Issuu on Google+

№ 52

desde ABRIL 2003

NOVIEMBRE 2009

Satelite Argtur

(leg.11887, exp.412/03).

PASAJES AEREOS ECONOMICOS A CUALQUIER LUGAR DEL MUNDO

Справа налево: Временный поверенный в делах России в Аргентине Романченко Игорь Владимирович, новоназначенный консул Российской Федерации в Аргентине Вакатов Андрей Георгиевич, консул Российской Федерации в Аргентине Хлебников Юрий Владимирович, сотрудник консульского отдела Хлебникова Лекадия Алексеевна.

3 ноября в Посольстве Российской Федерации в Аргентинской Республике состоялся прием, на котором сотрудникам посольства, лидеры общественных организаций, соотечественники и коллеги из других посольств были поставлены в известность об освобождении от занимаемой должности Хлебникова Юрия Владимировича и представлен новоназначенный консул Российской Федерации в Аргентине Вакатов Андрей Георгиевич. Временный поверенный в делах России в Аргентине Игорь Владимирович Романченко поблагодарил Юрия Владимировича Хлебникова за проделанную работу, за большой вклад по организации работы с соотечественниками и поздравил нового консула Российской Федерации в Аргентине с назначением на столь важный и ответственный пост,

MOSCU

KIEV

DESDE

DESDE

1260 u$d

1270 u$d

(ida y vuelta)

(ida y vuelta)

MADRID

desde 970-1180 u$d (ida y vuelta) por 3/6 meses 700 u$d (ida) LONDON desde 990 u$d (ida y vuelta)por 12 meses 720 u$d (ida) MONREAL desde 620 u$d (ida)** TORONTO desde 620 u$d (ida)** VARSOVIA desde 940 -1180 u$d (ida) ROMA DESDE 990 U$D por 1 mes **consulte tarifas especiales a Canada y Estados Unidos

Tel: 4383-5370 4384-0722

Av. ROQUE SAENZ PEÑA 1119, p.3, of.301

Satelite Argtur

VACACIONES DE VERANO 2009

JUJUY JET – 04 DIAS / 03 NOCHES INCLUYE: (leg.11887, exp.412/03). - Aéreo ida/vuelta + Traslados de entrada y salida - 03 noches de alojamiento + City Tour Exc. a Termas de Reyes y Laguna de Yala

SALTA JET – 04 DIAS / 03 NOCHES INCLUYE: - Aéreo ida/vuelta (salidas diarias) + Traslados de entrada y salida - 03 noches de alojamiento + City Tour + Excursión Cafayate

USHUAIA JET – 04 DIAS / 03 NOCHES INCLUYE: - Aéreo ida/vuelta (salidas diarias) + Traslados de entrada y salida - 03 noches de alojamiento + Excursión Parque nacional Tierra del Fuego (no incluye entrada)

CALAFATE JET – 04 DIAS / 03 NOCHES INCLUYE: - Aéreo ida/vuelta (salidas diarias) + Traslados de entrada y salida - 03 noches de alojamiento + City Tour Excursión Glaciar Perito moreno ( no incluye entrada )

События и Люди НОВОСТИ

стр.

5 стр. 7 стр.

CLASIFICADOS 2009#52 www.aist.com.ar

3

aist06@gmail.com


Кастинговое агенство "Llamada a Casting" -это прекрасная возможность для актеров, артистов, моделей, промоутеров, актеров массовых сцен в презетации себя для получении приглашения на кастинг, работы в рекламе, шоу, программмах ТВ, кино. Посетите интернет сайт агенства www.llamadaacasting.com.ar чтобы бесплатно зарегистрироваться и предоставить свою анкету и фотографии. Отбор кандидатов для работы происходит продюсерами Аргентины.

RESTOBAR COCINA RUSA TIPICA

Este es el unico lugar en el que usted disfrutara de la cocina rusa Адрес: Jeronimo Salguero, 505. Телефон: 48 64 39 00 Часы работы: 12:00-16:00 20:00-01:00

«Мир красоты» Вас приглашает в SPA-салон: - Косметология; - Мезотерапия (мезолифтинг, целлюлит, выпадение волос); - Эстетика тела: различные виды массажа и аппаратологии для похудения вакуумный, медовый, лечебный – физиотерапевтический антицеллюлитный виды обертывания; - СПА – программы - Эпиляция медовым воском

СЛАВЯНСКАЯ КУХНЯ «ГУРМЕТ»

- Пилатес (укрепляющая гимнастика для мышц и позвоночника) Консультации с дерматологом и пластическим хирургом Ayacucho 1386 2” A Recoleta

Официальный поставщик еды команды "КАМАЗ" победителей "Дакар" 2009

Наташа Вязмина

Салаты и закуски

Ирина Кoрсицкая

Оливье ....................................................................... .$ 30- Кг. Морковь по- корейски............................................... $ 9 – 250гр. Винeгрет................................................................... $ 20- Кг. Соленая капуста .................................................... $ 20 - Кг. Салат из свеклы и копченых слив c орехами…. $ 10- 250 гр. Фаршированные яйца........................................... $ 15 -6 штук. Сельдь малосольная …………………………… $ 15- 250 гр. Паштет печёночный ………………………. $ 10- 250 гр. Икра баклажaнная ……………………………… $ 10 - 250 гр. Грибы запечёные "Жульен"……………………... $ 10-250 гр.

Горячие блюда Пельмени( свинина/телятина/курица) . .......... $ 25-Кг. Вареники(с мясом, кортошкой и луком, творогом ) $ 25-Кг. Блины (c творогом/ мясом)……………………………$7- 2 штуки. Блины с сёмгой с/к и красной икрой………………….$9 -штукa. Голубцы из капусты.................................................... $ 30- Кг. Котлеты (телятина/свинина).............................. $ 30- 12штук. Зразы по-купечески (телятина/свинина)………….. $25- 6 штук Фазаны (от 1.100кг)…………………………………..$ 85- Кг. Перепела, куропатки, цыплята вв от 6 штук (180г.-500г.) Козлятина, баранина разного приготовления (от 1.5 кг) Студень по-домашнему(свинина,курица,телятина).$ 45- Кг. Жаркое ……………………………… $ 40- Кг. Плов (телятина/ курица)....................... $ 40- Кг

СЕКРЕТАРЬ ГОВОРИТ ПО-РУССКИ

Широкий ассортимент изделий из копчёного мяса (оленина,свинина...), рыбы , сыров... Сладкие блюда Наполеон (царский)............................................. $ 55-Кг. Рогалики............................................................... $ 15- 12штук. Мини эклеры…………………………………….$ 15- 6 штук Специальные новогодние, пасхальные, детские меню Либо ждём ваших предложений

Заказы по телефону: 011-5778-1793 15-6543-4409 Влок : comidaeslava.wordpres.com mail:comidaeslavagourmet@hotmail.com 2009#52


