Page 1

Aテ前 9 - EDICION Nツコ 457 SEMANA DEL 13 AL 20 DE OCTUBRE DEL 2009

PRESENTACION 12 Y 64 ONZAS

PRESENTACION 12 Y 64 ONZAS


2

13 de Octubre del 2009

Argentina  Se mueve el tablero político

Duhalde no descartó ser candidato en el 2011 y hasta desafió a Kirchner Eduardo Duhalde reconoció por primera vez que no descarta competir como candidato presidencial en 2011. Acababa de regresar de España y de cumplir, el lunes anterior, 68 años y aprovechó un acto en el sindicato de los trabajadores viales junto al líder de la CGT Azul y Blanca, Luis Barrionuevo, para blanquear sus aspiraciones."He decidido hacerme cargo de la reconstrucción del peronismo", lanzó. Y cuando se le preguntó si eso significaba que podía ser candidato a presidente, respondió: "Yo no descarto nada". Confirmó que el primer paso de su plan consiste en organizar la Confederación de Agrupaciones Peronistas con la que piensa recuperar el dominio del poderoso PJ bonaerense. Con esa base, espera poder reorganizar el partido a nivel nacional para poder dar la batalla en las presidenciales del 2011. Cuando se le preguntó si estaría dispuesto a confrontar con Kirchner por la conducción del partido, respondió: "Voy a confrontar con el que sea, pero no creo que él se anime. Va a ser tan fuerte lo que vamos a armar que vamos a ganar por abandono". El giro de Duhalde, que hasta ahora descartaba volver a postularse para un cargo electivo, se produce en momentos en que en el peronismo no aparece una figura clara para disputarle a Néstor Kirchner el liderazgo del PJ ni la candidatura presidencial del justicialismo

para 2011. Duhalde cuenta a su favor con el predicamento que aún tiene en el peronismo, pero su punto más débil es la alta imagen negativa que le otorga la mayoría de las encuestas. Duhalde se reivindicó como un líder sindical (su origen estuvo en el sindicato de los municipales de Lomas de Zamora) y se comparó con el presidente de Brasil, Lula da Silva. "Fui el primer presidente de la Argentina de origen sindical", afirmó antes de comprometerse a visitar "todos los gremios sin exclusiones". Un mensaje a la CGT de Hugo Moyano, hoy encolumnada detrás del gobierno de Cristina Kirchner. Enseguida, en el salón comedor del sindicato, unos 70 comensales fueron testigos de la puesta en escena formal del anuncio de Duhalde. Barrionuevo dijo que ponía a los 56 gremios que le responden "a disposición (de Duhalde) para recuperar el peronismo" y dio a entender que ese liderazgo podría derivar en una reunificación de la CGT: "No falta mucho tiempo para que volvamos a nuestra casa de Azopardo". Luego, el locutor Jorge Formento presentó al "hombre que sacó al país adelante en el momento más difícil", y entonces Duhalde tomó el tomó el micrófono y se sinceró: "Cometí un error cuando renuncié a todo y decidí no presentarme a la próxima elección. Pensé que venía algo mejor. Pero ahora estamos

Duhalde en la platea de su querido Banfield. Listo para volver "a jugar en primera" de la política argentina en una situación muy difícil y tenemos que reconstruir el peronismo". Acusó a los Kirchner de ser un "falso progresismo" ("Ser progresista es volver al Perón del 73", dijo), y a su ya célebre frase de que

Algunas provincias se oponen al cambio de hora Apenas comience el domingo 18, los argentinos deberán adelantar una hora sus relojes. Pero la medida no se hará efectiva en todo el país: varias provincias ya anunciaron su oposición. Así como el año pasado 13 provincias mantuvieron un huso horario diferente al de la región metropolitana y se emparejaron en la última modificación, esta vez la protesta también alcanza a la ciudad, la provincia de Buenos Aires y la región centro del país: Santa Fe, Córdoba y Entre Ríos. Desde 2007, San Luis es la única provincia argentina que mantiene su huso horario durante todo el año. De las 13 que quedaron exceptuadas el año pasado, Chubut, Neuquén, Catamarca, Salta, Jujuy y San Juan ya anunciaron que esta vez tampoco cambiarán la hora. Aunque la propuesta apunta al ahorro de energía, mediciones privadas indicaron que la resolución sólo colaboró con una diferencia menor al 2% entre octubre de 2008 y marzo de este año, cuando se modificó la hora en la mayor parte del país. El sector gastronómico es uno de los más afectados por la medida. El gobernador bonaerense, Daniel Scioli, recibió el reclamo de los directivos de la Federación Económica de la provincia de Buenos Aires (FEBA), que reúne a 220 cámaras de comercio, quienes aseguraron que una nueva modificación “perjudica la actividad económica”. El argumento de FEBA se basó en la expe-

riencia del último verano en las zonas balnearias, en el cual ciertos comercios tuvieron menos clientes, ya que éstos se quedaban más tiempo en la playa. Voceros de la Subsecretaría de Servicios Públicos, responsable de definir la posición de la provincia respecto de este tema, aseguraron a Crítica de la Argentina que todavía no se tomó ninguna decisión pero “se está hablando con todos los involucrados”. Desde la Asociación de Hoteles, Restaurantes, Confiterías y Cafés (AHRCC) le presentaron un escrito al jefe de Gobierno porteño, Mauricio Macri, para rechazar la iniciativa y allí describieron lo que ocurrió con los cambios anteriores: “Los usos y costumbres se vieron alterados, se afectó la vida familiar, la asistencia a las escuelas, el ingreso y salida de las ocupaciones laborales, la oferta de espectáculos, la actividad recreativa, las prestaciones relacionadas con el turismo y distintas actividades de la vida cotidiana”. A pesar de las protestas, los gobernadores de Córdoba y Santa Fe aún no confirmaron su oposición a la medida nacional, mientras que en Entre Ríos la definición correrá por cuenta de la Legislatura provincial. El vicepresidente del Centro de Almaceneros de Paraná, Antonio Bluotto, expresó el rechazo de su sector al cambio en el huso horario y recordó lo vivido en 2008: “Trabajamos más tiempo, las ventas bajaron y no se

"los argentinos estamos condenados al éxito", le agregó otra llamada a hacer carrera: "No hay país más fácil que gobernar que Argentina", repitió tres veces. No es fácil convencerse.

ahorró energía sino que, por el contrario, aumentó el consumo”. Antonio Bonfatti, ministro de Gobierno y Reforma del Estado santafesino, anticipó: “La idea es no modificar la hora, pero vamos a analizar qué pasa con Entre Ríos, con Córdoba e incluso con Buenos Aires, sobre todo, teniendo en cuenta el movimiento de personas de un territorio a otro”. DEL OTRO LADO. El fin de semana anterior, Uruguay ajustó su horario y quedó una hora adelantado con respecto a la Argentina. La medida regirá hasta el próximo 14 de marzo y también obedece a un plan de ahorro energético. Desde 2005, la medida se implementa en Uruguay todos los años, desde el primer domingo de octubre hasta el segundo domingo de marzo. En Uruguay no discuten. La decisión de adelantar la hora en Uruguay no genera la misma resistencia que en la Argentina. La iniciativa, que también apunta a un uso más eficiente de la electricidad, fue aprobada en 2005, y desde entonces se aplica sin mayores discusiones. La medida ha sido aceptada por el sector turístico, los dirigentes políticos y las empresas. También la población acepta el cambio sin mayores problemas. El Gobierno resalta el ahorro. El secretario de Energía, Daniel Cameron, deslizó que volverá a cambiar el huso horario a pesar de la polémica. “El año pasado bajó en 354 megavatios la demanda del horario pico en el sistema eléctrico”, afirmó el funcionario. Al pedírsele más precisiones sobre la medida, se limitó a decir que la decisión final la tiene el Poder Ejecutivo. Cabe destacar que el año pasado, su cartera dictó la medida que no fue obligatoria para todo el país. En la misma normativa, sólo se invitó a las provincias a adherirse.

Año 9 - Edición 457 - Semana del 13 al 20 de Octubre del 2009 -DADE-BROWARD-PALM BEACH-ORLANDO Telf: 305.377.2667 Fax: 305.377.2665 Teléfono: 786.255.8986

168 SE 1st Street # 704 Miami FL 33131 Director: EMILIO YAHNI director@america-hoy.net eyahni@yahoo.com WWW.AMERICA-HOY.NET

Sub-Director: José Raúl Yahni Colaboradores: Emilio Yahni, Jr.; Ruth Rios; Jessica Mayer, Mariano Bianchi; Claudio Carranza; Roberto Caliusco; Carlos Lo Sasso; Alberto Martínez. En Argentina: Bárbara Yahni; Nicolás Yahni Fotografía: Fernando Troncoso América Hoy no se responsabiliza por el contenido de los anuncios publicitarios insertados en este medio, ni por los artículos firmados. AMERICA HOY - Afiliado a la Sociedad Interamericana de Prensa


13 de Octubre del 2009

3


4

13 de Octubre del 2009

Argentina

Nueva ley de radiodifusión

Comienza el tironeo por los negocios de Clarín

Militantes kirchneristas festejan la sanción de la nueva ley de radiodifusión

Promulgada por el Ejecutivo en tiempo récord, la ley de medios aprobada el fin de semana en el Senado ya disparó una pelea feroz por quién se quedará con los negocios que deberán soltar los principales grupos mediáticos del país. En especial Clarín, que tendrá que optar entre sus cinco canales de aire y las cinco operadoras de cable donde tiene participación, y que también verá limitado el alcance de sus nueve licencias radiales. El holding de Ernestina de Noble planea incentivar una ola de juicios de otras empresas más chicas para frenar el avance de la nueva norma, pero aún no decidió qué parte de su emporio venderá ni cómo lo hará en caso de que se le imponga. Por su parte, las entidades sin fines de lucro a las que la ley reserva un tercio de las emisoras

aún esperan saber cómo se financiarán. Para eso falta ver la reglamentación, que el Ejecutivo apura pero todavía guarda bajo siete llaves. Los empresarios periodísticos creen que las beneficiarias más inmediatas de la ley serán las cooperativas de servicios públicos del interior, que proveen de electricidad y teléfono a casi seis millones de hogares. Muchas de ellas invirtieron millones en tender redes de fibra óptica que hasta ahora no podían usar para vender señales de cable, porque se los prohibía la ley heredada de la dictadura. Técnicamente, esas redes les permiten ofrecer el Triple Play (cable, teléfono e internet) que hoy ya proveen firmas como Telecentro, de Alberto Pierri. Y que son la crema del negocio audiovisual.

Con la nueva norma, las cooperativas tendrán la ventaja de la red ya instalada y aspiran a robarle una tajada gruesa a los gigantes Cablevisión y Multicanal, ambos de Clarín y con casi la mitad de los abonados a la TV paga. Es lo que querían hacer las dos grandes de la telefonía –Telecom y Telefónica–, a las que les fue vedada esa posibilidad por la presión del centroizquierda, que exigió cambios al proyecto original a cambio de su apoyo parlamentario. La danza de millones ya empezó. Las acciones de Clarín bajaron diez centavos el viernes pero perdieron casi el 20% de su valor desde que el kirchnerismo empezó a insinuar que le quitaría el negocio del fútbol, a principios de agosto. Su precio se desplomó un 75% desde cuando el multimedios decidió abrir parte de su capital en la Bolsa, hace exactamente dos años. Al principio arañaron los $ 32, pero tocaron un piso de $ 4 en abril pasado, en plena campaña electoral. La reacción no se hará esperar. Esta misma semana la Asociación de TV por Cable (ATVC) lanzará los primeros dardos contra la ley en el Hotel Hilton porteño, donde realizará un congreso. Aunque muchos cableros chicos y medianos sucumbieron ante el poderío de Cablevisión y Multicanal y se enfrentaron a Clarín hasta caer rendidos, unos 500 de ellos todavía prestan servicio a casi dos millones de abonados. Ahora los une a Clarín el espanto frente a las cooperativas.

Otros grupos empresarios de medios, como el de Daniel Vila (América) y el español Prisa (Continental), preparan sus propias estrategias judiciales. Sus abogados barajan presentar recursos de amparos y medidas de fondo, en simultáneo a la continuidad de su campaña pública contra la reforma. La española Telefónica, que controla Telefe y otros ocho canales en el interior, enfrentará otro problema. La nueva ley exige “correr el velo societario” de todos los medios. Es decir, que cada dueño se muestre detrás de la maraña de sellos y empresas que suelen presentarse como sus poseedores. Así quedará al descubierto su origen extranjero, también prohibido. El matrimonio Kirchner relojea con desconfianza al titular de la Corte Suprema, Ricardo Lorenzetti. Los espadachines K saben que en última instancia, los fallos que se dicten en cada juicio terminarán en el máximo tribunal y ahí se definirá el éxito o el fracaso de la iniciativa. El otro detalle pendiente es cómo se financiará la democratización de los medios que promete la ley. Aunque reserva un 33% del espectro radioeléctrico a las ONG, clubes y organizaciones sociales, los expertos advierten que no aclara cómo se solventarán sus emisoras sin un capital inicial. Es uno de los temas que deberá atender la autoridad de aplicación de la ley, que tendrá siete miembros y en la que el Ejecutivo aspira a colocar a un opositor como vicepresidente para darle más legitimidad.


13 de Octubre del 2009

5


6

13 de Octubre del 2009

Niegan fianza al asesino del Coral Gables Senior High El estudiante de la escuela Coral Gables Senior High, Andy Rodríguez, acusado de asesinar a puñaladas a un compañero el mes pasado, se presentó por primera vez en un juzgado para adultos. Rodríguez, quien enfrenta cargos por homicidio en segundo grado, habló una sola vez en la breve audiencia antes de que se le negara la fianza, cuando el juez le preguntó si hablaba inglés y dijo que "no". Ante la respuesta del joven, un traductor se encargó de comunicar a todos los relacionados con el caso que tienen que mantenerse alejados de la familia de la víctima, el joven Juan Carlos Rivera, según órdenes del magistrado. Antes, un juez de la corte juvenil falló que Rodríguez será juzgado como adulto, por lo que fue transferido al centro correccional Turner-GuilfordKnight. De ser condenado, el joven enfrentaría cadena perpetua. La próxima audiencia será el 26 de octubre ante la jueza del Circuito Miami-Dade, Dava Tunis.

S de la Florida

Sobre llovido mojado

Encima de todo lo que pasa, muchos podrían perder el seguro de la casa Los dueños de casas cuyas viviendas se sospecha que tienen paredes drywall hechas en China ya tienen suficientes problemas: sus aires acondicionados dejan de funcionar, un fuerte olor a huevo podrido se siente en toda la casa, padecen una serie de trastornos de salud, entre los que se encuentran dificultad para respirar, narices que sangran, y dolores de cabeza. Ahora, para colmo de males, algunos de ellos podrían perder su cobertura de seguro a la propiedad. Muchos dueños han presentado reclamaciones ante sus compañías aseguradoras para reparar los daños ocasiona-

dos por las paredes drywall, pero ello se les ha convertido en un callejón sin salida: la mayoría de las aseguradoras les niegan las reclamaciones ya que las pólizas no cubren contaminación así como tampoco materiales de construcción defectuosos. Una vez que la aseguradora sabe que la casa tiene un daño provocado por la drywall, ese mismo motivo podría ser la causa para no renovar la póliza a menos que se realicen las reparaciones necesarias. Se sospecha que miles de casas en el sur de la Florida, y decenas de miles en todo el país tienen la pared defectuosa

importada de China. Grandes cantidades de drywall se importaron a la Florida con el fin de poder satisfacer la demanda del auge inmobiliario, y la reconstrucción tras el paso de devastadores huracanes en el 2004 y el 2005. Hasta ahora, no existe ninguna prueba científica definitiva de que las paredes importadas sean la causa de los problemas, pero los dueños de casas con el material han expresado quejas similares de mal funcionamuento de los metales de sus aires acondicionados, un olor a producto químico o a huevo podrido, así como dificultades para respirar, entre muchas otras.

ESTUDIAN LA DESPENALIZACIÓN DE ALGUNAS INFRACCIONES MENORES Alexis Marichal, un pintor de casas de Miami, iba para su trabajo en su camioneta cuando la policía lo detuvo, lo arrestó y le hizo pasar la noche en la cárcel. Su crimen: no tener una señal de negocios en el costado de su vehículo. Posteriormente, en el tribunal, el juez descartó el cargo cuando Marichal demostró haber comprado la señal y que era un legítimo pintor. "Le dije (al policía) que yo no era ningún delicuente, que era un trabajador'', dijo Marichal, de 34 años. "Le dije, `¿Cuántas personas están siendo violadas? ¿Cuántas mujeres golpeadas? ¿Y es a mí al que arrestan?'' Algunos altos jueces y comisionados del condado se están haciendo las mismas preguntas. Mientras los recursos de la justicia penal se están rebajando constantemente, el condado está estudiando si despenalizar 10 infracciones menores como la que afectó a Marichal. Las mismas incluyen desde vender flores en la calle y beber cer-

veza cerca de un tienda de licores hasta estar un parque tarde en la noche, todas infracciones menores que, sin embargo, están consideradas como delitos en los libros y sancionables con tiempo en la cárcel. Los jueces dicen que las ordenanzas condales llenan los tribunales y las cárceles sin ningún beneficio positivo. La policía alega que son importantes para prevenir delitos serios. La comisión del condado estudiará un reporte este mes. "Nos están obligando a operar casi como una fábrica'', le dijo el jefe del tribunal del Condado de Mimai-Dade Samuel Slom a un comité de la comisión del condado. "Estamos trabajando en casos que no tienen nada que hacer en un tribunal penal''. Desde el 2005, en Miami-Dade la policía ha acusado a 52,560 personas de contravenciones de ``calidad de vida''. Todas fueron procesadas a través del saturado sistema de cortes del condado y en su inmensa mayoría fueron descartadas.

Se volvió LOCO

...desde

$

39.

Disfruta todos los canales que te puedas imaginar, en español y en inglés más HBO-Showtime Encore

99

MEJOR SERVICIO PARA SU PRESUPUESTO TV $ INTERNET $ TELEFONIA $

29.99 150 Canales 19.99 DSL light 13.

95

Residencial

TODO POR SOLO!!

$

63.

93

Llamalo a Daniel

(305) 244-2164


7

13 de Octubre del 2009

Miami

Habrá nuevo alcalde

A menos de un mes, Sánchez y Regalado apuran el paso a la alcaldía A menos de un mes de la elección por la alcaldía de Miami, los candidatos Tomás Regalado y Joe Sánchez coincidieron en que la ciudad no sólo necesita encontrar el equilibrio en sus finanzas sino que también está en la obligación de recuperar el respaldo popular. "Yo entiendo que los votantes y residentes no tienen confianza en la administración gubernamental, y hay fatiga de gobierno'', afirmó Regalado. "La transparencia es lo único que puede devolver la confianza que ha perdido el pueblo''. Los candidatos hablaron sobre sus respectivas agendas en un encuentro en The Miami Herald. En sus comentarios sobresalió el tema de las pensiones de los empleados públicos, que se ha convertido en un referente obligado de discusión. "Las pensiones nos cuestan demasiado. Ochenta centavos de cada dólar que entra a la ciudad van a cubrir salarios y beneficios. Solamente veinte centavos se utilizan para administrar a la ciudad'', puntualizó Sánchez. "Mi promesa a los residentes de Miami es que vamos a parar ese sistema y crearemos lo que se llama un plan 401-K similar al que tienen en el sector privado''. Sánchez, de 44 años, que ocupa el escaño del Distrito 3 de Miami desde 1998, añadió que, pese a no contar con el apoyo de los sindicatos, tiene la capacidad para hacer frente a una crisis que afecta la calidad de vida de los menos favorecidos. "Tengo la chapa de honor y coraje para

representar a los residentes de la ciudad de Miami y buscar una solución a esta crisis'', dijo. "Y lo tenemos que hacer hoy mismo''. A su turno, Regalado, de 62 años, anunció que trabajará estrechamente con los vecinos de Miami y priorizará una gestión pública transparente. "Hay que predicar con el ejemplo y por eso anuncié, cuando presenté mi candidatura en abril del 2008, que me reduciría el

salario en un 30 por ciento'', comentó Regalado. "Los salarios son y se han ido fuera de control, tanto de los burócratas como de los miembros de los sindicatos''. Agregó que llevará el asunto de las obligaciones de los beneficios de pensión a un foro público con el objeto de escuchar la voz y sugerencias de todos. "Las uniones están de acuerdo con eso'', afirmó Regalado, quien cuenta con el apoyo de éstas.

Los gastos por compensación y otras obligaciones han aumentado 400 por ciento, lo cual ha forzado al alcalde saliente, Manny Díaz, a sacar dinero de un fondo de emergencia. "Tengo el compromiso [con los votantes] y estoy ofreciendo llevar a cabo la discusión de las pensiones en la primera reunión'', sostuvo Regalado. "Vamos a resolver el tema de las pensiones al día siguiente de ser electos''. Regalado, que deja su escaño del Distrito 4 para aspirar a la alcaldía, aseveró que respetará los acuerdos ya suscritos por el municipio de Miami. No obstante, precisó que actuará como un ‘‘guardián'' de los dineros y libros contables de la ciudad. "Un contrato es un contrato'', manifestó, y citó el proyectado estadio de los Marlins, de $642 millones. Regalado votó contra el proyecto. En cambio, Sánchez lo apoyó y destacó nuevamente el martes sus ventajas, tales como la creación de unos 5,000 empleos y nuevos ingresos tributarios. "Traerá mucho dinero y grandes oportunidades'', dijo Sánchez. "Lo cierto es que tenemos que buscar maneras de encontrar fuentes de empleo para los residentes de Miami''. Igualmente, Sánchez comentó que resultaba importante sentar las bases para un amplio desarrollo cultural y comercial en Miami. En ese sentido, se mostró a favor de los casinos. Ambos candidatos coincidieron en la restauración del Marine Stadium, en Key Biscayne.

FANTÁSTICAS OFERTAS! AMPLIA GAMA DE INVENTARIO Jade Beach Edificio de lujo en el océano, diseñado por el famoso arquitecto Carlos Ott.

CONDOMINIOS EN VENTA

Trump Royale Condominio frente al mar está situado en Sunny Isles Beach.

Icon on Brickell Waterfront condominio en el centro de Miami diseñada por Philippe Starck.

Continuum

Cotinuum de lujo en South Beach es un 36 condominio de gran altura, historia que domina el Océano Atlántico, el Intracoastal Waterway, Puerto de Miami, y el cielo de Miami

Ocean Reserve Condominio está ubicado frente al océano en el Intracoastal Waterway.

Trump Towers Esta fase tres de desarrollo se encuentra en la playa. Techos muy altos.

CONDOMINIOS PARA RENTAR

CASAS UNIFAMILIARES A LA VENTA

OFICINA NECESITA URGENTEMENTE AGENTES PROFESIONALES (BUYER’S AGENTES)! LLAMAR PARA UNA CITA!


