Issuu on Google+

AGRO aktuell

MELCHNAU BÜTZBERG

Informationen für den aktiven Landwirt

Januar 2013

www.landimelchnau-buetzberg.ch

www.halagchemie.ch

in Ihrer LANDI

Stallhygiene-Konzept

Jahresbeginn 13 in Ihrer LANDI

www.halagchemie.ch

Melk- und Stallhygiene

G e n o s s e n s c h a f t

RAUFUTTER

Swiss Deluxe Haylage Haylage gewinnt in der Pferdehaltung zunehmend an Bedeutung. Sie eignet sich hervorragend für anspruchsvolle Pferde, die Heu schlecht vertragen. SWISS DELUXE HAYLAGE wächst zu 100 % auf Schweizer Kunstwiesen und besteht aus speziell geeigneten Grasbeständen. Ein ehrliches Schweizer Naturprodukt eben!

LANDI Melchnau-Bützberg Hauptsitz Dorfstrasse 34 4917 Melchnau  062 927 60 00 Fax 062 927 22 64 www.landimelchnau-buetzberg.ch

SWISS DELUXE HAYLAGE wird in zwei Stufen hergestellt. Auf dem Feld werden Grossballen gewickelt, welche nach bestimmten Qualitätskriterien wie Schnitt, Trockensubstanz, Struktur usw. sortiert gelagert werden. In einer zweiten Stufe werden passende Posten vermengt und in Plastiksäcke zu 18 kg abgepackt. Dadurch erreichen wir eine konstant hohe und ausgeglichene Qualität!

Agrar Melchnau Laden Melchnau Agrar Bützberg Laden Bützberg Agrar Gondiswil Laden Aarwangen Brenn- & Treibstoffe

 062 927 60 00  062 927 17 47  062 963 14 34  062 958 11 00  062 962 01 35  062 922 78 67  062 927 17 02

Werte Mitglieder, Landwirte und Kunden Für das Jahr 2013 wünscht Ihnen die Geschäftsleitung und das Landi Team alles Gute. Glück im Haus, Stall, Hof und Feld. Die Landi Melchnau-Bützberg kann auf ein sehr erfolgreiches Geschäftsjahr zurückblicken. Die budgetierten Umsätze konnten in allen Geschäftsbereichen erreicht werden. Sehr erfreulich ist die Entwicklung des neuen Landi Ladens mit Top Shop in Bützberg. Dies bestätigt, dass die getätigte Investition für die Zukunft absolut richtig war. Das gute Geschäftsjahr ermöglicht es, Ihnen auch dieses Jahr eine Rückvergütung auszuzahlen. Die Gutschrift erfolgt auf der Monatsrechnung Dezember 2012. Aktuell: Pflanzenbautagungen finden statt am: Mittwoch 15.01.2013 um 13.15 Uhr Restaurant Bahnhof Melchnau und Mittwoch 23.01.2013 um 13.15 Uhr Restaurant Löwen Thunstetten - 10 % Rabatt auf allen Feldsamen-Bestellungen bis Ende Februar. Der Bezug kann auch erst im Juni erfolgen wenn dies erwünscht ist. Benutzen Sie das beiliegende Bestellblatt und reservieren Sie ihren Bedarf an Feldsamen schon jetzt zu den speziellen Konditionen. Dünger Staffel 1 gemäss Beilage. Hans-Ulrich Bärtschi Mitglied Geschäftsleitung

www.landimelchnau-buetzberg.ch Öffnungszeiten Laden Melchnau Montag bis Freitag 07.00 – 19.00 Uhr Samstag 07.00 – 17.00 Uhr Öffnungszeiten Laden Bützberg Montag bis Freitag 08.00 – 19.00 Uhr Samstag 08.00 – 17.00 Uhr

Öffnungszeiten Agrar & Büro Montag bis Freitag 07.30 – 11.45 Uhr 13.00 – 17.30 Uhr Samstag 07.30 – 11.45 Uhr


01 13

TOP ANGEBOTE

AKTUELLES

UFA-Futtertage 10 % Rabatt auf UFA-Hobbytiersortiment, HYPONA 791 Wellness und HYPONA 899 Mash 31.01. bis 02.02.2013 AKTION

UFA-Aufzuchtfutter UFA 114 EXTRA / UFA 116 PRIMA / UFA 170 BIO / UFA 219 Rabatt Fr. 4.– / 100 kg bis 19.01.2013 AKTION

UFA-AKTIONEN AUF EINEN BLICK

Futtertage in Ihrer LANDI 31. Januar bis 2. Februar 2013 Dieses Jahr finden die Futtertage in den LANDI vom 31. Januar bis 2. Februar 2013 statt. Aktuell erhalten Sie 10 % Rabatt auf folgende Hobbytierfutter: Kaninchenfutter: UFA 850 Bio, 853, 854, 855, 856, 857, 858 6, Geflügelfutter: UFA 505, 605, 506, 525, 625, 503 Bio, 603 Bio, 504 Bioo Schaf- und Ziegenfutter: UFA 763, 772, 864 Bio

