THE
WORLD
AUSGABE 3 Juli 2012
■ LOS GEHT’S ! Noch mehr Wärmepumpen im Energiesparhaus II
OF
■ Editorial
AIRCONDITIONING
■ TOSHIBA baut Fabrik aus ■ Produktneuheiten Smart Manager DX Torluftschleier Suzumi Plus
■ NEW ARRIVALS der Super Daiseikai 6.5 ist da!!
■ Frischer Wind im Team AIR-COND ■ GoKART Air-Cond Meisterschaft 2012
■ Prinzessin Natalie Viktoria ■ TOSHI-BÄR schreibt Helianthus annuus
■ Gastkommentar – Gebrüder Weiss Vertrauen: Basis einer Partnerschaft
■ Termine 2012
LOS GEHT’S ! Noch mehr Wärmepumpen im Energiesparhaus II Das, was bereits im Jahre 1984 mit dem Energiesparhaus I begonnen hat, soll jetzt in einer Neuauflage Nahe der Burg Rabenstein fortgesetzt werden.
I
n geselliger Runde wurde am 11. Mai der offizielle Startschuss zum Umbau der 300 Jahre alten Meierei gefeiert. Auf zwei Ebenen wird demnächst ein Informations- sowie Trainingszentrum rund um die Luft-Luft, LuftWasserpumpe entstehen. Alles wird natürlich mit Technologien aus dem Hause TOSHIBA beheizt sowie gekühlt. Den Luft-Luft Bereich übernimmt das SMMSi mit einem Auszug aus unseren Umluftgeräten. Für jede Ebene ist eine kontrollierte Lüftungsanlage eingeplant, welche mit
WIE DIE ZEIT VERGEHT… Wenn man seitens der Marketingabteilung aufgefordert wird, sein Editorial abzugeben bevor das Christkind kommt, sieht man, wie schnelllebig die Zeit heutzutage ist…
Regler der Firma „TA“ verwendet, welcher es sogar zulässt, sämtliche Temperaturen im Wohnraum über eine Internetverbindung oder mittels einem Handy von der Ferne aus zu steuern sowie zu kontrollieren. Über den sogenannten „UVR1611“ Regler wird eine Watt-genaue Visualisierung zwischen hineingesteckter elektrischer Energie und bekommener Wärmeenergie möglich.
Aber kein Wunder, liegen ja einige sehr turbulente und unangenehme Monate hinter uns. Als uns die Nachricht von der Flut aus Thailand erreicht hatte, hofften wir noch lange Zeit, dass das viele Wasser anderwärtig umgeleitet werden kann und die Produktion nicht zu lange gestoppt würde. Ich erinnere mich an einen Termin am 21. Oktober in Bangkok, der im Hotel stattfinden musste, da sämtliche Zufahrtswege unter Wasser standen.
Während im Energiesparhaus I das Forschungsprojekt „Systemuntersuchungen an einem Wärmepumpen beheizten Wohnhaus“ im Mittelpunkt stand und verschiedene Wärmepumpen getestet und ihr Einsatz optimiert wurde, will man im Energiesparhaus II vor allem interessierte Endkunden, Energieberatungsstellen und Förderstellen ansprechen. Daneben wird die Konzeption der Einrichtung eine praxisnahe Schulungs- und Trainingsgelegenheit für den Klima- und Kältefachhandel sowie den klassischen Installateur zulassen.
Jetzt ist die Welt wieder in Ordnung und eine komplett renovierte und zum Teil verbesserte Fabrik tut wieder ihre Arbeit. Wir wissen, dass diese letzten Monate auch für Sie eine Herausforderung waren. Trotzdem haben wir es gemeinsam geschafft, einen Produktionsausfall von 6 Monaten ohne größeren Schaden zu kompensieren! Wenn das kein gutes Zeichen ist?
Die Fertigstellung ist für den Herbst 2012 geplant. Damit kann bereits die Winterzeit für hausinterne Schulungen und Trainings – auch für Ihre Partner – genutzt werden. unseren neuen VN – Einheiten realisiert wird. Der LuftWasser Bereich wird mit zwei getrennten ESTIA Systemen abgedeckt. Dabei wird im Erdgeschoß eine Anlage mit Pufferspeicherung, Warmwasserbereitung, Heizung über Fußboden und Wand sowie eine zusätzliche Kühlfunktion mit dem gekühlten Medium Wasser über Fan-Coils möglich sein. Im Obergeschoß ist eine Standardinstallation mit reiner Heizfunktion über die Fußbodenheizung konzipiert. Die Steuerung des Heizsystems erfolgt über eine Einzelraumregelung, wobei jeder Fußbodenkreis eigenständig geregelt werden kann. Hierbei wird einer der aktuellsten
EDITORIAL
Mit unserer aktuellen Aktion „hot-hotter-hottest“ möchten wir ein für alle mal einen Schlussstrich unter die „Thailand Flut“ setzen und Ihnen gemeinsam mit der Unterstützung von Toshiba ein einmaliges „Zuckerl“ (auch als Entschuldigung) anbieten. Die Aktion wurde äußerst wohlwollend aufgenommen, konnten doch rund 2000 Gerätesets ausgeliefert werden. Lieber Geschäftspartner, ich wünsche uns allen heiße und erfolgreiche Sommertage 2012. Ihr Jürgen Unterrainer