Page 1

ÍÏÅÌÂÑÉÏÓ

http://aigeira.com

2010

http://aigeira.com

ÓÅËÉÄÁ

1

Ôçò ÁíáôïëéêÞò Áéãéáëåßáò http://aigeira.com

* ÌÇÍÉÁÉÁ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÅÎÕÐÇÑÅÔÇÓÇÓ ÓÕÌÖÅÑÏÍÔÙÍ ÔÙÍ ÔÏÐÉÊÙÍ ÄÇÌÙÍ * ÍÏÅÌÂÑÉÏÓ 2010 - ×ÑÏÍÏÓ 30üò - Áñéè. Öýëëïõ 313

www.sitemaker.gr/froyros http://froyros.blogspot.com/ http://aigeira.blogspot.com http://rozos.blogspot.com

ÓôÜèçò Èåïäùñáêüðïõëïò Ï ðñþôïò «Êáëëéêñáôéêüò» ÄÞìáñ÷ïò Áéãéáëåßáò

Ìå äéáöïñÜ 4,80% ï óõíäõáóìüò ôïý ÓôÜèç Èåïäùñáêüðïõëïõ, åðéêñÜôçóå ôïõ áíôéðÜëïõ ôïõ ÄçìÞôñç Êáëïãåñüðïõëïõ, óôç ìÜ÷ç ôïý äåýôåñïõ ãýñïõ êáé Ýôóé ôï üíïìÜ ôïõ êáôáãñÜöçêå óôçí éóôïñßá ùò ï ðñþôïò ÄÞìáñ÷ïò ôïõ íÝïõ (õðåñ)äÞìïõ Áéãéáëåßáò. Êáé åíþ ï áðïëïãéóìüò êáé ç áíáëýóåéò ôïý åêëïãéêïý áðïôåëÝóìáôïò, áðü íéêçôÝò êáé çôôçìÝíïõò âáßíïõí ðñïò ïëïêëÞñùóç, ï ê. Èåïäùñáêüðïõëïò, äõüìéóé ìÞíåò ðñéí ôçí åðßóçìç áíÜëçøç ôùí êáèçêüíôùí ôïõ (1ç Éáíïõáñßïõ 2011), Ýðéáóå Üìåóá äïõëåéÜ. “Âïõíü” ôá èÝìáôá êáé ôá ðñïâëÞìáôá ðïõ õðÜñ÷ïõí êáé ðñïêýðôïõí êáèçìåñéíÜ. ¸ôóé, ï íÝïò ÄÞìáñ÷ïò, ðïõ óßãïõñá ãíùñßæåé ôï áñ÷áéïåëëçíéêü “êáéñïß ïõ ìåíåôïߔ, åðéóêåðôüìåíïò ôéò Ýäñåò ôùí Ýîé ÄÞìùí æÞôçóå áðü ôïýò áðåñ÷üìåíïõò ÄçìÜñ÷ïõò ìéá ðëÞñç åíçìÝñùóç ãéá ôéò åêêñåìüôçôåò êáé ôïí ìÝ÷ñé óÞìåñá ðñïãñáììáôéóìü ôïõò.

ÓõíÝ÷åéá óåë. 5 >>>

ÓõíïðôéêÜ ôï áðïôÝëåóìá ôùí Äçìïôéêþí åêëïãþí 12345678987 8756

6

66 !

"#6$%&

* 41+,7$4-4. 456 .5/7*845 $7 49 ,4-4. 4561232/,845

501

662

14.440 13.115 27.555

'&%( %&) 52,40% 1.359 47,60%

3#6$%&

$7 49 ,4-4. 4561232/,845 * 41+,7$4-4. 456 .5/7*845 / ,874/ 75.

4-4. 4561232/,845 -7-7$+45/74/844-4. 456-74798+/25

.,84/62565/7.,45 501

13.707 11.605 4.613 3.038 684 33.647

40,74% '&%( %&) 34,49% 1439 13,71% 9,03% 2,03%

http://rozoskostas.blogspot.com

Ï íåïåêëåãåßò ÄÞìáñ÷ïò óôçí Áéãåßñá ÅíçìÝñùóç ãéá èÝìáôá êáé ðñïâëÞìáôá...

Ôç ÐáñáóêåõÞ 26 ÍïÝìâñéïõ óôéò 12 ôï ìåóçìÝñé, åðéóêÝöôçêå ôï äçìáñ÷åßï Áéãåßñáò ï íåïåêëåãåßò äÞìáñ÷ïò Áéãéáëåßáò ÓôÜèçò Èåïäùñáêüðïõëïò, óõíïäåõüìåíïò áðü ôïí äçìïôéêü óýìâïõëï ôÞò ðáñÜôáîÞò ôïõ ÉùÜííç Ðáíáãéùôüðïõëï. Ôïí ê. Èåïäùñáêüðïõëï õðïäÝèçêå ï äÞìáñ÷ïò Áéãåßñáò ÄçìÞôñçò ÌõëùíÜò, ïé áíôéäÞìáñ÷ïé ÖÜíçò Íéêüëáïõ êáé ÓùôÞñçò Äéáìáíôüðïõëïò, ïé ïðïßïé ìáæß ìå ôï ðñïóùðéêü ôïý äÞìïõ, ôïõ åõ÷çèÞêáí êáëÞ äýíáìç êáé êáëÞ åðéôõ÷ßá óôï äýóêïëï Ýñãï ôïõ. ×áñáêôçñéóôéêÞ Þôáí ç óôéãìÞ ôÞò ðáñá÷þñçóçò ôçò êáñÝêëáò ôïý äçìÜñ÷ïõ áðü ôïí äÞìáñ÷ï Áéãåßñáò ÄçìÞôñç ÌõëùíÜ óôï ðñþôï ÄÞìáñ÷ï Áéãéáëåßáò ÓôÜèç Èåïäùñáêüðïõëï, ï ïðïßïò öáíåñÜ óõãêéíçìÝíïò áãêÜëéáóå  êáé åõ÷áñßóôçóå ôïí áðåñ÷üìåíï ÄçìÞôñç ÌõëùíÜ.

Ðïéïé åêëÝãïíôáé Äçìïôéêïß Óýìâïõëïé áðü Áéãåßñá êáé ÁêñÜôá

Ôñåéò áðü ôçí åäáöéêÞ åíüôçôá ôïõ Ä. Áéãåßñáò êáé ôÝóóáñéò áðü ôçí åäáöéêÞ åíüôçôá ôïõ Ä. ÁêñÜôáò åßíáé ïé Äçìïôéêïß Óýìâïõëïé ðïõ åîåëÝãçóáí óôï 33áìåëÝò óõìâïýëéï ôïõ «êáëëéêñáôéêïý» ÄÞìïõ Áéãéáëåßáò. ÓõãêåêñéìÝíá, óýìöùíá ìå ôç óôáõñïäïóßá ôÞò ðñþôçò ÊõñéáêÞò êáé ôéò ðïóïóôþóåéò ôïý ôåëéêïý áðïôåëÝóìáôïò ôçò äåýôåñçò ÊõñéáêÞò, ôéò èÝóåéò äçìïôéêþí óõìâïýëùí êáôáëáìâÜíïõí: Áðü ÄÞìï Áéãåßñáò: Ðáíáãéùôüðïõëïò ÃéÜííçò (ðëåéïøçößá Èåïäùñáêüðïõëïõ), Óôáõñüðïõëïò ÖÜíçò (ìåßæùí áíôéðïëßôåõóç Êáëïãåñüðïõëïõ), Ãéáííïýëçò ÐÜíïò (åëÜóóùí áíôéðïëßôåõóç Ôñéáíôáöõëëüðïõëïõ). ÓõíÝ÷åéá óåë. 3 >>>

ÁíáëõôéêÝò óôáõñïäïóßåò, ôïðéêÜ ðïóïóôÜ , ðñüåäñïé êáé åêðñüóùðïé ôïðéêþí êïéíïôÞôùí óåë. 3 >>>

Óôï “öñïíôéóôÞñéï” ïé íÝïé ÄÞìáñ÷ïé ãéá íá ôá âãÜëïõí ðÝñá...

Êñßóéìç ç ìåôáâáôéêÞ ðåñßïäïò óôïõò íÝïõò (õðÝñ)äÞìïõò ÐñÝðåé íá åßíáé üëá Ýôïéìá ôïí ÉáíïõÜñéï Ôá «åðéíßêéá», áí õðïèÝóïõìå üôé õðÞñîáí, ôåëåßùóáí ðéï óýíôïìá áðü êÜèå Üëëç öïñÜ ãéá ôïõò ðñïóöÜôùò åêëåãÝíôåò ÄçìÜñ÷ïõò êáé ÐåñéöåñåéÜñ÷åò. ¼ëïé ïé íÝïé åêðñüóùðïé ôçò Á’èìéáò êáé ’èìéáò Áõôïäéïßêçóçò åßôå ðáëáéüôåñïé åßôå, ðïëý ðåñéóóüôåñï, íåïåêëåãÝíôåò, áíôéëáìâÜíïíôáé üôé ÷ñåéÜæåôáé ðïëý äïõëåéÜ, ðïëý ôñÝîéìï êáé ìåãÜëç ðñïóðÜèåéá ãéá íá áíôáðïêñéèïýí óôéò áðáéôÞóåéò ôïõ íÝïõ áõôïäéïéêçôéêïý ôïðßïõ. Ðïëý áðëÜ ãéáôß ôßðïôå äåí åßíáé üðùò ðñéí ãéá ôçí Áõôïäéïßêçóç. Ïé äéáñèñùôéêÝò áëëáãÝò ðïõ åðéöÝñåé ï «ÊáëëéêñÜôçò» óå óõíäõáóìü ìå ôéò ïñãáíùôéêÝò êáé ëåéôïõñãéêÝò êáéíïôïìßåò ðïõ åéóÜãåé, áðáéôïýí áðü ôïõò íÝïõò áõôïäéïéêçôéêïýò Üñ÷ïíôåò êáé ôéò õðçñåóßåò ôùí ÄÞìùí êáé Íïìáñ÷éþí, ìéá óåéñÜ áðü Üìåóåò åíÝñãåéåò, ìáêñéÜ áðü ôï óýíçèåò «ñá÷Üôé» ôïõ Äçìïóßïõ, ãéá ôç äéáóöÜëéóç ôçò ï-

ìáëÞò äéáäï÷Þò ôùí öïñÝùí ôçò Áõôïäéïßêçóçò êáé êõñßùò ôçò áðïôåëåóìáôéêÞò êáé åðéôõ÷ïýò ïëïêëÞñùóçò ôçò ìåôáâáôéêÞò ðåñéüäïõ ðñïóáñìïãÞò óôéò íÝåò óõíèÞêåò. Óôï óåìéíÜñéï åíçìÝñùóçò áéñåôþí ðåñéöåñåéáñ÷þí êáé áíôéðåñéöåñåéÜñ÷ùí, êáèþò êáé íåïåêëåãìÝíùí äçìÜñ÷ùí, ðïõ Ýãéíå óôçí ÐÜôñá, ìßëçóå ôçí 1ç Äåêåìâñßïõ, ï õöõðïõñãüò Åóùôåñéêþí Ãéþñãïò Íôüëéïò. Ï õöõðïõñãüò Åóùôåñéêþí êáôÜ ôçí äéÜñêåéá ôçò ïìéëßáò ôïõ ôüíéóå ìåôáîý Üëëùí üôé ôï åðüìåíï ôñßìçíï èá åßíáé êñßóéìï ãéá ôçí åðéôõ÷ßá ôïõ «ÊáëëéêñÜôç», äéüôé üðùò áíÝöåñå «ïé õðÜëëçëïé ðñÝðåé íá âñåèïýí óôéò èÝóåéò ôïõò, ïé õðçñåóßåò ðñÝðåé íá ëåéôïõñãÞóïõí, ôá ðëçñïöïñéáêÜ óõóôÞìáôá ðñÝðåé íá åßíáé åíçìåñùìÝíá, ïé áñìïäéüôçôåò íá áóêçèïýí êáé ïé ðïëßôåò íá åîõðçñåôçèïýí Üìåóá». Åðßóçò ðñüóèåóå ðùò ôï õðïõñãåßï Ý÷åé åôïéìÜóåé Ýíá «ðéëïôéêü

ó÷Ýäéï ðïõ áðïêáëåß Ïäéêü ÷Üñôç ¢ìåóùí Åíåñãåéþí Áéñåôþí ÔïðéêÞò Áõôïäéïßêçóçò» , ðïõ Ý÷åé áíáñôçèåß óôï Äéáäßêôõï êáé ôï ïðïßï èá ðñÝðåé íá ÷ñçóéìïðïéÞóïõí, þóôå íá ðñïåôïéìÜóïõí üëåò åêåßíåò ôéò áëëáãÝò ðïõ ðñÝðåé íá ãßíïõí ùò ôéò 31 Äåêåìâñßïõ ôïõ 2010». Ï Ã. Íôüëéïò ôüíéóå áêüìç üôé «óå üëåò ôéò ðñÜîåéò ðïõ èá êÜíïõí ïé ÄÞìáñ÷ïé, èá ðñÝðåé íá éó÷ýïõí ïé áñ÷Ýò ôçò äéáöÜíåéáò, ôçò áíïé÷ôÞò äéáêõâÝñíçóçò, ôçò ðïëéôéêÞò ëïãïäïóßáò, ôçò áíáâÜèìéóçò ôçò ðïëéôéêÞò åêðñïóþðçóçò, ôçò áîéïêñáôßáò, ôçò êïéíùíéêÞò áëëçëåããýçò» ðïõ åßíáé üðùò óçìåßùóå «èåìåëéþäåéò áñ÷Ýò ãéá ôçí êõâÝñíçóç». Áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõò ïé äÞìáñ÷ïé Ýèåóáí ìßá óåéñÜ áðü æçôÞìáôá, ó÷åôéêÜ ìå ôçí ìåôáöïñÜ õðçñåóéþí áðü ôçí Íïìáñ÷éáêÞ áõôïäéïßêçóç óôïõò ÄÞìïõò, ôçí óõãêñüôçóç ôùí õðçñåóéþí, ôçí óõã÷þíåõóç ôùí Ïñãáíéóìþí, ôçí äéá÷åßñéóç ôùí áðïññéììÜôùí, ôçí åíïðïßçóç ôùí

Áêïëïýèçóå óýóêåøç ìéÜìéóçò þñáò, üðïõ ï ê. Èåïäùñáêüðïõëïò åíçìåñþèçêå ãéá èÝìáôá ôïõ äÞìïõ Áéãåßñáò, üðùò, Ýñãá óå åîÝëéîç, óýíôáîç ìåëåôþí, ×ÕÔÁ, Ó×ÏÏÁÐ, ó÷Ýäéï ðüëåùò, ÅÑÃÏÓÅ, äçìïôéêïýò õðáëëÞëïõò, áíÝñãåóç íÝïõ ãõìíÜóéïõ ëõêåßïõ ê.á. ÔÝëïò, äåóìåýôçêå üôé ôéò åðüìåíåò ìÝñåò èá åðéóêåöôåß ðÜëé ôï äçìáñ÷åßï ãéá ìéá áíáëõôéêüôåñç åíçìÝñùóç ãéá üëá ôá ðñïâëÞìáôá ôïõ ôÝùò ðëÝïí äÞìïõ Áéãåßñáò. äçìïôéêþí åðé÷åéñÞóåùí ,ê.á. Óýìöùíá ìå ôïí ïäéêü áõôü ÷Üñôç, ïé ÐåñéöåñåéÜñ÷åò êáé ïé ÄÞìáñ÷ïé áðü 1/1/2011, èá ðñÝðåé, ðñéí êáí áñ÷ßóïõí íá áó÷ïëïýíôáé ìå ôçí åöáñìïãÞ ôïõ ðñïãñÜììáôüò ôïõò, íá êáôáðéáóôïýí ìå åðôÜ óçìáíôéêïýò ôïìåßò: 1. Óõãêñüôçóç ïñãÜíùí êáé áíÜèåóç áñìïäéïôÞôùí. Åêôüò áðü ôá áõôïíüçôá êáé óõíÞèç (åêëïãÞ ðñïåäñåßùí äçìïôéêþí-ðåñéöåñåéáêþí óõìâïõëßùí, ïñéóìïß áíôéäçìÜñ÷ùí êáé èåìáôéêþí áíôéðåñéöåñåéáñ÷þí êëð), ðñÝðåé åíôüò 2 ìçíþí íá Ý÷ïõí óõãêñïôçèåß ïé íÝåò åðéôñïðÝò êáé ôá üñãáíá ðïõ ðñïâëÝðåé ï «ÊáëëéêñÜôçò» üðùò ïé åðéôñïðÝò äéáâïýëåõóçò, ï óõìðáñáóôÜôçò ôïõ äçìüôç êáé ôçò åðé÷åßñçóçò êëð åíþ ðñÝðåé íá Ý÷ïõí êáôáñôéóôåß üëïé ïé ó÷åôéêïß Êáíïíéóìïß (Ëåéôïõñãßá Äçìïôéêïý-Ðåñéöåñåéáêïý

Óõìâïõëßïõ, Ðëçñïöüñçóçò Ðïëéôþí, Äéáâïýëåõóçò, Åêðñïóþðçóçò Ìåôáíáóôþí êëð). 2. ÏñãÜíùóç êáé ëåéôïõñãßá õðçñåóéþí êáé äéïéêçôéêÞ ìÝñéìíá. ¢ìåóá ðñÝðåé íá áíôéìåôùðéóôïýí èÝìáôá üðùò ç ôïðïèÝôçóç õðáëëÞëùí, ç óôÝãáóç õðçñåóéþí, ç ðñïóáñìïãÞ ôùí õðïäïìþí, ç áíÜðôõîç ôùí íÝùí éóôïóåëßäùí ãéá ôçí ðëçñïöüñçóç ôùí ðïëéôþí êáé ðïëëÜ Üëëá ðïõ öáßíïíôáé ãñáöåéïêñáôéêÜ áëëÜ Ý÷ïõí ìåãÜëç óçìáóßá, éäßùò ãéá ôïõò óõíåíïýìåíïõò ÄÞìïõò êáé ôéò ÐåñéöÝñåéåò. 3. ÏéêïíïìéêÞ äéá÷åßñéóç-Åðé÷åéñçóéáêüò ó÷åäéáóìüò. Åäþ ç óçìáíôéêüôåñç ðñïèåóìßá åßíáé ç 31/3/ 2011 üôáí ðñÝðåé íá Ý÷åé ïëïêëçñùèåß ç êáôÜñôéóç êáé øÞöéóç ôïõ ðñïûðïëïãéóìïý, ôïõ ôå÷íéêïý ðñïÓõíÝ÷åéá óåë. 5 >>>


ร“ร…ร‹ร‰ร„ร

http://aigeira.com

2

http://aigeira.com

รรฅรฑรฉรถรฅรฑรฅรฉรกรชรรฒ รฅรชรซรฏรฃรรฒ ร“รตรฃรชรฅรญรดรฑรนรดรฉรชรœ รกรฐรฏรดรฅรซรรณรฌรกรดรก 724 56

123456789 99 88 

 !"8##$# %&'6($'&) * #+8,-", #

1234 55

274.888

.7/

60.701 41.185 101.886

59,58% 40,42%

724 56 123456780

88  1 674  !"8##$# 274.888 * #+8,-", # %&'6($'&) "2*##+$#8* #$# 20.828 -** *#+8-** *# 345$6"#+87 $ # #+$58* #$# 3"+*2##+$#8$8*9"# 9+$$89565" # "5,83"5# .7/

65.254 34.296 21.180 8.422 7.637 7.300 6.029 3.284 2.504 155.906

41,85% 22,00% 13,59% 5,40% 4,90% 4,68% 3,87% 2,11% 1,61%

19.249

1234567898 566 68 2

674

123456789

88

 !"# 8$ $%$ &'(6)%('* +  !$,8-.#-!$

1234 55

54.023

/70

14.020 9.997 24.017

58,38% 41,62%

768 2 12345678 12883 9 674  !"# 8$ $%$ 54.023 +  !$,8-.#-!$ &'(6)%('* #4+ $$,%$ 8+!$%$ 4.395 .+ +!+$,8.+ +!+$ 5#, +4$$,%$ 8%6+7#$  $,%8 8+!$%$ 598%:#$,8; !%!$ 7 ,%% 878:8#!$ #8- 85#8 $ /70

12.487 7.896 3.826 2.056 1.328 1.252 858 579 396 30.678

40,70% 25,74% 12,47% 6,70% 4,33% 4,08% 2,80% 1,89% 1,29%

4.964

1234562789 6 6874865  881 8 627

674

123456789 88  

1234 55

 8!!"! #$%6&"%$' (!)8*+ *! 265 ,7- 2.989

8 627 12345678.9//88/. 0 674  8!!"! 2.989 (!)8*+ *! #$%6&"%$'  1(!!)"!8(!"! 288 +(((!)8+(((! 234"5 !)86"! !)"48(!"! 7)""87454 ! 2 )(1!!)"!8"8(7 ! 4*82 4! ,7-

861 528 1.389

61,99% 38,01%

754 532 137 137 122 69 58 49 31 1.889

39,92% 28,16% 7,25% 7,25% 6,46% 3,65% 3,07% 2,59% 1,64%

1234562789 6 682 881 8 627

674

123456789 88 9

 !"8##$# %&'6($'&) * #+8,-", #

1234 55

5.813

.7/

1.402 1.029 2.431

57,67% 42,33%

8 627 12345678 012880999 674  !"8##$# 5.813 * #+8,-", # %&'6($'&) "3*##+$#8* #$# 341 #+$48* #$# 564$7"#+88 $ # -** *#+8-** *# 5"+*3##+$#8$9*:"# :+$$8:474" # "4,85"4# .7/

1.515 989 215 149 145 117 72 48 26 3.276

46,25% 30,19% 6,56% 0 4,43% 3,57% 2,20% 1,47% 0,79%

378

1234567689 3 89(3 ..)

