Paisaje y acento. Impresiones de un español en la República Dominicana. José Forné Farreres

Page 117

Paisaje y acento

117

lugar «sagrado» donde celebran sus fiestas, más de dos millares de haitianos pertenecientes a distintas Compañías azucareras. —¿…? —Con motivo de las grandes fiestas, y atraídos por la curiosidad, centenares de dominicanos y cocolos –que también tienen sus fiestas de sabor inglés– acuden en grandes grupos al «balli», unos a pie, otros a caballo y los restantes con lucientes carros. Junto a una pira alta tres hombres golpeaban locamente las pieles de tres balsiés, de diferentes tamaños y tonos. Despelambrados, las frentes sudorosas, como en un baño de nafta; los labios resecos al igual que un rayazo amarillento de azufre; borrachos tal vez de jungla lejana los tres, al unísono, movían los pechos y las testas como en un guiñol. Al resplandor de la hoguera, los enormes tambores producían tonalidades profundas, golpeándolos con las manos y los codos. Acaso los golpes más aristocráticos y misteriosos de la sabana. La indumentaria, también haitiana. Hombres y mujeres se adornan el cuello con pañuelos rojos, lila, verdes, todos de raso: polleras de cabuya recortada de los mismos sacos de azúcar: vestidos de una pieza, compuestos por retazos de colores mil, vistosos, chillones, mugrientos, de un olor a manteca rancia, que se masca. Algunos van adornados también con cintas, lentejuelas cosidas en las ropas, trozos de vidrio para fulminar más en la noche. Cada vez que repicaban los atabales con más fuerza se bailaba más violentamente. Ritmo de cadencias brutales, de movimientos libidinosos, de excitaciones y furias agresivas desbordadas muy adentro, que se traslucen en una borrachera epiléptica de sangre y sexo al son de la música bárbara. Ejercicio brutal de unas danzas, en que las contorsiones de los brazos levantados al cielo, las panzas, los muslos, las piernas, como en un estremecimiento de vidrios inyectados en las vísceras, nos hacían pensar profundamente en todo el contenido freudiano acerca del salvaje instinto fálico, de la cultura biológica de los pueblos de hoy y de los que viven aún un ayer lejano. Cerca de nosotros, sudando, las pupilas salpicadas de sangre, los ojos en un extravío animal, revolcándose en el suelo como


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.