СОБЫТИЯ И ЛЮДИ www.aist.com.ar email: aist06@gmail.com

Блиц-интервью с актером театра и кино Александром Пашутиным: «Меня здесь узнают на улицах!» Со знаменитым актером театра и кино Александром Пашутиным сотрудники редакции газеты «АIST de información» встретились в вестибюле отеля «Presidente» в БуэносАйресе. В средине октября в городе проходила съемка спортивного телешоу, в котором Александр принимал участие. Так как встреча со стоялась спонтанно и было уже довольно поздно (на самом деле график работы российской группы был очень напряженный и занимал целый день), мы не стали занимать много времени и утомлять актера. В итоге, представляем Вашему вниманию выдержки из беседы. - Здравствуйте, Александр. Мы очень рады встречи с Вами и хотелось бы услышать Ваши впечатления от поездки. - Я в восторге! Я в восторге от Аргентины, от Буэнос-Айреса! Прекрасно! Потрясающий город, потрясающая архитектура! – поактерски эмоционально начал делиться впечатлениями Народный артист России. - Что Вы успели увидеть в Буэнос Айресе? –Мы здесь совсем мало времени и завтра, к сожалению, я уже улетаю. Но мы, как советские люди, сразу пошли по магазинам, чтобы купить подарки детям, внукам, женам. Потрясающие здесь шубы, шкуры коров, кожаные изделия. И совсем не дорого. В Москве ведь цены запредельные. Мы, также, посетили одно из городских танго-шоу. Великолепно! Пусть они меня простят, но я унес как сувенир одну из салфеток. На память. - Вы приехали в Аргентину как участник телевизионного проекта «Первого канала» российского телевидения с рабочим названием «Жестокие игры». Что это за проект? - Это спортивное теле-шоу. Там как на полигоне, условно говоря, на полосе препятствий. Участники должны перебороть себя психологически, это основа конкурса. Конечно, важна и спортивная подготовка. Но прежде всего – участникам надо преодолеть брезгливость, страх, лень. Испытания не травмоопасные, но очень тяжелые. Перед соревнованиями участников осматривает врач. Проверяют сердце, давление. В частности, при осмотре есть тест на количество алкоголя в крови. Если кто-то расслабился и позволил себе это великолепное аргентинское вино, а здесь просто непревзойденное вино, то высока вероятность, что такой участник не будет допущен к соревнованиям. Вот там мы боремся и друг с другом, и со страхом, который присутствует в каждом из нас. Когда мне предложили приехать сюда, в Аргентину, у меня было свободное от съемок и репетиций время – я сразу ответил «Конечно, да!» Мне все нравятся, я все вижу в розовом свете, ничто меня не огорчает. - Когда и на каком российском канале можно будет увидеть эту передачу? - Шоу выйдет на Первом канале российского телевидения в начале января. Россия уже 21-я или 25-я страна, которая снимает «Жестокие игры». - Александр, у Вас была возможность увидеть город, проехать по знаковым и историческим местам? - Да, мы прошлись по улицам, я здесь встречал наших людей. Меня здесь узнают на улицах! Ко мне подходили, спрашивали: «Вы - Пашутин?» Я говорю: «Да. А вы здесь живете? Как вам здесь, нравиться?» Мне говорили, что им здесь, в Аргентине, конечно, лучше, чем там. -С кем Вам удалось пообщаться из наших соотечественников, откуда они приехали в Аргентину? Это были люди из Донецка - А вам здесь понравилось? - Мы приехали из осени в весну. Все расцветает. Буэнос-Айрес прекрасный город. Я понимаю, почему здесь такие узкие улицы. Чтобы летом там всегда была тень, а зимой чтобы не дули ветры. Очень умно построен город. Я увидел здесь бережливость архитектуры. Иногда у нас в Москве бывает, что на современном красивом здании, прямо на фасаде висит огромный кондиционер. Здесь такого нет. - Скажите, а кто еще приехал в составе съемочной группы? - Сейчас здесь на съемки приехали олимпийские чемпионы из России, в частности Катя Волкова, много других российских знаменитостей. - Александр, Вы могли бы о себе рассказать. - Я – Народный артист России Александр Пашутин, актер театра им. Моссовета. У нас звездный театр! Это Михаил Козаков, Ольга Остроумова, Сергей Юрский, Александр Леньков, Валентина Талызина, Нина Дробышева, Юрий Кузьменков, Александр Домогаров. - Во времена кризиса, в Москве, театральное искусство востребовано? - Еще как! У нас есть замечательный спектакль Виктора Мережко (автор сценариев к фильмам «Одинокая женщина желает познакомиться», «Крот» и «Крот-2», «Жулики» (2006)) Прим. ред.) называется «Мужчины по выходным». Всегда аншлаг. Даже в мае-июне, когда все советские люди «на картошке» - все равно этот спектакль собирает полный зал. Там занято всего пять актеров. Особых декораций не надо – действие происходит в наше время. Спектакль мобильный, современный. - Кто из актеров занят в этом спектакле? - Кто занят? Я, Толя Васильев, Саша Леньков или Юра Кузьменков и две молодые девочки, актрисы. У нас растет очень хорошая актерская смена. - Ваш театр ездит на зарубежные гастроли? - Да, у нас было очень много зарубежных гастролей! В частности со спектаклем «Казанова: уроки любви» мы гастролировали в США, выступали в Нью-Йорке. Если случиться так, что мы приедем с гастролями в Аргентину, я буду счастлив. - Скажите, Александр, у Вас не сложилось традиционное впечатление об Аргентине, как о стране третьего мира? - Нет, что Вы! Конечно, нет! Прекрасная страна. Какие замечательные спортсмены из Аргентины! Налбандян – прекрасный теннисист. Я сам играю в теннис и восхищен аргентинскими спортсменами. Я везу отсюда утюг с надписью «Аргентина». Моя дочь коллекционирует утюги. Тяжелый, конечно. Но своя ноша не тяжка. - Вы часто участвуете в шоу передачах? - Два года назад я участвовал в шоу «Танцы со звездами», танцевал в паре со Светланой Богдановой. Мы прекрасно танцевали и были не последними среди участников! В подарок Светочке я везу статуэтку танцующей пары. Уверен, что она обрадуется такому подарку. Но основное, что я везу из Аргентины – это впечатления! - Спасибо Вам, Александр, за то что уделили время для беседы. Мы будем очень рады Вас увидеть в Аргентине еще неоднократно.

5, 11 и 12 октября 2009 года в газете «La Capital» были опубликованы статьи о визите представителей мэрии города Санкт-Петербург (Россия) в город Мар дель Плата (Аргентина). В статьях по вине журналистов были допущены некоторые неточности. В связи с этим, Хорге Кузнецов направил в редакцию газеты «La Capital» письмо-опровержение, в котором указано на несоответствия и приведена правильная трактовка: Iglesia Ortodoxa Rusa Señor Director. Publicados los artículos en los diarios de fecha 5 de Octubre pagina 9 a titulado "Construyen la Primera Iglesia Ortodoxa Rusa"; el 11 de Octubre pagina 8 “San Petersburgo y Mar del Plata establecerán relaciones solidarias” y el 12 de Octubre "Posibles acuerdos entre el puerto y San Petersburgo", todos correspondientes al año en curso, en primer termino agradecemos vuestra atenta consideración por la información publicada, pero además queremos manifestar algunos errores conceptúales - involuntarios de parte de la Dirección de Prensa y Comunicación Municipal y por supuesto del dr. Adrian Alveolite - que sería necesario remendar para no llevar a la confusión pública de acuerdo al siguiente detalle: "La Parroquia Los Mártires Reales depende únicamente de la Fundación Diócesis de Argentina y Sudamerica de la Iglesia Ortodoxa Rusa del Patriarcado de Moscú, y se construye con los fondos donados del propio Patriarcado de Moscú, siendo Su Excelencia Reverendísima el Metropolitano Platón el Presidente de esa Fundación, no de los Empresarios de San Petersburgo quienes sí donan la construcción del monumento a los Inmigrantes Rusos; y el señor Jorge Kuznetzov no es el presidente de las colectividades rusas en Mar del Plata sino que es el Administrador del Consejo Auxiliar de la mencionada Fundación, quien además es "Miembro del Consejo Coordinador de Compatriotas de Rusia en Argentina." Agradeciendo se publique esta aclaración, desde ya le quedamos muy agradecidos, y saludémosle con la mayor estima: Jorge Kuznetzov Administrador Consejo Auxiliar Fundación Diócesis de Argentina y Sudamérica de la Iglesia Ortodoxa Rusa del Patriarcado de Moscú Parroquia Los Mártires Reales

ПУТЕШЕСТВИЕ ПО МИРУ НА МУЗЫКАЛЬНОМ ЛАЙНЕРЕ 5 ноября в зале Темпле Ами Кай (Бельграно) прошел с п е к т а к л ь п од н а з в а н и е м «Музыкальное путешествие по миру », в котором приняла участие наша соотечественница, певица, член Координационного совета Лилия Бояринова. Она стала примадонной спектакля, так как практически 70 процентов всего репертуара в прозвучало в ее исполнении. Спектакль «Музыкальное путешествие по миру» посвящен реальному человеку, женщине, которая завещала деньги на нужды школ и госпиталей, финансирование спектаклей и концертов. Ее родственники обратились к руководителям концертного агентства «Эдмонд Милявский продакшн» с просьбой создать спектакль, который бы рассказал о судьбе этого человека, о ее привычках, семье, удивительном чувстве юмора, о ее чутком отношении к детям и старикам, любви к музыке, в какой бы стране она не была создана. В спектакле прозвучали песни на семи языка. Действо представляло собой виртуальное авиапутешествие по самым важным городам планеты. Шум самолета прерывался голосами бортпроводников, которые на разных языках объявляли о прибытии музыкального «лайнера» в столицу того или иного государства. В «путешествии» по Москве прозвучали две русских песни: «Подмосковные вечера» и «Калинка», с восторгом принятые зрителями. Русский костюм певицы был встречен бурными аплодисментами. Танго, арабский танец, польские, еврейские, французские мотивы следовали один за другим... На концерте присутствовали консул России в Аргентине Юрий Хлебников, Консул Республики Беларусь в Аргентине Сергей Лукашевич, Консул Австрии и другие высокие гости. ПРЕДВЫБОРНАЯ КАМПАНИЯ В УКРАИНЕ 19 октября в Украине началась избирательная кампания. Согласно новой редакции закона о выборах президента Украины, кампания сокращена со 120 до 90 дней. Сами выборы назначены на 17 января 2010 года. РИА новости Украина. АРГЕНТИНА И ЧИЛИ ДОГОВОРИЛИСЬ О СТРОИТЕЛЬСТВЕ ТУННЕЛЯ ЧЕРЕЗ АНДЫ Президент Чили Мишель Бачелет и глава Аргентины Кристина Фернандес подписали в чилийской столице Сантьяго соглашение об интеграции и сотрудничестве, ключевым пунктом которого стала договоренность о строительстве железнодорожного туннеля через Анды. Об этом сообщает агентство EFE. Согласно информации местных СМИ, проект строительства туннеля, который должен соединить чилийский приграничный регион Кокимбо и аргентинскую провинцию Сан-Хуан, оценивается в три миллиарда долларов. Подписанный договор придет на смену трактату о мире и дружбе 1984 года, который в свое время положил конец многолетнему территориальному спору между Чили и Аргентиной, в ходе которого страны неоднократно оказывались на грани военного конфликта. "Преодоление старых конфликтов позволило сделать шаг к новому этапу сотрудничества, открытости, доверию, политическому союзу, для того, чтобы мы объединили усилия ради создания большей стабильности в регионе и мире", - заявила Бачелет в ходе церемонии подписания соглашения. Новый договор предусматривает укрепление сотрудничества между странами как на высшем политическом уровне, так и на уровне местных, провинциальных властей, и затрагивает множество различных областей: от юриспруденции (например, в тексте договора речь идет об упрощении процедуры экстрадиции) до культуры. 2009#52 21 2 2005

rian.ru


2009#52 21 2005


www.aist.com.ar email: aist06@gmail.com

МИРОВЫЕ РЕЙТИНГИ: АРГЕНТИНА, БЕЛАРУСЬ, РОССИЯ, УКРАИНА Рейтинг 1. Условия для ведения бизнеса (Doing Business)

НОВОСТИ Аргентина по классификации ООН относится к странам с высоким уровнем ИРЧП и занимает 49 место в списке. Это на два пункта ниже, чем в 2006 году. Беларусь тоже отнесена к странам с высоким ИРЧП — 68-е место является самым

Авторы – составители рейтинга: Международная финансовая корпорация

высоким среди стран СНГ. В Беларуси отмечена почти 100-процентная грамотность в

(IFC), одна из организаций Группы Всемирного банка, которая осуществляет инвестиции в

возрастной группе старше 15 лет. Ожидаемая продолжительность жизни в стране 69 лет.

