Page 1

ÓÅËÉÄÁ

ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÓ 2004

1

ÔÇÓ ÁÍÁÔÏËÉÊÇÓ ÁÉÃÉÁËÅÉÁÓ * ÌÇÍÉÁÉÁ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÅÎÕÐÇÑÅÔÇÓÇÓ ÓÕÌÖÅÑÏÍÔÙÍ ÔÙÍ ÔÏÐÉÊÙÍ ÄÇÌÙÍ * ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÓ 2004 ×ÑÏÍÏÓ 24ïò Áñéè. Öýëëïõ 254 ÔéìÞ: € 0,70

www.sitemaker.gr/froyros/

ÐËÇÑÙÌÅÍÏ ÔÅËÏÓ Ôá÷. Ãñáöåßï ÁÊÑÁÔÁÓ ÁÉÃÅÉÑÁÓ Áñ. Áäåßáò

ÄõíáìéêÝò äéáìáñôõñßåò ãéá ôç ÷Üñáîç ôçò íÝáò ãñáììÞò Óôéò 12 Éá­íïõá­ñß­ïõ 2005, óôá ãñá­ö åß­á ôïõ Ä.Ä. Íé­ê ï­ë å­À­ê ùí ÄÞ­ì ïõ Äéá­ê ï­ð ôïý, ðñáã­ì á­ô ï­ ðïé­Þ­èç­êå óý­óêå­øç – ðá­ñïõ­óß­á å­êëåã­ìÝ­íùí êáé ìç åê­ðñï­óþ­ðùí ôïõ ÄÞ­ìïõ Äéá­êï­ðôïý, êá­èþò êáé ðï­ëé­ôþí á­ðü ôçí Å­ëß­êç Ý­ùò ôçí ðá­ñáëß­á Ðëá­ôÜ­íïõ. Ôï èÝ­ìá Þ­ôáí ç äñï­ìï­ëü­ãç­óç å­íåñ­ãåéþí ãéá ôçí á­íá­ôñï­ðÞ ôçò ìåëÝ­ôçò äéÝ­ëåõ­óçò ôçò íÝ­áò óé­äç­ñï­äñï­ìé­êÞò ãñáì­ ìÞò óôçí – á­ðü å­ðï­÷Þò Ôñéêïý­ðç – óç­ìå­ñé­íÞ èÝ­óç. Óôç óý­óêå­øç á­ðï­öá­óß­óèç­êáí ôá á­êü­ëïõ­èá:

1. Óõ­ãêñï­ôÞèç­êå 7ìå­ëÞò å­ðé­ôñï­ ðÞ á­ãþ­íá êáé å­îïõ­óéï­äï­ôÞ­èç­êå íá ðñï­÷ù­ñÞ­óåé óôéò á­ðáéôïý­ìå­íåò åíÝñ­ãåéåò ðñïò ðÜ­óá êá­ôåý­èõí­ óç ãéá ôçí á­ðï­ôñï­ðÞ ôïõ å­ðé­÷åé­ ñïýìå­íïõ å­ãêëÞ­ìá­ôïò äé­÷ï­ôü­ìç­ óçò êáé õ­ðï­âÜè­ìé­óçò – ìå ü­ëåò ôéò óõ­íÝ­ðåéåò – ôïõ ïé­êé­óôé­êïý é­óôïý ü­ëþí ôùí Äçì. Äéá­ìå­ñé­óìÜ­ôùí. 2. Íá õ­ðï­âëçèåß õ­ðü­ìíç­ìá äéá­ ìáñ­ôõ­ñß­áò êáé ðñü­ôá­óç ðïõ èá õ­éï­èå­ôåß ôçí á­ðü­öá­óç ôïõ Ä.Ó. Äéá­êï­ðôïý ðå­ñß ÍÏ­ÔÉÁÓ ËÕ­ÓÇÓ, ðñïò ôïõò å­ìðëå­êü­ìå­íïõò öï­ñåßò, áñ­ì ü­ä éïõò Õ­ð ïõñ­ã ïýò êáé óôï

Á­ðü­öá­óç ãéá óý­óôá­óç Äç­ìï­ôé­êÞò Öé­ëáñ­ìï­íé­êÞò Êá­ôÜ ôç óõ­í å­ä ñß­á­ó ç ôçò 1 çò Äå­êåì­âñß­ïõ 2004, ôï Äç­ìï­ôé­êü Óõì­âïý­ëéï Áé­ãåß­ñáò á­ðï­öÜ­óé­óå ôç óý­óôá­óç Äç­ìï­ôé­êïý Íï­ìé­êïý Ðñï­ó þ­ð ïõ Äç­ì ï­ó ß­ï õ Äé­ê áß­ï õ ìå ôçí å­ðù­íõ­ìß­á “Äç­ìï­ôé­êÞ Öé­ ëáñ­ìï­íé­êÞ ÄÞ­ìïõ Áé­ãåß­ñáò” ôï ï­ðïß­ï èá õ­ðÜ­ãåôáé óôçí å­ðï­ðôåß­á ôïõ ÄÞ­ìïõ ìå Ý­äñá ôçí Áé­ãåß­ñá. Èá äéïé­êåß­ôáé á­ðü 7ìå­ëÝò Äéïé­ êç­ôé­êü óõì­âïý­ëéï ðïõ èá ï­ñß­æå­ ôáé á­ðü ôï Äçìï­ôé­êü Óõì­âïý­ëéï, á­ðï­ôå­ëïý­ìå­íï á­ðü: Ôïí ÄÞ­ìáñ­÷ï ùò Ðñü­å­äñï, ôñåéò äç­ìï­ôéêïýò óõì­âïý­ëïõò, ôñåéò äç­ìü­ôåò Þ êá­ ôïß­êïõò ôïõ ÄÞ­ìïõ. Ç å­ôÞ­óéá å­ðé­÷ï­ñÞ­ãçóç ôïõ ÄÞ­ ìïõ ï­ñß­óèç­êå óå 8.000 Åõ­ñþ. Ç á­ðü­öá­óç å­ëÞ­öèç êá­ôÜ ðëåéï­ øç­öß­á ìå å­ðôÜ (7) øÞ­öïõò õ­ðÝñ, Ý­íá­íôé ôåó­óÜ­ñùí (4) êá­ôÜ. Ïé ôï­ðï­èå­ôÞ­óåéò ôïõ Äç­ìÜñ­÷ïõ êáé ôùí Äç­ì ï­ô é­ê þí óõì­â ïý­ë ùí ðïõ æÞ­ôç­óáí ôï ëü­ãï å­ðß ôïõ èÝ­ ìá­ôïò åß­íáé ïé å­îÞò: Ï ÄÞ­ìáñ­÷ïò ÄçìÞôñçò Ìõ­ëù­ íÜò (äåõ­ôå­ñï­ëï­ãß­á): Ìå­ôÜ á­ðü ðï­ ëý óêÝ­øç ðñï­÷ù­ñÜ­ìå óôç óýóôá­ óç ôçò Äç­ìï­ôé­êÞò Öé­ëáñ­ìï­íé­êÞò ãéá íá á­íá­âáè­ìß­óïõ­ìå ôç ìïõ­óé­êÞ ðáé­äåßá ôùí ðáé­äéþí ðïõ á­ó÷ï­ ëïý­íôáé ìå ôç öé­ëáñ­ìï­íé­êÞ, äéü­ôé óôï ðá­ñåë­èüí åß­÷áìå á­ðï­ðï­ìðÝò ìïõ­óé­êþí êáé ðá­ñáé­ôÞ­óåéò ðáé­äéþí á­ðü äéÜ­öï­ñåò áé­ôß­åò, ôå­ëéêÜ Ý­÷ïõ­

ìå êá­ôá­ëÞ­îåé ü­ôé (ç õ­ðÜñ­÷ïõ­óá öé­ëáñ­ìï­íé­êÞ) äç­ìéïõñ­ãåß á­íôé­ðï­ ëé­ôåõ­ôé­êÞ äéá­äé­êá­óß­á óôï ÄÞ­ìï êáé åé­äé­êü­ôå­ñá óôçí å­ðé­ôñï­ðÞ ðï­ëé­ôé­ óìïý ðïõ ëåé­ôïõñ­ãåß ôá ôå­ëåõ­ôáß­á 6 ÷ñü­íéá. Ç óý­óôá­óç ôïõ ÍÐÄÄ åß­íáé å­ðé­âå­âëç­ìÝ­íç äéü­ôé Ý­ôóé ìü­íï èá å­îá­ëåé­öèïýí áõ­ôÝò ïé á­íôé­ðá­ ëü­ôç­ôåò êáé èá ìðï­ñïýí ôá ðáé­äéÜ íá ðñï­å­ôïé­ìá­óèïýí êá­ëý­ôå­ñá ãéá ôç ðñï­óðÜ­èåéÜ ôïõò. ÔÝ­ëïò ï ÄÞ­ ìïò ãéá ðñþ­ôç öï­ñÜ á­íá­ëáì­âÜ­íåé å­ðß­óç­ìá ôçí åõ­èý­íç á­ðÝ­íá­íôé óôç öé­ëáñ­ìï­íé­êÞ ÷ùñßò á­ðï­êëåé­óìïýò êáé é­äéáß­ôå­ñá êñé­ôÞ­ñéá. Ï õ­ðÜñ­÷ùí óýë­ëï­ãïò ìðï­ñåß á­íÜ ðÜ­óá óôéã­ìÞ íá Ýñ­èåé óå óõ­æÞ­ôç­óç ìå ôï Äç­ìï­ ôé­êü Óõì­âïý­ëéï êáé á­ðü êïé­íïý íá ðñï­÷ù­ñÞ­óïõ­ìå. Ï Ä.Ó. Ðá­íôå­ëÞò Âá­óé­ëÜ­ãêïò: Êá­ô á­ø ç­ö ß­æ ù ôç óý­ó ôá­ó ç ôïõ ÍÐÄÄ å­ðåé­äÞ óôï ÄÞ­ìï ìáò ëåé­ ôïõñ­ãåß ãéá ðÜ­íù á­ðü 20 ÷ñü­íéá ï óýë­ëï­ãïò öé­ëáñ­ìï­íé­êÞò “Á­ñß­ùí”, å­ðé­óç­ìáß­íù ôïí êßí­äõ­íï ç Áé­ãåß­ñá íá ìåß­íåé ÷ù­ñßò öé­ëáñ­ìï­íé­êÞ êáé ðé­óôåý­ù ü­ôé ôá èÝ­ìá­ôá ðïõ Ü­ðôï­ íôáé ðï­ëé­ôé­óìïý êáé óõë­ëü­ãùí äåí ðñÝ­ðåé ôü­óï åýêï­ëá íá ìðáß­íïõí óå ìé­êñï­ðï­ëé­ôé­êÜ ðáé­÷íß­äéá. Ï Ä.Ó. ÐÜ­í ïò Ñå­í ôæÞò: Èá óõì­öù­íïý­óá ìå ôç èÝ­óç ôïõ Äç­ ìÜñ­÷ïõ å­Üí ðñÜã­ìá­ôé åß÷á­ìå ôå­ ôå­ëå­óìÝ­íï ãå­ãï­íüò äçë. íá åß­÷å Óåë. 8

Ãñá­öåß­ï ôïõ Ðñù­èõ­ ðïõñ­ãïý, á­ðáé­ôþ­íôáò ôçí é­êá­íï­ðïß­çóç ôïõ áé­ôÞ­ìá­ôïò áõ­ôïý. 3. Íá äï­è åß ðñï­ èå­ó ìß­á å­í üò ìç­í üò óôïõò ðá­ñ á­ë Þ­ð ôåò ôïõ õ­ðï­ìíÞ­ìá­ôïò ãéá ôçí á­êý­ñù­óç ôçò õ­öé­ óôÜ­ì å­í çò ìå­ë Ý­ô çò ôçò ÅÑ­Ã Ï­Ó Å. Óôçí ðå­ñß­ðôù­óç ìç é­êá­íï­ ðïß­ç­óçò ôïõ áéôÞ­ìá­ ôïò íá ãß­íïõí äõ­íá­ ìé­êÝò äéá­ìáñ­ôõ­ñß­åò. 4. Íá êëé­èïýí êõ­ñß­ùò ïé âïõ­ëåõ­ ôÝò ôçò ÍÝ­áò Äç­ìï­êñá­ôß­áò ðïõ ðñï­å­ê ëï­ã é­ê Ü åß­÷ áí ðÜ­ñ åé èÝ­ó ç êá­ôÜ ôçò õ­ðÜñ­÷ïõ­óáò ìå­ëÝ­ôçò, íá óôç­ñß­îïõí ôçò å­íÝñ­ãåéåò ôçò óõ­óôá­èåßóáò å­ðé­ôñï­ðÞò êáé áí åß­ íáé äõ­íá­ôüí íá ðñï­óõ­ðï­ãñÜ­øïõí ôï õ­ðü­ìíç­ìá. 5. ÔÝ­ë ïò, áðï­ö á­ó ß­ó èç­ê å íá õ­ðÜñ­îåé ðá­ñïõ­óß­á óõ­ìðá­ñÜ­óôá­ óçò óôç äß­êç ðïõ èá ãß­íåé óôéò 26 Éá­íïõá­ñß­ïõ 2005 óôï Áß­ãéï, ìå êá­ôç­ãï­ñïõ­ìÝ­íïõò ôïí ôÝ­ùò ÄÞ­ ìáñ­÷ï Äéá­êï­ðôïý êáé ôïí ÄÞ­ìáñ­÷ï Áé­ãåß­ñáò, ìå á­öïñ­ìÞ ðá­ëáéü­ôå­ñï å­ð åé­ó ü­ä éï ìå ìç­÷ á­í ï­ä ç­ã ü ôïõ

ÏÓÅ óôá Íé­êï­ëÝ­ú­êá. Ðá­ñÜë­ëç­ëá, ìå ôï ãå­ãï­íüò áõ­ ôü, ï Âïõ­ëåõ­ôÞò Á­÷á­À­áò ôçò Í.Ä. Ìé­÷Üëçò Ìðå­êß­ñçò á­ðÝ­óôåé­ëå å­ðé­ óôï­ëÞ óôïí Ðñù­èõ­ðïõñ­ãü, æç­ôþ­ íôáò ôçí áë­ëá­ãÞ ôçò ìå­ëÝ­ôçò êáé ôçí õ­éï­èÝ­ôç­óç ôçò Íü­ôéáò Ëý­óçò, þ­óôå íá ìçí êá­ôá­óôñá­öåß ï ðï­ëå­ ï­äï­ìé­êüò é­óôüò ôùí ðá­ñÜ­ëéùí ôçò Áé­ãéá­ëåß­áò. ÐÝ­ñá á­ðü ü­ëá áõ­ôÜ ü­ìùò, ðñéí ëß­ãåò ìÝ­ñåò á­íá­êïé­íþ­èç­êå ç äç­ ìï­ðñÜ­ôç­óç ôçò áñ÷é­ôå­êôï­íé­êÞò ìå­ëÝ­ôçò ãéá ôá êôß­ñéá ôùí óôáè­ìþí êáé óôÜ­óå­ùí ôçò íÝ­áò ãñáììÞò á­ðü Á­êñÜ­ôá Ý­ùò êáé Áß­ãéï.

Ï “Ö” ÅÕ×ÅÔÁÉ ÓE ÏËÏÕÓ ÅÍÁ ÅÕÔÕ×ÉÓÌÅÍÏ, ÕÃÅÉÅÓ ÊÁÉ ÌÅ ÊÁËÅÓ ÅÉÄÇÓÅÉÓ 2005

Å­ðé­óêå­öèåß­ôå ôç äéåý­èõí­óç www.sitemaker.gr/froyros êáé á­ðï­ëáý­óôå ü­ìïñ­öåò Ýã­÷ñù­ìåò öù­ôï­ãñáöß­åò á­ðü ôçí Á­íá­ôï­ëé­êÞ Áé­ãéá­ëåß­á. Å­ðß­óçò ùò 100 óå­ëß­äåò ìå èÝ­ìá­ôá á­ðü ôï ðá­ñüí öýë­ëï, áë­ëÜ êáé á­ðü ðñï­ç­ãïý­ìå­íá. Ðïë­ëÜ á­ðü ôá êåß­ìå­íá åß­íáé êáé óôá Áã­ãëéêÜ, ìå­ñé­êÜ êáé óôá Ãåñ­ìá­íé­êÜ. (Ç ý­ëç á­íá­íå­þ­íå­ôáé ëß­ãåò ìÝ­ñåò ìå­ôÜ ôçí êõ­êëïöï­ñß­á ôïõ êÜ­èå öýë­ëïõ).