' 138

9

6 74

12345678650

55,7%

8  6/   !8"9#"

1234 55

1.167

$7%

317 226 543

58,38% 41,62%

' 138 12345678855 73,26% 9

6 74 8 1.167  !8"9#"  6/  & !8  92 #   !8#    '()*!8+9 !)8  '! &!89, - -9!8-)*) )"8') $7%

265 253 70 59 46 28 18 15 9 763

34,73% 33,16% 9,17% 7,73% 6,03% 3,67% 2,36% 1,97% 1,18%

107

2010

ร รรฐรผรณรดรฏรซรฏรฒ รŠรกรดรณรฉรถรœรฑรกรฒ รฌรฅ รดรฏรตรฒ รรทรกรฉรฏรฝรฒ รรฅรฑรฉรถรฅรฑรฅรฉรกรชรฏรฝรฒ

1234567899 7 78

674

รรร…รŒร‚ร‘ร‰รร“

รรฅรฑรฉรถรรฑรฅรฉรก ร„รตรดรฉรชรžรฒ ร…รซรซรœรครกรฒ

ร…รชรซรฅรฃรรญรดรฅรฒ รชรกรฉ รรญรกรฐรซรงรฑรนรฌรกรดรฉรชรฏรŸ รกรฐรผ รดรงรญ รรฅรฑรฉรถรฅรฑรฅรฉรกรชรž ร…รญรผรดรงรดรก รรทรกร€รกรฒ ร“รตรญรครตรกรณรฌรผรฒ "ร„รตรดรฉรชรž ร…รซรซรœรครก - ร„รฉรชรกรŸรนรฌรก รณรดรงรญ รรฑรผรฏรครฏ" ร”รกรชรดรฉรชรฏรŸ รรฅรฑรฉรถรฅรฑรฅรฉรกรชรฏรŸ ร“รฝรฌรขรฏรตรซรฏรฉ 1. รรฃรฃรฅรซรผรฐรฏรตรซรฏรฒ รƒรฅรพรฑรฃรฉรฏรฒ รดรฏรต รรกรญรกรฃรฉรพรดรง 2, รรฅรดรฑรผรฐรฏรตรซรฏรฒ รรจรกรญรœรณรฉรฏรฒ รดรฏรต ร‰รนรœรญรญรง 3. ร–รฅรณรณรฉรœรญ รƒรฅรฑรœรณรฉรฌรฏรฒ รดรฏรต รรฌรฐรกรฑรณรฏรฝรฌ 4. รรจรกรญรกรณรผรฐรฏรตรซรฏรฒ รƒรฅรพรฑรฃรฉรฏรฒ รดรฏรต ร‚รกรณรฉรซรฅรŸรฏรต 5. รŠรกรฑรฐรรดรกรฒ รŠรนรญรณรดรกรญรดรŸรญรฏรฒ รดรฏรต รรฉรชรฏรซรœรฏรต 6. ร„รฏรตรฃรรญรงรฒ ร„รงรฌรžรดรฑรฉรฏรฒ รดรฏรต ร‚รซรกรณรŸรฏรต 7. ร–รนรดรผรฐรฏรตรซรฏรฒ ร”รฑรฝรถรนรญ รดรฏรต รŠรนรญรณรดรกรญรดรŸรญรฏรต 8. ร“รดรกรจรกรชรผรฐรฏรตรซรฏรฒ ร…รตรณรดรœรจรฉรฏรฒ รดรฏรต ร“รนรดรงรฑรŸรฏรต 9. รŒรกรตรฑรผรฃรฉรกรญรญรงรฒ ร„รฉรฏรญรฝรณรฉรฏรฒ รดรฏรต รรกรญรกรฃรฉรพรดรง 10. รŠรฅรซรฅรฐรฏรฝรฑรงรฒ รรญรครฑรรกรฒ รดรฏรต ร‰รนรœรญรญรง 11. ร”รณรœรญรงรฒ รรฉรชรผรซรกรฏรฒ รดรฏรต รรญรดรนรญรŸรฏรต 12. ร†รกรทรกรฑรฏรฐรฏรฝรซรฏรต-ร“รดรฏรฝรฌรฐรฏรต รรครกรฌรกรญรดรŸรก (รรดรŸรก) รดรฏรต ร…รซรฅรตรจรฅรฑรŸรฏรต รรญรกรฐรซรงรฑรนรฌรกรดรฉรชรฏรŸ รรฅรฑรฉรถรฅรฑรฅรฉรกรชรฏรŸ ร“รฝรฌรขรฏรตรซรฏรฉ รกรฐรผ รดรงรญ รกรญรกรดรฏรซรฉรชรž รรฉรฃรฉรœรซรฅรฉรก (รจรรณรง รชรกรดรœรดรกรฎรงรฒ) 5. ร”รผรซรฉรฏรฒ รรกรญรกรฃรฉรพรดรงรฒ รดรฏรต รรจรกรญรกรณรŸรฏรต รรฐรผ รดรฏ รณรตรญรครตรกรณรฌรผ "ร†รร•รŒร… ร„ร•ร”ร‰รŠร" ร”รกรชรดรฉรชรฏรŸ รรฅรฑรฉรถรฅรฑรฅรฉรกรชรฏรŸ ร“รฝรฌรขรฏรตรซรฏรฉ 1. รŒรงรดรฑรผรฐรฏรตรซรฏรฒ รรญรครฑรรกรฒ รดรฏรต ร„รงรฌรงรดรฑรŸรฏรต 2. ร“รกรชรฅรซรซรกรฑรผรฐรฏรตรซรฏรฒ รรกรญรกรฃรฉรพรดรงรฒ รดรฏรต ร‹รฏรตรชรœ (รกรฐรผ รรชรฑรœรดรก 3. รรตรซรกรฑรฉรญรผรฒ รรฉรชรผรซรกรฏรฒ รดรฏรต รŠรนรญ/รญรฏรต 4. รŒรฐรฏรตรทรœรฃรฉรฅรฑ รรฑรฉรณรดรฅรŸรครงรฒ รดรฏรต รŠรนรญ/รญรฏรต ร“รตรญรครตรกรณรฌรผรฒ "ร‹รร‰รŠร‡ ร“ร•ร“รร…ร‰ร‘ร™ร“ร‡ ร„ร•ร”ร‰รŠร‡ร“ ร…ร‹ร‹รร„รร“" ร”รกรชรดรฉรชรฏรŸ รรฅรฑรฉรถรฅรฑรฅรฉรกรชรฏรŸ ร“รฝรฌรขรฏรตรซรฏรฉ 1. รŠรกรฑรกรจรกรญรกรณรผรฐรฏรตรซรฏรฒ รรฉรชรผรซรกรฏรฒ รดรฏรต รรรดรฑรฏรต (ร‚รฏรตรซรฅรตรดรžรฒ รŠรŠร…) รรญรกรฐรซรงรฑรนรฌรกรดรฉรชรฏรŸ รรฅรฑรฉรถรฅรฑรฅรฉรกรชรฏรŸ ร“รฝรฌรขรฏรตรซรฏรฉ รกรฐรผ รดรงรญ รกรญรกรดรฏรซรฉรชรž รรฉรฃรฉรœรซรฅรฉรก (รจรรณรง รชรกรดรœรดรกรฎรงรฒ) 16. ร†รกรฌรฐรœรดรง รรซรฅรฎรœรญรครฑรก รดรฏรต ร“รฐรตรฑรŸรครนรญรฏรฒ ร“รตรญรครตรกรณรฌรผรฒ "รร‰รŠรร‹รรƒร‰รŠร‡ ร„ร•ร”ร‰รŠร‡ ร…ร‹ร‹รร„ร" ร”รกรชรดรฉรชรฏรŸ รรฅรฑรฉรถรฅรฑรฅรฉรกรชรฏรŸ ร“รฝรฌรขรฏรตรซรฏรฉ 1. รรกรฐรกรชรนรญรณรดรกรญรดรŸรญรฏรต รŠรนรญรณรดรกรญรดรŸรญรฏรฒ รดรฏรต รƒรฅรนรฑรฃรŸรฏรต รรญรกรฐรซรงรฑรนรฌรกรดรฉรชรฏรŸ รรฅรฑรฉรถรฅรฑรฅรฉรกรชรฏรŸ ร“รฝรฌรขรฏรตรซรฏรฉ รกรฐรผ รดรงรญ รกรญรกรดรฏรซรฉรชรž รรฉรฃรฉรœรซรฅรฉรก (รจรรณรง รชรกรดรœรดรกรฎรงรฒ) 4. รŠรฏรฝรฑรดรง ร‰รนรœรญรญรก รดรฏรต รƒรฅรนรฑรฃรŸรฏรต ร“รตรญรค. "ร„ร‡รŒรรŠร‘รร”ร‰รŠร‡ รร‰รŠรร‹รรƒร‰รŠร‡ รรรร“ร•รรˆร…ร“ร‡ ร„ร•ร”. ร…ร‹ร‹รร„รร“" ร”รกรชรดรฉรชรฏรŸ รรฅรฑรฉรถรฅรฑรฅรฉรกรชรฏรŸ ร“รฝรฌรขรฏรตรซรฏรฉ 1. ร”รณรฏรฝรชรกรซรงรฒ รรฉรชรผรซรกรฏรฒ รดรฏรต ร“รฐรตรฑรŸรครนรญรฏรฒ (ร‚รฏรตรซรฅรตรดรžรฒ ร„รงรฌรฏรชรฑรกรดรฉรชรžรฒ รรฑรฉรณรดรฅรฑรœรฒ) รรญรกรฐรซรงรฑรนรฌรกรดรฉรชรฏรŸ รรฅรฑรฉรถรฅรฑรฅรฉรกรชรฏรŸ ร“รฝรฌรขรฏรตรซรฏรฉ รกรฐรผ รดรงรญ รกรญรกรดรฏรซรฉรชรž รรฉรฃรฉรœรซรฅรฉรก (รจรรณรง รชรกรดรœรดรกรฎรงรฒ) 21. รรกรฃรกรญรผรฒ ร‹รฅรนรญรŸรครกรฒ รดรฏรต ร—รกรฑรœรซรกรฌรฐรฏรต ร“รตรญรครตรกรณรฌรผรฒ "รรร”ร‰ร“ร”รร“ร‡ รรร‹ร‰ร”ร™ร ร„ร•ร”.ร…ร‹ร‹รร„รร“" ร”รกรชรดรฉรชรฏรŸ รรฅรฑรฉรถรฅรฑรฅรฉรกรชรฏรŸ ร“รฝรฌรขรฏรตรซรฏรฉ 1. ร—รกรดรฆรงรซรœรฌรฐรฑรฏรต ร‚รกรณรŸรซรฅรฉรฏรฒ รดรฏรต ร“รœรขรขรก รรญรกรฐรซรงรฑรนรฌรกรดรฉรชรฏรŸ รรฅรฑรฉรถรฅรฑรฅรฉรกรชรฏรŸ ร“รฝรฌรขรฏรตรซรฏรฉ รกรฐรผ รดรงรญ รกรญรกรดรฏรซรฉรชรž รรฉรฃรฉรœรซรฅรฉรก (รจรรณรง รชรกรดรœรดรกรฎรงรฒ) 11. ร‡รซรฉรฏรฐรฏรฝรซรฏรต ร†รนรž รดรฏรต รรญรครฑรรก 26. ร—รกรณรฏรฌรรฑรงรฒ ร„รงรฌรžรดรฑรฉรฏรฒ รดรฏรต รรญรดรนรญรŸรฏรต ร“รตรญรครตรกรณรฌรผรฒ"ร…ร‹รร‰ร„ร รƒร‰ร ร”ร‡ร ร„ร•ร”ร‰รŠร‡ ร…ร‹ร‹รร„ร" ร”รกรชรดรฉรชรฏรŸ รรฅรฑรฉรถรฅรฑรฅรฉรกรชรฏรŸ ร“รฝรฌรขรฏรตรซรฏรฉ 1. ร—รฑรตรณรกรญรจรกรชรผรฐรฏรตรซรฏรฒ รรซรรฎรกรญรครฑรฏรฒ รดรฏรต ร—รฑรžรณรดรฏรต (ร‚รฏรตรซรฅรตรดรžรฒ ร‹รรร“) ร“รตรญรครตรกรณรฌรผรฒ "รรฑรฉรณรดรฅรฑรž รรกรฑรรฌรขรกรณรงรรญรดรฉรชรกรฐรฉรดรกรซรฉรณรดรฉรชรž รŠรŸรญรงรณรง รณรดรง ร„รตรดรฉรชรž ร…รซรซรœรครก" ร”รกรชรดรฉรชรฏรŸ รรฅรฑรฉรถรฅรฑรฅรฉรกรชรฏรŸ ร“รฝรฌรขรฏรตรซรฏรฉ 1. ร„รฅรณรฝรซรซรกรฒ ร„รงรฌรžรดรฑรฉรฏรฒ รดรฏรต รรฉรชรฏรซรœรฏรต

ร”รงรญ รฐรฑรพรดรง รฌรฅรดรฅรชรซรฏรฃรฉรชรž รณรตรญรœรญรดรงรณรง รฌรฅ รดรก รฌรรซรง รดรฏรต รณรตรญรครตรกรณรฌรฏรฝ รดรฏรต, ยซร„รตรดรฉรชรž ร…รซรซรœรครก ย– ร„รฉรชรกรŸรนรฌรก รณรดรงรญ รฐรฑรผรฏรครฏยป, รกรฐรผ รดรงรญ รรทรกร€รก รฅรŸรทรฅ รดรฏ รกรฐรผรฃรฅรตรฌรก รดรงรฒ รรกรฑรกรณรชรฅรตรžรฒ 27 รรฏรฅรฌรขรฑรŸรฏรต, รณรดรงรญ รกรŸรจรฏรตรณรก รณรตรญรฅรครฑรฉรœรณรฅรนรญ รดรฏรต รรฏรฌรกรฑรทรฉรกรชรฏรฝ ร“รตรฌรขรฏรตรซรŸรฏรต รณรดรงรญ รรœรดรฑรก รฏ รญรฅรฏรฅรชรซรฅรฃรฅรŸรฒ รรฅรฑรฉรถรฅรฑรฅรฉรœรฑรทรงรฒ ร„รตรดรฉรชรžรฒ ร…รซรซรœรครกรฒ รรฐรผรณรดรฏรซรฏรฒ รŠรกรดรณรฉรถรœรฑรกรฒ. ยซร‡ ร„รตรดรฉรชรž ร…รซรซรœรครก รฅรŸรญรกรฉ รฌรฉรก รรฅรฑรฉรถรรฑรฅรฉรก รฌรฅ รฐรฏรซรซรรฒ รกรญรฉรณรผรดรงรดรฅรฒ, รฅรญรครฏรฐรฅรฑรฉรถรฅรฑรฅรฉรกรชรรฒ รกรญรฉรณรผรดรงรดรฅรฒ, รœรฑรก รชรกรฉ รกรครฉรชรŸรฅรฒ. ร…รฌรฅรŸรฒ รจรก รชรฉรญรงรจรฏรฝรฌรฅ รฌรฅ รฃรญรพรฌรฏรญรก รดรงรญ รครฉรชรกรฉรฏรณรฝรญรง รชรกรฉ รดรงรญ รฅรญรŸรณรทรตรณรง รดรงรฒ รชรฏรฉรญรนรญรฉรชรžรฒ รณรตรญรฏรทรžรฒ รกรชรฏรซรฏรตรจรพรญรดรกรฒ รกรตรดรผ รฐรฏรต รขรกรจรฉรœ รฌรรณรก รฌรกรฒ รฐรฉรณรดรฅรฝรฏรตรฌรฅ: รฐรฏรซรฉรดรฉรชรž รฃรฉรก รดรฏรตรฒ รฐรฏรซรซรฏรฝรฒ รชรกรฉ รผรทรฉ รฐรฑรฏรญรผรฌรฉรก รฃรฉรก รดรฏรตรฒ รซรŸรฃรฏรตรฒยป, รกรญรรถรฅรฑรฅ รฏ รช. รŠรกรดรณรฉรถรœรฑรกรฒ, รฅรญรพ รณรดรง รณรตรญรรทรฅรฉรก รกรญรรซรตรณรฅ รดรฏรตรฒ รขรกรณรฉรชรฏรฝรฒ รœรฎรฏรญรฅรฒ รดรงรฒ รฐรฏรซรฉรดรฉรชรžรฒ รดรฏรต รถรฉรซรฏรณรฏรถรŸรกรฒ รณรฅ รณรทรรณรง รฌรฅ รดรงรญ รครฉรฏรŸรชรงรณรง รดรงรฒ รรฅรฑรฉรถรรฑรฅรฉรกรฒ: ยซรˆรรซรฏรตรฌรฅ รดรงรญ รรฅรฑรฉรถรรฑรฅรฉรก ร„รตรดรฉรชรžรฒ ร…รซรซรœรครกรฒ รฌรฉรก รรฅรฑรฉรถรรฑรฅรฉรก ย– รฐรฑรผรดรตรฐรฏ รครงรฌรฏรชรฑรกรดรฉรชรžรฒ รซรฅรฉรดรฏรตรฑรฃรŸรกรฒ. รรฏรต รจรก รณรดรงรฑรŸรฆรฅรดรกรฉ รณรดรฏ รดรฑรŸรฐรดรตรทรฏ รกรฎรฉรฏรชรฑรกรดรŸรก-รครฉรกรถรœรญรฅรฉรก- รชรฏรฉรญรนรญรฉรชรž รณรตรฌรฌรฅรดรฏรทรž. รˆรรซรฏรตรฌรฅ รดรงรญ รรฅรฑรฉรถรรฑรฅรฉรก รรญรก รฆรนรญรดรกรญรผ รฐรฏรซรฉรดรฉรชรผ รฏรฑรฃรกรญรฉรณรฌรผ รฐรฏรต รผรทรฉ รฌรผรญรฏ รจรก รกรชรฏรฝรฅรฉ รดรงรญ รชรฏรฉรญรนรญรŸรก รกรซรซรœ รจรก รครŸรญรฅรฉ รณรดรฏรญ รฐรฏรซรŸรดรง รซรผรฃรฏ รชรกรฉ รฑรผรซรฏ รชรกรฉ รถรตรณรฉรชรœ รจรก รฅรŸรญรกรฉ รฐรœรญรดรก รกรญรฏรฉรชรดรž รณรฅ รฆรงรดรžรฌรกรดรก รชรฏรฉรญรนรญรฉรชรฏรฝ รฅรซรรฃรทรฏรต รชรกรฉ รซรฏรฃรฏรครฏรณรŸรกรฒยป.

ร‡ รฐรŸรดรดรก รดรฏรฝ ร–รฉรซรกรญรจรฑรนรฐรฉรชรฏรฝ

รŠรตรฑรฉรกรชรž 9 ร‰รกรญรฏรตรกรฑรŸรฏรต 2011 รพรฑรก 5 รฌ.รฌ. ร ร–รฉรซรกรญรจรฑรนรฐรฉรชรผรฒ ร“รฝรซรซรฏรฃรฏรฒ รรฉรฃรฅรŸรฑรกรฒ รชรผรขรฅรฉ รดรงรญ รฐรฑรนรดรฏรทรฑรฏรญรฉรœรดรฉรชรง รฐรŸรดรดรก รดรฏรฝ ร“รตรซรซรผรฃรฏรต รณรดรฏ รฅรณรดรฉรกรดรผรฑรฉรฏ รŒรฏรตรฑรฉรœ.

ร…รŸรณรดรฅ รผรซรฏรฉ รชรกรซรฅรณรฌรรญรฏรฉ.

รŒรงรญรฉรกรŸรก รฅรถรงรฌรฅรฑรŸรครก

ร”รงรฒ รรญรกรดรฏรซรฉรชรžรฒ รรฉรฃรฉรกรซรฅรŸรกรฒ รŠรนรครฉรชรผรฒ 2067 รรฉรฃรฅรŸรฑรก - ร”.รŠ. 25010 ร”ร‡ร‹./FAX: 2696032495

froyros@otenet.gr ร‰รครฉรฏรชรดรžรดรงรฒ: ร“.(ร–รฑรฏรตรฑรผรฒ) ร‰รครฑรตรดรžรฒ: รรœรญรฏรฒ ร“รนรดรงรฑรผรฐรฏรตรซรฏรฒ

ร…รชรครผรดรงรฒ - ร„รฉรฅรตรจรตรญรดรžรฒ: รŠรพรณรดรกรฒ ร. ร‘รผรฆรฏรฒ ร…รดรžรณรฉรฅรฒ ร“รตรญรครฑรฏรฌรรฒ ร…รซรซรœรครก: 15,00 ร…รฎรนรดรฅรฑรฉรชรผ: 25,00 รŠรกรดรกรจรรณรฅรฉรฒ รณรตรญรครฑรฏรฌรพรญ ร….ร”.ร…. 29951601037 Eurobank 0334840100355145 ร•รร…ร•รˆ. ร”ร•รรรƒร‘รร–ร…ร‰รร•: รรซรรชรฏรฒ รŠรฏรซรซรฉรผรฐรฏรตรซรฏรฒ รรœรดรฑรก ร”รงรซ: 2610341515 รรร”รรรรŠร‘ร‰ร”ร‡ร“ รรˆร‡รร™ร: ร–รŸรซ. รรฉรชรฏรญรผรฌรฏรต 2104924479


รรร…รŒร‚ร‘ร‰รร“

http://aigeira.com

2010

http://aigeira.com

ร“ร…ร‹ร‰ร„ร

3

ร‡ รกรฑรฉรจรฌรงรดรฉรชรž รกรฐรฏรดรŸรฌรงรณรง รดรนรญ รกรฐรฏรดรฅรซรฅรณรฌรœรดรนรญ รณรดรฉรฒ ร„รงรฌรฏรดรฉรชรรฒ รฅรชรซรฏรฃรรฒ รรญรกรซรตรดรฉรชรœ รง รณรดรกรตรฑรฏรครฏรณรŸรก รตรฐรฏรธรžรถรฉรนรญ ร„รงรฌรฏรดรฉรชรพรญ ร“รตรฌรขรฏรฝรซรนรญ ร…รชรซรฏรฃรฉรชรžรฒ รรฅรฑรฉรถรรฑรฅรฉรกรฒ รรฉรฃรฅรŸรฑรกรฒ รณรดรก 13 ร…รชรซรฏรฃรฉรชรœ ร”รฌรžรฌรกรดรก ร„. รรฉรฃรฅรŸรฑรกรฒ รชรกรฉ รฏ รณรตรญรฏรซรฉรชรผรฒ รกรฑรฉรจรฌรผรฒ รธรžรถรนรญ รฐรฏรต รรซรกรขรกรญ รชรกรฉ รณรดรก 151 ร…รชรซรฃรฉรชรœ ร”รฌรžรฌรกรดรก รรฉรฃรฉรกรซรฅรŸรกรฒ

ร“ร•รรร‹ร รร‰รƒร‰รร‹ร…ร‰รร“

249

ร“รตรญรครตรกรณรฌรผรฒ รรกรฐรกรชรนรญรณรดรกรญรดรฉรญรผรฐรฏรตรซรฏรต รรกรญรกรฃรฉรพรดรง:

-ร‹รŸรขรก รรฉรชรกรดรฅรฑรŸรญรง 58 รŒรกรฑรกรฃรชรผรฐรฏรตรซรฏรฒ ร”รรซรงรฒ 36 -รŒรงรซรฉรพรฑรงรฒ รŠรพรณรดรกรฒ 14