частном секторе; Всемирный банк — международная финансовая организация, один из

Кроме того, каждый третий белорусский парламентарий является женщиной.

важнейших источников финансовой и технической помощи, оказываемой развивающимся странам мира. Всемирный банк и IFC подготовили и опубликовали доклад "Doing Business-2010: Reforming though Difficult Times" ("Ведение бизнеса-2010: Проведение реформ в трудные

Россия, относящаяся к странам с высоким ИРЧП, занимает 71-е место из 182 возможных. Ее рейтинг за год улучшился на одну позицию. Украина относится к странам со средним ИРЧП и занимает 85-е место (рейтинг ухудшился на одну позицию).

времена") проанализированы барьеры для ведения бизнеса в 183 странах мира (в прошлом

Возглавляет список Норвегия, за которой следуют Австралия и Исландия — эти

исследовании участвовала 181 страна) и представлен рейтинг стран, наиболее преуспевших в

страны относятся к странам с очень высоким уровнем индекса развития человеческого

создании благоприятной деловой среды.

потенциала.

В IFC отмечают — несмотря на то что прошедший год (с июня 2008 по май 2009 года) оказался трудным для предпринимательской деятельности, он стал рекордным с точки зрения реформ систем нормативно-правового регулирования: их осуществила 131 страна из 183 — это на 20% больше, чем в прошлом году. В докладе приведен общий рейтинг, который выведен из десяти различных индексов, каждый из которых имеет одинаково важное значение. В эту десятку входят такие

УКРАИНА СТАЛА ЧЛЕНОМ ЭКОНОМИЧЕСКОГО И СОЦИАЛЬНОГО СОВЕТА ООН Генеральная ассамблея избрала 18 членов Экономического и Социального Совета (ЭКОСОС) на 2010-2012 годы. От группы восточноевропейских государств в состав Совета вошли Украина и Словакия, которые заменят там Беларусь и Румынию, сообщает Центр новостей ООН.

показатели как создание предприятий, получение разрешений на строительство, наем рабочей

Также в состав ЭКОСОС на 2010-2012 годы были избраны Аргентина, Багамские

силы, регистрация собственности, получение кредитов, защита инвесторов,

Острова, Бангладеш, Бельгия, Гана, Египет, Замбия, Ирак, Италия, Канада, Коморские

налогообложение, международная торговля, обеспечение исполнения контрактов и

Острова, Монголия, Руанда, Соеди��енные Штаты Америки, Филиппины и Чили.

ликвидация предприятий.

Всего в составе ЭКОСОС 54 члена. 18 из них избираются ежегодно сроком на три года.

С точки зрения общих условий осуществления предпринимательской

Места в Совете распределяются на основе принципа географического

деятельности в докладе первые 25 мест в порядке убывания занимают: Сингапур, Новая

представительства. ЭКОСОС - один из шести главных органов ООН. Он способствует

Зеландия, Соединенные Штаты, Гонконг (Китай), Дания, Соединенное Королевство,

разрешению международных проблем в экономической и социальной областях, а также в

Ирландия, Канада, Австралия, Норвегия, Исландия, Япония, Таиланд, Финляндия, Грузия,

сферах здравоохранения, культуры и образования. Украинский Бизнес Ресурс www.ubr.ua

Саудовская Аравия, Швеция, Бахрейн, Бельгия, Малайзия, Швейцария, Эстония, Республика Корея, Маврикий и Германия. По данным исследования, 23 из 25 государств региона Восточной Европы и Центральной Азии провели 62 правовые реформы по сокращению регуляторной нагрузки на бизнес, что составляет более четверти реформ, проведенных в мире в целом. В общемировом рейтинге условий ведения бизнеса Беларусь поднялась на 30 пунктов - со 115-го на 85-е место и вошла в число 4-х ведущих государств-реформаторов в нормативно-правовой сфере. По условиям для ведения бизнеса Аргентина занимает 118 место в мире – на шесть позиций ниже, чем в предыдущем исследовании, между Бангладеш (119-е место) и Никарагуа (117-е место). Россия расположена на 120-м месте из 183, что на две строчки ниже, чем в прошлом году. На ее счету три из десяти областей, затрагивающих вопросы ведения бизнеса, которые так или иначе были подвергнуты реформированию. Хуже, чем в России – в Коста-Рика, Индонезии, Непале (места с 121-го по 123-е). Украина опустилась с 144 на 145 место в рейтинге, отражающем, насколько легко или сложно вести бизнес в тех или иных странах. Об этом в ходе пресс-конференции сообщил директор Всемирного банка по Украине, Беларуси и Молдове Мартин Райзер. Несмотря на ряд позитивных изменений, в частности, в сфере получения кредитов и ведения международной торговли, Украина в целом не смогла улучшить бизнес-климат в государстве. Тя ж е л е е в с е го б и з н е с м е н а м , с о гл а с н о д о к л а д у, п р и ход и т с я в Центральноафриканской Республике, с которой соседствуют Демократическая Республика Конго и Гвинея-Биссау. Все три эти страны за год подвергли реформам лишь одну из десяти отраслей. Рейтинг 2. Уровень жизни Автор – составитель рейтинга: Организация Объединенных Наций ООН недавно опубликовала Доклад о развитии человека за 2009 год. Помимо прочего, доклад содержит в себе рейтинг уровня жизни 182 государств. Составление такого рейтинга, очень трудоемкий процесс, поэтому в актуальном исследовании представлены докризисные данные за 2007 год. Как говорится в резюме доклада о развитии человека-2009, индекс развития человеческого потенциала (ИРЧП) отражает средние достижения страны по трем основным измерениям: долголетие и здоровье, измеряемые показателем ожидаемой продолжительности жизни при рождении; доступ к образованию, измеряемый уровнем грамотности взрослого населения и совокупным валовым коэффициентом охвата образованием; достойный уровень жизни, измеряемый величиной ВВП на душу населения в долларах США по паритету покупательной способности. Эти три измерения стандартизируются в виде числовых значений от 0 до 1, среднее арифметическое которых представляет собой совокупный показатель ИРЧП.

ГРИПП ЗАБРАЛ ЖИЗНИ 93 ЧЕЛОВЕК В УКРАИНЕ Число жертв эпидемии гриппа и ОРВИ, разразившейся на Украине, продолжает расти и уже достигло 93 человек, передает в среду днем "Пятый канал". В 4 ноября утром сообщалось о 81 умершем, а днем раньше - о 71. Директор Департамента материнства, детства и санаторного обеспечения Министерства здравоохранения Украины Раиса Моисеенко отметила, что каждый человек должен соблюдать основные правила поведения, которые помогут не заболеть гриппом и ОРВИ. “Главным сегодня для всех, в условиях снижения температуры воздуха, является избегать переохлаждения организма. Потому что это главный фактор в отношении риска заболеть. Люди должны хорошо одеваться. Второе - не находиться в местах большого скопления людей. В настоящее время мы можем наблюдать на улицах меньше людей. Мы рады, что восприняли наш призыв. Третий - сверхважный вопрос – правильное, качественное, витаминизированное питание”, – отметила Моисеенко. Она также подчеркнула чрезвычайно важное значение мытья рук и масочного режима. “Люди выкупили все, что только можно выкупить, те маски, которые подвозятся, в ажиотаже моментально разметаются из аптечной сети. Огромная просьба к людям, которые хотели бы защитить себя масочным режимом, – четыре слоя марли, игла с нитью, четыре веревки – все”, – посоветовала Моисеенко, добавив, что каждые два часа маску следует обеззараживать, подвергая термической обработке, поскольку она накапливает все вредное из среды.

Здоровье

11 продуктов, спасающих зрение!

