Page 1

Tourismusverein Ahrntal - Amt für Naturparke

Associazione Turistica Valle Aurina - Ufficio parchi naturali

Erlebniswanderung im Naturpark Rieserferner-Ahrn

Escursione guidata nel Parco Naturale Vedrette di Ries-Aurina

Donnerstag, 2. August 2012

Giovedí, 2 agosto 2012

DER PRETTAUER HÖHENWEG

L’ALTAVIA DI PREDOI

Kasern – Innerpichlalm – Stegeralm – Abstieg zur Stegerbrücke (Variante: Stegeralm – Alprechtalm – Abstieg durch das Hasental)

Casere – Malga Innerpichlalm – Malga Stegeralm – discesa al ponte “Steger” (variante: Malga Stegeralm – Malga Alprechtalm – Discesa per la Valle della Lepre)

Treffpunkt:

08.30 Uhr beim öffentlichen Parkplatz in Kasern (Naturparkhaus)

Punto d´incontro:

ore 08.30 presso il parcheggio pubblico a Casere (centro visite del Parco Naturale)

Gehzeit:

5 - 6 Stunden (mittelschwere Wanderung). Einkehrmöglichkeiten vorhanden. Rückkehr gegen 17.00 Uhr.

Tempo di percorrenza:

5 – 6 ore (escursione di media difficoltà). Possibilità di ristoro presso le malghe. Rientro verso le ore 17.00.

Wegverlauf:

Vom öffentlichen Parkplatz in Kasern (1.600 m) auf dem Weg Nr. 11 über die Rötbrücke in Richtung historisches Kupferbergwerk, weiter zur Innerpichlalm und zur Stegeralm. Abstieg zur Stegerbrücke und mit dem Bus Rückkehr zum Ausgangspunkt. Eventuell weiter bis zur Alprechtalm und Abstieg durch das Hasental.

Itinerario:

Dal parcheggio pubblico di Casere (1.600 m) sul sentiero n. 11 verso il ponte Röt e poi verso il Museo delle Miniere di Predoi; si prosegue per la malga Innerpichlalm e la malga Stegeralm. Discesa per il ponte Steger e ritorno con l’autobus al punto di partenza. Eventualmente si raggiunge anche la malga Alprechtalm e si scende per la Valle della Lepre.

Thema:

Über das “Knappenegg” und den “Bruggerpichl“ erreichen wir den St. NikolausHerrenbaustollen am historischen Kupferbergwerk von Prettau. Über den Abbau des Kupfers und dessen Auswirkungen auf die Entwicklung des Tales gibt es hier viel zu erzählen. Auf dem weiteren Weg zur Innerpichlalm durchqueren wir über 300 Höhenmeter hochalpine Waldzonen, bis sich bei den Pichlwiesen das Gebirgspanorama des Inneren Ahrntals eröffnet. Eine einmalige Flora begleitet den Wanderer bis zur Stegeralm, wo sich eine Rast inmitten herrlicher Gebirgskulissen der Durreck-Gruppe und der Zillertaler Alpen anbietet. Bei ausreichender Kondition kann die Überquerung des Alprechtgrabens bis zur gleichnamigen Alm und zum Aussichtspunkt Felmas angepeilt werden. Der Abstieg erfolgt über den Alprechter Almweg bis zum Alprecht-Stöckl und zur Bushaltestelle an der Stegerbrücke.

Tema:

Attraverso le località chiamate “Knappenegg” e “Bruggerpichl” raggiungiamo la galleria St. Nikolaus-Herrenbau del Museo delle Miniere di Predoi. Qui avremo modo di discutere sulle attività minerarie del rame e le sue conseguenze sullo sviluppo della valle. Attraversando per 300 m di dislivello boschi d’alta montagna, raggiungiamo la malga Innerpichlalm, da dove si apre uno splendido panorama verso le montagne della Alta Valle Aurina. Accompagnati da una bellissima flora alpina arriviamo alla malga Stegeralm, da dove possiamo ammirare le vette del gruppo Durreck e delle Alpi dello Zillertal. Se le condizioni fisiche del gruppo lo permettono, attraversiamo la fossa Alprecht per raggiungere la malga omonima e il punto panoramico Felmas. Scendiamo lungo il sentiero alpestre fino alla cappella Alprecht per raggiungere infine il ponte Steger.

Gebühr:

Erwachsene 7,00 Euro – Kinder bis 14 Jahre gratis

Quota 7,00 Euro a persona – bambini fino a 14 anni gratis partecipazione:

Erlebniswanderung "Prettauer Höhenweg" | Esc. guid. "L'altavia di Predoi"  

Erlebniswanderung "Prettauer Höhenweg" | Esc. guid. "L'altavia di Predoi"

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you