479

628

39

806

524

133

307

44

82

 !55"4#$%

&'52 980 593 1.573

 !"55#4$%

62,30% 37,70%

รŠรกรซรฏรฃรฅรฑรผรฐรฏรตรซรฏรฒ

393

66

371

&'52

(1)*+7 2)6),3) 5 2 3)-17)6),3) 5

./

รรพรฒ รธรžรถรฉรณรกรญ รดรงรญ รยด รŠรตรฑรฉรกรชรž รณรดรงรญ รฅรชรซรฏรฃรฉรชรž รฐรฅรฑรฉรถรรฑรฅรฉรก ร„รžรฌรฏรต รรฉรฃรฅรŸรฑรกรฒ รรกรฐรกรชรนรญรณรดรกรญรดรฉรญรผรฐรฏรตรซรฏรฒ

190

123456178945 27

5 3 154 106

123456178945 8 187

5 3 154 81 2 3( 17(6()3( 5*+,+-78(

.1(*/7 2(6()3( 51) - .8(

01

67

ร‹รตรฑรฉรญรดรฆรžรฒ

รˆรฅรฏรครนรฑรกรชรผรฐรฏรตรซรฏรฒ

ร”รฑรฉรกรญรดรกรถรตรซรซรผรฐรฏรตรซรฏรฒ

1.367 50,50% 1.337 49,50% 2.701

รรพรฒ รธรžรถรฉรณรกรญ รดรงรญ รยด รŠรตรฑรฉรกรชรž รณรดรงรญ รฅรชรซรฏรฃรฉรชรž รฐรฅรฑรฉรถรรฑรฅรฉรก ร„รžรฌรฏรต รรชรฑรœรดรกรฒ 1234567889 8888462

8 1.550 8 1.185 !" #8 558 " " !"8 106 !" $%8 78 &7'(' 3.477

รร‰รƒร…ร‰ร‘รร“

รร‰รƒร™ร รรŒรร…ร‹รรŠร‡รร™ร

รรฐรผ รดรงรญ ร…รครกรถรฉรชรž รรฅรฑรฉรถรรฑรฅรฉรก รรชรฑรœรดรกรฒ ร„รงรฌรฏรดรฉรชรฏรŸ ร“รฝรฌรขรฏรตรซรฏรฉ รฅรชรซรรฃรฏรญรดรกรฉ:

ร‚ร…ร‹ร‹รร“ ร…รŽรร—ร‡ร“ รŒรรรร“ร”ร‡ร‘ร‰รร•

รรซรฅรฉรฏรธรงรถรŸรก รรญรกรฃรญรนรณรดรผรฐรฏรตรซรฏรฒ ร—รฑรžรณรดรฏรฒ รรญรครฑรฏรตรดรณรผรฐรฏรตรซรฏรฒ ร‚รกรณรŸรซรงรฒ รรณรงรฌรกรชรผรฐรฏรตรซรฏรฒ รรœรญรฏรฒ รŒรฅรฉรฏรธรงรถรŸรก ร“รฐรงรซรฉรนรดรผรฐรฏรตรซรฏรฒ ร—รฑรžรณรดรฏรฒ

รรร“ร‡ร“ รร…ร‘ร‰รˆร™ร‘ร‰รร• ร“ร…ร‹ร‰รรรร“ ร“ร•รร…ร‚ร‘รร• ร—ร‘ร•ร“รรรˆร‰รร•

ร“รดรกรตรฑรฏรครฏรณรŸรก รฃรฉรก รดรฏ ร”รฏรฐรฉรชรผ ร“รตรฌรขรฏรฝรซรฉรฏ รŠรฏรฉรญรผรดรงรดรกรฒ รรฉรฃรฅรŸรฑรกรฒ ร”รฑรฉรกรญรดรกรถรตรซรซรผรฐรฏรตรซรฏรฒ

รŠรกรซรฏรฃรฅรฑรผรฐรฏรตรซรฏรฒ

รˆรฅรฏรครนรฑรกรชรผรฐรฏรตรซรฏรฒ

ร“รดรกรตรฑรฏรครฏรณรŸรก รตรฐรฏรธรžรถรฉรนรญ ร„รงรฌรฏรดรฉรชรพรญ ร“รตรฌรขรฏรฝรซรนรญ ร…รชรซรฏรฃรฉรชรžรฒ รรฅรฑรฉรถรรฑรฅรฉรกรฒ (ร„รžรฌรฏรต) รรชรฑรœรดรกรฒ (รณรฝรญรฏรซรก รรฉรฃรฉรกรซรฅรŸรกรฒ - 151 ร…รชรซรฏรฃรฉรชรœ ร”รฌรžรฌรกรดรก) ร“รตรญรครตรกรณรฌรผรฒ รˆรฅรฏรครนรฑรกรชรผรฐรฏรตรซรฏรต

รรญรกรฃรญรนรณรดรผรฐรฏรตรซรฏรฒ ร—รฑรžรณรดรฏรฒ รรญรครฑรฏรตรดรณรผรฐรฏรตรซรฏรฒ ร‚รกรณรŸรซรงรฒ รรณรงรฌรกรชรผรฐรฏรตรซรฏรฒ รรœรญรฏรฒ รรกรซรกรฉรฏรซรผรฃรฏรต รรญรค. รรญรดรพรญรงรฒ รรกรฐรกรฃรฅรนรฑรฃรฏรฐรฏรฝรซรฏรต รŒรกรฑรŸรก ร“รฌรตรฑรญรฉรพรดรงรฒ ร„รงรฌรžรดรฑรงรฒ

รรฑรผรฅรครฑรฏรฒ

692 703 605 579 424 345

ร“รตรญรครตรกรณรฌรผรฒ รŠรกรซรฏรฃรฅรฑรผรฐรฏรตรซรฏรต

ร“รฐรงรซรฉรนรดรผรฐรฏรตรซรฏรฒ ร—รฑรžรณรดรฏรฒ รรซรรถรกรญรดรฏรฒ รรŸรชรฏรฒ

1232 867

ร„รฉรกรฌรกรญรดรผรฐรฏรตรซรฏรฒ รรญรครฑรรกรฒ รƒรชรฏรซรถรŸรญรฏรฒ ร‰รนรœรญรญรงรฒ ร“รดรฏรฝรฌรฐรฏรฒ รˆรกรญรœรณรงรฒ ร–รฉรซรฉรฐรกรชรฏรฐรฏรฝรซรฏรต ร…รซรรญรง

750 475 317 309

ร“รตรญรค. ร”รฑรฉรกรญรดรกรถรตรซรซรผรฐรฏรตรซรฏรต

รƒรชรฏรฝรฌรกรฒ ร‰รนรœรญรญรงรฒ รรฉรชรฏรญรฏรฌรฏรฐรฏรฝรซรฏรต ร–รนรดรฅรฉรญรž ร–รกรฑรครรซรก รŠรกรดรฅรฑรŸรญรก ร”รฑรกรทรกรญรœรฒ ร‹รœรฌรฐรงรฒ ร„รฅรซรฏรฝรชรกรฒ ร“รนรดรžรฑรงรฒ ร“รกรชรฅรซรซรกรฑรผรฐรฏรตรซรฏรฒ ร“รนรดรžรฑรงรฒ

313 269 230 149 108 182

รรฑรผรฅรครฑรฏรฉ รชรกรฉ ร…รชรฐรฑรผรณรนรฐรฏรฉ รดรฏรฐรฉรชรพรญ รชรฏรฉรญรฏรดรžรดรนรญ, รฅรครกรถรฉรชรžรฒ รฐรฅรฑรฉรถรรฑรฅรฉรกรฒ ร„รžรฌรฏรต รรฉรฃรฅรŸรฑรกรฒ ร“รฝรฌรถรนรญรก รฌรฅ รดรฏรญ รรผรฌรฏ ยซรŠรกรซรซรฉรชรฑรœรดรงยป รณรดรฉรฒ รดรฏรฐรฉรชรรฒ รŠรฏรฉรญรผรดรงรดรฅรฒ รฌรรทรฑรฉ 300 รชรกรดรฏรŸรชรฏรตรฒ รฅรชรซรรฃรฅรดรกรฉ รรญรกรฒ ร…รชรฐรฑรผรณรนรฐรฏรฒ รกรฐรผ รดรฏรญ รณรตรญรครตรกรณรฌรผ รฐรฏรฝ รฐรซรฅรฉรฏรธรžรถรงรณรฅ รณรดรงรญ รดรฏรฐรฉรชรž รŠรฏรฉรญรผรดรงรดรก ร“รดรฉรฒ รดรฏรฐรฉรชรรฒ รŠรฏรฉรญรผรดรงรดรฅรฒ รกรฐรผ 301 รรนรฒ 2000 รชรกรดรฏรŸรชรฏรตรฒ รฅรชรซรรฃรฅรดรกรฉ รดรฑรฉรฌรฅรซรรฒ รณรตรฌรขรฏรฝรซรฉรฏ รฌรฅ รรฑรผรฅรครฑรฏ รดรฏรญ รฐรฑรพรดรฏ รณรฅ รณรดรกรตรฑรฏรฝรฒ รกรฐรผ รดรฏรญ รณรตรญรครตรกรณรฌรผ รฐรฏรฝ

รฐรซรฅรฉรฏรธรžรถรงรณรฅ รณรดรงรญ รดรฏรฐรฉรชรž รŠรฏรฉรญรผรดรงรดรก. ยธรดรณรฉ รณรดรงรญ ร”รฏรฐรฉรชรž รชรฏรฉรญรผรดรงรดรก รรฉรฃรฅรŸรฑรกรฒ (3รฌรฅรซรรฒ) รฐรฑรผรฅรครฑรฏรฒ รจรก รฅรŸรญรกรฉ รง รรจรงรญรœ รรฉรชรฏรญรผรฌรฏรต, รกรฐรผ รดรฏรญ รณรตรญรครตรกรณรฌรผ ร”รฑรฉรกรญรดรกรถรตรซรซรผรฐรฏรตรซรฏรต. ร“รดรงรญ ร”. รŠ. รรฉรฃรพรญ (3รฌรฅรซรรฒ), รฐรฑรผรฅรครฑรฏรฒ รฏ รรญรดรพรญรงรฒ รƒรชรรชรกรฒ, รกรฐรผ รดรฏรญ รณรตรญรครตรกรณรฌรผ รŠรกรซรฏรฃรฅรฑรผรฐรฏรตรซรฏรต. ร“รดรงรญ ร”. รŠ. ร“รฅรซรฉรœรญรกรฒ (3รฌรฅรซรรฒ),

รฐรฑรผรฅรครฑรฏรฒ รฏ รƒรฅรพรฑรฃรฉรฏรฒ รŠรกรฑรขรรซรงรฒ, รกรฐรผ รดรฏรญ รณรตรญรครตรกรณรฌรผ รŠรกรซรฏรฃรฅรฑรผรฐรฏรตรซรฏรต. ร“รดรงรญ ร”. รŠ. รรฌรฐรฅรซรฏรชรžรฐรนรญ (3รฌรฅรซรรฒ), รฐรฑรผรฅรครฑรฏรฒ รฏ รƒรฉรœรญรญรงรฒ รรฉรชรฏรญรผรฌรฏรต, รกรฐรผ รดรฏรญ รณรตรญรครตรกรณรฌรผ รŠรกรซรฏรฃรฅรฑรผรฐรฏรตรซรฏรต. ร“รดรงรญ ร”. รŠ. ร—รฑรตรณรกรญรจรŸรฏรต (3รฌรฅรซรรฒ), รฐรฑรผรฅรครฑรฏรฒ รฏ รรฐรผรณรดรฏรซรฏรฒ รŒรฅรญรฆรฅรซรผรฐรฏรตรซรฏรฒ, รกรฐรผ รดรฏรญ รณรตรญรครตรกรณรฌรผ รŠรกรซรฏรฃรฅรฑรผรฐรฏรตรซรฏรต.

ร“รดรงรญ ร”.รŠ. ยผรกรณรงรฒ, รฅรชรฐรฑรผรณรนรฐรฏรฒ รฏ รƒรฅรพรฑรฃรฉรฏรฒ รƒรฉรกรซรกรฌรœรฒ, รกรฐรผ รดรฏรญ รณรตรญรครตรกรณรฌรผ รŠรกรซรฏรฃรฅรฑรผรฐรฏรตรซรฏรต. ร“รดรงรญ ร”.รŠ. ร“รตรญรฅรขรฑรฏรฝ, รฅรชรฐรฑรผรณรนรฐรฏรฒ รฏ รรกรญรกรฃรžรฒ รรกรฐรกรฌรฉรทรกรซรผรฐรฏรตรซรฏรฒ, รกรฐรผ รดรฏรญ รณรตรญรครตรกรณรฌรผ รŠรกรซรฏรฃรฅรฑรผรฐรฏรตรซรฏรต. ร“รดรงรญ ร”.รŠ. ร‚รฅรซรซรœรฒ, รฅรชรฐรฑรผรณรนรฐรฏรฒ รฏ รรฐรผรณรดรฏรซรฏรฒ ร‚รฏรบรครžรซรกรฒ, รกรฐรผ รดรฏรญ รณรตรญรครตรกรณรฌรผ รŠรกรซรฏรฃรฅรฑรผรฐรฏรตรซรฏรต. ร“รดรงรญ ร”.รŠ. ร…รฎรฏรทรžรฒ, รฅรชรฐรฑรผรณรนรฐรฏรฒ

รฏ ร—รฑรžรณรดรฏรฒ ร‹รตรฌรฐรฅรฑรผรฐรฏรตรซรฏรฒ, รกรฐรผ รดรฏรญ รณรตรญรครตรกรณรฌรผ ร”รฑรฉรกรญรดรกรถรตรซรซรผรฐรฏรตรซรฏรต. ร“รดรงรญ ร”.รŠ. รรฅรฑรฉรจรนรฑรŸรฏรต, รฅรชรฐรฑรผรณรนรฐรฏรฒ รฏ รƒรฉรพรฑรฃรฏรฒ รŒรกรฃรฃรŸรญรกรฒ, รกรฐรผ รดรฏรญ รณรตรญรครตรกรณรฌรผ รŠรกรซรฏรฃรฅรฑรผรฐรฏรตรซรฏรต. ร“รดรงรญ ร”.รŠ. รŒรฏรญรกรณรดรงรฑรŸรฏรต, รฅรชรฐรฑรผรณรนรฐรฏรฒ รฏ ร—รฑรžรณรดรฏรฒ ร“รฐรตรฑรผรฐรฏรตรซรฏรฒ, รกรฐรผ รดรฏรญ รณรตรญรครตรกรณรฌรผ ร”รฑรฉรกรญรดรกรถรตรซรซรผรฐรฏรตรซรฏรต.


ÓÅËÉÄÁ

4

http://aigeira.com

http://aigeira.com

ÏÃÁ - ÍÝïò ôñüðïò ðëçñùìÞò ôùí óõíôÜîåùí óå ÔñÜðåæá åðéëïãÞò ôïõ Þ óôá ÅËÔÁ

Óôçí áëëáãÞ ôïõ ôñüðïõ ðëçñùìÞò ôùí ðáñï÷þí ôïõ ðñïò ôïõò óõíôáîéïý÷ïõò ðñï÷ùñÜåé ï Ïñãáíéóìüò Ãåùñãéêþí Áóöáëßóåùí, ôéò ïðïßåò èá êáôáâÜëëåé ìå ðßóôùóç ôñáðåæéêïý ëïãáñéáóìïý Þ ëïãáñéáóìïý ðïõ èá ôçñåßôáé óôá ÅËÔÁ, êáô´åðéëïãÞ ôïõ óõíôáîéïý÷ïõ. Ïðùò åðéóçìáßíåôáé óå ó÷åôéêÞ áíáêïßíùóç, ç äéáäéêáóßá áðïãñáöÞò ôùí óõíôáîéïý÷ùí ôïõ ÏÃÁ (Üíïéãìá ôñáðåæéêïý ëïãáñéáóìïý) ãéá ôçí åöáñìïãÞ ôïõ íÝïõ ôñüðïõ ðëçñùìÞò ôùí óõíôÜîåùí èá äéáñêÝóåé Ýùò 31 Äåêåìâñßïõ 2010. Ï ÏÃÁ Ý÷åé îåêéíÞóåé Þäç ôçí ôá÷õäñïìéêÞ áðïóôïëÞ ðñïò ôïõò óõíôáîéïý÷ïõò ôïõ ôùí Áðïãñáöéêþí Äåëôßùí êáé ó÷åôéêþí åíçìåñùôéêþí åíôýðùí ìÝóù ôùí ïðïßùí åíçìåñþíåé ãéá ôéò åíÝñãåéåò ôéò ïðïßåò ðñÝðåé íá êÜíåé ï óõíôáîéïý÷ïò ôïõ Ïñãáíéóìïý ãéá ôçí áðïãñáöÞ ôïõ êáé ôçí ÝíôáîÞ ôïõ óôï íÝï óýóôçìá ðëçñùìþí. ÌåôÜ ôï ôÝëïò ôçò áðïãñáöÞò, ç óýíôáîÞ èá áñ÷ßóåé íá êáôáâÜëëåôáé ìå ðßóôùóç ôïõ ëïãáñéáóìïý ðïõ èá Ý÷åé õðïäåßîåé ï óõíôáîéïý÷ïò ôïõ ÏÃÁ óôçí ÔñÜðåæá ôçò åðéëïãÞò ôïõ Þ óôá ÅËÔÁ. ÊÜèå ÔåôñÜìçíï èá áðïóôÝëëåôáé áðü ôïí ÏÃÁ åíçìåñùôéêü óçìåßùìá ìå áíÜëõóç ôùí ìçíéáßùí óõíôÜîåùí êáé Üëëùí ðáñï÷þí ðïõ Ý÷ïõí ðéóôùèåß óôïí ëïãáñéáóìü ôïõ óõíôáîéïý÷ïõ ðïõ ôçñåßôå óå ÔñÜðåæá Þ ÅËÔÁ.

Äéáäéêáóßá áíïßãìáôïò ëïãáñéáóìïý óõíôáîéïý÷ùí (áðïãñáöÞ):

Ó÷åôéêÜ ìå ôç äéáäéêáóßá áðïãñáöÞò êáé ôïí íÝï ôñüðïõ åßóðñáîçò ôùí óõíôÜîåùí ìÝóù ôñáðåæéêïý ëïãáñéáóìïý Þ ëïãáñéáóìïý óôá ÅËÔÁ, ï óõíôáîéïý÷ïò ôïõ ÏÃÁ ðñÝðåé íá äçëþóåé ôï ëïãáñéáóìü ðïõ åðéèõìåß íá ðéóôþíåôáé ç óýíôáîÞ ôïõ ùò åîÞò: 1. ÐñïêåéìÝíïõ íá áðïãñáöåß êáé íá áíïßîåé ëïãáñéáóìü óå ôñÜðåæá Þ óôá ÅËÔÁ Þ íá äçëþóåé áõôüí ðïõ Þäç Ý÷åé, ðñÝðåé íá åëÝãîåé ðñïóåêôéêÜ ôá óôïé÷åßá ðïõ Ý÷ïõí åêôõðùèåß óôï Áðïãñáöéêü Äåëôßï êáé íá ôï êáôáèÝóåé Ýùò 31/12/2010 óôï êáôÜóôçìá ôçò ôñÜðåæáò Þ ôùí ÅËÔÁ ðïõ èá åðéëÝîåé. Áí êÜðïéï áðü ôá óôïé÷åßá ðïõ Þäç áíáãñÜöïíôáé óôï áðïãñáöéêü äåëôßï äåí óõìöùíåß ìå ôá ðñáãìáôéêÜ ôïõ Þ Ý÷åé áëëÜîåé, áöïý ôï äéáãñÜøåé, ðñÝðåé íá óõìðëçñþóåé ôï óùóôü äßðëá óôï áíôßóôïé÷ï ðåäßï. 2. ÊáôÜ ôçí êáôÜèåóç ôïõ Áðïãñáöéêïý Äåëôßïõ, èá ðñÝðåé ïðùóäÞðïôå íá Ý÷åé ìáæß ôïõ : á) ÁóôõíïìéêÞ Ôáõôüôçôá Þ ÄéáâáôÞñéï â) Ôï ôåëåõôáßï åêêáèáñéóôéêü óçìåßùìá öüñïõ åéóïäÞìáôïò, Þ âåâáßùóç áðüäïóçò ÁÖÌ. Áí äåí äéáèÝôåé ÁÖÌ èá ðñÝðåé íá áðåõèõíèåß óôç ÄÏÕ ðïõ õðÜãåôáé ãéá íá ëÜâåé âåâáßùóç áðüäïóçò ÁÖÌ. ã) ÏðïéïäÞðïôå Ýããñáöï óôïé÷åßï áðü ôï ïðïßï íá ðñïêýðôåé ï Áñéèìüò Ìçôñþïõ ÊïéíùíéêÞò ÁóöÜëéóçò (ÁÌÊÁ). Óå ðåñßðôùóç ðïõ äåí äéáèÝôåé, èá ðñÝðåé íá áðåõèõíèåß óôï ðëçóéÝóôåñï ÊÅÐ Þ óôá Ãñáöåßá ÁÌÊÁ ôùí Áóöáëéóôéêþí ÖïñÝùí ãéá íá ôïõ ÷ïñçãçèåß. ä) Ôï âéâëéÜñéï ôçò ÔñÜðåæáò (åöüóïí õðÜñ÷åé). å) Áí ï ëïãáñéáóìüò áíïé÷ôåß Þ äçëùèåß áðü ãïíÝá, åðßôñïðï Þ áíôéðñüóùðï ôá ðéï êÜôù êáôÜ ðåñßðôùóç íïìéìïðïéçôéêÜ Ýããñáöá: Áí ï äéêáéïý÷ïò ôçò óýíôáîçò åßíáé áíÞëéêïò (ìÝ÷ñé 18 åôþí), ðéóôïðïéçôéêü ïéêïãåíåéáêÞò êáôÜóôáóçò Þ äéêáóôéêÞ áðüöáóç ïñéóìïý åðéôñüðïõ. Áí ôåëåß õðü äéêáóôéêÞ áðáãüñåõóç-áíôßëçøç, äéêáóôéêÞ áðüöáóç ïñéóìïý óõìðáñáóôÜôç. Áí ï óõíôáîéïý÷ïò áäõíáôåß íá ðñïóÝëèåé Þ áðïõóéÜæåé, ðëçñåîïýóéï Þ ðñüóöáôç åîïõóéïäüôçóç èåùñçìÝíç ãéá ôï ãíÞóéï ôçò õðïãñáöÞò. 3. Ãéá íá êáôáôßèåôáé ç óýíôáîç óôï ëïãáñéáóìü, ðïõ èá ôçñåßôáé óå ÔñÜðåæá Þ óôá ÅËÔÁ, ðñÝðåé íá ãíùñßæåé üôé : Ï ëïãáñéáóìüò ìðïñåß íá åßíáé êáôáèåôéêüò ÔñÜðåæáò Þ ÅËÔÁ. Ìðïñåß íá åßíáé áôïìéêüò Þ êïéíüò ìå Üëëá ðñüóùðá. Áí ï ëïãáñéáóìüò åßíáé êïéíüò ðñþôï üíïìá èá åßíáé ôïõ äéêáéïý÷ïõ ôçò óýíôáîçò. Êáô’ åîáßñåóç åðß áíçëßêùí ôÝêíùí (Ýùò 18 åôþí) ðñþôï üíïìá ðñÝðåé íá åßíáé ôïý ÃïíÝá Þ ôïõ Åðéôñüðïõ.