Для того чтобы раньше времени не стать пациентом врача-офтальмолога, необходимо позаботиться о своих глазах. И здесь не обойтись без правильно подобранной диеты. Не забывайте почаще включать в рацион: 1. Морковь. Она богатый источник бетакаротина и витамина А, которые укрепляют зрение и помогают предотвратить появление близорукости. 2. Чернику. И свежая, и сухая черника усиливает остроту зрения, снимает усталость с глаз и помогает лучше видеть в сумерках. Еще во времена Второй мировой войны английские летчики ели чернику или черничное варенье перед каждым ночным вылетом, считая, что это поможет им лучше видеть самолеты противника в темноте. Целебные свойства черники объясняются наличием биофлавоноидов – веществ, которые способствуют питанию и обновлению клеток сетчатки глаза. 3 - 4. Красный сладкий перец и шпинат. В них много лютеина, который подобно солнечным очкам защищает сетчатку и не дает клеткам глаза стареть. Однако при тепловой обработке лютеин разрушается, так что эти продукты нужно есть сырыми. 5 – 8. Кукурузу, апельсины, манго и персики. Эти продукты богаты зеаксантином, который, как и лютеин, предотвращает разрушение сетчатки и помутнение хрусталика. 9. Рыбу. В ней много таурина и полезных жирных кислот, которые предотвращают излишнюю сухость глаз, и витамина Е, нужного для защиты глаза от различных вредных факторов и старения. 10. Шиповник – признанное профилактическое средство при дистрофии сетчатки. 11. Цитрусы. Витамин С необходим для защиты глаза от инфекций, а также для предотвращения возрастных заболеваний. 2009#52 21 2 2005


Àñòðîëîãè÷åñêèé ïðîãíîç íà ÍÎßÁÐÜ ÎÂÅÍ:

2009

 òå÷åíèå âñåãî ìåñÿöà íîÿáðü âàñ æäåò àêòèâíîñòü â ëè÷íûõ

îòíîøåíèÿõ, ïðè ýòîì èíèöèàòèâà áóäåò èñõîäèòü îò âàñ ñàìèõ. Ìóæ÷èíû-Îâíû ñòàíóò áîëåå íàïîðèñòûìè, à æåíùèíû-Îâíû íå ïîáîÿòñÿ ñàìîñòîÿòåëüíî çàâîäèòü çíàêîìñòâà ñ ìóæ÷èíàìè, êîòîðûå èì ïðèãëÿíóëèñü. Ïåðâàÿ äåêàäà ìåñÿöà íàñòðîèò âàñ íà ñåðüåçíîå ðåøåíèå ôèíàíñîâûõ âîïðîñîâ: ñòîèò îñòîðîæíåå îòíîñèòüñÿ ê ëþáûì îïåðàöèÿì ñ öåííûìè áóìàãàìè, îò÷èñëåíèÿìè íà áëàãîòâîðèòåëüíîñòü èëè òðàòàìè íà óäîâîëüñòâèÿ, õîááè è ëþáîâíûå ïðèêëþ÷åíèÿ. Óñïåõ âîçìîæåí â äàëüíèõ ïîåçäêàõ è ïîçíàíèè äóõîâíûõ ìàòåðèé. Âòîðàÿ äåêàäà ïðèíåñåò àêòèâíîå âçàèìîäåéñòâèå ñ çàãðàíè÷íûìè ïàðòíåðàìè è âîçìîæíûå êîìàíäèðîâêè. Èçáåãàòü ñëåäóåò íåîáäóìàííûõ òðàò.

ÒÅËÅÖ: Ñåé÷àñ âû íå îñòàíåòåñü â ñòîðîíå îò ñåìåéíûõ ïðîáëåì. Îáñòîÿòåëüñòâà ñëîæàòñÿ òàê, ÷òî âû âûíóæäåíû áóäåòå â íèõ ó÷àñòâîâàòü. Ëó÷øå ñàìîñòîÿòåëüíî ïðîÿâëÿòü èíèöèàòèâó â íóæíîì âàì íàïðàâëåíèè, ÷òîáû ïîòîì íå êèïÿòèòüñÿ ïî ïîâîäó òîãî, ÷òî âñå ðåøèëè áåç âàñ è âàøåãî ìíåíèÿ íå óçíàëè. Óêðåïëåíèå ôèíàíñîâîé ñôåðû âîçìîæíî ÷åðåç ïàðòíåðñòâà, íåóêëîííîå äâèæåíèå ê ñâîèì öåëÿì, è – áëàãîäàðÿ âûñîêèì ìîðàëüíî-íðàâñòâåííûì ïîçèöèÿì, êîòîðûå âû óæå çàíÿëè. Ïîñëåäíÿÿ äåêàäà íîÿáðÿ ïðèíåñåò âàì ãàðìîíèþ â ëè÷íûå è ñóïðóæåñêèå îòíîøåíèÿ. Ýòî ìîæåò áûòü ñâÿçàíî ñ òåì, ÷òî â òå÷åíèå ïåðâîé ïîëîâèíû ìåñÿöà ó âàñ áóäåò äîñòàòî÷íî âîçìîæíîñòåé äëÿ òîãî, ÷òîáû êîíñòðóêòèâíî îáñóäèòü è ðåøèòü áîëüøèíñòâî ïðîáëåì âíóòðè âàøåãî ñîþçà. ÁËÈÇÍÅÖÛ: Íîÿáðü ïðèíåñåò òèïè÷íûì Áëèçíåöàì ìíîãî îáùåíèÿ. Âàì áóäóò ãîâîðèòü ïðàâäó, ïóñòü è íå âñåãäà ïðèÿòíóþ. Äëÿ ðàáîòû ìåñÿö äîâîëüíî óäà÷åí, îòíîøåíèÿ ñ êîëëåãàìè ïî ðàáîòå áóäóò ñêëàäûâàòüñÿ çíà÷èòåëüíî ëó÷øå, ÷åì îáû÷íî. Áëàãîäàðÿ ñâîåìó îáàÿíèþ âû ñìîæåòå çàâîåâàòü ñèìïàòèè ñî ñòîðîíû êîëëåã. Ðåøåíèå òåêóùèõ ðàáî÷èõ âîïðîñîâ è ðàçãðåáàíèå ðàáî÷èõ çàâàëîâ ïîòðåáóþò îò âàñ âûñîêîé òðóäîñïîñîáíîñòè è êðåïêîãî çäîðîâüÿ â ïåðâûå äâå äåêàäû íîÿáðÿ. Ñëåäóåò äîçèðîâàòü íàãðóçêè è êîíòðîëèðîâàòü ñâîå ñàìî÷óâñòâèå. Âîçìîæíà îùóòèìàÿ ôèíàíñîâàÿ ïîääåðæêà ñî ñòîðîíû ïàðòíåðà èëè ïðèáûëü â ðåçóëüòàòå ïàðòíåðñòâà èëè ñ ïîìîùüþ ñòîðîííèõ ëèö. Êîíåö ìåñÿöà ýòî – àêòèâèçàöèÿ â ïåðåñòðîéêå ïàðòíåðñêèõ âçàèìîîòíîøåíèé, âåðîÿòíûå êîíôëèêòû (êîòîðûõ ñëåäóåò èçáåãàòü), âîçìîæíûå ïîäñòàâû. Âîçìîæíî çàêëþ÷åíèå íîâûõ äåëîâûõ ñîãëàøåíèé è ðàçðûâ ñòàðûõ äîãîâîðîâ. ÐÀÊ:  íîÿáðå ó òèïè÷íûõ Ðàêîâ ïîâûñèòñÿ àêòèâíîñòü â ðåøåíèè ôèíàíñîâûõ è ìàòåðèàëüíûõ âîïðîñî��, óñèëèòñÿ ñòðåìëåíèå ê çàðàáîòêó è àêòèâíîìó óëó÷øåíèþ ñâîåãî ìàòåðèàëüíîãî áëàãîñîñòîÿíèÿ. Ïðè ýòîì íå èñêëþ÷åíî è óâåëè÷åíèå êîëè÷åñòâà ðàñõîäîâ, àêòèâíûå òðàòû ñåé÷àñ ìîãóò ïîêàçàòüñÿ íåîáõîäèìûìè ñ ïñèõîëîãè÷åñêîé òî÷êè çðåíèÿ, íî âàæíî îñîçíàâàòü ìåðó è èçáåãàòü îòêðîâåííîé ðàñòî÷èòåëüíîñòè. Íîÿáðü ìîæåò ïðèíåñòè âàì è íîâûå ðîìàíòè÷åñêèå çíàêîìñòâà áóäóò àêòèâíî ðàçâèâàòüñÿ è ïðèíåñóò âàì îùóùåíèå ñ÷àñòüÿ â ëè÷íîé æèçíè.  ñóùåñòâóþùèõ îòíîøåíèÿõ áîëüøå âíèìàíèÿ óäåëèòå ñîâìåñòíîìó äîñóãó è ðîìàíòèêå îòíîøåíèé. Âàì ñòîèò îáåçîïàñèòü ñåáÿ îò ëþáîãî ðîäà ìàõèíàöèé âàøèìè äåíüãàìè, îñòåðåãàòüñÿ êàðìàííèêîâ è ëîõîòðîíùèêîâ. Âòîðàÿ ïîëîâèíà íîÿáðÿ – íàèáîëåå óäà÷íîå âðåìÿ ïîáåñïîêîèòüñÿ î ñâîåì çäîðîâüå è ïðîâåñòè ðÿä ïðåâåíòèâíûõ ìåð ïî óêðåïëåíèþ èììóíèòåòà, à òàêæå ïîçàáîòèòüñÿ î ñâîåì ñóïðóãå. ËÅÂ:

Íîÿáðü ó òèïè÷íûõ Ëüâîâ ïðîéäåò äîâîëüíî àêòèâíî. Âû çàìåòèòå, ÷òî

ñòàëè áîëåå íàïîðèñòûìè, èíèöèàòèâíûìè, íî ïðè ýòîì â ýòî âðåìÿ âàñ áóäåò ïðîùå âûâîäèòü èç ðàâíîâåñèÿ. Ýòî îòëè÷íûé ìåñÿö äëÿ çàíÿòèÿ ñïîðòîì, à òàêæå ëþáîé äåÿòåëüíîñòè, òðåáóþùåé ôèçè÷åñêîé ñèëû èëè ïðîÿâëåíèÿ èíèöèàòèâû.

