Issuu on Google+

mRrjk[k.M mRrjk[k.M ,oa ,oa mRrjiz mRrjiznns's'kk lsls ,d ,d lkFk lkFk izizllkfjr kfjr

www.akhandkranti.com Vol.1

Issue : 141

4

Dehradun

Friday 08 Feburay 2013

8

flË•Ê߸¬Ë ‚È⁄UˇÊÊ ¬⁄U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ù »§≈U∑§Ê⁄UÊ

Ÿß¸ ÁŒÑË– ‚È¬Ë˝ ◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§ß¸ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ù flË•Ê߸¬Ë ‚È⁄UˇÊÊ ◊Ê◊‹ ◊¥ „‹»§ŸÊ◊Ê ŒÊÿ⁄U Ÿ ∑§⁄UÊŸ ¬⁄U ∑§«∏Ë »§≈U∑§Ê⁄U ‹ªÊ߸– ∑§Ù≈U¸ Ÿ „⁄UË‡Ê ‚ÊÀfl ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄UÃ „È∞ ‚÷Ë ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ù ÿ„ ’ÃÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ‡¸ Ê ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ fl„ ’ÃÊ∞¥ Á∑§ •¬Ÿ-•¬Ÿ ⁄UÊíÿ ◊¥ fl„ Á∑§‚-Á∑§‚ ∑§Ù flË•Ê߸¬Ë ‚È⁄UˇÊÊ ◊È„ÿ Ò Ê ∑§⁄UflÊ ⁄U„ „Ò,¥ ߟ ¬⁄U Á∑§ÃŸÊ πø¸ •Ê ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ß‚ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù ŒŸ ∑‘§ ¬Ë¿ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ê ÄUÿÊ Ÿ¡Á⁄UÿÊ „Ò? ‚ÊÀfl Ÿ •¬ŸË ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ flË•Ê߸¬Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ L§¬ÿ πø¸ Á∑§∞ Õ– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ÿÁŒ ß‚ ¬Ò‚ ∑§Ù •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ù ‚ÈÁflœÊ∞¥ ŒŸ ¬⁄U πø¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ß‚‚ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ÷‹Ê „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ∑§Ù≈U¸ mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞ ŸÙÁ≈U‚ ¬⁄U ÁŒÑË, ¿ûÊË‚ª…∏, Á‚ÁP§◊, ªÈ¡⁄UÊÃ, ªÙflÊ, ¤ÊÊ⁄Uπ«¥ , ŸÊªÊ‹Ò«¥ , ©ûÊ⁄UÊ𥫠•ı⁄U ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U Ÿ •¬ŸË •Ù⁄U ‚ „‹»§ŸÊ◊Ê ŒÊÿ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ∑§ß¸ ⁄UÊíÿÙ¥ Ÿ •¬ŸÊ ¡flÊ’ ß‚ ’Ê’Ã Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ–

Price : 1.00

÷ªflÊ ⁄Uª¥ ◊¥ ⁄Uª¥  Á’ŸÊ ◊ÙŒË Ÿ ¡ËÃÊ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ê ÁŒ‹

gM+rky 97osa fnu Hkh jgh tkjh

Ahmadinejad visit: Egypt bid to bridge a gulf

Pages:8

Ÿß¸ ÁŒÑË– ∞‚Ê ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ë ⁄U‚ ◊¥ ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ¬⁄U ‡ÊÈL§•ÊÃË

’…∏à ’ŸÊ ‹Ë „Ò– üÊË⁄UÊ◊ ∑§ÊÚ‹¡ •ÊÚ»§ ∑§ÊÚ◊‚¸ ◊¥ •¬Ÿ ÷Ê·áÊ ◊¥ ◊ÙŒË ¬Í⁄UË ⁄Uı ◊¥ ÁŒπ– fl„ Ÿ ÃÙ ÷ªflÊ ⁄U¥ª ◊¥ ⁄Uª ¥  Õ •ı⁄U Ÿ „Ë Áfl¬ˇÊ ¬⁄U ‚ËœÊ „◊‹Ê

’Ù‹Ê, ’ÁÀ∑§ ÿÈflÊ ¿ÊòÊÙ¥ ‚ ‚ËœÊ ‚¥flÊŒ ∑§⁄UÃ „È∞ ©Ÿ‚ Áfl∑§Ê‚, ©ê◊ˌ٥ •ı⁄U ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë– •¬Ÿ ÷Ê·áÊ ◊¥ fl„ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ªÈL§ ∑§Ë Ã⁄U„ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ôÊÊŸ ŒÃ Ÿ¡⁄U •Ê∞ •ı⁄U ’Ëø-’Ëø ◊¥ ©ã„¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ÷Ë ¡Ù«∏Ã ⁄U„– ¬„‹ ⁄UÊ©¥« ◊¥ ◊ÙŒË Ÿ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •¬ŸË ¡’⁄UŒSà ’˝Ê¥Á«¥ª ∑§Ë– •’ ’Ê⁄UË ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ÿÈfl⁄UÊ¡ ∑§Ë „Ò– ŒπŸÊ ÿ„ „Ò Á∑§ fl„ ◊ÙŒË ∑§Ê ∑Ò§‚ ¡flÊ’ ŒÃ „Ò¥– ‹ª÷ª ∞∑§ ÉÊ¥≈U ∑‘§ •¬Ÿ ÷Ê·áÊ ◊¥ ◊ÙŒË Ÿ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù •¬ŸË •Ù⁄U •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ’„Èà „Œ Ã∑§ ©‚◊¥ ‚»§‹ ÷Ë ⁄U„– ◊ÙŒË fl„Ê¥ ◊ı¡ÍŒ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÿ„ ‚◊¤ÊÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„ Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ©Ÿ◊¥ ˇÊ◊ÃÊ „Ò– ◊ÙŒË Ÿ ÿ„ ∑§„Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ‹ˇÿ

∑§Ê¥ª‚˝ Á‚»§¸ ∞∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ¬Ê≈UË%¸ ◊È‹Êÿ◊

‹πŸ™§– ‚¬Ê ¬˝◊π È ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ∞∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ „È∞ ©‚ Œ‡Ê ∑‘§ π⁄UÊ’ •ÊÁÕ¸∑§ „Ê‹Êà ∑‘§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∆„⁄U Ê ÿÊ „Ò – ©ã„Ù¥ Ÿ  ∑§„Ê ◊„¥ ª Ê߸ , ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË •ı⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ’Œ„Ê‹Ë ∑‘§ Á‹∞ ‚’‚ íÿÊŒÊ ŒÙ·Ë ∑§Ê¥ª˝‚ „Ë „Ò– ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ÿ„Ê¥ ‚¬Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ÿÊŒfl Ÿ ◊ËÁ«ÿÊ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ Á‚»§¸ ªÊ¥œË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ø‹ÃË „Ò– ©‚∑§Ë ’Ò∆∑§Ù¥ ◊¥ Á∑§‚Ë ŸÃÊ ∑§Ë ’Ù‹Ÿ ∑§Ë Á„ê◊à Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃË– ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ù ©¬ÊäÿˇÊ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ÿÊŒfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê •¬ŸÊ ÁŸáʸÿ „Ò– fl„ ¬Ë∞◊ ’Ÿ¥ª ÿÊ Ÿ„Ë¥ ÿ„ ÃÙ ÷Áflcÿ „Ë ’ÃÊÿªÊ, ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ©ã„¥ ŸÃÊ øÈŸ Á‹ÿÊ „Ò– ÿÊŒfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •÷Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ¬Ê≈U˸ ◊¥ ∑§Ù߸ Œ‡Ê ∑§Ê ŸÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ÁflœÊŸ ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË •ı⁄U Á¬˝ÿ¥∑§Ê ªÊ¥œË ∑§Ê ∑§Á⁄U‡◊Ê Ÿ ø‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ÷Ë ∑§„Ë– ‚¬Ê ¬˝◊Èπ Ÿ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù „⁄U ◊Ùø¸ ¬⁄U Áfl»§‹ ’ÃÊÿÊ– øÊ„ ◊Ê◊‹Ê ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ∑§Ê „Ù, ◊„¥ªÊ߸ ∑§Ê ÿÊ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê, ©‚∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ ߟ

‚’ ◊¥ ß¡Ê»§Ê „È•Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ŸËÁà ¬⁄U ‚flÊ‹ ©∆ÊÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ¡’ fl„ ‚ûÊÊ ◊¥ •Ê߸ ÕË ÃÙ vÆÆ ÁŒŸ ∑‘§ •¥Œ⁄U ◊„¥ªÊ߸ πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë ÕË, ¬⁄U ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „È•Ê ©À≈U Œ‡Ê ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ Œ‡ÊÊ •ı⁄U ÷Ë ’ŒÃ⁄U „Ù ªÿË– ‚¬Ê ∑‘§ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ ¡Ê⁄UË ⁄UπŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÿÊŒfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ŸËÁà ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ

∑‘§ ÁflM§h „Ò¥– ∑§Ê¥ª˝‚ ÃÙ ∑§÷Ë ÷Ë ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Ÿ„Ë¥ ‹«∏Ë „Ò– ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‡ÊÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù ‚ûÊÊ ‚ ŒÍ⁄U ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ „Ë ∞∑§◊ÊòÊ Áfl∑§À¬ ⁄U„Ê– •ª⁄U •Ê¡ „◊ ‚◊¸ÕŸ flʬ‚ ‹ ÷Ë ‹Ã „Ò¥ ÃÙ ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Áª⁄Uª  Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ‚ÊÕ „Ë ¡Ù«∏Ê •ª⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚ ¡È«∏Ê ∑§Ù߸ ◊ÈgÊ •Ê∞ªÊ ÃÙ „◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‚◊Õ¸Ÿ ¡M§⁄U flʬ‚ ‹¥ª–

Áfl∑§Ê‚ „Ò •ı⁄U ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ◊ÊÚ«‹ ∑§Ù fl„ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ »§‹Ã-»§Í‹Ã ŒπŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– øÈ≈UË‹ •¥ŒÊ¡Ù¥ •ı⁄U Á∑§S‚-∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ‚ ‚⁄UÊ’Ù⁄U ©Ÿ∑‘§ ÷Ê·áÊ ◊¥ ÿ„ •Ê÷Ê‚ Á◊‹Ê Á∑§ fl„ Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ∑§Ë ¬⁄UflÊ„ Á∑§∞ ’ªÒ⁄U Œ‡Ê ∑§Ë {Æ »§Ë‚Œ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÊ„Ã ⁄UπÃ „Ò¥– flÊß’˝¥≈U ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ê Á¡R§ ∑§⁄UÃ „È∞ fl„ ÿ„ ’ÃÊŸÊ Ÿ„Ë¥ ÷Í‹ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ „Ë Œ‡Ê ∑§Ù wÆ »§Ë‚Œ ¡Ë«Ë¬Ë ŒŸ flÊ‹ •ılÙÁª∑§ ÉÊ⁄UÊŸÙ¥ ∑§Ù fl„ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„– •ÊÚŸ‹Êߟ flÙÁ≈U¥ª ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ √ÿÊÅÿÊŸ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ øÈŸ ª∞ ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ „◊¥ Sfl⁄UÊ¡ Á◊‹ ¿„ Œ‡Ê∑§ ’Ëà øÈ∑‘§ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ÷Ë Œ‡Ê ‚È⁄UÊ¡ Ã‹Ê‡Ê ⁄U„Ê „Ò– ◊ı¡ÍŒÊ Œ‡Ê ÁŸ⁄UʇÊÊ ∑‘§ ªÃ¸ ◊¥ «Í’ÃÊ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ê „Ò–

ÿͬË% •Áπ‹‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ÁflSÃÊ⁄U ‹πŸ™§– ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù •Áπ‹‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ÁflSÃÊ⁄U „È•Ê– ∞∑§ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ‚Á„à vw ◊¥ÁòÊÿÙ¥ Ÿ ‡Ê¬Õ ‹Ë „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl Ÿ •¬Ÿ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ∑‘§ ¬„‹ ÁflSÃÊ⁄U ◊¥ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù Ã⁄U¡Ë„ ŒÃ „È∞ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ¡ÊÃËÿ fl ˇÊòÊËÿ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ‚ÊœŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò– ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊ¡÷flŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‡Ê¬Õª˝„áÊ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ‚¬Ê ¬˝flQ§Ê fl ÁflœÊŸ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ ⁄UÊ¡Œ¥ ˝ øıœ⁄UË ∑§Ù ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ë ‡Ê¬Õ ÁŒ‹ÊÿË ªß¸, ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË SflÃ¥òÊ ¬˝÷Ê⁄U ∑‘§ L§¬ ◊¥ Áfl¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U Á◊üÊ Ÿ ‡Ê¬Õ ‹Ë, ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË ’ŸŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ‚Ë∞◊•Ù ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ „≈UÊ∞ ª∞ ÁflŸÙŒ Á‚¥„ ¬¥Á«Ã ∑§Ù ŒÙ’Ê⁄UÊ ◊¥ÁòʬÁ⁄U·Œ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, •◊∆Ë ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§ ªÊÿòÊË ¬˝‚ÊŒ ¬˝¡Ê¬ÁÃ, ⁄UÊ¡’⁄U‹  Ë ∑‘§ ◊ŸÙ¡ ¬Ê¥«ÿ  , ∑§ÛÊı¡ ∑‘§ Áfl¡ÿ ’„ÊŒÈ⁄U ¬Ê‹, •ÿÙäÿÊ ∑‘§ ¬flŸ ¬Ê¥«ÿ, ◊ÒŸ¬È⁄UË ∑‘§ •Ê‹Ù∑§ ∑§È◊Ê⁄U ‡ÊÊÄUÿ, ªÙ¥«Ê ∑‘§ ÿÙª‡Ê ¬˝Ãʬ Á‚¥„, ‡ÊÊ„¡„Ê¥¬È⁄U ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ◊◊ÍÁø fl◊ʸ, „⁄UŒÙ߸ ∑‘§ ÁŸÁß •ª˝flÊ‹ ∑‘§ •‹ÊflÊ •Êª⁄UÊ ∑‘§ ÁflœÊŸ ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ ⁄UÊ◊‚∑§‹ ªÈ¡⁄¸ U ∑§Ù ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË ’ŸÊÿÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò–


'kqØokj 08 iQjojh 2013

EDITORIAL

Œ’Êfl ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ªÙ⁄UπÊ‹Ò¥« ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊Èπ⁄U „È∞ ªÙ⁄UπÊ ¡Ÿ◊ÈÁQ§ ◊Ùøʸ (ªÙ¡◊È◊Ù) ¬⁄U Œ’Êfl ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ øÊ‹ ø‹ ŒË „Ò– ªÙ¡◊È◊Ù ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ∑§Ë •ŸŒπË ∑§⁄U ◊◊ÃÊ Ÿ ŒÊÁ¡¸Á‹¥ª ◊¥ ‹åøÊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ Á‹∞ •‹ª Áfl∑§Ê‚ ¬·¸Œ ªÁ∆à ∑§⁄UŸ ∑§Ù „⁄UË ¤Ê¥«Ë Œ ŒË „Ò– ß‚ ¬⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§Ë ◊È„⁄U ÷Ë ‹ª ªß¸– ŒÊÁ¡¸Á‹¥ª Œı⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊◊ÃÊ Ÿ ‹åøÊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ Á‹∞ •‹ª Áfl∑§Ê‚ ¬·¸Œ ªÁ∆à ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÕË– ß‚ ‹∑§⁄U ªÙ¡◊È◊Ù ¬˝◊Èπ Áfl◊‹ ªÈL§¥ª Ÿ ∑§«∏Ë •Ê¬ÁûÊ ¡ÃÊÃ „È∞ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ‚ÈüÊË ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ªÈL§¥ª ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ∑§Ù Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •’ ◊Ùøʸ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÿÁŒ ‹åøÊ Áfl∑§Ê‚ ¬·¸Œ ªÙ⁄UπÊ ≈UÁ⁄U≈UÙÁ⁄Uÿ‹ ∞«Á◊ÁŸS≈˛‡ÊŸ (¡Ë≈UË∞) ∑‘§ •œËŸ Ÿ„Ë¥ „È•Ê ÃÙ ©‚ ◊ÊŸ¥ª Ÿ„Ë¥– •ª⁄U ∞‚Ê „ÙÃÊ „Ò ÃÙ ¬„Ê«∏ ∑‘§ •‡Êʥà „ÙŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ª„⁄UÊ ªß¸ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§, ÿ„ S¬C Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ‹åøÊ ¬·¸Œ ÷Ë SflÊÿûÊ „ÙªË ÿÊ Ÿ„Ë¥– ◊◊ÃÊ ∑§Ù ¬ÃÊ „Ò Á∑§ ªÙ¡◊È◊Ù ∑§Ù ¡Ë≈UË∞ ŒŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ fl„ •‹ª ⁄UÊíÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ‚ ¬Ë¿ Ÿ„Ë¥ „≈U ⁄U„Ê– ß‚ËÁ‹∞ ◊◊ÃÊ Ÿ Œ’Êfl ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà •¬ŸÊ߸ „Ò– ß‚‚ ¬„‹ ◊◊ÃÊ Ÿ ¬„Ê«∏ ¬⁄U ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ë ‡ÊÊπÊ πÙ‹∑§⁄U ªÙ¡◊È◊Ù ◊¥ Œ⁄UÊ⁄U «Ê‹Ÿ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ÷Ë ‡ÊÈM§ ∑§Ë ÕË– Á¡‚∑‘§ Äà ∑§⁄UË’ ∞∑§ „¡Ê⁄U ‚ •Áœ∑§ ªÙ¡◊È◊Ù ‚◊Õ¸∑§ ∑§Ù ÃÎáÊ◊Í‹ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ◊◊ÃÊ ¬„Ê«∏ ∑§Ù ‹∑§⁄U ŒÙÃ⁄U»§Ê ŒÊ¥fl-¬¥ø ‹ªÊ ⁄U„Ë „Ò– ∞∑§ •Ù⁄U ¡„Ê¥ ªÙ¡◊È◊Ù ŸÃÊ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ∑§Ù ¿Ù≈U ∑§Ë Á¡Œ ’ÃÊ ∑§⁄U ’ÊÃøËà ∑§Ê ◊ʪ¸ πÙ‹ ⁄Uπ „Ò¥– fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ‹åøÊ ∑§Ê«¸ π‹ ∑§⁄U •‹ª ⁄UÊíÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „flÊ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ „Ò– ◊Ùøʸ ŸÃÊ ÁŒÑË ◊¥ •‹ª ⁄UÊíÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄U œ⁄UŸÊ Œ ⁄U„ „Ò¥ ÃÙ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ªÈL§¥ª •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù „flÊ ŒŸ ◊¥ ¡È≈U „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ¬„Ê«∏ ‚◊SÿÊ ¡„Ê¥ ŸÿÊ ◊Ù«∏ ‹ øÈ∑§Ë „Ò, fl„Ë¥ •’ ¡Ë≈UË∞ ∑§Ë •flœÊ⁄UáÊÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ë ‚flÊ‹ ©∆Ÿ ‹ª „Ò¥– Ã⁄UÊ߸-«ÈflÊ‚¸ ∑‘§ ◊ı¡Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ë ÁflflÊŒ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ∞‚ ◊¥ ‹åøÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ÄUÿÊ ªÈ‹ Áπ‹ÊÃÊ „Ò ÿ„ flQ§ ’ÃÊ∞ªÊ– •ÊÁπ⁄U ◊◊ÃÊ Ÿ ‹åøÊ Áfl∑§Ê‚ ¬·¸Œ ∑§Ê ∑§Ê«¸ ÄUÿÙ¥ π‹Ê? ß‚∑‘§ •‹ª-•‹ª Áfl‡‹·áÊ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ¬„Ê«∏ ¬⁄U ªÙ⁄UπÊ •ı⁄U ‹åøÊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ‚flʸÁœ∑§ „Ò– ªÙ⁄UπÊ •‹ª ⁄UÊíÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ Á¡‚ ‹åøÊ ÷Ë ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UÃÊ •Ê ⁄U„Ê „Ò– •‹ª ⁄UÊíÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ◊Ùøʸ ∑§Ê ŸÊ◊ „Ë ªÙ⁄UπÊ ¡Ÿ◊ÈÁQ§ ◊Ùøʸ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– ªÙ⁄UπÊ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •‹ª ⁄UÊíÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ’Ëø »§Í≈U «Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ∑§Ê«¸ π‹Ê ªÿÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ ¬„Ê«∏ ‚◊SÿÊ ∑§Ù ‚È‹¤ÊÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚÷Ë ¬ˇÊÙ¥ ∑§Ù •Ê‡ÊÊflÊŒË ŒÎÁC∑§ÙáÊ •¬ŸÊ��Ê „ÙªÊ, ÃÊÁ∑§ Á’ŸÊ ÁflflÊŒ ∑‘§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ÁŸŒÊŸ „Ù ¡Ê∞–

