Page 1


Η ΕΤΗΣιΑ ΣΥΝΕΛΕγΣΗ τOΥ ΔΗιΙΙOΥ Στ0 τ,Δ, ΑΓ|Oγ ΓΕαΡΓιOΥ

0 ΔΗινιΑΡχOΣ Δ, θ(lιν]ΑΣ ΑΠΑΝτΑ ΣΕ 0ΛOγΣ & ΠΑ 0ΛΑ Πεμmη 25Αυγουσιου, πραγμOιοποιÞθηκε σοτωριü μOò η ετηοια 0υνaλευοη στη9 οπOßο προεδρεýοντOò τOυ ΔημÜρχου ι, Δημητρη θωμÜ, ενημερþθηßογ οι ουγχωριανοßμοò γιο την πορεß0 των θεμÜτωγ πoιJ απασ)(ολOýν τον ΔÞμο μßò χοι ειδιχÜ το Τοπικü ΔιομÝρΕμ0 Αγßου Γεωργßου, Στη 0υνÝλευοη παραβρaθη|(ον ο ΑπιδÞμOρχοò Αυλþνοò, συγιωριOνüò μßò κ, Μ|χÜληò Γρ. ΡÞγοò, ο ßρüεδροò Δ,Σ χ, Αγγελοò ηοθητÜχηò ßOι σýσοωμο τοτ,Σ. 0 ΔÞμOρχοò ενημÝρωσε γlα την πορειατων σοβαρþν ιροβλημßßτων, üπωòη ýδρευοη η 0πOχÝτευσι, η διοχεßρισητωνσκOυπιδιþν, 0Φωτισμüò {οι 1 0υνºΙρησ] ,ων ανρOιιλων δοοLlllν ΑνοΦtοθ]Ι, οτην ιρOιιτη κοτÜσταση σπιν 0ποια παρÝλαβε τOν ΔÞμ0 kaL σπιν ονυπαρξßα πüρων οπü ]ν ηOλ,ιε,α, ýσ,ò να αν1 Þιιω , οθοýτ αλOJη τOι βOOιτòò ανOγ\ι ò λειιουργßαò του, ΙüνOε üτι για την ΔημοτικÞ ΑρχÞ üλη 0υτη η αλγειτηι κατÜσταση, δεν 0ηοτελεßδLκαιOλογßα κοι κOλεσε δημüτεò καιΦOρεΙò να συοτρατευτοýν προκειμÝνου να επιτευχθOýν θετικÜ για την περιοχÞ μαò

Την Ι

Στην συνÝχεια καLμετÜ τ]]ν τοποθÝτι]ση του Αντιδημιßρχου (. ΜιχÜλη ΡÞγο (αι του προÝδρου του Τ,Σ κ, ΑχιλλÝO ΙΙΙüσχου οι οποßοιÝθεσον το

θÝJOι0 η0_ απOσλο}Ojν ιο λυριü |-0ò ο ΔÞLOρχοò εδωοF ιιò -ορα.ιj J ΓLα την ýδOευση εßπε üτι τ!ν επüμενη εβδOμÜδα θα γßνει καθOρισμüò του δικτýου με διÜνοLξη των τερματκþν και θα γßνουν οι κοτÜλßηλεò μετρÞοειò για νο διαηιmωθεßη ποιüτητατου νεροý,'Εχει προγραμμοτιοτεß η εηÝκτοσητß]ò δεξαμενÞò,

ßοτÞßα-οιßιευσ

ηωòθοπρογJοτοlοιηθει.αθαρο.üò

ιωνηηγα,

διþν υποδοχÞò των λυμÜτων, το προγρομματισμÝνο ΚÝντρο Βιολογικοý KoθOpoJo_ σο ΑLλωνορ,, στ0 0ηO,ο θο σ"νδεοτον,οιτο οπολε,ευτιιο σýσßημα του χωρOý μαò Ýχει ανοοτOλει επειδÞ η προηγοýμενη ΔημOτικÞ ΑρχηιιßΓ ιηιλιξειΦ\ ,ο,οτOιαολευ]ò, χΦρο πOυ ] ιδιO(τηο,α ιου \αι0 μεγÜλο ηοοοοτü ανÞκει οε ιδιþτ]]. ΚαταβÜλλοντοι προσπÜθειεò νο ξε,

μπλοκαριοτει το Ýργο, που θα δþσει συνολικÞ λýση στο αποχειευτικü Πρüβλημα 0λüκληρηò τηò περιOχÞò, Γι0 οOιO_º,δO,δ,αβτβOßωOε Jι ¼νηι0,(0ΙηγOρη|-0ßlü,ρüπο üτ το αποτελÝσματα των μελετþν για την επιλο\Þ χþρου γα Χ Υ,Τ.γ δεν ºερ-λομΒOνουν {0νεια σηJθ0 τηι Lυρυιερη\ ητριOλ,lò ιoJ λωριοJ Jοò ηü!ºωò μÝχρι τ0 τÝλοò τOυ χρüνου, θα κλεßσουν 0ριOτlκß üλεò οιχωμα, τερÝòπου υπÜρχουνοτονΔÞμο, αφοý αυτüπρOβλüπουνOικονOνισμοιτηò

0 πρüεδροò του τ Σ κ ΑχιλλÝOò Μü, σιοò, Ýθεσετο πOüOληυ0 του κλαδÝυατοC των δÝντοων του Δηυοτικοý Σγολεßου, γιατß υπΟρχει κΙνδυγοò για τα παýιÜ πOυ ΠοΙζουν Καθþò και για τα ηλεκτρOφüρα κOλþδιαπOυ διÝρχοντOιτ!ν περOχÞ, 0

ΔÞμορχοò Ýδωσε εντOλÞ να δLατεθει

τ0 κOτÜλληλο μηχüιημακαισεσυνεννüηση

με τον γεωΠüνο ιOυ ΔÞμου να προχωρÞ σουνÜμεσαστηνλýση του προβλÞματοò 0 κ, Γιþργοò ΔημητρßOυ ρþτησε qηq γωοιü uoc υποοεß να ενταγθεß στιe πε!ι0, γÝe απεßοOυ κÜλλου( καιονειναLδυνοτüν οτιe παOαλßεe πc πεοLογÞe να ο ιοθεmθοι V\,L0,oθOaUσI (,Ει ισ(ανυ Üο)ιε,ολßιη,σιοντüηοπογεννÞθηκε ο Γ, ΠαπOνικOλüουνολειτουονÞσει κÜποιο τυÞυο mC ΙατοικÞc, 0 ΔημαρλOò αηανηOL οιι] L!,ιαξη.ιοò ηεριοιτò οι ι εριολ]οηε ρο.

κÜλλουò πολλÝò ΦορÝò λειτουργεß οπßθετα με το επιδιωκüμενο απ!τÝλε σμο Και οι κυμοτOθρOýοτεò εßναι απαγορει]τι(οß και σαν οΚÝψη με την υπÜρχουσα σημερινÞ οικονομκÞ συγχυρΙα, Για την σχολÞ εΙηε üτι ο ΔÞμοò αγüροσετο σπßτLτου Γ, Ι']απανικολθου και διοργανþνει ]ατρικÜ συνÝδρια στην hιμ,]

εξυιεριτο

μεγ οτροιò ºοlΙOο.ιOòφηJηò, ΔJσ ι,(υò ιOν υηOüελOýιOιυò ΔητOο\0 τηι

νεννεΓραι

,ου

οýÞο0 Γò

ειlιχαρεßνα κλεßσεLτ0 νοσοκομεßο που ΦÝρει 0παραßη το γι0 την υ γεßα των κατο ßκων μ ιαò μεγüλη ò

ανθρωπüτηταò, η ΠOλιτεια, τ0 üνομÜ του και εßν αι

περιOχÞò, τον λüγο Þρε η πρüεδροò του ΣιJλλüγου κ ΕλÝνη Αßδßνη - τσüλß η οηοßα οΦοý ευχαρßοτησε τον ΔÞμαρχο γιο την βοÞθεια του ΔÞμου στ]ν δLοργÜνωση των Αρτεμισßων ζÞτησε απü τον ΔÞμαρχο να ε!º]μερωθει προοωπικÜ για τον κατÜλογο με τα θÝματο που το Δ,Στου Συλλüγου Ýχει χατοθÝσει οτο ΤΣ κοι να συνεχΙοει να παρÝχει την σιÞριξη του σιο Σýλλογο και ýιαßτερο σιοχορε!ηκü μοò ουγκρüτημα. 0 Δημαρχοò αΦοý Ýπλεξε τ0 εγκþμιOτOυ ΣυλλüγOυ υποσχÝθηκε üτι θα βρßσκετε πÜιºοτε σιο πλευρü του, θα παρακολουθεß οπü κοντÜ τιò δρασηρýτητÝò του και θα παρÝχει κÜθε δυνατÞ βοÞθειο, ΕΙπε ηωò οπο, τελεßπαρÜδεψμα ενεργþν πολιηßν για üλη την περιοχÞ κοι üτι ο ηολιτι σμοò πο- ºαρüγει ειναι η Jοναδ.ß ελπßδο r'a προΙωρÞσουν το -ριßγια-ο -ροò τα εJπρüò στιò δýσ.ολεò ηJερεò που βιaJνουμε ΓατοΙορευτιλü επυπþσειò σε κÜθετου εμΦÜνιση, μαò συγκρüτηματüνισεüτικερδßζειτιò

ü-,εινο, JπερÞΦαýοòτιο-σιονΔÞμοΓοJηγεßταιδρασ"]ριοτοεßαιοιτü το υπÝροχο συγκρüπ]μα και

οξßζει κÜθε θυσßαγια

να συνεχΙσει

τηνηλοýσιο

Ευρωπα«ÞòΕνωσιò,

δρüση του, την οποιο

Γιατον κοινüγοηστοÞλεχτοοüωτισυü, ενημÝρωσε üτL ο ΔÞμοò βρßσκε, ται στο τελκü οτüδιο διαπραγμÜτευσηò με ýιωτικÝò ετοιρßεò, þσ(ε να ι εοιτονOLηθουν χρηJOι0 τα, ειοι νο δοθF, "ι üυνO,οrηιο εηε,τοο']ò τοL

ζÞτησε απü τOνΔÞμαρχ0 ν0 ενημερωθεß γιατOχρÞματαπOυ Ýχουν διατε, θεß απü τον ΔÞμο για τιò πολιττοτικÝε εκδηλþσειc που ποανυατOποLÞ,

δικτýου,

θηχαντο καλοκOßοι και γιστßδιατßθε!ºαι ποσÜ γιο ουτοýòτουò σκοποýò,

Για τουc ανοοτικοýò δοüυουC, παρÜ το

üι

οτ0 χωρLü μαò παραχωρÞ_

θηκαν οπþ ημÝρεò μηχανÞματα για την αποκατÜσιασι των ζημþν, ανογνþρισε üτι χρειÜζοντοι πολλÝò περßσοüτερεò, δεδομÝνOυ üτι την τελεLτο,ο ο{ταετια οι τορεJβιßσειò ιο- ΔlLου flov Αγιωρ\η, ]ιOν 0-ο ελüχιστεò Ýωò μηδενικÝò, τÝλOò δι!βεβοßωσε, üß πßρÜ τηò ßνÜγßεò roυ ΔÞμου δεν θ0 γßγει χαμß0 0ýξηση τωνδημοτιχþγτελþν, Στην συνÝχαα, δüθηκε ο λüγοò 0τουò συγχωριανοýò μοò να υποβÜ, λουν ερωτÞσειò κοινα κÜνουν üπOεò παρατηρÞσειò νομßζουν.

κοιθαπαρÝχει,

0 πρüεδροò ]τιò ποδοσΦοφικÞò μοò ομιßδOò κ, ΒOοßληò ΜοýντριχOò,

ενý_lιßρχειμε}üλοο{ονομ.ü'lρüβλημο

Ατιια,οθtμοαυιü Jηßßρλοιν

αποφÜσειò απü το Δ.Σ του ΔÞμου Αν η απÜ!τÞση του γιο τηντοποθεσßα εγκατÜστασηòτου Χ Υ,Τ.γεΙναιτιοραπλανητικÞ, δενγßνεL μεταξý Αγýργη , ΓαβOλü αλλιß σε κÜποιο Üλλη γýρω απü το χωριü μαò τοποθεσßα, Στην συνÝχεια ανοφÝρθη(ε σε μιο μÞνυση που εκκρεμεΙ ειò βÜροò του Δη, LopχOL σχειιιη|-ε ηνOνaγερση,ο|Jσß τιοLτοιJστνΚ"μ,1 0 ΔÞμOρχοò απαπþνταò εßπε τα εξÞò:

0α περßμενα απü τονπρüεδρο μιαò ποδοσφοφικÞò ομüδαò, τηò ισι,ο_ ιlμειολλτ ι ιει ην πOρOιοι0 ιου ΔημOρχO ιmολωρ,ο

ο \Þζ ΑΡΤΕΙ,ΙΙΣ, ν0

του και νο ζηπßσει την βοÞθεια του, ηρÝπει üλοι να κοτOλüβουμε, üτι οι

,γι.rrrγ,ÞτΨ¸ ΠΕΡΙΟΔ]ΚΗ ΕΝΗΙΜΕΡΩΤΙΚΗ ΕΚΔΟΣΗ ΤΟΥ ΣΥ^^ΟΓΟΥ ΤΩΝ ΑΠΑΝΤΑΧΟγ ΑΓΙΩΡΓΗΤΩΝ ΚΑΡΥΣΤ ΑΣ ΕΥΒΟΙΑΣ ΥπΕΥΘΥι{οΣ ΕκΔοΣΗΣ. Ε^ΕΝΗ ΑßΔιΝΗ , τΣΑ^Α ynEYΘyι,ιoι :ΥßτΑ:ιΕ: ΣτΑυΑτΗΣ ΜοΥΝτΡιΧΑΣ, τηλ: 6945 235212, gmαßι: siamausmouÞiires@yahoo,gr ΒΑΣΙ^ΗΣ τΣΑ^ΑΣ, τηλ,: 210 3043741,

τα

.νÞüγραμ

Επ

697445707α, ü,mαßΙ: gnosilk@olÝnθt,gi ÜρOρα

Ε^Εn

.

.ß9ρÜζουν

ΕκτΥπ(ΣΗ:

ττò

πΗ^¼Υ α, 121 34 πΕΡιΣτΕΡι

σüψdò

τν συfrßτιιτ Ευò.

Ε, & Π. τΑΜΒ,qκοΣ ο,Ε , τΗΛ. 210 5741950 FΑΧ

ww,ιamν5kos,gl..,mail:θVoikoxono(DyahΦ,gl

2 ΑßαΡΓΗτιΚΑ ΝΕΑ

εκλογÝòÝχουνπερÜσειεδþ (αιÝναχρüγο, ολαüòαποΦÜσισε, üτιπρÝπει να αφÞσουμε σιτ]ν Üκρη τα πρÜσινα, μπλÝ, κüκχινο μυαλÜ μοò κοι να ενþσουμεηò δυνιßμεò μοòγιατο (αλü του τüτιου μαò,0 ΔÞμοò με ουτ] τιναρχÞ θοπροχωρÞσεικοικαλεßüλουòτουòδημüτεòναπρÜξουντοßδιο, Γ,ο ιOχρß|-οτοτωνlολπισ {þνε(δηλþοεων ειπε πωò εναιaνο 1οσüν 30.000 ευρþ, üτιγιαüλο υπßρχουν αποΦÜσειò τουΔ,Σ, üτι οισυνεδριÜ-

ια τη συνüρομη ιων μελων του ΣυλλüγοJ η |ò οιλονο, μιχÝò ενισχυσειò του περοδ<ου μαò λοι του Συ^λογοL μοò, μπορεßτε νο ΙαταθÝσετε χρÞματα στο λογσριοσμü -ηò Αγροτ,κÞò Τριßπεφò, 4600100111549, ß να επ λοινωνÞσεπ με τον ταμßα του Συλλüγου κ, ΒΑΣΙΛΗ ΤΣΑΛΑ, στα ιηλÝφωνα 6θ74 457078 κα 21 0 8048741 (εργασßα), Γ

Ι


σειò εßνοιανοιχτÝò και μετοδßδονταιζωντανßß απü το ραδιüφωνο,0 πολι, ησμüò τηò πατρΙδοò μοò τüνισε, εýαι η μηχανÞ που θο οδηγÞσεL οε 0νÜταση ιον λαü μαò καιταπOσÜ 0υτÜ εßνοιδυσιυχþò ελÜχιστα Για τον

\,γ

ι,. òι ε οιι ,0γο\

ιOL ιOι

\ωρ\ ν0 FρωΓηθε, ενημιρυσι γο'ο

απOτÝλεσμα τηò μελÝτηò και εßνOι υπüλογOò τηò δημüσιαò δÝσμευσηò

εξι]-ηρειει η αJφιοβ]Ιση 0ιιOΦορο την |-]ýJση

ου, ºοι0 0τοηιLοτηι0

αυτþν που Ýχουν 0νOλÜβει εργολαβικü ιην πOλιτ«Þ μου δΙωξη και üχει να κονεLμε προσωπlκü μOυ θÝμα και üχι με θÝματουΔÞμου, αφοý γνωριζετε

γιατην μÞνυση, θα Ýπρεπε ναγνωρßζετε καιτην απüΦοση του δΜοOτηρßOυ, η 0η0 α ιι 0θυΦνειομοφυ,/α Ινοι .αγ ι ομυò,Ιηυηωη, ηω\, νOò υι 0,

καταδκÜσηκε σε φυλÜκση τριþν χρüνων για βαρýτοτα αδßÞματο üπωò πλοσιογραφßα (αL υπεξοΙρεοη Ýχει εκιτÝσειτου αξþματüò του εξουτοý, οντßνα ε(μετολ ψÞΦιοò συνδιαομοý, του οποßου ο υποψÞΦιοò ΔÞμαρχοò

λε.,ι|,οβ jlo ßιοην ηροωθ,]οηθ.τa,ων-ουοΦορο]ντολωριüτοι,0, ειδ,lj rη\ο.ljδο\nOLε,προουπιι

ι-ι\ζιρ,ινOδη\"ι "ιρ,Oοει,οε{ωι.ü

κλιμα, νομßζονταò üτι με χτυπüει με τιò συκοφανιιεò, ¼μωò οιΔÞμOρχοι ,ου ,üηοι |ο ερλονιOι ,οι -οριρλονιOι ο ζηιοjLενο ενOι ιο Jιλλοι (ομΙα δý, κληθÞκομε νο υπερασιιστOýμε και απΟ αυτü τον οτüχο οποßο

ναμη δεν μπορεΙ νο με εκιρÝψει Παριß την χωρßò üρια 0νßπολιτευßκÞ συμπεριΦορÜτου κ Β, Μοýντριχα, δÞλωσε, η ¶ρτεμLò θα ενισχυθεΙμετα

