Page 1

LÉTO 2017

DOVOLENÁ S JISTOTOU


POZNÁVEJTE S NÁMI

511 111 111

klient@kmtra vel.cz

DONÍ KATALOG JEDNODENNÍCH A POZNÁVACÍCH ZÁJEZDŮ N Dolní Valy 373 9/4, 69501 Ho CENTRÁLA HO

Telefon: 518 340 donín 250 nebo 518 340 200 E-mail: centra la@kmtravel.cz

HODONÍN Na rok 2017 pro Vás připravujeme katalog jednodenních BRNO FRÝDEK - MÍS TEK a poznávacích zájezdů, kde najdete vyhledávaná a oblíbená místa, jako je: Vídeň, Orlí hnízdo, KROMĚŘÍŽMošoň a mnoho dalších KYJOV OLOMOUC a zajímavých míst. Národní třída 30 695 01 Hodonín Telefon: 518 344 E-mail: h2@kmt 220 ravel.cz h3@kmtrave l.cz

Riegrovo nám ěstí 767 01 Krom 122 Telefon: 573 ěříž E-mail: kromeriz@336 002 kmtravel.cz

OSTRAV

Masarykova 33 602 00 Brno Telefon: 542 E-mail: brrno@k221 238 mtravel.cz brno1@kmtra vel.cz

Svatoborská 23/9 697 01 Kyjo Telefon: 518 v E-mail: kyjov@k615 381 mtravel.c

DIŠTĚ Havlíčkova 123 9 686 01 Uherské (1. patro) Hrad Telefon: 572 557 iště E-mail: uh@kmt 444 ravel.cz

Riegrova 380 /20 771 00 Olom Telefon: 585 ouc E-mail: olomouc@227 870 kmtravel.cz

z

A OC Laso - Mas PROSTĚJOV arykovo nám . 15 702 00 Ostrava Netušilova 9 Telefon: 596 796 01 Prostějo v E-mail: ostrava@635 021 Telefon: 582 kmtravel.cz E-mail: prostejo 336 681 v@kmtravel.c z UHERSKÉ HRA

Tržní 21 738 02 Frýdek-M Telefon: 558 648 ístek E-mail: fm@kmt 444 ravel.cz fm2@kmtrav el.cz

PŘEROV

Wilsonova 17 750 00 Přer Telefon: 581 ov E-mail: prerov@ 216 005 kmtravel.cz

ZLÍN

Nám. Práce 109 9 760 01 Zlín Telefon: 577 222 466 E-mail: zlin@ kmtravel.cz

DÁRKOVÝ POUKAZ Udělejte radost svým blízkým a potěšte je dárkovým poukazem, který vyhotovíme dle Vašeho přání a požadované částky.

JEDNODENN ZÁJEZDY 201 Í 7 DOVOLENÁ S

JISTOTOU

Dárkov

ý pouk

v hodn ot

ě

30 na dovo 0 Kč lenou

az

dle vý běru

Dárkový poukaz v hodnotě

1.000 Kč

na dovolenou dle výběru

Dárkový poukaz v hodnotě

3.000 Kč

ru na dovolenou dle výbě


Vážení a milí cestovatelé, po sedmadvacáté Vás zveme k výběru letní dovolené. Jsme rádi, že se na nás opakovaně obracíte s důvěrou, kterou si v novém roce budeme chtít opět poctivě zasloužit. On totiž rozzářený úsměv na opálených tvářích našich klientů je pro nás jednou z nejkrásnějších odměn. Vítáme i nové zájemce a věříme, že splníme všechna očekávání. Jsme tady pro všechny, kteří mají stále chuť cestovat, poznávat nové kraje a milují scenérie odrazu modré oblohy na mořské hladině za zvuku cikád, pokřikujících racků a šumění mořských vln. Víme, že situace ve světě nebyla v minulém roce jednoduchá, ale i tak věříme, že i následující letní dny nám všem nabídnou dovolené plné pohody, bezpečí a klidu. Našim hlavním produktem opět zůstávají léty prověřené ubytovací kapacity, kam se naši klienti rádi vrací. Všechna místa známe osobně, což nám umožňuje individuální přístup a pomoc při výběru dovolené každému zvlášť. A protože nasloucháme přání našich cestovatelek a cestovatelů, rozhodli jsme se pro rok 2017 rozšířit nabídku na řeckých ostrovech jako Rhodos a Lefkada. Při výběru novinek je pro nás rozhodující poměr ceny a kvality, čistoty a pohodlí. Dopravu zajišťujeme vlastními autobusy a pro leteckou přepravu využíváme služeb spolehlivého partnera české společnosti Travel Service a.s. Kompletní nabídku zájezdů pro Léto 2017 také naleznete na našich internetových stránkách www.kmtravel.cz, kde je k vidění více fotografií. S výběrem dovolené Vám rádi pomůžeme na kamenných pobočkách, které máme umístěny po celé Moravě. Také jsme k dispozici na call lince, kam se s případnými dotazy můžete obracet na naše odborně školené kolegyně. I letos máme pro Vás připravený výhodný slevový program. Věnujte pozornost zejména informacím o členství v klubu KM. Zjistíte, že si našich věrných klientů ceníme a máme pro ně připravené zajímavé odměny. Doporučujeme plánovat dovolenou za ceny včasného nákupu, neboť tehdy nejen ušetříte, ale také máte možnost většího výběru za vynikajících podmínek a přitom nic neriskujete, protože systém prodeje máme nastaven tak, aby pro Vás byl co nejvýhodnější. Doufáme, že i Vy si tu najdete místo, kde strávíte příjemné chvíle odpočinku a zábavy, protože cestování s KM TRAVEL je „ Dovolená s jistotou…“ Mnoho krásných zážitků Vám přeje kolektiv cestovní kanceláře KM TRAVEL


VČASNÝ NÁKUP VYBERTE SI SVOJI DOVOLENOU VČAS A S PŘEDSTIHEM S VÝRAZNOU SLEVOU. Můžete tak získat SLEVU AŽ 17% z ubytování a autobusové či letecké dopravy. Tato sleva se vztahuje na kompletní nabídku v katalogu označenou logem

.

VCASNÝ NÁKUP Jedná se o procentuální slevy, které jsou časově omezeny.

15% 13% 10%

při záloze 30% do 31.12.2016

při záloze 30% do 31.01.2017

při záloze 30% do 28.02.2017

Při 100% platbě zájezdu do 28.02.2017 získáváte další slevu 2%. Celková výše slevy tak může dosáhnout až 17% !!!

Podmínky ke slevám na straně 2 a 3: - Slevy a výhody na str. 2 a 3 je možné uplatňovat pouze na zájezdy a ceny z katalogu „Léto 2017“ označené logem . Nelze je uplatnit na poznávací a jednodenní zájezdy. - Podmínkou pro získání slev je složení zálohy nejméně 30% z celkové ceny zájezdu. Doplatek do 50 % pak do 31.03.2017 a zůstatek do celkové ceny zájezdu je splatný nejpozději do 30 dnů před plánovaným odjezdem či odletem. - Slevy nelze kombinovat a lze použít vždy jen jednu z nich. - Slevy lze uplatnit jen ze základních cen za pevné lůžko a přistýlky, pokud není uvedeno jinak. - Žádnou z uvedených slev není možné uznat se zpětnou platností. - Slevy a výhody jsou časově omezeny a platí do odvolání. - Cestovní kancelář KM TRAVEL si vyhrazuje právo změnit slevy a výhody či ukončit jejich platnost (jako celek, nebo u jednotlivých zájezdů či termínů) uvedením příslušného rozhodnutí na webových stránkách www.kmtravel.cz a oznámením do sítě prodejců. Slevy nejsou poskytovány z částky hrazené poukázkami.

2

www.kmtravel.cz

call centrum 511 111 111


AKCE A VÝHODY AKCE „DÍTĚ ZDARMA“ RODINA 3 platící + 1 DÍTE DO 16 LET ZDARMA Jste čtyři a jeden z Vás ještě nemá 16 let? Tak pozorně čtěte! 1 dítě do 16 let má ZDARMA ubytování v bungalovu (BGW 4), pokoji (P 4) nebo apartmánu (AP 4) pro 4 osoby a autobusovou nebo leteckou dopravu*, případně i stravu, pokud je zahrnutá v základní ceně. *Dítě platí pouze 2 900 Kč za poplatky spojené s leteckou dopravou. Akce se vztahuje na 1 dítě, které v době pobytu nedosáhne 16 let a cestuje v doprovodu tří osob platících katalogovou cenu. Lze ji uplatnit v těchto ubytovacích kapacitách: Rabac - chatový areál Oliva (BGW 4), Makarská - Bartulović a Rudež II (AP 4), Gradac - Vinka (AP 4), Nei Pori - Fany (AP 4). Platí na autobusovou a leteckou dopravu. Nelze kombinovat s jinou akcí nebo slevou a platí jen do 28.02.2017.

AKCE „SENIOR 55+“ SLEVA

20%

Čas zastavit nelze, a tak z něj vytěžte výhody! Pro Vás, kteří jste už dosáhli věk 55 let, jsme připravili seniorský program. Vztahuje se na pobyty s návratem do 25.06.2017. Ze základní ceny můžete uplatnit slevu 20% z ubytování a autobusové nebo letecké dopravy, případně stravy, pokud je zahrnutá v základní ceně. Platí na zájezdy označené autobusovou a leteckou dopravou. Nelze kombinovat s jinou akcí nebo slevou a platí jen do 28.02.2017.

AKCE pro pojištěnce SLEVA

15%

Jste-li pojištěni u jedné z těchto tří pojišťoven, tak vítejte u nás. Slevu 15% můžete dostat v případě, že nakupujete za katalogové ceny, které najdete v ceníku. Platí na zájezdy označené logem . Při podpisu smlouvy je nutno předložit kartičku pojištěnce. Nelze kombinovat s jinou akcí nebo slevou a nabídkami „Last Minute“ a „Super Last Minute“.

další nabídky najdete na www.kmtravel.cz

3


KLUB KM TRAVEL PRO VĚRNÉ KLIENTY Svých věrných klientů si vážíme. Buďte věrni KM TRAVEL a čerpejte tyto výhody: Bonus - sleva 2% ke všem pobytovým zájezdům

slevu je možné uplatnit na nákup do 31.05.2017 (neplatí pro Super Last Minute nabídku).

Sleva 50 Kč na jednodenní zájezdy Extra bonus - sleva 500 Kč/osoba pro ty, kteří s námi v roce 2017 pojedou k moři po páté

platí pro všechny klienty, kteří s námi cestovali 4x za posledních 8 let. Podmínkou je nákup dovolené do 28.02.2017. Lze uplatnit na každou pátou dovolenou.

Při včasném nákupu (do 28.02.2017) možnost rozložení plateb do splátek možnost rozložit si platbu za zájezd až do 6 splátek bez navýšení ceny. Podmínkou je doplatit 100% cenu zájezdu do 30 dnů před odjezdem.

Visačka na kufr ZDARMA

pro všechny, kteří se rozhodli cestovat leteckou dopravou.

Sleva na nadváhu zavazadla

- pro autobusové klienty 2 kg nadváhy zavazadla zdarma, - pro letecké klienty sleva 100 Kč na dokoupení nadváhy zavazadla.

Cestovní pojištění včetně storna za zvýhodněnou cenu od pojišťovny UNIQA Změna pobytového místa bez poplatku

do jednoho měsíce před odletem/odjezdem můžete změnit termín i pobytové místo bez poplatku za změnu smlouvy. Platí jen pro zájezdy označené logem .

Pro klienty, kteří se rozhodli cestovat naší autobusovou dopravou navíc ZDARMA: - místenka dle Vašeho přání v autobuse ZDARMA do 31.05.2017 (platí na celou rezervaci), - občerstvení v autobuse (1x teplý a 1x studený nealko nápoj na cestu tam).

Výhody platí pro všechny klienty na pevném lůžku, kteří se s námi nejméně 3x zúčastnili pobytového zájezdu u moře od roku 2011 a na zájezdy označené . Náš nejvěrnější klient pan Filip s námi cestuje vždy 2x ročně. V roce 2016 to bylo po dvaatřicáté. Strávil celkem 701 dní na řeckém ostrově Korfu. Děkujeme za přízeň.

4

www.kmtravel.cz

call centrum 511 111 111


KM TRAVEL - DOVOLENÁ S JISTOTOU proč cestovat s KM TRAVEL A Co je " NÁŠ TIP" Podáváme o zájezdu přesné informace

Chceme, abyste se z dovolené vrátili spokojeni, proto poskytujeme ověřené informace o ubytování už před zakoupením zájezdu.

Máme šest vlastních autobusů

Zajišťujeme tak pohodlnou a bezpečnou cestu k moři ze všech měst, kde naleznete prodejny KM TRAVEL.

Konečné ceny zájezdu

Naše ceny jsou konečné a bez dalších skrytých příplatků.

Prodáváme dovolenou už od roku 1991 a jsme součástí akciové společnosti Také díky TVARBET MORAVIA, a.s. Hodonín máme stabilní pozici na trhu.

Bezpečný nákup dovolené

Je samozřejmostí, že CK KM TRAVEL je pojištěna proti úpadku dle zákona.

Máme pro Vás nadále otevřeny vlastní kamenné prodejny v jedenácti moravských městech.

NÁŠ TIP Pod tímto logem najdete pečlivě vybrané ubytování za výhodné ceny a s delegátskými službami. Mnoho z nich je již několik let ověřeno našimi klienty. Ti pravidelně přispívají svými názory, které si můžete přečíst u vybraného ubytování.

další nabídky najdete na www.kmtravel.cz

5


OBSAH LETOVISKO

DESTINACE

KATEGORIE

STRAVOVÁNÍ

DOPRAVA

ŘECKO LEPTOKÁRIE NEI PORI MORAITIKA DASSIA KASSIOPI ACHARAVI AGIOS GEORGIOS ALYKES ALYKANAS KALAMAKI LAGANAS NIDRI LIGIA VASILIKI FALIRAKI LARDOS

14

OLYMPSKÁ RIVIÉRA Apartmán Apartmán Apartmán KORFU Sea Bird Hotel *** Amalia Hotel *** Philippos Aparthotel Mery Apartmán Athena Hotel ** Romeo Apartmán ZAKYNTHOS Astoria Hotel *** Draganikos Apartmán Margarita Apartmán Timos Apartmán Stratos Apartmán LEFKADA Achilleas Studia Konaki Hotel ***+ Vassiliki Bay Hotel *** RHODOS Grecian Fantasia Hotel **+ Meropi Studia Sun Beach Lindos Hotel *** Siros Stella Fany

VL VL VL

BUS, BRQ BUS, BRQ BUS, BRQ

HB AI VL VL HB VL

BRQ, OSR, PRG BRQ, OSR, PRG BRQ, OSR, PRG BRQ, OSR BRQ, OSR BRQ, OSR

HB VL VL VL VL

BRQ BRQ BRQ BRQ BRQ

VL S S

BRQ BRQ BRQ

HB VL light AI

BRQ, OSR BRQ, OSR BRQ

KRÉTA KOKKINI HANI KATO GOUVES STALIDA MALIA

Marilisa Kaissa Beach Anatoli Christiana Beach Mari Sirens Beach

AVSALLAR ALANYA

6

15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 34 35 36 37 38 39

Hotel *** Hotel *** Apartmán Hotel *** Apartmán Hotel ****+

HB light AI VL HB VL AI

BRQ, OSR, PRG BRQ, OSR, PRG BRQ, OSR, PRG BRQ, OSR, PRG BRQ, OSR, PRG BRQ, OSR, PRG

TURECKO SIDE

STRANA

40 41 42 43 44 45

46 - 47

Altinkum Park

Hotel ***+

AI

BRQ

48

Nerton

Hotel ****

AI

BRQ

49

Sandy Beach Lonicera World Taç Premier Kleopatra Arsi

Hotel **** Hotel **** Hotel **** Hotel ***

AI AI AI AI

BRQ BRQ BRQ BRQ

50 51 52 53

www.kmtravel.cz

call centrum 511 111 111


LETOVISKO

DESTINACE

KATEGORIE

STRAVOVÁNÍ

DOPRAVA

BULHARSKO

STRANA

54 - 55

ČERNÉ MOŘE

SOZOPOL

PRIMORSKO KITEN

Venis Ivan

Vila Vila

VL, HB VL, HB

BUS, BRQ, OSR BUS

56 57

Vasko

Vila

VL, HB

BUS, BRQ, OSR

58

Slunce Siroko Belitsa Plovdiv Mečta

Vila Vila Hotel *** Hotel ** Penzion

VL, HB VL, HB S S VL

BUS, BRQ, OSR BUS BUS, BRQ, OSR BUS, BRQ, OSR BRQ, OSR

59 60 61 62 63

CHORVATSKO RABAC

ISTRIE Kemp

Oliva

64 - 65 VL, HB

VLD, BUS

66 - 67

VL, HB VL, HB VL, HB VL, HB VL, HB VL, HB

VLD, BUS VLD, BUS VLD, BUS VLD, BUS VLD, BUS VLD, BUS

68 69 70 71 72 73

STŘEDNÍ DALMÁCIE MAKARSKÁ

GRADAC

Rudež I. a II. Bartulović Goran Radič Vinka Slavena

Apartmán Penzion Penzion Penzion Vila Vila

ITÁLIE

74 - 75

EMILIA ROMAGNA RIMINI

Rossella

Hotel **

PORTO SANTA MARGHERITA

Galeone d´Oro Ghirlandina Garden Galleria

HB

VLD, BUS

VL VL VL VL

VLD VLD VLD VLD

76 - 77

VENETO Rezidence Rezidence Rezidence Rezidence

ŠPANĚLSKO

78 78 79 79

80 - 81

COSTA BLANCA BENIDORM

Benidorm

Apartmán

VL

PRG, VIE, KRK

82

VL, S, HB HB HB, AI S, HB HB, AI

BRQ, OSR, PRG BRQ, OSR, PRG BRQ, OSR, PRG BRQ, OSR, PRG BRQ, OSR, PRG

83 84 84 85 85

MALLORCA PAGUERA SANT ELM S´ILLOT PAGUERA EL ARENAL

Flor Los Almendros Universal Aquamarin Universal Perla Gaya Ipanema Park

VL - vlastní strava S - snídaně HB - polopenze AI - all inclusive light AI - lehký all inclusive

Hotel/Apartmán Hotel *** Hotel *** Hotel *** Hotel ***

VLD - vlastní doprava BUS - autobusová doprava BRQ - let Brno OSR - let Ostrava PRG - let Praha VIE - let Vídeň KRK - let Krakow

další nabídky najdete na www.kmtravel.cz

7


SKUPINY A KOLEKTIVY Vezměte své známé, kamarády, spolupracovníky, rodinné příslušníky nebo prostě všechny, se kterými rádi trávíte svůj volný čas, a za ještě lepších podmínek si společně užijte dovolenou u moře, podle svých představ. Čím více Vás pojede, tím větší máte u nás slovo. – Chatový areál

Oliva

VISERBA DI RIMINI – Hotel

Rossella ** ISTRIE - RABAC (Kapacita: 60 pevných lůžek + 73 přistýlek) rekreaci a pevných lůžek + 20 přistýlek) Rimini podmínkám (Kapacita: 146 je jedno z pro nejnavštěvovanějších a díky vhodným nejrušnějších přímořských Nei Pori nacházejí stavby jak z nějším místům, letovisek v Itálii. V samotném dob Římské říše, tak i k nejvyhledáva - centru NEI PORI mode díky leno na a průzračným Nei z časů renesance. Téměř pobřeží a patří s řadou vodních plážemi bohaté historii se sportů a aktivit jsou jasnými přímo 20 km dlouhá písčitá Pori je situov rní na chorvatském o je rozdě ě tvoří zátoky s oblázkovými (kapac – Apartmán řské letov s lákadly pro turisty. Podél je zdepláž s pozvolným taveren,na největšímpoloostrov měst ita: 38 Istrii. občerstvení, barů, rychlého su.jeMěst svazích u krásné do moře, Istrie ový dům stále dost áno u vstupem pláže se táhne hlavní isko leží pevnýc ek) atém jedné Vila Veni kaváren, pizzerií, obchůdků, v zalesněných Burga staré promenáda nějším střediskům h lůžek Nei Pori Viserba s množstvímz nejkr místa ale také diskoték. + 8 přistýl je vzdálená od centra na tzv. na skaln novévýchodním pobřeží Istrie, POL – m. Ve k nejvyhledáva restaurací, jižně od odpočinek. + 12 přistýleFany a fíkovníky. ásněj na Rimini 5 km. Spolu s nabízí SOZO pevných lůžek uličky na slunném dnes však patří V olivovníkyhlavní s lednicí, 35 km něným parke ěné lemo dalšími letovisky srostla k) čisté mořeveřejné pláže ších píseč Olympské riviéř sezonu kuchyňský je ve kout a rybářskou vesničkou, (400 m), je obklopen sociální Vzařízení, Viserbě bohatý kulturní v jeden dlouhývána Dlážd je situován ita: 32 malou ního žáru. ných pláží, vzdálené zales století.Rabac dvěm , či pás taver Rabac život. Na náměstí a na plážích hotelů u centrální pláže (kapac e, která jezdí přes hudby a tance. vlastní zařízení, pro vrcho en,acukrá moře, a pěkným Původně byl peno rekreanty.plážo za poled se pořádají různé 19. mořem. je TV s DVD, na okraji městečka zabírá zábavnéNei ren, obchůlky hor, kompvé sporty. Místykterou zdobí programy v jednom je obklo Černého měst ené domy z ivý stín ečkoareál Pori vláče OLIVA se nachází Tato pro turisty pobře Součástí bungalovů ROSSELLA do nádob v doprovodu se zahradním nábytkem.Hotelse 110 m od soukromé písečné palmy oblas vydávají leží Chatový letní turist pobřeží od nového a chlad dků, je pláž jsou po inovaci. osob:míná pláže, 100 m do centra. a přest žní pás Egejs konvicí a verandou klasická česká jídla, která - 6 připo m oblož příjemný Pokoj pro 2 - 4 osoby: jižním doporučov t je zásob k do letoviska restaurací pol. Měst pro 4nům leno ické služb až 50 m široká ože je dřeve pokoje jsou jednoduše kého moře Bungalovy balko vařičem, rychlovarnou je Sozo ytují ečko na ě je oddě Denně vařená Platamona a kavár ovým ána pro ována čistou konvici, na ní nespo zařízeny, některé s možností slují ji vše pohovky. y. Je to posk polopenze. měst . ou dvouplotýnk Pokoje en, to české jsou buď s balkonem leným poby strov a, jedné ažApart bylé elektrickým rozšířené ovarn dvoumánový formou ideáln čet slune o délce 70 nebo bez balkonu, či hy a dokre cí vinice u z Olym s se zříceninoukteré lákají k astma vodo bidet), sprcha bezbez Studio přistýlek dům FANYt pohodlné v přízemí. Součástí vybavení polopenze, možnost polévky. bné staroležící na poloo ské epoc km. jčit rychl m a prosk promenádředí. tiků rozkládací a domá čníku posezení í místo pro hrany,podél pu, díky klimatizace, jeden menší bez možnosti výběru. večeře - polévka + hlavní chod. hradu a alergi jepro - hlavní chod okrajovépláže TV,2 sociální , wi-fi, ti zapů o je male s lehát m oknů klienStravování: jednotná zařízení je (WC, umyvadlo, z helén nnými zdmi butiků a živá ní prost Stravování: ručník/ osoba/ pobyt pro . až do pozdn odpočinek Strava jetizace polopenze, pečivem, večeře i jiné ky, možnost dokoupení plné Sozopol Staré měst památky osobníApart , patrový ků. Má přízn němuž se život mán pro 3 osoby: jedna dvou z bungalovů.TV, navštěvovat hygienu. klima Díky velkýsi mohou í servírovaná snídaně, snídaně, oběd - polévka s penze Možnost v zde ích noční . Dlouhá hotelové Česká za kame restaurací za vzorné kontinentáln ivé polopenze dům části. polu. restauraci. samo sféru sprchami. ce, místn 4 -6 vytváří - bufetová snídaně, servírovaná účink a se í servírovaná polopenze je dvě v blízko Sozo prom statně Česká ch hodin m patře u atmo v zahradách ky barů, rou vlajku á ledni - kontinentáln velmi večeře - jednotné menu enze vstupem do moře části Česká plná penze - bufetová . sti pláže y na horní kuchyňský osob: 2 odděosti se 2 - 3 každé polopenze . V nejvy enáda je (polévka + hlavníStrav polop česká desít je barov cesty dýcha příjemné jedinečno fíkovníky zením snídaně, lůžky a kameny s pozvolným ování: chod). li Mod vená v nové zení. Na Rozšířená lené kout šší sezón pokoje první čerpaná strava večeře mluvící oběd - bezmasé jídlo, servírovaná večeře mikroklima . V ceně nachází které získa kuchyňský(150 m). vlastn n s posenejbližší oblázková s menšími cí. - jednotnéPláž a v den odjezdu je poslední í. Možn se základním ložnice každá výběžku, polu se ost posecentra. ě je dlouh menu | česky Plážr z menu je m, Součástí je mají balko výbě (polévka + hlavní vila posta vody. . . Proto do strava kout á možn čerpaná boty česká chod). e ost | píske Sozo strava oběd formou balíčku V den příjezdu á vybav s manž cenaprávě Rimini se zákla atrov Proč ým je tato je klienti a nedaleko části Proč nábytkem ny poko rované – pobřeží. Doporučujem naprávě - Viserba? Dobré zázemí cestu. široká písčit dokoupen elsko dním vybav pro děti | výhodná kolektivy. s jemn destin rní čtyřp dě mají rním í řecké ením, vlastn | česky mluvící personál á vzdál svahu ubytování pro kolektivy ). Všech ace e serví | příjemné prostředí mode í sociá u poste plážemi S je mode večeře Bájem hoteluOlympská | rodinná atmosféra Rabacu? ením, ená asi vyžití pro školní | pozvolný é zahra ází ve vené vstup do moře | ubytování BUNGALOV i opřed | ubytování doba jízdy (9 hodin) Proč právě do vlastn ové hrany lní, večeř nebo polop lní zaříze lí pro 2 osoby 150 m. zábava a atrakce | možnost sportovního v klidnější části letoviska BUNGALOV í sociá Vila VENI dům. V krásn . Vila se nachpokoje, vyba bez okraj a? pláže | vhodné ená zeměriviérblízko vání. ní, balko (640 km) | krátká nentá pro děti i dospělé čisté kategorie 6 Slune 4 vstup a | destinace věkové enze BGW zajímavé | lní možnost přípa moře konti ha ubyto Blízká fakultativní výlety nákupů v centru Rimini. čníky s olný všechny n. dně další zařízení, | BGW 4 - 6 s poznáním okolí | oceně skleněný a žehlicí prknoy: prostorné o typu (sprc servírované a 450 m od lehátky podávané v | pozv pro Počet: ubytování né Modr poznání m vhodná BUNGALOV jednolůžkobalkon. delegát | destinace ku místn za popla ně ubytování zhrub nskéh Termín zájezdu: ou vlajko jiné kultury BUNGALOV ým píske žehlič - 4 osob Snída autobus POKOJ Termín zájezdu: POKOJ tek. Možn í restauraci nocí pobytu/ uraci, vou poste BGW 4 - 6 s jemn pro 2 zařízení balká u za ekolo a pamá enze. pobyt autobus Počet: J í resta od ubytování. BGW 4 - 6 bez možn P2 pláže ost plážo tek | Pokoj polop zájezdupobyt lí, lní é POKO polopenze POKOJ dnů P místn 3 Počet: 4 m ubytování gicko v skvělá Termín zájezdu: Termí Počet: POKOJ nocí pobytu/ í sociá bez stravy í nebo vých sport osti výběr | krásn u kvalit , 600 pondělí - pondělí vána ubytování Termín zájezdu:J P2 vlastn ubytování ávání sobota - sobota P2 6 190 ubytování n zájezd ní mořs kuchyně | autobus í: vlastn a je podá em do moře u. nocí pobytu/vání POKO Počet ů. P3-4 pobyt APAR 5 090 dnů zájezdu pobyt autobus u: nocí pobytu/ kou vodu příznivé : autobus ry a pozn TMÁN ubytování Stravovánvodou. Strav ubyto autobus 7/9 vstup nocí polopenze dnů zájezdu P3-4 ubytování 6 190polopenze sobota - sobota klima pobytu/ . us bez stravy lným s - pondělí níky kultu AP 4 dnů zájezdu dnůautobus 30.07. - 07.08. 090 pro osoby autob STUDI polopenze milov :pondělí ubytování karafa 4 590 26.05. - 04.06.5 7/9 autobus ná s pozvo O zájezd ubyto Počet 6 190 5 490 7/10 stravy 3 590 s potíže us u nace pro vání u/ 06.08. - 14.08. polopenze 090 ST 2 23.05. Pláž píseč u: 7/9bez 5 190 autob mi dýcha polopenze 4 890 02.06. - 11.06. 5 autob 28.07. - 06.08. 7/9 - 06.06 zájezd iny | desti - 05.06. nocí pobyt 28.05. u ubytování 5 990 5 890 7/10 5 790 us 7/10 . 3 890 cích cest J Termín 13.08. - 21.08. bez stravy 04.06. Sozopol?pro větší skup 4 890 st - ne 9 090 7/9 bez stravy 5 590 POKO 8 790 dnů zájezd 5 090 | 09.06. pobyt 04.08. - 13.08. - 15.06 7/9 - 18.06. Termí autobus 12/15 04.06. - 12.06. 5 790 5 690 6 590 7/10 vání 7/10. 5 490 4 090 n zájezd Proč právě P2 J Počet 20.08. - 28.08. - středa 13.06. APARTMÁN 4 590 ne - st 9 090 ubyto 7/9 bez stravy 6 290 8 790 u: 3 790 POKO 5 290 středa 16.06. 11.08. - 20.08. - 22.06 7/9 - 25.06. vání nocí pobyt: 9/12 Vhodné . 5 790 5 290 7 090 7/10 11.06. - 19.06. 5 490 7/10 7/10. 4 290 ubyto 27.08. - 04.09. P3-4 AP 4 20.06. 4 290 st - st 9 090 7/9 us 6 790 3 9908 790 4 290 STUDI . dnů zájezd u/ 5 490 - 29.06 23.06. 7/9 - 02.07. 18.08. - 27.08. do moře autob vání 7/10 O : 5 590 4 490 ubyto 7/1018.06. - 26.06. 4 990 5 490 . - 10.08 7/10 7/10 . - 11.09.

A jaké výhody získáváte?

. . - 22.06 . . - 29.06

Počet u/ nocí pobyt u dnů zájezd

13.06

20.06

. . - 06.07 . . - 13.07

27.06

04.07

nástupní místo Vám přizpůsobíme

Vyzvedneme Vás tam, kde potřebujete, například „přímo u Vašeho domu, před sportovním areálem, oblíbenou restaurací…“!

ubyto us autob bez stravy 4 390

u 03.09. 8 090 vání 27.06 3 990 st - st 8 590 7/9 ST 2 05.08. 4 490 4 7908 290 . 7 790 6 090 7/9 - 09.07. 30.06. 25.08. - 03.09. . - 06.07 autobus 7/10 - 17.08 5 290 4 990 7/1025.06. - 03.07. 4 290 5 290 . - 17.08 ubytování 7/10 . . 10.09. - 18.09. 9 090 04.07 3 290 7/10 st - st 6 690 7/9 15.08. 5 190 ne - st bez stravy . 5 090 6 390 8 790 6 190 7/9 - 16.07. 07.07. 01.09. - 10.09. . - 13.07 - 24.08 7/10 autobus 10/13 4 690 5 090 7/1002.07. - 10.07.4 990 . - 24.08 . 7/10 7/10 . jsou v Kč za osobu. 17.09. - 25.09. 9 090 11.07 Ceny st - st 6 290 7/9 22.08. . st - st . 5 490 5 990 5 990 bez stravy 8 790 6 990 6 190 14.07. - 23.07. 08.09. - 17.09. . - 20.07 - 31.08 7/10 7/10 7/10 09.07. - 17.07.4 390 . - 31.08 za osobu5 090 . 7/10 7/10 . popi9 090 18.07 5 690 st - st dle 7/9v Kč 29.08. st - st . 6 390 6 190 5 390 jsou 8 790 7 590 6 190 6 190 ě/Břeclavi, stravu 21.07. - 30.07. - 08.09 7/10 15.09. - 24.09. . - 29.077/10 7/10 7/10 . - 07.09 16.07. - 24.07. Ceny 5 090 . 7/10 . 29.08 27.07. 9 090 5 190 st - pá 7/9pem 06.09. . s nástupem v Brně/Hodonín st - čt 6 690 6 190 4 890 6 690 5 890 8 790 - 07.08 - 17.09 9/12 CK proti úpadku. 8/11 . – 14.09 autobusovou dopravu 23.07. - 31.07. vu s nástu pojištění . Ceny zahrnují: 7 x ubytování v . 05.09 pá - ne 4 - 6 pro 4 - 6 osob, Ceny jsou 15.09. čt - so českého delegáta, 6 690 pokoji P 2 pro 2 osoby bez u dopra ho delegáta, v Kč za osobu. 6 690 6 290 4 990 bungalovu BGW - 26.09 9/12 s pobytem, služby usovo české balkonu nebo v pokoji P autobusovou dopravu s 9/12 56 a více 7 x ubytování v . nástupem - 4 pro 3 - Ceny poplatky spojené - 55 , autob zahrnují: 46 v Brně/Hodoníně/Břecla 4 osoby 24.09. so - po 7 6 690 bez balkonu s vlastním v3Brně/ 5 490 4 590 vi, polopenzi, klimatizaci zahrn 36 - 45 su, spotřebu energií, 2 osoby Ceny em, služby - 04.10 platících soc. zařízením, 290 9/12 Hodon spotřebu ují: 7 x (období 26 - 35 platícíchenergií, poplatky spojené s 01.07. . - 26.08.), i P 2 pro né s pobyt íně/Bř Jiný termín plážový ubytoservis 16 - 25 - 40 po - st 7 290 pobytem, služby českého platících 4 4 pokoj (sobota 26 eclavi 990 190 a spoje 15 pátek), vání delegáta, pojištění CK proti . 10/13 2 000 platících tky , stravu než uvede ve 1 800 úpadku. platících 7/10 . - 20.07 3 - 4 osoby ií, popla u. dle popisustudiu ST 2 platících osob no je možn 1 500 4 590 platících 3 790 11.07 6 platících 4 pro pro 2 . 1 200 celkový počet5 platících , spotře ebu energ úpadk celkový počet iP315 é zpraco 16 - 25 1 000 3 7/10 osob . - 27.07 16 - 25 bu energ osoby a apartm 4 pokoj popisu, spotř ění CK proti 26 - 35 celkov36 - 45 4 290 700 vat na 18.07 ích 3 BONUSY . vání v platících ánu AP 46 - 55 dotaz. pojišt ý počet v Kč platíc platících BONU 2 56 a více ií, poplatky spojen SY x ubyto vi, stravu dle . - 03.08 platících BONUSY 4 pro odměna organizátora v 1 platících platících odměna organizátora ují: 7 25.07 Ceny jsou 15 platících Kč é s pobyt 4 osob, autob 2 zahrn níně/Břecla platících osob 700 1 000 v Kč za Ceny em, služby počet osob ZDARMA usovo 1 200 odměna1organ počet osob ZDARMA Hodo osobu platících 500 izátor 1 800 byt v Brně/ českého u dopravu . 1 byt 2 000 15 - 24 počet 250 Kč/osoba/po 2 Slevy a v Kč s nástu osob4 ZDAR 300 Kč/osoba/po 3 delegá 1 platící polopenze děti do 16 let pem : rozšířenáSlevy: ta, pojišt 5 ch 50 Kč/osoba MA 6 25 - 40 300 Kč/osoba/pobyt byt děti do 16 let ění CK 3 osoby ích osob Příplatky: cestu zpět pokoj s balkonem Slevy: 500 Kč/osoba/po balíček na proti úpadk platíc 700 v platící 2 pro 2 osoby 400 Kč/osoba/pobyt byt počet ch děti do ST 2 u. 41 - 50 bungalov BGW 50 Kč/osoba/po klimatizace česká plná penze Přípla celkový Příplatky: obyt 6,0016EUR/pokoj/den 1 let tky: 990 Kč/osoba/pobyt MA 1 000 platící oba/p pitný režim cena na dotaz pitný režim večeř(27.05. ch Kč/os SY obyt 51 a více e (Nei - 01.07./26.08. - 23.09.) 300 Kč/os osob ZDAR místa 50 Kč/osoba/pobyt 2 200 BONU oba/p Pori) další nástupní počet 2 balíček na cestu zpět za další nástupní místa další nástu 1 200 Kč/os 100 Kč/os oba/pobyt platící 50 Kč/osoba cena na dotaz 1 100 dotaz ch pní místa 12 let oba/p Rekreační poplatek: 5 - 6 osob na obyt 4,90 EUR/osoba/pobyt 3 enze nad 12 let 220 cena 2 v AP 4 000 (placeno na místě) Kč/os polop enze do místa cena na oba/den 6 polop Příplatky: pní dotaz 300

u: zájezd Termín pobyt - středa středa

7/10

7/10

7/10

7/10

7/10

bez stravy 4 690 4 990

4 690 4 990

5 490 5 490

5 490 5 490

5 290 5 790

01.08

08.08

15.08

22.08

5 790 5 790

5 790

polopenze

další nástu

zajistíme Vám program na míru

Můžete jet na výlet například na Plitvická jezera nebo navštívit historická města jako Řím či Athény. Vyberete si, zda chcete pobyt s polopenzí, s pitným režimem nebo s vlastním stravováním. Pokud byste rádi aktivní dovolenou, zamluvíme pro Vás i sportoviště.

Kolektiv Senioři UH

uzavřená společnost

Náš autobus i ubytování může být k dispozici jen pro Vás, nikdo jiný Vás nebude rušit.

Bonusy a slevy

Samozřejmostí jsou pro Vás speciální slevy, osoby cestující zcela zdarma a další výhody.

Kolektiv paní Dufkové

Rovněž je možné zpracovat nabídku na jednodenní zájezdy, tematické a poznávací pobyty do všech koutů Evropy a v neposlední řadě také zimní pobyty a lyžování. Ozvěte se nám, rádi Vám zpracujeme nabídku.