◊Ê¢ÇÊ ∑§ •ŸÈSÊÊ⁄U ∑§êéÊÀÊÊ¥ ∑§Ë •Ê¬ÍÁàʸ ∑§Ë Œ„U⁄Uʌ͟– èÊÊ⁄UàÊËƒÊ ⁄U«U∑˝§ÊSÊ SÊÁ◊ÁàÊ ©ààÊ⁄UÊπá«U mÊ⁄UÊ ¡L§⁄UàÊ◊¢Œ ÀÊÊÇÊÊ¥ ∑§Ê ‡ÊËàÊ ÀÊ„U⁄U SÊ éÊëÊÊfl ∑§ ÁÀÊ∞ ©ààÊ⁄UÊπá«U ∑§ ÁflÁèÊ㟠¡Ÿ¬ŒÊ¥ ∑§Ê Á¬âÊÊÒ⁄UÊÇÊ…U,∏ •À◊Ê«UÊ, éÊÊÇÊ‡fl⁄U, ŸÒŸËàÊÊÀÊ, ©äÊ◊ÁSÊ¢„U ŸÇÊ⁄U, ©ààÊ⁄U∑§Ê‡ÊË L§º˝åÊ˝ƒÊÊÇÊ, ¬ÊÒ«UË, Á≈U„U⁄UË ∑§Ë ¡Ÿ¬ŒËƒÊ SÊÁ◊ÁàÊ ∑§Ë ◊Ê¢ÇÊ ∑§ •ŸÈSÊÊ⁄U ∑§êéÊÀÊÊ¥ ∑§Ë •Ê¬ÍÁàʸ ∑§Ë „ÒU, ßSÊË ∑˝§◊ ◊¥ Œ„U⁄Uʌ͟ ◊¥ éÊ„ÈUàÊ SÊ ÇÊ⁄UËéÊ fl ¡L§⁄UàÊ◊¢Œ ÀÊÊÇÊÊ¥ ∑§Ê èÊÊ⁄UàÊËƒÊ ⁄U«U∑˝§ÊSÊ SÊÁ◊ÁàÊ ©ààÊ⁄UÊπá«U ∑§ SÊ„UƒÊÊÇÊ SÊ ∑§êéÊÀÊ ÁflàÊÁ⁄UàÊ Á∑§ƒÊ ÇʃÊ– Œ„U⁄Uʌ͟ ◊¥ Á¡ÀÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UË, ëÊƒÊ⁄U◊ÒŸ ◊¥ŸÁ¡ÇÊ ∑§◊≈UË, ◊„UÊSÊÁëÊfl fl èÊÊ⁄UàÊËƒÊ ⁄U«U∑˝§ÊSÊ SÊÁ◊ÁàÊ ∑§ SÊŒSƒÊÊ¥ mÊ⁄UÊ ⁄UÊ¡¬È⁄U ⁄UÊ«U, ŒÍŸ „UÊS¬Ë≈UÀÊ ¬≈UÀÊŸÇÊ⁄U, «UÊÀÊŸflÊÀÊÊ, ∞fl¢ SÊ„USòÊäÊÊ⁄UÊ ⁄UÊ«U ◊¥ •Ê߸0≈UË0 ¬Ê∑¸§ •ÊÁŒ SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U ¡L§⁄UàÊ◊¢Œ/SÊ«U∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ÁŸflÊSÊ ∑§⁄UŸ flÊÀÊ ÀÊÊÇÊÊ¥ ∑§Ê ∑§êéÊÀÊ ÁflàÊ⁄UáÊ Á∑§ƒÊ ÇʃÊ– ⁄UÊíƒÊ ∑§ ¬fl¸àÊËƒÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ÀÊÇÊÊàÊÊ⁄U éÊÊÊÁ⁄UcÊ fl èÊÊ⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ éÊ»¸§éÊÊ⁄UË „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •àƒÊÁäÊ∑§ ∆¢U«U „ÈU߸ „ÒU, ¡ÒSÊÊ Á∑§ Á¬âÊÊÒ⁄UÊÇÊ…U∏ ¡Ÿ¬Œ ◊¥ àÊ„USÊËÀÊ ◊ÈŸSƒÊÊ⁄UË ◊¥ flàʸ◊ÊŸ ◊¥ •ÁàÊéÊ»¸§éÊÊ⁄UË SÊ ⁄UÊSàÊ éÊ㌠„UÊ ÇʃÊ „ÒU ßSÊ∑§ éÊÊfl¡ÍŒ èÊÊ⁄UàÊËƒÊ ⁄U«U∑˝§ÊSÊ SÊÁ◊ÁàÊ ©ààÊ⁄UÊπá«U ∑§ ◊ÒŸÁ¡ÇÊ ∑§◊≈UË ∑§ flÊßSÊ ëÊƒÊ⁄U◊ÒŸ ∑ȧ㌟ ÁSÊ¢„U ≈UÊÁÀʃÊÊ mÊ⁄UÊ •¬Ÿ ŒÀÊ ∑§ SÊÊâÊ ◊ÈŸSƒÊÊ⁄UË ◊¥ ⁄UÊíƒÊ SàÊ⁄U SÊ ©¬ÀÊéäÊ ∑§⁄UʃÊ ÇʃÊ z0 ∑§êéÊÀÊ •Ê¡ ÁŒŸÊ¢∑§ |$0w$w0vx ∑§Ê ¡L§⁄UàÊ◊¢Œ ÀÊÊÇÊÊ¥ ∑§Ê ÁflàÊÁ⁄UàÊ Á∑§ƒÊ ÇʃÊ, SÊèÊË ¡Ÿ¬ŒËƒÊ SÊÁëÊflÊ¥ ∑§Ê ¬Ífl¸ ◊¥ ∞fl¢ ¬ÈŸ— •ŸÈ⁄UÊäÊ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊàÊÊ „ÒU Á∑§ ∆¢U«U SÊ éÊëÊÊfl ∑§ ÁÀÊ∞ ¡L§⁄UàÊ◊¢Œ ÀÊÊÇÊÊ¥ ∑§Ê èÊÊ⁄UàÊËƒÊ ⁄U«U∑˝§ÊSÊ SÊÁ◊ÁàÊ ⁄UÊíƒÊ ‡ÊÊπÊ mÊ⁄UÊ ©¬ÀÊéäÊ ∑§⁄UʃÊ ÇʃÊ ∑§êéÊÀÊ àÊà∑§ÊÀÊ ÁflàÊÁ⁄UàÊ ∑§⁄U¢–

cSadlZ y{; iwfrZ ds fy;s ç;kl djsa % lh-Mh-vksubZ fVgjhA cSdlZ }kjk fofHkUu ;kstukvksa ds rgr ykHkkfFkZ;ksa ds vkosnu i=ksa dh dfe;ksa ds lacèa k lhèks ykHkkfFkZ;ksa dks lwfpr djus ds lkFk gh lacafèkr foHkkx ds l{ke vfèkdkfj;ksa dks dfe;ksa dk mYys[k djrs gq;s voxr djkuk lqfuf'pr djsa bl vk'k; ds funZ's k eq[; fodkl vfèkdkjh lafou oaly us ftyk dk;kZy; lHkkxkj esa ftyk Lrjh; leh{kk ,oa lykgkdkj lfefr dh cSBd dh vè;{krk djrs gq;s fn;s] mUgksaus tuin ds _.k tek vuqikr U;wure çxfr ukjktxh çdV djrs gq;s lqèkkj ykus ds funZ's k ekSds ij fn;sA mUgksaus ;g Hkh Li"V fd;k fd xzke fodkl vfèkdkfj;ksa ds }kjk cSd a ksa ls bfUnjk vkokl ;k vU; ;kstukvksa ds ykHkkfFkZ;ksa ds Hkqxrku dks jksdus o Hkqxrku ds lacaèk esa fyf[kr :i ls nsus dk vfèkdkj ugha ;g vfèkdkj lacafèkr [k.M+ fodkl vfèkdkjh esa fufgr gSA mUgksaus lHkh cSdlZ bl vk'k; ds funZs'k Hkh fn;s fd tuin esa tgka ij Hkh cgqís'kh; f'kfojksa dk vk;ksktu fd;k tkrk gS ogka ij lacafèkr {ks= ds cSdlZ la;qä :i ls viuk LVkWy yxk;s rFkk cSdlZ }kjk nh tkjgh lqfoèkkvksa ds lkFk gh u;s fdlku ØsfMV dkMZ o [kkrs [kqyokus dk dk;Z djsaA leh{kk cSBd esa yhM+

cSd çcUèkd nqxkZçlkn Hkê us crk;k fd tuin esa fofHkUu cSadksa dh 110 'kk[kk;sa gSa] ftUgksaus 2075-74 djksM+ :å tek ds lkis{k 616-04 djksM+ :dk _.k çnku fd;k x;k tks dqy tek èkujkf'k dk ek= 30 çfr'kr gSA bl volj ij crk;k x;k ckf"kZd _.k ;kstuk ds 224-06 djksM+ :fuèkkZfjr y{; ds lkis{k 136-08 djksM+ :å _.k forfjr fd;k x;k tks fd y{; dk 61 çfr'kr gSA bl volj ij crk;k x;k fd Lo.kZ t;fUr xzke Lojkstxkj ;kstuk cSdksa dks çsf"kr 281 vkosnu i=ksa ds lkis{k 238 Loh—r fd;s x;s gS] ftyk fodkl vfèkdkjh vkj-,l- jkor us crk;k fd vuqnku jkf'k miyCèk gksus ij yfEcr vkosnu

i=ksa ds Loh—fr ds fy;s dk;Zokgh dh tk;sxhA O;fäxr Lojkstxkjh ;kstuk ds rgr 149 ds lkis{k 149 vkosnu i= cSdksa Hksts x;s ftuesa ls 98 Loh— r gks x;s tcfd 21 yfEcr gSA bl volj ij Lo.kZ t;Urh 'kgjh jkstxkj ;kstuk] uohu ljyh—r _.k lg vuqnku xzkeh.k vkokl ;kstuk] Lor% jkstxkj ;kstuk][kknh xzkeks|ksx dh _.k vuqnku] ,oa O;kt miknku ;kstuk]fdlku ØsfMV dkMZ ]ohjpUæ flag i;ZVu Lojkstxkj ;kstuk] eRL;ikyu] f'k{kk _.k] olwyh çek.k i=ksa ] vkj lsBh ;kstuk] jk"Vªh; —f"k chek m|ksx] lekt dY;k.k foHkkx dh fofHkUu ;kstukvksa ds lacaèk esa leh{kk dh xbZA

∑§ÁflÀÊ •Ê¬⁄U≈U⁄UÊ Ÿ πÊ‹Ê ◊Êøʸ Á∑§ë¿Ê– ∑§ÁflÀÊ •Ê¬⁄U≈U⁄UÊ Ÿ ∞SÊ ≈UË ∞Ÿ ∑§ÁflÀÊ •Ê¬⁄U≈U⁄U ∑§ SÊ¢ëÊÊÀÊ∑§ ¬⁄U ©à¬Ë«UŸ fl äÊÊπÊäÊ«UË ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ÀÊÇÊÊàÊ „ÈUƒÊ ◊ÊëÊʸ πÊÀÊ ÁŒƒÊÊ „ÒU– •Ê¬⁄U≈U⁄UÊ Ÿ ∑§ÊƒÊ¸flÊ„UË Ÿ Á∑§ƒÊ ¡ÊŸ ¬⁄U ©ÇÊ˝ •ÊãŒÊÀÊŸ ∑§Ë ëÊàÊÊflŸË ŒË–∑§ÁflÀÊ •Ê¬⁄U≈USʸ ∑§Ë éÊÒ∆U∑§ ◊ Á¡ÀÊ èÊ⁄U SÊ •ÊƒÊ •Ê¬⁄U≈U⁄UÊ Ÿ •ÊãŒÊÀÊŸ ∑§Ë M§åÊ ⁄UπÊ àÊÒƒÊÊ⁄U ∑§Ë– flÄàÊÊ•Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞SÊ ≈UË ∞Ÿ ∑§ÁflÀÊ •Ê¬⁄U≈U⁄U M§º˝¬È⁄U ∑§ SÊ¢ëÊÊÀÊ∑§ ÁflŸÊŒ ëÊÊflÀÊÊ fl ⁄UÊ¡cÊ ëÊÊflÀÊÊ mÊ⁄UÊ ¿Ê≈U-¿Ê≈U •Ê¬⁄U≈U⁄UÊ ∑§Ê ©à¬Ë«UŸ fl ‡ÊÊcÊáÊ ∑§⁄U ©Ÿ∑§ √ƒÊflSÊÊƒÊ ∑§Ê ∑§é¡Ê Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á¡SÊSÊ ¿Ê≈U •Ê¬⁄U≈U⁄UÊ ∑§ SÊÊ◊Ÿ ⁄UÊ¡Ë ⁄UÊ≈UË ∑§Ê SÊ¢∑§≈U ¬ÒŒÊ „UÊ ÇʃÊÊ „ÒU flÄàÊÊ•Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞SÊ ≈UË ∞Ÿ ∑§ SÊ¢ëÊÊÀÊ∑§ mÊ⁄UÊ Á¡ÀÊ ◊ ∞∑§ ¿òÊ ⁄UÊ¡ ∑§ÊƒÊ◊ ∑§⁄U ÇÊ˝Ê„U∑§Ê fl ∑§ÁflÀÊ •Ê¬⁄U≈U⁄UÊ ∑§Ê ‡ÊÊcÊáÊ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– •ÊŒcʸ ∑§ÊÀÊÊŸË M§º˝¬È⁄U ÁŸflÊSÊË ¡SʬÊÀÊ ÁSÊ¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ¡cÊ ëÊÊflÀÊÊ fl ÁflŸÊŒ ëÊÊflÀÊÊ Ÿ „UÁâʃÊÊ⁄UÊ ∑§Ë ŸÊ¢∑§ ¬⁄U ÇÊÈá«UÊÇʌ˸ SÊ •ÊŒcʸ ∑§ÊÀÊÊŸË ˇÊòÊ ◊ ÁflàÊÁ⁄UàÊ Á∑§ƒÊ ÇʃÊ |w~ ∑§ÁéÊÀÊ ∑§ŸÒćʟ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄U ∞ê¬ÀÊË»§ÊƒÊ⁄U fl ∑§ÁéÊÀÊ ©àÊÊ⁄U ∑§⁄U ÀÊ ÇʃÊ– Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©ã„UÊŸ ¡ÊŸ SÊ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ŒàÊ „ÈUƒÊ ©SÊ∑§ SÊÊâÊ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë– √ƒÊflSÊÊƒÊ πà◊ „UÊŸ àÊâÊÊ ÀÊÇÊÊàÊÊ⁄U åÊ˝àÊÊÁ«U∏àÊ Á∑§ƒÊ ¡ÊŸ SÊ ∑§ÀƒÊÊáÊ ÁSÊ¢„U Ÿ Œ◊ àÊÊ«U ÁŒƒÊÊ– ¬ÈÁÀÊSÊ ◊ Á‡Ê∑§ÊƒÊàÊË ¬òÊ ŒŸ ∑§ éÊÊŒ èÊË ∑§Ê߸ ∑§ÊƒÊ¸flÊ„UË Ÿ„UË ∑§Ë ÇʃÊË– éÊÒ∆U∑§ ◊ ‡ÊÁÄàÊ»§Ê◊¸, „UÀmflÊŸË •Ê¬⁄U≈U⁄UÊ Ÿ ∞SÊ ≈UË ∞Ÿ ∑§ SflÊ◊Ë ¬⁄U äÊÊπÊäÊ«UË ∑§⁄UŸ fl ‡ÊÊcÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ÀÊÇÊÊàÊ „ÈUƒÊ åÊ˝‡ÊÊSÊŸ SÊ ∑§ÊƒÊ¸flÊ„UË ∑§Ë ◊Ê¢ÇÊ ∑§Ë ÇʃÊË–ÁfläÊʃÊ∑§ ⁄UÊ¡cÊ ‡ÊÈÄÀÊÊ Ÿ ∑§ÁéÊÀÊ •Ê¬⁄U≈U⁄UÊ ∑§Ê •¬ŸÊ SÊ◊âʸŸ ÁŒƒÊÊ–

åÊ˝Œ‡ Ê ∑§Ë ¡ŸàÊÊ ∑§Ê¢ÇÊ˝S Ê fl èÊÊ¡¬Ê SÊ •¡Ë¡ •Ê ëÊÈ∑§Ë — ◊øÊŸ éÊÊ¡¬È ⁄ – SÊ◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U Ë ¸ ∑§ åÊ˝Œ‡ÊÊäƒÊˇÊ SÊàƒÊ ŸÊ⁄UʃÊáÊ ◊ëÊÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ åÊ˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸàÊÊ ∑§Ê¢ÇÊ˝SÊ fl èÊÊ¡¬Ê SÊ •¡Ë¡ •Ê ëÊÈ∑§Ë „ÒU àÊâÊÊ ŒÊŸÊ¥ SÊ „UË ◊ÈÁÄàÊ ¬ÊŸ ∑§Ê åÊ˝ƒÊÊSÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ƒÊ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ åÊ˝Œ‡Ê ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê¢‡Ê flÇʸ SÊ¬Ê SÊ ¡È«U ⁄U„UÊ „ÒU– fl„UË ©ã„UÊ¢Ÿ ÁŸ∑§ÊƒÊ ëÊÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¬⁄UëÊ◊ »§„U⁄UŸ ∑§ SÊÊâÊ àÊËŸ SÊ¢SÊŒËƒÊ SÊË≈UÊ¢ ¬⁄U Áfl¡ƒÊË „UÊŸ   ∑§Ê ŒÊflÊ Á∑§ƒÊÊ– üÊË ◊ëÊÊŸ ÇÊÈM§flÊ⁄U ∑§Ê ∑§ÊÀÊÊ…¢UÇÍ ÊË ◊ÊÇʸ ¬⁄U ÁSâÊàÊ ∞∑§ „UÊ≈ UÀÊ ◊¥ ∑§ÊƒÊ¸∑§àÊʸ•Ê¥ ∑§Ë éÊÒ∆U∑§ ÀÊŸ ∑§ éÊÊŒ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¢ SÊ flÊàÊʸ ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– ©ã„UÊŸ ¢  ∑§„UÊ Á∑§ „UÊ߸∑§Ê≈U¸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§ éÊÊŒ èÊË åÊ˝Œ‡Ê SÊ⁄U∑§Ê⁄U ◊ÍÀÊ åÊ˝◊ÊáÊ ¬òÊ ∑§ ◊ÈŒŒ˜  ∑§Ê ©ÀʤÊʃÊ „ÈU∞ „ÒU– Á¡SÊSÊ ◊ÒŒÊŸË ¡Ÿ¬ŒÊ¥ ∑§ ÁŸflÊÁSʃÊÊ¥ ∑§ SÊÊâÊ èÊŒ-èÊÊfl Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ƒÊ„UË Ÿ„UË ¬fl¸àÊËƒÊ ˇÊòÊ ∑§ ⁄UÊ¡¬ÍàÊ SÊ◊ÈŒÊƒÊ ∑§Ê ©Ÿ∑§Ë SʢŃÊÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U SÊê◊ÊŸ Ÿ„UË Á◊ÀÊ ¬Ê ⁄U„UÊ

