Page 1

Un paisatge a recuperar

28 DESEMBRE 2011


Ajuntament d'Argelaguer Tel. 972 68 71 37 Fax: 972 68 78 21 A/E: ajuntament@argelaguer.cat Carrer Major, 91 (17853 - Argelaguer) Web: http://webspobles.ddgi.cat/sites/argelaguer

Horaris de serveis

Telèfons

Ajuntament De dilluns a divendres, de 8 del matí a 3 de la tarda.

Dimecres de 16:00 a 17:00 Divendres 11:00 a 12:00 Extraccions: Cada dimarts de 8:30 a 9:30

Servei d’urbanisme L’arquitecte i l’arquitecte tècnic atendran les consultes els divendres de cada quinze dies, de 10 del matí a 1 de la tarda.

Urgències A ARGELAGUER De dilluns a divendres fins a les 3 de la tarda: Dr. Enric Bayona (Tel. 608 74 14 11).

Servei d’aigua de PRODAISA Tercer dilluns de cada mes, d'1 a 2 del migdia. Jutjat de Pau Divendres, d'1 a 2 de la tarda. Recollida de trastos vells Els dilluns, cada quinze dies, a les 8 del matí. (Consulteu la informació dels contenidors) També es pot anar a la deixalleria de Besalú, de dilluns a divendres, de 10 a 1 i de 4 a 7. Tel.: 618650472 Dispensari d’Argelaguer Metge: Dr. Enric Bayona Dilluns, dimarts i dijous, d’1/4 de 12 del matí a 2/4 d’1 de la tarda. Divendres, de 10 a 11 del matí. Visites concertades: Dimarts, dijous i divendres, a 2/4 d’1 de la tarda. Infermera: Montserrat Perramon Dilluns, dimecres i divendres, de 12 a 1 del migdia. Aux administrativa: Glòria Herrero De dilluns a divendres, de 10 a 1. Extraccions: 2n i 4t dijous de cada mes, de 2/4 de 9 a 2/4 de 10 del matí. Cal cita prèvia. Dispensari de Tortellà Metge: Dr. Enric Bayona Dilluns, dimarts i dijous, de 2/4 de 9 a 11 del matí. Dimecres, de 3 a 5 de la tarda. Infermera: Montserrat Perramon Dilluns, dimarts i dijous de 10:00 a 11:00

Urgències A BESALÚ CAP de Besalú (Tel. 972 59 05 73) De dilluns a divendres de les 3 a les 15 h. Caps de setmana i festius de 8 a 21 h. Si necessiteu ser atesos d’urgència de les 21 h a les 8 del matí truqueu al telèfon de Sanitat Respon 902 11 14 44 o al telèfon 112. També podeu adreçar-vos a l’Hospital Sant Jaume d’Olot: c/Mulleras, 15 Telèfon: 972 26 18 00 Farmaciola Argelaguer: de dilluns a divendres, de 12 del migdia a les 2 de la tarda. Escola Horari acadèmic: de 9 a 13 h i a la tarda de 15 a 17 h. Servei de menjador: de 13 a 15 h. Misses Diumenges i festius, a 1/4 de 10 del matí. DEIXALLERIA MÒBIL Cada dos mesos. Ubicació: Parc Infantil (consulteu la informació dels dies als contenidors). Correus Horari d’atenció al públic de dilluns a divendres, d’1/4 a 2/4 de 2

Ajuntament...................................................972 68 71 37 Fax................................................................972 68 78 21 Pàgina web..................http://pobles.ddgi.es /argelaguer Correu electrònic ................. ajuntament@argelaguer.cat Servei d’aigües (Prodaisa)...........................972 20 20 78 Gas Natural Fenosa (Atenció al client) .... 902 20 08 50 (Avaries) ................................................. 900 75 07 50 Bassols Energia ........................................ 972 26 01 50 Endesa (Atenció al client) ........................ 902 50 88 50 (Avaries) ................................................. 800 76 07 06 Jutjat de Pau (St. Joan)................................972 29 03 03 Parròquia (Mn. Àngel Torres).......................972 59 00 55 Escola...........................................................972 28 70 59 Consultori Argelaguer..................................972 68 76 06 Dr. Enric Bayona..........................................608 74 14 11 Urgències (CAP Besalú)...............................972 59 05 73 ............................................................... i 989 30 40 88 Farmàcia Argelaguer....................................972 28 71 02 Farmàcia Besalú..........................................972 59 12 73 Farmàcia Sant Jaume de Llierca.................972 68 72 01 Farmàcia Montagut......................................972 68 70 88 Farmàcia Castellfollit de la Roca.................972 29 40 18 Farmàcia Tortellà..........................................972 28 71 02 Hospital d’Olot.............................................972 26 18 00 Hospital de Girona J. Trueta........................972 20 27 00 Hospital de Girona (habitacions).................972 22 49 55 Servei Funerari (J. Planella)..........................972 68 71 17 ..........................................972 28 79 04 i 626 35 84 89 Funerària Puig..............................................607 66 89 99 Creu Roja d’Olot............972 27 22 22 Fax: 972 26 23 18 Consorci Transport Sanitari de Catalunya (Girona) Ambulàncies (visites, rehabilitacions...).......972 41 00 10 Mossos d’Esquadra d’Olot..........................972 54 17 00 Telèfon d’emergències de Catalunya: Mossos d’Esquadra, Bombers i Serveis d’emergències Mèdiques (ambulància)

Sala de lectura Dilluns i dijous de 16.30 a 19.30 Dimecres de 15.30 a 19.30

Atenció a les dones en situació de violència

Bus Transversal de la Garrotxa (Besalú – Olot - Les Planes d’Hostoles) Direcció Olot: sortida d’Argelaguer a les 7:09 h, 9:09 h, 11:09 h, 13:09 h, 15:09 h, 17:09 h i 19:09 h. Direcció Besalú: sortida d’Argelaguer a les 6:56 h, 8:56 h, 10:56 h, 12:56 h, 14:56 h, 16:56 h i 18:56 h.

Horaris de la TEISA Banyoles - Besalú - Olot 7,15 8,00 9,15 10,15 11,15 12,15 13,15 13,15 14,15 15,15 15,15 16,15 17,15 18,15 19,15 20,15 21,00

7,45 8,30 8,45 10,45 11,45 12,45 13,45 13,45 14,45 15,45 15,45 16,45 17,45 18,45 19,45 20,45 21,30

Arribades a Olot

8,03

8,30

10,03

10,30

12,03

12,30

14,03

14,30

16,03

16,30

18,03

18,30

20,03

20,30

21,48

22,15

(1) De dilluns a divendres feiners Telèfons Administracions: Girona: 972 20 02 75 - Banyoles: 972 57 00 53 Olot: 972 26 01 96 - Figueres: 972 50 31 75

Sortides d’Olot Feiner Feiner Feiner Feiner Diari Feiner Feiner Festiu Feiner (1) Diari Festiu Feiner (1) Diari Feiner (1) Diari Feiner (1) Diari

Olot

Girona

Sortides Banyoles Besalú de Girona

Besalú - Banyoles - Olot Besalú Banyoles

5,45

6,15

7,30

8,00

8,30

10,00

11,30

12,00

13,30

14,00

15,30

16,00

16,30 17,30

17,00 18,00

19,30

20,00

(1) De dilluns a divendres feiners (2) Dies curs escolar

6,30 7,15 7,45 8,15 9,15 10,15 11,15 12,15 12,15 13,15 14,15 15,15 16,15 16,15 17,30 17,15 18,15 19,15 20,15

Arribades a Girona 7,05 7,45 8,15 8,45 9,45 10,45 11,45 12,45 12,45 13,45 14,45 15,45 16,45 16,45 18,00 17,45 18,45 19,45 20,45

Feiner Feiner Lectius (2) Feiner Feiner Diari Feiner Feiner Festiu Feiner (1) Diari Feiner (1) Feiner Festiu Feiner (1) Festiu Feiner Feiner (1) Diari


Editorial Sumari 2

Serveis

3

Editorial

4

Informació municipal

11 Actualitat 20 Personatge 22 Escola 23 AMPA 25 Esports 26 Casal de la Gent Gran 27 Àlbum fotogràfic 28 Història 30 LlunaPlena 33 Geganters 34 Joventut 36 Salut 39 La recepta 40 Pàgina oberta El contingut dels articles és responsabilitat dels respectius autors. Edita: Ajuntament d'argelaguer C onsell de R edacció : Carles Batlle, Sílvia Casadevall, Mercè Cordonets, Dolors Figueras, Fina Rodríguez, Josep Vilar, Dolors Olivé.

Estem a les portes de l’hivern, l’any està a punt d’acabar. Dies curts, pluja, fred... A les cases, les llars de foc comencen a cremar, als carrers se sent l’olor de fum. Encetem un nou cicle del nostre calendari, ple de tradicions ben arrelades a la nostra terra. S’acosten dies de festes, de llums de Nadal, de solidaritat, de felicitat, de torrons, de màgia, de tendresa, de nostàlgia... Doncs heus aquí que torna la Festa Major de Sant Damas i una nova edició de l’Argelaga. Hem encetat una nova legislatura amb un govern de pluralitat, jove, divers, amb esperit i ganes de continuar millorant la qualitat de vida de les veïnes i veïns del municipi i fer d’Argelaguer un poble obert i participatiu. Ens toca viure uns moments difícils, amb una gran davallada de recursos econòmics. Caldrà ser previsors i enginyosos. Haurem de treballar amb seny i diàleg. Ens caldrà també l’esforç i la col·laboració de tots per tal de mantenir les activitats i la dinàmica del nostre municipi. Estic segur que si treballem plegats serem capaços d’aconseguir-ho. En el programa de la Festa Major us presentem un ampli ventall d’activitats per als més petits, per als joves i per als més grans amb els mateixos recursos econòmics del últims anys. Enguany i dins els actes de la Festa de Sant Damas, els geganters tornaran a estar entre nosaltres. En Màssio i la faràndula es passejaran pels carrers del nostre poble fent les delícies de petits i grans. Com ja he dit abans, teniu a les mans un nou número de la revista l’Argelaga. Des d’aquestes pàgines vull fer arribar el meu agraïment a totes aquelles persones que la fan possible i, especialment, al consell de redacció, que amb el seu treball i dedicació en aquest projecte fan que quan s’acosten les festes del poble tots l’esperem amb il·lusió.

Fotografia: Josep Dorca, Dolors Giménez, Francesc Tomàs, Dolors Figueras, Josep Maria Corbalan, Albert Nebot, Andreu Nebot, Xevi Quintana, Eduard Saiz.

Per últim, volem desitjar-vos una bona Festa de Sant Damas, ben alegre i participativa.

Portada: La fotografia superior pertany al fons Molas (Arxiu d’Imatges de Besalú).

Josep Dorca i Serrat

Disseny i Compaginació: JJ Comunicació Edició i Disseny SL (Martí Riu) Impressió: Palahí, AG Dipòsit Legal: GI-430-1998 Amb la col.laboració de:

Podeu consultar tot els números de “l’Argelaga” a: webspobles.ddgi.cat (secció Ajuntament, apartat de Cultura) Si esteu interessats a col·laborar en la redacció de l’Argelaga, ens podeu fer arribar els vostres escrits al núm. 14 del carrer de la Plaça, els podeu donar a qualsevol persona del consell de redacció, trucar-nos al 659 35 77 72 o bé enviar un correu electrònic a: revistaargelaga@gmail.com. La revista es reserva el dret de corregir-los tant a nivell ortogràfic com gramatical i a publicar-los en un número o bé el següent en funció de l’espai disponible i de la data de lliurament.

L'Argelaga

- Revista d'Argelaguer - Núm. 28 desembre 2011

3


Informació municipal

NOU AJUNTAMENT DESPRÉS DE LES ELECCIONS MUNICIPALS El passat 22 de maig se celebraren les eleccions municipals, amb una participació d’un 81% dels veïns del municipi. El resultat d’aquestes eleccions va ser el següent: Electors ........................................... 334 Votants .......................................... 270 Vots a candidatures ........................ 260 Vots en blanc .................................... 3 Vots nuls ....................................... 7 VOTS A CANDIDATURES CANDIDATURES VOTS REGIDORS Convergència i Unió

181

5

Esquerra Republicana de Catalunya Acord Municipal

67

2

12

0

Iniciativa per Catalunya Verds Esquerra Unida i Alternativa - Entesa

El dimecres dia 29 de juny de 2011 es va celebrar el ple extraordinari d’organització, funcionament i règim jurídic de les entitats locals, en el qual es van tractar els següents punts: RÈGIM DE SESSIONS DEL PLE

El dissabte dia 11 de juny de 2011 es va celebrar el Ple de constitució del nou Ajuntament, la composició del qual és la següent: Alcalde: Josep Dorca i Serrat Regidors: Valentín Laguno i Lobato David Palomeras i Rodríguez Xavier Quintana i Ricart Cèlia Roca i Roca Marta Solanich i Pié Mirna Vilasís i Camarasa

Argelaguer en xifres

4

En aquesta legislatura els plens ordinaris es continuaran celebraran un cop cada dos mesos, el tercer dimarts, a les nou del vespre. El primer ple ordinari va ser el dia 19 de juliol de 2011. CREACIÓ DE LA COMISSIÓ DE COMPTES Es va constituir la Comissió Especial de Comptes de l’Ajuntament, amb la funció bàsica d’examinar els comptes

ELECCIONS MUNICIPALS - 22 DE MAIG DE 2011 VOTS PER LLISTA:

Convergència i Unió Esquerra Republicana de Catalunya Acord Municipal REGIDORS PER LLISTA:

L'Argelaga - Revista d'Argelaguer - Núm. 28 desembre 2011

Iniciativa per Catalunya Verds Esquerra Unida Alternativa Entesa


Informació municipal

generals de la Corporació i emetre’n informe. Aquesta està constituïda per: President: Josep Dorca i Serrat Vocal: David Palomeras i Rodríguez Vocal: Marta Solanich i Pié NOMENAMENT D’ORGANITZACIÓ DEL GOVERN I ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL El Govern i l’administració municipal queda organitzada a través de les següents àrees, i amb els següents regidors responsables: ÀREES: Àrea de relacions i Medi Ambient Titular: Josep Dorca i Serrat Segon: Cèlia Roca i Roca • Relacions institucionals • Mossos i seguretat ciutadana • Relacions amb les associacions • Activitats mediambientals, camins i senders • Emergència • Promoció del desenvolupament turístic Àrea de joventut i esports Titular: Cèlia Roca i Roca Segon: David Palomeras i Rodríguez • Foment de l’associacionisme i la participació dels joves • Participació dels joves i pla local de joventut • Comissió de Festes • Activitats esportives • Dinamització equipaments esportius Àrea d’urbanisme i obres Titular: Valentín Llaguno i Lobato Segon: Marta Solanich i Pié • Desenvolupament urbanístic • Obres de planificació, infraestructures i equipaments • Permisos d’obres • Disciplina urbanística i patrimoni artístic Àrea de serveis Titular: Xevi Quintana i Ricart Segon: Mirna Vilasís i Camarasa • Manteniment dels espais públics. • Serveis d’il·luminació, jardineria i neteja urbana • Coordinació d’empreses de serveis • Serveis funeraris i cementiri • Serveis de salut