χρÞμOταπου ιηò αναλογοýν, ¸χουμε αποΦασßσεLνα πÜμε μπροOτÜ,'0σοι δεν θÝλουν να οκολουθÞσουν, αò μεßνουν στην οπιοθοδρüμηση κοι σιιò 0 λüγοò δüθηκε στOν κ, Μιχýλη Γεωργ, ΡÞγ0 ο οποßοò αφοý κατOδι κασε κüθε πρOσπΟθεια πOυ δυναμιτ(ει την ενΟτητα των πOλιτþν και

ßιν

εριOτικÞ 0τÜση του προλαλÞσαντα, τονLσε την αναγΚαιοπτα Βελτιωσηò

ιου οδκοý δκιýου νιαmν ανüπυεη me πεοιογηε Επßσηò μßλησε γιατο Νgg!ι!με!q&μò τονΙζOνταò την αναγκαιüτητα συνÝχισηò τηò λειτOυρ, 0 Δß.ορ^οò, οßαφaρθη, ε ο οJò δýο αυτßßθÝματα,

üι

ο

α]ω!εò

διπι

Δ]μο\ τα, 1,ο,0 οδικüò ÜξοναòΧαλ(ßδοò Κýμηò(αθþòκαιτουπü ιου

Υγειο γρειο«το üιωò ε ια,ρ, {ηο]

μερ0 δεν

ο'

1ι0,, τανι

\

σην

κ ΣτOμßτηò

ΙγοýντριχOò οφοý αναφÝρθηκε γι0 μιο οκüμη ενκατüλειýÞ του γωοιοý υαC οηü την προηγοýμενη ΔημοιικÞ

ΑρχÞ üτιτο μοναδικοÝργοπου ÝγψεÞτανη κατασκευÞτριþνφρεατßωνγLα τονερÜτηò βρOχÞò ια οποΙαεΙνοι και προβληματικÜ σην λειτουργΙα τουò, ζÞτησε απü τογ ΔÞμαρχο ν0 σιρÝψει ιην πρOσοχÞ του στον Αγιþργη, τα ιι ιολ0 ερ|ο ηOι ιlιο!Oιο^Φρ,οJο , η-λσρ0, τηρσtιtα,: Ιινο\ a,αν 0κüμη Þμασιαν κοινüτητα, με πρωταγωνιστÞ τον Σýλλογο και την συμμε, τοχÞ εθελοWικÜ üλων ιων κοιοßκων που εργÜστη(ον (οι ουνεισÝφεραν οκογομLκÜ Ν4üθαμε να μην ια ιlεριμενουμε üλα απü τουò Üλλουò Εßμαι

βÝβοιοòüιLκαισÞμερα,παρÜιοüτLδενεχωεξουσιOδüτησηαπüτοΔΣ,αν

ΟικονομικÞ ενßσχυση και ΜΗΝΙΑΙΑ ΣγΝΔΡοΜΗ το Διο«ητ(ü Συμβοýλιο το! Συλλüγου θα Þθελε ναευχαρ! ΦÞσειτον συγχΦριανü μαò καιμÝλοòτου Συλλüγου μαò (σεβü, μααε την ανωνυμΙα του), που πρüτεινε προò το Δ.Σ να δßνει ι ,ιü( σηο ,ην ε,ºοια oJVopoJη τοι .οι τ,ò ο \ονο/,, ß\ òνι

dιýσεòπροòτοΣýλλογοκαι μηνιαßα συνδρομÞlο ευρþγιαüλο το χρüνο,'Ηδη

ξε(Ινησε καιπλÞρωσε τον μÞνα ΣεπτÝμβριο,

τομÝ

δÝντρα πιßντο μετÜ οτιü μελÝτη των αρμοδßων ειδικþν του ΔÞμου

-ρο 'ου -ερ ορισμοι -,]ò ι.,λοΦοριοò ,Jý ολτü-ων

σο .aπρο

-ουò

καλοκαιρινοýò μÞνεò, λειτο ý ργη σε πολλαπλÜ ευεργετικÜ για üλουò μαò. Επισηò να ανοιχτειτο πηγÜδι ιου Κοκκüση κOιναγινουν Ýργο σιο Δημοßκü Σλολιο üηý\ ο πa,ρνOι ιοηο Γοι.νOιß,οιμο\ να {αιOορLjοζι ,α tαγ\ε]\0 ν0 ταιOοιε, 0ο, ι ηορι0 ν0 α,ο,α, Φθ,, ιο ºJ ιρινο ιL].0 ιου κτLρßOυ κλπ Να γßνει κüτι με τον χþρο του πρþην συνεταιρισμοý οτον οηο οο Jι.'νιρýνονιαινßρο,αι ιηüρλε οοβαροòιßýδυνοòνο^οτορρεý σουν τοιχßα και να προΚληθοýν οτυχÞματα Η κ. κOτερßγ0 ΡÞγο -τσOοýση ηρüσθεοε üτι στ0 γραΦειο υπüρχOυν ρωγμÝò καιχρειÜζεται επισκευÞ. 0κ Γιþργοò ΒÜσσοò τüνισε ßιν ανßγκη η ΔημοτικÞ ΑρχÞ ναχρησιμο, ποιεΙτην γλþσσο τηò αλÞθεmò κOι üχι την γνωσιÞ ξýλινη γλþσσα ιηò εξουσßαò, ΕπεýÞ ο ΔÞμαρχοò εηε υποσχεθεß προεκλογκÜ üτι θα ενOια, (.νιο0 σιο\υο,οLOι,αν φερθ.ι ι,α 1ν,0,0οιιJº ου |ýF,LO,l'ou σΙιμερα 0ι 0ικονομικÝò συνθÞκεò δεν το επιφÝπOυν εßναLσωσΙü ευθÝωò να το πεß ΖÞιησε τον Δg!φ]gμιιυΝε&αqΙqΙα!' Ýστω κοι με εθελοντι κÞ εργασßο, αλλÜνοπüρουνπρωτοβουλιεò τααρμüδια üργOνα Στοοlιειοου,ο οπροεδροò τοJ- Σ, Α,ΜaσχOò 0-ο\Γ,ιOτ ηροβειορ,ε,aò φορßò ο|ον ιοθOρο.ü 0λßlj,φ.ιOζειOιοJνß\.ι0 ,0 ο ΔÞμοò δεν Ýχειεργ,ßτεò, ΖÞτησε 0 καθÝναò ν0 βοηθÞσει üσο μπορει

ü,ιλι

0,

ΑνOστOαιοò(OντOρηòOναΦ.Oθ,

τ.σº{ιOιOοτ-νυση,ων ιοιιºα,

\υρου, σ-ιν tαι00 ροφl ι0, ιορ\ον ο\ηOρΙ0 ]ò βρυο]ò Ι0, τη ΠιριφρOalò 0λλ0 ,!Jp,ý, ην ,θO\οτηι0 αιLΙηJ0,

νυ{σΙνζιοOδοιο τοò, δεδομÝνου üτι

0,, Ο

(

τò νýχτεò

κυκλοΦορOýν χωριò Φωτισμü μκρο παιδιο

JýηοJ ιι0 τη\,αθOρ ο ] α Lι0. ιων ΔημÞτρηò Μοýντρ|χOò, εßπε üτι ο ΔÞμορχοò αυθαιρετεισε διü

ΙνΙηüμπηò ΚOιºüρηò

ΦορεòπεριιττþσειòκαιüτικινητοηοιειτουòΔημüτεòγιOδευτερεýοντοò σημOσßαò λüγουò ενþ για σοβOρüτερουò üπωò π,χ η ανεργΙα δεν

κßνει

σ,ι,

ξÝρειτιθα ξημερþοει αýριο

Κοτüπιν ο

ΦOρßß

ο,

μαò θα βρεß θερμü συμπορα, mOη ιOτΣιλλογο,Τ0 \Ιν ρο ιουλυρ οýμοò 0 ιρ βüλλονλωρOò γ-ρυ απü την εκκλησßο, χρειÜζεταL ονÜπλαοη ηρÝηει να πλακοοτρωθοýν νοφιτευτουν,ü-ο,ο ορ| οý {ßßο γjρωδροJο,ιαονοιξει-οlα\ιüτιηγοδι

ο

ΚατοσκευÞ λLμΟνßαποτελOýν βασιΚOýò μOχλοýò ανιßπτυξηò τηò περιοχÞò Και üτι οι ΚινητοποLÞσειò ιων δημοιων με την ηρωτοβOυλΙα τOυ δÞμου πÝßχον την (ατÜργηση τιò απüΦOηò να υποβιβOσθεΙτο ΝοσOκομειο σε

(a"-ρο

ο ΔÞμOò πρOχωρÞσει οε Ýργο σιο χωριü

0δÞμαρχοò ειπεπþòαν υπÜρχεικÜτισυγκεκριμÝνογιαταπεριαυθαι,

ρLο,οòι λαριο υ\ναOηOντηο ι Δ,νυφ,λοι\ ,0J, νοο 0οριο ,\tOιOι, γελßεò, διOφüν

αντßθ ετα

υ

ποσκοπιο

υ

ν

πιν ενοτητο ιων δημοτþν και ιο κλßμο τηò

ι0 J,η,ο οι0,||θιJι!α ιο\l ιιι

οαò, δεν θεωρεßδευτερεýοντοò σημοσßαò τιν

0οο]ια, ,

/ηιοη0

λεLτουργΙα του ΝοσOκο,

μεßου Þτον δρüμοΣιομßου - Παραλßαò Κýμηò ΦυσικÜενδιαΦÝρετOιγLαιην ανεργΙα, αλλÜ υπÜρχουν οι νüμοιτ]ò ΠολLτεßαò που δεν επιτρÝπουγ προ,

(λεßνοντOq, υποσχεθηκε οτι Oχουσε με πρOσοχη ολ0 τ0 0πημω0, ιο κOτÝγραψεκOιθ0 κοταβüλει τþθε δυνOτÞ προßπÜθει0 ατηνεπüμενη Γ,Σ να ÝχουνOντιμετωπισθεßτοπερισσüτερ0, Εßπε πþò παιρνε ι δýναμη ü ταν επιοκÝπτετοι το χωρLü μOò ενα χωριü πOυ οι κΟτοικOι ενδιοΦüρονται üμπρα(τα γLα τι]ν προκοπÞ ιου, που ÝχεLτον σημαντκüτερο πολιτισιικü φορÝοοτηνπεριοχÞ με ανεκτßμητη προσφορß και τη aιÜθεση νο αγωνισΕι για την επßλυση των προβλημÜτων που ιο οποσχολουν ΒλÝποντOò την ενüτητα των ΑγLωργητþν (οτÝληξε, εLμαL βÝβαιOò οτι ια πρÜγμαια θα εξελιχθοýν θετικÜ γLα το χωρLü σαò Στην προσπÜθειÜ σοò 0υτÞ, ο δÞ, μOρχοò θ0 !ρßσκεται πÜντοτε αο πλευρü σOò, ηροχωρÞσιε μπροσιü Και αþ,0 ιιOýοα οOο \δ,νθιΛοιν\00,ο/ο_θηοοι! -οηροιJ0,0, !οι ηολý δýσκολο και δεν υπüρχει χρüνOò ν0 παιζουμε με αντιπολιτευτικÝò

Ε!χαριdτοýμεπολý!

'τΑΜΑΙΗΣ

λºOγΝτΡΙΧΑΣ

κογΦΩΜΑτΑ Α^ογιυrΝιογ ΚΑΓΚΕΛΑ-ΣΚΕΠΕΣ ΜΕΤΑ^ΛΙΚΑ ΣΠΙΤΙΑ ΠΟΡΤΕΣ ΑΣΦΑλΕΙΑΣ Π^ΑΣτικΑ κογΦΩΜΛτΛ

ΚΟΤΡΟΓΙΑΝΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ πΜΝο ΑΜΑΡγΝΘογ & ΑΓΙοΣ ΓΕΩΡΓΙοΣ ΑγΛΩΝΑΡιογ . τΗΛ: 22290 91537

κΙΝ: 6944 596611 ΑΓ αΡΓΗΤ ΚΑ

NEAj


ΤΑ ΕΓΚΑΙΝΙΑ ΤΟΥ ΑΝΑΚΑΙΝΙΣΜΕΝΟΥ ΚΟΙΝΟΤΙΚΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΟΚΤΩΝΙΑΣ ,ου ΔΓJüρ\ου {, ΔημÞτρη μιο οεμνÞ -ετετÞ, τοροι,οßο 4Οωμü, του ηροßδροJ τοL Δ,Σ <, Αγγελου ποθητüκητων

ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ οκτQΝΙΑΣ 1916 - ,ιgos

§ε

Αιτδημüρχων κ, ΜηÜλη ΡÞγα κοιτηò κ_ ΑρετÞò Μπüτσο, του -,Σ, λοθa]ζ <οι εκτροσüΓων ηολ τΓικþν φορεων ,ηò ηεοιοχßò, ηρογμοτοι οιηθητοντοFγκοßνιοτοLονοκοινlσμÝνου κοινοτικοý κοτοσΓÞμοτοò τηò Οπωνιüò. Τον Σýλλογο του χω, ριοý μοò εκηροσþηησον η ηρüεδροò ΕλÝνη Αßδßνη - τσÜλα κοι ο

Στομüτηò Μοýντριχοò.

Κοτü το εγκαßνιο, ηορουσιüστηκε εργοσßο τηò κ, ΕΛΕΝΗΣ

- ΤΣΕΡΟ^Α, με ηλοýσο φωτογροφκü υλικü, ηου οφοροýσε την ιστορßο του κτηρßοι.] κοι τουò θητεýσο\τεò στην ^ΑΓΟγ προεδρßο τηò κοινüτητοò κοισηò υηüλοιπεò δ¼ικητ χÝòθÝσεξ οηü το 1916,1998, [4ε συνοδεßο ηιüνου η κ, τοξßδεψε τουò ηορστüμενουò μετην θουμüσιο ομ ßοτηòσεüληουτÞ ^ογοý, τη χρονικÞ δΕδρομÞ, ονοδεικνýογτοòτην οξßο τηò εθελο\τκÞζ προσφορüò κοι την ηρωßΚÞ κοι χωρßò μÝσο προσηüθειο των συγχΦριονþν τηò νο Φθüσουν ττν ο<lωνιü στο ση|εßο noJ βρßσκετο ι σÞμερο, Η εη ηονº κο χρονοβüρο οιJτß εργοοßο ι ηò κ, Λoyoj, ε|-φο, νßζοτμüδι τηòογüηºòτηòγιο ιο χωρü τηò τοι

τ,]ν

ισορßο ιου,

ολλü <οιγιο ιον ηολιι¼μü τ,]ò ηεροχÞC Jοζ, ΕρÝμενF ορκετü χρονικü διüσΓημο ονοξιοηοßητη, Σε συνεργοσßο με την Δημο, τκÞ ορχÞ, δüθηκε η δυνοτüτητο, με την ευκοιρßο των εγκοι, νßων το οηοßο Ýκονε οΔÞμορχοò. νο ηορουσιοστεß στουò κοτοß, κουòτηò ηεροχÞò μοò. Αξßζουν θερμü συγχορητÞρΕ στην δη-

μ¼υργüοLτßòτηòολο*ληρωμÝνηò ιηÝροχηòεργοοßοζ, Ποροκολουθþντοò πο»ü χρüνιο το ηολπιστκü κοι Δημοηκü θÝμοτο τηò περ¼χÞòμοò, η ΕλÝνη Λογοý ολλü κο ο σýζυ,

Η τρüικα και τα ΑγιωργÞτικα

γüò τηò ßΙßκοò Τσερüλοò, βρßσκοντοι πü\το σε ηρωτογων σΓικÞ θÝση, Πορü το üß τιò περσσüτερεò φορÝò βρεθÞκομε σε δοφορει λü LΓιρßΖιο ογþνων, ηο,τ δεν Ý loψο νο ε{flJ, -ην ονιδιοτFλÞ ηοοσφορο ι οJò σι ην Γερ οχÞ Lοò κοι νο την ελφρü, ßω üηου μου δßνετοι η Fυκοιρßο, οι ßüιο üι, οJμJΓÝλοJν σε ΓολλÝζ εκδηλþσßζ -ου ουλλüγου ,ου χωριοý Lοò, εßνοιφονο, τικοß ονογνþστεò των ΑγωργÞτκων ΝÝων κοι ηüντοτε μιλοýν Lι ιο κοΜßτερο λογιο γ ο ιον Σýλλογο τοJ χωρ οý μοò {οιτην

δρüσητου,

Αν οκολουθοýσαμε το φωτενü ηορüδθγμο τηò ΕλÝνηò κοι του Νßßου, ον βοΙοLεσε Γροτερο üτ,]το ου,ü ηου μοòενþνουν

τοιü\ι üσο μοò χωρßζουν, ιßνοι βÝβοιο üτιτο γωριü λο η ºε,

ριοχÞ μοò, θο εßχον κολλßτερη τýχη, Τουλüχιστον οòτο δοýμε γοτο μÝλλον| γιατßτο ηεριθþριο üλο κοιστενεýουν, Στομüτηò ßßοýντριχοò

ΝÝα

2Þ3περιοδικÜ, ΚÜποιοιετßσηòÜλλαζανδιεýθυνση κα δεν ενημÝρωναν το Δ,Σ με ατοτÝλεσμα να συνεχßζεται η απο, στολÞ των περιοδικþν, Ακü μη, υπÜρχουν καιπαραλÞπτεò, ο οποßοι εßνοι Üγνωστοι και στα μÝλη του Δ,Σ και στουò

γρÜφει ο ταμßαò του Συλλüγου Σýμφωνα μετοÜρθρο48του εφαρμοσßκοý νüμου 3986/1.]

(ΦΕΚ 152}J1,7_2011), καταργεßται η ταχυδρομικÞ ατÝλεια

που εßχε καθ,ερωθιßγια ιο περοüιιü μοζ, λΙι βοση το νομο αυτü του ψηφßστηκε απü τη ΒουλÞ των ΕλλÞνων και δημο

σεýτηκε στην εφη μερßδα τηò Κυ βÝρνησηò (αρ, φýλ, 1 70211 ,8, 20 ' ) γισ να διχαιουτο ι η\ ο ι Ýλθοò Γρεπι ο ιδιο. ι º ι ηò λσι ο εκδüτÞ<να εßνα τοßδιο Φιτσικü ποüσωτο, ¸τσ, üπωò καταλαβαßνεται, üλα τα περοδικÜ, εφημερßδεò ποιJ ανÞκουν σε Συλλüγουò, Σωματεßα κλπ δεν δικα¼ýιºαι 1

τηò ατÝλειαò αφοý δεν εßναι φυσικÜ πρüσωπα, λΙÝχρß τþρα για την αποσιολÞ των περιοδ κþν πληρþναt] ε συμβολικÜ 40 ευρþ περßπου,

ΣÞμερα, μετÜ απü συζÞτηση με το ταχυδρομεßο του ΠερF στερßου, σιJμφωνÞθηκετα Ýξοδα απο(πολÞò σνÜ περ οδ κüνα εßναι36λεπτÜ,Αν σκεφτοýμε üτ ταχl]δρομοýσαμ ε 400 περιο δικÜ ανÜ τεýχοò, τα Ýξοδα ανÝρχοντα σε ] 44 ε LJρþ, ¸τσ] Ýχοιτμε μßα ετιβÜρυνση 104 ευρþ ανÜ τεýχοò που στουò δýσκο, λουò καιροýòπου ζοý με δεν εßναι αμελητÝα, ¸τσι, μετÜ απü συζÞτηση στοΔ,Σ του Συλλüγου την 24,9, 2Ο 1 1 Ýγναν κüποιεò σκÝψειò και τροτÜσαò για: Περ¼ρισμü των περιοδικþν και μεßωση του αριθμοý των

.

