Page 1

L'Argelaga 18

Revista d'Argelaguer DESEMBRE 2006

Un estiu diferent




Serveis

Telèfons d’interès

Horaris de serveis Ajuntament: De dilluns a divendres, de 8 del matí a 3 de la tarda. Servei d’urbanisme: L’arquitecte i l’arquitecte tècnic atendran les consultes els divendres de cada quinze dies, de 10 del matí a 1 de la tarda. Servei d’aigua de PRODAISA: Tercer dilluns de cada mes, d'1 a 2 del migdia. Jutjat de Pau: Divendres, de 1 a 2 de la tarda. Recollida de trastos vells El primer dilluns de cada mes, a les 8 del matí. Dispensari d’Argelaguer Metge: Dr. Enric Bayona Dilluns, dimarts i dijous, d’1/4 de 12 del matí a 2/4 d’1 de la tarda. Divendres, de 10 a 2/4 de 12 del matí. Visites concertades: Dimarts, dijous i divendres, a 2/4 d’1 de la tarda. Infermera: Montserrat Perramon Dilluns i divendres, de 12 del migdia a 1 de la tarda. Dimecres, de 3 a 4 de la tarda. Auxiliar administrativa: Mireia Marchuet De dilluns a divendres, de 10 a 1. Extraccions: 2n i 4t dijous de cada mes, de 2/4 de 9 a 2/4 de 10 del matí. Cal cita prèvia. Dispensari de Tortellà Metge: Dr. Enric Bayona Dilluns, dimarts i dijous, de 2/4 de 9 a 11 del matí. Dimecres, de 3 a 5 de la tarda. Divendres de 2/4 de 12 a 2/4 de 2. Infermera: Montserrat Perramon Dilluns i dijous de 2/4 de 9 a 11.

Dimarts de 10 a 11. Divendres d’11 a 11.40. Urgències De dilluns a divendres fins a les 3 de la tarda: Dr. Enric Bayona (Tel. 608 74 14 11). De les 3 de la tarda a les 8 del vespre, caps de setmana i festius: CAP de Besalú (Tel. 972 59 05 73) Sol·licitud de visita Per demanar visita al vostre metge de família, pediatre i infermera: Truqueu al número de telèfon 902 11 14 44. Farmaciola: Argelaguer: de dilluns a divendres, de 12 del migdia a les 2 de la tarda. Escola: Horari acadèmic: de 2/4 de 10 del matí a 2/4 d’1 de la tarda i de 3 a 5 de la tarda. Servei de menjador: de 2/4 d’1 a les 3 de la tarda. Misses: Diumenges i festius, a 2/4 de 10 del matí. Correus Horari d’atenció al públic, de dilluns a divendres, de 2/4 de 9 a les 9..

Ajuntament................................................ 972 68 71 37 Fax............................................................. 972 68 78 21 Pàgina web...................http://pobles.ddgi.es/argelaguer Escola........................................................ 972 28 70 59 Consultori Argelaguer................................ 972 68 76 06 Consultori Tortellà...................................... 972 68 75 56 Farmàcia.................................................... 972 28 71 02 Urgències (CAP Besalú)............................ 972 59 05 73 ............................................................... i 989 30 40 88 Dr. Enric Bayona........................................ 608 74 14 11 Creu Roja d’Olot................ 972 27 22 22 i 972 26 23 18 Ambulàncies Garrotxa............................... 972 26 76 52 ............................................................... i 972 27 28 28 Mossos d’Esquadra.................................................. 088 Centre d'emergències.............................................. 112 Bombers................................................................... 085 Parròquia (Mn. Miquel).............................. 972 68 71 85 Hospital d’Olot........................................... 972 26 18 00 Hospital de Girona J. Trueta...................... 972 20 27 00 Hospital de Girona (habitacions)............... 972 22 49 55 Servei Funerari (J. Planella)...................... 972 68 71 17 ............................................................... i 972 28 71 94 Jutjat de Pau (St. Joan)............................. 972 29 03 03 Servei d'aigües (Prodaisa)........................ 972 20 20 78 Pàgina web: argelaguer@ddgi.es Farmàcies de torn: Besalú: ......................................................972 59 12 73 Sant Jaume de Llierca: .............................972 68 72 01 Montagut: ..................................................972 68 70 88 Castellfollit de la Roca: .............................972 29 40 18 Tortellà: .....................................................972 28 71 02

Horaris de la TEISA Besalú - Banyoles - Olot Sortides Besalú Banyoles d’Olot

Olot

5,45 6,15 7,30 8,00 8,30 10,00 11,30 12,00 13,30 14,00 15,30 16,00 16,30 17,00 17,30 18,00 19,30 20,00

6,30 7,15 7,45 8,15 9,15 10,15 11,15 12,15 12,15 13,15 14,15 15,15 16,15 16,15 17,30 17,15 18,15 19,15 20,15

(1) De dilluns a divendres feiners (2) Dies curs escolar L'Argelaga - Revista d'Argelaguer - Núm. 18 DESEMBRE 2006

Arribades a Girona 7,05 7,45 8,15 8,45 9,45 10,45 11,45 12,45 12,45 13,45 14,45 15,45 16,45 16,45 18,00 17,45 18,45 19,45 20,45

Feiner Feiner Lectius (2) Feiner Feiner Diari Feiner Feiner Festiu Feiner (1) Diari Feiner (1) Feiner Festiu Feiner (1) Festiu Feiner Feiner (1) Diari

Girona

Banyoles - Besalú - Olot Sortides Banyoles Besalú de Girona 7,15 8,00 9,15 10,15 11,15 12,15 13,15 13,15 14,15 15,15 15,15 16,15 17,15 18,15 19,15 20,15 21,00

Arribades a Olot

7,45 8,03 8,30 8,30 8,45 10,03 10,30 10,45 11,45 12,03 12,30 12,45 13,45 14,03 14,30 13,45 14,45 15,45 16,03 16,30 15,45 16,45 17,45 18,03 18,30 18,45 19,45 20,03 20,30 20,45 21,30 21,48 22,15

(1) De dilluns a divendres feiners Telèfons Administracions: Girona: 972 20 02 75 - Banyoles: 972 57 00 53 Olot: 972 26 01 96 - Figueres: 972 50 31 75

Feiner Feiner Feiner Feiner Diari Feiner Feiner Festiu Feiner (1) Diari Festiu Feiner (1) Diari Feiner (1) Diari Feiner (1) Diari


Editorial Sumari

2 Serveis 3 Editorial 4 Informació municipal 7 Actualitat 15 Entrevista 18 Escola 20 AMPA 21 Casal de la Gent Gran 22 Esports 24 Història 26 Pàgina literària 28 Les nostres empreses 29 Pàgina oberta 34 Àlbum fotogràfic 35 Festa de Sant Damas Edita: Ajuntament d'argelaguer Consell de Redacció: Enric Badosa, Assumpció Viñolas, Marta Solanich, Josep Dorca, Mercè Cordonets, Adriana Prat i Dolors Olivé. Fotografia: Escola Montpalau, Pere Puigbert, Dolors Figueras, Joana Dorca, Joan Abulí, Carles Batlle. Portada: Teatre a la Plaça (Foto: Adrià Nebot) Disseny i Compaginació: JJ Comunicació (Marc Puigvert) Impressió: Gràfiques Fornells

A

quest estiu les veïnes i els veïns d’Argelaguer ens ho hem passat bé. A part de les activitats habituals de l’estiu a la fresca, hem pogut gaudir d’uns vuit dies molt intensos amb una programació especial i amb espectacles diversos oberts al públic en general, amb concert, projecció de cinema i sobre tot representacions teatrals de caire divers que han anat des d’obres més clàssiques, passant pel teatre contemporani i acabant amb un teatre més avantguardista. Hem pogut veure molt a prop nostre actors que estan dins la cartellera actual del teatre català. Aquestes activitats estaven emmarcades dins un Seminari Internacional de Dramatúrgia organitzat per la sala Beckett de Barcelona. Tota aquesta aportació cultural no ha deixat indiferent el nostre poble i durant els dies que hi va haver actuacions la gent va sortir de casa seva com si fos Festa Major per gaudir dia a dia de cada una de les diferents activats programades. Una vegada més hem pogut constatar que si els espectacles tenen qualitat la gent respon amb la seva participació. Va ser agradable veure com membres de les diverses entitats i veïns d’Argelaguer participaven cada dia en el muntatge i la retirada de cadires a la plaça del poble, que per uns dies es va convertir en un teatre. I com de les mans d’un veí ajudat per alguns joves, amb una gran dosi d’il· lusió i ingeni, feien néixer el bar “l’Hostalet”, que alegrava i feia més plàcides les vetllades generant llargues tertúlies després de cada actuació entre actors, alumnes, tècnics, veïns... Esperem i volem que això no sigui només la flor d’un estiu i que aquesta activitat es pugui consolidar en el nostre municipi i que amb el pas del temps es vagi fent més important i sigui més coneguda tant a nivell nacional com internacional. Ara que torna la Festa Major és un bon moment per retrobar-nos tots plegats i també amb antics veïns i veïnes que han marxat però que tornen per veure i viure la festa. Que tots plegats passem unes bones estones de diversió amb els espectacles programats! Espero que gaudiu de la Festa Major i us desitjo unes Bones Festes Nadalenques.

Dipòsit Legal: GI-430-1998 Amb la col.laboració de

Josep Dorca i Serrat Alcalde

L'Argelaga - Revista d'Argelaguer - Núm. 18 DESEMBRE 2006






Informació municipal

Inauguració del camí vell d’Argelaguer a Tortellà El matí del diumenge dia 5 de novembre es va fer la inauguració de les obres d’arranjament del camí vell d’Argelaguer a Tortellà, obra inclosa en el Pla de Camins del Consell Comarcal de la Garrotxa anys 2004 i 2006. A l’acte hi van assistir el delegat territorial del Govern a Girona, Sr. Ferran Cordón, el president del Consell Comarcal de la Garrotxa, i diferents alcaldes dels pobles veïns. L’acte va comptar amb dues parts, la primera, i més formal, va consistir en la tallada de la cinta i parlament de les diferents autoritats, i la segona, de caire més popular i festiva, va consistir en la caminada popular. A la caminada hi va assistir un gran nombre de veïns del poble, i convidats. Tots, grans i petits van voler aprofitar un matí de diumenge esplèndid per recórrer a peu tot el traçat del camí arranjat fins a Tortellà, i després baixar pel camí de Can Horts. L’arribada va ser al Casal, on tots els participants van poder assaborir d’un petit piscolabis. A continuació es va portar a terme la presentació del projecte del local polivalent.

