin de viaje de nuestros cursos de Interpretación y Danza. Ponen a prueba su cuerpo y su voz, su expresión y su capacidad para emocionarse y emocionarnos. Comedia, farsa, drama, tragedia. Teatro clásico y contemporáneo. Creaciones colectivas, de autores noveles o consagrados. Todo es posible. Del 10 al 30 de junio. Teatro de la Estación


BocatasGo! Kebab de Ternasco de Aragón, setas y aceite de trufa blanca

MARÍA MORENA

Plz José M. Forqué, 13. Tel. 976 43 67 28 Queso de untar, tomate seco de Caspe, Cebolla asada y aceite de Albahaca

BU!

Espoz y Mina, 21. Tel. 976 29 93 40 Tostada de revuelto de algas con huevas de Erizo y churritos de bogavante Horario: lu-sáb de 8,45h a 24h (a 02,30 vie y sa). Do de 09h a 18h

café babel

Zurita, 21. Tel. 976 23 61 15 Pechuga de pollo, lechuga, tomate, cebolla pochada, pimiento de piquillo, bacon y mahonesa

café DUBLÍN

Porcell semiesq. S. Miguel. Tel. 976 21 80 58 Jamon de Teruel con huevo a la plancha y setas

la bocatelia

Arzobispo Domenech, 5. Tel. 976 23 75 00


12

teatro / danza / humor

Jueves 05 Todos los Nombres Teatro Principal. 20,30h Mañólogos Bar Bretón. 21,30h. Gratis Monólogos por la beneficiencia. Juan Sebastian Bar. 22h. Gratis Viernes 06 Todos los Nombres Teatro Principal. 20,30h Sin tí, ¿cómo superar una ruptura? The Cavern Prior. 23,30h. 7 € con consumición Monólogos. Charly Taylor La Bóveda del Albergue. 23,55h. 5 € Huevo Gamba (Pepín Banzo & Pepelirojo) Daluxe. 24h. Gratis Sábado 07 Ad Libitum. Locos por Mostrar (LxMostrar) Teatro de las Esquinas. 18,30h Somos. SIN fronteras Teatro del Mercado. 20h Atardeceres con humor: Pirotecnia-fuego-clown

Camping Ciudad de Zaragoza. 20h. Gratis. El cine español se sienta a la mesa (LxMostrar) Teatro de las Esquinas. 21h Todos los Nombres Teatro Principal. 21,30h Ramón Guamá Daluxe. 24h. Gratis Domingo 08 Los invitados (LxMostrar) Teatro de las Esquinas. 18h Todos los Nombres Teatro Principal. 18,30h Somos. SIN fronteras Teatro del Mercado. 19h “Jollywuz” Jaime Ocaña El Extintor. 20h Monólogos en compañía (LxMostrar) Teatro de las Esquinas. 20h Lunes 09 Mañólogos Dalai Vald. 21,30h. Gratis Los bosques de Nyx (LxMostrar) Teatro de las Esquinas. 20,30h

Martes 10 Retales de la infancia (Danza). ¡A Escena! Teatro del Mercado. 19h Morir. Esc. Munic. Teatro Teatro del Mercado. 21h Miércoles 11 Esc. Mun. Música y danza. Moderna C.C. Universidad. 19h Morir. Esc. Munic. Teatro Teatro del Mercado. 21h Jueves 12 Silencio en la sala. ¡A Escena! Teatro de la Estación. 19h y 21,30h Sainetes y palizas (LxMostrar) Teatro de las Esquinas. 20,30h Monólogos por la beneficiencia. Juan Sebastian Bar. 22h. Gratis Cabaré Canalla Teatro de las Esquinas. 22,30h. 8-12 €

Descárgate gratis la app laguiago y entérate de todo!


TapasGo! Nachos con guacamole Con tu pinta la tapa Gratis! De lunes a domingo de 18 a 22h

Lago Ness

Baltasar Gracián 29-31. Tel. 976 56 81 72 Patatas con alioli ó ensaladillas + 2 montaditos + cerveza ó vino 10€ Jueves de cine 2 entradas gratis

TAPERÍO RINCÓN

Pamplona Escudero, 6. Tel. 379 37 41 05 Croqueta de queso cabrales con manzana caramelizada... 1 €

EL GARAPITERO Heroísmo, 21-23. Tel. 976 39 29 82

Hamburguesa 100% ternera con guarnición

HOBBES

Plaza San Miguel, 3 Tel. 976 39 01 53

Domingo Figueras Jariod 8-10. Tel. 976 469 494. www.teatrodelaestacion.com


14

teatro / danza / humor

Viernes 13 Inocente o culpable (LxMostrar) Teatro de las Esquinas. 19h Nudo. Una historia de violencia. Teatro Pezkao Teatro del Mercado. 19h y 21h Ausencias. ¡A Escena! Teatro de la Estación. 19h y 21,30h Homenaje a María de Ávila. Danza. Teatro Principal. 20,30h Amarillo Molère (LxMostrar) Teatro de las Esquinas. 21h Santi Millán Live! Teatro de las Esquinas. 23h. 10-20 € El Humor es cosa de Goyo Café Luis Buñuel. 24h. Gratis Sábado 14 Los figurantes (LxMostrar) Teatro de las Esquinas. 18h Los Mancusos y el BarçaMadrid Teatro del Mercado. 19h y 21h Teatro de la Estación. 19h

y 21,30h Homenaje a María de Ávila. Danza. Teatro Principal. 20,30h Rutin. Danza (LxMostrar) Teatro de las Esquinas. 20,30h Los inmortales (LxMostrar) Teatro de las Esquinas. 20,30h Santi Millán Live! Teatro de las Esquinas. 23h. 10-20 € Monólogos Daluxe. 24h. Gratis Domingo 15 Homenaje a María de Ávila. Danza. Teatro Principal. 18,30h Los Mancusos y el BarçaMadrid Teatro del Mercado. 19h La Inspección. ¡A Escena! Teatro de la Estación. 19h y 21,30h Poesía teatralizada Sala el Extintor. 20h. 5 € Rutin. Danza (LxMostrar) Teatro de las Esquinas. 20h A buen fin no hay mal principio (LxMostrar) Teatro de las Esquinas. 20h

Club Desastre. Improvisaciones cómicas Juan Sebastian Bar. 21h. 3€ Lunes 16 Una Terrible Equivocación. ¡A Escena! Teatro de la Estación. 19h y 21,30h Mañólogos Dalai Vald. 21,30h. Gratis Martes 17 Rosa de Amor Marchita. ¡A Escena! Teatro de la Estación. 19h y 21,30h Hamlet. Esc. Munic. Teatro Teatro Principal. 21,30h Miércoles 18 Hamlet. Esc. Munic. Teatro Teatro Principal. 18,30h y 21,30h Un Maletín lleno de Historias. ¡A Escena! Teatro de la Estación. 19h y 21,30h


TapasGo! Brandada de Bacalao

BULA Lacarra de Miguel, 23. Tel. 976 22 59 57 Una de Pueblo: boquerón, chipirón

CAFÉ DXT Lacarra de Miguel, 29. Tel. 976 48 37 28 Gamba a la plancha con gindillita pipirra bañada con aceite de oliva virgen y alioli

COSCOLO

Madre Vedruna 5. Tel. 976 09 47 28 Gamba con aceitunas y mayonesa

musical café

Avda. Juan Pablo II, 48 Tel: 976 75 84 96 Estupenda ración de sepia a la plancha para compartir… 5 €

pIZZERÍA FLASH Baltasar Gracián, 2. Tel. 976 35 09 93


16

teatro / danza / humor

Jueves 19 Abajo el Telón. ¡A Escena! Teatro de la Estación. 20h Cabaré Canalla Teatro de las Esquinas. 21,30h. 8-12 € Viernes 20 La Maleta. Jardiel Poncela Teatro del Mercado. 20,30h La Flor de la Canela. Agustín Montano. Teatro musical, monólogos. Café Luis Buñuel. 23h. Gratis Sábado 21 Liquidación por Cierre Teatro de las Esquinas. 18,30h. 8-12 € Recordando el Futuro. ¡A Escena! Teatro de la Estación. 19h y 21,30h Conservatorio Mun. Profesional Danza. (CMPD) Teatro Principal. 20,30h La Maleta. Jardiel Poncela Teatro del Mercado. 21,30h Domingo 22 La Maleta. Jardiel Poncela Teatro del Mercado.