Zelený dům pohody Hodonín 8

Dům dětí a mládeže Kyjov

www.kmtravel.cz

(Nei Pori)

Kč/osoba/p

290 Kč/os

oba/d

tel: 518 340 200 TVARBET vložka 255MORAVIA, kancelář KM TRAVELKS v Brně, oddíl B, TVARBET Dolní Valy MORAVIA, a.s. - divize cestovní kancelář a.s. - divize a.s. - divize cestovní v OR u 4, KM TRAVEL Dolní Valy 4, 695 01 Hodonín, TVARBET MORAVIA, Hodonín, IČO: 13690558, zapsaná tel: 518695 34001 200 IČO: 13690558, zapsaná Hodonín, cestovní 200 Valy 4, 695 01 v OR u KS v Brně, oddíl B, 340Dolní IČO: 13690 kancelář vložka 255 tel: 518 a 255 558, zapsaKM TRAVEL B, vložk EL ná v OR oddíl TRAV Brně, u KS v tel: lář KM OR u KS v Brně, oddíl 518 340 kance ná v B, vložka 200 zapsa cestovní 255 0558, a.s. - divizeIČO: 1369 MORAVIA, Hodonín, TVARBET 4, 695 01 Valy Dolní

Kolektiv Paprsek Vyškov

Kolektiv paní Marákové

call centrum 511 111 111

obyt

en


FOTOSOUTĚŽ Dovolenková fotosoutěž – III. ročník Vyhlašujeme soutěž pro Vás, kteří budete cestovat v roce 2017 na dovolenou k moři s CK KM TRAVEL. Téma fotosoutěže je: Fotografem KM TRAVEL Pošlete nám Vaše fotografie z dovolené a budete zařazeni do soutěže o:  3 x dárkový poukaz na zájezd pořádaný CK KM TRAVEL v hodnotě 3.000 Kč  5 x dárkový poukaz na zájezd pořádaný CK KM TRAVEL v hodnotě 1.500 Kč  10 x dárkový poukaz na jednodenní výlet pořádaný CK KM TRAVEL v hodnotě 300 Kč  15 x dárek od CK KM TRAVEL Podmínky pro účast ve fotosoutěži:

• Zašlete nám své fotografie (nejvýše 3) jen v elektronické podobě na e-mail: dovolena@kmtravel.cz do 10.10.2017. • Do fotosoutěže zařadíme nejvýše 2 fotografie od jednoho autora. • Velikost e-mailu je omezena na 7 MB. Fotografie je možné poslat ve více e-mailech. • Určitě uveďte, kde jste fotografie pořídili (země a místo), téma, telefonní a e-mailový kontakt, na který Vás budeme informovat o výsledcích fotosoutěže a případné výhře. • Výherní fotografie budou zveřejněny na stránkách Facebooku CK KM TRAVEL do 31.10.2017. Zasláním fotografií do fotosoutěže souhlasíte s těmito podmínkami a pravidly, zejména s oprávněním pořadatele fotosoutěže fotografie zveřejnit (viz www.kmtravel.cz/fotosoutez).

Pořadatel fotosoutěže: TVARBET MORAVIA, a.s., divize CK KM TRAVEL Dolní Valy 4, 695 01 Hodonín, IČO 136 90 558, OR u KS v Brně, oddíl B, vložka 255, www.kmtravel.cz

další nabídky najdete na www.kmtravel.cz

9


ONLINE REZERVACE na našich stránkách www.kmtravel.cz Jak snadno a rychle vybrat dovolenou z pohodlí Vašeho domova? Podívejte se na naše nové internetové stránky www.kmtravel.cz. 24 hodin denně a  7 dní v  týdnu zde najdete všechny zájezdy označené logem „Náš Tip“ z katalogu Léto 2017, více fotografií, rozšířenou nabídku o ubytování na zpětné potvrzení a vždy aktuální informace o právě probíhajících akcích či slevách. Teď už si stačí jen vybrat Vaše vysněné místo, objednat, zájezd pohodlně zaplatit on-line kartou či přes platební bránu Vašeho internetového bankovnictví a hurá do světa! Všem, kteří tuto službu využijí a  od rezervace až k pokynům k zájezdu použijí on-line systém, nabízíme mimořádnou slevu 100 Kč na osobu.

VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM

10

pláž písečná vzdálenost od ubytování k pláži

vzdálenost do centra

televize na pokoji

pláž oblázková vzdálenost od ubytování k pláži

bazén u ubytování

klimatizace na pokoji

pláž oblázkovo - písečná vzdálenost od ubytování k pláži

wi-fi připojení

doba jízdy busem vzdálenost

doba letu

www.kmtravel.cz

domácí mazlíček

call centrum 511 111 111

doba jízdy busem /trajektem


NABÍDKA NAŠÍ AUTOBUSOVÉ DOPRAVY na pobytové i poznávací zájezdy, školní výlety, firemní akce nebo zájezdy na míru pro váš kolektiv v ČR i v zahraničí Autobus VDL FUTURA - 63 míst Vybavení: klimatizace, WC, kávovar, 2x lednice, 62x TV - každé sedadlo má svou TV, Wi-fi Autobus SCANIA IRIZAR PB - 63 míst Vybavení: klimatizace, WC, kávovar, párkovač, 2x lednice, DVD, 7 monitorů, každé sedadlo vlastní Mp3 Autobus BERKHOF - 51, 55 míst Vybavení: klimatizace, WC, chladicí box, kávovar, DVD Dále Vám můžeme nabídnout: Minibus Volkswagen pro 16+2 osoby mikrobus Volkswagen pro 8+1 osob Vybavení: klimatizace, chladicí box a skibox

Ceník: BUS 51, 55 míst BUS 63 míst Minibus pro 16 osob Mikrobus pro 8 osob Čekací taxa řidiče

28 Kč/km v ČR 29 Kč/km v ČR 17 Kč/km v ČR 15 Kč/km v ČR 180 Kč/hodina

30 Kč/km v zahraničí 31 Kč/km v zahraničí 19 Kč/km v zahraničí 17 Kč/km v zahraničí

další nabídky najdete na www.kmtravel.cz

11


INFORMACE K DOPRAVĚ Město Ostrava Frýdek - Místek Olomouc Prostějov Brno Přerov Kroměříž Otrokovice Zlín Uherské Hradiště Kyjov Hodonín Břeclav Mikulov Bratislava

NÁSTUPNÍ MÍSTA

Nástupní místo Moravská Ostrava, ul. 28. října, parkoviště naproti Domu kultury Parkoviště u OD Tesco v Místku, poblíž autoservisu Karel Sobek Tř. Svobody "staré autobusové nádraží" naproti Tržnice Autobusová zastávka Držovice - Arkáda, ulice Konečná Parkoviště naproti Delta pekáren, ulice Teslova Parkoviště za kinem Hvězda, ulice Šírava Justiční škola (Miličovo náměstí), Masarykovo náměstí č.2 Autobusová zastávka u OD Lidl Pakoviště naproti Velkému kinu, pod točnou MHD Parkoviště u zimního stadionu U baru Angel (naproti parkoviště u kina Panorama) Čerpací stanice ÖMV u Lužic (Monádo, silnice č. 55) Autobusová zastávka u OD Billa (Chorvatsko, Itálie) Čerpací stanice na parkovišti u OD Tesco (Bulharsko, Řecko) Čerpací stanice Mol Čerpací stanice ÖMV (Lamačská cesta)

UPOZORNĚNÍ PRO CESTUJÍCÍ AUTOBUSOVOU DOPRAVOU Váhový limit zavazadel při zakoupení polopenze činí 15 kg/os., při vlastním stravování činí 20 kg/os. Váhový nadlimit je za příplatek 100 Kč/1 kg. CK KM TRAVEL si vyhrazuje právo změny nástupního místa, pokud není dosaženo minimálního počtu klientů 6. Trasy nemusí přesně odpovídat, může dojít ke sloučení tras z důvodů ekonomických a optimalizačních. CK si vyhrazuje právo využít v některých frekventovaných termínech autobusové přepravy partnerských CK.

12

www.kmtravel.cz

call centrum 511 111 111


Doprava - AUTOBUS ŘECKO

Slovensko - Maďarsko - Srbsko - Makedonie - Řecko Olympská riviéra 1 460 km 21 hodin * uvedené vzdálenosti jsou z Lanžhota

Autobus jede mimo Schengenský prostor!

BULHARSKO

Slovensko - Maďarsko - Srbsko - Bulharsko Sozopol 1 500 km 20 hodin Primorsko 1 520 km 21 hodin * uvedené vzdálenosti jsou z Lanžhota

Doprava - LETADLO Olympská riviéra Korfu Zakynthos Lefkada Rhodos Kréta

BRQ BRQ/OSR/PRG BRQ BRQ BRQ/OSR BRQ/OSR/PRG

Bulharsko

BRQ/OSR

Turecko

BRQ

Autobus jede mimo Schengenský prostor!

CHORVATSKO

Rakousko - Slovinsko - Chorvatsko Rabac 640 km 8 hodin Makarská 880 km 12 hodin Gradac 930 km 13 hodin * uvedené vzdálenosti jsou z Mikulova

ITÁLIE

Rakousko - Itálie Rimini 950 km 12 hodin Porto Santa Margherita 650 km 10 hodin * uvedené vzdálenosti jsou z Mikulova

ŘECKO

Španělsko Mallorca

- Soluň - Kerkyra - Zakynthos - Preveza - Rhodos - Heraklion

BULHARSKO

- Burgas

TURECKO

- Antalya

ŠPANĚLSKO

PRG/VIE/KRK

- Alicante - Palma BRQ/OSR/PRG de Mallorca

BRQ - let Brno OSR - let Ostrava PRG - let Praha

2 hodiny 2 hodiny 2 hodiny 2,5 hodiny 2,5 hodiny 2,5 hodiny

2 hodiny

3 hodiny

3 hodiny 2,5 hodiny

VIE - let Vídeň KRK - let Krakow

LETADLO (přibližná doba letu). Letecká doprava je zajištěna formou charterových letů a pravidelných linek. V souladu s platnými mezinárodními předpisy a  dohodami nemůže naše CK ovlivnit případné změny ze strany letecké společnosti. Odletová místa: Brno, Ostrava, Praha, Vídeň. TRAJEKT - u kombinované dopravy na Korfu. (Přibližná doba plavby) 2 hodiny Igoumenitsa - Korfu. AUTOBUSOVÁ DOPRAVA (přibližná doba jízdy). Dopravu na místo pobytu zajišťujeme převážně vlastními autobusy. AUTO (orientační vzdálenost v km). Cestovat vlastním vozem je možné do všech pobytových míst označeným tímto piktogramem.

další nabídky najdete na www.kmtravel.cz

13


Rozloha: 131 940 km2 Počet obyvatel: 11 304 000 Měna: EURO Úřední jazyk: řečtina, rozšířená je angličtina Oficiální náboženství: 98% řecké pravoslavné, 1,5% muslimské Největší města: Atheny – hlavní město, Soluň, Pireus, Patras Nejvyšší hora: Mytikas 2 917 m (pohoří Olymp) Nejdelší řeka: Aliákmon 297 km Největší ostrov: Kréta 8 336 km2

14

Ř

ecko, kolébka západní kultury, země, kde se snad každému vybaví Olympijské hry, antičtí umělci, filozofové a v neposlední řadě bohové Olympu. Patří mezi nejoblíbenější turistické destinace. Řecko je tvořeno z jedné pětiny ostrovy. Spadá do nejjižnější části Balkánského poloostrova a je zemí několika moří. Východní pobřeží omývá Egejské moře, západní Jónské a jižní Středozemní moře. Většinu území tvoří hory a  kopce s  bujnými lesními porosty, olivovými háji a vinnou révou. Tyrkysové moře pod blankytnou oblohou, hřejivé sluneční paprsky, krásné pláže, pohostinné obyvatelstvo, to všechno nabízí báječná dovolená v Řecku. První známá vyspělá civilizace s vlastním společenstvím se vyvinula na Krétě. Prvopočátky řecké historie se datují od období mykénského, přes období temna, zlatý věk, byzantskou říši až k  nezávislosti Řecka vyhlášené roku 1898. Místní životní styl patří k  odlišným, na jaký jsou zvyklí Středoevropané. V  letních měsících Řekové běžně dodržují siestu a  v  mnoha obchodech i restauracích je přes poledne zavřeno. Naopak v pozdních večerních hodinách zůstávají otevřeny. Řecká kuchyně je velmi chutná, pestrá a hlavně zdravá, bohatá na zeleninové saláty, mořské plody a  ryby. K  řeckému jídlu nezapomeňte na skvělý olivový olej a domácí víno. Klasická večeře se skládá ze tří chodů: předkrm tzatziki, nebo řecký salát, jako hlavní jídlo můžete ochutnat mousaku, souvlaki, gyros nebo rybí speciality. Na závěr dezert - čerstvé ovoce či katai (závitky s  ořechy a  sirupem). Řecko se s  typickým středomořským podnebím vyznačuje bezoblačnou oblohou a teplotami v letních měsících kolem 30°C. Návštěva země od dubna do října zajišťuje počasí stálé, teplé a  téměř bez mraků.

www.kmtravel.cz

call centrum 511 111 111


Olympská riviéra

Je jen málo míst, kde můžete žít na tisíc způsobů. Jedním z nich je určitě tento vysněný drahokam mezi řeckými letovisky, stále broušený do ještě dokonalejších podob. Místo, které je proslulé bájným pohořím Olymp, sídlem bohů a  rodištěm múz, odtud vládce Zeus spolu s  12 bohy sledoval ze štítů Olympského pohoří celé Řecko. Olympské pohoří s  nejvyšší horou Mytikas současně tvoří nádhernou přírodní scenérii, která je typická pro celou oblast. Olympská riviéra zabírá pobřežní pás Egejského moře o délce 70 km a lemuje 23 km dlouhé úpatí Olympu. Je pro své krásné oblázkovo – písečné pláže s  pozvolným vstupem do moře, vyhledávaným místem Řecka, a  to nejen pro rodiny s  dětmi. Další atraktivitou oblasti je dosažitelnost významných kulturních a přírodních památek, mezi které patří druhé největší město Thessaloniki (Soluň), Dion, Vergina, údolí Tembi, městečko Kalambaka a kláštery Meteora. Tato oblast je zásobována čistou vodou z  ledovců Olympu, díky němuž se zde vytváří velmi příjemné mikroklima. Proto je tato oblast doporučována pro pobyt astmatiků a  alergiků,  má též příznivé účinky na horní cesty dýchací a  je taktéž vhodná pro osoby s  lupénkou. Při návštěvě Olympské riviéry pochopíte, proč se zdejší kraj stal oblíbeným místem mezi turisty!

Leptokárie

Letovisko leží v podhůří horského masivu Olymp 90 km jižně od Soluně, přímo u  Egejského moře. Bývalé rybářské městečko je dnes rušným letoviskem, které dodržuje své tradice. Leží v kraji zvaném Pieria, v  úrodné oblasti, kde se pěstují zejména olivovníky a  ovocné stromy. Den můžete strávit relaxací na oblázkovo – písečné pláži, která je vhodná pro všechny věkové skupiny, i  poznáváním místních památek. Leptokárie získala jedno z  ocenění za ekologicky kvalitní mořskou vodu – modrou vlajku. Pláže mimo slunění nabízí spoustu rozmanitých vodních sportů. Rodiče s  dětmi jistě přilákají atrakce v  místním lunaparku. Příjemné teplé večery lákají k procházkám po promenádě podél moře osvětlenými uličkami, které jsou plné obchůdků, restaurací, klasických taveren, barů a  diskoték. V  obchodech a  restauracích se často domluvíte i  česky a  obdržíte český jídelníček. V  Leptokárii naleznete starokřesťanskou baziliku, muzeum v  nedalekém Litochoru, které jistě stojí za návštěvu. Leptokárie se stala pro svou přírodní krásu, průzračné moře a  pohostinnost místních obyvatel vyhledávaným místem nejen mezi českými turisty.

Nei Pori

Nei Pori je moderní přímořské letovisko, položené cca 2 km jižně od Platamonas a 14 km od námi nabízené Leptokárie, které se nachází na Olympské riviéře, na pobřeží Egejského moře. Letovisko Nei Pori je situováno u  jedné z  nejkrásnějších písečných pláží, která je zdobena palmovými oázami a  poseta mnoha slunečníky. Nabízí čisté moře, vrcholky hor, kompletní turistické služby a  nekonečné pláže, které jsou dlouhé až několik set metrů a místy široké i přes 50 metrů, jsou velmi lákavým místem pro dovolenou plnou odpočinku a  relaxace. Zejména rodiny s  dětmi ocení pozvolný vstup do moře a  jeho čistotu. V  plné sezóně pláž poskytuje dostatek prostoru pro sportovní vyžití. Dlouhá pobřežní promenáda lemovaná řadou taveren, cukráren, obchůdků, restaurací a  kaváren láká k posezení a nabízí nepřeberné množství vyžití až do pozdních večerních hodin. V  nejvyšší sezóně láká děti lunapark. Po celé léto jezdí z Nei Pori malý vláček do Platamonasu a ke zřícenině hradu. Sluníčko, krásné a  široké pláže, safírové moře, to vše dělá z  Nei Pori ideální místo nejen pro rodinnou dovolenou.

další nabídky najdete na www.kmtravel.cz

15


Apartmánový dům

SIROS LEPTOKÁRIE

příjemné prostředí blízko pláže i centra klimatizace v ceně recepce s nápojovým barem wi-fi na recepci

OLYMPSKÁ RIVIÉRA

ubytování ve vyšších patrech bez výtahu Apartmánový dům Siros se stal velmi oblíbený a každým rokem osloví jak naše stálé, tak nové klienty. Svou oblíbenost si získal díky příjemné atmosféře a vynikající poloze jen pár metrů od pláže i  centra letoviska. Jedná se o třípatrovou budovu a studia se nachází v nejvyšším patře. Nová recepce a  kavárna dotváří pohodovou atmosféru. Na recepci je možnost připojení k wi-fi (za konzumaci). Studio pro 2 osoby (ST 2): místnost se dvěma pevnými lůžky nebo manželskou postelí (š. 140 cm) s možností jedné přistýlky (pevné lůžko). Součástí je kuchyňský kout, který je uzpůsoben pro jednoduchou přípravu jídla. Je vybaven základním nádobím odpovídajícímu počtu osob. Dále pak lednička, vařič, TV, vlastní sociální zařízení (sprchový kout balkánského typu, malý ručník/osoba/pobyt), balkon nebo terasa se zahradním nábytkem. Klimatizace zdarma. Stravování: individuální stravování a  možnost vaření z  vlastních zásob. Doporučujeme také navštívit některou z místních taveren. Vzdálenosti: pláž 100 m, centrum 50 m, restaurace a plážová promenáda 300 m, Soluň 97 km, Athény 405 km. Pláž: veřejná, oblázkovo-písečná s pozvolným vstupem do moře. Lehátka a slunečníky za poplatek. Zábava a  sport: široká nabídka vodních sportů na pláži za poplatek (nafukovací banán, šlapadla, parasailing, plážový volejbal). V centru dobré nákupní možnosti. Nespočet taveren, kaváren, barů a restaurací. Jednou týdně se zde koná tradiční trh. Je zde dobré vlakové spojení do vedlejšího letoviska Nei Pori a také do měst Soluň či Athény. V místě pobytu si můžete vybrat z nabídky fakultativních výletů. Názor našich klientů: Vyhovuje nám blízkost moře. Ubytování je na dobré úrovni s výhledem na Olymp. V místě je dostatek restaurací, kde se dá dobře najíst a rádi chodíme na výborné místní trhy. V průběhu pobytu se o nás stará bezvadná delegátka Petra. Příští rok pojedeme znovu s dětmi a vnoučaty. Manželé Krušberští

16

www.kmtravel.cz

call centrum 511 111 111


Apartmánový dům

STELLA LEPTOKÁRIE

blízko centra výhodná cena dobré zázemí klimatizace v ceně wi-fi zdarma

Rodinný a dobře udržovaný apartmánový dům Stella je velmi oblíbený díky svým majitelům, kteří se o toto ubytování pečlivě starají. Součástí je předzahrádka s posezením a vzrostlými palmami. Předností tohoto domu je především dobré zázemí a přátelská atmosféra. V těsné blízkosti najdete spoustu taveren, rychlých občerstvení a obchodů. Studia jsou umístěna ve vyvýšeném přízemí i v patře a jsou situována do dvora či mají výhled do ulice. Na pláž se dostanete jen po pár minutách chůze. Studio pro 2 osoby (ST 2): místnost se dvěma pevnými lůžky nebo manželskou postelí (š. 140 cm) s možností jedné přistýlky (pevné lůžko). Součástí je kuchyňský kout, který je uzpůsoben pro jednoduchou přípravu jídla. Je vybaven základním nádobím odpovídajícímu počtu osob. Dále pak lednička, vařič, TV, vlastní sociální zařízení (malý ručník/osoba/pobyt), balkon nebo terasa se zahradním nábytkem. Klimatizace zdarma. Stravování: individuální stravování nebo vaření z vlastních zásob. Možnost navštívit některou z místních taveren. Vzdálenosti: pláž 550 m, nákupní možnosti 100 m, centrum 100 m, Soluň 97 km, Athény 405 km. Pláž: veřejná, oblázkovo-písečná s  méně pozvolným vstupem do moře. Lehátka a  slunečníky za poplatek nebo za konzumaci v  baru na pláži, sprchy na pláži zdarma. Zábava a  sport: široká nabídka vodních sportů na pláži za poplatek. V  centru dobré nákupní možnosti. Nespočet taveren, kaváren, barů a restaurací. Jednou týdně se zde koná tradiční trh. Je zde dobré vlakové spojení do vedlejšího letoviska Nei Pori a  také do měst Soluň či Athény. V místě pobytu si můžete vybrat z nabídky fakultativních výletů. Názor naší klientky: Na Olympské riviéře trávíme každoročně dovolenou. Oblíbili jsme si ubytování u paní Stelly. Její přístup ke klientům je velmi vstřícný až obětavý. Proč se tedy rádi vracíme do apartmánu Stella? Rodinná atmosféra, čistota, pořádek a snaha paní majitelky komunikovat v českém jazyce. Člověk se u ní prostě cítí bezpečně. Marie Feltlová

další nabídky najdete na www.kmtravel.cz

17

OLYMPSKÁ RIVIÉRA

ubytování u silnice


Apartmánový dům

FANY NEI PORI

příjemné prostředí nedaleko pláže dobré zázemí v klidnější části letoviska oblíbené ubytování

OLYMPSKÁ RIVIÉRA

ubytování i ve vyšších patrech bez výtahu není klimatizace Dvoupatrový dům Fany, který se již několikátou sezonu těší oblibě, nabízí ubytování v  prostorných studiích a  apartmánech, jež se nachází v  patře nebo přízemí. K  pláži, plážové promenádě a  do centra letoviska se dostanete hned po pár metrech chůze. Dům je velmi dobře udržovaný a stojí v klidnější boční uličce. Studia a apartmány jsou standardně a účelně vybaveny. Fany doporučujeme všem věkovým kategoriím. Studio pro 2 osoby (ST 2): místnost se dvěma pevnými lůžky nebo manželskou postelí (š. 140 cm) s možností jedné přistýlky (pevné lůžko). Součástí je kuchyňský kout, který je uzpůsoben pro jednoduchou přípravu jídla. Je vybaven základním nádobím odpovídajícímu počtu osob. Dále pak lednička, vařič, varná konvice, TV, vlastní sociální zařízení (sprchový kout balkánského typu, malý ručník/osoba/pobyt), balkon nebo terasa se zahradním nábytkem. Některé balkony jsou průchozí. Apartmán pro 4 osoby (AP 4): oddělené ložnice se dvěma pevnými lůžky nebo manželskou postelí (š. 140 cm), v některých možnost přistýlky (pevné lůžko). Součástí je kuchyňský kout, který je uzpůsoben pro jednoduchou přípravu jídla. Je vybaven základním nádobím odpovídajícímu počtu osob. Dále pak lednička, vařič, varná konvice, TV, vlastní sociální zařízení (sprchový kout balkánského typu, malý ručník/osoba/pobyt), balkon nebo terasa se zahradním nábytkem. Některé balkony jsou průchozí. Stravování: možnost vaření z  vlastních zásob nebo dokoupení večeří či polopenze v CK. Jednoduché snídaně, večeře servírované o dvou chodech s možností výběru. Nápoje nejsou zahrnuty v ceně. Vzdálenosti: pláž 150 m, promenáda 100 m, obchod 30 m, restaurace 100 m, Soluň 108 km, Athény 411 km. Pláž: dlouhá, písečná, místy až 50 m široká s jemným pískem a pozvolně se svažujícím dnem. Zábava a sport: na pláži vodní sporty za poplatek. Pro sportovně založené turisty zde bylo postaveno centrum, kde nechybí tenisové kurty, sportovní hřiště, vybavené fitcentrum a  dětský koutek. V  hlavní sezoně u  plážové promenády najdete malý lunapark pro nejmenší děti. Jednou týdně se zde koná tradiční trh. Vlakového spojení můžete využít k individuálním výletům (trať mezi Soluní a  Athénami), nebo si vybrat na místě z  široké nabídky organizovaných fakultativních výletů.

18

www.kmtravel.cz

call centrum 511 111 111


KORFU

Ostrov Korfu, řecky Kerkyra, je opředen legendami a mýty antického Řecka. Je nejsevernějším z  ostrovů v  Jónském moři. Bývá nazýván smaragdovým ostrovem, či jedním z  nejkrásnějších ostrovů světa. Svou polohou umožňuje výhled na pevninu Řecka a  fascinující skalnaté hory Albánie. Začátkem 20. století se Korfu stalo nejvyhledávanějším turistickým střediskem. Podnebí je zde takřka ideální, plná sezóna začíná již v  květnu a  trvá až do října. Klima je středomořské, denní teploty se pohybují okolo 25 – 35°C. Nezapomenutelná atmosféra ostrova se jistě zapíše do srdce každého návštěvníka. Zvlněná krajina, kopce a  vápencové pohoří na severu dodávají Korfu osobitý ráz. Kouzlo přírody doplňují charakteristické vesničky, kláštery i  samotné hlavní město Kerkyra. Přístavy s  rybářskými bárkami a  útulné taverny s bohatou nabídkou tradičních specialit řecké kuchyně či výtečných vín. To vše je ostrov Korfu, který navštívili již v Homérově díle Odyseus a Argonauti. Svou krásou si získal také mnoho cestovatelů, umělců i  dalších významných osob, mezi které patří také rakouská císařovna Sissi.

Acharavi

Letovisko leží zhruba uprostřed severního pobřeží, od Kerkyry je vzdáleno přibližně 40 km. Je lemováno překrásnou 6 km dlouhou, oblázkovo-písečnou pláží, která je omývána průzračně modrým Jónským mořem. Volný čas můžete vyplnit návštěvou vodního parku Hydropolis. Nechybí zde dlouhá promenáda se spoustou obchůdků a barů, které vás svedou k nákupu suvenýrů a řeckých dobrot. Je odtud dobré autobusové spojení tzv. zeleným autobusem do letovisek na severu ostrova i do hlavního města Kerkyra.

Kassiopi

Rybářské městečko vzdálené cca 40 km od hlavního města ostrova. Leží na severovýchodním pobřeží, naproti albánskému pobřeží. Toto letovisko proslavil i římský císař Nero, který zde nechal postavit chrám, na jehož místě se dnes nachází krásně zdobený kostelík. Je zde také zřícenina benátské pevnosti, která je dominantou města. Kassiopi je známé bělostnými oblázkovými plážemi a malými skalnatými zátokami. Večer se dá jen těžko odolat posezení v některé z místních taveren nebo procházce malebným městem okolo romantického přístavu. Je jedním z nejkrásnějších na ostrově.

Dassia

Dassia patří k větším letoviskům na Korfu. Leží na východním pobřeží asi 12 km severně od hlavního města Kerkyra. Z jedné strany obklopují letovisko pláže, z druhé pak pohoří Pantokrátor s nejvyšší horou Pantokrátor (906 m n.m.). Dassia má hezké pláže s hrubším pískem a oblázky s pozvolným vstupem do moře. To je zde většinou klidné a čisté, Dassii byla udělena modrá vlajka za čistotu vody. V letovisku je široká nabídka vodních sportů. Nachází se zde také spousta obchůdků, restaurací, kaváren a barů. Výhodou tohoto letoviska je i výborné spojení do hlavního města Kerkyra místními autobusy.

Agios Georgios

Půvabný Agios Georgios se nachází v severozápadní části ostrova. Nabízí krásný výhled na širé moře. Patří k  nejkrásnějším střediskům na ostrově. Toto klidné a  romantické letovisko doporučujeme zejména lidem, kteří netouží po rušných promenádách a  nočním životě. Na krásné písečné pláži najdete nejen pásma se slunečníky a lehátky, ale i zákoutí s minimálním počtem lidí. Místo je určeno pro milovníky moře, jehož útesy s  podmořským životem přitahují každý rok příznivce potápění. Agios Georgios je ideální i  pro ty, kdo mají rádi pěší turistiku.

Moraitika

Leží asi 20 km jižně od Kerkyry na východním pobřeží a patří mezi rušnější pobytová místa na ostrově. Vše je soustředěno kolem hlavní třídy kde najdete spoustu kaváren, restaurací, taveren, pizzerií, rychloobčerstvení, barů a diskoték. Ve městě se nachází směnárna, turistické centrum, zdravotní středisko, půjčovny aut, skútru i kol. Pláž v Moraitice je pokryta hrubším pískem v kombinaci s jemnými oblázky. Nabízí odpočinek ale taktéž aktivní zábavu formou široké nabídky vodních sportů. Voda je zde příjmně teplá a mořské dno se svažuje velmi pozvolně. Moraitika je téměř propojena s vedlejším turistickým letoviskem Messonghi, kam si můžete udělat pěší procházku.

další nabídky najdete na www.kmtravel.cz

19


Hotel

NOVINKA



SEA BIRD MORAITIKA wi-fi na pokoji zdarma bazén v klidné části letoviska pro rodiny s dětmi klimatizace za poplatek 6 EUR/den

KORFU

Sea Bird Hotel je vedený jako rodinný. Jeho majitelé jsou velmi pohostinní a přátelští. Byl navržen tak, aby si zde hosté mohli skutečně odpočinout. Tvoří jej jedna budova, kde je po straně bazén s barem a posezením. Bazén má i dětskou část a okolo bazénu jsou volně k dispozici lehátka se slunečníky. Leží zhruba uprostřed vzdálenosti od pláže a hlavní třídy letoviska Moraitika. Nabízí ubytování pro páry ale i pro rodiny s menšími dětmi. Pokoj pro 2 osoby (P 2): jednoduše zařízený pokoj s manželským lůžkem nebo dvěma pevnými lůžky a s možností jedné přistýlky formou lůžka nebo dvou přistýlek formou patrové postele. Přistýlky jsou na ověření. Součástí vybavení pokoje je koupelna se sociálním zařízením, sprcha nebo vana, TV/SAT, klimatizace (za poplatek 6 EUR/den), fén, balkon nebo terasa s posezením. Vybavení hotelu: hotelová recepce 24 hod. denně, venkovní bazén s lehátky zdarma, bazén pro děti, zahrada, snack bar, salonek, restaurace, wi-fi připojení v celém hotelu zdarma. Placené služby: bezpečnostní schránka (15 EUR/týden). Stravování: polopenze. Snídaně i večeře formou bufetu. Vzdálenosti: pláž 150 m, centrum 350 m, letiště 20 km, Kerkyra 20 km. Pláž: písečná s příměsí oblázků, pozvolný vstup do moře, plážový servis za poplatek. Zábava a sport: v hotelu za poplatek biliard. Na pláži je široká nabídka vodních sportů (za poplatek), půjčovna člunů, možnost potápění. Moraitika nabízí množství večerní a noční zábavy v místních podnicích. Krajina je vhodná pro milovníky pěší turistiky, jízdy na kole. Prostřednictvím zástupce CK si můžete zakoupit fakultativní výlety do okolí.

20

www.kmtravel.cz

call centrum 511 111 111


Hotel

NOVINKA



AMALIA DASSIA ALL INCLUSIVE program wi-fi na pokoji zdarma klimatizace v ceně velký bazén hotel po rekonstrukci

Výhodou hotelu Amalia je jeho poloha v klidnější části rušného letoviska Dassia. V jeho blízkosti se nachází velké množství obchůdků, kaváren a restaurací. V roce 2014 proběhla kompletní rekonstrukce. Příjemné prostředí, ochotný personál a dobrá strava, patří taktéž mezi plusy tohoto hotelu. Díky častým autobusovým spojům je místo ideálním výchozím bodem pro poznávání ostrova. Hotel nabízí ubytování pouze pro osoby starší 16 let. Pokoj pro 2 osoby (P 2): místnost s manželským lůžkem nebo dvěma pevnými lůžky s možností jedné přistýlky. Součástí vybavení pokoje je koupelna se sociálním zařízením, sprcha s okrajovou hranou, TV/SAT, mini lednice, klimatizace v ceně, balkon nebo terasa s posezením. Vybavení hotelu: hotelová recepce 24 hod. denně, venkovní bazén s lehátky a slunečníky zdarma, bar u bazénu, restaurace, wi-fi připojení zdarma na pokoji a ve společných hotelových prostorách. Placené služby: telefon, trezor (na recepci), půjčovna aut a motorek. V sesterském hotelu Magna Graecia (vzdálený zhruba 350 m) je možné využít služeb např. aerobik, billiard, šipky, bingo, stolní tenis (vše za poplatek). Stravování: all inclusive. Vzdálenosti: pláž 450 m, centrum 500 m, letiště 14 km, Kerkyra 11 km. Pláž: dlouhá pláž s oblázky a hrubším pískem. Pozvolný vstup do moře. Lehátka a slunečníky za poplatek. Zábava a sport: v hotelu Magna Graecia je možné využívat zábavních programů s různými sporty a večerními představeními zdarma (kromě stravy). Na pláži za poplatek: vodní sporty. V letovisku je spousta obchůdků a stravovacích zařízení. Okolní krajina je vhodná pro pěší turistiku nebo jízdu na kole. Dále lze využít zajímavou nabídku fakultativních výletů. ALL INCLUSIVE program: snídaně, obědy a večeře formou bufetu, dopolední svačina a čaj, odpolední svačina (káva, čaj, koláče a sušenky). V době 10:30 – 23:00 jsou podávány alkoholické a nealkoholické nápoje místní výroby, zmrzlina. AI program nezahrnuje: importované a balené nápoje, džusy z čerstvého ovoce, některé druhy káv.

další nabídky najdete na www.kmtravel.cz

21

KORFU

pouze pro osoby starší 16 let


Aparthotel

PHILIPPOS KASSIOPI možnost vlastního vaření příjemné prostředí bazén s dětskou částí živé letovisko wi-fi zdarma (pouze u bazénu) klimatizace za poplatek 4 EUR/den mírně slaná voda z vodovodu

KORFU

Aparthotel je sestavený z několika dvoupatrových budov a  je umístěn v  udržovaném prostředí v  klidné části Kassiopi. Výhodou ubytování je velký bazén s  dětskou částí a  snack barem u  bazénu, kde můžete relaxovat a zároveň se občerstvit. V areálu je vysazena zeleň, což dodává tomuto pobytovému místu příjemnou atmosféru. Studia se nachází v  patře nebo přízemí v  jednom z prvních bloků budov. Toto ubytování doporučujeme všem věkovým kategoriím. Studio pro 2 osoby (ST 2): místnost se dvěma pevnými lůžky s  možností jedné přistýlky (rozkládací lehátko). Součástí studia je kuchyňský kout, který je uzpůsoben pro jednoduchou přípravu jídla. Je vybaven základním kuchyňským nádobím odpovídajícímu počtu osob ve studiu. Dále pak lednička, vařič, malá ohřevná trouba, varná konvice, TV, vlastní soc. zařízení, klimatizace za poplatek 4 EUR/den, balkon nebo terasa. Dětská postýlka na ověření za 2 EUR/den (platba na místě). Vybavení aparthotelu: recepce (08:00 – 14:00 / 18:00 – 20:00), bazén (09:00 – 20:00), snack bar u  bazénu (konzumace za poplatek), trezor (2 EUR/den), wi-fi zdarma (v dosahu pouze u bazénu). Stravování: individuální stravování z vlastních zásob. Možnost dokoupení večeří v CK. Večeře se podávají v místní taverně vzdálené 150 m. Nápoje nejsou zahrnuty v ceně. Vzdálenosti: nejbližší oblázková pláž 300 m, nejbližší nákupní možnosti 200 m, centrum 350 m, letiště v Kerkyře 30 km. Pláž: Kassiopi má velký výběr pláží – úzká oblázková pláž 300 m, centrální štěrkopísečná 420 m, malebné oblázkové pláže 850 m – 1,2 km s  průzračně modrou vodou. Zábava a  sport: omezená nabídka vodních sportů, lehátka a  slunečníky na plážích za poplatek. V Kassiopi je řada půjčoven aut, motorek, čtyřkolek, kol, spousta taveren, restaurací a barů s hudbou, obchody se suvenýry apod., malý přístav, bankomat. Z Kassiopi je dobré autobusové spojení do okolních městeček. Fakultativní výlety v blízkém okolí. Názor naší klientky: Ubytování moc pěkné, prostorné a vlastní vaření jsem jen uvítala. Celý aparthotel Philippos byl moc hezký, bezva bazén, klidné a kouzelné městečko, což jsem hledala. Vše proběhlo v pořádku, užily jsme si to maximálně. Pořád vzpomínáme a rády bychom se tam někdy vrátily. Děkujeme a doporučujeme! Eva Grambalová

22

www.kmtravel.cz

call centrum 511 111 111


Apartmánový dům

MERY ACHARAVI

dům v těsné blízkosti pláže prostorná studia klidné prostředí možnost zapůjčení plážových lehátek zdarma u domu

Mery je oblíbeným ubytováním na Korfu, kam se každým rokem naši klienti rádi vrací. Poloha tohoto apartmánového domu je na klidném místě na okraji vesničky Acharavi v docházkové vzdálenosti od vedlejšího letoviska Roda. V  domě je možnost připojení k  wi-fi. Krásná oblázková pláž se táhne několik kilometrů podél pobřeží. Ubytování a okolí je zde vhodné pro všechny věkové kategorie. Studio pro 2 osoby (ST 2): místnost se dvěma pevnými lůžky s možností jedné přistýlky (rozkládací lehátko). Součástí je kuchyňský kout, který je uzpůsoben pro jednoduchou přípravu jídla. Je vybaven základním nádobím odpovídajícímu počtu osob. Dále pak lednička, vařič, malá ohřevná trouba, TV, vlastní sociální zařízení, balkon nebo terasa se zahradním nábytkem, klimatizace pouze v patře za poplatek. Studia se nachází jak v patře, tak v přízemí. Stravování: individuální stravování. Možnost dokoupit večeře v místní taverně vzdálené 80 m, večeře servírované o čtyřech chodech bez možnosti výběru. Nápoje nejsou zahrnuty v ceně. Vzdálenosti: pláž 30 m, minimarket 450 m, restaurace 80 m, centrum 1 km - 12 min. chůze, Kerkyra 37 km. Pláž: nejbližší je užší a  oblázková s  pozvolným vstupem do moře, v  moři je písek. O  350 m – 2 km dále se táhne širší oblázkovo-písečná pláž. Slunečníky a lehátka jsou za poplatek. Zábava a  sport: hlavní promenáda s  obchůdky, bary, tavernami a  restauracemi. Vodní sporty na pláži za poplatek, vodní park Hydropolis (2,4 km - 30 min. chůze), který se nachází za letoviskem. Ve městě je také bankomat a banka. Fakultativní výlety do okolí. Názor našeho klienta: Velmi příjemné ubytování nedaleko kamínkové pláže. Na břehu větší oblázky, v moři je však jemný čistý písek. Pláž byla, jak se říká, naše čistě soukromá. Pan domácí zdarma zapůjčoval lehátka, která jsme si ráno zanesli na pláž a večer jsme je vždy v pořádku vrátili. Pozvolný vstup do moře vhodný pro malé i větší děti. Hned naproti pláži se nachází hotel a zde volně přístupný velký bazén pouze za konzumaci. Velmi klidné prostředí nedaleko rušného středu Acharavi. Trávníček

další nabídky najdete na www.kmtravel.cz

23

KORFU

klimatizace za poplatek 5 EUR/den


Hotel



ATHENA AGIOS GEORGIOS přímo u pláže oblíbené ubytování lednice na pokoji klimatizace v ceně vlastní bazén wi-fi zdarma jednodušší stravování