ηοραληπτþν, Υτηρχον λαιυΓτρχαν

4 ΑΓ ΩΡΓΗΤ ΚΑ ΝΕΑ

οη

ιο πoJ εΓο,ρναν

.

ατερχüμενουò προÝδρουòτου Συλλüγου, ΑλλαγÞ τηò περιοδικüτηταò του τεριοδικοý μαò, Συγκεκρι, μÝνααπü τρ μην αßα να εßναι τετραμ ηνιαßα. Αγαπητοßαναγν(ßστεò, Δεν θÝλουμενα σταματÞσουμε την αποστολÞ του περιοδ,

κοýσε κονÝναν (εκτüò αν το ζητÞσει ο ßδιοò), Το πßριοδι<ü ενοι η φωνη rou ΣυλΛüγοL, Υπαρχουν .ο, τοιοι Üνθρωποι που μÝνουν πολý μακριÜ (π,χ Γερμανßα) και θÝλοLν να εν,,]μ ερþνονται νιο -α νε σ ιοL χωριου λο ι του -οΓοJ μαò, ΑτλÜ προσπαθοýμε τουò δýσκολουò αυτοýò καιροýò να περloρßσουμετα ÝξοδÜ μαò, Γß αυτü το λüγο καιγια οποιοδÞ, ηοιε θεμο σ\ε ιιλü υε ,ην ολλανÞ δ ιýθυνοºò, ενºι,ιρþο ιε ια μÝλη του Δ.Σ (τηλÝφωνα θα βρεπε στη σελßδα 2 του περο, δικοý), Γη;οºò, εΓεüß üεν θÝλουμε νο ετιβαρυνουμε κονaνον ι-Ι Ýξοδο αηοοτοληò, οποοò Ýχε, ιη διινατü-ηrο λοι |.πορεßνο προσφÝρει οποαδÞτοτε ο]κονομικÞ ενßσχιιση εßμαστε στη διÜθεσÞ του και τον ευχαριστοý με προκαταβολικÜ !


ΔΡΑΣτΗΡΙOτΗτΕΣ τOΥ ΧOΡΕΥΤΙχOγ ΜΑΣ

ΕκΔΡοΜΗ ΣτΗΝ τΗΝο Τχºffιι{:;ߺJ;:ߺ¸'¸ ;ι¹ψßι Ι θυομοò ιον χωριοý μαò, ειναι ορκειüò για

νο

ραγματοποιÞθηκε η προγραμ μ ατισμ Ýνη σηò 28-29l\IaibU στηνΤÞνο, με σιJμμετοχÞ αρκετþν συγχωριανþν μαò, ¸να αßτημα που εßχε τεθεß προò το Δ,Σ του Συλλüγου και αυτü Ýγινε πρÜξη, το πρüγραμμα περιελÜμβανε προ, εκδρομÞ

σκýνημα στη Ι\ΙÜνα του κüσμου Παναγßα καθþò και περιÞγηση του Κυκλαδßτικου νησιοý, λ/Iε κατÜνυξη, οι εκδρομεßò παρακολοýθησαν τον Εσπερνü του ΣαββÜτου και τη Θεßο Λειτουργßα τηò ΚυριακÞò, Με καλÞ διü-

θεοη και ιην βοηθειο ξεναγοý, εκοναν ιον γυρο του νηοιου γνωρßζονταò τα γραφικü ]ου χωριÜ, την ιστορßο του, τιò παραδüσειò το! τüπου και τιò ασχολßεò των λαιοßιων τοL, Επισ.Ýφτηκαν ια μÝοη που γßνετοι η εξορυξη του πσγχüσμια γνωο ιου Τηνιοιοý μαρμÜρου και τη γενaτειρα τοL μεγοΛυιερου γλýπτη τηò σýγχρονηò ΕλλÜδαò Γ ΧαλεπÜ.

,, ß ßßi

s ßß

δημιοýργησει καινα διατÞρησειÝνα χορευτικü, που δεν aχει να ζηλÝψει τßποια αFο ια χορευτιλÜ τηò περιοχÞò, Παρ'üλεò |ιò δυοκολßεò που αντιμετωπßζει εν τοýιοιò ιιò ξεπερνÜ με την παρουσßα σαò και με την ακοýραστη συγχωριανÞ μαòδασκÜλα (γυμνÜστρια-χοροδιδÜσκαλοò) ΑρετÞ ΡÞγα, η οποßα μοò καθοδηγεß στουò ρυθυοýò τηò Ελλην,κÞò ΠαρÜδοοηò, Δßνονιαò το χερ α σε ßνσ ενωτικü κý(λο νιωθουμε üυνατοι κοι ικανοι νο αντιμετωπßοουμε ια ηÜντα ιαι ειδιßüτερσ σÞμερο εινοι ανογλη 'lεριοοüτερο οπü ποτÝ νο εßμοστε ηερÞφανοι που εßμ αστε ¸λληνεò για την παρÜδοση μαò καιγια την πολιτιστικÞ μαò κληρονομιÜ, οι ΖορμπÜδεò, θÝλουμε νο συμβÜλλουμε σ'αυτÞν την διατÞρηση τηò παρÜδοσηò Ýμπρακτα και για αυτü συμμετÝχουμε στιò εκδηλþσειòπου Ýχουναυτüτον στüχο,

Απü τιò αρχÝò του Ýτουò Ýχουμε πÜρει μÝροò στιò παρακüτω εκδηλþσειòß 8 Ιανουαρßου, κοπÞ τηò πßταòτου Συλλüγου μαò, 16 Ιανουαρßου, κοπÞ τηòπßταòτηò Ομοσπονδßαò Συλ-

λüγων Ευβοßαò,

7 ΜÜρτη, Καθορü ΔευιÝρα, οποκριüτικοι χοροß γαlßανÜκι,

4 |οýνη εκδÞλωση για την απελευθÝρωση τηò

στην Κýμη,

λοι

Εýβοιαò

12 Ιοýνη, τοπκÞ γιορτÞ του Αγßου Πνεýματοò στα ΚριεζÜ,

ΠολλÝò φορÝò διÜφορεò δυσκολßεò, προερχüμενεò κυρßωòαπüκοινωνικÝòυποχρεþσειò, εμποδßζουνμερικοýò συγχωριανουò μοò που επιθυμοýν νο συμμετaχουν, ΚαταβÜλλεται προσπÜθεισ εκ μÝρουò του Συλλüγου, προκειμÝνου να συγκεραστοýν οι επθυμßεò üλων, αλλÜ üπωò ειναι κοτσνοηιü, ουτü δεν ιßνοιδLνοτον να επιτυγχÜνεται πüντα, Σßγουρα κÜποιοι στο τÝλοò θα μεßνουν π αραπονε μ Ýνοι ολλα δεν γßνεται αλλßωò,

ß4

Ιοýνη, συμμετοχÞ με üλα τα χορευτικÜ τον ΔÞμου μαò στα πλαßσια των εκδηλþσεων τηòΑγßαò λΙαρßναò,

23-24-25 Ιουλßου, Πανευβοßκü ΦεστιβÜλ παραδοσιακþν χορþνστην Κýμη, ß 4Αυγοýστου ΑΡτΕλ4 ΙΣΙΑ,

1-2 Οκτþβρη, 6' οδοιπορικü στην παρÜδοση τηò ΙJnesco ο,ο Κατρüκειο ΘÝαιρο στον Πειροιü,

Αυιaò εßναι οι δρασιηριüτητεò ποιJ Ýχουν γ;νει κοι

Ýχουν προγρα

μ

ματιστεß

μ

Ýχρι σττμ Þò, λ7ºε

τιμÞ ΡΗΓΑ ΚΑΤΕΡΙΝΑ

ελΙηοΡD ιΙΕ^ΕτΞΣ, ειχΑτΑrτΑrει,

ΠΑΞΙΝοΥ

|

21ο,24 74

3,

ΑΝο

445 Θdχ:21ο,24 ^ΙοΣΙΑ

τ,κ,:r334'Ι υ 795

site: ww,libosepe gr e,mail: lilaosepe@ho,gl ΑΠΩΡΓΗτιΚΑ

ΝΕΑ5


ΑΡΤΕΜιΣ να üνομσ βαρý σαν ισορßα γα το χωριü μαò, μια ομÜδο, που üλα αυτÜ τα χρüνια, απü το 1989 του ιδοýθη.ι μß\ρ| λοι οÞμερα, εδþ λο 22 χρονια εχßι σlrμμετÜσχει σε üλσ τα πρωταθλÞματα χωρßò διακοπÝò σε ταμßα Γοüοσφαιοι<η ΧρονιÜ Γαρολα ια ºροβλÞτα-α του μτορεßνα Ýχει μια τοπικÞ ομÜδα, βρßσκεται πÜντα στο τρο, σ\Þνιο ι,ε οξιοπρ.πειο <σι σεβασμο, λ,4,ο ομÜδο ηου ηÜνrο πρωΙαγωνιστοýσε σε üποπ κατηγορßσ καισν Ýπαιζεüλα αυτÜ τα χρüνια, στην οτοßα οι αντßταλοι Ýδειχναν σεβασμü γΕτß ξÝρανε üτι ηΑΡΤΕΜΙΣ ÝχειομαδÜρο πρÜγμα ποιJ το Ýδεχνε μÝσα στο γÞπεδο, με τα θεαμαßκÜ τηò αποτελÝσματα, Η αγατημÝνη μαòομÜδα Ýχειαρχßσειμε τα χρüνια ναφθεΙ ρετα , Ýχει αρχßσε να αποδιτναμ þνεται, Δεν βλÝπο! με πLa τον κüσμο να Ýρχεται οτο γÞπεδο, να εμ ψυχþνει τουò παßχτεò κα νο γεμßζειßò εξÝδρεò καιταταμεßατηòομÜδαò Ýστω κα μετο υστaρημοtοL Αò JnV ξι\νÜμε ü,ιη οJÜδο φ-ιüχτη\ε στü πατ διÜ του χωριοý μαò με αγÜτη και θÝληση για το ποδüσφαιρο Και κοντÜ σε αυτοýò Þρθαν και κüπο¼ι για να φτÜξουν την δ¼'λτσº λο νο γινιιη ομüδστοL ολοιθαυμÜζουμε μÝιρισÞ, μερα, η ΑΡΤΕλ,ηΙΣ, ΠρÝπειλοmüν να κÜνουμε üλο μ α προ, στÜθεη για να συνεχßσεινα υπÜρχειαυτÞ η ομÜδα γα πολ, λοýò και διÜφορουò λüγουò, Γα τα παιδιÜ που μεγαλþνουν κα| βλÝηουν -τν ομüδα χαι χσιρονται λοι λενε üιικοηοη μÝρα θα παßξω και εγþ οτην ομÜδα του χωρ¼ý μου, μüλιò μεγα, λþσω καιγατßüλοτο χειμþνα κÜθεσαββατοκýριακο το χωριü μαò γεμßζει κüσμο, γεγονüò ποý αποτελεßαφορμÞ γα πολý

πλευρηεπ κοινωνßα,

Τα τελευταßα πÝντε χρüνια η ΑΡτΕλ.{ΙΣ κρατÝται τραγμα, ιιιÜ με νýχιο ται με δüν-ιο, οσο αλροιο .ο, αν αλουγεταιοιJτü ΥπÞρχαν αγωνιστικÝò, που üταν παßζαμε εντüò Ýδραò, δεν ξÝραμε αν θα Ýχουμε να πληρþσουμε τουò διαιτητÝò, (Τα ιÞüò Ýδραò παιχνδ,σ λοστßζουν 250 300 €J ΕυιJχωò \σνε, ναò απü τουò παßλºεò δεν παßρνει οýτε Ýνο ευρþ για τα Ýξοδα μετακßνησηò, Οι παßλºεò Ýχουν δþσει τα πÜντα τα τελευταßα χρüνια καιτουòευχαριστοýμε μÝσα απü την καρδ Ü μαòγαüτι Ýχουν προσΦιρει λαι θσ ουνεχßοουν νο προσφερο,ν οιην ομüδα μοò, Προσποθοýμι να κονουμε ο-ι μτορουμε για να συνεχßσεινα υπÜρχει^οιηον, η ΑΡΤΕΙΙΙ ΙΣ καινα μην χαθεß_Αν θÝλουμε μποροýμε να την κÜνουμε πüλιτην ομÜδα που την ζÞλευαν πολλÜ ÜΜα χωριÜ, αρκεß να δεßξουμε λßγο ενδα, φÝρονγιατην ομÜδα !αò, μüνο με μια μ]κρÞ βοÞθεη. Να δþ, σοLμι μιο ονÜοα νασιJνεχßσεινα ιJπαρΧο τ ο.lÜδα,οJΧωριοý μαò, ΠρÝπεινα ξÝρουν ορισμÝνοιüπ κÜθε εβδομÜδα δßνουμε αγþνα τοσο ιμειò ιοΔ,Σ üσο χοιοιποιχπò, γιο νο ε'ναιÝτοιμη η ομÜδα να μπει στο γÞπεδο να παßξει μτÜλα, Δεν καθüμαστε απλÜ να την κοιτÜμε ναπαßζεικαινα κρßνουμε εκτων υστÝρων üπωò κÜνουν ορΕμÝνοι που απλÜ ρωτÜνεγιατο αποτÝλεσμα,

Ασχολοýμαστε με αγÜτη για αυτü πο! κÜνουμε κα προσφÝρουμεüτι μποροýμε,Αντßθετα κÜποιοιÜλλοι, μüλιòακοý, νε για εκλογÝò λÝνε üτιθα αναλÜβουν να φτιÜξουντην ομÜδα και μüλιò φτÜσει η þρα εξαφανßζονται με δÜφορεò δικαιο, λογßεò. Ευτυχþò που υπÜρχουμε üλοι εμεßò που ενδιαφερü, μαστεστα αλÞθεια κα υπÜρχει ακüμα ο μÜδα στο χωριü μαò, Λοπüν αν θÝλουμε τραγματ κÜ να υπÜρχει η ΑΡτΕλΙΙΣ Þρθε η þρα να κÜνουμε κÜτ üλοι μαζß και γρÞγορα, Να δεß ξο. με üιι ε'μοσ,ι ιονιο σ,ο.Jò το χ-εò του ü νουνε τα ποντσ μÝσα στογÞπεδο γη να κρατÜνετηνομÜδα ψηλÜ καιμεαξιο, τρaπιια üΓωò ßιαν ηÜν α Γ'ναι μιγÜλο ηρÜγμο aνο ιüοο μικρü χωριü να Ýχειτüσο χρüνα, ομÜδα που να πρωταγω, νιστεßσε üλα τα τρωταθλÞματα τοιτ Ýχε σ!μμετüσχε] χÜρη στηνπροσπÜθεια ορισμÝνων, Φανταστεßτε να εßμαστε üλοι μσζß κοντÜ στην ομÜδσ μαò, που μπορεßνα φτÜσει, Ι\,4ε

εκτßμηση

ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ ΒΑΣΙ^ΗΣ

ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΣΥ^^ΟΓΟ ΑγαπητÜ μÝλη τουΔ,Σ Σαò ευχαριστþ απü ψυχÞò που μου δþσατε ιην ευκοιρßα νο μελετÞσω τα δρþμενα του χωριοý σαò, μÝσα απü το περιοδικü του συλλüγου σοò

ΑΓΙΩΡΓΗΤΙΚΑ ΝΕΑ, Απü το πρþτο τεýχοò που πÞρα στα χÝρια μοιι, Ýνοιωσσ τερÜστια προσωηικÞ ικανοποßηση και υπερηφÜνεια που εßμαι Ελληνßδο. Παρακολουθþνταò επß δýο συνοτπÜ χρüνια τα ΑΡΤΕΙ,4 ΙΣΙΑ και συ μ μ ετÝχονταò τüσο εγþ, üσο καιτα παιδιÜ μου σε διÜφορεò Üλλεò εκδηλþσειòπου διοργονþνειο Συλλογοò. εßμαι υποχρεωμaνη να ανσφÝρω üιι αιοθüνομαι μεγüλη χαρÜ, Σοò συγχαßρω üλουòγιατιòμεγÜλεòπροσπÜθειεòπου καταβÜλετε για τον πολιτισμü τηò πατρßδαò μαò και για τον αγþνα που δßνετε πÝτρα - πÝτρα να χτßσετε τη ζωÞ ιου χωριοý σσò, το οποßο σισθÜνομοι πλεον κ εγω για δικü μου,

ΒλÝπονταò την δρÜση του Συλλüγου σαò, θεωρþ κ αν εßναι τα πολýτιμα λιθαρÜκια τηò παιρßüαò μαò, κανεßò δεν μπορεßνσ τα μειοκινηοε,, γιατß εßνα! καλÜ ριζωμÝνα αφοý κÜποιοι εßναι απο, üτι üσο μικρü

φασισμÝνοι να σκÜψουν βαθειÜ.