18,30h La Víspera de Navidad. ¡A Escena! Teatro de la Estación. 19h y 21,30h CMPD. Teatro Principal. 19,30h Poesía teatralizada Sala el Extintor. 20h. 5 € Lunes 23 Con P de Pandereta ¡A Escena! Teatro de la Estación. 19h y 21,30h Esc. Munic. Música y danza. Folclore Teatro Principal. 19h Martes 24 Esc. Munic. Música y danza. Folclore Teatro Principal. 19h ¡Vaya Risa de Función! ¡A Escena! Teatro de la Estación 20h Miércoles 25 Esc. Mun. Música y danza. Teatro Principal. 19h Los Aspirantes ¡A Escena! Teatro de la Estación. 19h y 21,30h

Jueves 26 Esc. Mun. Música y danza. Teatro Principal. 19h El Matrimonio como una de las Bellas Artes ¡A Escena! Teatro de la Estación. 19h y 21,30h Fin de Curso Estudio de Danza María de Ávila. Sala Mozart. 20,15h Cabaré Canalla Teatro de las Esquinas. 21,30h. 8-12 € Monólogos por la beneficiencia. Juan Sebastian Bar. 22h. Gratis Clownchirul@s presenta: “El Maestro”, de Èugene Ionesco Café Luis Buñuel. 23h. Gratis Viernes 27 Trayectos. Danza. Etopia, Terraza Terra Luna, Plaza San Bruno, Solar 5/ San Agustín, Patio Centro de Historias y Las Armas. Hay un Muerto en mi Salón ¡A Escena! Teatro de la Estación. 19h y 21,30h


TapasGo! Qué mejor tapa que nos defina que los mejores torreznos de esta ciudad!

MARÍA MORENA

Plz José M. Forqué, 13. Tel: 976 43 67 28 Queso de radiquero con salmón ahumado y cebolla crujiente

café del sur

Paseo Sagasta 37 Tel. 976 25 53 33 y 608 26 27 22 Queso de cabra rebozado en almendras y confitura de tomate

CABALLO BLANCO

Pl. San Miguel 10. Tel. 976 22 14 92 Carrillera de cerdo guisada con patatas panadera y cebolla al oporto

3 ELEMENTOS

San Miguel, 49. Tel. 976 08 22 90 Sartén de surtido aragonés con huevos de codorniz

THE NEW SHERATON Santa Catalina, 1. Tel. 976 22 77 13


18

teatro / danza / humor

Soy sola Teatro del Mercado. 20h Agustín Jimenez “Antología” Teatro de las Esquinas. 21h. 10-18 € Imprólogos Juan Sebastian Bar. 21,30h. 3 € La Revelación Teatro del Mercado. 22h Sábado 28 Trayectos. Danza. Etopia, Terraza Terra Luna, Plaza San Bruno, Solar 5/ San Agustín, Patio Centro de Historias y Las Armas. Ojedas y Briones ¡A Escena! Teatro de la Estación. 19h y 21,30h

La Revelación Teatro del Mercado. 19,30h Festival de Danza Arantxa Argüelles Sala Mozart. 20,15h Agustín Jimenez “Antología” Teatro de las Esquinas. 20,30h. 10-18 € Soy sola T. del Mercado. 21,30h Domingo 29 Trayectos. Danza. Etopia, Terraza Terra Luna, Plaza San Bruno, Solar 5/ San Agustín, Patio Centro de Historias y Las Armas. Soy sola Teatro del Mercado. 18,30h

Ojedas y Briones ¡A Escena! Teatro de la Estación. 19h Roberto Ciria: La Jota al Viento Sala Mozart. 19h La Revelación Teatro del Mercado. 20,30h Poesía teatralizada Sala el Extintor. 20h. 5 € Club Desastre. Improvisaciones cómicas Juan Sebastian Bar. 21h. 3€ Lunes 30 De Película. ¡A Escena! Teatro de la Estación. 19h y 21,30h.


TapasGo! Migas de Aragón con longaniza y huevo

restaurante corinto Santiago, 27. Tel. 976 29 41 23 Hojaldre de solomillo ibérico con salsa de setas y nata

Bodeguilla Los Rotos Libertad, 7 (El Tubo). Tel. 976 29 40 01

Canelón en tinta relleno de calamar y langostino gratinado

CASA JUANICO Pl. Santa Cruz, 21. Tel. 976 39 72 52

Alcachofas de Zaragoza fritas con jamón

Arrocería El Rincón de Luis Santiago, 30-32. Tel. 976 29 50 88 Revuelto La Dorotea: Revuelto de vinagrillos con su salsa única

la DOROTEA Cinegio, 8-10


EXPOSICIONES Año de Augusto. F. EBRO Museo del Foro de Caesaraugusta La Colonia Caesar Augusta y su territorio de influencia Colonia Caesar Augusta. El nombre de la ciudad La gastronomía en la mesa del emperador Museo del Puerto Fluvial de Caesaraugusta Las legiones fundadoras Museo de las Termas Públicas Rumores y cotilleos, ¿qué se cuenta hoy en las termas? Museo del Teatro de Caesaraugusta La diosa Roma y Augusto La escultura del emperador Augusto en Zaragoza Museo Pablo Gargallo Cleopatra, reina de Egipto. La Eneida Museo del Fuego y de los Bomberos Las cohortes de vigiles

Mario Molins. Catharsis en el Parque. Esculturas. Una metáfora de la vida, de la germinación, de la semilla, de la nueva savia del arte. F. EBRO Hasta el 8 de junio. Parque José Antonio Labordeta

El sueño de Malika. Clemente Bernad. 83 fotografías en blanco y negro que documentan el viaje del cuerpo de Malika desde España hasta su pueblo natal en Marruecos. F. EBRO Hasta el 4 de julio. Sala Juana Francés (Casa de la Mujer)

“No Acción” de Javier Joven Hasta el 10 de junio. Espacio en blanco. Univ. San Jorge


22

exposiciones PhotoEspaña 2014 Eric Baudelaire, Mohamed Bourouissa, Luc Delahaye, Shai Kremer, Cristina Lucas, Eduardo Nave, Paola de Pietri y Paolo Ventura. F. EBRO Del 5 de junio al 24 de agosto. Centro de Historias.

Testigos de las revoluciones árabes. Seis fotógrafos españoles dan testimonio de las duras realidades de Egipto, Libia, Barhein y Siria: Manu Bravo, Diego Ibarra Sánchez, Guillem Valle, Maysun, Alfonso del Moral y Ricardo García Vilanova. F. EBRO Del 14 de mayo al 20 de julio. Centro de Historias.

Rafael Sanz Lobato. 1960-2008. Uno de los más destacados maestros del documentalismo español, premio Nacional de Fotografía 2011. F. EBRO Del 17 de junio al 7 de septiembre. La Lonja.