KORFU

Athena je rodinný hotel s příjemnou domácí atmosférou. Je rozdělen do dvou samostatných objektů – hlavní budovy s  restaurací a  hotelovými pokoji a  druhého samostatného domu se studii a  hotelovými pokoji. V  areálu hotelu je bazén s  lehátky, kde můžete strávit chvíle relaxací. Na krásnou širokou písečnou pláž je to jen přes cestu. Hotel doporučujeme nenáročným klientům, kteří rádi relaxují a vyhledávají klidná pobytová místa. Pokoj pro 2 osoby (P 2): je místnost s manželským lůžkem nebo se dvěma pevnými lůžky a možností jedné přistýlky, kdy u dospělých se jedná o řádné lůžko, u dětí lůžko rozkládací. Vybaven je vlastním sociálním zařízením, vanou nebo sprchovým koutem, fénem, TV, miniledničkou a klimatizací (zdarma). Z pokoje je přístup na balkon s posezením. Vybavení hotelu: v hlavní hotelové budově je recepce, restaurace, bar, salónek a trezory, dále bazén s lehátky, wi-fi připojení. Stravování: polopenze. Snídaně kontinentální. Večeře formou servírovaného menu se čtyřmi chody. Strava je jednoduchá a  podávána v  příjemné hotelové restauraci s  výhledem na moře. Nápoje nejsou zahrnuty v ceně. Vzdálenosti: pláž 30 m, obchody 50 m, centrum 0 m, letiště 30 km. Pláž: široká písečná s pozvolným vstupem do moře. Lehátka a slunečníky za poplatek. Zábava a  sport: Agios Georgios nemá tradiční centrum. Jedná se o dlouhou pobřežní promenádu a pár uliček s možností nákupů a posezení v  restauraci, taverně, či baru. Najdete zde půjčovnu aut, skútrů a  kol. K  dispozici je několik provozoven vodních sportů na pláži (vodní lyže, paragliding, banán, vodní kola, kajak aj.). Fakultativní výlety v blízkém okolí. Názor našich klientů: Hotel Athena byl velmi příjemný a plně vystihl naše očekávání. Je to hotel rodinného typu jak pro rekreanty, kde si přijde na své rodina s dětmi, tak i důchodce. Strava domácí a velmi chutná. Porce na nás až příliš velké. Pláž přímo před hotelem. Od jemného štěrku až po jemný písek. Velmi klidné prostředí bez diskoték. Byli jsme velmi spokojeni. Doporučujeme. Manželé Kuncovi

24

www.kmtravel.cz

call centrum 511 111 111


Apartmánový dům

ROMEO

AGIOS GEORGIOS dům přímo u pláže oblíbené ubytování klidné letovisko nádherná krajina a koupání

Apartmánový dům Romeo je situován v blízkosti pláže v  mírném svahu s  překrásným výhledem na širé moře. Před i  za domem je udržovaná zahrádka se vzrostlými palmami a keři. Jedná se o dvoupatrovou budovu s  možností posezení. Všechna studia jsou prostorná, jednoduše, ale účelně zařízena. Nacházejí se v patře a přízemí s výhledem orientovaným na moře. Romeo je určen pro nenáročnou klientelu a  pro ty, kteří vyhledávají klidnější pobytová místa. Studio pro 2 osoby (ST 2): tvořeno jednou místností se dvěma pevnými lůžky a  případně jednou přistýlkou (rozkládací lůžko). Součástí je kuchyňský kout, který je uzpůsoben pro jednoduchou přípravu jídla. Je vybaven základním nádobím odpovídajícímu počtu osob ve studiu. Dále pak lednička, vařič, malá ohřevná trouba, TV, vlastní sociální zařízení, balkon nebo terasa se zahradním nábytkem. Některé balkony a terasy jsou průchozí. Dětská postýlka na ověření 2 EUR/den (placeno na místě). Stravování: individuální stravování. Možnost dokoupení polopenze nebo večeří v CK. Objednaná strava je pak podávána v restauraci hotelu Belle Helene vzdáleném cca 120 m. Jednoduché servírované kontinentální snídaně, večeře servírované o  čtyřech chodech bez možnosti výběru. Nápoje nejsou zahrnuty v ceně. Vzdálenosti: pláž 30 m, nákupní možnosti 40 m, letiště 30 km. Pláž: krásná široká písečná s  pozvolným vstupem do moře. Lehátka a slunečníky za poplatek. Zábava a sport: k dispozici je několik provozoven vodních sportů na pláži (vodní lyže, paragliding, banán, vodní kola, kajak aj.). Možnost zapůjčení motorových loděk, aut a skútrů. V letovisku jsou po celé léto otevřené restaurace, taverny, rychlé občerstvení. Fakultativní výlety v blízkém okolí. Názor našich klientů: Měli jsme krásný výhled na moře, pěkné a čisté ubytování s hezkou udržovanou zahradou, příjemní majitelé a moře krásně čisté a teplé. Moc se nám zde líbilo, ještě jednou děkujeme za vše. Manželé Klodvigovi

další nabídky najdete na www.kmtravel.cz

25

KORFU

restaurace pod ubytováním není klimatizace


ZAKYNTHOS

Zlatavé pláže s jemným pískem pozvolna klesající do křišťálově průzračného moře, zátoky se strmými útesy zářící bílou barvou, hory, benátská pevnost, archeologická naleziště, zahrady, sady a  olivové háje, to je ostrov Zakynthos. Zde se nachází domov vzácných želv Caretta obecná a  tuleňů Monachus monachus. Pohádkový je podmořský svět s mohutnými skalami a  jeskyněmi. Ostrov patří mezi 4 nejlepší potápěčské lokality v  Evropě a  50 nejzajímavějších potápěčských lokalit na světě. V hornatém vnitrozemí jsou malebné vesničky s  původní atmosféru. Nákupní ráj pro milovníky a  obdivovatele ubrusů, prostírání, a  koberců místní výroby. Vyhledávanými suvenýry jsou i  nejrůznější druhy koření z  řeckých hor (šalvěj, oregano). Hlavnímu městu Zakynthos dominuje kostel sv.Dionýsia, patrona města, na jehož počest se 24.8. koná pouť. Bezstarostnou atmosféru místní obyvatelé jakoby přenášeli na všechny, kteří sem směřují za odpočinkem.

Alykanas

Malé klidné letovisko leží na severovýchodní straně ostrova v krásném zálivu s  výhledem na sousední ostrov Kefalonii, 14 km od hlavního města Zakynthos, kam se můžete dopravit pravidelnou autobusovou linkou. Alykanas je vhodný pro ty, kdo hledají trochu klidu, bez přílišného turistického ruchu. Atmosféru městečka dotváří tradiční taverny a  bary, kde se můžete přesvědčit o  kvalitě proslulé řecké kuchyně. Alykanas má krásné dlouhé písečné pláže táhnoucí se asi 3 km po severovýchodním pobřeží, které jsou velmi vhodné pro děti. Nebývají nikdy přelidněné a jsou také populární díky dobrým podmínkám pro windsurfing, paragliding a další vodní sporty. Letovisko leží v úrodné nížině plné olivovníků a téměř nedotčené přírody, a tak si nenechte ujít procházky do okolí.

Kalamaki

Na jihovýchodním pobřeží ostrova Zakynthos a jen 3 km od letiště leží turisty vyhledávané Kalamaki. Je to ideální odpočinkové místo zejména pro rodiny s dětmi a klienty vyhledávající menší městečka. Z východu je obklopené skalnatými kopci pokrytými zelení, které tak tvoří nádherné panorama. Přímo z  pláže můžete obdivovat nejvyšší horu této oblasti nebo právě přistávající letadla. Z  Kalamaki se lze snadno dostat procházkou po pláži do rušného a  většího letoviska Laganas, které je vzdáleno necelé 4 km.

26

www.kmtravel.cz

Laganas

Zakynthoské „Las Vegas“. Laganas je nejznámější na ostrově Zakynthos a zároveň také jedním z  nejnavštěvovanějších. Pobřeží je omýváno vodami Jónského moře, které je čisté a průzračné. Zejména pro děti a méně zdatné plavce je zde ideální vstup do moře, velmi pozvolný a  mělký. Pláž v  Laganas je skutečně unikátní, měří téměř 10 km a  patří k  nejdelším na celém řeckém území. Je součástí Národního mořského parku, který zahrnuje celý záliv na jihu ostrova. Centrum letoviska tvoří především množství barů, diskoték a nočních podniků s řeckou i moderní hudbou. Najíst se můžete v jedné z mnoha restaurací s typicky řeckou i  mezinárodní kuchyní. Obchůdky nabízí zboží všeho druhu.

call centrum 511 111 111


Hotel



ASTORIA ALYKES přímo na pláži hotel s rodinou atmosférou klidné prostředí nedaleko centra letoviska polopenze v ceně

Hotel Astoria je menší hotel s rodinnou tradicí. Nachází se přímo u pláže, v  půvabném letovisku Alykes, na severovýchodním pobřeží ostrova. Příjemnou procházkou se lze také dostat do vedlejšího letoviska Alykanas, které je s  Alykes téměř propojené. Astoria má veškeré předpoklady pro strávení klidné a příjemné dovolené. Skládá se ze čtyř podlaží se dvěma výtahy do vyšších pater. V přízemí naleznete recepci, obchod se suvenýry, bar a restauraci. Díky přátelské atmosféře má stálé klienty jak z řad rodin s dětmi tak i párů, kteří se vracejí pravidelně každý rok. Pokoj pro 2 osoby (P 2): standardně vybaven. Skládá se z  jedné místnosti, dvou pevných lůžek nebo dvoulůžka s  možností přistýlky. Součástí vybavení je TV/SAT, mini lednice, rychlovarná konvice, telefon (za poplatek), vlastní sociální zařízení (sprcha, WC), fén, klimatizace (za poplatek 7 EUR/den), trezor (za poplatek 2 EUR/den), balkon nebo terasa s  posezením. Pokoje jsou orientovány s  výhledem do okolí nebo na moře. Vybavení hotelu: vstupní hala s  recepcí, 2 výtahy, TV koutek, wi-fi připojení (za poplatek), restaurace, bar, minimarket, obchod se suvenýry, parkoviště. Stravování: polopenze, snídaně formou bufetu, večeře servírované (možnost výběru ze tří menu). Nápoje za poplatek. Vzdálenosti: pláž 10 m, nejbližší nákupní možnosti 100 m, centrum Alykes 300 m, Alykanas 1,5 km, letiště 23 km. Pláž: oblázkovo-písečná s  velmi pozvolným vstupem do moře, přímo u hotelu. Plážový servis za poplatek. Zábava a sport: na pláži je možnost výběru vodních sportů (za poplatek), fakultativní výlety, půjčovny aut či skútrů, restaurace, taverny, nákupní možnosti. Názory našich klientek: Z dovolené na Zakynthosu jsme byly nadšené. Je to tropický ráj plný exotiky. S ubytováním v hotelu Astoria jsme byly rovněž spokojené. V hotelu vládne rodinná atmosféra, personál je velmi vstřícný. Velmi bychom chtěly i pochválit možnost fakultativních lodních výletů a to zejména na pláž Navagio. Rádi se na Vás obrátíme i v dalších letech při plánování dovolené. Effenbergerová H + M.

další nabídky najdete na www.kmtravel.cz

27

ZAKYNTHOS

klimatizace za poplatek 7 EUR/den


Apartmánový dům

DRAGANIKOS ALYKANAS blízko centra letoviska i písečné pláže bazén u sousedního hotelu za konzumaci až pro čtyřčlennou rodinu klidné prostředí wi-fi připojení zdarma klimatizace za poplatek 10 EUR/apartmán/den

ZAKYNTHOS

Apartmány Draganikos s rodinnou atmosférou jsou obklopeny vzrostlou, avšak udržovanou zahradou s palmami a citrusovníky. Leží v méně rušném letovisku Alykanas. Hlavní ulice s obchůdky, restauracemi a tavernami je vzdálena cca 360 m od ubytování. Písečná pláž v zátoce Alykon se nachází jen 3 minuty chůze. Procházkou se lze také pěšky dostat do vedlejšího letoviska Alykes, které je s  Alykanas téměř propojené. Klienti mohou využívat bazény v  okolních hotelech (za konzumaci v  baru u  bazénu). Doporučujeme zejména pro čtyřčlennou rodinu a klientům všech věkových kategorií, upřednostňující menší letovisko. Apartmán pro 2 osoby (AP 2): standardně vybaven. Skládá se ze dvou ložnic (dvě pevná lůžka a dvě přistýlky) a s kuchyňským koutem (lednice, vařič, nádobí pro jednoduché stolování a  pro daný počet ubytovaných), vlastní sociální zařízení (sprcha, WC), klimatizace (10 EUR/apartmán/den), balkon nebo terasa s posezením. Stravování: individuální, vaření z  vlastních stravování v místních tavernách či restauracích.

zásob,

doporučujeme

Vzdálenosti: pláž 280 m, nejbližší nákupní možnosti v blízkosti ubytování, centrum Alykanas 360 m, centrum Alykes 2,5 km, letiště 20 km. Pláž: písečná s  pozvolným vstupem do moře. Lehátka a  slunečníky na pláži za poplatek. Zábava a sport: na pláži je možnost výběru vodních sportů (za poplatek), fakultativní výlety, půjčovny aut či skútrů, restaurace, taverny, nákupní možnosti. Názor naší klientky: Ubytování bylo opravdu příjemné, paní domácí každý den uklízela nejen pokoje, ale i celý areál, který má nádherně udržovanou zahradu. Pláž je na dohled, taverny v blízkosti ubytování. Velké hotely jsou naopak dostatečně daleko. Centrum městečka je vzdáleno asi 500 m, supermarkety mají otevřeno i v době siesty a opravdu jedna taverna vedle druhé. Jídlo nemělo chybu. Také doporučuji okružní cestu autobusem po ostrově, delegátka Jana byla jako průvodkyně úžasná. J.Kotovicová

28

www.kmtravel.cz

call centrum 511 111 111


Apartmánový dům

MARGARITA KALAMAKI blízko centra letoviska i písečné pláže klidné prostředí pro méně náročné klienty bazén u hotelu CAVO D´ORO za konzumaci

Apartmánový dům Margarita leží v jedné z bočních uliček v méně rušném letovisku Kalamaki, jehož centrum se rozkládá podél hlavní ulice. Kalamaki je oblíbené zejména pro svou zlatavou písečnou pláž. Ta je známá jako místo, kde v letních měsících mořské želvy karety kladou vejce do hnízd v  písku. Pláž se v  tomto období používá jen v  určité šířce v  téměř celé své délce a je od večerních hodin do rána hlídána ochránci. Ubytování se nachází nedaleko letiště, po celý den tedy můžete pozorovat přistávající letadla. Pokud zatoužíte po rušnějším místě, můžete se vydat do necelé 4 km vzdáleného „Zakynthosského Las Vegas“ – Laganasu. Snadno se sem dostanete pěší procházkou po pláži nebo hlavní silnici nebo můžete využít dopravních prostředků (místní autobusovou dopravu, zapůjčený automobil nebo skútr). Studio pro 2 osoby (ST 2): jednoduše avšak účelně vybaveno starším nábytkem. Skládá se z jedné místnosti se dvěma pevnými lůžky. Součástí vybavení je kuchyňský kout (lednice, vařič, nádobí pro jednoduché stolování a  pro daný počet ubytovaných), vlastní sociální zařízení (sprcha, WC), klimatizace (za poplatek 6 EUR/den), balkon nebo terasa s  posezením. Možnost jedné přistýlky. Stravování: individuální, vaření z vlastních zásob nebo možnost stravování v místních tavernách či restauracích. Vzdálenosti: pláž 300 m, centrum letoviska 350 m, nejbližší nákupní možnosti v blízkém okolí, Laganas 3,5 km, letiště 4 km. Pláž: písečná s pozvolným vstupem do moře. Plážový servis za poplatek. Na pláži nejsou k dispozici sprchy a sociální zařízení je méně dostupné. Zábava a  sport: fakultativní výlety, půjčovny aut, čtyřkolek či skútrů, restaurace, taverny, bary, kluby, obchody se suvenýry, milovníci rušného nočního života mohou vyrazit do letovisek Laganas či Argassi. Názor našich klientů: S dovolenou jsme byli spokojeni. Ubytování odpovídalo označení - pro méně náročné klienty. Jednoduché starší vybavení, ale čisté, majitelé příjemní. Všude blízko - k moři, do obchodů, taveren. Pláž nepřelidněná, s možností i téměř úplného soukromí. Moře klidné, teplé s pozvolným vstupem a spoustou krásného zlatého písku. Doporučujeme absolvovat nezapomenutelné výlety kolem ostrova. Nevšedním zážitkem bylo i líhnutí želviček na pláži. Juranovi

další nabídky najdete na www.kmtravel.cz

29

ZAKYNTHOS

klimatizace za poplatek 6 EUR/den možnost hluku z blízkého letiště


Apartmánový dům

TIMOS LAGANAS

blízko moře i centra pestrý noční život ubytování v klidné části letoviska bazén klimatizace za poplatek 7 EUR/den

ZAKYNTHOS

Oblíbený apartmánový dům Timos se skládá ze dvou budov. Má ideální polohu, leží v klidné části jinak velmi oblíbeného letoviska Laganas, známé svým nočním životem. Vše je na dosah. Restaurace i minimarkety najdete do 200 m od ubytování. Rušné centrum s diskotékou, restauracemi nebo světově známým rychlým občerstvením McDonald´s a Burger King je vzdáleno jen cca 400 m a písečná pláž s tmavým jemným pískem do 130 metrů. Doporučujeme určitě navštívit soukromý ostrůvek Cameo Island, propojený s pobřežím pouze dřevěným mostem (vstup zpoplatněn a v ceně je jeden nápoj). Apartmánový dům Timos si oblíbí ti, kteří upřednostňují ubytování s bazénem v rušném letovisku. Studio pro 2 osoby (ST 2): standardně vybaveno. Skládá se z jedné místnosti se dvěma pevnými lůžky a s možností přistýlky. Součástí vybavení je kuchyňský kout (nádobí pro jednoduché stolování a pro daný počet ubytovaných), sociální zařízení (WC, sprcha), klimatizace (za poplatek 7 EUR/den), balkon nebo terasa se zahradním nábytkem. Vybavení: recepce, venkovní bazén (lehátka a slunečníky zdarma), bar, trezor (za poplatek 15 EUR/týden). Stravování: individuální, vaření z vlastních zásob nebo stravování v místních tavernách či restauracích. Možnost dokoupení polopenze. Vzdálenosti: pláž 130 m, centrum 400 m, letiště 5 km, hlavní město ostrova 9 km. Pláž: písečná, s jemným pískem a s pozvolným vstupem do moře, dlouhá 10 km. Možnost pronajmutí lehátek a slunečníků za poplatek 6-8 EUR/set nebo za konzumaci v plážových barech. Zábava a sport: nemotorizované vodní sporty na pláži (za poplatek), noční život – kluby, disko, nákupy, půjčovny aut a skútrů. Možnost fakultativní výletů do okolí. Názor naší klientky: Na dovolené na Zakynthosu jsem byla s vnukem a moc se nám tam líbilo. Apartmánový dům Timos leží blízko pláže a velkou výhodou je i bazén. Úklid probíhal denně, počasí bylo krásné, k vidění byly želvy. Bylo tam fajn, hned bych se vrátila. Kalábová Svata

30

www.kmtravel.cz

call centrum 511 111 111


Apartmánový dům

STRATOS LAGANAS

blízko centra letoviska i písečné pláže bazén u sousedního hotelu za konzumaci v klidné části rušného letoviska pro méně náročné klienty

Jednoduše zařízený, avšak oblíbený apartmánový dům Stratos se nachází jen 140 m od písečné pláže. Hlavní turistické centrum Laganasu je vzdálené 10 minut chůze a nabízí řadu restaurací, barů, diskoték a  obchůdků se suvenýry. Dobře zásobovaný minimarket leží v  těsné blízkosti ubytování (necelých 30 m) a  nakoupíte zde i  čerstvé pečivo. Klienti mohou využívat sluneční terasu s  lehátky na střeše domu a  také bazén u sousedního hotelu Natalie (podmínkou je však konzumace nápojů a občerstvení na baru v hotelu). Doporučujeme všem, kteří upřednostňují jednoduché ubytování s možností vyžití v rušném letovisku. Studio pro 2 osoby (ST 2): standardně vybaveno. Skládá se z  jedné místnosti, dvou pevných lůžek nebo dvoulůžka s  možností přistýlky. Součástí vybavení je kuchyňský kout (lednice, vařič, nádobí pro jednoduché stolování a pro daný počet ubytovaných), vlastní sociální zařízení (sprcha, WC), klimatizace (za poplatek 6 EUR/den), trezor (poplatek 2 EUR/den), balkon nebo terasa s posezením. Stravování: individuální, vaření z  vlastních zásob nebo stravování v místních tavernách či restauracích. Vzdálenosti: pláž 140 m, rušné centrum Laganasu 500 m, nejbližší nákupní možnosti 30 m, menší centrum s obchody 100 m, letiště 8 km. Pláž: užší písečná s  jemným, tmavším pískem a  s  pozvolným vstupem do moře, dlouhá 10 km. Plážový servis za poplatek. Zábava a sport: na pláži je možnost výběru vodních sportů (za poplatek), fakultativní výlety, půjčovny aut, čtyřkolek či skútrů, restaurace, taverny, bary, kluby, diskotéky, obchody se suvenýry. Názor našich klientů: Moře bylo fantasticky teplé, s pozvolným vstupem. Pláže a voda čisté. Při celodenním výletu lodí jsme obepluli celý ostrov. Delegátka Jana byla příjemná a moc ochotná. Krásným zážitkem bylo přistávání letadel. Pokud to zdraví dovolí, rádi bychom s Vaší CK opět cestovali. Manželé Kaspříkovi.

další nabídky najdete na www.kmtravel.cz

31

ZAKYNTHOS

klimatizace za poplatek 6 EUR/den


LefkAda

Dlouhá historie, velké přírodní bohatství, okouzlující pláže, to vše patří k Lefkadě. Je čtvrtým největším ostrovem v Jónském moři a od pevniny se odpojuje úzkým kanálem. Ten byl vykopán už v 7. století př.n.l. Díky zvedacímu mostu se, jako na jediný jónský ostrov, snadno dostanete i po souši. Lefkada dostala název z řeckého slova „Levkos“ (v překladu bílý). Jsou tím myšleny bílé skály, které leží na nejjižnějším výběžku ostrova a již samotný Homér se o nich zmiňuje jako o jednom z možných vstupů do Hádovy říše. Pomalejší rozvoj cestovního ruchu umožňuje ve vnitrozemí poznat pravý řecký venkov. Stáda koz pobíhajících po skalách, malebné políčka v horách, vesničky, ve kterých se jakoby zastavil čas. Doporučujeme také navštívit nádherné písečné pláže obklopené průzračným mořem, např. pláž Porto Katsiki patřící mezi 10 nejkrásnějších pláží světa. Lefkada je ideálním místem pro odpočinkovou i aktivnější dovolenou.

Nidri

Druhé největší městečko ostrova na východním pobřeží je vzdáleno přibližně 18 km od hlavního města Lefkady. Je obklopeno zelenými kopci na jedné straně a na straně druhé čistou a průzračnou vodou světlomodré barvy. Písečné pláže s občasnou příměsí oblázků se zde svažují pozvolna do moře. V Nidri je také velká nabídka vodních sportů (např. možnost zapůjčení motorového člunu, potápění, jachting). Městečko patří mezi rušnější a zároveň mezi nejoblíbenější letoviska na ostrově. Nachází se zde pěkné nábřeží s velkým množství restaurací, kaváren a barů, ze kterých si můžete vychutnávat výhled na menší ostrovy a ostrůvky. Nidri je ideálním místem pro všechny, kdo vyhledávají aktivnější dovolenou, ale také pro rodiny s menšími dětmi a seniory toužící po klidu.

32

www.kmtravel.cz

Vasiliki

Vasiliki leží na jihu ostrova Lefkada v rozlehlé zátoce. Toto letovisko se stalo jedním z nejoblíbenějších a nejnavštěvovanějších. Hlavní pláž je dlouhá s pozvolným vstupem do moře. Na pláži převládají kameny a oblázky, jsou místa, kde je možné najít písek. Pobřeží Vasiliki se stalo vyhledávaným milovníky vodních sportů. Můžete vyzkoušet vodní lyžování, surfing, windsurfing a paragliding. Ani ve večerních hodinách se nebudete nudit, Vasiliki nabízí celou paletu barů, nočních klubů, hospůdek, restaurací.

Ligia

Jedná se o menší klidné městečko, vhodné pro všechny, kteří touží po nerušené dovolené. Pláž je užší oblázkovo-písečná s pozvolným vstupem do moře a najdete tu bar s občerstvením. Podél pobřeží jsou menší zátoky s průzračnou vodou, ideální pro potápění a šnorchlování. Na hlavní ulici najdete veškeré vybavení pro turisty jako například restaurace, bary, taverny i obchody se suvenýry. Určitě doporučujeme výlety po ostrově.

call centrum 511 111 111


NOVINKA

Studia

ACHILLEAS

NIDRI přímo na pláži plážové lehátka zdarma wi-fi připojení zdarma

Studia Achilleas se nachází přímo u písečné pláže s pozvolným vstupem do moře v klidné okrajové části letoviska Nidri, na východním pobřeží ostrova. Skládají se ze dvoupatrových domků umístěných v pěkné zahradě. U ubytování se nachází i venkovní bar, kde se můžete během dne občerstvit a zároveň si u toho vychutnat krásný výhled na protější ostrůvky. Na ubytování je možnost připojení k wi-fi zdarma. V areálu jsou k dispozici plážová lehátka zdarma. Centrum Nidri je vzdálené zhruba 1 km. Restaurace i minimarkety najdete do 350 m od ubytování. Studia Achilleas doporučujeme všem věkovým kategoriím, které upřednostňují ubytování přímo na pláži. Studio pro 2 osoby (ST 2): skládá se z jedné místnosti, dvou pevných lůžek nebo dvoulůžka s možností přistýlky (rozkládací lůžko). Součástí je kuchyňský kout, který je uzpůsoben pro jednoduchou přípravu jídla. Je vybaven základním nádobím odpovídajícímu počtu osob. Dále pak lednička, vařič, TV, vlastní sociální zařízení (sprcha, WC), balkon nebo terasa se zahradním nábytkem, klimatizace za poplatek 5 EUR/den. Studia jsou v prvním patře orientována s výhledem na moře. Stravování: individuální, stravování v místních tavernách či restauracích. Možnost dokoupení polopenze v místní restauraci vzdálené cca 350 m. Nápoje nejsou zahrnuty v ceně. Vzdálenosti: pláž 0 m, nejbližší nákupní možnosti 350 m, centrum Nidri 1 km, hlavní město Lefkada 18 km, Preveza 35 km. Pláž: písečná s pozvolným vstupem do moře, přímo u hotelu. Plážová lehátka v zahradě zdarma. Zábava a sport: v Nidri je řada půjčoven aut, motorek, spousta taveren, restaurací a barů s hudbou, obchody se suvenýry. Dále velká nabídka vodních sportů (včetně půjčení motorového člunu za poplatek). Fakultativní výlety do okolí.

další nabídky najdete na www.kmtravel.cz

33

LEFKADA

klimatizace za poplatek 5 EUR/den


Hotelový komplex

KONAKI

NOVINKA



LIGIA bazén s dětskou částí wi-fi připojení zdarma bezbariérový přístup Hotelový komplex je tvořen několika budovami, které se nachází v rozsáhlé a udržované zahradě v malém městečku Ligia. Hned vedle komplexu začíná hlavní ulice s velkým množstvím taveren, restaurací a obchodů se suvenýry. Procházkou můžete dojít až do malého přístavu na okraji města.

LEFKADA

Pokoj pro 2 osoby (P 2): standardně vybaven. Skládá se z jedné místnosti, dvou pevných lůžek nebo dvoulůžka s možností přistýlky. Součástí vybavení je TV/SAT, mini lednice, telefon (za poplatek), wi-fi, klimatizace, vlastní sociální zařízení (sprcha, WC), fén. Pokoje mají balkon nebo terasu s posezením a výhledem do zahrady. Vybavení komplexu: vstupní hala s recepcí, bar u bazénu, bazén a dětský bazén (lehátka a slunečníky u bazénu zdarma), wi-fi, dětský koutek, tělocvična, tenisové kurty (půjčení raket a míčků 5 EUR), trezor (za poplatek 8 EUR/týden), dětská postýlka (za poplatek), poštovní schránka, bezbariérový přístup. Stravování: snídaně formou bufetu. Vzdálenosti: nejbližší pláž 350 m, veřejná pláž 800 m, centrum 1 km, letiště 27 km. Pláž: oblázková pláž s pozvolným vstupem do moře. Plážový servis za poplatek (6 – 8 EUR/set/den). Zábava a sport: fakultativní výlety, taverny, restaurace a bary, autobusová spojení do okolních letovisek.

Hotel

NOVINKA



VASSILIKI BAY VASILIKI výtah wi-fi zdarma blízko centra plážový servis za poplatek Nově zrekonstruovaný rodinný hotel v klidné části oblíbeného letoviska Vasiliki. Hotel se nachází nedaleko centra a hlavní ulice, kde můžete navštívit místní restaurace a taverny. Součástí hotelu je bazén s lehátky a slunečníky. Pokoj pro 2 osoby (P 2): standardně a vkusně vybaven. Skládá se z jedné místnosti, dvou pevných lůžek nebo dvoulůžka s možností přistýlky. Součástí vybavení je TV/SAT, lednice, telefon (za poplatek), trezor (za poplatek), wi-fi, klimatizace, vlastní sociální zařízení (sprcha, WC), fén. Pokoje mají balkon nebo terasu s posezením. Vybavení hotelu: recepce, lobby bar, výtah, wi-fi, bazén (lehátka a slunečníky u bazénu zdarma), dětská postýlka. Stravování: snídaně formou bufetu. Možnost dokoupení večeří v CK (večeře - servírované, podávané v taverně nedaleko od ubytování). Vzdálenosti: pláž 300 m, centrum 150 m, letiště 57 km. Pláž: oblázková s pozvolným vstupem do moře. Plážový servis za poplatek. Zábava a sport: vodní sporty, fakultativní výlety, taverny, restaurace, bary, diskotéky.

34

www.kmtravel.cz

call centrum 511 111 111


RHODOS

Není mnoho ostrovů, které mají dvě moře. Východní břehy jsou omývány Středozemním a západní zase Egejským. Podle legendy se tento ostrov vynořil právě z moře a život na něm probudil bůh Slunce Helios. Rhodos vítá své návštěvníky teplým počasím a nádhernými plážemi se zátokami. Na východním pobřeží jsou místa jako lázně Kalithea, letovisko Faliraki s aquaparkem, Afandou s golfovým hřištěm, Kolymbia nebo Stegna a ta se pyšní především krásnými písečnými plážemi. Jako kontrast k cestovnímu ruchu se na úpatí hor rozkládají malebné vnitrozemské vesničky. Je tu spousta míst, které se na ostrově vyplatí vidět, například Petaloudes - místo známé jako Údolí motýlů, město Rhodos Town - po dva a půl tisíce let hlavním městem ostrova s jednotlivými epochy celých dějin. Orient se tu prolíná se Západem. K nejatraktivnějším místům patří Lindos, město na skále s akropolí v jihovýchodní části ostrova. Dalším klenotem ostrova je Archángelos, druhé největší město Rhodosu. A když nestihnete všechny letos, Rhodos Vás přivítá i při další dovolené!

Faliraki

Kdo by chtěl kromě slunce a pláže vyzkoušet ještě veškeré možné druhy vodních sportů a užívat nočního života, je ve Faliraki na správném místě. Rozkládá se zde hlavní turistické středisko ostrova s obrovskou nabídkou sportu i zábavy, 5 km dlouhou pláží s pozvolným vstupem, vhodnou i pro malé děti, nespočetnými bary a řetězci fast food a nejrůznějšími diskotékami. Vodní park ve Faliraki je největším aquaparkem v Evropě a současně jediným na ostrově. Nabídne Vám nekončící zábavu a bohaté vyžití na nejrůznějších atrakcích. Na své si přijdou i příznivci FKK pláže, která leží na okraji letoviska. Hlavní město je vzdálené 17 km a můžete se tam dopravit pravidelnými autobusovými linkami.

Lardos

Dělí se na dvě části – na původní vesničku Lardos ve vnitrozemí s pravou řeckou atmosférou, s překrásným náměstím a řadou taveren - a na středisko Lardos, které leží u pobřeží. Jedná se o klasický turistický komplex, kde najdete vše potřebné – bankomat, půjčovnu aut, minimarkety i taverny. Leží mezi dvěma kopci a působí velmi klidným dojmem. Dva kilometry dlouhá pláž je písečná s oblázkovým vstupem do moře. Historický Lindos leží 7 km od letoviska a hlavní město je vzdáleno cca 40 km.

další nabídky najdete na www.kmtravel.cz

35


NOVINKA

Hotel

 GRECIAN FANTASIA

FALIRAKI krásná písečná pláž přímo v oblíbeném letovisku bazén jednodušší bufetová polopenze klimatizace za poplatek 7 EUR/den

RHODOS

Hotel Grecian Fantasia je příjemný hotel s bazénem, který provozuje rodina z Kanady. V roce 2015 prošel rekonstrukcí a součástí vybavení snack baru je i billiard nebo také video hry. Nachází se uprostřed jednoho z nejoblíbenějších letovisek ostrova – Faliraki. Jedná se o typicky turistické letovisko s nepřeberným množstvím taveren, restaurací, obchůdků, kaváren, barů, diskoték nebo i rychlého občerstvení typu Mc´Donalds. Autobusovou zastávku nebo supermarket najdete do 100 m od hotelu a vyhlášený aquapark je vzdálen cca 3 km. K nádherné, 7 km dlouhé písečné pláži se dostanete procházkou během 10 minut. Toto rušnější letovisko si oblíbí všechny věkové kategorie. Pokoj pro 2 osoby (P 2): standardně vybaven. Skládá se z jedné místnosti, dvou pevných lůžek nebo dvoulůžka. Součástí vybavení je mini lednice, vlastní sociální zařízení (sprcha, WC), klimatizace (za poplatek 7 EUR/den), balkon nebo terasa s posezením. Možnost jedné přistýlky. Vybavení hotelu: recepce, restaurace, bar u bazénu, bazén, lehátka a slunečníky u bazénu zdarma, sluneční terasa, úschovna zavazadel. Za poplatek: masáže, trezor (za poplatek 2,50 EUR/den), wi-fi připojení za poplatek (18 EUR/týden). Stravování: polopenze. Snídaně a večeře formou jednoduššího bufetu. Nápoje za poplatek. Vzdálenosti: pláž 600 m, centrum 150 m, letiště cca 30 km. Pláž: široká písečná pláž s pozvolným vstupem do moře. Lehátka a slunečníky za poplatek nebo za konzumaci v plážovém baru. Zábava a sport: na pláži je možnost výběru vodních sportů (za poplatek), plážový volejbal, tenisový kurt, fakultativní výlety, půjčovny aut, skútrů, bary, restaurace, nákupní možnosti v okolí.

36

www.kmtravel.cz

call centrum 511 111 111


NOVINKA

Studia

MEROPI

FALIRAKI v oblíbeném letovisku Faliraki bazén zrekonstruovaná studia

Studia Meropi leží v klidné části jednoho z nejoblíbenějších letovisek ostrova a má skvělou výchozí polohu pro pěší výlety a vycházky. Centrum Faliraki je vzdáleno cca 1,3 km a krásná zátoka Anthonyho Quinna, která je vhodná i pro potápění, necelé 3 km. V nejbližším okolí najdete veškerou vybavenost pro turisty jako například taverny, restaurace, obchůdky nebo půjčovny aut či skútrů. V zimě 2016 proběhne rekonstrukce ubytování. Doporučujeme všem, kteří mají rádi aktivnější dovolenou v blízkosti písečné pláže. Studio pro 2 osoby (ST 2): standardně vybaveno. Skládá se z jedné místnosti, dvou pevných lůžek nebo dvoulůžka. Součástí vybavení je kuchyňský kout (lednice, vařič, rychlovarná konvice, nádobí pro jednoduché stolování), vlastní sociální zařízení (sprcha, WC), klimatizace (za poplatek 7 EUR/den), balkon nebo terasa s posezením. Možnost jedné přistýlky na ověření. Vybavení: recepce, snack bar, bazén s oddělenou dětskou částí, lehátka a slunečníky u bazénu, TV místnost. Wi-fi připojení za poplatek. Stravování: individuální, jednoduché vaření z vlastních zásob, stravování v místních tavernách či restauracích. Možnost dokoupení kontinentální snídaně. Vzdálenosti: pláž 400 m, FKK pláž cca 300 m, hlavní pláž cca 800 m, centrum Faliraki 1,3 km, hlavní město Rhodos Town 14 km, nejbližší nákupní možnosti do 400 m, letiště cca 30 km. Pláž: nejbližší je písečná s pozvolným vstupem, v moři místy kameny. Hlavní pláž je široká s jemným pískem. Lehátka a slunečníky za poplatek 6 - 8 EUR/set nebo za konzumaci v plážovém baru. Zábava a sport: fakultativní výlety, půjčovny aut, skútrů, bary, restaurace, taverny, obchody se suvenýry. Nákupní možnosti v okolí.

další nabídky najdete na www.kmtravel.cz

37

RHODOS

klimatizace za poplatek 7 EUR/den


NOVINKA

 Sun Beach Lindos

Hotel

LARDOS přímo na krásné písečné pláži bazén lehký ALL INCLUSIVE klimatizace ZDARMA od 15.6. do 15.9.2017

RHODOS

Hotel Sun Beach Lindos má opravdu skvělou polohu. Nachází se v udržované zahradě přímo u široké pláže, v zátoce Lardos Bay, na jihovýchodě ostrova. Centrum města Lardos je vzdáleno cca 2 km. V nejbližším okolí však najdete jak supermarket, restaurace tak i půjčovnu aut. Tento rodinný hotel v tradičním řeckém stylu projde v zimě 2016 rekonstrukcí. Doporučujeme návštěvu starobylého města Lindos s akropolí, které je vzdáleno pouhých 7 km. Je ideálním místem pro páry i rodiny s dětmi, které mají rády plážovou dovolenou. Pokoj pro 2 osoby (P 2): standardně vybaven. Skládá se z jedné místnosti, dvou pevných lůžek nebo dvoulůžka. Součástí vybavení je TV, telefon, lednice, vlastní sociální zařízení (sprcha, WC), fén, klimatizace (zdarma v období od 15.6. do 15.9., pak za poplatek 7 EUR/den), balkon nebo terasa s posezením. Možnost až dvou přistýlek na vyžádání. Vybavení hotelu: recepce, restaurace, lobby, bar u bazénu, bazén s oddělenou dětskou částí, lehátka a slunečníky u bazénu i na pláži zdarma, wi-fi připojení za poplatek, tenisový kurt. Stravování: light all inclusive. Vzdálenosti: pláž 0 m, centrum Lardos 2 km, Lindos 7 km, nejbližší nákupní možnosti do 350 m, letiště cca 45 km. Pláž: široká písečná pláž s pozvolným vstupem. Při vstupu do moře jsou drobné oblázky. Lehátka a slunečníky k dispozici zdarma. Zábava a sport: hotel pořádá občasné animační programy. Na pláži je možnost výběru vodních sportů (za poplatek), plážový volejbal, tenisový kurt, fakultativní výlety, půjčovny aut, skútrů, bary, restaurace, nákupní možnosti v okolí. Light ALL INCLUSIVE program: snídaně a oběd formou bufetu. K večeři je na výběr z menu (teplá i studená kuchyně). Nealkoholické nápoje, pivo a víno místní výroby k dispozici neomezeně v době od 10:00 - 22:00 hod.