Óåëßäá 2

ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÓ 2004

Åñþôçóç Êþóôá Óðçëéüðïõëïõ óôïí Õðïõñãü ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò Ôçí áðï­æç­ìß­ù­óç ôùí ðëç­ãÝ­íôùí á­ãñï­ôþí ôçò Áé­ãéÜ­ëåéáò á­ðü èå­ï­ìç­íß­åò ôïõ 2004, æç­ôÜ ìå å­ñþ­ôç­óÞ ôïõ ðñïò ôïí Õ­ðïõñ­ãü Á­ãñï­ôé­êÞò Á­íÜ­ðôõ­îçò êáé Ôñï­öß­ìùí ï âïõëåõ­ôÞò Á­÷á­À­áò ôïõ ÐÁ­ÓÏÊ, Êþ­óôáò Óðç­ëéü­ðïõ­ëïò. “Ôï Ý­ôïò 2000 êá­ôå­óôñÜ­öç ôï öõ­ôé­êü êå­öÜ­ ëáéï, êõ­ñß­ùò å­ëáéü­äå­íôñá, á­ðü ìå­ãÜ­ëç ðõñ­ êá­ãéÜ ðïõ Ý­ðëç­îå ôçí ðå­ñéï­÷Þ ôçò Á­íá­ôï­ëé­êÞò Áé­ãéÜ­ëåéáò”, ôï­íß­æåé ï ê. Óðç­ëéü­ðïõ­ëïò. Êáé ðñï­óèÝ­ôåé: “Ôü­ôå, ç ðñï­ç­ãïý­ìå­íç Êõ­ âÝñ­í ç­ó ç Ý­ä ù­ó å á­ì Ý­ó ùò ôï 50% ôçò å­ê ôé­ ìþ­ì å­í çò áðï­æ ç­ì ß­ù­ó çò êáé å­î ü­ö ëç­ó å ôïõò á­ãñü­ôåò ìå­ôÜ á­ðü ôñß­á ðå­ñß­ðïõ ÷ñü­íéá, ü­ôáí åß­÷áí ï­ëï­êëç­ñù­èåß ü­ëåò ïé äéá­äé­êá­óß­åò, êá­ ôá­ãñá­öÝò, å­îá­ôï­ìß­êåõ­óç ê.ëð., êáèþò êáé ïé ó÷å­ôé­êÝò å­ãêñß­óåéò ôçò Å.Å. Á­öïý ëïé­ðüí, ü­ðùò á­íÝ­öå­ñå ï ß­äéïò ï Õðïõñ­ ãüò, á­êï­ëïõ­èåß ðé­óôÜ ôç ìÝ­èï­äï êáé ôéò äéá­äé­êá­ óß­åò ôçò ðñï­ç­ãïý­ìå­íçò Êõ­âÝñ­íç­óçò, èá ðñÝ­ðåé íá êá­ôá­âÜ­ëåé êáé ôþ­ñá Ü­ìå­óá óôïõò á­ãñü­ôåò ôçò Áé­ãéÜ­ëåéáò ôï 50% ôçò á­ðï­æç­ìß­ù­óçò. ¢ë­ëù­óôå áõ­ôü èá åß­íáé êáé Ý­íá äåßã­ìá êïé­ íù­íéêÞò åõáé­óèç­óß­áò êáé öñï­íôß­äáò ôïõ á­ãñï­ ôé­êïý êü­óìïõ ôçò ðå­ñéï­÷Þò ôçò ÁéãéÜ­ëåéáò, ï ï­ðïß­ïò á­íôé­ìå­ôù­ðß­æåé ìå­ãÜ­ëá ðñï­âëÞ­ìá­ôá å­ðé­âß­ù­óçò êáé óõ­íÝ­÷éóçò ôïõ á­ãñï­ôé­êïý å­ðáã­ ãÝë­ìá­ôïò. Êá­ôü­ðéí áõ­ôþí, å­ñù­ôÜ­ôáé ï Õ­ðïõñ­ãüò å­Üí èá á­êï­ëïõ­èÞ­óåé ôç ìÝ­èï­äï ôçò ðñï­ç­ãïý­ìå­íçò Êõ­âÝñ­íç­óçò êáé áí èá êá­ôá­âÜ­ëåé Ü­ìå­óá ôï 50% ôçò á­ðï­æç­ìß­ù­óçò ðñïò ôïõò èå­ï­ìç­íéü­ ðëç­êôïõò á­ãñü­ôåò ôçò Áé­ãéÜëåéáò”.

110 ôç­ëå­ï­ðôé­êïß êáé 780 ñá­äéï­öù­íé­êïß óôáè­ìïß äéåê­äé­êïýí ôá ìå­ñß­äéá ôç­ëå­èÝ­á­óçò óôçí ÅëëçíéêÞ ðåñéöÝñåéá Áí­èïýí ôá ç­ëå­êôñï­íé­êÜ ÌÝ­óá Ìá­æé­êÞò Å­íç­ìÝ­ñù­ óçò óôçí ðå­ñ é­ö Ý­ñ åéá, ìå 6 ôï­ðéêÜ êá­íÜ­ëéá (óå êÜ­ðïéïõò íï­ìïýò õ­ðÜñ­ ÷ïõí Ý­ùò êáé 10 êá­íÜ­ëéá) êáé 22 ôï­ðé­êÜ ñá­äéü­öù­íá á­íÜ íï­ìü. Ï á­ñ éè­ì üò ôïõò Ý­÷ åé áõ­îç­èåß êá­ôÜ ðï­ëý ôçí ôå­ëåõ­ôáß­á äå­êá­åôß­á, å­íþ ïé èå­á ­ô Ýò ôïõò êáé ïé á­êñï­á­ôÝò ôïõò åß­íáé ðï­ ëõÜ­ñéè­ìïé. Óôéò ðå­ñéóóü­ôå­ñåò äå ôùí ðå­ñé­ðôþ­óå­ùí öñï­ íôß­æïõí íá ðåñ­íïýí êá­ èç­ìå­ñé­íÜ á­ðü ôïõò ôï­ðé­ êïýò äéáý­ëïõò ãéá ìéá, óý­íôï­ìç Ý­óôù, ðá­ñá­êï­ ëïý­èç­óç Þ á­êñü­á­óç. Áõ­ôÜ ìáò äåß­÷íåé ç ðá­ íåë­ë á­ä é­ê Þ Ý­ñ åõ­í á Bari ôçò Focus ãéá ôá ðå­ñé­ öå­ñ åéá­ê Ü “ÌÝ­ó á” óôçí Åë­ëÜ­äá. Ç Ý­ñåõ­íá å­îå­ôÜ­æåé ôç äéåßó­ä õ­ó ç ôùí ðå­ñ é­ö å­ ñåéá­êþí ñá­äéï­ôç­ëå­ïðôé­ êþí ìÝ­óùí óå 38 íï­ìïýò

ÊÝ­íôñï Áðï­èå­ñá­ðåß­áò êáé Öõ­óé­êÞò Á­ðï­êá­ôÜ­óôá­óçò Áé­ãß­ïõ Óôéò áñ­÷Ýò Äå­êåì­âñß­ïõ óõ­íÞë­èå ôï íÝ­ï Äéïé­êç­ôé­êü Óõì­âïý­ëéï ôïõ “ÊÝ­ íôñïõ Á­ðï­èå­ñá­ðåß­áò êáé Öõ­óé­êÞò Á­ðï­êá­ôÜ­óôá­óçò Áé­ãß­ïõ -Êëå­ï­ìÝ­íïõò Ïé­êï­íü­ìïõ Éá­ôñïý”.

Ìçíéáßá åöçìåñßäá

Ôçò ÁíáôïëéêÞò Áéãéáëåßáò Áéãåßñá Ô.Ê. 25010 ÔÇË./FAX: 2696032495

froyros@otenet.gr ÉäñõôÞò: ÐÜíïò Óùôçñüðïõëïò ÉäéïêôÞôçò: Ó.(Öñïõñüò) Åêäüôçò - ÄéåõèõíôÞò: Êþóôáò Í. Ñüæïò ÅôÞóéåò ÓõíäñïìÝò ÅëëÜäá: € 8,00 Åîùôåñéêü: 30 $ USA, 47 $ AUSTRALIA ÊáôáèÝóåéò óõíäñïìþí Å.Ô.Å. Áñ.Ëïã. (29951601037) ÕÐÅÕÈ. ÔÕÐÏÃÑÁÖÅÉÏÕ: ÁëÝêïò Êïëëéüðïõëïò ÐÜôñá Ôçë: 2610341515 ÁÍÔÁÐÏÊÑÉÔÇÓ ÁÈÇÍÙÍ: Ößë. Ïéêïíüìïõ 2104924479

Ç óõ­íå­äñß­á­óç ðñáã­ìá­ôï­ðïé­Þ­èç­êå óôï Å­ðé­óêï­ðåß­ï, õ­ðü ôçí Ðñï­å­äñß­á ôïõ Óå­ âáóìéü­ôá­ôïõ Ìç­ôñï­ðï­ëß­ôç ê. Áì­âñï­óß­ ïõ, ï ï­ðïß­ïò å­ðá­íÞë­èå óôç äéïß­êç­óç ôïõ éäñý­ìá­ôïò, ùò ðñü­å­äñïò ôïõ Äéïé­êç­ôé­êïý Óõì­âïõ­ëß­ïõ. Óôç óõ­íå­äñß­á­óç å­êôüò ôïõ Óå­âá­óìéü­ ôá­ô ïõ (Ðñï­Ý­ä ñïõ) ìå­ô åß­÷ áí ôá ìÝ­ë ç: Âá­óéëé­êÞ Êïý­óêïõ­ñç (Á­íôé­ðñü­å­äñïò), Êþ­óôáò Ñü­æïò (åê­ðñü­óù­ðïò Å­èíé­êÞò Óõ­íï­ìï­óðïí­äß­áò Á­ôü­ìùí ìå Åé­äé­êÝò Á­íÜ­ ãêåò - Óõììåôåß÷å êáé óôï ðñïçãïýìåíï Ä.Ó.), Áé­êá­ôå­ñß­íç Óá­êåë­ëá­ñï­ðïý­ëïõ (åê­ ðñü­óùðïò åñ­ãá­æï­ìÝ­íùí ôïõ É­äñý­ìá­ôïò - Óõììåôåß÷å êáé óôï ðñïçãïýìåíï Ä.Ó.) êáé Óðý­ñïò Âá­óé­ëåß­ïõ (Ï­äï­íôß­á­ôñïò). Ï Óå­âá­óìéü­ôá­ôïò (Ðñü­å­äñïò), á­öïý å­îÝ­öñá­óå ôç ÷á­ñÜ ôïõ ãéá­ôß å­ðá­íÞë­èå óôï ßäñõ­ìá ðïõ åß­÷å á­ãá­ðÞ­óåé êáé óôç­ ñß­îåé á­ðü ôçí å­ðï­÷Þ ðïõ Þñ­èå óôï Áß­ãéï, ðáñïõ­óß­á­óå êáé êá­ëù­óü­ñé­óå ôá ìÝ­ëç ôïõ Äéïé­êç­ôé­êïý Óõì­âïõ­ëß­ïõ. Ìå­ôá­îý ôùí èå­ìÜ­ôùí ôçò ç­ìå­ñÞ­óéáò äéÜ­ôá­îçò Þ­ôáí, ç êá­ôá­íï­ìÞ áñ­ìï­äéï­ôÞ­ôùí óôá ìÝ­ëç ôïõ Ä.Ó., êá­èþò êáé ôï áß­ôç­ìá ðñïò ôïí Ðñü­å­äñï ôïõ Ðå­ñé­öå­ñåéá­êïý Óõ­óôÞ­ìá­ôïò Õ­ãåß­áò Äõ­ôé­êÞò Åë­ëÜ­äáò ãéá ôçí Ü­ìå­óç á­ðü­óðá­óç å­îåé­äé­êåõ­ìÝ­íïõ õ­ðáë­ëÞ­ëïõ á­ðü Üë­ëç äç­ìü­óéá õ­ðç­ñå­óß­á ãéá ôçí õ­ðï­âï­Þ­èç­óç óôçí åñ­ãá­óß­á ôïõ Ëï­ãé­óôç­ñß­ïõ ôïõ ÊÁ­ÖÊÁ. Ï Óå­âá­óìéü­ôá­ôïò, ôÝ­ëïò, Ý­èå­óå ôï èÝ­ ìá ôçò á­ðï­ãñá­öÞò êáé á­îéï­ðïß­ç­óçò ôçò ðå­ñéïõ­óß­áò ôïõ É­äñý­ìá­ôïò.

ôçò ç­ðåé­ñù­ôé­êÞò ÷þ­ñáò êáé ôçò ÊñÞ­ôçò, êá­ëý­ðôï­íôáò óå êÜ­èå íï­ìü ôïí ðëç­èõ­óìü á­ðü 13 Ý­ùò 70 å­ôþí. Ôï óõ­íï­ëé­êü äåßã­ìá á­íÝñ­÷å­ôáé óå 18.000 Ü­ôï­ìá. Ïé ôç­ë å­ï ñÜ­ó åéò ôçò ðå­ñ é­ öÝ­ñåéáò á­ðü 80 ðïõ Þ­ôáí ôï 1993, Ý­öôá­óáí ôá 110 ôï 2003. To ðï­óï­óôü ôïõ ðëç­èõ­óìïý ðïõ ðá­ñ á­ê ï­ë ïõ­è åß ôïõ­ë Ü÷é­ óôïí Ý­í á ôï­ð é­ê ü ôç­ë å­ï­ð ôé­ê ü êá­íÜ­ëé êá­èç­ìå­ñé­íÜ åß­íáé: óôç Öèéþ­ôé­äá (42%), óôç Ìåó­óç­íß­á (34%), óôï Ç­ñ Ü­ê ëåéï (33%), óôéò ÓÝñ­ñåò (32%), óôçí Á­÷á­ À­á (32%), óôá Éù­Üí­íé­íá (30%), óôïí ¸­â ñï (27%), óôá ×á­ íéÜ (26%) êáé óôçí Áñ­ãï­ëß­äá (24%), Óôçí Êá­âÜ­ëá (12%), óôç ×áë­êé­äéêÞ (11%), óôçí Êï­ñéí­èß­á (9%), óôçí Ðéå­ñ ß­á (7%), óôç Öëþ­ñé­íá (6%), óôç Èå­óðñù­ôß­á (5%), óôçí ÐÝë­ëá (5%), óôçí Ç­ì á­è ß­á (3%), óå Åý­â ïéá êáé Êéë­êßò (1%). Óõ­íï­ëé­êÜ, Ý­íá ðï­óï­óôü ãý­ñù óôï 20% (Üí­äñåò 21%, ãõ­íáß­ êåò 20%) âëÝ­ðåé êá­èç­ìå­ñé­íÜ ôá ôï­ð é­ê Ü êá­í Ü­ë éá, ôï ï­ðïß­ï ç­ëé­êéáêÜ äéá­÷ù­ñß­æå­ôáé ùò å­îÞò: Á­ðü 7 Ý­ùò 24 å­ôþí âëÝ­ðåé ôï 12%, á­ðü 25 Ý­ùò 44 å­ôþí ôï 21% êáé áðü 45 Ý­ùò 70 å­ôþí ôï 29%. Á­ðü áõ­ôïýò ôï 18% á­íÞ­ êåé óôçí á­íþ­ôå­ñç ïé­êï­íï­ìé­êÞ ôÜ­îç, ôï 21% óôç ìÝ­óç êáé óôç ìå­óï­êá­ôþ­ôå­ñç êáé êá­ôþ­ôå­ñç ôï 22%. Óôá ñá­ä éü­ö ù­í á ôþ­ñ á, ç áíÜ­ðôõ­îÞ ôïõò Þ­ôáí å­êñç­êôé­ êÞ êá­ôÜ ôç äéÜñ­êåéá ôçò äå­ êá­å­ô ß­á ò 1993-2003: Á­ð ü 450 ðïõ Þôáí áñ­÷é­êÜ, Ý­öôá­óáí ôá 780! Êá­ôÜ ìÝ­óïí ü­ñï äç­ëá­äÞ 22 ñá­äéï­öù­íé­êïß óôáè­ìïß á­íÜ

íï­ìü, ìå êÜ­ðïéïõò íï­ìïýò íá ðá­ñïõ­óéÜ­æïõí ðëÞ­ñç á­íÜ­ðôõ­îç ôïõ ôï­ðß­ïõ, ðå­ñéëáì­âÜ­íï­íôáò ôü­óï å­íç­ìå­ñù­ôé­êïýò ü­óï êáé ìïõ­óé­êïýò (åë­ëç­íé­êÜ êáé îÝ­íá) ñáäéï­óôáè­ìïýò. ¼­ðùò äåß­÷íåé ç Ý­ñåõ­íá, ðå­ ñéó­óü­ôå­ñïé á­ðü ôïõò ìé­óïýò êá­ô ïßêïõò ôçò ðå­ñ é­ö Ý­ñ åéáò (ðï­óï­óôü 56%) á­êïý­íå êá­èç­ ìå­ñé­íÜ ôïõ­ëÜ­÷é­óôïí Ý­íáí ôï­ ðéêü ñá­äéï­óôáè­ìü, å­íþ óå å­ðß­ ðå­äï å­âäï­ìÜ­äáò ôï ðï­óï­óôü ðïõ á­êïý­åé ôï­ðé­êïýò óôáè­ìïýò îå­ðåñ­íÜ ôï 85%. Ôá õ­øç­ëü­ôå­ñá ðï­óï­óôÜ êá­ èç­ìå­ñé­íÞò á­êñü­á­óçò êá­ôá­ãñÜ­ öç­êáí: Óôï Ç­ñÜ­êëåéï (48%), óôç Öëþ­ñé­íá (41%), óôá ×á­íéÜ (39%), óôá Ôñß­êá­ëá (39%), óôç Ìá­ãíçóß­á (39%), óôç Öèéþ­ôé­äá (38%) êáé óôçí Áñ­êá­äß­á (38%). Ôá ÷á­ì ç­ë ü­ô å­ñ á: Óôçí Êï­ æÜ­í ç (24%), óôç ×áë­ê é­ä é­ê Þ (23%), óôçí Áé­ôù­ëï­á­êáñ­íá­íß­á (22%), óôçí ÐñÝ­â å­æ á (17%), óôçí Ðéå­ñß­á (16%), óôçí ÐÝë­ëá (9%), óôçí Ç­ìá­èß­á (5%) êáé óôï Êéë­êßò (3%). Ïé Üíôñåò (62%) á­êïý­íå êá­èç­ìå­ñé­íÜ ðéï ðï­ëý áð’ ôéò ãõ­íáß­êåò (50%). Ïé á­êñï­á­ôÝò á­íÜ ç­ëéêß­åò: 13 Ý­ùò 24 å­ôþí (66%) êáé 25 Ý­ùò 44 å­ôþí (65%), ü­÷é ôü­óï ü­ìùò ïé ìå­ãá­ëý­ôå­ñïé (42%) á­ðü 45 Ý­ùò 70 å­ôþí. ÔÝ­ëïò, ü­óïé Ý­÷ïõí á­íþ­ôå­ñç êáé á­í þ­ô á­ô ç ìüñ­ö ù­ó ç äåß­ ÷íïõí é­ä éáß­ô å­ñ ç ðñï­ô ß­ì ç­ó ç (68%) óôï ðå­ñé­öå­ñåéá­êü ñá­äéü­ öù­íï. Ôï áõ­ôü óõì­âáß­íåé êáé ìå ü­óïõò Ý÷ïõí ìÝ­óç ìüñ­öù­óç (64%), å­í þ ðÝ­ö ôåé ç á­ê ñü­á ­ óç óôçí êá­ôþ­ôå­ñç ìüñ­öù­óç (45%).