Luis Gordillo. Fotografías G/K. Muestra el uso que Gordillo hace de la fotografía en su proceso de creación como uno de sus instrumentos de experimentación. F. EBRO Del 11 de junio al 26 de julio. Galería Carolina Rojo.

Antihéroes. An Instagram project by Susana Blasco. Surge de la casualidad, la experimentación y el juego y funciona como una prolongación lúdica de su trabajo con fotografías antiguas y collages geométricos. F. EBRO Del 3 de junio al 24 de agosto. Centro de Historias.


exposiciones Sébastien Limet. una mezcla de humor surrealista y de naturalismo dinámico, en ocasiones deliciosamente naïf. F. EBRO Hasta el 24 de agosto. EMOZ

Amado Lara. Transcendiendo la dualidad. Uno de los más destacados ceramistas contemporáneos aragoneses. Esta exposición forma parte del programa Cerco 2014 de cerámica contemporánea F. EBRO Hasta el 15 de junio . Torreón Fortea

De barro y palabras. Cerámica finlandesa. La obra de cinco artistas que viven y trabajan en Finlandia. 38 esculturas y relieves cerámicos y 12 poemas. F. EBRO Hasta el 22 de junio. Casa de los Morlanes.

Concha Ruesga. Longitudes de onda. Su personal lenguaje informalista, cercano al expresionismo, la abstracción geométrica y los vocabularios gestuales. pinturas sobre metacrilato y 14 grabados sobre plancha de fotopolímero. F. EBRO Hasta el 22 de junio. Palacio de Montemuzo.

Pascual Blanco. Retorno al paraíso. una serie de obras que nunca habían sido vistas en nuestra ciudad o que permanecían inéditas en el estudio del pintor. F. EBRO

Hasta el 22 de junio. Museo Pablo Gargallo

23


24

exposiciones Vivo - Paisaje. Eduardo Lozano Nos ofrece nuevas aproximaciones a la representación del paisaje: rural, urbano, pueblos, la misma Zaragoza, son objeto de su mirada, de su personal visión. Hasta el 25 de junio. A de Arte

‘Tronco, ¿Qué onda?’ de Atelier des Jeunes Los artistas de Atelier tienen una mirada personal e intransferible sobre todo aquello que pasa a su alrededor o en su mundo más interior. No hay dos artistas iguales. Hasta el 30 de junio. El Armadillo Ilustrado.

“De la obra a la Obra”. J. Luis Cáceres Utiliza el reciclado de elementos como los palets de madera de los que obtiene unas vibrantes esculturas murales. Hasta el 15 de junio. Espacio de arte Nazca

Joseja Casado Su pincel miniatura pinta carrascas, chopos, brezos con meticulosidad de un orfebre en verdes trazos de cierzo. Del 5 de junio al 5 de julio. Finestra Estudio.

In Situ 3 Miradas Las obras de Germán Diez, Paco Rallo y Pedro J. Sanz. Hasta el 22 de Junio. Pilar Ginés

Marta Cotelo y Ángel Laín. Doble exposición “De mujeres, jarrones y mesas” y “Zaragoza ultravioleta” Hasta el 1 de julio. Cristina Marín


exposiciones “Vacaciones en Familia”. Elisa Munsó Instantáneas de momentos únicos de una familia durante las vacaciones del verano del 63. Ilustraciones basadas en fotos abandonadas a modo de un recuerdo adoptado Hasta el 11 de junio. Lasala.

“Tiempo suspendido”. Roberto Botija “De lo fotográfico, ante todo, me interesa ese tiempo que está presente pero que ha dejado de transcurrir. En definitiva, el tiempo suspendido, still life.” Hasta el 29 de junio. Spectrum.

“Zorros todos”. Javier Remírez de Ganuza Un compendio de acrílicos y dibujos con los que el artista se apropia de la escena del propio lugar convirtiéndolo en su propio estudio. Hasta el 19 de agosto. Pub El Zorro.

“Tallando la vida”. José de las Muelas Su producción creativa supera las 300 obras en iroko, cerezo, cedro, boj, nogal, maple, fresno, sipo, mansonia, elelón, ramín,... solas o combinándolas en una misma escultura. Del 5 de junio al 6 de julio. Hotel Tryp.

‘Pilar Citoler: coleccionar, una pasión en el tiempo’ Grandes figuras de la segunda mitad del XX y comienzos del XXI. Nolde, Warhol, Bacon, Saura, Le Corbusier... pintura, fotografía, obra gráfica, escultura y vídeo. Hasta principios de 2015. IAACC Pablo Serrano.

25


26

CINE

Filmoteca Nacional Martes 17 “Belle Epoque”. Trueba.

De

Cine Mudo Fernando

Jueves 12 “El enemigo de la rubias” de A. Hitchcok

Fnac Pl. España. 19h. Viernes 13 “Viridiana”. De Luis Buñuel. Sábado 14 “Belle Epoque”. Trueba.

De

Jueves 5 “Banda aparte” de Jean Luc Godard

Fernando

Viernes 20 “El Sur”. De Víctor Erice.

Jueves 19 “Blackmail” de Jean Luc Godard Jueves 26, 21,30h “El gabinete del Dr. Caligari” de Robert Wiene La Campana de los Perdidos. 21,30h. 6 € con consumición. socios gratis.

Fnac Pl. Imperial. 19h.

Zinentiendo Muestra internacional de cine lésbico, gay, transexual, bisexual, queer e intersexual. Centro de Historias. Hasta el 7 de junio.

Cortos aragoneses II Gala Cine Enlatado Revelando Cine. Proyección cortometrajes Viernes 27. 18,30h Centro de Historias.

“¡Al Quinto!” de Ignacio Estaregui. + “han Chan” de Pilar Palomero + “La Música de Emile” de David Colón + “Cuatro Veintes” de Jorge Aparicio + “Leoncio” de Javier Cirujeda Sáb 28. Joaquín Robncal. 20h


cine Cine italiano del s XXI

Noruega

Miradas Periféricas. Nos hallamos ante una nueva generación de cineastas que ha dejado de mirarse el ombligo para confrontarse con la realidad y poner, si cabe, el dedo en la llaga.

Jueves 05, 20h. Sáb 07. 18h: “Vegas” Gunnar Vikene, 2009

Con sus películas destapan una realidad fragmentada, en crisis. Y a la vez son capaces de mirarse al espejo sin tapujos. Lejos de todo estereotipo. Sincera y descarnadamente.