Σαò ευγνωμονþ üλουò τουò ΑγιωργÞτεò που ιατοφÝρστε να μου ξυπνÞοειε ουτο το υπÝροχο συναßσθημα τηò υπερηφÜνειαò, λ/Iε

εκτßμηση

Μαργαρßτα Κοντογιüννη

f,ρεοπ ΓΙΑΝΝΗΣ

ΠΑΠΑΡΗΓΑΣ

Ιωßννηò Λlπελιαò ΧΛΝΙΛ ΛΥΛιrΝΔΡΙOγ 222?ο ,1227' , ιf.97r/2r7r.9 0 ΑΠΩΡΓΗτ ΚΑ ΝΕΑ

χ4Λ/Α Αγ,ηΩΙνΑΡ/ογ μr,4ΣηγΡοΣΗ Jω]l/ι,4 , oPolonoj τΗ^. 22230 32330 - 6972 ω65ß9


0 ΓΙΑΝΝΗΣ 0 ΝOγΚ()Σ ωιßχειο

οπü το πωηγουυενο >

μαι, δεν θο ντο μαρτηρÞσου σε κανÝνανε,

ΙνηÞτεοτονξομολüγο, ΝαΙ ΦιλÜου Στουρü. Να με κÜψουνεταδþδεκαΕυαγγüλια. Να μου κο μLλιÜ Üμα ανοιξου το στüμοò μου, Να,,

πεßη

γα ορκιζüτανε κοιστουροκοπιüτανε

Μßθ¹frºftξd;ι¹¹ß$J¹

χυδρüμου, ο χωρOφιÜρηò, πρþτοò και καλλι τεροò πÜγαινε κοι πüτε πενηνιιßρι και πüτε κατοστüρικοτο üβοζε στο βLβλιÜριο ]τοι] εßχε στο τοχυδρομικü ταμιευτηριο, ΒιβλιÜριο κα,

νον«ü, με σφραγßδεò κοι πογραφÜδεò και κατÜ μπροοτÜ «Βασßλειον τηò ΕλλÜδοò», Στßμπεò ολüýιεò μ' ουτüò που εΙχε πÜνου του ο κουμπαρÜòπου εßχονε δþοειοτονΣτα, μιßτη τüτοò που εßχε γρüψειτην Ýκθεση στο σκολεßο γιατην αποταμιεψη κοιπÞρε Üριστα δÝκα με τüνο. 0 ΣταμÜηò Ýγραφε «φασοýλL το φαοοýλL,, και «σταλοματιιß , οταλαμοτιü» αλλÜ ο Βαγγελlνüò δεν εßχε την υηομονÞ να

καρτερεßνα γιομισει μÞτε η στüμναη πλατιÜ μÞτετοσακοýλι Ρετι μουρλüò εßμοι συλλογιστη Πþòκαι δε μου κοψετüσο καιρü κOι κÜθομαιτο ζü το μολητü και ακοý τιò ιορδOλεò του ΣταμÜτη. Αμο μεγολþσου το δßχωò Üλλο θα γενοý

-

χωραφιÜρηò Δεν Ýχασε καιρü κα με την πρþτη ευκαι, ρια, πιßνει τον αγροφýλακα να τονε αρωτÞ σει, τι χορτιü χρεLÜζοντεò και τα ρÝσια, τÞρα

που πÞγε ο Üθρωποò να ρωτησει| ¶στονε,

αφοýτονετρþειοκþλοòτου, αòτ 0λοιrστει. η ΒOγγελινÜτσι του κÜνεL αυτüò, Γιαιß καλü μου παιδüτσι θÝλειò νο γενειò χωραφιÜ, ρηò; Σ ορÝσεινο σεριανÜειò στ0 χωρÜφια Þ μποò και λιrμπßσιειò τη σιολÞ; ¼χι ρε μπÜρμηα, ποια σιολÞ καιπρÜσινα Üλογα Να,,πþòναστοπου, Εμειò στα σπßτια

μαò ψωμολυσÜμε, δεν Ýχομε μαντηλινο κλÜ ψομε που λÝει ο λüγοò kL εσý κÜθε λßγο κοι

λιγßκι, βÜζειò κοιστηνπÜνια λεΦτÜ,

ΑχχριrσÝ μου γυιÝ, Ýκανε τÜχατεò μυξο, κλαιγοντεò ο χωραΦιÜρηò που εlτε μυριοτει

üτι δω χßμου θα γενεßτου κουτροýλη ο γß, μοò, ßνΙÞτε κι ο θεüò το θÝλει Ýνο πOιδιοτην εληκΙα σοß να κÜνει ψεýτικα ονειρOτα Αμα περßμενα εγþ πο το μΦτü μου, θο μαò ειχε

κüψειη λüρδα 0αηÜγαινετο διολßστο εικο, σιτÝσσερα, Απü αλλοý ειναι γυιüκο μου τα λεφτü, ολλÜ «φτου κýριε σσιφυλακÞ το στü μαò τηò μOυ». ¸τσι δο εßπε κι Ýκαμε ναφýγει,

üνταòσι

γοιροò üτι ειχε πετιßξει το οπιρτο ανομμÝνο στη μπαρουτοποθÞκη.

ΛυπÞσου με μπαρμποýλη μου, πÞρε να τονε κλο!θÜειποπßσου ο Βαγγελινüò σον πι γßδαπου ÝχειμελιοτεΙστιò αοκÜδεò, Πεò μο! το κüλπο, που βρßσκειò τα λεΦτÜ] Γονατισιüò σεπερικολοý. Τι να σου που ρε ΒαγγελινÝ ΑΦοý εßσαι μαρτηριιßρηò πανÜθεμü το καρÜβι οου, Ασε δεν ειναι για κουβü!ºεò αυτÜ τα πρßματα

-

Εισαικαιμßαχοψüποýß,

Πεò το μου μπÜρμπα μου και οτ ορκßζο,

σ πOρÞò πΦ πΦιγρßΦοfÞ

σ, ουτß

π !ιO]Þüρηι!

δüλιοò κι Ýκανε να σταθεß στιò μýτεò οτο ποδÜρια του ναφοινεται ]τιο μεγüλοò Πρüσεξε φουκαρÜ μου θα σου το μποι] μπουνßξου το μυστικüαλλü κερατιß μου, πιρα ο

ποιημÝνοι, παρακολο!θοýσανε με την Üκρη τουò

του ματιοý τουò κιαναχαρÜζανετογÝλιο

σαντιòγßδεòταμüντζουλα

¼μωòτο κοκü στοπεριβüλι εßχεπOραγε, νεΙμε τσ σινÜπια, ¸να βρÜδ! ο Νοýκοò εßπε στον αγγονü του να πÜνε ταχιü στο ß\4αυρü

την ψειροý. ΤÜφοò, üκοιισεò;ΦερμουÜρτ οτο στüμαò σου γιατß χοθÞκομε σαν το γερο,Μα,

ρεμα ΒαγγελινÝ παιδß μου τüνεπÞρεμετο κα, λü, νο Ýρτειò να βοτανισομε το περιβüλι, τα χαρτÜρια üχουνε γενει Ýνα μπüß, ΓΙοý στον κüροκα φýτρωσε τüοο χορτÜρι Πüτεò δεν εαε ματαγενεΙ α!τü, Ο οÝρOò τονε κουβÜ, λησε το σπüρο] Να ρτειò παλικορÜτσι μου να

-

-

-

μη σου ξαφýγειτιποτεò, μαýρο φßδιπου μαò ÝΦαγε κι εσüνακαι εμÝν0 στερνÜ, Εßμαστεγιο

σOυρ0. Να

μηπροκüμου,,. ΣκÜσε ρε καιφραγκÜσοι, ¸χου σπαρμÝ, νο χασßσι Στο ΚαντοριÜνικο, κοντÜ στο νε, κροτοΦεΙο, που ιÝζοντεò κOι οιχωροΦυλÜκοι ναζυγþσουνε, Παγαßνου νýχτα καιτο ποτιζου με το γερÜνι, γιοτß θÝλει μßα θÜλοσσα νερü του διαüλουτο]lρÜμα. Σωτηρα μου, χοιινÞθη ο Βαγγελινüò ν' αγγαλιασειτο χωραφιιßρη, νο του φιλÞσειτα

-

χÝρια. Σπüρο. Πüτεθ0 μου φÝρειòτο σπüρο; Q πω πω| ΕισOι ιου μεροý σου; ν]Þτε να μου το ξOναπειò θÝλειò να μοò πιßνε δεμü-

-

νουò σαν τον Κþτσο πο του Γαβαλü; Αλλιß. Ýλαπου εßσαι κολüποιδß καισελυπιßμοι] τινα σε κüμου;Αντε Ýλα κρυΦÜ κρυΦÜπο πßσου στο κατþγι καιτα μÜτια σου δεκατÝοσερα μη

σειÜρεικανÝνομüτι. ¸τσιÝβαλε σε μια παλιοεφημερßδα δυο

τρßα μπλüχερα σιναπιομü κOι με συνωμοτικü ýφοò του το πÜσαρε, ιτÝρνονιοò ταχα οýλεò

τιòπροΦυλÜξειò, Στοß\4α!ρüρεμα,τουειπe,Στον]ουρορε

-

νατο φυτÝψειò τþρα που θα βdλειπερι βüλιοπαπποýò σου ο Νοýκοò, ΕΙναι απüμερα κειχÜμου, εßναι αντζανεμικü και θο ποτßζετοι κιüλαò, ¼χι βραγιÜ Σπορτü θαντο κßμειò και μπüλικο, μπüλυ{ο να πιüσει οτα σιγουρο. Κι üπωò ειπαμε, Αναχασιß σε κονÝνανε. Το ξÝ, μ0

χασεòκιüλαò

Τηγ üλλη μÝρα

ο

Νοýκοò ζευγÜρ(ε μπροοτÜ καιποπΙσου ο Βαγγελινüò δüοτου, μπÞξε να σπÝρνει, Η αλÞθεια εßναι üτι ο γÝ, ροò απüρεσε με την προθυμÜδατου αγγονοý

τOυ νο τονε βοχτησει,

αλλιßεßπε, μπÝκια μου

μεγιßλωσε και γνþστεψε, ΞÝζεψε το ζουντα, νü μüζεψε λαιμαριÝò, τροβηχτιß και σβÜρνεò kaL το Üφησε να τσουλιστεß οτα χοýμοτα να στεγνþσει πο τον Ýδρωτα και να γλυτþσει πο

τον ντιßβανο που το φÝρνε βüλτα πο þρα, ΣτερνÜ αρχßσονe τα ποτßσματα και το λιπÜ, σματα, ΠüτιζετοπρωΙο Νοýκοò ματαπüτ(ε 0πüγιομο ο Βαγγελινüò, ΚουτσουλιÜ στη με, λιτζÜνα ο Ýναò, κοπριü στη ντομÜταο Üλλοò, το βρÜδιασιο μαγαζιτου Τιγκα, ο χωροφια, ρηò Ýκλεινε το μÜτι στο Βαγγελινü κοι τοý κανε τη χÝροτου οτριΦτü, καικολÜ πþò flÜνε τα πρüματα Αυτüò του δειχνε φχαριοτημÝνοò

ß

το μπüΙ του φυτοý, χασκογελüντεò και κοιτÜ ζο!ºεò κατÝ αλλοý, γιανο μηντονε πüρουνε πρüφα οι dλλοι Μονüχα που οι Üλλοι, ειδο χOιτß ßρüοωπß εßνπ ΦοποÞκß, Ιftsε ο!σmητο με τηι

βÜλειò Ýνα χüρι γιατß δε φτουρÜεL ν0 τα βγÜλομε, θοντο κüψομε με την κüσο. Δε θα κüψειò τΙιοτεò, ακοýò;¼χLμετην

κüσα οýτε με βαλÝ δενπρüκετενασ'αφÞσου να τα κüψειò, αγρßεψε τρομαριασμüνοò ο Βαγγελψüò ΠOιδιμου Üμα ß οφÞοομε θο πεινÜσομε φÝτοò Δεν ιτρüκετε μÞτε βλÞτο νο κüψομε fl λÝα| Δεντο καταλαβαßνειòι Εσý δεν καταλαβαýειò, Πλοýσιοι θο γε, νοýμε üχι θα πεινÜσομε ¶σε το χüρτο νο γενει και μüλιò πουληθειθα σου κο!βολÜου τιò μελιτζÜνεò καιτιò ντομÜτεò με το ταρπιÜ

-

Και μπογιÜ κανονικÞ για τα μαλλιü θο σου

πÜρου και οτιò κοπÝλεò στην ΑθÞνα θα σε πÜου καιüτιμο! ζηπισειò θατο'χειò,

Τüνε ζþσανε το φßδια τον Ýρημο το Νοýκο, Εßδε το μfu του παιδιοý νο γιιαλιζει, ΠÞρε στροφÝò fu κÜτιδενιÜγοινε καλÜ, Το πÞρε με το (αλü, του üταξε χαρτζιλΙκι, του εßπε üτι δεν θ0 τüνε μορτυρÞσει στον ποτÝρα του ποι] τüνε τοßκωσε νο φουμÝρνει τ0 τσι γÜρα που ειχε σουΦρþσει, τüτεòπου ÝπLασε την Ιν]ανθοýλα μπüσικη, του εßπε, του ειπε τον Ýφερε σε λογοριοσμü τüνε κατüφερε να ξερασει ]τιò μÜναò του το γÜλαò

Απü τüτεò, κÜθε που πÝρναγε πο του

ΤΙγκα ο üρημοò ο Νοýκοò, οχωροφιÜρηò δεν

Ýχανε την ευκαιρßανατüνε κογιονÜρει,

-

0

ΓιÜννη, του φþναζε πο το μοκριÜ ν'

ακοýνε και οιÜλλοι.lν4παò καιÝχειòστο περι, βüλιτßποτεò σινüπια;'0χι πολλÜ, Νο μßα βρÜση γιατΙεýαι η ΛÝνη πομημÝνη και τα πεθý μησε,

-

¸ξυπνοò οχωραφιÜρηò, Ýβαζε καιαυτüò μßα ρεκüλα και λυνüντανε οýλοι οταγüλιο. [/]' αυτÝò τιò ιοτοριεò καιαυτοýòτουòχα, ρακτÞρεò κουλουμπÜγαμε σιο πÝλαγοò π]ò ζωÞò μOò, ¶λλοι τα βλüπανε ρüδινα « Üλλοι «μÜνα γιOτιμε γÝννησεò», Καιοýλοι μαζικι ονºÜμα φLÜξαμε λÜσπη με το εßνοι μαò και

'διο

κι χτßσαμε το χωριü μαò, τον Αγιþργη. οπαρÜλλαχτο με τουò αθρþιουò του. Κι εμεßò οι πιο νÝοι και οι Üλλοιπου Ýρχονται ]ιο πßσου, θα γενüμαστε πο το προζýμι των προ γüνωνμαò γιατß«πο τοχοýμαò που Ýχομε, θο Φιüχνο με τα τσο

υ

κÜλια μαò» Κι αυτü το χοý,

μαò τ' ΑγιωργÞτικο θα προσκηνüμε, γιοτιαπ αυτü γεννηθÞκαμε και σε ουτü θα καταλÞξου, με μιαμÝρο,

του ΣτΑΜΑτΗ r, ΜOΥΝτΡΙΧΑ

πρßι]!ηιþσο.ßνÞ οOμητωμÞιßÞ, ΑΓαΡΙΗΙΙΚΑΝΕΑ7


,:.

λοκληρþθηκαν και φÝτοò τα ΑΡΤΕΙ!7]ΙΣΙΑ 201] Εχε περÜσει αρκετü χρονικü διÜστημα και ο οηüηιο, 1,, ηι Jλßο,-οJò üι!,^ιιοτοJl.οηα, σε Απü ταντοý καταφτÜνουν συγχορητÞρ α, Üνθρωπο ξÝνο, μαò συναντοýν στο δρüμο κα δεν δ στÜζοlrν να εκφρüσουν τον εντυπωσασμü τουò για üσα εßδαν κα üκουσαν κατÜ την διÜρκε α των εκδηλþσεων κσι η συντρ,

δοξßεò καινα ανταποκριθεß στ]ò απαιτÞσειò τüσο üσων τα πα ρα κο λα υθ Þσ α υν, üσ ο κα ι τ ων δ ο ργαν ωτþν ι

πτικÞ πλειοψηφßσ των συγχωριανþν μαò καταθÝτουν την ευγνω!οσýνη τουò στο Σýλλογο του χωρ οý μαò, για τιò ασßγαστεò, Üοκνεò προσπÜθε εò που καταβüλει, þστε ο Αγιþρι,ι,

νο ζτι,

να

ηροοδ.J"

1οι νο ο!ιρ,

ιιοι

./ο

Για το Δ,Σ του Συλλüγου καιüσουò εργÜστηκαν για την διοργÜνωση των Αρτεμ σßων, üλο οι παρατÜνω λüγοι,

αποτελοýν την αΚριβÞ ανταμοιβÞ τουò, τον μοναδιΚü μισθü για ιι! ι ηΓρεσ

εò ποL

|-ε ιυ^αρ

οj]οη

στον

ροοφεροJ\

τüπο που ιουò γÝWησε καιστουò ανθρþπουòτου. Εßναιη .