„ÒU– ¡éÊÁ∑§ åÊ˝Œ‡Ê SÊ⁄U∑§Ê⁄U èÊË ©Ÿ∑§ ÁflcÊƒÊ ◊¥ ∑ȧ¿ Ÿ„UË SÊÊëÊ ⁄U„UË „ÒU– Á‡ÊˇÊÊ fl SflÊSâÊ ÁflèÊÊÇÊ ∑§Ê ¬Ë¬Ë ◊Ê«U ∑§ „UflÊÀÊ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Á¡SÊ∑§Ê πÊÁ◊ƒÊÊ¡Ê ƒÊ„UÊ¢ ∑§Ë ÇÊ⁄UËéÊ ¡ŸàÊÊ ∑§Ê èÊÈÇÊàÊŸÊ ¬«UÇÊÊ– üÊË ◊ëÊÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßSÊ éÊÊ⁄U ÁŸ∑§ÊƒÊ ëÊÈŸÊfl ¬Ê≈U˸ ÁSÊêéÊÀÊ ¬⁄U „UË ÀÊ«U ¡ÊƒÊÇÊ– Á¡SÊ∑§ ÁÀÊ∞ ŒÀÊ¡ËàÊ ÁSÊ¢„U ÇÊÊÒ⁄UʃÊÊ ∑§Ê Á¡ÀÊ ∑§Ê SÊ¢ƒÊÊ¡∑§ éʟʃÊÊ ÇʃÊÊ „ÒU– ©ã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ üÊË •ÊƒÊʸ fl ߢÁŒ⁄UÊ „U⁄UŒ‡Ê Ÿ •¬ŸË ¬„ÈUëÊ ∑§ éÊÀÊ ¬⁄U •¬Ÿ ¬ÈòÊÊ¥ ∑§Ê ÁflèÊÊÇÊÊ¥ ∑§Ê •äƒÊˇÊ éÊŸÊ ∑§⁄U ¡◊ËŸ SÊ ¡È«U ÀÊÊÇÊÊ¢ ∑§ „U∑§ ¬⁄U …UÊ∑§Ê «UÊÀÊÊ „ÒU– fl„UË ©ã„UÊ¢Ÿ ƒÊÍ¬Ë ◊¥ •ÁπÀÊ‡Ê ƒÊÊŒfl ∑§Ê ◊ÈŃÊ◊¢òÊË éʟʃÊ ¡ÊŸ ∑§ ∞∑§ åÊ˝‡Ÿ ∑§Ê ∑§Ê߸ èÊË SÊËäÊÊ ©ààÊ⁄U Ÿ„UË ÁŒƒÊÊ– ©ã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ Ÿ SÊ¢SÊŒËƒÊ ëÊÈŸÊflÊ¥ ∑§Ë àÊÒƒÊÊ⁄UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU– Á¡SÊ∑§ ÁÀÊ∞ Á¡ÀÊÊ SàÊ⁄UËƒÊ SÊê◊ÀÊŸ Á∑§ƒÊ ¡Ê ⁄U„U „ÒU– vz »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ∑§Ê≈UmÊ⁄U ◊¥ „UÊŸ flÊÀÊË SÊÁ◊ÁàÊ ∑§Ë

éÊÒ∆U∑§ ∑§ éÊÊŒ ¬fl¸àÊËƒÊ ¡Ÿ¬ŒÊ¥ ◊¢ SÊê◊ÀÊŸ •ÊƒÊÊÁ¡àÊ Á∑§ƒÊ ¡ÊƒÊÇÊ– fl„UË ©ã„UÊ¢Ÿ ŸÒŸËàÊÊÀÊ, „UÁ⁄UmÊ⁄U fl Á≈U„U⁄UË ÀÊÊ∑§ SÊèÊÊ ¡ËàÊ ∑§Ê ¡ËàÊŸ ∑§Ê ŒÊflÊ Á∑§ƒÊÊ– ¬Ê≈U˸ ∑§ Á¡ÀÊÊäƒÊˇÊ üÊË Áfl∑¸§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÍÀÊ, ¡ÊÁàÊ åÊ˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ∑§ ÁÀÊ∞ SÊ¬Ê SÊ¢ÉÊcʸ ∑§⁄UàÊË •ÊƒÊË „ÒU àÊâÊÊ SÊ◊SƒÊÊ ∑§Ê SÊ◊ÊäÊÊŸ Ÿ „UÊŸ àÊ∑§ ƒÊ„U ¡Ê⁄UË ⁄U„UÇÊÊ– ßSÊ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©Ÿ∑§ SÊÊâÊ ∑ȧ◊ʃÊÍ ◊á«UÀÊ åÊ˝èÊÊ⁄UË •éŒÈÀÊ ◊àÊËŸ ÁSÊŒ˜Œ∑§Ë, ◊„UÊSÊÁëÊfl ŒÈÇÊ‡¸ Ê åÊ˝àÊʬ ÁSÊ¢„U, ¬Œ◊ ÁSÊ¢„U ÇÊÈ¡⁄U, ⁄UÊ¡¥º˝ SÊééÊ⁄UflÊÀÊ, ⁄UÁfl ¿ÊéÊ«UÊ, •éŒÈÀÊ •¡Ë¡ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË, ⁄UÊ◊ʃÊáÊ ƒÊÊŒfl, ëÊÊÒ0 „Ucʸ éÊäʸŸ, ≈UÊŸË ¬∆UÊŸ, ◊ÈÅàƒÊÊ⁄U „ÈUSÊÒŸ, ⁄UÁfl ‡Ê◊ʸ, •⁄UÁfl¢Œ ƒÊÊŒfl •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– ßSÊSÊ ¬Ífl¸ ∑§ÊƒÊ¸∑§àÊʸ SÊê◊ÀÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ SÊ¬Ê ∑§ÊƒÊ¸∑§àÊʸ•Ê¥ ∑§Ë ÇÊÈ≈UéÊÊ¡Ë πÈÀÊ ∑§⁄U SÊÊ◊Ÿ •ÊƒÊË– ⁄UÊ¡¥º˝ SÊééÊ⁄UflÊÀÊ ∑§Ê ◊¢òÊ ¬⁄U Ÿ éÊÒ∆UʃÊ ¡ÊŸ ¬⁄U SâÊÊŸËƒÊ ∑§ÊƒÊ¸∑§àÊʸ•Ê¥ Ÿ Áfl⁄UÊäÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒƒÊÊ–


'kqØokj 08 iQjojh 2013

ekxZ pkSMh+ dj.k dks cSBd vk;ksftr nsgjknwuA jk;iwj ekxZ dks losZ pkSd ls fjLiuk iqy rd 4 ysu pkSM+k djus gsrq vkt ftykf/kdkjh nsgjknwu chohvkjlh iq:’kksre ,oa mik/;{k ,e-Mh-Mh-, vkj ehuk{kh lqunje us ekxZ esa vk jgh losZ vkQ bafM;k dh Hkwfe ds gLrkUrj.k ds lEcU/k esa gkFkh cM+dyk fLFkr Hkkjr ljdkj ds egklosZ{kd dk;kZy; esa Hkkjr ds egklosZ{kd MkW0 Lo.kZ lqCckjko ls cSBd dhA cSBd esa ftykf/kdkjh nsgjknwu us voxr djk;k fd bl ekxZ dk izFke pj.k dk vkx.ku losZ pkSd ls izkjEHk gksrk gqvk 660 ehVj yEckbZ dk gSA ftldh ykxr 284-60 yk[k :0 vkxf.kr dh x;h gSA cSBd esa mUgksus crk;k fd orZeku esa bl ekxZ dh pkSM+kbZ 8 ls 10 ehVj rd gS] 4 ysu cukus gsrq 22 ehVj Hkwfe dh vkSj vko”;drk gksxhA cSBd es mik/;{k ,e-Mh-, vkj ehuk{kh lqUnje

us crk;k fd cuus okys ekxZ bl ekxZ esa tks O;olkf;d izfr’Bku vk;saxsa mUgs ,e-Mh-, dkEiySDl ?k.Vk?kj esa izfrLFkkfir djus gsrw yks0fu0fo0 ds vf/kdkfj;ksa dks izLrko cukus ds funs Z ” k fn;s x;s gS A egklosZ{kd us cSBd esa voxr djk;k fd yks0fu0fo0 }kjk cuk;s x;s uD”ks esa losZ vkQ baf.M;k dh vkcljosVjh vk jgh gS ftls cpkus ds iw.kZ iz;kl djrs gq, nka;h vksj Hkwfe vf/kxzfgr djrs gq , nw l jh rjQ dh Hkw f e dk vf/kxzg.k djus dk fopkj cSBd esa j[kkA ftl ij ftykf/kdkjh us vf/ k0 vfHk;Urk yks0fu0fo0 lh0 ,e0 ik.Ms ; dks bl Hkw f e dk iq u Z j hf{kr izLrko “kh?kz cukus ds funsZ”k fn;sA mUgks u s dgk fd iq u Z j hf{kr iz L rko curs gh bldk losZ “kh?kz losZ vkQ ba f M;k ,a o yks 0 fu0fo0 rFkk muds ,oa mik/;{k ,e-Mh-, }kjk fujh{k.k dj fy;k tk;s x kA

øÊ⁄U ∑§Ë ’Ê߸U∑§ øÊ⁄UË º„⁄ʺ͟– fl·¸ 2010 ◊¥ øÊ⁄Ë ∑§Ë ªÿË ’Ê߸∑§ ∑§Ê ºÍ‚⁄Ë ’Ê⁄ øÊ⁄Ë ∑§⁄Ÿ ∑§Ê Áº‹øS¬ ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò– fl„Ë¢ øÊ⁄Ë ∑§Ë ß‚ ’Ê߸∑§ ∑§Ê ’⁄Ê◊º ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ •’ «Ê߸flÊ‹Ê ˇÊòÊ ‚ ß‚ ’Ê߸∑§ ∑§Ê øÊ⁄Ë ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§Ê „Ë Á¿¬ÊŸ ◊¥ ‹ª ªÿË „Ò– ¬∑§«∏ ª∞ øÊ⁄ ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸº„Ë ¬⁄ ∑§È‹ ºÊ ’Ê߸∑§¥ ’⁄Ê◊º ∑§Ë ªÿË¢– flÊ„Ÿ øÊ⁄ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ∞∑§ „Ë ’Ê߸∑§ ∑§Ê ºÊ •‹ª-•‹ª øÊ⁄Ê¥ Ÿ øÊ⁄Ë ∑§⁄ ¬ÈÁ‹‚ √ÿflSÕÊ•Ù¢ ∑§Ê •Ê߸ŸÊ ÁºÅÊÊ ÁºÿÊ– ß‚ ’Êà ∑§Ê ÅÊÈ‹Ê‚Ê Ã’ „È•Ê ¡’ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „ÊÕ ‹ª ∞∑§ øÊ⁄ Ÿ ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ê ÅÊÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ∑§‹ ‡ÊÊ◊ øÒÁ∑§¢ª ∑§ ºÊÒ⁄ÊŸ ’Ò⁄Ê¡ ⁄Ê« ¬⁄ ∞∑§ ’Ê߸∑§ ‚flÊ⁄ ∑§Ê ‚¢º„ „ÊŸ ¬⁄ ⁄Ê‘∑§Ê ªÿÊ– ⁄Ê‘∑§ ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ ¡’ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ flÊ„Ÿ ∑§ ∑§Êª¡ ◊Ê¢ª ÃÊ ’Ê߸∑§ ‚flÊ⁄ ∑§Êª¡ Ÿ„¢Ë ÁºÅÊÊ ¬ÊÿÊ– ‚ÅÃË ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ªÿË ÃÊ ’Ê߸∑§ ‚flÊ⁄ Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ⁄Ê◊ ∑§È◊Ê⁄ ÷Ê⁄mÊ¡ ÁŸflÊ‚Ë ’ÃÊÃ „È∞ ß‚ ’Ê߸∑§ ∑§Ê «Ê߸flÊ‹Ê ‚ øÊ⁄Ë ∑§⁄ŸÊ ’ÃÊÿÊ– fl„Ë¢ ß‚∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸº„Ë ¬⁄ ∞∑§ •ı⁄ flÊ„Ÿ ’¡Ê¡ ∑§ÒÁ‹’⁄ ´§Á·∑§‡Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ‚ ’⁄Ê◊º Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¡Ê Á∑§ ´§Á·∑§‡Ê ‚ „Ë øÊ⁄Ë ∑§Ë ªÿË ÕË– fl„Ë¢ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡’ ߟ ºÊŸÊ¥ ’Ê߸∑§Ê¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •ı⁄ •Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ¡È≈Ê߸ ÃÊ ¬ÃÊ ‹ªÊ Á∑§ ߟ◊¥ ‚ ∞∑§ ’Ê߸∑§ fl·¸ 2010 ◊¥ ∑§Ò¢≈ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ‚ øÊ⁄Ë ∑§Ë ªÿË ÕË ¡’Á∑§ ¬∑§«∏ ª∞ •Ê⁄Ê¬Ë ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ©‚Ÿ ÿ„ ’Ê߸∑§ º‚ ÁºŸ ¬„‹ „Ë «Ê߸flÊ‹Ê ‚ øÊ⁄Ë ∑§Ë ÕË– flÊ„Ÿ øÊ⁄ ⁄Ê◊ ∑§È◊Ê⁄ ∑§Ê ÅÊÈ‹Ê‚Ê flÊ∑§ß¸ „Ò⁄ÊŸ ∑§⁄ ºŸ flÊ‹Ê „Ò– ⁄Ê◊ ∑§È◊Ê⁄ Ÿ ÿ„ ’Ê߸∑§ «Ê߸flÊ‹Ê ‚ øÊ⁄Ë ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ¡’Á∑§ ß‚Ë ’Ê߸∑§ ∑§Ë øÊ⁄Ë ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ò¢≈ ÕÊŸ ◊¥ ‹ª÷ª ºÊ ‚Ê‹ ¬„‹ º¡¸ ∑§Ë ªÿË ÕË– ÿÊŸË Á∑§ ∞∑§ „Ë ’Ê߸∑§ ∑§Ê ºÊ ’Ê⁄ øÊ⁄Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ºÊ ‚Ê‹ Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ŸÊ∑§ ∑§ ŸËø øÊ⁄Ë ∑§Ë ªÿË ’Ê߸∑§ œ«∏À‹ ‚ ø‹ÃË ⁄„Ë– ß‚ ÅÊÈ‹Ê‚ ∑§ ’ʺ ´§Á·∑§‡Ê ¬ÈÁ‹‚ «Ê߸flÊ‹Ê ‚ ’Ê߸∑§ øÊ⁄Ë ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§Ê Á¿¬ÊŸ ∑§Ê ÷⁄‚∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄ÃË ⁄„Ë, ‹Á∑§Ÿ øÊ⁄ ∑§ ß‚ ÅÊÈ‹Ê‚ Ÿ ¬Í⁄Ë ¬ÈÁ‹‚ √ÿflSÕÊ•Ù¢ ¬⁄ „Ë ‚flÊÁ‹ÿÊ ÁŸ‡ÊÊŸ ‹ªÊ Áº∞– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ⁄Ê◊ ∑§È◊Ê⁄ ß‚ ’Ê߸∑§ ∑§Ê ‹‘∑§⁄ Á’¡ŸÊÒ⁄ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ •ı⁄ ß‚ ’Ê߸∑§ ∑§Ê fl„Ê¢ Á∆∑§ÊŸ ‹ªÊŸ ∑§ ’ʺ ºÍ‚⁄Ë ’Ê߸∑§ ’¡Ê¡ ∑§ÒÁ‹’⁄ ∑§Ê Á∆∑§ÊŸ ‹ªÊÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ÕÊ– •Ê⁄Ê¬Ë ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò–

cS B d es a jk;iq j ekxZ dks 20 ehVj pkS M k+ djus gs r q Hkkjr egk los Z { kd }kjk viuh lS } kfUrd lgefr Hkh iz n ku djrs gq , dgk fd tufgr es a ftruh Hkw f e dh t:jr gS og iz ” kklu dks iz n ku dh tk;s x hA cS B d es a funs ” kd

iz ” kklu ,a o foRr tliky dkS y iz | ks r ] funs ” kd los Z vkQ ba f M;k vks 0 ih0 f=ikVh] funs ” kd T;ks f bl ,ao vuqla/kku “kk[kk ;w0 ,u0 feJk] lgk;d losZ{kd tujy ,e0lh xkSj] lgk;d vfHk;Urk yks 0 fu0fo0 ts0lh0 jkor ekStwn FksA

Mhth gSYFk dh fu;qfDr fooknksa eas nsgjknwuA ,d lIrkg igys bl Mhth gSYFk ij Mk- ;ksx's k 'kekZ dh fu;qfDr dh x;h FkhA ysfdu vc mudh fu;qfDr Hkh fooknksa ds ?ksjs esa vk x;h gSA fu;qfDr dh p;u izfØ;k dks ysdj Mk dqna u yky vk;Z us ,d ckj fQj uSuhrky gkbZdksVZ esa pqukSrh ns nh gSA gkbZdksVZ us vc ljdkj ls bl ekeys esa iUnzg fnu ds vanj viuk tokc nkf[ky djus dks dgk gSA funs'kd esfMdy ,UM gsYFk danq u yky vk;Z us gkbZdksVZ esa ;kfpdk nkf[ky dj 31tuojh dks lsokfuo`Rr Mkvkjds iar o muds ckn rFkk muds ckn cuk, x;s Mhth ;ksx's k 'kekZ dh fu;qfDr dks pqUkkSrh nh x;h gSA mUgksua s Mhth gsYFk ds in ij ik=rk lwph vkSj fu;ekoyh ds fo:) bl fu;qfDr dks crk;k gSA bl ekeys dh lquokbZ U;k;k/h'k U;k;ewfrZ chds fc"V dh ,dy ihB dj jgh gSA ;gka ;g mYys[kuh; gS fd Mk- vkj ds iar dks muds fjVk;VesVa ls flQZ lkr fnu igys bl in ij fu;qDr fd;k x;k Fkk ogha orZeku esa Mhth gsYFk cuk, x;s Mk- ;ksx's k 'kekZ vkxkeh 21 vxLr dks fjVk;j gks jgs gSA