Jueves 12, 20h. Sáb 14. 18h: “Saiva” Tuva Synnevåg, 2009 Viernes 13. 18h. Sáb 14. 20h: “Upperdog” Sarah Johnsen, 2009 Jueves 19, 18h. Vie 20. 20h: “Søpla / The Garbage” Magne Pettersen, 2009

Jueves 05, 18h. Vie 06. 20h: “20 sigarette” Aureliano Amadei, 2010

Viernes 20. 18h. Sáb 21. 20h: “Limbo” Maria Sødahl, 2010

Viernes 06. 18h. Sáb 07. 20,15h: “El largo silbido de la taranta” Paolo Pisanelli, 2005

Jueves 26, 20h. Sáb 28, 18h: “Ella” Hanne Larsen, 2009

Jueves 12, 18h. Vie 13. 20h: “La rivincita di Natale” Pupi Avati, 2003 Jueves 19, 20h. Sáb 21. 18h: “Giulia non esce la sera” Giuseppe Piccioni, 2009 Jueves 26, 18h. Vie 27. 20h: “Angela” Roberta Torre, 2002 FILMOTECA ZARAGOZA

27

Viernes 27. 18h. Sáb 28. 20h: “Elling” Petter Naess, 2001 FILMOTECA ZARAGOZA


28

cine

X-Men: Días del futuro pasado

Junio 2014

Estrenos de

Cartelera

Días de vinilo La última unión de los X-Men dará paso a una guerra por la supervivencia de la especie a través de dos períodos de tiempo en X-MEN: DÍAS DEL FUTURO PASADO. Los queridos personajes de la trilogía original de “X-Men” unen sus fuerzas con su yo más joven de “X-Men: Primera Generación”, en una batalla épica que debe cambiar el pasado para salvar nuestro futuro. Intérpretes: James McAvoy, Michael Fassbender, Jennifer Lawrence

Argentina

Damián, Marcelo, Luciano y Facundo son cuatro amigos treintañeros a los que une la pasión por la música, la amistad y las mujeres. Damián, es escritor y guionista. Para recuperar a Ana escribe un guión de cine, pero la única copia que tiene la pierde Vera, una mujer muy particular que se entromete en su vida con el fin de cambiarla.


cine

Trascendence Johnny Depp

El Dr. Will Caster (Johnny Depp) es el investigador más importante en el campo de la Inteligencia Artificial, trabajando en la creación de una máquina sensitiva que combine la inteligencia colectiva de todo lo conocido con el rango completo de emociones humanas. la sed de conocimiento de Will evoluciona en una omnipresente búsqueda de poder de consecuencias desconocidas.

29

El sueño de Ellis

El hijo del otro

1921. Ewa y su hermana Magda dejan su Polonia natal por la tierra prometida, Nueva York. Cuando llegan a Ellis Island, Magda, enferma de tuberculosis, es colocada en cuarentena. Ewa, sola y desamparada, cae en manos de Bruno, un criminal sin escrúpulos. Para salvar a su hermana, Ewa está dispuesta a aceptar todos los sacrificios y se entrega resignada a la prostitución…

A punto de enrolarse en el ejército israelí para hacer el servicio militar, Joseph descubre que no es hijo biológico de sus padres, que fue intercambiado al nacer con Yacine, un niño de una familia palestina. Este descubrimiento trastornará la vida de dos familias, obligándolas a reconsiderar cuál es su identidad, sus valores y sus convicciones.

Marion Cotillard


30

cine

No, no hablaremos de pianistas repetitivos y obedientes, y quién no lo sería ante las peticiones de Ingrid Bergman, bajo el techo protector del “Café de Rick”, evocando recuerdos parisinos del pasado a los amantes de “Casablanca” de Michael Curtiz. Hoy tratamos el carácter reiterativo, el retorno a lo ya hecho, la vuelta de tuerca y el revisionado de lo que ya tuvo su momento de gloria, y sin que todo esto signifique en absoluto otro día de la marmota a lo “Atrapado en el tiempo” de Harold Ramis. Para que nos entendamos, el objeto a tratar es el artificio de todo cineasta, guionista y creador de sueños, para volver la mirada a una obra, una idea, una película, que ya tuvieron su momento en la historia del cine, desatando la caja de pandora de términos que forman parte del vocabulario del espectador: secuelas y segundas partes, trilogías, sagas, precuelas y “remakes”, adaptaciones y relanzamientos de franquicias. La vuelta a un título que tuvo un éxito, por un lado constituye la nueva oportunidad

OTRA VEZ, SAM de los seguidores del mismo para la continuación de su disfrute, además de la maniobra comercial ligada a ella, pero por otro lado deja la sensación de escasez de ideas y originalidad. No obstante, seguiremos conviviendo con este ejercicio de añoranza, pensando sin ninguna duda que el segundo “El padrino” de Coppola aventaja al primero, inventando guerras de galaxias de tres en tres, enfundando nuevas mallas a otro “Spiderman” y poniendo el contador a cero como hicieron los “Batman” de Christopher Nolan, rodando un nuevo “Psicosis” plano por plano sin sorpresas en la ducha y modernizando clásicos como “Perros de paja” de Sam Peckinpah. Regresamos de nuevo con Bogart y le decimos las palabras mágicas a Sam, conocemos la nostalgia y sus efectos, pero a pesar de los posibles contras, mantenemos la ilusión de las nuevas versiones porque nos trasladan, otra vez, a momentos en los que fuimos felices. José Luis Arribas.


32

música

Miércoles 04 El Brindador + Kim Fantasticks Teatro de la Estación. 20,30h. 8-10 € Esparadrapo y amigos T. de las Esquinas. 21h. 3 € Dan Baird & Handsome Sin Explosivo! Club. 21h. 12 € Autoramas Lata de Bombillas. 21h. 7 € Cabaret po...tico. Poesía, música y más El Zorro. 21,30h. Gratis

Jueves 05 Clasica en la Boveda. PICH La Bóveda del Albergue. 20h. Supl. Consumición. Ana Muñoz La Farándula. 20h Benjamín Grosvenor Sala Mozart. 20,15h The Horrors + Jacco Gardner + Polpot Teatro de las Esquinas. 20,30h. 25-30 € Empty Road + Cómplices del Viento C. C. Delicias. 21h. 5 € Los Coupés Casto Café. 21,30h. Gratis Electric Eel Shock + Los Lü-

guers. Rock/Metal La Ley Seca. 21,30h. 10-12 € Blues Whale Pub Eccos. 21,45h. Banda Aparte La Campana de los Perdidos. 22h. 6 € Seven. Rock & Blues. 22h Dani Canelo (Sesion Electroswing) Creedence. 22h. Gratis Open Live: Ricardo Bazán + Javier Cruz + Pepe Zambrana + Artistas Micro Abierto SuperHits. 22,30h. Gratis Dirty Rafa Vs Espartaco Dj. Combate de singles. Bar Bacharach. 23h Jam Sesion. Blues, soul, funk, reggae El Zorro. 23,30h. Gratis

Viernes 06 Ensemble. Tango + clásica contemporánea Teatro de la Estación. 20,30h. 8-10 € Skunk Df. 20 aniversario Sala López. 21h. 12-15 € The Underdogs + El Gol de Nayim + My Expansive Awareness Lata de Bombillas. 21h. 5 €

Vetusta Morla Teatro de las Esquinas. 21,30h. 26 € Vip Casto Café. 21,30h. El 50 Elemento. Rock Corazón Verde. 21,30h. 4 € Hot & Roll Sala Zeta. 21,30h. Gratis. Tierra sin Alma Pub Eccos. 21,45h Bon Scott Revival Show La Casa del Loco. 22h. Green River Tribute. Creedence. 22h. 5 € Swinging Carpets. Swing La Ley Seca. 22h. 6 € Brothers on the Road Café Dublín. 22h. 3 € Cuti Vericad La Campana. 22,30h. 8 € El Barrio Records I Aniv. Sala Oasis. 23h. 5 € Paco Boogaloo & Ramon Blues. Latin soul funk Bar Bacharach. 23h “Por Rumbas” Ana Gallardo SuperHits. 23h. Gratis Easy Pop Djs + Plastidepop Djs La Lata de Bombillas. 24h Clima. Rap/Breakbeat La Botica. 24h Dj Amable + Estereobrothers + Diego Linares. The Royal Club. 24h