ÓÅËÉÄÁ

ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÓ 2004

“Ôñá­ð å­æ Ü”

Ç á­íá­óêá­öÞ ìéáò Á­÷á­ú­êÞò Ìç­ôñü­ðï­ëçò

Ï áñ­÷áéï­ëï­ãé­êüò ÷þ­ñïò ôçò Ôñá­ðå­æÜò âñß­óêå­ôáé óå á­ðü­óôá­óç 8 ÷éë., íï­ôéï­äõôé­êÜ ôïõ Áé­ãß­ïõ, ìå­ôá­îý ôùí êïé­íï­ôÞ­ôùí Êïý­ìá­ñç êáé ×á­ôæÞ, óôçí á­íá­ôï­ëé­êÞ ü÷èç ôïõ Ìå­ãá­íß­ôç ðï­ôá­ìïý. Ç Ôñá­ðå­æÜ Ý­÷åé ôáõ­ôé­óôåß á­ðü áñ­êå­ôïýò å­ñåõ­íç­ôÝò ìå ôç èÝ­óç ôçò áñ­÷áß­áò Á­÷á­ú­êÞò ðü­ëå­ùò ôùí Ñõ­ðþí, ç ï­ðïß­á Þê­ìá­óå êá­ôÜ ôïõò ðñþ­é­ìïõò é­óôï­ñé­êïýò ÷ñü­íïõò. Ç óýã­÷ñï­íç áñ­÷áéï­ëï­ãé­êÞò Ý­ñåõ­íá ôïõ ÷þ­ñïõ îå­êß­íç­óå ôï 1995 ìå ôçí á­íá­óêá­öÞ ìéáò óõ­óôÜ­äáò ôÜ­öùí, ðïõ ðñï­Ý­êõ­øáí êá­ôÜ ôç äéÜñ­êåéá âá­èéÜò Ü­ñï­óçò . Ðõ­ñÞ­íá ü­ìùò ôçò áñ­÷áß­áò ðü­ëçò á­ðï­ôå­ëåß ï ìå­ãÜ­ëïò äù­ñé­êüò íá­üò ðïõ åß­íáé ôï óðïõ­äáéü­ôå­ñï ìíç­ìåß­ï ôçò Ôñá­ðå­æÜò êáé Ý­íá á­ðü ôá óç­ìá­íôé­êü­ôå­ñá ï­ëü­êëç­ñçò ôçò êëá­óé­êÞò Á­÷á­À­áò. Ïé­êï­äï­ìÞ­èç­êå ó’ Ý­íá ðëÜ­ôù­ìá, óôçí ðéï ðå­ñß­âëåðôç èÝ­óç, ìå èÝ­á óôï Áß­ãéï, óôéò á­ðÝ­íá­íôé á­êôÝò ôçò Öù­êß­äáò êáé ìå ðëÞ­ñç åðï­ðôåß­á óôç ÷þ­ñá ôçò áñ­÷áß­áò ðü­ëçò. Ç ìå­ñé­êÞ á­ðï­êÜ­ëõ­øÞ ôïõ Ý­ãé­íå ôá êá­ëï­êáß­ñéá ôïõ 1999 êáé 2000 ìå å­ñåõ­íç­ôé­êÝò ôï­ìÝò, ðñï­êåé­ìÝ­íïõ íá äéá­ðé­óôù­èïýí ïé äéáóôÜ­óåéò, ï âáè­ìüò äéá­ôÞ­ñç­óÞò ôïõ êáé ç ÷ñï­íï­ëü­ãç­óÞ ôïõ. Ï âáè­ìüò äéá­ôÞ­ñçóçò ôùí ëåé­øÜ­íùí ôïõ êñß­íå­ôáé ðï­ëý é­êá­íï­ðïé­ç­ôé­êüò, áí óêå­öèåß êá­íåßò ü­ôé óôï ìå­ãá­ëý­ôå­ñï ìÝ­ñïò ôïõò Ý­÷ïõí ÷á­èåß ïé áñ­÷áß­åò å­ðé­÷þ­óåéò å­îáé­ôß­áò ôçò ëé­èáñ­ðá­ãÞò áë­ëÜ êáé ôçò óõ­íå­÷ïýò êáë­ëéÝñ­ãåéáò ôïõ å­äÜ­öïõò. Ç óõ­íÝ­÷é­óç ôçò á­íá­óêá­öÞò èá öÝ­ñåé óôï öùò ï­ëü­êëç­ñï ôïí áñ­÷áß­ï íá­ü, ôï å­óùôå­ñé­êü ôïõ, ðïõ óþ­æå­ôáé á­êü­ìá êáé ôï äÜ­ðå­äï, ôïí âù­ìü ðïõ âñß­óêå­ôáé á­íá­ôï­ëéêÜ ôïõ êáé á­êï­ëïý­èùò, ôï óý­íï­ëï ôïõ ôå­ìÝ­ íïõò, ôïõ éå­ñïý, óôï êÝ­íôñï ôïõ ï­ðïß­ïõ âñß­óêå­ôáé ï íá­üò. Èá äþ­óåé å­ðß­óçò á­ðá­íôÞ­óåéò óå ðïë­ëÜ êáé âá­óé­êÜ å­ñùôÞ­ìá­ôá, ìå­ôá­îý Üë­ëùí óôçò ôáõ­ôü­ôç­ôá ôçò ëá­ôñåõü­ìå­íçò èå­ü­ôç­ôáò, ðñïò ôé­ìÞí ôçò ï­ðïß­ áò á­öéå­ñþ­èç­êå Ý­íá ìå­ãÜ­ëï éå­ñü óôï êÝ­íôñï ìéáò ðü­ëçò, óôï ü­íï­ìá áõôÞò ôçò ðü­ëçò ç ôáý­ôé­óç ôçò ï­ðïß­áò èá óõì­âÜ­ëåé á­ðï­öá­óé­óôé­êÜ óôç ãíþ­óçò ôçò áñ­÷áß­áò ôï­ðï­ãñá­öß­áò ôïõ ôü­ðïõ. Êõ­ñß­ùò ü­ìùò, ç óõ­íÝ­÷é­óç ôçò óõ­óôç­ìá­ôé­êÞò á­íá­óêá­öÞò óôï íá­ü êáé óôïí ðõ­ñÞíá ôïõ ï­÷õ­ñù­ìÝ­íïõ ïé­êé­óìïý èá äþ­óåé á­ðá­íôÞ­óåéò óôá å­ñù­ôÞ­ìá­ôá ó÷å­ôé­êÜ ìå ôç ìå­ôÜ­âá­óç á­ðü ôï Ìõ­êç­íá­ú­êü êü­óìï ôçò ðñï­ ú­óôï­ñé­êÞò áñ­÷áéü­ôç­ôáò, óôïí êü­óìï ôùí ðü­ëå­ùí-êñá­ôþí óôçí Á­÷á­À­á. Áí­äñÝ­áò Ã. Âüñ­äïò Áñ­÷áéï­ëü­ãïò Á´ *Áðü ôçí åê­äÞ­ëù­óç á­ðü ôçí Å­ôáé­ñåß­á Å­ðé­óôÞ­ìçò êáé Ðï­ëé­ôé­óìïý Áé­ãéá­ëåß­ áò ôïí ÄåêÝìâñéï óôï Áß­èñéï ôïõ Áñ­÷áéï­ëï­ãé­êïý Ìïõ­óåß­ïõ Áéãßïõ

Óýë­ëï­ãïò á­ðá­íôá­÷ïý Å­îï­÷é­ôþí – Ñá­÷ù­âé­ôþí “Ï ÐÑÏ­ÖÇ­ÔÇÓ Ç­ËÉÁÓ” – Á­ÍÁ­ÊÏÉ­ÍÙ­ÓÇ

Óáò ãíù­ñß­æïõ­ìå ü­ôé êá­ôÜ ôéò áñ­÷áé­ñå­óß­åò ôçò 14çò Íï­åì­âñß­ïõ 2004 ãéá á­íÜ­äåé­îç íÝ­ïõ Äéïé­êç­ôé­êïý Óõì­âïõ­ëß­ïõ ôïõ óõë­ëü­ãïõ å­îå­ëÝ­ãç­óáí ïé ðá­ ñá­êÜ­ôù Êáíåë­ëï­ðïý­ëïõ Å­ëÝ­íç, Óôáõ­ñü­ðïõ­ëïò Óù­ôÞ­ñçò, Êá­íåë­ëï­ðïý­ ëïõ Áã­ãå­ëé­êÞ, Óôáõñü­ðïõ­ëïò Êþ­óôáò, Óôáõ­ñï­ðïý­ëïõ-Óìý­ñïõ Á­ìá­ëß­á. Ôï íÝ­ï äéïé­êç­ôé­êü óõì­âïý­ëéï ìå­ôÜ ôç óõ­ãêñü­ôç­óç ôïõ óå óþ­ìá Ý­÷åé ùò á­êï­ëïý­èùò: Êá­íåë­ëï­ðïý­ëïõ Å­ëÝ­íç Ðñü­å­äñïò, Óôáõ­ñü­ðïõ­ëïò Óù­ôÞ­ñçò Á­íôé­ðñü­å­äñïò, Êá­íåë­ëï­ðïý­ëïõ Áã­ãå­ëé­êÞ Ãñáì­ìá­ôÝ­áò, Óôáõ­ñü­ðïõ­ëïò Êþ­óôáò Ôá­ìß­áò, Óôáõ­ñïðïý­ëïõ-Óìý­ñïõ Á­ìá­ëß­á ìÝ­ëïò. Ôï Ä. Ó.

3

Ï ÄÞ­ìáñ­÷ïò Á­êñÜ­ôáò óôïí Ðñü­å­äñï ôçò Äçìï­êñá­ôß­áò

¸­íáò á­ðü ôïõò ôå­ëåõ­ôáß­ïõò óôáè­ ìïýò ôçò Ðñï­å­äñéêÞò èç­ôåß­áò ôïõ ê. Êùí/íïõ Óôå­öá­íü­ðïõ­ëïõ, å­êôüò á­ðñï­ü­ðôïõ, èá åß­íáé ï ÄÞ­ìïò Á­êñÜ­ ôáò, êá­ôÜ ôïí å­ïñ­ôá­óìü ôïõ ðï­ëéïý­ ÷ïõ Á­ã ß­ï õ ×á­ñ á­ë Ü­ì ðïõò óôéò 10 Öå­âñïõá­ñß­ïõ 2005. Áõ­ôü å­ðé­óç­ìáß­íå­ôáé óå äåëôß­ï ôý­ ðïõ ôïõ ÄÞ­ìïõ, ðïõ å­óôÜ­ëç óôéò 23 Äå­êåì­âñß­ïõ. ÓõãêåêñéìÝíá, ï ÄÞ­ìáñ­÷ïò Á­êñÜ­ ôáò ÐÜ­íïò Ìå­ëÞò ôçí Äåõ­ôÝ­ñá, 20 Äå­êåì­âñß­ïõ, å­ðé­óêÝ­öèç­êå ôïí ê. Óôå­ öá­íü­ðïõ­ëï óôï Ðñï­å­äñé­êü ÌÝ­ãá­ñï, óõ­íï­äåõü­ìå­íïò á­ðü ôïõò Äç­ìï­ôé­êïýò Óõì­âïý­ëïõò ×ñÞ­óôï Ìá­êñÞ êáé Ðáý­ ëï Ãéï­âÜ, êá­èþò êáé ôïõò äç­ìü­ôåò Êùí/íï Á­óç­ìá­êü­ðïõ­ëï êáé Ðá­íá­ãéþ­ôç Ëé­íÜñ­äï. Ôïí ê. Ìå­ëÞ êáé ôçí Á­êñá­ôé­íÞ á­ðï­ óôï­ëÞ äÝ­÷ôç­êå ìå é­äéáß­ôå­ñç ÷á­ñÜ êáé óõ­ãêß­íç­óç ï Ðñü­å­äñïò ôçò Äç­ìï­êñá­ ôß­áò óôï ãñá­öåß­ï ôïõ ãéá áñ­êå­ôÞ þ­ñá, êá­èþò èõ­ìÞ­èç­êå ìá­æß ôïõò ü­ìïñ­öåò ðï­ëé­ôé­êÝò óôéã­ìÝò ü­ôáí ðåñéü­äåõå óôçí ðå­ñéï­÷Þ ùò Á­÷áéüò Âïõ­ëåõ­ôÞò. Ï ê. Óôå­öá­íü­ðïõ­ëïò åí­äéá­öÝñ­èç­ êå ãéá ôçí á­íá­ðôõ­îéáêÞ ðï­ñåß­á ôïõ ÄÞ­ìïõ Á­êñÜ­ôáò êáé ôéò ðñï­ï­ðôé­êÝò

ðïõ á­íïß­ãï­íôáé óôïõò íÝ­ïõò ãéá íá ðá­ñá­ìåß­íïõí óôçí ðå­ñéï­÷Þ. Ï ê. Ìå­ëÞò ôïí å­íç­ìÝ­ñù­óå ü­ôé ç óç­ìå­ñé­íÞ Äç­ìï­ôé­êÞ Áñ­÷Þ êá­ôá­âÜë­ëåé óç­ìá­íôéêÝò ðñï­óðÜ­èåéåò ãéá íá ìðåé óå á­íá­ðôõ­îéá­êÞ ôñï­÷éÜ ç Á­êñÜ­ôá ìå ôçí å­êôÝ­ëåóç ôùí Ýñ­ãùí õ­ðï­äï­ìþí, þ­óôå íá õ­ðÜñ­îåé ôï êá­ôÜë­ëç­ëï ðå­ñé­âÜë­ëïí ãéá é­äéùôé­êÝò å­ðåí­äý­óåéò. É­äéáß­ôå­ñç âá­ñý­ôç­ôá Ý­äù­óå óôçí ï­äé­ êÞ óýí­äå­óç ôçò ðá­ñá­ëß­áò Á­êñÜ­ôáò ìå ôïí ×éï­íï­äñï­ìé­êü Êá­ëá­âñý­ôùí, êÜ­ôé ðïõ á­ðï­ôå­ëåß óç­ìá­íôé­êü ôïõ­ñé­óôé­êü ðëå­ïíÝ­êôç­ìá ãéá ôï ÄÞ­ìï. Á­êü­ìç, ôïõ á­íÝ­öå­ñå ôá ðñï­âëÞ­ìá­ôá ðïõ á­íôé­ìå­ôù­ðß­æåé ï á­ãñï­ôé­êüò ðëç­ èõ­óìüò ôçò ðå­ñéï­÷Þò á­ðü ôçí êá­ôá­ óôñï­öÞ ôùí å­óðå­ñé­äï­åé­äþí êáé å­ëéþí, å­îáé­ôß­áò ôçò ìå­ãÜ­ëçò ðõñ­êá­ãéÜò êáé ôïõ ðá­ãå­ôïý. Óôï ôÝ­ëïò ôçò óõ­íÜ­íôç­óçò ï ÄÞ­ ìáñ­÷ïò Á­êñÜ­ôáò å­ðÝ­äùóå óôïí Ðñü­ å­äñï ôçò Äç­ìï­êñá­ôß­áò ôçí å­ðß­óç­ìç ðñü­ó êëç­ó ç ãéá íá ðá­ñ á­ó ôåß óôïí å­ïñ­ôá­óìü ôïõ ðï­ëéïý­÷ïõ Á­ãß­ïõ ×á­ñá­ ëÜ­ìðïõò, ôçí ï­ðïß­á á­ðï­äÝ­÷ôç­êå ìå é­äéáß­ôå­ñç ÷á­ñÜ êáé õ­ðï­ó÷Ý­èç­êå ü­ôé èá êá­ôá­âÜë­ëåé êÜ­èå ðñï­óðÜ­èåéá ãéá íá å­ðé­óêå­öèåß ôçí Á­íá­ôï­ëé­êÞ Áé­ãéÜ­ëåéá.

Õ­ðï­äéåõèõ­íôÞò Á’ ôçò Å­ìðï­ñé­êÞò ï Óðý­ñïò Êá­íåë­ëü­ðïõ­ëïò

Ï óõ­ìðï­ëß­ôçò ìáò Äé­êç­ãü­ñïò Óðý­ñïò Áè. Êá­íåë­ëü­ðïõ­ëïò ðñï­Þ­÷èç óôï âáè­ìü ôïõ Õ­ðï­äéåõ­èõ­íôÞ Á’ óôï Äé­êá­óôé­êü ôìÞ­ìá ôçò Å­ìðï­ñé­êÞò ÔñÜ­ðå­æáò. Ôïõ åõ­÷ü­ìá­óôå óý­íôï­ìá êáé Äéåõ­èõ­íôÞò. Ê.Ñ.