ι!τ Γρο δυ\αLτ ýσ-ε

νσ παιρνοJν

ιoJpay

ο να

ο ,ιε^,

ζουντον αδιÜκοπο, ωροßο αγþνα που καθημερινÜ δßνουν,

για ο! μοü οιο-ü ποJ ε\oLJ θ.ο, ιοι\ταJ,οιòτουò, ΚÜθεΔ,Σ εßνα συνÝχεια του προηγουμÝνου κα üλοι !αζß δοJ,λε ¼ ιJò για 1ο L-o, ] ο ¼οωρ.Jι,ε/η "μπε, τΓ'\οιτληò.οι ιων ηροιαο,ων, η ρο, η εητtεργαοßσ ^ωριο .σλοηροοßο,,º οι,τρ\οσßα ιιε τοLò Jno^o,noL, φορειò l(α η τροσÞλωση

του Συλλüγου αυστηρü σε θÝματα πο,

λιτσμοý και παρÜδοσηò, εßναι ο οδηγüò των υψηλÞò ποιüιηταò επιλογþν, που Ýχουν φÝρει τον Σýλλογο στην πρωτοπορßα Κοι Ýχουν καταστÞσει το χωριü μαò πολ, τιστιΧÞ πρωτεýουσα τηòπεριοχÞò μαò,

¼πωò οι περισσüτεροι γνωρßζετε, γtο να φτÜσουμε στο απατÝλεσμαπου σÞμερα ξετυλßγετατ μπροστÜ σαò και που ελπßζουμε να ευχαριστηθεßτε και να απολαýσετε, πολλοΙ

ü,θρωποι ,βlσaIrba, ιουροστη\σ\, οιlα τJριιι\ λαιι, θεσαντην ψυχÞταυò

χþρο αυτü κα] για τÝσσεριò ημÝρεò, θα χτυπÜ δυνα, καρδ]Üταυ η χωρ]οý μαò. Εδþ θο συναντηθοýμε, θα συ, θα τραγουδÞσουμε, θα χαρÝψουμε, θα αγκα, ζητÞσουμε, λιαστοýμε και Ýτσι αγκαλιασμÝναι και ενωμÝνα1, θα προχω, Στο

τÜ

ρÞσαυμε με χαμüγελο και αισιοδοξßα που μσò επ εφýλαξαν,

στ

δýσκολα αýριο

,

, .ΣυνεχΙζουμε με πÜθαò το αξιüλογα Ýργο των πραη γαýμενων διοικÞσεων, φιλοδοξοýμε να σταθοýμε Üqοι στο ýψοòτων περιστÜσεων και να ανταπακριθοýμε στην εμπι, στοσýνη πα υ εσεß ò μαò δεΙχνετ ε,

Fυχορ,α,ουμε ο\ουò ,oιJ pc οποια\δηποτι IpaFo αυ,

μπαραστÝκονται στο δýσκαλο Ýργο που Ýχουμε αναλÜβει,

ιοι], οσου. ερ, ο.ο. ιοι οιουροο/α } Jo την επηυλιο ιηò διοργÜνωσηò üλαυò εσÜò που με την παραυσΙο σαòδßνετε ü

νüημα κα] σκοπü στα ΑρτεμΙσια,,

,,α Δ\ιþρ\η' οξι(ε,

Οι εκδηλþσειò ξεκßνησαν με τον καθιερωμÝνο αγ ασμü, στον οποßο συμ|]ετεßχαν αρκετοß συγχωρ ανοß μαò Την επομÝνη Þταν η ημÝρο των παιδ þν. Πολλü τα διÜ ντυμÝνα με τα χρþματα τηò ελπßδαò, με μπλουζÜκ α που ο Σýλλο,

ιο\ ιοL- δtθισι δωοισν, αγυνιο'l,οι ò ιραΡιοαν

Ýπα ξαν και ψυχαγωγÞθηκαν με παρÜστοση θεÜτρου σκιþν απü τον Καραγκοζοπαßχτη Σπ!ρüπουλο, Στην οονÜJΦσ,]

ον οθ^οηοδιω/

ΒοÞθηο,

º \-ι-νοο

ρ,ο

,

ΙΜαßρη (σýζυγοòΤηλÝμαχου Αδßνη), καθþò και μÝλη τοιι

Δ Σ

ισ

ο,, |,ονο, Ιο\ ο, νιο\ισι-ο ηò

ηι

ροò .^.

l

,

ΙνΙÝλπω ΚαντÜρη , ΡÞγα, Η πρüεδροò του Συλλüγου κ

ΕλÝνη Αßδßνη - ΤσÜλο ο-.JθJνοι-οò /ο

ρ,

oJo ο ο ,ò

ταρευρισκü!ενουò, εßπε μεταξý Üλλων: ,.,ΣÞμερα αναßγει η αυλαßα γ]α τα Αρτεμßσια 2α11 και ελπΙζουμε το περιεχüμενü τουò να ]κανοποιÞσει πò φιλα, 8 ΑaαΡΓ ]τ (Δ ι\]ΕΑ

ιασ

θυο,ο θα ,ο, υπιροσπ,ατου

με με κÜθε τρüπα και σε αυτüν ταν αγþνα α Σýλλογαò θα β ρßσ κετα] π Üνια στ ην π ρ þτ η γ ρα μ μ Þ, Εκ μÝραυò του Δ,Σ, ωò Πρüεδραò rcU Συλλüγαυ, σαò προσκαλþ να δþσουμε αυτü τον ωραßα αγþνα Εχουμε ]ερüχρÝοò απÝναντι στον τüπα που μαòγÝννησε Σαò καλþ να το κÜναυμε τραγουδþνταò και χορεýονταò πλημμυρΙζονταò κÜθε μÝραταπρααýλια του σχολεßαυ μαò.

Σοò , υλüμοοι. ,.l πιDοσ|,| Lo|o, ιο λοραυμ.,ο πρα σωπα,ταδικÜσαò και ιων παιδιþν σαò, θα εßνα]η δικÞ μαò ανιαμοιβÞ και ο σοβαρüιεραò λüγοò που θα μαò δþσει

κα υ ρÜγ ι α να σ υν εχß σ αυ μ ε

ΚαλÞ δ ι ασ κÝδασ η. ß\ΙετÜ και την απονομÞ των μεταλλßων στα παιδ Ü που

ο; ιοσν ο,α oVJJ σJora, ο Ιýπαμπηò Κσνταρηò ο ΚαλλιτÝχνηò ο' νοδ. JοJε\οò ο ο ]ν .ζαιρτ ιι,1 φL γ,] ]ò"üοΓ\ ο , Ελενοò .δωσε ι,ο ρι οι α^ Ρο, ο τ ηò, αΓο

στþνταò το χε ροκρüτη!α του κοινοý, Ακολοýθησε τσ _ τουροβραδιÜ Πλοýσεò τοικλßεò τσιπουρομεζÝδων με την επ μÝλε α των ΝτßναòΑßδßνη, ΚαρκαλÝτση, Κατερß, ναò ΡÞγα -ΤσÜουση, Αναστασßαò ΚεφÜλα, ΕλÝνηòΜü, σχου, ¶ντζελαò ΔημητριÜδη , Ιυοýντριχα, Ερασμßαò


το

εππελεßα των Αριεμισιων,

ΤσÜλα, Παναγιþτη Μüσχου κα Αντþνη Αßδßνη απÝ στασαν κολακευτικÜ σχüλια απü νηστεýοντεò κα μη, Να

τονßσουμε την βοÞθεια του κ, κ. τσιλιλÞ καιτου θρυλικοý

«Σαλüμισ» τοι] ηροοφεοαν στο ΣLλλογο -σιποLρο ιαι

]\,4ε την μουσικÞ του ΣÜκη Δη, μητριÜδη η βραδια ολοιληρþθτλι μι χορο Jελρι ο

μεζÝδεò κÜτω του κüστουò.

Η δεýτερη ημÝρα ξεκßνησε με συντονιστÞ ιον κ, ΣÜκη Η προεδρο( ιου ΣJ^^üγου ιαλωσοριοι ιον ΠανταλÞ Θαλασσινü λÝγονταò| ,,,ΣÞμερα εßνσι η βραδιÜ τηò πο]οτ]κÞò μουσlκÞò. ΕΙμαστε υπερÞφανοι, που στη σκηνÞ των ΑρτεμtσΙων θα εμφανιστεß ο αντιπρασωπευττκüτεροò ουνχρονοò ε^φρσαtÞ. τηò Lλουμε ιην τιμη νο φιλοξενοýμε απüψε ιον ΠαντελÞ Θσλασσινü, Αò τραγαυ δÞσουμε μαζß του τα ΣμυρνÝικα τραγαýδ]α και αò ιαξιδÝ ψουμε με κορÜβισ Υιþττιο στουò υπÝραιαυò üρομου. τιlò μαυσ]κÞò του Εjμαστε σΙγουροι üπ συμμερΙζεστε την Üποψη του Συλλüγου μαò γτα το Þθοò και την σξßσ ταυ καλλ]ιÝ, χνη, Το ομολογεß η καταλυτικÞ παραυσßα σαò η οπαßα δι

Δημητριüδη

^οΙþνει

ην

επιμονη

μο.,

πωòστην

πLβιολη

ιοò

υηαρχαυν

πολλαß παυ σγαπαýν την ποιüτηταστηντÝχνη. f.ονLε-'σηò διαι εοr ονσφοροοιοL\τα^^τεινε5,υι οποßων τα Ýργα βρßσκονταν εκτεθι!Ýνα καθ'üλη την δ Üρ, λεισ των Αριtι,ιοßων Lλθιοη φωτογροφ ο, ο-ο τη, t ¶wα ΣκαρλÜτου, Εκθεση ζωγραφ κÞò σπü την κ Αγγε,

λικÞΤσαοýσηκαι Γ Γλυκü,

Κλεßνονταò ευχαρßστησε τοιJò σιντελεστÝò των Αρτε!ι, οßων ονοφdρον ο\: , ,F//οJ ουιοι οηJο οπ \ιονοφτσαυμ, στο αποτÝλεσμα παυ βλÝπετε, παλλοßÜνθρωπαι εργÜστη,

κουρ.jστη^οß, ßοδεσιηλοι Λα, θο ου\ελισαυ\/ γο εργÜζοντσι,αφοý θαÝχει πÝσει η αυλαΙα των εκδηλþσεων, Ωò Σýλλογοò γνωρΙζουμε, üη η επιλογÝòπου κÜναυμε, δεν

^αν

ξηt,1

αυτÝòπαυ θα φÝρουν τα καλýτερο οικανομικü σπατÝ \εαμα, Ανοaηταυε ιου( λσl ιιτFχνεò ε{al που παραγεται ο πολπ ι σ μ üò, ενισχý ου με την ερα σπεχνι κ Þ δ η μ ιο υ ργΙα, ναισ, ζüμαστε για το ηθαπαραδþσαυμε στην επüμενη γεν]Ü κσι φροντßζαυμενα γαλουχαýνται τα πσιδ]Ü μαò με τιò αρχÝò τα ιδανικÜ και τ]ò παραδüσε]ò τηò φυλÞò μαò, Ενδιαφερüμα, olt αl<ορη ΛαΙ \/tα την ποtοΙηlο ιην ι\σθορtοιηισ ιων ^ο1 τροφßμων και του περιβÜλλονταò χþρου, Ευχαριοιαυμε ιδιαπερο 1ουò χορηγουò παυ Lοιω με τCι μικρÜπασÜ που διÝθεσαν, δΙναυνοε εμÜò μεγÜλη βαÞθεlσ, κυρßωò ηθτκÞ, Αλλωστε η οικονομlκÞ κατÜσιαση δεν τουò επÝιρεψε κÜτ] καλýτερο, Θα βλÝπετε τα ονüματα τουò σε σποτ που θα προβÜλλονται, Ευχαρτστοýμε την ΠεριφÝρε]α που μαò υποσχÝθηκε να μαò ενlσχýσει με Ýνα μικρü ποσüν. Ευχσρτστοýμε τονΔÞμα Κýμηò -Αλιβερßου και τον ΔÞμαρ, Δημητρη Θωμα γιο την υ\ι^η ηθιιη συμποραοτο, ^οι ^ο σηπου δεßχνειστα Σýλλαγü μαò Ευχαρ]στοýμε üλουò, μÝ, Ιη λα, /,]η ιοιl )u4,,loyod που με rομαγι 1αιργαστη^ον ^οι εργÜζοντΦ ακαýραστσ γ]α την εππυχßσ των εκδηλþσεων, Ταυò βλÝπετε κατÜκοπουò αλλÜ χαροýμεναυò κατ ευτυχ]σμÝνουò στιò εισüδουò, στην κουζßνα, στο μπαρ, στην καθαρ]üτητα, παντοý,¹ρθε η þρα να πληρωθοýν Κυρßεò κατ κýρτοι, ανταμαΙψετε τουò με ro πιο ζεστü χετ, εΙνα]

ι

ΤÝλοò, ευχσριστοýμε τον μεγÜλα χορηγü των ΑΡΤΕΜΙ,

ΣlΩΝ, Ευχαριστοýμε üλουò εσÜò που με την συμμεταχÞ σαò, δßνετενüημα και περιεχüμενασηò εκδηλþσεlò μαò κα]

ιουρονιο οL εμοò να ουνεΧισαυψ, Που υσò κcινΙtι νσ αlσθανüμαστε üτtο αγþναò μαò δεν πÜειχαμÝναò, ΑξΙζαυν καισε εσÜò πολλÜ συγχαρητÞρlα, Στη συνÝχεια ο Σüκηò κÜλεσε τον καλλιτÝχνη ΠαντελÞ Θαλασσινü στη σκηνÞ να τραγουδÞσει, ΠÜνω οπü 120ο

το Δ,Σ ΤοΥ ΣΥΛοΓοΥ λ,ºΑΣ ΕΠιιτÞΕΛΗΘΗΚΕ τΗΝ ΚΑΘΑΡ οτΗΤΑ ΤοΥ ΧοΡοΙ ΤοΥ ΔΗινlοτ ΚοΥ ιι.4ΑΣ ΣΧοΛΕ οΥ ΚΑ τΗΝ ΠΕΡΙΦΡΑΞΗ τΗΣ ΠΑΙΔΙΚΗΣ ΧΑΡΑΣ! ]\r]E τΗΝ ΣΥΙ/]ι,4ΕτοχΗ τοΝ Ι\,4ΙΚΡΩΝ ΜΑΣ ΦΙΛαΝ!Ι ΑΓ QρΓΗτ ΚΑ ΝΕΑ 9


Üτομα, χωρßòτα παιδιÜ, απüλα υσαν την συνα υλßα, συμμετÝχονταòενεργÜ και ζþνταò κÜθελεπτüτηò. ο Θαλασσινüò ενθουσιασμÝνοò κρÜτησε το πρüγραμμα για τουλÜχιστον 45 λεπτÜ πÜρα πÜνω, προτρÝπονταò τον κüσμο να ση, κωθεß να χορÝψει, ¸τσι δüθηκε το Ýνσυσμα και το γλÝντι

οLντιßσιηλε<α Jε,üιοηÝοσòτºòσυναιλßαò

δ

ωòιο ιρωß,

,.

οτ ΖοΡΜΠΑΔΕΣ εν δρÜσα

-_ξß3Ιß

Η Τρßτη ημÝρα, ξεκßνησε μετηναπονομÞ των επαßνων στουò επιτυχüντεò στα Α.Ε.I και ΤΕ.l οηο ιο,/ ιαμ'ο ιοι Συλλüγου κ, Βασßλη τσÜλα, ο οποßοò ωò εκπαιδευτικüò ,ò ογωνι.ζ των γνωρßζε απο πρωτο χιρι ,ον ογþνα κο

παιδιþν, προλειμενου νσ σ-ουδοοοJν κσ οιº ουν.χεια να σταδιοδροτ]Þσουν, αξιοποιþνταò τα τπυχßα τουò, ΑυτÜ

μòοηλüλüγατüνισεσ-ºνσ.]ντομηομιΛο ιοL,ιLλομενοò 1ολÞ η ρüοδο, ο ιου( αυρ σνοý§ ε- στημονε ò τοJ λωρ,οý

μαò, ΣτηνσυνÝχεια κÜλεσετον Στατ]Üτη Ι\4οýντριχα για την οπονομÞ ,ων ιιJηιι\þν διαχρ'οεων σε προσωπιλο-,]-ιò

του

ο

Σýλλογοòεßχε αποφασßσει,

ΟΣταμüτηò, ηοßρνονιαò ιονλüνο ε ηε ιαεξηò ,,,Τüσο την πρþτη, üσα και τη δεýτερη ημÝρα ζÞσαμε

μεγολειþδειò στιγμÝò, Αισθανüμαστε την ονÜγκη να ζητÞσουμε συγνþμη απü üσουò δεν κσιαφÝραμε να εξυπηρετÞσουμε, ολλα α παυ üισθ, ιουμι οποδεηνυε|οι μτ κρüò μπροστÜ στlò ^ωραò μεγÜλεò εκδηλþσειò παυ δ]οργσνþ¹ρθε η σττμÞνσ ττμÞσουμεπρασωπικüτητεò τηò περιο, Χηò μοò, Π ου μι ην δρÜση κα την στοση ζωηò ι αυò Π ροοß, φεραν κα1 προσφÝραυν ανεκτΙμητεò υπηρεσΙεò στον πολιτι, σμü κÜ ταναθληττσμüταυ τüπου μαò, Γνυ,ρ;ζουυε üι ι δLν εßνσι οι μονοι, Απο κσπου ομωò πρε, πτι νο ξει.ινηοουμι, Η προσπσθειοουτηθο ουνεχιοι, ι t

ΤοΔ,Σ του συλλüγαυ μαòμεομüφωνη απüφασητων με, λþν ταυ απαφÜσισε γ]α τιò παρσκÜτω ÞμητικÝò διακρßσειò,

ΔιΑκΡΙΣΗ ΠΡΩΤΗ: Στο ΠΕΡΙοΝκο ΡοΠτΡο κΑΙ ΤΟΝ ΔΗΜΗΤΡΗ ΣΓΟΥΡΟ ΩΣ ΠΑΡΑΓΟΝΤΕΣ ΠΟΛΙΤIΣΜΟΥΓΙΑΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΗ ΜΑΣ Το περιοδικü ΡΟΠΤΡο, αποτελεΙ τον σπουδαιüιερο πρεσβευτÞ πολιτισμοý για την περιοχÞ μαò, Τα υψηλοý επιπÝδου

περιεχüμενÜ

τηò ýληò

του, τα αυστηρÜ

,

παλj

οιι^Ü θ;υα,α με ιο αποßα \οταπισνειοι, η ουνεπεια ιων εκδüσεων, τα φωτογρσφικü υλικü, η ýευθερßα των αρθογρÜφων να εκφρÜζουν την ÜποψÞ ταυò, αι εμπεριστατωμßνεò

\σι

ι ρ,/σοßò

η Lνγινει

εμφÜντσÞ

του,

\στατοσσουν

ια

περιοδτκü ανÜμεσα σπò αξτολογüτερεò εκδüσειò σε πανελ-

λÞνιαβÜση, 1Q ΑΓ ΩΡΓΗτ

Ευτυχþò για üλουò εμÜò παυ κστοικοýμε στην περιοχÞ κα] Ýχουμε την τýχη να παßρνουμε στσ χÝρια μαò τα

«ΡΟΠΤΡΟ», η Ýκδοση ανÞκει στο Φωτογραφικü Ιστορικü

Λαογραφικü Αρχεßα Αυλωναρßου κα] υπεýθυνοò Ýκδοσηò εßναι οΔημÞιρη. Σνοýροò, παρüνοντεò που εγι\υüνται τη|

ανεξÜριητη σπρüσκοπτη ÝκδοσÞ ταυ, Γ,/ωρßζαυμι 1ον Δημηιρη απü ια μοθητι^ü θρανιο οσαι απü εμÜò πÞγαμε σχολεßα στα ΑυλωνÜρ], Γισ πολλÜ χρüνια μσò ιßμηοε \σι μσò ιιμü μι ιην φιλßα ιου χαι ωò ικ ιαýτου εlμαστε σε θÝση να γνωρßζαυμε την αφοσßωσÞ του στ]ò πα, ραδüσειò, ιην ιαιορßο του ιüπου ιαν ηολιιιαμα ιαυ, ιην πρακοπÞ του, ΓνωρΙζουμε ακüμη üτ] η αγÜπη του γ]α την περ]οχÞ τον κατÝστησε μüνιμο κÜτοικü τηò, παραβλÝπα, νταò πρασωπικοýò, αικογενειακοýò καt επαγγελματικαýò στüχουò, ΠιοιLýουμιüιι πουουò ßχιι μυηοειοιην ενσοχα, ληαη με ιην π, ριαχη, αιην ουγγρσφη οιη,/ σπü ^αι ^αινοý δρÜση, ¼λα αυτÜ τα χαρακτηρισηκÜ κα] πολλÜ Üλλα που η σε, μνüτητα ταυ ΔημÞτρη δεν θα μαò επÝτρεπε να εκθÝσουμε, καθισfοýν τα περιοδικü «ΡαΠΤΡΟ» καιτονΔημÞτρη Σγαý ρο, Ýναν απü τουò σπουδαιüτερουò παρÜγοντεò παλιτι σμοý για την πεμαχÞ μαò και φωτεινü παρÜδειγμαγια την νÝαγεντÜ, Εßμαστε ιδιαßτερα χαραýμενο1 που ο ΔημÞτρηò Σγαýροò απαδÝχτηκε την ομüφωνη απüφαση του Δ,Σ, να βραβεýσει τον ßδια και το πεμαδικü ΡΟΠΤΡα, τιμþνταò την παλυετÞ