34

música

Sábado 07 Ana Alonso y Gaby Añaños. Vinilo y Vermú Linacero Café. 12h Concierto-vermú T. de las Esquinas. 12,30h Dj´s, guitarra y saxo El Puerto. 16h. F. EBRO Primavera de tangos Pl. San Bruno. 19h. F. EBRO Divermúsica T. de las Esquinas. 19,30h The Vibrators + Elektroyonkis Sala López. 21h. 12-15 € Migeliyo. Cantautor satíricoonírico Sala el Extintor. 21h. 6 € Ariday + Freak for Choice C. C. Delicias. 21h. 3 € Nosequé y los Catalíticos + Calavera + Maybe Boom Lata de Bombillas. 21h. 5 € Vinos Chueca Juan Sebastian Bar. 21,30h. 5€ Jeremy Jay Le Pastis. 21,30h. F. EBRO Sr. Wilson & Badalonians Sound. Reggae/Dancehall Sala Roxy. 21,30h. 8 € The Bronson Sala Oasis. 21,30h. 8-10 € De Propio Pub Eccos. 21,45h. Gratis

Bluestafaris. Blues/rock La Ley Seca. 22h. 7 € Los Hombres de Paco + The Brandi Rippers Corazón Verde. 22h. Gratis The Lost Clauses Creedence. 22h. 3 € Adanowsky Explosivo! Club. 22h. 10-12€ Tecnoparty: Santi Rex + Lemon Fly + Conmutadores + New Tecnocrats Y Electronikboy La Casa del Loco. 22,30h. Gratis Boleros con Humor La Campana de los Perdidos. 22,30h. 9 € Los Guayanes The Cavern Prior. 22,30h. Miqui Puig Dj Bar Bacharach. 23h May Bloson “No solo Rock & Roll” SuperHits. 23h. Gratis Mighty Vybz & Agustopablo. Reggae/Dancehall La Botica. 24h Kimberly i Clark Sala López. 24h

Domingo 08 Esparatrapo Dpch. 18h

Divermúsica T. de las Esquinas. 19,15h Domingos de Jazz La Bóveda del Albergue, 20h. Gratis. Crusaders of Love + The Corrigans Pub Eccos. 21,30h. 5 €

Lunes 09 Franco Deterioro La Pantera Rossa. 19,30h

Jueves 12 Clasica en la Boveda. PICH La Bóveda del Albergue. 20h. Supl. Consumición. Blues Whale Casto Café. 21,30h. Gratis The Dustaphonics + Los Bengala. Garage La Ley Seca. 21,30h. 10-12€ Now´s the Time Quartet La Bóveda del Albergue, 22h. Supl. consumición Julián Maeso + Lipa La Casa del Loco. 22h. 8 € Susan Santos. Electric Love Creedence. 22h. 8 € Open Live: Ricardo Bazán + Javier Cruz + Pepe Zambrana + Artistas Micro Abierto


36

música

SuperHits. 22,30h. Gratis Noche de Tangos: José Carlos y Mariela Elizabeth Café Luis Buñuel. 23h. Gratis Jam Session. Blues, soul, funk & reggae El Zorro, 23,30h. Gratis

Viernes 13 Marta Tchai. Present. disco Fnac Pl. Epaña. 19h. Gratis Gancho Drom Sala Cero T. de las Esquinas. 21h. 8 € Das Laundromat + Loudspeakers + The Shimm C. C: Almozara. 21h. 5 € Khy + Black Haze Utopía. 21h. 10-14 € Virenque + Freak for Choice Pub Eccos. 21,30h. La Fragua Sala Zeta. 21,30h. Gratis Kleejoss Band + Leo Susana La Casa del Loco. 22h. 6 € Stabilito La Ley Seca. 22h. Ignacio Araguas. Versiones Café Dublín. 22h. Gratis Los Rockets. Creedence. 22h. 3 € Licor de Pájaro El Zorro. 22,30h. 3 € María Volonté. Tango

La Campana. 22,30h. 8 € Celia Carballo. Jam Explosión Explosivo! Club. 22,30h. Gratis Los Brazos La Bóveda del Albergue, 23h. Supl. consumición Fran Nixon Dj Bar Bacharach. 23h Arizona Baby Sala López. 23h. 10-12 € Noche de salsa. Lily Alon& Cía SuperHits. 23h. Gratis Georgy Girl Dj La Lata de Bombillas. 23,30h The Call. Rock, blues The Cavern Prior. 23,30h. Gratis Jordi Martín vs Jandro Fernández + Davosh + Deep Night + Tony Harmony Reset Club. 24h Djs Vaka y Pollo. Temazos & Horteradas La Botica. 24h Starkytch Pinchadiscos: “Goles & Hits” Daluxe. 24,50h. Gratis

Sábado 14 Dj Gunilla y Dj Connie Corleone. Vinilo y Vermú Linacero Café. 12h

Concierto-vermú T. de las Esquinas. 12,30h Persé. Las reglas del juego Fnac Pl. Epaña. 19h. Gratis. The Lockers. Rock. Sala el Extintor. 21h. 6 € Slick + Leo Dexter Band C. C. Almozara. 21h. 5 € China Chana. Fusión Mestizaje Sala Roxy. 21h. 6 € La Costa Brava Sala López. 21h. 8-10 € Txus Blues & Jose Bluefinger. Blues y humor Juan Sebastian. 21,30h. 3 € Leize Utopía. 21,30h. 8-10 € Isma Romero Sala Zeta. 21,30h. 6 € Jafi Marvel. Pop rock elect. La Ley Seca. 21,30h. 7 € The Crossroads Pub Eccos. 21,45h. Gratis Isaac Miguel + Solanas + Espin El Zorro. 22h Rock and Girls Creedence. 22h. 3 € Jero Romero Casa del Loco. 22,30h. 10 € Cosco & Leo Susana. Los inolvidables 80´s 90´s SuperHits. 23h. Gratis Rap: Verso, Alco, Marcus, Code, Peki y Dj Xarramba


38

música

Café Luis Buñuel. 23h. Gratis Don Gonzalo Dj Bar Bacharach. 23,30h Iván. Rock The Cavern Prior. 23,30h. Gratis Mas Jahma Sound & Ese Trukas Selektah. Reggae/Dub/Digital La Botica. 24h Galimatías Band + Pendejo The Royal Club. 24h

Domingo 15 Musikeando T. de las Esquinas. 17,30h Domingos de Jazz La Bóveda del Albergue, 20h. Gratis. Lo-Fi + Facundo C. C. Almozara. 20h. 5 € Vibraboid + My Expansive Awareness. Psicodelia La Ley Seca. 21h. 8-10 €

Martes 17 Brutal Truth Explosivo! Club. 21,30h

Miércoles 18

Gox Valdivia el Alquimista Fnac Pl. Epaña. 19h. Gratis Gilby Clarke Explosivo! Club. 21,30h

Jueves 19 Clasica en la Boveda. PICH La Bóveda del Albergue. 20h. Supl. Consumición. Endiscordia + The Ponchos C. C: Delicias. 21h. 5 € Pablo Carbonell. Música y humor Juan Sebastian Bar. 21,30h. 10 € Hada Química Casto Café. 21,30h. Gratis The Fire Tornados. Rock La Ley Seca. 21,30h. Pol Pot Pub Eccos. 22h. 4 € CláXXicos Wave Creedence. 22h. Gratis Los Van Van. Orquesta cubana Sala Oasis. 22h. 30-100 € Open Live: Ricardo Bazán + Javier Cruz + Pepe Zambrana + Artistas Micro Abierto SuperHits. 22,30h. Gratis La Lata Dj´s Bar Bacharach. 23h Open Mic Zaragoza Café Luis Buñuel. 23h. Gratis

