Issuu on Google+

A帽o 13 // Edici贸n 667 // Semana del 22 al 28 de Octubre de 2013 // Miami-Dade - Broward - Palm Beach


2

22 de Octubre de 2013


22 de Octubre de 2013

Semana del 22 al 28 de Octubre de 2013

3


4

22 de Octubre de 2013

!S de la Florida

Niegan fianza a Medina, el asesino de Facebook Los abogados en la audiencia de fianza de Derek Medina pintaron dos retratos muy distintos del hombre acusado del notorio asesinato de su esposa en Facebook. La fiscalía lo describió como un asesino brutal, un diestro aficionado que optó por usar una pistola para matar a su irascible esposa, años después de haber afirmado una vez que la mataría si ella trataba de dejarlo. “Esto fue una ejecución”, dijo el fiscal de Miami-Dade J. Scott Dunn a una jueza de circuito de Miami-Dade. “El señor Medina ejecutó a su esposa porque ella le dijo que iba a dejarlo”. Los abogados de la defensa presentaron a Medina como una víctima lastimada psicológicamente, esposo de una “diva” que lamentaba haberlo hecho sufrir y le decía que él era “la mujer” en la relación. “Síndrome de cónyuge maltratado”, dijo al tribunal el abogado defensor Saam Zangeneh. “Eso no se aplica solamente a las mujeres”. Después de una audiencia que duró todo el día, la jueza Yvonne Colodny rechazó los pedidos de fianza, y ordenó que Medina, de

31 años, permanezca tras las rejas mientras esté pendiente su juicio por cargos de haber matado a tiros a Jennifer Alonso, de 27 años, en el townhouse de ellos de South Miami en agosto. Medina, quien se hizo notorio en el mundo entero por publicar una foto del cadáver ensangrentado de ella en Facebook, se declaró inocente de un cargo de homicidio de segundo grado con un arma de fuego. En una declaración jurada a la policía, grabada en cinta de video, y que se dio a conocer a los medios de prensa la semana pasada, Medina insistió que él había actuado en defensa propia porque Alfonso “no hacía más que golpearme a puñetazos” cerca de la sien o el cuello. Medina alegó además que él había publicado la foto para que la familia de Alfonso se enterara de inmediato de su muerte. La fiscalía de Miami-Dade dio a conocer además la semana pasada un informe de autopsia que sugería que Alfonso pudo haber estado arrodillada tratando de protegerse el rostro mientras él le disparaba repetidas veces a quemarropa.

“La víctima parecía estar acurrucada”, testificó el detective de Miami-Dade Jonathan Grossman el martes. El detective, el investigador principal del caso, fue el testigo principal en la audiencia. Grossman testificó que Medina le había dicho una vez al ex novio de Alfonso, Gabriel Viera, que él la mataría si ella trataba de dejarlo o de engañarlo. Esa mañana, durante una acalorada discusión, Alfonso dijo airada a Medina que ella lo iba a dejar, dijo el detective al tribunal. Poco después, Medina la confrontó en la cocina y ella empezó a golpearlo. No obstante, señaló la jueza Colodny, Medina “volvió a enfrentarse” a Alfonso por medio de subir al piso superior, buscar su pistola y regresar. Medina dijo a los detectives que él le había quitado a ella de las manos un cuchillo de cocina y lo había puesto de nuevo en una gaveta antes de dispararle entre seis y ocho veces. Un experto en salpicaduras de sangre determinó además que la sangre en la cocina saltó hacia arriba del cuerpo de Medina

A Derek no le gusta esto cunado ella estaba cerca del suelo. Grossman habló además sobre las habilidades físicas de Medina, y recontó una entrevista con un instructor de artes marciales a quien en una ocasión Medina había retado a pelear. Medina sobrevivió una ronda con el hombre sin un rasguño. Para la fiscalía, la habilidad para pelear de Medina es un punto clave porque ellos pueden alegar que, al usar un arma de fuego, él usó una fuerza desproporcionada al responder a los golpes de Alfonso.

Tragedia con inmigrantes en las costas de Miami Beach

Tarde negra para la Guardia Costera

Al menos cuatro personas han muerto y 11 fueron rescatadas después que un barco se hundió frente a la costa de Miami Beach, a unos once kilómetros de Government Cut. La Guardia Costera dijo a CBS4, que los pasajeros muertos fueron encontrados en el agua. Los sobrevivientes fueron encontrados aferrados al casco de la embarcación, según las autoridades. La Guardia Costera está llevando a cabo una búsqueda en el área donde volcó el barco para encontrar más sobrevivientes. Varias de las personas de Haití y de Jamaica fueron arrojadas al agua cuando su embarcación zozobró. Un hombre fue llevado al Centro Médico Monte Sinaí para recibir tratamiento. Los demás se encuentran bajo custodia en un barco de la Guardia Costera. Según la Guardia Costera , la llamada de emergencia 911 llegó en alrededor de 1 a.m. del miércoles pasado . Dos barcos , uno de Miami y otro de Fort Lauderdale fueron enviados , junto con un helicóptero de Opa-Locka.

Año 13 // Edición 667 // Semana del 22 al 28 de Octubre de 2013 // Miami-Dade - Broward - Palm Beach


22 de Octubre de 2013

5


6

22 de Octubre de 2013

!S de la Florida

Doral: Ahora es Carollo quien arremete contra el Alcalde Boria Durante una larga exposición que se extendió por más de dos horas, ante el Concejo de Doral, el administrador Joe Carollo detalló una serie de acusaciones contra el alcalde Luigi Boria. Las alegaciones variaban desde cómo Boria había presionado a algunos directores municipales para votar sobre un cuestionable proyecto inmobiliario que anteriormente había pertenecido a sus hijos hasta sus intentos para ayudar a los negocios privados de dos alcaldes locales que recientemente fueron arrestados en un caso federal de corrupción pública. Carollo también acusó a Boria de aceptar contribuciones ilegales el año pasado a través de una reducción en el costo de alquiler de la oficina en Doral que utilizó para su campaña. Además, dijo que el alcalde le

había pedido que investigara a sus colegas en el Concejo. Las numerosas acusaciones lanzadas por Carollo durante la reunión especial constituyeron su respuesta a un ataque por parte de Boria la semana pasada, quien durante otra reunión intentó sin éxito destituir al administrador. Carollo dijo que ha habido un intento de conspiración en su contra “para destituirme, desacreditarme y difamarme”. Boria, por su parte, dijo que las alegaciones de Carollo son “puras mentiras y falsedades”. “Creo que todo esto está equivocado, exagerado e incorrecto”, dijo Boria, en una breve apariencia durante el discurso de Carollo. “Si tu quieres ir al FBI, tienes todo el derecho, pero hay que traer orden a esta reu-

nión”. El alcalde no estuvo presente en el salón del Concejo durante toda la reunión, debido a que una gran parte del relato de Carollo estuvo relacionado al proyecto inmobiliario del Grand Floridan at Doral, LLC, que hasta finales de mayo pertenecía en parte a los hijos de Boria. La Comisión de Etica del Condado MiamiDade le ha indicado a Boria, quien había dado $5 millones a sus hijos para comprar su parte del terreno, que no debe participar en discusiones o votos relacionados con el proyecto. El pasado miércoles, la policía de Doral arrestó a Juan Carlos Tovar, el ex socio de los hijos de Boria en el proyecto inmobiliario, por presentar una denuncia falsa contra Carollo. Tovar, un empresario venezolano y

Joe Carollo va contra el Alcalde antiguo cliente del negocio del alcalde, había acusado a Carollo de agredirlo durante una reunión del Concejo en septiembre, aunque un video de una cámara de seguridad en el ayuntamiento desmintió esa versión de lo acontecido.

Sigue en pie batalla por distrito electoral hispano en Broward

Causa malestar aumento en las tarifas de MetroRail y MetroBus

Los hispanos, que a pesar de constituir el 25 por ciento de la población de Broward no cuentan con un distrito electoral que los represente políticamente en el condado, pueden finalmente ver una luz al final de este largo y oscuro túnel gubernamental. Como parte de un acuerdo entre los comisionados de Broward, que en noviembre de 2011 rechazaron una propuesta de crear un nuevo mapa que contaría con un distrito de mayoría latina en el suroeste del condado; y el grupo de líderes hispanos responsable del proyecto, el tema volverá a la mesa de discusiones el próximo año en lugar de en 2021. Tomando en consideración que la revisión del dibujo de los distritos electorales se llevan a cabo cada 10 años, este compromiso de la

Varios usuarios del transporte público expresaron su indignación ante los aumentos de tarifas del Metrorail y Metrobús que entraron en vigor el 1ro de octubre en el Condado Miami-Dade. “Cuando comenzó la crisis económica, el gobierno rescató a los bancos y a los inversionistas, pero no hubo rescate para los pobres”, dijo Eduardo Rivero , quien habló mientras aguardaba el arribo de un autobús frente al edificio del gobierno condal en el downtown de Miami. “Teniendo en cuenta estos aumentos del transporte, el gobierno o bien debe crear un subsidio para los pobres o aumentar los costos a los millonarios que si pueden pagar”. El aumento, de $2 a $2,25, fue el primero desde el 2008, cuando las tarifas subieron de $1.50 a $2. Los funcionarios del transporte han dicho que el aumento era necesario para compensar los costos. Los funcionarios dijeron también que parte del problema es que los ingresos por parte del cobro de tarifas generan sólo el 23% de lo que el departamento del transporte público necesita para operar.

comisión debe considerarse como un triunfo político tras aquel revés de 2011, de acuerdo al abogado Carlos Reyes, representante de la coalición local Voto Hispano. "En abril de 2012 nos unimos con representantes de la comunidad afroamericana y presentamos una demanda federal ante la comisión de Broward alegando violaciones a la constitución de Estados Unidos y a la ley de los votantes , cuyo espíritu es darle una oportunidad justa a todos los ciudadanos de ejercer su derecho al sufragio votando por personas que los representen adecuadamente en la comisión", explicó Reyes el martes durante una cumbre de líderes políticos de Broward en Miramar. "Estuvimos en litigo, pero retiramos la demanda al llegar a este acuerdo con la comisión y ahora ya no tendremos que esperar otros 10 años para que revisen nuevamente el mapa electoral".


22 de Octubre de 2013

7

!S de la Florida

Detienen al hijo del presidente paraguayo en Miami Juan Pablo Cartes, hijo mayor del presidente de Paraguay, Horacio Cartes, ha sido detenido en la mañana del domingo por la policía de Miami y se mantiene bajo custo-

dia con cargos por agresión física. Según la ficha de detención publicada en la página web del centro penitenciario Turner Guilford Knight Correctional Center, en

Hay de todo: Esparce cenizas de su novia muerta en Centro Comercial Un hombre acongojado tras la cremación del cuerpo de su novia sembró el pánico en un centro comercial de Florida, donde decidió esparcir parte de sus cenizas creando un escenario de pánico y evacuación policial del lugar, informó la policía. “El hombre caminó el martes pasado cerca de una tienda de lentes en un centro comercial y lanzó un producto medio sólido, blanco”, dijo a la AFP Jessica Edwards, portavoz de la unidad de investigaciones de la policía de Sarasota, en el centro-oeste de Florida. Los comerciantes y clientes alertaron a la seguridad del centro comercial Westfield, adonde llegaron 25 oficiales de policía, 10 camiones de bomberos y evacuaron el lugar ante la sospecha de que fuera un producto peligroso. Al cabo de dos horas, la policía detuvo al hombre y confirmaron que se trataba de cenizas humanas. “El hombre no quedó detenido ni se presentarán cargos en su contra”, agregó Edwards.

Roban serpientes de una tienda de mascotas Una pandilla de ladrones de la Florida robó varias serpientes de una tienda de mascotas y escondió los reptiles en las capuchas de sus sudaderas, entre ellas una boa constrictor que, de haberle apretado el cuello, podía haber asfixiado a uno de los delincuentes. La boa de cuatro pies de largo y del grueso del tamaño del brazo de un hombre, fue robada de la tienda de mascotas de Bradenton junto con otras cinco serpientes, según el periódico Bradenton Herald. El valor total del robo asciende a $8,000. El administrador de la tienda Petland Bradenton no reportó de inmediato los robos porque pensó que las serpientes se habían escapado del lugar. En el video de vigilancia se puede ver a los ladrones en el momento que levantan las tapas de las jaulas y esconden las serpientes en sus capuchas, una de ellas enredada en el cuello de uno de los sopechosos. "Tenían las capuchas sobre los hombros cuando entraron a la tienda y luego salieron con las serpientes escondidas allí", dijo Benecke, administrador del establecimiento.

el condado de Miami-Dade, Cartes, de 29 años, se encuentra recluido en esta cárcel desde las 7:40 de la mañana y se ha establecido una fianza de 1,500 dólares para su liberación. Tras intentos de obtener más detalles sobre los motivos de su detención, el personal de esta prisión rechazó ofrecer mayor información “de la que se ha dispuesto en la web”. De acuerdo a la ficha de detención, Juan Pablo Cartes está recluido en la celda número 130065738 de este recinto, ubicado en el noroeste de la ciudad de Miami, y su caso es el B13045265. Ningún funcionario del consulado ni de la embajada de Paraguay pudieron ofrecer más precisiones sobre este caso. Juan Pablo Cartes Montaña residía tem-

Juan Pablo Cartes Montaña poralmente en Miami, en dónde realizaba “estudios terciarios”, según señala el periódico de Paraguay ABC Color.


8

22 de Octubre de 2013

!Estados Unidos

Ahora Obama quiere la reforma migratoria este año El presidente Barack Obama dijo el jueves que la reforma migratoria debería ser la segunda de las tres prioridades a las que el Congreso le corresponde abocarse inmediatamente tras haber alcanzado la víspera un acuerdo que puso final al cierre parcial del gobierno federal y elevó el límite de endeudamiento. Durante una breve alocución televisada desde la Casa Blanca, el mandatario señaló que la prioridad número debe ser alcanzar una solución sobre la deuda pública a largo plazo, aprobar una reforma migratoria y luego una ley agrícola. El Congreso aprobó el miércoles financiamiento solamente hasta el 15 de enero. "Esas son tres cosas específicas que representarían una gran diferencia en nuestra

economía en este momento. Y pudiéramos lograrlas antes de fin de año si nuestra atención está en lo que sea bueno para el pueblo estadounidense", indicó. Obama dijo que la mayoría de los estadounidenses piensa que la reforma migratoria con la opción de la naturalización es positiva, y criticó que la medida "está ahí esperando que la cámara baja la apruebe. Si la cámara tiene ideas sobre cómo mejorar la versión del Senado, escuchémoslas. Comencemos las negociaciones. Pero no dejemos que este problema continúe enconándose por uno, dos o tres años más. Esto puede y debe hacerse antes de fin de año". cámara baja aprobó en julio cinco proyectos de ley sobre temas migratorios, todos de corte restrictivo a la inmigración ilegal.

Cheney temió atentado a través de marcapasos Dick Cheney, segundo del gobierno de George W. Bush, aseguró que desconectó su dispositivo por temor a lo que pudieran hacer terroristas enemigos del país. El ex vicepresidente estadounidense Richard "Dick" Cheney, de 72 años, tiene miedo de que terroristas puedan matarlo con ayuda de su marcapasos, por lo que prefirió desconectar la función de manejo a distancia del aparato, dijo en una entrevista a la emisora CBS. Cheney desconectó esa

función para evitar que alguien desde fuera puede provocarle un shock mortal a su corazón. Tiempo después de desconectar el dispositivo, Cheney observó un

episodio de la serie televisiva "Homeland" en la que se plantea un caso similar. "Estaba al tanto del peligro, si así se quiere ver, que existía, pues me pareció verosímil", dijo Cheney a la CBS. "Porque sé a partir de la experiencia que tuvimos y de la necesidad de ajustar mi propio dispositivo, que era una descripción precisa de lo que era posible", agregó. Cheney sufre desde hace años problemas cardíacos y ha sobrevivido a numerosos infartos. El año pasado se sometió a un transplante de corazón.

Boehner ha dicho que solo someterá a votación un proyecto de reforma migratoria cuando cuente con el apoyo mayoritario de 233 miembros de su bancada. Demócratas aseguran que de ocurrir un voto, el proyecto de reforma migratoria presentado en septiembre por la bancada demócrata en pleno obtendría los 218 votos necesarios para su aprobación, pero hasta el

El Presidente quiere que se aceleren los tiempos

momento no ha recibido el apoyo de republicano alguno.