ÑÊÎÐÏÈÎÍ: Åñëè ñåé÷àñ âû áóäåòå ýíåðãè÷íûìè, ÷åòêî ñòàâèòü ïåðåä ñîáîé öåëè è àêòèâíî ñòðåìèòñÿ ê èõ äîñòèæåíèþ, òî ñìîæåòå äîáèòüñÿ õîðîøèõ ðåçóëüòàòîâ. Ýòîò ìåñÿö ìîæåò ïðèíåñòè âàì ïîâûøåíèå ïî ñëóæåáíîé ëåñòíèöå, óëó÷øåíèå äåëîâîé è îáùåñòâåííîé ðåïóòàöèè.  òå÷åíèå ïåðâîé ïîëîâèíû íîÿáðÿ âû ñòàíåòå áîëåå ëþáîçíàòåëüíûìè, îáùèòåëüíûìè. Ýòîò ïåðèîä â âàøåé æèçíè ïðåêðàñíî ïîäõîäèò äëÿ òîãî, ÷òîáû äåìîíñòðèðîâàòü èëè ðàçâèâàòü ñâîþ ýðóäèöèþ. Âòîðàÿ ïîëîâèíà ìåñÿöà áëàãîïðèÿòíà äëÿ çàáîòû î ñâîåé âíåøíîñòè. À âîò ïåðååäàòü è ïîòâîðñòâîâàòü ñâîèì ñëàáîñòÿì â òå÷åíèå ýòîãî ïåðèîäà êðàéíå íåæåëàòåëüíî. Ïîñòàðàéòåñü íå áûòü àãðåññèâíûìè â ðåøåíèè ñåìåéíûõ êîíôëèêòîâ è íå îáìàíûâàòü áëèæíèõ.  ïîñëåäíåé äåêàäå ìåñÿöà âàì ïðåäñòîèò óêðåïèòü ñâîè çàâîåâàíèÿ â âûøåóïîìÿíóòûõ ñôåðàõ è äîáèòüñÿ ïîíèìàíèÿ ñ áëèçêèìè. ÑÒÐÅËÅÖ: Ñåé÷àñ âàøà òÿãà ê çíàíèÿì ñåðüåçíî óñèëèòñÿ, âû çàõîòèòå ðàçâèâàòü ñâîþ ìèðîâîççðåí÷åñêóþ ïîçèöèþ, îáðåòàòü íîâûå çíàíèÿ. Ýòî ìîæåò íåðåäêî ïðèâîäèòü ê ñïîðàì.  ïåðâóþ è âòîðóþ äåêàäó ìåñÿöà â äåëîâîé ñôåðå âàì ïðèäåòñÿ ñòîëêíóòüñÿ ñî ñêðûòûì ïðîòèâîäåéñòâèåì è âíåøíèìè ðàçðóøèòåëüíûìè ôàêòîðàìè. Âîçìîæíû îáìàíû, ïîäñòàâû è ïîïûòêè íàñèëüñòâåííîãî ïðèñâîåíèÿ âàøåãî èìóùåñòâà, èäåé è äîñòèæåíèé. Ïîýòîìó ñëåäóåò ïðèíÿòü ìåðû è äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ ïîäîáíûõ ÿâëåíèé è äëÿ îáåñïå÷åíèÿ ëè÷íîé áåçîïàñíîñòè. Ìíîãèå ïðîáëåìû âû ñìîæåòå ðåøèòü áëàãîäàðÿ îïòèìèçìó è ëè÷íîìó îáàÿíèþ. Ïîñëåäíÿÿ äåêàäà ìåñÿöà óêðåïèò âàøå ïîëîæåíèå, äàñò âîçìîæíîñòü ðåàëèçîâàòü ìíîãèå èç âàøèõ ïðîåêòîâ è ïðèíåñåò äîïîëíèòåëüíûé äîõîä. Íàèáîëåå óäà÷íûå äëÿ Ñòðåëüöà äíè: 1, 9, 10, 18, 19, 27, 28. Íàïðÿæåííûå äíè: 5, 11, 12, 25, 26. ÊÎÇÅÐÎÃ:  ïåðâîé ïîëîâèíå ìåñÿöà âû áóäåòå ìíîãî îáùàòüñÿ ñ åäèíîìûøëåííèêàìè, ñòðîèòü ñîâìåñòíûå ïëàíû. Åñëè æå ðå÷ü èäåò î äðóæáå ñ ÷åëîâåêîì ïðîòèâîïîëîæíîãî ïîëà, òî ãðàíü ìåæäó äðóæáîé è ðîìàíòè÷åñêîé ïðèâÿçàííîñòüþ ñåé÷àñ ìîæåò ëåãêî ñòèðàòüñÿ. Ýòî íàñòðîåíèå ïîäîãðåâàåòñÿ åùå è âàøåé áîëåå âûñîêîé ñåêñóàëüíîé àêòèâíîñòüþ, êîòîðàÿ áóäåò âàì ñâîéñòâåííà â òå÷åíèå ïîñëåäíåãî ìåñÿöà îñåíè. Âàì ïðèäåòñÿ ïîáîðîòüñÿ ñ òàéíûìè èíòðèãàìè è îáìàíàìè íåäîáðîæåëàòåëåé.  ñåðåäèíå ìåñÿöà âîçìîæåí óñïåõ â ëè÷íûõ äåëàõ, óâåëè÷åíèå àâòîðèòåòà è îòêðûòèå íîâûõ òàëàíòîâ, îñîáåííî, â ïåäàãîãèêå. Ïîñëåäíÿÿ äåêàäà ìåñÿöà ìîæåò ñäåëàòü íàïðÿæåííîé òàéíóþ ñòîðîíó æèçíè è ïîòðåáóåò ïðîäóìàòü ìåðû ëè÷íîé áåçîïàñíîñòè. Âîçìîæíû íîâûå èñòî÷íèêè ïðèáûëè, íåîáëàãàåìûå íàëîãè, ïîòåðè äåíåã èç-çà íåïðåäâèäåííûõ îáñòîÿòåëüñòâ èëè îïëîøíîñòåé â äåëîâûõ êîíòàêòàõ.

ÂÎÄÎËÅÉ: Æèçíü ïîòðåáóåò îò âàñ àêòèâíîé ïîçèöèè, ñìåëîñòè è ðåøèòåëüíîñòè â äîñòèæåíèè öåëåé â ïåðâóþ è âòîðóþ äåêàäó íîÿáðÿ. Íî åñëè âû ðàññòàâèòå ïðàâèëüíûå ìîðàëüíî-íðàâñòâåííûå àêöåíòû íà âàøåì ïóòè, òî ïîáåäà ïðèáëèçèòñÿ ê âàì, à ìàòåðèàëüíûé ôàêòîð, íåîáõîäèìûé äëÿ âàøåãî óñïåõà, áóäåò îáåñïå÷åí. Óäà÷à áóäåò ñîïóòñòâîâàòü âàì â äåëàõ ìèëîñåðäèÿ è áëàãîòâîðèòåëüíîñòè, â ñåêðåòíîé äåÿòåëüíîñòè è ìåöåíàòñòâå. Ïîñëåäíÿÿ äåêàäà ìåñÿöà óïðî÷èò âàøå ñîöèàëüíîå ïîëîæåíèå è ïîäâèãíåò âàñ íà ñåðüåçíóþ îáùåñòâåííóþ ðàáîòó. Âåðîÿòíî ðàñøèðåíèå ëè÷íîãî áèçíåñà. Âàì ñòîèò èçáåãàòü ïðîÿâëåíèé àãðåññèâíîñòè ïî îòíîøåíèþ ê áëèçêèì âàì ëþäÿì è çíà÷èìûì äëÿ âàñ äåëîâûì ïàðòíåðàì. Äëÿ áîëåå áûñòðîãî äîñòèæåíèÿ ñâîèõ öåëåé â òå÷åíèå ýòîãî ïåðèîäà èñïîëüçóéòå ñîáñòâåííîå îáàÿíèå. ÐÛÁÛ:  íîÿáðå ìåñÿöå çâåçäû ñîâåòóþò âàì áîëüøå âíèìàíèÿ óäåëèòü ñïîðòó è ôèçè÷åñêîìó òðóäó. Òàêàÿ àêòèâíîñòü ñåé÷àñ ïîëîæèòåëüíî îòðàçèòñÿ íà âàøåì æèçíåííîì òîíóñå è ïîìîæåò èçáåæàòü ðàçëè÷íûõ íåäóãîâ. Íà ðàáîòå ñòîèò ïðîÿâëÿòü ÷óòü áîëüøå îñòîðîæíîñòè, îñîáåííî åñëè ðàáîòà âàøà ñâÿçàíà ñ ìåõàíè÷åñêèì îáîðóäîâàíèåì èëè îãíåì (íàãðåâàòåëüíûìè ïðèáîðàìè, ãîðÿ÷èìè ïðåäìåòàìè). . Áóäüòå ãîòîâû ê òîìó, ÷òîáû êàðäèíàëüíî ïîìåíÿòü âàøè âçãëÿäû è îñíîâîïîëàãàþùèå æèçíåííûå ïðèíöèïû. Ýòè èçìåíåíèÿ ïîâëèÿþò íà âàøó îáùåñòâåííóþ äåÿòåëüíîñòü è ìîãóò ñäåëàòü èç âàñ ÿðêóþ ôèãóðó â ñîöèóìå, íàäåëåííóþ ñåðüåçíûìè ïîëíîìî÷èÿìè. Óñïåõ è ïðèçíàíèå â ýòîé ñôåðå ïðèäåò ê âàì â êîíöå ìåñÿöà.