• Emergències • Mossos i seguretat ciutadana Àrea de Benestar Social i Educació Titular: Marta Solanich i Pié Segon. Xevi Quintana i Ricart • Iniciar i coordinar actuacions de serveis socials • Casal d’avis • Organitzar activitats per aprendre de l’experiència i coneixement dels avis. • Consell Escolar Àrea d’administració i Hisenda i Noves Tecnologies Titular: David Palomeras i Rodríguez Segon.- Valentín Llaguno i Lobato • Promoció del desenvolupament econòmic • Organització administrativa • Personal • Pressupost • Gestió econòmica • Pàgina web municipal i integració a les xarxes socials. • Borsa de treball • Banc de temps • Millores de les comunicacions tecnològiques. Àrea de Cultura Titular: Mirna Vilasís i Camarasa Segon: Josep Dorca i Serrat • Activitats culturals (exposicions, concerts, festivals, mercats, setmanes culturals...) • Festes i diades • Sala de lectura • Revista • Associacions i foment de l’associacionisme TINENTS D’ALCALDE 1è Tinent d’alcalde: Cèlia Roca i Roca 2n Tinent d’alcalde: Xevi Quintana i Ricart NOMENAMENT DE REPRESENTANTS DE LA CORPORACIÓ EN ÒRGANS COL·LEGIATS Els representants de l’Ajuntament als diferents òrgans col· legiats són els següents: a) Consell escolar municipal: Cèlia Roca i Roca b) Consorci Localret: Xevi Quintana i Ricart c) Cilma (Consell d’Iniciatives Locals per al Medi Ambient de les comarques de Girona): Valentín Laguno i Lobato d) Fundació Privada Garrotxa Líder: David Palomeras i Rodríguez L'Argelaga

- Revista d'Argelaguer - Núm. 28 desembre 2011

5


6

Informació municipal

e) Turisme Garrotxa: Mirna Vilasís i Camarasa f) Mancomunitat del Gomorell: Josep Dorca i Serrat g) Consorci del Fluvià: Josep Dorca i Serrat INDEMNITZACIONS QUE HAN DE PERCEBRE ELS MEMBRES DE LA CORPORACIÓ Una vegada organitzat el funcionament del nou Ajuntament, es vol continuar com fins ara: Alcalde: S’opta anualment a la convocatòria de subvencions que convoca la Direcció General d’Administració Local de “Compensacions econòmiques a favor d’ajuntaments perquè abonin retribucions a determinats càrrecs electes”. Amb una dedicació del 50% de la jornada. Regidors: Es vol continuar sense cobrar un sou, però sí s’ha d’establir un sistema d’indemnització per compensar les despeses ocasionades per la gestió, relacions institucionals, dietes, desplaçaments per la comarca, coordinació i representació. Aquesta indemnització serà de 50 euros/mes. MODIFICACIONS DE REGIDORS A L’AJUNTAMENT La regidora de cultura senyora Mirna Vilasís i Camarasa, en data 16 de setembre de 2011 va adreçar un escrit a l’Ajuntament renunciant al seu càrrec de regidora. La normativa preveu que “en cas de traspàs, incapacitat d’un regidor o renúncia de la seva condició, la vacant s’ha ocupar mitjançant un dels suplents, d’acord amb l’ordre establert per ells”. Donat que en data 16 de setembre de 2011, la Sra. Montserrat Solanich i Pié, també presenta un escrit a l’Ajuntament renunciant anticipadament al càrrec de regidora de l’Ajuntament d’Argelaguer, El ple de l’Ajuntament de data 20 de setembre de 2011, va aprovar: • ACCEPTAR la renúncia al càrrec de la regidora Sra. Mirna Vilasís i Camarasa. • PROPOSAR a la Junta Electoral Central la tramitació d’aquesta renúncia, amb el nomenament del nou regidor que l’ha de substituir, el Sr. Carles Batlle i Jordà, quart en la llista de la candidatura presentada per Esquerra Republicana de Catalunya-Acord Municipal, donat que la tercera de llista ha renunciat prèviament. Atès que la Junta Electoral Central va expedir en data 15 d’octubre de 2011 la credencial, com a regidor de l’Ajuntament d’Argelaguer, del Sr. Carles Batlle i Jordà, en el ple de l’Ajuntament en data 24 d’octubre de 2011, el Sr. Carles Batlle i Jordà, va manifestar l’acceptació del seu càrrec com a regidor i va prendre possessió. L'Argelaga - Revista d'Argelaguer - Núm. 28 desembre 2011

MODIFICACIÓ DE LES ORDENANCES FISCALS PER AL PROPER EXERCICI 2012 Un any més i dins del darrer trimestre de l’any és preceptiu aprovar els increments que s’han d’aplicar als impostos i a les taxes per al proper exercici; enguany, es va fer en el ple de l’Ajuntament de data 24-10-2011. S’ha intentat mantenir la tònica de no augmentar els impostos més importants (IBI, obres, plusvàlua...) i es modifiquen: l’impost de vehicles, i les taxes d’escombraries i de l’aigua. Tot seguit us passem a informar de les modificacions: Impost vehicles: S’incrementa la quota amb un 3,2%, de manera que queden les següents tarifes. > TURISMES: De menys de 8 cv.................................................. 19,69 € De 8 a 11,99 cv..................................................... 53,18 € De 12 a 15,99 cv...................................................112,22 € De 16 a 19,99 cv...................................................139,82 € De més de 20 cv...................................................174,79 € Taxa subministrament d’aigua S’han incrementat les tarifes de l’ordenança fiscal reguladora de la taxa de subministrament d’aigua, d’acord amb l’estudi econòmic redactat per l’empresa Prodaisa. L’increment de la tarifa mitjana serà d’un 2,68%. Les tarifes són les següents: BLOC I: De 0 a 10 m3/abonat/mes .............. 0,5557 €/m3 BLOC II: Excés de 10 m3/abonat/mes ......... 0,6245 €/m3 BLOC INDUSTRIAL: ..................................... 0,5284 €/m3 Conservació comptador: ................ 0,8722 €/abonat/mes Dret de connexió: ............................................... 350,00 € Taxa d’escombraries Vist l’estudi econòmic del SIGMA (Consorci de Medi Ambient i Salut Pública), i els costos del servei, on es reflecteixen els resultats del servei a l’any 2011, i els resultats de la implantació de la recollida d’orgànica, l’augment de la taxa per a l’any 2012 serà de l’11%, i per tant les tarifes seran les següents: > Domicilis: Habitatge ............................................................ 122,84 € Habitatge amb una persona jubilada.....................64,36 € Habitatge de temporada o deshabitat................ 122, 84 € > Establiments: Botigues (fleca, queviures... ).............................. 122,84 € Bars i restaurants............................................... .478,18 € Cases de turisme rural........................................ 444,56 € > Fàbriques: Desconnectades del servei................................. 122,84 €


Informació municipal uu OBRES MUNICIPALS ACABADES:

185.924,49 euros. La resta l’aportarà una part els veïns directament beneficiats per a l’obra, i l’altra l’Ajuntament.

En aquests darrers mesos s’han acabat dues obres que milloren la qualitat de vida dels veïns. La primera és la Millora del pas del C/ Major sobre el torrent del Vinyot, que ha permès millorar la circulació i oferir una major seguretat en cas de grans plogudes als veïns del poble.

PROJECTE DE REPOSICIÓ, SOTERRAMENT I MILLORA DELS SERVEIS URBANÍSTICS AL NUCLI HISTÒRIC L’Ajuntament està treballant en aquest projecte, que forma part del projecte global d’EMBELLIMENT DEL NUCLI HISTÒRIC D’ARGELAGUER. I la segona, el Parc de Salut Urbà, que vol contribuir a incidir en l’activitat i l’exercici físic reduint el sedentarisme de la població. Aquest parc, una vegada instal·lat i adequat el seu entorn, ja funciona; us recordem que un tècnic de Dipsalut mensualment hi fa sessions de dinamització. Les properes sessions seran: • Dia 29-12-2011 • Dia 23-02-2012 • Dia 26-01-2012 • Dia 22-03-2012

La part de serveis ja disposa del projecte tècnic aprovat, i tenim una subvenció concedida en el PUOSC de l’any 2012. La part de l’Embelliment té una subvenció concedida dins el programa Viure al Poble, però manca resoldre una part del finançament, que a causa de la situació econòmica que estem patint ens costa més de resoldre.

FUTURES:

ALTRES INFORMACIONS

MILLORA PAISATGÍSTICA DELS ACCESSOS AL NUCLI D’ARGELAGUER

Delegació de la gestió del servei de menjador

Aquesta obra consisteix en la transformació de la travessera i la seva incorporació a la trama urbana com a passeig, tot recuperant un paper que durant molts anys havien tingut les alineacions de plataners. Aquesta obra començarà molt aviat, i és la que tots nosaltres coneixem com l’Avinguda arbrada.

Aquest Ajuntament fins ara es feia càrrec del servei de menjador de l’Escola Montpalau, però després de les gestions portades a terme en el darrer curs escolar 20102011, entre l’AMPA i l’Ajuntament, s’ha delegat al Consell Comarcal de la Garrotxa la gestió del servei de menjador escolar a partir d’aquest curs 2011-2012. Moció de suport a l’Escola Catalana

L’obra té un cost previst de 210.771,80 euros, i d’aquest import l’Ajuntament té concedides dues subvencions. Una d’Arquitectura i Paisatge de la Generalitat de Catalunya i l’altra d’un FEDER 2007-2013, per un import total de

L’Ajuntament en el Ple de data 20-09-2011, va acordar una moció de suport a l’escola Catalana, i es va adherir a la iniciativa de la plataforma Somescola.cat L'Argelaga

- Revista d'Argelaguer - Núm. 28 desembre 2011

7


8

Informació municipal

GAUDIM DEL PARC DE SALUT Per a qui és? u Està obert els 365 dies de l’any durant les 24 h i en pot fer ús tota la família (de 14 a 99 anys), en un entorn agradable i proper al poble. u Penseu també en aquest espai com una parada en la vostra passejada habitual, com un lloc d’esbarjo per a tota la família (els nens també), com un espai de moviment, un punt de trobada o un gimnàs gratuït. Per què serveix? Per mobilitzar i reforçar totes les parts del cos, facilitant així les activitats de la vida diària: estar estona dempeus (planxar, cuinar, escombrar...), agafar objectes, obrir armaris elevats, vestir-se, aixecar-se de la cadira; prevenció de caigudes i lesions, disminuir la fatiga (pujar i baixar escales, caminar...), carregar pes,... en resum, per sentir-se més àgil. u Per reforçar les capacitats físiques bàsiques: flexibilitat, força, coordinació, equilibri, agilitat i resistència. També pot ser un gimnàs a l’aire lliure per qui vol un treball més planificat i estructurat, amb repeticions i sèries per poder fer una avaluació de resultats. u

u Consta de 8 aparells dissenyats per

moure totes les parts del cos i també té uns plafons on hi ha: una proposta d’escalfament, una altra de tornada a la calma i unes recomanacions generals a tenir presents abans de fer l’activitat física. Com funciona? u Pots descobrir-ho tu mateix/a jugant amb els aparells i seguint les indicacions dels plafons. u Pots assistir a les classes de dinamització del parc (amb exercicis, jocs, explicacions, aclariment de dubtes, seguiment dels participants).

A Argelaguer les dinamitzacions van començar al juny i de moment tenim la planificació feta fins al mes de març del 2012. Són a les 10 del matí dels dijous: el darrer de cada mes excepte el mes de març que es farà el dia 22. u Si l’horari no et va bé i vols rebre una classe o saber com s’utilitzen els aparells, o tens dubtes puntuals... pots trucar a l’Ajuntament i demanar-ho (individualment o en grup), i em posaré en contacte amb tu el més aviat possible. Un projecte de Dipsalut u És un projecte de la Diputació de Girona, concretament de Dipsalut, l’organisme que té com a objectius la protecció i promoció de la salut a tots els nostres municipis. Va fer la proposta del Parc de Salut al nostre Ajuntament que va acceptar-la i des del juny que el tenim en funcionament. El projecte de Dipsalut també subvenciona una sessió al mes per donar a conèixer el Parc a la població i alhora ha ofert als regidors i tècnics un curs per fer les dinamitzacions des del mateix Ajuntament de forma gratuïta. En el cas d’Argelaguer he estat jo qui l’he realitzat. Marta Solanich Regidora de Serveis Socials

L'Argelaga - Revista d'Argelaguer - Núm. 28 desembre 2011


Informació municipal

ACTIVITATS ESPORTIVES AL PAVELLÓ D’ARGELAGUER Dos dies a la setmana l’escola hi fa classes d’educació física. El Futbol Club Argelaguer hi fa sessions d’entrenament amb els més petits i esporàdicament amb els grans. Així mateix, equips d’aficionats de la comarca lloguen l’espai per als seus entrenaments. De tant en tant, altres clubs de futbol de la comarca hi fan partits. Finalment, s’ha iniciat un Programa d’Activitats Esportives per als petits i els adults, com es detalla a continuació:

ACTIVITATS DE 3 A 12 ANYS Dilluns i dijous, de 17.30 a 18.30 h: MULTIESPORT (de 3 a 7 anys) Activitats: hoquei, bàsquet, handbol, tennis, voleibol, etc. Dilluns i dijous, de 18.30 a 19.30 h: MULTIESPORT (de 8 a 12 anys) Activitats: hoquei, bàsquet, handbol, tennis, etc. Dimecres, de 17.30 a 18.30 h: HIP-HOP INFANTIL

ACTIVITATS PER A ADULTS Dilluns, de 19.00 a 20.00 h: Gimnàstica passiva (estiraments) Dimecres, de 19.00 a 20.00 h: Aeròbic Dijous, de 20.00 a 21.00 h: Multiesport Activitats: hoquei, bàsquet, handbol, tennis, voleibol, etc.