38

www.kmtravel.cz

call centrum 511 111 111


KRÉTA

Je nejznámějším a největším ze všech Řeckých ostrovů a zároveň i nejjižnějším místem Evropy. Kréta se nachází jižně od Peloponéského poloostrova na rozhraní Krétského moře a Libyjského moře. Ostrov pokrývá krasové pohoří, které dosahuje nadmořské výšky až 2456 m. Pod majestátnými horami se rozkládají úrodné nížiny lemované nádhernými plážemi. Vnitrozemí ostrova Vás osloví svoji typickou atmosférou neovlivněnou turistickým ruchem jako na pobřeží. V originálních horských vesničkách, kde lidé mají svůj svět, plyne život pokojným tempem tak, jak plynul po celé generace. Nechte se zlákat a podnikněte výpravu za památkami z dob Minojské civilizace a za ruinami paláců, které připomínají život vládců starobylé Kréty, za teplými vlnami Libyjského moře, za exotikou palmové pláže Vai, za větrnými mlýny Lassithi, za novými cestovatelskými zážitky. Severní strana ostrova postupně dostala celkem novou podobu – pobřeží s kilometry nádherných pláží je protkané moderními hotelovými komplexy, aquaparky, rušnými letovisky s typickým prázdninovým šarmem a nočním životem. Na východě si můžete prohlédnout bájné pozůstatky Minojského paláce Kato Zakros nebo se zatoulejte do vnitrozemí, které ukrývá známou Diovu jeskyni. Nejvýznamnějšími centry jsou paláce Knossos, v těsné blízkosti hlavního města Heraklionu a Festos v jižní části ostrova. Přírodními krásami antičtí bohové na Krétě rovněž nešetřili. Mezi nejkrásnější patří soutěsky Samaria a Imbros. Za zmínku také stojí pláže Falasserna či Elafonissi, jež připomínají pláže v Karibiku. Kréta si Vás připoutá a určitě zatoužíte vrátit se zpět.

Kokkini Hani

Na severu ostrova, cca 10 km od letiště v Heraklionu se nachází menší letovisko Kokkini Hani, které je součástí cca 6 km dlouhého pásu, ve kterém se prolíná několik středisek. Jako pravé turistické letovisko má i Kokkini Hani vše, co klienti vyžadují na dovolené. Najdete zde restaurace, tradiční řecké taverny, obchůdky se suvenýry a minimarkety. Dlouhou písečnou pláž s jemným pískem a velmi pozvolným vstupem si oblíbí jak rodiny s malými dětmi, tak i pohybově omezeni turisté nebo neplavci. Vodní park Star Beach je vzdálen 13 km.

39

www.kmtravel.cz

Stalida, Malia

Stalida (též často Stalis) je turistické městečko na severním pobřeží Kréty. Původně dvě samostatné vesničky Stalida a Malia se postupem času spojily v  jedno velké moderní turistické centrum, ležící cca 30 km východně od Heraklionu. V letovisku najdete množství obchodů, půjčovny aut i motorek, směnárny, restaurace, taverny a hlavně v okolí proslulé diskotéky a bary. Krásné písečné pláže s nabídkou vodních sportů patří k  nejlepším na ostrově. Nedaleko městečka najdete zbytky paláce z  období minojské civilizace. Do této lokality jezdí turisté z  celého světa. Kladem této oblasti je i  blízkost letiště a  snadná dostupnost s hlavním městem Herakliem pomocí místní autobusové dopravy. Toto středisko je určeno jak pro rodiny s  dětmi, tak i  pro turisty s  omezenou schopností pohybu. Zdejší pláže jsou vyhledávaným místem dovolené turistů všech věkových kategorií.

Kato Gouves

Kato Gouves patří ke klidnějším letoviskům. Pláže jsou zde spíše menší, s velmi pozvolným vstupem do moře, který ocení zejména rodiče s dětmi, pohybově omezení turisté a také neplavci. Jako správné turistické městečko má Kato Gouves množství obchůdků s  potravinami či suvenýry, restaurace, typicky řecké taverny a  dostatek zájmových aktivit pro zkrácení dlouhé chvíle. Je zde možné pozorovat letadla, která se chystají přistát na cca 20 kilometrů vzdáleném letišti. Městská linka se zastávkou na hlavní silnici, jezdí cca od 6 do 23 hodin každou půlhodinu jak do Heraklionu, tak do Hersonisossu. V  letovisku je bankomat, který je umístěn na hlavní třídě. Velkým lákadlem může být i vodní park Star Beach, vzdálený cca 7 kilometrů.

call centrum 511 111 111


Hotel

NOVINKA



MARILISA Kokkini Hani pláž 100 m pěkné prostředí rodinná atmosféra bazén wi-fi na recepci zdarma klimatizace zdarma

KRÉTA

Hotel Marilisa, postavený v typicky krétském stylu prošel v roce 2016 rekonstrukcí. Je situován ve vesničce Kokkini Hani, v menším letovisku, které je však dobře přizpůsobeno potřebám turistů. Najdete zde kavárny, bary, taverny, restaurace a obchůdky. Rušnější noční život s diskotékami si můžete užít ve větším Chersonissosu nebo přímo v hlavním městě ostrova Heraklionu (oboje vzdáleno cca 12 km). Rodiče s dětmi jistě ocení malé hřiště přímo u hotelu. Velkou výhodou je i blízkost letiště (cca 10 km) a díky tomu i krátký transfer autobusem. Pozorování právě přistávajících letadel Vám jistě zpestří pobyt. Ideální místo pro milovníky pohodové dovolené s dobrým servisem v blízkosti pláže. Pokoj pro 2 osoby (P 2): standardně a moderně zařízen. Skládá se z jedné místnosti, dvou pevných lůžek nebo dvoulůžka s možností přistýlky. Jeho součástí je TV/SAT, trezor (za poplatek cca 2,5 EUR/den), telefon (za poplatek), minilednička, fén, vlastní sociální zařízení (WC, sprcha), klimatizace, balkon nebo terasa s posezením. Vybavení hotelu: recepce, restaurace, terasa, bazén s oddělenou dětskou částí, lehátka u bazénu zdarma, wi-fi připojení na recepci zdarma, malé dětské hřiště, šipky. Stravování: polopenze formou bufetu. Nápoje za poplatek. Vzdálenosti: pláž 100 m, centrum 100 m, Chersonnissos 12 km, letiště v Heraklionu cca 10 km. Pláž: písečná, při vstupu do moře jsou místy drobné oblázky, pozvolný vstup. Plážový servis za poplatek nebo za konzumaci v plážovém baru. Zábava a sport: restaurace, taverny, kavárny, obchody, výběr vodních sportů na pláži (za poplatek), možnost zakoupení fakultativních výletů do okolí, půjčovny aut či skútrů.

40

www.kmtravel.cz

call centrum 511 111 111


Hotelový komplex

NOVINKA



KAISSA BEACH kato gouves lehký all inclusive rodinné prostředí bazén wi-fi zdarma

Hotel Kaissa Beach prošel rekonstrukcí. Jedná se o komplex šesti budov s bazénem, postavený v tradičním řeckém stylu. Je situovaný v krásné zahradě s palmami, u oblázkové pláže s výhledem na hory. V á la carte restauraci, přímo u moře můžete při sklence dobrého vína pozorovat i úžasný západ slunce. Toto místo ocení zejména rodiny, děti pak budou nadšeny z malého hřiště přímo v areálu hotelu. V Kato Gouves najdete veškeré vybavení pro turisty jako například fast foody, řecké taverny, čínské restaurace, velké i malé obchůdky, půjčovny aut i kol. Na své si tedy přijdou všechny věkové kategorie upřednostňující rušnější místo. Apartmán pro 2 osoby (AP 2): standardně vybaveno. Skládá se ze dvou místností – obývací pokoj (možnost až dvou přistýlek) s kuchyňským koutem (lednice, vařič, rychlovarná konvice) a ložnice se dvěma pevnými lůžky. Součástí apartmánu je vlastní sociální zařízení (sprcha, WC), klimatizace (za poplatek 6 EUR/den), balkon nebo terasa s posezením. Vybavení komplexu: recepce, restaurace, restaurace á la carte, bar u bazénu, bazén, lehátka a slunečníky u bazénu zdarma, TV místnost, wi-fi připojení na recepci zdarma, dětské hřiště. Za poplatek: videohry, billiard. Stravování: light all inclusive. Vzdálenosti: nejbližší písečná pláž 300 m, přímo před hotelem štěrko-oblázková pláž, hlavní široká písečná pláž 700 m, nejbližší nákupní možnosti v okolí, centrum města cca 500 m, letiště v Heraklionu 15 km. Pláž: nejbližší je úzká štěrko-oblázková, nejsou zde lehátka a slunečníky, pro vstup doporučujeme obuv do vody. Dále pak pláž s jemným pískem a pozvolným vstupem do moře. Lehátka a slunečníky za poplatek nebo za konzumaci v plážovém baru. Zábava a sport: na pláži je možnost výběru vodních sportů (za poplatek), fakultativní výlety, půjčovny aut, skútrů či kol, bohatý večerní život, nákupní možnosti. Light ALL INCLUSIVE program: snídaně, obědy, večeře formou jednoduššího bufetu. Odpolední káva/čaj a sušenky. Neomezené množství alkoholických a nealkoholických nápojů místní výroby v době 11:00 - 22:00 v  hotelových barech a  restauraci. AI program nezahrnuje: importované a balené nápoje, džusy z čerstvého ovoce, koktejly, některé druhy káv.

další nabídky najdete na www.kmtravel.cz

41

KRÉTA

klimatizace za poplatek 6 EUR/den


Apartmánový dům

ANATOLI STALIDA

blízko centra letoviska a krásné písečné pláže bazén wi-fi zdarma na recepci klimatizace za poplatek 6 EUR/den

KRÉTA

Apartmánový dům Anatoli je situovaný na rohu hlavní ulice turistického letoviska Stalida. Obchůdky, bary, restaurace a místní taverny najdete v nejbližším okolí. Příjemnou procházkou nebo turistickým vláčkem se lze také snadno dostat do vedlejšího letoviska Malia, které je se Stalidou téměř propojené. Pláž je vzdálena pouze přes silnici. Součástí apartmánového domu je vlastní bazén se slunečníky a  lehátky zdarma. Doporučujeme všem věkovým kategoriím, kteří vyhledávají ubytování v  blízkosti pláže i centra. V zimě roku 2016 proběhne rekonstrukce koupelen. Studio pro 2 osoby (ST 2): standardně vybaveno. Skládá se z  jedné místnosti, dvou pevných lůžek nebo dvoulůžka s  možností přistýlky. Součástí vybavení je kuchyňský kout (lednice, vařič, rychlovarná konvice, nádobí pro jednoduché stolování), vlastní sociální zařízení (sprcha, WC), klimatizace (za poplatek 6 EUR/den), balkon nebo terasa s  posezením. Studia jsou orientována s výhledem do rušnější ulice. Vybavení: recepce, TV koutek, prostorná terasa s  výhledem do ulice, bazén s oddělenou dětskou částí, slunečníky a lehátka u bazénu zdarma, wi-fi připojení na recepci zdarma. Stravování: vaření z  vlastních zásob, stravování v  místních tavernách nebo možnost dokoupení polopenze v hotelu Christiana Beach. Vzdálenosti: pláž 70 m, centrum Stalidy 100 m, Malia 3 km, nejbližší nákupní možnosti do 30 m, letiště v Heraklionu cca 30 km. Pláž: dlouhá písečná pláž s pozvolným vstupem do moře. Plážový servis za poplatek nebo za konzumaci v baru na pláži. Zábava a sport: na pláži je možnost výběru vodních sportů (za poplatek), fakultativní výlety, půjčovny aut, skútrů či kol, diskotéky, bary, restaurace, nákupní možnosti. Názor naší klientky: Prekrásna budova v živom krásnom prostredí. Keď som čítala staršie recenzie, bola som zhrozená. Ubytovanie je jednoduché, avšak čisté. Pani upratovačka nám menila povlečenie a uteráky 3x za 12 dní, denne upratovala, vynášala smeti. V objekte je čistý bazén, krásne kvetiny a pohoda sála na každom kroku. Domáci sú úžasní milí ľudia, ktorí vydajú zo seba všetko, len aby boli klienti spokojní. Tak isto delegátka, pani Helena. Ďakujem veľmi pekne! Zdenka Mundoková

42

www.kmtravel.cz

call centrum 511 111 111


 CHRISTIANA BEACH Hotel

STALIDA přímo na pláži rodinná atmosféra bazén wi-fi na recepci zdarma

Hotel Christiana Beach má ideální polohu. Je umístěn v těsné blízkosti oblíbené písečné pláže, na okraji jednoho z  nejatraktivnějších letovisek na ostrově – ve Stalidě. Pěší procházkou se lze také snadno dostat do vedlejšího letoviska Malia, které je se Stalidou téměř propojené. Hotelový komplex, ležící v  krásné tropické zahradě, je rozptýlen do čtyř budov, stylizovaných do typicky modro-bílých řeckých barev. Jistě Vás také ohromí bazén s pool barem na vyvýšené terase, která nabízí kouzelný výhled přímo na moře. Hotel je velmi oblíben klienty všech věkových kategorií zejména pro svou příjemnou pohostinnost a rodinnou atmosféru. Pokoj pro 2 osoby (P 2): jednoduše avšak účelně zařízen. Skládá se z jedné místnosti, dvou pevných lůžek nebo dvoulůžka s možností přistýlky. Jeho součástí je TV, telefon (za poplatek), minilednička, vlastní sociální zařízení (WC, sprcha), klimatizace (za poplatek 7 EUR/den), balkon nebo terasa s posezením. Vybavení hotelu: recepce, restaurace, terasa, bazén s oddělenou dětskou částí, lehátka u  bazénu zdarma, wi-fi připojení na recepci zdarma, TV koutek, trezor (za poplatek cca 2 EUR/den), hotelové parkoviště. Stravování: polopenze formou bufetu. Nápoje za poplatek. Vzdálenosti: pláž 10 m (vstup na pláž po schodech), centrum Stalidy cca 800 m, centrum Malie 2 km, nejbližší nákupní možnosti do 300 m, letiště v Heraklionu cca 33 km. Pláž: písečná s pozvolným vstupem do moře. Plážový servis za poplatek. Zábava a sport: bohatý večerní život (bary, kluby, restaurace, obchody), výběr vodních sportů na pláži (za poplatek), možnost zakoupení fakultativních výletů do okolí, půjčovny aut, skútrů či kol. Názor našich klientů: Služby hotelu Christiana Beach byly na velmi dobré úrovni, denně úklid pokoje, ochotný personál, výborná strava. Vše v dosahu - bazén, pláž i jídelna s krásným výhledem na moře. Zúčastnili jsme se třech výletů, průvodkyně byly výborné profesionálky, Danuška i Marie, její výklad jsme všichni poslouchali s velkým zájmem. Děkuji Vám za doporučení, naše letošní dovolená bude patřit k těm nejhezčím. Jitka a Karel Krajčovi

další nabídky najdete na www.kmtravel.cz

43

KRÉTA

klimatizace za poplatek 7 EUR/den


Apartmánový dům

MARI STALIDA

pěkné ubytování vhodné i pro rodiny s dětmi bazén wi-fi zdarma klimatizace za poplatek 6 EUR/den

KRÉTA

Apartmány Mari mají ideální polohu, nachází se mezi dvěma nejoblíbenějšími letovisky na severní Krétě, mezi Stalidou a Malií. Do obou měst se snadno dostanete pěší procházkou po hlavní ulici, která je lemována obchůdky, tavernami a různými kavárnami. Písečná pláž je vzdálena 300 m. Součástí ubytovacího komplexu je snack bar „Medusa“ s nabídkou různých koktejlů a  jednoduchého občerstvení až do pozdních večerních hodin. Ubytování je tvořeno prostornými apartmány s  moderním vybavením, které nabízí komfort a relaxaci během Vaší dovolené. Apartmán pro 2 osoby (AP 2): standardně vybaven. Skládá se ze dvou místností - obývací pokoj se dvěma přistýlkami a s kuchyňským koutem (lednice, vařič, rychlovarná konvice, nádobí) + ložnice se dvěma pevnými lůžky. Součástí apartmánu je vlastní soc. zařízení (sprcha, WC), klimatizace a trezor (obojí za poplatek), balkon nebo terasa. Jednotlivé apartmány jsou orientovány s výhledem na bazén nebo do hor. Vybavení: recepce, snack bar, venkovní bazén s  oddělenou dětskou částí, lehátka u  bazénu zdarma, wi-fi připojení (zdarma ve snack baru), TV koutek, billiard (za poplatek) zlatnictví a obchod se suvenýry, parkoviště. Stravování: vaření z vlastních zásob nebo stravování v místních tavernách. Vzdálenosti: pláž 300 m, centrum Stalidy cca 1 km, centrum Malie 1,5 km, nejbližší nákupní možnosti do 150 m, letiště v  Heraklionu cca 33 km. Pláž: písečná s pozvolným vstupem do moře. Plážový servis za poplatek. Zábava a sport: na pláži je možnost výběru vodních sportů (za poplatek), fakultativní výlety, půjčovny aut, skútrů či kol, bohatý večerní život.

44

www.kmtravel.cz

call centrum 511 111 111


Hotel



SIRENS BEACH MALIA přímo na písečné pláži plážový servis zdarma ALL INCLUSIVE program i pro náročnější klienty

Hotel Sirens Beach s kvalitními službami leží v krásné a rozlehlé zahradě přímo u  široké písečné pláže. Komplex se skládá z  hlavní budovy, vily a bungalovů a naleznete zde 3 bazény. Centrum známého letoviska Malia cca 400 m od hotelu. Procházkou se lze také dostat do letoviska Stalida, které je s  Malií propojené. Toto nádherné místo doporučujeme klientům všech věkových kategorií a rodinám s dětmi, které jistě ocení mini club. Pokoj pro 2 osoby (P 2): standardně a  moderně vybaven. Skládá se z jedné místnosti a dvou pevných lůžek. Jeho součástí je TV/SAT, trezor, telefon, minibar (za poplatek), fén, koupelna se sociálním zařízením, centrální klimatizace, posezení na balkoně nebo terase. Možnost jedné přistýlky. Pokoje jsou orientovány do vnitrozemí, pokoje s výhledem na moře za příplatek. Vybavení hotelu: recepce, hlavní restaurace, bar u  bazénu, bazén s  oddělenou dětskou částí, lehátka a  slunečníky u  bazénu i  na pláži zdarma, mini club, dětské hřiště, fitness, tenisový kurt. Za poplatek: wi-fi a internetový koutek, obchody se suvenýry. Stravování: all inclusive. Vzdálenosti: pláž 0 m, centrum Malie 400 m, centrum Stalidy 3 km, letiště v Heraklionu cca 36 km. Pláž: písečná s pozvolným vstupem do moře. Lehátka a slunečníky zdarma. Zábava a sport: - zdarma: animační programy pro děti, večerní programy, 2 tenisové kurty, minigolf, stolní tenis, fitness. - za poplatek: kulečník, veškeré obchody, vodní sporty na pláži. ALL INCLUSIVE program: snídaně, obědy, večeře formou bohatého bufetu. Pozdní snídaně (kontinentální), občerstvení během dne v určených časech, odpolední káva/čaj. Neomezené množství alkoholických a nealkoholických nápojů místní výroby v době 10:00 - 23:00 v hotelových barech a restauraci. AI program nezahrnuje: importované a balené nápoje, džusy z čerstvého ovoce, koktejly, některé druhy káv.

další nabídky najdete na www.kmtravel.cz

45

KRÉTA

centrální klimatizace


Rozloha: 783 562 km2 Počet obyvatel: 73 639 596 Měna: TURECKÁ LIRA Úřední jazyk: turečtina Národnostní složení: Turci 87%, Kurdové 10%, Arabové 1,5%, ostatní 1,5% Oficiální náboženství: islám Největší města: Istanbul, Ankara (hl. město), Izmir, Adana Nejvyšší hora: Ararat 5 137 m Nejdelší řeka: Eufrat 1 260 km (v Turecku)

46

T urecko, tajemný orient, svůdné pobřeží, sluncem zalité pláže z jemného písku nebo oblázkové pláže s  průzračně čistou vodou v  idylických zákoutích.

Nespočetné antické památky, byzantské kláštery, římské mramorové sloupy a i  neopakovatelné zázraky přírody jako je „bavlněný hrad“ Pamukkale nebo „pohádkové komíny“ Kappadokie. Země dvou, ze sedmi divů světa - mauzolea v Halikarnasu a Artemidina chrámu v Efezu. Žádná jiná země nenabízí pro celou rodinu s dětmi lepší podmínky na dovolenou než Turecko. Po příjemně stráveném dni na pobřeží začíná v každém větším městečku noční život. Nekonečně dlouhé uličky a  stánky na bazarech, zlato, smlouvání s  obchodníky a  pestrobarevné koberce s orientálními motivy - to vše patří neodmyslitelně ke zdejšímu koloritu. Tato krásná země se rozkládá na poloostrově Malá Asie a  z  menší části na Balkánském poloostrově. Evropské území se nazývá Thrákie, asijské Anatolie. Na jihu se rozkládá pohoří Taurus, ve východní části leží Arménská vysočina. Na severu omývá břehy státu Černé moře, na jihu Středozemní a  na západě Egejské moře. Turecká kuchyně patří společně s  čínskou a  indickou mezi nejlepší na světě. Typická je vyváženost mezi masem, přílohami a  velkým množstvím ovocných a zeleninových salátů. Ke specialitám patří kebab a kefte. Tradičními nápoji jsou čaj a káva, které jsou silné a sladké. Turecko je zemí, na níž dopadají sluneční paprsky 300 dní v  roce s  letními teplotami kolem 30°C. Podnebí na středomořském pobřeží ovládá příjemné subtropické počasí, které způsobuje, že letní turistická sezona je zde velmi dlouhá a trvá od dubna až do počátku listopadu.

www.kmtravel.cz

call centrum 511 111 111


Alanya

Alanya je turisty opětovně vyhledávaným místem a také největším městem na východní straně Turecké riviéry. Podél pobřeží zabírá plochu v délce 6 km. V římských dobách bylo obávanou pirátskou pevností, proslulou v celém Středozemí. Nad někdejším sídlem pirátů ční dosud mohutná seldžucká pevnost, z  jejich širokých bašt se otvírá pohled na překrásnou Kleopatřinu pláž. Ta dostala jméno po egyptské panovnici Kleopatře, jež získala toto místo jako dar od Marca Antonia. Místy hrubší písek, podle pověsti dovezený až z  dalekého povodí Nilu, pečuje o  chodidla unavených turistů. Čisté pláže, noční život v  přístavu, výhodné nákupy v orientálních bazarech, plavba člunem v krápníkových jeskyních, to vše je důvod, proč poznat Alanyi. V  centru Alanye naleznete mnoho úzkých křivolakých uliček plných obchůdků, kaváren, restaurací s bohatým večerním a nočním životem.

Avsallar

Avsallar je oblíbené dovolenkové místo s pěknými širokými písečnými plážemi, které jsou občas přerušeny romantickými útesy a  tyrkysovým mořem. I přes výstavbu hotelových komplexů si místo uchovalo plochy se zelení a  stromy vhodné pro pikniky, na kterých si můžete užívat přírody. Město má výborné dopravní spojení s Antalyí.

Side

Side je městečko nacházející se východně od Antalye na poloostrově lemovaném dlouhými písečnými plážemi. Tyto pláže jsou zakončeny pozvolným vstupem do moře, což jistě ocení zejména rodiny s menšími dětmi. Je jedním z nejdůležitějších antických sídlišť Turecka, protože bylo důležitým obchodním střediskem. V  dávných dobách bylo Side i  pirátskou osadou. K zajímavostem tohoto místa můžeme zařadit i  informaci, že se zde údajně poprvé setkal Antonius s  Kleopatrou. Dále se zde dochoval amfiteátr z  2. století, který je považován za jeden z  největších v  Anatolii a  který je používán k  vystoupením ještě dnes. Výhodou tohoto romantického letoviska se spoustou památek je jistě i  to, že v  létě do města nesmí automobily. Velkým lákadlem je i  diskotéka, která se koná pod širým nebem.

další nabídky najdete na www.kmtravel.cz

47


Hotel

 ALTINKUM PARK SIDE přímo u písečné pláže výhodná poloha v blízkosti centra plážový servis ZDARMA ALL INCLUSIVE program minibar na pokoji za poplatek

TURECKO

Moderně zařízený hotel Altinkum Park byl otevřen v roce 2013 a patří ke známému hotelovému komplexu Altinkum Bungalows. Leží přímo u písečné pláže a do centra antického Side se snadno dostanete příjemnou procházkou po pobřežní promenádě. Je ideální pro všechny klienty, kteří vyhledávají ubytování v blízkosti pláže i centra města. Pokoj pro 2 osoby (P 2): standardně a moderně vybaven. Skládá se z jedné místnosti se dvěma pevnými lůžky a možností přistýlky. Jeho součástí je TV/SAT, trezor a telefon (za poplatek), minibar (náplň za poplatek), fén, koupelna se soc. zařízením, individuální klimatizace, posezení na balkoně (některé pokoje jsou bez balkonu). Vybavení hotelu: recepce, restaurace, á la carte restaurace, bar u bazénu, bazén s oddělenou dětskou částí, lehátka s matracemi a slunečníky u bazénu a na pláži zdarma. Placené služby: plážové osušky, sauna, masáže, kadeřník, lékař. Stravování: all inclusive. Vzdálenosti: pláž jen přes pobřežní promenádu, nákupní možnosti do 100 m, centrum Side 800 m, letiště v Antalyi 65 km. Pláž: písečná (jemný písek) s pozvolným vstupem do moře. Lehátka a slunečníky zdarma. Zábava a sport: - zdarma: 1x týdně tematické večery. - placené: masáže, vodní sporty na pláži, mini market. ALL INCLUSIVE program: snídaně, oběd a večeře formou bufetu. Odpolední káva/čaj se sušenkami. Neomezené množství alkoholických a nealkoholických nápojů místní výroby v době 11:00 – 22:00 v hotelovém baru a restauraci. AI program nezahrnuje: importované a balené nápoje, džusy z čerstvého ovoce, koktejly, tureckou kávu, zmrzlinu, cappuccino, restauraci á la carte.

48

www.kmtravel.cz

call centrum 511 111 111


Hotel



NERTON SIDE

Hotel Nerton se skládá ze dvou čtyřpatrových budov. Pro svou skvělou polohu přímo u pláže a jen cca 15 minut chůze do antického Side si našel svou stálou klientelu. Ve spojení s kvalitními službami můžete strávit odpočinkovou dovolenou i poznání. Velkou výhodou je písečná pláž s jemným pískem pouze přes pobřežní promenádu. Tento hotel doporučujeme všem věkovým kategoriím. Pokoj pro 2 osoby (P 2): standardně vybaven. Skládá se z jedné místnosti, dvou pevných lůžek nebo dvoulůžka s možností přistýlky. Jeho součástí je TV/SAT, trezor, telefon (vše za poplatek), minibar (denně doplňovány dvě malé láhve vody), fén, vlastní sociální zařízení (sprcha, WC), individuální klimatizace, posezení na balkoně. Vybavení hotelu: recepce, restaurace, á la carte restaurace (placená), bar, bar na pláži, bazén s oddělenou částí pro děti, lehátka s matracemi a slunečníky u bazénu a na pláži zdarma, směnárna. Placené služby: internet, kadeřník, turecké lázně, sauna, masáže. Stravování: all inclusive. Vzdálenosti: pláž 10 m, historické Side 1,5 km, letiště v Antalyi 62 km. Obchody, bary a restaurace v blízkém okolí. Pláž: písečná (jemný písek) s velmi pozvolným vstupem do moře. Lehátka s matracemi a slunečníky na pláži zdarma. Zábava a sport: - zdarma: stolní tenis, plážový volejbal, šachy. - placené: billiard, kadeřník, turecké lázně, vodní sporty na pláži. ALL INCLUSIVE program: snídaně, oběd, večeře formou bufetu. Pozdní snídaně (servírovaná), odpolední snack, káva/čaj. Neomezené množství alkoholických a nealkoholických nápojů místní výroby v době 10:00 – 24:00 v hotelových barech a restauraci. AI program nezahrnuje: importované a balené nápoje, džusy z čerstvého ovoce, veškerou zmrzlinu, tureckou kávu, bar na pláži, restauraci á la carte.

další nabídky najdete na www.kmtravel.cz

49

TURECKO

přímo u písečné pláže historické centrum 1,5 km ALL INCLUSIVE program plážový servis zdarma


Hotelový komplex

NOVINKA



SANDY BEACH SIDE

přímo u písečné pláže historické centrum 2 km ALL INCLUSIVE program plážový servis zdarma i pro náročnější klienty

TURECKO

Sandy Beach má vše co potřebujete na dovolené. Leží přímo u písečné pláže a jen 2 km od historického centra Side. Jedná se o komplex několika budov s udržovanou zahradou. V roce 2015 prošel rekonstrukcí. Díky bazénu se skluzavkami, hřištěm a animacemi si tento hotel oblíbily i rodiny s dětmi. Doporučujeme všem věkovým kategoriím, které si potrpí na kvalitní ubytování a dobré služby. Pokoj pro 2 osoby (P 2): standardně vybaven. Skládá se z jedné místnosti, dvou pevných lůžek nebo dvoulůžka s možností přistýlky (rodinné pokoje na vyžádání). Jeho součástí je TV/SAT, trezor, telefon (vše za poplatek), minibar (1 láhev vody doplňována dle potřeby), fén, vlastní sociální zařízení (sprcha, WC), individuální klimatizace, posezení na balkoně. Vybavení komplexu: recepce, restaurace, á la carte restaurace (placená), bar, bar na pláži, bazén s oddělenou částí pro děti, bazén se skluzavkami, lehátka s matracemi a slunečníky u bazénu a na pláži zdarma, směnárna. Placené služby: internet, kadeřník, nákupní centrum, turecké lázně, sauna, masáže. Stravování: all inclusive. Vzdálenosti: pláž 10 m, historické Side 2 km, letiště v Antalyi 62 km. Obchody, bary a restaurace v blízkém okolí. Pláž: písečná (jemný písek) s velmi pozvolným vstupem do moře. Lehátka s matracemi a slunečníky na pláži zdarma. Zábava a sport: - zdarma: stolní tenis, fitness, plážový volejbal, denní animace. - placené: kadeřník, turecké lázně, masáže, vodní sporty na pláži. ALL INCLUSIVE program: snídaně, oběd, večeře formou bufetu. Pozdní snídaně (servírovaná), odpolední snack (placky gözleme, fast food). Zmrzlina, káva/čaj v určených časech. Neomezené množství alkoholických a nealkoholických nápojů místní výroby v době 10:00 – 24:00 v hotelových barech a restauraci. AI program nezahrnuje: importované a balené nápoje, džusy z čerstvého ovoce, některé druhy káv, restauraci á la carte.

50

www.kmtravel.cz

call centrum 511 111 111


Hotelový komplex



LONICERA WORLD AVSALLAR

Hotelový komplex Lonicera World se skládá z několika hotelových budov a nabízí vše ke strávení příjemné dovolené spojené s odpočinkem i zábavou. Je vhodný jak pro dvojice, tak pro rodiny. Nedaleko komplexu se nachází malé nákupní centrum s obchůdky nabízejícími vše od suvenýrů až po zlato a kožené výrobky. Pokoj pro 2 osoby (P 2): standardně a komfortně vybaven. Skládá se z jedné místnosti se dvěma pevnými lůžky. Jeho součástí je TV/SAT, trezor a telefon (za poplatek), fén, minibar (denně doplňován lahví vody a sody), koupelna se sociálním zařízením, individuální klimatizace, posezení na balkoně. Na pokojích jsou k dispozici ručníky na pláž zdarma. Přistýlky a rodinné pokoje na vyžádání. Vybavení komplexu: recepce, 3 hotelové restaurace - venkovní i vnitřní posezení, restaurace s rybími specialitami (na rezervaci), bary - hotelový, u bazénů a v diskotéce (placený vstup), 4 venkovní bazény, 4 dětské bazény, jacuzzi, aquapark se skluzavkami a tobogánem, lehátka s podložkami a slunečníky u bazénu a na pláži zdarma, televizní místnost, fitness, turecké lázně se saunou, mini zoo a dětský koutek. Připojení wi-fi na recepci zdarma. Placené služby: mini market, masáže, peeling a internetový koutek. Stravování: all inclusive. Vzdálenosti: přímo u hotelové pláže, 250 m malé nákupní centum, Alanya 22 km, letiště v Antalyi 98 km. Pláž: písečná s pozvolným vstupem do moře. Lehátka a slunečníky k dispozici zdarma. Zábava a sport: - zdarma: herna se stolními hrami, animace, mini klub pro děti, aquapark, stolní tenis, aerobik, 2 badmintonové kurty, volejbalové hřiště, tenisové kurty, basketbal. - placené: na hotelu - billiard, stolní fotbal, fotbalové hřiště s trávníkem. Na pláži - vodní sporty a aktivity. ALL INCLUSIVE program: Snídaně, oběd a večeře formou bohatého bufetu. Lehké občerstvení (turecké placky, pizza, hamburger, sladkosti apod.) během dne a odpolední káva/čaj se sladkostmi a ovocem. Neomezené množství nealkoholických a alkoholických nápojů místní výroby 10:00-02:30 v restauraci a barech. AI program nezahrnuje: importované nápoje a džusy z čerstvého ovoce.

další nabídky najdete na www.kmtravel.cz

51

TURECKO

oblíbený hotel přímo u pláže plážový servis zdarma vhodné pro páry i pro rodiny s dětmi bohatý animační program ALL INCLUSIVE program


Hotel

NOVINKA



TAÇ PREMIER ALANYA Kleopatřina pláž jen přes silnici výhodná poloha do centra ALL INCLUSIVE program rodinné pokoje plážový servis za poplatek

TURECKO

Hotel Taç Premier se skládá ze sedmi bloků. Nachází se jen 90 m od slavné Kleopatřiny pláže. Do historického centra s bazary a velkým přístavem se snadno dostanete procházkou za cca 15 minut. Leží přímo na hlavní ulici tzv. Atatürkově třídě. Ta je lemována spoustou obchodů, barů či restaurací. Tento hotel je vhodný i pro náročnější klienty, kteří upřednostňují krásné prostředí, blízkost pláže, možnost nákupů a nočního života. Pokoj pro 2 osoby (P 2): standardně a moderně vybaven. Skládá se z jedné místnosti, dvou pevných lůžek nebo dvoulůžka s možností až dvou přistýlek (na vyžádání). Jeho součástí je TV/SAT, trezor, telefon (vše za poplatek), minibar (náplň za poplatek), fén, vlastní sociální zařízení (sprcha, WC), klimatizace, posezení na balkoně. Vybavení hotelu: recepce, restaurace, 3 bary, bar na pláži (placený), bazén s oddělenou částí pro děti, lehátka s matracemi a slunečníky u bazénu zdarma, wi-fi připojení (zdarma), směnárna, fitness. Placené služby: internet, kadeřník, turecké lázně, sauna, masáže. Stravování: all inclusive. Vzdálenosti: Kleopatřina pláž 90 m, centrum Alanye 1 km, letiště v Antalyi 125 km. Obchody, bary a restaurace v blízkém okolí. Pláž: písečná (hrubý písek) s pozvolným vstupem do moře. Lehátka s matracemi a slunečníky na pláži za poplatek. Sleva na plážový servis pro hotelové hosty – voucher na recepci. Zábava a sport: - zdarma: stolní tenis, fitness, tematické večery. - placené: kadeřník, turecké lázně, vodní sporty na pláži. ALL INCLUSIVE program: snídaně, oběd, večeře formou bufetu. Pozdní snídaně (servírovaná), odpolední snack, káva/čaj, zmrzlina. Neomezené množství alkoholických a nealkoholických nápojů místní výroby v době 10:00 – 24:00 v hotelových barech a restauraci. AI program nezahrnuje: importované a balené nápoje, džusy z čerstvého ovoce, některé druhy káv, bar na pláži, restauraci á la carte.