Presentació del projecte del local polivalent L’obra de la construcció del local polivalent està inclosa en el PUOSC any 2006, i en aquests moments ja està a punt de començar, i des de l’Ajuntament es va voler donar a conèixer el projecte a la població La presentació va anar a càrrec de l’arquitecte Daniel Mallarach, redactor del projecte, el qual d’una manera clara i en format PowerPoint el va presentar. Primer va explicar que l’objectiu que es vol assolir amb la construcció d’aquest espai cobert és que encabeixi un gran contenidor per a les activitats esportives, lúdiques, culturals i de lleure del poble. Després va mostrar tal com quedarà una vegada finalitzada l’obra i la seva integració en l’entorn que l’envolta. Aquesta obra ha estat adjudicada a l’empresa Coempco, SA, mitjançant concurs, i començarà de manera immediata. El termini d’execució és d’un any. L'Argelaga - Revista d'Argelaguer - Núm. 18 DESEMBRE 2006


Informació municipal

Modificació de les ordenances fiscals per al proper exercici 2007 El Ple de l’Ajuntament d’Argelaguer de data 1 de novembre de 2006 va aprovar provisionalment la modificació d’alguns impostos i taxes per al proper exercici 2007. Tot seguit, les principals modificacions: • Impostos vehicles: Les quotes d’aquest impost tindran un augment del 3%. Les quotes dels turismes seran: -De menys de 8 cv..................................17,33 € -De 8 a 11,99 cv.....................................46,79 € -De 12 a 15,99 cv..................................98,76 € -De 16 a 19,99 cv................................123,03 € -De més de 20 cv.................................153,82 € • Taxes: Taxa d’escombraries: Aquest servei el presta el Consell Comarcal de la Garrotxa i segons l’estudi econòmic redactat pel Consorci de Medi Ambient i Salut Pública. Vistos els augments dels costos, l’augment per a aquest any serà del 4,38%, i per tant les tarifes seran les següents: Domicilis: Família d’una persona o més...............87,68 € € Amb persona jubilada sola..................45,93 € Cases de temporada o desocupades.....87,68 € € Establiments: Botigues (fleca, queviures...).................87,68 € € Bars o restaurants...............................341,32 € € Cases de turisme rural.........................317,32 € Fàbriques: Categoria 1a........................................317,32 € Categoria 2a.........................................635,67 € Categoria 3a........................................789,11 € € Taxa de subministrament d’aigua: Aquest servei està concedit a l’empresa Prodaisa, que ha presentat un informe econòmic que justifica l’increment del cost m3 d’aigua.

L’Ajuntament ha negociat l’augment dels costos i finalment s’ha arribat a un acord amb l’empresa d’augmentar un 3,97% la taxa. Les tarifes que s’aplicaran seran les següents: Bloc I (mínim) 0-10 m3/abonat/mes 0,43 €/m3 Bloc II excés de 10 m3/abonat/mes 0,49 €/m3 Bloc industrial 0,40 €/m3 Conservació de comptador 0,76 € /abonat/mes El Ple també va aprovar fer una bonificació d’un 50% de la quota de l’impost de l’increment del valor del terreny, en les transmissions a títol lucratiu per causa de mort, a favor de descendents i adoptats, els cònjuges i els ascendents de primer grau en les següents condicions: • Que el bé o dret transmès constitueixi o faci referència a l’habitatge habitual del transmitent. Per tal de gaudir d’aquesta bonificació caldrà que se sol·liciti a l’Ajuntament tot i aportant la següent documentació: -Instància / sol·licitud. -Detall dels requisits concrets necessaris per a l’atorgament de la bonificació (certificat de residència al bé o dret transmès, etc.). -Certificació d’estar al corrent de pagament de les obligacions fiscals i deutes amb l’Ajuntament. ELECCIONS AL PARLAMENT DE CATALUNYA 2006 El passat dia 1 de novembre de 2006, es van celebrar a terme les eleccions al Parlament de Catalunya, en què el municipi d’Argelaguer els resultats varen ser els següents: Nombre d’electors censats Nombre de Votants Nombre de Vots en Blanc Nombre de Vots Nuls • • • • • • • • • •

313 209 7 1

Partit dels Socialistes de Catalunya – Ciutadans pel canvi Convergència i Unió Esquerra republicana de Catalunya Partit Popular Els verds – Alternativa Verda Partit Obrer socialista Internacionalista Iniciativa per Catalunya Verds – Esquerra unida i alternativa Por un mundo más justo Escons insubmisos – Alternativa dels demòcrates descontents Partit republicà Català

42 78 58 2 2 1 14 1 1 2

L'Argelaga - Revista d'Argelaguer - Núm. 18 DESEMBRE 2006






Informació municipal

Pla especial – catàleg de masies i cases rurals del municipi d’Argelaguer Com a continuació de la informació publicada en els darrers números d’aquesta revista, us informem que la Comissió d’Urbanisme de Girona en sessió de data 2 d’octubre de 2006 va aprovar definitivament el Pla especial urbanístic del catàleg de masies i cases rurals, promogut i tramès per l’Ajuntament d’Argelaguer i supeditar-ne la publicació en el DOGC i consegüent executivitat a la presentació d’un text refós que incorpori una sèrie de prescripcions.

Zona industrial En aquests moments les dues zones industrials del municipi estan en obres. La part nova, anomenada “Ampliació del sòl industrial”, ja es troba en la seva fase final, s’estan executant les darreres partides del

pressupost, enjardinament... i es preveu que es pugui inaugurar aquest desembre amb motiu de la festa Major. La part més antiga anomenada “Zona industrial” també ha començat les obres de reordenació. Una vegada aquestes obres finalitzin permetran que la zona industrial estigui en òptimes condicions de serveis (aigua, llum, gas, carrers, integració a l’entorn...).

Polígon Industrial - Tel. i Fax: 972 68 71 59 17853 ARGELAGUER (Girona) C/ del Terri, s/n. - Tel. 972 59 42 00 - Fax: 972 59 45 55 17844 CORNELLÀ DEL TERRI (Girona)

Projectes arquitectonics (xalets, blocs de vivendes, naus industrials,...) Reformes, Rehabilitacions, Projectes d'obertura i legalització, ... Projectes d'urbanització

Imatges fotorealistes 3d en color desde l'inici del projecte

VALENTIN LLAGUNO LOBATO

C/ Pollancres, 1 - 17853 ARGELAGUER

ARQUITECTE - APARELLADOR

Telèfon i Fax: 972 68 77 25 - Mòbil: 656 82 89 81

L'Argelaga - Revista d'Argelaguer - Núm. 18 DESEMBRE 2006

(a la carretera Olot-Besalú, devant el semafor d'entrada a Argelaguer desde Olot)


Informació Actualitat municipal

Festa del Roser

Les sardanes, aquest any, van tenir una gran afluència de públic.

La cobla Amoga es va encarregar de tocar les sardanes i el ball.

Alguns sardanistes ballant.

Durant els dies de l’exposició, les plantes van donar un toc molt festiu a la capella de santa Anna.

Aquest any, l’exposició va comptar amb una magnífica selecció de cactus.

No hi podien faltar els geranis i les margarides...

També hi havia un racó de plantes medicinals. desembre 2006 L'Argelaga - Revista d'Argelaguer - Núm. 18 DESEMBRE






Actualitat

Taller de les Fonts – Joves del poble recuperen part del patrimoni natural

El “Garrell” anant cap a la font.

La regidoria de Joventut d’Argelaguer, dins el seu Pla Local de Joventut, porta organitzant des de l’any 2005 uns tallers dedicats a recuperar part del patrimoni local i natural. Aquests tallers tenen una durada de dues setmanes i es realitzen durant el mes de juliol. Estan adreçats a noies i nois d’entre 12 i 16 anys del municipi. Enguany hi han participat 13 nois. A diferència del taller de l’any passat, aquest any el tema l’han escollit els mateixos joves a través d’unes enquestes. L’objectiu del taller d’aquest estiu ha estat recuperar 4 fonts que estan molt a prop del municipi: la Font d’en Bonet, la Font dels Morts, la Font de can Sisrals i la Font de Plandiura. S’ha millorat l’organització i el funcionament del taller. Els nois han estat orientats per una monitora i un assessor, en Josep desembre 2006 L'Argelaga - Revista d'Argelaguer - Núm. 18 DESEMBRE

Només faltava senyalitzar!

Fent lloc per a la taula...


Actualitat

Retolem i fem-la petar.

L’últim esforç.

Ja tenim la taula carregada i... anem per feina!

Pujiula, “el Garrell”, conegut pel parc de cabanes que havia construït a l’entrada d’Argelaguer i molt habituat a treballar dins l’entorn natural. Els nois han desbrossat els marges fluvials i camins, han desenterrat i netejat les fonts. També les han senyalitzades amb uns cartells de fusta que ells mateixos han construït i on hi han gravat els noms. A la font de Plandiura hi han muntat una taula amb un parell de bancs. Aquests joves s’ho han passat molt bé, han descobert uns indrets molt a prop de casa seva que

molts d’ells desconeixien i han après a utilitzar eines que no havien agafat mai abans. Des de la regidoria de Joventut amb l’organització d’aquests tallers es pretén: - Oferir activitats als joves entre 12 i 16 anys. - Fomentar la iniciativa i la creació entre els joves. - Conscienciar-los cap a l’estima, respecte i conservació del municipi.

Sagués N.i.f. b-17479841

Josep Dorca Regidor de Joventut

Mas Espuella Residència · Casa de pagès

C/ Afores, s/n. - Tel. i Fax: 972 68 72 36 17853 ARGELAGUER (Girona)

17853 Argelaguer La Garrotxa - Girona Tels. 972 68 74 57 / 972 68 71 58 - Fax: 972 59 12 99

Turisme Rural

desembre 2006 L'Argelaga - Revista d'Argelaguer - Núm. 18 DESEMBRE




10

Actualitat

L’OBRADOR D’ESTIU: una gran oportunitat

Lluís Soler, Marta Marco i Jordi Boixaderas a la Plaça d’Argelaguer.