ÄÉÊÁÉÙÌÁÔÁ ÊÁÉ ÕÐÏ×ÑÅÙÓÅÉÓ ÔÙÍ ÁÓÖÁËÉÓÌÅÍÙÍ

Ç çëåêôñïíéêÞ óõíôáãïãñÜöçóç áðü ôéò 18 Ïêôùâñßïõ åöáñìüæåôáé óôïí Ï.Á.Å.Å. ìå ðñïïðôéêÞ íá åðåêôáèåß óôáäéáêÜ êáé óôá õðüëïéðá áóöáëéóôéêÜ ôáìåßá áðü 1/1/ 2011. Ï áóöáëéóìÝíïò ðñïóÝñ÷åôáé óôï éáôñåßï êáé óôï öáñìáêåßï ìå ôï âéâëéÜñéï õãåßáò ôï ïðïßï ðñÝðåé íá åßíáé èåùñçìÝíï. Áðáñáßôçôç ðñïûðüèåóç ãéá íá ãßíåé ç êáôá÷þñéóç ìéáò çëåêôñïíéêÞò óõíôáãÞò åßíáé ç ýðáñîç ÁÌÊÁ ôïõ áóöáëéóìÝíïõ. Ç óõíôáãÞ ðñÝðåé íá åêôåëåóôåß åíôüò 5 åñãÜóéìùí çìåñþí. ÌåôÜ ôçí ðáñÝëåõóç ôçò ðñïèåóìßáò áêõñþíåôáé áõôüìáôá êáé äåí ãßíåôáé äåêôÞ áðü ôï óýóôçìá. Ï éáôñüò óôéò ÷ñüíéåò ðáèÞóåéò óõíôáãïãñáöåß ðïóüôçôåò öáñìÜêùí ìüíï ãéá Ýíá ìÞíá (28-30 çìåñþí). ÅÜí ï éáôñüò áíáãñÜøåé óôç óõíôáãÞ ð.÷. 4 êïõôéÜ åíüò öáñìÜêïõ êáé ç äïóïëïãßá äåß÷íåé üôé ï áóèåíÞò ÷ñåéÜæåôáé ôá 3 ãéá ôç èåñáðåßá åíüò ìÞíá, ôï öáñìáêåßï ïöåßëåé íá åëÝãîåé êáé íá äþóåé ìüíï ôá 3. Äåí åðéôñÝðåôáé áíáãñáöÞ íÝáò óõíôáãÞò(ìå ôá ßäéá öÜñìáêá) åÜí äåí Ý÷åé ðáñÝëèåé ï áðáñáßôçôïò ÷ñüíïò áðü ôçí ðñïçãïýìåíç. Ï éáôñüò ïöåßëåé íá áíáæçôÞóåé ôçí çìåñïìçíßá êáôá÷þñéóÞò ôçò êáé íá ìçí åêäþóåé íÝá óõíôáãÞ åÜí äåí ðëçñïýíôáé ïé ðñïûðïèÝóåéò . Ç ðñï÷ïñÞãçóç (äáíåéóìüò öáñìÜêùí) åðéôñÝðåôáé åíôüò üìùò ôùí áõóôçñþí ÷ñïíéêþí ïñßùí ðïõ åê ôùí ðñáãìÜôùí åðéâÜëëåé ôï óýóôçìá üðùò áíáöÝñåôáé óôçí ðáñÜãñáöï 7 . Óôçí áíôßèåôç ðåñßðôùóç èá êáôáâÜëëåôáé ç ïëéêÞ áîßá ôïõ ðñï÷ïñçãçìÝíïõ öáñìÜêïõ áðü ôïí áóöáëéóìÝíï. Ãéá ôçí äéåõêüëõíóç ôùí áóöáëéóìÝíùí ìå ÷ñüíéåò ðáèÞóåéò åðéôñÝðåôáé ç ÷ïñÞãçóç ôñßìçíùí óõíôáãþí óå 3 îå÷ùñéóôÜ öýëëá ïé ïðïßåò åêôåëïýíôáé áíÜ ìÞíá. Óå ðåñßðôùóç ëÜèïõò ð.÷. óôç óõììåôï÷Þ Þ óôï öÜñìáêï ç óõíôáãÞ áêõñþíåôáé áðü ôïí éáôñü êáé åêäßäåôáé íÝá. Ïé çëåêôñïíéêÝò óõíôáãÝò äåí ÷ñåéÜæïíôáé èåþñçóç. ÐáñÝ÷åôáé ç äõíáôüôçôá óôïí áóöáëéóìÝíï íá åíçìåñþíåôáé çëåêôñïíéêÜ ãéá ôéò êéíÞóåéò ôïõ. Öáñìáêåõôéêüò Óýëëïãïò Áéãéáëåßáò

ÁÍÏÉÊÔÏ ÔÏ ÅÍÄÅ×ÏÌÅÍÏ ÁÐÁÃÏÑÅÕÓÇÓ ÃÉÁ ÔÏ ÖÕÔÏÖÁÑÌÁÊÏ (ÑáïõíôÜð) ROUNDUP

ÅëåãêôÞò Íïìéìüôçôáò áí õðÜñ÷åé õðÝñâáóç åîüäùí... ãéóìïß ôùí ÏÔÁ Ý÷ïõí óçìáíôéêÝò áðïêëßóåéò áðü ôïí áðïëïãéóìü, óôï ðñüãñáììá “ÊáëëéêñÜôçò” ðñïâëÝðåôáé ï áðïôåëåóìáôéêüôåñïò Ýëåã÷ïò ôïõ ðñïûðïëïãéóìïý ôùí ÄÞìùí, áðü ôïí ÅëåãêôÞ Íïìéìüôçôáò êáé éäéáßôåñá óôçí ðåñßðôùóç ðïõ “ôï ýøïò ôùí åóüäùí õðåñâáßíåé áíáéôéïëüãçôá ôéò áðïäüóåéò ôïõ ðñïçãïýìåíïõ ïéêïíïìéêïý Ýôïõò” (ðáñ. 7 Üñèñï 266)”. ÓõãêåêñéìÝíá, óôïõò íÝïõò äÞìïõò áðïäßäåôáé ôï 12% ôùí åóüäùí áðü ÖÐÁ, ôï 50% áðü ôï öüñï ìåãÜëçò áêßíçôçò ðåñéïõóßáò êáé ôï 20% áðü ôï öüñï åéóïäÞìáôïò öõóéêþí êáé íïìéêþí ðñïóþðùí. Áíôßóôïé÷á óôéò ðåñéöÝñåéåò áðïäßäåôáé ôï 4% ôùí åóüäùí áðü ÖÐÁ êáé ôï 2,4% áðü ôï öüñï åéóïäÞìáôïò öõóéêþí êáé íïìéêþí ðñïóþðùí. ÐñïêåéìÝíïõ íá åßíáé óõãêñßóéìá óôïé÷åßá ãéá ôá Ýôç 2009 - 2010 ðñïóôÝèçêáí óôá Ýôç áõôÜ, ôï êüóôïò ôùí ìåôáâéâáæüìåíùí áñìïäéïôÞôùí óôïõò äÞìïõò (êõñßùò åðéäüìáôá ðñüíïéáò êáé ìåôáöïñÜ ðñïóùðéêïý) êáé êáô’ áíáëïãßá ôï êüóôïò ëåéôïõñãßáò ôçò ðåñéöÝñåéáò êáé ôá á-

2010

ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÇ ÓÕÍÔÁÃÏÃÑÁÖÇÓÇ

Ðþò èá êÜíïõí “Ôáìåßï” ïé íÝïé ÄÞìïé ÁõîçìÝíá êáôÜ 926 åê. åõñþ åßíáé ôá Ýóïäá ôçò ôïðéêÞò áõôïäéïßêçóçò ãéá ôï 2011 Ýíáíôé ôïõ 2010. ÓõãêåêñéìÝíá, óýìöùíá ìå ôïí ðñïûðïëïãéóìü ôïõ 2011 äÞìïé êáé ðåñéöÝñåéåò èá åéóðñÜîïõí 9,7 äéò åõñþ (9.756,5 åê. åõñþ) Ýíáíôé 8,8 (8.830,7 åê. åõñþ) ìéá áýîçóç ðïõ öôÜíåé óå áðüëõôïõò áñéèìïýò óå 926 åê. êáé óå ðïóïóôü 10,4%. ÐáñÜëëçëá, üðùò áíáöÝñåôáé êáé óôïí “ÊáëëéêñÜôç”, ôï ó÷Ýäéï ôïõ ðñïûðïëïãéóìïý ðñïâëÝðåé åîïéêïíüìçóç 500 åê åõñþ êáèþò ôá Ýîïäá èá öôÜóïõí 9,2 äéó åõñþ (9.256,3 åê åõñþ). Ùóôüóï, üðùò ôïíßæåôáé, óôï ó÷Ýäéï ôïõ ðñïûðïëïãéóìïý “ïé ÅíïðïéçìÝíïé ðñïûðïëïãéóìïß ÔïðéêÞò Áõôïäéïßêçóçò (ÏÔÁ) äåí åßíáé äõíáôüí íá ðñïêýøïõí áðü ôïõò ðñïûðïëïãéóìïýò ôçò ôïðéêÞò áõôïäéïßêçóçò, äéüôé ïé íÝïé äÞìïé êáé ðåñéöÝñåéåò, óýìöùíá ìå ôï í. 3852/ 2010 “Ðñüãñáììá ÊáëëéêñÜôçò” èá ðñÝðåé íá Ý÷ïõí êáôáñôßóåé ôïõò ðñïûðïëïãéóìïýò ôïõò, åíôüò ôïõ ðñþôïõ ôñéìÞíïõ ôïõ 2011. ÅðåéäÞ ïé ìÝ÷ñé ôþñá ðñïûðïëï-

ÍÏÅÌÂÑÉÏÓ

íôßóôïé÷á Ýóïäá. Áðü ôçí ðñüâëåøç ôïõ åíïðïéçìÝíïõ ðñïûðïëïãéóìïý ãéá ôï 2011 ðñïêýðôåé åîïéêïíüìçóç ðüñùí óôï óõíïëéêü áðïôÝëåóìá ôçò ôïðéêÞò áõôïäéïßêçóçò, êáôÜ 500,20 åêáô. åõñþ. Ï êñáôéêüò ðñïûðïëïãéóìüò ôïõ 2011 êÜíåé åêôåíÞ áíáöïñÜ óôïí “ÊáëëéêñÜôç” ÷áñáêôçñßæïíôáò ôïí “óçìáíôéêÞ êáéíïôïìßᅔêáé äßíåé áíáëõôéêÜ óôïé÷åßá ùò ðñïò ôá Ýóïäá ôüóï ôùí äÞìùí üóï êáé ôïí ðåñéöåñåéþí: ÄÞìïé (ÏÔÁ ᒠâáèìïý) Ç êõñéüôåñç ðçãÞ åóüäùí ôïõò åßíáé ïé Êåíôñéêïß Áõôïôåëåßò Ðüñïé (ÊÁÐ), ïé ïðïßïé áðïäßäïíôáé ôüóï ìÝóù ôïõ ôáêôéêïý ðñïûðïëïãéóìïý, üóï êáé ìÝóù ôïõ ðñïûðïëïãéóìïý äçìïóßùí åðåíäýóåùí. Ïé óõíïëéêÝò ðéóôþóåéò ðïõ ðñïâëÝðïíôáé óôïí ôáêôéêü ðñïûðïëïãéóìü Ýôïõò 2011 ãéá ôïõò äÞìïõò, óõìðåñéëáìâáíïìÝíïõ êáé ôïõ ðïóïý ðïõ áöïñÜ ôç ñýèìéóç ôùí ïöåéëïìÝíùí ðáñåëèüíôùí åôþí, áíÝñ÷ïíôáé óôï ðïóü ôùí 3.739,9 åêáô. Åõñþ.

Áíïéêôü áöÞíåé ç Êïìéóéüí ôï åíäå÷üìåíï áõóôçñüôåñùí êáíüíùí Þ êáé ïëéêÞò áðáãüñåõóçò ôçò ïõóßáò Glyphosate, ÷ùñßò üìùò íá áíáëáìâÜíåé äÝóìåõóç. Ðñüêåéôáé ãéá åíåñãü óõóôáôéêü ôïõ ðñþôïõ ðáãêïóìßùò óå ðùëÞóåéò æéæáíéïêôüíïõ, Roundup ôçò åôáéñßáò Monsanto, ðñùôáãùíßóôñéáò óôïí ôïìÝá ôùí ìåôáëëáãìÝíùí. Óå ðñüóöáôç Ýñåõíá óôçí ÁñãåíôéíÞ ôï óõãêåêñéìÝíï öõôïöÜñìáêï, ðïõ óõíäÝåôáé êáé ìå ðïéêéëßåò ìåôáëëáãìÝíùí åéäéêÜ ó÷åäéáóìÝíåò ãéá åíôáôéêÞ ôïõ ÷ñÞóç, âñÝèçêå íá ðñïêáëåß äõóðëáóßåò óå ðåéñáìáôüæùá åìâñýùí âáôñÜ÷ïõ êáé êïôüðïõëá, óå äüóåéò ðïëý ÷áìçëüôåñåò áðü áõôÝò ðïõ åöáñìüæïíôáé óôïõò ãåùñãéêïýò øåêáóìïýò êáé ðïëý ðéï êÜôù áðü ôá åõñùðáúêÜ üñéá êáôáëïßðùí óå áãñïôéêÜ ðñïúüíôá. Ç åßäçóç ãéá ôï åíäå÷üìåíï äñáóôéêþí ìÝôñùí ðåñéÝ÷åôáé óå áðÜíôçóç ôïõ Åðéôñüðïõ John Dalli, áñìüäéïõ ãéá èÝìáôá õãåßáò êáé ðñïóôáóßáò êáôáíáëùôÞ, óå åñþôçóç ôïõ Ìé÷Üëç Ôñåìüðïõëïõ. Ç Êïìéóéüí áðáíôÜ üôé, êáèþò ðñüêåéôáé ãéá ôïí ðñþôï ÃÔÏ áíèåêôéêü óôá æéæáíéïêôüíá ðïõ åãêñßíåôáé ãéá êáëëéÝñãåéá óôçí ÅÅ, ðñéí ðñïâåß óå Üëëç åíÝñãåéá, åîåôÜæåé ôçí áíÜãêç íá ðåñéëçöèïýí åéäéêÝò áðáéôÞóåéò óôï ó÷Ýäéï áðüöáóçò éäßùò ãéá ôçí ðáñáêïëïýèçóç ìåôÜ ôç äéÜèåóç óôçí áãïñÜ. ÁöïñìÞ ãéá ôçí Ýñåõíá ðïõ ðñïâÜëëåé ï åõñùâïõëåõôÞò ôùí Ïéêïëüãùí ÐñÜóéíùí óôçí åñþôçóÞ ôïõ, õðÞñîáí õãåéïíïìéêÝò åêèÝóåéò üðïõ ðáñïõóéÜæïíôáé õøçëÜ ðïóïóôÜ äõóðëáóéþí óå íåïãíÜ, óå áãñïôéêÝò ðåñéï÷Ýò ôçò ÁñãåíôéíÞò, üðïõ ç ãåíåôéêÜ ôñïðïðïéçìÝíç óüãéá “Roundup Ready” (RR) ôçò Monsanto êáëëéåñãåßôáé óå á÷áíåßò ìïíïêáëëéÝñãåéåò ìå ôáêôéêïýò åíáÝñéïõò øåêáóìïýò.

Ôá ìáèçôéêÜ âñáâåßá áðü ôç EuroBank óå Áéãåßñá êáé ÁêñÜôá Ç ÔñÜðåæá Eurobank EFG âñÜâåõóå ôçí ÄåõôÝñá 1 Íïåìâñßïõ, óôçí ÐÜôñá, ôïõò áñéóôïý÷ïõò ìáèçôÝò êáé ìáèÞôñéåò ôùí Íïìþí Á÷áÀáò, Êåöáëëçíßáò, Æáêýíèïõ êáé Áéôùëïáêáñíáíßáò, óôï ðëáßóéï ôïõ ðñïãñÜììáôïò ÷ïñçãéþí «Ç ÌåãÜëç ÓôéãìÞ ãéá ôçí Ðáéäåßá». Ôï ðñüãñáììá «Ç ÌåãÜëç ÓôéãìÞ ãéá ôçí Ðáéäåßá» ðïõ êáèéåñþèçêå ôï 2003, ðñáã-

ìáôïðïéåßôáé ìå ôçí õðïóôÞñéîç ôïõ Õðïõñãåßïõ Ðáéäåßáò, Óôï ðëáßóéï ôïõ ðñïãñÜììáôïò, ôï ïðïßï áöïñÜ üëïõò ôïõò ìáèçôÝò êáé ìáèÞôñéåò ôçò Ò Ëõêåßïõ, ç Eurobank åðéâñáâåýåé êÜèå ÷ñüíï ôïõò áñéóôïý÷ïõò áðïöïßôïõò ìáèçôÝò ìå ôïí õøçëüôåñï ãåíéêü âáèìü ðñüóâáóçò óôçí ôñéôïâÜèìéá åêðáßäåõóç, óå êÜèå Ýíá áðü ôá 1.750 ÃåíéêÜ êáé ÅðáããåëìáôéêÜ

Ëýêåéá ôçò ÷þñáò. Ç åðéâñÜâåõóç ôïõ êÜèå áñéóôïý÷ïõ óõíïäåýåôáé áðü ôï ÷ñçìáôéêü ðïóü ôùí 1.000 åõñþ. Ôçí åêäÞëùóç ôßìçóáí ìå ôçí ðáñïõóßá ôïõò, ïé ÂïõëåõôÝò Á÷áÀáò Ìé÷Üëçò Ìðåêßñçò, Íßêïò Íéêïëüðïõëïò êáé ÁíäñÝáò Ôñéáíôáöõëëüðïõëïò, ï Äçìïôéêüò Óýìâïõëïò ÐáôñÝùí Óðõñßäùíáò Ðïëßôçò, ï Ðñýôáíçò

ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ Ðáôñþí Ãåþñãéïò ÐáíáãéùôÜêçò, ç ÐñïúóôáìÝíç ÅðéóôçìïíéêÞò êáé ÐáéäáãùãéêÞò ÊáèïäÞãçóçò ÄåõôåñïâÜèìéáò Åêðáßäåõóçò ôçò ÐåñéöÝñåéáò ÄõôéêÞò ÅëëÜäáò, Åëåõèåñßá Êñïýðç-Êïëþíá, ï ÐñïúóôÜìåíïò ôïõ 2ïõ Ãñáöåßïõ ÄåõôåñïâÜèìéáò Åêðáßäåõóçò Á÷áÀáò ÁèáíÜóéïò Ïéêïíïìüðïõëïò, êáèþò êáé ðïëëïß ðáñÜãïíôåò ôçò ïéêïíïìéêÞò

êáé êïéíùíéêÞò æùÞò ôïõ Íïìïý. ÐáñåõñÝèç åðßóçò, ùò êáëåóìÝíç ôçò ÔñÜðåæáò, ç ×ñõóÞ Ïëõìðéïíßêçò ôçò ÉóôéïðëïÀáò, Óïößá Ìðåêáôþñïõ. Ôá âñáâåßá ôçò ÔñÜðåæáò Ýëáâáí 79 ìáèçôÝò, -ôñéåò, ìåôáîý áõôþí ïé: Êïýñôçò

Ãåþñãéïò áðü ôï Ãåíéêü Ëýêåéï Áéãåßñáò êáé ËåæÝ Ðáíáãéþôá áðü ôï Ãåíéêü Ëýêåéï ÁêñÜôáò


http://aigeira.com

2010

Ìßá áêüìá ðôõ÷Þ ôÞò éóôïñßáò ôÞò ÁéãéÜëåéáò öùôßæåôáé ìå ôï íÝï âéâëßï ôïý ÃéÜííç Áíäñéêüðïõëïõ

http://aigeira.com

Åäþ êáé áñêåôü êáéñü åß÷áìå óôá ÷Ýñéá ìáò ôï íÝï âéâëßï ôïõ áãáðçôïý ößëïõ ÃéÜííç Áíäñéêüðïõëïõ «ÊëåöôïõñéÜ êáé ÅéêïóéÝíá – Ôá êëÝöôéêá ôñáãïýäéá óôï ×åëìü êáé ôá ÊáëÜâñõôá» óå Ýêäïóç ôçò ÖéëïëïãéêÞò ÖùíÞò Áéãßïõ. Ç åêëïãéêÞ üìùò åðéêáéñüôçôá äåí Üöçíå ÷ñüíï ãéá äéåîïäéêÞ ìåëÝôç ôïý ðïëý êáëïý áõôïý âéâëßïõ. Ôé ìðïñåßò Üëëùóôå íá ðåéò ãéá êÜôé ðïõ õðïãñÜöåé ï ðïëõãñáöüôáôïò Áéãéáëåýò äÜóêáëïò ôçò äçìïóéïãñáößáò êáé ôçò ëïãïôå÷íßáò. ÎåöõëëßæïíôÜò ôï, íïéþèåéò óõíôáîéäéþôçò ôïõ óå êåßíï ôï ìáêñéíü çñùéêü ðáñåëèüí êáé áöÞíåóáé óôç äýíáìç ôùí óôß÷ùí ðïõ óå ïäçãïýí ìÝóá áðü ôéò ×åëìéêÝò ñá÷ïýëåò êáé ëáãêáäéÝò óôá ëçìÝñéá ôùí áñìáôïëþí êáé ôùí êëåöôþí ôïý ’21. Åõ÷áñéóôïýìå ðïëý áãáðçôÝ ê. Áíäñéêüðïõëå

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

ÍÏÅÌÂÑÉÏÓ

ÅëåãêôÝò óôçí ÐåñéöÝñåéá ÄõôéêÞò ÅëëÜäáò

ÅëåãêôÝò ôçò Äçìüóéáò Äéïßêçóçò åãêáèßóôáíôáé áðü ôçí ÄåõôÝñá 6 Äåêåìâñßïõ, óôçí ÐåñéöÝñåéá ÄõôéêÞò ÅëëÜäïò, ðñïêåéìÝíïõ íá åëÝãîïõí ôéò åðéäïôÞóåéò ðïõ Ý÷ïõí äïèåß ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá. Ï åðéôüðéïò Ýëåã÷ïò, êñßèçêå óêüðéìïò, ãéá ôéò äéáäéêáóßåò ðïõ áêïëïõèïýíôáí êáé êáôÜ ðüóï ðëçñïýíôáí ïé ðñïûðïèÝóåéò êáé áí õðÞñ÷áí ôá áðáéôïýìåíá ðáñáóôáôéêÜ, ãéá ôéò åðéäïôÞóåéò. ÌÝóá áðü ôç óõãêåêñéìÝíç Ýñåõíá, ôï Óþìá Åëåãêôþí Äçìüóéáò Äéïßêçóçò, öéëïäïîåß íá áðïêôÞóåé ðëÞñç åéêüíá êáé íá äéåñåõíÞóåé ôéò åíäå÷üìåíåò åõèýíåò õðçñåóéþí êáé õðáëëÞëùí ôçò ÐåñéöÝñåéáò ÄõôéêÞò ÅëëÜäáò.