Schwarzenegger aspira a ser el próximo Presidente Su perfil de Twitter enfatiza los muchos roles que Schwarzenegger ha encarnado a lo largo de sus 66 años: “Ex Mr Olympia, Conan, Terminator y Gobernador de California. Maté al Predator. Te lo dije: Volveré”. Y sí, ha vuelto, si es que alguna vez se fue. Aunque en el 2011, tras dos legislaturas como Gobernador de California entre el 2003 y el 2010, no dejó el Estado Dorado con una nota alta, con sólo el 22% de los californianos aprobando su gestión. Tampoco en el terreno privado las cosas le fueron mucho mejor, tras desatarse el escándalo de su relación con la asistenta de la familia, Mildred Baena, con quien admitió tener un hijo, un hecho que había ocultado a la que fuera su mujer durante 25 años, María Shriver. Todos esos detalles los cuenta el político y actor en sus memorias Total Recall: My Unbelievably True Life Story (Desafío total: mi increíble historia), publicado en octubre del año pasado. Recuperado de la crisis familiar y el divorcio, Schwarzenneger aparece en la gran pantalla este fin de semana con Silvestre Stallone en su nueva película Escape Plan. El actor aprovechó la presentación de la película en Nueva York para revelar, tal y como se hace eco New York Post, que está tratando de conseguir apoyos para intentar cambiar la ley que le permita ser candidato a la Presidencia de EE UU en 2016. Arnold nació en Austria y la Constitución estadounidense no admite que los ciudadanos nacidos fuera del país puedan optar a la presidencia. El exgobernador de California adquirió la ciudadanía norteamericana en 1983 y si consigue un cambio legislativo, que tendría que ser aprobado por dos terceras partes de la mayoría en el Congreso y en el Senado y luego ratificado por tres cuartas partes de los legisladores estatales, existiría la posibilidad de perseguir su sueño. De momento, en su página de Facebook ya son cerca de 30.000 los “Likes” que apoyan su candidatura a la presidencia, y eso que todavía faltan tres años. Hillary Clinton, su hipotética rival, cuenta de momento con cerca de 170.000 simpatizantes en la red social.


22 de Octubre de 2013

9

!Estados Unidos

La crisis presupuestaria pone en entredicho el liderazgo de EE.UU. La larga y grave crisis presupuestaria, resuelta con un pacto de última hora que solo alarga los plazos hasta el siguiente duelo, ha debilitado el liderazgo internacional de Estados Unidos y ha dado argumentos a quienes apuestan por un mundo multipolar en respuesta al inminente declive norteamericano. Si la potencia que debe garantizar la estabilidad económica mundial tiene en vilo al resto de las naciones cada tres meses, si el líder que debe proveer seguridad a sus aliados está maniatado por sus problemas internos de gobernabilidad, esta crisis puede acabar siendo la señal de alarma sobre la necesidad de cambios más profundos. Después de varias semanas de tiras y aflojas, votos y más votos, negociaciones y acusaciones de todo tipo entre republicanos y demócratas, entre el Congreso y la Casa Blanca, el Senado y la Cámara de Representantes votaron una ley que permite elevar el techo de deuda solo hasta el 7 de febrero y extender el presupuesto para reabrir la Administración federal hasta el 15 de enero. Eso garantiza un comienzo del próximo año de nuevo envuelto en urgencias y peligros sobre la situación presupuestaria en EE UU. Ya se vivieron angustias similares en el verano de 2011 y en la Navidad de 2012. ¿Hasta cuándo puede esto continuar? ¿Qué solución tiene? El Congreso tiene el control de la elevación del límite de deuda para asegurarse de que el Gobierno gasta exactamente lo presupuestado. Su aprobación ha sido durante décadas oportunidad para que cada partido plantease sus demandas y cada cual dejara oír su voz. Cuando era senador, Barack Obama votó en contra de elevarle el techo de deuda a George W. Bush, aunque más

tarde confesó su arrepentimiento. Esas negociaciones, que solían afectar a asuntos menores, se han ido resolviendo siempre sin mayores tensiones y sin que siquiera trascendieran a la opinión pública. Hasta que el Tea Party mandó parar. Hasta que el Tea Party llegó a Washington con la voluntad de aprovechar cada ocasión para impulsar su radical programa de reformas. En esta ocasión, lo que pedía para evitar la suspensión de pagos era nada menos que acabar con la reforma sanitaria de Obama, el programa emblemático de su presidencia. El modelo de crear contrapesos de poderes y de favorecer a las minorías ha funcionado mientras esos poderes y esas minorías compartían un visión similar sobre sus responsabilidades institucionales. Pero ha quedado en entredicho cuando el futuro del país quedaba pendiente de que un solo senador del Tea Party decidiera si bloqueaba la votación del acuerdo alcanzado por la inmensa mayoría. Esas anomalías, que tienen explicaciones históricas y se corresponden con una determinada evolución de la sociedad y de su sistema político, han confluido en esta crisis para llevar a EE UU a las puertas de la catástrofe económica y del ridículo internacional. Pero son aún peores y más profundas las consecuencias políticas. Durante este periodo de crisis, Obama tuvo que ausentarse de una cumbre, donde cedió el protagonismo a China, y cancelar viajes a cuatro países de Asia, un territorio vital para la seguridad y la expansión económica de EE UU, probablemente el espacio en el que se disputa el liderazgo de la segunda mitad de este siglo. Aunque comenzó el deshielo con Irán, esta crisis con el Congreso ha servido para recordar los obstáculos que el presidente va

a encontrar cuando necesite la aprobación parlamentaria para uno de los pasos imprescindibles de cara a la plena normalización con el régimen islámico: el levantamiento de las sanciones. En las situaciones límite se obtienen, en ocasiones, los resultados que se resistían en condiciones de tranquilidad. No se puede descartar que esta crisis actúe como catalizador del amplio acuerdo presupuestario que ha sido imposible durante años. Todo indica que el Tea Party saldrá derrotado y que el Partido Republicano tendrá que poner orden en sus filas para recuperar el papel que ha tenido siempre en este país. El partido de Lincoln no puede convertirse en el partido de Ted Cruz (Senador republicano famoso por querer obstruir el debate con un

El Congreso fue un conventillo discurso de 20 horas). El final de esta crisis puede ser solo el comienzo de otra aún más difícil de resolver.


10

22 de Octubre de 2013

!Estados Unidos

“Envalentonaron a nuestros enemigos y deprimieron a nuestros amigos”

Aunque él mismo dijo que “aquí no hay ganadores”, es claro que Barack Obama surge como el vencedor de una crisis que ha deteriorado la imagen internacional de Estados Unidos, violentado la convivencia nacional y causado considerables daños económicos, pero que también ha minado, al menos temporalmente, la influencia del conservadurismo extremista y ha allanado el terreno para la cooperación entre los sectores moderados de ambos partidos. El presidente ha aprovechado para llamar a la unidad y convocar a la ejecución de las reformas suspendidas por el enfrentamiento resuelto el miércoles in extremis. “Todo lo que tenemos que hacer”, dijo Obama en una comparecencia en la que agradeció a “los republi-

canos responsables” por su contribución a la solución temporal de la crisis presupuestaria, “es dejar de fijarnos en los lobbys, en los blogueros, en los predicadores de la radio, en los activistas profesionales que se benefician del conflicto, y concentrarnos en la tarea para la que la mayoría de los norteamericanos nos eligió, en hacer crecer la economía, en crear empleos, en fortalecer la clase media, en educar a nuestros hijos, en sentar las bases de una prosperidad que alcance a todos y en conseguir orden fiscal de largo plazo”. Obama llamó a la unidad, y también a la razón, después de varias semanas en las que se han cruzado insultos casi irrepetibles para los medios de comunicación norteamericanos, se han exhibido ban-

deras confederadas, ha quedado expuesto todo el odio, especialmente contra el presidente, que se ha ido acumulando por años. “Si no les gusta una política determinada o un presidente en particular”, dijo, “vayan y ganen unas elecciones, cámbienlo, pero no destruyan lo que nuestros predecesores tardaron dos siglos en construir”. Existe, en efecto, una ventana de oportunidad para hacer cosas aplazadas, no ya durante esta crisis, sino durante muchos meses. El presidente, que ha conseguido sortear esta situación sin una sola concesión y ha demostrado una templaza inusual en Washington en estos tiempos, está investido de una nueva autoridad. Pero es una ventana estrecha y que puede volver a cerrarse en cualquier

Lo hicieron enojar, nomás momento. El acuerdo que aprobaron el Senado y la Cámara de Representantes cuando faltaban menos de dos horas para la suspensión de pagos y después de 16 días de cierre administrativo extiende el presupuesto para seguir operando normalmente solo hasta el 15 de enero y amplía el techo de deuda hasta el 7 de febrero. Es decir, que a la vuelta del nuevo año podríamos volver a encontrarnos en una situación similar a la que acaba de ocurrir. De hecho, al aceptar su derrota, el presidente de la Cámara de

La derrota republicana tiene rostro: John Boehner Arrastrando su profundo acento sureño, el senador republicano de Carolina del Sur Lindsey Graham reconocía estos días haber participado en varios intentos por echar del poder al expresidente de la Cámara de Representantes Newt Gingrich, quien dimitió en 1998 tras ser culpado del anterior cierre de la Administración y de la dolorosa pérdida de escaños republicanos en la Cámara. “Me gustaría esta vez participar en mantener al presidente en su puesto porque, francamente, creo que se lo merece”, finalizó Graham en referencia a John Boehner, presidente

de la Cámara de Representantes del Congreso de EE UU. John Boehner, la segunda persona en la línea de sucesión de Barack Obama después del vicepresidente Joe Biden —lo que en teoría le convierte en el tercer hombre con más poder del país— ha sido la figura clave sobre la que han estado todos los ojos desde que comenzó la crisis hace ya tres semanas. En teoría, en su mano estaba acabar con la incertidumbre y el caos político que se han adueñado del país y permitir la extensión del presupuesto y aumentar el techo de la deuda.

Por qué no lo hizo puede responderse con varias teorías, desde la más común —que las filas del Tea Party tenían secuestrada su voluntad— hasta la más pueril, que toda la negociación se le ha ido de las manos y ha sucumbido al pulso de la Casa Blanca, que desde el principio anunció que no daría ni un solo paso atrás en la reforma sanitaria, barco insignia —y posiblemente único logro— de la era Obama.

Representantes, John Boehner, anunció que “la batalla continúa”, y la nutrida porción del Partido Republicano que sigue las consignas del Tea Party, lejos de admitir cualquier error, culpó del fracaso a la cobardía de sus compañeros centristas. Aunque, finalmente, se superó la votación en la Cámara gracias a los votos demócratas, es importante anotar que 144 de los 234 miembros del grupo republicano se pronunciaron en contra, lo que permite visualizar la influencia del Tea Party. En esas condiciones, el liderazgo republicano se verá obligado, al menos hasta las elecciones legislativas del año próximo, a ceder la iniciativa al Partido Demócrata y legislar junto a él, como ocurrió el miércoles, o aceptar el dictado, siempre radical y a veces irracional, del Tea Party. Esa una decisión difícil, porque nunca es sencillo para un partido admitir semejante debilidad.

El manejo por parte de Boehner del penúltimo capítulo de la crisis ha sido calificado de “desastre” y “humillante fracaso”. Tanto fue así, que el conservador Wall Street Journal editorializaba destrozando la estrategia —si es que la había— del Partido Republicano diciendo que más hubiera valido que “este hubiera entregado el mazo de mando al líder de la mayoría demócrata del Senado, Harry Reid”. Mucho se ha especulado sobre si Boehner podría perder su puesto debido a la actual y última crisis y por no haber frenado las veleidades del Tea Party, que ya votó en contra del político como líder del caucus cuando este inició su actual mandato.


22 de Octubre de 2013

11

!Exterior

El Obispo que pone a prueba la austeridad que promueve Francisco Una valla metálica bien proporcionada permite asomarse al patio de la sede obispal de Limburgo, pero un grupo de curiosos lamentaba que ni de puntillas se atisbara “la bañera de 15.000 euros” que se hizo instalar el obispo en la multimillonaria reforma de su residencia. Tras las risas, Klaus Weisbrod y Erich Keller explican bajo la lluvia fina la gravedad de sus bromas: ambos rectores de escuelas superiores estatales son católicos de la diócesis de Limburgo y ambos han estado “pensando seriamente en apostatar” por el escándalo que puso al obispo FranzPeter Tebartz-van Elst en la picota pública y en el punto de mira de la Fiscalía. Cerrado a cal y canto, el elegante producto de tres años de costosas obras encargadas por Tebartz-van Elst atrae miradas y sarcasmos, a la espera de que el Papa

Francisco resuelva el destino de un prelado que pone en entredicho la “Iglesia pobre para los pobres” a la que dice aspirar el Pontífice, guiada por “pastores con olor a oveja en medio de su rebaño”. Más que ovejas, Tebartz-van Elst criaba valiosas carpas japonesas en los estanques de su casa. Para el olor tiene la bañera de 15.000 euros en la zona privada del recinto, situado frente a la catedral de Limburgo sobre el cerro que corona la ciudad medieval. El obispo dijo al principio que la obra costaría 2,5 millones de euros; hace dos semanas admitió que serán más de 30, pero se cree que superará los 40. Además del despilfarro, sobre el prelado pesa la acusación de mentir a la Iglesia y a los fieles en varias ocasiones. En dos de ellas, también al juez. Acusó a unos periodistas de

Snowden tiene más secretos para compartir El ex contratista de seguridad Edward Snowden tiene más secretos para compartir y se quedaría en Rusia "para asegurarse que la verdadera historia sea contada", dijo el miércoles su padre. Lon Snowden habló en el aeropuerto John F. Kennedy de Nueva York poco después de llegar a Estados Unidos tras una visita de una semana a su hijo en Moscú. Es la primera vez que se ven desde que el ex contratista de la Agencia de Seguridad Nacional de Estados Unidos (NSA) recibió un asilo temporario en Rusia este año, tras filtrar información sensible sobre las operaciones de las agencias de seguridad estadounidenses. Al ser consultado sobre qué le dijo su hijo durante la visita, Snowden declaró a periodistas: "Quedarse, pero ese fue mi consejo. No es necesariamente lo que hará. El está cómodo. Está feliz. Y está absolutamente comprometido con lo que ha hecho". Las revelaciones de Snowden sobre el alcance y los métodos de la NSA, incluido el seguimiento de grandes volúmenes de tráfico de Internet y registros telefónicos, han generado roces con aliados de Washington como Alemania y Brasil. Sus defensores dicen que es alguien que ha hecho mucho por los derechos humanos, mientras que los críticos señalan que es un traidor. "Hay mucho más para compartir", remarcó Lon Snowden.

difamarle y negó, bajo juramento, haber admitido un vuelo pastoral a India en clase business. La Fiscalía de Hamburgo ha presentado cargos por perjurio, porque hay una grabación donde lo reconoce. El prelado que quiso dejar una huella indeleble en la arquitectura de Limburgo está a punto de convertirse en el primer obispo con una condena penal en Alemania. Los fieles lo lamentan. Tras dejar a su madre octogenaria rezando el rosario en la iglesia de Santa Ana, Annette Bausch deploraba el jueves que “nadie deje de dar patadas al obispo, que ya es un hombre caído”. La católica practicante de 44 años explica que estuvo “entre los defensores acérrimos” del prelado, en quien confió hasta hace muy poco. A la pregunta de si desea su regreso al

Peter no parece haber recibido el ‘memo’ de Francisco sobre los gastos... cargo, Bausch se pregunta a su vez “cómo vamos a celebrar la navidad con él”. Mientras, Tebartz-van Elst lleva una semana desaparecido, al parecer refugiado en Roma en espera de la decisión papal sobre su destino.


12

22 de Octubre de 2013

!América Latina / Argentina

Nuevo accidente en Once: maquinista ‘soñaba’ con el choque El maquinista Julio Benítez involucrado en el accidente del sábado pasado en la estación de Once había revelado en su blog que tenía pesadillas en las que estaban involucrados los ferrocarriles. Lo contó en un post que escribió a finales de 2012. "Mi sueño más recurrente es que me hago recontrabolsa en un tren que lamentablemente voy manejando yo, y más lamentable es que no está muy lejos de ser realidad, ya que mi trabajo es precisamente manejar trenes". La frase no hubiera logrado repercusión pública si no fuese porque la escribió el maquinista que el sábado chocó en Once. En la presentación del blog llamado "Los sueños de pastichoti", el motorman escribió un post que, con el accidente consumado, hoy es realmente estremecedor porque resultó premonitorio. "Sueño cosas tan locas, que a falta de gente que me escuche, porque ya huyeron todos, he elegido escribirlas para que algún inocente aburrido que no sabe qué ver en internet las lea aunque sea por accidente...", cuenta. Tras comentar que la posibilidad de un choque lo perturba por las noches, Benítez amplía y suma otro detalle impactante sobre

los lugares donde se produce la colisión: "Contra estaciones cabecera, como ocurrió hace un año en once; contra pesados camiones cargados de ladrillos, de inflamable combustible...!... CONTRA CAMIONES ATMOSFÉRICOS CARGADOS DE LIQUIDO RESIDUAL,POR NO DECIR MIERDA QUE QUEDA FEO!!!!!! el común denominador es que me hago teta junto con un pobre tren y unos buenos cientos de pasajeros...". En el post, que tiene fecha 21 de diciembre de 2012, el maquinista apunta: "Otra característica de estos sueños es que, cuando

acontecen mientras estoy a punto de despertar, en ese sopor intermedio, los puedo reorientar conscientemente y seguir soñando, lo que no los hace menos horribles!!!". El remate del escrito no es menos impactante, porque está ilustrado con fotos de tragedias ferroviarias y otra frase que explica: "Hecha esta descripción a grandes rasgos, solo quedaría ahondar en los detalles, para aquellos que disfrutan de ellos..". El segundo y último post del blog se titula "Sueños de matar!!!", en el que Benítez vuelve a hablar sobre situaciones que lo

atormentan y señala: "A veces en sueños hacemos lo que despiertos no haríamos". Al respecto, el motorman cuenta: "Muy seguido tengo pesadillas en las que una persona demente, o empeñada en lograr algo de mí, me acosa al punto de tener que deshacerme de ella..". "Sueños teñidos de sangre, para ustedes", completa. El maquinista que conducía el tren que chocó el sábado en la estación de Once recibió el alta médica en el hospital Dupuytren y será indagado por el juez federal Ariel Lijo. Sería imputado por "estrago doloso".