52

www.kmtravel.cz

call centrum 511 111 111


Hotel



KLEOPATRA ARSI ALANYA Kleopatřina pláž 200 m výhodná poloha do centra ALL INCLUSIVE program

Jak již název hotelu vypovídá, Kleopatra Arsi leží 200 m od slavné Kleopatřiny pláže. Proslulé bazary v Alanyi a přístav s výletními loděmi je vzdálen cca 1 km. Do tohoto centra se snadno dostanete procházkou po hlavní ulici tzv. Atatürkově třídě, která je lemována spoustou obchodů, barů či restaurací. Tento hotel střední kategorie je vhodný pro méně náročné klienty všech věkových skupin, kteří upřednostňují lenošení na pláži v kombinaci s městským životem. Pokoj pro 2 osoby (P 2): standardně vybaven. Skládá se z jedné místnosti, dvou pevných lůžek nebo dvoulůžka s možností až dvou přistýlek. Jeho součástí je TV/SAT, trezor, telefon a minibar (vše za poplatek), fén, vlastní sociální zařízení (sprcha, WC), klimatizace, posezení na balkoně. Vybavení hotelu: recepce, restaurace, bar, bar na pláži (placený), bazén s oddělenou částí pro děti, lehátka s matracemi a slunečníky u bazénu zdarma, wi-fi připojení (zdarma), směnárna. Placené služby: internet, kadeřník, turecké lázně, sauna, masáže. Stravování: all inclusive. Vzdálenosti: Kleopatřina pláž 200 m, centrum Alanye 1 km, letiště v Antalyi 125 km. Obchody, bary a restaurace v blízkém okolí. Pláž: písečná (hrubý písek) s pozvolným vstupem do moře. Lehátka s matracemi a slunečníky na pláži za poplatek. Zábava a sport: - zdarma: stolní tenis, šipky. - placené: kadeřník, turecké lázně, vodní sporty na pláži. ALL INCLUSIVE program: snídaně, oběd, večeře formou bufetu. Pozdní snídaně (servírovaná), odpolední káva/čaj. Neomezené množství alkoholických a nealkoholických nápojů místní výroby v době 10:00 – 23:00 v hotelových barech a restauraci. AI program nezahrnuje: importované a balené nápoje, džusy z čerstvého ovoce, veškerou zmrzlinu, tureckou kávu, bar na pláži, restauraci á la carte.

další nabídky najdete na www.kmtravel.cz

53

TURECKO

minibar na pokoji za poplatek plážový servis za poplatek


Rozloha: 110 994 km2 Počet obyvatel: 7 304 600 Měna: LEVA Úřední jazyk: bulharština Národnostní složení: Bulhaři 84%, Turci 9,3%, Romové 4,7%, ostatní 2% Oficiální náboženství: pravoslavné 85%, muslimské 13%, ostatní 2% Největší města: Sofie (hlavní město), Plovdiv, Varna, Burgas Nejvyšší hora: Musala 2 925 m Nejdelší řeka: Marica 526 km

54

B

ulharsko leží na rozhraní Evropy a Asie v srdci Balkánského poloostrova, v jeho jihovýchodní části. Představuje pevninské spojení mezi Evropou, Tureckem a  Blízkým východem. Najdete zde krásné hory s  hlubokými lesy, pohoří Rila, Pirin, Balkan, Stredna Gora a  Rodopy. Také záhadné kamenné mosty, úrodné nížiny, nádherně modrá jezera, léčivé prameny, ale hlavně Černé moře s písečnými plážemi. Černé moře, které má nižší obsah soli a vysoký obsah síry, bývá často doporučováno lékaři v souvislosti s léčbou dýchacích potíží, nemocí pohybového ústrojí či kožních nemocí. Bulhaři jsou dobře známí svou pohostinností a velmi snadno se zde domluvíte i  česky. Velkým lákadlem pro turisty jsou příznivé ceny jak v  obchodech, tak v restauracích. Můžete si Vaši dovolenou pěkně užít a nekontrolovat příliš často peněženku. Restaurace, kavárny a bistra Vás zvou k ochutnání typické bulharské kuchyně. Ta je známá svým zvláštním kořením, a zároveň velkým množstvím zeleniny, zejména v  podobě salátů a  příloh. Tajemná slova jako „tarator“, „kaškaval“ nebo „musaka“ jsou názvy několika z mnoha typických bulharských pokrmů. Základními ingrediencemi pro přípravu těchto pokrmů jsou sýr feta (bílý sýr, u nás známý jako balkánský sýr), kiselo mljako (řidší jogurt) a čubrica (saturejka). Maso se používá převážně kuřecí a  vepřové, někdy také hovězí, spíše ojediněle jehněčí. Bulharsko se nachází v teplém a poměrně suchém pásmu jihovýchodní Evropy. Panuje zde mírné kontinentální klima se studenými vlhkými zimami a horkými suchými léty. Sluneční svit dosahuje ve vrcholné sezoně až 300 hodin, kdy se průměrná teplota pohybuje kolem 25 - 30°C.

www.kmtravel.cz

call centrum 511 111 111


ČERNÉ MOŘE

Jedná se o pobřežní oblast Černého moře. O tomto malém moři není známo, jak přišlo ke svému jménu. Jestliže navštívíte Bulharsko, pochopíte, že podle barvy hladiny moře název není. Ta je většinou azurová, v podvečer šedobílá, někdy se v ní střídá i několik barev. Jedna úvaha odvozuje název od smutku opuštěných lidí nad stovkami zničených a potopených plavidel v  moři, které se dokáže značně rozbouřit. V  létě bývá klidné a  již staří Řekové ho nazývali pohostinným mořem. Bulharské pláže jsou výjimečně čisté a  jemný písek garantuje skvělou dovolenou. Přes den můžete odpočívat pod slunečníkem na pláži a  večer se vydat do víru nočního života barů a  zábavních podniků. Černomořská střediska jsou nejen rekreačními centry, ale jsou atraktivní i z turistického a historického hlediska. Bulharský folklór má společné prvky s celkovou balkánskou kulturou a jejími tradičními svátky. Černomořské pobřeží nabízí překrásné pláže s bílým pískem a rozmanitou flóru a faunu, od téměř tropických lesů kolem řeky Ropotamo, až po močály plné různého ptactva. Program vaší dovolené můžete upravit dle zájmů a osobních preferencí a prožít krásnou dovolenou na Balkáně.

Sozopol

Malebné starobylé městečko na jižním pobřeží Černého moře, vzdálené 35 km jižně od Burgasu. Původní osada zde byla založena kolem r. 610 př.n.l. řeckými přistěhovalci z Milétu pod jménem Apollonia. Město je rozděleno na dvě části. Staré město ležící na poloostrově a  je odděleno od nového města pěkným zalesněným parkem. Ve starém městě tvoří jedinečnou atmosféru památky z  helénské epochy a  dokreslují ji dřevem obložené domy z  19. století. Dlážděné uličky na skalnatém výběžku, fíkovníky v  zahradách za kamennými zdmi a  domácí vinice, poskytující příjemný, chladivý stín za poledního žáru, moderní ubytovací kapacity v  nové části města, desítky barů, restaurací, butiků a živá promenáda, to vše je Sozopol. Můžete zde navštívit přístav, archeologické muzeum, několik historických kostelů, či uměleckou galerii. Dvě velké pláže s  jemným pískem získaly Modrou vlajku za vzorné životní prostředí.

Kiten

Původně rybářská poloostrovní vesnice obklopená plážemi, se nachází asi 60 km od Burgasu a 4 km od Primorska. Kiten je příjemné, Atlimanským zálivem ze severu chráněné místo, které k  vodě přitahuje stále více turistů. Je známé svými dlouhými písečnými plážemi, v  některých částech se skalnatými útesy a je považováno za jedno z nejkrásnějších míst jižního Černomoří. Letovisko nabízí díky své poloze poblíž pohoří Strandža mimořádně zdravé klima. Bohatá nabídka služeb, obchodů a dětských hřišť činí z tohoto městečka ideální místo pro rodiny s  dětmi. Večer je možné zajít do některé z mnoha restaurací, kavárniček, barů a diskoték se zábavou dlouho do noci. Jednoduše v Kitenu si každý najde něco, za čím se bude rád vracet.

Primorsko

Primorsko je menší, relativně mladé město. Leží v jižní části Bulharska a od města Burgasu je vzdáleno 52 km. Letovisko je považováno za moderní, stále se rozvíjející, rušné turistické letovisko, které rok od roku láká čím dál více českých i  slovenských turistů. Naleznete zde nepřeberné množství obchůdků, kaváren, barů, restaurací a  pizzerií. Místo nabízí klientům bohatou zábavu, ve kteroukoliv denní i  noční dobu, kdy především mladší generace jistě ocení přítomnost vyhlášených místních diskoték. Rodiny s dětmi mohou navštívit nový velký Aquapark, se širokou nabídkou vodních atrakcí. Jsou zde dvě písečné pláže – severní a  jižní, které byly oceněny Modrou vlajkou Evropské unie pro jejich čistotu a  jako vizitku ekologického prostředí. Jižní pláž je klidnější a vhodnější pro rodiny s  dětmi. Vstup do moře je pozvolný i  několik desítek metrů od břehu. Naproti tomu moře u  severní pláže je bouřlivější s velkými vlnami. Některé okrajové části jsou vyhrazeny pro nudisty.

další nabídky najdete na www.kmtravel.cz

55


Vila

VENIS SOZOPOL moderní ubytování barová lednice a TV na pokoji wi-fi zdarma klimatizace zdarma ubytování ve svahu není možnost vlastního vaření na pokojích

BULHARSKO

Moderní čtyřpatrová vila stojí v nové části Sozopolu. Vila díky velkým oknům a  proskleným balkonům připomíná skleněný dům. Na zahradě mají klienti možnost posezení. Na každém patře si mohou klienti zapůjčit rychlovarnou konvici, žehličku a  žehlící prkno. Vila se nachází ve svahu a nedaleko centra. Pokoj pro 2 osoby (P 2): se dvěma pevnými lůžky, prostorný, vybavený moderním nábytkem. Součástí vybavení je barová lednice, TV, klimatizace. Vlastní sociální zařízení balkánského typu (sprcha bez okrajové hrany). Každý pokoj má balkon s posezením. Možnost jedné nebo dvou přistýlek. Přistýlky jsou formou rozkládacího křesla. Pokoj pro 3 osoby(P 3): moderně a vkusně zařízen. Součástí pokoje jsou tři pevná lůžka, barová lednice, TV, klimatizace. Vlastní sociální zařízení balkánského typu (sprcha bez okrajové hrany). Každý pokoj má balkon s posezením. Stravování: vlastní nebo polopenze (snídaně – servírované kontinentální, večeře – servírované) v  ceně. Strava je podávána v  místní restauraci 450 m od ubytování. Vzdálenosti: pláž 600 m, centrum 200 m, letiště v Burgasu 35 km. Pláž: severní a jižní písečná pláž. Lehátka a slunečníky za poplatek. Možnost také vlastních slunečníků. V okrajových částech lemovaná skalisky. Zábava a sport: muzea, galerie, pobřežní promenáda, tradiční restaurace, bary, diskotéky, sportovní vyžití na plážích, vodní sporty za poplatek, parky s dětskými hřišti a mini fitness. Fakultativní výlety v okolí.

56

www.kmtravel.cz

call centrum 511 111 111


Vila

IVAN SOZOPOL rodinná atmosféra zahrádka s posezením a grilem lednice a rychlovarná konvice na pokoji příjemné prostředí wi-fi zdarma

Ivan je soukromá rodinná vilka stojící v nové části Sozopolu. Ubytování je určeno pro nenáročné klienty v  renovovaných jednoduše zařízených pokojích. Za vilkou je zahrádka s posezením a malým zahradním grilem, kde si můžete odpočinout ve stínu stromů. Majitelé domu jsou velmi vstřícní a  přátelští. Po cestě na pláž se nachází obchůdky a  občerstvení či stánky se suvenýry. Pokoj pro 2 osoby (P 2): dvě pevná lůžka nebo manželská postel s možností přistýlky. K vybavení patří lednice a varná konvice, ventilátor, vlastní sociální zařízení balkánského typu (tzn. WC, umyvadlo, sprcha bez okrajové hrany). Pokoje jsou orientovány do udržované zahrady. Stravování: vlastní nebo polopenze (snídaně – servírované kontinentální, večeře – servírované) v ceně. Strava je podávána v místní restauraci 450 m od ubytování. Vzdálenosti: pláž 530 m, obchod 70 m, centrum 300 m, letiště v Burgasu 35 km. Pláž: severní a jižní písečná pláž. Lehátka a slunečníky za poplatek. Možnost také vlastních slunečníků. V okrajových částech lemovaná skalisky. Zábava a sport: muzea, galerie, pobřežní promenáda, tradiční restaurace, bary, diskotéky, sportovní vyžití na plážích, vodní sporty za poplatek, parky s dětskými hřišti a mini fitness. Fakultativní výlety v okolí. Názor naší klientky: Na ubytování ve vile Ivan se nám velmi líbil přístup domácích, byli vstřícní a přátelští. Je to pro nenáročné klienty. Paní delegátka Jitka ze Sozopolu je velmi ochotná a vstřícná, takovou delegátku si važte. Jinak dovolenou s dcerou jsme si náramně užili a denně jsme nachodili několik kilometrů a poznávali okolí Sozopolu. Moc jsme si dovolenou užili. Děkujeme. Táčová Andrea

další nabídky najdete na www.kmtravel.cz

57

BULHARSKO

ubytování ve svahu není možnost vlastního vaření na pokojích


Vila

VASKO SOZOPOL možnost vlastního vaření lednice na pokoji v klidné části wi-fi zdarma ubytování ve svahu

BULHARSKO

Vila se nachází v klidné části nového Sozopolu ve svahu. Vasko má menší zahrádku a dvorek s jednoduchým posezením a grilem. Studia jsou útulná, hezky udržovaná a  vybavena převážně dřevěným nábytkem. Ubytování je určeno pro nenáročné klienty, kteří většinu času tráví u  pláže nebo poznáváním blízkého okolí. Vila Vasko je ideální místo pro dovolenou s dětmi a pro starší klienty. Studio pro 2 osoby (ST 2): místnost se dvěma pevnými lůžky s možností přistýlky. Součástí studia je malý kuchyňský kout s plotýnkovým vařičem, nádobím pro jednoduchou přípravu jídla, ledničkou a rychlovarnou konvicí. Vlastní sociální zařízení (v  tomto ubytování je vyzděná okrajová hrana a závěs), TV a balkon s posezením. Stravování: vlastní nebo polopenze (snídaně – servírované kontinentální, večeře – servírované) v ceně. Strava je podávána v  místní restauraci 300 m od ubytování. Vzdálenosti: severní pláž 400 m, jižní pláž 500 m, nákupní možnosti a centrum města 200 m, letiště v Burgasu 35 km. Pláž: severní a jižní písečná pláž, na okrajích lemované skalisky. Lehátka a slunečníky na pláži za poplatek. Zábava a sport: historická část města nabízí návštěvu vykopávek, muzea, galerie či hradních trosek. V centru města najdete bary, diskotéky, typické taverny, restaurace a kavárny, večerní promenády a kolotoče. Vodní sporty na pláži za poplatek. Fakultativní výlety do okolí. Autobusové spojení do okolních měst.

58

www.kmtravel.cz

call centrum 511 111 111


Vila

SLUNCE SOZOPOL příjemná rodinná atmosféra lednice, TV a větrák na pokoji oblíbené ubytování bazén wi-fi zdarma

Vila se nachází v nové části Sozopolu, poblíž centra města a zhruba pět až deset minut chůze od pláže. Součástí je bazén s lehátky zdarma, posezení s malým grilem a jednoduše vybavená kuchyňka u bazénu. Vila Slunce je oblíbeným pobytovým místem, kam se klienti rádi vrací. Pokoj pro 2 osoby (P 2): místnost se dvěma pevnými lůžky nebo manželskou postelí. Součástí je vlastní sociální zařízení, sprcha balkánského typu (bez okrajové hrany), lednice, TV, větrák. Pokoje s  balkonem i  bez balkonu. Pokoj pro 3 osoby (P 3): místnost se dvěma pevnými lůžky, obývací pokoj oddělený dřevěnou zástěnou s rozkládacím gaučem pro jednu osobu. Vlastní sociální zařízení, sprcha balkánského typu (bez okrajové hrany), lednice, TV, větrák. Pokoje s balkonem i bez balkonu. Pokoj pro 4 osoby (P 4): skládá se ze dvou místností, z nichž jedna je ložnice se dvěma pevnými lůžky, druhá místnost je obývací pokoj oddělen zástěnou s  rozkládacím gaučem pro dvě osoby. Vlastní sociální zařízení, sprcha balkánského typu (bez okrajové hrany), lednice, TV, větrák. Pokoje s balkonem i bez balkonu. Vybavení: bazén s  terasou a  lehátky, venkovní posezeni s  vybavenou kuchyňkou a malým grilem. Stravování: vlastní nebo polopenze (snídaně – servírované kontinentální, večeře – servírované) v  ceně. Strava je podávána v  místní restauraci 300 m od ubytování. Vzdálenosti: severní pláž 400 m, obchod 50 m, centrum 300 m, letiště v Burgasu 35 km. Pláž: severní a jižní písečná pláž, v okrajových částech lemovaná skalisky. Zábava a  sport: muzea, restaurace, kavárny, bary, diskotéky. Velmi populární je potápění. Jsou zde potápěčské kurzy vedené zkušenými instruktory. Škola surfingu, relaxační a léčivé masáže. Fakultativní výlety do okolí, autobusové spojení do okolních měst, večerní zábava. Názor našich klientů: Jako každoročně tak i letos jsme strávili naši dovolenou v bulharském Sozopolu. Ubytování ve vile Slunce nám jako vždy splnilo naše očekávání. Čeština paní domácí Sněžanky, útulný pokoj, vybavená kuchyňka hned vedle bazénu, který je celodenně k dispozici, je důvodem toho, že se rádi každý rok do Sozopolu vracíme. Ceny ve stáncích i v restauracích jsou pro nás jako důchodce velice příznivé. Pro mladé je zde velký výběr večerních diskoték, návštěv barů a kaváren. Autobusem či taxíkem je možno se pohodlně dostat i na další okolní letoviska. V Sozopolu každý najde vše, co potřebuje k prožití příjemné a laciné dovolené. Na shledanou u Slunce se na Vás těší rodina Procházkova z Mohelnice

další nabídky najdete na www.kmtravel.cz

59

BULHARSKO

není možnost vlastního vaření na pokoji ubytování ve svahu


Vila

SIROKO SOZOPOL možnost vlastního vaření v apartmánech wi-fi zdarma v klidné zóně novější vybavení pokojů ubytování ve svahu delší vzdálenost k moři klimatizace za poplatek 3-6 EUR/den

BULHARSKO

Pěkná moderní vilka se nachází uprostřed horní části nového Sozopolu. Pokoje a apartmány jsou po inovaci a  vkusně zařízeny. Z  ubytování v  horním patře je krásný výhled na celé město. Díky možnosti vlastního vaření v apartmánech a příjemné atmosféře je vyhledávaným ubytováním nejen pro rodiny s dětmi. Pokoj pro 2 osoby (P 2): dvě pevná lůžka nebo manželská postel, vlastní sociální zařízení balkánského typu (sprcha nemá okrajovou hranu). Některé pokoje mají uzamykatelné sociální zařízení přes chodbu, TV, lednice. Klimatizace za poplatek 3 EUR/den. V  pokojích není možnost vlastního vaření. Apartmán pro 4 osoby typ A (AP 4): má dvě místnosti, ložnici se dvěma pevnými lůžky a obývací pokoj se dvěma pevnými lůžky. Vlastní sociální zařízení (v tomto ubytování je vyzděná okrajová hrana a závěs). Kuchyňský kout je vybaven pro jednoduché vaření, lednicí a TV. V tomto apartmánu není klimatizace. Apartmán má samostatný vstup a dvorek s posezením. Apartmán pro 4-6 osob typ B (AP 4): v horním patře domu. V apartmánu jsou dvě ložnice, v každé ložnici jsou tři pevná lůžka. Vlastní sociální zařízení balkánského typu (sprcha nemá okrajovou hranu). Samostatná kuchyň je vybavena pro jednoduché vaření s lednicí a TV. Klimatizace za poplatek 6 EUR/den. Stravování: vlastní nebo polopenze (snídaně – servírované kontinentální, večeře – servírované) v ceně. Strava je podávána v místní restauraci pár minut od ubytování. Vzdálenosti: severní pláž 700 m, potraviny 30 m, centrum 500 m, letiště v Burgasu 35 km. Pláž: nejbližší rozlehlá písečná severní pláž 700 m. Vzdálenější jižní pláž cca 800 m, lemovaná na okrajích skalisky. Zábava a sport: Staré město – historická část s dřevěnou architekturou, vodní sporty a atrakce na pláži. Typické restaurace a taverny, bary, parky se sportovišti a  dětské hřiště. Autobusové spojení s okolními městy. Fakultativní výlety.

60

www.kmtravel.cz

call centrum 511 111 111


Hotel



BELITSA PRIMORSKO bazén s dětskou částí výtah blízko centra

Zrekonstruovaný hotel je situován v klidné části oblíbeného letoviska Primorska. Hotel obklopuje rozlehlá udržovaná zahrada s dětským hřištěm. Krátkou procházkou se dostanete k nejznámější pláži Primorska, pláži Perla. Nebo můžete relaxovat u  hotelového bazénu, kde jsou pro vás lehátka a slunečníky zdarma. Hotel doporučujeme rodinám s dětmi a všem, kteří chtějí strávit klidnou dovolenou. Pokoj pro 2 osoby (P 2): standardně vybavený dvoulůžkový pokoj se dvěma pevnými lůžky nebo manželskou postelí s  možností přistýlky. Součástí je sociální zařízení, sprcha (některé sprchy jsou bez okrajové hrany), mini bar, TV, telefon, klimatizace (zdarma). Balkon s  posezením, orientace na bazén nebo do zahrady. Dětská postýlka na ověření za poplatek. Vybavení hotelu: vstupní hala s recepcí, restaurace á la carte, hotelová restaurace, výtah, lobby bar, bar u bazénu, dětský koutek a dětské hřiště, tenisové kurty (za poplatek), trezor (za poplatek), wi-fi (za poplatek). Bazén s dětskou částí, lehátka a slunečníky u bazénu zdarma. Vzdálenosti: severní pláž 350 m, centrum 300 m, aquapark 400 m, letiště v Burgasu 50 km. Stravování: snídaně formou bufetu, strava probíhá v hotelové restauraci. Možnost dokoupení obědů a večeří v CK. Pláž: severní a jižní písečná pláž, obě pláže mají pozvolný vstup do moře. Lehátka a slunečníky za poplatek. Zábava a sport: vodní sporty na pláži za poplatek, aquapark, fakultativní výlety, večerní bohatý život, bary, taverny, restaurace, obchůdky se suvenýry a  tradičními výrobky. Autobusové spojení do Sozopolu, půjčovny aut, kol a skútrů. Názor naší klientky: Hotel Belitsa je obklopen velkou udržovanou zahradou, včetně bazénu, dětského hřiště a venkovní posilovny. Krátká vzdálenost jak k moři, tak do centra, všude čisto a příjemný personál. Moře průzračné, velké vlny, pláž jemně písčitá. Za naši rodinu velká spokojenost a dík CK KM TRAVEL. Vladimíra Korelová

další nabídky najdete na www.kmtravel.cz

61

BULHARSKO

wi-fi za poplatek 25 leva/5 dnů


Hotel



PLOVDIV PRIMORSKO nad mořským břehem bazén s dětskou částí lednice na pokoji wi-fi zdarma písečná pláž 130 m snídaně v ceně

BULHARSKO

Útulný hotel Plovdiv se nachází nad mořským břehem nedaleko severní pláže. Přímo pod hotelem začíná promenáda, po které se můžete dostat k přístavnímu molu, od něj je to už jen pár minut na jižní pláž. Součástí hotelu je menší bazén s dětskou částí. Lehátka a slunečníky u bazénu jsou zdarma. K hotelu také patří dvě restaurace, z nichž jedna se nachází na vyvýšeném břehu moře. Restaurace nabízí řadu bulharských jídel včetně chutných ryb. Pokoj pro 2 osoby (P 2): standardně vybavený pokoj se dvěma pevnými lůžky nebo  manželskou postelí s  možností přistýlky. Součástí pokoje je sociální zařízení, sprcha balkánského typu (bez okrajové hrany), TV, lednice, telefon. Některé pokoje mají klimatizaci. Balkon s  posezením, výhledem na moře nebo na bazén. Vybavení hotelu: recepce, hala s TV, wi-fi připojení zdarma, výtah, bar, vnitřní a  venkovní restaurace, malý bazén s  dětskou částí. Slunečníky a lehátka u bazénu zdarma. Vzdálenosti: severní pláž 130 m, centrum 300 m, aquapark 1,1 km, letiště v Burgasu 50 km. Stravování: snídaně formou bufetu. Možnost dokoupení večeří v CK. Pláž: nejbližší severní písečná pláž s pozvolným vstupem. Jižní písečná pláž je dostupná procházkou po promenádě kolem moře. Lehátka a slunečníky za poplatek, možnost využití i vlastních slunečníku. Zábava a sport: vodní sporty na pláži za poplatek, aquapark, fakultativní výlety, večerní bohatý život, bary, taverny, restaurace, obchůdky se suvenýry a tradičními výrobky. Autobusové spojení do Sozopolu, půjčovny aut, kol a skútrů. Názor našich klientů: Plovdiv je relativně klidný hotel rodinného typu pár metrů od severní pláže s krásným výhledem na moře a kousek od centra Primorska. Vnitřní i venkovní restaurací s ochotnou obsluhou. Oceňujeme také možnost směnit peníze na recepci. Velmi se nám líbila možnost večerního posezení na terase. S pobytem jsme byli velmi spokojení. Kolektiv VETROPACK MORAVIA GLASS

62

www.kmtravel.cz

call centrum 511 111 111


Penzion

MEČTA KITEN příjemná rodinná atmosféra lednice a rychlovarná konvice TV na pokoji klimatizace v ceně wi-fi zdarma

Mečta se nachází v klidnější části letoviska Kiten, poblíž centra a nedaleko písečných pláži. Nabízí tedy možnost návštěv místních barů a restaurací. Penzion obklopuje udržovaná zahrada a  součástí tohoto ubytování je příjemné posezení s  vnitřním barem kde se podává čerstvá domácí kuchyně, kterou připravuje majitelka domu. Mečta nabízí příjemné a domácí prostředí, díky kterému si našel stálé klienty. Penzion je vhodný pro všechny věkové kategorie. Pokoj pro 2 osoby (P 2): standardně vybavený pokoj se dvěma pevnými lůžky a s možností přistýlky. Všechny pokoje mají vlastní sociální zařízení balkánského typu (WC, umyvadlo, sprcha bez okrajové hrany), lednice, rychlovarná konvice a skleničky, TV - ČT24, klimatizace, ručníky pro osobní hygienu. Pokoje mají balkon s posezením. Vzdálenosti: pláž 300 m, centrum 200 m, letiště v Burgasu 54 km. Stravování: vlastní nebo možnost využití stravování přímo v  restauraci penzionu. Pláž: nejbližší jižní písečná pláž Karaaga. Druhá severní pláž Atliman je dostupná krátkou procházkou. Plážový servis za poplatek. Možnost využití i vlastních slunečníků. Zábava a  sport: možnost fakultativních výletů v  okolí. Vodní sporty na pláži za poplatek. Nákupy suvenýrů, večerní zábava, restaurace, bary, kavárny. V nedalekém Primorsku je možnost navštívit aquapark. Názor našich klientů: Naše dovolená byla úžasná. Penzion Mečta je skvělé místo na ubytování, je tam čisto a majitelé jsou velmi přátelští. Paní majitelka moc dobře vaří. Celkově i Kiten je nádherné místo. Máme v plánu příští rok opět jet na dovolenou s Vámi, na stejné místo a do stejného penzionu. Opravdu penzion Mečta můžeme doporučit každému, kdo chce zažít klidnou dovolenou. Hulínová

další nabídky najdete na www.kmtravel.cz

63

BULHARSKO

není možnost vlastního vaření na pokoji


Rozloha: 56 594 km2 Počet obyvatel: 4 267 000 Měna: KUNA Úřední jazyk: chorvatština Národnostní složení: Chorvaté 90%, Srbové 4%, ostatní 6% Oficiální náboženství: římskokatolické, ortodoxní, protestantské, muslimské Největší města: Záhřeb (hl. město), Rijeka, Split, Osijek, Zadar Největší hora: Dinara 1 831 m Nejdelší řeka: Sáva 940 km (v zemi 610 km) Největší ostrov: Krk 410 km2

64

Ch

orvatsko, ráj milovníků moře a potápění. Skalnaté a oblázkové pláže s  nádherně čistou vodou, typická scenérie ostrovů, horských přírodních krás a  také památky z  doby římské, starochorvatské i  benátské. Chorvatsko je balkánský stát, kterému patří největší část dalmatského pobřeží. Jadranské pobřeží se rozkládá mezi Umagem na severu a Dubrovníkem na jihu. Je obklopeno 1 185 ostrovy a ostrůvky. Oblast Jadranu skrývá kulturní památky z nejstarších období. Nejcharakterističtější pečeť na Jadranu zanechala antická kultura. Části bývalých měst s  chrámy, lázněmi a  ulicemi jsou kulturními památkami, které si Chorvatsko pečlivě chrání. Diokleciánův palác ve Splitu a Aréna v Pule patří mezi nejatraktivnější příklady římské architektury. Nejznámějším krasovým fenoménem v  Chorvatsku s  16 vodopády, patřící mezi nejkrásnější přírodní památky v Evropě je Národní park Plitvická jezera. V této zemi můžete zavítat do krásné přírody nebo obdivovat tajemný podvodní svět plný ryb, hlavonožců a  škeblí. Ostatní zapomenete na běžné starosti a budete vnímat jen sluneční paprsky, klid, moře a obdivovat četné historické památky. K  tomu můžete navštívit některou ze skvělých restaurací, kde ochutnáte výbornou chorvatskou kuchyni. Restaurace nabízí množství pokrmů upravených čerstvých ryb, raků, krabů, škeblí a  jiných mořských plodů. Ryby jsou upravovány do různých podob, napichovány na špízy nebo bývají připravovány na grilu či různě nakládány. Výborně také připravují skopové maso a k chorvatským specialitám patří bez pochyby různě upravené sýry, které se připravují z kozího a ovčího sýra. Nezapomeňte na sluncem nasáklé chorvatské víno, nebo na něco ostřejšího - destilát zvaný Rakija. Jadranské podnebí s krátkými, mírnými zimami a dlouhými teplými léty zajišťují průměrnou teplotu v  letních měsících kolem 30°C. Mírné rozdíly jsou mezi severním a jižním pobřežím, avšak nejde o rozdíly příliš výrazné.

www.kmtravel.cz

call centrum 511 111 111


STŘEDNÍ DALMÁCIE

Nejznámějšími částmi Střední Dalmácie jsou bezesporu Omišská a Makarská riviéra. Krásná příroda, hory zvedající se rovnou z  pobřeží, nádherné pláže, průzračné azurové moře a příjemná atmosféra zdejších letovisek sem každoročně láká desetitisíce turistů.

Makarská

Leží na úpatí mohutného horského masivu Biokovo. Díky přímořskému vzduchu, pohoří Biokovo a v neposlední řadě mořské vodě s vysokým obsahem minerálních solí, má celá oblast léčebné účinky pro alergiky a  astmatiky. Historické jádro města je postaveno v  benátském slohu a  rozkládá se podél krásné pobřežní promenády.

Gradac

Bývalá rybářská vesnice, která leží v jižní části Makarské riviéry, pod mohutným masívem Rilič, který zde vytváří velkolepou kulisu. Gradac patří pro svou dlouhou pláž Gornja Vala s  bílými oblázky a  průzračnou vodou k  nejkrásnějším letoviskům této oblasti. Nabízí se výhled na protější ostrov Pelješac a ostrov Hvar.

ISTRIE

Istrie je největší poloostrov na chorvatském pobřeží a jedna z  největších turistických oblastí v  Evropě a  ve Středomoří. Příjemné středomořské podnebí a  nedotčené přírodní krásy, jsou dary přírody, které vytváří jedinečné možnosti k rekreaci.

Rabac

Původně byl Rabac rybářskou vesničkou, dnes patří k nejvyhledávanějším místům díky vhodným podmínkám pro rekreaci a  odpočinek. Nad Rabacem ve vzdálenosti asi 5 km se nachází historická městská rezervace Labin.

další nabídky najdete na www.kmtravel.cz

65


Chatový areál

OLIVA

CHORVATSKO

RABAC

areál v zeleni koupání v zátokách, možnost potápění sportovní vyžití ložní prádlo v ceně český delegát v místě česká strava za výhodné ceny vratná kauce 2.000 Kč / BGW (platba na místě) ručníky nejsou součástí vybavení Ideálně položený areál na okraji městečka v  klidné zátoce u  centrální pláže. Je obklopen bujnou vegetací, a  přesto leží nedaleko samotného centra. Podél pobřežní promenády k  přístavu jsou různé obchůdky se suvenýry, českým tiskem, pizzerie, bary, cukrárny a  restaurace. Zde můžete ochutnat typické speciality chorvatské kuchyně. Uvnitř areálu najdete recepci se směnárnou, restauraci, která je přímo vedle recepce, fotbalové a volejbalové hřiště, tenisové kurty, ping-pong a minigolf. U pláže se nachází bar s restaurací. Chatový areál: je umístěn ve vzrostlé zeleni fíkovníků a  olivovníků, která vytváří v  horkých dnech příjemný stín. Skládá se z  16 dřevěných chatových komplexů. Každý z nich je složen ze tří bungalovů, označených A, B, C. Bungalovy jsou účelně vybaveny, každý má vlastní sociální zařízení (sprchový kout, WC, umyvadlo), samostatný vchod, verandu a rovněž místo pro auto. Součástí vybavení jsou polštáře, přikrývky – včetně povlečení. Bungalov typu B pro 2 osoby (BGW 2): bungalov se dvěma pevnými lůžky s možností přistýlky (pevné lůžko), TV s  DVD přehrávačem, kuchyňský kout standardně vybavený nádobím pro vaření a servírování pro daný počet osob, lednicí s malým mrazákem, elektrickým dvouplotýnkovým vařičem, rychlovarnou konvicí a verandou se zahradním nábytkem. Kuchyňský kout a ložnice je v rámci jedné místnosti. Nachází se vždy uprostřed komplexu (viz schéma).

66

www.kmtravel.cz

call centrum 511 111 111


CHORVATSKO

Bungalov typu A, C pro 4 osoby (BGW 4): dvě samostatné ložnice v každé ložnici se nachází dvě pevná lůžka nebo manželská postel, s možností až 2 přistýlek (vysouvací šuplík). Jedna ložnice je přístupná přes terasu, druhá ložnice má vstup přes kuchyni. Oddělený kuchyňský kout standardně vybavený nádobím pro vaření a  servírování pro daný počet osob, lednicí s  malým mrazákem, elektrickým dvouplotýnkovým vařičem, rychlovarnou konvicí, TV s  DVD přehrávačem a  verandou se zahradním nábytkem. Tento typ bungalovu nabízíme i jako bungalov BILO pro 2 osoby. Typ A,C se nachází vždy na kraji komplexu (viz. schéma). Bungalov typu BILO pro 2 osoby (BILO 2): v bungalovu se nachází dvě pevná lůžka s možností jedné přistýlky (vysouvací šuplík). V bungalovu je k dispozici ložnice a oddělený kuchyňský kout, venkovní ložnice je uzamčena. Stravování: MIMOŘÁDNÁ NABÍDKA STRAVOVÁNÍ: nabízíme Vám stravování formou polopenze. Strava se vydává v  jednom z  bungalovů do nádob, které si odnesete a servírujete sami ve Vašem bungalovu. Česká kuchyně, denně vařená klasická česká jídla, podle předem sestaveného jídelníčku, bez možnosti výběru. Cena nezahrnuje nápoje. Tento typ stravy je nutné rezervovat již v ČR. Vzdálenosti: pláž 400 m, centrum 600 m. Pláž: kamenitá s upravenými prostory pro slunění, se sprchami. Moře je zde mělké, pozvolna se svažující, což jistě ocení rodiny s dětmi. Otevřené moře a oblázkové pláže se nachází ve vzdálenosti asi 1 km od chatového areálu. Zábava a sport: vodní sporty všeho druhu, minigolf, ping-pong. Za poplatek: fotbalové a volejbalové hřiště, tenisové kurty.

další nabídky najdete na www.kmtravel.cz

67


Apartmánové domy

RUDEŽ I. a II. MAKARSKÁ ručníky jsou součástí vybavení český delegát v místě ubytování ve svahu vratná kauce 1 000 Kč (platba na místě)

CHORVATSKO

Apartmány či studia jsou umístěny v 3 (Rudež I) a  2 (Rudež II) poschoďových vilkách vzdálených od sebe 100 m přes místní komunikaci. V  přízemí apartmánového domu (Rudež I) se nachází jídelna s  terasou, kterou využívají klienti, kteří si zaplatili stravu. Každé studio a apartmán má vybavenou kuchyni pro jednoduchou přípravu jídla a základní vybavení pro stolování. Součástí výbavy jsou polštáře, přikrývky - včetně povlečení. Nehlídané parkoviště je u domu nebo v blízkosti. Studio pro 2 osoby (ST 2) a 3 osoby (ST 3): skládá se z místnosti se dvěma nebo třemi pevnými lůžky (dle typu studia) s možností přistýlky. V rámci studia je kuchyňský kout a vlastní sociální zařízení. Apartmán pro 4 osoby (AP 4): skládá se ze dvou oddělených ložnic se dvěma pevnými lůžky v každé ložnici s možností celkově až 2 přistýlek, kuchyňským koutem a vlastním sociálním zařízením. Stravování: formou polopenze, která se podává v jídelně apartmánového domu Rudež I. v přízemí. Denně vařená klasická jídla, jsou servírována podle předem vyvěšeného jídelníčku, bez možnosti výběru. Cena nezahrnuje nápoje. Tento typ stravy je nutné objednat již v ČR! Vzdálenosti: pláž 500 m, centrum 700 m. Pláž: oblázková s  pozvolným vstupem do moře i  skalnatá s  upravenými plochami. Na centrální pláži je tobogán, sprchy a bary. Zábava a  sport: živé město nabízí typické uličky s  útulnými kavárnami a  bary, či stylové restaurace na promenádě s  místními specialitami a  lahodným dalmátským vínem. Díky velkému výběru tanečních teras či nočních diskoték je i v noci co dělat. Názor naší klientky: Pohodlná cesta moderními autobusy mne nadchla, výborně se v nových sedačkách sedělo, vůbec mne nebolely záda. Řidiči ochotní, s cestováním jsem byla spokojená. Ubytovaná jsem byla v čistém a opravdu pěkném pokoji, který byl prostorný. Výborní delegáti nám byli plně k dispozici. Koupání v moři bylo jedinečné, dovolenou jsem si užila. Pokud mi bude zdraví sloužit, ráda se sem zase vrátím. spokojená klientka z Přerova

68

www.kmtravel.cz

call centrum 511 111 111


Penzion

BARTULOVIĆ MAKARSKÁ sportovní vyžití ručníky jsou součástí vybavení český delegát v místě lednice a rychlovarná konvice na pokoji

Penzion Bartulović je situován mezi centrem města a nejdelší pláží. Příjemnou procházkou cca 15 minut se dostanete do starého centra Makarské. Součástí výbavy jsou polštáře, přikrývky - včetně povlečení. Nehlídané parkoviště u domu nebo v blízkosti. Pokoj pro 2 osoby (P 2) a 3 osoby (P 3): skládá se z jedné místnosti se dvěma nebo třemi pevnými lůžky (dle typu pokoje) s možností přistýlky, klimatizace (za poplatek 5 EUR/den) a vlastní sociální zařízení (vana nebo sprcha, WC, umyvadlo). Není možnost vlastního vaření, ale ve vybavení pokoje je lednice a varná konvice. Pokoje bez balkonu mají možnost využívat společnou terasu na každém patře. Apartmán pro 4 osoby (AP 4): skládá se ze dvou oddělených ložnic se dvěma pevnými lůžky v každé ložnici s možností celkově až 3 přistýlek, klimatizace (za poplatek cca 7 EUR/den), TV/SAT. Apartmán má dvě uzamykatelné sociální zařízení přes chodbu. Kuchyň je vybavena lednicí, sporákem a základním vybavením pro stolování a jednoduchou přípravu jídla. Stravování: formou polopenze, která se podává v jídelně apartmánového domu Rudež I., vzdálené cca 250 m do kopce. Denně vařená klasická jídla, jsou servírována podle předem vyvěšeného jídelníčku, bez možnosti výběru. Cena nezahrnuje nápoje. Tento typ stravy je nutné objednat již v ČR! Vzdálenosti: pláž 300 m, centrum 400 m. Pláž: oblázková s  pozvolným vstupem do moře i  skalnatá s  upravenými plochami. Na centrální pláži je tobogán, sprchy a bary. Zábava a  sport: tenis a  další míčové sporty, turistika (možnost vysokohorských túr na pohoří Biokovo), podmořský rybolov, potápěčské centrum, windsurfing. Názor naší klientky: Cesta autobusem byla pohodlná. S ubytováním jsme byli spokojení. Vše bylo tak jak má být. Na jídlo jsme chodili do Rudeže. Sice je to do kopce, ale nám to až tak nevadilo. Jen nám dva dny pršelo a foukal vítr, protože jsme dovolenou zvolili v září. Přikoupili jsme si fakultativní výlety a užili si to i tak. Celkově hodnotím jako pohodovou dovolenou za dobrou cenu, jsme spokojení. Eva Zdanicová

další nabídky najdete na www.kmtravel.cz

69

CHORVATSKO

ubytování ve svahu pokoje bez možnosti vaření klimatizace za poplatek 5-7 EUR/den vratná kauce 1 000 Kč (platba na místě)