>>> áðü óåë. 1

Óôï “öñïíôéóôÞñéï” ïé íÝïé ÄÞìáñ÷ïé

ãñÜììáôïò êáé ôïõ åôÞóéïõ ðñïãñÜììáôïò äñÜóçò ôùí ÄÞìùí êáé ôùí Ðåñéöåñåéþí. Åðßóçò ìÝóá óôï ðñþôï ôñßìçíï ðñÝðåé íá áñ÷ßóåé ç êáôÜñôéóç ôïõ 3åôïýò (ãéá ôéò ÐåñéöÝñåéåò) êáé 5åôïýò (ãéá ôïõò ÄÞìïõò) Åðé÷åéñçóéáêïý ÐñïãñÜììáôïò åíþ éäéáßôåñá óçìáíôéêÞ åßíáé ç êáôÜñôéóç ÐñïãñÜììáôïò Åîõãßáíóçò ãéá ôïõò õðåñ÷ñåùìÝíïõò ÄÞìïõò êáé ÐåñéöÝñåéåò. 4. Äéá÷åßñéóç áñìïäéïôÞôùíÐëçñïöüñçóç äçìïôþí. Ïé íÝåò áñìïäéüôçôåò ÄÞìùí êáé ðåñéöåñåéþí áñ÷ßæïõí íá áóêïýíôáé áìÝóùò, áðü 1/1/2011 êáé ðñÝðåé Üìåóá ôá íÝá óõëëïãéêÜ üñãáíá íá ðÜñïõí üëåò ôéò áíáãêáßåò áðïöÜóåéò åíþ ìÝ÷ñé 31/3 ðñÝðåé íá Ý÷ïõí åãêñéèåß ïé ×Üñôåò ÄéêáéùìÜôùí êáé Õðï÷ñåþóåùí ôùí Ðïëéôþí. 5. Óõã÷þíåõóç-êáôÜñãçóç Íïìéêþí Ðñïóþðùí êáé Åðé÷åéñÞóåùí. Åíôüò äõï ìçíþí ðñÝðåé íá óõã÷ùíåõèïýí üëá ôá õöéóôÜìåíá Í.Ð.Ä.Ä ôùí ÄÞìùí óå äõï ôï áíþôåñï üðùò ðñïâëÝðåé ï «ÊáëëéêñÜôçò», íá óõã÷ùíåõèïýí ïé ó÷ïëéêÝò åðéôñïðÝò åðßóçò óå äõï (ìßá ãéá êÜèå âáèìßäá), íá ëõèïýí êáé íá åêêáèáñéóôïýí Åðé÷åéñÞóåéò ÄÞìùí êáé Íïìáñ÷éþí êëð êáé âÝâáéá íá ñõèìéóôïýí ôá èÝìáôá ôïõ ðñïóùðéêïý üëùí áõôþí ôùí êáôáñãïýìåíùí Í.Ð êáé Åðé÷åéñÞóåùí. 6. Äéá÷åßñéóç ðñïóùðéêïý. Ðñüêåéôáé êõñßùò ãéá áõôïäßêáéç óôéò ðåñéóóüôåñåò ðåñéðôþóåéò ìåôáöïñÜ êáé êáôÜôáîç ôïõ ðñïóùðéêïý ôùí óõíåííïýìåíùí ÄÞìùí óôïõò íåïóýóôáôïõò ÄÞìïõò Þ ôùí Íïìáñ÷éáêþí ÁõôïäéïéêÞóåùí óôéò ÐåñéöÝñåéåò êáé ôïõò ÄÞìïõò áëëÜ êáé ôéò õðï÷ñåùôéêÝò ìåôáôÜîåéò ðïõ ðïý ðñïâëÝðåé ï «ÊáëëéêñÜôçò». 7. Åðïðôåßá-¸ëåã÷ïò ëåéôïõñãßáò. Áñ÷ßæïõí áìÝóùí íá ëåéôïõñãïýí ïé íÝåò Áõôïôåëåßò Õðçñåóßåò Åðïðôåßáò óôéò ïðïßåò ðñÝðåé íá áðïóôÝëëïíôáé ðñïò Ýëåã÷ï íïìéìüôçôáò üëåò ïé áðïöÜóåéò ÄÞìùí, Ðåñéöåñåéþí êáé ôùí Íïìéêþí ôïõò Ðñïóþðùí.

Ï Öéëáíèñùðéêüò ðÜåé èÝáôñï…

ÓÅËÉÄÁ

5

"Âïõíü" ôá èÝìáôá êáé ôá ðñïâëÞìáôá... >>> áðü óåë. 1

ÐÝñá ëïéðüí áðü ôï ãåãïíüò üôé ðñÝðåé íá óôçèåß, óôçí êõñéïëåîßá áðü ôï ìçäÝí, ï äéïéêçôéêüò ìç÷áíéóìüò ôïý íÝïõ ÄÞìïõ, ìå ðÜìðïëëåò êáéíïýñãéåò áñìïäéüôçôåò (óôçí ïõóßá ïé ÄÞìïé ðáßñíïõí ôéò ìÝ÷ñé ôþñá õðçñåóßåò ôùí êáôáñãïýìåíùí Íïìáñ÷éþí), áñ÷éêÜ ï ÄÞìáñ÷ïò ðñÝðåé íá åðéëýóåé ôï ðñüâëçìá ôùí óêïõðéäéþí ôïý Áéãßïõ, ôçñïýìåíçò öõóéêÜ ôÞò äÝóìåõóÞò ôïõ üôé äåí èá êÜíåé ÷ñÞóç ôïý ×ÕÔÁ Áéãåßñáò, ïýôå èá ðñï÷ùñÞóåé óôç äçìéïõñãßá ×ÕÔÁ óôçí «Ðáðáíéêïëïý». ÁóöõêôéêÜ åßíáé êáé ôá ÷ñïíïäéáãñÜììáôá ãéá ôïí áãùãü õãñþí áðïâëÞôùí, ðïõ èá åíþ-

óåé üëç ôçí ðáñáëéáêÞ Áéãéáëåßá ìå ôï âéïëïãéêü Áéãßïõ, áöïý áí äåí äçìïðñáôçèåß ìÝóá óôï ÄåêÝìâñéï, ôï Ýñãï èá åðéâáñõíèåß ìå ÖÐÁ ðïëëþí åêáôïììõñßùí Åõñþ... Óõíå÷åßò åßíáé êáé ïé åðáöÝò ôïý ê. Èåïäùñáêüðïõëïõ ìå áíþôåñá óôåëÝ÷ç Õðïõñãåßùí, ôçí ÐåñéöÝñåéá ÄõôéêÞò ÅëëÜäáò, ôçí ÅÑÃÏÓÅ ê.ëð. ÖõóéêÜ, èá ðñÝðåé íá äñïìïëïãçèåß êáé ôï îå÷áóìÝíï (áðü ôéò áðåñ÷üìåíåò ÄçìïôéêÝò áñ÷Ýò) ôåñÜóôéï ðñüâëçìá ôçò äéÜâñùóçò ôùí áêôþí ôïý Êïñéíèéáêïý êáé ãåíéêÜ üôé «îÝ÷áóáí» íá õëïðïéÞóïõí ïé åðß äùäåêáåôßá «ÊáðïäéóôñéáêÝò» ÄçìïôéêÝò Áñ÷Ýò...

Ç 3ç ÄåêÝìâñç äåí åßíáé ãéïñôÞ... ôïíßæåé ç ÅèíéêÞ Óõíïìïóðïíäßá áôüìùí ìå áíáðçñßá

Ç 3ç ÄåêÝìâñç, ùò ÅèíéêÞ ÇìÝñá Áôüìùí ìå Áíáðçñßá ãéá ôï áíáðçñéêü êßíçìá ôçò ÷þñáò, üðùò åêöñÜæåôáé óýóóùìï áðü ôçí Å.Ó.Á.ìåÁ. êáé ôïõò öïñåßò ìÝëç ôçò, áðïôåëïýóå êáé áðïôåëåß çìÝñá ðñïþèçóçò ôùí áíèñþðéíùí êáé êïéíùíéêþí äéêáéùìÜôùí ôùí áôüìùí ìå áíáðçñßá, áëëÜ êáé çìÝñá Üóêçóçò êïéíùíéêïý åëÝã÷ïõ êïéíùíéêÞò äéáìáñôõñßáò êáé êïéíùíéêÞò äéåêäßêçóçò. Ç öåôéíÞ 3ç ÄåêÝìâñç âñßóêåé ôçí ðïëéôåßá êáé ôçí êïéíùíßá ôçò ÷þñáò ìáò áíôéìÝôùðç ìå ìßá âáèéÜ ïéêïíïìéêÞ êáé êïéíùíéêÞ êñßóç, ôçò ïðïßáò ôá óçìÜäéá Ý÷ïõí ãßíåé Þäç åìöáíÞ óôá Üôïìá ìå áíáðçñßá êáé ôéò ïéêïãÝíåéÝò ôïõò. Ôï áíáðçñéêü êßíçìá áðáéôåß êáé äéåêäéêåß ôï ó÷åäéáóìü êáé ôçí õëïðïßçóç åíüò Åèíéêïý ÐñïãñÜììáôïò ãéá ôçí áíáðçñßá óå üëïõò ôïõò ôïìåßò ôçò ïéêïíïìéêÞò êáé êïéíùíéêÞò æùÞò ôçò ÷þñáò Ôçí åðï÷Þ áõôÞ, ðïõ ç öôþ÷åéá, ç áíåñãßá êáé ç åîáèëßùóç ÷ôõðÜåé ðñþôá ôçí ðüñôá ôùí áôüìùí ìå áíáðçñßá êáé ôùí ïéêïãåíåéþí ôïõò, äåí åðéôñÝðåôáé íá ãßíïõí åêäçëþóåéò óõìðïíåôéêïý óõíôçñçôéóìïý êáé êïëáêåõôéêïý ëáúêéóìïý, ïé ïðïßåò ðÜíôïôå âñßóêïíôáé áðÝíáíôé óôï áíáðçñéêü êßíçìá êáé åíÜíôéá óôçí ðïëéôéêÞ áôæÝíôá ôïõ. Ç 3ç ÄåêÝìâñç 2010 – ÅèíéêÞ ÇìÝñá Áôüìùí ìå Áíáðçñßá åßíáé çìÝñá áðü ôá ßäéá ôá Üôïìá ìå áíáðçñßá ãéá ôá Üôïìá ìå áíáðçñßá. «Ôßðïôá ãéá ôá Üôïìá ìå áíáðçñßá ÷ùñßò ôá Üôïìá ìå áíáðçñßá»

Ôá ðáéäßá óôïëßæïõí ôï ÷ñéóôïõãåííéÜôéêï äÝíäñï!

Ôï áñéóôïýñãçìá ôïõ Áñèïõñ Ìßëåñ «ØçëÜ áð´ôç ÃÝöõñá», èá ðáñáêïëïõèÞóïõí ôá ìÝëç êáé ïé ößëïé ôïý Öéëáíèñùðéêïý Óõëëüãïõ Áéãåßñáò ôï ÓÜââáôï 11 Äåêåìâñßïõ ðïõ ðáßæåôáé óôï èÝáôñï «ÂñåôÜíéá». ÓêçíïèåôçìÝíï áðü ôïí Ãñçãüñç Âáëôéíü, ìå ôïí ÐÝôñï Öõóóïýí, óôï ñüëï ôïõ äéêçãüñïõ ÁëöéÝñé êáé ôç Ìáñßíá ØÜëôç, ôï Âáóßëç Ñßóâá, ôç ÌáñéÜííá Ðïëõ÷ñïíßäç, ôï Íßêï Ðïõñóáíßäç óôïõò âáóéêïýò ñüëïõò ôïõ Ýñãïõ. Ôï «ØçëÜ áðü ôç ÃÝöõñá» ðáß÷ôçêå ãéá ðñþôç öïñÜ ôï 1955 óôç ÍÝá Õüñêç óå ìéá óõããñáöéêÞ áðüðåéñá ôïõ Ìßëåñ íá ðáñïõóéÜóåé Ýíá óýã÷ñïíï äñÜìá óôá ðñüôõðá ôçò áñ÷áßáò åëëçíéêÞò ôñáãùäßáò, üðïõ ï Þñùáò ïäçãåßôáé ìïéñáßá óå Ýíá ðåðñùìÝíï áðü ôï ïðïßï äåí ìðïñåß íá îåöýãåé. Ç öÞìç ôïõ åîáðëþèçêå óå üëï ôïí êüóìï, öôÜíïíôáò êáé óôçí ÅëëÜäá ôï 1957, üðïõ ðáñïõóéÜóôçêå áðü ôï «ÈÝáôñï ÔÝ÷íçò» óå óêçíïèåóßá Êáñüëïõ Êïõí.

ÐñÝðåé íá ôï óçìåéþóïõìå, þóôå íá ìç îå÷Üóïõìå íá ðáñåõñåèïýìå ïðùóäÞðïôå, ôçí ÔåôÜñôç 15 Äåêåìâñßïõ, óôïí ðñïáýëéï ÷þñï ôïý É. Í. Áãßïõ ÐáíôåëåÞìïíïò. Ôá ðáéäéÜ ôïý Äçìïôéêïý êáé ôïõ Íçðéáãùãåßïõ Áéãåßñáò, èá óôïëßóïõí ôï ×ñéóôïõãåííéÜôéêï äÝíôñï. Ç åêäÞëùóç óõíäéïñãáíþíåôáé áðü ôïí Óýëëïãï ÃïíÝùí ôïý Äçìïôéêïý Ó÷ïëåßïõ êáé ôïí Öéëáíèñùðéêü Óýëëïãï Áéãåßñáò. ÐáéäéÜ êáé öïñåßò, ëïéðüí, ìáò õðüó÷ïíôáé ðïëëÝò åêðëÞîåéò…

ÅÕ×ÁÑÉÓÔÇÑÉÏ

Åõ÷áñéóôþ ôïõò óõìðïëßôåò ìïõ áðü ôï äÞìï Áéãåßñáò êáé áð’ üëç ôçí Áéãéáëåßá, ðïõ ìå ôçí øÞöï ôïõò ìå åìðéóôåýèçêáí åêëÝãïíôÜò ìå óôç èÝóç ôïý Äçìïôéêïý Óõìâïýëïõ óôï ÄÞìï Áéãéáëåßáò êáé äéáâåâáéþíù üëïõò üôé èá ðñïáóðßóù ìå üëåò ìïõ ôéò äõíÜìåéò ôá óõìöÝñïíôá ôïõ ôüðïõ ìáò

ÖÜíçò Óôáõñüðïõëïò

Åõ÷áñéóôÞñéï

Åõ÷áñéóôþ èåñìÜ ôéò ÁéãåéñÜôéóóåò êáé ôïõò ÁéãåéñÜôåò ðïõ ìå ôßìçóáí ìå ôçí øÞöï ôïõò êáé õðüó÷ïìáé óå üëïõò üôé èá ðñïóðáèÞóù ìå üëåò ìïõ ôéò äõíÜìåéò íá ôéìÞóù ôç èÝóç ôïý ÐñïÝäñïõ ôïý Óõìâïõëßïõ ôÞò ÔïðéêÞò Êïéíüôçôáò Áéãåßñáò, óôçí ïðïßá åêëÝ÷ôçêá. ÁèçíÜ Ïéêïíüìïõ

ÅÕ×ÁÑÉÓÔÇÑÉÏ

Ößëåò êáé ößëïé óõíäçìüôåò Áéãéáëåßò, áéóèÜíïìáé ôçí áíÜãêç íá óáò åõ÷áñéóôÞóù äçìüóéá ðïõ óõììåôåß÷áôå êáé ìå óôçñßîáôå ìå ôçí øÞöï óáò, áíáãíùñßæïíôáò ôçí óõíåéóöïñÜ ìïõ óôçí ôïðéêÞ áõôïäéïßêçóç. ÌÝóá óå üëç ôçí áðáéóéïäïîßá ðïõ âéþíïõìå êÜèå ìÝñá íéþóáìå üôé Ý÷ïõí íüçìá ïé ðñïóðÜèåéåò êáé áãùíßåò ôùí óõíäçìïôþí ôüóï ôïõ ð. ÄÞìïõ Áéãåßñáò áëëÜ êáé üëçò ôçò ÁéãéÜëåéáò. Äåóìåýïìáé üôé èá óõíå÷ßóù íá áãùíßæïìáé ãéá Ýíá êáëýôåñï áýñéï ôçò ðåñéï÷Þò ìáò êáé ôùí áíèñþðùí ôçò.

Ìå åêôßìçóç - ÐÜíïò Ãéáííïýëçò

Åõ÷áñéóôÞñéï

Åõ÷áñéóôþ ðïëý, üëïõò ôïõò óõìðïëßôåò ìïõ óôçí ôïðéêÞ Êïéíüôçôá Áéãåßñáò, ðïõ ìå ôßìçóáí ìå ôçí øÞöï ôïõò. ÁëÝêïò Ðåôñüðïõëïò

Ï ÄçìÞôñçò Êáëïãåñüðïõëïò ãéá ôçí åðüìåíç ìÝñá

Ìéëþíôáò ãéá ôçí åðüìåíç ìÝñá ôùí äçìïôéêþí åêëïãþí, ï ê. Êáëïãåñüðïõëïò õðïóôÞñéîå üôé ï ê. Èåïäùñáêüðïõëïò Ý÷åé ôçí åìðéóôïóýíç ôïõ 35% ôùí ðïëéôþí êáé ôçí áíï÷Þ ôïõ 52% åíþ ç ðáñÜôáîÞ ôïõ Ý÷åé ôçí åìðéóôïóýíç ôïõ 41% ôùí ðïëéôþí êáé ôçí áíï÷Þ ôïõ 48%. "Èá áãùíéóôïýìå áðü áõôÞ ôç èÝóç êáé ìå ôç äýíáìç ôçò ìéóÞò êïéíùíßáò ôçò ÁéãéÜëåéáò ãéá ôï êáëü ôïõ ôüðïõ. Åõ÷áñéóôþ üëïõò ôïõò óõìðïëßôåò ðïõ âïÞèçóáí ó' áõôüí ôïí áãþíá. Åý÷ïìáé êáëÞ åðéôõ÷ßá óôç íÝá äçìïôéêÞ áñ÷Þ êáé èá ôçí óõìâïýëåõá íá äéáâÜóåé ôï ðïßçìá ôïõ Êßðëéíãê, ôï "Áí".


ÓÅËÉÄÁ

6

http://aigeira.com

âéâëßï...

Ôáóßá Åóôáèßïõ “Ìå ôï ìåëÜíé ôçò óïõðéÜò”

Êõêëïöüñçóå ôï íÝï ðáéäéêü âéâëßï ôçò óõíôïðßôéóóáò åêðáéäåõôéêïý óõããñáöÝá Ôáóßáò Åõóôáèßïõ "Ìå ôï ìåëÜíé ôçò óïõðéÜò". Åêäüóåéò ËéâÜíç óå åéêïíïãñÜöçóç Ãéþñãïõ Äçìçôñßïõ. Ôï âéâëßï åß÷å áðïóðÜóåé ôï 1ï ÐáíåëëÞíéï âñáâåßï åëåýèåñïõ ìõèéóôïñÞìáôïò ãéá ðáéäéÜ ôï 2007 áðü ôç Ãõíáéêåßá Ëïãïôå÷íéêÞ ÓõíôñïöéÜ. “Ï Îáðëþóôñáò ï áóôåñßáò øéèõñßæåé óôï áóôåñÜêé, ôï äñáðÝôç ôïõ ïõñáíïý, ôé óõíÝâç óôïí ðëáíÞôç Ãç, üôáí ï øáñüêïóìïò áãáíÜêôçóå ðéá ìå ôá óêïõðßäéá ôùí áíèñþðùí óôéò èÜëáóóåò êáé ôá ðïôÜìéá êáé ðÞñå ôçí êáôÜóôáóç óôá ÷Ýñéá ôïõ. Ôï áóôåñÜêé ìáèáßíåé áðü ðñþôï ÷Ýñé ãéá ôç äñÜóç ôïõ óôñáôçãïý êÜâïõñá, ôçò Ðá÷ïõëÝíéáò öÜëáéíáò, ôçò ÌðïõñìðïõëÞèñáò ÈáëÜóóéïõò êáé ôüóùí Üëëùí çñþùí ðïõ ôá êáôïñèþìáôÜ ôïõò ãñÜöôçêáí ìå ôï ìåëÜíé ôçò ÐÝðçò ôçò óïõðéÜò. ¼ìùò ìðåñäåýåôáé üôáí âëÝðåé ôï óõããñáöÝá ôçò éóôïñßáò íá áöÞíåé ôï ìïëýâé êáé íá ðáßñíåé åíåñãÜ ìÝñïò óôç äñÜóç. Èá êáôáöÝñåé ï ÉððïêñÜôçò íá óþóåé ôïí ðëáíÞôç; Ðïéïé èá ôïí âïçèÞóïõí; Êáé ôé åßíáé áõôÞ ç óçìáßá ÓÁÓ ðïõ êáíÝíáò áðü ôïõò éó÷õñïýò ôçò Ãçò äåí ìðïñåß íá áðïêñõðôïãñáöÞóåé;” ¼÷é ìüíï ãéá ìéêñïýò áëëÜ êáé ãéá ìåãÜëïõò áíáãíþóôåò...