Ï Íïìáñ÷éáêüò Óýìâïõëïò ¢ããåëïò

Ãåùñãáêüðïõëïò åý÷åôáé ìå õãåßá êáé åõôõ÷ßá ôï ÍÅÏ ÅÔÏÓ


Óåëßäá 4

ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÓ 2004

Å­Í ÔÕ­Ð Ù­Ó ÉÁ­Æ ÅÉ Ç ÁÉ­Ã ÅÉ­Ñ Á ÓÔÁ ÃÇ­Ð Å­Ä Á ÔÇÓ Á­× Á­Ú­Á Ó Óõ­í Ý­÷ åéá óôéò ðï­ë ý êá­ë Ýò åì­ö á­í ß­ó åéò ãéá ôçí Èý­å ë­ë á Áé­ ãåßñáò íé­ê þ­í ôáò å­ê ôüò Ý­ä ñáò ôçí é­ó ôï­ñ é­ê Þ ï­ì Ü­ä á ôïõ ¢­ñ ç Ðá­ô ñþí. Ôï ôå­ë é­ê ü 0-1 äéáìïñ­ öþ­èç­êå óôçí åê­ðíï­åß ôïõ á­ãþ­íá á­ð ü ôïí É.Ðá­ë áéï­ë ï­ã ü­ð ïõ­ë ï. Ðï­ë ý èå­ô é­ê Þ ç ðá­ñ ïõ­ó ß­á ôïõ Ê.Äç­ì ü­ð ïõ­ë ïõ ùò óôõ­ë ï­â Üôç ôçò Ü­ì õ­í áò áí êáé ÷ñç­ó é­ì ï­ð ïé­ Þ­è ç­ê å ãéá ðñþ­ô ç öï­ñ Ü ó’ áõ­ôÞ ôçí èÝ­óç. Ç åìðåé­ñ ß­á ôùí ôü­ó ùí ÷ñü­í ùí óôá ãÞ­ð å­ä á ôïõ äß­í åé ôçí äõ­í á­ ôü­ôç­ôá íá á­íôá­ðï­êñéèåß ðëÞ­ñùò óôçí óõ­ã êå­ê ñé­ì Ý­í ç èÝ­ó ç. Âñé­ó êü­ì á­ó ôå ðå­ñ ß­ð ïõ óôï ìÝ­

óï ôçò á­ã ù­í é­ó ôé­ê Þò óå­æ üí êáé ç Èý­å ë­ë á âñß­ó êå­ô áé óôçí ðñþ­ô ç äå­ê Ü­ä á ôïõ ðñù­ô á­è ëÞ­ì á­ô ïò, ðñÜã­ì á å­í ôõðù­ó éá­ê ü áë­ë Ü êáé ôáõ­ô ü­÷ ñï­í á “å­ð é­ê ßí­ä õ­í ï”. Ôß­ð ï­ô á äåí ðñÝ­ð åé íá èå­ù­ñ åß­ ôáé óß­ã ïõ­ñ ï êá­è þò á­ê ï­ë ïõ­è åß Ý­í áò ï­ë ü­ê ëç­ñ ïò ãý­ñ ïò êáé êá­ íåßò äåí ìðï­ñ åß íá ãíù­ñ ß­æ åé áí ç ï­ì Ü­ä á èá ìðï­ñ Ý­ó åé ôå­ë é­ê Ü íá äéá­ô ç­ñ ç­è åß óôçí êá­ô ç­ã ï­ñ ß­á . Óß­ã ïõ­ñ á ü­ì ùò ç ìÝ­÷ ñé ôþ­ñ á ðá­ñ ïõ­ó ß­á ôçò óôá ãÞ­ð å­ä á ôçò Á­÷ á­ú­á ò ìáò õ­ð ï­÷ ñå­þ íåé ü­ë ïõò óáí Áé­ã åé­ñ Ü­ô åò íá âñé­ó êü­ì á­ó ôå óôï ãÞ­ð å­ä ï êÜ­è å Êõ­ñ éá­ê Þ óôï ðëåõñü ôçò ï­ì Ü­ä áò ìáò.

Ðñïò ïëïêëÞñùóç ç äéáäéêáóßá ðëÞñùóçò ôùí 9 èÝ­óå­ùí ìü­íé­ìïõ ðñï­óù­ðé­êïý óôï ÄÞ­ìï Áé­ãåßñáò

Ï ÄÞ­ìáñ­÷ïò ôïõ ÄÞ­ìïõ Áé­ãåß­ñáò ìå ôçí Á­ñéè. 1/405Ì/2004 ðñï­êÞ­ñõ­îå ôçí ðëÞ­ ñùóç ìå óåé­ñÜ ðñï­ôå­ñáéü­ôç­ôáò åí­íÝ­á (9) êå­íþí èÝ­óå­ùí ìü­íé­ìïõ ðñï­óù­ðé­êïý , êá­ ôçãï­ñß­áò Ðá­íå­ðé­óôç­ìéá­êÞò Åê­ðáß­äåõ­óçò (ÐÅ), Ôå­÷íï­ëï­ãé­êÞò Åê­ðáß­äåõ­óçò (ÔÅ), Äåõ­ôå­ñï­âÜè­ìéáò Åê­ðáß­äåõ­óçò (ÄÅ),ùò å­îÞò: ÊÁ­ÔÇ­ÃÏÑÉÁ ÐÅ 1. ÐÅ7 ×Ç­ÌÉ­ÊÙÍ ÌÇ­×Á­ÍÉ­ÊÙÍ 1 èÝ­óç 2. ÐÅ9 ÃÅ­Ù­ÐÏ­ÍÙÍ 1 èÝ­óç ÊÁ­ÔÇ­ÃÏ­ÑÉÁ ÔÅ 1. ÔÅ3 ÔÅ­×ÍÏ­ËÏ­ÃÙÍ 1 èÝ­óç ÐÏ­ËÉ­ÔÉ­ÊÙÍ ÌÇ­×Á­ÍÉ­ÊÙÍ 2. ÔÅ4 ÔÅ­×ÍÏ­ËÏ­ÃÙÍ 1 èÝ­óç ÌÇ­×Á­ÍÏ­ËÏ­ÃÙÍ 3. ÔÅ13 ÔÅ­×ÍÏ­ËÏ­ÃÏÕ 1 èÝ­óç ÃÅ­Ù­ÐÏ­ÍÉÁÓ ÊÁ­ÔÇ­ÃÏ­ÑÉÁ ÄÅ 1. ÄÅ4 ÅÑ­ÃÏ­ÄÇ­ÃÙÍ 1 èÝ­óç ÌÇ­×Á­ÍÏ­ÓÔÁ­ÓÉÙÍ 2. ÄÅ28 ×ÅÉ­ÑÉ­ÓÔÙÍ 1èÝ­óç ÌÇ­×Á­ÍÇ­ÌÁ­ÔÙÍ (Öïñ­ôù­ôÞò-åê­óêá­öÝ­áò KOMATSU 3. ÄÅ30 ÔÅ­×ÍÉ­ÔÙÍ 1 èÝ­óç (Õ­ÄÑÁÕ­ËÉ­ÊÏÓ) 4. ÄÅ38 ×ÅÉ­ÑÉ­ÓÔÙÍ Ç/Õ 1 èÝ­óç Ç ðñï­èå­óìß­á õ­ðï­âï­ëÞò ôùí áé­ôÞ­óå­ ùí Þ­ôáí åß­êï­óé(20) ç­ìÝ­ñåò Üñ­÷é­óå óôéò 1/12/2004 êáé Ý­ëç­îå óôéò 20 Äå­êåì­

âñß­ïõ 2004.

Ïé öÜ­êå­ëïé ôùí õ­ðï­øç­öéï­ôÞ­ôùí åõ­ñß­ óêï­íôáé óôïí ÄÞ­ìï Áé­ãåß­ñáò. Ç á­îéï­ëü­ãçóç ôùí áé­ôÞ­óå­ùí ôùí èá ãß­ íåé á­ðü ôçí áñ­ìü­äéá å­ðé­ôñï­ðÞ ôïõ Á­ÓÅÐ (äåí Ý­÷åé áêü­ìç óõ­íå­äñéÜ­óåé), õ­ðü ôçí ðñï­å­äñß­á áñ­ìü­äéáò õ­ðáë­ëÞ­ëïõ ôçò Ðå­ ñé­öÝ­ñåéáò Äõôé­êÞò Åë­ëÜ­äïò.

Ïé óõíäñï­ìÝò

Óß­ãïõ­ñá Ý­÷ïõ­ìå êïõ­ñÜ­óåé ü­ôáí êÜ­èå öï­ñÜ æç­ôïý­ ìå ôç óõí­äñï­ìÞ óáò (8 ÅÕ­ÑÙ ôïí ÷ñü­íï), ðïõ åß­íáé á­ðï­ëý­ôùò á­ðá­ñáß­ôç­ôç ãéá ôç óõ­íÝ­÷é­óç Ýê­äï­óçò ôïõ Öñïõ­ñïý. ¼­óïé å­ðé­èõ­ìåß­ôå ëïé­ðüí íá óõ­íå­÷é­óôåß ç ðñï­óðÜ­èåéá å­íç­ìÝ­ñù­óçò ìÝ­óá á­ðü áõ­ôü ôï Ý­íôõ­ðï, ìçí á­ìå­ëåß­ôå ôç óõí­äñï­ìÞ óáò.

Å­ãêáéíéÜæåôáé ç á­íá­êáé­íéóìÝ­íç áßèïõ­óá ôïõ Ð. Ó. Áéãåßñáò

Ôï Ä.Ó. ôïõ óõë­ëü­ãïõ óáò å­íç­ìå­ñþ­íåé ü­ôé óôéò 30 Éá­í ïõáñß­ï õ èá êü­ øåé ôçí ðñù­ôï­÷ñï­íéÜ­ôé­ êç ðß­ôá ôïõ ìá­æß ìå ôïí Öé­ëáí­èñù­ðé­êü Óýë­ëï­ãï Áé­ãåß­ñáò. Ôçí ß­äéá ç­ìÝ­ñá èá ôå­ëå­ óôïýí êáé ôá å­ãêáß­íéá ôçò á­íá­êáé­íé­óìÝ­íçò áß­èïõ­óÜò ôïõ. ÁÐÏ ÔÏ ÃÑÁ­ÖÅÉÏ ÔÕ­ÐÏÕ

ÐÅ­ÖÏ Áé­ãåß­ñáò: “Ç áñ­÷Þ åß­íáé ôï Þ­ìé­óõ ôïõ ðá­íôüò”

Ìå ìå­ãÜ­ëç ìáò ÷á­ñÜ óáò á­íá­êïé­íþ­íïõ­ìå ü­ôé ìå­ôÜ á­ðü óõ­íôï­íé­óìÝ­íåò å­íÝñ­ ãåéåò êáé Ý­ðåé­ôá á­ðü óõ­ íåí­íü­ç­óç ìå ôïí Ðñü­å­äñï ôçò Êå­íôñé­êÞò Äéïß­êçóçò ôçò Ðá­íåë­ëÞ­íéáò ¸­íù­óçò Öß­ëùí Ï­ëõ­ìðéá­êïý ê. Êþ­ óôá Ì.Ìðáñ­ìðÞ å­ãêñß­èç­êå ôçí Ôå­ôÜñ­ôç 1 Äå­êåì­âñß­ïõ 2004 ç ß­äñõ­óç ùò õð´á­ñéè­ ìüí 210ç ÐÅ­ÖÏ ìå ôß­ôëï: “ÐÅ­ÖÏ Áé­ãåß­ñáò” Ç é­ê á­í ï­ð ïß­ç­ó ç ôùí öé­ ëÜ­èëùí ôïõ Ï­ëõ­ìðéá­êïý óôçí Áé­ãåß­ñá êáé ôéò ãý­ñù ðå­ñéï­÷Ýò èå­ù­ñåß­ôáé äå­äï­ ìÝ­íç êáé ç óõ­ìðá­ñÜ­óôá­óÞ óáò êñß­íå­ôáé á­ðá­ñáß­ôç­ôç. Ïé åã­ãñá­öÝò ìå­ëþí Ý­÷ïõí Þ­äç îå­êé­íÞ­óåé. Ãéá ðå­ñéó­ óü­ôå­ñåò ðëç­ñï­öï­ñß­åò êáé íÝ­åò åã­ãñá­öÝò ìðï­ñåß­ ôå íá á­ð åõ­è õí­è åß­ô å óôá ôç­ë å­ö ù­í á: 6947049128, 6946259415. Ôï Ä.Ó.

Á­ÐÏ­ÔÅ­ËÅ­ÓÌÁ­ÔÁ Ðå­ñé­âü­ëá – Èý­åë­ëá Áé­ãåß­ñáò 3-0 Èý­åë­ëá Áé­ãåß­ñáò – Ëé­ìíï­÷þ­ñé 2-0 (Ïé­êï­íï­ìü­ðïõ­ëïò-Ðá­ëáéï­ëï­ ãü­ðïõ­ëïò) Áß­áò Á­âý­èïõ – Èý­åë­ëá Áé­ãåß­ñáò 3-2 (Ì.Öá­ê ß­ô óáò-Ïé­ê ï­í ï­ì ü­ð ïõ­ ëïò) Èý­åë­ëá – Áß­áò Áí­èïý­ðï­ëçò 3-4 (Ïé­êï­íï­ìü­ðïõ­ëïò(2)-Ðá­ëáéï­ ëï­ãü­ðïõ­ëïò) ¢­ñçò Ðá­ôñþí-Èý­åë­ëá Áé­ãåß­ñáò 0-1 (Ðá­ëáéï­ëï­ãü­ðïõ­ëïò) ÐÁÍÁÃÉÙÔÇÓ ÌÁÑÇÓ

ÑÙ­ÌÅ­Ú­ÊÏ ÖÉ­ËÏ­ÔÉ­ÌÏ Ìðï­ñåß ìéá ëÝ­îç, ìéá Ýí­íïéá, íá ÷á­ñá­êôç­ñß­óåé Ý­íáí ï­ëü­êëç­ñï ëá­ü, á­ðü ôç óôéãìÞ ìÜ­ëé­óôá ðïõ åß­íáé “äé­êÞ ôïõ”, ôçí Ý­ðëá­óå êáé ôïí Ý­ðëá­óå. Ôï “öé­ëüôé­ìï” äåí óõ­íá­íôÜ­ôáé óå êá­ìß­á äõ­ôé­êÞ ãëþó­óá. Ïñß­ óôç­êå á­ðü Åë­ëç­íåò ãéá Åëëç­íåò. É­óùò åß­íáé áõ­ôü ðïõ äåí áíôé­ ëÞ­öèç­êáí ïé îÝ­íïé ðñéí á­ðü ôçí Ï­ëõ­ìðéÜ­äá êáé á­êñé­âþò ôï ß­äéï ðïõ ðá­ñïõ­óß­á­óáí óáí èáý­ìá óôç äéÜñ­êåéá êáé ìå­ôÜ… Åß­íáé áõ­ôü ôï “ñù­ìÝ­é­êï öé­ëü­ôé­ ìï” ðïõ Ý­öå­ñå ôç ìé­êñÞ Åë­ëÜ­äá óôéò ðñþôåò èÝ­óåéò ôùí ÷ù­ñþí ðïõ Ý­êá­íáí åê­óôñá­ôåß­åò âï­Þ­ èåéáò ãéá ôïõò áí­èñþ­ðïõò ôùí ðå­ñéï­÷þí ðïõ âéþ­íïõí ôéò óõ­íÝ­ ðåéåò ôçò ðñù­ôï­öá­íïýò êá­ôá­ óôñï­öÞò á­ðü ôá ôóïõ­íÜ­ìé. ÐÜ­íù á­ðü 20 å­êáô. åõ­ñù Ý­öôá­óå ôï ðï­óü ðïõ äéá­èÝ­ôïõí ïé Åë­ëç­íåò. Óå ôÝ­ôïéåò ðå­ñé­ðôþ­óåéò á­êü­ìá êáé Ý­íá åõ­ñþ åß­íáé åõ­ãå­íÞò ÷åé­ ñï­íï­ìß­á. Áðü ôç óôéã­ìÞ üìùò ðïõ äç­ìï­óéï­ðïéïý­íôáé ïé ðñï­ óöï­ñÝò, ãß­íå­ôáé á­íá­ðü­öåõ­êôá ç óý­ãêñé­óç. Áõ­ô Þ ç ÷þ­ñ á êáé ï êü­ó ìïò ôçò Ý­÷ïõí ãíù­ñß­óåé ðï­ëý ðü­íï êáé ü,ôé Ý­÷åé ó÷Ý­óç ìå áõ­ôÞ ôçí êá­ôÜ­óôá­óç. Å­ôóé, ìðï­ñïýí íá óõ­ìðï­íïýí. Ïé Åë­ëç­íåò öß­ëá­èëïé èá êëç­ èïýí íá óõí­äñÜ­ìïõí ó’ áõ­ôÞ ôçí åê­óôñá­ôåß­á âï­Þ­èåéáò êáé áëëç­ ëåã­ãý­çò êÜ­ðïéá óôéã­ìÞ, á­íôá­ðï­ êñé­íü­ìå­íïé ìÜ­ëé­óôá óôï êÜ­ëå­óìá ðïõ èá ãß­íåé á­ðü ôçí ï­ìÜ­äá ðïõ, âá­óé­æü­ìå­íç óôéò èå­ôé­êÝò é­äéáé­ ôå­ñü­ôç­ôåò ôïõ ÷á­ñáêôÞ­ñá ôùí áí­è ñþ­ð ùí áõ­ô ïý ôïõ ôü­ð ïõ, ÷Ü­ñé­óå óôéã­ìÝò á­íåß­ðù­ôçò ÷á­ñÜò êáé åõôõ­÷ß­áò ìå ôçí êá­ôÜ­êôç­óç ôïõ Euro. Ç Ï­ìï­óðïí­äß­á Ý­èå­óå óôç äéÜ­ èåóç ôçò ÖÉ­ÖÁ ôçí ðñù­ôá­èëÞ­ ôñéá Åõ­ñþ­ðçò Å­èíé­êÞ Åë­ëÜ­äáò ãéá á­ãþ­íá ìå Ìåé­êôÞ Åðé­ëÝ­êôùí

ÂÁÈÌÏËÏÃÉÁ (Óå 16 áãþíåò)