8

13 de Octubre del 2009


9

13 de Octubre del 2009

S de la Florida  Sale mal olor

Se "revuelve" el exilio con nuevas imputaciones a Posada Carriles

El militante anticastrista Luis Posada Carriles, vinculado históricamente al enfrentamiento violento contra el régimen cubano, sirvió a la Agencia Central de Inteligencia (CIA) como un factor de moderación para desalentar operaciones armadas de grupos del exilio y espiar a sus compañeros de causa, entre ellos los conocidos activistas Jorge Mas Canosa y Ramón Font. Según documentos desclasificados de la CIA que publicó la organización privada Archivo de Seguridad Nacional (NSA), Posada ofreció sus servicios para aceptar un alto cargo en una junta militar que presuntamente dirigía acciones militares contra el gobierno de Fidel Castro sin el consentimiento oficial de Estados Unidos. "A pesar de que A/15 (identificación en clave de Posada) está dedicado al derrocamiento de Castro, él no es el típico individuo de boom and bang (que actúa con violencia precipitadamente)'', escribió su jefe y enlace en la CIA, Grover T. Lythcott, en un memorando del 21 de julio de

DERQUI & RAY

1966. "El está profundamente consciente de las implicaciones internacionales de las acciones mal planeadas o excesivamente entusiastas contra Cuba, y en el pasado, informalmente, ha ejercido su influencia entre los exiliados para desalentar actividades que podrían abochornar WOLADY (clave de Estados Unidos)''. La nota de Lythcott acompaña un informe de dos páginas en el que Posada le pide autorización a la CIA para penetrar la junta militar que coordinaría las acciones de cuatro agrupaciones exiliadas: Representación Cubana del Exilio (RECE), Comandos L, Movimiento 30 de Noviembre y la Brigada 2506 (Asociación de Veteranos de Bahía de Cochinos). Lythcott extiende la recomendación de Posada argumentando que "podría evitar acciones con adversos efectos para Estados Unidos en general y la CIA en particular''. En su petición, firmada con el seudónimo de "Pete'', Posada describe puntualmente los armamentos, embarcaciones y recursos financieros reunidos por las agrupaciones para realizar infiltraciones armadas en el territorio cubano. "Si yo llego a integrar la junta, ellos no harían nada que pusiera en peligro la seguridad de este país (como volar barcos rusos)'', escribió Posada, quien se integró a los entrenamientos de la CIA en abril de 1965. "Yo le proporcionaré a la Compañía (CIA) toda la información de inteligencia que pueda recoger. Yo ganaré una posición más sólida entre los exiliados y, en consecuencia, estaré en una mejor capacidad en el futuro para desempeñar un buen trabajo dentro de la Compañía''. En un mensaje anterior, fechado el 24 de julio de 1965, se le atribuye a Posada haber informado sobre la participación de Mas Canosa y el también exiliado cubano Ernesto Freyre Varona en la fabricación de dos bombas Limpet, cada una de 10 libras, las cuales serían activadas con dos horas de diferencia durante un atentado contra

1545 SW 27 AVE. MIAMI, FL 33145 ASAMOS LECHONES, PERNILES, PALETAS, TODO EL AÑO!!!

LOS ALES G I R O IN

COSTILLA DE RES ASADO VACIO FLAP MEAT (4 LB O MAS)

barcos soviéticos en el puerto de Veracruz, México. Además de Mas Canosa y Font, ambos fallecidos, se mencionan en los documentos los nombres de los activistas Antonio "Tony'' Iglesias, Dionisio Pastrana, Néstor González y "Polo'' Miranda, así como del "capitán Rojas, ex oficial de la CIA''. La publicación de los documentos se produjo en ocasión del 33er. aniversario del derribo de un avión cubano con 73 pasajeros a bordo en aguas próximas a Barbados, atentado por el que los gobiernos de Cuba y Venezuela acusan a Posada como principal responsable. Los materiales fueron desclasificados por la CIA entre 1998 y el 2003, y los obtuvo el NSA bajo el amparo de la Ley de Libertad de Información. El abogado Arturo Hernández, quien representa a Posada, declaró que la divulgación de los documentos desclasificados forma parte de una campaña de descrédito contra su cliente. "Esto ha sido calculado para desacreditar a mi cliente ante los ojos de la comunidad exiliada'', declaró Hernández. "Nadie ha sacrificado tanto por la causa de Cuba como Luis Posada Carriles''. Posada, de 81 años, está actualmente acusado de nueve cargos por fraude migratorio, perjurio y obstrucción de la justicia. El juicio está fijado para comenzar el 1ro. de marzo del 2010 en un tribunal de El Paso, Texas. También la Fundación Nacional Cubanoamericana (FNCA), organización que lideró Mas Canosa hasta su fallecimiento en noviembre de 1997, reaccionó el miércoles a las implicaciones descritas en la documentación desclasificada. El empresario Francisco "Pepe'' Hernández, presidente de la FNCA, declinó comentar sobre las confidencias personales de Posada a la CIA, pero descalificó el contenido de los documentos respecto a la vinculación de Mas Canosa con actos de terrorismo.

2.99 LB

3.99 LB

Abierto De Lunes a Sábado de 6:00 am a 9:00 pm Domingos: de 6:00 am a 3:00 pm

VINO TRAPICHE

2X $10

GIGANTESCA CAFETERIA/RESTAURANT

BOTELLA DE VINO GRATIS CON SU COMPRA DE$50 EN LA CARNICERIA

Servicio, Calidad Y Bajos Precios

AMPLIO PARQUEO Y GRAN COMODIDAD

CUSTOMER SERVICE : 305 8560515 CAFETERIA/ROTISSERIA: 305 8560512 FAX: 305 8560517


10

13 de Octubre del 2009

Positivo: aumentan las solicitudes de hipotecas ante la baja de tasas

Las solicitudes de hipotecas de Estados Unidos subieron la semana pasada a su máximo desde mediados de mayo, pues los consumidores buscaron aprovechar las tasas de interés más bajas en meses, mostraron el miércoles los datos de un grupo del sector.

La Asociación de Banqueros Hipotecarios (MBA, por sus siglas en inglés) dijo que las tasas para las hipotecas a 30 años con tasa fija se ubicaron debajo del 5 por ciento por tercera semana seguida, llegando a un mínimo en 4 meses. La demanda de refinanciamiento de préstamos fue la más alta desde mediados de mayo. El apetito por las solicitudes de préstamos para comprar una casa, un indicador adelantado de las ventas, subió al mayor nivel desde inicios de enero. La tendencia es un buen augurio para el vapuleado mercado inmobiliario de Estados Unidos, que ha estado mostrando señales de estabilización. La MBA dijo que su índice desestacionalizado de solicitudes de hipotecas, que incluye préstamos tanto para la compra como para refinanciar otros créditos, subió 16,4 por ciento en la semana terminada el 2 de octubre, a 756,3, máximo desde la semana concluida el 22 de mayo. "El mercado de viviendas parece estabilizarse debido a las tasas hipotecarias más bajas", dijo Alan Rosenbaum, presidente de Guardhill Financial, una compañía hipotecaria con sede en Nueva York. "El factor del acceso a la vivienda, que toma en cuenta tanto los precios como las tasas hipotecarias, ha sido muy positivo últimamente", dijo. La tasa para los créditos a 30 años, sin contar comisiones, promedió el 4,89 por ciento, una baja de 0,05 puntos porcentuales desde la semana anterior, y el mínimo desde la semana concluida el 22 de mayo.

OBAMA PONDRÁ FIN A LA MARGINACIÓN DE GAYS EN LAS FUERZAS ARMADAS

El presidente Barack Obama prometió poner fin a la medida que prohibe que las personas que se declaran abiertamente gays formen parte de las fuerzas militares, pero reconoció, ante una multitud que lo vitoreaba, que los cambios en la materia, que prometió durante su campaña, no han llegado tan rápido como él esperaba. "Pondré fin a la política de 'no preguntes y no digas'", dijo Obama durante la cena anual de Human Rights Campaign, un grupo defensor de los derechos civiles de los gays. "No preguntes, no digas", es la frase con la que suele resumirse la prohibición para que personas que reconocen su homosexualidad sirvan en las fuerzas armadas. Obama no dio un cronograma para revertir la ley aprobada por el Congreso en 1993 y promulgada por el entonces presidente Bill Clinton, quien también prometió revocar la marginación de los gays en las fuerzas castrenses pero se topó con oposición entre los militares y en el Congreso. "No deberíamos castigar a los estadounidenses patriotas que han dado un paso al frente para servir al país", dijo Obama. "Deberíamos celebrar su voluntad de mostrar tanto valor... especialmente en un momento en que libramos dos guerras". "Aprecio que muchos de ustedes no creen que el progreso ha llegado lo suficientemente rápido", dijo Obama. "Pero no duden del rumbo que estamos tomando y del destino al que llegaremos".


13 de Octubre del 2009

Sorpresa y reconocimiento

11

Un premio a la influencia positiva

Nobel de la Paz a Obama: recompensa a una nueva visión del mundo

Pasado un primer momento de sorpresa, la concesión del Premio Nobel de la Paz a Barack Obama tiene mucha lógica. El Instituto Nobel de Noruega premia así una visión del mundo, y del papel de Estados Unidos en el mundo, y no una obra. Obama no lleva ni un año en la Casa Blanca, por lo que aún no cabe juzgarle por sus resultados, pero en ese período ya ha cambiado radicalmente la música y la letra de la política internacional norteamericana. Y en un sentido que no puede ser más grato para los oídos de los escandinavos, los europeos, latinoamericanos y, en general, la mayoría de los habitantes del planeta. Obama es todo lo contrario de George W. Bush, el titular de la Casa Blanca más impopular de todos los tiempos fuera de estas fronteras. Allí donde Bush soñaba con un siglo XXI dominado unipolarmente por la potencia imperial estadounidense, Obama ve un mundo multipolar en el que Washington ejerce, sin duda, una gran influencia, pero en gran medida a través de su colaboración con otras potencias democráticas y en el seno de Naciones Unidas. Allí donde Bush tenía como instrumento preferente la guerra preventiva, Obama opta por el diálogo y la negociación. Allí donde

Bush se reía de la ayuda al desarrollo de los países y continentes más pobres, Obama piensa que el progreso de esas gentes también es clave para garantizar la libertad, la seguridad y la riqueza de los norteamericanos. Allí donde Bush prefería seguir haciendo negocios con el petróleo, Obama asume que la lucha contra el cambio climático y la promoción de las energías renovables es imprescindible para la supervivencia de la especie humana. En tres trimestres Obama ha reconciliado a Estados Unidos con Europa, Rusia y China; ha dirigido un mensaje extraordinario, el de El Cairo, al mundo árabe y musulmán; ha tenido el valor de decirles a los israelíes que sin el nacimiento de un Estado palestino digno de ese nombre difícilmente tendrán garantizada la paz; ha renunciado al provocador escudo antimisiles de su predecesor y ha dado los pasos que podía para desmantelar Guantánamo y retirarse de Irak, y asimismo ha proclamado que su objetivo es liberar al mundo de la ominosa sombra de las armas nucleares. En relación a América Latina, Obama también ha dicho algo absolutamente nuevo: Washington ya no considera esa zona como su bananero patio

trasero, desea relaciones fraternales con sus pueblos y, para disgusto de los golpistas de Honduras, no consiente que se deponga por la fuerza a presidentes elegidos democráticamente. Obama incluso ha tendido su mano a regímenes como Cuba e Irán, dándoles la oportunidad de que evolucionen pacíficamente hacia una situación de normalidad democrática y pertenencia constructiva en la comunidad internacional. El que esos regímenes no hayan acabado de comprender la oportunidad que se les ofrece sólo prueba de que, amén de despóticos, son estúpidos. En cuanto a Afganistán, el planteamiento intelectual de Obama es correcto: Bush cometió un error monumental al relegar ese país a un segundo plano y concentrar las energías de EE UU, y con ellas las de buena parte de la comunidad internacional, en la ilegal, absurda, contraproducente guerra de Irak. En Afganistán es donde estaban, y siguen estando, las fuerzas coaligadas de los talibanes y Al Qaeda que agredieron a Estados Unidos el 9-11 (y luego prosiguieron sembrando de sangre el mundo con los atentados de Bali, Casablanca, Madrid, Londres, Egipto, Estambul...). El problema es que los ocho años

transcurridos desde la primera intervención militar en Afganistán han permitido a esas fuerzas reorganizarse y reconquistar posiciones. Y puede que el reajuste de Obama llegue tarde porque las opiniones públicas, en EE UU y en Europa, principalmente, ya no quieren soportar más bajas en ese país. En cualquier caso, Bush fue el lado oscuro de Estados Unidos para cientos de millones de habitantes del planeta y Obama representa el lado luminoso. Y eso es lo que ha querido premiar, y muy pronto, a fin de reforzarle, el Instituto Nobel de Noruega.


12

13 de Octubre del 2009

Guerra contra el terrorismo

Pakistán

Violencia talibán pone en jaque a gobierno pakistaní El grupo extremista Talibán se atribuyó el lunes la responsabilidad de un duro ataque el fin de semana contra el cuartel general del ejército y anunció más atentados con células de milicianos en Pakistán, mientras una explosión mató al menos 41 personas en un mercado. La explosión en el distrito noroccidental de Shangla, el cuarto ataque terrorista en poco más de una semana, pudo haber sido un coche-bomba, dijo el policía Tahir Khan. Un vehículo militar ardió en el lugar, afirmó un testigo, Khalid Khan. Nadie se adjudicó de inmediato la explosión, que ocurrió antes de una temida ofensiva en el bastión principal de la red terrorista al-Qaida y del Talibán en la región del Waziristán del Sur. Un vocero del Talibán, Azam Tariq, llamó por teléfono a The Associated Press y afirmó que el asalto del fin de semana al cuartel del ejército, que dejó 20 muertos, fue apenas el primero de una oleada de ataques para vengar la muerte del jefe del Talibán en Pakistán, Baitula Mehsud,

con un misil lanzado por la CIA en agosto. "Este es nuestro primer pequeño esfuerzo y un regalo para los gobiernos paquistaní y estadounidense", dijo. En el distrito de Shangla, la explosión sacudió el lunes un mercado en la zona de Alpuri. Shangla está al oriente de Swat, que ha sido el centro de una intensa ofensiva mili-

tar contra el Talibán. El ejército asegura que ha terminado con los insurgentes en gran parte de ese valle. El funcionario policial Idrees Khan dijo que al menos 29 personas murieron y 40 fueron heridas en el estallido. Aunque un vehículo militar ardió en el lugar, no se pudo precisar de inmediato si fue el blanco del ataque.

Norcorea dispara misiles en señal desconcertante Corea del Norte disparó el lunes misiles de corto alcance, informó la prensa surcoreana, lo que provocó consternación justo cuando ese Estado había dado señales al mundo exterior de que podría retomar conversaciones nucleares. La secretario de Estado estadounidense, Hillary Clinton, en respuesta a los reportes de los lanzamientos, dijo que Washington continuará trabajando para lograr una península coreana libre de armas nucleares, mientras que un funcionario ruso expresó desconcierto. La agencia surcoreana de noticias Yonhap citó a una fuente del Gobierno diciendo que Pyongyang había lanzado cinco misiles frente a su costa este y que declaró al área zona "no navegable", entre el 10 y el 20 de octubre. Funcionarios de Corea del Sur no estuvieron inmediatamente disponibles para hacer comentarios y la prensa estatal norcoreana, hasta la tarde, no había hecho referencia a ningún incidente. Los últimos lanzamientos, los primeros en cerca de tres meses, ocurren justo cuando Pyongyang había dicho que está dispuesto a volver a las conversaciones internacionales sobre su programa de armas nucleares, aunque ha insistido en que sostiene en primera instancia diálogos con Estados Unidos. Un importante militar de Corea del Sur dijo a Reuters que si el informe era cierto, era una sorpresa, pero no podría decir si los lanzamientos constituían una provocación porque "lo hacen con bastante frecuencia". Pero coincidió con reportes de medios de comunicación locales acerca de que Estados Unidos tiene previsto enviar el martes su portaaviones USS George Washington al puerto de Busan de Corea del Sur.

Sociedad Argentina en Miami A non profit organization

NPTI New Professions Technical Institute PRESENTAN: Muestra de Cine Clásico Argentino Epoca de Oro de Ayer y de Hoy Viernes 13 de Noviembre – Hora 7:00 pm. “AL CORAZON” (1995) c. Gardel, H. del Carrill, L. Lamarque,Tita Merello Anibal Troilo, R. Goyeneche, Sexteto Mayor, Mercedes Simone, Luis Sandrini, Tito Luiardo. Director: Mario Sabato

La historia del Tango a través del cine como la expresión musical más importante del pueblo argentino Con subtítulos en inglés

Esta funcion tiene carácter de Homenaje al Tango Declarado por la UNESCO PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD Lugar de exhibición: 4000 West Flagler Street Auditórium del NPTI New Professions Technical Institute

ENTRADA LIBRE Y GRATUITA Estas exhibiciones no tienen carácter comercial, ni lucrativo

INFORMACION: (305) 448-0983 - (305) 461-2223


13 de Octubre del 2009

13


14

13 de Octubre del 2009

Guerra contra el terrorismo Abandono o retiro?

Fuerzas de EEUU abandonan (o son expulsados?) de una base en Afganistán Tropas estadounidenses se retiraron de una base aislada en el este de Afganistán después de un feroz ataque de milicianos la semana pasada que marcó una de las batallas más letales de la guerra para las fuerzas de Estados unidos, dijo el viernes la coalición encabezada por la Organización del Tratado del Atlántico Norte. El retiro de soldados y equipo de la base de Kamdesh cerca de la frontera con Pakistán probablemente envalentonará a los combatientes rebeldes en la región. El Talibán se atribuyó "una victoria" por expulsar a las fuerzas y dijo que izaron su bandera en el poblado. La coalición de la OTAN señaló que el retiro había sido planeado mucho antes de la batalla del 3 de octubre y que era parte de una estrategia más amplia delineada por el comandante supremo de Estados Unidos en Afganistán, el general Stanley McChrystal, quien ha dicho durante meses que planea cerrar tales fortalezas aisladas para enfocarse en áreas más densamente pobladas en un esfuerzo por proteger a los civiles. La base de Kamdesh fue quemada en su mayor parte durante la batalla en la que murieron ocho estadounidenses, tres afganos y aproximadamente 100 milicianos, según la OTAN. El sargento mayor del ejército estadounidense Thomas Clementson dijo fuerzas

de que la coalición destruyeron lo que quedaba de la instalación. Hablando por teléfono con la AP desde un lugar no revelado, el vocero del Talibán Zabiullah Mujahid dijo que Estados Unidos bombardeó la base con ataque aéreo después de abandonarla, así como el cuartel de la policía local.

"Eso significa que no van a regresar", señaló Mujahid. "Esta es otra victoria para el Talibán. Tenemos control de otro distrito en el este de Afganistán", agregó. "En este momento, Kamdesh está bajo nuestro control, y la bandera blanca del Talibán está izada sobre Kamdesh", indicó.

En un comunicado emitido el viernes, la fuerza encabezada por la OTAN dijo que la medida "fue parte de una transferencia agendada previamente". Señaló que "tropas y equipo fueron movidos ... a otros sitios en el este de Afganistán en preparación de su asignación futura a zonas más pobladas".

"Bombas supositorio", el nuevo método de los atacantes suicidas Está claro. Los terroristas islámicos no escatiman ideas ni esfuerzos a la hora de planear y realizar atentados suicidas. Y apelan a nuevos métodos para sortear los sistemas de seguridad cada vez más sofisticados que intentan, justamente, evitar los ataques. Los servicios secretos franceses estudian ahora otra forma de actuar de los kamikazes, que en vez de esconder explosivos en cinturones, como solían hacerlo, los llevan dentro de sus cuerpos, en forma de supositorios. El método, utilizado ya por la rama de Al Qaeda en la península arábiga, permite burlar los sistemas de detección empleados en la actualidad en edificios oficiales y aeropuertos, según un informe del servicio antiterrorista francés DCRI, difundido ayer por el diario Le Figaro. Los espías franceses llegaron a esta conclusión tras investigar un atentado que se produjo el pasado 28 de agosto contra el responsable de la lucha antiterrorista de Arabia Saudita, el príncipe Mohamed Bin Nayef -hijo del ministro del Interior-, quien milagrosamente sólo recibió heridas leves. Según el informe, un islamista buscado por la autoridades entró al palacio del príncipe durante la tradicional ceremonia que marca el fin del ayuno. El hombre aseguró que iba a rendirse y a implorar la clemencia del príncipe. Pero apenas uno de los guardias se le acercó, el atacante manipuló su teléfono celular. Enseguida, una explosión estremeció el lugar. El terrorista voló en decenas de pedazos, según el informe al que accedió el diario francés. Los explosivos, al parecer, iban bien escondidos dentro de su cuerpo. "El explosivo había sido ingerido o, más posiblemente, introducido como

un supositorio. Era indetectable", remarcó un funcionario del Ministerio del Interior francés. "El atacante suicida sólo tenía que activarla con su teléfono móvil, que los guardias no llegaron a retirarle", agregó. En el documento confidencial transmitido hace pocos días al ministro del Interior francés, Brice Hortefeux, los servicios secretos alertan sobre este nuevo modus operandi de Al Qaeda. Este ataque se lo atribuyó la rama de esta red en Arabia Saudita, pero no se descarta que otros grupos puedan implementar el sistema. El método empleado por este agresor, a más de 5.000 kilómetros de París, está siendo estudiado para reconsiderar los controles que se emplean con el objetivo de evitar ataques suicidas, sobre todo en los aeropuertos. "Nuestros controles están equipados con detectores de metal, pero en el caso del atacante suicida saudita sólo un control de rayos X podría haber detectado el explosivo", señaló un funcionario de policía. Sin embargo, los exámenes de rayos X no están considerados para un uso general, en parte porque resultan caros, pero sobre todo también por las reticencias desde el punto de vista de la salud. "Sencillamente es impensable poner rayos X para un uso generalizado en los controles de seguridad, especialmente teniendo en cuenta la frecuencia de viaje de algunos pasajeros", explicó un miembro del Ministerio del Interior francés al diario. "Los riegos para la salud en una sobre exposición a rayos X son demasiado grandes", remarcó. Una solución sería concentrarse en encontrar no los explosivos, sino el teléfono móvil que emite la señal para la detonación.