 ñåìüå âàñ æäåò óëó÷øåíèå îòíîøåíèé, ãàðìîíèÿ. Ýòî óäà÷íîå âðåìÿ è äëÿ áëàãîóñòðîéñòâà âàøåãî æèëèùà. Ïðè ýòîì âñå âàæíûå âîïðîñû, êàñàþùèåñÿ ýòèõ íåáîëüøèõ ïåðåìåí â âàøåì äîìå ìîæíî óäà÷íî ñîãëàñîâàòü ñ îñòàëüíûìè åãî îáèòàòåëÿìè

ÓËÛÁÊÈ

â òå÷åíèå ïåðâîé ïîëîâèíû ýòîãî ìåñÿöà. ×åì áîëüøå âû áóäåòå èçáåãàòü êîíôëèêòíûõ ñèòóàöèé â ðåøåíèè ñåìåéíûõ âîïðîñîâ è ñäåðæèâàòü ñâîþ àãðåññèâíîñòü, òåì ïëîäîòâîðíåå è ðåçóëüòàòèâíåå áóäóò âàøè ðåøåíèÿ â ýòîé îáëàñòè. Âòîðàÿ ÷àñòü ìåñÿöà âíåñåò íîâûå êîððåêòèâû â âàøè òâîð÷åñêèå è ëè÷íûå ïëàíû è ïîçâîëèò çàâîåâàòü êàê íîâûå ñôåðû â ïðîôåññèîíàëüíîé äåÿòåëüíîñòè, òàê è ñåðäöà íîâûõ ïîêëîííèêîâ.

ÄÅÂÀ:

Ðàñïîëîæåíèå ïëàíåò â íîÿáðå ìåñÿöå ñóëèò òèïè÷íûì Äåâàì íåìàëî

ïðèÿòíîãî îáùåíèÿ. Ïðè ýòîì åñëè îáùåíèå â òå÷åíèå ïåðâîé ïîëîâèíû ìåñÿöà áóäåò íîñèòü äðóæåñêèé è ïðèÿòåëüñêèé õàðàêòåð, òî âî âòîðîé ïîëîâèíå ìåñÿöà âû ñòàíåòå ÷àùå ôëèðòîâàòü, ÷òî ìîæåò ïðèâåñòè ê íîâûì ðîìàíòè÷åñêèì çíàêîìñòâàì. Íå ñòîèò çàíèìàòüñÿ äåëàìè, êîòîðûå òðåáóþò ôèçè÷åñêîé âûíîñëèâîñòè, ëó÷øå áîëüøå îòäûõàòü, íàêàïëèâàòü ñèëó è ýíåðãèþ. Ñìåíà îáñòàíîâêè ñåé÷àñ ïîéäåò âàì íà ïîëüçó. Ïîñëåäíÿÿ äåêàäà ìåñÿöà ïîòðåáóåò îò âàñ ñðî÷íîãî è ðàäèêàëüíîãî ðåøåíèÿ äîìàøíèõ ïðîáëåì, à òàêæå ïîäàðèò âàì íîâóþ ëþáîâü è ñ÷àñòüå â ëè÷íîé æèçíè.

ÂÅÑÛ: Íîÿáðü ïðèíåñåò òèïè÷íûì Âåñàì íîâûå ïëàíû, îðèãèíàëüíûå èäåè, à òàêæå àêòèâíîñòü â íàïðàâëåíèè èõ ðåàëèçàöèè. Îòíîøåíèÿ ñ äðóçüÿìè ñòàíóò áîëåå îòêðûòûìè è äèíàìè÷íûìè, íå èñêëþ÷åíî äàæå íåêîòîðîå ñîïåðíè÷åñòâî, êîòîðîå, îäíàêî, â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ, ïîéäåò âàì íà ïîëüçó. Ïåðâàÿ ïîëîâèíà íîÿáðÿ ïðèíåñåò âàì íîâûå âîçìîæíîñòè â ðåøåíèè äåíåæíûõ âîïðîñîâ: ñïîíñîðñêàÿ ïîìîùü, ëè÷íûå ïðîåêòû è ïðîôåññèîíàëèçì è àêòèâíûå çàâîåâàíèÿ íîâûõ ïàðòíåðñòâ ïîçâîëÿò óêðåïèòü áþäæåò èëè ïðîñòî îùóòèìî ïîïîëíèòü âàøè êàðìàíû. Èñêëþ÷èòå òðàòû íà íåðåàëüíûå ïðîåêòû è ìå÷òû, è âû èçáàâèòåñü îò ôèíàíñîâûõ ïðîâàëîâ. Íåîáõîäèìûõ âëîæåíèé ïîòðåáóåò è óêðåïëåíèå çäîðîâüÿ, è îáíîâëåíèå èíñòðóìåíòîâ ïîâûøåíèÿ ïðîèçâîäèòåëüíîñòè òðóäà. Ïîñëåäíÿÿ äåêàäà àêòèâèçèðóåò âàøè äåëîâûå ñâÿçè, ÷òî ïîçâîëèò ðàñøèðèòü ïåðñïåêòèâû âàøåãî áèçíåñà.

Åñëè æåíùèíå íå÷åãî ñêàçàòü, ýòî åù¸ íå çíà÷èò, ÷òî îíà áóäåò ìîë÷àòü. *** - Íàäåíüêà, ¸æèê òû íàø! Òåáå ïîíÿòíî, ÷òî ìû ñ ìàìîé ñêàçàëè? - Äà-à-à-à! - Âîò âèäèøü, äîðîãàÿ, äàæå åæó ïîíÿòíî! *** - Ëó÷øå ïîçäíî, ÷åì íèêîãäà, - ñêàçàë äîêòîð è ñäåëàë ìåðòâîìó óêîë. *** - Çÿò¸ê, òû íå ìîã áû îòâåçòè ìåíÿ íà ïî÷òó? - Ñ ðàäîñòüþ, ìàìà! Êóäà âàñ îòïðàâèòü? *** Êàê âû âîäêó ðàçîëüåòå, òàê îíà è ðàçâåçåò. *** Ìû ñ äðóçüÿìè äîãîâîðèëèñü ïîåõàòü íà áàçó îòäûõà. Îäèí èç íàñ ñèëüíî îïàçäûâàåò. Çâîíèì åìó íà ìîáèëüíûé: - Âîâàí, òû ãäå? - Âîò óæå â àâòîáóñå åäó. - Æàëü, õîòåëè ñêàçàòü, ÷òîáû òû êàñòðþëþ âçÿë. - À, íå ïðîáëåìà, ñåé÷àñ âîçüìó. *** - Äîðîãàÿ! ß ðåøèë: íàì ïðèäåòñÿ ðàññòàòüñÿ! - Òû íàø¸ë êîãî-òî ëó÷øå? - ß íàø¸ë äåøåâëå. 2009#52

Åñëè âû êîìó-òî îäîëæèëè 100 äîëëàðîâ è áîëüøå íå âñòðå÷àåòå ýòîãî ÷åëîâåêà, òî âîçìîæíî, îíî òîãî ñòîèëî. *** Îòåö ñî ñâîèì ñûíîì âîçâðàùàþòñÿ ñ ðûáàëêè, è âèäèò êàê åãî äîì âåñü îõâà÷åí ïëàìåíåì, è óæå ïðàêòè÷åñêè äîãîðàåò. Îí èçî âñåõ ñèë áüåò ñûíà ïî ãîëîâå. - Ïàï! Çà ÷òî?!? - ...À øî äåëàòü? Øî äåëàòü? *** - Ïàï, à ÷òî òàêîå íåêîìïåòåíòíîñòü è áåçðàçëè÷èå? - Íå ðàçáèðàþñü ÿ â ýòîì, ñûíîê! Äà è îíî ìíå êàê-òî âñå ðàâíî! *** Âñòðåòèëèñü äâà äðóãà: - Íó, êàê æèçíü? - Ñòàðåþ. - Îòêóäà òàêîé ïåññèìèçì? - Îò âîïðîñîâ. - Êàêèõ èìåííî? - Ðàíüøå ìåíÿ ñïðàøèâàëè: "Ïî÷åìó íå æåíèøüñÿ?" À òåïåðü: "Ïî÷åìó íå æåíèëñÿ?" *** - Êàê ìîæíî îòëè÷èòü îñòîðîæíîñòü îò òðóñîñòè? - Î÷åíü ïðîñòî: åñëè áîèìñÿ ìû, òî ýòî îñòîðîæíîñòü, à åñëè êòî-òî äðóãîé, òî ýòî òðóñîñòü.