σ,ιδβτελÞ, πλουσιο δραση ταυ γιο 1ον πο4ιιιορο ηοJ ,,ò πσραδασειòτηò περιαχηò μαò Η οποδοχη τηò προιοοηò τιμÜ περ]σσüτερο εμÜò και τον Σýλλαγü μαò,

ΟΔημÞτρηò αφοý παρÝλαβε την τιμητικÞ του τλακÝτα, ευχαρßσιησε τον Σýλλογο KaL εßπε λßγα λüγια γιο το ΡΟΠΤΡΟτην ιστορßα καιιο μÝλλοντου περιοδ κοý. Ν,4ßλη

σε με κολακευτικÜ λüγ α για την δρÜση του Συλλüγου, την σι]νÝπεια καιτηνπροσÞλωσÞ του οτα πολιßστικÜ θÝματα. -Ο Σýλλογοò του Αγιþρνη, , -üνισε .βρßσλεται χρο! Jo ,d, ρο οιην πρωτοπορßσ του ογωνο γβ τα,J πολιτισμα ^οι ια, σξιζαυν ποαΛαουγχαρητηρισ Μσι\ορι ολλαι φορειò ιηò ^ο!δρÜση και τlò επιπεριοχÞò να παραδειγμσττστοýν απü την

λογÝò του», τÝλοò αναφÝρθηκε και στα ΑΓΙΩΡΓΗΤΙΚΑ ΝΕΑ -ρο οßΓονισò γιο ιην ουνεχιοΓ τΓò ειδοσÞò τοLò, Lια ιο οπωò τιπε, σ, οιτΛοJν σκομη ;νο οπλο στο χερια üσων μÜχονταιγιατο αýριο αυτοý του τüπου,

ΔΙΑΚΡΙΣΗ ΔΕΥΤΕΡΗ:

Χωριü και υπÞρξε επßσηò ο τυπογρÜφοò ιου Ρüπτραυ σλλÜ κοτ ιων Αγιωργηrι\ων Νßων Η βαηθιlα ιου ov.|L,

αγþνεò, πρωτοστÜ τ ησε στη δ η μ ιο υ ρ γß α πd\ττιστlκþν φορεων τηò περιο^ηò μσò^οι φυοι\σ ιαυ λ, , ριοý του, που τüσο παλý αγαπαýσε, Ευτυχþò, ο Νßκοò Üφησετα πσ]διÜ ιου μπολιασμÝνα μετιò αρχÝò, τιò αξΙεò κατ τα ]δαν]κÜ του και την σýζυγü ιου Μαßρητην απαßο κολαýμε μ ητ η, Με μ εγÜλα υò

γτα

υ

ΝΕΑ

ΣτοΝ Νικο τΑΜΒΑκο ΓιΑ

ΤΗΝ ΠΡΟΣΦΟΡΑΤΟΥ ΜΕΣΩ ΤΟΥ ΤΥΠΟΥ ΚΑΙ ΤΩΝ ΠΟΣΤΙ ΚΩΝ ΣΥ^ΛΟΓΩΝ ΤΗ Σ Π Ε Ρ ΙΟΧΗΣ Μ ΑΣ, ^ΙΤΙ Ο ΝΙκοò ΤαμβÜκοò καταγüτσν απü τουò ΑνδανιÜναυò, Π.jνε λlγοι μηνfò παυ ο φι4οò του συλλαγου μαò κοτοικε1 στην γεττονιÜτων ογγελων, ο Ν/Λοò Þταν τιιπογρüφοòστο επÜγγελμα και εραστÞò ιου πολπτσμοý και των παραδü οεþν τηò περιοχηò μοò, Σε ολη ιου ιηγ ζωη LργÜστηκε ακοýραστα ενβχýανταò κοθε προοπÜθετα ηροò ουτη την κατεýθυνση χωρßò πατÝ να σκεφfεß το επαγγελματικü του συμφÝραν, ΕξÝδιδε για πολλÜ χρüνια το περιαδικü Ευβοßκü

λογαρlασμü του ΝΙκου νσ παραλÜβει την τιμητ]κÞ 6ιÜ


κριση που το Δ,Σ του Συλλüγου μαò ομüφωνα αποφÜσ]σε, ΣυγκινημÝνη, συνοδευüμενη απü τον γιο τηò Παναγιþ, τη, η κ, Ιι,Ιαßρη Ταμβüκου παρÝλαβε την τιμητικÞ πλακÝτα, για λογαριασμü του μ εγÜλου απüντα φßλου μαò, ¸κανε μια σýν-ομη ανοδρομÞ οτον Ν'χο, την προοωπιλüτητσ λο, τουò αγþνεò του ιοιδεν πορÝλειψε να τονßσει την ονÜπη και τον θαυμασμü του γιατον Σýλλογü μαò,

ΔΔtsΡΕΗf PJJB; Σ Τ Ο Ν ΚΩΣ ΤΗ Π Α Π Α Γ ΕΩΡ Γ Ι Ο Υ Γ Ι Α ΤΗΝ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΤΟΥ ΣΤΟΝ ΑΘ^ΗΤΙΣΜΟ ΚΑΙ ΣΑΝ ΣΥΜΒΟ^Ο ΑΥΤΑΠΑΡΝΗΣΗΣ ΣΤΟΥΣ ΑΓΩΝΕΣ ΤΩΝ ΑινΘΡΩ,7ΩΝ, Ο Σýλλαγüò μσò πολλÝò φορÝò, Ýχετ τιμÞσει, Ýχε] βαη,

θÞσε] και συμπσραστοθεß στην ποδοσφατρτκÞ ομÜδα του χωρlοý μαò, τηνΑΡΤΕΜΗ, ΦυσικÜτα ßδ]ο θα εξακολουθÞσει να γιοτß η Αρτεμιò σποιελεß για üλου. εμÜò ιουò

^Üνε1,τον αθληττκü ΑγιωργÞτεò μσò πρεσβευτÞ, Εßναι γνωστü, üτι για την Ιδρυση και σε μεγÜλα βαθμü για την επιβßωση ουιÞò ιηò ομÜδαò, χρωστÜμε παλλÜ σε Ýναν Üνθρωπο, που δυοιυχωò üεν βρßοκεισι σνÜμεσο μαò ^α1 του οποΙου η ανlδτοτÝλε]α, η αγÜπη στα üρια ταυ πÜθουò και η διαρ^ηò ενασχüληση, ß χουν μεινε1 στην ισfορtα

ΑΝΑΦΕΡΟΜΑΣΤΕ ΣΤΟΝ ΑΓΑΠΗΜΕΝΟ ΜΑΣ ΦΙΛΟ ΚΩΣΤΗ ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ, Σαò ζητÜμε συγνþμη γ]α την συγκßνηση που σßγουρα θα προκαλÝσουμε, κυρlωò στουò δικοýò του ανθρþπουò και εγω για την μορτυρßσ που θο επlΚαλεστþ πρακε]μßνου νο φανει πεντσκÜθορο ο λüγαò παυ ομüφωνο αποφοσßσομε να τιμÞσουμε τον αξÝχαστο φßλο μαò, Σε Ýνσν σγþνσ τηò ομÜδαò μσò που Þθελε ελÜχιστα λε, πιÜ νο ληξει, προηγοýμαο ιαν με 1,0, Ομωò οι ποßχftò μαò, εßχαν παραδþσε1 ττνεýμο απü την υπερπροσπÜθεια κα] στο σημεßο αυτü ιραυματßζεται Ýναò δτκüò μαò, Δυστυχþò, δεν υηηρχε κα,/ειò σfον παγκο να τνοντι^ατοσιÞαει, ΞαφνjκÜ,

βλÝπουμε

τον κωστÞ

να φορÜει

την ποδα,

σφαιρικÞ του στολÞ με το νουμερο 2 και να ζητÜει αλλαγÞ, αντlκαθιστþνταò τον τραυματßα, αγνοþνταò τlò αγωνιιrδειò üιαμαρτυριιò, ολων üσων πσροκα ιον ογþνα, ΤρÝχονταò σαν υγιÞò Ýφηβοò, καιÝλαβε ^ουθουσομε την γνωστÞ θÝ ση του, εκεß σιο δεξιü Üκρο τηò Üμυναò κσι συνÝβαλε τα μÝγιστα, νσ κερδßσουμε τον αγþνσ. Ολα αυτÜ θα Þταν συνηθjσμÝνα αν ο ΚωστÞò δεν Þτσν 41 χρονιlν και η καταραμÝνη αρρþστια δεν εΙχε κυρ]εýσε] üλα

Μπορεßη ορρωοιια ιου να \ατÜφερε να λειþσει σον fo κερß ιο οφρυγιλü οθληιικü ιου, μπορεßνσ κοτÜφερε ^ορμß ιελτ^Ü να ιοννικÞοει, απü τηνψυχÞ ιου üμυò δεν κοτÜφερε οýτε ισοπαλßα να πÜρετ. Πατß ο ΚωστÞò εßχε γεwηθεß ν]κη, τÞò. Πατß το μεγαλεßο τηò ψυχÞò ταυ ξεπερνοýσε τιò ανθρþ, πινεò μ]κρüτητεò, ΣυμβολικÜ ο Σýλλογοò τýπωσε την πορτοκαλΙ φανÝλο με το νουμ, 2 και το üνομα ΚωστÞò Παπαγεωργßου, που νομß,

ζουμε üτι πρßπεινσ κρεμασfεΙσfοπιο ψηλüσημεßο κοτ οον φÜροò να φωτßζει τον δρüμο στουò νÝουò κα] σε üλουò εμÜò Ιην αυταπÜρνηση στον αγþνα γtα αυτü που πιστεýουμε και

αγαπÜμε,

Καλουμε, ι ην αγα π ημÝνη κορουλα του Γρηγορßσ, νο πσραλÜβει την φονÝλα του πατÝρα τηò,

Η Γρηγορßα, περιφερüμενη στουò χιßρουò των εκδη, λþσεων, φορþνταò την τιμημÝνη φανÝλα του ΚωστÞ, με ζωγραφΕμÝνη στο πρüσωπü τηòτην υπερηφÜνεια για τον πατÝρα τηò, σκüρπισε ρßγη συγκßνησηò σε üλουò τουò

παρευρισΚομενουò, Κατüπιν πÞρε τον λüγο η κ, Κατερßνα ΡÞγα - Τσαοýση, η οποßα αφοý αναφÝρθηκε στην δρüση των Χορευßκþν μαòσυγκροτημÜτων, τηνπροσφορÜ τουò στον πολιτισμü και τιò παραδüσειò του τüπου μαò, τουòκÜλεσεστην σκηνÞνα επιβεβαLþσουντα λεγüμενü τηò, λ/ºε την καθοδÞγηση τηò Üξιαò δασκÜλαò τουò ΑρετÞò ΡÞγα, οιΖορμπÜδεò καιτα ΖορμπαδÜκια, Ýκαναν για μια ακüμη φορü, αυτü που χρüνια τþρα μαòÝχουν συνηθßσει. ¸κλεψαν την παρÜσταση, Σε συγχρονισμü με την οθüνη ηου ηροÝβαλε ιοινιεò -oJ πσλιοý καλοý Ελληνιλοý.ινΓματογρÜφου, απÝδωσαν με φανταστιΚü τρüπο τουò Χοροýò των πρωταγωνιστþν των τα νιþν, Το πλÞθοò των θεατþν πüτε καθηλωμÝνο παρακολουθοýσε, μη πιστεýο, νºαò στα μÜτια του, yf αυτü που Ýβλεπε κσι πüτε üρθιο επευφημοýσε και Χειροκροτοýσε τα παιδΙÜ μαò, απο, θεþνοντÜòτουò, Η μαγικÞ βραδιÜ συνεχßστηκε μÝχρι το πρωß, με γλÝντι για τουòνÝουò στην ηλικßα καινÝουò στην ψυχÞ, Την μουσικÞ επιμελÞθηκε ο ΒαγγÝληò ΖαχαριÜò, με εξαιρετικÞ μαεστρßα, Η τελευταßα ημÝρα, εßχε στο πρüγραμμα, Λα]κü Πανηγýρι με τουò: Σταýρο ΚÜργα, ΕλÝνη ΔημολιÜνη, ΒÜσια

ΦρÜγκου, ΘÝμη ΖÝρβα, ΤÜσο Κüνιαρη, Η πρüεδροò,

στον αποΧαιρετ]στÞρ]ο λüγο τηò εßπε: ΦτÜσαμε στην τÝταρτη κστ τελευτσßσ ημÝρα των Αρτεμισßων,

Αýριο

τα ξημερþμαισ

-σφοý

εßναι

βÝβαιο

üτj το

γλÝντι και οι χοροß θα κρστÞσουν μÝχρτ τ]ò πρωινÝò þρεòθσ πÝσει και η συλαßα των εκδηλþσεων που κÜθε καλοκαßρτ

δlοργανþνει ο Συλλογοò μοò, Μπορεßνα αμοσfε κοτÜ^ο, πα], Üυπνοι kaj ταλαιπωρημÝνοι, üμωò εΙμαστε ευχαριστη, μΙνοι γιαιτ \αιαφtραμε με οξτοπρΙπεια νο φερουμε σε πß, ραò το δýσκαλο Ýργο που εσεßò μαò Ýχετε εμπιστευτεß. Επßσηò εßμαστε χαροýμενοτ, γιατß κα1 οι τρειò ημÝρεò που προηγÞθηκαν, ξεπÝρασαν σε εππυχΙα και τιò πιο αισ]üδοξεò προβλÝψειò, Ωò πρüεδροò του συλλüγου, εκ μÝρουò του Δ.Σ, αισθÜνομοι tην οναγ^η, να ιυχαριοιÞοω οΛουò οσουò με οποιονδÞποτε τρüπο, συνÝβαλαν στην τερÜστια για τα

χωρlü μαò επιτυχßα,

Ευχαριστοýμε τουò χορηγοýò κα] τουò δlαφημlζüμενουò που τα λογüτυπα τηò εταιρßαò τουò προβÜλλονιαι συχνÜ οπü την οθüνη, Ευχσριστοýμε τουò τ,ολλlτßχνεò που πÞραν και ποßρναυν μßραò, Ευχσριστοýμε üσαυò εργÜσιη,

καν και θα εργÜζονται για να γßνουν πρÜξη üσα εßδαμε κα1 ακοýσαμε αυτÝò τιò μÝρεò, Ευχαρlστοýμε ιδlαßτερα τον ανε, κτßμητο φßλο του χωριοý και του Συλλüγου μαò ΔημÞτρη ΚαντογlÜwη, την οlκογßνεια κσι τουò φßλουò του, γτα το üτι Ýγτναν και δικÞ μαò οικογÝνεια και δικαß μαò φßλοι, Τουò αξßζει ενο μεγÜλο μπρÜβο κσι ενο φστü χειροκρüτημα, Ευχσριστοýμε üλουò εσÜò, που παρÜ τιò δυσκολßεò και ια οιΙονομικÜ προβληματα, κοταφερσΙε να κüνετε τον χþ, ρο ιων εκδηλþσεων να φανÜζει μτ^ρüò, Σαò ευ)ιοριστουμε γιοτß τσ χσροýμενσ πρüσωπα σσò, εßναι η σνταμοιβÞ γιο τον ογþνο που δßνει ο Σýλλογοò μσò, Αξßζετε εσεßò ενσ με^ι

γÜλο μπρÜβο. Τýοò,

ευχαρστοýμε

üσουò

με την κρjττκÞ τουò συμβÜλ-

λουν, κÜθε χρονιÜ νσ γτνüμσστε üλο κσι καλλßτεροι, ¼ταν θα σβÞσουν τα φþτqτων Αρτεμlσßων, ο ΣýΜογοò θα εξακολουθÞσει να λειτουργε1, θα πραγματοποιεß εκδη-

λωοειò, üχι ιο ι

τüτο

λαμηερßò αΜÜ εξßσου αποραßτητεò για

ην ζωÞ κατ τ ην προκαπ Þ του χωριοý μαò, Σαò περιμενουμε

ΑßΩΡΓΗτιΚΑ ΝΕΑ]Ι


r} ιου Συλλüγου σιην υποδοχÞ των ΑρτεμισΙων,

Η πρüεδραò του Συλλüγου

Ο μικρüò ΘωμÜò Δημη,

ΕλÝνη Αjδßνη ΤσÜλα,

τριÜδηò παρουσιÜζει το

π ρüγραμμα του Χορευτ ικοý, να αγωνισιοýμε üλοι μαζΙσε αυτüντονüμορφα σγþνσ, να ν.υτουμε

μοζι

τη ιορσ

ιηò ανJüΙοl.1ουò

Προοφαροò

στο|

τüπο παυ μσòγÝwησε και τüσα παλý αγαπÜμε, Γρσφτεßε η

νβüψιε τα ποιδιÜ l\αι ro

εν\

s.

ο/ιο ασò οιο χαρευιιιο μαò

συγκροτÞματα και ναιþστε την περηφÜν]α παυ να]þθουμε üλοι μαò σ ε κÜθ ε ιου ò πα ρου σßα, Σαò αποχαιρετοýμε κα] σαò δßνουμε ραντεβοý γ]α τα ΑΡΤΕΜΙΣΙΑ 2Ο12, ΜÝχρι τüτε να εßμαστε üλοι κσλÜ. Θα ο^αλουθÞο,τ γ\ßν μεΥρτ πρωιοò, 1α ÞοτρLιι^ο ουγ^ρο, τημα απü δικοýò μαò ανθρþπουò, θα δþσαυν τον καλý, τερο εαυτü τουò να μαò διασκεδÜσουν. Να περÜσετε üλαι

Ξ

Ο ακοýρCιστοò φΙλοò ταυ Συλλüγου ΔημÞιρηò κονιογιÜννηò

ΕπιμÝλεια _ Φωτογραφßεò| Σταμ ΙιΙοýνιρ χαò ¸ρη &

ΒßκυΑ]δßνη, Βßλλυ Κοντογ ÜWη

Το

ΖΟΡΜΠΑΔΑτιΑ λαρευαυν,

ΚοτÜ τηνδlÜρκεια ιων προετιμοσιþν των εκδηλþσεων, συνεργεßο πολλþν μελþν του Συλλüγου και πα^λþν παιδιþν λοθοριοου τηι παρολßο τηò

ΜουριιρÞò, θτλο,τοò ιο περσοουν 1α μηνυμο οιι πρ;πεινα διοιηροýμε ιιò πορολßιò μσò καθαριò,

http://5ullogo5apaÞtaxouagiorgiton,blog5pot.com/ ΤΩΡΑ ΟΑ ΜΑΟΑΙΝΕΤΕ ΝΕΑ ΜΑΣ ΜΕΣΑ Απο τΗΝ ΣεΛιΔΑ ΜΑΣ Στο ιΝτΕRΝΕτ]||!!] ΠΡοΣΕΧοΣ κοΝτΑ ΣΑΣ,,,

o-Q 12 ΑΓ

αΡΓΗτιυ ΝΕΑ

ß} ,Ý-

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΑΟ, ΜΟΥΝΤΡΙΧΑΣ

Λ. ΦυλÞò - ¶νω Λιüσο τηλ,210 2470819


ΑναμνÞσειò

και

εικüνεò

απü

Δ,υ,ι οα. --28 ,ο"ιωβρη ο. ια40 Δ., ν/οοα_α,ο Ι ο.üLΓ οßοßß., α μOιια μοL, üιον οrο δρüΡο ßξυ \α /λ ./ \aro,ο ι οοüθυρο 1-ο\ αλουγο\,α./ ºοοοβοΛºτο γθ οοι _ισüλο,αα,ο \ο

ολοιων

οιο

Üλºι ισ, /J,οι,

ιαΙνιιρß_ισ

σ.\α.α,οι,"^ριισι-.το

ο!,,ωριοJ

Ξοφ/ο

.]ια-'το,α

τηò Εκκλησßαò Üρχισε να κτυτÜει |ε μανßα και ασταμÜτητα.