ëÊÈ»§ÊÀÊ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸∑§ÊÀÊ „UÊÇ ÊÊ ÁflSàÊÊ⁄U! Œ„U⁄Uʌ͟– SÊÍéÊ ◊¥ éÊÊ⁄UË-éÊÊ⁄UË SÊ èÊÊ¡¬Ê •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢ÇÊ˝SÊ èÊÀÊ „UË SÊààÊÊ ¬⁄U ∑§ÊÁéÊ¡ „ÈU߸ „UÊ, ÀÊÁ∑§Ÿ „U◊‡ÊÊ SÊ „UË ßŸ ŒÊŸÊ ⁄UÊC˛ËƒÊ ŒÀÊÊ¥ ◊¥ •ÊàÊ¢Á⁄U∑§ ∑§ÀÊ„U •¬Ÿ ëÊ⁄U◊ ¬⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– Á¬¿ÀÊ ∑§ß¸ ◊„UËŸÊ¥ SÊ ŒÊŸÊ¥ „UË ŒÀÊÊ¥ ◊¥ åÊ˝Œ‡Ê •ƒÊˇÊ ∑§Ë ∑ȧSÊ˸ ¬ÊŸ ∑§Ë „UÊ«U∏ ŸàÊÊ•Ê¥ ◊¥ ÀÊÇÊË „ÒU – ∑§Ê¢ÇÊ˝SÊ ◊¥ åÊ˝Œ‡Ê •ƒÊˇÊ ∑§Ê éÊŒÀÊ ¡ÊŸ ∑§ ÁÀÊ∞ ÀÊ¢éÊ SÊ◊ƒÊ SÊ ŒéÊÊfl •ÊÒ⁄U éʃÊÊŸ éÊÊ¡Ë •èÊË èÊË ¡Ê⁄UË „ÒU– ÀÊÁ∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •Ê¢àÊÁ⁄U∑§ ∑§ÀÊ„U åÊ˝Œ‡Ê •ƒÊˇÊ ∑§Ê éÊŒÀÊŸ SÊ SÊ◊ÊãàÊ „UÊŸ ∑§ éÊ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ éÊ…U∏Ÿ ∑§ ◊Ê„UÊÒÀÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê¢ÇÊ˝SÊ Ÿ åÊ˝Œ‡Ê •ƒÊˇÊ Ÿ éÊŒÀÊŸ ◊¥ „UË •¬ŸË èÊÀÊÊ߸ SÊ◊¤ÊË „ÒU– ∑§Ê¢ÇÊ˝SÊ åÊ˝Œ‡Ê •äƒÊˇÊ ∑ȧSÊ˸ ¬⁄U •¬ŸÊ ŒÍSÊ⁄UÊ ∑§ÊƒÊ¸∑§ÊÀÊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ⁄U„U ƒÊ‡Ê¬ÊÀÊ •ÊƒÊ¸ éÊŸ ⁄U„U¢ÇÊ, ßSÊ éÊÊàÊ ∑§ „UÊ߸∑§◊ÊŸ ∑§ ÁŒƒÊ ÇʃÊ SÊ¢∑§àÊÊ¥ ∑§ éÊÊŒ •éÊ èÊÊ¡¬Ê π◊ SÊ èÊË ∞SÊË „UË πéÊ⁄U¢ Á◊ÀÊ ⁄U„UË „ÒU– ⁄UÊ¡ŸÒÁàÊ∑§ SÊÍòÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ àÊÊ Áéʇʟ ÁSÊ¢„U ëÊÈ»§ÊÀÊ ¡Ê Á∑§ flàʸ◊ÊŸ åÊ˝Œ‡Ê •ƒÊˇÊ „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸∑§ÊÀÊ SÊ◊ÊãàÊ „UÊ ëÊÈ∑§Ê „ÒU, ∑§Ê „UË èÊÊ¡¬Ê ∑§ÊƒÊ¸∑§ÊÀÊ ÁflSàÊÊ⁄U Œ∑§⁄U ßSÊ ¬Œ ¬⁄U

éÊ⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸ ¬⁄U ÁflëÊÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ©À‹πŸËƒÊ „UÊ Á∑§ èÊÊ¡¬Ê ∑§ ŸƒÊ åÊ˝Œ‡Ê •ƒÊˇÊ ∑§ ëʃʟ ∑§Ë ∑§flʃʌ ◊¥ ŒÊ ◊„UËŸ éÊËàÊ „ÒU, Á¡SÊ◊¥ åÊ˝Œ‡Ê èÊÊ¡¬Ê ∑§Ë •¢ŒM§ŸË ∑§ÀÊ„U èÊË SÊÊ◊Ÿ πÈÀÊ∑§⁄U •Ê ÇʃÊË „ÒU– SÊfl¸ SÊê◊ÁàÊ SÊ Á∑§SÊË √ƒÊÁÄàÊ Ÿ ßSÊ ¬Œ ¬⁄U ëÊÈŸÊfl ∑§ Á¡àÊŸ åÊ˝ƒÊÊSÊ Á∑§∞ ÇʃÊ éÊÊàÊ ©àÊŸË „UË íƒÊÊŒÊ ©ÀʤÊàÊË ÇÊ߸ – ßSÊ ◊È Œ ˜ Œ  ¬⁄U •ÊÀÊÊ∑§◊ÊŸ ∑§ àÊ◊Ê◊ åÊ˝ƒÊÊSÊÊ¥ ∑§ éÊÊfl¡ÍŒ èÊË ∑§Ê߸ •Ê◊ ⁄UÊƒÊ Ÿ„UË¥ éÊŸ SÊ∑§Ë „ÒU •ÊÒ⁄U •éÊ àÊ∑§ •ƒÊˇÊ ¬Œ ∑§ ŒÊflŒÊ⁄UÊ¢ ∑§Ë SʢŃÊÊ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ SÊ ©¬⁄U ¬„ÈU¢ëÊŸ SÊ ÁSâÊÁàÊ ßàÊŸË ÁéÊÇÊ«U∏Ë Á∑§ ƒÊ„U ŒÊflŒÊ⁄U •¬Ÿ SÊ◊âʸ∑§Ê¢ ∑§ SÊÊâÊ πÈÀÊ∑§⁄U ŸÊ⁄UéÊÊ¡Ë •ÊÒ⁄U åÊ˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U •Ê◊ÊŒ „ÒU¥– ëÊÈŸÊfl ∑§ ÁÀÊ∞ •ƒÊˇÊ ∑§Ê ëʃʟ ∑§⁄UŸ ∑§Ë åÊ˝Á∑˝§ƒÊÊ •¢àÊ ◊¥ •¬ŸÊƒÊË ÇʃÊË ÀÊÁ∑§Ÿ ƒÊ„U åÊ˝ƒÊÊSÊ èÊË SÊ»§ÀÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊƒÊÊ– èÊÊ¡¬Ê ∑§ àÊ◊Ê◊ ŸàÊÊ ÊŒÀ‹Ë ◊¥ ∑§ß¸ ÁŒŸ àÊ∑§ ßSÊ ◊SÊÀÊ ∑§Ê SÊÈÀʤÊÊŸ ◊¥ ¡È≈U ⁄U„U, ÀÊÁ∑§Ÿ ßSÊ∑§Ê ∑§Ê߸ „UÀÊ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§ÀÊ ¬ÊƒÊÊ– ßSÊ ¬Œ ∑§ ÁÀÊ∞ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ∑§⁄UŸ flÊÀÊ ŒÊŸÊ¥ åÊ˝àƒÊʇÊË •¬ŸË-•¬ŸË

Á¡ŒÊ¥ ¬⁄U •«U∏ ⁄U„U •ÊÒ⁄U •¢àÊ ◊¥ ßSÊ ëÊÈŸÊfl ∑§Ê ⁄UŒ˜Œ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏Ê •ÊÒ⁄U ßSÊ ◊ÈŒ˜Œ ¬⁄U •éÊ àÊ∑§ ∑§Ê߸ SÊfl¸SÊê◊àÊ SÊ◊ÊäÊÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§ÊÀÊÊ ¡Ê SÊ∑§Ê– èÊÊ¡¬Ê ◊¥ •¢ŒM§ŸË ƒÊÈf ëÊ⁄U◊ SàÊ⁄U ¬⁄U ¬„ÈU¢ëÊ ëÊÈ∑§Ê „ÒU •ÊÒ⁄U èÊÊ¡¬Ê ∑§ß¸ π◊Ê¥ ◊¥ éÊ≈UË „ÈU߸ „ÒU– èÊÊ¡¬Ê ∑§ ŸƒÊ ⁄UÊC˛ËƒÊ •ƒÊˇÊ ⁄UÊ¡ŸÊâÊ ÁSÊ¢„U èÊË Á»§ÀÊ„UÊÀÊ ßSÊ ◊SÊÀÊ ∑§Ê ≈U Ê ÀÊàÊ ÁŒπ ⁄U „  U „Ò ¥ U – ⁄UÊ¡ŸÒÁàÊ∑§ SÊÍòÊÊ¢ SÊ Á◊ÀÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈSÊÊ⁄U w0vy ∑§ •Ê◊ ëÊÈŸÊfl àÊ∑§ Áéʇʟ ÁSÊ¢„U ëÊÈ»§ÊÀÊ ∑§Ê „UË ßSÊ ¬Œ ¬⁄U éÊŸÊ∞ ⁄UπÊ ¡Ê∞– •äƒÊˇÊ ¬Œ ∑§ ÁÀÊ∞ Á¡SÊ àÊ⁄U„U èÊÊ¡¬Ê •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢ÇÊ˝SÊ ŒÊŸÊ¥ ∑§ „UË ŸàÊÊ•Ê¥ ∑§ éÊËëÊ •¢ŒM§ŸË ƒÊÈf ¡Ê⁄UË „ÒU, fl„U SÊÊ»§ àÊÊÒ⁄U ¬⁄U ŒÊŸÊ¥ „UË ŒÀÊÊ¥ ∑§Ê •ƒÊˇÊ Ÿ éÊŒÀÊŸ ¬⁄U ◊¡éÊÍ⁄U ∑§⁄U ëÊÈ∑§Ë „ÒU– ∑§Ê¢ÇÊ˝SÊ SÊ ¬„UÀÊ ƒÊ„U πéÊ⁄U •ÊƒÊË Á∑§ fl„U •¬Ÿ åÊ˝Œ‡Ê •ƒÊˇÊ ∑§Ê Ÿ„UË¥ éÊŒÀÊ ⁄U„UË „ÒU, Á¡SÊ∑§ éÊÊŒ •éÊ èÊÊ¡¬Ê ◊ÈŃÊÊÀÊƒÊ SÊ èÊË ƒÊ„UË¥ SÊ¢∑§àÊ Á◊ÀÊ ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ Áéʇʟ ÁSÊ¢„U ëÊÈ»§ÊÀÊ ∑§Ê èÊË ∑§ÊƒÊ¸∑§ÊÀÊ ÁflSàÊÊ⁄U Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê èÊÊ¡¬Ê „UÊ߸∑§◊ÊŸ Ÿ ◊Ÿ éÊŸÊ ÁÀʃÊÊ „ÒU–

¿ÊòÊÊ•Ù¥ ‚ Á◊‹ »§¡Ë¸ ’‚ ¬Ê‚ Á∑§∞ ¡éà L§«∏∑§Ë– „Á⁄UmÊ⁄U ÁSÕà ∞∑§ ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U ◊¥ ◊Á«∑§‹ ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ÃËŸ ¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ »§¡Ë¸ ’‚ ¬Ê‚ Á◊‹ „Ò¥– ߟ ¬Ê‚ ∑§Ë ‚◊ÿ •flÁœ ‚◊Ê# „Ù ªß¸, ‹Á∑§Ÿ ¿ÊòÊÊ•Ù¥ Ÿ πÈŒ „Ë ∑§Á≈U¥ª ∞fl¥ çU‹Íÿ« ‹ªÊ∑§⁄U ∞∑§ ‚Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ê‚ ∑§Ù ’…∏Ê Á‹ÿÊ– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ¬Ê‚ ∑§Ù ¡éà ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ∞¡Ë∞◊ Ÿ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê∞– ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„ L§«∏∑§Ë Á«¬Ù ∑‘§ ÿÊÃÊÿÊà •œËˇÊ∑§ •◊⁄UŸÊÕ ∞fl¥ ‚„Êÿ∑§ ÿÊÃÊÿÊà ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ⁄UÊ◊¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ L§«∏∑§Ë ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ ‚◊ˬ ’‚Ù¥ ∑§Ë øÁ∑§¥ª ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ß‚Ë Œı⁄UÊŸ ŸÊ⁄U‚Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ L§«∏∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë ∞∑§ ⁄UÙ«fl¡ ’‚ ∑§Ù ©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÙ∑§Ê– ’‚ ◊¥ •Ê∆ Œ‚ ¿ÊòÊÊ∞¥ ÁŸ:‡ÊÈÀ∑§ ÿÊòÊÊ ¬Ê‚ ¬⁄U ÿÊòÊÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË, ÿÊÃÊÿÊà •œËˇÊ∑§ Ÿ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§Ë ¡Ê¥ø-¬«∏ÃÊ‹ ∑§Ë ÃÙ ÃËŸ ¬Ê‚ ∞‚ Á◊‹, Á¡Ÿ ¬⁄U •Ùfl⁄U⁄UÊßÁ≈U¥ª ∑§Ë ªß¸ ÕË– çU‹Íÿ« ‹ªÊ∑§⁄U •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ ∑§Ù ∞∑§ ‚Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ •Êª ’…∏Ê Á‹ÿÊ– ‚ÊÕ „Ë ¬Ã ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë ¿«∏πÊŸË ∑§⁄U ∑‘§fl‹ L§«∏∑§Ë •¥Á∑§Ã ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ß‚ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ÃËŸÙ¥ ¬Ê‚ ∑§Ù ¡éà ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ’ÊŒ ◊¥ ÃËŸÙ¥ ¬Ê‚ ∑§Ù Á«¬Ù ¬⁄U ¡◊Ê ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ‚„Êÿ∑§ ◊„ʬ˝’¥œ∑§ ‚È⁄U‡Ê Á‚¥„ øı„ÊŸ Ÿ ÿÊÃÊÿÊà ÁŸ⁄UˡÊ∑§Ù¥ ∞fl¥ ¬Á⁄UøÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á∑§ fl„ ¬Í⁄UË ¡Ê¥ø-¬«∏ÃÊ‹ ∑§⁄U¥–


'kqØokj 08 iQjojh 2013

gM+rky 97osa fnu Hkh jgh tkjh

fodkl dk;ksZ es vfu;ferrk dh tkap ds fy, Mh,e dks fy[kk i=

,fj;j Hkqxrku dh ekax dks ysdj ,,u,e us fn;k /juk

Tkks”kheBA lqnwjorhZ xzke iapk;r dyxksB es fodkl dk;ksZ es gqbZ Hkkjh vfu;ferrkvksa dh tkap dh eakx dks ysdj Mh,e dks Kkiu HkstkA dyxksB xzke iapk;r ds iwoZ iz/kku rksrk flag o vU; xzkeh.kksa }kjk e; “kiFk i= ds Hksts Kkiu es dgk x;k gS] fd lqnjw orhZ xzke dyxksB {ks= ds fy, Lohd`r fofHkUu fodkl ;kstukvksa es ljdkjh / ku dk Hkkjh nqji;ksx gqvk gSA Kkiu es dgk x;k gS fd ckMZj ,fj;k fodkl fuf/k] gfj;kyh ;kstuk] is;ty ;kstuk o fo|ky; Hkou fuekZ.k lfgr foxr ikap o’kksZ es Lohd`r vusd ;kstukvksa es Hkkjh /kka/kyh dh xbZ gSA ;kstukvksa dks fouk [kqyh cSBd ds gh vkuu&Qkuu es iwjk fd;k tk jgk gSA dgk x;k gS fd t[kksM+k rksd es izkFkfed fo|ky; dk fuekZ.k fcuk Hkwfe jftLVªh ds gh dj fn;k x;k tks Hkfo’; es fookn dk fo’k; cu ldrk gSA “kiFk i= lfgr Hksts x, bl Kkiu es dyxks B xz k e ia p k;r {ks=kUrxZr fd, x, lHkh fodkl dk;ksZ dh mPpLrjh; tkap djkus dh ekax dh xbZ gSA

nsgjknwuA mRrjk[kaM ekr` & f'k'kq ,oa ifjokj dY;k.k efgyk deZ p kjh ,lks f l,'ku dh vo'ks"k ,fj;j dh Hkqxrku dh ekax dks ysdj vfuf'prdkyhu gM+rky tkjh gSA gM+rkyh ,,u,e us iz n s ' k ljdkj ds f[kykQ ukjs c kth djrs gq , /kjuk fn;kA efgyk deZ p kfj;ks a dk dguk gS fd ljdkj mudh eka x ks a ds iz f r

xa H khj ugha gS A ekr`&f'k'kq ,oa ifjokj dY;k.k efgyk deZ p kjh vo'ks " k ,fj;j ds Hkq x rku dh eka x dks ys d j fiNys 97 fnuks a ls gM+ r ky ij gSa] muds }kjk yxkrkj / kjuk&iz n 'kZ u fd;k tk jgk gS A vka n ks y ujr deZ p kfj;ks a dk dguk gS fd muds vo'ks " k ,fj;j dk Hkq x rku 'kh?kz fd;k tk,A efgyk

ftykf/kdkjh us yh cSBd ckxs'ojA ftykfèkdkjh Mkå ohå"k.keqxe dh vè;{krk esa vkt dysDVªVs lHkkxkj esa lekt dY;k.k foHkkx ds rRokèkku esa vk;ksftr vuqlfw pr tkfr@tutkfr dh iqf=;ksa dh 'kknh o chekjh vkSj foèkok dh iq=h dh 'kknh ls lacfa èkr xfBr desVh }kjk vuqlfw pr tkfr ds iqf=;ksa dh 'kknh ,oa chekjh ds 122 vkosnu i= Loh—r fd;s x;s ftUgsa 25 yk[k 94 gtkj dh èkujkf'k vkoafVr dh tk;sxhA euksfur lnL;ksa }kjk foèkok dh iq=h dh 'kknh ds 9 vkosnu i= Loh—r fd;s x;s ftUgsa 90 gtkj dh èkujkf'k vkoafVr dh tk;sxhA desVh }kjk tutkfr ds iqf=;ksa dh 'kknh ds 4 rFkk chekjh ds 6 vkosnu i= Loh—r fd;s x;s ftUgsa 92 gtkj dh èkujkf'k vkoafVr dh tk;sxhA cSBd esa foèkk;d ckxs'oj pUnujke nkl us dgk fd ik= ykHkkfFkZ;ksa dks çkFkfedrk ds vkèkkj ij ;kstuk dk ykHk feysA mUgksua s ik= ykHkkfFkZ;ksa ls ;kstuk dk ykHk ysus gsrq ftyk lekt dY;k.k foHkkx esa vkosnu djus dks dgk gSA cSBd esa ftykfèkdkjh us ftyk lekt dY;k.k vfèkdkjh dks funZ's k nsrs gq, dgk fd 'ks"k vkosnu i=ksa dh vkSipkfjdrk,sa iw.kZ dj èkujkf'k dh ekax djsa rkfd ik= ykHkkfFkZ;ksa dks ;kstuk dk ykHk fey ldsA cSBd esa vij ftykfèkdkjh mn; flag jk.kk] eq[; fodkl vfèkdkjh jks'kuyky] foèkk;d çfrfufèk didksV ohjsUæ uxjdksVh] ukfer lnL; pkew falg]Mkå tsålhåeaMy] ukfer lnL;ksa lfgr insu lfpo ftyk lekt dY;k.k vfèkdkjh ,u-,l-xL;ky mifLFkr FksA

deZ p kfj;ks a dk dguk gS fd foRr ea = h Mk- ba f njk g~ j n;s ' k mudh ,dlw = h eka x dk fujkdj.k ugha gks u s ns u k pkg jgh gS a A ba f njk g~ j n;s ' k }kjk vM+ a x k yxk fn, tkus ls gh mudh eka x ugha ekuh tk jgh gS A mUgks a u s foRr ea = h ds f[kykQ tedj ukjs c kth dhA efgyk deZ p kfj;ks a dk dguk gS fd iz e q [ k lfpo fpfdRlk ,oa ifjokj dY;k.k ds lkFk gq b Z cS B d es a le>kS r k gq v k Fkk fd o"kZ 1979 ls 30 tw u 2010 rd ds os r u fu/ kkZ j .k vuq l kj vo'ks " k ,fj;j dk LokLF; dk;Z d rkZ v ks a dks ;w i h ,oa mRrjk[ka M es a dk;Z j r LokLF; lgk;dks a dh Hkka f r Hkq x rku fd;k tk,xk ysfdu vHkh rd ;g ekeyk yVdk gq v k gS A mRrj iz n s ' k ,oa mRrjk[ka M es a ifjokj dY;k.k LokLF; lgk;dks a dks iz k Ir iz y fC/ k;ks a mPp U;k;ky; ,oa loks Z P p U;k;ky; ds vkns ' k ds vuq i kyu

vkn'kZ xzkelHkk cukus dk fy;k ladYi dksV}kjA ;wFk vxsLa V djI'ku ds dk;ZdrkZvksa dh cSBd esa jruiqj lq[kjkS dks i`Fkd xzkelHkk ?kksf"kr fd, tkus ij g"kZ trkrs gq, uofufeZr xzkelHkk dks Hkz"Vkpkj eqDr ,oa vkn'kZ xzkelHkk ds :i esa fodflr djus dk ladYi fy;k x;kA xzkelHkk esa vk;ksftr cSBd esa ftyk la;kstd vuwi Fkify;ky us dgk fd jruiqj lq[kjkS dks ubZ xzke lHkk dk ntkZ feyus ls xzkeh.kksa esa g"kZ dk ekgkSy gSA lkFk gh iapk;rh pquko esa Hkh vc nsjh ugha gSA ,sls esa uofufeZr bl xzke lHkk dks Hkz"Vkpkj eqDr cukus ds fy, ;qok oxZ dks vkxs vkuk gksxk vkSj ;gka ij iwoZ esa pqus x;s izfrfuf/ k;ksa ds lkFk&lkFk vkus okys iapk;rh