L'Argelaga

- Revista d'Argelaguer - Núm. 28 desembre 2011

9


10

Informació municipal

Tot i que l’Ajuntament fa un esforç important en la neteja dels carrers, us volem demanar la vostra participació ciutadana en la neteja i el manteniment del davant de casa vostra. Fent una mica cada un, obtindrem un major benefici per a tots. Gràcies per endavant. Ajuntament d’Argelaguer

Gestió de la recollida de deixalles En la nostra societat cada dia generem més residus. És important procurar fer pocs residus, prioritzar el consum de materials totalment reciclables i llençar-los de manera que es puguin recuperar. Les deixalles que fem a casa s’anomenen residus domèstics. Juntament amb les dels comerços i altres establiments formen els residus municipals (perquè se n’acaba fent càrrec l’Ajuntament). Els residus es poden tractar de diverses maneres, però totes tenen un cost ambiental i econòmic. Una major quantitat de residus implica més cost i més complexitat, per això el primer problema dels residus és la quantitat. Aquí tenim una gràfica de l’any 2010 i 2011 on es reflecteix el pes de deixalles anuals recollides segons la seva tipologia:

2010 >

Rebuig Matèria orgànica Vidre Envasos Paper

El que sí que hem de saber és que els costos de la recollida i tractament de deixalles que paguem mitjançant les taxes s’estableixen en funció del tipus d’usuari del servei (particular, comerç, restaurant, indústria), la quantitat de residus produïts i la seva tipologia. És per això que per reduir el cost ambiental i econòmic: Primer: Hem d’intentar reduir la quantitat de residus. Segon: El tipus de deixalles que fa que s’incrementin les taxes són les de rebuig (contenidor normal), ja que els de recollida selectiva encara que augmentin de pes no afecten les taxes. La taxa es calcula principalment per tona de residu de rebuig municipal. Tercer: És per això que hem de fer una bona selecció dels residus i reciclar-ne la màxima quantitat (orgànic, vidre, envasos, paper, voluminós, especials….); com més separem menys tirarem al contenidor de rebuig, cosa que farà que disminueixin els quilos i en conseqüència el cost.

2011 >

Rebuig Matèria orgànica Vidre Envasos

Durant l’any 2010 no es va fer recollida de matèria orgànica; per tant, el total de matèria de rebuig va ser de 150,98 tones.

Paper

Des de l’Ajuntament les mesures que es prendran seran:

• Treure els contenidors de l’aparcament de l’entrada al municipi per la part de Besalú i reubicar-los en un altre punt, perquè s’hi para molta gent de municipis veïns i hem notat un increment remarcable en la quantitat que es recull d’aquests contenidors. • Fer una campanya porta a porta per explicar com es fa la selecció i triatge de residus. • Intentar amb tots aquests mitjans que tots els ciutadans del nostre municipi prenguem consciència per tal de tenir un Argelaguer millor.

L'Argelaga - Revista d'Argelaguer - Núm. 28 desembre 2011

A principis del 2011 s’integra la recollida de matèria orgànica al nostre municipi. Enguany hem de saber que aquesta matèria orgànica s’ha separat del total del rebuig; per tant, si fen el càlcul, fins a finals d’any representa que recollirem 31+140=171 tones de residus. Aquest total representa respecte l’any 2010 un increment d’un 11%. Regidoria de Serveis


Actualitat

Actualitat

Festa del Roser Concurs de dibuix

Es va celebrar el IV Concurs de Dibuix Infantil i Juvenil organitzat des de la Sala de Cultura de l’Ajuntament d’Argelaguer. Va haver-hi molta participació i els infants i joves s’ho van passar d’allò més bé.

Es va oferir un pica-pica per a tothom.

MAQUILLATGE

El jurat ho va tenir molt difícil, els treballs eren excel·lents i molt creatius.

GEGANTS

Una artista també va realitzar les seves creacions a les cares dels nens, les nenes i els joves del poble.

SARDANES I BALL

Van sortir els gegants i la faràndula amenitzats pels músics d’Argelaguer. Tota una gran festa!

Tallers L. Sanz

El diumenge a la tarda va ser el moment del pavelló d’Argelaguer, amb diverses parades, i a l’interior s’hi van ballar sardanes i el ball de fi de festa.

Pol. ind. can portella, s/n 17853 Argelaguer Tel. 972287300 Fax 972287302 talleres.leonardo-sanz@rediveco.com

L'Argelaga

- Revista d'Argelaguer - Núm. 28 desembre 2011

11


12

Actualitat

Exposicions EXPOSICIÓ DE CARTELLS DE L’ARXIU D’ARGELAGUER Durant l’any passat es va posar en marxa una iniciativa –de la qual feia bastants anys que alguns veïns en parlàvem– consistent a recollir informació gràfica del poble per establir un arxiu històric (cartells, fotografies, programes...). Va ser necessària (imprescindible, sens dubte) la insistència de la Margaret Coumans, responsable de la sala de cultura d’Argelaguer i impulsora del grup de treball per tal que alguns veïns desempolséssim les carpetes plenes de cartells i programes de festes i les capses de sabates plenes de fotografies malendreçades en algun racó de casa... Un cartell anunciador demanant la col· laboració de tothom, l’ajuda determinant de la regidora, Dolors Jiménez, i les hores de feina per identificar, classificar i ordenar paperassa... especialment a càrrec de la Margaret, de ben segur que temptada en més d’una ocasió a organitzar una foguera de Sant Joan.

En Joan Terradas es va encarregar d’escanejar molt material fotogràfic que ja està a l’arxiu, juntament amb els cartells i documents facilitats per molts veïns i veïnes. Algun cartell entranyable, de les festes dels anys 1940-50, i una important mostra de l’activitat festiva i cultural dels últims 25 anys. Dues col·leccions complertes provinents de les famílies Ginesta, Mayoral i Nebot, Serrabona... Calia veure a l’Artur i l’Albert intercanviant cartells com aquell que canvia cromos... ”i aquest, qui el va fer?”, “aquesta activitat, no l’hauríem de tornar a fer?” “òndia, mira aquest quants de cabells tenia!”. Aquesta feina ens va permetre poder contemplar una petita mostra de cartells i fotos durant la festa “en honor de la Mare de Deu del Roser” d’enguany, recordar moments de festa i de joia, reviure la convivència

i les tradicions del poble i comprovar l’inexorable pas dels anys... Però la tasca de recollida de material segueix oberta i fins i tot coneixem la voluntat d’algun veí per iniciar un ARXIU AUDIOVISUAL. Cal doncs fervos aquest recordatori per tal d’animarvos a seguir deixant els vostres records a l’arxiu; i, com no podia ser d’altra manera, us agraïm la col·laboració a tots als que heu fet possible l’inici de l’arxiu i molt especialment donar les gràcies als promotors... Margaret, Dolors, Artur, Juanito... gràcies i salut! Andreu Nebot

REPRESENTANT D'EMBOTITS I FORMATGES

VOLS ESTALVIAR MOLTS DINERS EN LES TEVES ASSEGURANCES?

Assegura el teu vehicle a tercers des de 200

€ i a tot risc des de 300 €

PORTA’NS LA TEVA POLISSA ACTUAL I ET FAREM UN ESTUDI COMPLETAMENT GRATUIT I SENSE CAP MENA DE COMPROMIS. OFICINA: Camí de la Roda, 1 – ARGELAGUER – TEL. 972.688.307 HORARI: Dilluns i dimecres de 6 a 8 tarda i visites a hores concertades. CORREU-E: argelaguer_assessors@yahoo.es

L'Argelaga - Revista d'Argelaguer - Núm. 28 desembre 2011


Actualitat

DEIMOS&PHOBOS

EXPOSICIÓ HOMENATGE A LA MARISA MORENO OLIVERAS Sota aquest títol, els passats dies 6, 7 i 8 de maig l’artista Núria Bartrina resident a Olot va inaugurar a la Capella de Santa Anna una exposició dedicada a la nostra molt recordada amiga Marisa Moreno (1963-2009) d’Argelaguer. Segons paraules de l’autora: “…aquest treball busca simbolitzar les pors, arquetípics residents a la nostra societat des de temps immemorials, i que són representats mitjançant la violència, la misèria, la malaltia i la mort”. Aquest és el motiu pel qual va dedicar aquest projecte a la Marisa, per la seva entrega als altres, el seu coratge per viure la vida, i l’exemple de com afrontar la mort amb dignitat i serenitat. Així era la Marisa. En la seva tasca assistencial als països del continent africà, va poder viure totes aquestes temences que descriu la Núria Bartrina; i aquesta és una foto (entre tantes) de l’any 2007 que ho simbolitza. I al peu de

foto, aquestes paraules seves: “Aquells infants de somriures fàcils i de peus descalços, dels que jo he après més que no he donat. Gràcies infinites!”.

Festival de dansa clàssica

Per cinquè any consecutiu hem pogut dur a terme el festival que clou el Curs d’Iniciació a la Dansa Clàssica, al nostre poble, el passat diumenge 19 de juny. Per primera vegada vam poder presentar-lo en les noves instal·lacions del pavelló gràcies a l’interès i el suport de l’Ajuntament d’Argelaguer. Vull agrair de tot cor la dedicació i l’esforç del Sr. Alcalde, ja que sense el seu treball no hagués estat possible, i també al grup de teatre de Tortellà que molt amablement ens va deixar material. Són moltes les persones que fan possible el curs i el festival, persones que amb la seva ajuda desinteressada fan realitat cada any, la màgia de la dansa: pares, mares, familiar, col· laboradors, entitats... i en especial als alumnes que són els que donen sentit a tot aquest esforç. En aquesta ocasió també vam poder gaudir de la participació del grup de ball modern Dansa’T de Besalú dirigit per la Dolors Bernal. Aquestes alumnes de l’escola Salvador Vilarrasa de Besalú van unir-se a totes les ballarines del Curs d’iniciació a la Dansa Clàssica: infants d’Argelaguer, del curs de Tortellà, del curs de Montagut i del curs de Besalú. I totes unides van demostrar que la música i el ball són un llenguatge universal que promou l’amistat i la companyonia. Esperem que en el proper espectacle de final de curs puguem de nou comptar amb la seva marxa i alegria! Vull aprofitar l’oportunitat que em donen aquestes línies a la nostra revista per dir-vos que cada cop que comença un nou curs em sento privilegiada i la meva il·lusió es poder obrir

una porta a la dansa clàssica a tothom i treballar per oferir un ensenyament de qualitat. Vull convidar a tots vosaltres lectors a acostar-vos a veure alguna classe. Podreu comprovar que el curs s’imparteix amb tot el rigor que aquesta disciplina i cada alumne mereix. No només es busca que els alumnes s’ho passin bé, l’objectiu és donar a conèixer les bases i tècniques d’aquest art de manera correcta potenciant la salut i capacitant a l’alumne perquè pugui assistir, si ho desitja, a qualsevol escola oficial de dansa clàssica. Per completar la formació organitzo cada any una visita a la prestigiosa escola Maribel Bover (www.maribelbover.com) de la ciutat de Girona, on alumnes, exalumnes, pares, familiars i amics... poden veure una classe impartida per professionals que són una referència de la Dansa Clàssica i si aquest any algú de vosaltres veïns d’Argelaguer, us fes il·lusió venir, només heu de dir-ho!! (Isabel Garcia 638 88 17 19). Isabel Garcia L'Argelaga

- Revista d'Argelaguer - Núm. 28 desembre 2011

13


14

Actualitat

Estiu a la fresca Aquest estiu, els divendres, hi ha hagut activitats per triar i remenar: cinema, concert, sardanes i, fins i tot, un “Escenari obert” on tothom qui va voler va poder compartir una mica de música o simplement de poesia escènica amb la resta de veïns.

Disseny de Marta Rius.

L'Argelaga - Revista d'Argelaguer - Núm. 28 desembre 2011


Actualitat

Concert de Roger Mas

La nit del 12 d’agost, el cantautor de Solsona va passar per Argelaguer en solitari però amb plenitud de formes, tot escampant, amb veu treballada i

PLUS ULTRA Allà d’allà de l’espai he vist somriure una estrella perduda en lo front del cel com espiga en temps de sega, com al pregon de l’afrau una efímera lluerna. —Estrelleta —jo li he dit—, de la mar cerúlia gemma, ¿de les flors de l’alt verger series tu la darrera?

madura, un delerós polsim lluminós de música i poesia.

—No só la darrera, no; no só més que una llanterna de la porta del jardí que creies tu la frontera. És sols lo començament lo que prenies per terme. L’univers és infinit, pertot acaba i comença, i ençà, enllà, amunt i avall, la immensitat és oberta, i a on tu veus lo desert eixams de móns formiguegen.

Jacint Verdaguer

Us n’apuntem dos tastets:

En una casa de pagès hi havia una donzella que tenia els disset anys d’amor; i era tan bella, que la gent d’aquell volt deien: «És una noia com un sol». Ella prou la sabia la parentela que amb el sol tenia: que cada matinada per la finestra a sol ixent badada l’astre de foc i ambre li entrava de ple a ple dintre la cambra,

i ella nua, amb delícia, s’abandonava a la fulgent carícia. De tant donar-se a aquestes dolces manyes va ficar-se-li el sol a les entranyes, i ben prompte sentia una ardència dins d’ella que es movia. «Adéu, la casa meva i els que hi són: jo prenyada de llum me’n vaig pel món». [...] Joan Maragall

L'Argelaga

- Revista d'Argelaguer - Núm. 28 desembre 2011

15


16

Actualitat

Aplec del Guilar

Enguany, el mal temps va fer que l’Aplec del Guilar se celebrés al Pavelló.

La música tradicional també va tenir lloc en aquest aplec.

Va haver-hi molta participació. Tothom va celebrar poder menjar un bon arròs!

Ferreteria

Mas-Ventura, s.l. Electricitat - Aigua - Calefacció C/ Piscina, 6 17850 BESALÚ (Girona)

La gent del Futbol d’Argelaguer va oferir el servei de bar a tots els assistents.