Cristina continúa con su recuperación Aunque no hubo parte médico, el equipo a cargo de su tratamiento le quitó este domingo los puntos a la jefa del Estado, uno de los últimos pasos que faltaban en el período de reposo de 30 días que le exigieron tras la intervención quirúrgica. Allegados a la jefa del Estado informaron que está "de buen ánimo". Cabe destacar que durante esta semana, la Presidente deberá dejar la quinta de Olivos -aunque no hay un día previsto- para ir a la Fundación Favaloro, en el barrio de Balvanera, donde le harán una nueva tomografía computada. Con ello, la mandataria cumplirá los pasos previstos en el posoperatorio. La tomografía de control

que le harán en las próximas horas será para descartar que no hayan quedado restos del hematoma que le sacaron del lado derecho del cráneo. Es de recordar que la Presidente debe cumplir un "estricto" reposo, que los médicos que la asisten fijaron en 30 días desde que dejó el sanatorio, con lo cual debería volver formalmente a la actividad en la semana del 11 de noviembre. Entre tanto, no recibe a los funcionarios, si bien algunos de ellos van a la quinta de Olivos. Se mantiene alejada del día a día de la gestión, que delegó en el vicepresidente Amado Boudou.

YPF revierte tendencia declinante de producción La nueva gestión pública de YPF ha logrado comenzar a revertir la tendencia declinante en la producción de hidrocarburos. Según los Reportes de Producción de la Secretaría de Energía de la Nación, la producción de petróleo de YPF en septiembre de 2013 fue de 1.005.128 m3, observándose un incremento de 5,1 por ciento respecto de igual

mes del año anterior. Cuando se analiza el acumulado eneroseptiembre de 2013, se observa un aumento de 1,3 por ciento respecto de igual período del año anterior. En 2012 YPF había logrado incrementar la producción petrolera en 3,0 por ciento respecto de 2011, revirtiendo notablemente la tendencia declinante de la gestión de Repsol

en YPF, que en 2011 había disminuido 7,3 por ciento respecto de 2010. Respecto de la producción de gas natural de YPF, en septiembre de 2013 fue de 889,4 millones de m3, observándose un incremento de 3,6 por ciento respecto de igual mes del año anterior. Cuando se analiza el acumulado eneroseptiembre de 2013, se observa

que se mantuvo igual respecto del mismo período del año anterior. En 2012 YPF había disminuido la producción gasífera en 2,6 por ciento respecto de 2011, sin embargo se observó una reversión de la significativa tendencia declinante de la gestión de Repsol en YPF, que en 2011 había caído 9,6 respecto de 2010.

Mejora el panorama


22 de Octubre de 2013

13


14

22 de Octubre de 2013

!América Latina

Uruguay se prepara para legalizar marihuana, a un dólar el gramo El gobierno uruguayo prepara la reglamentación para el cultivo y la venta de marihuana a un dólar el gramo a partir de inicios de 2014, una vez que el Senado apruebe su legalización, lo que se prevé para noviembre. El proyecto que convertiría al Estado uruguayo en el primero en el mundo en asumir el control de todo el proceso de producción y venta de cannabis fue aprobado el 31 de julio en la Cámara de Diputados y llegaría a la cámara alta a comienzos de noviembre, dijo el lunes a la AFP el senador oficialista Luis Gallo, integrante de la comisión. "Está previsto que en las próximas dos semanas el proyecto sea aprobado" en la comisión de Salud del Senado, lo que permitiría su votación en el plenario, dijo Gallo. El proyecto "va a ser promulgado este año y va a entrar en vigencia prácticamente el primer día de enero del próximo año", precisó.

Por su parte, el secretario general de la Junta Nacional de Drogas, Julio Calzada, adelantó el domingo al diario uruguayo El País que "seguramente en el segundo semestre de 2014 el sistema ya puede empezar a desarrollarse. Da tiempo para cosechar y vender". Aunque la ley que legalizará la plantación y comercialización de marihuana en el país debe ser votada en el Senado, el Ejecutivo ya está trabajando en la reglamentación e implementación de la norma, explicó el jerarca. La iniciativa prevé tres formas de acceder a la droga: el autocultivo personal (con un límite de seis plantas), el cultivo en clubes de membresía (con entre 15 y 45 socios y un número de plantas proporcional, con un máximo de 99) y el acceso a través del expendio de farmacias, con un tope de 40 gramos mensuales por usuario.

Todos deberán registrarse en un banco de datos único y la compra en farmacias estará limitada a mayores de edad residentes del país. Marihuana legal de mejor calidad y precio El objetivo del gobierno encabezado por el presidente José Mujica es arrebatarle el mercado al narcotráfico, bajo el entendido de que la guerra frontal a las drogas ha fracasado, postura defendida por la Comisión Global de Política de Drogas. Así, el cannabis legal tendría mejor calidad y precio que el del mercado negro, explicó Calzada. "El costo de la marihuana en el momento del expendio se tiene que asimilar al rango en que se consigue la marihuana ilegal", indicó. "Estamos hablando que el precio hoy del prensado paraguayo, que es lo que se suele vender acá, está en el entorno de un dólar el gramo; por esto, vamos a poner la marihuana producida bajo control estatal también en

el entorno de ese precio". "El mercado ilegal es de mucho riesgo y mala calidad", añadió, por lo que el Estado va a "ofrecer un lugar seguro para comprar, un producto de buena calidad y encima, lo va a vender al mismo precio". Según supo la AFP, en el mercado ilegal se consigue un gramo de marihuana a unos 30 pesos (1,4 dólares).

Ecuador: Ordenan rematar bienes del magnate bananero Álvaro Noboa

Primer Round

El Servicio de Rentas Internas anunció el remate de carros, avionetas, lujosas propiedades y una enorme hacienda del grupo de empresas del magnate bananero Alvaro Noboa, quien está acusado de deber al Estado ecuatoriano 104,82 millones de dólares en impuestos. El titular de ese organismo, Carlos Marx Carrasco, dijo a corresponsales que "el interés

de la administración tributaria es recuperar el dinero que adeuda (Noboa) y que pague desde Miami, que pague desde Moscú, desde Guayaquil, eso es irrelevante, lo importante es que pague". Precisó que el problema se inició por no pagar el impuesto a la renta del año 2005, en cuyo ejercicio se determinó una deuda tributaria de 49 millones de dólares, pero

por recargos e intereses el monto ha ido subiendo hasta llegar a los actuales 104,82 millones. "Este caso podría ser parte de algún récord... porque ha deambulado por una cantidad impresionante de incidentes procesales, no creo que exista en el país empresa alguna que haya abusado tanto del derecho, los abogados (de Noboa) han creado unos 60 incidentes procesales en seis

años tratando de retrasar el pago y probablemente no pagar", aseveró Carrasco. Carrasco dijo que en marzo de este año, con la deuda tributaria en firme determinada por los tribunales competentes, el Servicio de Rentas ordenó la incautación de nueve vehículos de lujo, dos yates, seis avionetas, siete lotes de terreno, el más barato de los cuales tiene un costo de cerca

de 600.000 dólares, y dos meses más tarde de una hacienda bananera de 11.500 hectáreas, todo lo cual tiene un avalúo preliminar de más de 134 millones de dólares. Noboa, quien ha sido candidato presidencial en cinco ocasiones y es considerado el hombre más rico del país con 110 empresas de su propiedad, abandonó Ecuador a inicios de este año y no se conoce su paradero.


22 de Octubre de 2013

!América Latina

A pesar de los diálogos de paz, las FARC lanzan fuertes ataques militares Al lento avance de las negociaciones de paz entre el gobierno colombiano y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) se ha sumado en los últimos días una escalada de ataques de esa guerrilla en varias regiones del país. Las FARC lo han llamado el “octubre negro”, una operación que buscaría demostrar que no están debilitadas militarmente. El martes pasado por la noche, las FARC atacaron a balazos un bus de servicio urbano con pasajeros que iba por la carretera principal que comunica el centro del país con el Caribe, justo a la altura del municipio de Valdivia, en Antioquia. Varios guerrilleros, que las autoridades han identificado como integrantes del frente 18 de esa guerrilla, bloquearon la vía y cuando el conductor del bus intentó evadirlos, abrieron fuego matando a un estudiante de 22 años y dejando heridos a seis. Luego, colocaron un camión cargado de explosivos, lo que mantuvo la vía cerrada por más de 12 horas hasta que fue desactivado por miembros de la fuerza pública. El sábado anterior, el presidente Juan Manuel Santos, en un consejo de seguridad de urgencia en Cartagena, mandó un duro mensaje a las FARC. “No crean que nos van a presionar”, dijo el mandatario, y ofreció una recompensa por información que logre prevenir próximos ataques. Hace diez días, Santos había anunciado que esa guerrilla estaba preparando ataques a “sitios emblemáticos”, como batallones del ejército. Cabe recordar que una de

las reglas del actual proceso de paz que se adelanta en La Habana, es que no habrá un cese al fuego hasta que se logre un acuerdo final para la terminación del conflicto. Es por eso que mientras se negocia en La Habana, en Colombia sigue la guerra. El domingo pasado, el frente 59 de las FARC atacó con explosivos la línea férrea por donde se transporta carbón en La Guajira, departamento fronterizo con Venezuela, lo que provocó el descarrilamiento de 43 vagones cargados del mineral. Ese mismo día, hicieron explota tres torres de energía de la Troncal del Caribe, también en La Guajira. Una semana atrás, el mismo frente guerrillero dinamitó un tramo del gasoducto Binacional Antonio Ricaurte, que transporta gas desde esta región hacia Venezuela. También las FARC amenazaron con un paro armado en el departamento del Chocó, en el occidente del país, lo que paralizó el transporte vial y terrestre. En esa región incendiaron una avioneta, lanzaron una granada contra el puesto de policía de Bellavista, atacaron la base militar del municipio de Riosucio, donde un soldado resultó herido, y quemaron un bus de pasajeros y un camión. La semana pasada, las FARC concentraron sus ataques en el Cauca, en el suroccidente del país. Detonaron una carga explosiva en una hidroeléctrica, lo que provocó la suspensión momentánea del fluido eléctrico en Toribío. También volaron otra torre de energía en un municipio al sur del departamento.

Chile: Michelle Bachelet ganaría en segunda vuelta La ex mandataria socialista Michelle Bachelet es favorita para ganar la elección presidencial de noviembre en Chile, pero una lista de rivales inusualmente larga

Optimista

la obligaría a pasar por una segunda vuelta en diciembre, reveló el jueves un sondeo de una universidad privada. Bachelet obtendría en los comicios del 17 de noviembre un 37,7 por ciento de los votos, seguida por la oficialista y ex ministra del Trabajo Evelyn Matthei con un 12,3 por ciento, según muestra una encuesta elaborada por la Universidad

Diego Portales. En tercer lugar aparece el economista y candidato independiente Franco Parisi, con un 10,6 por ciento de intención de voto. El resultado de la encuesta cara a cara, que abarcó una muestra de 1.300 casos y un error muestral del 2,72 por ciento, es muy similar a otro de los pocos sondeos disponibles que fue divulgado días atrás por la firma privada IPSOS. Estas cifras marcan una alta probabilidad de que el nombre del próximo presidente de Chile deba definirse en segunda vuelta.

Postergan juicio a Fujimori por problemas de salud El juicio al ex presidente peruano Alberto Fujimori por haber comprado diarios sensacionalistas para atacar a sus opositores fue suspendido el jueves poco después de haberse iniciado, debido a que la salud del ex gobernante, que ya cumple una condena en prisión, no era "óptima". Fujimori, quien vestía un suéter blanco y pantalón crema, lucía demacrado y delgado durante el inicio del juicio en el que se le acusa de haber desviado fondos de las Fuerzas Armadas a los llamados "diarios chicha" para favorecer su reelección en 2000. "Siendo evidente que el señor Fujimori no se encuentra en las condiciones de salud óptimas para continuar en esta sesión, vamos a suspender la presente sesión para continuarla (...) el lunes 28 de octubre", dijo la jueza Irreconocible Aissa Mendoza.

15


16

22 de Octubre de 2013


22 de Octubre de 2013

17

!América Latina

Maduro tiene su propio eje del mal: Capriles, López y Machado El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, dijo hoy que los opositores Henrique Capriles, Leopoldo López y María Corina Machado son "enemigos de la Patria" y conforman una "trilogía del mal" y pidió al "pueblo" identificarlos tras mostrar unas fotos con las caras de los políticos señalados. "La trilogía del mal, pueblo reconócelos, estos son los enemigos de la patria, estos son los que te sabotean la electricidad, estos son los que están detrás del sabotaje económico, estos son los que están detrás de la guerra psicológica contra Venezuela, estos son los que se van a conspirar a Miami, a Washington", afirmó. Maduro insistió en un acto de Gobierno en el estado Zulia (oeste) que el líder de la oposición, Henrique Capriles, el exalcalde de Chacao Leopoldo López y la diputada María Corina Machado son miembros de una "trilogía del mal" que EE.UU. supuestamente designó para conformar una "junta de transición" tras su eventual derrocamiento. El gobernante mostró tres fotos en las que Capriles aparece al lado de Jovino Novoa, antiguo subsecretario general de la dictadura chilena, otra de López con el expresidente colombiano Álvaro Uribe y Machado junto al exgobernante de Estados Unidos George Bush. "Cada vez tenemos más pruebas de la conspiración de esta gente contra Venezuela y después non vengan, no va a valer arrepentimiento cuando llegue la mano de hierro de la justicia y haya justicia en este país para quienes atacan la patria,

Hizo la Gran W enemigos de la patria los declaro, la trilogía del mal", reiteró. Pidió a sus simpatizantes estar "alertas" y claros en que tras los apagones repentinos "está la mano de esta trilogía", así como detrás del desabastecimiento crónico de los productos de la cesta básica y del sabotaje al mercado de divisas. "Yo lo voy a demostrar en estos días, con datos suficientes", dijo. "Si ustedes vieran la traición que cometen a diario, si ustedes revisaran, tuvieran el tiempo y la dedicación para revi-

sar los documentos desclasificados de la CIA, del Departamento de Estado (de Estados Unidos) es algo cochino lo que hace esta gente cuando va a Washington y a Miami", apuntó el gobernante. Hace dos días, Maduro dijo que Leopoldo López tiene "una celda pulidita" y que "es cuestión de tiempo" que la ocupe, tras afirmar que el exalcalde es un "fascista" que le ha hecho daño al país. López es un estrecho aliado de Capriles y está imputado por supuestos casos de corrupción y estuvo inhabilitado entre 2008 y 2011 para ejercer cualquier cargo de elección popular al ser acusado por la Contraloría de incurrir en casos de malversación de fondos como alcalde. El pasado 28 de febrero, la Fiscalía imputó a López por presuntas irregularidades en donaciones efectuadas hace 15 años por la estatal Petróleos de Venezuela (Pdvsa) a la Asociación Civil Primero Justicia, que luego se convirtió en el partido que lidera Capriles. Luego, el 30 de mayo, lo imputó por su supuesta responsabilidad en el desvío de una partida presupuestaria en el año 2002. El presidente de la Asamblea Nacional (AN-Parlamento), el oficialista Diosdado Cabello, también señaló hace dos días que "más temprano que tarde" la justicia le va a llegar a Capriles, al que acusó de apropiarse de los fondos del estado Miranda, del que es gobernador.

Confirman la muerte del exlíder del Cártel de Tijuana, Arellano Félix El Gobierno del noroccidental estado mexicano de Baja California Sur confirmó el asesinato de Francisco Rafael Arellano Félix, exlíder del cártel de Tijuana, ocurrido anoche durante una fiesta familiar. El subprocurador de I n v e s t i g a c i o n e s Especiales de la Fiscalía

estatal, Isaí Arias, indicó a la prensa que la mañana de este sábado el cuerpo de la víctima fue identificado por sus familiares. Agregó que varias personas declaran como testigos presenciales de los hechos, suscitados cuando se realizaba una celebración familiar. Medios locales habían repor-

tado previamente que Arellano Félix, de 63 años de edad, fue asesinado anoche durante una fiesta infantil en la zona turística de Los Cabos. El periódico Tribuna de Los Cabos publicó que durante una fiesta que se realizaba en una residencia un individuo vestido de payaso dispa-

ró contra Arellano Félix en la cabeza y una vez más cuando la víctima estaba en el suelo, para después huir del lugar. Otros medios hablan de dos y hasta tres atacantes y las versiones discrepan también en cuanto a si el homicidio ocurrió en una casa o en un hotel.

