AIRLINES
AIRCRAFT
Ethiopian Adds Fourth Boeing 777F to Fleet
Chapman Freeborn Offers AN12 & IL76 in Southeast Asia Arnat Sakdaronnarong
Arnat Sakdaronnarong
สายการบิน Ethiopian หนึ่งในผู้ให้บริการ
ขนส่งสินค้าทางอากาศรายใหญ่ของทวีปแอฟริกา ได้เปิดเผยถึงการรับมอบเครือ่ งบินขนส่งสินค้าล�ำ ใหม่ รุ่น B777-200 LR ซึ่งเป็นเครื่องบินขนส่ง สินค้าล�ำที่สี่ของฝูงบินรุ่นเดียวกัน เมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายนที่ผ่านมา Ethiopian เป็นสายการบินรายแรกในทวีป แอฟริกาที่สั่งซื้อและน�ำเครื่ องบิ นขนส่ ง สิ นค้ า รุ่น B777-200 LR มาปฏิบัติการเมื่อวันที่ 19 กันยายน 2012 อีกทั้งยังเป็นสายการบินใน แอฟริกาเพียงรายเดียวที่มีฝูงบินที่ทันสมัยเช่นนี้ ส�ำหรับเครื่องบินขนส่งสินค้ารุ่นดังกล่าวมีเอกลักษณ์ที่โดดเด่นในด้านความสามารถในการ รองรับน�ำ้ หนักสินค้า พิสยั การบิน และความประหยัดน�้ำมันเชื้อเพลิง ซึ่งเหมาะสมต่อการขนส่ง สินค้าน�ำเข้าและส่งออกจากทวีปแอฟริกาทีก่ ำ� ลัง เติบโตอย่างรวดเร็ว Mr. Tewolde Gebremariam ประธานเจ้าหน้าทีบ่ ริหาร สายการบิน Ethiopian กล่าวว่า “การ ปฏิบัติการด้วยเครื่องบินขนส่งสินค้าที่ทันสมัย และมีประสิทธิภาพสูง รวมถึงการสร้างคลังสินค้า ที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของโลก เป็นการสะท้อนถึง พันธสัญญาของสายการบินฯ ในการขยายขอบเขตและปรับปรุงคุณภาพบริการขนส่งสินค้าเพื่อ ส่งเสริมการน�ำเข้าและส่งออกสินค้าภายในประเทศทีม่ กี ารเติบโตสูง รวมทัง้ การขนส่งสินค้าของ ทวีปแห่งนี้ด้วย”
เมื่อเร็วๆ นี้ บริษัท Chapman Freeborn ผู้ให้ บริการเทีย่ วบินรูปแบบเช่าเหมาล�ำชัน้ น�ำของโลก ได้เปิดเผยถึงการมอบบริการขนส่งสินค้าด้วย เครื่องบินขนส่งสินค้ารุ่น Antonov 12 (AN-12) และ Ilyushin 76 (IL-76) ในภูมภิ าคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เครื่องบินขนส่งสินค้ารุ่น AN-12 เป็นเครื่องบินสีใ่ บพัดสารพัดประโยชน์ทมี่ เี อกลักษณ์เฉพาะ ตัว ด้วยประตูทางลาดด้านหลังตัวเครือ่ งทีส่ ามารถ รองรับน�ำ้ หนักได้มากกว่า 20 ตัน ส่วนเครือ่ งบิน
ขนส่งสินค้ารุ่น IL-76 ได้รับการออกแบบเพือ่ รองรับการขนส่งสินค้าโครงการ (project cargo) ด้วยประตูทางลาดด้านหลังตัวเครือ่ งและเครนยก สินค้าทีร่ องรับน�ำ้ หนักได้มากกว่า 45 ตัน เครือ่ งบินทัง้ สองรุน่ เริม่ ปฏิบตั กิ ารภายในทวีป เอเชีย (รวมถึงประเทศออสเตรียเลีย) และสามารถ ให้บริการเช่าเหมาแบบเต็มล�ำ (full charter) จาก เอเชียไปยังยุโรป, แอฟริกา, กลุม่ ประเทศเครือรัฐ เอกราช (CIS) เป็นต้น ตัง้ แต่วนั ที่ 20 พฤศจิกายนที่ผ่านมา
EQUIPMENT
Jettainer Welcomes First African Airline Client ECAir Arnat Sakdaronnarong
Jettainer บริษัทบริหารจัดการตู้ ULD ระดับ
โลก ได้รับเลือกเป็นผู้บริหารจัดการและซ่อม บ�ำรุงรักษาตู้สินค้าและแพเล็ตให้กับสายการบิน Equatorial Congo Airlines (ECAir) ทัง้ นี้ ECAir มีส�ำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่กรุง Brazzaville เมืองหลวงของสาธารณรัฐคองโก และนับเป็นลูกค้า สายการบินรายแรกของ Jettainer ในทวีปแอฟริกา จากข้อตกลงในการปฏิบตั งิ านดังกล่าว ท�ำให้ Jettainer ยังคงเติบโตในการด�ำเนินงานระดับ โลกต่อไป ส�ำหรับปี 2014 บริษัทฯ ยังได้ปฏิบัติงานให้กบั ลูกค้าใหม่ คือ สายการบิน Jet Airways และ American Airlines ในภูมภิ าคอนุทวีปอินเดีย และเอเชีย รวมทั้งสหรัฐอเมริกา Mr. Carsten Hernig กรรมการผู้จัดการ
Jettainer GmbH กล่าวว่า “เราเป็นผู้ปฏิบัติการ ในระดับโลก และเล็งเห็นศักยภาพที่สูงยิ่งของ การเติบโตในภายภาคหน้า โดยเฉพาะในตลาด เอเชีย การพัฒนาเมื่อไม่นานมานี้ชี้ให้เห็นว่า สายการบินทัว่ โลกเชือ่ มัน่ ในบริการเบ็ดเสร็จด้าน ตู้ ULD ที่เปี่ยมนวัตกรรมของเรา” ปัจจุบัน Jettainer เป็นผู้ให้บริการบริหาร จัดการกองตู้ ULD กว่า 85,000 ตู้ ให้กับลูกค้า 16 ราย นอกจากนี้ บริษัทฯ ได้พัฒนาเครือข่าย ระดับโลกในท�ำเลที่ตั้งหลายแห่งทั่วโลก เพื่อเป็น การสนับสนุนการด�ำเนินงานของสายการบินที่ ต้องปฏิบตั กิ ารครอบคลุมทัว่ โลก โดยสายการบิน ECAir จะได้รับผลประโยชน์จากเครือข่ายดังกล่าวด้วยเช่นกัน Issue 120 ‹ December 2014 ‹ AIRFREIGHT LOGISTICS 17