Tels. 972 59 02 86 / 972 59 00 20 Fax: 972 59 05 69

L'Argelaga - Revista d'Argelaguer - Núm. 28 desembre 2011


Actualitat

Visca la llibertat! Des del 2001, Catalunya és possiblement l’únic lloc del món on se “celebra” l’onze de setembre i poso celebrar entre cometes perquè la paraula apropiada hauria de ser commemorar. La commemoració de la Diada no ha estat fàcil al llarg de la història, ja que repetidament fou prohibida per les autoritats derivades dels guanyadors de la Guerra de Successió. Per aquest motiu, els catalans ens hem de sentir orgullosos de celebrar, ara sí, la reconstrucció nacional després de la caiguda de Barcelona. L’Onze de Setembre, Diada Nacional de Catalunya, commemora la resistència de la ciutat de Barcelona després de 14 mesos de setge al 1714 davant el duc de Berwick durant la Guerra de Successió en la qual els Borbons (Felip V) i els Àustries (amb l’Arxiduc Carles) varen lluitar per tot Europa per la corona d’Espanya, on va adquirir caràcter de guerra civil, ja que els partidaris d’ambdós candidats estaven repartits per tot el territori, concretament els filipistes a la part de la Corona de Castella (Castella, Andalusia i nord-oest de la península), i els austriacistes a la Corona d’Aragó (Regne d’Aragó, Principat de Catalunya, Regne de València i Regne de Mallorca). Amb la victòria de Felip V s’implantà un sistema polític uniforme a gairebé tots els seus

dominis, que a partir d’aquell moment comprengueren, a més de la Corona de Castella, la d’Aragó. Es van derogar els privilegis nobiliaris, els furs locals i les institucions d’autogovern abans respectades per la Casa d’Àustria a tots els regnes declarats austriacistes (Menorca, llavors sota domini anglès, se’n va escapar temporalment). Per això, l’11 de setembre també recorda la consegüent abolició de les institucions i llibertats civils catalanes. D’antuvi, la celebració consistia en una oració fúnebre pels patriotes caiguts de 1714 a la parròquia de Santa Maria del Mar, a tocar del Fossar de les Moreres. Però el 1886 fou prohibida la cerimònia que havia de celebrar el canonge de la seu de Vic, Jaume Collell, perquè es preveia que es podia convertir en un míting catalanista. Des de llavors, les prohibicions han estat múltiples. En la diada del 1905 s’incorporaren a la comissió organitzadora de la diada el CADCI i la Lliga Regionalista i cridaren a portar ofrenes florals i a endolar els balcons. El Govern Civil ho va prohibir i va posar fortes multes als organitzadors, alhora que es van fer alguns atemptats contra les seus de diferents publicacions catalanistes i populars. A les protestes populars el govern espanyol va respondre amb la Llei de jurisdiccions en defensa

de l’honor de l’exèrcit i de la unitat de la pàtria. Les celebracions del 1917 al 1920 van estar marcades per la vaga general de 1917, l’Assemblea de Parlamentaris i la vaga de la Canadenca. La diada de 1923 fou una gran celebració de masses, amb més d’un miler d’ofrenes florals, actes arreu del Principat de Catalunya i una certa participació institucional. Però les manifestacions provocaren disset ferits, cinc policies i dotze manifestants, i diverses detencions. El president de la Mancomunitat de Catalunya expressà en persona la seva queixa al governador civil. Però el cop d’estat que instaurà la dictadura de Miguel Primo de Rivera va suprimir novament la celebració durant set anys. La caiguda de la Dictadura i la proclamació de la Segona República Espanyola van acabar amb la prohibició de la celebració. La diada de 1931 fou marcada pel plebiscit per l’estatut de Núria, i la del 1932 per l’aprovació de l’estatut (dos dies abans de la diada). S’hi adheriren un miler d’ajuntaments catalans i la participació popular fou nombrosa. La de 1934 fou marcada pels conflictes generats per la Llei de Contractes de Conreu i pels posteriors fets del sis d’octubre. Les celebracions de 1936, 1937 i 1938, enmig de la

L'Argelaga

- Revista d'Argelaguer - Núm. 28 desembre 2011

17


18

Actualitat guerra civil espanyola, es van caracteritzar pel seu significat antifeixista, fins i tot en la diada de 1937 hi va participar el sindicat anarquista CNT. Durant la dictadura franquista la celebració fou novament prohibida, i fou relegada a l’àmbit familiar i particular, però es continuà celebrant de manera clandestina. Es va poder celebrar per primer cop a Barcelona, amb una gran manifestació d’un milió de persones sota el lema “Llibertat, amnistia i estatut d’autonomia”. Les conseqüències polítiques d’aquesta manifestació no es van fer esperar gaire: el 29 de setembre es va restablir la Generalitat de Catalunya i el 15 d’octubre es va aprovar la llei d’amnistia política. L’estatut d’autonomia es va aprovar el 1979, i la llibertat es va anar aconseguint a poc a poc durant la transició. Des de la proclamació oficial com a festa nacional de Catalunya, l’any 1980, els actes de la Diada estan presidits per les institucions nacionals. Enguany la diada fou marcada per la polèmica protagonitzada per la demanda de tres famílies qüestionant el català com a llengua vincular a Des de l’Ajuntament d’Argelaguer s’ha volgut fer un acte institucional, per commemorar la diada nacional de Catalunya. Aquest any s’ha celebrat al Barri del Pont, amb la voluntat de millorar els accessos i agermanar el nucli urbà d’Argelaguer amb els veïns més pròxims a Sant Jaume, els quals pateixen un dèficit històric de prestacions i serveis. L’acte començà a les 10 del matí davant de l’Ajuntament, on veïns de totes les edats ornamentats amb senyeres i estelades es disposaren a desafiar l’atípica calor de setembre i els 3 km que separen Argelaguer del Barri del Pont, amb una caminada pel camí adjacent al riu Fluvià que comunica els dos nuclis. Al llarg del camí, veïns del poble havien col·locat anteriorment diferents fragments de poemes diversos per fer el recorregut més elegant. L'Argelaga - Revista d'Argelaguer - Núm. 28 desembre 2011

Un cop arribat al Barri del Pont, banderoles adornaven el carrer principal i es va instal·lar un mastí per hissar una gran senyera durant els actes, abans, però, es van llegir el manifest d’Òmnium cultural, el poema de Serafí Pitarra, per part de l’associació cultural Lluna Plena, el qual rememora l’heroica resistència barcelonina: Al fossar de les Moreres no s’hi enterra cap traïdor, fins perdent nostres banderes serà l’urna de l’honor. També cal destacar la lectura per part del president dels restaurats geganters d’Argelaguer, Joan Rodríguez, d’un poema d’elaboració pròpia: TRISTOR A L’ONZE DE SETEMBRE i UN VISCA A LA LLIBERTAT Tristor és el que se’m mou a l’onze de setembre, tristor, que amago i em fa por mostrar... Tristor perquè la meva terra es baralla, la dels meus pares i dels meus germans. Tristor perquè tinc dos llengües i el cor partit, i dos cultures i sóc d’aquí perquè em dic Rodríguez i sóc català perquè em dic Delgado i de nom Joan. Tristor per seguir escoltant el mateix any rere any per les queixes, les manipulacions i els paranys, perquè sembla que estem igual i perquè encara no fem el salt endavant. I jo dic que si no estem bé amb “la parella” hem d’intentar-ho arreglar i sinó... ens hem de separar, perquè com diu el bo d’en Guardiola si seguim així “prendrem mal” I sento tristor per la tristor que sento, però ja me n’estic cansant i només em queda l’esperança del dia de demà, en què els meus fills, quan de Catalunya i Espanya parlin ho facin amb alegria, llibertat i respecte humà. Benvolgut alcalde i regidors d’Argelaguer gràcies per convidar a aquest geganter Benvolguts veïns i companys, els que heu escoltat o desconnectat gràcies per ser-hi i un VISCA LA LLIBERTAT! Joan Rodríguez

Seguidament, es va cantar l’Himne Nacional de Catalunya mentre s’hissava la senyera i després es van ballar sardanes. L’opinió dels veïns era positiva, sobretot la dels barri del pont. Pel que fa el tema de la participació, amb els resultats del referèndum no vinculant sobre l’autodeterminació sobre la taula (cens, 353; participació, 54.1%; vots, 191; SÍ, 177; No, 6; Blanc, 8; nul 0), si restem dels 177 vots del SÍ, 88 persones de la piràmide de població del cens del 2010 de la franja d’edat 15-34, tenim 89 persones. Aquestes persones poden tenir una relació directa amb la darrera nit de les Festes del Tura, a més a més coincidint amb un setembre atípic amb els termòmetres disparats, la qual cosa pot fer pensar que alguns veïns van optar per anar a la platja, més les persones de mobilitat reduïda de més de 85 anys (19 en total), fan la rodona xifra de 70 persones. Considero la participació un gran èxit amb una molt bona acollida pels assistents. VISCA CATALUNYA!!! David Palomeras Rodríguez Veí d’Argelaguer


Actualitat

Festa de la Vellesa 2011 El passat 12 d’octubre vam celebrar la Festa de la Vellesa, però aquest any amb una novetat que no s’esperaven, un homenatge a la gent gran. Després del dinar vam homenatjar els majors de 90 anys. L’Ajuntament els va donar una placa amb un poema de Joan Maragall i, micròfon en mà, vam poder sentir les seves reflexions, que bàsicament encoratjaven a seguir vivint, tirant endavant. Moltes gràcies a tots per venir un any més, esperem que gaudíssiu de l’àpat i el ball tant com nosaltres essent al vostre costat un any més.

Ordre d’entrega de la placa, de menor a major:

12/12/21 26/02/20 07/04/19 21/01/16

CARME CROS PINEDA: “CARMETA de Can Salvi” MARIA SERRAT RIBAS EUDALD ABULÍ SELLAS MERCÈ PASSOLAS PUJOL: “MERCÈ de Can Cenrera”

ARGELAGUER PER LA INDEPENDÈNCIA La nació catalana ha iniciat el seu procés cap a la independència. Gent d’Argelaguer, com han fet altres pobles de Catalunya, s’han volgut sumar a aquest projecte constituint l’Assemblea Local per la Independència. Qui estigui interessat a adherir-se, donar suport o rebre informació sobre l’ANC, pot fer-ho a:

argelaguer@assemblea.cat // www.assemblea.cat

L'Argelaga

- Revista d'Argelaguer - Núm. 28 desembre 2011

19


20

Personatge

DE L’ESCOLA A L’INSTITUT Ja fa una bona colla d’anys que els nois i noies deixen l’escola que han conegut des de la tendra edat de dos o tres anys quan tenen onze o dotze anys −en comptes de fer-ho dos anys després, com es feia abans−, per iniciar una nova etapa a l’institut. Els joves dels pobles han avançat, així, l’aventura d’estudiar fora de casa; hi ha gent que pensa que marxen massa aviat, d’altres opinen que ja està bé així, sempre hi ha opinions per a tots els gustos. Entrada a l’institut i a l’adolescència se superposen, fan que aquests anys puguin ser per a aquests joves una experiència amarga i dolça alhora, de difícil entesa amb la resta de mortals; la il·lusió i la desil·lusió vénen agafades de la mà: s’obre una nova etapa que els durà al món dels adults, que els farà entrar al món de la gent gran. És el moment de trànsit de la infància a l’edat adulta, de començar a pensar en el futur, de reivindicar-se, de fer sentir

1 2 3 4 5 6 7 8

la seva veu. Tot està obert i tot està per escriure. És el moment de créixer, de divertir-se, d’estar amb els amics. En aquest número de l’Argelaga hem volgut donar veu als joves d’Argelaguer que estudien segon d’ESO a l’IES la Garrotxa d’Olot; així, ja fa dos anys que van deixar les aules de l’escola de primària, i des de la distància i l’experiència per ser el segon any que matinen per agafar l’autobús i ser a l’hora a l’institut ens fan arribar les seves inquietuds, com va ser el canvi de l’escola a l’institut. Són en Guillem Batlle, en Sergi Bosch, en David Donnay, l’Aniol Freixas, en Tim Gomperts i l’Alba Saiz. La sensació més immediata que poden tenir els nois i noies en iniciar l’etapa a l’educació secundària és que “s’han fet grans”, així ho afirmen l’Aniol i l’Alba i en part en David, en Guillem diu “haver-se

Recordes si tots teníeu moltes ganes de començar aquesta nova etapa? En parlàveu? El primer curs a l’institut... tens molt la sensació de ser el més petit de tots els alumnes de l’IES? Això et condiciona en alguna cosa? Amb els nervis del primer dia d’anar cap a l’institut... què recordes més d’aquell primer dia? Què trobés més a faltar de l’escola? Què t’ha sorprès més de l’institut? Tornaries a l’escola? Quin consell donaries als nois i noies que han començat aquest any l’ESO? Què t’agradaria fer quan acabis l’ESO?

L'Argelaga - Revista d'Argelaguer - Núm. 28 desembre 2011

Retrat dels joves d’Argelaguer que estudien segon d’ESO sentit igual”, i en Sergi que no va tenir la sensació de fer-se gran però va pensar que seria divertit i diferent. En Tim matisa que “sí i no. Em considerava gran per haver deixat la primària però a l’Institut em sentia petit”. En parlar de si tenien pressa per deixar l’escola i començar a anar a l’institut, hi ha respostes ben diverses; així, en Tim diu que tenia molta pressa i l’Alba i en David que no en tenien, l’Aniol ens explica que en tenia moltes ganes, en Guillem que no tenia pressa perquè li feia respecte el canvi i en Sergi que no tenia pressa, però que li feia il·lusió anar-hi. Diferents opinions i diferents caràcters; amb la resposta a les següents preguntes ens expliquen com va ser l’arribada a l’institut, com van viure el canvi, i què volen fer quan acabin l’educació secundària obligatòria, quatre cursos al final dels quals poden plegar d’estudiar, fer un cicle formatiu o el batxillerat.

Guillem Batlle

Data de naixement: 06/02/1998 Aficions: M’agrada fer excursionisme, ballar hip-hop i fer judo 1. No en teníem ganes (almenys jo) i no en parlàvem. 2. No, perquè quan vaig arribar ja tenia amics que havien entrat l’any passat. 3. L’autocar i les primeres impressions dels nens de la classe. 4. Els deures, gairebé no ens posaven deures. 5. Em va sorprendre una mica tot, però m’hi vaig anar acostumant. 6. No tornaria a l’escola, perquè ara estic molt bé a l’institut i si tornés a l’escola em seria massa fàcil. 7. Que s’ho arreglin com vulguin, que sempre acabaran formant part d’algun grup. 8. Batxillerat científic.


Personatge

Sergi Bosch

David Donnay

Data de naixement: 06/02/1998 Aficions: La natació i l’handbol 1. Alguns, però la majoria no. Que jo recordi no en parlàvem gaire (almenys jo). 2. A mi no, gens.