15

13 de Octubre del 2009

América Latina El golpe en Honduras

Micheletti se hace "el guapo" y deja a la OEA sin nada Qué bronca. No habían pasado más que unas cuantas horas desde que la multitudinaria misión de la Organización de Estados Americanos (OEA) había aterrizado en Honduras para impulsar el diálogo. El tiempo justo para llegar al hotel Clarion de Tegucigalpa -tomado por dentro y por fuera por la policía antidisturbios y el Ejército?, saludar a los negociadores designados por el presidente depuesto, Manuel Zelaya, y por el que ocupó su lugar tras el golpe, Roberto Micheletti, y tomar un ligero tentempié. Los representantes de la OEA, que habían llegado al país centroamericano a bordo de cuatro aviones, tenían prisa. Pero en la primera parada se encontraron con algo que no esperaban. Una bronca. Menuda bronca. Micheletti los recibió amablemente, con toda la pompa y el boato que le fue posible. El presiden-

te surgido del golpe dejó hablar a sus invitados, liderados por el secretario general de la OEA, José Miguel Insulza, y entre los que se encontraban cinco ministros de exteriores de la región, además de altos funcionarios. Micheletti dejó hablar a Insulza, con quien se había reunido unos días antes de forma secreta en una base militar hondureña. El secretario general de la OEA usó un tono comedido para apuntar sólo dos preocupaciones. La situación personal de Zelaya tras 17 días confinado en una legación diplomática sin las condiciones mínimas de habitabilidad, y el recorte de garantías provocado por el estado de sitio decretado días atrás (y revocado después) por el gobierno de facto. Y fue entonces cuando tomó la palabra Micheletti. Más que tomar la palabra, la agarró, la blandió delante de todos y la arrojó con saña. Lo primero

que dijo fue: "Ni ustedes saben toda la verdad, ni quieren escuchar toda la verdad". Así. Como para ir abriendo boca. Luego, subiendo el tono, dijo: "Ustedes tienen que investigar que pasó en este país antes del 28 de junio. Porque ustedes nos condenaron sin escucharnos. Hemos hecho esfuerzos incontables por mantener la paz en Honduras. Pero el regreso de Zelaya provocó la comisión de muchos delitos. Y a través de las emisoras que estaban a su favor (y que ahora están clausuradas por una orden de su gobierno) se llamó a la sedición, se señalaron objetivos para que la gente los atacara. Fíjense lo que les digo: en este país no tememos a Estados Unidos, ni a Brasil... A lo único que tememos aquí es a Mel Zelaya. Tenemos pánico de Mel Zelaya. Ese señor que pagaba a los cuidadores y de sus caballos, y hasta sus alimentos, con fondos públicos. Ese señor que retiró de una joyería privada una cantidad de joyas no sabemos para quién..., pero sí sabemos con qué dinero, con el dinero del Estado. Les digo una cosa: aquí se van a celebrar elecciones el próximo 29 de noviembre. Y sólo hay una posibilidad de que no se celebren elecciones ese día: que nos invadan, que nos manden soldados y nos invadan... Así que no sean malos y no nos dejen sin elecciones. Háganme un favor: reflexionen sobre el daño que ustedes le están haciendo a Honduras".

Los periodistas nacionales y extranjeros presentes en la Casa Presidencial, y que sólo pudieron seguir el desarrollo de la reunión a través del canal nacional de televisión, se miraban sin dar crédito. Porque quien más y quien menos sospechaba que si Insulza había regresado a Honduras con tamaño séquito era porque todo estaba ya más o menos atado. Que la comunidad internacional, representada por la OEA, venía a apadrinar, a tutelar, a suscribir... un acuerdo, una salida. ¿Un acuerdo? ¿Una salida? La bronca de Micheletti parecía dejar a las claras que la solución al conflicto de Honduras sigue estando más verde y más lejano de lo que se suponía. Micheletti dejó de hablar. Los delegados de la OEA pusieron cara de póquer. Le tocaba el turno al embajador de Brasil, que hizo un discurso muy claro, diciendo que lo que hiciera Zelaya mientras fue presidente no es competencia de la comunidad internacional: "No nos toca juzgar sus actos. No tenemos jurisdicción sobre eso. Para eso ya están los tribunales hondureños. Pero sí es competencia nuestra denunciar la violación de la Carta Democrática Iberoamericana". Pero Micheletti no quiere ni oír hablar de esa posibilidad. Tan es así que, mirando fijamente a Insulza, terminó su bronca acusándolo: "Nosotros creíamos que ustedes venían de buena fe, y que iban a escuchar lo que decidieran los hondureños. Pero no. Los discursos que han hecho son totalmente diferentes. Porque ustedes quieren volver a poner a Zelaya, sin escuchar siquiera lo que digan los negociadores". Al terminar de embestir, Micheletti pidió a los delegados de la OEA: "No se me molesten. Es mi forma de hablar".

14540 NW 7 AVE. - North Miami Beach, FL 305-283-2428 // 786-326-5656 $ 1500 y cuotas

FOCUS NEGRO

$ 1000 y cuotas

4RUNNER BLANCA

• o crédito? • Mal crédito? • Sin papeles?

TALLERES PROPIOS • Crédito aprobado en 10 minutos!!!

Nadie es rechazado!! ! Baja entrada inicial!

$ 3000 y cuotas

BMW 325I SILVER 2001 - 80000 millas

$ 500 y cuota

INTREPID

MERCEDES BENZ

PT CRUSIER 2003

$ 500 y cuotas

EXPLORER RED

$ 8500 CASH

$ 1500 y cuotas

$ 1000 y cuotas

WINDSTAR

$ 1000 y cuotas

MUSTANG GT 5.0 - Manual 95

$ 1500 y cuotas

MONTE CARLO


16

13 de Octubre del 2009


13 de Octubre del 2009

17


18

13 de Octubre del 2009

América Latina  El golpe en Honduras

Un argentino preso en Honduras denuncia ser la "génesis del golpe" de Micheletti A la Penitenciaria Nacional, donde van a parar desde mareros hasta presos políticos, al norte de Tegucigalpa, en Támara, se llega por la carretera hacia la costa norte, que serpentea entre villas miseria de peligrosa fama, poblaciones que perdieron sus casas en el huracán Mitch de 1998 y, finalmente, cerros tapizados de bosques de pinos que de tan hermosos quitan el aliento. La hermosura se termina en el penal. El sol aprieta y las moscas molestan en el ingreso a la cárcel, chata y despintada, donde familiares de los presos hacen fila para ingresar a ver a los detenidos. Es domingo, día de visita. La gente de la Comisión de Defensa de los Derechos Humanos, a la que acompaña Clarín, entra por un costado, sin dema-

siado trámite. La orden del comisario Ponce, de la policía hondureña, es tajante y no se negocia: no cámaras, no celulares. Se insiste. Nada. Se hacen llamados a superiores. Nada. Así, despojados de tecnología, se logra el ingreso. Un patio, con pastos crecidos y algunas mesas de material, se abre al frente. La mayoría de los presos están en sus pabellones. el El Módulo de Diagnóstico es un sector donde van a parar reos con ciertos privilegios (los mareros de la Mara 18 y de la MS están guardados en otra parte). Sí hay presos políticos hacinados en celdas pequeñas, repartidas entre pasillos angostos del pabellón. A los costados, contra las paredes, hay hornos a microondas, juegos de pinball, kioscos y una coci-

na, donde unas papas flotan en un tacho con agua. No parece una cárcel. Parece más bien un conventillo. O los pasillos descascarados de un hospital del Gran Buenos Aires. La celda de Marcelo Chimirri, el ex subgerente de Hondutel (señalado como el hombre de poder en la empresa estatal hondureña de telecomunicaciones) y el único funcionario preso de la gestión de Manuel Zelaya, queda al final de uno de esos pasillos. La suya es una celda minúscula, de dos metros por uno, donde se aprietan una heladera, un sillón que hará las veces de cama, y una suerte de mueble con un pequeño televisor encima. No hay teléfono ni computadora. Hay cable, sí. "Estoy acusado de cohecho", explica Chimirri. "Soy compatriota suyo, de Lomas de Zamora", aclara. Cohecho es corrupción, por lo que le cabe entre 1 y 3 años de prisión. Se lo acusa de aceptar coimas de la empresa norteamericana LatinNode. Pero no tiene sentencia firme. Sobrino de la primera dama, Xiomara Zelaya, Chimirri fue arrestado tres días después del golpe de Estado, del 28 de junio. "Yo estaba recién operado, de una reducción de abdomen. Llegué con catéteres y pañales sangrantes. Mi abogado pidió que pasara mi convalecencia en un hospital, pero no me dejaron", se queja. Chimirri explica que cuando llegó a Hondutel se encontró con que la empresa LatinNode, un carrier de minutos de telecomunicaciones, debía la friolera de 4,7 millones de dólares. "Yo denuncio esto en la fiscalía y corto inmediatamente el circuito", dice. En total, Chimirri dice que descubrió 63 casos de "tráfico gris", esto es contrabando de comunicacio-

nes telefónicas, en "el que estaban involucrados funcionarios y empresarios que financiaron el golpe de Estado". ¿Quiénes? Se guarda los nombres. Todo esto él dice haber denunciado. Fue entonces cuando, según el hilo de su relato, Otto Reich -el ex vicesecretario de Estado para América Latina, devenido en lobbista de empresas norteamericanas- declara en Miami que Zelaya y su sobrino habrían recibido coimas de LatinNode. "Metí el dedo en la llaga", dice Chimirri, y explica que, al denunciar los casos de "tráfico gris", en realidad trastocó los negocios de Otto Reich -un hombre del riñon neocon y del Departamento de Estado en la era Bush- y del venezolano Robert Carmona, (abogado del golpista Pedro Carmona durante la asonada en Venezuela de abril de 2002) de interferir las comunicaciones "de Chile a México desde Honduras". "Yo soy la génesis del golpe de Estado", se define Chimirri. Llega un guardiacarcel e invita a esta enviada y al grupo de defensores de los derechos humanos a retirarse. Chimirri tiene prohibido hablar con la prensa. "Me tienen encerrado no me dejan hablar con nadie".No hay más aclaraciones...Queda la denuncia de una conspiración que va más allá de las fronteras de Honduras, a la hora de buscar las raíces y los motivos del golpe que dejó a Zelaya fuera del poder. Desde el patio, Chimirri levanta una mano en alto y se despide. Se entregan los pases de plástico, viejos y gastados. Y se devuelven los celulares y las cámaras. Se abre una pequeña puerta, y esta enviada con el grupo de derechos humanos sale de la penitenciaria hacia el calor sofocante del mediodía.


13 de Octubre del 2009

19

América Latina Colombia

Prestigioso periodista colombiano sale del país por atentado frustrado El reconocido periodista colombiano Herbin Hoyos, quien desde hace más de 15 años tiene un programa de radio para que los secuestrados reciban mensajes de sus familiares, anunció el domingo que se va del país luego de que las autoridades frustraron un atentado terrorista en su contra. Hoyos dijo el domingo a la AP que se encontraba el jueves en un barrio de la capital "hacien-

do el lanzamiento de la caravana motorizada por los secuestrados en Roma (Italia)... Allí tuve un llamada de alerta de un atentado en progreso contra mi vida". El fallido ataque fue divulgado la víspera por el presidente Alvaro Uribe durante un consejo comunitario que el mandatario encabezó en Bogotá. El periodista, de 39 años, dijo junto a sus escol-

China moderniza Cuba y Chávez no se quiere quedar afuera

El empujón de China hacia la isla se puede ver cada vez con mayor claridad. Cientos de camiones de carga, transportes agrícolas y vehículos militares son de origen chino. Además hace sólo un mes Pekín concedió a Cuba un préstamo de 260 millones de dólares destinados a la compra de 10 buques para transporte de cereales. En 2006, la isla compró 8.000 colectivos urbanos e interurbanos de la firma Yutong, de los que algunos millares ya circulan por la isla. En cuestión de autos, la presencia china también se siente. La irrupción de los Geely CK como alternativa a los viejos Lada de los tiempos de la URSS, o en el caso de los coches patrulla de la Policía y los vehículos oficiales de ministros y altos cargos, es uno de los cambios mas notorios. Ya se reportaron 1.500 unidades del CK entregadas, de diseño de Daewoo y motor Toyota, publica La Vanguardia. Otra pata fundamental es el ferrocarril. Cuba le compró a los chinos un centenar de trenes: once llegaron en el 2008 y otros 60 están a punto de desembarcar. La operación es crucial para sustituir los trenes norteamericanos de los años cuarenta. Por otro lado, el gobierno castrista trabaja en tres puertos principales con la ayuda de China y Venezuela. "Las obras buscan aumentar el calado para operar buques de mayor porte en los puertos de La Habana, Cienfuegos y Santiago de Cuba, por donde transita más del 80 por ciento de las importaciones anuales de la isla", explicó el director de la Empresa de servicios portuarios de La Habana, Miguel Izquierdo. El funcionario precisó que la financiación parte de un convenio aprobado recientemente entre China y Cuba, y de otro con la empresa mixta Puertos del Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA), creada para impulsar el desarrollo y modernización de terminales portuarias venezolanas y cubanas.

tas salió inmeiatamente del lugar, él en su motocicleta y los guardaespaldas en una camioneta, "que fue impactada por un vehículo y que le bloquea el paso". Agregó que posteriormente miembros de inteligencia militar lo abordaron y le dijeron "que el aparente accidente de tránsito era en realidad un atentado terrorista de las FARC que me iban a asesinar". Según Hoyos, el del jueves fue el sexto atentado, en 12 años, que la guerrilla de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) organiza en su contra. "Yo aún estoy en Bogotá, pero salgo del país en las próximas horas" para Europa, dijo. "Me voy mañana (lunes) y ya tengo los tiquetes", expresó Hoyos, quien además explicó que las autoridades militares de Colombia "me

entregaron una especie de certificado en el que consta que me iban a matar". A principios de 1994, Hoyos fue secuestrado por las FARC. Tras ser liberado por el ejército, inició en la emisora local Caracol Radio un programa llamado "Las voces del secuestro", que busca que quienes están en cautiverio puedan recibir mensajes de sus familiares. El año pasado, el periodista recibió 25 premios nacionales e internacionales por su trabajo. Entre el 3 y el 15 de noviembre Hoyos encabezará una caravana en motocicletas por toda Europa. Partirá el 3 de Madrid (España) y 12 días después concluirá en la Plaza de San Pedro en Roma (Italia). "El objetivo es que la voz de todos los secuestrados de Colombia también llegue hasta Europa", comentó Hoyos.


20

13 de Octubre del 2009

Dentadurass en 24 hora

October 21-25 Au-Rene Theater in downtown Fort Lauderdale

The Tango Musical Tanguera, The Tango Musical, unfolds a seductive tale of love & passion through the universal language of dance. Tanguera, el Musical de Tango, nos brinda un hechizante relato de amor y pasi贸n por medio del idioma universal de la danza.

Diego Romay Productions

954.462.0222 or www.browardcenter.org All programs, artists, dates and times are subject to change. All special offers cannot be combined with other discounts or previous purchases. Certain restrictions apply.


13 de Octubre del 2009

21


22

13 de Octubre del 2009


13 de Octubre del 2009

23

América Latina  Venezuela

"Milicias populares": La Asamblea votó el capricho de Chávez Una reforma de la Ley de la Fuerza Armada, en la Asamblea Nacional de Venezuela, otorga carácter legal a las Milicias Bolivarianas y establece que estarán bajo mando directo del presidente Hugo Chávez, generando críticas y advertencias de conflictos en sectores opositores. Según la nueva disposición legal, las milicias estarán integradas por voluntarios civiles, existirán como un cuerpo autónomo al lado de las otras fuerzas tradicionales como el Ejército, la Aviación y la Marina, y ayudarán a los militares en la defensa del país. La reforma, que entrará en vigencia una vez que sea publicada en la Gaceta Oficial, produjo de inmediato críticas y advertencias sobre fracturas dentro del sector militar. Según los aspectos más importantes de la reforma, las milicias dependerán directamente del presidente Chávez, e incluirán los llamados "cuerpos de combatientes'', unidades integradas por voluntarios que laboran en instituciones públicas y privadas, que a su vez serán "registrados, organizados y adiestrados por el comando general de la Milicia'', indicó el texto aprobado por la Asamblea Nacional. La milicia podrá ser movilizada durante períodos de instrucción y entrenamiento, y durante estados de excepción que sean decretados por el presidente, indicó el texto de la reforma. Entre otros aspectos, la milicia tendrá dentro de sus funciones coordinar operaciones de defensa con los consejos comunales; contribuir y participar con el desarrollo de la tecnología militar, y asesorar en la creación de los Comités de Defensa Integral, "a fin de fortalecer la unidad cívico-militar''. Diversos sectores de opositores y disidentes cuestionaron ampliamente la aprobación de la reforma. Para Rocío San Miguel, experta en seguridad y defensa que preside Control Ciudadano, una organización no gubernamental que monitorea el sector militar venezola-

no, la reforma aprobada el martes autoriza "una meta de Chávez de crear una guardia pretoriana que estará por encima de los cuerpos profesionales tradicionales''. "Es un paso vital en la construcción de los ejércitos bolivarianos, una línea seguida por Chávez y cuyo peligro está en que pudiera incorporar combatientes de otra naturaleza bajo ese concepto de Milicia Bolivariana'', aseguró San Miguel. Los diputados disidentes Ismael García y Juan José Molina, del partido Por la Democracia Social (Podemos),

que se opusieron a la aprobación de la reforma, criticaron el carácter clandestino que tuvo la discusión parlamentaria. García criticó además que el nuevo instrumento legal permitirá que se armen a civiles simpatizantes del gobierno. "La Constitución no autoriza al presidente Chávez ni a ningún gobierno a que pueda uniformar a la militancia de su partido. Podrán llamarla milicia o como quieran, pero en el fondo esto fue lo que se aprobó'', indicó García el martes a la prensa

Militares uruguayos muertos y heridos por accidentes en Haití Tres soldados uruguayos del Ejército se accidentaron en Haití en las últimas horas luego de volcar el camión en el cual se trasladaban. El coronel Gustavo Rolín, jefe de Relaciones Públicas del Ejército Nacional, dijo hace instantes a El Imagen sin fechar del C-212 Aviocar de la Fuerza Aérea Uruguaya Espectador que un camión de un convoy de cascos (FAU) que se estrelló el 9 de octubre de 2009 en la comuna de Ganthier, Haití, cerca de la frontera con Republica Dominicana. El azules uruguayos con diez militares volcó en una ruta avión formaba parte de una unidad de observación y vigilancia de la mientras se desplazaba desde Port-Salut hacia la base Minustah en el país caribeño, indicó en un comunicado la FAU, que uruguaya en Les Cayes. investiga las causas del accidente junto con la ONU. Foto:ho/AFP Los tres soldados afectados, todos subalternos, sufrieron politraumatismos, pero ninguno corre riesgo de vida, según precisó el coronel Rolín. Fueron atendidos en el lugar por una doctora uruguaya que viajaba en el convoy, y luego se los trasladó a la capital de Haití, Puerto Príncipe, a un centro hospitalario que gestionan las Fuerzas Armadas de Argentina. Los otros siete solados sufrieron lesiones de menor entidad y continuaron el viaje hacia Les Cayes en otro camión. Este accidente ocurre dos días después de que seis militares de la Fuerza Aérea fallecieran en un accidente aéreo. El gobierno envió a dos coroneles para que investiguen los pormenores del accidente junto a Naciones Unidas, según informó a El Espectador el ministro de Defensa Nacional, Gonzalo Fernández. Los dos coroneles investigan el accidente y realizan los trámites de repatriación de los cuerpos, que llegarán a Uruguay esta semana.


24

13 de Octubre del 2009

Y R E V I L E D

ias d los dia o Tod o el tod

t u o take IAL DE C E P S E RZO ALMUE Soda 1 rnes incluye V ie

s a m Lune am - 5 p s 1 o 1 d ria de ye dĂ­as Fe

ana Exclu ines de Sem Noches y F


25 7

13 de Octubre del 2009

AUTENTICA COMIDA URUGUAYA

7 años Brindando Calidad, Buen Servicio y el Mejor Sabor KARAOKE

O V E NU

Viernes y Sábado

PROMOCION DE Lunes a Jueves

• Almuerzo o Cena

PARA 2 PERSONAS Música 99 en Vivo $

29.

incluye

• Entrada

SABADO 11/07/09

• Parrilla • Postre • Botella de Vino

Doña Paulina I Festeja sus 7años (canjeable x 2 cervezas o 2 sodas) ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Música en Vivo!!! PARRILLA PARA $ 99 * Tamboriles, * Parrilla Criolla 10 PERSONAS ¡¡¡¡¡LOS ESPERAMOS!!!!! Festeje su Cumpleaños con NOSOTROS

99.

Se aceptan tarjetas de Crédito

(10 o más personas) Y LE REGAMOS LA TORTA

DOÑA PAULINA I

DON DAVIS PARRILLADA

DOÑA PAULINA II

DON DAVIS, STEAK & PASTA

WESTCHESTER:

WEST MIAMI:

LITTLE HABANA:

KENDALL:

8263 SW 40TH Street Miami, FL 33155 305-220-2098 305-485-3278

12214 SW 8TH Street Miami, FL 33184 305-225-7440 305-225-7450

2976-A SW 8TH Street Miami, FL 33135 305-649-0644 305-649-0645

7317 SW 107 Ave. Miami, FL 33173 305-270-3020 305-270-7806


26

13 de Octubre del 2009

Estados Unidos  Pena de muerte

Los 18 pinchazos que NO mataron al sentenciado

Romell Broom

Yo, Romell Broom, preso en el corredor de la muerte de Lucasville (Ohio), fui llevado a mi ejecución por inyección letal el pasado 15 de septiembre. Tras sufrir 18 pinchazos fallidos a lo largo de tres horas, la ejecución fue suspendida. Ésta es mi declaración jurada de aquellos hechos Un equipo de aplicación de la pena capital en el Estado de Ohio fracasó en el intento de matar con una inyección letal a Romell Broom, de 53 años, el 15 de septiembre pasado. La ejecución fue suspendida por el gobernador, Ted Strickland, después de que el condenado hubiera recibido 18 pinchazos en diversas partes del cuerpo. Lo que sigue es la traducción de la declaración presentada por el superviviente de este ajusticiamiento fallido.