/ku feyus ds ckn Hkh daiuh lM+d fuek.Z k esa dj jgh gS ghyk gokyh Tkks”kheBA nks n”kd ds ckn Hkh mxZe ?kkVh ds xzkeh.kkas dks lM+d ulhc ugha gks ik jgh gSA lM+d fuekZ.k ds ckn gj o’kkZ o fgeikr ds dkj.k lM+d VwVus dk dze o’kZ 2005&2006 ls gh yxkrkj tkjh gSA bl o’kZ igys gsyax ikoj gkml ds lehi vkSj vc [kokyk rksd ds ikl vk/kk fdeh- lM+ d Vw V us ls gsyax&mxZe eksVj ekxZ iwjh rgj ckf/kr gks x;k gSaA mxZe ?kkVh ds ntZuksa xzke lHkkvksa ds xzkeh.kksa ds ycs la?k’kZ ds ckn gsyx a &mxZe 12 fdeh- lM+d rks feyh ysfdu og “kq: ls gh fooknska es f?kjh jghA igys yksfufo us bl lM+d ij dk;Z “kq: fd;k] ckn es iz/kku ea=h xzke lM+d ;kstuk ds rgr Hkh bl lM+d dks /kujkf”k izkIr gqbZA vkSj

yksfufo ls gVkdj esxkVsd uked daiuh dks bl lM+d fuekZ.k dk ftEek lkSai fn;k x;kA diauh dh ghykgokyh dks ysdj Hkh xzkeh.kksa dks dfBu la?k’kZ o / kjuk&izn”kZu djuk iM+kA rc tkds dgha ;g lM+d mxZe ls <kbZ fdehigys Y;kjh uked LFkku rd iagqp ldhA lM+d rks cuh ysfdu ?kfV;k fuekZ.k us igyh o’kkZr es gh bldh iksy [kksy nh vkSj rc ls yxkrkj gj o’kkZ o gYds fgeikr es lM+d {kfrxzLr gks jgh gS] ftldh flyflyk vktrd Hkh tkjh gSA ekg tqykbZ&vxLr dh o’kkZ es ;g lMd ikoj gkml ds lehi ,d paVVku VwVus ls iwjh rgj /oLr gks xbZ Fkh] vc chrh 4 Qjojh dks [kokyk rksd ds lehi mxZe&gsyx a ikoj gkml ds fy, cukbZ xbZ ugj can gksus ls lM+d dk vk/kk fdeh-

esa LokLF; dk;ZdrkZvksa ds osrueku es a 1 tq y kbZ 1979 ls 4 tuojh 1996 rd LokLF; lgk;d fuEu osrueku ds leku vuqeU; gks pqdk gSA LokLF; lgk;d fuEu osrueku ds dkfeZdksa dks o"kZ 1981 ls lksyg o"kZ dh ls o k ij iz F ke iz k s U ufr os r ueku 1400 ls 2600 vo'ks " k ,fj;j lfgr vuq e U; gks pq d k gS A mRrjk[kaM ds LokLF; dk;ZdrkZvksa dks Hkh osru fu/kkZj.k vuqlkj vo'ks"k ,fj;j ds Hkq x rku djus dk 'kklukns ' k fuxZ r fd;k tk,A / kjuk ns u s okyks a es a ,lks f l,'ku dh izns'k v/;{k xqM~Mh eVwMk] gseyrk Hka M kjh] e/kq o kyk ls e oky] iz s e k nksfj;ky] t;arh MksHkky] uanh vk;Z] uj>k pkS g ku] ea t w xq l kbZ a ] ns o dh ekrksZfy;k] lq'khyk tks'kh] jkes'ojh pkSgku] izfey jkor] nsos'ojh jkor] lq ' khyk us x h] va f cdk cRokZ y ] jkstyhu ,ysdtaMj] izseyrk ;kno vkfn 'kkfey jgha A

fgLlk {kfrxzLr gks x;k gSA bl LFkku ij lM+d /oLr gksus ds fy, xzkeh.k iwjh rjg ls ty fo|qr fuxe dh ykijokgh crk jgs gSA mxZe ?kkVh dh HksaVk xzke iapk;r ds cychj falga usxh o vU; xzkeh.kksa us ,lMh,e dks Kkiu nsdj iwjs ekeys dh tkudkjh nsrs gq, ty fo|qr fuxe ij lM+d rksMu+ s dk vkjksi yxkrs gq, dk;Zokgh dh ekax dh gSAa bl Kkiu es xzkeh.kksa us dgk fd ugj es dbZ okj Ik”kqvksa ds cgus dh f”kdk;r Hkh foHkkx ls dh xbZ ysfdu foHkkx }kjk lqj{kkRed mik; ugh fd, x,A laidZ djus ij ty fo|qr fuxe ds bZbZ ,lds ckSfla;ky us crk;k fd Hkkjh o’kkZr ds dkj.k ugj es eyck vkus ls ugj can gks xbZ Fkh] ftlds dkj.k ikoj gkml dks ikoj pSuy Hkh /oLr gks x;k gSA

pquko esa xzke lHkk dk izfrfuf/kRo djus ds bPNqd O;fDr;ksa ls lEidZ lk/kdj ;g lqfuf'pr djuk gksxk fd muds }kjk vc rd lekt esa tufgr ,oa xzkelHkk ds vUrxZr xzke fgr esa D;k&D;k dk;Z fd, x, gSAa ;fn okLro esa ;gka ij tuizfrfufèk;ksa vFkok iapk;rh pquko esa pquko dh rS;kfj;ksa esa O;Lr O;fDr;ksa }kjk xzkefgr esa dk;Z fd;k tkrk rks jruiqj lq[kjkS dks fctyh] ikuh vkSj lM+d tSlh leL;kvksa ls ugha tw>uk iM+rkA ;gka ij xzkeh.kksa dks jkstkuk leL;kvksa ls nks pkj gksuk iM+rk gSA exj mudh leL;k dk lek/kku djus ds ctk; ;gka ds tuizfrfuf/k rFkk pquko dh

rS;kfj;ksa esa O;Lr O;fDr dsoy vkxkeh pquko dks viuk mn~ns'; cuk pqds gSaA dgk fd xzkelHkk dh reke leL;kvksa ds lek/ku ds rkSj ij vkus okys iapk;rh pquko esa ;qok oxZ dks fodYi ds rkSj ij vkxs ykuk gksxk rkfd jruiqj lq[kjkS dks ,d vkn'kZ xzke ds :i esa fodflr fd;k tk ldsA laxBu ds ftEesnkj O;fDr gksus ds ukrs ge Hkh vkxkeh iapk;rh pqukoksa esa ;qok xzkelHkk esa xzkeh.kksa ls laidZ cukdj mUgs tu rFkk xzkefgr es dk;Z djus okys O;fDr;ksa dks vkxs ykus dk vfHk;ku pyk;saxsa rkfd xzke lHkk jruiqj lq[kjkS dks Hkz"Vkpkj eqDr cuk;k tk ldsA

ªÛÊ ∑§Ë ∑§◊Ë ‚ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ÷Ë Á◊‹¥ ⁄U„Ë¥ ’¥Œ

L§«∏∑§Ë– ªÛÊ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑‘§ ø‹Ã ˇÊòÊ ∑§Ë ŒÙŸÙ¥ øËŸË Á◊‹¥ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ÷Ë ’¥Œ ⁄U„Ë– ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë Á◊‹Ù¥ ◊¥ ªÛÊ ∑§Ë ∞∑§ ÷Ë ≈˛Ê‹Ë Ÿ„Ë¥ ¬„Èø¥ ¬Ê߸– •ª‹ ÃËŸ ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ øËŸË Á◊‹Ù¥ ◊¥ ¬ÿʸ# ªÛÊÊ ¬„È¥øŸ ∑‘§ ∑§Ù߸ •Ê‚Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚ ’Ê⁄U ‚ŒË¸ ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ „È߸ Á⁄U∑§Ê«¸ ÃÙ«∏ ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ ªÛÊ ∑§Ë ¬⁄UÊ߸ ¬⁄U ¬˝ÁÃ∑§Í‹ •‚⁄U «Ê‹Ê „Ò– ŒÙ ÁŒŸ ‚ øËŸË Á◊‹Ù¥ ◊¥ ªÛÊ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê߸ „Ò– ß∑§’Ê‹¬È⁄U øËŸË Á◊‹ ‚Ù◊flÊ⁄U Œ⁄U ⁄UÊà ‚ ’¥Œ ¬«∏Ë „È߸ „Ò ¡’Á∑§ ©ûÊ◊ øËŸË Á◊‹ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„ øÊ⁄U ’¡ ’¥Œ „Ù ªß¸ ÕË– •Ê‡Ê¥∑§Ê ß‚ ’Êà ∑§Ë „Ò Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ ’ÊÁ⁄U‡Ê „Èß,¸ ©‚‚ ªÛÊ ∑‘§ πà ÷Ë ¬ÊŸË ‚ ÷⁄U ª∞ „Ò–¥

ø∑§◊ʪٸ ¬⁄U ÷Ë ¡’⁄UŒSà ¬ÊŸË ‹ªÊ „È∞ „Ò– ∞‚ ◊¥ ÃËŸ ‚ øÊ⁄U ÁŒŸ ◊¥ ÃÙ πÃÙ¥ ‚ ¬ÊŸË ∑‘§ ‚ÍπŸ ∑§Ë ∑§Ù߸ ©ê◊ËŒ Ÿ„Ë¥ „Ò– Á◊‹Ù¥ ∑§Ù ÃËŸ-øÊ⁄U ÁŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ªÛÊ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ‡ÊÈM§ „Ù ¬Ê∞ªË– •Áœ∑§Ê¥‡Ê R§ÿ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ∑‘§ å‹Ê≈U ÷Ë ¬ÊŸË ‚ ÷⁄U ¬«∏ „Ò– ∑§ÙÀ„Í ÷Ë ‚#Ê„ ÷⁄U ∑‘§ Á‹∞ ’¥Œ ’Ë‚ ÁŒŸ ∑‘§ •¥Ã⁄UÊ‹ ◊¥ ŒÙ ’Ê⁄U „Ù øÈ∑§Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ÙÀ„È•Ù¥ ◊¥ ÷Ë •’ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ‚#Ê„ ÷⁄U ‚ ¬„‹ ªÛÊ ∑§Ë ¬⁄UÊ߸ ‡ÊÈM§ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê∞ªË– ’«∏Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ ∑§ÙÀ„Í SflÊ◊Ë ß¸œŸ ∑§Ù ‚ÍπÊ ¬Ê∞ Õ, •’ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ø‹Ã ‚÷Ë ∑§ÙÀ„È•Ù¥ ◊¥ ߸œŸ ÷Ë¥ª øÈ∑§Ê „Ò– Á¡‚∑§Ù ‚ÍπŸ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ‚#Ê„ ÷⁄U ∑§Ê ‚◊ÿ ‹ªªÊ–


'kqØokj 08 iQjojh 2013

•ÁœflQ§Ê ‚¥ÉÊ ∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥ }| »§Ë‚Œ ◊Ìʟ ’Ê¥ŒÊ– ª„◊ʪ„◊Ë fl ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ∑§«∏ ߥáÊ◊Ù¥ ∑‘§ ’Ëø Á¡‹Ê •ÁœflQ§Ê ‚¥ÉÊ ∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥ }| »§Ë‚Œ fl∑§Ë‹Ù¥ Ÿ flÙ≈U «Ê‹– vx ’ÍÕÙ¥ ◊¥ ‚È’„ Œ‚ ’¡ ‚ ◊Ìʟ ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ– øÊ⁄U ’¡ Ã∑§ ∑§È‹ vwwy •ÁœflQ§Ê•Ù¥ Ÿ flÙ≈U «Ê‹Ê– v~Æ •ÁœflQ§Ê ◊Ìʟ ∑§⁄UŸ Ÿ„Ë¥ •Ê ‚∑‘§– •ÁœflQ§Ê ‚¥ÉÊ „Ê‹ ◊¥ ‡ÊÊ◊ ¬Ê¥ø ’¡ ‚ ◊ÃÙ¥ ∑§Ë ÁªŸÃË ‡ÊÈM§ „Èß–¸ •ÁœflQ§Ê ‚¥ÉÊ ∑‘§ øÈŸÊfl ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§‹ÄU≈≈˛ U fl ŒËflÊŸË ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‚È’„ ‚ „Ë ‚⁄Uª◊˸ ⁄U„Ë– ߸À«‚¸ ∑§◊≈UË ∑‘§ ⁄UÊ◊ŸÊÕ ŒÈ’, ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„, ÁŒŸ‡Ê ÁŸª◊ Ÿ øÈŸÊfl ¬˝ÁR§ÿÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÊ߸– vÆ ’¡ ‚ ◊Ìʟ ¬˝ÁR§ÿÊ ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸ ‹Á∑§Ÿ ŒÙ¬„⁄U Ã∑§ ◊Ìʟ ’„Œ œË◊Ë ªÁà ‚ ø‹Ê– •ÁœflQ§Ê ÿ„ ≈UÙ„ ‹Ã ⁄U„ Á∑§ Á∑§‚ ¬˝àÿʇÊË ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ •Áœ∑§ ◊Ê„ı‹ ’Ÿ ⁄U„Ê „Ò– flÁ⁄UD •ÁœflQ§Ê ª∆¡Ù«∏ ∑‘§ Äà •¬Ÿ-•¬Ÿ ¬˝àÿʇÊË ∑§Ù Á¡ÃÊŸ ∑§Ë ◊ÈÁ„◊ ◊¥ ‹ª ⁄U„– ’SÃÙ¥ ∑§Ë ’¡Êÿ íÿÊŒÊÃ⁄U fl∑§Ë‹ ◊Ìʟ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ „Ë Œπ

laf{kIr lekpkj

‚ŒË¸ ∑§Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ª⁄U◊ÊÿÊ ŸÁŒÿÙ¥ ∑§Ê Á◊¡Ê¡

ª∞– ∞∑§ „¡Ê⁄U øÊ⁄U ‚ı øıŒ„ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ◊¥ ‚ vv|~ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ Ÿ flÙ≈U «Ê‹– ¬ÙS≈U ‚ yz flÙ≈U ¬«∏– ∑§È‹ vwwy ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ Ÿ ◊ÃÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ– •äÿˇÊ fl ‚Áøfl ¬Œ ◊¥ ÃËŸ-ÃËŸ ¬˝àÿʇÊË Õ– ¬„‹ ÿ„ ÕÊ Á∑§ ÁòÊ∑§ÙáÊÊà◊∑§ ‚¥ÉÊ·¸ „ÙªÊ ‹Á∑§Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ∑‘§ »Ò§‚‹ ¬⁄U •ÁœflQ§Ê•Ù¥ Ÿ ¡Ù ¬ÒÃ¥ ⁄UÊ ’Œ‹Ê ©‚‚

ŒÙŸÙ¥ ¬ŒÙ¥ ¬⁄U ‚ËœË ≈UP§⁄U „Ù ªß¸– •ãÿ ¬ŒÙ¥ ◊ ¥ flÁ⁄U D ©¬ÊäÿˇÊ, ∑§Ù·ÊäÿˇÊ, ‚¥ÿQÈ § ‚Áøfl ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ fl flÁ⁄UD ‚ŒSÿ ∑‘§ ¿„ ¬ŒÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ìʟ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– Á¡‹Ê •ÁœflQ§Ê ‚¥ÉÊ ∑‘§ „Ê‹ ◊¥ ‡ÊÊ◊ ¬Ê¥ø ’¡ ‚ ߸À«‚¸ ∑§◊≈UË ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë Œπ⁄Uπ  ◊¥ ◊ÃÙ¥ ∑§Ë ÁªŸÃË øÊ⁄U ≈UÁ ’‹Ù¥ ◊¥ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸–

Ÿª⁄UËÿ ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ }y.zw ∑§⁄UÙ«∏ ‹πŸ™§ – ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÁflûÊËÿ ‚¥∑§≈U ‚ ¡Í¤ÊÃ Ÿª⁄UËÿ ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ ∑§Ù }y.zw ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ Œ ÁŒ∞ „Ò¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ Á⁄UflÊÁÀfl¥ª »§¥« ‚ ÁŒ∞ ª∞ ∑§¡¸ ∑§Ë fl‚Í‹Ë øÊ‹Í ÁflûÊËÿ fl·¸ ◊¥ Ÿ Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚ „Ë ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ ∑§Ù ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ L§¬ÿ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ‚Ê»§ „È•Ê „Ò– SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ ÁŸŒ‡Ê∑§ •¡ÿ ŒË¬ Á‚¥„ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Ÿª⁄U ÁŸª◊Ù¥ ∑§Ù v}.|w ∑§⁄UÙ«∏, Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄U·ŒÙ¥ ∑§Ù x{.}} ∑§⁄UÙ«∏ ÃÕÊ Ÿª⁄U ¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑§Ù w}.~w ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥– ªı⁄UË’ „Ò Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ Á⁄UflÊÁÀfl¥ª »§¥« ‚ ÁŒ∞ ª∞ éÿÊ¡⁄UÁ„à ´áÊ ∑§Ë fl‚Í‹Ë ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ©Q§ œŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ë ∑§≈UıÃË ¬Ífl¸ ◊¥ ‚¥’¥ÁœÃ ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ ∑‘§ Á„S‚ (⁄UÊíÿ ÁflûÊ •ÊÿÙª ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ Äà ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë œŸ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ ‚) ∑§Ë ªß¸ ÕË– ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ ∑§Ë π⁄UÊ’ ÁflûÊËÿ ÁSÕÁà ∑§Ù ŒπÃ „È∞ øÍ¥Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ øÊ‹Í ÁflûÊËÿ fl·¸ ◊¥ ∑§¡¸ ∑§Ë fl‚Í‹Ë Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á∑§ÿÊ „Ò ß‚Á‹∞ ©Q§ ∑§≈UıÃË ∑§Ë œŸ⁄UÊÁ‡Ê •’ ‚¥’¥ÁœÃ ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ ∑§Ù ŒŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– •ÊŒ‡Ê ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‹πŸ™§ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ù ~.xy ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ, •Êª⁄UÊ ∑§Ù x.|z ‹Êπ, •‹Ëª…∏ ∑§Ù v.w} ∑§⁄UÙ«∏, ß‹Ê„Ê’ÊŒ ∑§Ù v.}{ ∑§⁄UÙ«∏, ’⁄U‹Ë ∑§Ù {{.yÆ ‹Êπ, ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑§Ù xz.zx ‹Êπ, ªÙ⁄Uπ¬È⁄U ∑§Ù |y.w~ ‹Êπ, ¤ÊÊ¥‚Ë ∑§Ù wz.wy ‹Êπ, ∑§ÊŸ¬È⁄U ∑§Ù w.vx ∑§⁄UÙ«∏, ◊⁄U∆ ∑§Ù {w.yz ‹Êπ, ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§Ù v~.~Æ ‹Êπ, ‚„Ê⁄UŸ¬È⁄U ∑§Ù w.~{ ‹Êπ fl flÊ⁄UÊáÊ‚Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ù v.v~ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥–