Data de naixement: 30/09/1998 Aficions: Horseball 1. Recordo que sí que en parlàvem. 2. Una mica. No em va condicionar, però estava una mica despistat.

3. No recordo gaires coses, aquell dia estava molt nerviós. Només recordo que vam anar a la sala d’actes i ens van fer un discurs.

4. Les profes, els amics d’abans,...

4. Al principi trobava a faltar anar a l’escola.

6. Sí

5. Que és molt petit; jo me l’imaginava molt més gros.

7. Que es cordin els cinturons i que es preparin pel vol i fer un gran viatge.

6. No.

5. La quantitat de gent i l’espai.

8. Batxillerat i després la carrera d’enginyeria d’automoció.

8. Acabar fins a la universitat i estudiar per aconseguir una bona feina.

Aniol Freixas

Alba Saiz

1. Sí que en tenim ganes, i en parlàvem tot sovint.

1. No. Sí, sí que en parlàvem.

2. No, perquè érem molts de la meva edat.

2. No, no em va condicionar en res.

7. Que s’ho agafin amb calma i estiguin atents.

Data de naixement: 16/10/1998 Aficions: Futbol

3. La sensació de què era molt gros l’institut, i molta més gent. 4. Els professors.

Data de naixement: 24/11/1998 Aficions: Dansa

3. Recordo que no sabia on havia d’anar. 4. Que no et posaven tants deures.

5. La gent i els professors. 6. No, perquè tinc molts amics a l’institut i m’ho passo molt bé. 7. Doncs que no pateixin, que tots hem passat per aquell moment. 8. Cicles formatius.

5. Que hi havia més gent de la que m’imaginava. 6. No. 7. Que es concentrin en estudiar. 8. Continuar estudiant.

Tim Gomperts

Data de naixement: 23/03/1998 Aficions: Futbol, tennis, jocs d’ordinador, etc 1. Sí, en parlàvem de si aniríem a les mateixes classes o si ens separarien. 2. No va suposar cap problema, ja que fins i tot vaig fer amics de cursos més alts. 3. Ningú no sabia on havia d’anar, però ens vam mantenir junts. 4. Les mestres, l’estar amb nens més petits, la llibertat que ens donaven.

5. Que hi hagi gent de tantes cultures i països diferents. 6. No, perquè a l’institut he fet molts amics nous, que d’altra manera no hagués conegut. 7. Que s’integrin, facin nous amics i no perdin el fil dels estudis. 8. El batxillerat. També m’agradaria anar a estudiar a un país estranger.

L'Argelaga

- Revista d'Argelaguer - Núm. 28 desembre 2011

21


22

Escola

JORNADES CULTURALS

PREVENIR, AVISAR I SOCÓRRER La setmana de l’11 al 15 d’abril, en la ZER el Llierca es van portar a terme les jornades culturals. Aquest any teníem com a tema Prevenir, Avisar i Socórrer. L’objectiu que ens havíem marcat és: treballar amb els alumnes situacions de risc que ens podem trobar en el dia a dia a l’escola, a casa i al carrer, com prevenir-les, tot inculcant-los hàbits i mètodes de treball segurs i, si es dóna el cas, que sàpiguen com actuar en situacions d’emergència.

Donat que una de les bases principals de la prevenció de la salut és la higiene, també es va dur a terme un taller de sabó a càrrec de les Remeieres, que va fer èmfasi en les mesures de seguretat i prevenció que requereix el procés.

El suport pedagògic del material “NO BADIS”, elaborat per la Generalitat de Catalunya, ens va servir de fil conductor de les diferents activitats, jocs i dossiers de treball. En aquestes jornades vam poder comptar amb la inestimable presència del Consorci del Transport Sanitari de Catalunya. La seva col·laboració va permetre que cada escola rebés la informació en matèria preventiva adaptada a l’entorn de cada centre. L'Argelaga - Revista d'Argelaguer - Núm. 28 desembre 2011

Com a cloenda dels continguts treballats es va realitzar una gimcana dins el recinte escolar, on es van aplicar en diferents situacions. Esperem que l’experiència hagi estat enriquidora i que a partir d’ara el nostre alumnat actuï de forma adequada davant de situacions de risc que ben segur es trobaran a la seva vida quotidiana. Escola Montpalau


AMPA

Hola famílies! Tenim moltes coses per explicar-vos, ja que les activitats realitzades per l’Ampa, o que l’Ampa hi ha participat d’una manera o altra, han estat considerables aquests darrers mesos des de l’última edició de la revista. Però abans de res, no ens volem oblidar de donar la benvinguda als alumnes de P3 incorporats enguany a l’escola, i un entranyable adéu als de 6è, un adéu fluixet, doncs no us perdem de vista, ja que sempre us podrem veurem pels carrers del poble. Bona sort! u Tot i que Sant Jordi va caure en plenes vacances de Setmana Santa, l’Ampa va organitzar igualment la tradicional parada de llibres, roses i plantes davant del bar El Casal. I malgrat la pluja poc oportunista, molta gent s’hi va acostar i les vendes van ser bones. u Enguany la nostra entitat ha ofertat noves activitats extraescolars, de les quals s’han pogut realitzar segons demanda: Poliesport de P3 a 3è per en Marc Codina, i Pintura a càrrec de la Laia Juez. Escacs segueix com a activitat escolar per al Cicle Mitjà. u La Christiane ha deixat la feina a l’escola i volem des d’aquestes pàgines expressar-li la nostra gratitud per aquests anys que ha estat tenint cura del menjador escolar i que els nostres nens estiguessin per la feina de menjar. Bona sort! Actualment les monitores contractades per l’empresa Serunion són la M. Àngels Grabuleda i la Marta Ferrer. u La fresqueta de la tardor s’ha fet esperar una mica, però, com cada any, s’ha organitzat la tradicional Festa de la Castanyada oberta a tot el poble. El foc per a les castanyes, moniatos i cansalada ha anat a càrrec del Sr. Pere Fàbrega i del Sr. Miguel Viñas. Cal agrair-los, i també a tots els pares que han participat de l’organització, i a tots

els assistents, que col·laborin en aquesta festa i facin que sigui molt lluïda. En la propera Argelaga us mostrarem les fotos de la festa. u Recordeu-vos de consultar al BLOC de l’escola una interessant eina de comunicació i informació que administren meravellosament uns quants pares. Ho podeu repassar a la direcció: escolaargelaguer.wordpress.com. L’e-mail de contacte és: bloc.escolaargelaguer@gmail.com u El diumenge 5 de juny es va organitzar la I Fira Infantil d’Intercanvi, a la plaça de l’Om del nostre poble. Jocs, joguines, disfresses, roba, material esportiu i escolar, articles varis… van ser exposats i intercanviats pels nens. També vam oferir servei de bar perquè els grans poguéssim fer el cafetó o el vermut mentre observàvem com de negociadors que són els nostres fills. Els participants van marxar carregats a fer parada, i van tornar carregats a casa, això sí, amb nous objectes. u La nostra escola, per segon any consecutiu, segueix participant amb el Pla Català de l’Esport, que subvencionen a les escoles que introdueixen activitats esportives fora de l’horari lectiu : La primera activitat dins el Pla es va realitzar per la festa del Roser: Una prova d’orientació. Es tracta d’una trepidant aventura en què els nens (per grups d’edats) han de fer d’exploradors i superar diverses proves ubicades a diferents indrets del poble; orientant-se amb un mapa on s’han assenyalat amb balises el que han de trobar. Tota una cursa de rapidesa i estratègia per aconseguir la victòria final. Van gaudir de valent! La segona es va fer el dimecres 15 de juny amb una Bicicletada. La sortida es feia des de l’escola. Els més petits donaven una volta per Morató, després, un berenar a la placeta de l’església i finalment, seguint pel polígon industrial fins al parc infantil. El grup de nens més grans van arribar fins a Sant Jaume i, si encara no estaven cansats, fins a Tortellà.

L'Argelaga

- Revista d'Argelaguer - Núm. 28 desembre 2011

23


24

AMPA

La tercera activitat va ser una introducció al Pitch and Putt el dissabte 18 de juny. Un grup de nens de Cicle Mitjà i Superior, custodiats per membres de l’AMPA, van anar al camp de Castelló-Empuriabrava a gaudir d’una classe de Pitch and Putt a càrrec d’en Marc, un golfista professional amb qui van fer un recorregut per nou forats i els va ensenyar el “swing” i altres pràctiques.

La quarta activitat programada va ser el 25 de juny amb una Caminada cap a Tortellà, concretament fins a la piscina del poble, on l’Ampa ens va convidar a l’esmorzar. Un exercici d’anar i venir molt divertit, en què el dia assolellat, les xerrades pel camí, i les rialles de la canalla ens van fer sentir bé, això sí, pas a pas.

L'Argelaga - Revista d'Argelaguer - Núm. 28 desembre 2011

u I per acabar, cal parlar-vos de la Festa de fi de curs: Com sempre es va fer un sopar amb l’aportació de plats elaborats per les famílies, únicament que aquest cop es va fer al Pavelló. Però allò realment extraordinari va ser l’exhibició que els alumnes de la CEIP Montpalau van oferir a tots els assistents amb números de circ, dins el marc d’un taller que sobre el món del circ l’escola havia assajat durant el curs, i que l’AMPA va subvencionar. Creiem que podríem omplir tota la revista explicant i veient imatges d’aquell dia. Ho podem resumir: una escenificació perfecta com si estiguéssim dins de la carpa del circ, asseguts tota la gent a tres nivells en forma d’amfiteatre (idea i muntatge desenvolupats per l’Ajuntament i pares voluntaris), un vestuari coordinat a base de blanc, negre i vermell per tots els alumnes, posant tota la creativitat cadascú a casa seva; els fragments musicals adequats i elegits per a cada actuació, tot dirigit minuciosament per l’Anna Alavedra, tots els artistes segons el seu curs en ordre al seu lloc esperant la seva oportunitat per practicar les seves estudiades piruetes, la presentació i… comença l’espectacle!: Pallassades, cabrioles, acrobàcies, equilibristes, malabaristes, ballarins, actors, castells humans… ui! del que eren capaços els nostres intrèpids fills. La pista era una festa i tot el públic es trencava de riure. Va ser sensacional!


Esports

F.C. ARGELAGUER

Un any més volem fer un petit repàs al futbol del nostre poble, aquest any, però, encapçalat per una mala notícia, ja que l’etapa del futbol femení ha finalitzat i l’equip s’ha desfet després d’una temporada a primera catalana. La falta de jugadores ha fet que no poguessin encetar una nova temporada, tot i així esperem que hàgiu gaudit molt amb elles aquestes cinc temporades que han format part del futbol del nostre poble. L’equip masculí, després dels canvis produïts en la competició, actualment estan a quarta catalana i són entrenats per Quim Corominas i Jordi Ayats. Han disputat set partits i han aconseguit sumar tres punts, amb dos empats a casa i un a fora. Els partits jugats a casa han deixat un mal regust, ja que s’han deixat escapar uns punts que podrien haver estat sens dubte per a l’Argelaguer. Esperem que puguin fer una bona temporada i deixin els llocs baixos de la classificació, que de ben segur que així serà. Ànims nois! En el futbol base hi tenim tres equips: els benjamins del 2002, els benjamins del 2003 i els infantils.

Els benjamins de l’any 2002 entrenats per en Manu acaben de començar la lliga, han disputat un sol partit i han debutat amb una victòria. Esperem que continuïn així de bé. Els altres benjamins, els del 2003, entrenats per Aury Ávila i Olga Picart també han disputat un sol partit en el qual no han pogut sumar però encara és molt aviat i la lliga és molt llarga. Això sí, tant els nens/es com les entrenadores hi posen moltes ganes i esperem que ens donin bons resultats i sobretot que s’ho passin molt bé. I pel que fa als infantils, han tornat a fer el salt al futbol 11, i per tant les primeres setmanes són d’adaptació. Han disputat tres partits fora de casa i no han pogut puntuar, esperem, però, que s’adaptin ràpid i ens puguin oferir aviat els primers punts de la temporada. Finalment, els veterans d’Argelaguer que aquest any encaraven la segona temporada amb un únic objectiu, el de superar les dues victòries de la primera, objectiu que no semblava difícil, vist que a final de temporada havien millorat molt en el joc i també que enguany han començat els entrenaments amb molta més antelació, i amb la incorporació de cinc nous fitxatges importants per cobrir les posicions més necessitades de l’equip. I així ha estat, han començat la lliga amb molt bon peu: han guanyat dos dels tres primers partits que han disputat. Moltes gràcies a tots i totes: entrenadors, jugadors i aficionats per fer que el futbol del nostre poble continuï un any més entre nosaltres i animem a tothom a seguir els partits cada cap de setmana al municipal.

La novetat d’aquest any són els infantils.

Ànims a tots els equips i a gaudir d’aquest gran esport!

Experts in Chem-Feed and Water Treatment Tel.: 972 28 70 11 Fax: 972 28 71 07 Prominent Iberia, S.A. Pol. Industrial Can Portella, 16 17853 Argelaguer (Girona) prominent@prominent.es www.prominent.es

L'Argelaga

- Revista d'Argelaguer - Núm. 28 desembre 2011

25


26

Casal de la gent gran

Abril Abril, quan la vida agafa velocitat empenyent alegria als cors, Quan els marges i camins es tornen catifes de flors i perfums, Un temporal ingrat tomba, amb força traïdora i trenca il·lusions; Perquè tu, oh!! Amic de tothom que pecat no se’t coneix, ni favors has negat has estat sentenciat i cruelment castigat? Oh !! món injust Per què ens has restat un amic? Per què... ací Déu és servit? Estic desorientat, i no puc raonar; Oh !! Senyor, jo em sento rebel, i no entenc les coses del Cel. PER TU JORDI Salvador Pelegrí

DEFUNCIONS: Jordi Subirós Vergés (28.04.2011) Rossendo Ayats Serra (9.05.2011) El nostre més sentit condol a les famílies.

ACTIVITATS: S’han portat a terme les tres festes anuals, amb molt bona assistència per part de tothom. Donem les gràcies a tots els col·laboradors i amics que ens han ajudat. Seguim amb el gimnàs especialitzat per a gent gran, de moment gratuït per a tothom. Casal de la Gent Gran Germandat de Sant Narcís L'Argelaga - Revista d'Argelaguer - Núm. 28 desembre 2011


Àlbum fotogràfic

Equip de l’Argelaguer a inicis dels anys 1970.