Jam Session. Blues, soul, funk & reggae El Zorro, 23,30h. Gratis

Viernes 20 Linda Kremer Fnac Pl. Epaña. 19h. Gratis Divino DIsturbo + Black Desert + Occitania Pub Eccos. 20,30h. 4 € Monster of Co!: Black/Ice Metalurgica y Gansos Rosas. Rock Teatro de las Esquinas. 21h. 10-13 €. F. EBRO L4 Red + Mama Kin Sala López. 21h. 10-12 €. F. EBRO Cheetah Brava + Velouria Sala Zeta. 21,30h. 5 € The Brandi Rippers El Corazón Verde. 21,30h. Gratis Sunny Ray (por confirmar) Casto Café. 21,30h. Les Barbeaux La Bóveda del Albergue. 21,30h. F. EBRO El Sobrino del Diablo + De Doos. Música y humor Juan Sebastian Bar. 21,30h. 5 €. F. EBRO Tala y su Banda. Tributo a EL Barrio. Flamenco


40

música

Sábado 21

Sala Roxy. 7-10 €. F. EBRO Intrusos. Pop-rock La Ley Seca. 22h. 6 €. F. EBRO Patricia Romo y Javi García Café Dublín. 22h. Gratis Birlibirloque Artefactum Creedence. 22h. 5 €. F. EBRO Seven. Flower Power Daluxe Cuti La Casa del Loco. 22,30h. 10 €. F. EBRO Morrophine El Zorro. 22,30h. Gratis. F. EBRO The Vibrants + The Imperial Surfers Explosivo! Club. 22,30h. 1012 €. F. EBRO Bgko - Barcelona Gipsy Klezmer Orchestra Campana de los Perdidos. 22,30h. 5-12 €. F. EBRO Noche de Birras. Tributo a Más Birras SuperHits. 22,30h. Gratis Oky Von Stocky Bar Bacharach. 23,30h Gatos Pardos. Breakbeat La Botica. 24h

Sisters in Law: Erika y Ana. Vinilo y Vermú Linacero Café. 12h Primavera de tangos Plaza San Bruno. 19h. F. EBRO Nada que Decir Fnac Pl. España. 19h. Gratis Musethica Sala Luis Galve. 20,15h Ignota Palabra + Mexicomanos C. C. Delicias. 21h. 3 € Pierrot. Cantautor Sala el Extintor. 21h. 6 € 3 Festival ZgZ Parada Latina: Caramba + Esparatrapo + Son la Crema Sala López. 21h. 8-10 €. F. EBRO Mamá Ladilla + Juako Malavirgen Sala Roxy. 21h. 10-12 €. F. EBRO Firebirds Sala Zeta. 21,30h. Gratis. F. EBRO Ana Midón + Miles Away La Bóveda del Albergue. 21,30h. F. EBRO Bunbury Pab. Príncipe Felipe. 21,30h. F. EBRO The Jazzpirals & Frankie The Red Sala Cero Esquinas. 22h. 5 €

Sábado 21

The Patinettes La lata de Bombillas. 22h. 5 €. F. EBRO Xtragos El Zorro. 22h. Gratis Iron Maños. Creedence. 22h. Gratis. F. EBRO The Peabodys. Rock La Ley Seca. 22h. 5 €. F. EBRO Staff Pub Eccos. 22h. 5 € Systema Solar + Blackpoplar + Hidden + Emcemismado + Afton 11. Presentación SLAP Festival 2014 Explosivo! Club. 22,30h. 1012 €. F. EBRO Trivium Klezmer. Hebreo La Campana de los Perdidos. 22,30h. 9 €. F. EBRO The Rockers SuperHits. 23h. Gratis Chic to Chic. Sole (piano) y Laura (voz) Café Luis Buñuel. 23h. Gratis Milonga Argentina La Bóveda del Albergue, 23h. Supl. consumición Doctorzon. Rock Cavern Prior. 23,30h. 3 € Antonio Sola “Sloan”. Piano Café Luis Buñuel. 24h. Gratis Dr. Kucho. Housellywood Supernova. 24h


42

música

Domingo 22 Lord Sassafras El Corazón Verde. 12,30h. Domingos de Jazz La Bóveda del Albergue, 20h. Gratis.

Miércoles 25 Frank “The Red”. Homenaje a Sinatra Fnac Pl. Epaña. 20h. Gratis Javier Colom. (Aute, Serrat, Gato Pérez...) Creedence. 22h. 3 €

Jueves 26 Clasica en la Boveda. PICH La Bóveda del Albergue. 20h. Supl. Consumición. David Salas. Present. disco Fnac Pl. Epaña. 20h. Gratis Marwan. Presenta disco T.o del Mercado. 20,30h Delirio + Secretos y Mentiras C. C. Universidad. 21h. 3 € Los Bengala Casto Café. 21,30h. Gratis El Juana Banda. Autor Sala Roxy. 21,30h. 6-9 €

Álvaro Roy. Rock/Grunge La Ley Seca. 21,30h. 5 € Blueberry Pub Eccos. 22h. Gratis Open Live: Ricardo Bazán + Javier Cruz + Pepe Zambrana + Artistas Micro Abierto SuperHits. 22,30h. Gratis Jam Session. Blues, soul, funk & reggae El Zorro, 23,30h. Gratis

Viernes 27 Disaster Day + Peabodys C. C. Delicias. 21h. 5 € El Niño de la Hipoteca Sala López. 21h. 8-10 € David Bisbal Multiusos. 21,30h. F. EBRO Fizzy Soup + Positif Pub Eccos. 21,30h Cotton Roots. Blues El Corazón Verde. 21,30h. Gratis Fiesta Despedida Explosivo! Club: Rich Hope & His Evi Doers + The Faith Keepers + Tachenco + Picore + Los Bengala + Los Brodies... Explosivo! Club. 22h. The Lost Clauses Creedence. 22h. 3 €

Barrock´n´roll Café Dublín. 22h. Gratis Joaquín Pardinilla y Ernesto Cossío. Blues La Campana de los Perdidos. 22,30h. 8 € La Teloneros Band Sala Cero T. de las Esquinas. 23h. 8 € Revoluzion Episode II: Arturo Grao + DeeJay Dm Beats + ShyheroMusic + Juanma Peris + Sergio Hernández La Casa del Loco. 23h. 8-12 € con consum. Sergi Benidorm & Kike Salou Bar Bacharach. 23h Noche de salsa. Lily Alon & Cía SuperHits. 23h. Gratis Augie Burr & The Elvis Cavern Prior. 23h. 9-10 € May B. “No solo rock&roll“ Café Luis Buñuel. 23h. Gratis Jam Flamenca: rumba & jondo & cachondeo El Zorro. 23h. Gratis Al Bassfayaka & Gordo del Funk. Rap/Reggae La Botica. 24h


música Sábado 28 Lola Lolita Lola. Vinilo y Vermú Linacero Café. 12h

Club Elvis Summer Festival The Cavern Prior. Todo el día. 45-75 € Zgz Hot Club Creedence. 20h. Gratis

43

In Materia Fnac Pl. Epaña. 20h. Gratis Festival Zaragoza Ciudad: Rapsusklei and The Flow Fanatics, Lechowski, Mde


Click, Dano & Emelvi, Momo Sala Multiusos. 20,30h. 12-17 €. F. EBRO Flytrap + Neo Sala López. 21h Los Drunken Cowboys + Visitantes Sala Zeta. 21,30h. 5 € Etcetera + Aquellos que Escuchaban a los Perros Pub Eccos. 21,30h Birlibirloque y Leo susana & Cosco Casto Café. 21,30h. Evolution Band La Ley Seca. 22h. 5 € Actuación Dúo Imperial Nuevo Q4. 22h Despierta Mc Fly Creedence. 22h. Gratis El Silencio de los Héroes Explosivo! Club. 22,15h. 8-10 € Elena Rubio. Autor La Campana de los Perdidos. 22,30h. 8 € The Bags Band SuperHits. 23h. Gratis Emma Lieder. Belcanto. Café Luis Buñuel. 23h. Gratis