Aquest mes juliol, entre els dies 8 i 16, l’Obrador de la Sala Beckett va engegar la primera edició del seu Obrador d’estiu a Argelaguer, un projecte pedagògic i creatiu llargament esperat, debatut i preparat per la professió teatral catalana. De primer, l’equip directiu de la Sala Beckett de Barcelona vam pensar en un esdeveniment que permetés d’allargar l’activitat pròpia de l’Obrador (formació, experimentació i creació dramatúrgica contemporània) durant el període de vacances i en un entorn allunyat de la ciutat de Barcelona. Ben aviat, però, el projecte va créixer: no es tractava només de fer seminaris o tallers, calia crear un espai de trobada i d’intercanvi molt més ambiciós, un espai que es produís de manera periòdica, amb un format intensiu i, si podia ser, amb un abast desembre 2006 L'Argelaga - Revista d'Argelaguer - Núm. 18 DESEMBRE

internacional. En definitiva, un esdeveniment estimulant i distès adreçat a dramaturgs reconeguts, amb experiència, i també a estudiants de dramatúrgia i altres creadors teatrals d’arreu del món. I així es va fer. L’espai triat: Argelaguer. Si bé el nucli fonamental d’activitat de l’Obrador d’estiu van ser els seminaris internacionals de dramatúrgia (impartits per Rafael Spregelburd, d’Argentina; Falk Richter, d’Alemanya; Ahmed Ghazali, del Marroc, i Xavier Albertí, David Plana i jo mateix, tots tres catalans) i la trobada d’autors (en van pujar una trentena ben bona!, entre els quals, alguns de tan coneguts com Sergi Belbel, Jordi Galceran o Josep M. Benet i Jornet), també hi va haver un ampli i variat ventall d’activitats: debats, recitals, lectures dramatitzades, etc. I, a més, una


Actualitat

“I love TV”, de Jordi Casanovas.

oferta lúdica apropiada, relacionada amb els objectius de l’Obrador, és a dir, espectacles i propostes escèniques essencialment contemporànies, que es van poder veure a la Plaça d’Argelaguer, a la Capella de Santa Anna i en d’altres espais del poble. Tots recordarem la solemnitat de La Il·liada, recitada per Lluís Soler, Jordi Boixaderas i Marta Marco; la frescor d’I love TV de la companyia de Jordi Casanovas o els entranyables monòlegs de Quimet Pla. Aprofito l’avinentesa per agrair a l’Ajuntament i al poble d’Argelaguer la complicitat i l’entusiasme en totes les activitats de l’Obrador d’estiu 2006. Ara, un cop superada la prova de foc d’aquesta primera edició i un cop avaluats els resultats (cal dir que han estat excel·lents, tant des d’un punt de vista artístic i pedagògic com pel que fa a la participació), tothom reclama una segona edició o, més ben dit, la continuïtat i l’estabilitat del projecte. També l’accentuació del seu caràcter internacional. Així doncs, esperem repetir-ho l’any 2007 i continuar comptant amb el vostre suport incondicional. Gràcies. Carles Batlle

Una “càpsula” d’ÀreaTangent a la Capella de Santa Anna.

desembre 2006 L'Argelaga - Revista d'Argelaguer - Núm. 18 DESEMBRE

11


12

Actualitat

El Guilar

La gent mirant el ball. Algú més s’anima?

La mainada és la que va gaudir més de la festa.

A punt per dinar.

Comencem el ball?

Els assistents van poder escoltar la música en viu del duet “Blue Moon”.

desembre 2006 L'Argelaga - Revista d'Argelaguer - Núm. 18 DESEMBRE


Actualitat

Canvi en el Correllengua 2006 Actes a favor de la llengua catalana

Principals pinzellades • El dijous 31 d’agost ens vam reunir els següents pobles: Besalú, Argelaguer, Montagut i Sant Jaume de Llierca amb els coordinadors del Correllengua de la Garrotxa per tal de fer un canvi de programa en els actes del Correllengua. • Es va acordar fer els actes un any a cada poble, però amb la condició que la resta de pobles hi col·laborés amb l’aportació dels gegants, músics, grallers... el que cada poble cregui més adient. • Es va decidir que el poble que comencés la roda fos Besalú i per ordre de proximitat s’aniria celebrant cada any a un poble diferent: Argelaguer (l’any que ve), Sant Jaume de Llierca, Montagut...

Programa Correllengua 2006 Dia: 8 d’octubre Lloc: Besalú Hora: a les 11 del matí a la plaça • Esmorzar popular • Lectura del Manifest per part dels coordinadors de la Garrotxa • Ballada dels gegants de Besalú i Montagut amb els grallers

Cantada a Besalú durant el Correllengua 2006.

• Cantaires d’Argelaguer a les 12h: Audició de sardanes

Manifest Correllengua 2006 «(...) Un any més, la flama de la llengua, per damunt de separacions imposades, recorre places i carrers arreu de la nostra geografia, unes places i carrers que s’omplen de festa i diversió, però també d’una ferma voluntat de reafirmació nacional, d’una reivindicació de plena normalitat. Normalitat. Això és el que exigim. (...)» desembre 2006 L'Argelaga - Revista d'Argelaguer - Núm. 18 DESEMBRE

13


14

Actualitat

Festa de la vellesa d'Argelaguer

Els assistents esperant el dinar.

Com cada any, el dinar va ser molt animat.

Després de la carn, només faltaven les postres i el ball.

ProMinent Gugal, S.A. Solucions als problemes del aigua i del medi ambient

Polígon Industrial, s/n. 17853 Argelaguer (Girona)

Remena que remenaràs... és l’hora de tirar la sal. DESEMBRE 2006 L'Argelaga - Revista d'Argelaguer - Núm. 18 desembre

Tels. 972 28 70 11 - 28 70 12 Fax 972 28 71 07


Entrevista

Lola Bosch Pons, la Lola de can Met La Lola Bosch Pons, nascuda el 15 d’abril de l’any 1919 al Castell de Montpalau, d’Argelaguer, prové d’una família de deu germans, dels quals ella n’era la més petita. La família de la Lola ha viscut al Castell durant «més de vuitanta anys», després d’haver-se estat a la casa de pagès anomenada «can Jan»; la Lola va néixer quan feia un any que hi eren, i només en fa dos o tres que van deixar el Castell. Com era habitual anys enrere, a casa de la Lola es treballava de pagès. Quan era petita, sempre va anar a col·legi a Argelaguer mateix «el col·legi, jo el vaig estrenar», ens comenta, «cap a l’any 1936, abans de la guerra», i la Lola recorda que «va venir l’inspector» i que ella li va recitar un poema en català que començava de la següent manera: «cap on vas excursionista...», i que està format per una dotzena de versos més i que la Lola, en una demostració de la seva memòria, ens recita sense dubtar, tot dient que després de ferho en aquella ocasió va rebre un fort aplaudiment. La Lola ens detalla que «anava al col·legi amb una bata blanca on hi havia una petita bandera catalana» i que va anar a col·legi fins als catorze o quinze anys, en uns anys en què «tots els germans eren fora, tots casats o les germanes a servir, i jo estava tota sola amb els meus pares; em vaig quedar a casa amb ells», recorda. El fet d’anar a l’escola no va impedir que la Lola, amb nou o deu anys, comencés a treballar;

Major, 16 - Tel. 972 59 10 25 - particular: 972 68 71 47 17850 BESALÚ (Girona)

En Bonaventura i la Lola es van casar el novembre de 1940.

anaven a peu a Sadernes a buscar sàlits, planta semblant al vímet que es fa a la vora del riu i serveix per fabricar cistells; anaven a Sadernes perquè allà «n’hi havia molts». Hi anava amb una veïna que ja era gran un parell de vegades a la setmana, i hi havia gent que hi anava cada dia. Aquests sàlits els assecaven i un cop secs els venien a un home de Banyoles que anava a mercat a Tortellà. Del temps de la guerra civil, la Lola ens diu que recorda que en acabar la guerra davant del castell van veure que «s’acostaven soldats i cavalls», i en preguntar-se què passava els soldats els demanaren «on eren els rojos», pregunta a la qual contestaren que no ho sabien; d’aquests mateixos dies la Lola ens explica que «els nacionals passaven per la carretera i que tothom picava de mans i cridaven». La Lola es va casar el mes de novembre de 1940, amb poc més de vint anys, amb Bonaventura Falgarona, nascut el 1914, a qui, tot i ser també L'Argelaga - Revista d'Argelaguer - Núm. 18 DESEMBRE 2006

15


16

Entrevista

La Lola Bosch va néixer el 15 d’abril de 1919.

Recollint a l'hort.

d’Argelaguer, va conèixer acabada la guerra, quan en Bonaventura «va tornar de l’Àfrica amb els nacionals». Aleshores, en la festa major de Tortellà, a l’agost, van ballar junts i van «començar a parlar» i es van «conèixer més», diu la Lola. I després es van iniciar «les passejades», fins que es van casar, com hem dit, al novembre. Del dia del casament, la Lola ens explica que «ens vàrem casar a les sis del matí, vàrem esmorzar i amb el cotxe de les vuit ens en vàrem anar a Girona; a Girona vàrem agafar el cotxe i ens en vàrem a anar a Olot, vàrem fer nit a Olot, i l’endemà al matí ja tornàvem a ser aquí», a Argelaguer. I així van començar una nova vida, la de casats; van anar a viure a casa d’en Bonaventura, a can Met, on s’estaven amb la seva mare, «que sovint feia de cuinera a restaurants d’Argelaguer». Ens aquests mateixos anys, amb poc temps de diferència, moririen els pares de la Lola. Més endavant, la Lola va començar a treballar a la fàbrica d’espardenyes de Tortellà; en relació amb aquestes anys, recorda que s’emportaven «un tall de pa o alguna altra cosa» i anaven «a menjar un plat d’escudella cada dia a ca la Seca, que ens en fèiem vint cèntims». Va treballar fent espardenyes fins que a can Cabanyes van tornar a fer mitjons. I després, per guanyar més diners, va canviar i començà a treballar a la fàbrica de fil Brutau, a Sant Jaume de Llierca, a «on anava a treballar amb bicicleta: quatre viatges cada dia, després van posar un auto», ens comenta. L'Argelaga - Revista d'Argelaguer - Núm. 18 DESEMBRE 2006

Mentrestant, el seu home treballava de moliner al molí d’Argelaguer, fent farina, on també hi treballava altra gent, entre altres el germà de la Lola. Des que va tornar a Argelaguer després de la guerra, tota la vida, va treballar amb en Bassols, on, ens explica la Lola, «l’havien apreciat molt». En aquest mateix molí, la Lola, amb nou anys, quan anava a veure el seu germà, hi va tenir un accident amb una màquina que li va tallar alguns dits de la mà dreta; la Lola recorda que la van portar cap a Olot on la van curar: «va ser la primera vegada que vaig anar amb cotxe, recorda la Lola. Diuen que no vaig plorar mai», afegeix. Un cop casada amb en Bonaventura, la Lola va tenir de seguida el primer fill, en Joan; després, al cap de quatre anys, va venir el segon, en Pere, i el darrer, en Jordi, arribaria quan la Lola ja en tenia quaranta; gairebé vint anys havien passat entre el primer i el darrer. Quan tenia cinquanta-vuit anys la fàbrica de Sant Jaume va plegar, i la van jubilar. Després va continuar fent altres coses: «feia botifarres a can Xac, a Besalú... a casa ja matàvem porc, i sempre m’ha agradat molt ser budellera, fer botifarres.. ho feia molt bé: botifarres, llonganisses, llomillos, botifarra blanca, botifarra negra, botifarra de perol, botifarra de fetge, que és la més bona que hi ha, amb carn magra i fetge». A can Xac hi va treballar dos dies a la setmana tretze o catorze anys; a Besalú, hi anava un cop a la setmana.