DECLARACIÓN JURADA DE ROMELL BROOM:

Por la presente, yo, Romell Broom, declaro y doy fe de lo siguiente: 1. Estoy interno en el corredor de la muerte en el Estado de Ohio. 2. Mi ejecución estaba prevista para el martes 15 de septiembre de 2009. La ejecución debía llevarse a cabo en la Prisión Sur (Southern Correctional Facility, SOCF), en Lucasville, Ohio. 3. Los funcionarios de prisiones me llevaron de la Penitenciaría del Estado de Ohio a la SOCF, el 14 de septiembre de 2009. 4. Tras mi llegada, vino una enfermera al lugar en el que estaba albergado, la celda J-1. La enfermera llegó, encontró dos venas en mi brazo derecho y mi brazo izquierdo, me ató el brazo y tomó nota de lo que había encontrado. 5. Después de que viniera la enfermera, los funcionarios de prisiones estuvieron ofreciéndome líquidos todo el tiempo. Yo acepté. Durante ese día bebí café, Kool-Aid y agua. Tomé siete tazas de café, cinco tazas de agua y tres tazas de KoolAid. 6. El 15 de septiembre de 2009, me desperté, me duché y hablé con mi hermano por teléfono. En un momento dado, el jefe de los funcionarios encargados de la ejecución me contó que uno de los tribunales estaba revisando mi caso y que la ejecución se había retrasado mientras tanto. Debido a la longitud del retraso, creí que el tribunal iba a aceptar mis argumentos en favor de un recurso. 7. Sin embargo, alrededor de las 14.00, mi abogada me informó de que el tribunal había rechazado mi apelación y que no quedaban más vías de acción. El Estado iba a seguir adelante con mi ejecución. 8. Cuando estaba en la celda, el funcionario jefe Phillip Kerns entró con varios guardias y me leyó la orden de ejecución. Después entraron dos enfermeros que me dijeron que me tumbase. Uno de los enfermeros era un hombre blanco y la otra una mujer blanca. 9. Había tres guardias presentes en la habitación. Un guardia estaba a mi derecha, otro a mi izquierda y otro junto a mis pies. 10. Los enfermeros intentaron acceder simultáneamente a las venas de mis brazos. La enfermera intentó en tres ocasiones acceder a las venas en el centro de mi brazo izquierdo. El enfermero intentó en tres ocasiones acceder a las venas en el centro de mi brazo derecho. 11. Después de esos seis intentos, los enfermeros me dijeron que descansara un poco. Seguí tendido en la cama durante dos minutos y medio, aproximadamente. 12. Después de la pausa, la enfermera intentó dos veces acceder a las venas de mi brazo izquierdo. Debió de pinchar un músculo porque el dolor me hizo gritar. El enfermero intentó tres veces acceder a las venas de mi brazo derecho. La primera vez, el enfermero consiguió acceder a una vena en mi brazo derecho. Intentó insertar la vía intravenosa, pero la perdió y empezó a correrme la sangre por el brazo. La enfermera salió de la habitación. El funcionario de prisiones le preguntó si se encontraba bien. Ella respondió: "No", y se fue. 13. Los funcionarios encargados de la ejecución declararon que aquello era difícil para todos y sugirieron hacer otra pausa. Entonces se fue el enfermero. El funcionario que estaba a mi derecha me tocó en el hombro derecho y me dijo que me rela-

Cámara de ejecución de la prisión central de Raleigh, en Carolina del Norte.

14.

15.

16.

17. 18.

19.

20.

21.

jara mientras descansábamos un momento. A esas alturas, estaba muy dolorido. Las heridas de los pinchazos me dolían y hacían que me fuera difícil estirar o mover los brazos. El enfermero regresó con unas toallas calientes que colocó en su brazo izquierdo. Colocó las toallas sobre mis brazos y masajeó mi brazo izquierdo. Me dijo que las toallas les ayudarían a acceder a las venas. Después de aplicar las toallas, el enfermero intentó acceder a mis venas, una vez en el centro de mi brazo izquierdo y tres veces más en la mano izquierda. Después del tercer intento de acceder a las venas en las manos, el enfermero comentó que el consumo de heroína me había dañado las venas. Ese comentario me disgustó porque nunca he consumido heroína ni ninguna otra droga intravenosa. Le repliqué al enfermero que nunca le había dicho que hubiera consumido heroína. El enfermero siguió diciendo que la vena estaba allí pero que no podían cogerla. Intenté colaborar ayudando a atar mi propio brazo. Un funcionario de prisiones se acercó, dio un golpecito en mi mano para indicar que él también veía la vena e intentó ayudar al enfermero a localizarla. El jefe de los funcionarios encargados de la ejecución me dijo que iban a hacer otra pausa y volvió a decirme que me relajara. Entonces me descompuse. Empecé a llorar porque me dolía todo y mis brazos estaban inflamándose. Los enfermeros estaban pinchando agujas en zonas que ya estaban inflamadas y con hematomas. Pedí que interrumpieran el proceso y pedí hablar con mi abogada. El jefe de los funcionarios encargados de la ejecución me pidió que me sentara para que la sangre circulase mejor. Entonces entró en la habitación la enfermera jefe, una mujer asiática. La enfermera jefe intentó acceder a las venas en mi tobillo derecho. Pidió que alguien le diera "un veinte" y alguien le entregó una aguja. Durante ese intento, la aguja me pinchó en el hueso y fue muy doloroso. Grité. Al mismo tiempo que la enfermera jefe intentaba acceder a una vena en la parte inferior de mi pierna izquierda, el enfermero intentó acceder a una vena en mi tobillo derecho. Después de esos intentos fallidos, la enfermera jefe cogió la aguja y salió de la habitación. El enfermero hizo otros dos intentos de acceder a las venas en mi mano derecha. Parecía que habían desistido ya del brazo izquierdo porque estaba hinchado y lleno de hematomas. El nivel de dolor estaba en el máximo. Me habían pinchado al menos 18 veces en múltiples zonas, todo con la intención de inyectarme unas drogas que iban a quitarme la vida.

22. El jefe de los funcionarios encargados de la ejecución volvió a decirme que me relajara. Hubo conversación entre los funcionarios sobre el hecho de que podían ver las venas. 23. Al cabo de un rato, el director, Terry Collins, entró en la habitación y me dijo que iban a interrumpir la ejecución. Collins indicó que valoraba mi cooperación y que tomaba nota de mis intentos de ayudar al equipo. También expresó su confianza en su equipo de ejecución y su profesionalidad. El director Collins me dijo que iban a llamar al gobernador Strickland para informarle de la situación. 24. Cuando se fueron los enfermeros y el director Collins, los funcionarios me preguntaron si me apetecía un café y un cigarrillo. Yo seguía en la cama con las luces atenuadas. 25. Aproximadamente media hora después, mi abogada, Adele Shank, vino y me dijo que el gobernador había dictado la orden de aplazar la ejecución una semana. Le hablé a la abogada Shank de mi dolor y le enseñé las zonas que tenían hematomas. 26. Después de que se fuera la abogada Shank, los funcionarios de prisiones me trasladaron al hospital. 27. A la mañana siguiente, mis brazos empezaron a dar más señales de hematomas e inflamación. Cada sitio del brazo en el que se había hecho un intento mostraba hematomas e inflamación visibles. Algunos de los hematomas de las manos y el tobillo han desaparecido y parte de la inflamación desapareció a lo largo de la tarde siguiente. 28. Todavía hoy, mis brazos tienen grandes hematomas visibles, y siguen estando inflamados. Los múltiples sitios en los que los enfermeros trataron de acceder a mis venas siguen doliéndome. 29. Los funcionarios de prisiones decidieron mantenerme en la SOCF durante la semana de aplazamiento. Durante este tiempo, estoy constantemente bajo observación del equipo encargado de la ejecución y los guardianes. 30. Esperar a ser ejecutado es angustioso. Me produce mucha tensión pensar en que el Estado de Ohio tiene la intención de causarme el mismo dolor físico la próxima semana. 31. Me veo obligado a recordar constantemente el hecho de que la semana próxima tendré que sufrir la misma tortura que el Estado de Ohio me infligió el martes 15 de septiembre de 2009, porque no ha habido ningún cambio en el protocolo de ejecución de Ohio y no ha habido ningún cambio en mis venas. El declarante no tiene nada más que decir. Rommel Broom Jurado, afirmado y suscrito en mi presencia el 17 de septiembre de 2009. Marcia Dukes, notaria pública. (Traducción de María Luisa Rodríguez Tapia)


27

Eliminatorias Mundial 2010

Eliminatorias Mundial 2010

Bielsa estará en Sudáfrica Llevará a Chile a un Mundial después de de 12 años. Hasta Bachellet hace pública su admiración por el rosarino. Fútbol Argentino

Una “batalla” a tres bandas Argentina y Uruguay se juegan una verdadera final en el Centenario de Montevideo. Ecuador se la juega en Chile.

River, en caída libre; El Rojo se prende

El Tolo le amargó el debut a Astrada y Independiente lo goleó 3 a 1 en el Monumental


28

13 de Octubre del 2009

Selección Argentina

Maradona y el equipo para ir a Uruguay La Selección argentina prepara el "Centenariazo", el fortín donde Uruguay hará de local con el apoyo de más de 40 mil personas, según los cálculos de los días previos, en un estadio que tiene lugar para 75 mil almas. Aunque por la venta de entradas hasta se podría llenar. El dramático final del partido ante Perú, que decretó el triunfo de un equipo superado por las circunstancias, no ocultan ni disfrazan los alarmantes problemas que éste padece y que no logran solucionar. Los errores son desde la génesis misma del deporte más apasionante del mundo, que toma consistencia en la falta de una planificación que luego permita ser interpretada en la cancha por los elegidos para interpretar la partitura. Así es que, respecto de los once que vencieron a Perú en el Monumental, habrá modificaciones sustanciales.

Sergio Romero tiene el puesto asegurado. El arquero superó con éxito cada una de sus presentaciones, y le ganó el puesto a quienes parecían inamovibles, como Juan Pablo Carrizo y luego Mariano Andújar. En la defensa, Nicolás Otamendi se perfila como lateral por la derecha, en lugar de Jonás Gutiérrez quien, pese a no decepcionar ante Perú en esa posición, pasará a jugar como volante izquierdo, su sitio natural. Rolando Schiavi y Martín Demichelis serán los centrales, mientras que Gabriel Heinze será el lateral izquierdo, saliendo del equipo Emiliano Insúa. El mediocampo, por su parte, tendrá varias modificaciones, aunque aquí la duda es la posición que ocupará Javier Mascherano, que puede actuar tanto como volante por la derecha, como de volante central. Así, si el "Jefecito" lo hace por la derecha, los medios cen-

Con la calculadora en la mano

No queda otra. Para dejar por fin el sufrimiento, la especulación, los corazones a diez mil revoluciones, Argentina tiene que ganarle a Uruguay. Es que sólo de esa forma tendrá asegurado, sin dependencias, subordinaciones o miradas hacia otro lado, el viaje a Sudáfrica 2010 en el bolsillo. ¿Pero que pasa si eso no ocurre? A ver... -Si Argentina empata, se desprenden dos posibilidades: 1) Ir al Mundial: si Ecuador no le gana a Chile en Santiago o si gana por

menos de cinco goles de diferencia. 2) Ir al repechaje: si Ecuador derrota a los dirigidos por Marcelo Bielsa por cinco goles o más. - Si Argentina pierde, también hay otros dos escenarios: 1) Ir al repechaje: si Ecuador pierde o si iguala y Argentina pierde con Uruguay en el centenario por menos de cinco goles. 2) Quedarse afuera de Sudáfrica: si Ecuador se impone en Santiago o si los ecuatorianos empatan y Argentina pierde por cinco goles.

¿El último partido de Diego como DT?

"Si va todo bien sigo; si no, se verá", dijo Diego Armando Maradona sin que nadie se lo preguntara, hace apenas cuatro días, cuando el partido frente a Perú ocupaba la escena y todas las miradas apuntaban en dirección al polémico entrenador. El entrenador estaba molesto con "las listas anticipadas", llámese Carlos Salvador Bilardo, y aseguraba tener "todo registrado en la computadora", figura de su cabeza. Algo va a estallar, pase lo que pase en Montevideo, el miércoles. Porque si la Selección gana, empata o se clasifica mirando de costado a terceros, habrá que tomar una decisión: o Maradona, el hombre a quien le dieron la batuta, o Bilardo, el encargado de "vigilar" la casa. La misma pregunta se hacen los hinchas argentinos y hasta el diario El Mundo, de España, un país que no tiene ningún problema porque su selección marcha con puntaje ideal en las Eliminatorias y está clasificada hace rato para el Mundial: "¿El último partido de Maradona?". Diego no va a revertir su imagen de técnico el miércoles mismo. Tiene una carta guardada, porque la amenaza no fue en vano. ¿Volverá a hablar con Julio Grondona? ¿Qué le pedirá en ese caso? ¿La salida de Bilardo? ¿Volverá a insistir por Oscar Ruggeri? ¿Qué más no le gusta de las cosas que dice no le gustan? Bilardo se mantiene expectante, desde afuera, acaso coherente con el rol que le encomendaron, si es que efectivamente lo llamaron "por si Maradona fallaba". Lo que no ha sido sin dudas es un referente de consulta para el entrenador, quien se atribuye todas y cada una de las decisiones que se toman en la Selección. Maradona dejó atada su continuidad no sólo a la clasificación de Argentina, que en rigor llega a Uruguay con muchas chances de conseguir el boleto directo para Sudáfrica 2010. El entrenador no puede rodearse de la compañía deseada y sabe que, así, nada cambiará para mejor.

Y que Dios nos ayude Que Dios nos ayude. ¿Maradona? Lo era como futbolista. Como entrenador estuvo a punto de verse otra vez mortal. ¿Palermo? Hace reír y llorar cuando se lo propone, pero no lo puede todo. ¿Los otros jugadores? Ya ninguno puede ser endiosado. Los insultaron sus hinchas hasta ganando... Hay que rezar de verdad. Si Dios es argentino, como se cae en la exageración, hay que pagarle el pasaje para viajar a Uruguay. Detrás del llanto de Palermo se esconde un equipo que fue una lágrima. Argentina, de local, mereció empatar con el peor equipo de las Eliminatorias. Atacó mal, elaboró poco y no dio garantías defensivas en el rato que Perú dejó de estar de regalo. Y menos mal que entre tanto cambio, Maradona había puesto a Romero de arquero. Perú lo transformó en Fillol. La Selección tiene pocas ideas y las pocas que aparecen se resuelven mal. Salvo por la inclusión de Jonás de 4 (lo soportó bien), Maradona esta vez intentó que la pelota pasara por el enganche (Aimar) y romper por los costados con Di María (en el primer tiempo fue el mejor) y Enzo Pérez. Su pecado fue poner a Higuaín de 9, quien se hizo lugar entre galácticos desde atrás del último punta. Falló dos jugadas picantes. Diego lo corrigió con Palermo, buen cambio por Enzo Pérez. Pipita llegó al gol picando de atrás a un pase riquelmiano de Aimar. Pero el entre-

Preocupa el bajo rendimiento de Messi en Argentina Parece verdad de Perogrullo: de los distintos siempre se espera algo distinto. Pero Lionel Messi, cuando está con la camiseta celeste y blanca, cuando es rosarino y no catalán , no es un distinto. Frente a Perú tenía la oportunidad ideal de ser el héroe que tanto se aguarda de él. Una necesidad imperiosa de ganar, un rival débil como para lucirse, llevar el apellido más pesado de entre todos los titulares... Nada catapultó a Leo hacia un desempeño memorable, hacia esa gran actuación que debía en el seleccionado argentino. Sigue debiéndola. La sociedad con Pablo Aimar, esa que entusiasmó durante la semana cuando se hizo claro que el cordobés iba a jugar desde el comienzo, entusiasmó por apenas media hora, la inicial. Pasados esos 30 minutos, uno y otro compañeros de

trales serán Rodrigo Braña y Juan Sebastián Verón, en tanto que Jonás Gutiérrez será el carrilero por la izquierda. Si el mediocampista del Liverpool juega como volante central, Luis González jugará por la derecha, Mascherano y Verón ocuparán el medio, y Jonás estará en la izquierda. Para Maradona, la dupla de delanteros parece será la que jugó frente a Perú, con Lionel Messi y Gonzalo Higuaín, ya que el DT entiende que Martín Palermo, entrando como suplente, puede ser el jugador determinante para contagiar al equipo y resolver en el área en minutos cruciales. Así se pasará de un 4-3-1-2 a un 4-4-2, con la intención de encontrar en los intérpretes de ese sistema un equipo más aguerrido y batallador que uno lírico, habida cuenta de las características de Uruguay, y del objetivo que hay en juego, que no es otro, para ninguno de los dos, que ganar.

la creatividad fueron apagándose. Lo más peligroso que produjo estuvo un rato después, a los 40: un fuerte zurdazo cruzado suyo desde la derecha pasó muy cerca del poste. Luego, muy poco más. Da la impresión de sentirse incómodo Messi en este equipo. En Barcelona se le aplicó la etiqueta de líder futbolístico -por su introvertida personalidad, nunca lo será fuera de la cancha- y a ella responde con toda holgura en Europa. Desde su también fallido rendimiento frente a Paraguay en Asunción (0-1) con la Argentina, en el club español encadenó cinco goles, brilló y fue figura una vez tras otra. En contraste, desde que llegó a Ezeiza a principios de la semana, no emitió palabra pública y después del partido ofreció una producción acorde, absolutamente discreta, silenciosa. Cuando de él se quiere gritos de gol.

nador tiró al equipo para atrás con Demichelis (de lateral derecho viniendo de una inactividad) por Higuaín. Dejó a Palermo solo y haciendo patito. Cerrar el partido puede ser una estrategia. Tan incorrecta como temeraria cuando se le cede la pelota al rival. Aun a Perú. Igual, incluso con un técnico mudo, no se pueden justificar algunos rendimientos individuales. Y la falta de fibra, energía o carácter. Que lo llamen como quieran, pero que lo pongan en la cancha. Messi no es Maradona, se sabe. El problema es que en los últimos partidos ni siquiera es Messi. El entrenador no acepta sugerencias. Quizá se dé cuenta de que hasta el mejor jugador del mundo (en Barcelona) puede dejar la cancha en la Selección. Levantó a la gente, sí, aunque acá fue para insultar. Mascherano, el capitán y diez más, tira un taco para adentro en el área cuando se juega ir al Mundial. A lo Fabbiani. O peor aún: en posición defensiva y de un futbolista inteligente. Los jugadores, vapuleados por tres derrotas seguidas en Eliminatorias, no se enojaron. Provocaron más enojo de la gente con ellos. La vanidad hay que dejarla en la valija: en Uruguay se impone jugar de contraataque. El empate puede ser un gran resultado. Y si hay que firmar el Repechaje, con la dos manos. No es de cobarde tener miedo, sino no saber cómo afrontarlo. Amén. Marcelo Sottile, Olé

¿No se hablan? La selección argentina no arrancó el partido frente a Perú con la mejor cara, al punto de que Diego Maradona no le habría dirigido la palabra a Lionel Messi durante la concentración en Ezeiza, según cuenta el diario As de España. "El padre del jugador, Jorge Messi, está molesto por esta situación", agrega el periódico de Madrid, que da cuenta de que el gol agónico de Martín Palermo "salvó entre otros al barcelonista de la ira popular". Nuevamente las críticas cayeron por el lado de que el rosarino no es en la Selección aquel que brilla en el Barcelona. "Messi no se siente estrella plena aquí, le falta el gran partido", justifica As. Por último, cita la respuesta de Maradona ante la obvia pregunta acerca del bajo nivel de "La Pulga": "No me inquieta cómo está jugando Messi".


13 de Octubre del 2009

29


30

13 de Octubre del 2009

Perú

“Festejaron como si hubieran ganado el Mundial” Recién llegado a Lima, el Chorri Palacios interrumpe el plácido almuerzo con su familia y atiende el llamado con prefijo argentino que le muestra la pantalla de su celular. "Si no es mucho tiempo, hablamos", avisa, al tanto de que iba a seguir jugando el partido contra la Selección de Maradona desde las palabras. Es que el futbolista con mayor cantidad de partidos en la selección peruana tiene ganas de analizar, de contar, de describir. Todavía está algo confundido por una noche tormentosa que encontró a Palermo nuevamente como héroe. Y entonces, con el aplomo de un referente de 36 años, confiesa con contundencia: "Así es el fútbol... Mascherano y varios defensas, uno, dos, no me acuerdo los nombres, me decían que aflojáramos, que su situación era complicada y que bajáramos los brazos... Nos pedían clemencia pero no podíamos acceder a eso", sorprende Palacios.

-¿Qué les contestaste? -La verdad. Le dije que me encantaría poder ayudarlos, pero que nosotros no podíamos regalar nada a nadie porque habíamos hecho una floja Eliminatoria... Bastante mala diría. No podíamos. -¿Te sorprendió? -Es normal. Con tanto enjuego para ir al Mundial, la ansiedad te juega en contra... Mucha presión. Pero bueno, nos sirvió. -¿..? -Sí, nos sirvió. Al principio no me lo esperaba. Imaginate, la Selección de Maradona es una potencia mundial. Pero eso hizo que nos diéramos cuenta de que al final todos somos iguales. A todos nos toca sufrir y pasar momentos complicados. Antes pensaba que eso solamente nos pasaba a noso-

Uruguay

Argentina

Tábarez pide que confíen en el equipo El técnico de la selección de Uruguay, Oscar Washington Tabárez, pidió a sus compatriotas "que confíen" en el plantel y "la apoyen con todo" de cara al decisivo partido del miércoles próximo ante la Argentina, que definirá una plaza en el Mundial de Sudáfrica. "Estamos muy contentos y satisfechos (por la victoria ante Ecuador), pero el festejo es sólo por unas horas y de inmediato debemos pensar en la Argentina", señaló el DT. "Ese va a ser otro partido muy difícil, pero le pido a todos los uruguayos que confíen en su selección y que la apoyen, porque estoy seguro de que vamos a buscar la victoria con todo lo que tenemos", destacó Tabárez. Los aficionados uruguayos se devoraron las 25 mil populares disponibles para el crucial clásico de mañana miércoles próximo ante los argentinos en el Centenario, por la última fecha de las Eliminatorias Sudamericanas para el Mundial de Sudáfrica 2010. El público oriental se entusiasmó por la dramática victoria del sábado último por 2-1 ante Ecuador en el Atahualpa de Quito, la que reavivó la chance de que consigan la clasificación directa para el Mundial que organizarán los africanos, y agotó las generales en cuestión de horas. El entrenador afirmó sentirse "feliz y emocionado" tras la victoria por 2-1 que logró ayer la selección uruguaya frente a Ecuador, en Quito, y que dejó a los Celestes en zona de Repechaje y, con la posibilidad de quedar a una victoria de la clasificación a la Copa del Mundo. "Sabíamos que podíamos lograr el resultado, pero cometimos errores", afirmó el entrenador que, sin embargo, destacó "la capacidad de recuperación" de sus dirigidos. Uruguay estuvo a 20 minutos de quedar eliminado del Mundial, cuando pasó a perder por 0-1 frente a Ecuador, pero en el tramo final del partido y con un gol de penal marcado por Diego Forlán en el tiempo adicionado obtuvo la victoria. La selección uruguaya ocupa la quinta posición en la clasificación de las eliminatorias sudamericanas con 24 puntos, uno menos que la Argentina, cuarta con 25. En caso de un empate los uruguayos precisan que Ecuador (23) no le gane a Chile (30), ya clasificada, en Santiago, para quedarse con el quinto puesto y jugar el Repechaje.