Domingo 29 Domingos de Jazz La Bóveda del Albergue, 20h. Gratis. Gancho Drom Le Pastis. 20h Elena Rubio. Autor La Campana de los Perdidos. 20h. 8 €


45

NUESTROS DESTACADOS... Brothers on the Road Grupo joven, pero con la solera suficiente para destacar y abrirse un camino al éxito en este mundo musical que nos recuerda y evoca los ritmos de los grupos más destacados de cada época. Tienen un toque de iniciativa creativa que los distingue y con mucho talento. Escucharemos esas canciones en inglés que tanto gustan a los que tienen buen gusto. VIERNES 6. Café Dublín. 22h. 3 €

The Kleejoss Band Rock de siempre, sin artificios pasado por el filtro de Kleiser y Joss, que lo actualizan, renuevan y al que aportan su personalidad. Una nueva propuesta que se agradece; para oyentes que huyan de tendencias o modas pasajeras. Rock y “nada más” que rock. VIERNES 13. La Casa del Loco

Starkytch Pinchadiscos: “Goles & Hits”. En plena gira conmemorativa de su 15 aniversario, y con motivo del Mundial de Futbol, este dúo de pinchadiscos, junto a su genial VJ, hacen un alto en le camino para ofrecernos una sesión especial con esos auténticos golazos musicales que marcaron el sonido, el baile y la fiesta de los 70’s y 80’s. VIERNES 13. Daluxe. 24,50h. Gratis

Licor de Pájaro Banda oscense de gran proyección. Paisajes sonoros donde confluyen, la música de raíces negras (jazz,blues,soul,funk) con las influencias más variadas (de Puccini a The Doors pasando por Nina Simome). VIERNES 13. El Zorro.


46

OpenMic Zaragoza Espacio abierto a la música en directo. Nosotros ponemos los instrumentos. Vosotros las canciones. Con la actuación especial de Collin Reyman, un músico que toca Rolling Stones, Nick Drake, Crosby Stills Nash & Young, Joni Mitchell, Iron & Wine, Simon & Garfunkel, Sam Cooke... con su inconfundible estilo americano a folk, rock, country, blues JUEVES 19. Café Luis Buñuel. 22,30h. Gratis.

Hada Química Dream Pop para dejarnos llevar por el feeling y el groove. Las bases electrónicas, el piano y la voz son sus instrumentos. Esta artista zaragozana interpretará temas de su disco TierrAmor y canciones al piano que forman parte de su próximo disco, ya en proceso de eleboración. Tambien habrá guiños al jazz y a David Bowie, Lou Reed... JUEVES 19. Casto Café. 21,30h. Gratis

Open Live. Artistas Micro Abierto. Toca con su banda tus canciones preferidas de La Credance, Jonny Cash, Elvis... y los temas de hoy y de siempre del pop español. Con tus instrumentos o los de la sala! Ricardo Bazán, batería; Javier Cruz, bajo; Pepe Zambrana, voz, guitarra y contrabajo TODOS LOS JUEVES. SuperHits. 22h. Gratis.

Monster of Co! Tres bandas tributo que harán posible lo que ha sido imposible hasta ahora, juntar tres mitos del rock mundial, AC/DC, Guns N´Roses y Metallica en una sola actuación. 3 horas de puro Rock VIERNES 20. Teatro de las Esquinas. 21h. 10-13 €


47

Les Barbeaux Estos galos del sur de Francia se han ganado prestigio internacional con su propuesta folk-rock. Mezcla de estilos, orígenes e intenciones que recuerda mucho a la mítica banda Mano Negra, en una versión con acordeón y violín, pero similar ‘patchanka’. VIERNES 20. La Bóveda del Albergue. 21,30h.

Cuti El ganador del premio al Mejor Solista de los pasados premios de la Música Aragonesa presentará su disco: “Cambia de lado”. “No me prodigo demasiado y acostumbro a hacer un solo concierto al año en Zaragoza con mi repertorio pesonal y mi banda, así que seguro será un concierto especial”. VIERNES 20. La Casa del Loco. 22,30h. 10 €

L4 Red + Mama Kin El nuevo proyecto de Pedro Andreu (Heroes del Silencio, Puravida, DAB), junto a los veteranos Mama Kin. MAMA KIN comparten cartel con nombres como: Stacie Collins, Swamp Cabagge, Ultima Experiencia, Sol Lagarto o Makako entre otros, consolidándose como una contundente banda de directo. VIERNES 20. Sala López. 21h.

Mamá Ladilla + Juako Malavirgen Rock y Humor Irreverente. Mamá Ladilla no ha parado de sacudir las cabezas del respetable con su punk rock progresivo. Juako Malavirgen, monologuista, cantautor, actor cómico, guionista y lo que se tercie nos arrancará carcajadas con su musicomedia. SÁBADO 21. Sala Roxy. 21h.


48

El Niño de la Hipoteca Gira Despedida de la vieja Guitarra. Acordeones, Ukeleles, Saxos, Cajones, Mandolinas, Guitarras, Reggae, AcousticPunk, Rumba, Jazz, Rock, Bob Marley, Marisol, Metallica y Eugenio todo en uno!! VIERNES 27. Sala López. 21h. 8-10 €

Fiesta Despedida Explosivo! Club Explosivo! Club de Baile ha sido durante los últimos años un referente indiscutible de la programación musical de nuestra ciudad. Propuestas de gran calidad y criterio para los amantes del soul, funk, r’n’b... Pero ahora cierra sus puertas. La despedida será el próximo 27 de Junio entre amigos del club: The Faith Keepers, Tachenko, Picore, Maybe Boom, Baron Samedi, Los Bengala, Pendejo, Irregular Roots, Rodrigo Mabuse, Gran Carvin, Los Brodies, Rich Hope & His Evil Doers, My Expansive Awareness... VIERNES 27. Explosivo! Club. 22h

La Teloneros Band. Canciones propias y versiones en las que esta formación integrada por los cómicos Jose “El Niño” y Diego Peña y acompañados de los músicos Nico Cassinelli (guitarra) y Mariano Bartolomé (armónica) mezclan una música cuidada y perfeccionista, con el humor más gamberro y desenfadado VIERNES 27. Teatro de las Esquinas. 23h. 8 €

Zgz Hot Club + Despierta Mc Fly Para la Noche en Blanco, la Creedence nos ofrece doblete: Zgz Hot Club nos ofrecerá un combo de Gypsy Swing, jazz manouche. A Continuación, Despierta Mc Fly SÁBADO 28. Creedence. 20h y 22h. Gratis


49

AVANCE JULIO... SLAP FESTIVAL 2014 Un cartel digno de un lustro de vida, con interesantes nombres internacionales como uno de los padres del afrobeat Ebo Taylor o los australianos The Shaolin Afronauts, además de Lisa & The Lips, Guadalupe Plata, Calibro 35 o Crudo Pimento. Tampoco faltará representación aragonesa, como Los Bengala, finalistas del último concurso Ambar Z Music, la banda de The Faith Keepers acompañando en pura improvisación a la arrolladora voz de la inglesa Sister Cookie, o el gran Kase.O con su banda Jazz Magnetism, siendo una de las pocas oportunidades de disfrutarlo durante este verano. DEL 4 AL 6 DE JULIO. Camping Ciudad de Zaragoza www.slapfestival.com/entradas www.desafinadoproducciones.com.

