Page 1


M ESÓN DE BE NITO

MeNú Revuelto de Setas Edulis y gambitas de Huelva Pincho de Traspinedo (Pincho de lechazo Churro a la brasa) Ensalada de la Huerta Flan de huevo o Arroz con leche caseros Aguas minerales Vino Ribera del Duero Café y Licores

28 €

MESÓN DE BENITO

Crta. Valladolid, 75 47330 Traspinedo Valladolid Telf. 983 68 25 73 benitopr@hotmail.es


EL LAUREL DE BACO

MeNú Pimientos rellenos de marisco con gulas en salsa de gambas Queso Puro de oveja Pincho de Traspinedo (Pincho de lechazo Churro a la brasa) Ensalada de la Huerta Requesón con miel de romero EL LAUREL DE BACO y salsa de frutas del Bosque Plaza Los Jardines s/n 47330 Traspinedo Aguas minerales Valladolid Vino Ribera del duero Joven Roble Valdecuriel Telf. 983 68 20 83 Café y orujos 625 12 81 69 www.ellaureldebaco.com 28 € info@ellaureldebaco.com


PROGRAMACION DOMINGO

25

12:00. Apertura de la Feria de Artesanía.

SABADO

24

12:30 h. Inauguración de las Jornadas Gastronómicas y la Feria de Artesanía a cargo de Don Ángel Anocibar, enólogo de Abadía Retuerta. 12:30 h. Apertura de la Feria de Artesanía en la Plaza del Rollo, con recorrido de las autoridades acompañados por la charanga “ La Resaca”. Talleres participativos de Cerámica, Grabado, Cuero y vidrio, dirigido a todos los públicos. Horarios: 13:00 h a 14:30 h / 17:00 h. 20.30 h. 13:00 h. Teatro y animación de calle. Compañía Persona-je con el espectáculo “viaje marino” (Neptuno, Buzo, Grumete) 13:00 h. II CONCURSO POPULAR DE TAPAS, votación en el stand del Ayuntamiento. 18:30 h. Teatro y Animación de calle. Compañía Persona-je con el espectáculo “Viaje Marino” (El viejo pescador y el Pulpo Gigante.) 22:00 h. Teatro y Animación de calle. Compañía Persona-je con el espectáculo “Viaje Marino” (Capitán Tres Garfios).

12:30 h. Recorrido de la Charanga “ La Resaca”. 12:00 h. a 14:00 h. Paseos a Caballo gratuitos para niñ@s hasta 14 años, dirigido por Ernesto del “Centro Ecuestre Valle de Valverde”. Lugar: Plaza de Toros C/ Arboleda. 13:00 h. I CATA DIDÁCTICA POPULAR de las cinco denominaciones de Origen: Cigales, Ribera del Duero, Rueda, Tierras de León y Toro, dirigida por los enólogos Dña. Mónica López Peñas, Bodegas Qurám y Don Gregorio Navarro, Bodegas Pingón. Lugar: Plaza de las Escuelas. Precio: 5 € , ( incluye cata de 5 vinos, copa y colgador ) Talleres participativos de cerámica, vidrio, flores secas y cestería dirigidos a todos los públicos. Horarios: 13:00 a 14:00 h. y 17:00 h a 20.30 h. 19:00 h. Entrega del V Premio del Concurso Popular de Tapas, stand del Ayuntamiento. SÁBADO Y DOMINGO: EXPOSICIÓN DE JUGUETE ANTIGUO “Crecer jugando. La Mágia del juego “ Topo Taller, Carlos Mata. Lugar: Sala de Exposiciones del Ayuntamiento. Horario de la Feria. 21:00 h. Clausura de la Feria.


LOS DOCE ARCOS

MeNú Puerros rellenos en salsa de almendras Queso curado de oveja Pincho de Traspinedo (Pincho de lechazo Churro a la brasa) Ensalada Tarta de Piñón Aguas minerales Vino Ribera del Duero “Carraminbre” Café de puchero y Licor de la casa

28 €

LOS DOCE ARCOS

C/ Arboleda Nº 8 47.330 Traspinedo Valladolid Telf. 983 68 24 56 635 5708 92 www.losdocearcos.com losdocearcos@losdocearcos.com


M ESÓN LO RICO DE

CASTILLA

MeNú Pimientos rellenos de marisco (caseros) Queso de oveja curado de mucientes Pincho de Traspinedo (Pincho de lechazo Churro a la brasa) Ensalada Mousse de yogur y queso (casero) MESÓN LO RICO DE CASTILLA C/ las bodegas s/n Vino Ribera del Duero 47330 Traspinedo Agua mineral Valladolid Café y chupito Telf. 983 68 26 09 655 81 19 19 mesonloricodcastilla@hotmail.com

28 €


MESÓN ASADOR MOLIN ERO

MeNú Sopa Castellana Entrantes Castellanos Pincho de Traspinedo (Pincho de lechazo Churro a la brasa) Ensalada Tarta de piñones o helado MESÓN ASADOR MOLINERO Calle Mayor 2 Aguas minerales 47330 Traspinedo Vino Ribera del Duero DORIUM Valladolid Vino rosado de la casa Telf. 983 68 24 49 Café y licores www.mesonmolinero.es

28 €

Feria Pincho de Traspinedo  

Feria Pincho de Traspinedo 2011