Entrevista

Fent de budellera al costat de la seva neboda, la Glòria de cal Bitxo.

Amb en Bonaventura van comprar la casa de can Met, on ara hi viu un nét de la Lola, i fa més de vint anys que van estrenar la casa nova, concretament el 1985, on ara la Lola viu tota sola perquè ara farà sis anys que el seu home va morir; el fill gran és casat a Besalú; el segon, casat a Santa Pau, i el petit era a Ripoll i ara fa dos anys que és a Olot, i sovint dina amb la Lola, que ja té 87 anys: «què voleu que faci jo, tan vella?», pregunta amb un somriure a la boca. Ara es dedica «a fer de senyora», afirma amb seguretat, «passejar, fer matinada, fer el menjar, mirar la tele i anar al casal, a jugar a cartes, a la brisca, i a vegades al casal fins i tot hi ha alguna celebració, amb coca o tortell inclosos». Sempre s’ha estat a Argelaguer, poble del qual diu que li agrada tot, no hi canviaria res: «que no em treguin d’Argelaguer, a mi», diu. Amb en Bonaventura els agradava molt ballar, hi anaven «pertot arreu», diu la Lola, «a Tortellà, a Sant Jaume...». Quan estaven tots dos jubilats van voltar gairebé tot Espanya: «cap a Galícia, cap a Sevilla... ho vam córrer tot, fins a l’Àfrica, cap a Ceuta... De voltar no em sap pas greu...». Li agrada el futbol, afició que li ve del seu home, se’l mira sempre, tot i que ens diu que, com en Bonaventura, no és «de cap equip». A la seva vida ha fet molt de ganxet, ara ja no en fa, però ha fet en total cinc vànoves, i moltes altres peces que es poden observar a la sala d’estar on ens trobem. «Ja he treballat prou, ara. Vàrem treballar molt a la nostra vida, però ara estem bé», ens diu amb un somriure a la boca. Per molts anys. Dolors Olivé

En casar-se, la Lola va anar a viure a can Met.

C/ Olot, 35 Tel. 972 28 71 56

Argelaguer

L'Argelaga - Revista d'Argelaguer - Núm. 18 DESEMBRE 2006

17


18

Escola

La nostra escola ha canviat Aquest setembre, quan hem arribat, la nostra escola havia canviat una mica; ara tenim un passadís per anar d’un costat a l’altre. A nosaltres ens agrada com ha quedat i per això l’hem volguda dibuixar. Alumnes d’Educació Infantil

Dibuixos Marcel i Andreu

BASSOLS ENERGIA, S.A DISTRIBUCIÓ D'ENERGIA ELÈCTRICA

Av. de Girona, 2 Olot (La Garrotxa) Servei permanent, tel. 972 26 01 50

Telèfon gratuït d'atenció al client: 900 70 50 50 L'Argelaga - Revista d'Argelaguer - Núm. 18 DESEMBRE 2006


Escola

Festa de tardor a l’escola El dia 31 d’octubre celebràrem que la tardor ens acompanyava ja feia dies i donada la bonança del temps vàrem visitar les cabanes d’en Garrell. Vam pujar a la font, també al laberint... els grans ajudaven als petits. En caminar una estona més vam trobar una cova, on vol estar enterrat el constructor de l’obra suposant que és per la quietud de l’indret. Va estar una tarda molt engrescadora que va acabar a l’escola amb la degustació d’una macedònia de fruites del temps que havíem elaborat al matí.

Ctra. d'Olot, 61 17853 ARGELAGUER Tel. 972 68 71 54 (Girona)

Tallers LEONARDO SANZ, S.A. Cra. d'Olot,7 - Tel. 972 59 00 79 - Fax: 972 59 12 99 17850 BESALÚ (Girona)

L'Argelaga - Revista d'Argelaguer - Núm. 18 DESEMBRE 2006

19


20

AMPA

Notícies de l’AMPA d’Argelaguer L’AMPA ha iniciat intensament el nou curs 2006-07 i d’entre totes les notícies que s’han anat generant en volem destacar les següents: • Renovació de càrrecs de la Junta: a l’assemblea d’inici de curs la Cristina Erill va deixar el seu càrrec com a membre de la Junta, que en el darrer any havia ocupat com a presidenta. Des d’aquí li volem fer arribar el nostre reconeixement a la seva tasca i dedicació. També a la mateixa assemblea es van presentar dues noves incorporacions: la Mirna Vilasís, que ocupa el càrrec de presidenta i l’Àngels Massana, que fa de tresorera. Continuen a la Junta en Francesc Tomàs i en Marc Gràcia com a vocals, i en Joan Rodríguez que segueix de secretari. • La bústia de l’AMPA: una de les novetats d’aquest any és l’adquisició d’una bústia de l’AMPA, que a més de servir pel correu també hem pensat que pot ser un bon mitjà per millorar la comunicació entre els associats i la Junta, així com per recollir les propostes i els suggeriments que ens vulgueu fer arribar. La bústia de l’AMPA la trobareu entre el plafó i la bústia de l’escola, a la seva sortida. • Les obres de l’Escola: un dels objectius que ens hem plantejat per enguany és millorar la comunicació amb l’Ajuntament i l’Escola per tal d’estar ben informats de

La castanyada Com bé sabeu el passat dia 4 de novembre vam celebrar aquesta tradicional festa. Al matí, un grup de pares i fills van anar a buscar branques i branquillons per alimentar el foc, i a la tarda, a partir de les 5, vam iniciar la festa menjant les castanyes, moniatos i cansalada que els nostres trempats cuiners ens van preparar. Tot va ser molt bo!! També vam rifar una panera de productes ecològics. Volem donar el nostre agraïment des d’aquí a les persones que van anar a buscar la llenya, que van fer el foc i que van cuinar, a Fruites Jeroni per les castanyes i els moniatos, a qui va portar el pa i la cansalada, als que van parar i desparar, als joves que van repartir el números per a la rifa... i a tothom que va treballar o col•laborar per fer possible aquesta bonica festa. A tots, gràcies!!! L'Argelaga - Revista d'Argelaguer - Núm. 18 DESEMBRE 2006

totes les actuacions que es porten o portaran a terme sobre les obres de l’escola i treballar plegats per satisfer dins el possible les nostres necessitats al voltant d’aquest tema. La Junta ja s’ha reunit recentment amb la directora de l’escola, la Margarita i amb l’alcalde, en Josep Dorca, i disposem d’informació que compartirem amb els pares i mares en una assemblea extraordinària que convocarem en el transcurs de les properes setmanes. • Una altra monitora per al menjador: una altra de les actuacions que està portant a terme la Junta és intentar incorporar una altra monitora per al menjador a causa de l’actual situació de massificació. En aquests moments l’Ajuntament està fent un estudi econòmic per veure el que això suposa. En la imminent assemblea extraordinària també parlarem d’aquest tema. • Reutilització de llibres de text: i finalment volem informar-vos que hem començat a treballar per tal que en el curs que ve els nostres fills puguin disposar de llibres de text reutilitzats. Ja hem iniciat contactes amb les mestres i estem estudiant la possibilitat de demanar una subvenció a la Generalitat. Una salutació cordial per a tots. La Junta de l’AMPA


Casal de la Gent Gran

El Casal de la Gent Gran opina Quantes.vegades.hem.sentit.a.dir.que.la.gent.gran.es. torna.egoista? Potser.seria.hora.de.treure.aquest.mot.mal.entès,.crec. massa.mal.intencionat,.que.la.majoria.de.les.vegades. agreuja.el.concepte.de.gran,.vell,.egoista,.que.només. pensa.en.ell,.però.tot.té.una.explicació.ben.lògica: Tinguem. en. compte. que. la. persona,. home. o. dona,. que.ha.treballat.tota.la.vida.i.arriba.a.la.jubilació.sap. perfectament.que.depèn.estrictament.de.l’anomenat. retiro;.és.veritat.que.aquest.no.li.faltarà,.teòricament,. però.el.cert.és.que.ja.amb.salut.haurà.de.filar.molt. prim.amb.les.despeses.ordinàries.de.cada.dia,.és.el. moment.de.pensar.que.no.hi.haurà.cap.altre.ingrés. en.la.seva.mesada.i.a.la.mínima.desviació.pot.quedar. atrapat.en.la.misèria,.i.això.fa.pensar..És.veritat.que. el.servei.sanitari.és.gratuït,.però.les.despeses.poden.

Peticions El. Casal. de. la. Gent. Gran. d’Argelaguer. tenia. demanat.a.l’Ajuntament.permís.per.celebrar.la. nostra. festa. cada. primer. dissabte. de. juliol. de. cada.any.de.forma.fixa..El.Consistori.ens.ho.ha. concedit,.per.tant,.la.festa.de.la.nostra.llar.serà. EL.PRIMER.DISSABTE.DEL.MES.DE.JULIOL. DE.CADA.ANY.

Equipaments L’Ajuntament.ha.equipat.el.nostre.local.amb.un. ordinador,. impressora. i. fotocopiadora,. que. es. posaran.al.servei.dels.nostres.socis.