∞∑§ ◊Ê„ ‚ ŒçUÃ⁄U Ÿ„Ë¥ •Ê∞ ‚Ÿ ‹πŸ™§– ‚¬Ê ∑§Ù «…∏ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ø¥ŒÊ ŒŸ flÊ‹ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑‘§ ‚Ȍˬ ‚Ÿ ∑§Ù ÷‹ „Ë ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ⁄UÊíÿ ¬ÿ¸≈UŸ Áfl∑§Ê‚ ÁŸª◊ ∑§Ê •äÿˇÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ù, ‹Á∑§Ÿ ¬Œ ª˝„áÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ∞∑§ ◊„ËŸ ’ÊŒ ÷Ë fl„ ŒçUÃ⁄U •ÊŸ ∑§Ê flQ§ Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§Ê‹ ‚∑‘§– •‹’ûÊÊ, ©ã„Ù¥Ÿ •Êª⁄UÊ •ı⁄U ◊ÕÈ⁄UÊ ∑§Ê Œı⁄UÊ ∑§⁄U ÁŸª◊ ∑‘§ ©Ÿ „Ù≈U‹Ù¥ ∑§Ù ¡M§⁄U ŒπÊ „Ò, ¡Ù ’¥Œ „Ò¥ ÿÊ Á¡Ÿ∑§Ù ’øŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl „Ò– ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ∑§Ê Œ¡Ê¸ „ÙŸ ∑‘§ ŸÊÃ ©ã„¥ •ŸÈ◊ãÿ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ê ÃÙ ‹Ê÷ Á◊‹ „Ë ⁄U„Ê „Ò fl„Ë¥ ◊Ê‹Ë „Ê‹Ã •ë¿Ë Ÿ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÁŸª◊ ŒÙ Ÿß¸ ªÊÁ«∏ÿÊ¥ π⁄UËŒŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U øÈ∑§Ê „Ò– øøʸ ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ ߟ◊¥ ∞∑§ ªÊ«∏Ë ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ◊¥ ⁄UπË ¡Ê∞ªË •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË ‹πŸ™§ ◊¥– øÍ¥Á∑§ ‚Ÿ ∑§Ù •÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’¥ª‹Ê •Êfl¥Á≈Uà Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò, ß‚Á‹∞ ‹πŸ™§ ◊¥ ⁄U„Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ fl„ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ∞∑§ ◊„¥ª „Ù≈U‹ ◊¥ „Ë ∆„⁄UÃ „Ò¥– flÒ‚ „Ù≈U‹ ◊¥ ∆„⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ Á’‹ ⁄UÊíÿ ‚ê¬ÁûÊ Áfl÷ʪ ∑‘§ ¬Ê‚ ¬„È¥øÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ’ËÃ ∞∑§ ◊Ê„ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ÄUÿÊ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸ ÃÙ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ •äÿˇÊ ’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ fl„ øÊ¡¸ ‹Ÿ ¡M§⁄U ¬ÿ¸≈UŸ ÷flŸ •Ê∞ Õ– ‚Ÿ Ÿ ÷‹ „Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„È¥ø ∑§⁄U ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ Ÿ Á∑§ÿÊ „Ù ¬⁄U ÁŸª◊ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ¬‹∑§ ¬Êfl¥«∏ Á’¿ÊŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§Ù⁄U ∑§‚⁄U ’Ê∑§Ë Ÿ„Ë¥ ⁄UπŸÊ øÊ„ ⁄U„Ê „Ò– •÷Ë ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ≈˛Òfl‹ ∞¡¥‚Ë ‚ Á∑§⁄UÊÿ ∑§Ë ªÊÁ«∏��Ê¥ ‹ªÊ߸ ªß¸ „Ò¥– S∑§ÊÚ≈U¸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U Áfl÷ʪ ∑§Ë ∞∑§ ’Ù‹⁄UÙ ªÊ«∏Ë ÷Ë ŒË ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò– ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ Á¡‹Ù¥ ◊¥ ◊¥ ’‚¥ÃË ÁfllÊ Á’ÕË ŸÊ◊∑§ ∑§Àø⁄U‹ ߥS≈UË≈UÿÍ≈U ∑§Ë vx ‡ÊÊπÊ∞¥ ø‹ÊŸ flÊ‹ ‚Ȍˬ ‚Ÿ •ÊÁÕ¸∑§ M§¬ ‚ ∑§Ê»§Ë ◊¡’Íà ’ÃÊ∞ ¡ÊÃ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ù ∑§⁄UË’ ‚ ¡ÊŸŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ŒÊflÊ ⁄U„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¬ÿ¸≈UŸ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ flÊ‹Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄U ÁŸª◊ ∑§Ù ’„Ã⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë „Ò–

’„≈U– ‚ŒË¸ ◊¥ ◊Í‚‹ÊœÊ⁄U ’⁄U‚Êà Ÿ ÷Ë Á¬¿‹ Á⁄U∑§Ê«¸ ÃÙ«∏ ÁŒ∞ „Ò¥– Á‡ÊflÊÁ‹∑§ ¬„ÊÁ«∏ÿÙ¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ë ŸÁŒÿÙ¥ Ÿ ÃÙ ß‚ ’⁄U‚Êà ∑‘§ ø‹Ã ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊ„ªË⁄UÙ¥ ∑‘§ ∑§Œ◊ ⁄UÙ∑‘§ „Ë ÿ◊ÈŸÊ ∑§Ê ¡‹ SÃ⁄U ÷Ë ’…∏∑§⁄U zw „¡Ê⁄U ÄUÿÍ‚∑§ Ã∑§ ¬„È¥ø ªÿÊ– ÉÊÊ«∏ ∑§Ë ŸÁŒÿÙ¥ ◊¥ •Ê∞ ©»§ÊŸ ‚ ’‹ŒÊ⁄U ‚Áé¡ÿÙ¥ (å‹¡) ∑§Ê ÷Ê⁄UË ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊ „Ò– ’⁄U‚Êà ◊¥ ÉÊÊ«∏ ∑§Ë ŸÁŒÿÊ¥ •Ê∞ ÁŒŸ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ⁄UÊSÃÙ¥ ◊¥ ’Êœ∑§ ’ŸÃË „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ÃÙ ÿ„ „Ê‹Êà ߂ fl·¸ ∑‘§ ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ „Ë ŒÙ ’Ê⁄U ©à¬ÛÊ „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥– v} ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ÷Ë ÉÊÊ«∏ ∑§Ë ŸÁŒÿÙ¥ Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ∑§Œ◊ ⁄UÙ∑§Ã „È∞ ŸÁŒÿÙ¥ ◊¥ ©à¬ÛÊ „ÙŸ flÊ‹Ë ’‹ŒÊ⁄U ‚Áé¡ÿÙ¥ (å‹¡) ∑§Ù ’„Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– •÷Ë ÃË‚⁄UÊ ‚#Ê„ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ’ËÃÊ Á∑§ Á¬¿‹ ÃËŸ ÁŒŸÙ¥ ‚ Á⁄U∑§Ê«¸ÃÙ«∏ ’⁄U‚Êà Ÿ „Ê‹Êà ∑§Ù Á’ªÊ«∏ ⁄UπÊ „Ò– wy ÉÊ¥≈UÙ¥ ◊¥ {Æ ‚ |Æ Á◊◊Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê •÷Ë Ã∑§ „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ‚ŒË¸ ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ ÿ„ Á⁄U∑§Ê«¸ •¬Ÿ •Ê¬◊¥ „Ò⁄UÕ¥ª¡ „Ò– Á„◊Êø‹ ∑‘§ ¬Ê¥fl≈UÊ ‚ÊÁ„’ ◊¥ Á¬¿‹ wy ÉÊ¥≈U ∑§Ë ’⁄U‚Êà ∑§Ê •Ê¥∑§«∏Ê yÆ Á◊◊Ë Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, Á¡‚∑‘§ ø‹Ã ÿ◊ÈŸÊ ∑§Ê ¡‹ SÃ⁄U ÷Ë ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ë ŒÙ¬„⁄U Ã∑§ zw „¡Ê⁄U ÄUÿÍ‚∑§ Ã∑§ ¬„È¥ø ªÿÊ ÕÊ, ¡Ù ‚ŒË¸ ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ •¬Ÿ •Ê¬◊¥ Á⁄U∑§Ê«¸ „Ò– ÉÊÊ«∏ ∑§Ë ŸÁŒÿÙ¥ ◊¥ •Ê∞ •¬˝àÿÊÁ‡Êà ¬ÊŸË Ÿ v} ¡Ÿfl⁄UË ◊¥ •Ê∞ ¬ÊŸË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’„Ë å‹¡ ∑‘§ ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ª„⁄UÊ ¤Ê≈U∑§Ê Œ ÁŒÿÊ „Ò–

•¥Œ⁄U ߥ≈U⁄U√ÿÍ ø‹ ⁄U„ Õ, ’Ê„⁄U ‚ıŒ’Ê¡Ë

‚„Ê⁄UŸ¬È⁄U– ∞Ÿ•Ê⁄U∞ø∞◊ (Ÿ‡ÊŸ‹ M§⁄U‹ „ÀÕ Á◊‡ÊŸ) ∑‘§ Äà ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ∞◊’Ë’Ë∞‚ •ı⁄U •ÊÿÈ· «ÊÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë ÷Ã˸ ∑‘§ Á‹∞ ’Ò∆Ë ∑§◊≈UË Ÿ ww ¬ŒÙ¥ ∑§Ë ÷Ã˸ ∑‘§ Á‹∞ yÆ~ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U Á‹ÿÊ– ÷Ã˸ ◊¥ ¡„Ê¥ •¥Œ⁄U ߥ≈U⁄U√ÿÍ ø‹ ⁄U„ Õ, fl„Ë¥ ’Ê„⁄U Œ‹Ê‹ ‚ıŒ’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ª „È∞ Õ– „Ê‹Ê¥Á∑§ •»§‚⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •èÿÕ˸ Œ‹Ê‹Ù¥ ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ÊflœÊŸË ’⁄UÃ¥– ∞Ÿ•Ê⁄U∞ø∞◊ ∑§Ë S∑§Í‹ „ÀÕ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Á‹∞ ∞◊’Ë’Ë∞‚, •ÊÿÈ·, ∞∞Ÿ∞◊, ¡Ë∞Ÿ∞◊ ∑§Ë ÷Ã˸ ∑‘§ Á‹∞ „¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ •ÊflŒŸ •Ê∞ „Ò¥– ߟ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ¬„‹ ÁŒŸ ∞◊’Ë’Ë∞‚ •ı⁄U •ÊÿÈ· «ÊÄU≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ ww ¬ŒÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ yÆ~ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ê ߥ≈U⁄U√ÿÍ „ÙŸÊ „Ò– Á¡‚∑‘§ Á‹∞ ≈UË’Ë ‚Ÿ≈UÙÁ⁄Uÿ◊ ◊¥ «Ë∞◊ mÊ⁄UÊ ŸÊÁ◊à •»§‚⁄U •ı⁄U ‚Ë∞◊•Ù ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∑§◊≈UË Ÿ ‚÷Ë •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U Á‹ÿÊ– ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚È’„ ‚ „Ë •èÿÕ˸ ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ ≈UË’Ë flÊ«¸ ◊¥ ¡◊Ê „ÙŸ ‡ÊÈM§ „Ù ª∞ Õ– ‡ÊÊ◊ Ã∑§ •»§‚⁄UÙ¥ Ÿ ‚÷Ë •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ê ’Ê⁄UË ’Ê⁄UË ‚ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U Á‹ÿÊ– ß‚ ÷Ã˸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë Œ‹Ê‹ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ‚ÁR§ÿ „Ù ª∞ „Ò– ¡„Ê¥ ’¥Œ ∑§◊⁄U ◊¥ ߥ≈U⁄U√ÿÍ ø‹ ⁄U„Ê ÕÊ– fl„Ë¥ ’Ê„⁄U Œ‹Ê‹ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ê ‚‹ÄU‡ÊŸ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚ıŒ’Ê¡Ë ∑§⁄U ⁄U„ Õ–

’‚¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Ë ª‹Ê ÉÊÙ¥≈∑U §⁄U „àÿÊ

’’M§– πà ◊¥ ¬ÊŸË ‹ªÊ ⁄U„ ’‚¬Ê߸ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ‚¬Ê ∑‘§ ¬˝œÊŸ ‚◊à | ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¬È⁄UÊŸË ⁄UÁ¥ ¡‡Ê ∑‘§ ø‹Ã ª‹Ê ÉÊÙ¥≈U∑§⁄U „àÿÊ ∑§⁄U ŒË– ◊ÎÃ∑§ ∑‘§ ¿Ù≈U ÷Ê߸ Ÿ •‚‹„Ù¥ ∑‘§ ’‹ ¬⁄U πà ‚ ‹ ¡Ê∑§⁄U „àÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë „Ò– ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ Ÿ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ∑§Ê ◊ı∑§Ê ◊È•ÊÿŸÊ ∑§⁄U Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ÁŸŒ‡¸ Ê ÁŒ∞ „Ò–¥ ¬˝œÊŸ ‚Á„à | ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U „àÿÊ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– „àÿÊ⁄UÙ¬Ë •÷Ë »§⁄UÊ⁄U „Ò– ÉÊ≈UŸÊ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑‘§ ª˝Ê◊ ¡‹Ê‹¬È⁄U ◊¡⁄UÊ

ªı⁄UÊ ∑§Ë „Ò– ÿ„Ê¥ ∑§Ê ’‚¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Ã¡¬Ê‹ (xz) ¬ÈòÊ ⁄UÊ◊÷flŸ ⁄UҌʂ ◊¥ª‹flÊ⁄U ⁄UÊà Ã∑§⁄UË’Ÿ } ’¡ Á¬ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ≈Uÿ’Í fl‹ πà ◊¥ ¬ÊŸË ‹ªÊŸ ªÿÊ ÕÊ– Ã÷Ë •ÊœÊ Œ¡¸Ÿ •‚‹„ÊœÊ⁄UË ©‚ ¬∑§«∏∑§⁄U πà ‚ ‹ ª∞– ’ÊŒ ◊¥ ∑§È¿ ŒÍ⁄UË ¬⁄U ∞∑§ •ãÿ ª˝Ê◊ËáÊ ∑§ÙŒÊ ∑‘§ πà ◊¥ ª‹Ê ÉÊÙ¥≈U∑§⁄U „àÿÊ ∑§⁄U ŒË– „àÿÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ù ¬ÙS≈U◊Ê≈U◊ ¸ ∑‘§ Á‹∞ ÷¡Ê– ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ◊ÎÃ∑§ ∑‘§ ¿Ù≈U ÷Ê߸ ⁄UÊ◊∑§È◊Ê⁄U ©»§¸ ∑§ÑÍ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ

Á∑§ fl„ ÷Ê߸ •ı⁄U Á¬ÃÊ ∑§Ù πà ◊¥ πÊŸÊ ŒŸ ªÿÊ ÕÊ– Á¬ÃÊ ≈Uÿ’Í fl‹ ∑‘§ •¥Œ⁄U ÕÊ– ‚¬Ê ∑‘§ ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ŒÊŒÍ⁄UÊ◊ ÿÊŒfl, ©‚∑§Ê ÷Ê߸ Á‡ÊflŒÊ‚, ¡ª⁄UÊ◊, ⁄UÊ¡Í ÁŸflÊ‚Ë ¡‹Ê‹¬È⁄U fl ߟ∑§Ê ÷Ê¥¡Ê ∑§ÑÍ ÿÊŒfl ÁŸflÊ‚Ë ‚Ê¥«Ê ◊∑§Ê¸, ◊ßÿʌ˟ ÁŸ·ÊŒ ◊ı„Ê⁄UË, ∑§‹ÈflÊ •‚‹„Ù¥ fl ‹ÊÁ∆ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ πà •Êÿ „Ò–¥ ©‚∑‘§ ÷Ê߸ ∑§Ù •‚‹„Ù¥ ∑‘§ ’‹ ¬⁄U ¬∑§«∏∑§⁄U ‹ ªÿ „Ò¥– Á¡‚‚ ÷ÿfl‡Ê fl„ Ÿ¡ŒË∑§ Á¿¬ ªÿÊ ÕÊ– ÷ʪ∑§⁄U ©‚Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË „Ò Á¡‚◊¥ ⁄UÊÃ÷⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ÷Ê߸ Ã¡¬Ê‹ ∑§Ù πÙ¡Ã ⁄U„– •Ê⁄UÙ¬Ë ©‚∑‘§ ÷Ê߸ ∑§Ù ŒÙ-ÃËŸ πà ŒÍ⁄U ªÊ¥fl ∑‘§ ∑§ÙŒÊ ∑‘§ πà ◊¥ ‹ ª∞ – ¡„Ê¥ ¬„‹ ‹ÊÁ∆ÿÙ¥ ‚ ¬Ë≈UÊ „Ò ’ÊŒ ◊¥ ‹ÊÁ∆ÿÙ¥ ‚ ª‹Ê ÉÊÙ¥≈U∑§⁄U ©‚∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U ŒË „Ò– ‚È’„ ÷Ê߸ ∑§Ê ‡Êfl πà ∑§Ë ’¥œË ◊¥ ¬«∏Ê Á◊‹Ê „Ò– ◊ÎÃ∑§ ∑‘§ ÷Ê߸ ∑§Ë Ä⁄UË⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚¬Ê ¬˝œÊŸ ‚◊à ‚Êà ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ÁflL§h ŸÊ◊¡Œ ◊È∑§Œ◊Ê ¬¥¡Ë∑§Îà Á∑§ÿÊ „Ò– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ôÊÊŸE⁄U ÁÃflÊ⁄UË, ˇÊòÊÊÁœ∑§Ê⁄UË ⁄U◊‡ Ê ¬˝Ãʬ Á‚¥„ fl ∑§ÙÃflÊ‹Ë ¬˝÷Ê⁄UË øıœ⁄UË ⁄U◊‡ Ê Á‚¥„ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ∑§Ê ◊ı∑§Ê ◊È•ÊÿŸÊ ∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ‚ ¬Í¿ÃÊ¥¿ ∑§Ë „Ò–


National/International

'kqØokj 08 iQjojh 2013

nqxkZiky us dh turk ls f'kfoj dk ykHk mBkus dh vihy nsgjknwuA lkekftd U;k; ,oa vf/ kdkfjrk ea=ky; Hkkjr ljdkj dh ,fMi ;kstuk ds rgr jk"Vªh; n`f'V ckf/kr laLFkku ds rRoko/kku esa jktdh; izkFkfed fo|ky; dkj jksM] fcUnq[kRrk esa vk;ksftr cgqmn~n’s ;h; f'kfoj dk 'kqHkkjEHk izn's k ds dkchuk ea=h gjh'k pUnz nqxkZiky us Qhrk dkVdj fd;kA f'kfoj esa ea=h dh ekStnw xh esa ftykf/ kdkjh fuf/k ef.k f=ikBh rFkk fofHkUu foHkkxksa ds ftyk Lrjh; vf/kdkfj;ksa us ekSds ij mBh tu leL;kvksa dks lqudj mudk fuLrkj.k fd;kA bl volj ij mifLFkr tuksa dks lEcksf/kr djrs gq, ea=h us voxr djk;k fd muds }kjk bl f'kfoj ds vk;kstu gsrq Hkkjr ljdkj ls lEidZ dj dkQh iz;kl fd;k x;kA ftlds QyLo:i gh bl f'kfoj dk vk;kstu lEHko gks ik;kA mUgksua s crk;k fd blh Øe esa 8