Êðóïíåéøèé æèëèùíûé êîîïåðàòèâ ðàñïðîäàåò ó÷àñòêè äëÿ ñòðîèòåëüñòâà äîìîâ â ðàéîíå Ëþõàíà. Íà òåððèòîðèè íàõîäèòñÿ ýâêàëèïòîâàÿ ðîùà è ðåêà Ëþõàí. Ðàçìåðû çåìåëüíûõ ó÷àñòêîâ îò 1.500 êâ.ì äî 2.000 êâ.ì. Öåíû îò 22 äîë. çà êâàäðàòíûé ìåòð. Âîçìîæíîñòü êðåäèòîâàíèÿ. Çàèíòåðåñîâàííûì ëèöàì ïðîñèì îáðàùàòüñÿ ïî ýëåêòðîííîé ïî÷òå chile537@yahoo.com.ar Êðîññâîðä

52

CLASIFICADOS ÏÐÅÄËÀÃÀÞ ÐÀÁÎÒÓ / PEDIDO 1. Ðàáîòà â äîìå. Óáîðêà, êóõíÿ. Por día. Tel. 4866-5567 Ëþäìèëà 2. Òðåáóþòñÿ 3 æåíùèíû äëÿ ðàáîòû â ñåìüÿõ â Ìîíðåàëå, Êàíàäà. Êîíòðàêò íà 2 ãîäà. Âûåçä áåç ñåìüè. Îáðàçîâàíèå ÈËÈ îïûò ðàáîòû ïî óõîäó çà áîëüíûìè, ïðåñòàðåëûìè èëè äåòüìè îáÿçàòåëåí vmontreal@gmail.com 2. Òðåáóþòñÿ íà ðàáîòó ìóæ÷èíû îò 20-òè äî 40-êà ëåò, íà ïðîèçâîäñòâî. Öåõ íàõîäèòüñÿ â ïðîâèíöèè Pilar. Íóæíû ðóññêîãîâîðÿùèå. Cel. 15 4448-6137

ÓÑËÓÃÈ / SERVICIOS 1. Àðãåíòèíêà, âëàäåþùàÿ ðóññêèì ÿçûêîì, äàåò óðîêè èñïàíñêîãî ÿçûêà. Àíãëèéñêèé äëÿ äåòåé. Tel. 4911-9354 / 15-3209-4757 2. Âðà÷ ãèíåêîëîã-óðîëîã âûñøåé êàòåãîðèè èç Ðîññèè îêàçûâàåò âñå âèäû óñëóã. Tel. 47901295. Cel. 1569-726582 è 1531-562737. 3. Íàñòðîéêà, ðåìîíò, ñáîðêà êîìïüþòåðîâ è ñåòåé. Òåë. 4636-2329. Cel. 15 6970-6985 Ñòàñ 4. Te ofrecemos gratis 100 litros de agua pura, desde tu propia canilla. Contáctate con Tatiana al teléfono 46715081

ÏÐÎÄÀÆÀ / VENTA 1. Êðàñíàÿ èêðà, ðàñôàñîâàííàÿ â áàíêàõ: 100ã., 120ã., 700ã. Óñòàíàâëèâàþ êîìïüþòåðíûå ïðîãðàììû. Ôîòîãðàôèðóþ. Cel.: 15 5345-0638 Âàäèì 2. Ïðîäàì äâà íîâûõ, ïðèâåçåííûõ èç Óêðàèíû, ñâàäåáíûõ ïëàòüÿ, ðàçìåð 44-46. Ïðîäàåòñÿ êîï÷åíàÿ ðûáà ñêóìáðèÿ. Òåë. 4780-3231 Íèêîëàé, Ñâåòëàíà èç San Justo. 3. Ïðîäàþ æåíñêóþ îäåæäó èç Ðîññèè; áåëóþ êëàâèàòóðó äëÿ êîìïüþòåðà ñ êðàñíî-÷åðíûì ðóññêî-óêð.– àíã. øðèôòîì; íàêëåèâàþùèåñÿ ðóññêèå êðàñíûå áóêâû íà êëàâèàòóðó. Ðó÷íîé ìàññàæ, àïïàðàòû, ëèôòèíã ëèöà. Gallo 1400 y Charcas. Òåë. 4829-2115. 4. Ïðîäàþòñÿ 2 èíäóñòðèàëüíûå øâåéíûå ìàøèíû. Íå äîðîãî. Òåë. 4988-1437 Îëüãà 5. Ïðîäàì äåòñêóþ êðîâàòêó áåëîãî öâåòà â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Òåë: 4953-2951 è 15-60512648 6.  ñâÿçè ñ îòúåçäîì ïðîäà¸ì/ðàçäà¸ì ìåáåëü è âåùè. Òåë. 4903 2581 / 4903 3537

ÏÐÎÄÀÌ

Ïî ãîðèçîíòàëè: 3. Ãîðîä â Áåëîðóññèè. 9. Îñóùåñòâëåíèå ïëàòåæà. 10. Ñîòû. 11. Êðàõìàë, ïîëó÷àåìûé èç êîðíåâèù, êëóáíåé è ïëîäîâ òðîïè÷åñêèõ ðàñòåíèé. 14. Òî æå, ÷òî àêñèîìà. 15. Àìåðèêàíñêèé êèíîðåæèññåð. 16. Ìåëêàÿ ñåðåáðÿíàÿ ìîíåòà, ðàñïðîñòðàíåííàÿ â ñòàðèíó íà Êàâêàçå. 18. Èìåíèå Äàâûäîâûõ, ñòàâøåå öåíòðîì 'Þæíîãî îáùåñòâà' äåêàáðèñòîâ. 22. Ðûáíûé äåëèêàòåñ. 25. Çàãîðîäíûé ëåòíèé äîì. 26. Ìûñ, ñàìàÿ çàïàäíàÿ òî÷êà Åâðîïû. 27. Ïðèòîê Óññóðè. 28. Áàøìà÷êè. 29. Ãåðîé ïðîèçâåäåíèé À.Äþìà. 30. Áîëüøàÿ êîïíà ñåíà. 32. Ëèöî, êîòîðîìó àäðåñîâàíî ïðåäëîæåíèå îïëàòèòü âåêñåëü. 33. Ýëåêòðè÷åñêèé ïðîâîä â èçîëèðóþùåé îáîëî÷êå. 34. Ñîñóä äëÿ ôðóêòîâ è öâåòîâ. 35. Çâåíî ãóñåíè÷íîé öåïè òàíêà. 36. Àðàáñêîå ãîñóäàðñòâî. 38. Ïðèòîê ðåêè Êîíãî. 41. Ñàòèðè÷åñêàÿ êîìåäèÿ Ñ.Ìèõàëêîâà. 43. Îçåðî â Þæíîé Àìåðèêå. 46. Ðóññêèé æèâîïèñåö-ïîðòðåòèñò 18 âåêà. 48. Ïîëüñêèé íàðîäíûé ïàðíûé òàíåö. 49. ×åðòåæíûé èíñòðóìåíò, ôèãóðíàÿ ëèíåéêà. 50. Òðàãåäèÿ

1. ÑÐÎ×ÍÎ! Íåäîðîãî ïðîäàåòñÿ fondo de comercio “Arreglo de ropa”. Maquinas: una recta industrial; familiares – «Singer Florencia 62», “Chaika 142 M”, “Cabiro”, un perchero a pie, otra arriba, lavarropa, 2 ventiladores, ñòîë PC. Local-vivienda íà äâîèõ, áåç ãàðàíòà. Luis Saenz Peña 890. Tel. 4382-9898. Narina de arreglo de ropa. 2. Ïðîäàåòñÿ 4-õ êîìíàòíàÿ êâàðòèðà â Claypole, 3 ñïàëüíè, áîëüøîé çàë (7Õ3,5), òóàëåò. 1-er piso.7 ìèí àâòîáóñîì äî ñò. Claypole, 15 ìèí. äî ñò. Burzaco. 35 ìèí. ïîåçäîì äî Constitución. Êâàðòèðà â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 45 000 ïåñî. Tel. 4268-8335. Ñel. 15 5717-4590. E-mail: mapulache@yahoo.com.ar 3. Ïðîäàåòñÿ êâàðòèðà, äâå êîìíàòû, ïðîâèíöèÿ Áóýíîñ-Àéðåñà, áàððèî Don Orione, manzana 32, I. F. D. 2, 2o p. C. Cel. 15 6722-6127 Elena Åñëè Âû æåëàåòå ïîìåñòèòü Âàøå îáúÿâëåíèå â ãàçåòó è íà âåá ñòðàíè÷êó www.aist.com.ar ñâÿæèòåñü ñ íàìè ïî òåëåôîíàì:4383-5370 4384-0722 èëè îòïðàâüòå Âàøå îáúÿâëåíèå íà íàø ýëåêòðîííûé ÿùèê aist06@gmail.com Ðåäàêöèÿ ãàçåòû «AIST de informacion» íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòü çà ìàòåðèàë , ïðèñëàííûé ÷èòàòåëÿìè è ðåêëàìîäàòåëÿìè.

Øåêñïèðà. 51. Ìóçûêàëüíîå ïðîèçâåäåíèå òîðæåñòâåííîãî èëè ëèðèêî-ýïè÷åñêîãî õàðàêòåðà.