“Pensamos en ganar y festejar la clasificación” La ansiedad y los nervios, tanto de un lado del río como del otro, es inmensa. Y la desesperación por clasificar, aún más. Tanta que hasta se empezó a hablar de la posibilidad de que exista un pacto que favorezca a ambas selecciones, dependiendo de cómo vayan los demás encuentros, cuestión que los players uruguayos se encargaron de disolver rápidamente: "Antes del partido con Ecuador ya se hablaba de eso y la verdad que sabemos que dependemos de nosotros. Futbolísticamente tenemos que estar muy

tros, pero no a Brasil ni a Argentina. En un momento, tuvimos la certeza de que podíamos hacerle daño a Argentina. -¿Esperabas más? -La verdad que la Argentina no viene con un rendimiento al que todos estábamos acostumbrados. También tiene que ver que aquí los defensas son más mañosos y a los que vienen de Europa no les dejan hacer nada. La Selección es otro sentir, es una responsabilidad más grande y a veces hay jugadores que no lo saben sobrellevar. Luego lo festejó mucho. -Fue como si... -... Como si hubieran ganado la final del Mundial. Me sorprendió bastante. Es que Maradona tenía la cabeza entre las piernas cuando veía cómo se le complicaba el partido. Perdimos por un gol en offside de Palermo, pero no quiero ni hablar de este tema. El partido ya pasó. Ya está.

bien y nada más. No pensamos en ese tipo de cosas", dijo el referente Forlán. El delantero del Atlético de Madrid continuó, despejando cualquier duda: "Los dos queremos ir directamente a Sudáfrica. En el caso de que Chile le vaya ganando a Ecuador, tanto Uruguay como Argentina estarían dentro del Mundial y ahí habrá que pelear quién va directo y quien lo hace por el repechaje. Pero el esfuerzo que venimos haciendo nos marca que hoy en día pensamos en ganar y poder festejarla clasificación directa".

Ecuador “No hay nada perdido, dependemos de nosotros” Son momentos de tensión los que vive Ecuador a falta de una fecha para el cierre de las Eliminatorias para Sudáfrica 2010. Las posibilidades de clasificar para el conjunto que dirige Sixto Vizuete aun están intactas, pero deberá ganarle a Chile, ya clasificado, como visitante. El capitán ecuatoriano, Iván Hurtado dijo en conferencia de prensa antes de partir hacia el país transandino: "Tenemos una última posibilidad y nos aferramos a ella, pues tenemos un gran equipo. Sabemos que será muy complicado, pero no imposible. Al frente estará un equipo ya clasificado, que no nos va regalar nada, pero dependemos de nosotros y mientras eso sea así, vamos a pelear por ello". Ecuador finalizó la fecha en la sexta posición con 23 puntos, por lo que una victoria le alcanzaría para asegurarse el repechaje, sea cual sea el resultado en Montevideo entre Uruguay y Argentina. Además de la dificultad que representará enfrentar a Chile, Vizuete deberá lidiar con tres bajas que lo comprometen. El volante del Manchester United Antonio Valencia, el mediocampista del Cristian Noboa del Rubin Kazan (ambos acumularon su segunda amarilla) y el defensor Giovanni Espinosa que sufrió una lesión ante los charrúas. El arquero argentino nacionalizado ecuatoriano Marcelo Elizaga instó a los hinchas a alentar a la selección para el último partido: "Todos nos debemos unir y apoyar para poder ir a ganar esta batalla que tenemos frente a Chile. No hay nada perdido, seguimos dependiendo de nosotros Hay que ir a pelear con coraje y valentía, porque seguimos vivos. Todos los que se hacen llamar ecuatorianos, no deben perder la esperanza todavía, aún nos resta una batalla final".

De barras, banderas y la interna del equipo Otra vez volvió a escucharse el "¡Borombombón/borombombón/esta es la barra/del Narigón!". El sábado, estuvo la barra de la Selección, adicta a Carlos Bilardo y a Diego Maradona. Unos 200 barras de Estudiantes y de Boca que se ubicaron en la Centenario alta, como el 28 de marzo, cuando Diego debutó como DT de la Selección frente a Venezuela. Entraron con banderas con asta que tenían las caras del manager y del técnico y un sol en el medio. Y, en el segundo tiempo gritaron "¡Bilardo no se va! ¡Bilardo no se va!" a lo que el resto del estadio respondió con un "¡Oléoléolé/Diego/Diego!". La interna en el cuerpo técnico se instaló en las tribunas... Vale recordar que por una denuncia de la ONG Salvemos al fútbol, el juez Marcelo Martínez De Giorgi abrió una causa en el Juzgado Federal número 2. Según la denuncia, entre

los que entraron a la cancha contra Venezuela estaban los barras Marcelo Aravena, alias El Manco o Marcelo de Lomas, de Boca, y Omar El Hache Alonso, de Estudiantes. Los dos estaban cumpliendo con salidas transitorias de la cárcel de Ezeiza. Aravena fue condenado por los homicidios de Walter Vallejos y Angel Delgado en 1994. Y Alonso purga una condena de 15 años por matar a un taxista platense. Precisamente, colgaron las banderas "Lomas presente" y "Miguel presente" (por el asesinado Miguel Cedrón, padrastro de Aravena). Otra trapo colgado en el alambrado tenía los nombres de "Rafa, Fer (por los Di Zeo), Topa (Kruger), Oso (Pereyra), Diego (Rodríguez) y Juan (Mellizo Fernández)", amigos de Aravena y enfrentados con Mauro Martín, líder de La Doce. Entre los denunciados están Julio Grondona, Pablo Paladino (Subsef), Bilardo y Maradona.

Chile

Premio y a ganar el partido ente Ecuador En Chile todo es alegría. Entre la clasificación obtenida el sábado luego de la victoria sobre Colombia como visitante por 4 a 2 y el millón de dólares que los jugadores y el cuerpo técnico recibieron como premio por el logro, La Roja tiene más de un incentivo para vencer como local a Ecuador mañana miércoles por la tarde. El defensor Waldo Ponce aseguró en el diario El Mercurio, que el técnico no les permitirá aflojar pese a haber obtenido la clasificación para el mundial: "No vamos a regalar nada, obviamente. Marcelo (Bielsa) no regala nada y lo jugaremos como todos los partidos que tanto resultado nos dio hasta ahora". El jugador de Vélez Sarsfield aseguró que muchos periodistas ya han hablado de incentivos para el partido del miércoles, pero se encargó de desmentir todo tipo de artimañas. Mientras tanto, la asociación de fútbol chilena hizo efectivo el premio de un millón de dólares por haber conseguido la clasificación a Sudáfrica. "Ante Colombia demostramos que no nos importaban los otros resultados. Nosotros salimos siempre a ganar", coincidió Gonzalo Fierro que actúa en el Flamengo de Brasil. Una victoria de Chile sobre Ecuador asegurará el repechaje para Argentina sin importar el resultado que obtenga el equipo que dirige Diego Maradona. Para Bielsa, las dos únicas bajas serán las de Fabián Orellana que se fue expulsado ante Colombia y la de Mark González, que sufrió una grave lesión en un tobillo y estará fuera de las canchas por un mes. Sin embargo, el delantero Alexis Sánchez y el defensor Gonzalo Jara harán sus regresos tras cumplir con la fecha de suspensión, por lo que el Loco no tendrá grandes dificultades para armar el equipo para mañana miércoles.

Brasil

Dunga: “Jugar en La Paz no es fácil” Bolivia derrotó al equipo cinco veces campeón del mundo en el estadio Hernando Siles, gracias a los goles de Edgar Olivares (m.10) y Marcelo Martins Moreno (m.30), mientras que Nilmar descontó en el minuto 68. Dunga destacó la necesidad de contar con un tiempo adaptación para jugar partidos en La Paz, a donde llegó dos horas antes del partido desde Santa Cruz, lugar en el que se encontraba desde el sábado. "Sabemos que jugar aquí no es fácil sin adaptación", dijo Dunga al remarcar que si tuvieran un tiempo de adaptación no habría ningún problema para disputar partidos en el estadio Hernando Siles. Dunga sostuvo

además que trajo a La Paz un equipo de alta condición física y a los jugadores más adaptados para disputar este partido y que él los considera tan importantes como los que no estuvieron como Kaká y Luis Fabiano. Dijo que en el segundo tiempo se modificó un poco la táctica del partido y de su alineación con otros jugadores para nivelar el juego, pero no fue suficiente para cambiar el resultado. En estas eliminatorias sudamericanas han caído goleados en La Paz los elencos de Argentina (6-1) y Paraguay (4-2), si bien otras selecciones como Venezuela (0-1) y Ecuador (1-3) alcanzaron triunfos.


13 de Octubre del 2009

Sudáfrica 2010

CONCACAF

México y Estados Unidos ya están en el Mundial Para el infarto. Así será la última jornada de las eliminatorias para el Mundial de Sudáfrica 2010 y los problemas cardíacos no conocerán de límites territoriales: la clasificación directa será historia a partir del miércoles, cuando se terminen los grupos de América y Europa y llegue la hora de los repechajes. Ya lo sabe Maradona y ya lo sufren los argentinos, uruguayos y ecuatorianos. En Sudamérica, queda un solo pasaje sin contratiempos y otro para una serie eliminatoria con el cuarto de la tabla de la zona CONCACAF. Con México y Estados Unidos clasificados y El Salvador y Trinidad y Tobago eliminados, el tema es cosa de dos: Costa Rica (15 puntos) y Honduras (13) se jugarán todas sus fichas para asegurarse un lugar en la cita mundialista. EL PANORAMA EN LA CONCACAF Costa Rica. Mientras muchos creían que los Ticos eran los posibles rivales en el repechaje, el triunfo ante Trinidad y Tobago por 4 a 0, en San José, los dejó en la tercera posición, con grandes posibilidades de conseguir la clasificación de forma directa. Estados Unidos (19) y México (18), ya están adentro del Mundial, pero Costa Rica puede sumarse ya que llega a la última jornada con 15 unidades, dos

más que Honduras. Lo que no los favorece es la diferencia de gol, que es cero (13 goles a favor y 13 recibidos). Si vence a Estados Unidos, en Washington, clasificará, mientras que si empata, dependerá del resultado de Honduras (a dos unidades). Honduras. Por ahora, los hondureños se encuentran en posición de repechaje. La caída 3 a 2, como local, ante Estados Unidos, golpeó a los muchachos de blanco y azul. En San Pedro Sula, los rostros de los hinchas lo decían todo: tristeza y resignación. Un par de derrotas en las últimas dos fechas (México y Estados Unidos) casi que condenaron a Honduras a buscar una plaza frente al quinto de la zona sudamericana. Mañana miércoles, visitará a un eliminado El Salvador y necesitará de un triunfo en San Salvador para soñar con el pasaje directo. El empate, no le alcanza. La diferencia de gol, en caso de que Costa Rica empate y los hondureños consigan el triunfo, favorece a los segundos, que poseen +5. Con la cabeza en noviembre. El repechaje entre el quinto clasificado de América del Sur y el cuarto de la CONCACAF se jugará a partidos de ida y vuelta el sábado 14 y el miércoles 18 de noviembre.

Copa del Mundo 2010 Panorama de cómo van las eliminatorias por el mundo No hay demasiadas sorpresas en la eliminatoria europea. Tampoco en la africana. Con un gol sobre la hora, Italia alcanzó la clasificación; Miroslav Klose puso a Alemania en el Mundial y una goleada de Serbia le da la primera cita mundialista a los balcánicos desde la separación de Montenegro. Gilardino, cuando se acababa el partido, puso el 2-2 para los actuales campeones en su visita a Irlanda. Los locales habían sacado ventaja cuando faltaban 3 minuto. Mauro Camoranesi había marcado el primer empate de Italia. Los irlandeses irán al repechaje. Por el mismo Grupo 8, Montenegro venció 2-1 a Georgia y Chipre a Lituania, 4-1. Alemania derrotó a Rusia por 1-0 en Moscú y ahora los rusos aspiran al repechaje. En ese Grupo 4, Finlandia venció 2-1 a Gales y Azerbaiyán por 2-0 a Lichtenstein, de visitante. Serbia goleó 5-0 a Rumania en Belgrado y alcanzó la clasificación. Francia, que también le ganó 5-0 a Islas Faroe, deberá ir al repechaje. Por el mismo Grupo 7, Austria superó por 2-1 a Lituania. El Grupo 1 tiene una definición espectacular. Dinamarca derrotó 1-0 a Suecia y es mundialista. Portugal goleó 3-0 a Hungría, con doblete de Simao. Con los dinamarqueses con 21 puntos, van a la última fecha con Portugal con 16 puntos, Suecia 15 y Hungría 13. La seleccuión portuguesa depende de sí

31

misma: el miércoles es local de la débil Malta y tiene casi garantizada la opción de la repesca. Suecia será local de la también muy débil Albania y Hungría visita a Dinamarca. El sábado, el astro del Real Madrid, Cristiano Ronaldo jugó sólo 26 minutos y se retiró lesionado.No se informó que tipo de lesión sufrió. Suiza venció 3-0 a Luxemburgo; Grecia a Letonia por 5-2 e Israel a Moldavia por 3-1. Suiza tiene 20 puntos, Grecia 17 e Israel 15 y el miércoles juegan Suiza-Israel, Grecia-Luxenburgo y Letonia-Moldavia. En el Grupo 5, España ya se había adjudicado el pasaje y el sábado derrotó 21 de visitante a Armenia. En esa zona, Bosnia consiguió su lugar en repechaje al vencer 2-0 a Estonia, también de visitante. Bélgica venció 20 sobre Turquía.Inglaterra, que también ya tenía su lugar en Sudáfrica 2010, operdió el orgulloso invicto en el Grupo 6. Perdió 1-0 en su visita a Ucrania. Además, Bielorrusia derrotó 40 a Kazajastán. Falta definir qué equipo irá a la segunda chance: Ucrania tiene 18 puntos y Bielorrusia 17. El Grupo 3 quedó al rojo vivo. República Checa le ganó 2-0 a Polonia y, Eslovenia derrotó 2-0 a domicilio a Eslovaquia. Queda una fecha y Eslovaquia tiene 19 puntos, Eslovenia 17 y República Checa 15. Mañana miércoles jugarán PoloniaEslovaquia, San Marino-Eslovenia y

Letonia-Moldavia. En Africa, Costa de Marfil repetirá su experiencia mundialista. Le empató 1-1 a Malawi con un gol de Didier Drogba y logró la clasificación. Ghana ya tenía su pasaje y Sudáfrica, por ser anfitrión, tiene la tercera plaza. El sábado, camerún venció 3-0 a Togo y quedó cerca del Mundial mientras que Gabón derrotó 3-1 a Marruecos. En la otra zona, Egipto le ganó 1-0 a Zambia y también se acerca. MUNDIAL 2018 Los presidentes de las federaciones española, Ángel Villar, y portuguesa, Gilberto Madaíl, han intensificado los contactos para lanzar de forma inmediata la Candidatura Ibérica con los que ambos países aspiran a organizar el Mundial de 2018. La FEF y la FPF aprovecharán el sorteo de la fase final del Mundial de Suráfrica, el 4 de diciembre próximo en Ciudad del Cabo, para presentar ante el resto de los países (hay nueve candidaturas más) el proyecto ibérico. Será el primer gran acto oficial de la Candidatura Ibérica a la Copa del Mundo de Fútbol. La FEF también trabaja en otros aspectos relacionados con el próximo mundial, el que se celebrará en Suráfrica entre el 11 de junio y el 11 de julio de 2010. Igualmente Blatter anunció que tendrán prioridad las candidaturas que sean exclusivas de un solo país, ya que el 2002 no fue una buena experiencia.

Los clasificados La antítesis de la Argentina tiene 19 nombres distintos. Es que, lejos del mal pasar y de esta larga espera de los muchachos de Diego Maradona, ésa es la cantidad de equipos que ya tienen su boleto a Sudáfrica 2010. Los vecinos sudamericanos que estarán en el primer Mundial realizado en el continente africano serán Brasil, Paraguay y Chile. Ahí nomás, por su chance para el cuarto cupo o un repechaje, se desviven Argentina, Uruguay y Ecuador. Por Europa, la historia está un poquito más definida. España , Inglaterra, Holanda, Alemania, Italia, Dinamarca y Serbia ya están adentro, mientras que Francia, Rusia, Bosnia-Herzegovina y República de Irlanda irán también a una repesca. Con menos plazas, pero las mismas esperanzas, están los seleccionados de la Concacaf. Por ahora, sólo México y Estados Unidos viajarán a Sudáfrica. Restan saber un clasificado más y un participante del repechaje que disputará un sitio con el quinto de la Conmebol. Sudáfrica, por ser organizador, es fue el primer clasificado. De su mismo continente, están Ghana y Costa de Marfil, que contó ayer con una ayudita de Drogba para empatar ante Malawi y conseguir un lugar. El que podría quedarse afuera es Nigeria, que el miércoles jugará contra Kenia. Túnez, que se enfrenta a Mozambique, está a un pasito. De Asia, los afortunados son Australia, Japón, Corea del Norte y Corea del Sur. Mientras que Bahrein participará de una repesca ante el mejor de Oceanía: Nueva Zelanda. En la ida fue 0 a 0 y los Kiwis definen de local.

Inglaterra

Se la tenían jurada Gracias al triunfo ante Inglaterra, que llegaba sin haber perdido un punto, Ucrania está ahí del repechaje, apenas le falta ganarle a Andorra. Mientras Croacia, que parecía caminar muy tranquila hacia Sudáfrica, arde de furia: tuvo que mirar por tele cómo los ingleses se "lamentaban" ante los goles perdidos. La venganza fue terrible. Dos años atrás, Inglaterra y Croacia compartieron el grupo de eliminatorias para la Eurocopa. En la última fecha se enfrentaron en Wembley con los croatas ya clasificados. A Inglaterra le bastaba un empate para entrar pero, si perdía, Rusia, que tenía que ganarle a Andorra, le birlaría el lugar. Las sospechas de maletines que llegaban desde Europa del Este se potenciaron cuando Croacia, a los 14 minutos, ya ganaba 2 a 0. Sin embargo, tras el descanso, Inglaterra tardó sólo 20 minutos en ponerse 2 a 2. Los mismos que hablaban de valijas con euros rusos, ahora decían que al vestuario visitante lo habían llenado de libras. Pero el honor (y la economía) de los croatas quedó a salvo cuando a 15 del final pusieron el definitivo 3-2. Rusia le ganaba 1 a 0 a Andorra y los ingleses se quedaron afuera de la Euro. Me dejaste afuera de la Eurocopa, ahora te dejo afuera del Mundial. Con esa frase en la cabeza jugó Inglaterra ante Ucrania. Al cuarto de hora ya tenía al arquero expulsado y un penal en contra. Tal vez Shevchenko lo pateó al palo para darle emoción, pero duró apenas 15 minutos, hasta que marcó Nazarenko. Y en la última del partido, Rooney pateó desviado y los ingleses se agarraron la cabeza como si les importara. A los croatas sí les importaba... Pero en en Inglaterra, la derrota y que fuese el final de una racha triunfal, no dolió tanto.


32

13 de Octubre del 2009

River vs. Independiente

Independiente goleó a River y se prende por el Apertura Diez minutos tardaron los hinchas de River en darse cuenta de que a pesar de contar con uno distinto en el banco, los jugadores seguían siendo los mismos que hace una semana hacían agua con Gorosito y que por ahí viene el problema grave. Diez minutos tardaron los hinchas de Independiente en creer que el proyecto de Gallego es posible, que la levantada de los últimos partidos es una realidad y que vale muchísimo que haya aparecido el equipo, el 11 ideal, los intérpretes de una idea, que por práctica no deja de ser efectiva. Primero con un cabezazo de Gandín, que dejó sin chances a un Nicolás Navarro que reaccionó tarde. Y unos minutos más tarde con dos pelotas que cayeron como puñaladas al verdadero triángulo de las Bermudas que River genera en la zona defensiva, con jugadores que además se deprimen ante la primera adversidad.

Fueron casi calcados los goles con los que el Rojo liquidó el partido, sólo cambiaron los ejecutantes. En el segundo con una pelota de Gandín para Piatti, que la aguantó a Villagra, que llegó desarmado y se terminó resbalando. Y en el tercero con bochazo de Mareque para que Silvera quedara mano a mano y definiera, que es lo que mejor sabe hacer. River quedó nocaut desde ese momento, sin respuestas y sin signos de recuperación porque faltan ideas. Astrada intentó buscarlas en el banco y mandó a Gallardo (qué momento para volver) para que tratara de generar una sociedad con Diego Buonanotte, pero fueron sólo arrestos individuales, gambetas que terminaron casi todas en las manos de Gabbarini, remates como los de Archubi o Almeyda que se fueron lejos y sólo generaron más malestar en la platea. Una platea que también le terminó haciendo la guerra a al Orgro Fabbiani, quien les

indicó con el índice los labios como pidiendo silencio cuando Astrada lo sacó y mandó a Ríos a la cancha. Un camino de ida para el ex Lanús, porque a diferencia de sus peleas mediáticas, la ruptura con la platea San Martín no se va a silenciar con ningún bozal legal y va a tener que remarla mucho para recomponerla. Un gesto desacertado para quien hace una semana también fue muy cuestionado por un taco, cuando Gorosito se jugaba el puesto ante San Lorenzo. Independiente hizo todo bien y le regaló la pelota a River en el segundo tiempo, con la seguridad de quien le da un ajedrez a un bebé, sabiendo que de no ser por un arranque individual, no había equipo enfrente que pudiera hacerle daño. Y el gol de Gallardo (por un penal de Gabbarini a Mauro Díaz) sólo sirvió para que en la chapa no se notara tanto la distancia. River sigue sin rumbo, Independiente sigue soñando.

Los Millonarios ahora se preocupan por la tabla de los promedios... En 1983 la AFA implementó ese sistema para evitar el descenso del club de Núñez. Hoy, los "millonarios" están otra vez en la cornisa. Esta vez, ¿quién los salva? "Técnico que debuta, gana", asegura un mito que suele comprobarse cada vez que un entrenador toma las riendas de un equipo. La excepción que confirma esta regla se llama River Plate, que en el debut de Leonardo Astrada como DT cayó ante Independiente. El club, uno de los cinco grandes de la Argentina, atraviesa una profunda y alarmante crisis deportiva e institucional, explicada en la pérfida administración del presidente José María Aguilar.

La primera vez que River tuvo serias dificultades para sostenerse en la Primera División fue en 1983, década que comenzó con la conquista de un tricampeoanto (Metropolitano y Nacional de 1975 y Metropolitano de 1976), que vino a cortar una seguidilla de 18 años sin conquistas. En el Metropolitano del '83, sin embargo, River tuvo la segunda peor campaña de su historia, por lo que hubiera sufrido el descenso si la AFA no hubiera instalado el sistema de promociones y descensos exclusivamente para salvar de la debacle a uno de los clubes que siempre fue ladero de la casa madre del fútbol nacional. Ese año se fueron a la B Chicago y Racing, hecho que da por tierra con el mito de que el sistema de pro-

mociones y descensos se implementó con el fin de evitar la caída de los grandes. Más bien, fue para evitar el derrumbe de un club que siempre fue socio de la AFA. Hoy, 26 años después de aquel naufragio, River vuelve a coquetear con el sabor de lo prohibido, y ahí está de nuevo, batiendo un record negativo detrás de otro, con 16 partidos sin ganar como visitante, y con un equipo conformado con jugadores que podrían taparse con una camiseta que les queda demasiado grande. En el '83, la mano sanadora de la AFA inventó un sistema que salvó a River del descenso. Hoy, en 2009, el club está a 16 puntos de la promoción y, dicen, todo está inventado.