1. Ðåñéâüëá 40 2. ÆáâëÜíé 38 3. Åèíéêüò Óáã. 31 4. Áôñüìçôïò Ë. 30 5. Ëéìíï÷þñé 29 6. Áðüëùí 25 7. Áßáò Ð. 24 8. Á÷áéüò 23 9. Ìåôü÷é 23 10. Èýåëëá Áéãåßñ. 23 11. ºêáñïò 22 12. ÁíáãÝííçóç Ð. 22 13. ÁíáãÝííçóç Ñ. 15 14. ¢ñçò Ð. 13 15.Ôñéôáééêüò 13 16. Áßáò Áâýè. 11 17. ÆÞñéá 9 18. Ñùìáíüò 6 óå ï­ð ïéá­ä Þ­ð ï­ô å ç­ì å­ñ ï­ì ç­í ß­á êñé­èåß âï­ëé­êÞ. Áí åß­íáé äü­êé­ìï íá õðÜñ­îåé ìéá êÜ­ðïéá Ýí­óôá­óç óôï èÝ­ìá áõ­ ôü, äåí á­öï­ñÜ ôç “÷åé­ñï­íï­ìß­á” -ðñïò Èå­ïý- áë­ëÜ ôç äéá­äé­êá­ óß­á. Óôç ó÷å­ôé­êÞ á­íá­êïß­íù­óç á­íá­öÝ­ñå­ôáé ðùò ï á­ãþíáò èá ãß­íåé óôç íÝ­á Ý­äñá ôçò Å­èíé­êÞò, ôï Êá­ñá­ú­óêÜ­êç. Ìå äå­äï­ìÝ­íï ðùò ôï Ï­Á ÊÁ Ý­÷ åé äé­ð ëÜ­ó éá ÷ù­ñç­ôé­êü­ôç­ôá, èá Ý­ðñå­ðå ß­óùò íá å­ðá­íå­îå­ôá­óôåß ôï èÝ­ìá ôïõ ãç­ðÝ­äïõ ðïõ èá ãß­íåé ôï ðáé­ ÷íß­äé. Á­ðü ôç óôéã­ìÞ ðïõ ôï æç­ôïý­ ìå­íï åß­íáé íá ìá­æåõ­ôïýí ü­óï ôï äõ­íá­ôüí ðå­ñéó­óü­ôå­ñá ÷ñÞ­ìá­ôá á­ðü ôéò åé­óðñÜ­îåéò, ìåôñÜ­åé ðï­ ëý ôï ãå­ãï­íüò ðùò ôï Ï­Á­ÊÁ Ý­÷åé äé­ðëÜ­óéá ÷ù­ñç­ôé­êü­ôç­ôá á­ðü ôï Êá­ñáú­óêÜ­êç. Áí õ­ðÜñ­÷åé á­íç­óõ­÷ß­á ìÞ­ðùò êáé äåí ãå­ìß­óïõí ïé å­îÝ­äñåò, ç á­íôá­ðüêñé­óç ðïõ äåß­÷íïõí ïé Åë­ëç­íåò óôçí åê­óôñá­ôåß­á ðïõ Þ­äç ãß­íå­ôáé, áë­ëÜ êáé ç äå­êôé­êü­ ôç­ôá ðïõ Ý­÷ïõí óå ü,ôé Ý­÷åé íá êÜ­íåé ìå ôçí Å­èíé­êÞ, ðñï­äéá­èÝ­ ôïõí ãéá ôï á­íôß­èå­ôï. Ìå ìéá êá­ëÞ ðñï­ðá­ãÜí­äá ãéá ôçí ü­ëç êß­íç­óç, äåí ðñü­êåé­ôáé íá ìåß­íåé ïý­ôå ìé­óü êÜ­èé­óìá Ü­äåéï. Ïé Üí­èñù­ðïé ôçò Ï­ìï­óðïí­äß­ áò ãíù­ñß­æïõí êá­ëÜ ôç äý­íá­ìç ôùí ÌÝ­óùí ðïõ á­ó÷ï­ëïý­íôáé ìå á­è ëç­ô é­ê Ü èÝ­ì á­ô á. Äåí èá ÷ñåéáóôåß íá êá­ôá­âÜ­ëïõí é­äéáß­ ôå­ñç ðñï­óðÜ­èåéá ãéá íá “ðå­ñÜ­ óïõí ãñáì­ìÞ” ùò ðñïò áõ­ôü. Èá åß­íáé ðï­ëý åý­êï­ëï. Ìçí ôï óõ­ãêñß­íïõí, äç­ëá­äÞ, ìå… Üë­ ëïõ åß­äïõò êáé Üë­ëùí óêï­ðé­ìï­ ôÞ­ôùí “ãñáì­ìÝò”. Ôï öé­ë ü­ô é­ì ï ôùí Åë­ë Þ­í ùí öé­ëÜ­èëùí ðå­ñéó­óåý­åé êáé óôá 65.000 êá­èß­óìá­ôá. ÐÁÍÁÃÉÙÔÇÓ ÌÁÑÇÓ


ÓÅËÉÄÁ

ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÓ 2004

ÌðÞ­êå óôï óðß­ôé ôùí é­ó÷õ­ñþí ôçò Ãçò ç ï­óìÞ ôïõ èá­íÜ­ôïõ á­ðü ôç âé­âëé­êÞ êá­ôáóôñï­öÞ óôéò ðá­ñá­äåé­óÝ­íéåò, áë­ëÜ õ­ðï­á­íÜ­ðôõ­êôåò, å­êåß­íåò ÷þ­ñåò! º­óùò ôþ­ñá íá õ­ðÜñ­îåé åõáé­óèç­ôï­ðïß­ç­óç ôùí êá­ôå­÷ü­íôùí ôç “ãíþ­óç” êáé ôï ÷ñÞìá... H ëÝ­îç ôóïõ­íÜ­ìé åß­íáé éá­ðù­íé­êÞ êáé óç­ìáß­íåé “êý­ìá ôïõ ëé­ìá­íéïý”. ÖÝñ­íåé óôïí íïõ ôï öïý­óêù­ìá ôïõ íå­ñïý á­íÜ­ìå­óá óôïõò ëé­ìå­íï­âñá­÷ß­ ï­íåò êáé ìå­ôÜ ðÜ­íù óôçí ðñï­âëÞ­ôá, ìå ðÜ­ôá­ãï êáé á­öñé­óìÝ­íïõò ðß­äá­ êåò. Áõ­ôÞ üìùò åß­íáé ìéá ìé­êñï­êëß­ ìá­êá ôïõ öáé­íï­ìÝ­íïõ ðïõ ãíþ­ñé­ óáí ìå ï­äõ­íç­ñü ôñü­ðï ïé ôñï­ðé­êïß ðá­ñá­èå­ñé­óôÝò ôùí ×ñé­óôïõ­ãÝí­íùí êáé ïé êÜ­ôïé­êïé ôùí ðá­ñá­ëß­ùí ôïõ Éí­äé­êïý Ù­êå­á­íïý. Ùò ôç óôéã­ìÞ å­êåß­íç ïé ðå­ñéó­óü­ ôå­ñïé Åõ­ñù­ðáß­ïé êáé åé­äé­êü­ôå­ñá ïé âü­ñåéïé, áõ­ôÜ ôá ãå­ù­ëï­ãé­êÜ öáé­íü­ ìå­íá (óåé­óìïýò, ðá­ëßñ­ñïéåò êëð.) ôá ãíþ­ñé­æáí ìÝ­óá á­ðü ôá äåë­ôß­á åé­äÞ­óå­ùí êáé ôéò êé­íç­ìá­ôï­ãñá­öé­êÝò ôáé­íß­åò å­ðé­óôç­ìï­íé­êÞò öá­íôá­óß­áò. Ìü­í ï ïé åé­ä é­ê ïß å­ð é­ó ôÞ­ì ï­í åò ìðï­ñïý­óáí íá öá­íôá­óèïýí ôéò ôñï­ ìá­êôé­êÝò óõíÝ­ðåéåò å­íüò ôÝ­ôïéïõ õ­ðï­èá­ëÜó­óéïõ “ìå­ãá­óåé­óìïý”, êáé ï ëü­ãïò åß­íáé ðñï­öá­íÞò: Ôá óõ­íç­èé­óìÝ­íá êý­ìá­ôá ôñé­êõ­ìß­ áò å­ðç­ñå­Ü­æïõí ôç èÜ­ëáó­óá ôï ðï­ëý ùò 10 ì. êÜ­ôù á­ðü ôçí å­ðé­öÜ­íåéÜ ôçò. Á­íôß­èå­ôá, ôï êý­ìá ôóïõ­íÜ­ìé äç­ìéïõñ­ãåß­ôáé óôïí âõèü á­ðü óåé­ óìï­ãå­íÞ Þ ç­öáé­óôåéá­êÞ äñá­óôç­ñéü­ ôç­ôá êáé óõ­ãêëï­íß­æåé ôï óý­íï­ëï ôçò õ­äÜ­ôé­íçò ìÜ­æáò, á­ðü ôïí ðõè­ìÝ­íá ùò ôçí å­ðé­öÜ­íåéá. ¼­ôáí ôï êý­ìá áõ­ôü äçìéïõñ­ãç­èåß óå ìå­ãÜ­ëï âÜ­èïò êáé á­ðü­óôá­óç áðü óôå­ñéÜ, óôçí áñ­÷Þ äåí ðá­ñá­ ôçñåß­ôáé êáí íÝ­ïò êõ­ìá­ôé­óìüò óôçí å­ðé­öÜ­íåéá. ¸­íá ðëïß­ï ðïõ ôá­îé­äåý­åé å­êåß êï­íôÜ ß­óùò äåí á­íôé­ëç­öèåß ôß­ ðï­ôå. ¼­óï ü­ìùò ôï êý­ìá ðëç­óéÜ­æåé óå á­êôÝò êáé ï âõ­èüò ñç­÷áß­íåé, ôá ðñÜã­ìá­ôá áë­ëÜ­æïõí äñá­ìá­ôé­êÜ. H ôá­÷ý­ôç­ôá ìå ôçí ï­ðïß­á ôá­îé­ äåý­åé ôï ôóïõ­íÜ­ìé óôçí á­íïé­÷ôÞ èÜ­ëáó­óá åß­íáé ðÜ­íù á­ðü 800 ÷ëì. ôçí þ­ñá - óáí á­å­ñéù­èïý­ìå­íï! Ðëç­ óéÜ­æï­íôáò ôéò ðá­ñá­ëß­åò ÷Ü­íåé ôá­÷ý­ ôç­ôá, êá­èþò ôá êÜ­ôù óôñþ­ìá­ôá ôïõ íå­ñïý ôñß­âï­íôáé óôïí á­íåñ­÷ü­ìå­íï âõèü. Ôï á­ðï­ôÝ­ëå­óìá åß­íáé íá “öñå­ íÜ­ñ ïõí” ôá êÜ­ô ù óôñþ­ì á­ô á, íá óôñï­âé­ëé­óôïýí á­ðü ôá å­ðåñ­÷ü­ìå­íá Ü­íù óôñþ­ìá­ôá êáé íá óç­êþ­óïõí ôå­ñÜ­óôéåò ìÜ­æåò íå­ñïý ðÜ­íù á­ðü ôï óõ­íç­èé­óìÝ­íï ý­øïò ôçò èÜ­ëáó­ óáò. Ï­ðü­ôå öèÜ­íï­íôáò óôï ôÝ­ëïò ôçò “ìðá­í éÝ­ñ áò” ðå­ô Ü­ã ï­í ôáé ìå

óõ­íôñé­ðôé­êÞ äý­íá­ìç óå ü,ôé âñïõí ìðñï­óôÜ ôïõò. Ðü­óç äý­íá­ìç Ý­÷åé Ý­íá ôÝ­ôïéï ôóïõ­íÜ­ìé; Êá­ôÜ ôá ëå­ãü­ìå­íá ôïõ äéåõ­èõ­íôÞ óåéóìï­ãñá­öé­êþí óôáè­ ìþí ôïõ á­ìå­ñé­êá­íé­êïý Ðá­íå­ðé­óôç­ ìß­ïõ ôçò Ãéïý­ôá, ôï ÷ôýðç­ìá ôïõ óåé­óìïý ôùí 9 ñß­÷ôåñ óôá íç­óéÜ Á­íôá­ìáí Þ­ôáí é­óï­äý­íá­ìï ìå ôçí ôáõ­ôü÷ñï­íç Ý­êñç­îç 2 å­êá­ôïì­ìõ­ñß­ ùí á­ôï­ìé­êþí âïì­âþí ôïõ ôý­ðïõ ðïõ Ý­ñé­îáí ïé Ç­ÐÁ óôçí á­ôü­ëç Ìðé­êß­íé! ¼­óïí á­öï­ñÜ ôçí Ý­ãêáé­ñç åé­äï­ ðïß­ç­óç ãéá ó÷ç­ìá­ôé­óìü ôóïõ­íÜ­ìé, ïé Á­ìå­ñé­êá­íïß åß­÷áí å­äþ êáé ÷ñü­íéá á­íá­ðôý­îåé Ý­íá ôÝ­ôïéï óý­óôç­ìá, ãéá ôçí ðëåõ­ñÜ ôïõ Åéñç­íé­êïý Ù­êå­á­íï. Å­äñåý­åé óôç ×á­âÜ­ç êáé äé­êôõþ­íå­ôáé ìå ðïë­ëïýò óåé­óìï­ãñÜöïõò óôéò ðå­ñé­âñå­÷ü­ìå­íåò ÷þ­ñåò, êá­èþò êáé åé­äé­êÝò óõ­óêåõÝò ìÝ­ôñç­óçò ôùí áëëá­ãþí óôï ý­øïò ôçò èÜ­ëáó­óáò – ôá “ôóïõ­íá­ìü­ìå­ôñá”. H Éá­ðù­ íß­á Ý­÷åé Ý­íá á­êü­ìç ðéï å­îå­ëéã­ìÝ­íï óý­óôç­ìá, ðïõ åì­öá­íß­æåé óôéò ôç­ëå­ ï­ðôé­êÝò ï­èü­íåò ôùí ðï­ëé­ôþí ôçò ó÷å­ôé­êü óÞ­ìá 10 ìü­ëéò ëå­ðôÜ ìå­ôÜ ôç äéÜ­ãíù­óç ôïõ öáé­íï­ìÝ­íïõ. Áêü­ ìç ü­ìùò êé áõ­ôü èá á­íôé­êá­ôá­óôá­èåß óý­íôï­ìá á­ðü íÝ­ï, ðïõ å­ðé­ôñÝ­ðåé ôçí ðñü­âëå­øç ôïõ ý­øïõò å­íüò ôóïõ­íÜ­ ìé ôñß­á ìü­ëéò äåõ­ôå­ñü­ëå­ðôá ìå­ôÜ ôçí åê­äÞ­ëùóç óåé­óìïý. É­äéù­ôé­êÞ Éá­ðù­íé­êÞ å­ôáé­ñåß­á Ý­÷åé á­íá­ðôý­îåé Ý­íá óý­óôç­ìá âá­óé­æüìå­íï óôï äï­ ñõ­öï­ñé­êü äß­êôõï ôç­ëå­å­íôï­ðé­óìïý – ôï GPS – ðïõ ìå­ôñÜ ôï ðü­óï óçêù­ìÝ­íåò Þ âõ­èé­óìÝ­íåò åß­íáé óôç èÜ­ë áó­ó á êÜ­ð ïéåò óç­ì á­ä ïý­ñ åò ý­øïõò 13 ì. Ï­ëá áõ­ôÜ ôá óõ­óôÞ­ìá­ôá ü­ìùò, êá­ëý­ðôïõí ôïí Åé­ñç­íé­êü Ù­êå­á­íü. “Óôçí êïé­íÞ óõ­íåß­äç­óç ü­ëùí - ðá­ ãêï­óìß­ùò - ç ðé­èá­íü­ôç­ôá íá åê­äç­ ëù­èåß ìå­ãÜ­ëï ôóïõ­íÜìé óôïí Éí­äé­êü Ù­êå­á­íü Ý­ìïéá­æå á­äéá­íü­ç­ôç” äÞ­ëù­óå óôéò 27 Äå­êåì­âñß­ïõ ï äéåõ­èõ­íôÞò ôïõ ÊÝ­í ôñïõ Ìå­ë å­ô þí Ôóïõ­í Ü­ ìé, óôï Ðá­íå­ðé­óôÞ­ìéï ôçò Íü­ôéáò Êá­ëé­öüñ­íéáò, êá­èç­ãç­ôÞò Êþ­óôáò Óõ­íï­ëÜ­êçò. Ðáñ’ ü­ëá áõ­ôÜ, ëß­ãåò ìü­ëéò å­âäï­ìÜäåò ðñï­ôïý óõì­âåß ôï á­äéá­íü­ç­ôï, ï ß­äéïò åß­÷å å­ðé­÷åé­ñÞ­óåé íá ðåß­óåé ôï ÊÝíôñï ôçò ×á­âÜ­çò íá å­ðå­êôåß­íåé ôï äß­êôõü ôïõ êáé óôïí Éí­äé­êü Ù­êå­á­íü. Ïé Ý­ñåõíÝò ôïõ ãéá ôá ôóïõ­íÜ­ìé ðïõ åß­÷áí ÷ôõ­ðÞ­óåé ôç

5

Ç Éá­ðù­íé­êÞ ëÝîç “ôóïõ­íÜ­ìé” ðñï­óôÝ­èç­êå... óôçí Åõ­ñù­ðá­ú­êÞ ãëþó­óá! ÍÝ­á Ãïõ­é­íÝ­á êáé ôç Íé­êá­ñÜ­ãïõá ôïí åß­÷áí ðåß­óåé ü­ôé ôï öáé­íü­ìå­íï ìðï­ñïý­óå íá óõì­âåß á­êü­ìç êáé á­ðü á­ðëÝò êá­ôï­ëé­óèÞ­óåéò óôå­ñéÜò óôç èÜ­ëáó­óá. Èå­ù­ñç­ôé­êÜ, ëïé­ðüí, ü­ëåò ïé ðá­ ñÜ­êôéåò ðå­ñéï­÷Ýò ìå ÷á­ìç­ëü õ­øü­ ìå­ôñï êéí­äõ­íåý­ïõí. Ðü­óï ìÜë­ëïí ç ðå­ñéï­÷Þ ôçò Éíäï­íç­óß­áò, ìå ôá äå­ê Ü­ä åò ç­ö áß­ó ôåéá (Êñá­ê á­ô ü­á , Óïõ­ìÜ­ôñáò), êáé âñß­óêï­íôáé ðÜíù óôï óôáõ­ñï­äñü­ìé ôçò éí­äé­êÞò, ôçò âéñ­ìá­íÝ­æé­êçò êáé ôçò áõ­óôñá­ëéá­íÞò ðëÜ­êáò. Äõ­óôõ­÷þò, ç öý­óç ðñü­ëá­ âå íá êÜ­íåé ôçí êß­íç­óÞ ôçò ðñþ­ôç! ÂëÝ­ð å­ô å, Þ­ô áí ðï­ë õ­ô Ý­ë åéá ç å­ðÝí­äõ­óç ãéá ôçí ðñï­óôá­óß­á ôçò áí­èñþ­ðé­íçò æù­Þò ôùí öôù­÷þí ôïõ Éí­äé­êïý Ù­êå­á­íïý, á­ðü ôçí ðëïý­óéá Äý­óç... Ôï ðñü­âëç­ìá Ý­ãé­íå ü­ìùò ðá­ãêü­ óìéï ý­óôå­ñá á­ðü ôá ÷é­ëéÜ­äåò èý­ìá­ ôá ôïõñé­óôþí ðïõ èñç­íåß ç ðëïý­óéá Åõ­ñþ­ðç êáé Á­ìå­ñé­êÞ. ÌðÞ­êå óôï óðß­ôé ôùí é­ó÷õ­ñþí ôçò Ãçò ç ï­óìÞ ôïõ èá­íÜ­ôïõ á­ðü ôç âé­âëé­êÞ êá­ôáóôñï­öÞ óôéò ðá­ñá­äåé­ óÝ­íéåò, áë­ëÜ õ­ðï­á­íÜ­ðôõ­êôåò, å­êåß­ íåò ÷þ­ñåò. º­óùò ôþ­ñá íá õ­ðÜñ­îåé åõáé­óèç­ôï­ðïß­ç­óç ôùí êá­ôå­÷ü­íôùí ôç “ãíþ­óç” êáé ôï ÷ñÞìá... Ç ôï­ðï­èÝ­ôç­óç ôùí ðå­ñé­âü­ç­ôùí “ôóïõ­íá­ìüìå­ôñùí” êáé óôéò Ìå­óï­ ãåéá­êÝò ðá­ñá­ëß­åò, üðùò áõôÜ óå Éá­ðù­íß­á êáé Ç­íù­ìÝíåò Ðï­ëé­ôåß­åò, äåí ðñÝðåé íá öá­íôÜ­æåé ùò “ðå­ñéô­ôÞ ðï­ëõ­ôÝ­ëåéá”.