Qjojh dks eksVk gYnw esa rFkk 9 Qjojh dks xkSykikj esa f'kfoj dk vk;kstu fd;k tk jgk gSA mUgksua s {ks=h; turk ls bu f'kfojksa dk ykHk mBkus dh vihy dhA ea=h us crk;k fd muds }kjk iwoZ esa Hkh fodykax dSEiksa dk vk;kstu fd;k tkrk jgk gSA ftuesa fodkykaxksa dks mudh vko’;drk ds vuql q kj midj.k miyC/k djk;s x;s gSAa mUgksua s dgk fd lkeFkZoku yksxksa dks ges'kk x+jhcks]a t:jrenksa o etyweks dh lgk;rk djuh pkfg;s ;gh lPph ekuo lsok gS vkSj bldk iq.; vo'; feyrk gSA f'kfoj esa mifLFkr ,fMi leUo;d txnh'k y[ksMk+ us dk;ZØe ds lEcU/k esa foLr`r tkudkjh nsrs gq, crk;k fd ea=h us xq:okj dks yxk;s x;s bl f'kfoj esa 15 Vªkb lkbfdy] 300 ut+j ds p’es] 14 tksMh+ cSlk[kh] 25 NfM+;kW]a 100 Jo.k ;U= rFkk 10 Oghy ps;j fu%'kqYd forfjr

,d utj

fgeikr ckn vkSyh esa c<s+ i;ZVd tks'kheBA Rkhu fnuksa rd yxkrkj gq, fgeikr o ewlyk/kkj o’kkZ ds ckn c`gfLifrokj dks ekSle [kq”kuqek jgkA ekSle lkQ gksrs gh Ik;ZVdksa o LFkkuh; yksxksa us vkSyh dk :[k fd;kA b/kj ekSle lkQ gksrs gh yksfufo ds Mkstj Hkh lqcg ls gh vkSyh jksM ls cQZ gVkus ds dke es tqV x, FksA rhu fnuksa ds ckn xquxquh /kwi ds n”kZu gksus ls yksxksa us jkgr dh lkal yhA vkSyh es c`gLifrokj dks yksxksa us Ldhbax dk vkaun mBk;kA ;gka eqcba ]Z vgenkckn] o uSuhrky ls lkr o pkSng fnolh; Ldhbax dkslZ ds fy, vk, izf”k{kq Hkh c`gLifrokj dks gh Ldhbax Lyksi dh vksj izf”k{k.k ds fy, iagp q ldsA nwljh vksj vkSyh es fiNys pkj fnuksa ls BIi gqbZ fo|qr vkiwfrZ c`gLifrokj dks Hkh cgky ugha gks ldhA fuxe ds vkSyh dSil a ds izc/a kd ih,l fo’V ds vuqlkj bu fnuksa fofHkUu “kgjksa ds chl izf”k{k.kkFkhZ Ldhabx a izf”k{k.k ys jgs gS] ysfdu ikuh] fctyh dk [kjkc fLFkfr o tks”kheB&vkSyh jksM ds uk [kqyus ds dkj.k Ik;ZVd Hkh [kkls ijs”kku gks jgs gSA dgk fd Ik;ZVdksa dh vko”drk ds vuqlkj t:jh lkeku Hkh tks”kheB ls vkSyh ugha iagqp ik jgk gSA

vkfFkZd x.kuk 2012 dk f}rh; çf'k{k.k dk;ZØe lEiUu

ikSM+h x<+okyA vkt fodkl Hkou lHkkxkj esa fodkl[k.M ikSM+h dh vkfFkZd x.kuk 2012 dk çf'k{k.k dk;ZØe ftyk vkfFkZd x.kuk vk;qä@ftykfèkdkjh ikSM+h pUæs'k dqekj ds funZs'kkuqlkj vFkZ ,oa la[;kfèkdkjh fp=k dh vè;{krk esa lEiUu gqvkA dk;ZØe ds nkSjku vkt çx.kdksa o lqijokbtj dks vkfFkZd x.kuk ds fo"k; esa foLr`r tkudkjh nh xbZA çf'k{k.k esa voxr djk;k x;k fd Hkkjr ljdkj ds funZs"kkuqlkj vf[ky Hkkjrh; Lrj ij "k"Be vkfFkZd x.kuk Lora= :i ls Qjojh] ekpZ 2013 esa djk;h tk;sxhA lkFk gh ;g Hkh crk;k x;k fd blls iwoZ ;g dk;Z çk;% tux.kuk ds lkFk djk;k tkrk jgk gSA oLrqvksa vFkok lsokvksa ds mRiknu@forj.k ¼tks dsoy vius miHkksx ds fy, u gks½ dks vkfFkZd fØ;kdyki ekuk x;k gSA Qly mRiknu rFkk ckxokuh dks NksM+dj vU; lHkh çdkj ds vkfFkZd fØ;kdykiksa esa yxh gqbZ bdkbZ;ksa dh x.kuk rFkk muls lEcfUèkr dqN çeq[k lwpuk,a ,d= djus dk dk;Z vkfFkZd x.kuk ds vUrxZr fd;k tk;sxkA blds vUrxZr fdlh edku esa vFkok [kqys esa fLFkr ;k Qsjh okyh&lHkh çdkj dh xfrfofèk;ka lfEefyr gks a x hA mUgks a u s dgk fd çx.kdks a }kjk çR;s d edku es a fLFkr ljdkjh@v}Zljdkjh ¼ç'kklfud dk;kZy;ksa dks NksM+rs gq,½@lgdkjh@ vykHkdkjh @futh lHkh laLFkkuksa rFkk dkj[kkus] odZ"kki] nqdkus] gksVy o jsLVksjsaV] fDyhfud] iwtkx`g] flusekx`g vkfn ls lEidZ djds fuèkkZfjr :ii= esa lwpuk çkIr dh tk;sxhA blds vfrfjä edku esa jgus okys çR;sd ifjokj ls Hkh lEidZ djds muds }kjk vius ?kj esa vFkok [kqys LFkku esa ;k Qsjh yxkdj pyk;h tkus okyh bdkb;ksa ;k vU; vkfFkZd fØ;kdykiksa ds ckjs esa Hkh lwpuk çkIr dh tk;sxhA

fd;sA lekt dY;k.k foHkkx }kjk f'kfoj esa 38 ykHkkfFkZ;ksa dk HkkSfrd lR;kiu fd;k rFkk 55 o`)koLFkk] 23 fo/kok] 19 fodykax] 2 ikfjokfjd ykHk ds vkosnu i= forfjr fd;s x;sA bl volj ij

efgyk vf/kdkjksa dk guu cnkZ'r ugha dksV}kjA d'ehj ds ,dykSrs efgyk jkWdcSaM ds f[kykQ Qrok tkjh djus okys eqÝrh , vkte c”kh:n~nhu ds fojks/k esa efgyk vk;ksx dks efgyk vf/kdkjksa dh lqj{kk ds fy, vkxs vkuk pkfg,A ;g ekax Jh f'ko'kfDr ea f nj tutkxj.k lfefr ds la;kstd uanyky /kuxj us iqjtksj <ax ls mBkbZ gSA Jh f'ko'kfDr eafnj tutkxj.k lfefr ds la;kstd uanyky èkuxj us jk"Vªh; efgyk vk;ksx ls c”kh:n~nhu ds f[kykQ lqizhe dksVZ esa tkus dh ekax dh gSA mUgksusa dgk fd tgka ns'k esa efgykvksa ds vf/kdkjksa vkSj lqj{kk dh ekax mB jgh gS] ogha d'ehj esa eqfLye laxBuksa }kjk d'ehj ds ,dykSrs efgyk jkWdcSaM ds f[kykQ Qrok tkjh djuk nqHkkZX;iw.kZ gS vkSj lafo/kku esa of.kZr efgyk vf/kdkjksa dk guu gSA

ekStn+w ftykf/kdkjh fuf/k ef.k f=ikBh us tu leL;k,sa lquha rFkk muesa ls vusd leL;kvksa dk ekSds ij gh fujkdj.k fd;k vkSj 'kklu Lrj dh lEkL;kvksa dks 'kklu dks Hkstus ds funs'Z k fn;sA

SflSÕ ⁄U„Ÿ ∑§Ù ∑§⁄U¥ ÁŸÿÁ◊à √ÿÊÿÊ◊ L§«∏∑§Ë– ’¥ªÊ‹ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ÇL§¬ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÷Í Ã ¬Í fl ¸ ‚Ò Á Ÿ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ øÊ⁄U »§⁄Ufl⁄UË ‚ ø‹ ⁄U„ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ¬Ífl¸ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ê SflÊSâÿ ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ «…∏ ‚ı ‚ •Áœ∑§ ∑§Ê SflÊSâÿ ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚ÒÁŸ∑§ ÁflüÊÊ◊ ªÎ„ ‹Ê‹∑§ÈÃ˸ ◊¥ ’¥ªÊ‹ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ÇL§¬ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Ÿı »§⁄Ufl⁄UË Ã∑§ ø‹Ÿ flÊ‹ ß‚ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ÷ÍìÍfl¸ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ê SflÊSâÿ ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬⁄UˡÊáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚ŸÊ •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ Ÿ ¬Ífl¸ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù SflÊSâÿ ‚¥’¥œË Á≈Uå‚ ÁŒ∞, Á¡‚◊¥ ©ã„¥ ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ √ÿÊÿÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË ªß¸– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ŸÊÿ’ ‚Í’ŒÊ⁄U ∑‘§∞‚ Áª‹, „fl‹ŒÊ⁄U „⁄UŸ ∑ § Á‚¥ „ , ŸÊÿ∑§ ŒËŸŒÿÊ‹, ŸÊÿ∑§ ‚¥ÃÙ·, ŸÊÿ∑§ •Ê‹Ù∑§ ∑§È◊Ê⁄U, •ÁflŸÊ‡Ê, ŸÊŸ∑§ Á‚¥„, ¡‚fl¥Ã Á‚¥„, •⁄UÁfl㌠Á‚¥„, ‚ÊÁ„‹ ⁄UÊáÊÊ •��ÁŒ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„–

tuHkkoukvksa ds vuq:i dk;Z dj jgh gS izn's k ljdkj dksV}kjA dkaxzsl dk;ZdrkZvksa dh cSBd esa {ks= ds vkS|ksfxd fodkl dks ysdj izns'k ds LokLF; ea=h lqjsanz flag usxh ds iz;klksa dh ljkguk djrs gq, mudk vkHkkj O;Dr fd;k x;kA ;gka ekyxksnke jksM+ fLFkr yksfufo foJke x`g esa vk;ksftr dkaxzsfl;ksa dh cSBd esa oDrkvksa us dgk fd LokLF; ea=h lqjnas z flag usxh ds usrR` o esa {ks= dk pgaqeq[kh fodkl gks jgk gSA crk;k fd muds iz;klksa ls 1988 esa dsanz }kjk xzksFk lsaVj dh LFkkiuk gsrq dksV}kj dk p;u fd;k x;k FkkA vkS|ksfxd dsanz rks LFkkfir gqvk ysfdu fiNyh ljdkjksa }kjk bls vyhx<+ ys tk;k x;k vkSj {ks= dk fodkl :d x;kA {ks= iapk;r izeq[k nqxM~Mk xhrk usxh us dgk fd Jh usxh vkS|ksfxd

dsanz xzksFk lsaVj dh n'kk lq/kkjus ds fy;s iz;kljr gSaA blds fy;s Jh usxh }kjk izeq[k lfpo jkds'k 'kekZ ds lkFk fujh{k.k dj vkS|ksfxd fodkl dsanz dh n'kk lq/kkjus ds fy, vf/ kdkfj;ksa dks funsZf'kr fd;k x;k gSA mUgksua s crk;k fd vHkh {ks= esa fctyh] ikuh] lM+d] Ldwy] uflZax gkse o iqLrdky; dh t:jr gSA dkaxl sz uxj vè;{k lat; feÙky dh vè;{krk esa gqbZ cSBd esa eaMh lfefr v/;{k egsanz fc"V] ftyk iapk;r lnL; dqlqe vloky] ftyk lgdkjh cSad ds iz'kkld vtqZu fc"V] jfoanz ttsMh] iwoZ ikfydkè;{k fot; ukjk;.k flag] c`tiky usxh] gsepanz iaokj] chch è;kuh] iadt HkkfV;k] fxfjjkt fd'kksj fganoku] ohMh uokuh] panez ksgu [kdZoky] js'kek NkcM+k vkfn us fopkj j[ksA

ˇÊòÊËÿ ÁflœÊÿ∑ •¬Ÿ øÁ⁄òÊ ∑§Ê •Ê¢∑§‹Ÿ Sflÿ¢ ∑§⁄U — ’„«U ∏ L§º˝ ¬ È ⁄ – ˇÊ ò ÊËÿ ÁflœÊÿ∑§ ⁄Ê¡∑§È◊Ê⁄ ∆È∑§⁄Ê‹ •¬Ÿ øÁ⁄òÊ ∑§Ê •Ê¢∑§‹Ÿ Sflÿ¢ ∑§⁄U •ı⁄ ¬„‹ •¬Ÿ Áª⁄’ÊŸ ∑§Ë •Ù⁄ ¤ÊÊ¢∑§∑§⁄ ºÅÊ¥ Á∑§ fl„ Á∑§‚ Ã⁄„ ∑§Ë „⁄∑§Ã¥ ∑§⁄Ã „Ò– •ª⁄ ÿÁº fl„ ∞‚Ë „⁄∑§Ã¥ Ÿ ∑§⁄U¢ ÃÊ ©ã„¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ◊¢ø ¬⁄ ‚»§Ê߸ ºŸ ∑§Ë ¡M§⁄à Ÿ„Ë¢ ¬«∏ªË– ©Äà ©ºªÊ⁄ ∞Ÿ∞‚ÿÍ • Ê߸ ∑§ ¬˝ º  ‡ Ê ©¬ÊäÿˇÊ ‚ÊÒ⁄÷ ⁄Ê¡ ’„«∏ Ÿ ∑§„Ë– SÕÊŸËÿ „Ê ≈ ‹ ◊ ¥ •ÊÿÊ Á ¡Ã ¬òÊ∑§Ê⁄ flÊÃʸ ◊¥ ∞Ÿ∞‚ÿÍ•Ê߸ ∑§ ¬˝º‡Ê ©¬ÊäÿˇÊ ‚ÊÒ⁄÷ ⁄Ê¡ ’„«∏ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁflœÊÿ∑§ ∆È∑§⁄Ê‹ Á¡‚ Ã⁄„ ∑§ „Õ∑§¢« •¬ŸÊ∑§⁄ ÁflœÊÿ∑§ ’Ÿ „Ò ÿ„ ˇÊòÊ ∑§ ‹Êª ß‚‚ ÷Á‹ ÷Ê¢Áà ¬Á⁄Áøà „Ò– ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ê¥Ÿ ˇÊòÊ ∑§Ê ÷Ê߸øÊ⁄Ê ÅÊà◊ ∑§⁄ •Ê¬‚Ë flÒ◊ŸSÿ ∑§Ê ’…∏Ê∑§⁄ ∞fl¢ ª⁄Ë’Ê¥ ∑§Ë ºÈ ∑ §ÊŸÊ ¥ ◊ ¥ •Êª ‹ªflÊ∑§⁄

ÁflœÊÿ∑§ ∑§Ê Ã◊ªÊ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ „Ò ÃÕÊ ©Ÿ∑§ ‡ÊéºÊ¥ ◊¥ ‚Êê¬˝ºÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§Ë ’Í •ÊÃË „Ò– ◊ª⁄ ©ã„Ê¥Ÿ •’ ‚÷Ë ‚Ë◊Ê∞¢ ‹Ê¢ ª Ã „È ∞ •¬Ÿ ºÈcøÁ⁄òÊ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ºÃ „È∞ ◊Á„‹Ê•Ù¢ ‚ •÷º˝ÃÊ ∑§⁄ŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ºË „Ò– ¡Ê Á∑§ ◊Ê¢ªŸ ∑§ ©Ÿ∑§ ¬˝¬¢ø ∑§Ë Á⁄∑§ÊÁ«¸¢ª ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ „ÊŸ ‚ ‚Ê»§ „Ê ªÿÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ©ã„¥ ÁflœÊÿ∑§ ’Ÿ ⁄„Ÿ ∑§Ê ∑§Ê߸ •Áœ∑§Ê⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò– •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÃ „È∞ ’„«∏ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„¥ ‹ª÷ª ∞∑§ fl·¸ „Ê øÈ∑§Ê „Ò ◊ª⁄ ˇÊòÊ ˇÊòÊ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊ¸ ‚ ©ã„¥ ∑§Ê߸ ‹ŸÊ ºŸÊ Ÿ„Ë¢ „Ò •ı⁄ •¬ŸË •Ù¿Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ê ¬Á⁄øÿ º ⁄„ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ªÃ Áºfl‚ ÁflœÊÿ∑§ Ÿ ©Ÿ ¬⁄ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊ∞ „Ò ÿÁº fl„ ∞∑§ ºÊ ÿÊ ÃËŸ ÁºŸ Ÿ„Ë¢ ’ÁÀ∑§ ÃËŸ ◊Ê„ ∑§ ÷ËÃ⁄ ÷Ë ©Ÿ •Ê⁄Ê¬Ê¥ ∑§Ê Á‚h

∑§⁄ º¥ ÃÊ fl„ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¡ËflŸ ∞fl¢ ‚Á∑˝ÿ ⁄Ê¡ŸËÁà ‚ ‚ãÿÊ‚ ‹ ‹¥ª •ı⁄ ÿÁº ÁflœÊÿ∑§ •Ê⁄Ê¬ Á‚h Ÿ ∑§⁄ ¬Êÿ ÃÊ fl„ •¬Ÿ ¬º ‚ ßSÃË»§Ê º‘∑§⁄ ⁄Ê¡ŸËÁà ¿Ê«∏ º¥– ∑§„Ê Á∑§ ÁflœÊÿ∑§ Ÿ •¬Ÿ ¬º ∑§Ë ªÁ⁄◊Ê ∑§Ê ‚◊Ê# Á∑§ÿÊ „Ò ¡’Á∑§ ÁflœÊÿ∑§ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ∑§ ‚÷Ë flªÊ ¸ ∑§Ê ‚ÊÕ ‹‘ ∑ §⁄ Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄ŸÊ „ÊÃÊ „Ò– ∑§„Ê Á∑§ fl„ ˇÊòÊ ÷Ê߸øÊ⁄U fl •Ê¬‚Ë ‚Ê҄ʺ¸ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ •’ ÁflœÊÿ∑§ Ÿ»§⁄à ∑§Ë ⁄Ê¡ŸËÁà ∑§⁄ ∑§ÊÒ◊Ë ∞∑§ÃÊ ◊¥ ¡„⁄ ÉÊÊ‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄ ⁄„ „Ò– ß‚ ºÊÒ⁄ÊŸ ⁄Ê„È‹ Á’ª˝« ¬˝ º  ‡ Ê ◊„Ê◊ò¢ Ê Ë ‚È ‡ ÊË‹ ªÊflÊ, ∞Ÿ∞‚ÿÍ • Ê߸ ¬˝ º  ‡ Ê ∑§ÁŸc∆ ©¬ÊäÿˇÊ Áflfl‘∑§ ÁÃflÊ⁄Ë, ßãº˝¡ËÃ, ºflãº˝ ¡Ëà ŸÊ⁄¢ª, ºflãº˝ ‡Ê◊ʸ, •Ê∑§Ê‡Ê ◊ºÊŸ •ÊÁº ◊Ê¡Íº Õ–


Sports/Entertainment National

'kqØokj 08 iQjojh 2013

Anti-Modi protesters at DU allege manhandling

NEW DELHI: While the collective power of the youth and all its virtues was being e&tolled by the Gujarat Chief Minister inside the gates of the Shri Ram College of Commerce here on Wednesday, a large crowd of sloganshouting youth were being watercannoned right outside. Holding black flags and shouting anti-Modi

slogans, the protestors were stopped at a distance from the college gates through three tiers of heavy police barricades. At about z pm., in the middle of Mr. ModiÓs speech, a lot of shoving and angry verbal e&changes between the students and the armed police ensured that the barricades were broken but was eventually

controlled by lathis and water-cannons. The protestors at the front of the barricades were marched to the police station while being hit on the way. "One of my male friends was hit on the head and another on his private parts. They were both detained," said one of the protestors who asked not to be named.