Activitats Amb.motiu.de.les.obres.que.van.tenir.lloc.a.la. carretera. de. Can. Rafalic,. havia. quedat. guardada.la.imatge.de.Sant.Sebastià.pel.Sr..Eudald. Abulí.. El. Casal. de. la. Gent. Gran. ha. gestionat. la.recuperació.de.la.imatge,.tenint.en. compte. la.bona.voluntat.del.Sr..Eudald,.soci.també.del. casal,. del. qual. agraïm. l’ajuda. prestada. per. la.

sobrepassar.de.molt.la.fràgil.economia.del.jubilat. Aquí. doncs,. tenim. el. motiu. d’aquest. mal. anomenat. egoisme. de. la. vellesa. que. variarà. segons. l’estatus. familiar,.els.interessos.bancaris,.etc. L’humor. del. vell. depèn. d’una. sèrie. de. punts. molt. concrets:. el. primer. la. salut,. després. la. convivència. familiar,.sentir-se.útil,.ser.l’avi.o.l’àvia.apreciat.per.la. família.i.no.al.que.se.li.espera.la.mesada,.no.trencar-li. la.sensibilitat,.que.la.té.molt.fina..La.vida.li.haurà.donat. tantes.coses.bones.i.tantes.de.dolentes.que.ja.que.les. ha.superades,.doncs.no.som.ningú.per.opinar.tan.sols. si.és.o.no.egoista,.perquè.lluitar.per.la.supervivència. és.en.el.fons.el.que.fa.tothom. Aristòtil.ja.va.assenyalar.que.la.felicitat.necessita.els. béns. de. l’ànima,. del. cos. i. de. l’exterior. que. és. d’on. vénen.els.diners. Salvador Pelegrí

seva.exposició.permanent.. Les.claus.romandran.al.Casal.de.la.Gent.Gran. a. disposició. de. qualsevol. que. ho. desitgi. per. portar-hi.flors,.etc. Com.cada.any.s’ha.fet.la.pujada.al.Guilar.el.dia.8. de.setembre,.la.salutació.a.la.Marededéu,.i.després.del.rosari.es.cantaren.els.goigs;.d’arribada. al.Casal.tingué.lloc.un.berenar.de.germanor. Aquest.any.disposem.de.loteria.de.Nadal,.que.no. quedi.cap.soci.sense.provar.sort,.i....SORT!!!!

Festa del Pilar El. dia. 18. d’octubre. vàrem. gaudir. de. la. festa. de. la.Vellesa,. l’Ajuntament. ens. va. regalar. un. dinar.impossible.de.superar.tant.per.la.qualitat.i. quantitat.com.pel.servei,.que.va.ser.estupend..El. Casal.de.la.Gent.Gran,.des.de.l’Argelaga,.donem. les.gràcies.per.les.atencions.i.per.la.delicadesa. amb.què.vàrem.ser.atesos..Al.final.vàrem.poder. gaudir.d’un.bon.ball.en.directe.

Margarita Vilar Secretària

L'Argelaga - Revista d'Argelaguer - Núm. 18 DESEmBRE 2006

1


22

Esports

F.C. Argelaguer: Els equips juvenil i infantil jugaran els seus partits els dissabtes a dos quarts de dotze del matí, el de tercera regional juga els dissabtes a les 4 de la tarda i, per acabar, l’equip de dones juga els diumenges a les 4 de la tarda.

L'equip de Segona Divisió Femení

Benvolguts socis, simpatitzants i poble d’Argelaguer. Ja hi tornem a ser, ja ha començat una nova temporada, la 2006-2007. Aquest any comencem amb bones notícies, perquè el nostre estimat club de futbol ha crescut, i ho ha fet en edat i en equips. La prova que ha crescut en edat és que aquest any celebrem el 80 aniversari de la seva fundació, motiu que ens omple d’orgull, però per si això fos poca cosa també hem crescut en equips, ja que aquest any hem incorporal als nostres equips d’infantils i de tercera regional un fantàstic equip de juvenils i un no menys estel•lar conjunt de dones.

L'equip Juvenil L'Argelaga - Revista d'Argelaguer - Núm. 18 DESEMBRE 2006

Les joves promeses, els infantils, han hagut de fer noves incorporacions, perquè varen plegar alguns jugadors importants, per exemple en Sergi, que ha anat a jugar al Figueres. Aprofitem aquestes línies per felicitar-lo i desitjar-li molta sort. L’actual plantilla està formada pels següents jugadors: Josep, Michael, Martí, Màrius, Joan, Eric, Carles, Marc, Gerard, Aitor, Arnau, Luuk, Guillermo, Mauricio i Sebas, que miraran de fer una bona campanya. Els més grans, els de tercera regional, són: Jordi L., David P., Simo, Cesc, Francesc, Adrià, Dami, Nando, Jordi G., Carles, Carlitos, Pasqui, Xapi, Quel i Alfons els quals, aquest any sí, si no fallen els càlculs, faran una temporada espectacular. Dins l’equip de juvenils, un equip format per una bona colla d’amics, trobem els següents jugadors: Òscar, Isaac, Jordi A., Jordi B., Jordi C., Marc, Robert, Ferran, Jonatan, J. Carreras, Dani, Miquel, Aniol, Albert D., Albert P. i els germans Jim i Nil, que ens faran gaudir de la seva màgia, tot i que probablement els faltarà un temps d’adaptació.


Esports

Temporada 2006-07

L'equip de tercera regional

I, per finalitzar, qui és que diu que les dones no saben jugar a futbol? Aquí tenim la prova, l’equip femení, un grup de noies amb tota la il•lusió i més ganes que ningú. Els noms de les components de l’equip femení són: Nora, Míriam L., Mònica, Sara, Elisabet, Anna, Ana, Laura S., Olga, Blanca, Laura Soler, Susanna, Montserrat, Cristina, Adriana i Míriam.

L’equip tècnic estarà format per: Tercera regional Joan Masergas – entrenador Jordi Ayats – delegat Segona divisió femení Joel Comalada – entrenador Juvenil Leo – entrenador Manolo Sales – delegat I nfantil Kike i Epi – entrenadors En un altre ordre de coses, hem de fer notar que les obres per poder posar la ja desitjada herba artificial ja han començat. De moment s’ha preparat l’espai que ocuparà el futur camp nou, i el següent pas serà enretirar les torres de llum i tancar el camp.

L'equip Infantil

Hem de dir que tot i les dificultats, que no han estat poques, esperem poder gaudir de les noves instal•lacions al més aviat possible, perquè el club i el poble ho mereixen. Per finalitzar, volem agrair a tots els socis el seu suport durant tots aquests anys i informar-los que disposem de loteria de Nadal, que aquest any commemora els 80 anys del club. També us volem recordar que, com sempre, el 26 de desembre i el 6 de gener gaudirem d’unes magnífiques quines amb grans regals. Sense res més, bona festa. L'Argelaga - Revista d'Argelaguer - Núm. 18 DESEMBRE 2006

23


24

Història

El porxo de Santa Anna Al voltant de mig segle o més ha de tenir la gent d’Argelaguer que es recorda de la porxada de Santa Anna. Jo no en tinc memòria, però és que sóc molt jove. Ara ha fet quaranta anys que es va aterrar el tronat porxo que cobria mitja placeta de Santa Anna. Abastava tota la façana frontal de l’església, fins al mur de la casa del davant, anomenada aleshores Can Quelíc de la Sila. El pòrtic estava format per tres tramades de bigues de roure, sustentades, en els extrems, al mur de la capella i de Can Quelíc i entre mig per dos amples murs perpendiculars que formaven dues arcades esveltes de volta apuntada, d’un estil gòtic auster, que tant de temps va quallar al nostre país. La data exacta del seu enderroc l’hem trobada en el llibre diari del paleta del poble “Derribar el tejado de Santa Ana y construir garage coche en rectoría Reberendo Marcelino. 7359’5 pesetas, Juan Vilar, enero de 1966”. Pel que es veu, el promotor de l’enrunament i qui va pagar la factura, junt amb la construcció d’un garatge a la rectoria, va ser el Bisbat. I és que l’època magra dels desplaçaments a peu, bicicleta o ciclomotors finia i es començava a popularitzar el Seat 600, el televisor i modes i músiques descarades. Eren els anomenats feliços anys seixanta, que volien ser moderns. Serà per això que es va aterrar la revellida porxada? Saber-ne la data la qual es va erigir, ja és més difícil. Semblaria una obra entre els segles XIV i principis del segle XVI, podria ser posterior als terratrèmols de 1427 i 1428, que van aterrar molts edificis i causar centenars de morts a la comarca i posterior també, a la capella de Santa Anna, d’un estil clarament romànic, bastida entre els segles XI i XIII. La funció d’aquest tipus de porxades era el sopluig i recés dels nombrosos pelegrins que feien el camí nord-oriental de Sant Jaume, més conegut pel camí de Santiago, que resseguia paral•lel els Pirineus, per la banda sud, fins a l’enllaç del camí principal, entre Castella i Navarra. La primera referència escrita que trobem del pòrtic és de l’any 1554, mercès a una visita pastoral del delegat del bisbe, el qual va fer manar que el dia L'Argelaga - Revista d'Argelaguer - Núm. 18 DESEMBRE 2006

de la festivitat de Santa Anna cap firaire ni mercer muntés parada sota el porxo, fins després de celebrar-ne l’ofici major o, com a mal menor, deixessin de vendre i, en definitiva, xerrar, mentre es digués la santa missa. En una altra visita de la delegació del bisbe, l’any 1580, es va trobar que sota la porxada hi havia col•locada una aigüera de pedra, pel propietari de les cases del costat i davant, i no va agradar gens. Es va manar que, en un termini d’un mes, fos retirada l’esmentada aigüera amb l’advertiment d’aplicar-l’hi l’excomunió. En aquells anys de forta religiositat general, la devoció popular a Santa Anna era molt important. La capella estava sempre ben proveïda i farcida de nombroses presentalles, donacions i ciris encesos dels feligresos i es deia missa matinal cada festiu. L’any 1606, altra vegada, en una visita pastoral del visitador del bisbe, es va tornar a insistir i prohibir que ningú treballés, jugués o ballés sota el cobert. La reincidència de les queixes fa creure que devia ser habitual, per la gent del poble, de fer tota mena d’activitats extrareligioses sota el pòrtic, a la fresca ombra a l’estiu o emparats d’imprevistes pluges. Hem de recordar que, en aquells segles, el vell camí ral de Girona i Besalú a muntanya desfilava arran de murs de la capella i porxada de Santa Anna i el cobert era llaminer per firaires, mercaders i tafaners de tota mena, talment com una llotja de peixaters de sequer. Amb el pas del temps la devoció a Santa Anna es va anar esllanguint, les misses a la capella foren més escasses i la pressió i la diligència del Bisbat, referents al mal ús del porxo, també es van esmorteir. I el cobert va ser més del poble. Un diumenge al matí de 1863, sota la porxada, trobem que l’Ajuntament hi organitza, davant la gent del poble, el sorteig dels mossos que han de fer el soldat, un de cada cinc, per això era el sorteig públic de quintos, amb la presència i testimoniatge del capellà Mn. Francesc Perpinyà i la mà innocent d’un nen menor de nou anys, per treure’n les boletes numerades del saquet. Les famílies s’hi jugaven molt, un mal número podia fer que el fill,