Foto: Arxiu Jaume Vilar.

Grup de gent amb la carreta a finals anys 1950. Foto: Arxiu Ribus.

Aplec del Guilar de l’any 1978. Foto: Arxiu Jaume Vilar. Paller i carreta de can Pi a inicis dels anys 1970. Foto: Arxiu Ribus.

L'Argelaga - Revista d'Argelaguer - Núm. 27 ABRIL 2011

L'Argelaga

- Revista d'Argelaguer - Núm. 28 desembre 2011

2727


28

Història

ARGELAGUER FA UN SEGLE MAINADA DE DÉU!

La mainada i el jovent quan s’apleguen gairebé sempre hi va implícit algun esquitx de bretolada, pilleria o malifeta. Ha estat i és llei de vida. El 1900 un grup de joves del poble van sortir de cacera. Els bordegassos eren en Pau Burfó de l’hostal de can Nofre; l’Isidre Badosa, barber, de can Nita; en Miquel Santaló, fill del ferrer de can Santaló; l’Andreu Pagès de 17 anys, barber, de can Dolores i en Josep Passolas, de can Marçal. No van trobar res de caça. Devien menar massa fressa. A can Serra del Guilar, però, van estavellar un pollastre i una gallina. Van ser vistos, jutjats i declarats culpables. L’acció era considerada com a gravíssima. Qui va disparar va ser el noi de can Nita. Li va caure una multa de 10 pessetes, va declarar-se insolvent i li va tocar purgar 4 dies de presó a la Cárcel Nacional de Olot. En Nita va morir, ja gran, el 1939, poc temps d’acabar-se la guerra civil, es va penjar abans que l’anés a detenir la Guàrdia Civil, tenia 63 anys. Els altres quatre, amb l’agreujant de caçar sense llicència, havien de pagar 18,40 pessetes cadascú i també es van declarar insolvents. Els pares no podien ni volien pagar. Van haver de passar 5 dies empresonats a Olot i pagar 2,5 pessetes per dia. Van entrar a la presó dels dies 10 al 14 de gener, passades les festes de Nadal i Reis de 1901. Un parell d’anys més tard, una altra vegada, en Josep Passolas, el Noi Marçal i en Miquel Santaló, el Ferrer Jove van tornar a fer una altra bretolada. L’autoritari jutge municipal el Sr. Leandre Plandiura del mas Plandiura va avisar la Guàrdia Civil de Tortellà i la cosa es va complicar. Els nois van contestar i ofendre a la Benemèrita i van ser empresonats a Girona per insultos a la autoridad. Els dos joves reclusos a la presó de Girona potser s’hi haguessin podrit, però van tenir un cop de sort. Els fets van succeir en període d’eleccions a diputats a les Corts espanyoles i els nois d’Argelaguer van ser elements estrella de la campanya electoral. Els dos candidats pel Partit Judicial d’Olot eren el Sr. Albó, regionalista i el Sr. Bosch, Independent i més progressista i tots dos volien donar una imatge de justícia i posar-se la medalla del seu alliberament. Recerca de vots al preu que sigui. Us sona? L'Argelaga - Revista d'Argelaguer - Núm. 28 desembre 2011

Argelaguer a principis del 1900. La casa de més a l’esquerra és can Santaló, on hi feien de ferrer i s’hi pot observar una enclusa a terra. La de la dreta és on hi ha la fleca a l’actualitat.

El diari La Lucha de Girona del 3 d’abril de 1903 deia: “El candidato Sr. Luis Bosch, hijo del senador Sr. Bosch i Cabrús de Besalú (...) contrincante del Sr. Albó, ese que seduce con palabrería y oratoria y vistiendo con plumas de grajo (...) que se atribuye el hacer gestiones en favor de los dos vecinos de Argelaguer que se hallan detenidos en las cárceles de Gerona, siendo así que hace más de ocho días fueron ya visitados por el Sr. Bosch, quien en verdad trabaja para que sean puestos en libertad provisional. Mejor hubiera sido que el Sr. Albó hubiese recomendado al juez de Argelaguer regionalista “enragé” (radical) que contuviese sus ímpetus autoritarios. ¿Los amigos del Sr Albó son causa de que se hallen detenidos y ahora quiere ponerlos en libertad? Camama.” El setmanari El Deber d’Olot del 4 d’abril de 1903 portava la notícia: “El dissabte y diumenge el nostre amic Sr. Albó visità els pobles de Santa Pau i Mieres i regressant a Barcelona al seu pas per Girona visità als presos veïns d’Argelaguer, Miquel Santaló y Josep Passolas.”


Història

En Pep Marçal a la dreta pescant a la Resclosa amb el fotògraf Ricard Busquets. Finals anys 1950. Arxiu: Mercè Passolas.

El diari La Lucha de Girona en data 11 d’abril de 1903 informava: “Los Juzgados Militares han puesto en libertad a los dos vecinos de Argelaguer que habían sido encarcelados por el supuesto delito de insultos a la guardia civil. Según nuestros informes el motivo de la detención fue una broma pesada” Al mateix dia, en el setmanari El Deber d’Olot, el jutge d’Argelaguer, Leandre Plandiura, vist l’enrenou de la detenció causada en part per ell, va publicar una nota en castellà que venia a dir, parleu amb els guàrdies i us ho explicaran: “El caso que nos ocupa podía haberse enterado también con la Dignísima Benemérita de Tortellà y con el teniente de la Guardia Civil de Besalú Don Ricardo del Agua, Juez Instructor de vasta ilustración cuya nobleza de carácter concuerda con su proceder justiciero (...) Por otra parte veía que andando por estos caminos no se consiguen sufragios.” Argelaguer 7 de abril de 1903 El setmanari catalanista d’Olot El Muntanyench del dia 16 d’abril de 1903 comentava: “ El diumenge passat visità la ciutat d’Olot el candidat regionalista Don Francisco Albó (...) acudí a rebre’l una gentada nombrosa de tots els estaments (...) Els dos primers que s’acostaren a saludar-lo en baixar del cotxe foren els presos d’Argelaguer que li agraïren la seva llibertat.”

Les eleccions es van produir a principis de maig de 1903. En el districte judicial d’Olot va guanyar el regionalista Sr. Albó. A Argelaguer i a Besalú, però, va guanyar l’independent Sr. Bosch. En Josep Passolas, el Noi o Pep Marçal era el pare de la Mercè “Cenrera”. Va morir a Argelaguer a l’any 1964 amb 86 anys. En Miquel Santaló, el Noi Ferrer era fill del ferrer Jeroni Santaló, home catalanista, republicà i anticlerical, tenien la ferreria a la carretera entre les cases de can Salvi i la casa d’en Pere “Cenrera”, el nét d’en Pep Marçal. En Quel es va casar i no van tenir fills. Va morir el 1960 amb 84 anys. Va ser durant molts anys l’agutzil del poble. Tocava una trompeteta molt maca i antiga abans de llegir els bans municipals. Els vells del poble diuen que la trompeta es va deixar a Besalú per la processó dels Dolors i no ha tornat. Tot l’enrenou es va iniciar amb una petita “broma pesada” dels dos joves. Resulta que van enganyar un pobre home dient-li que havia de fer guàrdia quatre hores al costat d’un gos mort, al·legant que era una ordre del jutge municipal Sr. Plandiura. El gos es trobava en un camp del costat de la quadra de can Cabanyes a la carretera Nova. L’incaut era un tal Miquel Teixidó, de 50 anys. Mainada de Déu!! Josep Vilar i Vergés L'Argelaga

- Revista d'Argelaguer - Núm. 28 desembre 2011

29


30

LlunaPlena Associació Cultural d’Argelaguer

Hola amics de les llunes! Val aquesta salutació després que en una reunió celebrada el passat 23 de setembre a manera de crida per recaptar col·laboradors per a la nostra Associació i escoltar i compartir noves propostes i suggeriments per tirar-la endavant, sorprenentment van expressar moltes persones que volien ser amics de Lluna Plena, així que ara per ara comptem amb més de 20 membres, la qual cosa ha donat molta força a l’Entitat per seguir amb la seva història. Donem el nostre més sincer agraïment a cadascú d’ells.

u El mes de juliol es va realitzar un taller d’escriptura creativa per a adults a la Sala de Cultura, i la seva direcció va anar a càrrec de la Cristina Erill. Els que van intervenir en l’activitat s’ho van passar molt bé amb els exercicis literaris i no descartem repetir-la en una altra ocasió. u El divendres 6 de maig, dins la festa del Roser, va tenir lloc una altra edició de la JAMPO al Casal. L’Andreu Nebot ens ho explica en aquest article:

SESSIÓ LLIURE DE POESIA, JAMPO 2011 La quarta edició de la JAMPO d’Argelaguer es va celebrar, aquest any, coincidint amb la festa del Roser. Com ja es tradició, la sala del casal es va convertir en un petit cafè teatre per tal d’oferir un espai íntim i acollidor per a la cinquantena de participants que van recitar, cantar o, senzillament, escoltar els rapsodes i artistes. En la sessió d’aquest any es va crear un ambient més minimalista i chill-out, amb alguns elements escenogràfics surrealistes, presentats com una poesia visual creada especialment per als espectadors, amb intencionalitat: fer ambient i fer la vetllada poètica encara més poètica. Ara bé, l’esperit que es vol crear amb aquestes sessions, l’esperit de la poesia, la música i el teatre, sempre és el mateix, delit d’art creat en un mateix espai i en un mateix dia, que per a molts serà un dia qualsevol però per als amants de la poesia és un dia especial, marcat al calendari, que acabarà amb alguns versos abans d’anar a dormir però que ens acompanyaran per molt de temps.

Artur Ginesta

CONSTRUCCIÓ D’OBRES C/Plaça, 8 17853 - Argelaguer Tel. i fax 972 68 76 12 e-mail: fginesta@jazzfree.com

L'Argelaga - Revista d'Argelaguer - Núm. 28 desembre 2011

Com cada any, la idea és la mateixa, però per als qui no hi heu participat mai, es tracta d’ una sessió lliure de poesia (una jam sesion poètica, “Jampo”, com l’hem batejat des de sempre) en què cadascú és lliure de pujar a l’escenari obert a tothom, a recitar, cantar, interpretar o simplement crear quelcom artístic i/o escenogràfic. També hi ha, a disposició del públic, una taula amb llibres de poesia, muntada per l’organització, per si a algú li ve de gust fullejar i pujar a l’escenari a llegir. La JAMPO va ser un acte gratuït, organitzat i finançat per la, ben coneguda, associació cultural “LLUNA PLENA” i pel col·lectiu “ANAFEN produccions”. Projecte engegat per joves d’Argelaguer i que periòdicament organitza activitats en col·laboració amb d’altres entitats o amb iniciativa autogestionada. També van col·laborar, en aquesta edició, membres del grup de teatre de la comarca, batejats amb el nom provisional de “CIA de teatre la inestable”. Andreu Nebot


LlunaPlena Associació Cultural d’Argelaguer

DIA DE MORTS A LA MEXICANA La Laia i la Selene, les promotores d’aquesta iniciativa cultural.

Aquest altar va començar a muntar-se el dilluns 31 al matí, i així el podíem veure a les 20 h. La Selene ens feia una explicació d’aquesta festivitat respectuosa i alegre alhora i una descripció de l’altar amb la seva càrrega simbòlica: els diferents nivells que es poden referir al cel, terra i inframón; la porta feta de flors per on poden entrar els difunts, fotografies i objectes per recordar, menjars (fruits de la terra, el pa de morts...). Com a simbologia prehispànica veiem la presència del 4: els 4 elements (aigua, foc, aire i terra), els 4 aliments precolombins (carbassa, llegum, blat de moro i “chile”), els 4 colors del blat que s’orienten cap als 4 punts cardinals de la terra. No hi falta la sal purificadora, l’encens i les calaverites de sucre i moltes veles enceses. Tothom podia portar l’ofrena que volgués per homenejar els seus morts o vius estimats. Com veieu resulta un altar colorista i alegre.

30 d’octubre: Taller de flors de paper i garlandes per decorar l’altar. El dol indígena es mostra amb el color ataronjat en la flor de cempasúchil (la típica flor de l’època).

El dijous 27 va tenir lloc el taller de poemes “calaveritas”, que són versos populars breus. Diuen que va néixer com una crítica social i econòmica en què la mort és la seva aliada, ja que no distingeix races ni condicions socials. Estan escrits com a epitafis i és molt comú tractar els vius com a morts, fent treure expressions còmiques del seu ofici o personalitat. A la mort se li donen diferents noms: la flaca, la catrina, la calaca, la huesuda... Aquí en va una: “Las calaveras murieron/ No es dificil de entender/ Se murieron de tristeza/Nadie las quería componer”. L'Argelaga

- Revista d'Argelaguer - Núm. 28 desembre 2011

31


32

LlunaPlena Associació Cultural d’Argelaguer

Tot amenitzat amb la música dels Chanekes, les Encantadores i gent del poble.

La Pepa Contes ens va relatar dos contes en els quals la mort hi sortia.

Com veieu, érem colla. Tots vam tastar el pa dolç del dia de morts, ponx, diferents menjars que van portar els assistents (boníssims)... però si es torna a fer volem també castanyes!!

IV CONCURS PÚBLIC LOCAL DE PESSEBRES!!! Lluna Plena, conjuntament amb l’Ajuntament, volem tornar a organitzar aquest concurs i confiem en la vostra participació en aquesta proposta de creació artística i tradicional. Com l’any passat, un jurat qualificador passarà per les vostres cases per veure el pessebre i avaluar-lo en cas que hi vulgueu participar. Cap als volts del Nadal estigueu atents als cartells anunciadors del concurs que distribuirem pel poble, on hi haurà tota la informació. Animeu-vos!!

Servei permanent a:

Oficines centrals: c/ Mulleras, 36 - 17800 OLOT Botiga: Alta Madoixa, 12 - 17800 OLOT Sales de Vetlla: Olot: c/Pintor R Barnadas, s/n (barri Mas Bernat) Sant Joan les Fonts: Sant Antoni, 13

L'Argelaga - Revista d'Argelaguer - Núm. 28 desembre 2011

Begudà Castellfollit de la Roca La Vall d’en Bas Les Preses Sant Joan les Fonts

Olot Montagut i Oix La Canya La Vall de Bianya St. Jaume de Llierca Tortellà

i ara també a SERVEI 24 HORES

Argelaguer!