Her mother, a university professor, alleged that the police had behaved obno&iously with the women protestors, making obscene gestures and passing se&ual innuendoes. "The women were attacked by some who seemed to belong to the ABVP [Akhil Bharatiya Vidyarthi Parishad] and the police, who were supporting each other. The police were apparently particularly obno&ious, whistling at and groping the female students and beating them and the boys up sadistically with lathis in addition to water cannons," she said and added that this group threatened them with Gujarat-like consequences, chanting, "Jo Gujarat mein hua, vaise tujh me ghusa doonga" while brandishing a stick. "All this time, the police were watching and laughing at the girls and other protestors and saying things like "Kar le jo karna hai, kya lar payegi," and openly supporting the ABVP group, who were even dancing on the water cannons as they aimed at the protestors. The worst is that they would

pick up some of the protestors including young women and push them into a crowd of ABVP activists who would then beat them up," she said. At about { p.m. a group with saffron scarves could be seen on the police side, jeering at the protestors. Several student associations and teachers including some from other universities like Jamia Millia Islamia and Jawaharlal Nehru University then took out a protest march to the police station. A two-hour protest followed in which one of the detainees Kopal came out and confirmed the attitude of the police. A loud chanting for the resignation of the local SHO followed and the detainees were released. While the protestors said that around eight of them were detained, the police said it was only five. Around w®® police personnel were on duty. In his speech to SRCC students, Mr. Modi said Gujarat products like milk, tomatoes and salt had captured markets across the country and elsewhere in Asia, and that this was proof that the State had pioneered successful business models.

Obama agrees to share classified drone info with Congress In an extraordinary action, the U.S. President Barack Obama has decided to share the classified information over “legal advice” authorising the use of drones to kill the American citizens abroad, a senior administration official has said. “Today, as part of the President’s ongoing commitment to consult with Congress on national security matters, the President directed the Department of Justice to provide the Congressional Intelligence committees access to classified Office of Legal Counsel advice related to the subject of the Department of Justice White Paper,” an official said on condition of anonymity as he is not authorised to speak on such sensitive matters. Mr. Obama is understood to have personally made this decision on Wednesday because he believes that this scrutiny and debate is healthy and because he wants the U.S. Congress to be a part of his administration’s efforts to build a durable legal framework for the country’s counter-terrorism efforts. Mr. Obama’s move comes following repeated demand by US lawmakers in this regard. Earlier during his daily press conference, the White House Press Secretary Jay Carney argued that Mr. Obama takes a very serious approach to these matters and has two responsibilities in mind- his absolute responsibility under the Constitution to protect the United States and its citizens and his responsibility of carrying out the first one in consistence with Constitution and its laws and values. “He (Mr.

Obama) thinks that it is legitimate to ask questions about how we prosecute the war against Al Qaeda. It is his belief that we need to move forward with more transparency, as well as create, in his words, a legal framework around how these decisions are made, that has led to, unprecedented levels of information provided to the public about how we do this,” he said. “The President fully expects that that process will continue, because these are issues that he believes are very important. It is also his high responsibility to perform that function in a way that is consistent with who we are, our values, and the Constitution, and he believes that it’s wholly legitimate to examine these issues and to have conversations about them,” he said. Last year, the U.S. President in an interview had called for putting a legal architecture in place, Mr. Carney pointed out. “One of the things that we’ve got to do is put a legal architecture in place and we need Congressional help to do that to make sure that not only am I reined in, but any President is reined in, in terms of some of the decisions that we’re making,” Obama said in an interview on October 18, 2012 during the taping of the Daily Show. “Now, there are some tough tradeoffs. I mean, there are times where there are bad folks somewhere on the other side of the world, and you’ve got to make a call and it’s not optimal.

◊È’¥ ߸ ◊¥ •ÊŒ◊πÙ⁄U ÃŒ¥ ∞È Ÿ ‹Ë vÆ ∑§Ë ¡ÊŸ, πı»§ ◊¥ ‹Ùª ◊È¥’߸– ◊È¥’߸ ∑‘§ ∑§ß¸ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ߟ ÁŒŸÙ¥ •ÊŒ◊πÙ⁄U Ã¥ŒÈ∞ ∑§Ê •ÊÃ¥∑§ „Ò– •Ê‹◊ ÿ „Ò Á∑§ ◊Ê¥-’ʬ •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù S∑ͧ‹ ÷¡Ÿ ‚ «⁄U ⁄U„ „Ò¥– Á¬¿‹ ∑ȧ¿ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ •ÊŒ◊πÙ⁄U Ã¥ŒÈ∞ Ÿ vÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •¬ŸÊ Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊ Á‹ÿÊ „Ò– flŸ Áfl÷ʪ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê •’ Ã∑§ ∑§Ê⁄Uª⁄U ‚ÊÁ’à Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò¥– ‚flÊ‹ ÿ „Ò Á∑§ •ÊŒ◊πÙ⁄U Ã¥ŒÈ∞ ‡Ê„⁄U ◊¥ ∑Ò§‚ •Ê∞? ÄUÿÊ ß‚∑‘§ Á‹∞ ߥ‚ÊŸ πÈŒ Á¡ê◊ŒÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò¥? x »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ◊È¥’߸ ∑§Ë •Ê⁄U ∞ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑§Ê ∞∑§ ’ëøÊ Ã¥ŒÈ∞ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù ªÿÊ– vÆ ‚Ê‹ ∑§Ê ‚ı⁄U÷ x »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ë ‡ÊÊ◊ •¬Ÿ ŒÙSà ∑‘§ ‚ÊÕ ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„⁄U ÉÊÍ◊Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹Ê– flÙ ÉÊ⁄U ‚ ÕÙ«∏Ë „Ë ŒÍ⁄U ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ¤ÊÊ«∏Ë ◊¥ Á¿¬ Ã¥ŒÈ∞ Ÿ ©‚ ¬⁄U „◊‹Ê ’Ù‹

ÁŒÿÊ– ∑§Ù߸ ∑ȧ¿ ‚◊¤Ê ¬ÊÃÊ ©‚‚ ¬„‹ Ã¥ŒÈ•Ê ‚ı⁄U÷ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡¥ª‹ ◊¥ ÉÊÈ‚ ªÿÊ– ŒÙ ÉÊ¥≈U ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑‘§ ’ÊŒ ‚ı⁄U÷ ∑§Ë ‹Ê‡Ê Á◊‹Ë– „Ê‹ ∑‘§ ∑ȧ¿ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ◊È¥’߸ ∑‘§ ∑§ß¸ ‡Ê„⁄UË ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ Ã¥ŒÈ•Ù¥ ∑§Ê •ÊÃ¥∑§ Ã¡Ë ‚ ’…∏Ê „Ò– Á¬¿‹ ∞∑§ ◊„ËŸ ◊¥ „Ë •ÊŒ◊πÙ⁄U Ã¥ŒÈ•Ù¥ Ÿ „◊‹Ê ∑§⁄U vÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊Ê⁄U «Ê‹Ê ¡’Á∑§ zz ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U Ã¥ŒÈ•Ù¥ Ÿ „◊‹Ê ∑§⁄U ©ã„¥ ¡Å◊Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚’‚ íÿÊŒÊ π⁄UÊ’ „Ê‹Ã •Ê⁄U ∞ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑§Ë „Ò– Œ⁄U•‚‹ •Ê⁄U ∞ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ’„Œ ÉÊŸÊ •ı⁄U ¡¥ª‹Ë ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ∑§⁄UË’ „Ò– ß‚ fl¡„ ‚ ÿ„Ê¥ ≈˛Ê¥‚¬Ù≈U¸ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ Ÿ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U „Ò– ’ëøÙ¥ ∑§Ù ÉÊ⁄U ‚ S∑ͧ‹ ¡ÊŸ ◊¥ ∑§⁄UË’ yÆ Á◊Ÿ≈U ¬ÒŒ‹ ø‹ŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ßã„Ë

yÆ Á◊Ÿ≈U ◊¥ Ã¥ŒÈ∞ ∑‘§ „◊‹ ∑§Ê «⁄U ‚’‚ íÿÊŒÊ „ÙÃÊ „Ò,ÄUÿÙ¥Á∑§ S∑ͧ‹ ∑‘§ ß‚ ⁄UÊSÃ ◊¥ Ã¥ŒÈ∞ ÉÊÊà ‹ªÊ∑§⁄U ’Ò∆ ⁄U„Ã „Ò¥– ’ËÃ ÁŒŸÙ¥ ’Ë∞◊‚Ë ∑‘§ S∑ͧ‹ ◊¥ ¬…∏Ÿ flÊ‹ ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ∞∑§ ’ëø •ı⁄U S∑ͧ‹ ∑§Ë ≈UËø⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Ã¥ŒÈ∞ ‚ „Ù ªÿÊ– ŒÙŸÙ¥ Ÿ ÷ʪ∑§⁄U ’«∏Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ •¬ŸË ¡ÊŸ ’øÊ߸– ¡ÊÁ„⁄U „Ò, ‹Ùª Œ„‡Êà ◊¥ „Ò¥– Ã¥ŒÈ∞¥ ∑§Ê πı»§ ©Ÿ∑§Ë ¡„Ÿ ◊¥ ’È⁄UË Ã⁄U„ ÉÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ◊Ê¥-’ʬ •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ÃÊÁ‹◊ ÃÙ ŒŸÊ øÊ„Ã¥ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ Ã¥ŒÈ∞ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸŸ ∑§Ë Á∑§◊à ¬⁄U Ÿ„Ë¥ – •’ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë „Ò Á∑§ flÙ ∞∑§ ∞‚Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄U Á¡‚‚ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ◊Ÿ ‚ Ã¥ŒÈ∞¥ ∑§Ê «⁄U ŒÍ⁄U „Ù •ı⁄U ’ëø ÷Ë ’πı»§ „Ù∑§⁄U S∑ȧ‹ ¬…∏Ÿ ¡Ê ‚∑‘§–

ß‹Ê„Ê’ÊŒ ÁflEÁfllÊ‹ÿ •’ Ÿı »§⁄Ufl⁄UË Ã∑§ ⁄U„ª  Ê ’¥Œ ß‹Ê„Ê’ÊŒ– ß‹Ê„Ê’ÊŒ ÁflEÁfllÊ‹ÿ •’ Ÿı »§⁄Ufl⁄UË Ã∑§ ’¥Œ ⁄U„ª  Ê– ¿ÊòÊ ‚¥ÉÊ ∑‘§ ∑ȧ¿ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄Ufl¸ Ê߸ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ Á„¥‚Ê ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ÁflEÁfllÊ‹ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ‚ ÃËŸ ÁŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ’¥Œ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ •’ ’¥Œ ∑§Ë ÿ„ •flÁœ ’…∏Ê ∑§⁄U Ÿı »§⁄Ufl⁄UË ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò– ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ¡Ÿ‚¥¬∑§¸ •Áœ∑§Ê⁄UË ¬Ë∑‘§ ‚Ê„Í Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê “ÁflEÁfllÊ‹ÿ Ÿı »§⁄Ufl⁄UË Ã∑§ ’¥Œ ⁄U„ª  Ê– ß‚ •flÁœ ◊¥ ¬Ífl¸ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ¬⁄UˡÊÊ∞¥ „Ù¥ªË ‹Á∑§Ÿ ÁŸÿÁ◊à ∑§ˇÊÊ∞¥ Ÿ„Ë¥ „Ù¥ªË–” ’¥Œ ∑§Ë •flÁœ ’…∏ÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊ıŸ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ÃÒŸÊà Ÿ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ÿ„ ∑§Œ◊ ©∆ÊÿÊ ªÿÊ– ‚¥SÕÊŸ Ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ÃÒŸÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ÕË– ◊„Ê∑ȧ÷ ¥ ◊‹Ê ø‹ ⁄U„Ê „Ò Á¡‚∑§Ë fl¡„ ‚ fl„Ê¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ∑§Ë ◊Ê¥ª •Áœ∑§ „Ò– vÆ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ◊ıŸË •◊ÊflSÿÊ •ı⁄U vz »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ’‚¥Ã ¬¥ø◊Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Áfl‡Ê· FÊŸ „Ù¥ª– ∞‚ ◊¥ •ãÿ ©g‡ÿ ‚ ’‹ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË Á»§‹„Ê‹ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò– ªÃ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ¿ÊòÊ ‚¥ÉÊ ∑‘§ ∑ȧ¿ ŸÃÊ ∑ȧ‹¬Áà ∑‘§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ÉÊÈ‚ ª∞– ∑ȧ‹¬Áà ∑‘§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬˝fl‡ Ê ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ⁄U„ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U „◊‹Ê Á∑§ÿÊ– •ª‹ ÁŒŸ ß‚ ‚¥’œ¥ ◊¥ ∞∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸– ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ •ª‹ ÁŒŸ ÁflEÁfllÊ‹ÿ Ÿ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ¿ÊòÊ ‚¥ÉÊ •äÿˇÊ ÁŒŸ‡Ê Á‚¥„ ÿÊŒfl ÃÕÊ ©‚∑‘§ ŒÙ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ •¡Ëà ÿÊŒfl •ı⁄U •ÁflŸÊ‡Ê ŒÈ’ ∑§Ù ÁŸc∑§ÊÁ‚à ∑§⁄U ÁŒÿÊ–


National/Entertainment

'kqØokj 08 iQjojh 2013

Ahmadinejad visit: Egypt bid Doping widespread in Australian sport, finds probe to bridge a gulf DUBAI: Hoping to bolster its credentials as a reinvented leader of the Arab world, Egypt has begun an extraordinary balancing act by reaching out to Iran, and simultaneously sending the signals of continuity to Tehran’s foes in the oil-rich Gulf. Egypt’s Islamist President Mohamed Morsy on Tuesday rolled out the red carpet to Mahmoud Ahmadinejad, who became the first Iranian President to visit Cairo after the 1979 Islamic revolution. The warm welcome notwithstanding, his Egyptian hosts did not forget the larger context of Mr. Ahmadinejad’s visit — a raging cold war between Iran and Saudi Arabia that has engulfed several countries, including Syria and Bahrain, and has inflamed the sectarian divide in the region. Unsurprisingly, Kamel Amr, For-

eign Minister of aid dependent Egypt, sought to reassure the wealthy royals of the Gulf about the benign intentions of the visit soon after Mr. Ahmadinejad’s arrival. “The security of the Gulf states is the security of Egypt,” said Mr. Amr, as reported by Egypt’s official MENA news agency. The

rift between Iran and Gulf heavyweights was also reflected in remarks by SheikhAhmed El-Tayeb, head of Al-Azhar, the 1,000-yearold seat of religious learning. During talks with Mr. Ahmadinejad, Sheikh El-Tayeb urged Iran not to interfere in the Gulf Arab states, including Bahrain.

Maldives presidential elections in September COLOMBO: The presidential election in The Maldives will be held on September 7, its Election Commission (EC) has announced. Since there are funding issues, a source in the EC said September 7 was a “tentative date”. If needed, a run-off would be held later in the month. This will be the first election after President Mohamed Nasheed was replaced by his Vice-President, Mohamed Waheed, on February 7 last year. Mr. Nasheed, now on a tour of India, claimed he was ousted in a coup while Mr. Waheed said the transition was necessitated by the President’s resignation. Ever since the transition, Mr. Nasheed’s Maldivian Demo-

cratic Party (MDP) has been calling for early presidential elections. Despite international backing for the call, the new leadership in Maldives resisted saying the Constitution did not provide for holding early elections. Meanwhile, Mr. Nasheed alleged on Monday that a High Court ruling legitimising the Hulhumale’ Magistrate Court, a local court — which will enquire if Mr. Nasheed abused his powers as President in ordering the arrest of a judge — was to target him. “Today’s [February 4] judgement in Maldives High Court clearly means that I can’t get justice in this coup regime,” he tweeted. Soon after the ruling, Mr. Nasheed was served summons

to attend the Hulhumale’ Magistrate Court on February 10. He will return from India on February 9. Mr. Nasheed’s spokesperson, Mariya Didi, said the High Court ruled the Hulhumale’ Court as legal after holding only two successive hearings. Claiming the decision was a “travesty of justice”, Ms. Didi said this demonstrated how Mr. Nasheed’s is a “politically motivated trial”. MDP is deeply worried that Mr. Nasheed will be found guilty after a short trial. In a statement, Mr. Nasheed wanted the court to stop proceedings for the time being since there was no time ahead of the polls to complete the hearings.

SYDNEY: Australian sport is awash with peptides, hormones and other banned drugs with whole teams believed to be doping, an official report said on Thursday. Some professionals were taking substances not yet approved for human use, the Australian Crime Commission said in its report delivered after a year-long investigation. The commission also alleged that criminal elements might have infiltrated professional sports and fixed matches to manipulate betting markets. It found dope being administered by sports scientists in cahoots with coaches, doctors and pharmacists. Justice Minister Jason Clare said the findings were “shocking and would disgust Australian sports fans.” But he did not reveal which clubs and which sports stars were fingered by the investigators because that might impede criminal charges being laid. Sports Minister Kate Lundy said administrators should set up “integrity units” that would work with the Australian Sports Anti-Doping Agency (ASDA) and the police to root out doping. “If you want to cheat we’ll catch you. If you want to fix a match we’ll catch you,” Ms. Lundy said. Australia’s John Fahey, president of the World Anti-Doping Agency (WADA), said the report “tells us how wide, how deep, this problem is in a country that prides itself on fair play.” Former ASDA head Richard Ings welcomed a promise from the government of enhanced powers for agency sleuths, describing the revelations as “the blackest day in Australian sport.”

When 100 people ‘were forced to’ dip hands in boiling oil AHMEDABAD: To prove that they had voted for a candidate who lost the gram panchayat elections, 100 people were allegedly forced by him and his campaign manager to put their hands in boiling oil in north Gujarat’s Sabarkantha district on Tuesday night. Though the gram panchayat elections were not fought on party symbols, the candidate, Dinesh Parmar of Deria village in Bayad taluk, 40 km from Ahmedabad, is believed to have leanings towards the BJP. District Superintendent of Police Chirag Koradiya said: “Over 25 persons dipped their hands in boiling oil to prove to the lost candidate that they had indeed voted for him and were treated by a team of the Health Department on Wednesday.” Local sources, however, told The Hindu that more than 100 people were forced to do so. The candidate’s campaign manager, Amrut Laxman Parmar, allegedly tried to get the entire village into this act, saying their hands would not be burnt if they had voted for Dinesh Parmar.

British parliament approves gay marriage LONDON: Same-sex marriage is set to become legal in Britain after the House of Commons shrugged off a revolt by Tory MPs to vote for a bill allowing gay couples to marry — and offering them the same legal rights as heterosexual couples enjoy. But the Church of England, which opposes the measure, has been given an exemption from conducting gay marriages, though there are fears that it could be challenged in the European Court of Human Rights. The vote exposed the deep split between Tory “modernizers” led by Prime Minister David Cameron and the “old” Tories who remain resistant to change. With more than half the Tory MPs, including several ministers, voting against the bill, Mr. Cameron was left on the mercy of his coalition partners, the Liberal Democrats, and the Opposition Labour MPs to push it through. Lokeh] eqnzd] izdk'kd egs'k dqekj lSuh }kjk fdju xzkfiQd fizVlZ] 6] lgkjuiqj jksM] nsgjknwu ls eqfnzr ,oa ,y-vkbZ-th- Mh-&34 ,eMhMh, dkWyksuh nsgjknwu ls izdkf'krA laiknd% egs'k dqekj lSuh eksckby% 91-9536595900, RNI.No. UTTBIL 00335/35/1/2012-TC leLr fookn] nsgjknwu U;k;y; ds v/hu gh gksxkA E-mail: akhandkranti.ddn@gmail.com, editor@akhandkrinti.com


08-feb-2013