Pferdefutter: HYPONA 791 Wellness und HYPONA 899 Mash Grosser Wettbewerb In den LANDI liegt während der Futtertage ein Bilderbogen mit

den besten Fotos auf, die im Rahmen des Kaninchen-Fotowettbewerbs eingeschickt wurden. Wählen Sie das beste Foto und füllen Sie den Wettbewerbstalon aus. Unter den Wettbewerbsteilnehmern zieht jede LANDI drei nehm Gewinner, welche einen HobbyGew tier-Futtersack nach Wahl getierschenkt bekommen. sche 10 % Rabatt auf dem UFA-Hobbytiersortiment! Zwischen dem 31.1. und 2.2.2013 in Ihrer LANDI!

UFA-Aufzuchtmilchen UFA 207 instant / UFA 207 plus / UFA 209 start Rabatt Fr. 12.– / 100 kg bis 19.01.2013 SPEZIALITÄT DES MONATS

UFA 996 CYCLO EXTRA mit Beta-Carotin Rabatt Fr. 50.– / 100 kg 07.01. bis 02.02.2013 AKTION

HYPONA-Florsana 10 % Rabatt bis 12.01.2013 PREMIUM-RABATT

UFA 304 piccolo Starterfutter für Ferkel Rabatt Fr. 10.– / 100 kg 17.12.2012 bis 26.01.2013

10 JAHRE BIBLIS QUALITÄT

Probleme mit der Fruchtbarkeit? utter, aber Vor allem in Dürrfutter, auch in Grassilagee wird das «Fruchtbar-rakeitsvitamin» BetahCarotin mit zuneher mender Lagerdauer knapp. Maissilagee enthält von Natur aus sehr wenig Beta-Carotin. Mit 3000 mg Beta-Carotin pro Kilogramm ergänzt UFA 996 CYCLO EXTRA Milchviehrationen ab Januar ideal. Auf Betrieben, die das ganze Jahr Silage füttern, empfiehlt sich eine permanente Beta-Carotin-Ergänzung.

Die Lösung: UFA 996 CYCLO EXTRA mit Beta-Carotin

PREMIUM

Kein Stress beim Absetzen dank UFA 304 piccolo Seit zehn Jahren produziert das UFA-Werk Biblis Qualitätsfutter mit bestem Preis-LeistungsVerhältnis. Zu den Tops gehört das Starterfutter UFA 304 piccolo, das Ferkel zum Fressen anregt und so zu einem problemlosen Absetzen und guten Zunahmen beiträgt. Eine frühe Beifütterung der Saugferkel lohnt sich auch für die Sau. Sie verliert während der Säugezeit weniger Gewicht, wird besser trächtig und produziert grosse, ausgeglichene Folgewürfe. Die bedarfsgerechte Zufütterung der Ferkel erfolgt ab der ersten Lebenswoche mit UFA

PREMIUM Rabatt: PREMIUM-Rabatt: Fr. 10.– / 100 kg UFA 304 piccolo 302 Prestarter, ab Mitte Säugezeit mit UFA 304 Piccolo und ab zwei Wochen nach dem Absetzen mit UFA 310 Turbo.

ufa.ch

Januar 2013

MELCHNAU BÜTZBERG G e n o s s e n s c h a f t

www.landimelchnau-buetzberg.ch


FUTTERMITTEL UFA

AUSFÜLLEN

VORANZEIGE

157’844 kg Milch Rekord von Irma

Sonnenblumen Verträge

GENERAL VERSAMMLUNG

• Irma hat in Ihrer Karriere mehr als 160’000kg Milch produziert • Sie hat MINEX genossen seit es MINEX gibt • In Ihrem Leben hat sie mehr als 600 kg MINEX genossen • Der Betriebsleiter ist zu 100% überzeugt von MINEX

Wir schicken allen Bauern die sich bei Agrosolution erfolgreich für den Sonnenblumenanbau angemeldet haben einen Vertrag, den sie mit der LANDI abschliessen müssen.

Die Generalversammlung der LANDI Melchnau-Bützberg ist am Freitag, 12. April 2013.

Wir bitten Sie, diesen bis Ende Monat März 2013 in der Landi abzugeben und freuen uns auf eine gute Zusammenarbeit. Es werden nach wie vor Sonnenblumenproduzenten gesucht. Melden Sie sich in der Landi bei Interesse.

Sie wird am Abend in der Mehrzweckhalle Bützberg stattfinden. Weitere Infos folgen bei gegebener Zeit. Alle Genossenschaftsmitglieder mit Anhang sind herzlich eingeladen, bitte reservieren Sie sich dieses Datum schon heute.