Uno menos


18

22 de Octubre de 2013


22 de Octubre de 2013

19


20

22 de Octubre de 2013


22 de Octubre de 2013

21


22

22 de Octubre de 2013


22 de Octubre de 2013

23


24

22 de Octubre de 2013

!Boca Jrs.

Bianchi: “No vi nada de los incidentes, lo que pasó, pasó” Amargado por la imposibilidad de sumar las tres unidades en el estadio Malvinas Argentinas, pero también incómodo ante las consultas que lo interrogaban sobre los inconvenientes entre ambos planteles al final del partido, Carlos Bianchi ofreció una conferencia de prensa en la antesala de los vestuarios. Además de destacar que los suyos dejaron escapar una chance importante para prenderse en la pelea por el título, no brindó detalles de los disturbios entre los jugadores. "No vi nada, porque yo estaba en mi lugar. Hubo un amontonamiento, pero lo que pasó, pasó. No pude comprobar nada y prefiero hablar de fútbol", manifestó el entrenador del conjunto de La Ribera, quien evidentemente no quiso ahondar en los problemas entre los principales protagonistas. De todas maneras, no podrá pasarse por alto el lío que incluyó corridas, piñas e insultos por doquier. A pesar de haber alcanzado la igualdad en los instantes finales del encuentro, el "Virrey" destacó que "no solamente hoy

dejamos pasar una gran chance, sino también la semana pasada". Es cierto que Newell's cayó en el clásico de Rosario y sigue líder con 26 unidades, pero Boca apenas llegó a la línea de 21 y tendrá que redoblar los esfuerzos para soñar con la corona: "Cuando uno deja pasar puntos y no los gana, se tiene que sentir insatisfecho". "Todavía quedan siete juegos por delante, pero da bronca por los dos partidos que dejamos pasar", continuó Bianchi, recordando el empate de la semana anterior frente a Rosario Central. "Cuando empezamos a jugar mejor, una desatención hizo que nos empataran rápido y lo mismo nos pasó en el complemento", justificó la chance trunca de retomar el camino de la victoria. Aunque comentó que "no voy a hablar del árbitro", Bianchi se extrañó porque Pedro Argañaraz "no cobró un penal muy claro, pero no lo habrá visto. Es la primera vez que nos dirigió, acá lo importante es que veníamos para ganarlo". Un caballero que no puso excusas por el pésimo rendimiento del juez.

¡Sorpresivo! Aunque Riquelme estaba adentro, el penal lo pateó el 'Chiqui' Pérez Boca empató 2 a 2 con Godoy Cruz en el cierre de la fecha, en un encuentro que tuvo un final para el escándalo, porque los jugadores de ambos conjuntos se agarraron a trompadas. Sin embargo, también hubo algo para destacar en el tanto que le permitió igualar al "Xeneize". Esto se debe a que Claudio Pérez fue el que pateó el penal, a pesar de que estaba en cancha Juan Román Riquelme. En este caso, el 'Chiqui' tomó el balón y con clase le pegó al medio. De todas maneras, el encargado era Román, quien seguramente se lo habrá cedido al defensor, quien fue con autoridad para pegarle. No obstante, el que habló sobre el tema fue Carlos Bianchi, quien aseguró: "El encargado era Riquelme, pero seguramente le debe haber dicho a Claudio que lo pateara él. Más allá de eso, yo no lo vi al penal porque estaba con la cabeza gacha y me di cuenta que era el 'Chiqui' cuando fue a buscar la pelota". ¿Se llevarán algunos "retos" en la semana?

Un '10' muy diplomático: Román abrazó nuevamente al Titán y al Pato Como ya hubiera ocurrido en una ocasión anterior, Juan Román Riquelme mostró su habilidad para las "relaciones diplomáticas" y corrió hacia el banco de los suplentes local, con la finalidad de saludar con un cálido abrazo a Martín Palermo. Fue antes del duelo entre Godoy Cruz y Boca, por la duodécima jornada del Torneo Inicial. Aunque la relación entre ambos sufrió un desgaste importante cuando les tocó compartir el vestuario

"xeneize", ambos parecen haber dejado las diferencias de lado y compartir el cariño que los simpatizantes del club les regalarán hasta el final de sus vidas. Además, en el marco de una previa emocionante, el ex goleador repitió la escena con Bianchi, como así también con Díaz. El "10", por su parte, también se arrimó hasta la posición de Abbondanzieri para darle motivos de orgullo a los fanáticos del elenco de La Ribera.

Piñas van, piñas vienen...

!Godoy Cruz

Palermo: “No podemos dejar que todo se desborde de esta manera” Boca y Godoy Cruz empataron 2 a 2 en Mendoza, en un encuentro con un cierre para el escándalo, ya que los jugadores de ambos clubes se agarraron a golpes de puño y uno de los que tuvo que separar, tanto en la cancha, como así también en la llegada a los vestuarios, fue el entrenador del conjunto cuyano, Martín Palermo, un ex jugador del "Xeneize". El "Loco" les gritó a sus futbolistas y después de alejarlos de los jugadores rivales, como así también al técnico de la Reserva,

Daniel Oldrá, del árbitro Pedro Argañaraz, el entrenador charló con la prensa y afirmó: "Fue una imagen triste, las pulsaciones están a mil para todos y hay decisiones justas o no, pero a veces nos pasamos y todos somos responsables". A su vez, el entrenador del conjunto mendocino continuó con su discurso pensante y aseguró: "Tenemos que tener cabeza y tranquilidad para que no se desborde, porque generamos estas cosas en la gente y hay que tener consciencia". En tanto, sobre lo que fue el

encuentro, el técnico expresó: "El penal fue claro, pero ya está. Más allá de eso, creo que hicimos un gran esfuerzo con un jugador menos".

!San Lorenzo

Lammens apoyó a Pizzi: “Le pedimos perdón a todos los hinchas de San Lorenzo”

Amigos para siempre

!Belgrano “Tuvimos cuatro claras, no hubiese sido justo ganarlo” El empate ante River, 0-0, a Belgrano le suma mucho. Principalmente en lo anímico para poder levantar después del golpe que significó la caída ante Quilmes en casa. Por eso, y a pesar de poder quedarse con un triunfo en alguna jugada aislada, Ricardo Zielinski se fue tranquilo. "Tuvimos tres o cuatro muy claritas, pero no hubiese sido del todo justo ganar. Si estábamos finos, lo manejábamos de otra manera. Ellos tuvieron más posesión, nosotros la contra, pero erramos los últimos pases", comentó el entrenador. "Aguantamos y salimos de contra; River manejó la pelota sin ser claro. Ellos tuvieron alguna, nosotros también y la más clara fue nuestra. En líneas generales creo que sacamos un buen punto", argumentó el "Ruso", lamentándose por la opción fallida en los pies de Ezequiel Maggiolo en el complemento. Y agregó: "No tuvimos el mejor partido, lo trabajamos, lo sacamos adelante, lo pudimos haber resuelto con contras. Pero es una cancha difícil para cualquier equipo". Además, comentó sobre el penal que le dieron al "Millonario" y que luego erró Teófilo Gutiérrez. "Me da la impresión que el penal fue penal, pero siguió y la atajó el arquero. Si da ley de ventaja, después no tiene que cobrar el penal", subrayó.

Todo San Lorenzo quedó 'golpeado' luego de perder la final de la Copa Argentina ante Arsenal. La ilusión era muy grande, y el 'bajón' posterior es similar a toda la algarabía que se había generado en la previa. Y esto lo dejó en claro su presidente, Matías Lammens, quien se refirió a esto. A su vez, también habló sobre la 'libertad' que les dio Juan Antonio Pizzi sobre su futuro como entrenador: "Tiene todo nuestro respaldo". El dolor por la final perdida: * "Estamos muy tristes porque era un logro deportivo que queríamos". * "Fue el peor partido del año, sin lugar a dudas". * "Haberla perdida, para nosotros es como un retroceso". El accionar de la gente de San Lorenzo: * "Es para destacar lo de la gente de San Lorenzo y todo lo que significa el club a nivel nacional". * "Lamentamos mucho por los hinchas y les pedimos disculpas. Lo que más nos apena es que esa familia que viajó, haya vuelto con esta derrota". La decisión de Pizzi, luego del partido: * "Lo que hizo habla de la clase de persona

de la que hablamos, dijo que si parábamos su contrato iba a cobrar hasta el último día trabajado. Después de perder una final tenemos que tener la cabeza fría. Hoy estamos a dos partidos del puntero, y para perder las finales también hay que llegar. Él está haciendo un gran trabajo". * "Su gesto nos hace pensar que no nos equivocamos en renovarle por dos años más". * "Nos sorprendió lo que nos formuló porque venía de jugar una final y es un momento que fue una desilusión por lo que se había despertado, fue muy fuerte". * "Hoy, gracias a Juan, San Lorenzo tiene muchos chicos en Primera y hay un proyecto. Estas gestiones necesitan un plazo y un tiempo. Hay que dar una muestra de sensatez". La lesión de Gonzalo Verón: * "Nos pone muy mal a todos, igual que lo de Martín Cauteruccio. El plantel lo va a sentir". * "La semana que viene tomaremos la decisión de traer o no un refuerzo (tiene que ser si o si del fútbol local). Será difícil, pero haremos el intento".


22 de Octubre de 2013

25


26

22 de Octubre de 2013

!Racing

!River

'Dueño' del peor arranque de torneos cortos

River y la maldición de los penales contra Belgrano

Sin fin Es una situación atípica, increíble e impensada, ya sea para propios y/o extraños. Jugadas ya 12 fechas (36 puntos en disputa), Racing acumula únicamente dos puntos (empates ante Colón y Lanús) y se ubica, cómodamente, en la última colocación. A esto, encima, hay que agregarle que en este semestre también perdió los dos partidos que jugó en la Copa Sudamericana (ante el "Granate"). Pero haciendo referencia sólo a lo que concierne al torneo local, las estadísticas de este 'pobre' Racing son tan preocupantes como gráficas. Ejemplos, sobran... Como primera medida, luego de la derrota del pasado viernes ante Vélez, se convirtió en el equipo de peor arranque en la historia de los torneos cortos, habiéndose disputado 12 fechas. Así, generó una peor marca que aquellos que ostentaban este 'record': Huracán de Parque Patricios y Huracán de Tres Arroyos, que habían cosechado tres puntos. Además, igualó, con seis derrotas consecutivas, sus tres peores marcas, en lo que respecta a caídas en serie. ¿Las anteriores? En 1934, 1939 y 2006; éste último con Diego Simeone como director técnico. ¿Hay más? Con este apático Racing, siempre parece haber más. Hasta aquí, lleva convertidos sólo tres goles en el torneo. Nunca antes un equipo del club había llegado a la fecha 12 con tan pocos 'gritos', ya que el peor había sido en el Metropolitano de 1982, cuando había convertido cuatro tantos. Números, y más números. Todos, marcan una campaña vergonzante y que no mete a Racing entre los que pelean por no descender, sólo porque en la temporada anterior cosechó 62 unidades.

!Quilmes

Tras el papelón, Vivas presentó su renuncia Una locura más en nuestro fútbol. El clima en Quilmes está caliente hace rato. La última jornada consiguió un triunfo en Córdoba ante Belgrano y volvió al triunfo luego de seis encuentros. Pero al parecer, esa 'sonrisa' no tranquilizo las aguas en el Sur. Luego del empate 1-1 ante Atlético Rafaela, Vivas protagonizó un episodio de violencia. A pesar de ser ídolo, la paciencia de los plateístas del "Cervecero" parece estar colmada. Una vez que Darío Herrera pitó el final en el Centenario, el "Chango" le dio el cronómetro que habitualmente utiliza a su ayudante de campo, Andrés Guglielminpietro, y se fue a buscar a la platea a un socio que lo estaba insultando y, en las escalinatas de la tribuna, le pegó tres golpes de puño antes de que la Policía lo saque. Luego, se retiró tranquilamente, junto a Bontempo y Garnier, quienes fueron a calmarlo, al vestuario.

River volvió a sufrir ayer la maldición de los penales ante Belgrano, equipo ante el que falló tres en los últimos cuatro partidos y que se ha transformado definitivamente en su mayor fantasma desde aquel 26 de junio de 2011 cuando tras perder los partidos de la Promoción descendió por primera vez en su historia. La racha comenzó justamente aquel fatídico día de su vida deportiva cuando Mariano Pavone ejecutó un penal que podría haberle dado a River la esperanza de mantener su

plaza en Primera pero el delantero pateó al cuerpo de Juan Carlos Olave, quien terminó por contener el remate y no dio rebote. En el reencuentro en Primera, River tuvo la oportunidad de tomarse una revancha cuando dispuso de un penal del que se hizo cargo Rogelio Funes Mori pero el disparo se fue por encima del travesaño y el "Millonario" perdió 2 a 1. Ayer, los de Ramón volvieron a tener un penal a su favor y esta vez fue el colombiano Teófilo Gutiérrez el que falló y River sólo igualó 0 a 0 ante el "Pirata".

Ramón Díaz, después del empate: “No me gusta verme tan abajo en la tabla” En el Monumental, Belgrano volvió a ser una "pesadilla" para River y lo privó de la posibilidad de regresar al camino del éxito, más allá de que quedaron en el olvido las ilusiones de pelear por el título hasta las últimas consecuencias. Si bien el elenco "millonario" fue superior y mereció mejor suerte, no halló la manera de quebrar la resistencia de Sebastián Blázquez y la gente insultó a los jugadores. Ramón Díaz, en conferencia de prensa, analizó virtudes y falencias, como así también aprovechó para plasmar su fastidio por la campaña. "Siempre es preocupante no encontrar los resultados y estar en esa posición. No me gusta, yo siempre quiero pelear y creo que tenemos equipo para estar más arriba", manifestó el riojano, después de la igualdad 0 a 0 ante los cordobeses en condición de local. "Por lo menos hemos mejorado, tenemos que darle apoyo y confianza al plantel. Tuvimos muchas chances, pero no alcanza y los partidos hay que ganarlos", agregó tras quedar con 15 unidades, a once del líder. Desde ya, la falta de efectividad de cara a la valla rival "indigna" al entrenador, a sabiendas que esta fue la sexta ocasión en doce jornadas que se marchó sin gritar tantos propios. "Hay que darle tranquilidad a los jugadores. Fuimos superiores, creamos varias claras. Sabemos que la gente está impaciente, es algo normal por el club y los futbolistas que tenemos", opinó sobre los murmullos de los espectadores cuando los protagonistas se iban hacia el vestuario. Sobre las actuaciones de los dos delanteros de su equipo, Ramón indicó que "tuvieron chances importantes para marcar. Teo tuvo dos, Mora una muy clara". Al mismo tiempo, resaltó que "siempre intentamos proponer, considero que solamente faltó definición, porque también tenemos dominio. Después nos desordenamos un poco, pero vamos a seguir acomodando las cosas para ganar". "Cuando no convertís, son golpes en lo anímico. Pero me deja tranquilo que el equipo siempre intentó y buscó", amplió el DT su parecer sobre lo sucedido dentro del campo de juego. E, inmediatamente, reconoció que "estamos en deuda con la gente... Si querés pelear algo, tenés que buscar. Pero no me arrepiento de nada porque siempre intentamos que el equipo juegue". Lógicamente, Ramón fue consultado por la jugada del penal, que mostró a "Teo" ejecutando el remate a las nubes, en el inicio del complemento. "Siempre es de patear, tiene personalidad y mucho carácter. Puede fallar como cualquier ser humano. Estábamos esperando que lo meta para festejar, pero lo tenemos que seguir apoyando", destacó su banca hacia el hombre de la Selección de Colombia.

!Newell’s

“Nuestros objetivos son más grandes que un solo clásico” El clásico rosarino se volvió a jugar después de tres años y Newell's llegaba como firme candidato a pesar de ser visitante. Pero no pudo plasmar en el campo la superioridad que, a priori, tenía sobre Rosario Central y terminó siendo derrotado 2-1. A pesar de la dura caída, los líderes del plantel salieron a poner la cara. Lucas Bernardi y Gabriel Heinze, enfrentaron a la prensa y dejaron sus sensaciones. "Nuestros objetivos son un poco más grandes que el clásico", afirmaron casi al unísono. Y coincidieron: "Duele perder porque es un clásico". Por su lado, el volante dejó sus sensaciones del partido: "Central tuvo dos ocasiones y las dos fueron gol. Nosotros tuvimos algunas que no tuvieron buena defi-

nición. Nos incomodó por momentos la forma de jugar, pero teníamos el control de juego. El juego era muy claro. No pudimos marcar y perdimos". Pero más allá del análisis del transcurso del partido, el capitán mostró su malestar por el penal que Vigliano no cobró. "Me pareció penal, porque Milton (Casco) pasa y lo bloquean. Justo entraba al área y quedaba mano a mano con el arquero", expresó. "El resultado va y viene, un resultado mas o menos

adverso lo puedo sacar adelante. Mala fortuna no hay, acá lo haces o no lo haces. Tengo bronca porque no pudimos sostener el fútbol que veníamos sosteniendo, era un partido que lo podíamos haber controlado", agregó Heinze. Quien además comentó como reponerse a este resultado: "A veces la gente quiere mas esto que otras cosas. Ahora a levantar cabeza, a estar unidos porque esta derrota puede tocar a un grupo. Poco tiene que ver si es justo o injusto".