Penzion

GORAN MAKARSKÁ sportovní vyžití ručníky jsou součástí vybavení český delegát v místě wi-fi v ceně ubytování ve svahu klimatizace za poplatek 7 EUR/den vratná kauce 2000 Kč (platba na místě)

CHORVATSKO

Penzion Goran je nový dům, který sousedí s oblíbeným penzionem Bartulović. Nabízí ubytování v prostorných moderních apartmánech, které svojí výbavou a vzhledem uspokojí i náročného klienta. Je situován mezi centrem města a pláží. Penzion je vhodný pro rodiny s dětmi i pro páry. Nehlídané parkoviště u domu nebo u hotelu Park. Součástí apartmánu jsou polštáře a přikrývky včetně povlečení. Apartmán pro 2 osoby (AP 2): skládá se ze dvou místností se dvěma pevnými lůžky s možností až 2 přistýlek - ložnicí s manželským lůžkem a kuchyní s možností přistýlky (rozkládací pohovka). Součástí výbavy apartmánu je lednice, rychlovarná konvice, sporák, vybavení pro základní stolování a přípravu jídla, balkon, vlastní soc. zařízení (vana, umyvadlo, WC), TV/SAT, wi-fi, klimatizace (za příplatek cca 7 EUR/den). Stravování: formou polopenze, která se podává v jídelně apartmánového domu Rudež I., vzdálené cca 250 m do kopce. Denně vařená klasická jídla, jsou servírována podle předem vyvěšeného jídelníčku, bez možnosti výběru. Cena nezahrnuje nápoje. Tento typ stravy je nutné objednat již v ČR! Vzdálenosti: pláž 300 m, centrum 400 m. Pláž: oblázková s pozvolným vstupem do moře i  skalnatá s  upravenými plochami. Na centrální pláži je tobogán, sprchy a bary. Zábava a  sport: v  blízkosti je krytý bazén s  mořskou vodou, bowling, sauna, masáže, fitness, tenisové kurty, minigolf, hřiště, škola potápění, vodní sporty. V  Makarské jsou všechny akce zahrnuty v  programu „Makarské kulturní léto“, z nichž nejmasověji navštěvované jsou Rybářské noci, Letní karneval a Noc Kalelargy. Názor naší klientky: Krásná dovolená, moc se nám líbila. Bezvadné, pěkné ubytování i strava. Líbilo se nám tam úplně vše. Delegáti naprosto super a také velmi příjemní domácí. Opravdu jsme si to užili. Doporučuju rodinám s dospívajícími dětmi, kterým se už nikam moc nechce, ty naše tady byly nadšené. Byla to jedna z našich nejlepších dovolených. Lucie Piknová

70

www.kmtravel.cz

call centrum 511 111 111


Penzion

RADIČ (NAŠE MALO MISTO) GRADAC v centru města pozvolný vstup do moře ručníky jsou součástí vybavení ventilátory na pokoji wi-fi zdarma

Příjemný rodinný penzion Radič, nebo také dle vyhlášené restaurace NAŠE MALO MISTO, se nachází v rušné centrální části u přístavu. Ubytování je v malých dvoulůžkových pokojích s možností přistýlky. Součástí výbavy je stolní ventilátor, ručníky, polštáře a přikrývky – včetně povlečení. Pokoj pro 2 osoby (P 2): standardně vybaven. Skládá se z jedné místnosti, dvou pevných lůžek nebo dvoulůžka, s  možností přistýlky, vlastní sociální zařízení. Některé pokoje s  orientací na moře. V  pokojích není lednice a není možnost vlastního vaření. Na každém patře se nachází společná malá kuchyňka (jen na přípravu nápojů) s ledničkou. Pokoje se nachází v 1. a 2. patře, jsou s balkonem i bez balkonu. Vybavení: velká společná terasa s posezením (možnost wi-fi připojení zdarma), hlídané parkování 200 metrů od domu (příplatek cca 30 HrKn/den/auto - platba na místě). Stravování: polopenze. Snídaně je kontinentální, večeře – polévka a hlavní jídlo, výběr ze tří hlavních jídel podle předem sestaveného jídelního lístku (objednáváte si den předem). Nápoje nejsou v ceně večeří. Ubytování je možné i bez stravy, ale pokoje nemají kuchyňský kout pro přípravu jídla. Vzdálenosti: veřejná pláž 50 m, hotelová pláž 400 m, v centru. Pláž: oblázková. Zábava a sport: nachází se zde mnoho krásných pláží. Gradac má širokou nabídku sportovních a  rekreačních aktivit. Milovníci aktivní dovolené si mohou zpříjemnit dovolenou sportem. Názor naší klientky: Ráda bych krátce zhodnotila naši dovolenou v Gradacu, na které jsem byla se synem. Byli jsme ubytováni v penzionu Radič, pokojík byl malý, ale na přespání to stačilo. Výhled z balkonu na moře byl nádherný. Na jídlo jsme chodili do jídelny v přízemí, což bylo velmi pohodlné, stejně jako krátká vzdálenost na pláž. Počasí nám přálo a moře bylo úžasné. Celkově jsme byli spokojeni a už se těšíme na příští rok, kdy opět využijeme služeb KM TRAVEL. Romana Vacenovská

další nabídky najdete na www.kmtravel.cz

71

CHORVATSKO

není možnost vlastního vaření hlídané parkoviště za příplatek cca 30 HrKn/den


Vila

VINKA GRADAC pozvolný vstup do moře wi-fi zdarma ručníky jsou součástí vybavení společná terasa s grilem společná kuchyně pro tři pokoje ubytování ve svahu

CHORVATSKO

Vila Vinka je pěkný apartmánový dům v klidné vilové čtvrti, který nabízí posezení na terase s možností grilování, wi-fi připojením zdarma a parkováním u domu. Součástí výbavy jsou ručníky, polštáře a přikrývky – včetně povlečení. Studio pro 2 osoby (ST 2): skládá se z jedné místnosti se dvěma lůžky bez možnosti přistýlky. V rámci studia je vybavený kuchyňský kout se základním vybavením, vlastní sociální zařízení, balkon s  orientací na moře a  park. Nachází se v 1. patře. Kvůli vlastní kuchyňce je prostorově menší. Apartmán pro 4 osoby (AP 4): s  možností přistýlky. Skládá se ze dvou prostorově malých, oddělených ložnic s  příslušným počtem lůžek, obývacího pokoje s rozkládací pohovkou pro dospělou osobu anebo pro dvě děti do 12 let, kuchyňským koutem a vlastním sociálním zařízením. Apartmány se nachází na zvýšeném přízemí nebo v 1. patře. Každý apartmán má terasu s orientací k moři. Pokoj pro 2 osoby (P 2): standardně vybaven. Skládá se z jedné místnosti, dvou pevných lůžek nebo dvoulůžka, s možností přistýlky, vlastní sociální zařízení. Nachází se ve 2. patře, jsou prostorově menší se zkoseným stropem, s  orientací na hory nebo moře. Pokoje s  orientací na moře mají možnost klimatizace za poplatek 5 EUR/den. V  pokojích není lednice a  není možnost vlastního vaření. Společný kuchyňský kout pro tři pokoje je na patře. Pokoje jsou s balkonem i bez balkonu, mají k dispozici balkon přístupný přes společnou kuchyňku. Stravování: individuální vaření z  vlastních zásob, možnost večeří nebo polopenze v místní restauraci. Vzdálenosti: pláž 300 m, centrum 250 m, restaurace 300 - 400 m, obchod 250 m. Pláž: oblázková. Zábava a  sport: tenis, minigolf, vodní pólo, potápění, plachtění, jet-ski, vodní lyžování, fotbal, basketbal a mnoho dalších aktivit.

Kuchyně v apartmánu pro 4 osoby

72

Názor našich klientů: S ubytováním jsme byli velmi spokojení, pěkné vybavení, moc se nám to líbilo, opravdu pro nás to byl luxus. Cesta bez problémů, řidiči ochotní a vše klapalo jak má. Pohodlná dovolená, krásná. Máme mnoho zážitků - udělali jsme si výšlap do okolní přírody, odkud byl nádherný výhled, také jsme byli na grilovačce u místních, kteří jsou velmi přátelští. Děkujeme. Příští rok jedeme s Vámi zase a už se těšíme na nový katalog. Trefilková

www.kmtravel.cz

call centrum 511 111 111


Vila

SLAVENA GRADAC pozvolný vstup do moře možnost vlastního vaření ručníky jsou součástí vybavení společná terasa s grilem wi-fi zdarma

Vila Slavena je pěkný apartmánový dům v klidné vilové čtvrti, nedaleko moře i centra. Nabízí posezení ve společné zahradě s terasou, s možností grilování, wi-fi připojením zdarma a parkováním u domu. Součástí výbavy jsou ručníky, polštáře a přikrývky – včetně povlečení. Studio pro 2 osoby (ST 2): místnost se dvěma lůžky nebo manželskou postelí s  možností přistýlky (pevné lůžko). Součástí je kuchyňský kout, uzpůsoben na jednoduchou přípravu jídla. Je vybaven základním nádobím odpovídajícímu počtu osob. Dále pak lednička, vařič, TV/SAT, vlastní sociální zařízení, klimatizace za poplatek 5 EUR/den. Studio v  patře má balkon s bočním výhledem na moře i park. Studio v přízemí je orientováno na severní stranu, má samostatnou terasu, na kterou není přímý vstup ze studia. Vybavení: terasa s posezením a grilem, parkování u domu, wi-fi připojení zdarma. Stravování: individuální vaření z  vlastních zásob, možnost dokoupení večeří nebo polopenze v místní restauraci. Vzdálenosti: pláž 250 m, centrum 400 m, restaurace 300 - 400 m, obchod 100 m. Pláž: oblázková. Zábava a sport: v Gradacu se nachází mnoho krásných pláží. Je zde široká nabídka sportovních a  rekreačních aktivit. Milovníci aktivní dovolené si mohou zpříjemnit dovolenou sportem: tenis, minigolf, vodní pólo, potápění, plachtění, jet-ski, vodní lyžování, fotbal, basketbal a mnoho dalších aktivit. V červenci je zde pořádaná tradiční lidová slavnost Gradacká turistická noc, které se účastní folklórní kapely z okolí. Názor našich klientů: Dovolená se nám celkově líbila, byli jsme velice spokojeni s ubytováním ve vile Slavena. Domácí moc sympatičtí, milí a ochotní. Také stravování v restauraci v pohodě, bohatá snídaně, večeře výběr ze tří jídel. I počasí nám celou dobu přálo. Zdeněk Zamykal

další nabídky najdete na www.kmtravel.cz

73

CHORVATSKO

ubytování ve svahu klimatizace za poplatek 5 EUR/den


Rozloha: 301 230 km2 Počet obyvatel: 60 918 000 Měna: EURO Úřední jazyk: italština Národnostní složení: Italové 95%, Sardiňané 2,5%, Rétové 1%, ostatní 1,5% Oficiální náboženství: římskokatolické Největší města: Řím (hl. město), Milano, Neapol, Torino, Florencie, Palermo Největší hora: Monte Bianco 4 807 m Nejdelší řeka: Pád 652 km Největší ostrovy: Sicílie, Sardínie, Elba, Ischia, Liparské ostrovy

74

I tálie, země olivového oleje, těstovin, výborného vína, zářícího slunce, římských ruin, renesančních paláců, literatury a světových maleb. Rozkládá se na

Apeninském poloostrově, její součástí jsou velké ostrovy Sicílie a Sardinie, dále Liparské ostrovy a Toskánské ostrovy (včetně ostrova Elba), Ischia a Capri. Na území Itálie leží dva nezávislé státy Vatikán a San Marino poblíž města Rimini. Z východu Itálii omývá Jaderské moře, z jihu Jónské moře a ze západu Tyrhénské moře a Ligurské moře. Itálie má nejdelší nepřerušenou tradici kulturního rozvoje v  Evropě. Z  toho vyplývá její klíčové postavení v  dějinách evropské kultury. Antická tradice je dodnes živá i díky nepřebernému množství památek. Na prvním místě stojí bezesporu Řím, který nabízí především velkou škálu nádherných římskokatolických chrámů a kostelů. Největší kostel je bazilika svatého Petra ve Vatikánu, dále gigantické Koloseum, Forum Romanun, Kapitol a Andělský hrad. Další památky naleznete ve Florencii (socha Davida) a Pise (bílá mramorová věž). Je zemí nekonečných turistických možností a  zážitků, proto patří k nejvyhledávanějším na světě. Odpočinek na plážích, potápění se v hlubinách, toulky za historií či zdolávání velehor. Nabízí tolik možností, jak strávit dovolenou, že se sem můžete každoročně vracet a stále Vás bude překvapovat svými krásami. Život v  Itálii je orientován na rodinu a  je spjat s  tradicemi a  obřady katolické církve. Náboženství v zemi je velice silné. Italové chodí často do kostela a oslavují nejrůznější katolické svátky. Bez povšimnutí nezůstane ani temperament, srdečnost a  vlídnost místních lidí, které si snadno zamilujete. Při nákupech nezapomeňte, že v celé Itálii se dodržuje polední siesta od 13 - 16 (17) hodin, kdy zůstávají zavřeny jak obchody, tak místní restaurace a pizzerie. Naopak ve večerních hodinách se žije na ulicích velmi hlučně a vesele. Návštěvou restaurace se můžete těšit na různé druhy masa a ryb, zeleninu, těstoviny, skvělé špagety, nádivky, pizzu, zmrzliny, které patří k nejlepším na světě. K dobrému italskému jídlu patří neodmyslitelně aperitivy, víno, nebo třeba citrónový likér Limoncello. Itálie nabízí horké léto, třpytivé modré moře, překrásné dlouhé pláže a  žhavé slunce, které v letních měsících zajišťuje teplotu 30°C.

www.kmtravel.cz call centrum 511 111 111 www.kmtravel.cz další nabídky najdete na


Emilia Romagna

Oblast rozkládající se v srdci střední Itálie mezi kopci Apenin a rovinami Pádské nížiny, která odděluje chladný alpský sever od teplého středomořského jihu. Region Emilia Romagna je připraven uspokojit každé přání turisty! Nabízí písečné pláže s pozvolným vstupem do moře, možnosti nakupování a návštěvy historických památek. Nesmí se opomenout rušný denní i noční život. Hlavním městem oblasti je Bologna, která se pyšní především historickým centrem. K dalším zajímavým místům, která stojí za návštěvu, patří např. Ravenna, Modena, Ferrara, Piacenza. Pobřeží Emilia Romagna je také rájem pro děti a milovníky zábavy a to díky řadě zábavních parků. Třicet kilometrů směrem do vnitrozemí od Rimini se rozkládá nejstarší evropská republika San Marino na svazích hory Monte Titano. San Marino je 2. nejmenší stát v Evropě a 5. nejmenší stát na světě. Kraj se pyšní pověstí význačného centra gastronomie, právě z tohoto regionu pocházejí jedny z nejznámějších produktů v Itálii – parmská šunka a sýr parmazán.

Rimini

Rimini je jedno z nejnavštěvovanějších a nejrušnějších přímořských letovisek v Itálii. Spolu s několika dalšími městy ve svém okolí vytváří dlouhý pás městské krajiny. V samotném centru se díky bohaté historii nacházejí stavby jak z dob Římské říše, tak i z časů renesance. Za zmínku a rozhodně za prohlídku stojí původní římsky most – Tibériův most, Augustova brána, několik náměstí propojených kamennými uličkami. Téměř 20 km dlouhá písčitá pláž s pozvolným vstupem do moře, s řadou vodních sportů a aktivit jsou jasnými lákadly pro turisty. Podél pláže se táhne hlavní promenáda s množstvím restaurací, taveren, rychloobčerstvení, barů, kaváren, pizzerií, obchůdků, ale také diskoték. Na své si zde přijdou i děti, v okolí se nacházejí vodní parky, akvárium a jiné atrakce jako například obrovské „ruské kolo“.

VENETO

Veneto neboli „Benátsko“ je oblast v severovýchodní Itálii. Region lze rozdělit na hornatý sever s pohořím Alpy a úrodnou Pádskou nížinu, která u pobřeží tvoří rozsáhlé laguny, jež jsou doslova rájem vodního ptactva. Řeka Pád se větví u Jaderského moře v deltu, která je v současné době Národním parkem. Hlavním městem regionu jsou ostrovní město Benátky (Venezia), které každoročně přilákají tisíce turistů. Mezi další významná města patří Verona, Vicenza nebo Padova. Veneto se ovšem těší své oblíbenosti taktéž díky přímořskému pobřeží s oblíbenými letními pobytovými místy jako je Bibione, Caorle nebo Porto Santa Margherita. Dlouhé písečné pláže nabízejí dostatek odpočinku v horkých letních dnech a pozvolně se svažující vstup do moře ocení především rodiny s dětmi.

Porto Santa Margherita - Caorle

Toto přímořské letovisko je novější a modernější částí známého Caorle. P. S. Margherita leží za řekou Livenzou, která tyto dvě letní místa od sebe rozděluje. Během dne se lze přes řeku dostat do Caorle pomocí trajektové přepravy anebo autobusy až do centra i v pozdních nočních hodinách. P. S. Margherita je klidnější letovisko, jež ani v hlavní sezoně není přeplněno turisty. Naleznete zde dostatek obchodů, restaurací, barů, pizzerií a supermarketů. Jsou zde velké možnosti sportovního vyžití, kurzy potápění, surfování, jachting a pro nejmenší návštěvníky dětské herny, hřiště, aquapark a lunapark. Pláže mají zlatavý jemný písek a pozvolný vstup do moře. Kdo chce, může si zakoupit plážový servis nebo navštívit veřejně přístupnou neplacenou část pláže. Letovisko v porovnání s ostatními městečky nabízí přijatelné ceny a je místem pro spokojenou rodinnou dovolenou.

Viserba

Letovisko vzdálené od centra Rimini 5 km. V podstatě Viserba spolu s dalšími letovisky srostla v jeden dlouhý pás hotelů a zařízení pro rekreanty. Ve Viserbě jsou široké písečné pláže s vyžitím pro děti i dospělé. Pobřežní promenádu lemují plážové bary, obchůdky a kavárny. Jsou zde dobré nákupní možnosti, půjčovna aut, skútrů a kol. V hlavní sezonu je ve Viserbě bohatý kulturní život. Na náměstí a na plážích se pořádají různé zábavné programy pro turisty v doprovodu hudby a tance. Do víru nočního života a diskoték lze využít městské dopravy přímo do centra Rimini.

další nabídky najdete na www.kmtravel.cz

75


Hotel



ROSSELLA

ITÁLIE

RIMINI / VISERBA

dobré zázemí česky mluvící personál blízko od pláže i centra v klidné části letoviska výhodné rodinné balíčky klimatizace v ceně (od 01.07. – 26.08.) lednice není součástí vybavení pokojů Rodinný hotel nacházející se v klidné uličce Viserby, jež je městskou částí známého a oblíbeného letoviska Rimini. Rossella je stálicí v naší nabídce již několikátou sezónu a nadále se těší své oblíbenosti. Díky velmi přátelské atmosféře, skvělé poloze blízko pláže a nákupní zóny je tento hotel vhodný pro všechny věkové kategorie. Svou kapacitou je ideálním pobytovým místem také pro skupiny a kolektivy. Nejen rodiny s dětmi ocení dobré zázemí a česky mluvící personál. Kromě toho hotel nabízí chutnou česko-italskou stravu. V blízkém okolí se nachází velké množství vyžití jak pro dospělé tak i pro ty nejmenší návštěvníky. Pokoj pro 2 osoby (P 2): dvoulůžkové pokoje jsou jednoduše zařízeny, některé s možností jedné až dvou přistýlek formou pohodlné rozkládací pohovky. V přízemí se nacházejí pokoje bez balkonu. V prvním a druhém patře se nacházejí pokoje bez balkonu a s balkonem. Ve třetím patře jsou pokoje bez balkonu, nebo se společnou terasou (balkon a terasa se mohou velikostně lišit a jsou orientovány do ulice, do dvora nebo mají částečný výhled na moře). Součástí vybavení je TV, sociální zařízení (WC, umyvadlo, bidet), sprcha bez okrajové hrany, klimatizace (do 01.07. a od 26.08. za poplatek 5 EUR/den), jeden menší ručník/osoba/pobyt pro osobní hygienu. Pokoj pro 1 osobu (P 1): jedna místnost s vyvýšeným oknem v přízemí. Součástí pokoje je jedno pevné lůžko, sociální zařízení (WC, umyvadlo), sprchový kout, šatní skříň, klimatizace (do 01.07. a od 26.08. za poplatek 5 EUR/den), jeden menší ručník/osoba/pobyt pro osobní hygienu.

76

www.kmtravel.cz

call centrum 511 111 111


ITÁLIE

Vybavení hotelu: vstupní hala, hotelová jídelna, nápojový bar (možnost platby v Kč i v EUR; omezená otevírací doba), TV, wi-fi ve vstupní hale (zdarma), výtah, venkovní terasa s posezením, sluneční terasa. Stravování: polopenze. Snídaně formou bufetového stolu, večeře jsou servírované s možností výběru ze dvou jídel podle předem sestaveného jídelního lístku. U snídaní jsou v ceně zahrnuty nápoje káva, čaj, voda; u večeří nápoje formou postmixu - ovocná šťáva. Pro děti do 12 let je každý den připravena malá svačinka. V hotelovém nápojovém baru je možnost zakoupení občerstvení v době oběda (zapékaná bageta, toast). Vzdálenosti: hotelová pláž 110 m, centrum 100 m, centrum Rimini 5 km. Pláž: písečná široká a organizovaná s velmi pozvolným vstupem do moře. Pláž je soukromá a placená (plážové lehátko 6 EUR/den, plážový set 16 EUR/ den). Na místě si lze zaplatit plážový set/lehátko v EUR na konkrétní den na recepci hotelu – omezený počet. Nejbližší veřejná neplacená pláž je vzdálená 4,5 km. Sem se lze dostat autobusem za 1,20 EUR/osoba/ jedna cesta. Akční nabídka hotelu na plážový servis: doporučujeme zakoupit si plážový set za zvýhodněnou cenu již v CK (jeden plážový set jsou 2 lehátka a 1 slunečník; od soboty-pátku). Zábava a sport: na pláži za poplatek: široká nabídka vodních sportů, šlapadla, plážový volejbal, vyžití pro děti (skluzavky, prolézačky, trampolíny), kavárny, rychloobčerstvení. Ve Viserbě jsou dobré nákupní možnosti a zboží všeho druhu, restaurace, pizzerie a bary. Skvělou atrakcí je jak pro děti, tak dospělé zábavní park „Italia in Miniatura“ hned za Viserbou (cca 3 km). V centru města Rimini se jednou týdně konají velké trhy a jsou zde i luxusní butiky s oblečením, botami a výrobky z kůže. Je zde dobré autobusové spojení z Viserby do Rimini a okolí. Prostřednictvím zástupce CK si lze zakoupit na místě některý z fakultativních výletů v EUR. Názory našich klientů: Co se týče naší dovolené v Rimini, byli jsme velice spokojení. Velmi ochotný, česky mluvící personál, ubytování jednodušší, ale na dovolené u moře (kde člověk tráví téměř všechen čas) naprosto vyhovující. Čisto, obsluha restaurace příjemná, strava dobrá. Pro dovolenou s menšími dětmi perfektní. Cenově velice příznivé. Rozhodně doporučujeme a uvažujeme o zopakování. Foukalovi

další nabídky najdete na www.kmtravel.cz

77


NOVINKA

Rezidence

GALEONE D´ORO PORTO SANTA MARGHERITA/ CAORLE v centrální části blízko nákupní zóny parkování u ubytování pro všechny věkové kategorie vratná kauce 100 EUR/apartmán vlastní ložní prádlo nebo za příplatek bez delegátských služeb

ITÁLIE

Rezidence Galeone D´Oro je umístěna v centrální části letoviska u nákupní třídy, poblíž většího přístavu. Jedná se o několika patrovou budovu s výhledem do okolí nebo na přístav. V přízemí se nachází menší restaurace s venkovním posezením. Přestože se nachází v centru, blízké okolí spadá do méně rušné zóny městečka P. S. Margherity. MONO 2: obývací pokoj s rozkládacím dvoulůžkem pro 2 osoby, jehož součástí je jednoduše vybavený kuchyňský kout s lednicí. Dále TV, vlastní sociální zařízení, balkon. Vybavení: parkoviště u budovy, výtah. Stravování: vlastní. Vzdálenosti: pláž 450 m, centrum 50 m, centrum Caorle 3 km. Pláž: písečná pláž, volná nebo organizovaná s plážovým servisem (za poplatek). Zábava a sport: v okolí je k dispozici sportovní vyžití (tenisové kurty, minigolf), výletní vláček do Caorle, půjčovny kol, chodníky pro kolečkové brusle, běh a jízdu na kole, aquapark, lunapark, herny pro děti i dospělé. Ideální výchozí bod pro výlety do okolí.

NOVINKA

Rezidence

GHIRLANDINA PORTO SANTA MARGHERITA/ CAORLE kousek od pláže vlastní bazén parkování u ubytování pro všechny věkové kategorie vratná kauce 100 EUR/apartmán vlastní ložní prádlo nebo za příplatek bez delegátských služeb

Rezidence Ghirlandina se nachází mimo centrální část P. S. Margherity. Třípatrová budova je umístěna v příjemném prostředí v klidové části městečka a potěší všechny, jež uvítají venkovní bazén. Výhodou je ideální poloha jen kousek od nákupní zóny a pláže. Doporučujeme pro všechny věkové kategorie. MONO 2: obývací pokoj s rozkládacím dvoulůžkem pro 2 osoby, jehož součástí je jednoduše vybavený kuchyňský kout s lednicí. Dále TV, vlastní sociální zařízení, balkon. Vybavení: parkoviště u budovy, výtah, bazén. Stravování: vlastní. Vzdálenosti: pláž 150 m, centrum 850 m, centrum Caorle 3 km. Pláž: písečná pláž s pozvolným vstupem do moře, volná nebo organizovaná s plážovým servisem (za poplatek). Zábava a sport: u rezidence je za poplatek jeden menší tenisový kurt. V okolí je možnost sportovního vyžití, výletní vláček do Caorle, půjčovny kol, chodníky pro kolečkové brusle, běh a jízdu na kole, aquapark, lunapark, herny pro děti i dospělé. Ideální výchozí bod pro výlety do okolí.

78

www.kmtravel.cz

call centrum 511 111 111


NOVINKA

Rezidence

GARDEN PORTO SANTA MARGHERITA/ CAORLE do 5 minut chůze od pláže bazén pro děti a dospělé parkování u ubytování pro rodiny s dětmi

Oblíbená rezidence Garden je umístěna mimo hlavní centrum letoviska a přesto nedaleko nákupních možností. Součástí rezidence je bazén pro dospělé i pro děti a zahrádka. Před touto pětipodlažní budovou se nachází pěší zóna, po které se dostanete k pláži do 5 minut chůze. Garden je díky své poloze a vybavením vhodná pro rodiny s dětmi i pro ostatní věkové kategorie. MONO 4: obývací pokoj se dvěma rozkládacími lůžky, jehož součástí je jednoduše vybavený kuchyňský kout s lednicí. Dále TV, vlastní sociální zařízení, velká terasa. V některých apartmánech je možnost klimatizace (za poplatek - nutno vyžádat při rezervaci). Vybavení: parkoviště u budovy, bazén, bazén pro děti, výtah, zahrádka. Vzdálenosti: pláž 300 m, centrum 550 m, centrum Caorle 3,5 km. Stravování: vlastní. Pláž: písečná pláž s pozvolným vstupem do moře, volná nebo organizovaná s plážovým servisem (za poplatek). Zábava a sport: v okolí je možnost sportovního vyžití (tenisové kurty, minigolf) výletní vláček do Caorle, půjčovny kol, chodníky pro kolečkové brusle, běh a jízdu na kole, aquapark, lunapark, herny pro děti i dospělé. Ideální výchozí bod pro výlety do okolí.

NOVINKA

Rezidence

GALLERIA PORTO SANTA MARGHERITA/ CAORLE nově zařízené apartmány prostorné apartmány blízko od pláže blízko do centra klimatizace za poplatek (cca 40 - 50 EUR/apartmán/týden) vratná kauce 100 EUR/apartmán vlastní ložní prádlo nebo za příplatek bez delegátských služeb Rezidence Galleria má skvělou polohu v klidnější části P. S. Margherity u jedné z hlavních ulic. Všechny apartmány jsou vkusně a nově zařízeny. Nejkratší cesta na pláž (50 m) vede podchodem pod vedlejší rezidencí. Galleria nabízí pohodové ubytování pro rodiny s dětmi a všem ostatním, kdo rádi tráví dovolenou v kruhu přátel či známých. TRILO 6-7: obývací pokoj s rozkládacím lůžkem pro 2 osoby, jehož součástí je jednoduše vybavený kuchyňský kout s lednicí, jedna ložnice s manželskou postelí a třetím lůžkem, druhá ložnice se dvěma oddělenými lůžky. Dále TV, vlastní sociální zařízení, balkon. V některých apartmánech je možnost klimatizace (za poplatek - nutno vyžádat při rezervaci). Vybavení: parkoviště u budovy. Vzdálenosti: pláž 50 m podchodem, 150 m po chodníku, centrum 250 m, centrum Caorle 3 km. Stravování: vlastní. Pláž: písečná pláž s pozvolným vstupem do moře, volná nebo organizovaná s plážovým servisem (za poplatek). Zábava a sport: v okolí je možnost sportovního vyžití (tenisové kurty, minigolf) výletní vláček do Caorle, půjčovny kol, chodníky pro kolečkové brusle, běh a jízdu na kole, aquapark, lunapark, herny pro děti i dospělé. Ideální výchozí bod pro výlety do okolí.

další nabídky najdete na www.kmtravel.cz

79

ITÁLIE

klimatizace za poplatek (cca 30 - 40 EUR/apartmán/týden) vratná kauce 100 EUR/apartmán vlastní ložní prádlo nebo za příplatek bez delegátských služeb


Rozloha: 504 782 km2 Počet obyvatel: 47 000 000 Měna: EURO Úřední jazyk: Španělština Národnostní složení: Španělé 74%, Katalánci 17%, Galicijci 7%, Baskové 2% Oficiální náboženství: katolické Největší města: Madrid (hl. město), Barcelona, Valencie, Sevilla, Zaragoza, Málaga Největší hora: Pico de Teide 3 718 m Nejdelší řeka: Tajo 1038 km

80

Š

panělsko, tato země nabízí mnoho možností jak příjemně strávit letní dovolenou. Pláže, moře, přírodní krásy, historické a kulturní památky, nepřeberné nákupní možnosti a v neposlední řadě výborná kuchyně. Každý si vyberte, co je mu bližší. Španělské království je konstituční monarchií včele s králem. Rozkládá se na Pyrenejském poloostrově, na kterém sousedí s Portugalskem a Francií. K samotnému Španělsku patří Kanárské ostrovy, Mallorca, Menorca a Ibiza, katalánské město Llívia na území Francie a severoafrické državy Ceuta a Melilla sousedící s Marokem. Španělé jsou silně ovlivněni křesťanstvím a dodržují tradiční křesťanské zvyky. Jako i další jižní národy jsou velmi temperamentní, což se zrcadlí jak v tanci, tak v hudbě flamenca. Světově známé jsou býčí zápasy tak zvaná corrida objevující se na jihu země. Španělská kuchyně dává přednost rybám a mořským plodům. Běžně se setkáte i s různými úpravami kuřecího, králičího, vepřového, skopového a hovězího masa. Čerstvá nebo tepelně upravená zelenina je základem každého jídelníčku. Ke Španělsku patří víno, známá je typická sangria. Bohatá historie zanechala pro současné turisty mnoho míst, které stojí za vidění. Své stopy zde zanechali keltské a iberské kmeny, Kartágo, římská říše, germánské kmeny. V 15. století sňatkem Isabely Kastilské a Ferdinanda II. Aragonského byl dán základ pro sjednocení dvou nejvýznamnějších křesťanských států Pyrenejského poloostrova. Oba panovníci začali podporovat španělskou expanzi do zámoří (1492 - doplutí Kryštofa Kolumba do Ameriky). V té době už na španělském trůnu vládli Habsburkové až do začátku 18. století, byli vystřídáni Bourbony. Ti vládnou s menšími přestávkami doposud. Křesťanská architektura je zde na každém kroku. Zajímavá je i Alhambra, kde můžete vidět historii z doby islámské. Určitě si najděte čas a navštivte některou z památek. Protože je Španělsko turisticky velmi oblíbenou zemí, všechna pobytová místa nabízí atrakce jak pro dospělé, tak i pro děti. Neváhejte a užijte si dovolenou se vším všudy. Tak tedy: “Brzy na viděnou ve Španělsku!” - “Nos vemos pronto en España!”

www.kmtravel.cz

call centrum 511 111 111


Benidorm

Benidorm je jedním z největších a nejnavštěvovanějších letovisek oblasti Costa Blanca u Středozemního moře a je známý také jako „evropské Miami“. Z rybářské vesnice je dnes vyhledávané místo hlavně pro milovníky rušného nočního života. Město je obklopeno ze tří stran horami, je tak dokonale chráněno před nepříznivými povětrnostními vlivy. Má ideální a stabilní klima, navíc je to také jedno z nejteplejších míst na pobřeží Španělska. Samozřejmostí je ocenění modré vlajky za kvalitu vody udělené Evropskou unií. Koupání je možné na třech plážích - Playa de Levante, Playa de Poniente a Playa de Mal Pas. O Benidormu se říká, že je městem zábavy. Ti, kteří mají rádi nakupování, si přijdou na své díky stovkám obchodů se širokým sortimentem. Za návštěvu a podívanou určitě stojí vodní park Aqualandia, který je největším vodním zábavním centrem ve Španělsku a kousek od něj najdete zábavní park Mundomar. Ten se dělí na několik sekcí, v nichž můžete vidět předvádění skvělých kousků s delfíny, tučňáky a další obyvatele mořského i suchozemského světa.

Mallorca

Mallorca se nachází ve Středozemním moři a je největším z Baleárských ostrovů a zároveň největší ostrov Španělska. Je turisticky hojně navštěvovaná, především Němci. Průzračné moře, krásné pláže, hory, kvalitní hotely se službami na úrovni, rušná letoviska a k nim až překvapivě nádherná příroda - to je Mallorca. Pro milovníky nakupování jsou připraveny jak místní obchody, tak ve větších městech trhy se stánky, které se běžně konají jednou týdně. Ostrov je celoročně zelený a daří se tu olivovníkům, mandlovníkům a citrusovým stromům. Podnebí umožňuje dlouhou sezonu s více než 300 slunečnými dny v roce. Teploty v létě jsou příjemné kolem 30°C, což je ideální pro letní dovolenou u moře. Ostrov je vhodným místem pro výlety. Navštivte města s historickým centrem, nebo se vydejte na túru po tomto hornatém ostrově (nevyšším vrcholem je Puig Major 1 445 m n.m.). Největším městem ostrova je hlavní město Palma de Mallorca. Dále za vidění stojí například Alcudia, Andratx, Valldemossa, Artá a další. Kromě památek je možné navštívit podmořské Akvárium, Aqualand a delfinárium Marineland.

další nabídky najdete na www.kmtravel.cz

81


Apartmány

BENIDORM BENIDORM rezidence mohou být blízko centra i dál od něj možnost vlastního vaření ne všechny rezidence mají wi-fi nebo klimatizaci bez delegátských služeb

COSTA BLANCA

Studia a apartmány jsou v rezidencích rozmístěných v různých místech Benidormu. Můžete si tak vybrat ideální ubytování v závislosti na požadavcích na cenu, vzdálenost k moři, vzdálenost do centra, wi-fi, klimatizaci, velikost a vybavení apartmánu, či počet osob. Balkon a klimatizace na vyžádání. Benidorm doporučujeme milovníkům rušných míst s mnoha možnostmi vyžití, zábavy a nakupování. Hluk z ulice v rezidencích v centru může být slyšet na ubytování. Rezidence jsou často vícepatrové budovy s výtahem. Některé z nich prošly v posledních 4 letech rekonstrukcí. Většinou mají vlastní bazén a výjimečně sportoviště například tenisové kurty. Studio pro 2 osoby (ST 2): standardně vybaveno. Skládá se z jedné místnosti, dvou lůžek formou postele, či gauče s možností jedné přistýlky. Součástí vybavení je kuchyňský kout (lednice, vařič, mikrovlnná trouba, nádobí pro jednoduché stolování), vlastní sociální zařízení (sprcha, WC). Apartmán pro 4 osoby (AP 4 typ A): standardně vybaven. Skládá se z jedné samostatné místnosti se dvěma lůžky a další dvě lůžka formou postele, či gauče v obytné kuchyni s možností jedné přistýlky. Součástí vybavení je kuchyňský kout (lednice, vařič, mikrovlnná trouba, nádobí pro jednoduché stolování), vlastní sociální zařízení (sprcha, WC). Apartmán pro 4 osoby (AP 4 typ B): standardně vybaven. Skládá se ze dvou samostatných místností se dvěma lůžky a v obytné kuchyni s možností jedné až dvou přistýlek. Součástí vybavení je kuchyňský kout (lednice, vařič, nádobí pro jednoduché stolování), vlastní sociální zařízení (sprcha, WC). Stravování: vaření z vlastních zásob, nebo stravování v místních restauracích. Vzdálenosti: pláž 100 - 900 m, centrum 0 - 2 km, nejbližší nákupní možnosti 0 - 2 km, letiště v Alicante 60 - 70 km. Pláž: písečná. Koupání je možné u třech pláží - Playa de Levante, Playa de Poniente a Playa de Mal Pas. Pokud dáváte přednost většímu klidu, navštivte pláž Poniente, která je oddělena přístavem. Na obou plážích najdete místo s pozvolným vstupem do moře a bezbariérový přístup, které si mohou zapůjčit vozík určený přímo do moře. Nejmenší z nich je pláž Mal Pas. Zábava a sport: v období hlavní sezóny to žije na pláži Levante, která lemuje historické a obchodní centrum. Můžete zde posedět v místních kavárnách a restauracích, které jsou poseté po celé délce pláže. Jsou zde k zábavě nabízeny oblíbené vodní sporty, dětské hřiště, půjčovna kol a elektrických vozíků.