Història

Arxiu: AIEMB Diputació de Girona.

germà o xicot, li toqués servir, a Cuba o Filipines, a l’Ejército de Ultramar, a l’altra part de món, on les possibilitats de tornar o revenir malalt eren altes. En els últims anys, els veïns pagesos d’“escarrevall” utilitzaven la porxada per deixar-hi carros i carretes i altres estris agrícoles, tal com podem observar a la fotografia vella. Parlant de carros i porxo, altra és la història del carruatge dels morts. A principis dels anys seixanta passats, l’Ajuntament va adquirir el carro dels morts, que ara es troba empolsat al cementiri. Va comprar-lo de segona mà a Mataró, on ja utilitzaven un modern cotxe funerari. El carruatge, tot negre, feia respecte i certa por, amb creus i teles negres amb virats daurats. Abans d’aquesta adquisició els morts, des de sempre, s’havien dut a braços, en barres. L’Ajuntament estava a punt d’estrenar el nou cementiri i el carruatge era el complement millor per l’esperada obra, però al no tenir-lo acabat, van dipositar el carro un temps sota el pòrtic. El cas és que, davant per davant del porxo, a Ca la Ianna, hi vivia en Joan Pararols, que va posar-se malalt, d’un mal dolent. La gent l’anava a veure, a fer-li companyia i a donar-li

ànims i ell amb un cert sentit d’humor negre, els repetia: - No res, no hi ha res a fer, això està dat i beneït, fins i tot aquí sota ja tinc el carro dels morts que m’espera! L’Ajuntament al final va retirar el negre carruatge i el pobre Joan va morir en pau, un dia fred de finals de tardor de 1964. Tenia 62 anys. Josep Vilar i Vergés Font: Murlà, Josep. El romànic de la Garrotxa.

L'Argelaga - Revista d'Argelaguer - Núm. 18 DESEMBRE 2006

25


26

Pàgina Literària

“LlunaPlena”, Associació Cultural d’Argelaguer Hola amics! D’ençà de la posada en funcionament de la Sala de Cultura de l’Ajuntament el passat dimecres 26 d’abril, podem constatar que el balanç ha estat positiu, la qual cosa ens ratifica que té prou sentit la creació d’un espai com a biblioteca pública. Tots sabeu que de moment sols s’obre els dimecres gràcies al voluntariat que la nostra Associació aporta, però confiem que en un futur això es pugui ampliar. A partir de les dades que hem obtingut, han visitat la Sala des de la seva obertura més de 200 usuaris, d’edats compreses entre 3 i 67 anys, majoritàriament del poble d’Argelaguer. També s’han incrementat les donacions de llibres, es disposa actualment d’uns 3000 exemplars, i en queden encara uns 500 en fase de registre. Quant a les opcions d’ús, a part de l’activitat virtual que és molt elevada (potser massa llaminera per a alguns usuaris), ens ha fet franca il·lusió que el servei de préstecs atregui bona part dels visitants, que la lectura infantil vagi en augment, i que part dels usuaris facin consulta de llibres per als seus estudis.

L'Argelaga - Revista d'Argelaguer - Núm. 18 DESEMBRE 2006

Des d’aquestes pàgines volem fer una crida per la conscienciació de tots els usuaris per seguir fent un bon ús d’aquest espai destinat a la lectura, l’estudi i la consulta. Considerar el que és per a nosaltres una biblioteca, és un tema d’educació social i ciutadania. Hem trobat un poema de Josep Lluís Aguiló titulat “Tarda a la biblioteca” que ens ha agradat molt: És el capvespre perfecte que el cantin els que se n’entenen no en faré cap descripció. Jo, assegut a la biblioteca, don gràcies per les mercès i els volums que tenc a l’abast. I entenc que tota l’evolució m’ha portat aquí, per viure el capvespre perfecte i estar a cobri, feliç, envoltat de llibres i silenci. Estalvi del tigre de dents de sabre. Estic obrint una edició de Blake, que és el vehicle de Swedembourg, un home que parlava amb àngels. I que cantà al simètric tigre i a tenir “L’infinit al palmell de la mà”. I me’n ric: -Ves quin pobre home; parlar amb àngels Jo som l’afortunat que parla amb llibres.


Pàgina Literària

Passejada poètica El 15 d’agost vam tornar a passejar per tercer any consecutiu al Guilar dins la nostra activitat cultural: “Passejada poètica sota la lluna plena”. Aquest any hauríem de dir sota la lluna minvant, què hi farem! Com marca la tradició d’aquesta activitat, la majoria de la trentena de persones que van acudir a l’acte, van fer la seva feina, i entre copeta de vi i pa de pessic ens van delectar amb la lectura de poemes que ells havien triat per al recital. Enguany vam comptar amb la participació del poeta, rapsode i traductor Enric Casasses, qui amb la seva poesia fònica ens va fer passar una estona molt agradable. L’activitat de tardor que volíem fer sobre educació i sensibilització ambiental a fi de conèixer la gran diversitat vegetal dels espais naturals que ens rodegen a través d’un expert en la matèria, l’hem posposat per a la primavera, ja que la varietat de plantes és més rica. Així que hem pensat substituir-la per una excursioneta pels voltants d’Argelaguer i delectar-nos amb el paisatge de tardor. Idees fresques!! Per les tertúlies literàries: Tallers narratius (jocs que alliberen l’imaginari i la creativitat), sortides per vincular cinema a la literatura, lectures en veu alta… activitats totes relacionades amb el fet literari. Volíem fer un record especial a la «posidònia». Potser

molts de vosaltres no ho recordeu, però per a LlunaPlena aquesta planta té un significat especial, ja que va tenir un paper destacat en la lectura del nostre primer conte a les tertúlies. De l’article “L’aliat contra el canvi climàtic” de Robert Carmona, al diari El Punt del passat 19 d’octubre, hem extret aquest argument sobre un procés pilot que els científics estan fent a Cadaqués: “…La perfecta estratificació que formen els sediments de posidònia fa que es pugui establir una cronologia força exacta del que ha anat passant els últims milers d’anys ─cada metre de profunditat permet retrocedir, aproximadament, un miler d’anys. Així, per exemple, a través del pol·len que s’ha anat dipositant enmig de les restes de posidònia es pot veure clarament els canvis en la vegetació de l’entorn.” Podem veure quin és el moment en què apareix l’olivera, amb l’arribada dels romans, quan desapareix la vinya per culpa de la fil·loxera o com ha anat creixent l’aportació de contaminants des que l’home comença a fer acte de presència a la zona”, afirma M.A Mateo, el qual remarca que la posidònia “no forma un dipòsit de carboni desestructurat, sinó una seqüència cronològica impecable, que permet fer una reconstrucció climàtica i ecològica que cap altre organisme marí permet amb aquesta precisió”.

L'Argelaga - Revista d'Argelaguer - Núm. 18 DESEMBRE 2006

27


28

Les nostres empreses

Prominent Gugal SA

PROMINENT GUGAL SA és una multinacional alemanya fundada el 1989 pel Sr. Josep Maria Gussinyer Canadell, químic i investigador, i el Dr. Victor Dulguer, enginyer. Actualment l’empresa està dirigida per la segona generació, els Srs. Josep Gussinyer Galceran, llicenciat en ciències químiques, i el Sr. Andreas Dulguer, economista.

La Fleca d'Argelaguer 17853 ARGELAGUER

Cra. d'Olot, 15 Tel. 972 68 75 49

L'Argelaga - Revista d'Argelaguer - Núm. 18 DESEMBRE 2006

Aquesta empresa compta amb agències i empreses de fabricació en tots els continents; a l’Estat espanyol podem trobar-la a Argelaguer, ubicada al polígon industrial, en un solar de 10.000 m2, dels quals 1.500 són oficines i magatzem. Prominent Gugal està centrada en la dosificació i control de tota classe de fluids, és a dir, treballen en l’elaboració i fabricació d’equips per dosificar clor en piscines, líquids per fer rentats de verdures que després ens venen als supermercats ja netes i envasades, elements per a torns de refrigeració, per evitar la legionel•la en fàbriques de begudes, en potabilitzadores i moltes altres aplicacions. En relació amb el nombre de treballadors que hi ha a l’empresa, Prominent té en nòmina 30 treballadors, 7 dels quals són dones. La majoria d’aquests treballadors són de Besalú, Olot i Girona, i 7 són de fora de Catalunya, ja que Prominent té diferents delegacions repartides per Espanya. La formació del 80% dels treballadors és de grau superior i la resta són FPII. La facturació de l’empresa el 2005 va ser de 4,2 milions, xifra que és un 6% superior el 2004, i es preveu un augment de la xifra de vendes durant el 2006 del 8%. Entre els clients amb què compta l’empresa, poden remarcar-se Mercadona, Vall d’Hebron, Heineken, Nestle, Repsol, Kellog’s, Aigües de Barcelona, Sorea, CN Olot.


Pagina oberta

Pastorets 2006

Per Tots Sants castanyes i per Nadal: Torrons i Pastorets! Uns Pastorets REVISATS. Portem tres anys treballant sobre el mateix text i hem decidit acabar de treure-li el suc: EXPRIMIR-LO ben exprimit. A Argelaguer, com tots sabeu, no hi manquen el artistes i enguany ha sigut en Lalo (l’Eduard Granados) qui ens ha “revisat” el text i: quina revisió! Quin suc!

Entrevista a Eduard Granados Però deixem que sigui ell mateix qui ens ho expliqui: “De fet seria el mateix que l’any passat, però canviant una miqueta el text, les escenes i també incorporant música gravada (es veu que li dóna als personatges una altra tonalitat) i, com sempre, la música en directe.” - Ens podries avançar alguna escena? “Veurem l’Anunciació… i la Maria a seques es convertirà en la Verge Maria. Passa de tenir un nom simple a tenir un nom compost, com per exemple, Josep Lluís, Anna Maria, Josep Maria... que per cert, aquest últim no l’entenc tant, ja que un home que es digui Josep i a l’hora Maria, és curiós... Després tenim l’escena de l’infern, amb els seus dimoniets i a partir d’aquí ja ho veurem, no puc explicar més, haureu d’estar MOLT ATENTS.”