Pirineos Sur “Femenino Plural” El Festival Internacional de las Culturas va a latir en clave de mujer. Más de medio centenar de artistas y formaciones de más de veinte nacionalidades diferentes, entre las que se puede citar a la reconocible voz de origen californiano, Suzanne Vega, dos jóvenes intérpretes que han revolucionado la escena musical en sus países, como Melissa Laveaux (Canadá) y Márcia (Portugal), o La Yegros (Argentina) en el espacio de Sallent, donde cada año se siguen dando a conocer las propuestas menos conocidas, a la par que sorprendentes. También a algunos de los mejores proyectos musicales de la escena nacional en sus diversos géneros: Amaral, Mala Rodríguez, Buika y el encuentro artístico entre Los Evangelistas y Soleá Morente... DEL 11 AL 27 DE JULIO. Lanuza - Sallent de Gállego. www.pirineos-sur.es


54


55


56


57


58


Te Interesa TALLERES DE COCINA

Pasta Fresca Sábado 7 de junio. 17h. Taller de Cocina solar (ecológica y sostenible) Sábado 21 de junio. 10h. Granja Escuela La Torre

XX Concurso de Tapas tapa + consumición... 2 €!

concurso Miss talla xl

21 firmas colaboradoras, unas modelos de Skándalo, artistas como Sabor a Salsa, Duo Sahasrara, Angee Rouse, detalle de bienvenida y ágape... Viernes 6. 21h. Nuevo Q4. Gratis ¿Qué comemos, cómo comemos?

Jornadas de consumo responsable, agricultura ecológica y de proximidad. Martes 17 y miércoles 18 de junio. Aula de Medio Ambiente Urbano. La Calle Indiscreta 11 festival de aeromodelismo

Maquetas de gran escala. 14 y 15 de junio desde las 10h. Instalaciones del Club Alas Aragonesas. El Zorongo. www.alasaragonesas.com

Este año el Concurso de Tapas cambia de fechas. Aprovechando el buen tiempo, l@s zaragozan@s podremos disfrutar aún más de las deliciosas miniaturas gastronómicas que 99 establecimientos hosteleros nos tienen preparadas. Otra buena noticia: baja el precio: Una tira de 3 vales de tapa + consumición costará solo 6 €. Además, la Asociación de Pastelerías de Zaragoza y Provincia regalará, por cada tira, un pastelito. Los que voten, optarán al premio: 10 bonos de 50 € para tapear. También se mantiene el “pasaporte” con el que consigues, previamente fichado en las 6 zonas, un estuche de dos botellas de vino. El 17 de junio será la Gala Final y la Feria Culinaria en Restaurante Aura. Del 3 al 13 de junio. www.cafesybares.com


te interesa Festivales del Ebro Los Festivales del Ebro llenarán Zaragoza de cultura, música, fiesta, espectáculos, danza y teatro los meses estivales de junio y julio por sexto año consecutivo. Mercado de las Tres Culturas

Talleres, espectáculos y una extensa programación cultural. Se podrá disfrutar del trabajo de los artesanos y de la gastronomía de la época. Del 13 al 15 de junio. Plaza San Bruno, La Seo y alrededores. Primavera de tangos

7 y 21 de junio. Pl. San Bruno Día de la música

Viernes 20 y sábado 21 de junio. (ver agenda musical F. EBRO) SEMANA ZICCA

Demostraciones de oficios, cine y música creativa, jornada tecnológica con creativos artesanos, exposiciones y venta de productos,... Del 16 al 22 de junio. Frente fluvial. ACTÚA

Fiesta de la música, cultura y ocio. Sábado 21 y domingo 22 de junio. Plaza del Pilar. Cadena Ser. TRAYECTOS. danza contemporánea

Más de 15 compañías y medio centenar de bailarines Del 27 al 29 de junio. Etopia, Terraza Terra Luna, Plaza San Bruno, Solar

61

n 5/ San Agustín, Patio Centro de Historias y Las Armas. noche en blanco

Conciertos, espectáculos, teatro, danza y actividades Sábado 28 de junio. De 20 a 2h. I FERIA DEL TURISMO FLUVIAL

Conciertos, espectáculos, teatro, danza y actividades Del 4 al 6 de julio. Club Naútico. HEAVEN ON EARTH 2014

Proyecto europeo de teatro-danza del que forma parte la compañía de danza LaMov y que se adentra en la figura del novelista, ensayista y activista político Jean Genet. Del 8 al 10 de julio. 22,30h. Anfiteatro Náutico. EXPOSIciones y museos

Ver agenda exposiciones F. EBRO) conferencias con degustación.

5. Las sociedades gastronómicas. 12. Sidrería y manzanas. 19. Sangre de horchata. 26. Trashumancia y pastoralismo en la Península Ibérica. Jueves junio. Museo del Teatro Caesaraugusta. 19h. 5 € TEATROS

Ver agenda teatro) ANFiteatro expo

Julio. otras actividades

Talleres, conferencias, visitas... Consulta en la web del Ayuntamiento


Agenda Puerto Venecia Juegos Escolares

Talleres cervezas artesanas

1 de junio. Dock39

Descubre los secretos de la cerveza 2, 3 y 4 de junio, Pop Up Kitchen de Saborea

Bike Polo

Aprende y experimenta con los trucos del Bike polo 1 de junio. De 11h a 13h. De 17h a 18h y de 19h a 20h. Plaza Multiusos Exposición Dinópolis

Descubre cómo vivieron los dinosaurios 2 al 7 de junio de 10h a 22h. Plaza de las Palmeras Foundation Day de Decathlon

¡Deporte para todos! 4 de junio. Plaza Multiusos Puerto Venecia Baila

Disfruta de las exhibiciones de baile y anímate a bailar 4, 11, 18 y 25 de junio. 21h. Zona del Canal Jueves en Vivo

Disfruta con la mejor música en vivo. 5, 12, 19 y 26 de junio. 21h. Zona del Canal Puerto Venecia Comedy

Todos los viernes de Junio podrás disfrutar de grandes monologuistas desde cualquiera de las terrazas del canal. Viernes 6: Sara Escudero. 13: Juan DIego Peña. 20: David Navarro. 27: Sergio Pazos. 22h. Zona del Canal. Entrega premios de atletismo

6 de junio. 18h. Escenario del Canal * La agenda es susceptible a modificaciones

Saborea los helados de verano

Disfruta de los talleres y degustaciones de Helados de Verano 5, 12, 19 y 26 de junio. 18:30h. Pop Up Kitchen de Saborea Cócteles de Freixenet

Aprende cómo realizar los cocteles más sabrosos y refrescantes 6 y 13 de junio. 18.30h. Pop Up Kitchen de Saborea II Feria Cervezas Artesanas

Organiza Santa Malta. 6, 7 y 8 de junio. De 10h a 22h. Plaza Multiusos Saborea Coctelería.

Aprende a elaborar los cócteles más frescos y sabrosos 20 y 27 de junio. 18:30h. Pop Up Kitchen de Saborea La Noche en Blanco

Maratón de fotografías, cine, música y muchas sorpresas más… 28 de junio. De 20h a 02h HYUNDAY FAN PARK

Disfruta del mundial de fútbol. Actividades infantiles, Palco VIP, Campeonato de futbolines, Capoeira, Batucadas... Del 12 de junio al 13 de julio



Laguiago Zaragoza junio 14