82

www.kmtravel.cz

call centrum 511 111 111


NOVINKA

 a apartmány  FLOR LOS ALMENDROS Hotel

PAGUERA nově vybavené apartmány 2015 v blízkosti pláže a centra možnost doobjednat večeře nebo polopenzi pro méně náročné klienty wi-fi zdarma

Hotelový a apartmánový komplex se nachází nedaleko pláže a centra s obchodní zónou města Paguera. Hotelové pokoje byly nově vybaveny v roce 2005 a apartmány v roce 2015. Komplex nabízí pohodlí a prostor pro odpočinek a opalování na krásné terase, kde si budete užívat slunce. Bazén je sladkovodní s částí pro děti s lehátky. Zapůjčená nebo vlastní kola je možné si uložit v hotelové úschovně. Pokoj pro 2 osoby (P 2): jednoduše, účelně zařízen. Jeho součástí je manželská postel nebo dvě lůžka, vlastní sociální zařízení (sprcha, WC), klimatizace, balkon nebo terasa s posezením. Některé jsou orientovány do rušné zóny, s výhledem na bazén za poplatek. V ceně pokoje jsou snídaně. Apartmán pro 2 osoby (AP 2): standardně vybaven. Skládá se z ložnice se dvěma lůžky a obytné kuchyně s rozkládací pohovkou pro 2 osoby. Součástí vybavení je kuchyňský kout (lednice, vařič, mikrovlnná trouba, kávovar, nádobí pro jednoduché stolování), vlastní sociální zařízení (sprcha, WC), klimatizace, balkon nebo terasa s posezením. Některé jsou orientovány do rušné zóny, s výhledem na bazén za poplatek. Vlastní stravování. Vybavení hotelu: recepce, hotelový trezor na recepci (za poplatek), televizní hala, bar u bazénu, herna, výtah, zahrada, sluneční terasa, wi-fi ve společných prostorách, bazén, klimatizovaná restaurace s jídelnou, úschovna kol, prádelna se sušičkou za poplatek, parkoviště za poplatek. Stravování: pokoje mají v ceně snídani a apartmány jsou s možností vlastního vaření. Možnost doobjednání večeří nebo polopenze v hotelové restauraci. Snídaně a večeře formou bufetu. Vzdálenosti: pláž 150 m, centrum 100 m, letiště 35 km. Pláž: písečná s plážovými lehátky a slunečníky za poplatek. Zábava a sport: fakultativní výlety, půjčovny aut a kol, restaurace a obchody.

další nabídky najdete na www.kmtravel.cz

83

MALLORCA

ubytování otočeno do rušné zóny


NOVINKA

 UNIVERSAL AQUAMARIN Hotel

SANT ELM rodinné prostředí možnost vycházek do přírody pozvolný vstup do moře trezor za poplatek cca 14 Eur/týden wi-fi za poplatek cca 10 Eur/týden

MALLORCA

Hotel je situovaný mezi dvěma písečnými plážemi v malém středisku Sant Elm na západním pobřeží Mallorky asi 7 km od Puerto d´Andratx. Je ideální pro ty, kteří hledají rodinné prostředí, přírodu a klid, a kteří mají rádi procházky a výlety do okolních hor. Z hotelu jsou také nádherné výhledy na západ slunce a na nedaleký ostrov Sa Dragonera, který je přírodní rezervací a je dostupný lodí. U obou pláží je pozvolný vstup do vody, která je zde křišťálově čistá a tyrkysově modrá. Pokoj pro 2 osoby (P 2): standardně vybaven. Jeho součástí je manželská postel nebo dvě lůžka, s možností přistýlky, sociální zařízení (WC, sprcha nebo vana, fén), klimatizace, telefon, TV/SAT, trezor za poplatek, balkon. Pokoje s výhledem na moře za příplatek. Vybavení hotelu: vstupní hala s recepcí, restaurace, bar, venkovní terasa, internetový koutek a wi-fi na recepci za poplatek. Stravování: polopenze. Snídaně a večeře formou bufetu. Vzdálenosti: pláž 0 m, centrum 400 m, letiště 48 km. Pláž: písečná s pozvolným vstupem do moře. Zábava a sport: programy pro děti, miniklub, animační programy, škola potápění.

NOVINKA

 UNIVERSAL PERLA Hotel

S´ILLOT možnost vycházek do přírody pro všechny věkové kategorie trezor za poplatek cca 14 EUR/týden wi-fi za poplatek cca 10 EUR/týden

Hotel se nachází přímo u krásné písečné pláže v letovisku S´Illot. Příjemnou vycházkou (3 km) se dostanete do chráněné přírodní oblasti Punta Amer. K návštěvě živějšího letoviska Cala Millor nebo Sa Coma můžete využít turistický vláček nebo kolo, cesta trvá jen pár minut. Je zde také dobré autobusové spojení. Hotel doporučujeme všem věkovým kategoriím. Pokoj pro 2 osoby (P 2): standardně vybaven. Jeho součástí je manželská postel nebo dvě lůžka, s možností přistýlky, sociální zařízení (WC, sprcha nebo vana, fén), TV/SAT, lednice na vyžádání za poplatek, telefon, trezor za poplatek, balkon nebo terasa. Vybavení hotelu: vstupní hala s recepcí, výtah, wi-fi za poplatek, restaurace, bar, vnitřní bazén, dětský koutek, herna. Stravování: polopenze - snídaně a večeře formou bufetu. Plná penze - snídaně, obědy a večeře formou bufetu, voda a víno servírované během jídla. Light all inclusive - snídaně, obědy a večeře formou bufetu, lehké občerstvení v průběhu dne. Neomezená konzumace nealkoholických a vybraných místních alkoholických nápojů. Vzdálenosti: pláž 0 m, centrum 500 m, letiště 70 km. Pláž: písečná. Zábava a sport: za poplatek - billiard, masáže, vodní sporty, fakultativní výlety, půjčovny aut a kol, restaurace a obchody.

84

www.kmtravel.cz

call centrum 511 111 111


Hotel

NOVINKA



GAYA PAGUERA

klidná atmosféra rodinný hotel s výbornou péčí o klienty v okolí sportovní vyžití

Hotel Gaya je kvalitní hotel s vynikající polohou jen 50 m od krásné písečné pláže. Jedná se o typický rodinný hotel s výbornou péčí o klienty a s klidnou atmosférou. Hotel je ideálně umístěn mezi plážovou promenádou a hlavní promenádou Paguery, na níž se nachází řada obchůdků, kaváren, cukráren a restaurací s příjemným posezením. V okolí hotelu najdete spoustu sportovního vyžití (tenisové kurty, golfové hřiště, vodní sporty a další). Pokoj pro 2 osoby (P 2): standardně vybaven. Jeho součástí je manželská postel nebo dvě lůžka, s možností přistýlky, sociální zařízení (WC, sprcha nebo vana), klimatizace, TV/SAT, telefon, trezor za poplatek a balkon. Vybavení hotelu: recepce, TV místnost, wi-fi za poplatek, restaurace, bar, kavárna, vnitřní bazén, venkovní bazén s lehátky a slunečníky u bazénu zdarma, venkovní terasa a zahrada. Stravování: snídaně nebo polopenze. Snídaně a večeře formou bufetu. Vzdálenosti: pláž 50 m, centrum 150 m, letiště 37 km. Pláž: písečná, plážová lehátka a slunečníky za poplatek. Zábava a sport: fakultativní výlety, půjčovny aut a kol, restaurace a obchody.

Hotel

NOVINKA



IPANEMA PARK EL ARENAL v klidnější části města možnost procházek v lesoparku trezor za poplatek cca 15 EUR/týden wi-fi za poplatek cca 15 EUR/týden Hotel se nachází v klidnější části živého letoviska El Arenal jen pár kroků od rozlehlého lesoparku, který láká k procházkám. Dlouhá široká pláž Ipanema Beach je oddělená promenádou od živého centra plného barů, restaurací a obchodů, a je ve vzdálenosti 400 m. Jen pár kroků od hotelu leží největší vodní park na ostrově. Hlavní město Palma de Mallorca je dobře dostupné místní dopravou. Pokoj pro 2 osoby (P 2): standardně vybaven. Jeho součástí je manželská postel nebo dvě lůžka, s možností přistýlky, sociální zařízení (WC, sprcha nebo vana, fén), TV/SAT, telefon, klimatizace, trezor za poplatek, balkon nebo terasa. Vybavení hotelu: vstupní hala s recepcí, výtah, wi-fi za poplatek, restaurace, bar, bazén s oddělenou dětskou částí, sluneční terasa (lehátka a slunečníky u bazénu zdarma. Stravování: polopenze - snídaně a večeře formou bufetu nebo light all inclusive - snídaně, obědy a večeře formou bufetu, lehké občerstvení během dne. Neomezená konzumace nealkoholických a místních alkoholických nápojů (11:00 - 23:00). Vzdálenosti: pláž 400 m, centrum 400 m, letiště 11 km a hlavní město Palma de Mallorca 18 km. Pláž: písečná, plážová lehátka a slunečníky za poplatek. Zábava a sport: za poplatek - billiard, fakultativní výlety, vodní sporty na pláži, půjčovny aut a kol, restaurace a obchody.

další nabídky najdete na www.kmtravel.cz

85

MALLORCA

trezor za poplatek cca 3 EUR/den wi-fi za poplatek cca 4 EUR/den


JEDNODENNÍ A POZNÁVACÍ ZÁJEZDY

JEDNODENNÍ A POZNÁVACÍ ZÁJEZDY 2017 Slovensko - JÁNOŠÍKOVE DIERY

Rakousko - MEDVĚDÍ SOUTĚSKA

Jedna z nejkrásnějších turistických tras národního parku Malá Fatra. Soustava soutěsek a  kaňonů s  20 menšími vodopády, přes které vedou lávky, žebříky a  řetězy. Název této lokality byl pojmenován po věhlasném zbojníkovi Juraji Jánošíkovi, který se narodil v nedaleké Terchové.

Medvědí soutěska byla v roce 1978 prohlášena za chráněnou přírodní památku se nachází ve spolkové zemi Štýrsko v Rakousku. Skalnatá rokle, se sérií úchvatných vodopádů. Soutěska je přístupná prostřednictvím stovek dřevěných lávek, žebříků a můstků.

TERMÍNY 2017 29.04. 14.10.

Cena

TERMÍNY 2017

Cena

370 Kč

13.05. 07.10.

590 Kč

Turistika v Čechách Český ráj Navštivte skalní města plná strží, stezek a věží. Dolní Morava - stezka v oblacích Už jste se někdy procházeli v oblacích? Nyní máte jedinečnou příležitost uskutečnit váš sen.

TERMÍNY 2017

Cena

15.04.

680 Kč

15.04., 21.10.

320 Kč

České hrady a zámky Poznávejte krásu českých hradů a zámků.

TERMÍNY 2017

Cena

Karlštejn a Koněprusy

Hrad ochraňující korunovační klenoty.

29.04., 21.10.

560 Kč

Křivoklát a Koněprusy

Královský hrad se vzácnými sbírkami.

29.04., 21.10.

560 Kč

Hluboká a Třeboň

Navštivte nejhezčí zámek v Česku.

22.04.

520 Kč

Červená Lhota a Slavonice Nejpohádkovější zámek v Česku.

22.04.

390 Kč

Orlík a Zvíkov

Zámek umístěný na skalnatém ostrohu nad Vltavou.

08.04.

490 Kč

Český Krumlov

Významné turistické a kulturní centrum jižních Čech.

22.04.

470 Kč

Itálie - KARNEVAL V BENÁTKÁCH Párty pod širým nebem v  jednom z  nejromantičtějších míst na světě. Poznejte Benátky v  netradiční karnevalové atmosféře. Dokonalé masky, karnevalové veselí a  bohatý program po celém městě. Noční přejezdy.

TERMÍNY 2017

Cena

24.02. - 26.02.

1 480 Kč

Děti do 12 let a senioři nad 60 let - SLEVA 40 Kč. Cena zahrnuje: autobusovou dopravu, průvodce. Cena nezahrnuje: vstupy, pojištění, nástupní místo.

86

www.kmtravel.cz

call centrum 511 111 111


JEDNODENNÍ A POZNÁVACÍ ZÁJEZDY 2017 Navštivte s námi Zoo, Tropicárium a Oceanárium v Budapešti.

Vídeň pro děti

Navštivte s námi Zoo a zábavní park Prátr ve Vídni.

TERMÍNY 2017

Cena

01.05.

590 Kč

08.05.

390 Kč

Německo - LEGOLAND

Německo - ORLÍ HNÍZDO

Celodenní pobyt v areálu s více než 50 miliony lego kostkami a  s  více než 40 atrakcemi - horské dráhy, podmořský svět, vyhlídková věž, miniatury měst, továrna na lego kostičky a spoustu dalších. Vstupné v ceně. Noční přejezdy.

Hitlerovo Orlí hnízdo je neoficiální název pro horské útočiště Adolfa Hitlera a jeho nejvěrnějších spolupracovníků. Po prohlídce této stavby v  nadmořské výšce 1834 m n. m. se projedete i po jezeře Königsee k ostrůvku sv. Bartoloměje.

TERMÍNY 2017

Cena

14.04. - 16.04

2 390 Kč

TERMÍNY 2017

Cena

20.05. 30.09.

990 Kč

Polsko - KRAKOW A WIELICZKA

Polsko - OSVĚTIM

Jedno z nejnavštěvovanějších měst v  Polsku je Krakow. Prohlédnete si historické centrum, hradní návrší Wawel s  katedrálou, Rynek, tržiště, Jagellonskou univerzitu a  mnoho dalších zajímavých míst. Cestou tam navštívíte solné doly ve městě Wieliczka.

Původní koncentrační tábor Osvětim (Osvětim I.) byl založen roku 1940 nedaleko historického města Osvětim. Roku 1941 začal být realizován plán tzv. „konečného řešení židovské otázky“. Za tímto účelem byl u 3 km vzdálené vsi Březinka vybudován tábor Osvětim II. (Březinka).

TERMÍNY 2017 08.04. 28.10.

Cena

TERMÍNY 2017

Cena

670 Kč

08.04. 28.10.

740 Kč

Krakow

JEDNODENNÍ A POZNÁVACÍ ZÁJEZDY

Zájezdy pro děti Budapešť pro děti

Evropská MĚSTA Poznejte s námi krásy evropských měst u nás a našich sousedů.

TERMÍNY 2017

Cena

Bratislava s plavbou

06.05., 14.10.

390 Kč

Budapešť

13.05., 07.10.

590 Kč

Praha

07.05., 30.09.

590 Kč

Vídeň

06.05., 14.10.

410 Kč

Salzburg

20.05., 30.09.

860 Kč

Karlovy Vary, Cheb

03.06.-04.06.

1 440 Kč

Děti do 12 let a senioři nad 60 let - SLEVA 40 Kč. Cena zahrnuje: autobusovou dopravu, průvodce. Cena nezahrnuje: vstupy, pojištění, nástupní místo.

další nabídky najdete na www.kmtravel.cz

87


JEDNODENNÍ A POZNÁVACÍ ZÁJEZDY

JEDNODENNÍ A POZNÁVACÍ ZÁJEZDY 2017 Rakousko Graz, čokoládovna Zotter

Rakousko Krimmelské vodopády, Zell am See

Navštivte s námi druhé největší město Rakouska, jehož historické centrum je na seznamu UNESCO. Dále navštívíme světoznámou čokoládovnu Zotter, která patří mezi šest nejlepších výroben čokolády na světě.

Krimmelské vodopády jsou jedny z největších a také nejnavštěvovanějších vodopádů v Evropě. Zell am See se řadí mezi významné rakouské turistické oblasti. Zažijte neopakovatelný turistický výlet.

TERMÍNY 2017

Cena

20.05. 28.10.

710 Kč

TERMÍNY 2017

Cena

13.05. - 14.05.

2 200 Kč

Termální lázně

Rakousko - Wachau

Jednodenní koupání v oblíbených lázních.

Wachau je rozsáhlé údolí v Dolním Rakousku. V současné době je celá tato oblast jednou z nejnavštěvovanějších turistických míst v Rakousku. Strmé terasovité svahy pokryté vinicemi, barokní kláštery, romantické zříceniny gotických hradů, opevněné kostely a mezi tím vším mohutný tok Dunaje.

Györ

Mošoň

TERMÍNY 2017

Cena

Györ

480 Kč

Mošoň

04.02., 04.03., 01.04., 04.11., 18.11.

Podhájská

430 Kč

TERMÍNY 2017

Cena

440 Kč

30.04.

510 Kč

Adventy Před Vánoci se nejznámější města mění v ty nejkrásnější pohádkové vánoční trhy. Slavnostně ozdobené stromy, ulice a obchody na Vás dýchnou úžasnou vánoční atmosféru. TERMÍNY 2017

Cena

Baden

03.12.

440 Kč

Krakov

25.11.

670 Kč

Mariazell

25.11.

640 Kč

Budapešť

02.12., 09.12., 16.12.

590 Kč

Bratislava

26.11., 10.12., 17.12.

370 Kč

Vídeň

26.11., 02.12., 03.12. 08.12., 09.12., 10.12. 15.12., 16.12., 17.12.

390 Kč

Itálie - Benátky Začátek podzimu je jedním z nejhezčích období v Benátkách. Toto město na laguně je jedno z nejromantičtějších a nejznámějších evropských měst.

TERMÍNY 2017

Cena

06.10. - 08.10.

1 440 Kč

Děti do 12 let a senioři nad 60 let - SLEVA 40 Kč. Cena zahrnuje: autobusovou dopravu, průvodce. Cena nezahrnuje: vstupy, pojištění, nástupní místo.

88

www.kmtravel.cz

call centrum 511 111 111


CENÍK 2017


S snídaně v ceně HB polopenze v ceně

ŘECKO

FB plná penze AI All inclusive v ceně

Ceny u Ceny letecké dopravy jsou uváděny včetně letištních a bezpečnostních tax tax a palivového příplatku! u letecké dopravy jsou uváděny včetně letištních a bezpečnostních a palivového příplatku!

OLYMPSKÁ RIVIÉRA Leptokárie Siros

NÁŠ TIP Letecky Brno Termín pobytu

str. 16 Počet nocí

24.05. - 16.06.* 23 07.06. - 16.06.* 9 16.06. - 23.06. 7 23.06. - 30.06. 7 30.06. - 07.07. 7 07.07. - 14.07. 7 14.07. - 21.07. 7 21.07. - 28.07. 7 28.07. - 04.08. 7 04.08. - 11.08. 7 11.08. - 18.08. 7 18.08. - 25.08. 7 25.08. - 01.09. 7 01.09. - 08.09. 7 08.09. - 15.09. 7 15.09. - 22.09. 7 22.09. - 05.10.* 13 Ceny v Kč za osobu. Cena zahrnuje:

ST 2

AP 4

11 490 11 990 10 590 8 790 8 490 7 990 9 190 9 690 9 090 9 990 10 690 9 890 11 090 12 090 10 890 11 290 12 390 11 090 11 290 12 390 11 090 11 290 12 390 11 090 11 290 12 390 11 090 11 290 12 390 11 090 11 290 12 390 11 090 11 290 12 390 11 090 10 790 11 790 10 690 10 690 11 590 10 490 10 190 10 890 9 990 9 490 10 090 9 390 8 790 8 490 7 990 (jedna cesta letecky, druhá busem).

Přistýlka do 16

Přistýlka nad 16

8 690 7 990 7 790 7 790 7 990 7 990 7 990 7 990 7 990 7 990 7 990 7 990 7 790 7 790 7 790 7 790 8 090

9 990 8 590 8 590 8 590 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 590 8 590 8 590 8 590 8 790

bez lůžka se dvěma dospělými za 7 290 Kč/os. bez nároku na lůžko, letenku a zavazadlo za 990 Kč/os. večeře polopenze

Leptokárie Siros

Letecky Brno

str. 16

Počet nocí

24.05. - 23.06.* 30 07.06. - 23.06.* 16 16.06. - 30.06. 14 23.06. - 07.07. 14 30.06. - 14.07. 14 07.07. - 21.07. 14 14.07. - 28.07. 14 21.07. - 04.08. 14 28.07. - 11.08. 14 04.08. - 18.08. 14 11.08. - 25.08. 14 18.08. - 01.09. 14 25.08. - 08.09. 14 01.09. - 15.09. 14 08.09. - 22.09. 14 15.09. - 05.10.* 20 Ceny v Kč za osobu.

270 Kč/os/noc. 340 Kč/os/noc.

Stella

ST 2

str. 17

ST 2

21 990 15 690 14 590 16 890 17 590 17 590 17 590 17 590 17 590 17 590 17 590 16 690 15 690 15 090 14 590 17 090 * Kombinovaná doprava

Nei Pori Fany ST 2

str. 18 AP 4

18 090 20 990 17 490 13 490 15 090 13 090 12 690 14 090 12 390 14 390 16 290 13 990 14 990 17 090 14 590 14 990 17 090 14 590 14 990 17 090 14 590 14 990 17 090 14 590 14 990 17 090 14 590 14 990 17 090 14 590 14 990 17 090 14 590 14 190 16 090 13 890 13 490 15 190 13 190 12 990 14 590 12 690 12 690 14 090 12 390 14 490 16 490 14 090 (jedna cesta letecky, druhá busem).

Přistýlky Přistýlka do 16

Přistýlka nad 16

9 490 8 490 8 290 8 290 8 390 8 390 8 390 8 390 8 390 8 390 8 390 8 290 8 290 8 290 8 290 8 790

11 690 9 590 9 390 9 390 9 590 9 590 9 590 9 590 9 590 9 590 9 590 9 390 9 390 9 390 9 390 10 190

ubytování, letenku (u kombinované dopravy 1/2 letenku + bus) včetně tax a základního palivového příplatku**, poplatky spojené s ubytováním, závěrečný úklid, transfer v místě pobytu, služby delegáta. **podrobnější informace o ceně palivového příplatku uvádíme na straně č. 32 v ceníku.

DÍTĚ ZA CENU LETENKY DO 6 LET DÍTĚ DO 2 LET

2

Přistýlky str. 18

ubytování, letenku (u kombinované dopravy 1/2 letenku + bus) včetně tax a základního palivového příplatku**, poplatky spojené s ubytováním, závěrečný úklid, transfer v místě pobytu, služby delegáta. **podrobnější informace o ceně palivového příplatku uvádíme na straně č. 32 v ceníku.

NÁŠ TIP

Příplatky: Nei Pori:

ST 2

12 990 9 390 9 790 10 990 12 490 12 790 12 790 12 790 12 790 12 790 12 790 12 790 12 090 11 890 11 190 10 290 9 390 * Kombinovaná doprava

Příplatky: Nei Pori:

Cena zahrnuje:

str. 17

ST 2

DÍTĚ ZA CENU LETENKY DO 6 LET DÍTĚ DO 2 LET

Termín pobytu

Nei Pori Fany

Stella

bez lůžka se dvěma dospělými za 7 290 Kč/os. bez nároku na lůžko, letenku a zavazadlo za 990 Kč/os. večeře polopenze

270 Kč/os/noc. 340 Kč/os/noc.

U všech destinací cena zahrnuje pojištění CK proti úpadku!


P pokoj ST studio

AP apartmán BGW bungalov Leptokárie Siros

NÁŠ TIP Busem

str. 16

Počet nocí

Termín pobytu

24.05. - 07.06. 14 07.06. - 14.06. 7 07.06. - 19.06. 12 14.06. - 21.06. 7 19.06. - 28.06. 9 21.06. - 28.06. 7 28.06. - 05.07. 7 28.06. - 07.07. 9 05.07. - 12.07. 7 07.07. - 16.07. 9 12.07. - 19.07. 7 16.07. - 26.07. 10 19.07. - 26.07. 7 26.07. - 02.08. 7 26.07. - 04.08. 9 02.08. - 09.08. 7 04.08. - 13.08. 9 09.08. - 16.08. 7 13.08. - 23.08. 10 16.08. - 23.08. 7 16.08. - 30.08. 14 23.08. - 30.08. 7 30.08. - 09.09. 10 09.09. - 19.09. 10 19.09. - 05.10. 16 Ceny v Kč za osobu.

Stella

ŘECKO

str. 17

Nei Pori Fany

str. 18

Přistýlky

ST 2

ST 2

ST 2

AP 4

Přistýlka do 16

Přistýlka nad 16

7 590 5 690 8 290 6 890 7 890 7 090 7 790 9 090 7 990 9 690 8 290 10 390 8 290 8 290 9 690 8 290 9 690 8 290 10 390 8 290 12 390 7 590 7 790 7 190 7 390

6 490 5 090 6 990 5 890 6 690 6 090 6 590 7 490 6 790 7 990 6 890 8 490 6 890 6 890 7 990 6 890 7 990 6 890 8 490 6 890 9 890 6 390 6 590 6 090 6 290

7 290 5 590 7 990 6 590 7 590 6 890 7 490 8 690 7 690 9 290 7 890 9 890 7 890 7 890 9 290 7 890 9 290 7 890 9 890 7 890 11 790 7 290 7 490 6 890 7 090

6 190 4 890 6 690 5 690 6 390 5 890 6 290 7 190 6 490 7 590 6 590 8 090 6 590 6 590 7 590 6 590 7 590 6 590 8 090 6 590 9 390 6 190 6 290 5 890 6 090

3 690 3 490 3 790 3 590 3 790 3 690 3 690 3 890 3 790 3 990 3 790 3 990 3 790 3 790 3 990 3 790 3 990 3 790 3 990 3 790 4 290 3 690 3 690 3 690 3 690

4 490 3 890 4 690 4 290 4 490 4 290 4 490 4 890 4 590 4 990 4 590 5 190 4 590 4 590 4 990 4 590 4 990 4 590 5 190 4 590 5 790 4 390 4 490 4 290 4 390

Cena zahrnuje:

ubytování, autobusovou dopravu, poplatky spojené s ubytováním, závěrečný úklid, služby delegáta.

DÍTĚ ZA CENU JÍZDENKY DO 6 LET

bez lůžka se dvěma dospělými za 2600 Kč/os.

Příplatky: Nei Pori:

večeře polopenze

270 Kč/os/noc. 340 Kč/os/noc.

u letecké dopravy jsou uváděnyvčetně včetně letištních letištních aabezpečnostních tax tax a palivového příplatku ! Ceny Ceny u letecké dopravy jsou uváděny bezpečnostních a palivového příplatku!

LEFKADA Nidri Achilleas

NÁŠ TIP

Ligia Konaki ***+

Letecky Brno

Termín pobytu

Počet nocí

24.05. - 09.06.* 09.06. - 19.06. 19.06. - 30.06. 30.06. - 10.07. 10.07. - 21.07. 21.07. - 31.07. 31.07. - 11.08. 11.08. - 21.08. 21.08. - 01.09. 01.09. - 11.09. 11.09. - 22.09. 22.09. - 05.10.* Ceny v Kč za osobu. Cena zahrnuje:

16 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11 13

ST 2

1. a 2. přistýlka 2 - 10

1. a 2. přistýlka 10 - 13

Vasiliki Vassiliki Bay ***

str. 33

str. 34

1.přístýlka nad 13

2.přistýlka 2.přistýlka 1.přistýlka 2 - 12 nad 12 S S S

P2 S

14 990 9 890 13 490 13 490 24 590 14 090 9 890 12 190 12 190 20 090 15 290 9 890 12 390 12 390 21 090 16 090 9 890 12 490 12 490 22 890 16 990 9 890 12 790 12 790 24 490 16 490 9 890 12 590 12 590 23 190 16 990 9 890 12 790 12 790 26 490 16 490 9 890 12 590 12 590 25 190 16 690 9 890 12 690 12 690 23 190 16 090 9 890 12 490 12 490 20 090 15 990 9 890 12 390 12 390 20 690 13 990 9 890 12 890 12 890 20 590 * Kombinovaná doprava (jedna cesta letecky, druhá busem).

19 690 16 090 16 790 15 990 16 590 15 990 18 790 18 190 17 590 16 090 16 690 17 790

13 190 14 090 14 490 15 890 16 790 16 090 18 790 18 190 16 090 14 090 13 690 9 890

21 490 18 190 18 990 19 890 21 090 20 090 23 190 22 190 20 590 18 190 18 590 17 990

str. 34 P2 S

Přistýlka S

19 490 17 390 19 590 21 790 22 990 23 890 27 490 25 990 26 290 23 890 24 490 17 690

9 890 9 890 9 890 9 890 9 890 9 890 9 890 9 890 9 890 9 890 9 890 9 890

ubytování, letenku (u kombinované dopravy 1/2 letenku + bus) včetně tax a základního palivového příplatku**, poplatky spojené s ubytováním, transfer v místě pobytu, závěrečný úklid, služby delegáta. **podrobnější informace o ceně palivového příplatku uvádíme na straně č. 32 v ceníku.

DÍTĚ ZA CENU LETENKY DO 6 LET DÍTĚ DO 2 LET

bez lůžka se dvěma dospělými za 9 890 Kč/os. bez nároku na lůžko, letenku a zavazadlo za 990 Kč/os.

Příplatky:

Nidri polopenze do 12 let polopenze nad 12 let

225 Kč/os/noc. 450 Kč/os/noc.

Vasiliki večeře do 12 let večeře nad 12 let

U všech destinací cena zahrnuje pojištění CK proti úpadku!

380 Kč/os/noc. 380 Kč/os/noc.

3


S snídaně v ceně FB plná penze HB polopenze v ceně AI All inclusive v ceně Ceny letecké dopravy jsou uváděny včetně letištních a bezpečnostních tax a palivového příplatku !

ŘECKO

Ceny u letecké dopravy jsou uváděny včetně letištních a bezpečnostních tax a palivového příplatku!

KORFU Kassiopi Philippos

náš tip

Letecky Brno, Ostrava Termín pobytu

str. 22

Počet nocí

24.05. - 12.06.* 12.06. - 22.06. 22.06. - 03.07. 03.07. - 13.07. 13.07. - 24.07. 24.07. - 03.08. 03.08. - 14.08. 14.08. - 24.08. 24.08. - 04.09. 04.09. - 14.09. 14.09. - 25.09. 25.09. - 05.10.* Ceny v Kč za osobu.

Acharavi Mery

19 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10

Cena zahrnuje:

ST 2

Ag. Georgios Romeo str. 23

Přistýlky

str. 25

ST 2

ST 2

12 090 10 990 11 890 12 490 11 490 12 290 14 390 12 990 14 090 14 690 13 090 14 290 15 290 13 690 14 990 14 690 13 090 14 290 15 290 13 690 14 990 14 690 13 090 14 290 14 690 13 190 14 390 14 090 12 690 13 790 13 590 12 290 13 290 10 090 9 990 9 690 * Kombinovaná doprava (jedna cesta letecky, druhá busem).

Přistýlka 12 290 10 490 10 690 10 690 10 890 10 690 10 890 10 690 10 890 10 490 10 690 10 490

ubytování, letenku (u kombinované dopravy 1/2 letenku + bus + trajekt) včetně tax a základního palivového příplatku**, poplatky spojené s ubytováním, transfer v místě pobytu, závěrečný úklid, služby delegáta. **podrobnější informace o ceně palivového příplatku uvádíme na straně č. 32 v ceníku. bez nároku na lůžko se dvěma dospělými za 7 990 Kč/os. bez nároku na lůžko, letenku a zavazadlo za 990 Kč/os. dětská postýlka do 2 let - na vyžádání, placeno na místě cca 2 EUR/noc.

DÍTĚ ZA CENU LETENKY DO 12 LET DÍTĚ DO 2 LET Příplatky: Kassiopi večeře do 12 let večeře nad 12 let

Acharavi večeře do 12 let večeře nad 12 let

220 Kč/os/noc. 320 Kč/os/noc.

240 Kč/os/noc. 340 Kč/os/noc.

Agios Georgios polopenze do 12 let polopenze nad 12 let večeře do 12 let večeře nad 12 let

350 Kč/os/noc. 430 Kč/os/noc. 210 Kč/os/noc. 300 Kč/os/noc.

Ag. Georgios Hotel Athena **

náš tip

Letecky Brno, Ostrava

str. 24

Termín pobytu

Počet nocí

P2 HB

Přistýlka 2 - 12 HB

12.06. - 22.06. 22.06. - 03.07. 03.07. - 13.07. 13.07. - 24.07. 24.07. - 03.08. 03.08. - 14.08. 14.08. - 24.08. 24.08. - 04.09. 04.09. - 14.09. 14.09. - 25.09. 25.09. - 05.10.*

10 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10

16 790 18 790 20 290 21 490 20 290 21 490 20 290 20 390 18 790 18 290 14 890

11 890 12 190 12 190 12 590 12 190 12 590 12 190 12 190 11 890 12 190 11 890

Přistýlka nad 12 HB 13 990 14 490 14 490 15 090 14 490 15 090 14 490 14 490 13 990 14 490 13 990

FOTO

Ceny v Kč za osobu.

* Kombinovaná doprava (jedna cesta letecky, druhá busem).

Cena zahrnuje:

ubytování, polopenzi, letenku (u kombinované dopravy 1/2 letenku + bus + trajekt) včetně tax a základního palivového příplatku**, poplatky spojené s ubytováním, transfer v místě pobytu, závěrečný úklid, služby delegáta. **podrobnější informace o ceně palivového příplatku uvádíme na straně č. 32 v ceníku.

DÍTĚ DO 2 LET

bez nároku na lůžko, stravu, letenku a zavazadlo za 990 Kč/os.

4

U všech destinací cena zahrnuje pojištění CK proti úpadku!


P pokoj AP apartmán ŘECKO ST studio BGW bungalov Ceny letecké dopravy jsou uváděny včetně letištních a bezpečnostních tax a palivového příplatku ! Ceny u letecké dopravy jsou uváděny včetně letištních a bezpečnostních tax a palivového příplatku!

Letecky Brno, Ostrava, Praha Termín pobytu 08.06. - 15.06. 15.06. - 22.06. 22.06. - 29.06. 29.06. - 06.07. 06.07. - 13.07. 13.07. - 20.07. 20.07. - 27.07. 27.07. - 03.08. 03.08. - 10.08. 10.08. - 17.08. 17.08. - 24.08. 24.08. - 31.08. 31.08. - 07.09. 07.09. - 14.09. 14.09. - 21.09. 21.09. - 28.09. Ceny v Kč za osobu.

Dassia Amalia ***

náš tip

str. 21

Počet nocí

P2 AI

Přístýlka nad 16 AI

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

15 990 16 590 17 490 19 490 19 990 19 990 19 990 19 990 19 990 19 990 19 990 19 490 18 990 18 490 17 490 16 590

14 690 15 390 15 690 15 690 15 690 15 690 15 690 15 690 15 690 15 690 15 690 15 690 15 690 15 690 15 390 14 690

Cena zahrnuje:

P2 HB

2.přistýlka 0 - 12* HB

Přistýlka nad 12* HB

15 390 15 390 15 390 16 090 17 390 17 390 17 390 17 390 17 590 17 790 17 790 17 790 17 290 16 490 16 490 16 490

7 990 7 990 7 990 7 990 7 990 7 990 7 990 7 990 7 990 7 990 7 990 7 990 7 990 7 990 7 990 7 990

10 790 10 790 10 790 10 990 11 490 11 490 11 490 11 490 12 090 12 190 12 190 12 190 11 890 11 490 11 490 11 490

12 490 12 490 12 490 12 690 13 290 13 290 13 290 13 290 13 990 14 190 14 190 14 190 13 790 13 290 13 290 13 290

Kassiopi Philippos

Letecky Brno, Ostrava, Praha

24.05. - 08.06.* 08.06. - 15.06. 15.06. - 22.06. 22.06. - 29.06. 29.06. - 06.07. 06.07. - 13.07. 13.07. - 20.07. 20.07. - 27.07. 27.07. - 03.08. 03.08. - 10.08. 10.08. - 17.08. 17.08. - 24.08. 24.08. - 31.08. 31.08. - 07.09. 07.09. - 14.09. 14.09. - 21.09. 21.09. - 28.09. 28.09. - 05.10.* Ceny v Kč za osobu.

str. 20 1.přistýlka 0 - 12* HB

ubytování, stravu dle popisu, letenku včetně tax a základního palivového příplatku**, poplatky spojené s ubytováním, transfer v místě pobytu, závěrečný úklid, služby delegáta. * možnost přistýlek na vyžádání. **podrobnější informace o ceně palivového příplatku uvádíme na straně č. 32 v ceníku.

náš tip

Termín pobytu

Moraitika Sea Bird ***

Počet nocí 15 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

str. 22 ST 2

Přistýlka

10 890 9 990 12 090 9 790 12 290 9 990 12 690 9 990 13 390 9 990 13 690 9 990 13 690 9 990 13 690 9 990 13 690 9 990 13 690 9 990 13 690 9 990 13 690 9 990 13 390 9 990 13 290 9 990 13 090 9 990 12 690 9 990 12 290 9 790 9 290 9 290 * Kombinovaná doprava (jedna cesta letecky, druhá busem).

FOTO

Cena zahrnuje:

ubytování, letenku (u kombinované dopravy 1/2 letenku + bus + trajekt) včetně tax a základního palivového příplatku**, poplatky spojené s ubytováním, transfer v místě pobytu, závěrečný úklid, služby delegáta. **podrobnější informace o ceně palivového příplatku uvádíme na straně č. 32 v ceníku.

DÍTĚ ZA CENU LETENKY DO 12 LET DÍTĚ DO 2 LET

bez nároku na lůžko se dvěma dospělými za 7 990 Kč/os. bez nároku na lůžko, letenku a zavazadlo za 990 Kč/os. dětská postýlka do 2 let - na vyžádání, placeno na místě cca 2 EUR/den.

U všech destinací cena zahrnuje pojištění CK proti úpadku!

5


S snídaně v ceně HB polopenze v ceně

ŘECKO

FB plná penze AI All inclusive v ceně

Ceny u letecké dopravy jsou uváděny včetně letištních a bezpečnostních tax a palivového příplatku!

Ceny u letecké dopravy jsou uváděny včetně letištních a bezpečnostních tax a palivového příplatku!

ZAKYNTHOS NÁŠ TIP

Alykes Astoria ***

Letecky Brno Počet Termín pobytu nocí 06.06. - 16.06. 10 16.06. - 27.06. 11 27.06. - 07.07. 10 07.07. - 18.07. 11 18.07. - 28.07. 10 28.07. - 08.08. 11 08.08. - 18.08. 10 18.08. - 29.08. 11 29.08. - 08.09. 10 08.09. - 19.09. 11 19.09. - 29.09. 10 Ceny v Kč za osobu.

P2 HB 16 690 18 390 19 690 20 990 20 190 20 990 20 190 20 690 19 690 18 790 17 490

Přistýlka do 12 HB 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990

str. 27 Přistýlka nad 12 HB 15 290 15 790 15 290 15 790 15 290 15 790 15 290 15 790 15 290 15 790 15 290

Alykanas Draganikos AP 2 13 890 14 690 15 490 16 290 15 690 16 290 15 690 15 990 15 390 15 090 14 490

1. a 2. přistýlka do 12 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990

str. 28 1. a 2. přistýlka nad 12 9 190 9 190 9 190 9 190 9 190 9 190 9 190 9 190 9 190 9 190 9 190

Cena zahrnuje:

ubytování, stravu dle popisu, letenku včetně tax a základního palivového příplatku**, závěrečný úklid, transfer v místě pobytu, poplatky spojené s ubytováním, služby delegáta. **podrobnější informace o ceně palivového příplatku uvádíme na straně č. 32 v ceníku.