Tel. 972 268 864 – 607 668 999


Geganters

GEGANTERS: CONTINUACIÓ Ara fa un any, el bo d’en Dami em va trucar per dir-me si volia portar el gegant per la festa de Sant Damas, i li vaig dir que sí. Em vaig presentar el dia, l’hora i al lloc acordat, davant l’Ajuntament. Allà vaig trobar-me l’Eduard, en Lluís, en Dami i la Mary, l’Albert i un parell de grallers a qui no coneixia i que vaig entendre que eren d’un poble veí que en altres ocasions havien acompanyat la cercavila.

Taller de Xanques.

Taller de barrets.

Quins nervis!... I si no puc amb el gegant?... I si em cau?... I si em trenco l’esquena? Punyeta, quin matí vaig passar fins que no li vaig aixecar les faldilles al gegant, em vaig posar dins i el vaig aixecar amb un “collons, com pesa!”... I vaig enllaçar un pas, i després un altre, i un altre... Mentrestant, el companys m’anaven cuidant i preguntant: “què tal?”, “com vas?” O, “vigila aquí”, o “vés amb compte allà!” La música sonava de fons i jo seguia caminant fins que ja no vaig poder més, i un altre va agafar el relleu del meu “pes”. I va ser així, senzillament així, com va començar la meva història gegantera. La resta ja ho sabeu: pel Roser’11 vam repetir, i amb l’Eduard vàrem consolidar les ganes i el

compromís de portar el gegant fins que poguéssim, i també de convocar el poble i a les persones interessades: músics, artistes, xanquers i gent il· lusionada. Vam ser acomboiats per alguns veterans de la colla gegantera, com quan els pares acompanyen els primers passos dels seus fills. I ens explicaven històries i anècdotes de tots aquells anys entre cerveses i rialles. Quin plaer! Quina gent!

En Màssio després d’uns quilos menys.

I de mica en mica, un darrere l’altre, en el darrers mesos, l’Eduard ha treballat de valent amb el gegant per treure-li pes, els músics han recuperat el Ball de Gegants, l’Enfarinada d’en Panxito, i n’han creat d’altres; les coreògrafes han ideat noves danses; les artistes han fet un taller de barrets i s’han posat a restaurar les cuques i els capgrossos; els xanquers han fet tallers de xanques, i altres ens dediquem a escriure, xerrar, organitzar i fer cartells. Els Geganters d’Argelaguer han tornat, amb alguns de sempre i amb gent nova. Després de més de 25 anys del primer capgròs, encara som aquí, amb el propòsit ferm de passar-ho bé junts i fer-ho passar bé, amb el propòsit serè de ser el que som: persones a les quals ens agraden les persones, pensin el que pensin i sentin el que sentin. Amb el propòsit d’anar una passa rere l’altra, mentre algú ens cuida i ens demana de tant en tant: “què tal?”, “com estàs?”. Fins que no puguem més i uns altres prenguin el relleu del nostre “pes”. Aquest és el meu, el nostre propòsit: les persones... I el gegant i els capgrossos no són més que l’excusa.

Benvinguts a la festa! Joan Rodríguez Geganters d’Argelaguer gegantersdargelaguer.wordpress.com L'Argelaga

- Revista d'Argelaguer - Núm. 28 desembre 2011

33


34

Joventut

MUSICASAL,

Argelaguer viu la musica en viu En aquests moments de dificultats econòmiques i per tant, també, dificultats de finançament de programacions festives, la creativitat, l’esforç i la sensibilitat de persones que valoren especialment la necessitat de fer arribar l’art a tothom, són fonamentals per fer cultura, donar vida i afavorir la convivència. Durant l’ùltim Roser es va aprofitar el fil de la programació del MUSICASAL per oferir un concert dins de la programació de la festa, però...quin ha estat el resultat de la campanya del MUSICASAL?

Una programació estable de música en viu, de novembre de 2010 fins al maig de 2011. Més de 15 actuacions i concerts. La possibilitat de donar a conèixer noves formacions i artistes emergents. L’oportunitat que els músics es promocionin. L’oferta lúdica i cultural al poble. La participació lliure i la col·laboració de tothom en les “jam session”

L'Argelaga - Revista d'Argelaguer - Núm. 28 desembre 2011

Una oferta diversa i gratuïta... Com ha estat possible aquest “festival” MUSICASAL? La voluntat i l’aposta (materialitzada amb la seva aportació econòmica) de la família Anaya del bar del Casal ha estat determinant. També, el col·lectiu ANAFEN PRODUCCIONS (amb l’ajuda indispensable de l’Isard Camps) s’ha encarregat de tota l’organització i difusió amb els seus propis mitjans i amb el criteri d’autogestió de l’entitat i


Joventut

comptant amb la disposició i la generositat de tots els artistes convidats. Amb més voluntat que recursos s’ha pogut oferir una programació variada, amb un ventall que abraça des del karaoke fins al teatre passant per estils musicals diversos (rock, reagge, rumba, coral, folk, jazz...) i grups i artistes com: Somonosotros, Kilombo, Nosoyogui, Naturally, Manelic i Maia, Res Cat, Bonaflaira, Per versions, Cabaret casal, Trujazz, Le tango...)

No sabem si serà possible una nova edició del MUSICASAL (o alguna fórmula similar de promoció i oferta cultural d’aquesta mena). Sabem de les dificultats per mantenir el ritme d’una activitat que exigeix hores de dedicació, desgast de recursos materials (que cal renovar) i molta serietat i respecte per als artistes i per al públic. Potser una fórmula mixta, d’iniciativa privada, voluntariat i suport de l’administració ens permetrà tirar endavant amb iniciatives culturals d’aquesta importància.

De moment, cal felicitar els organitzadors i a tots als que han fet possible el MUSICASAL. Moltes gràcies. Andreu Nebot L'Argelaga

- Revista d'Argelaguer - Núm. 28 desembre 2011

35


36

Salut

felicitat Segurament, un dels grans reptes al qual s’enfronten les persones en la societat actual és aprendre a ser feliç i a mantenir l’experiència d’emocions positives. La situació econòmica, el conflicte àrab-israelià, el canvi climàtic, la immigració, el dia a dia... no afavoreixen les emocions positives. S’han realitzat nombrosos treballs sobre les emocions negatives (por, tristesa, ira...) en detriment de les emocions positives (alegria, amor, felicitat, satisfacció...). Una de les raons d’aquest desequilibri és l’interès per entendre i pal·liar el sofriment humà i el seu efecte negatiu en els diferents àmbits de la vida. Però darrerament han augmentat els estudis sobre les emocions positives a causa (entre altres coses) de les aportacions de la intel·ligència emocional i el seu paper regulador que les emocions positives exerceixen sobre les negatives. Les emocions positives tenen importants efectes socials que fan que millorin les nostres relacions humanes, influeixen tant en l’establiment de relacions interpersonals com en les expectatives que en tenim. Quan predomina l’efecte positiu actuem de forma més prosocial, s’incrementa la probabilitat d’ajudar altres persones, expressem major grat pels altres, som més generosos amb els altres i amb nosaltres mateixos, soms menys agressius... D’altra banda, també tenen efectes sobre el nostre rendiment intel·lectual: som més creatius, prenem decisions més eficients, augmenta la nostra motivació i ens fa més persistents davant els senyals de fracàs. També influeixen sobre la salut de manera beneficiosa: ens fan més resistents a l’estrès.

L'Argelaga - Revista d'Argelaguer - Núm. 28 desembre 2011

Però no podem considerar en absolut que les emocions negatives siguin dolentes. Necessitem aquestes emocions per a la supervivència com persones i com a espècie. Moltes de les coses “positives” que fem estan motivades per emocions negatives (quan estem malalts anem al metge per por al sofriment i la mort; la ira pot dissuadir d’una confrontació i activar la retirada). Tot i així, quan ens trobem en una situació d’emergència emocional (emocions negatives), és difícil desenvolupar noves emocions de signe contrari en les quals estem immensos (emocions positives). Només en els moments en què no tenim cap demanda emocional és quan estem en condicions òptimes per al seu desenvolupament. Per tant, podem entrenar-nos en emocions positives com a mitjà preventiu per pal·liar les negatives en moments crítics de la nostra vida. Les següents tècniques són excel·lents fonts d’emocions positives: w Tècniques de relaxació: com la meditació o el ioga, que fomenten la complaença (capacitat de satisfacció i sensació d’estar a gust i en pau amb un mateix i l’entorn). w Trobar un significat positiu a les circumstàncies: es basa a trobar una motivació en la vida, en reinterpretar esdeveniments negatius donant-li un significat positiu i a identificar, perseguir i obtenir metes realistes. w Somriure: la ment influeix en el cos i el cos en la ment.


Salut w Fer coses que ens apassionin: aquestes coses seran diferents per a cada persona. No tenen perquè estar relacionades amb les nostres metes, poden ser aficions. Fer el que ens agrada ens relaxa i ens fa sentir bé, a més, augmenta l’autoestima. w Apreciar. Una de les coses més senzilles i que més sovint ignorem. Aprecia les coses que ja tens, la gent que t’estima, la gent a la que tu estimes, les petites coses de la vida, el miracle de l’existència, els bons records, el moment present, els somnis del futur... w Concentrar-se en el que volem en comptes de en el que no volem. Quan ens concentrem, visualitzem, somiem, parlem i ens centrem en el que sí volem, la nostra actitud i percepció s’aniran adaptant a poc a poc per crear i aprofitar les circumstàncies per obtenir el que desitgem. Per això és important centrar-nos en les nostres metes, somnis i no oblidar-nos d’ells. w Portar una vida activa. El moviment porta al moviment, el que fem ens defineix com a persones, és la font principal d’experiències i aprenentatges. La majoria de les persones tendim a evitar l’acció per por de no superar possibles obs-

tacles, la millor recepta per a això és marcar petits passos. Sense pressa però sense pausa. w Viure el moment present. Aquest és l’únic real, l’espai on vivim i sentim. No hi ha passat ni futur, sempre estem al present, “aquí i ara”. No acceptar el moment present és no acceptar-nos a nosaltres mateixos, no acceptar l’essència mateixa de la vida. w Afirmacions. Consisteix a recordar frases positives per motivar-nos en moments de flaquesa. Per exemple: “sóc digne de ser estimat tal com sóc”, “sóc fort/a i capaç d’enfrontar-me a qualsevol situació” o “això és estressant, però passarà”. A algunes persones els funciona molt bé pensar “prou” quan té pensaments derrotistes i després repetir mentalment una afirmació positiva creïble. Una altra qüestió important és que la positivitat no vol dir que sempre estarem bé, implica acceptar sentir-se malament de vegades. Fina Rodríguez Psicòloga

OSTEOPOROSI Podríem dir que l’osteoporosi fa temps que està de moda. És una malaltia de la qual se’n parla molt i més que se’n parlarà, ja que està molt associada al procés natural de l’envelliment, que per sort o per desgràcia, cada vegada té més pes a la nostra societat. Per altra banda, és un d’aquells problemes mèdics que donen joc a fer negoci, no només a la indústria farmacèutica, sinó també a la industria de l’alimentació i dels suplements: Avui dia, ens sembla que una llet o un iogurt no poden ser bons si no estan enriquits amb calci i/o vitamina D. De què parlem? L’osteoporosi és una alteració dels ossos, la densitat mineral òssia està reduïda i la microarquitectura de l’os es trenca, i per tant augmenta el risc de fractures. Així doncs, la possibilitat de trencar-se més fàcilment algun os (fractures osteoporòtiques), és el que estableix la importància d’aquesta entitat. Sol afectar als ossos del maluc (fèmur), vèrtebres, avantbraç, extrem proximal de l’húmer, pelvis, costelles i extrem distal de tíbia i peroné. De vegades aquestes fractures són “per fragilitat” o de “baix impacte”, és a dir, ocorren espontàniament o després d’una caiguda d’una alçada no més gran que la de la persona.

Després de la fractura, sobretot la de maluc, hi pot haver un important augment de complicacions, és el que en diem augment de la morbimortalitat. L’osteoporosi suposa una elevada despesa per als sistemes sanitaris, Os normal

tant pel que fa als fàrmacs per intentar prevenir-la, no sempre efectius, com pel nombre de intervencions quirúrgiques i ingressos hospitalaris que generen les fractures de les persones grans. Osteoporosi

L'Argelaga

- Revista d'Argelaguer - Núm. 28 desembre 2011

37


38

Salut Factors de risc És molt important conèixer bé els factors de risc de patir osteoporosi, perquè són els que ens han de fer actuar (fer proves i valorar tractaments) o no. A la Taula 1 hi ha els factors de risc més importants. Els majors s’anomenen així perquè tenen més rellevància. Observeu que el més important és l’edat. Estar excessivament prim també predisposa de forma considerable a patir osteoporosi.

Taula 1 MAJORS

MENORS

Edat (>70 anys) Persona molt prima IMC <20 Fractura prèvia per fragilitat Antecedents familiars de fractura Tractament amb cortisona Artritis reumatoide

Sexe ( ser dona) Menopausa precoç (<45 anys) Tabac i alcohol Immobilització perllongada Diabetis tipus 1 Malalties del tiroide i paratiroide Certs fàrmacs: antiepilèptics,... Malalties amb malabsorció intestinal Ingesta molt baixa de calci

Taula 2 Aconsellar l’abandonament del tabac Evitar el consum excessiu d’alcohol Evitar el sedentarisme, fer exercici Prendre mesures per evitar les caigudes: revisió de la vista, evitar obstacles al domicili, evitar fàrmacs que produeixen somnolència,... Calci: Cal garantir una aportació de 1200-1500 mg/dia de calci. Consum diari de llet, formatges, iogurts... dues racions de làctics al dia com a mínim Vitamina D: 800 UI/dia: Prendre el sol una estona tot l’any, de 10 a 15 minuts diaris cara i braços, per augmentar la fabricació del cos de vitamina D

Prevenció de l’osteoporosi Aquest és possiblement el punt més interessant. Hi ha una sèrie de mesures per tenir una bona salut als nostres ossos. Cal tenir en compte L'Argelaga - Revista d'Argelaguer - Núm. 28 desembre 2011

que aquests consells no són només per a persones grans, sinó que els ossos s’han de cuidar durant tota la vida. Veure Taula 2.

Fractura de fèmur.