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ / PROPIEDADES

Ïðàâèëà ýòîé èãðû î÷åíü ïðîñòû, ÷òî è äåëàåò åå òàêîé ïîïóëÿðíîé. Ñóäîêó ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé êâàäðàò 9 íà 9 êëåòîê. Ýòè êëåòêè ñãðóïïèðîâàíû â 9 êâàäðàòîâ ïîìåíüøå, 3 íà 3 êëåòêè êàæäûé. Íåîáõîäèìî ðàçìåñòèòü öèôðû îò 1 äî 9 âî âñåõ êëåòêàõ òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû â êàæäîé ñòðîêå, â êàæäîì ñòîëáöå è â êàæäîì ìàëåíüêîì êâàäðàòå öèôðû âñòðå÷àëèñü ðîâíî îäèí ðàç. Íåêîòîðûå êëåòêè óæå çàïîëíåíû, ÷òîáû îáëåã÷èòü ðåøåíèå çàäà÷è. ×åì áîëüøå íåçàïîëíåííûõ êëåòîê, òåì ñëîæíåå ãîëîâîëîìêà.

Ñ Ó Ä Î Ê Ó

Ïî âåðòèêàëè: 1. Èçëèøíÿÿ ñàìîóâåðåííîñòü. 2. Ó÷àñòíèê âîîðóæåííîé áîðüáû íà òåððèòîðèè, çàíÿòîé ïðîòèâíèêîì. 3. Áîã íåáà, ñîëíöà, ïëîäîðîäèÿ ó ôèíèêèÿí. 4. Êîíäèòåðñêîå èçäåëèå èç ñäîáíîãî òåñòà ñ êðåìîì, ôðóêòàìè. 5. Áîê ñóäíà. 6. Êîíäèòåðñêîå èçäåëèå àðìÿíñêîé êóõíè. 7. Æåíñêîå èìÿ. 8. Îäíîìåñòíîå ñïîðòèâíîå ñóäíî ñ ïîäâåñíûì ëîäî÷íûì ìîòîðîì. 12. Çàêîíîäàòåëüíûé îðãàí Óêðàèíû. 13. Ñóõîôðóêòû èç àáðèêîñîâ. 16. Èòàëüÿíñêèé ïîýò 15-16 âåêîâ. 17. Ñîâåòñêèé æèâîïèñåö, íàðîäíàÿ õóäîæíèöà Òóðêìåíèè. 18. Ãëàâíûé òðóä Ê.Ìàðêñà. 19. Øòàò â ÑØÀ, ãðàíè÷àùèé ñ Êàíàäîé. 20. Îáó÷åíèå â ïîëåâûõ óñëîâèÿõ ïîäðóæåéíûõ ñîáàê. 21. Íåáîëüøàÿ àðèÿ, îáû÷íî îòëè÷àþùàÿñÿ ïðîñòîòîé èçëîæåíèÿ è ïåñåííûì õàðàêòåðîì ìåëîäèè. 23. Ãîðÿ÷åêàòàííàÿ ïðîâîëîêà îáû÷íî êðóãëîãî ñå÷åíèÿ. 24. Ñïåöèàëüíî ïîäîáðàííàÿ ñìåñü. 31. Êàðôàãåíñêèé ïîëêîâîäåö è ãîñóäàðñòâåííûé äåÿòåëü. 33. Êóøàíüå èç çàïå÷åííîãî òåñòà è ñóõàðåé ñ ÿáëîêàìè. 37. Ìóæñêîå èìÿ. 39. Äîìàøíÿÿ ïòèöà. 40. Êðåäèòíî-ôèíàíñîâîå ó÷ðåæäåíèå. 42. Íàðîäíàÿ àðòèñòêà ÑÑÑÐ, ïåðâàÿ èñïîëíèòåëüíèöà ðîëè Êîìèññàðà â 'Îïòèìèñòè÷åñêîé òðàãåäèè' Âñ.Âèøíåâñêîãî. 44. Íîâåëëà Ñ.Öâåéãà. 45. Ãåðîé Ãðàæäàíñêîé âîéíû. 46. Ìíîãîñòðóííûé ùèïêîâûé èíñòðóìåíò. 47. Àðìÿíñêèå øàøêè. 2009#52 21 2 2005


Av. Roque Saenz Peña 1119 3 Piso Of. 301 Tel. 4383-5370

ЗАСТАВЬТЕ СЕБЯ ОТДЫХАТЬ И ВАШИ ДЕЛА ПОЙДУТ ЛУЧШЕ

PROMO Verano 2010 Camboriu

RUSIA CIRCUITOS

- Dos capitales * Excursiones (visita panorámica de San Petersburgo y de Moscú, fortaleza de San Pedro y San Pablo, Ermitage, Peterhof, gran Palacio y Parques, o Pavlovsk Palacio y Parques, Kremlin, Sergiev Posad).

SALIDAS GRUPALES TODOS LOS DOMINGOS DE ENERO Y FEBRERO /2010 LA PLATA-----------------------------05.00 HS RETIRO--------------------------------06.30 HS PARADA LINIERS----------------07.00 HS BUS SEMICAMA - GRUPO PLAZA - IDA Y VUELTA 7 NOCHES DE ALOJAM. EN HAB. DOBLE TRIPLE MEDIA PENSION - COORDINADOR PERMANENTE

HOTEL ANJO DO MAR ENERO $ 1879 FEBRERO $ 1699 www.anjodomar.com.br HOTEL HM PRAIA ENERO $ 2119 FEBRERO $ 1999 www.hoteishm.com.br/praia.php HOTEL PECON ENERO$ 2325 FEBRERO $ 2080 www.hotelpecon.com.br

- Anillo de ORO *“El Anillo de Oro de Rusia” es una ruta turística que empalma las ciudades antiguas rusas situadas al noreste de Moscú.

MEJORES PRECIOS

tel.: 4383-5370

- RUSIA Y UCRANIA - PASAJES AEREOS - RESERVAS DE HOTELES VISAS A RUSIA Y UCRANIA

Поездка к водопадам Игуасу! Водопады Игуасу - настоящее чудо света, одно из самых экзотических мест во всем мире, расположены на границе трех государств Бразилии, Аргентины и Парагвая. Водопады находятся на месте встречи рек, образуя каскады воды, звуки которой слышны на несколько километров. Огромные вихри брызг создают радуги необычайной красоты. Пальмы, бамбук и кружевные древовидные папоротники образуют форпосты окружающих джунглей, а под деревьями - яркие пятна диких тропических цветов. Буйство красок дополняется ярко окрашенными птицами в кронах деревьев. Большинство водопадов находятся на стороне Аргентины, поэтому вид на них со стороны Бразилии более впечатляющий. Гидроэлектростанция на плотине Итайпу - самое большое сооружение такого типа в мире, находится в 14 км к северу от Интернационального Моста, связывающего города Фоз-де-Игуасу в Бразилии и Куидад-дель-Эсте в Парагвае. Говорят, что бетона в Итайпу пошло в 15 раз больше, чем при строительстве туннеля через пролив Ла-Манш! 7 дней / 4 ночи. Трансферы + экскурсии: водопады со стороны Аргентины; водопады со стороны Бразилии; электростанция Itaipú; сити-тур в Foz de Iguazú (Бразилия) Отель 3 звезды, четыре ночи размещения с двухразовым питанием. Выезд 5-6 октября. Автобус «semicama».

sateliteargtur@yahoo.com.ar

+54 11 4383-5370 +54 11 4384-0722

ЦЕНА 640 песо

ВНИМАНИЕ СООТЕЧЕСТВЕННИКИ! СЕЗОННЫЕ СКИДКИ дают Вам уникальную возможность побывать в одном из лучших Танго-Шоу Буэнос-Айреса - SABOR A TANGO Заявки принимаются по телефонам 4383-5370; 4384-0722 или в письме на e-mail sateliteargentina@yahoo.com.ar

Ужин, шоу, напитки (без ограничений)190 песо Только шоу и напитки (без ограничений) 130 песо SABOR A TANGO - приятнейший способ увидеть Танго во всем его великолепии! Салон-театр SABOR A TANGO расположен в самом сердце Буэнос-Айреса. В салоне есть чем привлечь посетителей: * просторные холлы и ресторанный зал на 500 мест, украшенный прекрасной живописью и оригинальными ложами; * танцплощадка и профессиональная сцена, на которой выступят знаменитые артисты Танго с великолепными шоу-программами; * традиционная музыка; * превосходное обслуживание, изысканная кухня, сердечное внимание к каждому гостю; широкий выбор кондитерских изделий. Кроме этого, в Салоне-театре SABOR A TANGO, в зале, посвященном Милонге (Milonga Italia Unita) есть уникальная возможность научиться танцевать Танго: профессиональные танцоры, маэстро Танго - проведут классы с новичками и дадут ценные советы начинающим! БЕСПЛАТНО! Танго-шоу на сцене SABOR A TANGO длится 1 час 30 минут: это спектакль Танго, живая музыка(оркестр), песни, 4 пары лучших исполнителей Танго – среди них Вероника Андреа Сальмерон, которая участвовала в съемках фильма «Эвита».

Начало представления в 20.30. Бесплатные классы танго – в 19.30. Начало шоу – 22.00

Aist 2009#52 21 8 2005


AIST de informacion 52