Figurita repetida

!Rosario Central

“Rosario Central es un grande y merece todas estas cosas” Pasó mucho tiempo, varios años penando en la Primera B Nacional. Pero finalmente Rosario Central regresó a la máxima categoría, jugó el clásico y lo ganó de manera injusta, pese a que su rival de toda la vida es el vigente campeón y líder del certamen. Toda esta angustia contenida se vio reflejada en la cara y voz de Miguel Ángel Russo, quien tras el partido se quebró y esbozó: "Había que ganar por esta gente, vienen de seis años con Promociones, descenso, han sufrido mucho". Con este resultado, el "Canalla" suma 15 unidades y logró salir de la zona de descenso por primera vez en la temporada. "Éste es un club grande y merece estas cosas. Nos falta mucho en lo futbolístico, tenemos que seguir trabajando", explicó el entrenador, dejando en claro que la alegría no puede tapar la realidad del equipo. La próxima parada para Rosario Central será el viernes, en Córdoba y ante Belgrano. Luego, ya en la conferencia de prensa, el técnico se mostró mentalizado en el enfrentamiento ante el "Pirata": "Nos tocó ganar, bienvenido sea. Me corresponde estar contento por la gente de Central. Quiero ganar el partido que viene porque después de ganar un clásico nunca pudimos". Además, comentó: "Estamos en un proceso de formación y estos partidos nos ayudan. Hemos salido de zona de descenso”.

!Arsenal Alfaro: “Al lograr algo importante, después decaés en el juego” Arsenal venía con el ánimo 'por las nubes', al quedarse de manera contundente la Copa Argentina ante San Lorenzo. Ahora, en este fin de semana, tenía una muy buena chance de llegar a lo más alto debido a la caída de Newell`s en el clásico ante Central, pero los del Viaducto se confiaron y cayeron ante Tigre. Si bien dejaron pasar una posibilidad inmejorable, Gustavo Alfaro se mostró tranquilo y justificó lo acontecido. "Sabíamos que éste era un resultado probable y posible, porque cuando conseguimos algo tan importante para nosotros como la Copa Argentina, decaés en el nivel de juego". A esto hay que sumarle que la final ante el "Ciclón" se disputó en Catamarca. Ya en lo que respecta a lo estrictamente futbolístico, el DT explicó: "En el segundo tiempo hicimos el gol en el mejor momento de Tigre, pero después vino la ráfaga que les permitió ganar el partido". Además, no ocultó su lamento: "Hicimos un esfuerzo importante".


22 de Octubre de 2013

27

!Fútbol Argentino!Estadísticas !Torneo Inicial 2013 Godoy Cruz Boca

2 2

River

0

Gimnasia LP

2

Rosario Central

2

Tigre

2

Belgrano

0

Olimpo

2

Newell’s

1

Arsenal

1

Godoy Cruz: Jorge Carranza; José San Román, Leonardo Sigali, Jorge Curbelo y David Achucarro; Gonzalo Castellani, Federico Lértora y José Luis Fernández; Facundo Castillón, Mauro Obolo y Jonathan Ramis. DT: Palermo. Cambios: ST: 18m. Alexis Castro y Diego Rodríguez por Castillón y Castellani, 32m. Zuqui por Ramis. Boca: Agustín Orión; Matías Caruzzo, Claudio Pérez, Guillermo Burdisso y Daniel Díaz; Jesús Méndez, Pablo Ledesma y Juan Sánchez Miño; Román Riquelme; Martínez y Gigliotti. DT: Bianchi. Cambios: ST: 15m. Acosta por Méndez, 29m. Cángele por Caruzzo. Goles: PT: 31m. Gigliotti (B) y 37m. Fernández (GC). ST: 2m. Obolo (GC) y 49m. Pérez (B) de penal.

River: Marcelo Barovero; Gabriel Mercado, Germán Pezzella, Eder Álvarez Balanta y Ramiro Funes Mori; Carlos Carbonero, Leonardo Ponzio y Ariel Rojas; Jonathan Fabbro; Rodrigo Mora y Teófilo Gutiérrez. DT: Ramón Díaz. Cambios: ST: 11m. Federico Andrada por Mora, 28m. Manuel Lanzini por Ramiro Funes Mori y 33m. Osmar Ferreyra por Rojas. Belgrano: Blázquez; Pier Barrios, Luciano Lollo, Lucas Aveldaño y Federico Álvarez; Guillermo Farré, Lucas Pittinari, Esteban González y Jorge Velázquez; Fernando Márquez y César Pereyra. DT: Zielinski. Cambios: en el segundo tiempo: al comenzar, Sebastián Carrera por F. Álvarez, 14m. Ezequiel Maggiolo por Márquez y 25m. Emiliano Rigoni por Velázquez.

Gimnasia LP: Monetti; Facundo Oreja, Maximiliano Coronel, Juan Carlos Blengio y Matías García; Meza, Miloc, Mussis y Rodríguez; Fernández y Correa. DT: Troglio. Cambios: ST: 3m. Gastón Díaz por Oreja; 21m. Facundo Pereyra por Maximiliano Meza; 28m. Federico Rasic por Rodríguez. Olimpo: Nereo Champagne; Adrián Martínez, Matías Sarulyte, Néstor Moiraghi y Fernando Meza; Martín Pérez Guedes, Damián Musto, Leonardo Gil y Gustavo Oberman; Paulo Rosales; Cerutti. DT: Perazzo. Cambios: ST: 0m. Vuletich por Pérez Guede, 25m. Vega por Rosales; 30m. Blanco por Oberman. Goles: PT: 23m. Fernández (G). ST: 19m. Musto (O), 28m. Vuletich (O) y 32m. Pereyra (G).

San Lorenzo All Boys

Colón

0

Racing

Lanús

3

Vélez

3 0

San Lorenzo: Sebastián Torrico; Julio Buffarini, Pablo Alvarado, Mauro Cetto y Walter Kannemann; Juan Mercier y Enzo Kalinski; Ignacio Piatti, Ángel Correa y Leandro Romagnoli; Héctor Villalba. DT: Pizzi. Cambios: ST: 11m. Néstor Ortigoza por Romagnoli, 32m. Gonzalo Prósperi por Buffarini y 37m. Alan Ruiz por Correa. All Boys: Cambiasso; Hernán Grana, Jonathan Ferrari, Maximiliano Pellegrino y Carlos Soto; Agustín Torassa, Gonzalo Espinoza, Benavídez y Colazo; Cámpora y Matos. DT: Falcioni. Cambios: ST: 16m. Barbaro por Soto, 25m. Calleri por Torassa y 33m. Battión por Benavídez. Goles: PT: 43m. Correa (SL). ST: 30m. Correa (SL) y 39m. Villalba (SL).

Colón: Germán Montoya; Luis Castillo, Oscar Carniello, Gerardo Alcoba y Cristian Sain; Gabriel Graciani, César Meli, Sebastián Prediger y Jacobo Mansilla; Carlos Luque y Ramírez. DT: Sciacqua. Cambios: ST: 10m. Comachi por Ramírez, 11m. Mugni por Luque y 29m. Fernández por Prediger. Lanús: Marchesín; Carlos Araujo, Paolo Goltz, Carlos Izquierdoz y Maximiliano Velázquez; Diego González, Jorge Ortiz, Leandro Somoza y Víctor Ayala; Jorge Pereyra Díaz y Silva. DT: Guillermo Barros Schelotto. Cambios: en el segundo tiempo: 23m. Lucas Melano por Pereyra Díaz y 36m. Luciano Balbi por Velázquez. Goles: PT: 44m. González (L). En el segundo tiempo: 12m. Ayala (L) y 33m. Melano (L).

R. Central: Caranta; Paulo Ferrari, Franco Peppino, Donatti y Rafael Delgado; Hernán Encina, Nery Domínguez y Diego Lagos; Antonio Medina, Carlos Luna y Federico Carrizo. DT: Russo. Cambios: ST: 21m. Abreu por Luna; 32m. Franco Niell por Medina; 36m. Ballini por Encina. Newell's: Nahuel Guzmán; Marcos Cáceres, Víctor López, Gabriel Heinze y Milton Casco; Pablo Pérez, Diego Mateo y Lucas Bernardi; Víctor Figueroa, Fabián Muñoz y Maximiliano Rodríguez. DT: Alfredo Berti. Cambios: ST: 26m. David Trezeguet por Muñoz; 37m. Damián Manso por Bernardi y Martín Tonso por Figueroa. Goles: PT: 11m. Donatti (RC); 15m. Maximiliano Rodríguez (N); 28m. Hernán Encina (RC).

Tigre: García; Facundo Sánchez, Erik Godoy, Ignacio Fideleff y Guillermo Cosaro; Lucas Janson, Marcos Gelabert, Diego Castaño y Sebastián Rusculleda; Matías Pérez García; Araujo. DT: Alegre. Cambios: ST: 13m. Bordacahar por Janson, 17m. Peñalba por Castaño, 40m. Menossi por Araujo. Arsenal: Campestrini; Hugo Nervo, Mariano Echeverría, Diego Braghieri y Damián Pérez; Sperduti, Matías Zaldivia, Iván Marcone y Carrera; Julio Furch y Milton Caraglio. DT: Alfaro. Cambios: ST: 0m. Rolle por Carrera,25m. Aguirre por Sperduti, 33m. Zelaya por Caraglio. Goles: ST: 21m. Caraglio (A), 30m. Pérez García (T) y 31m. Bordacahar (T).

0

Argentinos Jrs.

1

Quilmes

1

1

Estudiantes

0

A. Rafaela

1

Racing: Sebastián Saja; Ismael Quilez, Fernando Ortiz, Esteban Saveljich y Claudio Corvalán; José Luis Gómez, Diego Villar, Leonardo Rolheiser y Bruno Zuculini; Rodrigo De Paul y Luciano Vietto. DT: Merlo. Cambios: PT: 17m. Cahais por Ortiz. En el segundo tiempo: al comenzar, Hauche por Quilez y 17m. Martínez por De Paul. Vélez: Sebastián Sosa; Fabián Cubero, Fernando Tobio, Sebastián Domínguez y Emiliano Papa; Agustín Allione, Francisco Cerro, Héctor Canteros y Ariel Cabral; Lucas Pratto y Mauro Zárate. DT: Ricardo Gareca. Cambios: ST: 17m. Insúa por Canteros, 22m. Leandro Desábato por Cerro y 37m. Brian Ferreira por Zárate. Gol: PT: 20m. Zárate (V).

Argentinos: Migliore; Walter Serrano, Diego Barisone, Franco Flores y Palomino; Rodrigo Gómez, Vittor, Santiago Nagüel y Rodríguez; Daniel Villalva y Boyero. DT: Caruso Lombardi. Cambios: ST: 17m. Gaspar Iñíguez por Villalva, 24m. Raúl Becerra por Boyero (A) y 38m. Facundo Coria por R. Gómez. Estudiantes: Gerónimo Rulli; Leonardo Jara, Santiago Vergini, Leandro Desábato y Jonathan Silva; Jorge Luna, Gastón Gil Romero, Israel Damonte y Román Martínez; Franco Jara y Guido Carrillo. DT: Mauricio Pellegrino. Cambios: en el segundo tiempo: 15m. Patricio Rodríguez por Damonte, 37m. Mariano González por Luna y 43m. Carlos Auzqui por R. Martínez.. Gol: PT: 31m. Villalva (A).

Quilmes: Peratta; Luciano Abecasis, Martínez, Alan Alegre y Joel Carli; Lucas Pérez Godoy; Sergio Hipperdinger, Matías Morales, Sebastián Romero y Carrasco; Caneo. DT: Vivas. Cambios: ST, Joaquín Boghossian por Carrasco y Rodrigo Braña por Pérez Godoy, y 9m. Arnaldo González por Romero. A. Rafaela: Conde; Joel Sacks, Ariel Garcé, Rodrigo Erramuspe y Juan Eluchans; Andrés Rodales, Diego Ferreira, Adrián Bastía y Cristian Canuhé; Diego Vera y Albertengo. DT: Burruchaga. Cambios: en el segundo tiempo: 25m. Federico González por Albertengo, 32m. Rodrigo Depetris por Rodales y 39m. Osvaldo Mansanelli por Canuhé. Goles: PT: 38m. Canuhé (R). ST: 25m. González (Q).


28

22 de Octubre de 2013

!’B’ Nacional

!Mundial 2014

Montenegro: “Hace mucho que no podemos divertirnos”

Brasil 2014: Francia jugará con Ucrania y Portugal con Suecia en el repechaje

ndependiente superó a Crucero del Norte 2-1 jugando bien, algo que no ocurría desde hace varios partidos. La alegría por volver al triunfo luego de la dura derrota ante Almirante Brown la fecha pasada, no obnubiló a Daniel Montenegro, capitán y líder futbolístico del 'barco rojo', para hacer un análisis sobre lo que vive el grupo desde hace un tiempo: "Hace mucho que no nos divertimos, lamentablemente es así. Pero también se disfruta. Lo importante es que el equipo entró con otra mentalidad, manejamos el partido". "Fue un golpe duro el gol de ellos porque lo teníamos controlado y cuando te hacen un tanto, las cosas cambian mucho. Supimos manejar la impaciencia y muchas otras cosas, por suerte logramos ponernos arriba de vuelta rápido", comentó el "Rolfi", destacando la actitud de sus compañeros para

reponerse a la igualdad transitoria de los misioneros. Y añadió: "El ambiente mejoró mucho, no es lo mismo que hace seis meses atrás, los resultados dan confianza. Tuvimos un traspié ante Almirante, pero hoy lo pudimos dar vuelta. Esas cosas hacen que el equipo siga creciendo. Todos los conjuntos nos juegan a muerte, nadie nos regala nada y tenemos que acostumbrarnos a eso". Además, el experimentado futbolista mostró su alegría porque no le marcaron goles en los primeros minutos: "Hacía tres o cuatro partidos que nos marcaban goles en los primeros minutos y eso no podía volver a suceder". Por último, más allá del momento, se mostró feliz por la victoria. "Estoy contento por el resultado, el Independiente que buscamos es el de los primeros minutos, que sabe lo que hace, que va al frente".

Desde FIFA, pedirán quita de puntos para el Rojo Independiente está atravesando el peor momento de su historia. Esto es como consecuencia que por primera vez se encuentra disputando el torneo de la Primera B Nacional, donde tiene una remontada, pero que continúa inmerso en una marcada irregularidad. Y en el comienzo de la semana de trabajo, de cara al compromiso pendiente de la fecha 11 ante Unión, el "Rojo" recibió una noticia sorpresiva, que genera mucho malestar. ¿Qué sucedió? El Comité Disciplinario de la FIFA le envió a la AFA un pedido para que Independiente reciba una quita de tres a seis puntos. ¿Cuál es el motivo? El conjunto de Avellaneda mantiene una deuda con el Olympiacos de Grecia desde 2008, por el pase de Leonel Núñez, la cual asciende a 1.800.000 dólares. Ante esto, el club griego elevó la queja al ente máximo del fútbol internacional; y éste la trasladó a la AFA. ¿Qué sucederá? ¿Se llevará a cabo una medida que hasta el momento no tiene precedentes en el fútbol argentino?

Almeyda: “Sale lo que trabajamos” En la Primera B Nacional, Banfield es una auténtica "maquinita": jugó 13 partidos, ganó 10, solamente perdió uno, es el equipo más goleador con 27 tantos y le sacó siete puntos de distancia a Defensa y Justicia. De todas maneras, apenas van 13 fechas disputadas y de eso se "agarra" Matías Almeyda para solicitar calma a sus jugadores y al público, pese a la ilusión por el buen nivel de su equipo. "Tenemos la tranquilidad de que todo lo que vamos trabajando en la semana, se ve reflejado en los días de partido", resaltó el entrenador del conjunto del Sur, una vez

concluida la goleada 3-0 sobre Aldosivi en el José María Minella de Mar del Plata. Igualmente, no se deja llevar por la euforia popular y garantizó que "siempre vamos con los pies sobre la tierra". Almeyda, que conoció las mieles de un ascenso cuando estaba al mando de River, analizó que "el equipo jugó bien, en el segundo tiempo tuvimos la pelota y pudimos liquidarlo sin sobresaltos". Desde luego, para la contundencia, otra vez incidió la capacidad de Andrés Chávez, quien se anotó en la red rival y ya lleva 11 en lo que va del campeonato.

Una estrella se quedará afueraquedar afuera

En la sede de Zurich de la FIFA se realizó el sorteo que definió el repechaje para las ocho selecciones de las Eliminatorias europeas que buscarán su clasificación para el Mundial de Brasil 2014, luego de que no pudieran ganar sus grupos. En la primeras bolas que salieron quedó definido que Portugal recibirá a Suecia, en el choque más destacado ya que contará con la presencia de Cristiano Ronaldo y Zlatan Ibrahimovic, uno de los dos no estará en la próxima Copa del Mundo. La segunda tanda arrojó que Ucrania se enfrentará con Francia, luego se confirmó que Grecia jugará ante Rumania y Croacia ante Islandia. Los encuentros de ida se disputarán el 15 de noviembre, mientras que la vuelta será el 19.