Πε,αι"]τσαΓοτοστρυ-οιαιüιχ,\ναιοι,αòτ -ο, ºια\,ο

αδÝρφ α μου, βγÞκα στην αßλÞ φωνÜζονταò τη Ν]]Üνα μου. λ,4ÜνατιÝγνε κα κτυτÜειÝτσιη καμτÜναΔευτερ Üτ κα τ φω, νι, εßναιαυ,εò: Ι ο1 rο .αφιν. ο üιπ,\ο .ινο ιρτ'\. μüται Οι Üντρεò τρÝχο υν σαν κυνηγη μÝνοι κα τα σκυλ ü γαβγß ζουνΙλΙηφωνÜζειòταδßμου, μαòβρÞκεμεγÜλοκοκü τ κακü

ρυ

ρ, ßνüνα ιι \ο,ο νι -ραβηξι σι μ ο 1ωι ο ,σι /ου.|,ι ο ιι λε!ε Γω,;^ουΡτ Γολεμο μτ τουò Ιο^ο ò,ο οι ο, ιρ, φι-

γουν γα το μÝτωπο, ΞÝφιrγα ατü τα χÝρια τηò ι,4üναò μου και βρrθlια ο ιου Κο. λοοº ¼ ?ηγσü, Ιο ραüοφυ νο ο ο ora γαζß του ΒÜγ α μ ετÜδινε ειδÞσειò κ εßχαν οß Üντρεò συγκεντρω_ -Ελεγε θεß ν' ακοýσουν, το ραδüφωνο τιò κλÜσειòτου καλοý_ σαν στα üτλα, οδηγßεò δ Üφορεò, ποßο εξα ροýνταν για την ι ατα rοξη ται ο^λα πολλα ο^ογιο ιον ιολιμο ιουει^ιορλο,ι απü το σοýρουπο, στην Πßνδο καιστο μÝτωτο τηòΑλβανßαò, Α.ο-οο Ýνο διüγγ,λ.lο τοιJ ελε!. ο τι, ο / Ι ΙηνJλο, oJpoJoS σμυ\ , ισι ιου πατριου εüοφουò , Ι ιιοον λι ροιρο ηJαιο

,

στο μαγαζßτου ΒÜγια αλλÜ κα βρσÝò στο Λ/οι.]σολßν λ.4ια ρι,üλο ºοοò ιο λοJριδ α Ρ "βγαλεαΓο-ο_αγοζιιο,º_ουν χωμÝνοò στα πüδια των μεγÜλων για ν'ακοýσω, να μÜθω ¹ταν η Κανταρüλενη ποιJ'χε αγκαλ Üσειτον γ ο τηò τον Γιασε _Þ Γο. φι JVl γιο το μΙ ιωι ο, Σþπο Μονου λα θο \ υρισυ νη,1, τÞò και φαπα]οýχοò,.,». Ετσικαι Ýγνε., Διν Γεοοσε ωρο,σ -ο ιωοιο ι /, οüιιüοιιαι ü ο-òνεοιιò Üνιρι\ ΕJιινον η οω ισ yJVo 1οΓαιδο, οι γιρο "αι αρ(εrοß πολýτεκνοι που εßχαν εξαιρεθεß επß του ταρüντοò, λ,4Ýσα σ' αυτοýζ Þταν κα] ο πατÝραò μου, Χωρßò να το εκδηλ(ßνω δεν μου üρεσαν οι εξαιρÝσειò.,, ¼λη η ΕλλÜδα εκεßνη την ημÝρα üδευε τροòτην ΕλληνοαλβαυκÞ μεθüρο, Εκεßνοτοτρωlνü ο ΓκρÜτσιεßχε κτυτÞσειτην πüρτα του ¸λληνα πρωθιJτουργοý Ιωσ,/νΓ Ι\Ιετσòü ,οιειχε εισποÜξει ιην Üρνηοη στο ιτα.ο αιιη, μÜ του να κατακτÞσθÜνευ λüγοιτ την Πατρßδα μαòιην ΕλλÜδα Η Üρνηση αυιÞ σ_μτυλνωνι,ο| οια ρια γρÜμμοτα «ΟΧΙ», Ιν'αυτü κυκλοφüρησε παντοý στην ΕλλÜδα, ¸τσιτο εμοθα\ το ηαιüια ο,ο ο (ολε'ο, Ýτσι ο ραντοροι ο ο σιραιο, ¸χε Üραγεσημασßα, ανÝτσιτο εßπεο ν]εταξÜò ÞπεριφραστL λüÞται ο^λ κο αιοι,η"Εχι νο]|,ο ου.ο Γο στονιιο οιι ο εßτε ο Λαüò εκεjνο το βρüδυ και üχι ο ν]εταξüò Το «oxb, ανlκòι στου. l Λλτνιζ οι ω\ ßσι ιο, ΙΙÞοΙω/ Λσβι ιου,ο ο οι εχθροß γα να μην χÜνουν χρüνο ξÝρουν τιò ^εωνßδαò, πüρτεò του θα κτ!τÞσοL]ν, δεν πρÝπε üμωò να γνωρßζουν κοιτιò απαντÞσειòτου θα πÜροL]ν, Τοπρωινü τηò 28ηò οκτþ βρη του 1940 üτωò και τα προηγοýμενα πρωßνÜ τηò Ελληντ κÞò Ιστορßοò οιαπαντÞσεò Þταν üμοια υτερÞφανεò εθνικÜ αξοπρεπεßò, ελεýθερεò, αδÝσμευτεò καιτροτÜντων δßκα εò, Ο( μι ο ισυιο ουιι-ο\.-σι, Γτοαοον ß.ηνεò ο,ο ^οιτοτ, αδειανü απü νÝουò Üντρεò χωριü, Κολλη|Ýνο στα λßγα ρα, διüΦωνο .lσθοηα-ι ι δ,ο,ι\ α-ο το Jr ωι ο |- ,α|, ιονο ιηò Ι

ιιι,

Γι,λτο

ο\

λ υι

ο-ο.

λαθη_το

σ/ιδον

λ

, ιουοε

)αρμο,

ουνο ν,ο να ανο/ν.,λ.ι ιι\ νιλ"ò τοL Ι λ,,]νι.οL Σ ρα,ο- ο,ο _lιωι ο ΚοθηLιονι5 Ý,ον οι üιºσ.ò ο ιροοιυχÝòιαι οι μετÜνοιεò καιο πσρακλÞσειò στουò ναοýò, για την ευüδωση του Ýργου, τοι] Ελληνικοý σρατοý μαò που δεν Þταν Üλλο

αΓοτº, τ.ραοη ο- ιη\ΠοιρδοòLα, Αθροαη-ανη ιροοι

λευση του κüσμου στην Εκκλησßα και σ' üλα τα εξωκλÞσια, Ιüλεμοòταν-οL,Αüι.ο. ηοΛιμοιτο,ε,μωνοòβορ,òλιηγη

το

του

Ýποò

1940

Üστορτηγστßο χειμþναò Þρθεπρþιμα μαζßμετο πüλεμο κα τα στιβαρÜ χÝρια Ýφυγαν για το μÝτωπο, Τινα κÜνουν οιλßγο

πολýτεκνοι που χαν εξα ρεθεß, Τ να τρωτοκο τÜξουν η να ηρω οφροJιßοο \ -α -ο/ ü α ο- ºοιτμοιJ οò./,ι/ο JoVo νßκεò, ¸χε κα τραυματßεò κα θýματα οπüλεμοò, Η καμτÜνα βγÜζε και λι.]τητερÝò νüτεò, ανÜλογα πωò την κτυτοýν Το Üγγελμα του θανÜτου (σκοτωμοý), τοι.] νονοý μου (Αθαν

Αιü,/,]ò/ταρσ-ον.ò,ι, σroιylV ων φυ λ οο, rloa ι,ο !Jo,/ο ο-η! 1. ,ισ του^pη ,ο-οιραφ,-ι ιυν ιòιο,ü ω\ οι1 μνÞμη δεν Ýβρισκε εμτüδιο Ζητοýσα εκδßκηση, Δεν Þθελα ν ακοýω για φασßστεò ιαλοýò, ο δÜσκαλüò μου (ΓιÜγκοò Τσαοýση ò) Þταν φαντÜροò στο

μ

Ýτωπο,

Εßχε üμωò ιροφθÜσει να μαò δ ηγηθεßγια το καταδρομικü ¸λλη του βιrθßστηl(ε απü ταλικü γποβρýχιο στην ΤÞνο τον

Δ.,α-ε,,αýγο οιο ΑJα,ια ιο |-ºοJηòο.α ανlττρα τlò Πανογßαò οι Ιταλοßβýθισαν το καμÜριτου Ελλην κοý στüλου

Σº!ονι ο να\ιρμü, ο ον -λλºν ιü Σιροιü ηου Üρ^ιοι Jo προετοιμüζετα χωρßò να φαßνετο Ο φασßσταò λ,4ουσολßνι ξεσκεπÜστηκε. Δßκαια, λοτüν, η αοιδüò του ¸τουò τοι.ι 40, Σοφßα ΒÝμπο, κορü δο τον ανÝβαζε καιχορüιδο τον κατÝβοζε .Κοροιδο

Μουσολßνι

l(ανεναò δεν θα μεßνει,

Εσý κι η Ιταλßα η πατρßδα Σικελßα,,,» Οι¸Μηνεò στηνΑλβανßα εßχαν σýμμαχο την Πανογßα τηò

ΤÞνου, εßχανσýμμαχοτοδßκαιο, ΛÝνε οιÞρωεòτου μετþτου τηòΑλβανßαò üτ οι Ιταλοß Þταν εντελþò Üστοχοι, Þταν να τουò λυπÜσα Στην Αλβανßα λÝγετα

üτιεπαληθεýθηκε η αρχαßα ρÞση που γρÜφτηκε για ιον Δο, γÝνηκαιεßνα ηεξÞò] αΔιογÝνηò ιδþν αδÝξιον τοξüτην επι τον στüχον Ýστη

ßναμη βληθεb, Αυτü για τηντερßπτωση μεταφρÜζεταιωò εξÞò:Αν Þθελαν ο, Ελλην,ò φανrüροινσ γλιτþοοιν, ι Þγοινοι

Εßηα η ο τü"ω üτ τ ν,] εß\, μ'ινι, οο ηαριη ι ο χθμþJοò Þταν βαρýò, Το μÝτωπο τηò Αλβανßαò καλÜ κρατοýσε, Τα μετü,

ιιοθ J, ομωò, δεν Üδειοσαν μüνο ατο ro, ò νßοιιò αι ιρε\, Üδειαοαν λο αηü μÝσα \ι Þρθ" ε^τ.θεραχωρò ια-ια ατιι σιαση η πεßνα καιηανÝχεια μαζßμετην εßδηση üτιοιΓερμανοß ετοιμÜζονταινα εισβÜλουν στην Χþρα μαò, Ενüò κακοý μýρισ Ýπονται. 1 ρπþοε λοιηον, ¼ ισλο λαι üλα αυτο -ο ral Ü ταλοß, τεßνα, Γερμονοßκαιτα μýραπου θα επακολοßθÞσουν

δ"/ ιιπαρ\ι λωοο-"α -εοιγροΦοιν r οχρονοò.ναι ιLοιι κüò Δεν βρÞκανστρωμÝνο μεροδοπÝταλατοδρüμο ο Γερμα /οß Αυτοò ο Δαο. δ, / γοναι ζLι δεν προσ\J./ü την ιταμοrηιο

«Καλýτερα το βρüχο παρÜ τα γüνατα στη γη ¶ρα καl.(iρα τüχω Ο' Üφηναν λÜχκωμα βαθý χαι θÜταν μÝγα κρßμα ΤιμÞ να θÜψω ß üνομα μÝσα σ' αυτü το μνÞμα»,

(απü τον «ΦωτεΝü» του ΑρισιοτÝλη Βαλσωρßτη) Δεν γονÜησανλοιπüνοι¸λληνεò, δεν Ýθαψανοýτε τηντιμÞ

ο τ ιο üνο-σ σιο υνÞιια ºου ρ, ο^/ο, ι το γοι αια ο^ι ο ον τροσεýχονται αλλÜ üταν ατιμþνοντα. ΒρÞκε ο Αδüλφοò Χßτλερ μτροστÜ του την ΓραμμÞ Λ,ΙεταξÜ (οχυρÜ Ροýτελ κλτ,) ΒρÞκε την ΚρÞτη καιτην καθολικÞ ΕθνικÞ Αντß ^ýσσε σ-οσ. ολο ιο ν, Jιºι ι ,ΑνογχÜοιη\εδ.οιδιο5νογρα\ιι χωρßòκανεßòνα τον !τοχρε{ßσε τοýτο: «,,.ΧÜρΝ τηò ιστορικÞò δßχαιοσýνηò εßμαι υποχρεω,

μÝνοò να εßπω üτι απü üλουò τουò αντιπÜλουò που αντι,

-Ελληναò μετþπτσαν τον γενναßο γερμαυχü σrρατü, ο

ΑΓιΩΡΓΗτ ΚΑ ΝΕΑ ]3

>


ΛÝω μÞπωò

του Στομüτη Μοýντρηο >

Στρατιþτηò πολÝμησε με παρÜτολμο θÜρροò και υψßστη πΕριφρüνηση προò τον θüνατο, ,, » (Αδüλφοò Χßτλερ Αρχηγüò Γ' ΡÜτ)

Δεν αξßζεινα σχολιüσ, κανεßò την ομολογßα του δολο, φüνοJ τηò ονθοLJτüτºτσò γισ ιο ηορÜιολμο θÜρροò ιου -Ελληνα στραηþτη, ¼μωò ξεκινÜ με την επßκληση τηò ΙστορικÞòΔ καιοσýνηò και παρατÝρα τßτοτε.

Ε!εßò, γνωρßζουμε γιατß πολε μοýν οι ¸λληνεò. ΓLa ιδα, ν κÜ και αξßεò τολεμοýν, στον τüλεμο και στην ΕιρÞνη,

ο Γερμανοßγατß μαò τολÝμησαν; Κα ετειδÞοορχηγοòτου Γ Ρü χδεν θα οποντησειποτι, òη, πωò οι εη γονο loL μποροýν να μοò δþσοJν rio ατü,

Το ερþτημα εßναι

ν ηοη

Καιχαριν

ι]ò

Ιο,οριlÞòΔιιαιοουνΙò,

πεινα εκτλη ρþσουν τιò υποχρεþσε

μÞηωò

πρε,

ò τουò σý μφωνα με

το δßκαιο του ΠολÝμου; Γνωρßζουν οι ατüγονο τοιτ Γ' ΡÜιι τσ δεινα του οφησαν σ-ον τüτο αυτü φευγονταò

ηττημÝνοιο] χθεσνοß τρüγονοß τουò; Ασφαλþò τα γνω, ρßζουν και μÜλιστα τολý καλÜ σαν Üρισιοι οικονο μολüγοι του λÝνε üτιεßναι,¼μωòεßναικρßρα κιανÜθεμα που αδη,

Γßνο ιο ροò να ονσνηψοJν, νο ιοπüξουν ιαιομοισ

-ην ιστοριβß ü,λαιοσ-νη raι ν' αφ1σο ν

τò ΙπÜρσιιò

χÜριντηò ιστορικÞòδικαιοσýνηò, Εδþ τελειþνουν και οι αναμνÞσειò μου ατü το ¸ποò του'40,

Οανüσηò τσÜλαò

ΜOγΣικΗ Π(]ιΗτικΗ ΒΡΑΔιΑ Απ0 τΗ Χ(1ΡΩΔιΑ ΑΥΛΩιιΑΡιOγ

ΑΦιΡΩι\,1ΑΠOΝ ΝιΚ0 ΓΚΑπ0 ΚΑι 0Δγ»ΕΑ ΕΛπΗ

ΣÜββατο 16 ΙοιJλßου πραγμοτοποιηθηκε Το Ι εκδÞλωση στο ΑυλωνÜρι, αφιερωμÝνη στουò

μεγÜλουò μαò ποιητÝò, ΟδυσσÝα Ελýτη και Νßκο ΓκÜτσο γιατα εκατü χρüνια απü τη γÝννησÞ τουò, Την μουσικÞ ποιητικÞ βραδιÜ, διοργιßνωσε η Χο_

ρωδßαΑυλωναρßου.