Ç êÜâá óôçí Áéãåßñá, ëåéôïõñãåß áíáêáéíéóìÝíç êáé ðëÞñùò åîïðëéóìÝíç ìå ðïôÜ êáöÝäåò - îçñïýò êáñðïýò - æá÷áñþäç - ÷áñôéêÜ áðïññõðáíôéêÜ. ×ïíäñéêÞ - ËéáíéêÞ Èá ÷áñïýìå íá óáò åîõðçñåôÞóïõìå Êáôåñßíá Óðßíïõëá - ÔÇË: 2696032849

http://aigeira.com

Ï ÈÁËÁÓÓÉÏÓ ÊÇÐÏÓ

ÁÐÏ ÔÏ 1978

ÌÅ ÓÅÂÁÓÌÏ ÓÔÏÍ ÐÅËÁÔÇ ÐÁÍÔÏÔÅ ÐÏËÕ ÖÑÅÓÊÁ ÐáñÜäùóç óôï ÷þñï óáò (óôç ãýñù ðåñéï÷Þ) Ðþëçóç ÷ïíäñéêÞ - ëéáíéêÞ Ðßóù áðü ôï Ðáëáéü Äçìáñ÷åßï ôÞò ÁèÞíáò ÉÊÔÉÍÏÕ 4 ÏÌÏÍÏÉÁ - ÔÇË: 2105225095

7/10/2010

ÁãáðçìÝíå ìïõ ÁñãõñÜêç, üðùò óå ëÝãáìå óå üëç óïõ ôç æùÞ. Ï áäõóþðçôïò êáé áêáôáíßêçôïò ÷ñüíïò åíþíåé ôïí êýêëï ôÞò æùÞò ôùí áíèñþðùí. Óôç äéÜñêåéá ôïõ ÷ñüíïõ ìÝ÷ñé ôç óõìðëÞñùóç ôïõ êýêëïõ áõôïý, ï Üíèñùðïò ðåñíÜåé áðü êÜðïéïõò óôáèìïýò. ÈÝëù óå óõíôïìßá íá áíáöåñèþ ãéá áõôïýò ôïýò óôáèìïýò ðïõ ðÝñáóåò. Óå íåáñÞ çëéêßá, áíôÝäñáóåò, ôüôå óôç ÃåñìáíéêÞ êáôï÷Þ ôÞò ðáôñßäáò ìáò êáé ìÝóá áðü ôéò ãñáììÝò ôïý Åèíéêïý Ëáúêïý Áðåëåõèåñùôéêïý óôñáôïý, ôïõ äïîáóìÝíïõ Å.Ë.Á.Ó., ðïëÝìçóåò ãéá ôï äéùãìü ôïý êáôáêôçôÞ. Óôç óõíÝ÷åéá, üðùò üëïé ìáò, õðçñÝôçóåò ôéò õðï÷ñåþóåéò óïõ óôïí Åëëçíéêü Óôñáôü. Ôï 1986 ðñùôáãùíéóôÞóáìå ìá-

æß êáé âÝâáéá êáé ìå ôá ÊïéíïôéêÜ Óõìâïýëéá ôùí äýï ÷ùñéþí ìáò, ×ñõóáíèßïõ êáé ÁìðåëïêÞðùí êáé öôéÜîáìå ôçí Êïéíüôçôá ×ñõóáìðÝëùí, óôçí ïðïßá óå åêëÝîáìå Ðñüåäñï. Óôá ôÝóóåñá (4) ÷ñüíéá (19861990), ðïõ Þóïõí Ðñüåäñïò êáé ìå ôçí ÃñáììáôåéáêÞ õðïóôÞñéîç áðü ìÝíá êáé ôïí Ãéþñãï Êïýñôç, Ýãéíáí áñêåôÜ Ýñãá êáé óôá äýï ÷ùñéÜ. Ìå åõèýãñáììç êáé éóïìåñÞ äéÜèåóç ôùí ïéêïíïìéêþí äõíáôïôÞôùí ôüôå ôçò êïéíüôçôáò, Ýãéíáí Ýñãá êáé óôá äýï ÷ùñéÜ êáé äéáôçñÞèçêå ìå ôçí ðñáêôéêÞ êáé ôïí ôñüðï áõôü ôçò Äéïßêçóçò, ç êïéíùíéêÞ óõíï÷Þ üëùí ôùí êáôïßêùí ôÞò Êïéíüôçôáò ×ñõóáìðÝëùí. ¸ãéíå ç èåìåëßùóç êáé ç áñ÷éêÞ êáôáóêåõÞ ôïý êôéñßïõ óôï åðÜíù Äçìïôéêü Ó÷ïëåßï êáé ðñïïñéæü-

- ÐÏËÉÔÉÊÏÓ ÅÐÉÓÔÇÌÙÍ ÁÓÖÁËÉÓÔÉÊÏÓ & ÅÐÅÍÄÕÔÉÊÏÓ ÓÕÌÂÏÕËÏÓ ÁÓÖÁËÉÓÔÉÊÏÓ ÊËÁÄÏÓ ÆÙÇÓ, ÓÕÍÔÁÎÅÙÍ & ÅÐÅÍÄÕÓÅÙÍ ÔÇË. ÅÐÉÊÏÉÍ.: 2109224152, 2696022994, 6989864246

Åõ÷áñéóôÞñéï

Ç ïéêïãÝíåéá ôïõ èáíüíôïò Äçìçôñßïõ Íôïýñïõ, åõ÷áñéóôåß üëïõò üóïõò ôßìçóáí ìå ôçí ðáñïõóßá ôïõò, ôç ìíÞìç ôïõ ðïëõáãáðçìÝíïõ ìáò Óõæýãïõ, ÐáôÝñá êáé Ðáððïý. Ðùëåßôáé óôçí Áéãåßñá, ç åðé÷åßñçóç “Finegga” (êáôÜóôçìá ãõíáéêåßùí êáé áíäñéêþí åíäõìÜôùí), ìåôÜ áðü 20åôÞ ëåéôïõñãßá ëüãù óõíôáîéïäüôçóçò. Ðåëáôåßá åîáóöáëéóìÝíç. ÐËÇÑÏÖ: ÂÜóù Ðáðáèåïäþñïõ ÔÇË: 2696032714

ÖÕÓÉÊÏÈÅÑÁÐÅÕÔÉÊÏ ÊÅÍÔÑÏ ÁÉÃÅÉÑÁÓ

ÁðïêáôÜóôáóç ðáèÞóåùí ìõïóêåëåôéêïý – íåõñïëïãéêïý óõóôÞìáôïò Óýã÷ñïíï êáé ðëÞñåò åîïðëéóìÝíï öõóéêïèåñáðåõôÞñéï ìå ôåêìçñéùìÝíåò åðéóôçìïíéêÝò ìåèüäïõò

ÄÝóðïéíá Ç. Ìáíéáôïðïýëïõ Á÷áúêÞò Óõìðïëéôåßáò 13. ÔÇË 2696032783, 6977080660

kazual

ÕÐÏÄÇÌÁÔÁ - ÄÅÑÌÁÔÉÍÁ ÅÉÄÇ 63Ï ×ÉËÌ Ð.Å.Ï. Êïñßíèïõ – Ðáôñþí ÁÊÑÁÔÁ (¼ñéá Áéãåßñáò)

ë.

Ãíùóôïðïéþ óôïõò ðåëÜôåò ìïõ üôé, ëüãù ôçò óõíôáîéïäüôçóÞò ìïõ áðü ôï Ôáìåßï Íïìéêþí, ôï áñ÷åßï ôùí óõìâïëáßùí ìïõ Ý÷åé óôç öýëáîÞ ôçò ç ê. Ãåùñãßá ÌçôôÜ, óõìâïëáéïãñÜöïò ÁêñÜôáò (ÊñÜèéï), ç ïðïßá ïñßóèçêå áñ÷åéïöýëáêáò ìå Ýããñáöï ôïõ ÅéóáããåëÝùò Êáëáâñýôùí. Ìå ôçí åõêáéñßá áõôÞ, åõ÷áñéóôþ èåñìÜ ôïõò ðåëÜôåò ìïõ ãéá ôçí åìðéóôïóýíç ôçò óôï ðñüóùðü ìïõ êáèþò åðßóçò åõ÷áñéóôþ ãéá ôçí Üøïãç óõíåñãáóßá ìáò ôïõò óõíáäÝëöïõò ìïõ íïìéêïýò Êþóôá Ðáëáéïëïãüðïõëï, Ãåùñãßá ÌçôôÜ, ÐáñáóêåõÞ Ðáñáóêåõïðïýëïõ - ÓêáñôóÜñç, Ðáýëï Áíáãíùóôüðïõëï, Ðáíáãéþôç ÊïõñÞ, ÁíäñÝá Ïéêïíüìïõ, ÈáíÜóç Ðáëáéïëïãüðïõëï êáé Ìáñßá Óôáõñïðïýëïõ. ÔÝëïò, åõ÷áñéóôþ ôçí ê. Áñãõñþ Âéëëéþôç - Ãåùñãéêïðïýëïõ, ãéáôß ìå óôÞñéîå óôçí áñ÷Þ ôçò óôáäéïäñïìßáò ìïõ. Óå üëïõò êáèþò åðßóçò êáé óôïõò ößëïõò ìïõ ÁéãåéñÜôåò êáé ÁéãåéñÜôéóóåò åý÷ïìáé õãåßá êáé ÷áñÜ. Óå üëåò ôéò åñãáæüìåíåò ìçôÝñåò ôçò ðåñéï÷Þò ìáò åý÷ïìáé ïëüøõ÷á «êáëÞ äýíáìç». Ìáñßá Ã. Êáãéïýëç - ÐåôñÞ

Å

ÄÝ÷åôáé êáèçìåñéíÜ: 9-1 & 5-9

4633

SERVICE ÊÁÕÓÔÇÑÙÍ

ÁéãÝò (Ëáìðéíü) ÔÇË: 2696031684

ÌÐÁÑÌÐÁÃÉÁÍÍÇÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ

ÅãêáôáóôÜóåéò - ÓõíôçñÞóåéò - ÂëÜâåò Áõôïìáôéóìïß - Áõôïíïìßåò - ÊáõóôÞñåò Áåñßïõ

ÌéêñÝò Áããåëßåò ÐÙËÅÉÔÁÉ óôçí Áéãåßñá (ðåñéï÷Þ Áã. ÐáíôåëåÞìùí), ÔñéÜñé 69 ôì., äéáìðåñÝò, 1ïò üñ., ðÜñêéíãê, ôæÜêé, áðïèÞêç ìåãÜëç, áõôüíïìç èÝñìáíóç, ìðüúëåñ, óõíáãåñìüò, äéðëÜ ôæÜìéá, êáéíïýñãéï, 100 ì. áðü ôç èÜëáóóá. ÔÇË: 6977641669, 6944651411, 2109844277. ÐÙËÏÕÍÔÁÉ óôéò ðáëáéÝò ÁÉÃÅÓ ÄÞìïõ Áéãåßñáò, äåíäñïðåñßâïëá åíôüò êáé åêôüò ïéêéóìïý ìå åëéÝò êáé Üëëåò êáëëéÝñãåéåò, óõíïëéêÞò Ýêôáóçò 15 óôñåììÜôùí. ÔÇË: 6943191546 ÐÙËÅÉÔÁÉ Áãñüêôçìá 3 óôñåììÜôùí, ïéêïäïìÞóéìï, åíôüò æþíçò, ìåãÜëç èÝá, äñüìïò ôóéìåíôÝíéïò, äßêôõá ÄÅÇ-ÏÔÅ-¾äñåõóçò. Óõíïéê. ÊïñáêéÜíéêá - ÁìðÝëïõ, ÁêñÜôáò. Ôçë: 2696022660, 2696034103

Çëßáò Ìáíéáôüðïõëïò

ÂÁÓÉËÇÓ ÌÐÅËÉÁÓ ×åéñïõñãüò Ïäïíôßáôñïò Ðôõ÷éïý÷ïò Ðáíåð. Áèçíþí Ôçë. 26 Á üò ÉÑ Ïä 96 ÃÅíéêÞ ÏÑÈÏÄÏÍÔÉÊÇ - ÅÌÖÕÔÅÕÌÁÔÁ 693857034455, É Á è Ðá

ÆÅÑÂÁÓ

ôáí ãéá ÄéïéêçôÞñéï, ðïõ óôç óõíÝ÷åéá -üôáí ðåñÜóáìå óôïí Êáðïäßóôñéáêï ÄÞìï Áéãåßñáò- Ý÷åé êáôáóêåõáóôåß ï Îåíþíáò ðïõ ëåéôïõñãåß êáé áðïôåëåß ôï óôïëßäé ôùí ×ñõóáìðÝëùí. Äåí ðñÝðåé íá êáôáíáëþóù ðåñéóóüôåñç þñá, ðáñÜ ìüíï ÁãáðçìÝíå ìïõ ÁñãõñÜêç èÝëù íá óïõ ðù: Óôçí çëéêßá ðïõ Ýöôáóåò, óõìðëÞñùóåò ôï ðñïóäüêéìï ôçò âéïëïãéêÞò æùÞò ôïõ áíèñþðïõ. Åßäåò ôá ðáéäéÜ óïõ áðïêáôåóôçìÝíá, ìå äéêÝò ôïõò ïéêïãÝíåéåò êáé ðñÝðåé íá åßóáé åõ÷áñéóôçìÝíïò. Óå áðï÷áéñåôïýìå üëïé ìáò êáé éäéáßôåñá åãþ ãéáôß ç óõíåñãáóßá ìáò êáé ç áëëçëïåêôßìçóÞ Þôáí áðåñéüñéóôç êáé äçëþíïõìå üôé èá óå èõìïýìáóôå ðÜíôá.

ÃÍÙÓÔÏÐÏÉÇÓÇ

Áðåâßùóáí

+ Óôéò 4 Íïåìâñßïõ, ç Ìáñßá ÔïìáñÜ ôïõ Ãåùñãßïõ, ãåííçèåßóá ôï 1930, óôïõò ÁìðåëïêÞðïõò. + Óôéò 10 Íïåìâñßïõ, ç ÁñãõñÞ Íéêïëïõëïðïýëïõ ÷Þñá Áñãõñßïõ, ãåííçèåßóá ôï 1920, óôïõò ÁìðåëïêÞðïõò. + Óôéò 20 Íïåìâñßïõ, ï ÄçìÞôñéïò Íôïýñïò, ãåííçèåßò ôï 1945, óôéò ÁéãÝò. + Óôéò 4 Äåêåìâñßïõ, ï ×áñÜëáìðïò Ìáíùëüðïõëïò, êáé êçäåýåôáé óôéò 5/12/2010 óôçí ¢ìðåëï.

Ðáñáäßäåé éäéáßôåñá ìáèÞìáôá

ÓÙÔÇÑÏÐÏÕËÏÓ ÓÙÔÇÑÇÓ

2010

Êçäåßá óôá ÁñöáñÜ ôïý ÁñãõñÜêç Ðáðáãéáííáêüðïõëïõ

ÊÁÈÇÃÇÔÑÉÁ ÖÉËÏËÏÃÏÓ ÁÐÏ ÔÏ Á.Ð.È. ÐÁÑÁÄÉÄÅÉ ÉÄÉÁÉÔÅÑÁ ÌÁÈÇÌÁÔÁ ÓÅ ÌÁÈÇÔÅÓ ÄÇÌÏÔÉÊÏÕ, ÃÕÌÍÁÓÉÏÕ, ËÕÊÅÉÏÕ. ÔÉÌÅÓ ÁÑÊÅÔÁ ÐÑÏÓÉÔÅÓ. ÃáñõöáëëéÜ Í. Ïéêïíïìïðïýëïõ -Ôçë: 6981098344

ÖÑÅÓÊÏÊÁÔÅØÕÃÌÅÍÁ ÐÑÏÚÏÍÔÁ

ÍÏÅÌÂÑÉÏÓ

Ôçë. ÁèÞíáò: 2109310477 - Áéãåßñáò: 2696031659

6944606614

ÁËÅÊÏÓ ÐÅÔÑÏÐÏÕËÏÓ ×ÅÉÑÏÕÑÃÏÓ ÏÄÏÍÔÉÁÔÑÏÓ

á ßå ñ ã Áé

ÔÇË: 2696031797

ÊáèçìåñéíÜ: 8,30-1ðì, 5-9ìì


ÍÏÅÌÂÑÉÏÓ

2010

http://aigeira.com

http://aigeira.com

ÓÅËÉÄÁ

7

ÁéãåéñÜôéêç ...ÌðÜëá Ç ðïäïóöáéñéêÞ ðïñåßá ôÞò Èýåëëáò óôçí Â' ôÞò Á÷áÀáò 3ç ÁãùíéóôéêÞ Èýåëëá - Áåôüò Ñßïõ (3-1)

Ðïëý êáëÞ áðüäïóç ôçò ÁéãåéñÜôéêçò ïìÜäáò, ðñïçãÞèçêå ìå 3-0, ìå ôá ãêïë ôùí Ðáðá÷ñéóôüðïõëïõ Áð., ÍáêåëëÜñç Áð. êáé ÑïâÞëïõ Çë. Óôï 85ï ï Áåôüò ìåßùóå ìå ðÝíáëôõ êáé Ýôóé ï áãþíáò Ýëçîå 3-1.

4ç ÁãùíéóôéêÞ (åî áíáâïëÞò) Êåñáõíüò - Áéãåßñá (0-0)

5ç ÁãùíéóôéêÞ ÄñÝðáíï - Èýåëëá (1-0)

7ç ÁãùíéóôéêÞ

6ç ÁãùíéóôéêÞ ÁÅÁ - Èýåëëá (2-2)

Ðïëý êáëÞ ç åìöÜíéóç ôùí Áéãåéñáôþí áðÝíáíôé óôçí ïìÜäá ôùí Êáëáâñýôùí. Ç ïìÜäá ìáò, áðü ôï 5ï ðñïçãÞèçêå ìå ôï ãêïë ôïõ Ðáðá÷ñéóôüðïõëïõ Áð. êáé óôï 60ï ï Ìßëôïò ÊáëÝëëçò óéãïýñåøå ôç íßêç, ãñÜöïíôáò ôï ôåëéêü 2-0.

Èýåëëá ÊáëÜâñõôá (2-0)

ÌåôÜ áðü ìÝôñéá åìöÜíéóç ç Áéãåßñá Þñèå éóüðáëç ìå ôçí ÁÅÁ. Ôá äýï ãêïë ðÝôõ÷áí, ï ØáññÜêïò ìå ðÝíáëôõ (éóïöáñßæïíôáò óå 1-1) êáé ï ÑïâÞëïò Çë. ðïõ óôï 80ï "óéãïýñåøå" ôçí éóïðáëßá äéáìïñöþíïíôáò ôï ôåëéêü 2-2. ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