Vélez

Huracán

Banfield

Vuelven varios

Siguen de pretemporada Entusiasmo en el Taladro

Impotencia en el Bicho

Ricardo Gareca recuperó la sonrisa, no sólo porque su equipo volvió al triunfo ante Argentinos, sino también porque para enfrentar a Lanús el próximo viernes podrá contar con todos los jugadores del plantel. Fabián Cubero es uno de los que volvería para jugar en el mediocampo, después de perderse por una distensión (¿desgarro?) en la pierna derecha los encuentros de Huracán, Boca y Argentinos por el torneo local y el de la Copa contra Unión Española. Otro que reaparecería es Juan Manuel Martínez, quien sufrió una distensión en la pierna izquierda en el partido de ida por la Copa ante Boca y se resintió después, por lo que estuvo fuera de las canchas casi un mes. Además, el Tigre podrá contar con Sebastián Domínguez.

Ya lo había anunciado Angel Cappa: "Recién estamos haciendo la pretemporada, en plena competencia". Y Paolo Goltz va en sintonía con el ideólogo del tiki tiki: "El receso nos viene bárbaro para seguir puliendo detalles. Va a ser importante que nos sigamos conociendo y ahora tenemos varios días para seguir trabajando a full y poder preparar el partido contra River, que va a ser un rival durísimo", asegura el capitán del Globo. El defensor, además, se mostró optimista sobre el futuro. "Estamos levantando el nivel de juego. Me quedó la bronca del empate en la cancha de Tigre. Hubiera sido un envión anímico importante lograr dos victorias consecutivas. Pero en estos dos partidos empezamos a mostrar otra cara", dijo.

“En la cancha nos sentimos con mucha seguridad en lo que hacemos y en lo que intentamos plasmar. A veces con eso nos alcanza como nos venía sucediendo, pero esta vez jugamos contra un gran equipo que nos supo ganar", reconoció Ignacio Canuto ante la primera derrota de Argentinos en el campeonato. Al igual que Borghi, el defensor del Bicho aseguró que jugando de esa manera, los resultados van a seguir llegando. "La sensación que queda es de impotencia, porque no se le puede reclamar nada al equipo. Estuvimos firmes en todas las líneas y la actitud volvió a ser bárbara, una vez más", remarcó el jugador santafesino, quien al igual que todo el plantel del Bicho ya sabe cuál es el camino a seguir.

El buen comienzo de Banfield ya es récord personal. Si bien Julio César Falcioni prefiere no hablar de estadísticas, la realidad señala que de los cinco torneos que dirigió en el club, éste fue en el que mejor arrancó. Con cuatro victorias (River, Chacarita, Lanús y Newell´s) y cuatro empates (Argentinos, Central, Colón y Atlético Tucumán), el Taladro suma 16 puntos y sigue invicto en el campeonato. Con estos números, superó la campaña del Apertura 03, en la que había cosechado 15 unidades en las primeras ocho fechas y terminó tercero, con 32. Sin dudas, el DT se muestra satisfecho con lo realizado hasta acá: "El equipo está bien y los rivales nos respetan. Eso es muy bueno y se nota que estamos para pelear”.

Argentinos Jrs.


13 de Octubre del 2009

33

 Boca Jrs.

Boca tiene una nueva sociedad: Riquelme y Viatri Forman una sociedad paralela. Una especie de pareja tramposa, de esas que se ven a escondidas. Es que, con este Palermo sin fecha de vencimiento, el dúo de amigos RiquelmeViatri sube muy poquito a escena. Pero, cuando lo hace, chocan los planetas de Boca. Si no, que lo diga el River del Torneo Apertura 08 que sufrió con el tiro libre del 10 que cabeceó al gol el 9 de repuesto. Si no, que lo diga el Racing que supo ser de Caruso Lombardi, que el jueves sufrió con dos encuentros hiperefectivos entre el enganche de siempre y el goleador que vive haciendo suplencias detrás de Palermo. Se le pregunta a Riquelme si se enojó porque Viatri le "sacó" el primer gol. "Ja, no. ¡Cómo me voy a enojar! Yo quiero que mis delanteros metan goles siempre. Además, si no la empujaba no entraba", responde. Viatri refuerza la teoría: "Parecía gol de él, pero vi que no entraba y por eso la empujé. Después Román me cargaba

diciendo que se lo había sacado, pero si no la tocaba ahí sobre la línea, no era gol. Por eso después me señalaba la camiseta, como que era mío. El 9 tiene que estar ahí, atento. Esa es una de las tantas cosas que aprendí de Palermo". Feliz por el 2 a 1 contra Racing, Viatri siente que se quedó corto con dos goles: "¿Sabés por qué festejé a lo Topo Gigio? Porque Román me había dicho que yo iba a meter tres y por eso se lo dediqué. En verdad, creo que le fallé porque sólo hice dos. No puedo seguir defraudándolo, ja.", cuenta. ¿Tanta fe le tenía Riquelme a su goleador de turno? "Claro que le tenía fe. A mí me pone muy bien cuando los más chicos se van incorporando y rinden bien, como Lucas, Nico Gaitán, Sauro. Son pibes con mucho futuro: Lucas fue el goleador del equipo que salió campeón y cuando le toca jugar lo hace cada vez mejor.", afirma el enganche. Ambos coinciden en que la jugada del segundo gol (doble

pared que terminó con taco de Riquelme y bombazo de Viatri) ya les había salido en Jujuy, contra Gimnasia. Dice Riquelme: "Lucas es muy vivo, sabe buscarse bien los espacios". Devuelve Viatri: "Con él en cancha no podés tomarte ni un segundo: tenés que estar atento porque en cualquier momento se manda una increíble. Como el taquito ése." Román, ¿se sintió la ausencia de los jugadores de la Selección? Son jugadores muy importantes. Contra Racing, de a ratos, se los extrañó; de a ratos, no. Jugamos un gran segundo tiempo, manejamos muy bien la pelota y los goles fueron muy lindos. Ahora es tiempo de descansar y recuperarnos para el partido con Tigre. Lucas, ¿y ahora, qué? Ahora a meternos en la pelea, por supuesto. Como siempre. Arrancamos tarde, pero ya estamos peleando.

San Lorenzo

Chacarita

Kily González: “Podemos pelear en los dos torneos”

Trompadas para todos Un curioso episodio, enchastrado de violencia e intolerancia, se vivió en la platea del estadio de Argentinos Juniors, donde un puñado de hinchas de Chacarita se peleó a puño limpio con dos jugadores de su equipo que no estaban jugando el partido con San Lorenzo. Fue un enfrentamiento que generó movilización y temor en la tribuna, pero que no pasó a mayores gracias a la veloz intervención policial. La bronca se despertó cuando la esposa de Nicolás Tauber increpó a un grupo de plateístas que insultaba al arquero, responsable del segundo gol con los que San Lorenzo derrotó al Funebrero. Los hinchas (habrían sido unos cinco) reaccionaron en contra de la mujer. Así fue que los jugadores Facundo Parra y Daniel Pereira, quienes estaban en la tribuna, defendieron a la esposa de su compañero y se tomaron a las trompadas con los agresores. Fueron apenas unos minutos de tensión. Por suerte, la agresión no pasó a mayores. "Entiendo que los hinchas insulten, pero que un hincha me pegue un cachetazo no lo comparto y si me hacen eso yo me peleo", justificó Fernando Gamboa al referirse a la reacción de Pereira y Parra.

La Sudamericana lo espera en cuartos de final, el Apertura le hace lugar a un escalón de la punta; la actualidad de Boedo casi que lo empuja a no optar, hay tutores numéricos en las dos esperanzas. El debate, entonces, se centra en si cuenta con suficientes alternativas para bancarse el fragor de la batalla en los dos frentes. Cristian González, arribado para este semestre, pero rápidamente transformado en referente, le dio el respaldo verbal al grupo para la lucha tanto en Copa como en torneo local. "Hay plantel largo y da para pelear los dos torneos", dijo el Kily quien, tanto de lateral por izquierda como de carrilero, ya se compró la confianza del hincha. ¿En qué basa su análisis el ex Central? En la levantada que viene evidenciando el CASLA en el último tiempo (cinco triunfos al hilo), en la aparición de jugadores formados en el club para cubrir las bajas o descansos (además de los que surgieron en la primera parte del año con el Cholo, en el semestre debutaron Gonzalo Rovira,

Leandro Chaparro, José Luis Palomino y Santiago Prim), y en los nombres propios. "Por momentos se juega bien. Es un equipo que se fue armando, pero que ya está demostrando que puede hacer cosas importantes. Se viene viendo un crecimiento, además de que se nota una línea de juego. Mientras se da este proceso, si ganás, todo se hace más sencillo", profundizó González, de gran relación con Simeone desde las épocas de Selección. El gran test para la afirmación del Kily arranca el viernes. A partir del choque ante el golpeado por el promedio Rosario Central, por el torneo local, se viene una seguidilla de dos juegos por semana (si sigue avanzando por la Copa, claro) hasta fin de 2009. El 21 se mide ante River en Montevideo, el fin de semana siguiente contra Colón, en Santa Fe, después tiene fecha entre semana frente a Arsenal, y así sigue el trote. El Cholo avisó que irán jugando los que estén más "frescos". Para que se cumpla el vaticinio del Kily...

Rosario Central

Colón

Gimnasia LP

Godoy Cruz

A volver a sumar de a tres

No todas son buenas

Cambios a la vista

Problemas en casa

Tras los estudios realizados en el fin de semana, se confirmo que Diego Braghieri tiene un esguince en el tobillo izquierdo. Más allá de la lesión, el cuerpo médico cree que podría arrancar como titular contra San Lorenzo. De no recuperarse al 100%, Nahuel Valentini es quien tiene todas las fichas para sustituirlo en la zaga central. El fue el encargado de reemplazar a Braghieri en el segundo tiempo en el pasado partido ante Gimnasia La Plata. Aún quedan vestigios del empate alcanzado frente a Gimnasia. Además, Zelaya sufrió un golpe en la pierna derecha, aunque su presencia ante San Lorenzo no corre peligro. Rosario Central, luego de un gran arranque, buscará volver a sumar de a tres.

Antonio Mohamed tiene una buena noticia para esta semana. Es que para el choque con Gimnasia La Plata podrá contar con Marcelo Goux, quien no estuvo en los dos últimos partidos (ante Banfield y Arsenal) por un fuerte dolor en su rodilla derecha. Por otro lado, aparece una mala: a pesar del optimismo, Esteban Fuertes no llega para jugar contra el Lobo. El Bichi se está recuperando del desgarro en el isquiotibial de la pierna izquierda sufrido en el partido ante Central, y deberá estar parado una semana más. Por lo tanto, volverá en la décima fecha, cuando Colón reciba a San Lorenzo. Luego de tres días de descanso, el plantel Sabalero retomó los entrenamientos, pensando en el match ante el Lobo.

La actuación del equipo el viernes en Rosario dejó más que conforme a Leonardo Madelón, que lo hizo saber en la conferencia de prensa, aunque también destacó los errores cometidos por sus dirigidos a la hora de definir. Gimnasia no está fino en los últimos metros y ello abre algunos interrogantes de cara al próximo choque. El Chino Vizcarra, jugador pedido expresamente por el técnico, estará en condiciones de volver, y habrá que ver que es lo que decide Madelón. Todo hace indicar que de seguir manejándose como lo viene haciendo, Stracqualursi y uan Cuevas tendrían el lugar asegurado, pero Traca no anda derecho para el arco y no sorprendería si el DT le devuelve la confianza al ex Rosario Central.

Sin Víctor Figueroa, Leandro Caruso e Iván Borghello, la historia que comenzó en el torneo anterior no es la misma para el Tomba. Hoy el equipo dirigido por Diego Cocca no puede mantener una regularidad en este Apertura y eso se refleja en los puntos y en la tabla de los Promedios, que acecha con peligro. La realidad marca que Godoy Cruz no consiguió ganar en el Malvinas Argentinas. Fueron dos empates cerca del final (San Lorenzo y Huracán) y una derrota ante Argentinos. La última victoria data del 21 de junio, cuando los de Cocca vencieron a River por la 18ª fecha del último Clausura, con gol de Borghello. Cabe destacar que con aquel gol del Memo, el team de Cocca se salvaba del descenso y de la Promo.


34

13 de Octubre del 2009

Racing Club

Caruso, futuro panelista Sin trabajo tras renunciar a la dirección técnica de Racing, Ricardo Caruso Lombardi admitió que tiene más propuestas para ser panelista en programas deportivos que para dirigir algún club. Caruso también lamentó haberse tenido que ir de Racing y recordó los pedidos de los hinchas para que continuara tras la caída ante Boca. "Cuando la gente de Racing me cantaba 'Caruso no se va', fue muy fuerte, me dio vergüenza porque no es fácil que la gente te cante cuando no ganás", señaló el técnico al

hablar por radio AM 1110. También agradeció a sus dirigidos al apuntar que "se portaron un fenómeno porque me pidieron que me quedara y hasta dos jugadores que nunca habían jugado me lo pidieron". Al ser consultado si tuvo propuestas laborales, Caruso reveló que lo "están llamando más de programas para ser panelista que para dirigir". Sobre su estadía en el club de Avellaneda dijo que fue "una lástima" el final porque "habíamos terminado el campeonato muy bien y mantuvimos la base".

 Lanús

¿Quién será el nuevo DT?

En Lanús, los vaivenes deportivos no dañan la vida institucional. El club dio un nuevo paso para continuar con el crecimiento que comenzó hace ya varios años. El jueves se llegó a un acuerdo con el Banco Columbia para que sea el nuevo sponsor de la institución, por lo que sus socios tendrán facilidades con la entidad financiera. Sin embargo, no fue el hecho más importante de la semana. Porque el club inauguró un nuevo edificio que apunta a ser la solución para la superpoblación de su sede social. Hace un año se adquirió el ex edificio Bet-Am, a escasos 100 metros (en las calles Ituzaingó y Salta) de la sede de la calle 9 de julio. Allí se hicieron trabajos de remodelación y se cortó la cinta para habilitarlo. Es una propiedad de tres pisos, que posee una cancha de básquetbol con piso de parquet, una cancha de fútbol 5 y un gimnasio para desarrollar otras actividades. Además, el predio comprende una pileta en la que ya empezaron las tratativas para ponerla a punto para climatizarla y se estima que estará en óptimas condiciones para el semestre inicial del 2010. FÚTBOL: “No estoy preocupado por el momento, sé que vamos a salir con trabajo". Así se refirió Luis Zubeldía a la situación que está viviendo el Grana. Si bien los resultados no se están dando, en el segundo tiempo ante el Pincha, Lanús demostró un cambio de actitud y, sobre todo, mejor línea: "Estudiantes nos sacó la pelota en el primer tiempo, pero después Lanús salió a buscarlo y jugó muy bien; así llegó al gol", destacó el técnico. Los lesionados son otro problema que aqueja al equipo del Sur, pero a Zubeldía no se lo vio tan preocupado: "Si Marchesín no puede jugar, lo hará Andrada (tercer arquero)". Además, Blanco se recuperó de la distensión en el posterior derecho (en la última fecha entró en el ST) y está semana trabajará sin problemas.

Aunque la duración del interinato de Juan Barbas dependerá de los resultados (la recomposición de la campaña en el torneo les sacará urgencia a los dirigentes), la decisión de contratar a un DT definitivo está tomada. Es más, la idea que prevalece es que, a diferencia de lo que ocurrió cuando Caruso Lombardi sucedió al Chocho Llop, esta vez el nuevo entrenador no tenga el perfil de "apaga incendios". Con esa premisa, del trío original en carpeta formado por Miguel Angel Russo, Edgardo Bauza y José Pekerman, ahora permanece el primero. ¿Por qué? A la negativa del ex DT de la Liga de Quito se sumó la del ex conductor de la Selección, por razones similares. "Tiene dos ofertas concretas, una de España y otra de Grecia. José quiere probarse en Europa", dijeron desde su entorno. En tanto, aún convaleciente de una operación de rodilla, Russo hizo saber que no tendría problemas en reunirse con los dirigentes de Racing para ver si hay puntos de coincidencia. De lo que si están seguros en la CD que encabeza Rodolfo Molina es de que la coyuntura vivida en la asunción, a principios de año, siempre vinculada a la lucha del equipo por la permanencia de Primera, no ha permitido elaborar y desarrollar un proyecto futbolístico de mediano y largo plazo. ¿Y ahora es diferente? La tabla indica lo contrario, pero hay un detalle: cuando llegó Caruso quedaban 16 fechas para el cierre de temporada; ahora restan 30. Esa convicción y la de que un plantel reforzado en calidad pueden alterar favorablemente el panorama alientan la búsqueda de un técnico con antecedentes pesados. Otros nombres. La segunda línea en cuanto a técnicos que interesan en Racing la componen Claudio Vivas, Nery Pumpido y Carlos Ischia, a la vez que quedó descartado un ejército de entrenadores sin mayor recorrido que les fue ofrecido a las autoridades de Racing. La variante extranjera, por otro lado, todavía no ha entrado en consideración efectiva porque, el que más seduce, Juan Ramón Carrasco, está en etapa de definición con River de Montevideo en la Copa Sudamericana (rival de San Lorenzo en cuartos de final) y no hay voluntad de alterar a la conducción de la entidad uruguaya. Hoy empieza el ciclo Juan Barbas, habrá que ver hasta cuándo dura.

Newell’s

A. Tucumán

Estudiantes

Tigre

Valoran lo que se suma

Pensando en el Tomba

Falta definción

Objetivo: Palermo

“Uno reclama que el equipo nunca cambie la actitud. A veces nos hace falta entender un poco más esto". Esas fueron las palabras de Roberto Sensini, a la hora del repaso del encuentro con Godoy Cruz, en el que Newell's dominaba y de repente, en una desconcentración, todo cambió. "En los encuentros contra Godoy Cruz y Banfield nos pasó lo mismo, es como si nos fuésemos del partido. Igual, estamos bien". Y con respecto a si ganaron un punto o perdieron dos, el entrenador fue claro: "Se perdieron dos, pero el empate no estuvo mal" fnalizó. Sin cancha. No está definido dónde recibirá en la 11ª fecha a Racing, ya que el 28 en Newell's se presenta Ricardo Arjona.

“Fue un resultado importante para mí en lo anímico, pero me dolió un poco porque merecíamos los tres puntos", aseguró Martín Granero, un de los ídolos de la hinchada de Atlético, quien volvió a ser titular ante Banfield tras recuperarse de su lesión. El Vikingo está convencido de que el choque del sábado frente a Godoy Cruz será clave para las aspiraciones del Decano. "Son nuestros adversarios en la lucha por no descender. Tenemos que ganar y lo haremos jugando bien, como lo hizo siempre este equipo", agregó. Granero, como sus compañeros, volverán mañana a entrenarse y ahí se sabrá cómo están Luis Rodríguez (sobrecarga muscular), Musto (corte en la rodilla) y Erroz (contractura).

“A veces tendríamos que definir mejor las jugadas". La frase le corresponde a Leandro Desábato, pero se repite en todos los jugadores. De un repaso rápido por lo que va del Apertura se concluirá que esto es así. Frente a San Lorenzo, en el Gasómetro y con varios suplentes, hizo un primer tiempo de gran nivel; se fue 2-0 al descanso y en en la primera parte de la segunda etapa se floreó cerca del área pero no lo liquidó. Luego se quedó sin piernas y se lo empataron. También ante Lanús jugó un PT de excepción y sólo se fue 1-0. Faltando 9 minutos, el Grana igualó. Porque Independiente y Boca fueron rivales que sufrieron una supremacía como pocas veces les tocó, y la diferencia fue de un solo gol.

Lentamente, y con perfil bajo, Maximiliano Oliva se está afianzando en el equipo titular de Tigre. El defensor sabe que en una semana el Matador tendrá que enfrentarse a Boca, y él deberá marcar a Palermo: "Si bien su arma principal es el cabezazo, yo también voy bien de arriba. ¿La clave para marcarlo? Estar bien atento y concentrado en sus movimientos. Yo me tengo", comentó Maxi. Aunque el equipo del Coco viene en levantada, él lo ve como una ventaja: "Ellos están bien, pero para nosotros puede ser una oportunidad, porque una victoria frente a Boca nos ayudaría a conseguir un buen envión anímico". En el fondo, confiesa que su pasado riverplatense hace que viva de manera diferente el partido.

El Granate crece institucionalmente


13 de Octubre del 2009

35


36

13 de Octubre del 2009

 “B” Nacional

Olimpo se hizo fuerte y bajó al Santo sanjuanino Olimpo demostró que en su cancha, en Bahía Blanca, será un equipo muy duro. Derrotó a San Martín de San Juan por 3-1 y se puso a cuatro puntos de la cima. El único líder es Unión de Santa Fe, con 18 unidades, uno más que el Santo que perdió la chance de recuperar la punta en soledad. Martín Rolle, Alejandro Delorte y Gómez anotaron los goles de Olimpo, mientras que Stang había puesto el empate parcial para San Martín en el inicio del complemento. Por otro lado, Quilmes obtuvo un triunfo clave ante Italiano, en Ezeiza. El Cervecero se llevó los tres puntos con una victoria por 1-0 gracias a un gol de Daniel Cardozo. De esta manera quedó a tres puntos de Unión, con 15. Otro que ganó y se arrimó es All Boys. En Floresta, el equipo de José Romero se impuso por 2-0 sobre Atlético Rafaela a través de los tantos de Perea y Matías Pérez García. Por otro lado, Belgrano supo dar vuelta el resultado en Rosario y derrotó a Tiro Federal por 2-1. Yamil Garnier abrió el marcador para el local, pero revirtió el marcador en el complemento por los goles de Juan Mahecha y César Manzanelli. TALLERES Talleres de Córdoba perdía 2-1 en su visita a Juventud Universitario de San Luis cuando

sus hinchas provocaron desmanes que causaron la suspensión del encuentro a dos minutos de su finalización. Mientras Talleres buscaba el empate, su hinchada generó lo peor. Primero dio vuelta sus banderas en señal de protesta y luego comenzó a insultar al equipo y al técnico Roberto Saporiti. "El Sapo" se acercó para tratar de calmar los ánimos de los 1.800 simpatizantes, pero todo empeoró: empezaron a hostigarlo con mayor fuerza y algunos saltaron a la cancha mientras otros hacían destrozos en el estadio. El partido fue suspendido oficialmente a falta de dos minutos. En el segundo de los cinco minutos de descuento, desde el sector donde se había ubicado la Fiel, comenzaron a volar las butacas naranjas hacia el campo. Luego, los "simpatizantes" intentaron forzar el alambrado olímpico. Ahí apareció, el DT Roberto Saporiti, quien intentó dirigirse a los hinchas para calmarlos. La Policía intentó detener al DT, que le hacía señas a un grupo de hinchas de que estaban "pagos". Momentos después algunos hinchas intentaron invandir el campo de juego y hubo represión policial con gases lacrimógenos inclusive.