Los cuatros equipos que ganen sus llaves conseguirán la clasificación al Mundial de Brasil 2014. Europa cuenta ya con nueve representantes: Italia, Bélgica, Alemania, Holanda, Rusia, Suiza, Inglaterra, España y Bosnia-Herzegovina. Los más destacado del sorteo fue la aparición de Portugal en la primera bola, lo que ponía de manifiesto un posible choque con Francia (estaban en potes diferentes), sin embargo el rival será Suecia, y una de las grandes estrellas del fútbol mundial se perderá así el Mundial, ya que Cristiano Ronaldo y Zlatan Ibrahimovic estarán frente a frente en el repechaje. En Selecciones los dos futbolistas se enfrentaron dos veces, con dos igualdades, aunque uno sola vez estuvieron juntos dentro del campo de juego.

!Fútbol Internacional

Una semana con mucho fútbol para ver MARTES: Argentina: Vélez-Argentinos Champions League: Steaua Bucarest-Basel Champions League: Schalke 04-Chelsea Champions League: Arsenal-Borussia Dortmund Champions League: Olympique MarsellaNapoli Champions League: Porto-Zenit Champions League: Austria Wien-Atlético Madrid Champions League: Celtic-Ajax Champions League: Milan-Barcelona MIÉRCOLES: Primera División: All Boys-Tigre Primera División: Atlético de Rafaela-River Primera División: Lanús-San Lorenzo Champions League: Bayer LeverkusenSchkhtar Donetsk Champions League: Manchester UnitedReal Sociedad Champions League: Real Madrid-Juventus Champions League: GalatasarayKovenhavn Champions League: Anderlecht-PSG Champions League: Benfica-Olympiacos Champions League: CSKA MoscúManchester City Champions League: Bayern Munich-Plzen JUEVES: Primera B Nacional: Independiente-Unión

Europa League: Swansea-Kuban Europa League: Valencia-St.Gallen Europa League: Shornomorets-Ludogorets Europa League: Dinamo Zagreb-PSV Europa League: Elfsborg-Esbjerg Europa League: Salzburgo-Standard Biege Europa League: Wigan-Rubin Kazan Europa League: Zulte Waregem-Maribor Europa League: Pacos Ferreira-Dnipro Europa League: Fiorentina-Pandurii Europa League: Bordeaux-Apoel Europa League: Eintracht Frankfurt-M. Tel Aviv Europa League: Genk-Rapid Wien Europa League: Dinamo Kiev-Thun (14.00) Europa League: Liberec-Sevilla (14.00) Europa League: Frisburgo-Estoril (14.00) Europa League: Lyon-Rigeka (14.00) Europa League: Betis-Guimares (14.00) Europa League: Trabzonspor-Legia (14.00) Europa League: Apollon-Lazio (14.00) Europa League: Anji-Tromso (13.00) Europa League: Sheriff-Tottenham (14.00) Europa League: Shakhter-AZ (13.00) Europa League: Paok-M. Haifa (14.00) VIERNES: Primera División: Arsenal-Gimnasia (La Plata) Primera División: Belgrano-Rosario Central Primera División: Boca-Colón (18.15 horas) Primera División: Newell's-Godoy Cruz


22 de Octubre de 2013

!Fútbol Internacional

29

!La Liga

“La mano de El 'Aleti' perdió y le 'regaló' la punta al Barcelona dios”, candidato a patrimonio histórico La Liga española tenía dos líderes. Por un lado el Barcelona, como era de esperarse, pero por el otro el sorprendente Atlético Madrid de Diego Simeone, que lejos de achicarse ante los poderosos está logrando una estupenda temporada, con la Copa del Rey obtenida ante el Real Madrid como visitante, el liderazgo en la Champions League con dos triunfos en dos encuentros, sumado a que derrotó al "Merengue" en el certamen local. Pero dejó escapar una chance clave para convertirse en líder en soledad. El elenco del "Cholo" Simeone tenía la gran oportunidad de ser único líder. Es que minutos antes de que comenzara su duelo ante el Espanyol, el Barcelona había sellado una igualdad ante Osasuna y el "Colchonero", si ganaba, se adueñaba de lo más alto en soledad. Pero no pudo en su visita a los "periquitos" y cayó 1-0, por el tanto que marcó García (error del arquero Courtois).

!Polonia

¿Vuelve al ruedo? Bielsa es candidato a dirigir a Polonia

Inolvidable

El gobierno del estado mexicano de Colima, en conjunto con el Bureau Internacional de Capitales culturales que posee sede en la ciudad española de Barcelona, ha presentado una petición para que el partido que Argentina le ganó por 2-1 a Inglaterra en el Mundial de 1986 sea considerado patrimonio deportivo histórico del mundo. El encuentro, que se disputó el 22 de junio de 1986 en el estadio Azteca, tuvo como condimento especial la gran actuación de Diego Maradona, quien convirtió dos goles que, por distintas circunstancias, serán recordados por siempre en la rica historia del fútbol mundial. Mientras que la primera conquista fue la recordada "Mano de Dios", la segunda es considerada una de las máximas proezas futbolísticas del siglo pasado. Además del Argentina-Inglaterra, los promotores presentaron otros 18 partidos que se disputaron en México, los cuales también serán evaluados para su incorporación como patrimonio deportivo histórico del mundo por "su trascendencia mundial, su impacto mediático y aportación de valores éticos y referencias a los niños y jóvenes". Los otros encuentros son: Mundial de México 70: AlemaniaInglaterra, Brasil-Perú, ItaliaAlemania y la final Brasil-Italia. Mundial de México 86: ArgentinaAlemania, Bélgica-Unión Soviética, Brasil-Francia y España-Dinamarca. Copa Confederaciones 1999: MéxicoBrasil. Mundial Sub-17 2011: Alemania-México y México-Uruguay Además: la final de la Copa Oro 2003 México-Brasil. Los partidos Guadalajara-Boca Juniors, de la Copa Libertadores del 2005, y el Guadalajara-U de Chile, de la Libertadores del 2010. En la Liga mexicana se han propuesto las finales América-Cruz Azul, del Clausura 2013; el América-Guadalajara, del torneo 1984, y el Santos-Tigres, de las semifinales del Clausura 2012.

El Polaco Bielsa Polonia tenía equipo como para dar el golpe en el Grupo H al contar con uno de los mejores delanteros del momento (Robert Lewandowski), pero decepcionó y quedó muy lejos de ir al Mundial de Brasil, incluso de acceder al Repechaje. Ya que culminó con 13 unidades, nueve menos que Inglaterra (clasificó directo) y ocho debajo de Ucrania, quien fue a la repesca. Ante esto, la Asociación Polaca de Fútbol decidió prescindir de los servicios del entrenador Waldemar Formalik, quien tenía contrato vigente hasta diciembre de este año. Por tal motivo, los europeos están buscando a un reemplazante. El principal candidato, según aseguran diversos medios, es Marcelo Bielsa. El "Loco", de último paso por Athletic Bilbao, se encuentra libre y hace unos meses le dijo que no al Santos de Brasil. Antes supo estar en la Selección argentina y en Chile. ¿Agarrará ahora?

!Fútbol Internacional

Messi será el mejor pago del mundo Lionel Messi mejorará su contrato con Barcelona antes de diciembre y con 20 millones de euros anuales (27,3 millones de dólares) pasará a ser el futbolista mejor pagado del mundo. Según consignó el diario catalán Mundo Deportivo, la reciente renovación de contrato del portugués Cristiano Ronaldo con el Real Madrid situó al portugués al tope el ranking de ingresos con 18 millones de euros (24,6 millones de dólares). "La revisión del contrato de Messi para adecuarlo al actual mercado llegará antes de diciembre y se hará siguiendo el método de incentivos fácilmente asumibles por un jugador de la talla del argentino", aseguró el periódico.

No pasa nada, Cholo

!Calcio

La Juventus de Tevez perdió un encuentro increíble y se aleja Roma está imparable. Napoli, uno de los escoltas, intentó doblegarlo pero no logró, siquiera, hacerlo transpirar. Hasta aquí el conjunto capitalino ganó los ocho encuentros que jugó y Juventus, que tiene aspiraciones de título, no debía perderle pisada. Sin embargo, en una jornada para el olvido, el equipo de Tevez cayó por 4 a 2 en Florencia y quedó como escolta, junto con Napoli, a cinco puntos del líder. Es increíble como se le escapó el triunfo a Juventus, que comenzó ganando por dos goles de diferencia. El "Apache", quien arrancó como titular, anotó el primero de penal (tras una falta a él mismo por parte

de Gonzalo Rodríguez). Luego, Pogba aumentó y así se fueron al descanso. En el complemento, la "Juve" no pasaba sobresaltos, dominaba y empezaba a saborear un triunfo importante para ponerse a dos de la Roma. Pero en una ráfaga tremenda, Fiorentina se lo dio vuelta y de estar 0-2, pasó a ganarlo 4-2 en tan solo quince minutos (para mayor asombro, los últimos tres tantos los anotó en cinco minutos). Tres goles los marcó Rossi y el último fue de Cuadrado, para una Fiorentina que ahora se colocó en la quinta posición con 15 puntos, a nueve del líder.

!Premier League

Agüero, figura y goleador de un City que derrotó al West Ham Después del cierre de las Eliminatorias , consumada la clasificación de Inglaterra a la Copa del Mundo 2014, la Premier League se reanudó con la acción de la octava jornada. Si bien hoy fue un día de 'Súperacción' con ocho compromisos pautados, lo más importante pasó por la

presencia del Manchester City en su durísima visita al Upton Park del West Ham. Y el equipo de Pellegrini consiguió un triunfo fundamental en su lucha por seguir manteniéndose en los puestos de vanguardia. Con este holgado y merecido 3-1, se mantuvo a tres del líder Arsenal.

!UEFA Renunció el entrandor de San Marino, que no ganó ningún partido en 15 años El entrenador con más continuidad al frente de una selección europea dejó su cargo después de quince años. Posiblemente muchos no lo conozcan, ya que no logró ningún título. Tampoco se clasificó a un Mundial ni fue protagonista en las Eliminatorias. Es más, ni siquiera ganó un partido. Se trata de Giampaolo Mazza, quien se despidió de la selección de San Marino con una estadística para el olvido. Desde su debut en 1998, Mazza dirigió 76 partidos y sólo pudo sumar un punto. Fue en el empate 1-1 ante Letonia, en 2001, por las Eliminatorias para el Mundial de Corea-Japón 2002. Todos los demás encuentros terminaron en derrota, incluidos, lógicamente, los diez que San Marino disputó durante la clasificación a Brasil 2014. En estos últimos, el equipo marcó un

solo gol (1-5 ante Polonia) y recibió 54. La causa de tantas caídas tiene una explicación. San Marino deambula por los últimos puestos del ranking de la FIFA y cuenta con un equipo prácticamente amateur, sin jugadores nacionalizados. “Para una selección como la nuestra, anotar un gol es una satisfacción muy grande. No podemos competir de igual a igual con países que son mucho mejores que nosotros y menos aún con las potencias”, dijo Mazza el pasado 10 de septiembre, cuando su equipo le anotó un tanto a Polonia. El único triunfo de Mazza al frente de San Marino fue en un amistoso ante otra selección modesta: Liechtenstein. Fue 1-0, allá por 2004. Ante el mismo rival y en otro amistoso, el equipo había podido arañar un empate.


30

22 de Octubre de 2013

!Fútbol Uruguayo

!CONCACAF

México y una locura para ir al Mundial: 4 técnicos en 1 mes Al momento de pensar en la situación que vive México en el ámbito futbolístico, es inevitable trasladarse a lo que sucedió en Argentina a finales del 2001, cuando tuvo sentados en el sillón de Rivadavia a cinco mandatarios diferentes durante una semana. Obviamente, el caos reinaba. Igual de lo que sucede en tierras aztecas, pero desde el contexto futbolístico. En las últimas horas se confirmó que Miguel Herrera será el nuevo entrenador del "Tri", en reemplazo de Víctor Manuel Vucetich, quien no pudo lograr la clasificación directa al Mundial en una zona relativamente fácil. Hasta ahí todo normal, claro. Los técnicos en el fútbol van y vienen, pero es tal la vorágine que se vive en México que el nombramiento de Herrera tiene particularidades que rozan lo insólito. Herrera será el cuarto entrenador de la Selección de ese país en ¡40 días!. Al menos, llamativo. Y no sólo eso: es actualmente entrenador del América, líder del torneo local con seis puntos de ventaja sobre sus escoltas y con un partido menos, pero a pesar de conducir al combinado nacional, seguirá al frente de las "Aguilas". En el banco del "Tri", que antes de Vucetich tuvo a "Chepo" De La Torre y

Luis Fernando Tena (interino), estará Herrera junto al mismo cuerpo técnico que lo acompaña en América y, por ahora, sólo será el DT en el Repechaje del 13 y 20 de noviembre ante Nueva Zelanda buscando un pasaje a Brasil. Si logra ese objetivo, no tiene asegurada la continuidad. Por lo pronto, el "Piojo" tiene un plan preparado para vulnerar a los de Oceanía: jugará con la base de su equipo, las "Aguilas". Y dentro de ese boceto futbolístico que prepara el DT, aparece el nombre del ex futbolista de River Sambueza, quien sería nacionalizado para formar parte del "Tri". Si esa idea se lleva a cabo, el volante sería el quinto argentino 'convertido' en mexicano en los últimos tiempos, ya que antes lo hicieron el "Chaco" Giménez (ex Boca e Independiente), Daniel Ludueña (ex River), Matías Vuoso (surgido del "Rojo") y Lucas Lobos (enlace de la cantera de Gimnasia de La Plata). Los "aztecas", que siempre dominan la escena en las Eliminatorias de la Concacaf, entraron a la Repesca por la ventana: el último partido cayeron ante Costa Rica y pudieron acceder al choque contra los neozelandeses porque Estados Unidos venció a Panamá en el último minuto.

Donovan: “México nunca hubiera hecho lo mismo por EE.UU.” El hecho de que la selección de los Estados Unidos salvara a México en la última jornada del Hexagonal de la CONCACAF ya es sabido y generalmente aceptado por todos. Pero todo eso ha generado una pregunta: ¿Si hubiese sido al revés, habría hecho México lo mismo? El debate se está produciendo en las redes sociales y en los bares norteamericanos, y un protagonista de la rivalidad entre las dos selecciones ha salido para dar su opinión: Landon Donovan. El atacante de Los Angeles Galaxy no dudó en declarar que si la situación fuera al revés, México habría actuado de forma diferente. Así lo

dijo a MLSSoccer.com. "Fue un milagro para ellos, y dice mucho sobre el espíritu americano", dijo Donovan. "No me imagino que ellos hiciesen lo mismo si se invirtieran los papeles", agregó. Además, Donovan cree que no habría sucedido con cualquier otra rivalidad en el mundo. "No imagino a muchos equipos en el mundo que hiciesen eso por un rival, pero nuestros jugadores siempre juegan duro, son profesionales y se comportan de forma íntegra. Estoy orgulloso de formar parte de ese equipo," explicó Donovan. Donovan no participó en el partido ante Panamá, en el

que EEUU logró el gol del empate en el minuto 92 para dar una nueva oportunidad a México de llegar al Mundial. El californiano sufre molestias en un tobillo y tuvo que ver el partido desde su casa.

Duro

!Fútbol Mexicano

El América arranca un empate en casa de Cruz Azul Las Águilas del América empataron hoy (1-1) como visitantes del Cruz Azul en un accidentado partido y se ratificaron en el primer lugar del torneo Apertura 2013 del fútbol mexicano, en la continuación de la decimocuarta jornada. En un duelo con protagonismo de colombianos, Luis Gabriel Rey dio ventaja a los visitantes en el minuto 45 y Amaranto Perea rescató la igualada para los azules, en el 70. La copiosa lluvia que cayó en la capital mexicana inundó el estadio Azul y fue necesario posponer el inicio el duelo por unos 50 minutos y cuando empezó fue en una cancha en malas condiciones, lo cual le quitó brillo al espectáculo. La revancha de la final del pasado torneo Clausura, arrancó con emociones, sobre

todo por parte de los de casa que estuvieron a punto de abrir el marcador en el primer minuto, pero Gerardo Torrado no estuvo fino en el disparo a puerta. Miguel Herrera que, pese a ser nombrado entrenador de la selección mexicana sigue al frente del América, no cuidó la ventaja y fue por más, lo cual permitió al líder del torneo mostrar una buena cara en los minutos iniciales de la parte complementaria. Los choques entre jugadores, los resbalones y las acciones poco vistosas ensuciaron el encuentro y poco a por Cruz Azul comenzó a dominar. En el 64 estuvo cerca del empate, sin embargo el remate del camerunés Emaná fue sacado de la línea de gol por Aguilar y los campeones defensores conservaron el marcador a favor.