Dos punts a destacar pel que fa a la prevenció: Exercici físic >> Els moviments repetitius i la utilització de músculs donen la senyal als ossos de què s’han de fer més forts per aguantar la tracció dels tendons que s’hi insereixen. Prevenció de caigudes >> Quan una persona es fa gran hem d’evitar que a casa seva hi hagi obstacles que la puguin fer caure, com ara les estores als peus del llit, les banyeres excessivament altes o lliscants, els mobles a passadissos estrets,... Com sempre, una bona prevenció és la millor medicina. Joan Cabratosa Metge de Família


La recepta

Què es cuina a Argelaguer? En aquesta ocasió tenim el plaer de conversar amb la senyora de més edat d’Argelaguer, la Mercè Passolas de Can Cenrera. Encara que ella digui que li agrada més fer ganxet que cuinar, els seus plats gaudeixen de molt bona reputació al poble, per exemple els canelons, que molts han après a cuinarlos amb ella (com a anècdota diuen que manejava els canelons a la plàtera amb la destresa com si fossin cartes). Però els deixarem per a una altra vegada, ja que ara el que ens ocupa és l’estofat de porc senglar, que veus populars diuen que no hi ha ningú que el cuini tan bé com ella. La seva mare era cuinera, i les d’abans no anaven amb el bloc de cuina, tenien la saviesa que

els havien transmès les seves mares, après per tradició oral de generació en generació. Davant de l’actual revolució gastronòmica, innovadora i sofisticada, al·leguem la cuina de sempre, la de tota la vida, la de les nostres iaies; sempre “atrinxerades” davant els fogons cuinant per als de casa. Gràcies a dones com la Mercè es manté viva la memòria històrica de la cuina catalana. Amb l’arribada del fred, ens apeteixen plats calents i es fa una cuina d’estar assegut a la taula en companyia dels teus i d’assaborir sense presses els àpats. Les carns de caça fan la seva aparició i a les fondes de muntanya l’estofat de senglar és un dels plats forts. Hi ha moltes maneres de preparar un

estofat de senglar, i cada mestressa donarà la seva versió de com es fa, però preneu nota d’aquesta recepta de la Mercè, que els vostres comensals se’n lleparan els dits.

Estofat de porc senglar amb patates i bolets, per la Mercè Passolas Ingredients (les quantitats dependran del porc disponible) • • • • •

Carn de porc senglar Oli, sal, pebre Ceba 1 pot petit de tomaca 1 cabeça d’alls

Preparació :

• • • • •

Renteu bé el porc, almenys quatre vegades, fins que no surti la sang. Trossegeu-lo a daus petits, sense treure l’os. En una paella amb oli “ordinari” ben calent s’enrosseix la carn fins que quedi una mica daurada, però crua encara. O sigui, diríem sols passada, només perquè marxi l’olor del porc (la carn de senglar fa una pudor intensa que contamina tota la casa). No cal ara posar-li sal. Aquest oli es llença. En una olla o cassola alta poseu-hi un dit de got d’oli d’oliva bo, la ceba sencera, la cabeça d’alls sense pelar, el llorer, s’hi

Bitxo (al gust, i no cal posar pebre) 1 pot de bolets Patates Fulla de llorer 1 got de vi negre

aparia bé la carn amb sal (millor poca que molta, ja que sempre se n’hi pot anar afegint, anirem tastant i rectificant de sal i de picant al nostre gust), i a fer xup-xup a foc baix i olla tapada. Uns vint minuts després s’hi afegeix la tomaca, i quan estigui quasi cuit el vi (si noteu que s’enganxa s’hi posa més vi o una micarrona d’aigua, encara que prefereix no posar-n’hi). I 10 minuts després s’hi aboquen les patates a daus, que prèviament haurem fregit i reservat, però que no estiguin ben fregides en posar-les a l’olla, així agafaran el gust del senglar; i també s’hi afegeixen els bolets.

Finalment, sacsegem l’olla per barrejar-ho tot. I ja ho tenim a punt! Mentre parlem del tiberi, la Mercè confessa que ella sempre cuina a cop d’ull, tant el cuinat com el condimentat. Per experiència sap que si la carn surt de l’os quasi està cuita. I ens assabenta que si el senglar és jove (menys de 6 mesos) es tarda menys temps a cuinar que si es vell, i la carn també és més exquisida. Que per molts anys puguem fruir del bon fer de la Mercè i dels seus consells culinaris!

Salut i bon profit!

D. Figueras

L'Argelaga

- Revista d'Argelaguer - Núm. 28 desembre 2011

39


40

Pàgina oberta

SENTIMENTS

TERRA

A vegades les paraules molesten, a vegades les paraules fereixen, a vegades les paraules són com espines, a vegades les paraules indignen, però, a vegades les paraules són la mà que t’ajuda a trobar el camí.

MAR

El mar em transforma els pensaments, el mar m’allunya d’aquest món, el mar no em deixa oblidar, el mar em fa plorar.

AIRE

Cada vespre miro el cel, hi ha un munt d’estrelles, m’estic una estona contemplant-les i sempre n’hi ha una que brilla més que les altres. Em pica l’ullet! Sé que m’està mirant! I jo et sento més a prop meu. Sé que estàs al meu costat

ANADA AL GUILAR

DIJOUS 8-9-11

He trepitjat el camí que tu tant estimaves, he visitat la Capella que tu tant admiraves, he adorat la Verge en qui tu tant confiaves, he escoltat les cançons que li dedicaven. Ho he fet en silenci, sense plorar. Sé que tu ho hauries volgut així. Anar al Guilar, també, era la teva devoció. Estimaves el paisatge. Estimaves el teu poble. Estimaves la seva gent. Estaves orgullós de ser d’Argelaguer. En Marc, en Francesc i jo seguirem el teu camí. Estimarem Argelaguer tal com tu ho feies. Assumpció Assumpció

La mort d’una persona estimada sempre és un fet difícil d’assimilar. Fins i tot, a vegades, ens endinsem en un procés de negació que ni tan sols ens permet acceptar la realitat. Quan la persona que ens deixa és d’edat molt avançada, afrontem la situació una mica més resignats, sobretot si aquesta era dependent dels altres i ja vivia en unes condicions de vida poc dignes. En el cas d’una persona jove, se’ns apodera una barreja d’impotència i desesperació difícils de gestionar. Sorgeixen un munt de preguntes del tipus “Què hagués passat si...” i es busca una justificació que sovint no existeix. Totes aquestes qüestions es van esvaint amb el pas del temps, trepitjades per un dia a dia que ens absorbeix els pensaments i els moments de reflexió.

L'Argelaga - Revista d'Argelaguer - Núm. 28 desembre 2011

En Jordi Subirós, el nostre veí, ens va deixar massa aviat i de forma inesperada. Era una persona molt respectuosa i servicial, disposada sempre a ajudar els altres. Fa més de 33 anys que compartim veïnatge i, com totes les famílies, hem passat bons i mals moments. En Jordi sempre havia estat al nostre costat, “a les verdes i a les madures”. És per això que el trobem a faltar. Malgrat la pena, en cap cas comparable amb la que sent la seva família més propera, guardem un molt bon record de la seva persona: El record d’un veí com no en queden, el record d’un amic incondicional. Sempre et recordarem.

Família Cordonets-Galdón


Pàgina oberta

CARTA AL LADO OSCURO DE UNO MISMO ¿Qué sería sin ti? Aunque a veces quisiera desprenderme de ti, sé que sin ti no soy yo, soy “y” pero sin “o”. Sería una mitad incompleta buscadora de su totalidad, deseando ser redonda, deseando ser completa. Oscuridad, maestra de las maestras. Sé que muchos desean de tu desaparición, pero yo se que tú también eres parte de dios, eres parte de esta totalidad perfecta, y como todo es parte de ti, tú también eres parte de todo. Creo que en vez de negarte, tendríamos que aprender a aceptarte

Sabíeu que... •

Les ungles de les mans creixen a un ritme de 4 cm l’any.

2.600 milions de persones en el món no tenen vàter.

Segons la NASA, l’edat de l’univers té 13.750 milions d’anys.

El pont més llarg del món és a la Xina i té 42,5 km.

Posant una oliva menys a cada amanida, la companyia American Airlines va estalviar 40.000 dòlars durant l’any 1987.

Als EUA se suïciden cada any 17.352 persones amb armes de foc.

El 70% dels malalts mentals estan a l’atur.

Un sol dia de Mercuri, equival a 176 dies de la Terra.

13 segons és la mitjana que es tarda a marcar un número de

y aprender de ti, como tú también puedes aprender de nosotros. Sé como te debes sentir, todo el mundo te odia, muchos quieren destruirte, pocos te aceptan, pero siempre quedaran algunos que te comprenderán, y sabrán que también eres parte de este equilibrio perfecto, y dentro de esta aceptación poder trascender toda dualidad y toda comprensión y poder fundirse al infinito, fundirse con el todo. Jordi Abulí i Ros

El refrany Dona jove o canta o plora. Dona vella o rondina o resa.

La cita L’últim que un sap és per on ha de començar. Blaise Pascal 1623-1662, matemàtic francès.

L’endevinalla Neix ben verd i mor ben groc i és més buit que el cap d’un boig. (el pebrot)

L’acudit

telèfon mentre es condueix. Aquestes distraccions causen el 39% dels accidents. •

Les parelles discuteixen 312 vegades a l’any per motius domèstics, el millor moment és el dijous després de

Digues-me la veritat, diu l’acabat de casar a la seva esposa, sóc el primer home amb qui dorms? T’ho juro, amb els altres sempre estava desperta.

Salvador Pelegrí

sopar.

La Fleca d'Argelaguer Cra. d'Olot, 15 Tel. 972 68 75 49 17853 ARGELAGUER

L'Argelaga

- Revista d'Argelaguer - Núm. 28 desembre 2011

41


42

Pàgina oberta

Personal intransferible Era l’any 1928 quan en Lluís Hurtós i Pairaló neix a can Pi d’Argelaguer. Quan té 6 anys passa a viure a Castellfollit, després a Sant Joan de les Abadesses, més tard a Vilanant i a Talaixà, que diu recordar la retirada de tropes que fugien cap a França. Torna a Argelaguer i va a viure a can “Formiga”, la casa que es troba entre can Felissa i cal Arbat. Més tard va al Torrós i hi va romandre fins que té 14 anys. En Lluís torna altra volta a Sant Joan on s’hi casa l’any 1953. Per circumstàncies de treball, el matrimoni es desplaça a Sabadell, on entra de director en una empresa de cromats. Més tard s’estableix per compte propi, però per motius de salut ven

l’empresa i entra de viatjant en una multinacional de productes químics durant 23 anys, on es jubilà als 65. Avui viu a Banyoles. Tot i vista la seva trajectòria molt moguda, diu que mai no ha oblidat Argelaguer ni a can Pi, ni tampoc encara que pocs, els companys de col·legi. Actualment en Lluís practica la pintura a l’oli i també la poesia. Juntament amb el seu amic, mestre i poeta Lluís Barjau, han composat aquest poema, crec que prou sentit. Salvador Pelegrí

Argelaguer (Perla de la Garrotxa) Una verda i prodigiosa catifa d’alzines i pins, extensos i fructífers camps de moresc, civada i blat. Amagada, discreta i humil sense orgull ni ostentacions roman tranquil·la i treballadora aquesta petita vila. A l’empar de l’Església de Santa Maria, joia romànica d’aquesta Comarca, símbol d’una formosa Natura amanyagada per la riba del Fluvià s’hi estenen plantacions de pollancres. Els agermanats veïnats de Tapioles i Hostalnou de Llierca engrandeixen llargues generacions de soferts treballadors que, amb esforços no premiats, han engrandit pròsperes indústries de corders i espardanyers. Noves carreteres i rotondes, edificacions i xalets símbol del constant Progrés del nostre temps, no han pogut desfer la pau i quietud d’aquest racó garrotxí. Malgrat tot, seguirà sempre sent un lloc tranquil, encisador, desitjat: digna elació dels seus habitants. La Natura és generosa Lluís Barjau i Lluís Hurtós

L'Argelaga - Revista d'Argelaguer - Núm. 28 desembre 2011


FESTA MAJOR DE SANT

DAMAS

Dijous dia 8 de desembre

18.00 h Ball amb el Grup OSTRES, OSTRES, al Pavelló. Organitza: Agrupació Sardanista de la Garrotxa

Divendres 9 de desembre

20.00 h Inauguració de l’Exposició de Tapissos i Ceràmica De: Glòria Mota i Rosa Oliver. A la Capella Santa Anna.

22.00 h Jampo: Sessió poètica oberta a tothom a la Sala del Casal Organitza: Associació Lluna Plena d’Argelaguer i Anafen Produccions

Dissabte 10 de desembre

9.30 h Passejada Popular: Descobrint Argelaguer. Sortida del Parc Infantil. A l’arribada hi haurà vermut.

16.00 h Cursa d’Orientació Infantil. En acabar hi haurà Berenar. Organitza: l’AMPA 18.30 h Espectacle de Circ INSTANTS al Pavelló. A càrrec de: TANGRAM 21.30 h Cinema, al Casal.

23.30 h Dj’s BBSS (Bubble Bass Sound System Carpa Blanca), al Pavelló.

1.00 h FEELGOOD l’Espectacle (Disco Mòbil), al Pavelló. (Servei d’autocar gratuït cada mitja hora a partir de les 24 h. D’Olot a Argelaguer i d’Argelaguer a Olot. Sortida de l’estació de la TEISA a Olot.)”

Diumenge 11 de desembre 11.00 h Cercavila dels Geganters d’Argelaguer. Concentració davant l’Ajuntament. Organitza: Associació de Geganters d’Argelaguer.

12.00 h Missa Solemne amb l’acompanyament de la Cobla Cervianenca.

12.45 h Ball de gegants a la Plaça. A continuació dues Sardanes amb la Cobla Cervianenca. 16.00 h Mitja audició de Sardanes a càrrec de l’Orquestra Maravella, a la Plaça.

18.00 h Concert i a continuació Ball de Fi de Festa a càrrec de l’Orquestra Maravella, al Pavelló.

Exposició DE TAPISSOS I CERÀMICA: CERÀMICA: Rosa Oliver TAPÍS: Glòria Mota Inauguració: divendres 9 de desembre a les 20 h.

Ajuntament d'Argelaguer

Horaris: Dissabte 10 desembre, d’11 a 13 i de 16 a 19 h. Diumenge 11 desembre, de 10 a 13 i de 16 a 19 h. Dissabte 17 desembre, d’11 a 13 i de 16 a 19 h. Diumenge 18 desembre, d’11 a 13 h.

Albó Festes, S.L


LA DIADA DE CATALUNYA

Profile for AjuntamentArgelaguer

Argelaga28  

Argelaga28  

Advertisement