Ôï ôóïõ­íÜ­ìé ôçò áñ­÷áß­áò Å­ëß­êçò…

Ðá­ñÜ ôç óåé­óìé­êü­ôç­ôá ôçò ðå­ ñéï­÷Þò ìáò, åß­íáé á­ëÞ­èåéá ü­ôé ôï ôóïõ­íÜ­ìé ðá­ñá­ìÝ­íåé ãéá å­ìÜò Ý­íá

“Ùêå­Ü­íéï êý­ìá”, ðñÜã­ìá ðïõ êÜíåé ôçí ôï­ð ï­è Ý­ô ç­ó ç óôïí Åë­ë á­ä é­ê ü ÷þ­ñï óõ­óôÞ­ìá­ôïò åé­äï­ðïß­ç­óçò, ðå­ñéô­ôÞ ðïëõ­ôÝ­ëåéá. Êé ü­ìùò... Ôá ðñü­óöá­ôá åõ­ñÞ­ìá­ôá óôç âõ­ èé­óìÝ­íç Å­ëß­êç, ìé­ëïýí ãéá ôóïõíÜ­ìé ðïõ ôçí êá­ôÝ­óôñå­øáí, óå ìéá “ìðá­ íéÝ­ñá” ôü­óï ìé­êñÞ ü­óï ï Êï­ñéí­ èéáêüò Êüë­ðïò. Å­ðß­óçò, ìéá á­ðü ôéò ðéï ãíù­óôÝò ìå­ëÝ­ôåò ôïõ, êñç­ôé­êÞò êá­ôá­ãù­ãÞò, êá­èç­ãç­ôÞ Êþ­óôá Óõ­íï­ëÜ­êç, åß­íáé ç ìï­íôå­ëï­ðïß­ç­óç ôçò Ý­êñç­îçò ôïõ ç­öáé­óôåß­ïõ ôçò ÈÞñáò ðñéí á­ðü 3.500 ÷ñü­íéá. Óýì­öù­íá ìå áõ­ôÞí, Ý­íá ôóïõ­íÜ­ìé äéÝ­ó÷é­óå á­óôñá­ðéáß­á ôá 100 ÷ëì. á­ðü­óôá­óçò ðñïò ôçí ÊñÞ­ô ç, ôç óÜ­ñ ù­ó å ìå êý­ì á­ô á ý­øïõò 12 ì. êáé Ý­èá­øå ïëï­êëç­ñù­ ôé­êÜ ôïí ìé­íù­é­êü ðï­ëé­ôé­óìü. Åß­íáé ü­ëá áõ­ôÜ ìá­êñé­íÝò é­óôï­ ñß­åò, ðïõ äåí èá îá­íá­óõì­âïýí; Óå ìå­ëÝ­ôç, ðïõ äç­ìï­óß­åõ­óáí ôï 1999 óå ôïõñ­ê é­ê ü å­ð é­ó ôç­ì ï­í é­ê ü ðåñéï­äé­êü å­ñåõ­íç­ôÝò ôïõ Ðá­íå­ðé­ óôç­ìß­ïõ ôçò Êùí­óôá­íôé­íïý­ðï­ëçò, ôïõ Ðï­ëõ­ôå÷íåß­ïõ ôçò Á­ãêõ­ñáò êáé ç ï­ìÜ­äá Óõ­íï­ëÜ­êç á­ðü ôï Ðá­íå­ ðé­óôÞ­ìéï ôçò Íü­ôéáò Êá­ëé­öüñ­íéáò å­ðé­óç­ìáß­íå­ôáé ü­ôé á­ðü ôï 1410 ùò ôïí óåé­ó ìü ôïõ 1999, å­í å­í Þ­í ôá ôóïõíÜ­ìé Ý­ðëç­îáí ôéò ìé­êñá­óéá­ôé­ êÝò á­êôÝò. Óôïí ôå­ëåõ­ôáß­ï óåé­óìü, Ý­íá öå­ ñé­ìðü­ïõô ðïõ ðÞ­ãáé­íå óå ôïõñ­êé­êü ëé­ìÜ­íé âñÝèç­êå á­íôé­ìÝ­ôù­ðï ìå õ­äÜ­ ôé­íï ôïß­÷ï ý­øïõò 30-40 ì. Áë­ëïý, ç èÜ­ëáó­óá ôñá­âÞ­÷ôç­êå óå âÜ­èïò 15 ì., þ­óðïõ ôá ðëïß­á á­êïý­ìðç­óáí óôïí ðõè­ìÝ­íá, êáé ìå­ôÜ ôá å­êôß­íá­îå óå ý­øïò 10 ì. - öÝñ­íï­íôáò ôïý­ ìðåò ðÜ­íù á­ðü Üë­ëá ðëïß­á - êáé ôá âý­èé­óå.


Óåëßäá 6

ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÓ 2004

Ç ÂÏÕËÇ ÔÙÍ ÅËËÇÍÙÍ ÊÁÉ Ç ÓÕÌÂÏËÇ ÔÇÓ ÓÔÇÍ ÏÌÁËÇ ËÅÉÔÏÕÑÃÉÁ ÔÏÕ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÊÏÕ ÐÏËÉÔÅÕÌÁÔÏÓ Ôïõ ÓùôÞñç Óùôçñüðïõëïõ Ðïëéôéêïý ÅðéóôÞìïíá Äçìïóéïëüãïõ

Ç Âïõ­ë Þ ôùí Åë­ëÞ­í ùí åß­í áé ï ÷þ­ñïò ü­ðïõ ëáìâÜ­í ï­í ôáé ü­ëåò ïé á­ðï­öÜ­ó åéò å­êåß­íåò ðïõ ìðï­ ñïýí íá å­ð ç­ñ å­Ü­ó ïõí ôçí æù­Þ ìáò ãéá ðïë­ëÜ ÷ñü­í éá. Ïé á­ð ï­ öÜ­óåéò áõ­ôÝò ìðï­ñ åß íá Ý­÷ ïõí ðï­ë é­ô é­ê ü áë­ë Ü êáé ïéêï­í ï­ì é­ê ü ÷á­ñ á­ê ôÞ­ñ á. Åõ­è ý­í ç ôùí Ðá­ ôÝ­ñ ùí ôïõ Åë­ë ç­í é­ê ïý ¸­è íïõò åß­íáé íá õðå­ñ á­ó ðß­æ ï­í ôáé ôá äé­ êáéþ­ì á­ô á ôïõ ëá­ï ý êáé ìå ôéò å­ð é­ë ï­ã Ýò ôïõò íá óõ­í ôå­ë ïýí óôçí åý­ñ õè­ìç ëåé­ô ïõñ­ã ß­á ôïõ Ðï­ëé­ô åý­ìá­ôïò. Ðñï­â ëÞ­ì á­ô á ü­ð ùò ç á­í åñ­ ãß­á , ïé ÷á­ì ç­ë Ýò óõ­í ôÜ­î åéò, ïé á­í á­ô é­ì Þ­ó åéò ôùí ðñï­ú ü­í ôùí, ç ëåé­ô ïõñ­ã ß­á ôùí Äç­ì ï­ó ß­ù í õ­ð ç­ñå­ó éþí, ç ðï­ñ åß­á ôïõ ðëç­ èù­ñé­ó ìïý ê.á. ÷ñåéÜ­æ ï­í ôáé íï­ ìï­èå­ôé­êÝò ñõè­ìß­ó åéò êáé Ü­ìå­óç äñá­óôç­ñéï­ðïß­ç­óç ôïõ íï­ìï­èåôé­ êïý óþ­ìá­ôïò ôçò Âïõ­ëÞò. Ç ëý­ó ç å­í üò ðñï­â ëÞ­ì á­ô ïò ìðï­ñåß íá ï­äç­ãÞ­óåé óôçí á­í ôé­ ìå­ô þ­ð é­ó ç êáé ôïõ åðü­ì å­í ïõ, þ­óôå óôá­äéá­êÜ íá ï­äç­ã ç­è ïý­ìå óå ìéá ï­ìá­ë ï­ðïß­ç­óç ôùí äéá­ð é­ óôù­ìÝ­í ùí äõ­ó ëåé­ô ïõñ­ã éþí. Ç á­í ôé­ê åé­ì å­í é­ê Þ êáé “ëï­ã é­ê Þ” öï­ñï­ë ü­ãç­ó ç ôùí å­ð é­÷ åé­ñ Þ­óå­ù í ìðï­ñåß íá ï­äç­ãÞ­óåé óå áý­î ç­óç ôùí å­ðåí­äý­ó å­ùí, ôçò ðá­ñ á­ã ù­ ãéêü­ôç­ôáò, ìåß­ù­óç ôçò á­íåñ­ãß­áò êáé äéåý­ñõí­óç ôçò öï­ñï­ëï­ãé­êÞò âÜ­óçò. Å­ð ß­ó çò ç äç­ì éïõñ­ã ß­á ìéáò é­ó ÷õ­ñ Þò êå­í ôñé­ê Þò äéïß­ê ç­ó çò ìðï­ñ åß íá ï­ä ç­ã Þ­ó åé, å­Ü í å­ð é­ äéù­÷ èåß óå ìéá á­í á­ë ï­ã é­ê ü­ô ç­ô á ôïõ å­êëï­ãé­êïý óõ­óôÞìá­ô ïò ìå óõì­ìå­ôï­÷Þ ðå­ñéó­óï­ô Ý­ñ ùí êïì­ ìÜ­ôùí óôçí Âïõ­ëÞ êáé ôçí Ü­óêç­ óç ìéáò ðï­ëý­ðëåõ­ñçò ðï­ëé­ôé­êÞò êáé êïé­íï­â ïõ­ë åõ­ôé­ê Þò äñÜ­óçò. Ðïéá åß­í áé ü­ìùò ôá é­óôï­ñ é­êÜ óôïé­÷ åß­á ôçò äç­ì éïõñ­ã ß­á ò ôçò Âïõ­ë Þò ôùí Åë­ë Þíùí; Á­ð ü ôï ß­íôåñ­í åô á­íôëÞ­èç­êáí ôá ðá­ñ á­ êÜ­ôù : Ç Âïõ­ë Þ óôå­ãÜ­æå­ô áé óôï ãíù­ óôü êôß­ñéï ôçò Ðëá­ôåß­áò Óõ­íôÜã­ ìá­ôïò. Ç á­íÝ­ãåñ­ó ç ôïõ êôé­ñ ß­ïõ ðñáã­ìá­ôï­ðïé­Þ­èç­êå ìå ôç ìå­ô á­ öï­ñÜ ôçò ðñù­ôåý­ïõ­óáò ôïõ Íå­

ü­ô åñïõ Åë­ë ç­í é­ê ïý ÊñÜ­ô ïõò á­ð ü ôï Íáý­ð ëéï óôçí Á­è Þ­í á, ðñï­ êåé­ìÝ­í ïõ íá ÷ñç­ó é­ì ïðïé­ç­è åß ùò êá­ô ïé­êß­á ãéá ôï Âá­ó é­ë éÜ ¼­èù­í á. Ç å­ð é­ëï­ã Þ ôçò ôï­ð ï­è å­ó ß­áò êáé ç á­íÝ­ãåñ­óç Ý­ãé­íáí á­ðü ôïí áñ­÷é­ ôÝ­êôï­í á ÃêÝñ­ô íåñ ( 1792 – 1847 ), ï ï­ðïß­ïò äéå­ôÝ­ëå­óå äéåõ­èõ­íôÞò ôçò Á­ê á­ä ç­ì ß­á ò Êá­ë þí Ôå­÷ íþí ôïõ Ìï­í Ü­÷ ïõ êáé å­ð ß­ó ç­ì ïò áñ­ ÷é­ô Ý­êôï­í áò ôïõ ÊñÜ­ô ïõò. Ï ÃêÝñ­ô íåñ å­ô ïß­ì á­ó å ôá ó÷Ý­ äéá óå­â ü­ì å­í ïò ôçí áñ­÷ áéï­ë ï­ ãé­ê Þ êëç­ñ ï­í ï­ì éÜ ôçò Á­è Þ­í áò. Ó÷å­äß­á­óå Ý­í á ëé­ô ü êáé óõ­ì ðá­ã Ýò ôå­ô ñÜ­ã ù­í ï íå­ï­ê ëá­ó é­ê ü êôß­ñ éï 6.994 ô.ì., ìå ôÝó­ó å­ñ éò å­îù­ô å­ñ é­ êÝò ðôÝ­ñõ­ãåò ðïõ ç êÜ­èå ìéá äéÝ­ èå­ô å ôñåéò ï­ñ ü­ö ïõò, ìéá ìå­ó áß­á ðôÝ­ñ õ­ã á ìå äý­ï ðá­ô þ­ì á­ô á êáé äý­ï áõ­ëÝò, ôç ìå­óçì­âñé­íÞ êáé ôç âï­ñé­íÞ, ÷ù­ñßò ðå­ñéô­ôÜ äéá­êï­óìç­ ôé­êÜ óôïé­÷ åß­á. Ï èå­ì Ý­ë éïò ëß­èïò ôÝ­è ç­êå ôï Ý­ô ïò 1836. Ôï êôß­ñ éï ó÷å­ä éÜ­ó ôç­ê å Ý­ô óé þ­ó ôå íá Ý­÷ åé ðñï­ó ðÝ­ë á­ó ç á­ð ü ü­ëåò ôéò ðëåõ­ñ Ýò. ÊÜ­è å åß­ó ï­ä ïò å­î õ­ð ç­ñ å­ô ïý­ó å êáé ìéá äéá­ö ï­ñ å­ ôé­êÞ ëåé­ô ïõñ­ã ß­á. Ç äå å­ð é­ê ïé­í ù­í ß­á ìå­ô á­î ý ôùí ï­ñ ü­ö ùí ãé­í ü­ô áí ìå Ý­í áí é­ê á­í ü á­ñ éè­ì ü êëé­ì á­ê ï­ó ôá­ó ß­ù í ðïõ Þ­ô áí ôï­ð ï­è å­ô ç­ì Ý­í á óå ü­ë åò ôéò ðôÝñõ­ã åò ôïõ êôß­ó ìá­ô ïò. Ç ëåé­ ôïõñ­ã ß­á ôïõ êôé­ñ ß­ï õ ùò ÌÝ­ã á­ñ ï Âïõ­ë Þò îå­ê ß­í ç­ó å ôï Íï­Ý ì­â ñéï ôïõ 1929, ü­ô áí ç Êõ­â Ýñ­í ç­ó ç á­ð ï­ö Ü­ó é­ó å ôç ìå­ô á­ö ï­ñ Ü ôçò Âïõ­ë Þò á­ð ü ôï ðá­ë áéü Âïõ­ ëåõ­ô Þ­ñ éï ôçò ï­ä ïý Óôá­ä ß­ï õ êáé ôç óôÝ­ã á­ó Þ ôçò ìá­æ ß ìå ôç Ãå­ ñïõ­ó ß­á óôï êôß­ñ éï ôùí Ðá­ë áéþí Á­í á­ê ôü­ñ ùí. Ï áñ­÷é­ôÝ­êôï­íáò Áí­äñÝ­áò Êñéå­ æÞò á­íÝ­ëá­âå ôç äéáñ­ñýè­ìé­óç ôïõ êôé­ñ ß­ï õ êáé ôçí å­ð ß­â ëå­ø ç ôïõ Ýñ­ã ïõ ôçò ìå­ô á­ô ñï­ð Þò ôïõ óå Êïé­í ï­âïý­ë éï. ¼­ëïé ïé ¸ë­ë ç­í åò ðñÝ­ð åé íá ôé­ ìïýí ôïí Íá­ü ôçò Äç­ì ï­ê ñá­ô ß­áò ìáò êáé íá óõì­âÜëïõí ìå ëü­ãïõò áë­ëÜ êáé ðñÜ­îåéò óôçí åý­ñ õè­ì ç ëåé­ô ïõñ­ã ß­á ôïõ. Ï Âïõ­ë åõ­ô Ýò á­ð ü ôçí ðëåõ­ ñÜ ôïõò ðñÝ­ð åé íá á­ã ù­í ß­æ ï­í ôáé ãéá ìéá ðñáã­ì á­ô é­ê Þ êáé Ü­ì å­ó ç ëý­óç ôùí ðñï­â ëç­ì Ü­ô ùí ôïõ ëá­ ïý, óå­âü­ì å­í ïé ôçí ëá­ú­ê Þ å­í ôï­ë Þ Ü­ó êçóçò ôçò å­î ïõ­ó ß­á ò êáé ôïõ Êïé­í ï­âïõ­ë åõ­ô é­ê ïý å­ë Ýã­÷ ïõ ðïõ ôïõò Ý­÷ åé äï­è åß.