River Plate y Nacional ganaron y son nuevos líderes en el Apertura River Plate, que superó por 2-1 a Fénix, y Nacional, que venció por 3-0 a Wanderers, aprovecharon el traspié de Danubio, que igualó 1-1 con el colista Miramar Misiones, y quedaron como nuevos líderes del torneo Apertura uruguayo tras completarse la séptima jornada. Los goles de Nacional, que dirige el argentino Rodolfo Arruabarrena, fueron obra de Iván Alonso en dos oportunidades, en los minutos 40 y 54, y Carlos De Pena, en el 88. Miramar Misiones y Danubio empataron con goles de Federico Fernández y Jonathan Álvez, respectivamente. Defensor Sporting venció por 2-0 a Cerro con anotaciones de Ignacio Risso, en el minuto 21, y Matías Jone, en el 90. Rentistas logró un importante triunfo de visitante frente a un rival directo en la búsqueda de evitar la pérdida de categoría al

ganarle por 3-2 a Cerro Largo. Guillermo Medina en dos ocasiones, en los minutos 34 y 75, y David Terans marcaron los goles del ganador y para Cerro Largo descontaron Adolfo Lima y Adrian Romero, en los minutos 52 y 86. Juventud superó por 3-1 a Racing con goles del brasileño Marco Antonio Militao, Silvio Dorrego y el argentino Gastón Otreras en los minutos 39, 84 y 90, respectivamente. El gol de Racing lo marcó Luis Gorocito en el minuto 56. El sábado, River Plate superó por 2-1 a Fénix con goles de Lucas Olaza y Cristian Techera. Liverpool se impuso a Sud América con anotaciones de Andrés Lamas y Agustín Peña y el campeón Peñarol, que sigue de capa caída y tuvo el debut de Jorge Goncálvez como técnico, igualó sin goles con El Tanque Sisley.

Pandiani jugará junto a su hijo en Uruguay Los une una fuerte amistad, de esas que se acompañan con llamadas telefónicas de un continente a otro, tras cada jornada. Uno en Barcelona, viviendo. El otro en Montevideo, trabajando. Así, decidieron volver a unir sus destinos en una cancha de fútbol, y así Walter el 'Rifle' Pandiani volverá al juego en campos uruguayos para defender la camiseta de Miramar Misiones, el humilde equipo que comenzó a entrenar Gonzalo 'Gaucho' de los Santos. Jugadores de la selección uruguaya, con formación en el Club Atlético Peñarol, ambos recalaron en el fútbol español y ahora ambos compartirán la pasión defendiendo la camiseta de las mil rayitas. Gonzalo de los Santos se hizo cargo de la conducción técnica de Miramar, y su debut fue el mejor. Detuvo la carrera meteórica de Danubio en la punta de la tabla, rescató un punto muy valioso en la lucha por la permanencia en 1ª División y manifestó la pronta incorporación de lujo para el primer equipo, la del Rifle y su hijo. Pandiani y su hijo Nicolás serán jugadores de la 1ª división de Miramar Misiones, concretando así uno de los sueños manifiestos del goleador uruguayo

de 37 años de edad, jugar junto a su descendiente. El regreso de Pandiani a Uruguay se produce tras 13 temporadas en el primer nivel europeo. Su carrera había comenzado en Progreso de Montevideo, y desde Peñarol –campeón en una temporada- saltó luego a Deportivo de la Coruña y a la selección nacional uruguaya. En España jugó en Mallorca donde obtuvo la Copa del Rey, pasó por Inglaterra –un año en el Birmingham City- para fichar por el Espanyol. En el equipo catalán ganó una vez más la Copa del Rey y logró un subcampeonato en la Copa de la UEFA, edición en la que logró ser el máximo goleador. Osasuna, nuevamente Espanyol, Villarreal y Atlético

Baleares de Palma de Mallorca –ahora junto con su hijo- pautaron sus equipos en el continente europeo. El equipo al cual retorna Pandiani marcha colista en el torneo Apertura, sin haber conocido la victoria. De la mano de Gonzalo de los Santos, se espera revertir esta situación. Tras el partido ante Danubio, eltécnico cebrita manifestó que "estamos conversando, Pandiani y su hijo miraron el partido televisado por internet desde Barcelona, lo tuitearon y seguramente ahora regrese a casa y tenga su mensaje en el celular. Lo esperamos para la semana que viene". Al mismo tiempo Pandiani escribía en su cuenta de Twitter "vamos cebritas", mientras seguía las alternativas del partido.


22 de Octubre de 2013

!NBA

!NFL

La temporada más extraña en las últimas dos décadas

Los Dolphins sufren su tercera derrota consecutiva

Gary Payton no habrá hecho muchos amigos con sus predicciones para la nueva temporada. Sobre todo en Boston y Los Ángeles, donde 'El Guante' jugó durante su carrera. El nuevo miembro del Salón de la Fama se la ha jugado y ha predicho la temporada más rara de la NBA en los últimos 20 años. Según el base 'all star' ninguna de las dos grandes franquicias de la NBA, las dos que más títulos tienen en sus vitrinas, lucharán esta temporada por el anillo. Algo que muchos analistas comparten. Sin embargo, Payton va un paso más allá y ha afirmado que ni Lakers ni Celtics estarán en las eli-

minatorias por el título. Una circunstancia que no se da desde la temporada 9394, cuando ambas franquicias se quedaron fuera de los 'playoffs'. Una campaña después ambos volvían a su territorio y desde entonces al menos uno de los dos equipos ha estado siempre luchando por el anillo. Una racha que puede romperse esta temporada si se cumplen los pronósticos de Payton que afirma que los Celtics no tienen equipo para luchar por los 'playoffs' y que en el caso de los Lakers asegura que les pesarán los 15-20 partidos que Kobe Bryant se perderá al inicio de la campaña.

El 'Agente libre Melo' quiere seguir en los New York Knicks... pero se deja querer por los Lakers Knicks, pero mientras pacta su renovación, se deja querer por Los Ángeles Lakers. El 'Agente libre Melo' quiere seguir en los Knicks...pero se deja querer por los Lakers "Estoy con Nueva York. Cómo dije la otra vez, no es algo que quiera dar muchas vueltas. No quiero ir a ningún sitio ni planteo irme a ningún otro equipo, pero cuando ese momento llegue, trataré con esa situación", explicaba Melo al NY Daily News. Pese a esta declaración de intenciones, la realidad es que los cantos de sirena de los Lakers están ahí y Carmelo lo sabe. Al ser preguntado por el interés de la franquicia angelina, el All Star no puede negarlo: "¿Qué otro equipo podría decir la gente, creo que no hay otro en condiciones de intentar ficharme. Los Lakers son el único equipo que dirían", explicaba el siete de los Knicks. Y es que, la temporada que

¿Se va? viene la franquicia de California tendrá espacio salarial para tentar a cualquier agente libre, unido a la gran amistad que tienen Melo y Kobe Bryant, el espacio para la especulación queda claro. Desde Nueva York saben que tendrán que pelear duro para retener a su estrella. "Es diferente, los Lakers son una franquicia totalmente distinta al resto de equipos, ellos y los Celtics lo son por su historia. Si yo fuera un Laker no sé si hubiera cambiado nunca de equipo por lo que

han hecho a lo largo de los años", explicaba el entrenador Woodson. Carmelo podría conseguir más dinero en los Knicks, cerca de 33 millones más que otras ofertas, sin embargo, nunca ha sido agente libre y quiere experimentar esa situación: "Nunca lo he hecho antes, y creo que los jugadores queremos saber qué ocurre, saber que pasa con esa situación de poder elegir. Eso no significa que alguien se quiera ir a ningún lado, sólo es algo por lo que quiero pasar en esta vida".

!Tenis

Roger Federer reconoce su error de jugar lesionado en la temporada Roger Federer dice que este año cometió un error al jugar lesionado, pero insiste en que está listo para tener un cierre fuerte en lo que ha sido la campaña más difícil de su carrera. En la víspera el torneo bajo techo en su natal Basilea, Federer afirmó que lamentaba haber jugado en marzo con problemas en la espalda en Indian Wells, y luego en julio en Hamburgo y Gstaad (Suiza). “En retrospectiva, no debí hacerlo. Fueron errores”, dijo Federer, séptimo del mundo. El suizo, de 32 años, dijo que se sentía

“física y mentalmente” preparado para disputar quizá 15 partidos en las tres semanas que restan para terminar la temporada y que abarcarían el torneo de Basilea, el Masters de París y la Copa Masters en Londres. Federer, con una modesta marca de 3613 en la temporada, respondió con cautela a la pregunta de si podría repetir su hazaña de 2011 de conquistar tres títulos consecutivos. “No sé si mi nivel de juego tenga la potencia suficiente para lograrlo”, dijo.

En el momento clave los Dolphins colapsaron y cayeron 23-21 contra los Buffalo Bills, en su tercera derrota consecutiva, el domingo en el Sun Life Stadium ante 60,592 aficionados. Si los Dolphins (3-3) hubiesen ganado habrían aprovechado la caída de los Patriots contra los Jets de Nueva York para compartir la punta de la División Este de la Conferencia Americana con el equipo de de Nueva Inglaterra y enfrentarlos en igualdad de condiciones el próximo domingo en el Gillette Stadium. Luego de haber protegido muy bien a Ryan Tannehill durante casi todo el partido, la línea ofensiva de los Dolphins aflojó y permitió a Mario Williams derribar dos veces al quarterback. Ahí cambió la suerte del juego. En el segundo sack, con poco más de tres minutos por jugar, Tannehill perdió la pelota en la yarda 34 de su propia cancha y pavimentó el camino para que el exDolphin Dan Carpenter anotara el gol de campo de la victoria desde 31 yardas a falta de 36 segundos para el final del partido. Carpenter había sido dejado en libertad en agosto pasado tras cinco años con los Dolphins, quienes escogieron al más joven Caleb Sturgis, quien el domingo falló un field goal desde 51 yardas. “No tengo malos sentimientos contra los Dolphins por lo ocurrido conmigo”, comentó Carpenter. “Estoy contento de estar con Buffalo y hago todo lo que puedo para ayudar a mi equipo a ganar”. Los Bills golpearon temprano con dos touchdowns en el primer periodo para ponerse adelante 14-0.

31

Apenas al minuto 28 segundos de juego, Tannehill fue interceptado por Nickell Robey, quien devolvió el ovoide 19 yardas para touchdown. A los 9:08 minutos, una corrida de tres yardas de Fred Jackson para touchdown alejó a los Bills. Los Dolphins descontaron 14-7 luego de un pase de siete yardas de Tannehill a Charles Clay a los 3:53 minutos en el segundo cuarto. Con un gol de campo de 39 yardas de Carpenter, los Bills aumentaron la cuenta 17-7 a los 12:29 minutos. A falta de 1:04 minutos para el final del primer tiempo, Tannehill condujo de manera magistral el ataque de los Dolphins y con una combinación de 13 yardas con Brandon Gibson, permitió que el wide receiver anotara un touchdown con un salto espectacular. Reanudado el partido, Tannehill y Gibson volvieron a conectarse para un touchdown, esta vez de cuatro yardas, y los Dolphins se pusieron 21-17 para comandar la pizarra por primera vez en el partido.

!Baseball

Boston y San Luis, una Serie Mundial muy pareja Aunque parezca mentira, han transcurrido 14 años desde la última vez que los dos mejores de cada liga se citan en una Serie Mundial. Los Medias Rojas de Boston y los Cardenales San Luis protagonizarán desde el miércoles en el Fenway Park un enfrentamiento entre dos equipos muy parejos. Ambos ganaron 97 juegos y también lideraron en carreras en cada circuito: Boston en la Americana con 853 y San Luis en la Nacional con 783. También fueron primeros en embasado. ¿Pitcheo? La rotación de San Luis tuvo el segundo mejor promedio de carreras limpias permitidas en el Viejo Circuito con 3.42, mientras que Boston figuró cuarto en la Americana con 3.84. La última vez que los dos mejores de la campaña se citaron en el Clásico de Otoño fue en 1999, cuando los Yanquis de Nueva York barrieron en cuatro juegos a los Bravos de Atlanta. Se puede afirmar que esta edición de la Serie Mundial, la 109, podría terciar en la discusión cuál

ha sido el más dominante de la última década. Boston ya fue campeón en 2004 y 2007, en tanto que San Luis se consagró en 2006 y 2011. En un contexto histórico, pese a que no se han cruzado en series interligas desde junio de 2008, los Medias Rojas y Cardenales se han topado en tres Series Mundiales. San Luis se coronó campeón en 1946 y 1967, imponiéndose en siete juegos. Stan Musial superó a Ted Williams en la primera y luego Bob Gibson hizo otro tanto ante Carl Yastrzemski Pero Boston, con el trío dominicano de Pedro Martínez, Manny Ramírez y David Ortiz, se cobró revancha con una barrida en 2004, una conquista que puso fin a una sequía de 86 años y también exorcizó la "Maldición del Bambino". Ortiz y Yadier Molina, el receptor puertorriqueño de los Cardenales, son los únicos sobrevivientes de los rosters de 2004. Mike Matheny, el actual piloto de San Luis, era el cátcher titular de San Luis. Los Cardenales aspiran atrapar su 12do título,

luego de dejar en el camino a los Dodgers de Los Ángeles en la serie de campeonato y a los Piratas de Pittsburgh en la primera ronda de los playoffs. San Luis un equipo curtido para disputar partidos con la soga en el cuello en la postemporada, con marca de 8-1 al borde del precipicio en los últimos tres años. “Es un equipo fantástico’’, comentó el mánager de Boston John Farrell sobre los Cardenales. “Tienen muchos lanzadores jóvenes que lanzan con potencia’’. Boston había estado ausente de los playoffs desde 2009, y la franquicia había quedado a la deriva tras un tumultuoso 2012. El experimento con Bobby Valentine como mánager, buscando disciplina, fue un fiasco. Los cortocircuitos entre Valentine y los jugadores fueron múltiples, y el resultado fue la peor campaña en medio siglo, con apenas 69 victorias. Bajo la conducción del nuevo piloto John Farrell, los Medias Rojas se convirtieron en apenas el segundo equipo de su circuito desde que se estableció el formato de tres divisiones que pasa del último lugar al primero.


32

22 de Octubre de 2013

!Interés General

Más asientos, y más livianos para aumentar capacidad de aerolíneas Cada vez hay más asientos y menos espacio libre en muchos aviones. Las grandes aerolíneas están reemplazando los antiguos asientos abultados por modelos más livianos que ahorran espacio y permiten colocar cinco o seis asientos más en cada avión. Los cambios, en algunos de los modelos más comunes que transitan rutas nacionales e internacionales, permiten a las aerolíneas acomodar un mayor número de pasajeros y ahorrar combustible debido al menor peso de los asientos. Si las aerolíneas agregan algunos centímetros (pulgadas) de espacio frontal, pueden cobrar más por los billetes. Pero si quitan espacio pueden agregar más asientos. Los nuevos asientos por lo general tienen un acolchado más raleado. Y además, la nueva configuración en algunos aviones ha hecho los pasillos un poco más estrechos.

Todo esto tiene lugar en la clase económica en momentos en que las aerolíneas están haciendo fuertes inversiones para agregar mejores asientos en el frente de la cabina. Los nuevos asientos por lo general tienen 2,5 centímetros (una pulgada) menos de espacio frontal. Pero los asientos están diseñados para minimizar este problema. Por ejemplo, los de los 737 de Southwest tienen bolsillos más delgados en la parte trasera para colocar revistas. Los pasajeros de Alaska Airlines hallarán bandejas más pequeñas. Los nuevos asientos de United colocan el bolsillo de las revistas sobre la mesita de la bandeja. Los nuevos asientos de los Airbus A320 de United Airlines tienen 2,5 centímetros (una pulgada) menos de espacio, al igual que casi toda la flota de Southwest. En ambos casos, las aerolíneas pudieron

agregar una fila extra con seis asientos en cada avión. Southwest pasó de 137 asientos a 143. United afirma que los nuevos asientos restan 544 kilogramos (1.200 libras) al avión. Southwest dice que el ahorro de peso significa gastar 10 millones de dólares menos por año en combustible. Además, los asientos extra permiten a Southwest expandir su capacidad de vuelo en 4 % sin agregar aviones, según el vocero Brad Hawkins, y cobrar más ingreso por los pasajeros adicionales. Hay pasajeros resignados como Ryan Merrill, quien dice que realmente no notó ninguna diferencia con los asientos nuevos. "Estoy acostumbrado a viajar en una lata de sardinas, y sencillamente supongo que eso nunca cambiará", afirma. Y la nueva tendencia está afectando también los vuelos internacionales.

Hasta más o menos en 2010, la mayoría de las aerolíneas que adquirían el Boeing 777 optaban por hileras de nueve asientos. Ahora son 10 en los nuevos 777, dijo Boeing. Y los nuevos 777 de American también tienen de a diez por fila, con asientos más estrechos que los 777 anteriores.