Doncs ja ho sabeu, caldrà anar-ho a veure i sobre tot, ESTAR MOLT ATENTS, per no perdre-us res! Els nens i nenes ja hi treballen de valent i potser també algun jove o adult, qui sap. Recordeu: l’obra serà el dissabte dia 16 a les 18 hores al Casal del Poble, el preu de l’entrada és de 3 €, per als nens gratis. I com diem cada any… MOLTA MERDA!! La comissió CAGADA PASTORET.

- Has suprimit alguna escena? “Algunes, com ara una que surt en Josep de casa seva molt content amb cara de satisfacció i una dona que passa pel carrer li diu: D: Josep, quin goig que fas avui! J: Sí, em penso que he descobert, l’ENERGIA ELÈCTRICA! La dona amb cara estranyada li pregunta: D: I com està la Verge Maria? J: Doncs molt bona,… vull dir que… ejem! Bé, però si vols li pots dir Maria o Mati, com vulguis… - Ens vols explicar alguna cosa més? “La veritat és que qui sap realment que va passar fa dos mil i pico d’anys! Però nosaltres n’hem reproduït un tros. Que podia haver anat Aixa… no ho sé, però crec que si veniu a veure l’obra podríeu esbrinar-ho.” L'Argelaga - Revista d'Argelaguer - Núm. 18 DESEMBRE 2006

29


0

Pàgina oberta

Jo, em pregunto... Aquesta.Setmana.Santa.passada.vaig.coincidir.a.Barcelona. un.diumenge.al.matí..Després.de.dinar,.i.com.sol.ser.el.meu. vici,.vaig.estar.donant.volts.amunt.i.avall.per.les.rambles. una.bona.estona.assaborint.una.mica.aquell.ambient.únic,. tan.característic.de.la.nostra.capital. Em.cridà.l’atenció.tot.de.cop.que.la.policia.local.va.parar. el.trànsit.per.un.costat.dels.vials..Poc.a.poc.vaig.descobrir. que.d’un.dels.carrers.transversals,.molt.lentament,.sortia. un.cotxe.patrulla.de.la.policia.acompanyat.a.peu.per.dos. agents..L’acumulació.de.gent.no.deixava.veure.massa.bé.el. que.passava,.fins.que.la.remor.dels.tambors.d’una.banda. de.músics.va.treure.el.misteri,.una.processó.començava.a. treure.el.cap..Moltíssims.encaputxats.anaven.desfilant.amb. la.parsimònia.que.requereix.el.cas..Tot.seguit,.dos.mossos. d’esquadra.vestits.de.gala.amb.llurs.llances,.muntant.dos. estupends.cavalls,.seguien.més.policies.i.més.encaputxats,. també.amb.els.bastons.corresponents..La.sorpresa.major. per.a.mi.va.ser.quan.dos.agents.de.no.sé.quin.tipus.de. policia. deurien. ser,. armats. a. vessar,. amb. les. mànigues. arremangades.fins.a.no.poder.més,.mirant.de.tal.manera.a. un.costat.i.a.l’altre.com.si.busquessin.un.culpable.d’algun. delicte.custodiaven.una.petita.creu..A.continuació.un.capellà,. que.a.mi.em.va.donar.la.sensació.que.no.es.trobava.massa. bé,.i.finalment.seguia.una.preciosa.Pietat. Jo. em. pregunto. què. tenen. a. veure. dos. individus. sobre-. armats.davant.d’una.creu.a.més.de.la.policia.normal.que. abundava.per.tots.costats?.Si.es.creu.que.es.corre.tant.perill,. no.es.podria.dissimular.la.vigilància?.Almenys.no.cauríem. en.el.mal.gust.que.en.un.acte.religiós.s’exhibeixi.cap.mena. d’arma.i.menys.encara.davant.d’una.creu..M’estranya.que. algú.pugui.aprovar.unes.idees.tan.desafortunades,.tenint. en.compte.que.en.cas.de.res,.de.pals.no.en.faltaven.i.segur. que.de.persones.disposades.a.fer-los.servir,.tampoc. En.fi,.només.vull.dir-vos.que.el.que.més.em.va.agradar.va. ser.la.banda.de.música,.els.dos.cavalls.dels.mossos.i.la. Pietat,.una.talla.molt.bonica.

Cuidaré del teu jardí Quan.tu.te’n.vagis, cuidaré.el.teu.jardí, així.quan.tornis tot.serà.florit. Plantaré.violetes com.aquelles.del.bosc, d’olor.a.primavera i.de.color.blau.fosc. També.hi.haurà.roses de.colors.ben.variats, per.fer-te.una.garlanda el.dia.dels.enamorats. I.si.tu.no.tornes, cuidaré.del.teu.jardí igual.com.abans, però.ara.més.trist. Salvador Pelegrí

Joan Llongarriu Taxi Tel. 639 329 353

Salvador Pelegrí

representant d'emBotIts I formatges

L'Argelaga - Revista d'Argelaguer - Núm. 18 DESEmBRE 2006


Pagina oberta

Des del campanar

La “terra” en lluita “Des. del. meu. naixement,. vosaltres,. les. persones,.heu.actuat.sempre.contra.mi,.jo. no.us.he.fet.mal,.al.contrari,.us.he.ofert.aixopluc.i,.fins.i.tot,.us.he.donat.menjar.quan. teníeu. gana.. Però. això. no. s’acaba. aquí,. alguna.vegada.us.he.donat.pluja.quan.ho. necessitàveu,. també. he. actuat. pel. vostre. benestar,. per. exemple,. us. he. ofert. sempre. les. meves. platges. per. prendre. el. sol. i. la. muntanya. per. anar. a. fer. excursions. i. escalada..També.us.he.donat.els.animals. per. caçar-los. i. menjar-vos-els. o. aprofitar. alguna.part.del.seu.cos.i.fer-la.servir.per. als.vostres.beneficis..I.mai,.mai,.m’heu.donat.res.a.canvi,.enlloc.d’això,.m’heu.destrossat,.m’heu.tirat.deixalles,.heu.construït. carreteres.i.no.us.heu.preocupat.mai.per. si.jo.estava.trista.o.enfadada..Fins.ara.no. us.he.dit.mai.res,.si.la.cosa.continua.així,. no. us. donaré. mai. més. res.. Us. aviso. que. heu. d’anar. en. compte,. perquè. sóc. molt. sensible.i.gairebé.heu.arribat.al.límit.de.la. meva. paciència,. i. us. aconsello. que. no. el. sobrepasseu,. perquè. los. conseqüències. podrien. ser. terribles.. Ja. em. vau. fer. enfadar.unes.quantes.vegades,.però.si.ho.feu. gaires.més,.us.faré.patir.més.del.que.mai. pugueu.imaginar:.Us.deixaré.sense.menjar,.cada.vegada.faré.que.hi.hagi.una.mica. més.de.fred.o.de.calor.(aquesta.amenaça. l’he. començat,. com. heu. pogut. preveure). cada.vegada.hi.haurà.més.catàstrofes.naturals,.us.deixaré.sense.llum.ni.gas,.l’aigua. dels. rius. serà. cada. vegada. més. salada,. no.faré.ploure.ni.nevar,.els.gels.dels.pols. s’aniran. desfent,. de. manera. que. algunes. ciutats.costaneres.quedaran.submergides,. i.encara.tinc.moltes.amenaces.més.pensades,.o.sigui,.que.aneu.en.compte!”

No. fa. gaire,. acabem. de. celebrar. la.“Festa de la Gent Gran”,.una.festa.ben.entranyable.i.que.fa.justícia.a.la.gent.de.més.seny.i.de.més.experiències. viscudes.del.nostre.poble..És.una.tradició.popular. que.cal.conservar. He. estat. convidat. en. aquesta. esplèndida. festa. i. he. experimentat. que. estava. rodejat. de. gent. de. pau,. ben. avinguda. i. amb. ganes. de. celebrar.. He. vist.també.les.ganes.i.la.il·lusió.de.totes.les.persones.que.havien.preparat.l’esdeveniment:.com.es. preocupaven,.servien.i.donaven.cap.a.tot.el.que. convenia.per.aconseguir.una.celebració.familiar.i. participada..De.segur.que.fou.un.dia.entranyable.i. que.quedarà.en.el.record.de.tothom..Voleu.saberne.el.secret?.Doncs.perquè,.per.sobre.de.tot,.es. tingué.en.compte.les.persones. S’acosta.la.festa.de.Nadal,.festa.de.tradició.cristiana..Felicitacions,.regals,.llums.al.carrer,.pessebres.arreu,.menjars,.torrons.i.caves.acompanyen. aquestes.celebracions.dels.cristians..Però,.tot.i.els. regals.i.els.senyals.externs.d’aquesta.festa.del.naixement.de.Jesús.ens.poden.deixar.sols.i.solitaris.. Hi.hem.de.posar.Jesús.i,.amb.Jesús,.les.persones. que.tenim.al.nostre.voltant.i.la.nostra.família..És. una.festa.que.ens.vol.fer.trobar.en.família,.i.sense. competir.pel.regal.més.important,.sinó.amb.ganes. d’ajudar. desinteressadament. les. persones. del. nostre.entorn.i,.de.rebot,.les.persones.del.nostre. poble.i.del.món. Ens. cal. tenir. clar. que. Jesús. vingué. perquè. ens. estiméssim,.no.pas.perquè.competíssim.i,.menys,. ens.baralléssim. Que Nadal ens porti Llum! Mn. Marturi Pla

Joan Tomàs

L'Argelaga - Revista d'Argelaguer - Núm. 18 DESEmBRE 2006

1




Pàgina oberta

Argelaguer i les obres Carta al Director publicada a El Punt Diari el dijous 21 de setembre de 2006