ÓÅËÉÄÁ

ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÓ 2004

Óôç ìíÞìç ÅëÝíçò Êáíåëëïðïýëïõ

Êç­äåý­ôçêå á­ðü ôïí É.Í. Á­ãß­ïõ Ðá­íôå­ëå­Þ­ìï­íïò Áé­ãåß­ñáò óôéò 13 Éá­íïõá­ñß­ïõ 2005, ç Áé­ãåé­ ñÜôéó­óá Å­ëÝ­íç ÷Þ­ñá Á­èá­íá­óß­ ïõ Êá­íåë­ëï­ðïý­ëïõ, å­ôþí 91. Óå äéÜ­öï­ñïõò êïé­íù­íé­êïýò öï­ ñåßò ôïõ ÄÞ­ìïõ Áé­ãåß­ñáò ðñï­óÝ­ öå­ñáí óôç ìíÞìç ôçò: Ïé ïé­êï­ãÝ­íåéåò: Ôçò å­êëé­ðïý­ óçò (Öé­ëáí­èñù­ðé­êü 100Å - Å­öç­ ìå­ñßäá “Ö” 100Å - É. Í. Á­ãß­ïõ Ðá­íôå­ëå­Þ­ìï­íïò 50Å, É.Í. Ðá­íá­ ãß­áò Âåë­ëÜò 50Å) , Äç­ìç­ôñß­ïõ Ôñé­æ þ­í ç (Öé­ë áí­è ñù­ð é­ê ü 70Å), ÂÜ­óùò Ìðá­ñïý­äïõ (Öé­ëáí­èñù­ ðé­êü 20Å), Á­èá­íá­óß­ïõ Ïé­êï­íü­ìïõ (Öé­ë áí­è ñù­ð é­ê ü 20Å), Áí­ä ñÝ­á Ïé­êï­íü­ìïõ (Öé­ëáí­èñù­ðé­êü 30Å), Äç­ìç­ôñß­ïõ Í. Êá­ôóïý­ñç (Öé­ëáí­ èñù­ðé­êü 50Å - Ðï­ëé­ôé­óôé­êü 50Å), Äç­ìç­ôñß­ïõ Ã. Êá­ôóïý­ñç (É. Í. Á­ãß­ ïõ Ðá­íôå­ëå­Þ­ìï­íïò), Á­ñé­óôåß­äç Êá­íåë­ëü­ðïõ­ëïõ (Öé­ëáí­èñù­ðé­êü), ÐÜ­íïõ Êë. Ãéáí­íïý­ëç (É. Í. Á­ãß­ïõ Ðá­íôå­ëå­Þ­ìï­íïò).

ÐÑÏ­Á­ÃÙÃÇ ÔÏÕ ÓÕ­ÍÔÏ­ÐÉ­ÔÇ ÌÁÓ ÊÏ­ÑÕË­ËÏÕ ÄÇ­ÌÇ­ÔÑÇ

(ÐÑÏ­Å­ÄÑÏÕ ÔÏÕ ÓÕË­ËÏ­ÃÏÕ ÂÅË­ËÁ­Ú­ÔÙÍ)

Ìå á­ðü­öá­óç ôïõ õ­öõ­ðïõñ­ãïý Ïé­ê ï­í ï­ì ß­á ò êáé Ïé­ê ï­í ï­ì é­ê þí ê. ÁäÜì Ñå­ã êïý­æ á, ï óõ­ì ðï­ë ß­ô çò ìáò Êï­ñýë­ëïò Äç­ìÞ­ôñéïò, ðñï­Þ­ ÷èç óôï âáè­ìü ôïõ ðñï­ú­óôá­ìÝ­íïõ Ãå­íé­êþí Èå­ìÜ­ôùí ôïõ Õ­ðïõñ­ãåß­ïõ Ïé­êï­íï­ìé­êþí êáé ôï­ðï­èå­ôÞ­èç­êå êáé ùò ðñï­ú­óôÜ­ìå­íïò óôï ôå­ëù­íåß­ï Å­ëåõ­óß­íáò. ¸­ô óé, é­ê á­í üò á­ñ éè­ì üò ìå­ë þí ôïõ Ä.Ó óõë­ëü­ãïõ Âåë­ëá­ú­ôþí Ý­÷åé êïé­íù­íé­êÜ êáé å­ðáã­ãåë­ìá­ôé­êÜ äéá­ êñé­èåß. Ôá óõã­÷á­ñç­ôÞ­ñéá ôùí ìå­ëþí ôïõ Ä.Ó êáé ôçò å­öç­ìå­ñß­äïò ìáò å­íþ ôïõ åõ­÷ü­ìáóôå å­ðé­ôõ­÷ß­á óôá íÝ­á ôïõ êá­èÞ­êï­íôá. Ï á­íôá­ðï­êñé­ôÞò Á­èç­íþí Ïé­êï­íü­ìïõ Öß­ëéð­ðïò

Áéãåßñá 21 Äåêåìâñßïõ 2004

7

Ïé äç­ìáé­ñå­óß­åò óôïí ÄÞìï ÁêñÜôáò

Ç íÝ­á ÷ñïíéÜ ãéá ôï ÄÞ­ìï Ü­íïé­îå ìå ôéò êá­èéå­ñù­ìÝ­íåò äç­ìáé­ñå­óß­åò ôéò 2çò Éá­íïõáñß­ïõ 2005 êáé ôï ÄÞ­ìáñ­÷ï ÐÜ­íï Ìå­ëÞ íá êá­ëù­óï­ñß­æåé ü­ëïõò ôïõò Äç­ìï­ôé­êïýò Óõì­âïý­ëïõò ìå åõ­÷Ýò ãéá ìéá äç­ìéïõñ­ãé­êÞ êáé á­íá­ ðôõ­îéá­êÞ äç­ìï­ôé­êÞ ÷ñï­íéÜ. Ðñü­å­äñïò ôïõ Äç­ìï­ôé­êïý Óõì­âïõ­ëß­ïõ å­ðá­íå­îå­ëÝ­ãç ï Áí­äñÝ­áò Äéá­ ìá­íôü­ðïõ­ëïò, Á­íôé­ðñü­å­äñïò ï Âáã­ãÝ­ëçò Óìõñ­íéþ­ôçò êáé Ãñáì­ìá­ôÝ­áò ï Á­íôþ­íçò Ðá­ëáéï­ëüãïõ. Óôç Äç­ìáñ­÷éá­êÞ Å­ðé­ôñï­ðÞ å­îå­ëÝ­ãç­óáí ïé ê.ê. Á­ëå­îÜí­äñá Ôæá­âÝ­ëá, ×ñÞóôïò Á­ëÝ­öá­íôïò, ×ñÞ­óôïò Ìá­êñÞò êáé ×ñÞ­óôïò Á­íá­ãíù­óôü­ðïõ­ëïò. ÂÝ­âáéá, ï ÄÞ­ìáñ­÷ïò äåí ðá­ñÝ­ëåé­øå íá á­íá­öÝ­ñåé ü­ôé ôçí ðñï­ç­ãïý­ìå­ íç äéå­ôß­á ùò íÝ­á Äç­ìï­ôé­êÞ Áñ­÷Þ êá­ôÜ­öå­ñáí íá âãåé ï ÄÞ­ìïò Á­êñÜ­ôáò á­ðü ôï ðå­ñé­èþ­ñéï êáé óÞ­ìå­ñá íá ðñù­ôá­ãù­íé­óôåß ó´ ü­ëïõò ôïõò ôï­ìåßò. Ìå á­ðü­öá­óç ôïõ ê. Ìå­ëÞ ï­ñß­óèç­êáí ùò íÝ­ïé Á­íôé­äÞ­ìáñ­÷ïé ïé ê.ê. ×ñÞ­ óôïò Á­ëÝ­öá­íôïò êáé ×ñÞ­óôïò Ìá­êñÞò, å­íþ åõ­÷á­ñß­óôç­óå á­íïé­÷ôÜ ü­ëïõò ôïõò óõ­íåñãÜ­ôåò ôïõ ãéá ôçí ðï­ëý­ôé­ìç âï­Þ­èåéÜ ôïõò. ¼ðùò åðßóçò áíáöÝñåôáé óôï äåëôßï ôýðïõ ôïõ ÄÞìïõ, ÷ñïíéÜ ïñüóçìï ãéá ôï ÄÞìï ÁêñÜôáò ðñïìçíýåôáé ôï 2005 ìå ôçí Üìåóç ðñïþèçóç ôçò äçìïðñÜôçóçò ôïõ âéïëïãéêïý êáèáñéóìïý, êÜôé ðïõ áðïôåëåß –ðëÝïí– ïñáôü ãåãïíüò ìåôÜ ôç íÝá ÷ùñïèÝôçóÞ ôïõ.

ÌÅ­ÃÁ

ÉÅÑÏ

ÅÕ­×Å­ËÁÉÏ

óôïí Éåñü Íáü Áãßïõ ÐáíôåëåÞìïíïò

Ç ïé­êï­ãÝ­íåéá ôçò å­êëé­ðïý­ óçò åõ­÷á­ñé­óôåß ü­ëïõò ü­óïõò óõì­ìå­ôåß­÷áí óôï ðÝí­èïò ôïõò.

“¸­öõ­ãå” ï Áí­äñÝ­áò Óðç­ëéù­ôü­ðïõ­ëïò

Óôéò 2 Äå­êåì­âñß­ïõ 2004 á­ðå­âß­ù­ óå óå ç­ëé­êß­á 89 å­ôþí êáé êç­äåý­ôç­ êå óôá ÌÜñ­ìá­ñá, ï ãíù­óôüò êáé á­ãá­ðç­ôüò óå ü­ëïõò êáé å­ðß ÷ñü­íéá êïõ­ñÝ­áò ôçò Áé­ãåß­ñáò, Óðç­ëéùôü­ ðïõ­ëïò Áí­äñÝ­áò. Ç ïé­ê ï­ã Ý­í åéÜ ôïõ åõ­÷ á­ñ é­ó ôåß ü­ëïõò ü­óïõò óõì­ìå­ôåß­÷áí óôï ðÝí­èïò ôïõò. Ôï 40/íèÞ­ìå­ñï ìíç­ìü­óõ­íï ôïõ å­ê ëé­ð ü­í ôïò ôå­ë Ý­ó èç­ê å ôçí Êõ­ ñéá­êÞ 9 Éá­íïõá­ñß­ïõ 2005 óôïí Éå­ñü Íá­ü Á­ãß­ïõ Óðõ­ñß­äù­íïò óôá ÌÜñ­ìá­ñá.

ÄÙÑÅÅÓ Óôïí Öé­ëáí­èñù­ðé­êü: Óðõ­ñï­ðïý­ ëïõ Áã­ãå­ë é­êÞ 40 Å, Ìïõ­ó ôå­ñ Þ Ãéþ­ôá 20, Ìïõ­óôå­ñÞò Íß­êïò 10. ÄÙÑÅÁ

Óôïí Öéëáíèñùðéêü: Ìáñßá ÌðáóôïãéÜííç ðñïóÝöåñå 40Å óôç ìíÞìç ôùí ãïíÝùí ôçò

Ìå á­öïñ­ìÞ ôï Åõ­÷Ý­ëáéï ðïõ ôå­ëÝ­óèç­êå óôïí É.Í. Á­ãß­ïõ Ðá­íôå­ ëå­Þ­ìï­íïò ìå ôç óõì­ìå­ôï­÷Þ ôùí å­ðôÜ éå­ñÝ­ùí ôçò öù­ôï­ãñá­öß­áò ôïõ “Ö”, ëÜ­âá­ìå ôçí ðá­ñá­êÜ­ôù å­ðé­óôï­ëÞ: Íéþ­èù ôõ­÷å­ñüò ðïõ ìïõ äü­èç­ êå ç åõ­êáé­ñß­á íá ðá­ñá­êï­ëïõ­èÞ­óù ôçí Ôñß­ôç 21 Äå­êåìâñß­ïõ 2004 ôï á­ðü­ãåõ­ìá ôï ìÝ­ãá Éå­ñü Åõ­÷Ý­ëáéï óôïí éå­ñü Íá­ü Á­ãß­ïõ Ðá­íôå­ëå­Þìï­ íïò Áé­ãåß­ñáò. Ðñþ­ôç öï­ñÜ óõì­ìå­ôåß­÷áí å­ðôÜ Éå­ñåßò (äåí ìïõ Ý­÷åé îá­íÜ ôý­÷åé Üë­ ëç öï­ñÜ) êáé ü­ðùò, ìå á­ðëÜ ëü­ãéá, å­îÞ­ãç­óå ï Ð. Äç­ìÞ­ôñéïò Óéá­öëÜò êá­íï­íéêÜ Ý­ôóé ôå­ëåß­ôáé ôï ÌÝ­ãá Éå­ ñü Åõ­÷Ý­ëáéï. Ìå ðñþ­ôï ôç ôÜ­îç ôïí ð. Ãå­þñ­ ãéï Âï­ìðß­ñ ç (Á­ì ðÝ­ë ïõ) Ý­ë á­â áí ìÝ­ñïò ïé: ð. Äç­ìÞ­ôñéïò Ôá­ñá­íÜò (Á­ãß­áò Âáñ­âÜ­ñáò), ð. Äç­ìÞ­ôñéïò ÊÜë­ðå­íïò (¼­á­óçò), ð. Áñ­ãý­ñéïò Ìïõ­ó ôå­ñ Þò (Á­ì ðå­ë ï­ê Þ­ð ùí), ð. Äç­ìÞ­ôñéïò Óéá­öëÜò (Óõ­ëé­âáé­íéù­ôß­ êéùí) ð. Éù­Üí­íçò Á­íôùíá­ñü­ðïõ­ëïò (Ñé­æï­ìý­ëïõ), êáé ï ïé­êï­äå­óðü­ôçò ð. ×á­ñÜ­ëá­ìðïò Êá­ñïý­æïò (Áé­ãåßñáò). Ç êá­ô á­í õ­ê ôé­ê ü­ô ç­ô á ôïõ ü­ë ïõ ìõ­óôç­ñß­ïõ Ý­äù­óå ôçí äõ­íá­ôü­ôç­ôá

óôïõò ðñï­óêõíç­ôÝò ðïõ êá­ôÝ­êëõ­ óáí ôïí Éå­ñü Íá­ü Á­ãß­ïõ Ðá­íôå­ëå­ Þ­ìï­íïò, íá íéþ­óïõí ôçí éåñü­ôç­ôá ôïõ Éå­ñïý Åõ­÷å­ëáß­ïõ êáé íá óõì­ ìå­ôÝ­÷ïõí øõ­÷Þ ôå êáé óþ­ìá­ôé óôçí ôÝëå­óÞ ôïõ. Ðïë­ëïß ðñï­óêõ­íç­ôÝò á­ðü Á­êñÜ­ ôá, ¢­ìðå­ëï, Óõ­ëß­âáé­íá, Êá­ëá­ìéÜ áë­ëÜ êáé ãý­ñù ÷ù­ñéÜ, Ý­íù­óáí ôéò ðñï­óåõ­÷Ýò ôïõò ìå ôïõò Áé­ãåé­ñÜ­ ôåò êáé ìå­ôÜ âå­âáéü­ôç­ôáò ìðï­ñþ íá ôï­íß­óù ü­ôé ôÝ­ôïéåò Éå­ñÝò ôå­ëå­ ôÝò åß­íáé áõ­ôÝò ðïõ á­îß­æåé ôïí êüðï íá å­ðá­íá­ëáì­âÜ­íï­íôáé ðéï óõ­÷íÜ å­íáë­ëÜî óå ü­ëåò ôéò å­íï­ñß­åò ãéá íá ìðï­ñïýí íá ôéò ðá­ñá­êï­ëïõ­ èïýí ü­óï ôï äõ­íá­ôü ðå­ñéó­óü­ôå­ñïé ÷ñé­óôéá­íïß. Ìï­íá­äé­êÞ óôéã­ìÞ, ü­ôáí ü­ëá ôá ðáé­ä Ü­ê éá ðïõ âñß­ó êï­í ôáí óôçí åê­ê ëç­ó ß­á âñÝ­è ç­ê áí óêõì­ì Ý­í á êÜ­ôù á­ðü ôï Éå­ñü Åõáã­ãÝ­ëéï êáé ü­ëïé ïé ðé­óôïß ãï­íá­ôé­óôïß íá ðá­ñá­ êï­ëïõ­èïýí ìå á­ðü­ëõ­ôç åõ­ëÜ­âåéá ôçí á­í Ü­ã íù­ó ç ôçò ôå­ë åõ­ô áß­á ò ðñï­ó åõ­÷ Þò á­ð ü ôïí ðñþ­ô ï ôç ôÜ­îç Éå­ñÝ­á. Äé­êáéï­ëï­ãç­ìÝ­íá ïé Áé­ãåé­ñÜ­ôåò íá íéþ­èïõí ôõ­÷å­ñïß ðïõ ôï Éå­ñü

Åõ­÷Ý­ëáéï ôåëÝ­óèç­êå óôïí ðå­ñé­ êáë­ëÞ Éå­ñü íá­ü ôïõò êáé ðáñ´ ü­ôé ç ðñù­ôï­âïõ­ëß­á Þ­ôáí Á­êñá­ôé­íÞò ïé­êï­ãÝ­íåéáò, ôï åõ­÷á­ñé­óôÞ­èç­êáí êáé ôï ôß­ìç­óáí á­öïý ç ðñï­óÝ­ëåõ­ óÞ ôïõò Þ­ôáí á­èñü­á. ¼­ëïé óôï ôÝ­ëïò äå­÷èÞ­êá­ìå ôéò åõ­÷Ýò êáé ôï Éå­ñü ðëÝ­ïí ëá­äÜ­êé á­ðü ôïõò éå­ñåßò êáé ü­ëïé åí­äü­ìõ­÷á åõ­÷á­ñé­óôÞ­óá­ìå ôïí Êý­ñéï. Íéþ­óá­ìå ôõ­÷å­ñïß ðïõ ïé á­íôé­ðñü­óù­ðïß ôïõ éå­ñåßò, ìå åõ­ëÜ­âåéá ìáò ìå­ôÝ­öå­ñáí óù­óôÜ óôçí Éå­ñü­ôç­ôá ôïõ ìõ­óôç­ñß­ ïõ ôïõ ÌÝ­ãá åõ­÷å­ëáß­ïõ êáé åõ­÷ç­èÞ­ êá­ìå õ­ãåß­á óôçí ïé­êï­ãÝ­íåéá ðïõ åß÷å ôçí ðñù­ôï­âïõ­ëß­á. Ç óý­ìðíïéá, êá­ôÜ ôçí á­êï­ëïõ­ èß­á, ôïõ ïé­êï­äå­óðü­ôç å­öç­ìÝ­ñéïõ Áé­ãåß­ñáò ð. ×áñá­ëÜ­ìðïõò Êá­ñïý­ æïõ ìå ôïõò éå­ñåßò ðïõ óõì­ìå­ôåß­ ÷áí óôï Ìõ­óôÞ­ñéï Þ­ôáí õ­ðïäåéã­ ìá­ôé­êÞ êáé Ü­îéá ðñï­óï­÷Þò. Ï èå­üò íá ôïõò öù­ôß­æåé óôï äý­ óêï­ëï ëåé­ôïýñ­ãç­ìÜ ôïõò åð´ á­ãá­ èþ ôïõ ðïé­ìíß­ïõ ôïõò Á­êñÜ­ôá 22/12/2004 Óðõ­ñß­äùí Ì. Á­óç­ìá­êü­ðïõ­ëïò