La exhibición de botes más grande del mundo, llega a Fort Lauderdale

Nuestra Venecia

La exhibición de botes más grande del mundo está a punto de abrir sus puertas para el deleite de los amantes de todo lo relacionado al mundo marino. El Fort Lauderdale International Boat Show está a diez días de echar anclas y sus organizadores dicen que van a recibir a los visitantes a bordo con nuevas y exclusivas exhibiciones, más comidas y opciones de bebidas. "Hemos escogido a muchos más expositores este año", dijo Andrew Doole, vice presidente

sénior de Show Management, el gerente y productor del 54to. evento anual que se llevará a cabo del 31 de octubre al 4 de noviembre en seis localidades de Fort Lauderdale. "Desde los botes pequeños hasta los de mediano tamaño y súper yates, cada segmento ha aumentado su presencia en el show de este año", afirma Doole. Conocido como el show de botes en el agua más grande del mundo, el evento del año pasado atrajo a más de 1,200

empresas que mostraron botes, yates, súper yates, accesorios electrónicos y marinos valorados en más de $3 mil millones. El show, propiedad de la Asociación de Industrias Marinas del Sur de Florida, se ha convertido en una maquinaria económica que genera $500 millones, beneficiando no sólo a los miembros del grupo si no a los hoteles, restaurantes y empresas de transporte del área. El show se desarrollará en un total de espacio en tierra y agua que cubre millones de pies

cuadrados a lo largo de seis locaciones: el Bahia Mar Yachting Center, el Hall of Fame Marina, Las Olas Municipal Marina, el Hilton Fort Lauderdale Marina, el Centro de Convenciones de Broward y Sails Marina, a pocos minutos de distancia de las playas y cientos de restaurantes, tiendas y atracciones de Fort Lauderdale. También hay botes de río gratis disponibles— una aventura económica y divertida para toda la familia.


22 de Octubre de 2013

33

!Interés General

El concierto que maravilló al mundo: la Misa Criolla, llega a Miami La Misa Criolla es una obra musical para solistas, coro y orquesta, de naturaleza religiosa y folklórica, creada por el músico argentino Ariel Ramírez. La obra fue compuesta y grabada en 1964 y lanzada como álbum en 1965, con el destacado,conocido y reconocido grupo folklórico Los Fronterizos como solistas, Jaime Torres en charango, Chango Farías Gómez en percusión, Raúl Barboza en acordeón, Luis Amaya en guitarra, la Cantoría de la Basílica del Socorro, dirigida por el padre J. G. Segade y una orquesta

integrada por instrumentos regionales, dirigida por el propio Ariel Ramírez. La Misa Criolla ha sido interpretada por destacados artistas de todo el mundo y se trata de la única obra musical argentina editada en los cinco continentes. Ademas de haber sido interpretada por los mas grandes cantantes del mundo entero, como por ej: Chabuca Granda (Peru), Mercedes Sosa (Argentina). Jose Carreras (España). Entre otros... Este sabado 26 de Octubre a las 8 PM

en el reconocido teatro Manuel Artime, ubicado en el 900 NW 1St. se realizará un homenaje al PAPA FRANCISCO y "Los Amancay" (de Tucumán - Argentina), serán los exponentes de esta música autóctona que maravillá al mundo: LA MISA CRIOLLA. También contará con la presencia del destacado canta-autor católico FERNANDO GOMEZ. Para ventas anticipadas llamar al 786277-9405 – o --786- 380-8748. LA MISA CRIOLLA, un espectáculo digno de ver...

La nuevas fronteras de Internet, en globo o bajo el mar Hace algunas semanas se supo que Google estaba probando un sistema de globos aerostáticos para brindar conexión Wi-Fi en zonas del mundo con poca infraestructura o de difícil acceso. Estos ensayos se dieron en un pueblo de Nueva Zelanda y, según se pudo saber, se buscaba reproducir esta prueba en algunos países de África. Son globos que flotan en la estratósfera, se comunican con estaciones terrenas y a su vez brindan conectividad a otros dispositivos en tierra (al tiempo que se conectan con otros globos) En Brasil tomaron el guante y decidieron adoptar la

idea. Así, el Instituto Nacional de Investigaciones Espaciales (INPE) y Telebras anunciaron que comenzará a ensayar con globos aerostáticos para proveer conexión de Internet WiFi a todo el país. Según informó el secretario de Telecomunicaciones del Ministerio de Comunicaciones de Brasil, Maximiliano Martinhão, los globos aerostáticos pueden alcanzar alturas de hasta 300 metros, lo que permite brindar una cobertura más amplia que las antenas. El sitio Telesemana.com

informó que el 12 y 13 de noviembre próximo se realizará el primer lanzamiento de globos aerostáticos y cubrirá el área de San José dos Campos, un pueblo a las afueras de San Pablo. SOBRE LAS NUBES, BAJO EL AGUA Un grupo de investigadores de la Universidad de Buffalo, EE.UU., también está desarrollando una nueva forma de brindar conectividad a una zona remota, pero esta vez en el fondo del mar, y usando ondas de sonido en vez de ondas de radio. Los científicos norteamericanos desarrollaron una nueva forma de conectar los sensores

que tienen en el fondo del océano (para detectar la formación de tsunamis, por ejemplo), para que compartan información entre sí y faciliten el envío de esos datos a una notebook o un teléfono móvil. Según informa la BBC, en la actualidad hay dos sistemas para transmitir los datos que estos sensores reciben y la poca compatibilidad entre sí genera una gran demora en el análisis. Con el desarrollo de un sistema estándar, se podría unir en red a todos los sensores que actualmente están bajo el agua, acelerando su análisis y permitiendo prevenir catástrofes naturales.

Mamá de Broward sigue aumentando su fama y sus senos Lacey Wildd sigue creciendo. Desde que apareciera en True Life de MTV en 2011 y en 20/20 de ABC por tener triple L de tamaño de brasiere, esta madre de seis y residente de Hollywood, Florida, ha estado más ocupada que nunca. Ambos programas la han vuelto a visitar para ver cómo va ella este año y ha aparecido en el show Double Divas, de la cadena Lifetime. Wildd también dice que ha aparecido en el programa Caso Cerrado, de Telemundo, donde explicó cómo el tener senos grandes le ha cambiado la vida. Y como si todo esto fuera poco, este enero se estrena su filme Blonde Squad en el que encarna a una sesina y se encuentra actualmente escribiendo sus memorias y produciendo un documental sobre sus experiencias de vida, las cuales comenzaron para ella desde que tenía 21 años con un brasiere talla A.


34

22 de Octubre de 2013


22 de Octubre de 2013

35

!Interés General

Apple recorta la producción del iPhone 5C Lo anunció el Wall Street Journal, pero ya lo informaba el sitio chino Ctechcn, país en donde se producen y ensamblan la mayoría de sus aparatos: Apple ha ordenado que se fabriquen menos iPhone 5C de los previstos inicialmente. Según Ctechcn, el recorte llega al 50%, de 300.000 unidades diarias a las 150.000, aunque según la información del diario económico neoyorquino el recorte no es tan drástico. A falta de cifras absolutas, la rebaja no se sabe si significa un fracaso del 5C, que cuesta 100 dólares o euros menos que el 5S, o un éxito de éste, ya que en algunos mercados se han agotado existencias, especialmente el modelo de color dorado; de hecho, en las tiendas online de Apple la entrega de 5C es inmediata, no así la del 5S. Según las mismas fuentes, la fábrica Hon Hai podría haber recibido orden de aumentar su producción del 5S que, aparte de su color dorado, presenta la singularidad del desbloqueo del móvil con huella dactilar.

El recorte afectará al último trimestre del año, el más fructífero, y al primero de 2014 y preferentemente al mercado chino, donde Apple tenía puestas muchas de sus esperanzas para el modelo económico, sin embargo su precio no parece contentar al consumidor local, que tiene una gran variedad de elección en precios y modelos, como los móviles de Samsung, HTC y LG, pero también con las marcas locales Huawei, ZTE y el efervescente Xiaomi. Como es costumbre, Apple solo ofreció cifras de ventas del primer fin de semana, cuando comunicó que se habían vendido 9 millones de aparatos, sin detallar de qué modelos. Las cifras oficiales que ofrecerá el próximo 28 de octubre tampoco contemplarán el efecto de los nuevos modelos; pero según una firma de analistas se venden, tras el primer mes en el mercado, 2,7 de iPhone 5S por cada uno de los baratos; las ventas del viejo 4S se quedarían en el 9% del total. Las informaciones de los proveedores no son las únicas que

Qué se puede hacer con BlackBerry Messenger para Android y iPhone Luego de un mes, BlackBerry abrió finalmente su mensajero a otras plataformas, una clara señal de que la compañía canadiense está dispuesta a seguir peleando en el segmento de dispositivos móviles ofreciendo no solo equipos sino también su respetado software. La versión de Blackberry Messenger para Android e iOS, el sistema operativo de los dispositivos móviles de Apple, tiene las limitantes que se esperaban: ausencia de BBM Voice (videollamadas); aplicaciones conectadas con BBM (interacción entre contactos dentro de una aplicación, como juegos); y BBM Video, una videollamada que además permite, por ejemplo, compartir pantallas del dispositivo o revisar un documento entre dos usuarios. La función que tiene entonces BBM para Android e iOS es ofrecer mensajería en tiempo real, con el agregado de una capa extra de seguridad y la gratuidad del servicio que rivales como WhatsApp dejarán de tener en breve. BBM para Android e iOS ofrece chatear en grupos de hasta 30 personas, con el envío de fotos, archivos, documentos y notas de voz, entre otras. BBM está siempre activado, por lo que los usuarios verán que las pantallas de sus dispositivos tienen en la parte superior un nuevo ícono.

Tropezón hacen sospechar de una decepción en las ventas del iPhone 5C. La operadora China Telecom Corp ofrece rebajas de un 20% por el móvil de 16 gigas a cambio de un abono telefónico, y la cadena norteamericana Wal-Mart ha dejado el móvil en 79 dólares (58 euros), 20 dólares menos que al inicio, a cambio de dos años de contrato con una operadora. Apple ha llegado a caer al séptimo puesto por ventas de smartphones en el mercado chino, por lo que su consejero delegado Tim Cook emprendió una ofensiva comercial para lograr acuerdos con las operadoras.

El reloj inteligente de Google listo para salir

En un último informe recogido por el sitio especializado 9to5Google se indica que Google está dando sus últimos retoques a su smartwatch y que éste estará basado en Google

Now. Aún hay pocos detalles sobre el gadget en el que está trabajando Google, pero según informaciones recogidas por este sitio, los de Mountain View podrían incluir muchas de las funcionalidades de Google Glass en el reloj. Se instalaría la opción de pulsar un botón, hacer una pregunta y obtener una respuesta. Asimismo, el smartwatch -para destacarse del resto- no sería un dispositivo ligado a un smartphone, en su lugar, tendría características propias. El estreno de Gem, como se llamaría, podría llegar del 31 de

octubre, de acuerdo con Mashable. Esa fecha también serviría de presentación de la nueva versión del sistema operativo móvil de Google, Android 4.4 KitKat, además de desvelarse el nuevo Nexus 5, según recoge 9to5Google. De confirmarse los rumores, el gigante de internet ingresará a un nuevo mercado. Otro rival ingresó al negocio. Sony lanzó en los EEUU el SmartWatch 2 compatible con teléfonos con sistema Android. El gadget tiene una pantalla de 1,6 pulgadas y una resolución de 220 x 176 píxeles.


36

22 de Octubre de 2013


22 de Octubre de 2013

37

!Interés General

¿Cuánto tiempo después de vencido se puede comer un alimento? El sitio web Eat By Date ("comer en fecha") responde esta pregunta para distintas comidas, para evitar que se coman productos en mal estado o que se tiren los que aún sirven. La página ofrece dos opciones de búsqueda para evacuar las dudas de los comensales y cocineros inexpertos. Por un lado, se puede introducir en un buscador el nombre del alimento del que se requiere información. Por otro lado, ofrece un menú de 7 categorías de alimentos -con sus respectivas subcategorías- a los que se puede ingresar para elegir la comida que se está buscando. A continuación, algunos ejemplos de la duración real de distintos tipos de productos comestibles. Así nadie tiene que desechar algo sólo porque pasaron algunas horas de la fecha de vencimiento que figura en el envase. LÁCTEOS -Leche: sin abrir o ya abierta y en el refrigerador, se conserva en buen estado de 5 a 7 días después de la fecha de vencimiento. -Manteca: sin abrir y en el refrigerador, se conserva hasta 1 mes después de la fecha de vencimiento. En el congelador, de 6 a 9 meses. Una vez abierta, 2 semanas en el refrigerador y de 6 a 9 meses en el congelador. -Queso blando: sin abrir y en el refrigerador, se conserva de 1 a 2 semanas después de la fecha de vencimiento. En el congelador, de 6 meses. PROTEÍNAS -Carne: cruda y en el refrigerador, dura de 1 a 2 días después del vencimiento y de 6 a 8 meses en el congelador. Cocida, se conserva 7 días después de la fecha de venci-

OFICINA SE RENTA DE LUXE, CÉNTRICA,

AMPLIO PARQUEO, CON ACCESO AL LOBBY $350.00 MENSUALES, NO LEASE (305)803-2736

Google homenajeó a Celia Cruz

Atentos! miento en el refrigerador y de 6 a 8 meses en el congelador. -Pescado: igual que la carne cruda. -Jamón: sin abrir, se conserva en el refrigerador de 1 a 2 semanas después del vencimiento y de 6 a 8 meses en el congelador. Abierto, de 7 a 10 días en el refrigerador y de 6 a 8 meses en el congelador. FRUTAS -Manzana: de 2 a 4 semanas en la despensa y de 1 a 2 meses en el refrigerador. -Banana: de 2 a 7 días en la despensa, de 2 a 9 en el refrigerador y de 2 a 3 meses en el congelador. -Limón: de 2 a 4 semanas en la despensa y de 1 a 2 meses en el refrigerador. CARBOHIDRATOS -Pan: el de panadería dura en la despensa de 2 a 3 días después del vencimiento y 6 meses en el congelador. El de paquete, de 5 a 7 días después del vencimiento en la despensa y 6 meses en el congelador. -Pasta: la seca, antes de ser cocinada, dura de 1 a 2 años después del vencimiento.

Cocida, dura de 4 a 5 días después del vencimiento en el refrigerador y de 6 a 8 meses en el congelador. -Galletas: las Óreo duran de 2 a 3 semanas después de su vencimiento. BEBIDAS -Cerveza: sin abrir y en la despensa, se conserva de 6 a 9 meses después de la fecha de vencimiento. En el refrigerador, hasta 2 años. -Café: en grano, guardado en la despensa, dura de 6 a 9 meses después de la fecha de vencimiento. En el congelador, de 2 a 3 años. En el caso del café instantáneo, dura de 2 a 20 años e indefinidamente en el congelador. Una vez abiertos, los tiempos son los mismos, sólo que comenzando a contar desde el momento de la apertura, no desde la fecha de vencimiento. -Gaseosa: sin abrir y en la despensa o en el refrigerador, dura de 6 a 9 meses después de la fecha de vencimiento. Una vez abierta y en lata, 1 día. En botella, de 1 a 3 días en la despensa y hasta 5 en el refrigerador.

EL PROGRAMA DE COMIDA DE EMERGENCIA NECESITA TU AYUDA! NECESITAMOS VOLUNTARIOS: HOMBRES Y MUJERES QUE AYUDEN A: * DESCARGAR LA COMIDA DEL CAMION * EMPACAR LA COMIDA PARA DISTRIBUCION * ENTREGAR COMIDA LOS 2DOS Y 4TOS JUEVES DE CADA MES TU AYUDA AYUDARA A MUCHAS FAMILIAS A NO PASAR HAMBRE

5840 SW 8TH ST #3 MIAMI, FL 33144 (305)263-3259

SE BUSCA

(305)799-2061

CAFFE ITALIA NECESITA

COCINERO/PIZZERO PRESENTARSE EN PERSONA 9AM A 11AM EN 3800 SW 8 ST

PERSONAL ADMINISTRATIVO DE TIEMPO COMPLETO (LUNES A VIERNES) EN LA ZONA DE HOLLYWOOD CON SOLIDA EXPERIENCIA EN CUENTAS A PAGAR Y A COBRAR. SE REQUIERE: AL MENOS 3 AÑOS DE EXPERIENCIA PREVIA EXCELENTE MANEJO DE COMPUTADORA Y PLANILLAS DE CALCULO. CONOCIMIENTOS CONTABLES BILINGUE: INGLES Y ESPAÑOL INTERESADOS SUBMITIR CV A JOBAPAR@GMAIL.COM. INCLUIR PRETENCIONES SALARIALES.

El doodle de este lunes estuvo dedicado al aniversario 88 del nacimiento de Úrsula Hilaria Celia de la Caridad Cruz Alfonso de la Santísima Trinidad, más conocida como Celia Cruz. La exitosa cantante nació en La Habana y tomó popularidad por su particular voz y su sentido del humor. Desarrolló fundamentalmente su carrera en Cuba y los Estados Unidos, pero contaba con un público importante en España, en donde gozaba de un gran prestigio. El 15 de julio de 1960, ya iniciada la Revolución cubana dirigida por Fidel Castro, surge un contrato para la Sonora Matancera en México. Celia no imaginaba que jamás volvería a pisar suelo cubano. Cruz es conocidísima por canciones como "La vida es un carnaval", "'La Negra tiene tumbao" o "Quiramba", todas ellas de las tres últimas décadas del siglo XX.


38

22 de Octubre de 2013


22 de Octubre de 2013

39



America Hoy #667