 Real Madrid

UEFA

Lesión importante de Cristiano Ronaldo

Algo huele mal en Europa

Cristiano Ronaldo estará en torno a un mes de baja. Así lo ha confirmado el Real Madrid, que pasadas las 19.30 del domingo ha emitido un parte médico en el que se asegura que "el jugador sufre una recaída de su lesión de su tobillo derecho". En otras palabras, de tres a cuatro semanas de baja, en función de su evolución. Cristiano Ronaldo ha sido sometido a una resonancia magnética que, según el club blanco, ha confirmado que el jugador ha sufrido una recaída de su lesión de su tobillo derecho, consistente en un esguince del ligamento lateral interno grado I-II con inflamación y edema óseo en astrágalo. Según los servicios médicos del club, CR9 estará entre tres y cuatro semanas de baja. El médico del combinado luso, Henrique Jones, no ocultaba la preocupación en torno al jugador. "Se ha resentido de la lesión en el tobillo y lo tiene muy dolorido", afirmó. Sin embargo, el galeno negó haber puesto en peligro al madridista: "No había riesgo. Estaba para jugar. Ahora la decisión que se tome será de común acuerdo con el Madrid". Ya antes de las pruebas, los galenos blancos sospechaban que el jugador pudiera sufrir una pequeña fractura trabecular, cuya recuperación es lenta y tendría al astro portugués entre tres y cuatro semanas fuera de combate. Así, lo que se pensaba que era un esguince parece

La UEFA desvelará en noviembre la trama de corrupción "más grande de todos los tiempos" del fútbol continental, tras detectar irregularidades en 40 partidos de competiciones nacionales y europeas durante los últimos 4 años, según dijo el comisario de corrupción de este organismo, Karl Dhont. La UEFA dispone de "pruebas sólidas" sobre anomalías en partidos de ligas nacionales y clasificatorios de la Liga de Campeones y de la Copa de la UEFA (ahora llamada Liga Europa), en los que están implicados principalmente clubes del Este, aunque también algunos del Oeste y del Sur del continente. Los indicios de las irregularidades, recopilados en colaboración con Interpol, apuntan entre otros a la implicación de un club belga, según dijo Dhont, que no quiso precisar el nombre de este equipo, en una entrevista publicada ayer en la edición digital del diario holandés Het Algemeen Dagblad. El comisario descartó la presencia de clubes holandeses entre los implicados, aunque reconoció que uno de los encuentros investigados fue el partido clasificatorio para la Liga Europa entre

algo más serio. El jugador, que cayó lesionado tras una dura entrada en el último partido de Champions ante el Marsella, podría arrastrar una minifractura fruto del fuerte impacto recibido. La afectación ósea estaría dentro del propio hueso como consecuencia del aplastamiento que el golpe que el marsellés Diawara le propinó al portugués. En el Madrid estaban preocupados, y con razón. Por ello las prisas en que CR9 regresara a Madrid cuanto antes para someterlo a las pertinentes pruebas médicas, pruebas que tenían como principal objetivo disipar los peores temores del club. Se trata de una lesión que no exige pasar por el quirófano pero sí de un proceso de recuperación largo y lento. El derbi madrileño, en peligro Si Cristiano Ronaldo está finalmente tres semanas de baja, se perderá tres partidos de la Liga BBVA ante el Real Valladolid y el Getafe en el Santiago Bernabéu y frente al Real Sporting de Gijón en El Molinón, además del duelo de Champions frente al Milan en el Bernabéu y del primer encuentro de Copa ante el Alcorcón. Los problemas llegarían si finalmente está un mes en el dique seco, puesto que se perdería también el encuentro de Champions ante el Milan en San Siro, que se disputará el 3 de noviembre, y correría peligro el derbi madrileño ante el Atlético en el Vicente Calderón, que se jugará el 7 ó 8 de noviembre.

el Nac Breda y el club armenio Gandzasar. En el partido, disputado el pasado mes de julio, los holandeses lograron la clasificación tras imponerse a los armenios por 6 a 0. El sistema de control de la UEFA detectó apuestas internacionales "sospechosas" sobre el encuentro, aunque no se encontraron pruebas definitivas de que el partido "hubiera sido comprado" tras llevar a cabo una investigación en profundidad de varias casas de apuestas, entre ellas la mayor de Asia, explicó Dhont. Según el comisario de la UEFA y jurista belga, el dossier de la investigación "está terminado", y se trata "del caso más grande de todos los tiempos". Dhont subrayó que todos los países europeos han tenido que hacer frente a casos de compra de encuentros y corrupción en los últimos años, algunos de los cuales "son probados, mientras que otros nunca salen a la luz" La UEFA tomará "medidas duras" contra los equipos y jugadores cuya implicación en la trama quede demostrada, según el citado periódico.


13 de Octubre del 2009

Río de Janeiro 2016

Fórmula 1

Barrichello se deja querer

El piloto brasileño de Fórmula Uno Rubens Barrichello desmintió que ya haya firmado para la próxima temporada con Williams como habían informado algunos medios especializados, aunque reconoce que negocia con ése y otros equipos. Los asesores de prensa de Barrichello señalaron que el piloto "no confirma esa historia" y que "es sólo especulación" ya que ahora mismo "está concentrado en el Gran Premio de Brasil", según cita el sitio en internet del diario Folha de Sao Paulo. "De real no tenemos nada (...). La temporada 2010 no es una de las cosas que él está decidiendo ahora", señalaron en la oficina de

37

comunicación del piloto, que es segundo en el mundial de Fórmula Uno por detrás de su compañero en GP Brawn, el británico Jenson Button. Sin embargo, la misma fuente reconoce que el piloto ya se encuentra negociando tanto con su actual equipo como con "otros y no sólo Williams" para la próxima temporada. "Varios equipos están hablando con Barrichello. GP Brawn tampoco lo ha descartado", agregó. El piloto brasileño está a 14 puntos del líder cuando tan solo faltan dos carreras, la del domingo próximo en Interlagos (Brasil) y la de Abu Dhabi, en Emiratos Árabes el día 1 de noviembre.

TC

Victoria de Mariano Werner Ganar la primera carrera, justo en su ciudad, ante su gente, y a poco de sufrir la pérdida de su hermano Gabriel. Así fue este mediodía de domingo para Mariano Werner (Ford), que llegó antes que nadie en la decimosegunda fecha anual del Turismo Carretera, primera de la Copa de Oro, de la cual el local no forma parte. Segundo llegó José María López, una décima de segundo antes que Mariano Altuna que completó el podio. Aunque, luego de la revisión técnica se descubrió que el cigueñal de su auto estaba 160 gramos por debajo del peso mínimo establecido. De esta manera, Lopez fue descalifado y ahora no tiene puntos en la Copa de Oro del Turismo Carretera. Ya en el podio con una multitud, que se bancó la lluvia y el viento y disfrutó del sol, ovacionándolo Werner explicó los motivos de la victoria: "Arriesgué en las primera vueltas y después cuide. Tuve un gran auto. Siempre pensé en ir para adelante y sacar la mayor diferencia". Simple pero efectiva la táctica que implantó Werner para alzarse con la victoria, justo en su ciudad, Paraná, y provocar la emoción y los incontables abrazos de su familia con la bandera a cuadros ya bajada. "Increíble. No podía dormir, algo me picaba que hoy podía ser mi día, y lo fue". Werner mostró su emoción por lo logrado, y más por el momento personal que le toca vivir, con el fallecimiento de su hermano Gabriel. Por eso, la familia tuvo una alegría inexplicable con palabras. El abrazo fraternal y conmovedor entre sus padres en el final provoca que se le piante un lagrimón a cualquiera. El segundo lugar, finalmente, había quedado en manos de Pechito López (Dodge), que le ganó solo por una décima de segundo a Mariano Altuna (Chevrolet). Con la eliminación del cordobés, ahora Mariano altuna encabeza la tabla de los playoffs con 20 puntos, segundo la sorpresa Matías Jalaf (Ford) con 15, aunque todavía no ha ganado ninguna final y deberá hacerlo si quiere levantar la Copa. Tercero se ubica Guillermo Ortelli (Chevrolet) con 14.5, cuarto Norberto Fontana (Dodge) con 13 y quinto Jonatan Castellano con 12. Mariano Werner comenzó su trayectoria como piloto en el karting. En 1996, con 12 años, fue Campeón de la categoría Escuela Zonal Karting Río Paraná. Luego se consagró una vez en la Pre-Promocional Karting Río Paraná y tres ya en la Promocional. Comenzó en el TC Pista en 2007, terminando tercero, con tres laureles. Este año ganó dos veces en el TC2000.

Golf y rugby en Río2016

El jefe del comité organizador de Juegos de Río de Janeiro 2016, Carlos Nuzman, aseguró que la ciudad brasileña está totalmente preparada para recibir los torneos de golf y rugby, cuya inclusión en la cita fue aprobada hoy en Copenhague por el Comité Olímpico Internacional (COI). "El rugby es un deporte vibrante, dinámico y que seguramente será un gran atractivo de los Juegos, mientras que el golf es practicado en bellos escenarios... Yo voté en favor del ingreso de ambos deportes en el programa olímpico", dijo Nuzman. El dirigente brasileño aseveró además que Río ya tiene definidos los escenarios para la disputa de los nuevos torneos olímpicos de rugby y golf. El primero se celebrará en el estadio de Sao Januario, del equipo futbolístico de Vasco da Gama, cuyas instalaciones ya fueron aprobadas por la Federación Internacional de Rugby, según Nuzman. Para la competencia de golf, los organizadores ofrecen dos opciones, el Gavea Golf Club y el Itanhangá Golf Club, ubicados respectivamente en los barrios de Sao Conrado y Barra da Tijuca, a pocos kilómetros del futuro parque olímpico. "La elección le correspondrá a la Federación Internacional de Golf", expresó el jefe del CO-Río. Como los anfitriones se disponen a disputar medallas en todas las modalidades realizadas en los Juegos de Río 2016, el Comité

Olímpico Brasileño (COB) anunció hoy que, a partir de 2010, pasará a transferir a las federaciones de rugby y de golf recursos financieros los incentivos fiscales al deporte. Según el Superintendente de Deportes del COB, Marcus Vinícius Freire, el monto de las transferencias será definido después de una reunión de la entidad con los presidentes de ambas asociaciones, en la que serán fijadas además metas de desarrollo de los dos deportes con miras a los Juegos de 2016. La inclusión del rugby en el programa olímpico generó una entusiasta reacción por parte del presidente de la Asociación Brasileña de Rugby (ABR), Aloisio Dutra, quien sostuvo hoy que esa decisión representa una oportunidad para desarrollar el deporte en el gigante sudamericano. "Pese a que no es muy conocido por el gran público brasileño, el rugby está creciendo en forma muy dinámica en nuestro país", dijo Dutra, quien afirmó que existen hoy equipos de ese deporte en 21 de los 27 estados de Brasil, aunque la modalidad más practicada es la que utiliza equipos de 15 jugadores, y no el "Seven", que será disputado en Río 2016. La Confederación Brasileña de Golf, a su vez, festejó la decisión "histórica" del COI de permitir el regreso del golf a los Juegos Olímpicos.

Fútbol Miami

Campeones de la United South Soccer Cup

NBA

Buen debut de Carlos Delfino Por la pretemporada de la NBA, Milwaukee, el equipo de Carlos Delfino, obtuvo su primera victoria al vencer por 98-86 a los Chicago Bulls. El argentino tuvo una actuación destacada: jugó 26 minutos, anotó doce puntos (49 de tiros de campo, incluidos 3-5 triples y 11 desde la línea personal) y tres asistencias. En tanto, el ala pívot Hakim Warrik fue el máximo anotador del partido con trece puntos y ocho rebotes, mientras que Delfino fue

decisivo al protagonizar una jugada de cuatro puntos y un triple, en el tercer período que permitió que los Bucks marcaran una gran ventaja por 75-59. Por el lado de Chicago, el pívot Brad Miller consiguió catorce puntos, siete rebotes y tres asistencias, aunque los Bulls obtuvieron su primera derrota en la pretemporada, luego de ganar los dos partidos de su gira por Europa.

Esta es la foto del equipo de chicos de La Canchita que ganaron la United South Soccer Cup. Los jugadores son: Carlos Restrepo, Alejandro Rodríguez, Luis Regalado, Jonathan Bonet, José Maguina, Diego Caro, Santiago Rodríguez, Michael Ledesma, José Felipe, Jairo Caro, Johan Daza, Luis Tejada, Aldo Fuenzalida y Jesús Pernía. En la final, el medio campista Jairo Caro anotó los tres goles que hicieran posible que el equipo se quedara con el primer puesto del campeonato y así levantar la copa! Felicitaciones a los Campeones!


38

13 de Octubre del 2009


13 de Octubre del 2009

39

 Psicología y Sexología

Mujeres Insatisfechas en la relación, o preguntándo quizás sí padecen alguna enfermedad sexual. No son las féminas las que se preocupan por abstenerse sexualmente o por su infelicidad en el área sexual y eso es lo más alarmante, ellas podrían renunciar eternamente, se completan con otras áreas en las que suelen ser éxitosas y ocupan su pensamiento con tareas maternales que las explotan para no pensar. Algunas renuncian tempranamente al goce sexual, le quitan importancia, o niegan . Ellos entran en una suerte de incertidumbre,se juega la virilidad que queda supeditada a la aprobación femenina. Un orgasmo fingido reacomoda las cosas y el hombre recupera su autoestima por un tiempo y así se conserva la figura de pareja como sí nada sucediese en el ámbito sexual. Ambos guardan un secreto que será perjudicial en cuanto a la maduración sexual de ambos. Las propuestas indecentes o transgresivas provocarían un repliegue, modificarían el vínculo, algunas mujeres lo plantean como una manera de liberación de la culpa que les produce lo que emiten respecto a la falta de placer. Cualquier cambio implica la duda existencial de la pareja y los insume a la desconfianza, un círculo del que no pueden salirse, evitan planteos o se resguadan intermediando en sus momentos íntimos a los niños, que sirven para tapar la insatisfacción de la pareja, las tareas que exigen la presencia permanente se convierte en un vicio díficil de postergar y primero están estas cuando se trata de buscar un espacio posible para recuperar la intimidad. Insatisfechas con consentimiento, esto es lo más peligroso que le puede suceder a la pareja, entran en un consentimiento del que ambos son responsables, sin formularse preguntas y resignándose a una vida carente de placer. Casi nulas son las parejas que toman cartas en el asunto, muchas desde que se conocieron no funcionaron en el ámbito sexual, sin embargo se resignan a una relación semejante a la hermandad y priorizando otras funciones, la frustración los apresa y con el tiempo el vínculo empieza a sufrir el desgaste propio del problema que ha cursado durante tanto tiempo. La consulta a veces trae aparejado la posibilidad de solución y no es lo que anhelan en realidad, prefieren la insatisfacción a pre-

SANDRA LUSTGARTEN Psicológa-SexólogaAsesora Psicologia Oncologica Sociedad de Oncologia de Corrientes No hechemos culpas por la insatisfacción femenina, muchas pueden ser las causas y no siempre el varón es la causa. Algunas mujeres no pueden disfrutar sexualmente por situaciones que han vívido en la infancia, ya sea ser partes de familias con conceptos prejuiciosos relativos a la sexualidad, moralistas que no han permitido ni facilitado su educación sexual.Desconocen entonces cuestiones básicas relacionadas con su propia intimidad y no se han permitido llegar a la cuestión de porque el sexo no es una fuente de placer en sus vidas. No significa que el varón no tenga culpa alguna, muchos varones desconocen como hacer disfrutar a una mujer, el famoso juego previo y su importancia fundamental como preparatoria de la escena sexual, crear el clima propicio para que ella alcance el éxtasis. LLegan consultando acerca de lo que resulta temido y es la presunción de que no son buenos amantes, no se animan a explorar el tema ni a preguntarle a la mujer que necesita para entregarse, el ego sería afectado sí la denuncia afecta la autoestima másculina´´ como Yo que he sido tan mujeriego no voy a saber como estimularte´´, ellas prefieren callar antes de dañar el narcisismo másculino y renuncian al placer por tiempo indeterminado, meses, años, hasta que cierto día descubren la angustia proveniente de una sexualidad nefasta y rutinaria, se sienten desahuciadas frente a algo que cada vez se aleja más del deseo, prefieren evitar el sexo con tal de no frustrarse y se abstienen de tenerlo justificándose de maneras rídicula. El varón pide la consulta cuando siente que ha dejado de tener sexo con su mujer hace tiempo, consulta por la sensación que le produce el rechazo femenino, buscando la forma de aliviar su preocupación, justo un golpe bajo en un área tan importante para el machismo, buscan en mí la respuesta a su inseguridad, tratando de descubrir sí habrá alguna posibilidad de un tercero

Lic.Sandra Lustgarten Sexóloga y Psicóloga pararse y educarse para el disfrute. Muchas parejas guardan en silencio el malestar que produce una sexualidad limitada y como de afuera todo parece funcionar bien no necesitan modificar nada, han cumplido con los canones establecidos por la sociedad. Algunas mujeres enferman por insatisfacción sexual, algunos varones padecen disfunciones por la frustración que les produce sentirse rechazados sexualmente o fracasar en el coito. Manifiestan no haber tenido problemas con anterioridad pero a partir de darse cuenta que se sienten limitados en cuanto a llevar a su pareja al éxtasis notan distintas consecuencias que se van exhacerbando, empiezan por ejemplo a padecer de deseo hipoactivo, eyaculación précoz, impotencia sexual, etc Las mujeres van creando también síntomas que acompañan la necesidad de abstenerse, se manifiestan anorgásmicas o creen que padecen un problema funcional o clínico, algunas también declaran no tener deseo sexual, o padecer síntomas relativos a dolores semejantes a los premenstruales para abstenerse con motivo aunque aparente. Debería empezar a crearse la conciencia sobre la necesidad de atender cualquier indicio de estos en pos de preservar la pareja y concientes de la necesidad de tener una vida sexual satisfactoria para que el vínculo no sufra consecuencias en otras áreas que funcionan normalmente. Un apoyo temprano determinará el problema atiempo y el diagnóstico précoz permitirá la solución.

sandramutch2003@yahoo.com.ar Lic. Sandra Lustgarten - Psicológa-Sexóloga

cel arg. 00549116-182-7888

TODOS LOS CRUCEROS ESTAN DISPONIBLES A BUENISIMOS PRECIOS

M BUEN IAMI OS MIAMAIRES I

618

$

También podés disfrutar de las luces de LAS VEGAS desde: $

318

Las Vegas (aéreo+ hotel) desde Miami (saliendo domingo o lunes) x 3 días + 2 noches desde: $

tickets, pra de dos Con la com regala una orden te GERARDO por U$S 30.00 en s de compra

T A NS tO . C H E . 88th W . S 26 137 L O R ID A M IA M I, F 6 1 33 8

318

más tax

MIAMI BEACH

Seguí alojando tu gente o bien tomándote unos días en la playa en los

Apart-hotel de SOUTH BEACH: 17 y Collins desde: $ 110 la noche o bien a 1 cuadra de la playa

ALDEN HOTEL desde: $ 59 siiii!!! bajamos la tarifa para que salgas beneficiado

MIAMI- BOGOTÁ- MIAMI desde: $ 398 (Visita tus amigas o amigos en Colombia) imp incl. MIAMI-LIMA-MIAMI desde: $ 399 imp incl (Volando dias de semana) Otras tarifas disponibles a Latinoamérica: Te prometo la mejor tarifa del mercado

Reservaciones - Departamentos en la Playa Disney - Bahamas - Las Vegas - Argentina TURISMO CORPORATIVO 2609 Collins Ave. Miami Beach Fl. 33140

GERARDO 305-951-7634 L L A M A M E

POR FAVOR LLAMAR... DIRECT LINE TRAVEL AND CRUISES 305-672-9202


40

13 de Octubre del 2009

Columbus day

A propósito del feriado

El lado oscuro de Cristobal Colón llega a las aulas de EEUU

Los alumnos de jardín de infantes de la clase de Jeffrey Kolowith leen un poema sobre Cristóbal Colón, replican su viaje al Nuevo Mundo en carabelas de papel y mueven una imagen del explorador a lo largo de una línea del tiempo histórica. Sin embargo, además de aprender sobre la importancia de la llegada de Colón a América, los niños también se llevan una imagen más matizada que la de antaño, de un descubridor noble. "Les hablo sobre el hecho de que ni siquiera se había dado cuenta dónde estaba", dijo Kolowith. "Hablamos de que era muy, muy malvado y muy autoritario". La reputación de Colón en las aulas de Estados Unidos se ha deteriorado un poco con el paso de los años y este lunes, en el aniversario del "descubrimiento de América", hubo distritos escolares que no conmemoraron el feriado bautizado en su honor: "Columbus Day" (Día de Colón). Aunque las clases varían, muchos maestros están tratando de presentar una visión más equilibrada de lo que pasó luego de que Colón llegó al Caribe y de los sufrimientos de

los nativos. "Toda la terminología ha cambiado", dijo James Kracht, decano auxiliar para asuntos académicos de la Facultad de Educación y Desarrollo Humano de la universidad Texas A&M. "Ya no escuchas que la gente use la palabra 'descubrimiento', como solían hacerlo: 'Colón descubrió América'. Porque, ¿cómo podría descubrir América si ya había gente que vivía aquí?" En Texas, los estudiantes aprenden en quinto grado sobre el "Intercambio" suscitado por Colón, que no sólo se trató de oro, cultivos y bienes enviados de un lado al otro del Atlántico, sino también de las enfermedades que trajeron los colonizadores y diezmaron a la población nativa. En McDonald, Pensilvania, alumnos de cuarto grado en la escuela primaria Fort Cherry fueron más allá: Este año llevaron a Colón "a juicio" y lo acusaron de robos y de representación fraudulenta de la corona española. Lo declararon culpable y lo sentenciaron a prisión perpetua. "En sus propias palabras, era un mal tipo", dijo la maes-

tra Laurie Crawford. Las visiones varían en las diferentes aulas y niveles. Donna Sabis Burns, líder de equipo del Programa de Tecnología y Apoyo Escolar del departamento federal de Educación, hizo un sondeo con maestros de todo el país sobre los materiales de lectura que usan y que tratan acerca de Colón. Descubrió que la mayoría de los libros estaban desactualizados y presentaban a la población taína de forma imprecisa y a veces peyorativa. El feriado nacional tampoco es reconocido por todos. Las escuelas de Miami, Dallas, Los Angeles y Seattle estuvieron abiertas, mientras que en Nueva York, Washington y Chicago tuvieron el día libre. La fecha es un tema sensible en los lugares que tienen poblaciones nativas importantes. "Tenemos una población nativa de Alaska muy grande, así que todo esto de llamar a Colón el fundador de América no le cae bien a mucha gente, incluso a mí mismo", dijo Paul Prussing, subdirector de la División de Enseñanza y Apoyo Educativo de Alaska.