Óåëßäá 8

ÅÍÁÓ ÁÊÑÁÔÉÍÏÓ ... ÓÔÇÍ ÁÉÃÅÉÑÁ Ìå ôïí ×Üñç ÐåôñÞ

ÔæÜ­ìðá ìÜ­ãêåò

Ôï õ­ø ç­ë ü­ô å­ñ ï á­ã ñï­ô é­ê ü åé­óü­äç­ìá óôçí Åë­ëÜ­äá åß­íáé áõ­ôü ôïõ Èåó­óá­ëé­êïý êÜ­ìðïõ. 380 êé­ëÜ ôï óôñÝì­ìá âáì­âÜ­êé å­ðß 200 óôñÝì­ìá­ôá ðïõ Ý­÷åé ï ìÝóïò á­ãñü­ôçò, ìáò êÜ­íïõí ðå­ñß­ðïõ 70 ôü­íïõò ðá­ñá­ãù­ãÞ. Ç ôé­ìÞ ðïõ ôï ðïõ­ëïýí åßíáé 60 äñ÷. ôï êé­ëü óõí 200 äñ÷. å­ðé­äü­ôç­óç ôï êé­ëü. Äç­ëá­äÞ ãéá ôïõò 70 ôü­íïõò ðå­ñßðïõ ðïõ êÜ­íåé ï ìé­êñï­ìå­óáß­ïò á­ãñü­ôçò 18.000.000 äñ÷. Ý­îù ôá ìé­óÜ (ü­ëá ôá Ý­îï­äá). Ìáò ìÝ­íïõí 9.000.000 äñ÷. ÊÁ­ÈÁ­ÑÁ ôï ÷ñü­íï. Äåí ôïõ öôÜ­íïõí ëå­åé !!! Áí êÜ­íåé ìå­ãá­ëý­ôå­ñç ðá­ñá­ãù­ãÞ (ðÜ­íù á­ðü 380 êé­ëÜ ôï óôñÝì­ ìá) äåí Ý­÷åé å­ðé­äü­ôç­óç ãéá ôá å­ðé­ðëÝ­ïí êéëÜ. Ôþ­ñá ðïõ ç ðá­ ñá­ãù­ãÞ Þ­ôáí ìå­ãÜ­ëç èÝ­ëïõí ëÝ­íå ü­ëá ôá ëå­öôÜ ãéá ü­ëá ôá êé­ëÜ. Ðá­ëéü­ôå­ñá Ý­óðåñ­íáí êñé­èÜ­ñé, óé­ôÜ­ñé êëð. Å­äþ êáé åß­êï­óé ÷ñü­íéá ðïõ ç Åõ­ñþðç áðï­æç­ìéþ­íåé ôï âáì­ âÜ­êé ìå ðïë­ëá­ðëÜ­óéá ôé­ìÞ á­ðü ôçí å­ìðï­ñé­êÞ ôïõ á­îß­á, ü­ëïé óôç Èåó­óá­ëß­á âÜ­æá­íå âáì­âÜ­ êé (á­êü­ìç êáé óôéò ãëÜ­óôñåò), äåí ôïõò öôÜ­íïõí ôá ëå­öôÜ ëÝ­íå, èÝ­ëïõí êé Üë­ëá ... Áò Ýë­èïõí ìéá âüë­ôá óôá ï­ñåé­íÜ ÷ù­ñéÜ ôçò Ðå­ëïðïí­íÞ­óïõ íá äïý­íå ðþò æåé ï êü­óìïò. Êáé å­ð åé­ä Þ á­ð ü ôá ìÝ­ó á Äå­ê åì­â ñß­ï õ ìÝ­÷ ñé ôá ìÝ­ó á Öå­âñïõá­ñß­ïõ äåí Ý­÷ïõí ôé íá êÜ­íïõí á­ðåé­ëïýí ìå ôï êëåß­ óé­ìï ôùí äñü­ìùí. ÔæÜ­ìðá ìÜ­ãêåò ëïé­ðüí.

Ìïõ­óé­êÞ êáé ðïß­ç­óç √ Êïõ­ôóïý­íçò

×éü­íçò √ ×á­óÜ­ðçò óôçí Áé­ãåß­ñá √

Ôï ÓÜâ­âá­ôï 15 Éá­íïõá­ñß­ïõ 2005 (áý­ñéï), óôéò 7 ìì. óôçí áß­èïõ­óá ôïõ Èå­á­ô ñé­ê ïý Åñ­ã áóôç­ñ ß­ï õ, èá ðñáã­ìá­ôï­ðïé­ç­èåß ìéá ðïë­ëÜ õ­ð ï­ó ÷ü­ì å­í ç “ìïõ­ó é­ê ï­ð ïé­ç­ô é­ê Þ” åê­äÞ­ëù­óç. Êá­ëå­óìÝ­íïé ïé ðïé­ç­ôÝò, ÃéÜí­íçò Êïõ­ôóïý­íçò êáé Áñ­ãý­ñçò ×éü­íçò êáé ï êá­èçãç­ôÞò ìïõ­óé­êÞò ÃéÜí­íçò ×á­óÜ­ðçò (áñ­÷é­ìïõ­óé­êüò Öé­ëáñ­ìï­ íé­êÞò Á­êñÜ­ôáò). Ï Ã. ×á­óÜ­ðçò èá å­êôå­ëÝ­óåé óôï ðéÜ­íï äé­êÝò ôïõ óõí­èÝ­óåéò êáé èá óõ­íï­äåý­åé ôïõò äý­ï ðïé­ç­ôÝò óôï äéÜ­âá­óìá ôùí ðïé­ç­ìÜ­ôùí ôïõò.

ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÓ 2004

Äý­ï ïé Áíôé­äÞ­ìáñ­÷ïé óôï ÄÞ­ìï Áé­ãåß­ñáò Óôéò 5 Éá­íïõá­ñß­ïõ 2005, ìå á­ðï­ öÜ­óåéò ôïõ ï ÄÞ­ìáñ­÷ïò Áé­ãåß­ñáò Äç­ìÞ­ôñçò Ìõ­ëù­íÜò, ü­ñé­óå ôïõò äý­ï á­í ôé­ä ç­ì Üñ­÷ ïõò óýì­ö ù­í á ìå ôá ðñï­âëå­ðü­ìå­íá á­ðü ôï Í. 3274/19-10-2004. Óõ­ãêå­êñé­ìÝ­íá, óýì­öù­íá ìå ôç íï­ìï­èå­óß­á, óå ÄÞ­ ìïõò Ü­íù ôùí 2.000 êá­ôïß­êùí ðñÝ­ ðåé íá ï­ñß­æï­íôáé 2 Á­íôé­äÞ­ìáñ­÷ïé. ¼­ôáí ï ÄÞ­ìïò Ý­÷åé 10 Äç­ìï­ôé­êÜ Äéá­ìå­ñß­óìá­ôá êáé Ü­íù (ÄÞ­ìïò Áé­ ãåß­ñáò 10 Ä.Ä.) ðñïâëÝ­ðå­ôáé êáé 3ïò Á­íôé­äÞ­ìáñ­÷ïò, ï ï­ñé­óìüò ôïõ

ü­ìùò äåí åß­íáé õ­ðï­÷ñå­ù­ôéêüò. Ï Èå­ï­öÜ­íçò Íé­êï­ëÜ­ïõ åß­íáé ï Ý­íáò Á­íôé­äÞ­ìáñ­÷ïò, åê ôùí ï­ñé­óèÝ­ íôùí ãéá ôçí å­ðü­ìå­íç äéå­ôß­á, ìå ôéò å­îÞò áñ­ìï­äéü­ôç­ôåò: Á) Ãå­íé­êÝò áñ­ìï­äéü­ôç­ôåò óå ï­ëü­ êëç­ñï ôï ÄÞ­ìï. 1. ¢­äåéåò êá­ôá­óôç­ ìÜ­ôùí êáé ìéêñï­ðù­ëç­ôþí. 2. ¢­äåéåò êá­ôÜ­ëç­øçò ðå­æï­äñï­ìß­ùí – ðëá­ôåéþí êáé êïé­íï­÷ñÞ­óôùí ÷þ­ñùí. 3. Ôå­ëå­ ôÝò. 4. ¸­êôá­êôåò Á­íÜ­ãêåò. 5. Õ­ãåß­á. 6. Á­ð ï­ê ï­ì é­ä Þ á­ð ïñ­ñ éì­ì Ü­ô ùí. 7. Õ­ðïãñá­öÞ åã­ãñÜ­öùí á­ðü­íôïò ôïõ

Ïé äç­ìáé­ñå­óß­åò óôï Ä. Ó. Óôéò 2 Éá­íïõá­ñß­ïõ ðñáã­ìá­ôï­ ðïé­Þ­èç­êå ç ðñþ­ôç, ãéá ôï 2005, óõ­íåäñß­á­óç ôïõ Äç­ìï­ôé­êïý Óõì­ âïõ­ë ß­ï õ Áé­ã åß­ñ áò ìå èÝ­ì á ôçí å­êëï­ãÞ: á) Ðñï­Ý­äñïõ, Á­íôé­ðñï­ Ý­äñïõ êáé Ãñáì­ìá­ôÝ­á Äç­ìï­ôé­êïý Óõì­â ïõ­ë ß­ï õ, â) Ôá­ê ôé­ê þí êáé Á­íá­ðëçñù­ìá­ôé­êþí ìå­ëþí Äç­ìáñ­ ÷éá­êÞò Å­ðé­ôñï­ðÞò, ãéá ôç Äç­ìï­ôé­êÞ ðå­ñß­ï­äï 2005 – 2006. ¾­ó ôå­ñ á á­ð ü ìõ­ó ôé­ê Þ øç­ö ï­ öï­ñ ß­á ôùí äå­ê á­ô åó­ó Ü­ñ ùí (14) ðá­ñü­íôùí Äç­ìï­ôé­êþí Óõìâïý­ëùí (á­ðïõ­óß­á­æå ï Ä. Êï­ëï­âüò) å­îå­ëÝ­ ãç­óáí: 1. Ðñü­å­ä ñïò ôïõ Äç­ì ï­ô é­ê ïý Óõì­âïõ­ëß­ïõ: ×ñÞ­óôïò Ëõ­ìðå­ñü­ ðïõ­ëïò (øÞ­öïé 9, ëåõ­êÜ 5). 2. Á­íôé­ðñü­åäñïò ôïõ Äç­ìï­ôé­êïý Óõì­âïõ­ëß­ïõ: Á­íá­óôÜ­óéïò Ãá­ëÜ­ íçò (øÞ­öïé 9, ëåõ­êÜ 5). 3. Ãñáì­ìá­ôÝáò ôïõ Äç­ìï­ôé­êïý Óõì­âïõ­ëß­ïõ: Éù­Üí­íçò Ðá­íá­ãéù­ôü­ ðïõ­ëïò (øÞ­öïé 9, ëåõ­êÜ 5). 4. Ôá­ê ôé­ê Ü ìÝ­ë ç ôçò Äç­ì áñ­ ÷éá­êÞò Å­ðé­ôñï­ðÞò: á) ¢ã­ãå­ëïò Êïýñ­ôçò (øÞ­öïé 9, ëåõ­êÜ 5), â) Ãå­þñ­ãéïò Êïñ­äïý­ëçò (øÞ­öïé 9, ëåõ­êÜ 5). 5. Á­íá­ðëç­ñùìá­ôé­êÜ ìÝ­ëç ôçò

Äç­ìáñ­÷éá­êÞò Å­ðé­ôñï­ðÞò: á) Íé­êü­ ëá­ïò Íé­êï­ëá­À­äçò (øÞ­öïé 9, ëåõêÜ 5), â) Ðá­íá­ãéþ­ôçò Óôáõ­ñü­ðïõ­ëïò (øÞ­öïé 9, ëåõ­êÜ 5).

Äç­ìÜñ­÷ïõ. Â) Á­ðï­êëåé­óôé­êÝò áñ­ìï­äéü­ôç­ôåò ãéá ôçí Ý­äñá ôïõ ÄÞ­ìïõ (ïé­êé­óìüò Áé­ãåß­ñáò) êáé Äç­ìï­ôé­êü Äéá­ìÝ­ñé­óìá Ìï­íá­óôç­ñß­ïõ. 1. Êá­èá­ñéü­ôç­ôá. 2. Ç­ëå­êôñï­öù­ôé­óìüò. 3. ¾äñåõ­óç. 4. ¢ñ­äåõ­óç. Ï Ö. Íé­êï­ëÜ­ïõ Þ­ôáí ï ðñþ­ôïò å­ð é­ë á­÷ þí ôïõ óõí­ä õá­ó ìïý ôçò ðëåéï­øç­öß­áò êáé êá­ôÝ­ëá­âå ôç èÝ­óç ôïõ ðá­ñ áé­ô ç­è Ý­í ôïò Ä.Ó. Óðý­ñ ïõ Óðõ­ñü­ðïõ­ëïõ. Ï Ðá­íá­ãéþ­ôçò Ä. Óôáõ­ñü­ðïõ­ëïò åß­íáé ï Ý­ôå­ñïò Á­íôé­äÞ­ìáñ­÷ïò, óôïí ï­ðïß­ï äü­èç­êáí ïé å­îÞò á­ðï­êëåé­óôé­ êÝò áñ­ìï­äéü­ôç­ôåò: Á) Ãéá ôïí ïé­ê é­ó ìü ÌÜñ­ì á­ñ á ôçò Ý­äñáò ôïõ ÄÞ­ìïõ êáé ôá Äç­ ìï­ôé­êÜ Äéá­ìå­ñß­óìáôá: ×ñõ­óÜí­èéï, Á­ì ðå­ë ü­ê ç­ð ïé, ¼­á­ó ç, Óõ­í å­â ñü, Âåë­ëÜ. 1. Õ­ðåý­èõ­íïò Íï­ìé­êïý Ðñï­ óþðïõ (Ðáé­äé­êüò Óôáè­ìüò). 2. Êá­ èá­ñéü­ôç­ôá. 3. Ç­ëå­êôñï­öù­ôé­óìüò. 4. ¾­äñåõ­óç. 5. ¢ñ­äåõóç.

ÐÑÏ­ÓÊËÇÓÇ

Ï Óýë­ëï­ãïò Ãï­íÝ­ùí êáé Êç­äå­ìü­íùí Ãõ­ìíá­óß­ïõ – Ëõ­êåß­ïõ Áé­ãåß­ñáò óáò ðñï­óêá­ëåß óôçí å­íç­ìÝ­ñù­óç ðá­ñïõ­óß­á­óç, ìå èÝ­ìá: “Å­öç­âåß­á êáé Õ­ãåß­á”, ðïõ èá ðñáã­ìá­ôï­ðïé­ç­èåß ôçí Êõ­ñéá­êÞ 23/1/2005 êáé þ­ñá 7.00 ì.ì. óôçí áß­èïõ­óá åê­äç­ëþ­óå­ùí ôïõ Äç­ìï­ôé­êïý Óõì­âïõ­ëß­ïõ Áé­ãåß­ñáò. Êý­ñéïò ï­ìé­ëç­ôÞò ôçò åê­äÞ­ëù­óçò èá åß­íáé ï ê. Âá­óß­ëåéïò Èá­íü­ðïõ­ ëïò, Å­ðé­ìåëç­ôÞò Â’ ôïõ ÊÝ­íôñïõ Õ­ãåß­áò Á­êñÜ­ôáò. Ôï Ä. Ó.

Äç­ìï­ôé­êÞ Öé­ëáñ­ìï­íé­êÞ

áðü óåë. 1

äéá­ëõ­èåß ï óýë­ëï­ãïò “Á­ñß­ùí”. Áðü ôç óôéã­ìÞ ü­ìùò ðïõ õ­öß­óôá­ôáé ìå äéïé­ êç­ôé­êü óõì­âïý­ëéï êáé ëåé­ôïõñ­ãåß, íï­ìß­æù ü­ôé ç èÝ­óç ôçò Äç­ìï­ôé­êÞò Áñ­÷Þò ãéá ß­äñõ­óç Äç­ìï­ôé­êÞò Öé­ëáñ­ìï­íé­êÞò åß­íáé Ü­êáé­ñç êáé ôçí êá­ôá­øç­öß­æù. Ï Ä.Ó. Íß­êïò Öáñ­ìÜ­êçò: ¢­êïõ­óá ìå ìå­ãÜ­ëç ðñï­óï­÷Þ ôçí åé­óÞ­ãç­óç ôïõ Äç­ìÜñ­÷ïõ êáé ôç äéá­ëï­ãé­êÞ óõ­æÞ­ôç­óç ìå­ôá­îý ôùí óõ­íá­äÝë­öùí, âëÝ­ðù ü­ìùò ü­ôé äéá­ãñÜ­öïíôáé êßí­äõ­íïé íá ìåß­íåé ï ÄÞ­ìïò ÷ù­ñßò Öé­ëáñ­ ìï­íé­êÞ. Èå­ù­ñþ Ü­êáé­ñï ôï èÝ­ìá êáé ðñï­ôåß­íù äéÜ­ëï­ãï ìå­ôá­îý Äç­ìÜñ­÷ïõ êáé õ­ðÜñ­÷ïõ­óáò äéïß­êç­óçò ôïõ Á­ñß­ù­íá. Êá­ôü­ðéí ôïý­ôùí êá­ôá­øç­öß­æù ôç óý­óôá­óç ÍÐÄÄ.

Profile for KOSTAS ROZOS

Δεκέμβριος 2004  

Dekembrios 2004

Δεκέμβριος 2004  

Dekembrios 2004

Profile for aigeira