LANDOR

LANDOR Desical – Hygiene und Komfort im Stall! LANDOR Desical ist ein alkalisches Einstreumittel aus verschiedenen mineralischen Bestandteilen. Als Einstreupulver für Tiefbox-Matratzen, Hochboxen, Anbindeställe oder Kälberboxen sorgt es für perfekte hygienische Verhältnisse im Liegeund Laufbereich und wirkt sich positiv auf die Klauengesundheit aus. Was bewirkt LANDOR-Desical • Niedrige Zellzahlen (auch im Sommer), • Saubere Euter und Zitzen, • Hygienische Verhältnisse im Liege- und Laufbereich, • Reduzierung des Boxenpflegeaufwandes, • gesundes Stallklima, • gesunde, harte Klauen, • weniger Klauenerkrankungen. LANDOR Desical ist neu auch für den BioLandbau zugelassen!

Weitere Informationen erhalten Sie in Ihrer LANDI, beim LANDOR Aussendienst oder unter der GratisBeratungsnummer 0800 80 99 60. de

Gratis-Beratung 0800 80 99 60

ANTI-Gliss

LANDOR, fenaco Genossenschaft Auhafen, 4127 Birsfelden Telefon 058 433 66 66 E-Mail info@landor.ch

• wirkt bei Schnee und Eisglätte • praktischer, einfacher Einsatz • sicher auf Strassen und Wegen

de

ahl rn eW gut aue Die er B h iz e hw a n d o r. c c S .l r ww

w

Januar 2013

ahl eW ern gut Bau e i r D ze . c h i e hw a n d o r .l r Sc ww

w

MELCHNAU BÜTZBERG G e n o s s e n s c h a f t

www.landimelchnau-buetzberg.ch


SONNENBLUMEN

WIR BEDANKEN UNS

Produzenten gesucht Erstmals seit 2006 ist die Sonnenblumenfläche nicht mehr gesunken. Die anhaltend hohe Nachfrage und die attraktiven Auszahlungspreise machen den Anbau interessant.

Rückvergütung

Bitte die Anbauverträge bis zum 9. Februar 2013 in der Landi abgeben, dann können wir Ihnen einen Mehrpreis von Fr. 2.-/dt garantieren.

Die Nachfrage kann leider auch dieses Jahr nicht gedeckt werden, Sonnenblumen - Produzenten werden nach wie vor gesucht.

Sehr geehrte Kunden Die LANDI Melchnau-Bützberg blickt auf ein gutes Jahr 2012 zurück. Darum können wir vom Umsatz Futter und Dünger eine Rückvergütung auszahlen. Mit der Monatsrechnung Dezember erhalten Sie eine Rückvergütung als Gutschrift. Wir bedanken uns herzlich für Ihre Kundentreue.

Produzenten welche sich bereits über Agrosolution angemeldet haben, erhalten mit der Monatsrechnung Dezember einen Anbauvertrag für die Ernte 2013. Falls Sie sich für den Anbau von High oleic Sonnenblumen interessieren, nehmen Sie Kontakt mit uns auf. Wir beraten Sie gerne.

Legen Sie Wert auf einen sauberen Dieseltank Nach dem Prinzip, „Vorbeugen ist besser als Heilen“, empfehlen wir Ihnen, Ihren Dieseltank alle 10 Jahre zu reinigen.

Bei einer Tankrevision werden Ölschlamm und Kondenswasser entfernt und die Tanks auf die Dichtheit geprüft.

Dieselöl

Damit erreichen Sie: • Optimale Dieselqualität und Leistung der Motoren • Optimale Voraussetzungen für die Umwelt • Eine höhere Sicherheit des Tanks • Unnötige Verstopfungen von Filtern und Leitungen

Dieselöl ist ein organisches Produkt und daher einem natürlichen Alterungsprozess unterworfen. Im Laufe der Zeit sammeln sich Ölschlamm und Kondenswasser am Tankboden an, 10cm unterhalb, wo das Dieselöl in der Regel angesaugt wird. Die Folge: Ablagerungen und Verstopfungen entstehen in den Leitungen Ihrer Diesel-Motoren und führen zu Störungen. Des Weiteren kann dieses Ölschlammgemisch sehr aggressiv sein und zu Korrosionen an der stählernen Innenwand führen. Wird diese Korrosion nicht im Ansatz gestoppt, können undichte Stellen am Tank auftreten.

Und, ist die Tankrevision gemacht?

Das Ergebnis

Die Lebensdauer Ihrer Tankanlage und die Ihrer Dieselmotoren werden so massgeblich erhöht und die Qualität des Dieselöls bleibt bestehen. Bei Fragen wenden Sie sich an uns, wir helfen Ihnen gerne weiter!

WINTERSPRITZUNG

Obstbäume Damit wir die Winterspritzung der Obstbäume optimal planen können, bitten wir Sie, Ihre Arbeiten bis Ende Februar 2013 anzumelden. Herzlichen Dank.

Klar! Jetzt kann ich wieder beruhigt auffüllen.

Januar 2013

MELCHNAU BÜTZBERG G e n o s s e n s c h a f t

www.landimelchnau-buetzberg.ch


nicole_kneubuehler_issue_2013-01_1024