13 de Octubre del 2009

Espectáculos La detención de Roman Polanski

La extraña película de la defensa del artista pedófilo

El muy talentoso director de cine francopolaco Roman Polanski, de 76 años, no está rodando un filme sino confinado en una prisión suiza. Sucede que la Justicia de los EE.UU. lo viene persiguiendo desde 1977, sin dar muestras de demasiada eficacia, es verdad- por haber violado a una nena de 13 años en la casa de Jack Nicholson, en Los Angeles, luego de haberla alcoholizado y drogado. No sería ni la primera ni la última vez que abusara de una menor: también lo hizo con Natassja Kinski cuando ella tenía 15. La diferencia fue que la madre Samantha Geimer realizó la denuncia. Polanski, que admitió su culpabilidad, no volvió a pisar Estados Unidos, donde lo podían condenar a 50 años de cárcel. Lo curioso del caso es la reacción del mundo

del cine frente a la detención. Woody Allen, David Lynch, Martin Scorsese, Pedro Almodóvar, Wim Wenders, Ettore Scola, Jeanne Moreau y Costa Gavras, entre otras celebridades, han firmado una indignada solicitada exigiendo la "inmediata liberación" del violador. Por su parte, el escritor Milan Kundera, el filósofo Bernard Herni Ley y la actriz Isabelle Adjani, denunciaron el "acoso político-judicial" al director. Pero el ministro de cultura francés fue un poquito más allá. Frédéric Mitterrand consideró "absolutamente horrible" detener a un "cineasta de dimensión internacional" por "una historia antigua que verdaderamente no tiene sentido". Entiéndase: no la vejación sino que lo enjuicien. Es cierto que Geimer desistió de tomar acciones contra Polanski, a cambio de una bonita suma cercana al medio millón de dólares. Pero la causa no prescribió. ¿Pretenderán todos estos cerebros de la cultura y el ministro francés que haya una legislación especial para amparar a los degenerados cuando son artistas? ¿O pensarán en el país de la Revolución Francesa que todos somos iguales salvo algunos que superan un tantito la media?

41

La cerveza que l ega para reemplazar AL VIAGRA

Jürgen Hopf, un fabricante de cerveza de Baviera, produjo una cerveza erótica. Según él, tiene más propiedades sexuales que el "sildenafilo", el fármaco que se utiliza para fabricas las pastillas del viagra. El hombre está convencido de haber creado la cerveza "hot" y la primicia mundial de la temporada, porque no sólo sube la libido, sino también la fertilidad y la potencia. El descubrimiento fue realizado por el alemán una noche en la que ocurrió un problema técnico con las máquinas de la cervecería en la que trabaja. Cuando llegó para intentar dar una solución al problema Hopf notó que la máquina estaba completamente rota así que tuvo realizar manualmente los procesos de batido, metiéndose desnudo al piletón de cebada. "De repente me sentí extraño y supe que esta cerveza sería distinta a cualquier otra jamás hecha", contó. Jürgen Hopf, que vive en un pequeño poblado de Alemania, afirma que estas propiedades se las ha procurado a su cerveza el hierro líquido del Kundalini de cebada. Dicen en Alemania que la Hopf Erortik Bier, nombre que recibe esta cerveza, llegó para reemplazar a la demandada pastilla azul. Y que siempre es mejor y más agradable beberse un vasito que tomarse una píldora. En el Oktoberfest de Munich, le llegaron noticias de que su cerveza había permitido que una pareja infértil en Inglaterra pudiera concebir un hijo. Hopf cree que esto se debe a que su bebida tiene propiedades mágicas. El alemán afirma que los que la beben dicen que ya no tienen tiempo para ver televisión. Están encantados.


42

13 de Octubre del 2009

Interés General “Sin Fidel", el libro que ya salió a la venta

La tía de los Díaz Balart, fiel, al pie de la cama de Fidel Fidel Castro recurre a menudo a una cámara de oxígeno y recibe frecuentes visitas de su primera esposa, Myrta Díaz Balart, tía de dos representantes de la Florida furiosamente anticastristas. Estas y otras intimidades del líder de la Revolución cubana se cuentan en un libro de una periodista estadounidense que acaba de salir a la venta. En Sin Fidel: Una muerte anunciada en Miami, La Habana y Washington, Ann Louise Bardach cuenta además que Castro lloró varias veces después de la colostomía que le salvó la vida en julio de 2006, según le contó un médico que estuvo con él el día de esa compleja operación que lo obligó a delegar el poder en su hermano Raúl. El libro de 278 páginas, publicado por Scribner Books, ofrece algunos datos nuevos sobre la enfermedad que alejó a Castro de la presidencia de Cuba, sus mujeres y su juventud. Bardach combina distintas fuentes para hacer un relato interesante aún para quienes no saben nada de la historia reciente de la isla. La autora incluye abundantes especulaciones acerca de la salud de Castro y del futuro de Cuba. Lamentablemente, la mayoría de los detalles jugosos que ofrece están atribuidos a fuentes anónimas o directamente no tienen atribución. Eso es bastante común en la isla, donde quienes comentan con extraños detalles de la vida personal de Fidel y su hermano Raúl Castro pueden

Murió JUAN CARLOS MARECO

El conductor de radio y televisión, actor y locutor uruguayo Juan Carlos Mareco, una personalidad del mundo del espectáculo con más de 50 años de trayectoria, falleció en Buenos Aires, a los 83 años. El conductor del ciclo del Topo Gigio fue ganador del Martín Fierro en cuatro oportunidades y premiado en varios países por su labor. Fue uno de los grandes personajes de la televisión argentina, hizo numerosos programas entre los que se destacan "Gran Hotel Panamá" en 1954 que fue el primer ciclo que animó, luego llegó "La noche con amigos", ambos por Canal 7, como también "Los amigos del tango"; más tarde pasó por Canal 13 donde condujo "Show". Juan Carlos Mareco se fue en 1966 a Chile donde hizo Casino Philips desde Santiago y luego retornó al país para hacer uno de los programas más recordados, El Topo Gigio. Fue él quien le puso a la voz al ratoncito más famoso de argentina y además llevaba el ciclo donde entrevistaba al simpático roedor. Pero eso no es lo único que hizo, ya que fue un grande de la radio donde hizo "Cordialmente" y “Kenia Sharp Club”, por Nacional entre muchos más. Con más de 50 años de trayectoria oriundo de Carmelo, Uruguay, fue adoptado en nuestro país al igual que China Zorrilla.

sufrir represalias. El libro se divide en tres partes: una enfocada en la enfermedad estomacal que casi le costó la vida a Fidel, otro dedicado al agente anticastrista Luis Posada Carriles, actualmente preso en Estados Unidos por un asunto de inmigración, y el tercero centrado en Raúl. Quienes están familiarizados con el trabajo de Bardach tal vez se sientan decepcionados de que la mayor parte del libro consista en recopilaciones de artículos que publicó previamente y de cosas que ya dijo en el libro Cuba confidencial: Amor y venganza en Miami y La Habana. Ahora Bardach se explaya en torno a la hostilidad entre los Castro y los Bush, que eran importantes accionistas de una El cantautor, nacido en Buenos Aires y establecido en España, murió en un hospital de Madrid a los 73 años tras una compañía azuca- larga lucha contra el cáncer. A lo largo de su carrera creó cerca de 400 canciones que popularizó en los años 60 y 70, rera confiscada éxitos como "Cuando salí de Cuba" o "Juanita Banana". por la Revolución El artista se estableció en España en 1963 estaba alejado de los escenarios, por un cáncer que lo aquejaba desde de 1959. hace unos años. Luis María Aguilera firmó su primer contrato como profesional a los quince años en una sala de fiestas De todos modos, de Buenos Aires: la "Maison Doré". Bardach logra Su primer disco, grabado con Odeón argentina en 1956, contenía: El preso número nueve y Tu recuerdo y yo, como pocos com- dos canciones rancheras mejicanas. Su primer contacto con el público español lo tuvo en Barcelona, donde intervibinar efectiva- no en un "Festival para la juventud" en el Palacio Municipal de Deportes, organizado por Odeón con la colaboración mente la política y del popular locutor radiofónico Arribas Castro. En aquel festival actuó junto al Dúo Dinámico, José Guardiola y Gelu, las historias per- entre otros. En el verano de 1963, lograba un gran impacto con Dile, una canción introducida por él en el mersonales, dándole cado discófilo hispano. Después, y gracias a la televisión, en programas estelares como "Amigos del lunes" y vida a la compleja "Gran parada", alcanzó buenos puestos de ventas con canciones como: Marina, Mira que luna, Dame Felicidad, historia de la isla y Santa Margarita, Fanny, Ciudad solitaria, Verde verde, No leas mi carta, etc. a su vieja disputa Más tarde se dedicó a otro tipo de canción más comercial como son los "temas veraniegos": La chatunga, Miguel e con la gran super- Isabel, El frescales, El tío Calambres, La banda, Es el sol español, etc. Su canción más popular fue: Cuando salí de potencia mundial. Cuba, a la que siguió sin duda alguna: Ven a mi casa esta Navidad.

En Madrid, falleció Luis Aguilé


13 de Octubre del 2009

Interés General Para pasar el mejor momento

Una idea genial para el fin de semana: el brunch de Olivos Restaurant La ciudad de Doral es una de las áreas de mayor crecimiento en el oeste de Miami. Consecuentemente, cada poco tiempo abre un nuevo restaurante. Para el comensal, las elecciones son múltiples, pero llegado el fin de semana, hasta hace poco tiempo, quienes buscaban una muy buena opción gastronómica familiar para el mediodía del sábado o domingo, a buen precio, no tenían de dónde escoger, a no ser en un hotel del área. Desde hace muy pocas semanas, hay para elegir una muy buena opción. El brunch argentino del restaurante Olivos (sábados y domingos de 11 a.m. a 4 p.m.) es una excelente alternativa, tanto en sabor, como en comidas para escoger y costo ($19 por persona, más impuesto y propina). Olivos es un encantador restaurante donde

la comida, el servicio y el ambiente se aúnan, para brindarle una muy agradable experiencia gastronómica. La presentación del desayunoalmuerzo (brunch), es linda y elegante. Y todo es muy sabroso y fresco: ensaladas, carnes frías y quesos, ceviche y mariscos, junto con una variedad de ensaladas de verduras y pastas. No faltan las croquetas, tortillas y las famosas empanadas argentinas. Los platos calientes incluyen colita de cuadril, asado de tira, chorizos y morcillas, pollo y varias guarniciones. La mesa de postres incluye torta de chocolate y dulce de leche, merenguitos rellenos, fresas bañadas en chocolate y muchas delicias más. Entre las varias infusiones, este brunch ofrece unos tés importados de Costa Rica, deliciosos y elegantemente presentados.

7368 SW 40TH ST (BIRD ROAD) MIAMI FL 33155 PH:305-265-2233 WWW.TOROTOURS.COM SAVEWITHTORO@YAHOO.COM

BOLETOS IDA Y VUELTA desde Miami BUENOS AIRES .................. MENDOZA .......................... CORDOBA .......................... CHILE.................................. RIO/SAO PAOLO ................ LA PAZ / STA CRUZ .......... BOGOTA ............................ CALI.................................... MEDELLIN .......................... LIMA .................................. SAN JOSE .......................... MANAGUA .......................... SAN PEDRO SULA .............. TEGUCIGALPA .................. PANAMA ............................ CARACAS............................

$400 $400 $400 $400 $400 $385 $224 $224 $138 $269 $159 $159 $159 $189 $159 $475

TOURS A DISNEY WORLD CAYO HUESO (KEY WEST) ST AUGUSTINE INCLUYE BUS DESDE MIAMI

CRUCEROS DE 3 - 4 Y 7 NOCHES BAHAMAS Y TODO EL CARIBE DESDE SOLO $199 + IMPUESTOS MAD RID AND ALU CIA CON BOL ETO DES DE MIA MI

7 días $ 1.

S A L I D A S 1 9 Y 2 6 D E 3M9A0R ZO 2010 Incluye: Boleto Aéreo, Traslados, City Tour, Toledo, Hoteles con desayunos 02 comidas, entradas al Palacio del Alhambra y Generalife, Guía, Seguro Básico

PRECIO + IMPUESTOS

CIRCUITO EN EUROPA

Operado por:

LONDRES/PARIS/MADRID 10 DIAS $ 1.127 PARIS E ITALIA 9 DIAS $ 898

LONDRES Y PARIS 7 DIAS $ 776

DE ROMA A MADRID 9 DIAS $ 871

PARIS/AMSTERDAM/LONDRES 10 DIAS $ 979

MADRID/PARIS/LONDRES 8 DIAS $ 817

43

La "historieta de amor" entre el

sacerdote y la bailarina exótica

El sacerdote católico del sur de la Florida David Dueppen admitió haber tenido un hijo con una ex bailarina exótica, y ahora quiere tener la custodia de la pequeña niña. Dueppen, en documentos judiciales que presentó esta semana en una corte de familias de Miami-Dade, Dueppen dijo que quería tener la principal custodia de la bebé Marilyn Epiphany, que nació en enero. "Mi cliente nunca ha negado la paternidad de la menor, y le gustaría ser parte importante de la vida de la niña'', dijo su abogado Raymon Rafool. Rafool dijo que a Dueppen, de 42 años, le gustaría tener parte de la custodia de la menor. La ex bailarina nudista, Beatrice Hernández, de 42 años, salió a la luz pública el mes pasado para reclamar que ha sido la pareja de Dueppen desde que se conocieron en el club de desnudos Porky hace unos siete años. Dueppen se hizo sacerdote en 1999, y su última asignación fue en la iglesia St. Maximilian Kolbe, en Pembroke Pines. En agosto, tomó una licencia indefinida, luego que Hernández le contó sobre la existencia de la bebé a la Arquidiócesis. En documentos judiciales, Hernández dijo que Dueppen trató de asfixiarla durante una pelea por la paternidad y el mantenimiento de la menor como padre. Un juez de Miami-Dade emitió una orden temporal de restricción en su contra. Hay fijada una audiencia para el 19 de octubre. Dueppen negó las alegaciones de violencia doméstica, y en la actualidad busca un empleo fuera del sacerdocio, señaló Rafool. Mary Ross Agosta, portavoz de la Arquidiócesis de Miami, dijo que Dueppen todavía sigue siendo sacerdote con licencia, aunque no puede realizar servicios religiosos ni vestir los hábitos de clérigo. Dueppen no ha solicitado dejar su puesto de sacerdote, agregó Agosta. Este tipo de solicitud debe ser aprobada desde Roma, dijo la portavoz. El abogado de Hernández, Michael Feiler, dijo que su cliente está "satisfecha que Dueppen haya reconocido la paternidad'', pero quiere tener la custodia completa de la niña. "Teniendo en cuenta la historia entre las dos partes y las alegaciones de violencia, mi cliente no cree que es apropiado ni saludable que él esté cerca de la menor'', dijo Feiler. La relación de la pareja era bien conocida por la Iglesia. Hace tres años, la Arquidiócesis llegó a un acuerdo con Hernández para pagarle una suma de dinero, debido al largo romance entre ambos. Durante el último año, dijo Hernández, Dueppen, siendo todavía sacerdote,quiso revivir el romance. El resultado: la pequeña Marilyn Epiphany. Hernández se enfrenta a un delito menor de acecho en Miami-Dade por presuntamente haber acosado a una mujer que creía era la novia de Dueppen. Este juicio está pendiente.


44

13 de Octubre del 2009


13 de Octubre del 2009

Espectáculos

45

Una gala de las mejores

TANGUERA, el musical de tango que te enamorará, llega a Broward El Broward Center for the Performing Arts presenta directo desde Nueva York, el fenómeno internacional de danza y teatro TANGUERA, El Musical de Tango, el cual llega al Au-Rene Theater del 21 al 25 de Octubre. Desde su estreno mundial en la Argentina en el 2002, TANGUERA ha desatado las mejores críticas a nivel internacional. Luego de su exitosa gira por China , Rusia, Japón, Francia, Alemania, Suiza, México , Chile y España.

Ahora, el fenómeno de la danza y el teatro llega al Broward Center for the Performing Arts de FT. Lauderdale, únicamente por 5 días, directamente de su estreno en Estados Unidos en Broadway. Más de 30 bailarines y actores se desenvuelven en secuencias de baile sensual para contar la fascinante historia de un amor trágico entre una joven francesa y un soñador de Argentina dispuesto a enfrentar cualquier adversidad por su amor a pesar de un propietario de cabaret mafioso que trata de interponerse

entre ellos. La interpretación de tangos clásicos como La Cumparsita, Derecho viejo, Danzarín y El Choclo, así como nuevas piezas serán entre otros, números de este espectáculo de primera factura. Diego Romay, escritor junto a Dolores Espeja, también produce TANGUERA, la primera producción de teatro musical original de Romay Entertainment, la cual por 40 años ha producido musicales estilo Broadway en Argentina y España, así como desarrollado múltiples proyectos

internacionales. TANGUERA, El Musical de Tango ganó cinco premios de entretenimiento superior incluyendo "Mejor Musical", "Mejor Producción" y "Mejor Coreografía" antes de embarcarse en la triunfante gira mundial. El Periódico La Nación de Argentina escribió: "La exitosa coreografía de Mora Godoy luce precisa y variada, mostrando una interpretación maravillosa de artistas, quienes no solo entregan sus cuerpos en el show, sino también sus almas"...

La moda de las redes sociales extravagantes crece en la Web Las redes sociales constituyen el mayor fenómeno de Internet de los últimos años. Y aunque desde su origen no paran de expandirse, su tercera generación ya está en marcha. Para diferenciarse de las tradicionales como Facebook, algunas apuntan a un público específico (infieles sin culpa, adoradores de algún culto, portadores de insólitas enfermedades) otras ponen como requisito la exclusividad (poseer un determinado nivel educativo, haber estudiado en cierta universidad, residir en tal ciudad). Tanto desde el aspecto operativo como desde lo comunicacional, son idénticas a las tradicionales. Uno va armando redes de contacto con las que comparte fotos, textos y amistades. Las principales diferencias están en que los integrantes del sitio tienen un interés en común y que no son abiertas para toda el público. "Las redes sociales han estado presentes desde que nuestros antepasados se sentaban a cenar alrededor de un fogón. Las nuevas redes sociales posibilitan materializar estas relaciones

en un espacio visible como Internet. Y diferentes grupos que comparten temas o aficiones encuentran en estas plataformas lugares adecuados para compartir sobre aquello que los nuclea", explica Fabio Tarasow, Coordinador Académico de Nuevas Tecnologías Flacso. Uno de los sitios de reciente aparición es Gleeden (www.gleeden.com) una suerte de paraíso para los infieles, que si bien no empezó a funcionar, abrió las puertas del registro. En sus redes se dan cita hombres y mujeres casados con ganas de nuevas aventuras. Para aquellos que estén buscando mejorar sus experiencias íntimas, Mi espacio secreto (www.miespaciosecreto.com) es el punto de encuentro para sádicos, fetichistas, transexuales, swingers, gays y lesbianas. Dentro de los exclusivos está BeautifulPeople (www.beautifulpeople.net). Y aunque no existe algo más subjetivo que la belleza, los que se dan cita aquí deben tener algún encanto especial. En la misma línea, pero más extremo, está Diamond

Daddy (www.diamonddaddy.com), un club en el que sólo se admiten personas exitosas. En el baúl de curiosidades asoma iFISHu (www.ifishu.com) donde literalmente, el objetivo es pescar a los amigos en medio de un océano. Mientras que los amantes de la caza deportiva, tienen su lugar de privilegio en CazaWorld (www.cazaworld.com). Quienes se fascinaron con los casos presentados en la serie Doctor House, podrán darse una vuelta por RareShare (http://rareshare.org) en donde se discuten casos clínicos curiosos. Mientras que el colmo de la excentricidad está Doostang (www.doostang.com). Para formar parte de este círculo es necesario haber estudiado en Yale, Columbia o New York University, o tener un puesto jerárquico en HSBC, Merrill Lynch, City Group, BNP Paribas. Si lo que prima es lo artístico, Filmutea (http://es.filmutea.com) es una colectividad que enlaza a profesionales de cine, televisión, teatro y música.

TODOS LOS CRUCEROS ESTAN DISPONIBLES A BUENISIMOS PRECIOS

POR FAVOR LLAMAR... DIRECT LINE TRAVEL AND CRUISES 305-672-9202


46

13 de Octubre del 2009


47

13 de Octubre del 2009

DIVORCIOS EN DOS SEMANAS

INMIGRACION SERVICIO DE INTERPRETE

VENDO MAZDA 3 SPORT 2005

PAQUETE AUTO GLASS TODO

TIPO DE

786/ 314/3731 305/632/4160

305.915.3328

PARA

CARROS

Y

CAMIONES

Reparación de Ventanas Eléctricas Nacionales e Importados

•4 Puertas • Sunroof •Totalmente equipado

maria lara

CRISTAL

ACEPTAMOS SEGUROS

MVR # 24107867

Ph: (786) 295-9676

7331 NW. 27 Ave. Miami, FL 33147

dj@martinkup.com / www.martinkup.com

Executive Corporate Filing Inc. •Corporaciones •Libros Corporativos •FEIN# / Tax ID •Hazte Notario •Notarizaciones •Traducciones •Resumes 9719 S. Dixie Hwy Suite 20 Miami, FL 33156

3 0 5 . 6 6 5 . 1 0 7 6

BANCARROTA AGENCIA DE ALIVIO DE DEUDAS TIMOTHY S. KINGCADE -ABOGADOLLAME A KINGCADE PORQUE KINGCADE SABE 1370 CORAL WAY - MIAMI 305-285-9100

SE BUSCA PERSONAS PARA COMPAÑIAS INTERNACIONAL PART TIME- FULL TIME CUPO LIMITADO 305.302.79.29 786.389.2047

ORLANDO - MIAMI - ORLANDO

Transporte de pasajeros express Puerta a Puerta 2 salidas diarias Aeropuertos Consulados Hoteles Parques

Phone: 305.938.0612

SE NECESITAN

DIVINAS Y ESPECTACULARES PROBANOS

305-896-0962

MUJERES BELLAS PARA SERVICIO DE ESCORT

(305) 614-0311

SE BUSCA ASISTENTE DISEÑO GRAFICO Mandar Curriculum gilbertmasso@yahoo.com

EL BODEGON NECESITA Parrillero, Camareras, A PLICAR EN PERSONA

después de las 6 pm. 1925 • Liberty Ave Miami Beach • 33139

TOSCANY STEAKHOUSE PIZZERIA N E C E S I T A COCINERO / PARRILLERO Para Restaurant en Coral Spring

LLAMAR: 561.716.4208 9711 West Sample Rd - Coral Spring - FL - 33065


America Hoy Edicion 457  

America Hoy #457

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you