ÌðÜóêåô... Ðáíáéãåéñáôéêüò óôçí ÁôôéêÞ Ðïäüóöáéñï... Ðáíáéãåéñáôéêüò óôçí ÁôôéêÞ Óôéò åãêáôáóôÜóåéò ôïõ Áãßïõ ÊïóìÜ êáé óôï öçìéóìÝíï ðñùôÜèëçìá «Ôóáãêáìßëåéá» 22/10/2010 (2ç áã. ðñùôáèëÞìáôïò) ÐÁÍÁÉÃÅÉÑÁÔÉÊÏÓ – ÁÍÔÉÁÌÏ 0-1 óõììåôÝ÷åé ç ïìÜäá ìðÜóêåô ôïõ Ðáíáéãåéñáôéêïý. Ïé «ìÜãêåò ìå ôá ëåõêÜ», ìå ìðñïÔçí ðñþôç ôïõ Þôôá óôï öåôéíü ðñùôÜèëçìá ãíþñéóå ï Ðáíáéãåéñáôéêüò êáèþò óôÜñç ôïí ðñüåäñï ôïõ ôìÞìáôïò ÃéÜííç ÓôÝëéï Ðáðáäüðïõëï, áðïôåëïýí áõôÞ ôç áðü Ýíáí ëÜèïò õðïëïãéóìü ôçò ðïñåßáò ôçò ìðÜëáò áðü ôïí åîáéñåôéêü ìÝ÷ñé åêåßíï óôéãìÞ ôç ìïíáäéêÞ áéãåéñÜôéêç ïìÜäá óôï Üèëçìá ôïõ ìðÜóêåô. ôï óçìåßï Âáóßëç ÌÜíäõëá óôá ìÝóá ôïõ â´çìé÷ñüíïõ ç ïìÜäá ìáò äÝ÷ôçêå ôï ìïíá03/10/2010 (1ç áãùí. Á3) ÐÁÍÁÉÃÅÉÑÁÔÉÊÏÓ – ÐÏÑÔÏ 64-65 äéêü ãêïë ôçò áíáìÝôñçóçò. Ïé “Öñïõñïß ôçò Á÷áÀáò” Üîéæáí êáëýôåñçò ôý÷çò óôïí Ôçí Þôôá ìå óêïñ 64-65 ãíþñéóå áãþíá ôçò êáèþò õðåñåß÷áí Ýùò ôï 0-1 Ýíáíôé ôùí áíôéðÜëùí ôïõò. ï Ðáíáéãåéñáôéêüò áðü ôçí Ðüñôï Óýíèåóç ÁÏÐ: ÌÜíäõëáò, ËÜìðñïõ, ÍôïÜò, ÖéñéððÞò, Ôóéìðïýñçò, ÐÜôóçò, Êñåóôçí ðñåìéÝñá ôùí áãùíéóôéêþí ôïõ êïýêéáò, ÌáëéÜêïò, Äçì.ÌÜíôæïò (c). õðï÷ñåþóåùí óôá ðëáßóéá ôçò Á3 5/11/2010 (3ç áã. ðñùôáè.) ÐÁÍÁÉÃÅÉÑÁÔÉÊÏÓ – SHOOT CHILD 2-0 êáôçãïñßáò. ÄéêáéïëïãçìÝíá ôá ðáÔç ðñþôç öåôéíÞ êáé áã÷ùôéêÞ üðùò áðïäåß÷ôçêå, íßêç ôïõ óôï ðñùôÜèëçìá ðÝôõñÜðïíá ôùí áíèñþðùí ôïõ Ðáíáé÷å ï Ðáíáéãåéñáôéêüò ìå óêïñ 2-0. Ïé “ìåëáíüëåõêïé”, ðáñÜ ôéò ðïëõÜñéèìåò áðïõóßãåéñáôéêïý Ýíáíôé ôçò ãñáììáôåßáò, åò âáóéêþí ðïäïóöáéñéóôþí, Ýäåéîáí üôé äéáèÝôïõí ðïëëÜ øõ÷éêÜ áðïèÝìáôá êáé êáèþò áðåäåß÷èç åëëéðÝóôáôç óôá êáôÜöåñáí íá ðÜñïõí ìéá ðáëéêáñßóéá íßêç. Ï Ðáíáéãåéñáôéêüò óêüñáñå åéò äéðëïýí êáèÞêïíôÜ ôçò óôá ðëáßóéá åíüò áìå ôïí ÄçìÞôñç Ôóéìðïýñç åðôÜ ëåðôÜ ðñéí ôçí ëÞîç ôçò áíáìÝôñçóçò êáé ìå ôïí ðëïý áãþíá ìðÜóêåô. ÐÁÍÁÉÃÅÉÑÁÍßêï ÌáëéÜêï ëßãá ëåðôÜ áñãüôåñá ìå Ýíá õðÝñï÷ï óêÜøéìï ôçò ìðÜëáò. Óýíèåóç ÔÉÊÏÓ: ×áôæçìùñÜêçò 18 (2), ÊåÁÏÐ: ÌÜíäõëáò, ËÜìðñïõ, ÍôïÜò (c), ÐÜôóçò, Ôóéìðïýñçò, ÈùìÜò, ÌáëéÜêïò, ÌïõñáìåéäÜò 14 (2), ×. Ìáñãáñßôçò 10 ôÜöçò. (1), ÓïõñãéÜò 13 (3), Êáðïõôóßäçò 12/11/2010 (4ç áã. ðñùôáè.) ÐÁÍÁÉÃÅÉÑÁÔÉÊÏÓ – THUNDERCATS 2-0 2, ÔñùãÜäáò 5 (1), ÐñïìðïíÜò, ÁÌå ìåãÜëï ðñùôáãùíéóôÞ ôïí ÄçìÞôñç Ôóéìðïýñç, ðïõ ìå äýï åêðëçêôéêÜ ãêïë ëåîáíäñüðïõëïò 2, Áíôýðáò, Ã. ÷Üñéóå ôç íßêç óôïí Ðáíáéãåéñáôéêü áðÝíáíôé óôïõò Thundercats ìå óêïñ 2-0, ïé Ìáñãáñßôçò. “Öñïõñïß ôçò Á÷áÀáò” Ýöôáóáí óôç äåýôåñç óåñß íßêç ôïõò óôï ðñùôÜèëçìá. Ïé 10/10/2010 (2ç áãùí. Á3) ÐÁÍÁÉÃÅÉÑÁÔÉÊÏÓ – ËÏÕÍÁ ÐÁÑÊ 30-58 “ìåëáíüëåõêïé” åß÷áí êáè’ üëç ôç äéÜñêåéá ôçò áíáìÝôñçóçò ôïí ðëÞñç Ýëåã÷ï ôïõ Ôçí ðñþôç ôïõ íßêç ãéá öÝôïò ðÞñå ï Ðáíáéãåéñáôéêüò áðÝíáíôé óôçí ïìÜäá ôïõ Ëïýíá ñõèìïý ôïõ áãþíá, Ýðáéîáí óôñùôü ðïäüóöáéñï, Ý÷áóáí ðïëëÝò êáé óçìáíôéêÝò Ðáñê ìå óêïñ 58-30. Ç ïìÜäá ìáò ìå üðëá ôçò ôçí Üìõíá, ôçí ïìáäéêüôçôá êáé ôçí åõêáéñßåò íá äéåõñýíïõí ôï ðñïâÜäéóìÜ ôïõò, åíþ äéáôÞñçóáí ôï ìçäÝí óôçí Üìõíá, ðåéèáñ÷ßá, äåí Üöçóå êáíÝíá ðåñéèþñéï áìöéóâÞôçóçò áðü ôïõò áíôéðÜëïõò. Óüïõ ôùí Ý÷ïíôáò ôá ëéãüôåñá ãêïë ðáèçôéêü óôéò ðñþôåò ôÝóóåñéò áãùíéóôéêÝò áðü êÜèå ÐñïìðïíÜ êáé Áëåîáíäñüðïõëïõ, ïé ïðïßïé óêüñáñáí ôïõò 14 áðü ôïõò óõíïëéêÜ 17 Üëëç ïìÜäá ôïõ ïìßëïõ (ìüëéò 2!). Óýíèåóç ÁÏÐ: ÌÜíäõëáò, ËÜìðñïõ, ÍôïÜò, ÐÜðüíôïõò ôùí Á÷áéþí. ÐÁÍÁÉÃÅÉÑÁÔÉÊÏÓ: ×áôæçìùñÜêçò 31 (1), ÊåñáìåéäÜò 7 (1ôñ.- 7ñ.ôóçò, Ôóéìðïýñçò, Äçì.ÌÜíôæïò (c), ÌÜñ.ÌÜíôæïò, Ößëéððïò Êñåêïýêéáò, Ðáôåñïìé2êë.), ÐñïìðïíÜò 10 (4ñ.), ÓïõñãéÜò 2, Êáðïõôóßäçò 2 (6ñ.), Áëåîáíäñüðïõëïò 4, ×. ÷åëÜêçò. Ìáñãáñßôçò (2êïø.- 5êë.), Áíôýðáò 2, Ã. Ìáñãáñßôçò. 19/11/2010 (5ç áã. ðñùôáè.) ÐÁÍÁÉÃÅÉÑÁÔÉÊÏÓ – ÐÏÑÔÏ 1-4 17/10/2010 (3ç áãùí. Á3) ÐÁÍÁÉÃÅÉÑÁÔÉÊÏÓ – ÁÉÏËÏÓ 54-47 Ìåôñéüôáôïò óå üëåò ôéò ÊïìâéêÞ íßêç ãéá ôç óõíÝ÷åéá ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò ðÞñå ï Ðáíáéãåéñáôéêüò áðÝíáíôé ãñáììÝò ôïõ êáé óå üëïõò óôïí Áßïëï ìå óêïñ 54-47. Ç ïìÜäá ìáò îåêßíçóå óáñùôéêÜ ôïí áãþíá üðïõ, ìå êýñéá ôïõò ôïìåßò åìöáíßóôçêå ÷áñáêôçñéóôéêÜ ôçò ôçí ïìáäéêüôçôá êáé ôçí êáëÞ êõêëïöïñßá ôçò ìðÜëáò, ðñïçãÞèçêå ï Ðáíáéãåéñáôéêüò óôï ìå 9-0. Ïé áíôßðáëïé Ýìåíáí êïíôÜ óôï óêïñ êáé ðßóôåøáí óôçí áíáôñïðÞ, áëëÜ ôï ðáëéêáðëÜéóéï ôçò 5çò áãùíéóôéñßóéï ôñßðïíôï ôïõ Áëåîáíäñüðïõëïõ 1.30' ðñéí ôç ëÞîç, Ýèåóå ôÝñìá óôá üíåéñá ôïõ êÞò áðÝíáíôé óôçí Ðüñôï Áéüëïõ ãéá íßêç. ÐÁÍÁÉÃÅÉÑÁÔÉÊÏÓ: ×áôæçìùñÜêçò 25 (2), ÊåñáìåéäÜò 8 , ÔñùãÜäáò 2 êáé ãíþñéóå ôçí Þôôá ìå 4(15ñ.), Áëåîáíäñüðïõëïò 11 (1ôñ.-4êë.), Êáðïõôóßäçò 6 (5ñ.), ×. Ìáñãáñßôçò (3áó.-5êë.), 1. Ï Ðáíáéãåéñáôéêüò åõÃ. Ìáñãáñßôçò 2, ÐñïìðïíÜò, Áíôýðáò. ôý÷çóå íá ðñïçãçèåß íù24/10/2010 (4ç áãùí. Á3) ÐÁÍÁÉÃÅÉÑÁÔÉÊÏÓ – ÃÁËÁÔÅÓ BC 44-39 ñßò ìå ôïí Íßêï ÌáëéÜêï, Ðáëéêáñßóéá íßêç áðÝíáíôé óôïõò ÃáëÜôåò ðÞñå ï, ëáâùìÝíïò, Ðáíáéãåéñáôéêüò ìå ðïõ åêìåôáëëåýôçêå áíáóêïñ 44-39, ìðáßíïíôáò ðáñÜëëçëá äõíáìéêÜ óôï ‘’ðáé÷íßä钒 ôçò êïñõöÞò. Ìå äåäïìÝíç óôÜôùóç óôçí áíôßðáëç ôçí áðïõóßá ôïõ ÊåñáìåéäÜ, ç ïìÜäá ìáò îåêßíçóå ôï ðáé÷íßäé ðïëý íåõñéêÜ ìå áðïôÝëåðåñéï÷Þ. Ùóôüóï ôá ÷áìüóìá íá âñåèåß ðßóù ôüóï óôï óêïñ (7-12) üóï êáé óôçí ìÜ÷ç ôùí ñéìðÜïõíô. ÊáèïñéóôéêÞ ãåëá äå êñÜôçóáí ðïëý óôï ìåëáíüëåõêï “óôñáôüðåäï” êáèþò ìÝóá óå äéÜóôçìá Þôáí ç óõììåôï÷Þ óôï ðáé÷íßäé ôïõ ‘’Big Joseph’’ ï ïðïßïò, ìå áõôáðÜñíçóç êáé óößããïëßãùí ëåðôþí ôï 1-0 äéáìïñöþèçêå óôï ôåëéêü 1-4 ëßãï ðñéí ôç ëÞîç ôïõ ðñþôïõ íôáò ôá äüíôéá áðü ôïí ðüíï, óõíÝâáëå áðïöáóéóôéêÜ ìå ôïí ÔñùãÜäá óôï ôåëéêü 44-39. çìé÷ñüíïõ. Óýíèåóç ÁÏÐ: Ï Ðáíáéãåéñáôéêüò ðáñáôÜ÷èçêå ìå ôïõò ÌÜíäõëáò, ÍôïÐÁÍÁÉÃÅÉÑÁÔÉÊÏÓ: ×áôæçìùñÜêçò 23 (2ôñ.-6 ñ.-2êë.), Êáðïõôóßäçò 4 (8ñ.), ×. ÌáñãáñßÜò, ËÜìðñïõ, ÐÜôóçò, ÌáëéÜêïò, Ôóéìðïýñçò, Äçì.ÌÜíôæïò, Êñåêïýêéáò, ÈùìÜò, ôçò 2 (1êïø.-2êë.), ÔñùãÜäáò 6 (8ñ.-2êë.), Áëåîáíäñüðïõëïò 6, Ã. Ìáñãáñßôçò 3 (1), ÌÜñ.ÌÜíôæïò. Áíôýðáò, ÓïõñãéÜò. 26/11/2010 (6ç áã. ðñùôáè.) ÐÁÍÁÉÃÅÉÑÁÔÉÊÏÓ – ÊÅÑÁÕÍÏÓ 9-1 31/10/2010 (5ç áãùí. Á3) ÐÁÍÁÉÃÅÉÑÁÔÉÊÏÓ – EAGLES 75-55 Ôçí åõêáéñßá íá åðéóôñÝøïõí óôá íéêçöüñá áðïôåëÝóìáôá “Üñðáîáí áð’ ôá ìáëëéܔ ¢ëìá ôßôëïõ Ýêáíå ï Ðáíáéãåéñáôéêüò ï ïðïßïò äéÝóõñå ôïõò óõãêáôïßêïõò ôïõ óôçí ïé ðïäïóöáéñéóôÝò ôïõ Ðáíáéãåéñáôéêïý áðÝíáíôé óôçí ðñïôåëåõôáßá ïìÜäá ôïõ âáèêïñõöÞ ôçò âáèìïëïãßáò Eagles ìå 75-55. Ï Ðáíáéãåéñáôéêüò Þôáí êáé ðáñÝìåéíå ï ìïëïãéêïý ðßíáêá, ôïí Êåñáõíü. Ïé “ìåëáíüëåõêïé” ôçò Áéãåßñáò Ýäåéîáí ôï êáëü ôïõò áðüëõôïò êõñßáñ÷ïò ôçò áíáìÝôñçóçò ìÝ÷ñé êáé ôï ôÝëïò. ¸ëáìøå óå üëïõò áãùíéóôéêü ðñüóùðï êé Ýêáíáí öáíåñü ôï ðåßóìá ðïõ ôïõò äçìéïýñãçóå ç ÑåðïñôÜæ ôïõò ôïìåßò ï ×áôæçìùñÜêçò (áôïìéêü ñåêüñ ðüíôùí óôç äéïñãÜíùóç) ìå Þôôá ôçò ðåñáóìÝíçò áãùíéóôéêÞò, ìå áðïôÝëåóìá íá ðÜñïõí ìéá åõñåßá Ðáíáéãåéñáôéêïý Üîéïõò óõìðáñáóôÜôåò ôïí áöõðíéóìÝíï Ã. Ìáñãáñßôç áëëÜ êáé ôïõò Áëåîáííßêç ìå 9-1. Ôá áéãåéñÜôéêá ãêïë ðÝôõ÷áí ïé: ÌïôóÜêïò (3), ÌáëéÜêïò (2), ÌÜñéïò ÌÜíôæïò äñüðïõëï êáé ÓïõñãéÜ. Ñåêüñ ãéá ôçí ïìÜäá ìáò ôüóï ïé 75 ðüíôïé óôçí ËÜìðñïõ Ôóéìðïýñçò, Äçì.ÌÜíôæïò êáé ÖéñéððÞò. Óýíèåóç ÁÏÐ: ÌÜíäõåðßèåóç üóï êáé ôá 11 ôñßðïíôá. ÐÁÍÁÉÃÅÉÑÁÔÉÊÏÓ: ×áôæçìùñÜêçò 40 (3ôñ.-4êïø.-3áó.ëáò, ËÜìðñïõ, ÍôïÜò, ÖéñéððÞò, ÐÜôóçò, Ôóéìðïýñçò, Êñåêïýêéáò, ÌïôóÜêïò, ÌáëéÜ2êë.), Ã. Ìáñãáñßôçò 17 (4ôñ.-2êë.), Áëåîáíäñüðïõëïò 7 (1ôñ.-3êë.), ÓïõñãéÜò 11 (3), ×. êïò, Äçì.ÌÜíôæïò (c), ÈùìÜò, Ìáñ.ÌÜíôæïò. Ìáñãáñßôçò (5áó.-2êë.), Áíôýðáò, Ó. Ìáñãáñßôçò. (ïé áãþíáò ðñáãìáôïðïéïýíôáé óôü «Eleonas Football Club») 21/11/2010 (6ç áãùí. Á3) ÐÁÍÁÉÃÅÉÑÁÔÉÊÏÓ – ÔÓÁËÄÁÑÇ BC 29-30 Ôá ðáéäéÜ ôïý Ðáíáéãåéñáôéêïý åõ÷áñéóôïýí ôï «Ö» Ôçí äåýôåñç Þôôá ôçò óôï ðñùôÜèëçìá ãíþñéóå ç ïìÜäá ìáò áðü ôïí ÔóáëäÜñç BC ìå ÁíáëõôéêÞ ðáñïõóßáóç ôçò áãùíéóôéêÞò äñáóôçñéüôçôáò ôïõ Ðáíáéãåéñáôéêïý óêïñ 30-29, ìå áðïôÝëåóìá ç Üíïäïò óôçí Á2 êáôçãïñßá íá êáèßóôáôáé ðëÝïí ìßá åîáéñåóõíáíôÜ êáíåßò ðëÝïí óôçí áéãåéñÜôéêç åöçìåñßäá ìáò êáé öéëïîåíïýí” ðáñÝá ìå ôéêÜ äýóêïëç õðüèåóç. Áí êáé ïé áðïõóßåò âáóéêþí ðáéêôþí Ýðáéîáí áíáìößâïëá ôï ñüëï ôïõò áãþíåò ôçò Èýåëëáò Áéãåßñáò ãéá ðñþôç öïñÜ óôá ÷ñïíéêÜ êáé åêåßíïõò ôïý ôïõò, åíôïýôïéò äåí áðïôåëïýí óå êáìßá ðåñßðôùóç äéêáéïëïãßá ãéá ôç ÷åéñüôåñç åìöÜÐáíáéãåéñáôéêïý. Ï åêäüôçò Ê. Ñ. Þñèå óå Üìåóç åðáöÞ ìå ôïõò áíèñþðïõò ôÞò íéóç ôïõ Ðáíáéãåéñáôéêïý óôá «Ôóáãêáìßëåéá». Õï óïõô ôïõ ÓïõñãéÜ óôçí åêðíïÞ ôïõ ïìÜäáò ìáò, áðü ôïõò ïðïßïõò æÞôçóå ðëçñïöïñßåò ãéá ôçí ðïñåßá ôïõ Ðáíáéãåéáãþíá äå âñÞêå ôï óôü÷ï ôïõ ìå áðïôÝëåóìá ïé Ðåéñáéþôåò íá öýãïõí áðü ôï ãÞðåäï ìå ñáôéêïý óôçí ÁèÞíá, ïýôùò þóôå ç ðñïóðÜèåéá ôùí “ðáéäéþí ôçò ¼ôôï ÂÜëôåñ” ôï ñïæ öýëëï áãþíá. ÐÁÍÁÉÃÅÉÑÁÔÉÊÏÓ: ×. Ìáñãáñßôçò 4, ÓïõñãéÜò 5 (1), Ã. Ìáñãáñßôçò (ôçò Ìáýñçò ÁñìÜäáò) íá äéáôõìðáíéóôåß áêüìç ðåñéóóüôåñï êáé íá åßíáé ðëÝïí 6 (2), Áëåîáíäñüðïõëïò 14 (2), Áíôýðáò, Ó. Ìáñãáñßôçò, Êáðïõôóßäçò. óôá ÷Ýñéá êÜèå ÁéãåéñÜôç. Ôåëåõôáßá áãùíéóôéêÞ: 05/12/2010 09:00 ÐÁÍÁÉÃÅÉÑÁÔÉÊÏÓ – ÌÏÍÏÌÁ×ÏÉ Åê ìÝñïõò üëùí üóùí áðáñôßæïõí ôïí Ðáíáéãåéñáôéêü, íéþèïõìå ôç âáèýôáôç ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ õðï÷ñÝùóç íá åõ÷áñéóôÞóïõìå èåñìüôáôá ôïí ê. Ñüæï ãéá ôçí ðïëý ìåãÜëç ôéìÞ ôçí ïðïßá ìáò Ýêáíå êáé ôïõ åõ÷üìáóôå íá óõíå÷ßóåé ìå ôçí ßäéá üñåîç êáé ìåñÜêé ÅÕ×ÁÑÉÓÔÇÑÉÏ ôçí åîáéñåôéêÞ äïõëåéÜ ôçí ïðïßá êÜíåé åäþ êáé äåêáôÝóóåñá ïëüêëçñá ÷ñüíéá, Ôï ÃõìíÜóéï Áéãåßñáò åõ÷áñéóôåß ôïí ê. Êïõôñïýëç Ãåþñãéï ãéá ôçí åõãåíéêÞ ôïõ åíçìåñþíïíôáò ìå ôïí ðëçñÝóôåñï ôñüðï ôüóï ôïõò íôüðéïõò, üóï êáé ôïõò ðñïóöïñÜ íá ðáñá÷ùñÞóåé ôï öáñìáêåßï ôïõ óôï ó÷ïëåßï ìáò äùñåÜí öáñìáêåõôéêü åêôüò Áéãåßñáò “ÁéãåéñÜôåò” ãéá ôá ôåêôáéíüìåíá óôçí êùìüðïëÞ ìáò. õëéêü ãéá ôéò áíÜãêåò ìéáò ó÷ïëéêÞò ÷ñïíéÜò. Ç Äéåõèýíôñéá - ÍôáñæÜíïõ Êùíóôáíôßíá

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○


ÓÅËÉÄÁ

8

ÅÍÁÓ Á×ÁÉÏÓ ...ÓÔÇÍ ÅÕÑÙÐÇ Ìå ôïí ×Üñç ÐåôñÞ

«Ôé íá ãñÜøù ößëå Êþóôá;»

Ìïõ ôçëåöþíçóå ï Êþóôáò (åêäüôçò «Ö») êáé ìïõ ëÝåé: -Áýñéï ôõðþíïõìå, óôåßëå ôï Üñèñï óïõ. ÐáñáóêåõÞ 3 Äåêåìâñßïõ 2010. ¸÷ïõìå êáé ëÝìå: 1ïí) Çèéêüí áêìáéüôáôïí ìéÜò êáé üëá ðÜíå ðñßìá... 2 ïí) ÆÝóôç êáëïêáéñéíÞ óôçí ÅëëÜäá ìáò, ÷éüíéá óôçí Åõñþðç. 3ïí) ÐÝöôïõí ôá óðñåíôò ÷Üñéí óôç óïößá ôïý ÔñéóÝ êáé åéò ðåßóìá ôÞò ÌÝñêåë. 4ïí) Ïé åëéÝò åßíáé áêüìá Üãïõñåò ãéá ìÜæåìá. 5ïí) Óå ðüóá ÷ñüíéá Üñáãå èá Ýñèåé ôñÝíï ãéá íá óöõñßîåé ôñåéò öïñÝò; 6ïí) ÐïëëÜ ìáãáæéÜ îåíïßêéáóáí óôçí ðáñáëéáêÞ æþíç. 7ïí) Óå ëßãåò ìÝñåò Ýñ÷ïíôáé ïé ãéïñôÝò, üëåò ïé áñãßåò Óáââáôïêýñéáêï! 8ïí) Åý÷ïìáé ôï 2011 íá åßíáé ç êáëýôåñç ÷ñïíéÜ, íá áðïêôÞóïõìå üëïé ìáò ÷áìüãåëï êáé ÷éïýìïñ.

«ÈåôéêÞ» åîÝëéîç ãéá ôï ôñÝíï...