\

ßr

ΕΧΘΡοιΦΑΝτΑΣτιΚοι ,

0ιOν υFορλο_ν.ρυφοι , ιδιd,ο..νο, σ,οχο, ολλü δ.ν υηOρχο,ν ευνοßκÝò συνθÞκεò για να επιτευχθοýν, ορισμÝνοι, αντ1 να προσποθÞσουν να αλλιßξουν τιò σιινθÞκεò, οτοχοποιοýν ωò εχθρü, αυτüν που με την δημüσlα συιη.ριΦορα-ουγßνε οιεμποδ,οοιοσλaδιü ιουò,ΔηL,ο pyo,J ι]J

θυνοη καLμορΦÞ, χτßζονταò πOρüλληλατον αηεχθÞ του μýθο ΜÝθοδοòγνω, οτÞ, δοκιμασμÝιη και αλÜνθοσιη σε συνθÞκεòψυχροý πολÝμου απü μυστικÝò

υπ]ρεσιεò,

9 ΑγΛΩΝΑΡιογ

[ ο,+ορι,οινοιθολατ,ρüυτοσÞρ,.ι,ò

ποροουροτταò αν,,

ποψΙαOτουò, οθþουò ανθρþπουò, Αυτüò εßναι ο λüγοò που πολλÝò ΦορÝò, üταν ακοýò κÜποLον να καταΦÝρεταιμε πÜθοò εναντιον κÜποιου συνανθρþ πOυ, ον τον ρωτησειò

«Ιrατισου ÝχεικÜνει) θο σου απονπισει, «ΕμÝνοπρο,

σωπικÜτßποτε, αλλÜ απ'üτι Ýχω ο(οýσει,,.» ν]Þπωò αντßναακοýμε λüγιατου αÝρα, εΙναι καλλßτερα νο κρΙνουμετον καθÝνα, απü τιò πρÜξειò κοι]τινγενικÞ

συμπερΦορÜτουßΛÝω μÞπωò

Ιr

ΙΙ|

ΣΥΙΑιΝΕΣΗ

Βιβοιωò, οιαν ο-μ.ε ιλοι,ονΕι\ οο μOζ,το,J\ φορε \ ºρεηι| ο, δευ, τερεýονιαζÞß]ματανα κüνεισιραβü μüτιο, να κÜνεLÝνα βÞμα πισω, χωρßòνο παραβOζει βασικÝò αρχÝò καιιδεþδη. ¼μωò κανÝνο δεν πεßθει η λογικÞ του να ποριστÜνειτον εýπLστο σε βαθμü ι,ιου σε προχωρημÝνη ηλικιαιlιστεýει üτι ο ¶γιοò Βασßληò φÝρνει ακüμη δþρα ΙΙüνο εργαζüμενοι σκληρÜ Ýχουμε ελπßδεò να ],ιεριμÝνουμε κÜτι και üχι με παραμýθια Συναßνεση δεν ειναι να

οφÞνειòτοσαρÜκιναροκανßζειτουγειÝòτμÞμα οýτενοεπιτρÝπειòιOδηλη,

ι]πßρχουν διαπιστþ σειòüτιπραγματικÜκινδυνεýουμε,πρÝπειναπαßρνουμεμüτρα ΛüωμÞπωò ]

τÞρLο να ΦτÜσει στην καρδιÜ του σþματοò, ΙΙÞ],ιωò üταν

ι'

ΕγΓΕ

ΚΑπΑλΕΥΓΕ

ην ανÜγκη να συ\ºαρþ δημüσια γιατΙ ιδιωιι, κßτοÝκανα,lηνστÜσητουουγχωριανοýμαòν]ιχüληΓεωργ ΡÞγασιηνΣυνü λευοη των κατοικων του χωριοý μειονΔÞμαρχο Δεν θα σταθþ στ0 προβλÞ, ματοτηòπερΦχÞòπου ανεπτυξε, μεταοποΙα οýτωòÞ dλλωò συμΦωνþ γπο, κλßνομαι στα μαθÞματα ενüτηταò που παρÝδωσε, στην εξοιρεßκÞ ιου τüλμη ναπειτοσýκο,σýκακοιτηνσκüφη,σκüφη Ανδε,λÜβεικσνεßòυπ'üψιντου την πολπικÞ θÝση του ΜαÜλη την οηοßα Üλλωστε δεν κρýβει τοßr αξlζουν χιλιÜδεò μπρÜβο Δυσιυχþò φιßιηκε για μιο ακüμη φορü, οτιεμεßò οι'Ελλη νεò, ýφαομα εΙμοσιε καλü, ραφτüδεò κOλOýò δεν ÝχOμε. Ιß]Þπωòηστüση ιου Μ{αλη αποτελειπαρßδειγμα καιδεßχνειτο δρüμο που πρÝπεινα βαδßζουμε Στο σημεßο αυτü, νοιþθω

ΛÝω μÞπωò

ΧΟΡΩΔΙΑ Δ\-rf §al\l/t

ιrιηÞ

ανÜγκη να προοωποιοιÞοουν ουτüντον εχθρü, νο του δþσουν üνομο διεý

ΙΙ

ι '

ΣΤΡΟΓΓΥΛΕΙνΙΑΤΑ

Ι

ΠΑ^ιοΑ^^Α ΕπιΚΑιΡο

ΕΙγαι αλÞθεια üτι μερικÝò φορÝò, υιερασπßζομαι τιò απüψειò μου με Ýντοση (αι 0αμηρü τρü],1ο Δεν ιοχυρßζομοι üτι Ýχω πÜντο δßκιο. οýιε εßμοι απü αυτοýò που δεν οναγνωρßζουν τα λÜθη τουò και δεν ζητÜνε συγνþμη üτανταδιοπιστþνουν ßμωòδενμπορþ οýτε εßμαι διατεθειμÝνοò ν0 στρογ_ γυλεýωτονλüγο μου προκειμÝνο! ναγινομοιαρεστüò με üλουò ¶λλωστε το πολý οτρογγýλεμα μοιιßζrι με το μηδÝν, Νß]Þπωò κüποτε πρüπεινα μÜθουμε ναδιαΦωνοýμε χωριò ναμOλþνουμε] ΛÝωμÞηωòΙ|Ι

'

ν]ετÜ απü μßα μεγüλη θεομηνΙ0, κλιμüκιοτηò ΚυβÝρνησηò επισκÝφτη

κε ιην πληγεßοο περιοχÞ, προκειμÝνου να (αταγρÜψει τιò καιαστροΦÝò και νο

Η βραδιÜ ξεκßνησε με την προσφþνηση τηò προÝ,

δρου κ, Αλßκηò Ποýλη

-

Σγοýρου,Το Σýνολο

Ι\,4ουσι,

κÞòΔωματßου «ΗΧΩ ΑΘΗΝΩΝ» εκτÝλεσε με εξαιρε, τικü τρüπο, τραγοýδ]α των τιμωμÝνων πο ητþν και ο κ, Νßχοò ΚατÝβαò οναφερθη., σ-1 ζωº .ο| |ο Ýργο τουò. Οργονωτι<σ η ελüηΛωση º ον σψογη ι.αι ¼ εηι, πεδü τηò πολý υψηλü, Οσοι την παρακολοýθησαν

Ýμειναν κατενθουσιασμÝνοι, Ιýε σχεδüν συμβολικü εισ τÞριο η ΧορωδßαΑυλωναρßου πρüσφερε μια ποιο, τικÞ βραδιÜ στουò συντοπßτεò μαò κα αξßζει η προ, σπÜθεια αυτÞ να βρε μιμητÝò στουò πολ]τιστ κοýò

φορεßòτηòπεριοχÞòμαò, ,]4

ΑΓQΡΓΗτιΚΑ ΝΕΑ

Ο Ýναò εßχεχιßσειιαζωατου. αλλοò το μαντρι του,αλλοòτοπßτιτουχαιπüειλÝγονταò 0γιlουργüòρωτοýοεκαιογρOμμα, τÝαòκατÝγραφε,¸ναòφουκαρüòκοθüτανεσιηνιßκρηχωρßòναμιλÜει(οι(ß νΓο, ιο ,,διOφιρο/ ,ου γηουργοιJ ονρωι]σττοηο\αι.,τ-,ο ουο

αποζημιþσειτουò πληγÝντεò.

κÜποιααπþλεια,

-

Fμýνο,-ρΥπο,ρ]ιJου τι].δισ,α,ι,,οòOυ ο,η]ρ, οο,ρ0\ ο, ο,

γκοαπüτηνσκεπÞτουμοντριουκαιμουÝκοψετααπαυτdμουμετοσυμπÜθιο. ΓρÜψε διÝταξε ο γπουργüò τον γρομμοτÝα ¸να ζευγÜρι απ' αυτÜ στον

-

Ινο,,ρι,-ο-ριτ ,ο, \ι.ιοιροι.ατιοò,ηουθοβρο ι

,το0

μαιανο δþσουμε οτον üνθρωποß

-

ΓρÜφε ρε βλÜκααυτüπουσου λÝνε απÜντησε αντρüπιοστα ΣÜματLοιÜλλοιιινομßζειòüιιθαπÜρουνεß

ο

ρ0

γηουριüò

Ιι4Þπωòχρüνιατþρα επαναλαμβÜνετοιη ιδια ιστορßα Λüω μÞπωòΙ


++

ΣΕΛΙΔΑ ΤΩΜ ΠΑΙΔΙΩν.a .

""'" jΙΙß#ßΙ""""Ιº",ΙßΙ,Ι|^Τ.|f,'^'''

Εγþ περιμÝνω να γßνει καλοκαßρι να πÜω

αο

ΕΠΙΤΥΧΟΝΤΕΣ .

ΡÞγα Μορßα του χορ., ισηανικÞ Φιλολογßο, κÝρκι]ρο, Αθ'' ΔΟμΚþν'ΕρΥων' ΤΕΙ ΚρÞΤηζ'

l|l:::'j1]",]ou -" ': του Μο οßο, ιστοοικü ^"'-'-- , ^ßυτυ χωριü,

σχολειο, ναπαιξω μπÜλα, να πÜω παραλια γα (ολυ μΙÞοωαιΦ;.

τρÝξωφαΑΡτΕιýΣιΑγιαναβγωπρþτοò!|! ΙηΡΙοΣ ι. ΡΗΓΑΣ τι Σογ ΑΡΕΣΕι ΝΑ κΑΝΕιΣ ΜΕ τΗΝ ΓιΑπΑ κΑι τοΝ

ΑΕΙ - ΤΕΙ

,

Αοχαιολογικü, ΑθÞνο,

ποπ;ρÞγοò'τ,ß"ηηò του Μιχ,,

φυσικοθεροπεßο,

ιετþν 6ι

-- . κορομουζüò Αθον. του Στυλ, Μηχον κþν πΑπη9γ a κþν & Τηλεπικοινωνιο κþν Συστημüτων Αιγοßου,

Με τη γιαγιÜ και τον παπποý κÜνω πολλÜ πρÜγματα üπ"ò,

τΕι

Λομßοò,

a ΚλÞμοò '

ΙÞüδεστοò του

Πληροφοριο, Σüμοò,

ΤμÞμο Γεωηονßοò,

^üμπρου, Ο Βüλοò. κογτüρηò τιþργοò του Πολ, ι4ηχονικüò Εθν, a. ^ουτ(Ü, οπαππουòüμωòμαòηαοανγτλν.ιι:τοο.ο,/.τüοτολ'γη-ρσ^Ι4ειο,Πολι,ιεχνιßο,Αθ']νο,

Μüλιò

η

μαμÜ πÜει για δο υλειÜ Ýρχεται ο παπποýò πρþτα, να μαò

κρατÞσει, γιατß

η

γιαγιÜ ÝχειδουλειÜ,

Ýρχεταικαιηγιαγ!ß,ιýετηγιαγιÜμουαρÝσειναμαγειρευωΦτια,'ευχüμοοττεσυγχορητÞριοκοικσΕòσπουδÝò. τνε ι πολLαδα {ο, γ. μιαüι, π ßτο ι αι μ. τον π.ντανüστι μο τρολονÜ a J^

παγωτü,

τηò μαò λÝει ια.ορßεò, ΑλλÜ Ýνα απü αυτÜπου μου αρÝσουν εΙναι

a a

πωò μüλò πÜμε Φο μαγαζß, μαò παßρνουν Στºν ΑθÞνα αο οπΙτι Lαò Ý}οJν μεßν., ηολλÝ( φορß(, üτον a φτýνει ο παηποjò ισ, ηηγσßντι μετονσυτοι:νητοτοL σο χΦρ,ü η γιαγιÜ δεν πÜει Ýχει δουλειÜ σ(ο μαγαζß αη ΑθÞνα, α»Ü Ýχει εμÝνατον Γþργο καιτον ΑναΦÜση ! Ην,αγιÜ.αι

ο παπποýòεßναι

(οιμüμαΦε σιο σπßτιτουò σιο

τüοο,ολοßπου

χωριü,

a a

μαζοφÞνοJν|σl

ΜΑΡιΑ^ΕΝΑ

ΤΕΝΝΗΣΕΙΣ

. ο ΒασßληòΑρ. Βοστλεßου κòιηΜορßο Ροýσσου στξ 18 ΙοιJνßου 2011 Ýφερον στον κüσμο Ýνο

a

ο. a ,

α'l

'a

Ιl

.

μπορειò να παò για περßπατο, ποι,τÜ τωρÜΦια,

κορΙτσο κΙ,

υγΙεστοτο

:, Ο ßκοòΚολοκüOηòκο η ΕλÝνη Τσο κρÞ σπò 30 Ιουλßου (ετþν Ýφερον στον κüσμο Ýνο υγιÝστοτο κορπσü κι, PHrA s) ' Ευχüμοστε στουò ευτυχσμÝνουò γονεßò νο τουò ζÞσει, a -

βουνß

ΒΑπτΙΣΕΙΣ Η ΒÜσω Αßδßνη κοι ο Ηλßαò tÞαρκομιχÜληò στιò

5 Ιουνßου 2011 βüητισοντο ογορüκιτουò. το üνομü του Ι4üριοò ,

.

ΕιD.οßιι

ιß λργυρÞ Ιßτßνη κοι ο Αγτþνηò κοτρογτÜwηò στξ 18 lουνßου βüπτσον το κοριτσüκ τουò, το üνομü του Στου ροýλο.

Ýß,,;"; ; :"Ýò##ß'l.ßlΙΙΙüΑΙΤßιÝγο

:ασσαγη σηò

ΖΖ

ιυγου,

¼τανεßμαιαο σπßτιτηòγιαγιÜò καιτου παπτιοýτουò βοηθÜυ a στου 2011 βü ητσον το ογορüκι τουò, το üνομü του ΑχιλλÝοò. Με τη γιαγιÜ μου πÜω αο αÜβλο να πÜρουμε τ, αυγα αßü ιò ο ' Ο ΧΟΡüλομποò ΡÞγοò κοι η ΚÝλλη ß,ηüστορη σπò 27 κüτεò και με τον παπποý μου πÜμε Þα πρüβατα «αι μετÜ αο a Αυγοýστου 2011 βüπτισαν το κοριτσüκ τουò. το üνομü τηò

ηιριβüλι,

ΑθÞνÞ

τον Αýγουαο μπορεινα πÜω αη Μυτιλινη καιθελυ γα πÜραπολý γιατßθα εßναι η πρþτÞ μου ΦορÜπου θα πÜω ε(ει^α. και τßεριμÝνω με ανυπομονησßα, γιατΙ εßναιτο χωριü τη ò μÜναò μου.

Απü τα παραμýθια θα Þθελα να Þμου η χιονοýλα και

Ροδοýλα νιατß βοÞ

θη

σαν Ýνα ζΦÜκι που το εΙχε πολý ανüγι

Ο αογγ.,ΙηòΤροκοστüρηò ! 4' ΣεΠτεμβρßου 2011

κοιη ΕλÝνη ΟεοδωρÜκη στξ βüπτσον το κοριτσüκι τουò, Το üνομü

'a τηòΔονüη,

ηa

Το περιοδικü μοò εýχετοι νο τουò ζÞσουν,

η a ΓΑΜοι . ο Βοσßλ_ηò καγτüρηò κοι η ΔÞμητρο ΡÝτοο πογτρεý,

. Ευαγγελßα πατιαρÞγα (ετþν ,ο)

;

*Ο 0αΟΤ'σΟυ ΤΟ αγΟρüΚΙ ΤΟΙJò Νικüλοο σΠζ 4 Ιουνßου ε λÝνε παναγþτα - Ν Üγια Μ ιαοýλη (αι ζω αην ΑθÞ να |, ;;*Ου ' " . Ι ν ΙΑθÞνα μου αρÝσει αλλÜ üχι και τüοο γιατι δεν υπÜρΧει a ο πÝτροò κοροτζüò κοι η ινιορßνο tιταγτüκου ποντρεý, αρκετü οξυγüνο εξαιτιαòτων mλλþν αυmιινÞτων και.* σ.,ò τü:εη.εμ!ρßυ Ζüß ι στηνκυμη, 3 τηκογ σαεριων, ΜÝνω Φο Μενßδι, ειναιπüλη, ÝχειαρκετÞ ρýπον*,.χ" . '1ßß"χ.-ο"-þ ßιιß.ò ß,ü"ρüκηò πογτρεý, χωρÜΦια για ναπαΙζουμε καιεκεßπου μÝνουμε ειναι Ý* μ,,ρ., "", " τηκοý;,;;".rμρρßþοßι **ηψωπη,

β,

ιýρινιατιδ.νειι,dα.<οwαοτοκÝντροι]òΑθÞναò,

αι*ο

+,"« «,

".*ιιι,:Jß::ßιlºß,ß,ß,j|f,[|,«ιυ*υ, Ιý€ ανυπομονησßα περιμÝνΦ τιò «καλοκαφινÝò

ß'.ßßßα

.; .

:, Ο'

"-,-"

ß;;;ß;;;;;.;"ß;;;

-

-,,-üßηο,ο,

Στò 27 Ιουνßου πÝθονε κοΙ κηδεýτηκε στο ιωριü μοò η διαχοπÝò» Δροσοýλο Αßδßνη. γιατß πηγαßνου με για μπÜνια, τρþμε παγωτÜ (αιτο κυριüτερο που Ο Στò 30 Ιουνßου ηÝθονε κοι κηδεýτηκ€ σι'ο χωρü μοò ο πηγαινουμε σιο χωριü του θειου μου Φην εýβοια καιαοχωριü

μουοτονπýργο, Απü τα παραμýθια θα να

a'Τριγüρηò,ΡÞγοò, a

]. Þθελα να δω νÜνουò καινα γνωρισω Ýναν αληθινü πρßγκßπ«, παναγιþτα Μιαοýλη {ετþν 13) a Þθελα

Þμουν η χιονÜτη γιατß θα

,_

Στιò 18 Ιουνßου ηÝθονε κοι κηδεýτηκε στο χωριü μοò του ΛΕονü (ΙνΙονü κονο), Εκφρüζοιιμε το θλικρνÞ μοò συλλυπητÞριο,

Ο εΙÝνη Ιüσσου

ΑΓιΩΡΓΗτ ΚΑ

η

ΝΕΑ¸


ΚΩΣΤΑΣ ΒΛ, ΛΙΑΠΗΣ ΕκOΕΣΗ ΛΙΑΝΙκΗΣ:

,",,,j,ξ,ßß|!ß;"

r.

ετιτιοΙτνιι

Λ, ΚΑΡΑι/ºΑΝΛΗ & ΔΕΚΕΛΕ ΑΣ

ΕΡτOΣτΑΣΙ0: ΚΩΝ/^ΕΩΣ & ΔΕΚΕΛΕ|ΑΣ,

ΑχΑΡΝΑιΑΠ ΚΗΣ

ΤΗΛ. 210 2465036_7 tΑχ] 2]0 2469971

.ιΙ

ι

º

ι

]

ι

ΧΑΤΖΗΑΡΓΥΡιOγ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΑΝΑΞΑΓοΡΑ 19 Ν, /ΩΝßΑ τΗ^. 21ο 27724α2 FAx: 210 2793923

Τεύχος 47  

Ιούνιος-Ιούλιος-Αύγουστος - 2011

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you