Monstres a Argelaguer

Al. poble. garrotxí. d’Argelaguer,. des. que. va. començar. el. desdoblament.de.la.carretera.Besalú-Olot,.ja.fa.mesos.que. estem.envoltats.d’obres..Sense.entrar.en.si.considerem.o.no. necessàries.i.sostenibles.aquestes.carreteres.gegantines,. el.curiós.del.poble.on.visc.és.que.per.Nadal.i.durant.més. d’un.mes.ens.van.deixar.tots.els.veïns.sense.poder.entrar.a. Argelaguer.quan.veníem.de.Besalú,.ja.que.van.obrir.el.tram. acabat.d’autovia.sense.tenir.en.compte.aquest.accés,.i.ens. feien.anar.fins.al.poble.veí.i.girar.cua..A.molts.ens.va.semblar. inaudit,.incomprensible....però.no.ens.vam.queixar! Ara.fa.ja.set.mesos.que.el.pont.que.dóna.accés.al.poble. venint.de.Besalú.és.obert,.el.mateix.temps.que.fa.que.els. veïns.d’Argelaguer.ens.hem.d’incorporar.a.la.carretera.en. direcció.Besalú.passant.per.aquest.pont..És.un.accés.amb. una.visibilitat.bastant.nefasta.que.ja.ha.provocat.algun.accident.i.força.maldecaps.per.als.qui.hi.passem.diàriament..A. més,.els.cartells.que.senyalitzen.l’entrada.al.poble,.sobre. tot. de. nit,. són. il•legibles.... En. set. mesos. tampoc. no. ens. hem.queixat! Les.obres.no.han.acabat,.ara.toca.el.torn.al.tram.de.Besalú. i.tots.els.operaris.treballen.allà,.com.si.a.Argelaguer.estigués.tot.resolt....jo.crec.que.la.darrera.cosa.que.faran.serà. el.nostre.accés.digne....que.de.moment.està.com.fa.set. mesos....i.jo,.de.moment,.ja.m’he.cansat.de.ser.tan.mesella. (que.no.me’n.sento.dels.cops).i.començo.a.queixar-me!!! Montserrat Solanich i Pié Argelaguer

El.passat.dimarts.31.d’octubre,.vigília.de.Tots.Sants,. van.aparèixer.a.casa.nostra.set.monstres.en.busca. de.la.seva.“sanguinolenta”.dosi.de.dolçaines:.“Caramels... caramels...”,.demanaven.amb.la.seva.tètrica.i. monstruosa.veu..No.ens.vam.poder.negar.perquè.van. amenaçar.amb.matar-nos....Uuuuiiii,.quina.pooooor!. I. vam. decidir. alimentar. aquelles. famèliques. ànimes. d’ultramort. fins. que. quedessin. ben. tipes. i. no. se’ls. acudís.de.complir.la.seva.paraula..Passats.aquests. primers.moments.de.neguit.vam.poder.comprovar.que. darrere.d’aquelles.enginyoses.disfresses.i.d’aquelles. terrorífiques.màscares.s’amagaven.uns.joves.i.sans. éssers.humans..Fins.i.tot.vaig.sentir.alegria.en.comprovar. que. fàcil. pot. arribar. a. ser. foragitar. els. mals. esperits.i.treure.a.passejar.els.monstres.que.portem. dins,.si.ho.fem.en.bona.companyia..Gràcies.nois.per. la.vostra.lliçó!.I.fins.l’any.que.ve! Joan Rodríguez

FERREtERIA

Mas-Ventura, s.l. ElEctricitat - aigua - calEfacció C/ Piscina, 6 17850 BeSAlÚ (girona)

Tels. 972 59 02 86 / 972 59 00 20 Fax: 972 59 05 69

L'Argelaga - Revista d'Argelaguer - Núm. 18 DESEmBRE 2006

ESTRUCTURES I ObRES EN GENERAL Mossèn bartomeu, s/n - Tel. 972 29 04 44 - Fax 972 29 20 11 - Mòbil 908 93 67 10 17857 SANT JOAN LES FONTS


Pagina oberta

Sabíeu que...

PASSATEMPS

1. Unes sabates de pell de cocodril poden valer 12.000 euros? 2. El 2050 el nostre país serà un dels més vells del món, tindrà una taxa de dependència propera a u, i hi haurà una persona ocupada per cada una de jubilada? 3. Més de mil milions d’adults en el món tenen sobrepès? 4. 90 milions de condons es comercialitzen en terres mexicanes cada any? 5. A Namíbia, al sud-oest de l’Àfrica, s’estima que més d’una quarta part dels accidents per carretera són col·lisions amb burros? 6. A cada centímetre quadrat de la nostra pell hi viuen de 100.000 a 150.000 bacteris? 7. Un trasplantament de cor costa aproximadament uns 50.000 euros? 8. Un nombre important de gent no creu que l’home hagi estat a la lluna? 9. Espanya genera anualment 236.000 tones de pneumàtics usats? 10. L’abella produeix 12 cullerades de mel durant la seva vida?

El refrany Tant t’escolta Déu si pregues com si renegues.

L’endevinalla No és pebre, però cou; té barba i no és home. (l’all)

La cita Hi ha coses que només te les dóna l’edat i et sap molt de greu. J. M. Terricabras

Horitzontals: Tenir afeblides les facultats mentals a causa de l’edat. 2. Mar situat entre les costes de la península Itàlica i la península Balcànica. Comença l’estiu. 3. Statu…, estat actual de les estructures socials o polítiques d’una societat determinada. Radó. Al revés, ciutat de Menorca. 4. Fa que la presa esdevingui puresa. Ho són els catxalots, les balenes i els dofins. 5. Línies que uneixen els punts amb la mateixa velocitat mitjana del vent. 6. Poder d’una sola persona exercit d’una manera opressiva. No malalt. 7. Faci pipí, al revés. Mig gaig. Acaba el festeig. 8. Centre de tots els escots. Addicionar. 9. Extremament curosa de petits detalls. 10. …de Rotterdam, humanista. Cap a la dreta, part del cos; cap a l’esquerra, quan s’està fart. Verticals:1. Malaltia provocada per la manca de vitamina D. 2. Inicia l’edulcoració. Ho és l’home que no és hipòcrita o fals. 3. Cèl•lula que no té membrana nuclear. 4. Al mig del paraigua. Encisis, encantis. 5. Temple situat a l’Acròpolis d’Atenes. Cama avocàlica. 6. De cap per avall, converteixi una substància en un imant. Cap de sueca. 7. Neix sense cap ni peus. Massa coagulada. 8. Mar desordenat. Al revés, fruita associada a Isaac Newton. 9. La més catalana. N’hi ha a totes les cases. Al mig de la masia. 10. Germà bessó de Ròmul. Digne del màxim respecte. Mercè Cordonets

L’acudit - Senyor, vinc a demanar la mà de la seva filla. - Quina, la gran o la petita? - Carai! i que no les té iguals les dues mans?

La notícia Llençar una burilla de cigar per la finestra de l’automòbil pot costar 4 punts negatius.

Salvador Pelegrí L'Argelaga - Revista d'Argelaguer - Núm. 18 DESEMBRE 2006

33


34

Àlbum fotogràfic

Diada de Sant Antoni fa uns 50 anys. Rosita Costa, Carme de cal Flequer i Aleix de ca l’Ornós (dalt del cavall). Foto cedida per Rossita Costa i Pere Corominas.

Carretera d’Olot (davant del Cafè). Foto cedida per Luchi Roca.

Anada a Sant Ferriol fa uns 50 anys. Davant, d’esquerra a dreta, Conxita (mare de la Trini de can Xac), Trini, Josep de can Xac, Esteve del Molinot (davant), Maria de can Xac, Paula i el seu marit Martí (can Xac); darrere, d’esquerra a dreta, Teresa de can Manyaric (darrere), Eudald (can Terrats), mare de l’Estesia, Caterina (can Terrats), Teresa (can Nita), Quima (ca l’Espluga), Margarideta de can Quer (darrere), Maria (ca la Mercè), Núria de can Marcelino. Foto cedida per Rossita Costa i Pere Corominas.

CALES DE LLIERCA, S.A.

Afores, s/n. Tel. 972 68 70 20 Fax: 972 68 74 16

L'Argelaga - Revista d'Argelaguer - Núm. 18 DESEMBRE 2006

17853 ARGELAGUER (Girona)


FestaMajor deSantDamas Divendres, 8 de desembre

A les 6 de la tarda:.A.la.Sala.d'Actes.de.l'Ajuntament,.Conferència."El món fantàstic de les abelles".a.càrrec.d'Esteve Miràngels i Feixas,.veterinari.d'abelles..En.concloure.l'acte,.es.farà.una.degustació de diferents tipus de mel. Patrocina:

Dissabte, 9 de desembre

A les 11 del matí: Partit.de.futbol.Juvenil.2a.Divisió. (entre.FC.Argelaguer.i.Joventut.Sant.Pere.Màrtir) A les 4 de la tarda: partit.de.futbol.de.3a.Regional (entre.el.F.C..Argelaguer.i.el.FC.Castellfollit) A les 6 de la tarda: Espectacle.infantil.“Samfaina de colors” Tot seguit,.berenar.amb.coques.casolanes A les 10 de la nit: Sessió.de.cinema Tot seguit, pica-pica.per.a.tothom

Diumenge, 10 de desembre

A 2/4 de 12 del matí:.Trobada.a.la.plaça.i.tot.seguit.CERCAVILA.amb. el.gegant Màssio el Moliner, capgrossos i xanquers d’Argelaguer. acompanyats.pels.gegants.dels.pobles.veïns.i.la.colla.de.l'escola. Mare.de.Déu.de.Lourdes.de.Mataró. A 2/4 d’1 del migdia: .MISSA.solemne. amb.acompanyament.de.la.Cobla Empordanesa Tot seguit, .dues.sardanes.a.càrrec.de.la.Cobla Empordanesa A les 4 de la tarda: Partit.de.futbol.femení.2a.Divisió.(FC.Argelaguer.-.FC.Girona) A les 5 de la tarda: audició.de.sardanes.amb.la.Cobla Empordanesa A les 7 h:.ball.de.fi.de.festa.amenitzat.pel.conjunt.Stock

EXPOSICIÓ DE DIBUIX I GRAVAT Durant els dies de la festa de Sant Damas hi haurà una exposició de dibuix i gravat a càrrec de Màrius Sala. Horari: dissabte, de les 4 a les 8 del vespre. Diumenge, de les 11 del matí a la 1 de la tarda i de les 4 a les 8 del vespre. L'Argelaga - Revista d'Argelaguer - Núm. 18 DESEmBRE 2006

5


Un espai per descobrir...

La font de la Teula

La font de Can Sis rals

Profile for AjuntamentArgelaguer

Argelaga 18  

Argelaga 18  

Advertisement