Ï õðïõñãüò Õðïäïìþí ÄçìÞôñç ÑÝððáò, óôï ðåñéèþñéï ôÞò óõíÜíôçóÞò ôïõ (1/12/ 2010) ìå ôïí áíôéðñüåäñï ôçò ÅõñùðáúêÞò ÔñÜðåæáò Åðåíäýóåùí (ÅÔÅð) Ðëïýôáñ÷ï ÓáêåëëÜñç, ðáñïõóßáóå Ýíá öéëüäïîï ðñüãñáììá ó÷åôéêÜ ìå ôçí ïäéêÞ áóöÜëåéá êáé ôéò ðáñåìâÜóåéò óå üëï ôï ïäéêü äßêôõï ôçò ÷þñáò, ýøïõò 500 åêáô. æçôþíôáò ôç óõíäñïìÞ ôçò ÅÔÅð, åíþ óçìåßùóå üôé ãéá ôçí ïëïêëÞñùóç ôùí Ýñãùí óôïí óéäçñïäñïìéêü Üîïíá ÐÜôñá, ÁèÞíá, Èåóóáëïíßêç, Åýæùíïé. Þäç Ý÷ïõí åîáóöáëéóôåß 750 åêáô. åõñþ. ÂÝâáéá, ôï ðïóü áõôü, áí áíáëïãéóôåß êáíåßò üôé ôï êüóôïò êáôáóêåõÞò ÊéÜôïõ - ÐÜôñáò èá îåðåñÜóåé ôï ìéóü äéóåêáôïììýñéï Åõñþ, ìðïñåß íá èåùñçèåß «øß÷ïõëá» ãéá ôï óõíïëéêü óéäçñïäñïìéêü äßêôõï ôçò ÷þñáò.

Èá áöáéñÝóïõí êïììÜôéá áðü ôïí áõôïêéíçôüäñïìï...

Ç çãåóßá ôïõ õðïõñãåßïõ, ðÜíôùò, äåóìåýôçêå üôé èá äéáèÝóåé ôï ðïóü ôùí 250 åêáô. åõñþ ðïõ áðïôåëïýí ìÝñïò ôçò ïöåéëÞò ôïõ Äçìïóßïõ ðñïò ôïõò åñãïëÞðôåò. Ï Õðïõñãüò êáôÝóôçóå óáöÝò üôé èá ðñï÷ùñÞóåé óå áíáäéáìüñöùóç ôùí óõãêåêñéìÝíùí óõìâÜóåùí ðáñá÷þñçóçò áöÞíïíôáò áíïé÷ôü ôï åíäå÷üìåíï ìåßùóçò ôïõ ôå÷íéêïý áíôéêåéìÝíïõ ôïõ Ýñãïõ Þ áëëáãþí. Ìéá áðü áõôÝò ôéò áëëáãÝò ðïõ åîåôÜæïíôáé åßíáé ç êáôÜñãçóç Þ ìåôáöïñÜ ãéá ôï ìÝëëïí ôïõ ôìÞìáôïò Ðýñãïò-Ôóáêþíá ôçò Ïëõìðßáò Ïäïý êáé ç áíôéêáôÜóôáóÞ ôïõ ìå êëÜäï ðïõ èá óõíäÝåé ôïí Ðýñãï ìå ôçí Áñ÷áßá Ïëõìðßá.

http://aigeira.com

http://aigeira.com

ÍÏÅÌÂÑÉÏÓ

2010

Áõôïêéíçôüäñïìüò Êïñßíèïõ – Ðáôñþí ÐáñÜ ôéò åíôáôéêüôáôåò åñãáóßåò êáôáóêåõÞò, ôïõëÜ÷éóôïí 2 ÷ñüíéá åêôüò ÷ñïíïäéáãñÜììáôïò… Ìå êáèõóôÝñçóç ðïõ îåðåñíÜ ôá äýï ÷ñüíéá êáé ÷ùñßò óáöÝò ÷ñïíïäéÜãñáììá ãéá ôçí ïëïêëÞñùóç ôïõ áõôïêéíçôüäñïìïõ åîåëßóóïíôáé ôá Ýñãá êáôáóêåõÞò óôçí åèíéêÞ ïäü Êïñßíèïõ - Ðáôñþí. ÅñãïôÜîéá Ý÷ïõí áíáðôõ÷èåß óå 12 äéáöïñåôéêÜ óçìåßá. Ôï èåôéêü ðÜíôùò åßíáé üôé ëüãù ôçò ðôþóçò ôçò ôá÷ýôçôáò ôùí ï÷çìÜôùí ôá ôñï÷áßá óôï èáíáôçöüñï «ðÝôáëï» ôïõ Êïñéíèéáêïý Ý÷ïõí ìåéùèåß êáôÜ 42% êáé ïé íåêñïß êáôÜ 68% óå ó÷Ýóç ìå ôï 2008. Ôçí Üíïéîç ôïõ 2011 ðñïâëÝðåôáé íá äïèåß óôçí êõêëïöïñßá ç óÞñáããá ôùí 600 ìÝôñùí óôï ÄåñâÝíé, áëëÜ èá êëåßóåé ï óçìåñéíüò äñüìïò ãéá íá áíáâáèìéóôåß. Õðü êáôáóêåõÞ åßíáé êáé Üëëåò óÞñáããåò, óõíïëéêïý ìÞêïõò 16 ÷ëì., óôá Ìáýñá ËéèÜñéá, ôçí ÁêñÜôá (Áéãåßñá – ÌÜñìáñá åííïïýí öõóéêÜ), ôïí ÐëÜôáíï êáé ôçí Ðáíáãïðïýëá. Óôéò äýï ôåëåõôáßåò ôïðïèåóßåò ôá Ýñãá ðñï÷ùñïýí óå éäéáßôåñá äýóêïëåò ãåùëïãéêÝò óõíèÞêåò. Óôéò ðåñéóóüôåñåò ðåñéðôþóåéò ðÜíôùò äåí èá áðïäïèïýí óôçí êõêëïöïñßá ìüëéò ôåëåéþóïõí, ãéáôß äåí èá åßíáé Ýôïéìï ôï õðüëïéðï äßêôõï. ¸ùò ôþñá Ý÷ïõí êáôåäáöéóôåß 5 áðü ôéò óõíïëéêÜ 100 ãÝöõñåò ôïõ õðÜñ÷ïíôïò äñüìïõ êáé êáôáóêåõÜæïíôáé íÝåò, åíþ óå 44 óçìåßá ï áõôïêéíçôüäñïìïò óõíáíôÜ ôï äßêôõï ôïõ ÏÓÅ. Ôá óéäçñïäñïìéêÜ Ýñãá ðñïçãïýíôáé ôùí ïäéêþí, áëëÜ Ý÷ïõí óôáìáôÞóåé áðü êáéñü. Ïé áíÜäï÷ïé ôïõ Ýñãïõ áðåõèýíïõí åõèåßåò âïëÝò óôï õðïõñãåßï Õðïäïìþí ãéá áèÝôçóç ôùí

ðñïâëåðüìåíùí óôç óýìâáóç ôïõ 2007 êáé óå åðéóôïëÞ ðïõ Ýóôåéëáí ðñï çìåñþí óôïí Äçì. ÑÝððá õðáéíßóóïíôáé üôé ïñéóìÝíåò áðü ôéò ôñÜðåæåò ðïõ ÷ïñçãïýí ôá äÜíåéá åßíáé Ýôïéìåò íá áðï÷ùñÞóïõí, ðïíôÜñïíôáò óôçí áóõíÝðåéá ôïõ Äçìïóßïõ. ÁíáöÝñïíôáé êõñßùò óå êáèõóôåñÞóåéò óôéò áðáëëïôñéþóåéò, ðïõ ðáñÜ ôçí ôåëåõôáßá åðéôÜ÷õíóç ìüëéò Ýöôáóáí ôï 50%, åíþ Ýðñåðå íá Ý÷ïõí ðáñáäïèåß óôï óýíïëü ôïõò þò ôïí Áýãïõóôï ôïõ 2009. Óôçí ðåñéï÷Þ ôÞò Áéãåßñáò, ãéá ðáñÜäåéãìá, åíþ ç (ðñùôüäéêç) óõíåäñßáóç óôï äéêáóôÞñéï ôùí Êáëáâñýôùí Ýãéíå ðñéí Ýíá ÷ñüíï ðåñßðïõ, ç áðüöáóç âãÞêå óôéò áñ÷Ýò Ïêôùâñßïõ 2010 êáé äåí Ý÷åé êïéíïðïéçèåß áêüìá óôïõò éäéïêôÞôåò, ïýôå ôá ÷ñÞìáôá Ý÷ïõí êáôáôåèåß óôï Ôáìåßï Ðáñáêáôáèçêþí êáé Äáíåßùí. Áðü ôçí Üëëç ðëåõñÜ, ç «åèåëïíôéêÞ» åðßôáîç ôùí õðü áðáëëïôñßùóç åêôÜóåùí, ðïõ Üñ÷éóå íá åöáñìüæåôáé áìÝóùò ìåôÜ ôçí Ýíáñîç ôùí åñãáóéþí (ðáëáéüôåñá äçìïóéåýìáôá «Ö»), äåí áðÝäùóå ôá áíáìåíüìåíá áðïôåëÝóìáôá, áöïý ðÜñá ðïëëïß éäéïêôÞôåò äåí èÝëçóáí íá ðáñá÷ùñÞóïõí ôá áêßíçôÜ ôïõò (Ç åðßôáîç ðñïâëÝðåé Üìåóç êáôáâïëÞ ôïý ôéìÞìáôïò ôùí õðåñêåéìÝíùí [äÝíäñá, êáôáóêåõÝò êëð] êáé åôÞóéï åíïßêéï ôïõ áêéíÞôïõ). ÊáèõóôåñÞóåéò ðñïêáëïýí ïé áñ÷áéïëïãéêÝò áíáóêáöÝò, ìå ðéï ÷áñáêôçñéóôéêÞ óôçí ðåñéï÷Þ ôçò áñ÷áßáò Êïñßíèïõ, ðïõ Ý÷ïõí îåðåñÜóåé ôç äéåôßá, Ýíáíôé Ýîé ìçíþí ðïõ ïñßæåé ç óýìâáóç. Óôïí ÐëÜôáíï âñÝèçêå íáüò ôïõ 5ïõ ð.×. áéþíá êáé ÷ñåéÜóôç-

êå íá ìåôáôïðéóôåß ï äñüìïò. Ôï ßäéï óõìâáßíåé êáé óôçí áíáôïëéêÞ åßóïäï ôïõ ôïýíåë ôùí ÌáñìÜñùí, ìå ôçí áñ÷áéïëïãéêÞ óêáðÜíç íá ìçí Ý÷åé ôåëåéùìü (åñåßðéá áñ÷áßïõ éåñïý - âëÝðå ðñïçãïýìåíá öýëëá «Ö»). Ôï ôïýíåë îåêßíçóå áðü ôçí ðëåõñÜ ôïý Èïëïðüôáìïõ êáé ðñï÷ùñÜ - ðáñÜ ôç öëÝâá íåñïý ðïõ âñÝèçêå óôï äéÜâá ôïõ - ðåñéìÝíïíôáò íá åðéôñÝøåé ôçí Ýîïäü ôïõ óôïí Êñéü ðïôáìü ç ...ÈåÜ Ãáßá(;) ÔñáãÝëáöïò êáé ìå ôéò ìåôáôïðßóåéò äéêôýùí êïéíÞò ùöÝëåéáò. Åßíáé åíäåéêôéêü üôé ç óýìâáóç åíôïðßæåé ìüíïí 5 ðõëþíåò õøçëÞò ôÜóçò êáé ìüíï óôçí ðåñéï÷Þ ôïõ Äåñâåíßïõ åßíáé 19, åíþ ç ÄÅÇ áñíåßôáé íá ðëçñþóåé ôá 60.000 åõñþ ðïõ êïóôßæåé ç êÜèå ìåôáôüðéóç. Åäþ, ðñÝðåé íá åðéóçìáíèåß üôé ðñéí äýï êáé ðëÝïí ÷ñüíéá Ýãéíå áëëáãÞ ôùí ðõëþíùí ìå ìåãáëýôåñïõò, ôç óôéãìÞ ðïõ Þôáí óå åîÝëéîç ç óýìâáóç ðáñá÷þñçóçò ôïý Áõôïêéíçôüäñïìïõ êáé êáíåßò äåí ðñïíüçóå íá õðÜñîåé áëëçëïåíçìÝñùóç ìåôáîý Õðïõñãåßïõ êáé ÄÅÇ þóôå ïé

íÝïé ðõëþíåò íá ôïðïèåôçèïýí óôéò óùóôÝò èÝóåéò. Ôï ãíùóôü Åëëçíéêü äçëáäÞ: ñÜâå îÞëùíå... Ôï Äçìüóéï, ðÜíôùò, Ý÷åé Þäç êáôáâÜëåé 243 åêáô. åõñþ, ó÷åäüí ôï ìéóü ôçò ðñïâëåðüìåíçò êñáôéêÞò óõìâïëÞò, åíþ ùò ôïí ÓåðôÝìâñéï ôá Ýóïäá ôùí åñãïëÜâùí áðü ôá äéüäéá áíÞëèáí óå 171 åêáô. åõñþ. Ïé åêðñüóùðïé ôçò êïéíïðñáîßáò, îåíáãþíôáò ðñéí ëßãåò ìÝñåò ôïõò äçìïóéïãñÜöïõò óôá åñãïôÜîéá, õðïóôÞñéîáí üôé ãéá êÜèå åõñþ ðïõ åéóðñÜôôïõí åðåíäýïõí ðÝíôå êáé åðéâåâáßùóáí üôé äéåêäéêïýí áðü ôïí Ïêôþâñéï äéáöõãüíôá Ýóïäá ôçò ôÜîçò ôùí 2 åêáô. åõñþ ôï ìÞíá. ÁíÝöåñáí åðßóçò üôé ôïí ôåëåõôáßï ÷ñüíï êáôáãñÜöåôáé ìåßùóç ôçò êõêëïöïñßáò êáôÜ 12%, ç ìåãáëýôåñç óôï åèíéêü ïäéêü äßêôõï, ðñïöáíþò ãéáôß ïé ïäçãïß ðñïôéìïýí ôçí ðáëéÜ åèíéêÞ, ãéá íá ãëéôþóïõí áðü äéüäéá êáé ôáëáéðùñßá. ¼óï áöïñÜ ôï ôïðéêü ñåðïñôÜæ, ïé åêôéìÞóåéò áíáöÝñïõí üôéç ïëïêëÞñùóç ôùí Ýñãùí óôçí Áéãåßñá, ðñïâëÝðåôáé óå âÜèïò ôåôñáåôßáò...

Êáé äéá óôüìáôïò Õðïõñãïý, åðéâåâáéùèÞêáìå ãéá ôï “êáèõóôåñçìÝíï” ôñÝíï

Æçôåßôáé ðáñÜôáóç åõñùðáúêÞò ÷ñçìáôïäüôçóçò ãéá 2 ÷ñüíéá... Ôï Ý÷ïõìå åðéóçìÜíåé åðáíåéëçììÝíá ìÝóá áðü ôéò óåëßäåò ìáò. ¼ôé, äçëáäÞ, ïé óïâáñÝò åìðëïêÝò óôçí åîÝëéîç ôïõ Ýñãïõ êáôáóêåõÞò óéäçñïäñïìéêïý äéêôýïõ óôç âüñåéá Ðåëïðüííçóï, êáèéóôïýí “üíåéñï èåñéíÞò íõêôüò” ôï íá öôÜóåé ôçí åðüìåíç ðåíôáåôßá ôï ôñÝíï óôï Áßãéï... Åß÷áìå, äå, åðéóçìÜíåé óôï ðñïçãïýìåíï öýëëï, üôé ðáñÜ ôç “÷ëïìüôáôç” êáé óðïñáäéêÞ åðáíÝíáñîç åñãáóéþí, áí äåí áíáíåùèïýí

ïé óõìâáôéêÝò ðñïèåóìßåò ðïõ ëÞãïõí ôÝëïò ôÞò ÷ñïíéÜò, ôï ìÝëëïí ðñïâëÝðåôáé äõóïßùíï. Ç åðéâåâáßùóç üëùí áõôþí Þñèå ðñüóöáôá áðü ôïí Õðïõñãü Ìåôáöïñþí, ï ïðïßïò áðáíôþíôáò óå ó÷åôéêÞ åñþôçóç ôïõ âïõëåõôÞ Á÷áÀáò ôÞò Í. Ä. Ìé÷Üëç Ìðåêßñç, ôüíéóå ìåôáîý Üëëùí: “Óå üôé áöïñÜ ôçí Å.Ä.Á Ìåôáöïñþí, ôá Ýñãá ðïõ óõã÷ñçìáôïäïôïýíôáé áðü ôçí Å.Å êáé óõìâÜëëïõí óôçí áíáäéÜñèñùóç êáé ôçí êåñäïöïñßá ôïõ óéäçñïäñïìéêïý äéêôýïõ åßíáé: “Ãéá ôï ôìÞìá ÊéÜôï - ÐÜôñá: ÍÝá äéðëÞ óéäçñïäñïìéêÞ ãñáììÞ êáíïíéêïý åýñïõò ÊéÜôïõ - ÐÜôñáò, êáô’ åðÝêôáóç ôçò ðñüóöáôá ðáñáäïèåßóáò óôçí êõêëïöïñßá íÝáò äéðëÞò ãñáììÞò Êïñßíèïõ - ÊéÜôïõ. 1. ÔìÞìá ÊéÜôï - Áßãéï: Ç õëïðïßçóç ôïõ ÷ñçìáôïäïôåßôáé áðü ôï Ôáìåßï Óõíï÷Þò ìå åãêåêñéìÝíï ðñïûðïëïãéóìü 480.000.000

Åõñþ êáé âñßóêåôáé óå öÜóç êáôáóêåõÞò ôùí Ýñãùí õðïäïìÞò. Ç ÷ñïíéêÞ äéÜñêåéá ôçò áðüöáóçò ÷ñçìáôïäüôçóçò áðü ôï Ôáìåßï Óõíï÷Þò ëÞãåé ôïí ÄåêÝìâñéï 2010. Ùóôüóï, åßíáé óå åîÝëéîç ç äéáäéêáóßá ÷ñïíéêÞò ðáñÜôáóçò ôçò Áðüöáóçò ìÝ÷ñé ôï 2012. Ôá Ýñãá çëåêôñïêßíçóçò ôïõ ùò Üíù ôìÞìáôïò èá ÷ñçìáôïäïôçèïýí êáé èá ïëïêëçñùèïýí óôï ðëáßóéï ôïõ ÅÓÐÁ. 2. ÔìÞìá Áßãéï - ÐÜôñá: Ç êáôáóêåõÞ ôçò ÓÃ¾Ô óôï ðñþôï õðïôìÞìá ÑïäïäÜöíç - Ñßï (28 ÷ëì) Ý÷åé åíôá÷èåß ãéá óõã÷ñçìáôïäüôçóç ìÝóù ôïõ Åðé÷åéñçóéáêïý ÐñïãñÜììáôïò Åíßó÷õóçò ôçò Ðñïóðåëáóéìüôçôáò ôïõ ÅÓÐÁ 2007-2013 ìå óõíïëéêü ðñïûðïëïãéóìü 484.000.000 åõñþ. Ôï Ýñãï áöïñÜ óôçí ðëÞñç êáôáóêåõÞ íÝáò äéðëÞò óéäçñïäñïìéêÞò ãñáììÞò êáíïíéêïý åýñïõò óå ìÞêïò 28 ÷ëì (åñãáóßåò õðïäïìÞò, åðéäïìÞò, Óéäçñïäñïìéêþí Óôáèìþí, óçìáôïäüôçóçò - ôçëåäéïßêçóçò, öùíçôéêÞò åðéêïéíùíßáò êáé çëåêôñïêßíçóçò), êáèþò êáé óå åñãáóßåò ãéá ôçí åãêáôÜóôáóç ôçò çëåêôñïêßíçóçò óôï ôìÞìá ÊéÜôï - ÑïäïäÜöíç - Ñßï. Ï ïñßæïíôáò ïëïêëÞñùóçò ôïõ Ýñãïõ åßíáé ôï 2015. Ãéá ôï õðïëåéðüìåíï ôìÞìá Ñßïõ - ÐÜôñáò (13 ÷ëì), ç ÅÄÁ Ìåôáöïñþí äåí Ý÷åé ëÜâåé ðñüôá-

óç áðü ôïí áñìüäéï öïñÝá ãéá áîéïëüãçóç. ¢ëëùóôå, ïé ìåëÝôåò äåí Ý÷ïõí ïëïêëçñùèåß áêüìç. Óå êÜèå ðåñßðôùóç ãéá ôï ôìÞìá áõôü èá ðñÝðåé íá ïñéóôéêïðïéçèåß ï ó÷åäéáóìüò êáé íá åîáóöáëéóôïýí ïé áíáãêáßïé ðüñïé ãéá ôçí êáôáóêåõޔ. ¼ëá ôá ðáñáðÜíù, ëïéðüí, óõíõðïãñÜöïõí ôá åäþ êáé êáéñü ãñáöüìåíá óôçí åöçìåñßäá ìáò, üôé äçë. óôçí ÐÜôñá èá ðñÝðåé íá îå÷Üóïõí ðñïò ôï ðáñüí ôï íÝï ôñÝíï, åíþ åäþ óôçí Áéãéáëåßá èá ðñÝðåé íá åîåôÜóïõí óïâáñÜ, áõôü ðïõ åß÷áìå ðñïôåßíåé óôïí ðñïçãïýìåíï “Ö”, áðáéôþíôáò íá ïëïêëçñùèåß ç êáôáóêåõÞ ôÞò ãñáììÞò ìÝ÷ñé ôï ÊñÜèéï. ÁõôÞ åßíáé ìßá äéÝîïäïò, þóôå íá ðáôÞóåé Ýóôù ãéá ìåñéêÜ ÷éëéüìåôñá ôï íÝï ôñÝíï óôçí Á÷áÀá... Óå äéáöïñåôéêÞ ðåñßðôùóç, áí ðåñéìÝíïõìå íá äïèåß ç åñãïëáâßá ìåôáîý ÔñÜðåæáò êáé Áéãßïõ (Äéáêïðôü), íá ðñïêçñõ÷èåß ç êáôáóêåõÞ óôÜóåùí, óôáèìþí êáé ëïéðþí ðáñÜðëåõñùí Ýñãùí, íá ïëïêëçñùèïýí ôá ôå÷íéêÜ êáé ÷ùìáôïõñãéêÜ Ýñãá ôÞò åîåëéóóüìåíçò, áëëÜ “âáëôùìÝíçò” åñãïëáâßáò, èá Ý÷ïõìå ãåñÜóåé...! ¼óï áöïñÜ ôï ôïðéêü ñåðïñôÜæ, óýíôïìá ìðïñåß íá äïýìå (ÅõñùðáúêÞò ¸íùóçò èåëïýóçò) ôçí êáôåäÜöéóç ôçò “ìåôáðïëåìéêÞò” ãÝöõñáò ôïõ Êñéïý ðïôáìïý...

Νοέμβριος 2010  

νέα από την Αιγείρα, Ακράτα, Αιγιάλεια

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you