DÍTĚ DO 2 LET

bez nároku na lůžko a letenku i zavazadlo za 990 Kč/os.

Kalamaki Margarita

NÁŠ TIP

Letecky Brno Termín pobytu

Počet nocí

06.06. - 16.06. 10 16.06. - 27.06. 11 27.06. - 07.07. 10 07.07. - 18.07. 11 18.07. - 28.07. 10 28.07. - 08.08. 11 08.08. - 18.08. 10 18.08. - 29.08. 11 29.08. - 08.09. 10 08.09. - 19.09. 11 19.09. - 29.09. 10 Ceny v Kč za osobu.

str. 29

Laganas Timos

str. 30

Laganas Stratos

ST 2

Přistýlka do 12

Přistýlka nad 12

ST 2

Přistýlka do 12

Přistýlka nad 12

ST 2

Přistýlka do 12

Přistýlka nad 12

12 390 12 890 13 290 13 990 13 590 13 990 13 590 13 790 13 290 13 090 12 790

8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990

11 890 12 090 11 890 12 090 11 890 12 090 11 890 12 090 11 890 12 090 11 890

12 990 13 690 14 290 14 990 14 490 14 990 14 490 14 790 14 190 13 990 13 490

8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990

9 190 9 190 9 190 9 190 9 190 9 190 9 190 9 190 9 190 9 190 9 190

12 890 13 390 13 890 14 590 14 090 14 590 14 090 14 290 13 790 13 590 13 190

8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990

11 890 12 090 11 890 12 090 11 890 12 090 11 890 12 090 11 890 12 090 11 890

Cena zahrnuje:

ubytování, letenku včetně tax a základního palivového příplatku**, závěrečný úklid, transfer v místě pobytu, poplatky spojené s ubytováním, služby delegáta. **podrobnější informace o ceně palivového příplatku uvádíme na straně č. 32 v ceníku.

DÍTĚ DO 2 LET

bez nároku na lůžko a letenku i zavazadlo za 990 Kč/os.

Příplatky Margarita:

dětská postýlka na vyžádání, placeno na místě za 2 EUR/noc.

6

str. 31

U všech destinací cena zahrnuje pojištění CK proti úpadku!


P pokoj ST studio

AP apartmán BGW bungalov

ŘECKO

Ceny u letecké dopravy jsou uváděny včetně letištních a bezpečnostních tax a palivového příplatku!

Ceny u letecké dopravy jsou uváděny včetně letištních a bezpečnostních tax a palivového příplatku.

RHODOS

NÁŠ TIP

Letecky Brno, Ostrava Počet Termín pobytu nocí 25.05.* - 06.06. 12 01.06. - 06.06. 5 06.06. - 16.06. 10 16.06. - 27.06. 11 27.06. - 07.07. 10 07.07. - 18.07. 11 18.07. - 28.07. 10 28.07. - 08.08. 11 08.08. - 18.08. 10 18.08. - 29.08. 11 29.08. - 08.09. 10 08.09. - 19.09. 11 19.09. - 29.09. 10 29.09. - 06.10.** 7 Ceny v Kč za osobu.

Faliraki Grecian Fantasia **+

Faliraki Meropi

str. 36 Přistýlka Přistýlka Přistýlka ST 2 do 12 nad 12 do 12 HB HB 17 090 8 990 15 090 13 590 8 990 12 490 8 990 11 490 10 990 8 990 17 590 8 990 15 190 12 990 8 990 18 490 8 990 15 790 14 290 8 990 18 890 8 990 15 190 14 590 8 990 20 290 8 990 15 790 15 290 8 990 19 090 8 990 15 190 14 690 8 990 20 290 8 990 15 790 15 290 8 990 19 090 8 990 15 190 14 690 8 990 19 890 8 990 15 790 15 090 8 990 18 590 8 990 15 190 14 290 8 990 18 490 8 990 15 790 14 090 8 990 17 590 8 990 15 190 13 590 8 990 13 990 8 990 12 590 12 190 8 990 * odlet vždy jen z Prahy, návrat je možný do Prahy, Brna nebo Ostravy ** odlet je možný z Brna, Ostravy nebo Prahy, návrat vždy jen do Prahy P2 HB

str. 37 Přistýlka nad 12 12 290 10 390 11 690 12 190 11 690 12 190 11 690 12 190 11 690 12 190 11 690 12 190 11 690 10 880

Cena zahrnuje:

ubytování, letenku včetně tax a základního palivového příplatku**, závěrečný úklid, transfer v místě pobytu, stravu dle popisu, poplatky spojené s ubytováním, služby delegáta. **podrobnější informace o ceně palivového příplatku uvádíme na straně č. 32 v ceníku.

DÍTĚ DO 2 LET

bez nároku na lůžko a letenku za 990 Kč/os.

NÁŠ TIP

Lardos Sun Beach Lindos ***

Letecky Brno Počet Termín pobytu nocí

P2 light AI

06.06. - 13.06. 7 13.06. - 20.06. 7 20.06. - 27.07. 7 27.07. - 04.07. 7 04.07. - 11.07. 7 11.07. - 18.07. 7 18.07. - 25.07. 7 25.07. - 01.08. 7 01.08. - 08.08. 7 08.08. - 15.08. 7 15.08. - 22.08. 7 22.08. - 29.08. 7 29.08. - 05.09. 7 05.09. - 12.09. 7 12.09. - 19.09. 7 19.09. - 26.09. 7 Ceny v Kč za osobu.

18 790 18 990 19 490 20 490 21 490 21 490 21 490 21 490 21 490 21 490 21 490 21 490 20 790 20 290 19 990 19 490

1.přistýlka do 12 light AI 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990

2.přistýlka do 12 light AI 14 990 14 990 14 990 14 990 14 990 14 990 14 990 14 990 14 990 14 990 14 990 14 990 14 990 14 990 14 990 14 990

str. 38 Přistýlka nad 12 light AI 16 790 16 790 16 790 16 790 16 790 16 790 16 790 16 790 16 790 16 790 16 790 16 790 16 790 16 790 16 790 16 790

Cena zahrnuje:

ubytování, letenku včetně tax a základního palivového příplatku**, závěrečný úklid, transfer v místě pobytu, stravu dle popisu, poplatky spojené s ubytováním, služby delegáta. **podrobnější informace o ceně palivového příplatku uvádíme na straně č. 32 v ceníku.

DÍTĚ DO 2 LET

bez nároku na lůžko a letenku za 990 Kč/os.

U všech destinací cena zahrnuje pojištění CK proti úpadku!

7


S snídaně v ceně HB polopenze v ceně

ŘECKO

FB plná penze AI All inclusive v ceně

Ceny u letecké dopravy jsouuváděny uváděnyvčetně včetněletištních letištních aa bezpečnostních bezpečnostních tax příplatku! Ceny u letecké dopravy jsou taxaapalivového palivového příplatku !

KRÉTA

NÁŠ TIP

Letecky Brno, Ostrava Počet Termín pobytu nocí 27.05.* - 10.06. 14 01.06.* - 10.06. 9 10.06. - 21.06. 11 21.06. - 01.07. 10 01.07. - 12.07. 11 12.07. - 22.07. 10 22.07. - 02.08. 11 02.08. - 12.08. 10 12.08. - 23.08. 11 23.08. - 02.09. 10 02.09. - 13.09. 11 13.09. - 23.09. 10 23.09. - 30.09. 7 23.09. - 04.10.** 11 Ceny v Kč za osobu.

Kokkini Hani Marilisa ***

Stalida Anatoli

str. 40 Přistýlka Přistýlka Přistýlka ST 2 do 12 nad 12 do 12 HB HB 22 290 8 990 19 990 15 490 8 990 18 590 8 990 16 390 13 790 8 990 20 390 8 990 17 890 14 490 8 990 21 290 8 990 17 190 14 790 8 990 23 290 8 990 17 890 15 890 8 990 21 990 8 990 17 190 15 390 8 990 23 290 8 990 17 890 15 890 8 990 21 990 8 990 17 190 15 390 8 990 23 290 8 990 17 890 15 890 8 990 21 290 8 990 17 190 15 090 8 990 21 490 8 990 17 890 15 290 8 990 20 090 8 990 17 190 14 590 8 990 19 490 8 990 14 890 14 090 8 990 15 790 8 990 17 190 12 390 8 990 * odlet vždy jen z Prahy, návrat je možný do Prahy, Brna nebo Ostravy ** odlet je možný z Prahy, Brna nebo Ostravy, návrat vždy jen do Prahy P2 HB

str. 42 Přistýlka nad 12 9 190 9 190 9 190 9 190 9 190 9 190 9 190 9 190 9 190 9 190 9 190 9 190 9 190 9 190

Cena zahrnuje:

ubytování, stravu dle popisu, letenku včetně tax a základního palivového příplatku**, závěrečný úklid, transfer v místě pobytu, poplatky spojené s ubytováním, služby delegáta. **podrobnější informace o ceně palivového příplatku uvádíme na straně č. 32 v ceníku.

DÍTĚ DO 2 LET

bez nároku na lůžko a letenku i zavazadlo za 990 Kč/os.

NÁŠ TIP

Letecky Brno, Ostrava Počet Termín pobytu nocí 27.05.* - 10.06. 14 01.06.* - 10.06. 9 10.06. - 21.06. 11 21.06. - 01.07. 10 01.07. - 12.07. 11 12.07. - 22.07. 10 22.07. - 02.08. 11 02.08. - 12.08. 10 12.08. - 23.08. 11 23.08. - 02.09. 10 02.09. - 13.09. 11 13.09. - 23.09. 10 23.09. - 30.09. 7 23.09. - 04.10.** 11 Ceny v Kč za osobu.

Stalida Christiana Beach ***

Stalida Mari

str. 43 str. 44 Přistýlka Přistýlka 1. a 2. AP 2 do 12 nad 12 přistýlka HB HB 0 - 99 21 190 8 990 19 197 16 690 8 990 17 790 8 990 15 790 14 590 8 990 19 690 8 990 17 190 15 590 8 990 20 190 8 990 16 490 15 990 8 990 21 990 8 990 17 190 16 990 8 990 20 890 8 990 16 490 16 490 8 990 21 990 8 990 17 190 16 990 8 990 20 890 8 990 16 490 16 490 8 990 21 990 8 990 17 190 16 990 8 990 20 190 8 990 16 490 16 190 8 990 20 490 8 990 17 190 16 490 8 990 19 190 8 990 16 490 15 590 8 990 18 490 8 990 14 390 15 090 8 990 15 190 8 990 17 190 12 990 8 990 * odlet vždy jen z Prahy, návrat je možný do Prahy, Brna nebo Ostravy ** odlet z Brna, Ostravy nebo Prahy, návrat do Prahy P2 HB

Stalida-Malia Sirens Beach ****+ P2 AI 37 990 38 690 44 590 43 490 46 790 43 490 46 790 42 790 41 990 35 090 -

Přistýlka do 13 AI 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 -

Cena zahrnuje:

ubytování, stravu dle popisu, letenku včetně tax a základního palivového příplatku**, závěrečný úklid, transfer v místě pobytu, poplatky spojené s ubytováním, služby delegáta. **podrobnější informace o ceně palivového příplatku uvádíme na straně č. 32 v ceníku.

DÍTĚ DO 2 LET

bez nároku na lůžko a letenku i zavazadlo za 990 Kč/os.

Příplatky Sirens Beach: pokoj s výhledem na moře za 200 Kč/os/noc.

8

U všech destinací cena zahrnuje pojištění CK proti úpadku!

str. 45 Přistýlka nad 13 AI 33 390 31 390 33 390 31 390 33 390 31 390 33 390 31 390 33 390 31 390 -


P pokoj ST studio

AP apartmán BGW bungalov

ŘECKO

Ceny u letecké dopravy jsou uváděny včetně letištních a bezpečnostních tax a palivového příplatku!

Ceny u letecké dopravy jsou uváděny včetně letištních a bezpečnostních tax a palivového příplatku !

NÁŠ TIP

Letecky Brno Počet Termín pobytu nocí 01.06.* - 07.06. 6 27.05.* - 07.06. 11 07.06. - 14.06. 7 14.06. - 21.06. 7 21.06. - 28.06. 7 28.06. - 05.07. 7 05.07. - 12.07. 7 12.07. - 19.07. 7 19.07. - 26.07. 7 26.07. - 02.08. 7 02.08. - 09.08. 7 09.08. - 16.08. 7 16.08. - 23.08. 7 23.08. - 30.08. 7 30.08. - 06.09. 7 06.09. - 13.09. 7 13.09. - 20.09. 7 20.09. - 27.09. 7 20.09. - 30.09. 10 Ceny v Kč za osobu.

Kato Gouves Kaissa Beach ***

str. 41 1.přistýlka 2.přistýlka 1. a 2. přistýlka do 12 do 12 nad 12 light AI light AI light AI 15 790 8 990 13 390 14 590 21 290 8 990 15 990 18 290 17 390 8 990 13 790 15 190 17 790 8 990 13 790 15 190 18 290 8 990 13 790 15 190 19 190 8 990 13 790 15 190 20 090 8 990 13 790 15 190 20 090 8 990 13 790 15 190 20 090 8 990 13 790 15 190 20 090 8 990 13 790 15 190 20 090 8 990 13 790 15 190 20 090 8 990 13 790 15 190 20 090 8 990 13 790 15 190 19 790 8 990 13 790 15 190 19 190 8 990 13 790 15 190 18 490 8 990 13 790 15 190 17 990 8 990 13 790 15 190 17 390 8 990 13 790 15 190 20 190 8 990 15 490 17 590 * odlet vždy jen z Prahy, návrat je možný do Prahy, Brna nebo Ostravy P2 light AI

Cena zahrnuje:

ubytování, stravu dle popisu, letenku včetně tax a základního palivového příplatku**, závěrečný úklid, transfer v místě pobytu, poplatky spojené s ubytováním, služby delegáta. **podrobnější informace o ceně palivového příplatku uvádíme na straně č. 32 v ceníku.

DÍTĚ DO 2 LET

bez nároku na lůžko a letenku i zavazadlo za 990 Kč/os.

NÁŠ TIP

Letecky Brno Počet Termín pobytu nocí 07.06. - 14.06. 7 14.06. - 21.06. 7 21.06. - 28.06. 7 28.06. - 05.07. 7 05.07. - 12.07. 7 12.07. - 19.07. 7 19.07. - 26.07. 7 26.07. - 02.08. 7 02.08. - 09.08. 7 09.08. - 16.08. 7 16.08. - 23.08. 7 23.08. - 30.08. 7 30.08. - 06.09. 7 06.09. - 13.09. 7 13.09. - 20.09. 7 20.09. - 27.09. 7 Ceny v Kč za osobu.

Stalida-Malia Sirens Beach ****+ P2 AI 27 390 27 790 29 990 30 390 32 590 33 290 33 290 33 290 33 290 33 290 33 290 32 990 31 390 29 290 27 390 27 390

Přistýlka do 13 AI 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990

str. 45 Přistýlka nad 13 AI 25 290 25 290 25 290 25 290 25 290 25 290 25 290 25 290 25 290 25 290 25 290 25 290 25 290 25 290 25 290 25 290

Cena zahrnuje:

ubytování, stravu dle popisu, letenku včetně tax a základního palivového příplatku**, závěrečný úklid, transfer v místě pobytu, poplatky spojené s ubytováním, služby delegáta. **podrobnější informace o ceně palivového příplatku uvádíme na straně č. 32 v ceníku.

DÍTĚ DO 2 LET

bez nároku na lůžko a letenku i zavazadlo za 990 Kč/os.

Příplatky Sirens Beach: pokoj s výhledem na moře za 200 Kč/os/noc.

U všech destinací cena zahrnuje pojištění CK proti úpadku!

9


S snídaně v ceně HB polopenze v ceně

TURECKO

FB plná penze AI All inclusive v ceně

Ceny u letecké dopravy jsou uváděny včetně letištních a bezpečnostních tax a palivového příplatku!

TURECKO

Ceny u letecké dopravy uváděny včetně letištních a bezpečnostních a palivového příplatku Ceny u letecké dopravy jsoujsou uváděny včetně letištních a bezpečnostních taxtax a palivového příplatku ! ! TURECKO Side Side Side Side Náš Tip, budík, dítě, 55+ Side Corolla **** Park ***+ Club Nena ***** Náš Tip Altinkum Nerton ****

Letecky z Brna, Ostravy Letecky Brno

Počet Termín pobytu Termín pobytu nocí

GTRIV_SC

Počet P 2 nocí AI

28.05. - 08.06. 11 07.06. - 14.06. 7 08.06. - 18.06. 10 14.06. - 21.06. 7 18.06. - 29.06. 11 21.06. - 28.06. 7 29.06. - 09.07. 10 28.06. - 05.07. 7 09.07. - 20.07. 11 05.07. - 12.07. 7 20.07. - 30.07. 10 12.07. - 19.07. 7 30.07. - 10.08. 11 19.07. - 26.07. 7 10.08. - 20.08. 10 26.07. - 02.08. 7 20.08. - 31.08. 11 02.08. - 09.08. 7 31.08. - 10.09. 10 09.08. - 16.08. 7 10.09. - 21.09. 11 16.08. - 23.08. 7 10 21.09. - 01.10. 7 23.08. - 30.08. Ceny v Kč 30.08. za osobu. - 06.09. 7 06.09. - 13.09. 7 13.09. - 20.09. 7 20.09. - 27.09. 7 Ceny v Kč za osobu.

30 790 29 490 33 290 32 790 37 490 34 990 37 490 34 990 34 490 31 290 33 290 28 990

Cena zahrnuje:

str. 48

Přistýlka Přistýlka Přistýlka P 2do 13 donad 7 13 AI AI AI AI 8 990 24 990 18 890 8 990 8 990 23 990 18 890 8 990 8 990 26 690 18 890 8 990 8 990 26 290 18 890 8 990 8 990 29 590 18 890 8 990 8 990 27 890 19 490 8 990 8 990 29 590 19 690 8 990 8 990 27 890 19 690 8 990 8 990 27 490 19 690 8 990 8 990 25 290 19 690 8 990 8 990 26 690 19 590 8 990 8 990 23 690 19 390 8 990 19 390 19 390 19 390 19 390

8 990 8 990 8 990 8 990

GTRIV_CN str. 49 str. 48 1.přistýlka 2.přistýlka 1.přistýlka Přistýlka 2.přistýlka PřistýlkaP 2 Přistýlka P 2 12 do 12 nad12 7 - 13 AI nad 13do 12 do do 12 AI AI AI AI AI AI AI AI 22490 390 27990 190 14 99033 890 17 2908 990 22 8 17 190 22490 190 26990 790 14 99033 390 17 2908 990 23 8 17 190 24490 190 29990 590 14 99037 490 17 2908 990 23 8 17 690 23490 290 28990 290 14 99035 690 17 4908 990 23 8 17 690 25490 490 31990 390 15 19040 190 17 4908 990 23 8 17 690 38 390 8 990 24 690 30 190 15 190 17 490 23 490 8 990 17 690 41 190 8 990 26 090 32 090 15 190 17 490 23 490 8 990 17 690 24490 690 30990 190 15 19038 390 17 4908 990 23 8 17 690 25490 190 30990 790 15 19039 390 17 4908 990 23 8 17 690 23490 290 28990 290 15 19035 790 17 4908 990 23 8 17 690 24490 390 29990 790 15 19037 790 17 4908 990 23 8 17 690 22790 990 27990 890 15 19034 990 17 4908 990 22 8 17 690 14 990 17 490 22 790 8 990 17 690 14 990 17 290 22 790 8 990 17 690 14 990 17 290 22 490 8 990 17 190 14 990 17 290 22 490 8 990 17 190

DÍTĚ DO 2 LET

ubytování a stravu dle popisu, letenku včetně tax a základního palivového příplatku**, poplatky spojené s ubytováním, transfer v místě pobytu, služby delegáta. ** podrobnější informace o ceně palivového příplatku uvádíme na straně č. 32 v ceníku. bez nároku na lůžko a letenku i zavazadlo za 990 Kč/os.

Náš Tip

Side Sandy Beach ****

Letecky Brno Termín pobytu

Počet nocí

07.06. - 14.06. 7 14.06. - 21.06. 7 21.06. - 28.06. 7 28.06. - 05.07. 7 05.07. - 12.07. 7 12.07. - 19.07. 7 19.07. - 26.07. 7 26.07. - 02.08. 7 02.08. - 09.08. 7 09.08. - 16.08. 7 16.08. - 23.08. 7 7 23.08. - 30.08. 30.08. - 06.09. 7 06.09. - 13.09. 7 13.09. - 20.09. 7 20.09. - 27.09. 7 Ceny v Kč za osobu. Cena zahrnuje:

DÍTĚ DO 2 LET

10

P2 AI 22 990 22 990 23 190 23 990 24 090 24 790 24 790 24 790 24 790 24 790 24 790 24 690 23 990 23 990 23 990 23 890

1.přistýlka 2.přistýlka do 12 do 12 AI AI 8 990 17 190 8 990 17 190 8 990 17 690 8 990 17 690 8 990 17 690 8 990 17 690 8 990 17 690 8 990 17 690 8 990 17 690 8 990 17 690 8 990 17 690 8 990 17 690 8 990 17 690 8 990 17 690 8 990 17 190 8 990 17 190

str. 50 Přistýlka nad 12 AI 19 990 19 990 20 290 20 290 20 290 20 290 20 290 20 290 20 290 20 290 20 290 20 290 20 290 20 290 19 990 19 990

Avsallar Lonicera World **** P2 AI 20 490 21 290 21 890 22 390 22 490 23 590 23 590 23 590 23 590 23 590 23 590 23 590 23 590 21 490 21 290 19 890

Přistýlka do 14 AI 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990

str. 51 Přistýlka nad 14 AI 19 090 19 090 19 090 19 090 19 090 19 090 19 090 19 090 19 090 19 090 19 090 19 090 19 090 19 090 19 090 19 090

ubytování a stravu dle popisu, letenku včetně tax a základního palivového příplatku**, poplatky spojené s ubytováním, transfer v místě pobytu, služby delegáta. ** podrobnější informace o ceně palivového příplatku uvádíme na straně č. 32 v ceníku. bez nároku na lůžko a letenku i zavazadlo za 990 Kč/os.

U všech destinací cena zahrnuje pojištění CK proti úpadku!

str. 49 Přistýlka nad 12 AI 19 990 19 990 20 290 20 290 20 290 20 290 20 290 20 290 20 290 20 290 20 290 20 290 20 290 20 290 19 990 19 990


P pokoj ST studio

AP apartmán BGW bungalov

TURECKO

Ceny u letecké dopravy jsou uváděny včetně letištních a bezpečnostních tax a palivového příplatku!

Ceny u letecké dopravy jsou uváděny včetně letištních a bezpečnostních tax a palivového příplatku ! Alanya Taç Premier ****

Náš Tip

Letecky Brno Termín pobytu

Počet nocí

P2 AI

1.přistýlka do 13 AI 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990

2.přistýlka* 0 - 99 AI 19 690 20 990 20 990 20 990 23 490 24 490 24 490 24 490 24 490 24 490 24 490 24 090 21 690 21 690 21 690 21 690

str. 52 1.přistýlka nad 13 AI 16 990 17 890 17 890 17 890 19 690 20 490 20 490 20 490 20 490 20 490 20 490 20 190 18 390 18 390 18 390 18 390

07.06. - 14.06. 7 14.06. - 21.06. 7 21.06. - 28.06. 7 28.06. - 05.07. 7 05.07. - 12.07. 7 12.07. - 19.07. 7 19.07. - 26.07. 7 26.07. - 02.08. 7 02.08. - 09.08. 7 09.08. - 16.08. 7 16.08. - 23.08. 7 7 23.08. - 30.08. 30.08. - 06.09. 7 06.09. - 13.09. 7 13.09. - 20.09. 7 20.09. - 27.09. 7 Ceny v Kč za osobu.

19 690 20 990 20 990 20 990 23 490 24 490 24 490 24 490 24 490 24 490 24 490 24 090 21 690 21 690 21 690 21 690 * rodinný pokoj

Cena zahrnuje:

ubytování a stravu dle popisu, letenku včetně tax a základního palivového příplatku**, poplatky spojené s ubytováním, transfer v místě pobytu, služby delegáta. ** podrobnější informace o ceně palivového příplatku uvádíme na straně č. 32 v ceníku.

DÍTĚ DO 2 LET

bez nároku na lůžko a letenku i zavazadlo za 990 Kč/os.

Alanya Kleopatra Arsi ***

Náš Tip

Letecky Brno Termín pobytu

Počet nocí

07.06. - 14.06. 7 14.06. - 21.06. 7 21.06. - 28.06. 7 28.06. - 05.07. 7 05.07. - 12.07. 7 12.07. - 19.07. 7 19.07. - 26.07. 7 26.07. - 02.08. 7 02.08. - 09.08. 7 09.08. - 16.08. 7 16.08. - 23.08. 7 7 23.08. - 30.08. 30.08. - 06.09. 7 06.09. - 13.09. 7 13.09. - 20.09. 7 20.09. - 27.09. 7 Ceny v Kč za osobu.

P2 AI 16 090 16 390 18 190 18 190 18 190 20 490 20 490 20 490 20 490 20 490 20 490 19 190 18 890 18 290 18 190 18 190

1.přistýlka do 12 AI 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990

2.přistýlka do 7 AI 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990

2.přistýlka 7 - 12 AI 13 290 13 490 14 390 15 590 15 590 15 590 15 590 15 590 15 590 15 590 15 590 14 990 14 890 14 390 14 390 14 390

str. 53 1.přistýlka nad 12 AI 14 390 14 590 15 890 17 390 17 390 17 390 17 390 17 390 17 390 17 390 17 390 16 490 16 390 15 990 15 890 15 890

Cena zahrnuje:

ubytování a stravu dle popisu, letenku včetně tax a základního palivového příplatku**, poplatky spojené s ubytováním, transfer v místě pobytu, služby delegáta. ** podrobnější informace o ceně palivového příplatku uvádíme na straně č. 32 v ceníku.

DÍTĚ DO 2 LET

bez nároku na lůžko a letenku i zavazadlo za 990 Kč/os.

U všech destinací cena zahrnuje pojištění CK proti úpadku!

11


S snídaně v ceně HB polopenze v ceně

BULHARSKO

FB plná penze AI All inclusive v ceně

BULHARSKO Sozopol Ivan

NÁŠ TIP

Busem Termín pobytu

Počet nocí

07.06. - 19.06. 12 19.06. - 28.06. 9 28.06. - 05.07. 7 05.07. - 12.07. 7 12.07. - 19.07. 7 19.07. - 26.07. 7 26.07. - 02.08. 7 02.08. - 09.08. 7 09.08. - 16.08. 7 16.08. - 23.08. 7 23.08. - 30.08. 7 30.08. - 12.09. 13 Dítě bez lůžka a stravy za cenu jízdenky: Ceny v Kč za osobu.

Busem Počet nocí

07.06. - 19.06. 12 19.06. - 28.06. 9 28.06. - 05.07. 7 05.07. - 12.07. 7 12.07. - 19.07. 7 19.07. - 26.07. 7 26.07. - 02.08. 7 02.08. - 09.08. 7 09.08. - 16.08. 7 16.08. - 23.08. 7 23.08. - 30.08. 7 30.08. - 12.09. 13 Dítě bez lůžka a stravy za cenu jízdenky: Ceny v Kč za osobu.

P2

Přistýlka do 12

Přistýlka nad 12

P2

6 190 5 990 6 190 6 390 6 390 6 390 6 390 6 390 6 390 6 390 5 990 6 390

10 750 9 410 8 850 9 050 9 050 9 050 9 050 9 050 9 050 9 050 8 650 11 330

3 400 3 200 3 000 3 000 3 000 3 000 3 000 3 000 3 000 3 000 3 000 3 600

5 190 4 990 4 790 4 790 4 790 4 790 4 790 4 790 4 790 4 790 4 790 5 390

6 990 6 590 6 890 7 190 7 190 7 190 7 190 7 190 7 190 7 190 6 590 7 390

do 2 let

Busem Počet nocí

07.06. - 19.06. 12 19.06. - 28.06. 9 28.06. - 05.07. 7 05.07. - 12.07. 7 12.07. - 19.07. 7 19.07. - 26.07. 7 26.07. - 02.08. 7 02.08. - 09.08. 7 09.08. - 16.08. 7 16.08. - 23.08. 7 23.08. - 30.08. 7 30.08. - 12.09. 13 Dítě bez lůžka a stravy za cenu jízdenky: Ceny v Kč za osobu.

str. 56

2 600

str. 60

P2

AP 4 typ A

AP 4 typ B

Přistýlka

6 390 6 290 6 190 6 490 6 490 6 490 6 490 6 490 6 490 6 490 5 990 6 990

10 950 9 710 8 850 9 150 9 150 9 150 9 150 9 150 9 150 9 150 8 650 11 930

6 390 6 290 5 990 6 290 6 290 6 290 6 290 6 290 6 290 6 290 5 790 6 890

6 390 6 290 6 190 6 490 6 490 6 490 6 490 6 490 6 490 6 490 5 990 6 990

5 390 5 190 4 900 4 900 4 990 4 990 4 990 4 990 4 990 4 990 4 990 5 590

do 2 let

str. 59

P3

P2 HB

P3 HB

Přistýlka

6 190 6 090 6 190 6 490 6 490 6 490 6 490 6 490 6 490 6 490 6 090 6 790

11 550 10 010 9 550 9 850 9 850 9 850 9 850 9 850 9 850 9 850 9 250 12 330

10 750 9 510 8 850 9 150 9 150 9 150 9 150 9 150 9 150 9 150 8 750 11 730

5 390 5 190 4 990 4 990 4 990 4 990 4 990 4 990 4 990 4 990 4 990 5 590

do 2 let

P2 HB

Sozopol Slunce

NÁŠ TIP

Termín pobytu

str. 57 P2 HB

Sozopol Siroko

NÁŠ TIP

Termín pobytu

Sozopol Venis

Sozopol Vasko ST 2

Přistýlka do 12

Přistýlka nad 12

6 990 6 590 6 490 6 690 6 690 6 690 6 690 6 690 6 690 6 690 6 490 7 390

11 550 10 010 9 150 9 350 9 350 9 350 9 350 9 350 9 350 9 350 9 150 12 330

4 690 4 590 4 690 4 790 4 790 4 790 4 790 4 790 4 790 4 790 4 690 4 790

4 990 4 890 5 190 5 390 5 390 5 390 5 390 5 390 5 390 5 390 5 190 5 190

do 3 let

Primorsko Belitsa ***

P2-4

P2 S

P2 HB

6 990 6 590 6 490 6 690 6 690 6 690 6 690 6 690 6 690 6 690 6 490 7 390

11 550 10 010 9 150 9 350 9 350 9 350 9 350 9 350 9 350 9 350 9 150 12 330

9 690 8 590 7 990 8 390 8 390 8 390 8 390 8 390 8 390 8 390 7 990 10 690

11 890 10 390 9 390 9 790 9 790 9 790 9 790 9 790 9 790 9 790 9 390 13 290

do 3 let

2 600

do 2 let

str. 58 ST 2 HB

2 600

P2-4 HB

2 600

Přistýlka do 12 S 4 090 3 890 3 690 3 790 3 790 3 790 3 790 3 790 3 790 3 790 3 690 4 290

str. 61 Přistýlka nad 12 S 7 690 6 790 5 990 6 390 6 390 6 390 6 390 6 390 6 390 6 390 5 990 8 590

2 600

Primorsko Plovdiv ** P2 S

P2 HB

9 690 8 590 7 990 8 390 8 390 8 390 8 390 8 390 8 390 8 390 7 990 10 690

11 890 10 390 9 390 9 790 9 790 9 790 9 790 9 790 9 790 9 790 9 390 13 290

2 600

do 2 let

Cena zahrnuje:

ubytování, stravu dle popisu, autobusovou dopravu, pobytovou taxu, závěrečný úklid, poplatky spojené s ubytováním, služby delegáta.

Příplatky:

Sozopol polopenze do12 let polopenze nad 12 let

12

190 Kč/os/noc. 380 Kč/os/noc.

Primorsko Belitsa Plovdiv

večeře do 12 let večeře nad 12 let večeře

U všech destinací cena zahrnuje pojištění CK proti úpadku!

Přistýlka do 12 S 3 390 3 190 2 990 2 990 2 990 2 990 2 990 2 990 2 990 2 990 2 990 3 590

str. 62 Přistýlka nad 12 S 7 090 6 890 6 690 6 690 6 690 6 690 6 690 6 690 6 690 6 690 6 690 7 290

2 600

130 Kč/os/noc. 200 Kč/os/noc. 200 Kč/os/noc.


P pokoj ST studio

AP apartmán BGW bungalov

BULHARSKO

Ceny u letecké dopravy jsou uváděny včetně letištních a bezpečnostních tax a palivového příplatku !

Ceny u letecké dopravy jsou uváděny včetně letištních a bezpečnostních tax a palivového příplatku!

Sozopol Vasko

NÁŠ TIP

Letecky Brno, Ostrava Počet nocí

Termín pobytu

14.06. - 24.06. 24.06. - 05.07. 05.07. - 15.07. 15.07. - 26.07. 26.07. - 05.08. 05.08. - 16.08. 16.08. - 26.08. 26.08. - 06.09. Ceny v Kč za osobu.

10 11 10 11 10 11 10 11

Sozopol Venis

str. 58

ST 2

ST 2 HB

Přistýlka

P2

10 690 11 790 12 190 12 590 12 190 12 590 12 190 11 190

14 490 15 970 15 990 16 770 15 990 16 770 15 990 15 370

10 090 10 390 10 090 10 390 10 090 10 390 10 090 10 390

10 990 12 590 13 190 13 690 13 190 13 690 13 190 11 890

str. 56 P3

P2 HB

P3 HB

Přistýlka

9 990 11 190 11 890 12 290 11 890 12 290 11 890 10 590

14 790 16 770 16 990 17 870 16 990 17 870 16 990 16 070

13 790 15 370 15 690 16 470 15 690 16 470 15 690 14 770

10 790 11 090 10 790 11 090 10 790 11 090 10 790 11 090

Sozopol Slunce P2-4

10 690 14 490 11 790 15 970 12 190 15 990 12 590 16 770 12 190 15 990 12 590 16 770 12 190 15 990 11 190 15 370 dítě do 3 let 8 290 Kč.

Cena zahrnuje:

ubytování, stravu dle popisu, letenku včetně tax a základního palivového příplatku **, poplatky spojené s ubytováním, pobytovou taxu, závěrečný úklid, transfer v místě pobytu, služby delegáta. **podrobnější informace o ceně palivového příplatku uvádíme na straně č. 32 v ceníku.

DÍTĚ DO 2 LET

bez nároku na lůžko, letenku a zavazadlo za 990 Kč/os.

Příplatky:

Sozopol polopenze do 12 let polopenze nad 12 let

Letecky Brno, Ostrava Termín pobytu

Počet nocí

14.06. - 24.06. 24.06. - 05.07. 05.07. - 15.07. 15.07. - 26.07. 26.07. - 05.08. 05.08. - 16.08. 16.08. - 26.08. 26.08. - 06.09. Ceny v Kč za osobu.

190 Kč/os/noc. 380 Kč/os/noc.

Primorsko Belitsa***

NÁŠ TIP

10 11 10 11 10 11 10 11

str. 61

P2 S

P2 HB

Přistýlka do 12 S

12 990 13 590 14 390 14 990 14 390 14 990 14 390 13 790

14 990 15 790 16 390 17 190 16 390 17 190 16 390 15 990

9 190 9 290 9 190 9 290 9 190 9 290 9 190 9 290

Primorsko Plovdiv**

Přistýlka nad 12 S

P2 S

12 490 12 890 12 490 12 890 12 490 12 890 12 490 12 890

13 390 14 090 14 890 15 590 14 890 15 590 14 890 14 190

str. 62 P2 HB

P2

Přistýlka do 5

Přistýlka nad 5

15 390 16 290 16 890 17 790 16 890 17 790 16 890 16 390

10 990 11 290 11 490 11 790 11 490 11 790 11 490 11 290

12 190 12 590 12 790 13 290 12 790 13 290 12 790 12 590

10 690 11 790 12 190 12 590 12 190 12 590 12 190 11 190

8 290 8 290 8 290 8 290 8 290 8 290 8 290 8 290

10 090 10 390 10 090 10 390 10 090 10 390 10 090 10 390

DÍTĚ DO 2 LET

bez nároku na lůžko, letenku a zavazadlo za 990 Kč/os.

Příplatky:

Primorsko

Plovdiv

str. 63

Přistýlka nad 12 S

ubytování, stravu dle popisu, letenku včetně tax a základního palivového příplatku **, poplatky spojené s ubytováním, pobytovou taxu, závěrečný úklid, transfer v místě pobytu, služby delegáta. **podrobnější informace o ceně palivového příplatku uvádíme na straně č. 32 v ceníku. večeře do 12 let večeře nad 12 let večeře

Kiten Mečta

Přistýlka do 12 S

Cena zahrnuje:

Belitsa

str. 59 P2-4 HB

130 Kč/os/noc. 200 Kč/os/noc. 200 Kč/os/noc.

U všech destinací cena zahrnuje pojištění CK proti úpadku!

13


S snídaně v ceně HB polopenze v ceně

CHORVATSKO

FB plná penze AI All inclusive v ceně

RABAC Chatový areál Oliva BUSEM s HB ZVÝHODNĚNÁ CENA !!! autobusová doprava, ubytování, česká polopenze

náš tip

Busem Termín pobytu 05.06. - 12.06. 12.06. - 19.06. 17.06. - 26.06. 19.06. - 26.06. 26.06. - 03.07. 03.07. - 10.07. 10.07. - 17.07. 17.07. - 24.07. 24.07. - 31.07. 31.07. - 07.08. 07.08. - 14.08. 14.08. - 21.08. 21.08. - 28.08. 28.08. - 04.09. 04.09. - 11.09. 11.09. - 18.09. Ceny v Kč za osobu.

Počet nocí 7 7 9* 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

BGW 4 HB+bus

BGW 2 HB+bus

BILO 2 HB+bus

Přístýlka do 16

5 390 5 990 6 490 4 110 5 690 6 190 6 690 4 310 7 190 8 290 8 790 4 870 5 890 6 190 4 310 5 890 6 490 6 990 4 310 6 690 7 190 7 990 4 710 6 990 7 690 8 490 4 710 6 990 7 690 8 490 4 710 6 990 7 690 8 490 4 710 6 990 7 690 8 490 4 710 6 990 7 690 8 490 4 710 6 990 7 690 8 490 4 710 6 990 7 590 8 490 4 710 6 690 7 090 7 990 4 610 6 290 6 690 7 490 4 610 6 090 6 290 7 090 4 410 1.dítě do 6 let bez lůžka,1/2 HB - 7 nocí 2 370 Kč. 1.dítě do 6 let bez lůžka,1/2 HB - 9* nocí 2 590 Kč.

BUSEM autobusová doprava, ubytování Přistýlka nad 16 4 590 4 790 5 250 4 790 4 790 4 990 4 990 4 990 4 990 4 990 4 990 4 990 4 990 4 890 4 890 4 690

BGW 4 bus

BGW 2 bus

BILO 2 bus

str. 66-67 Přístýlka do 16

4 490 4 790 5 290 3 150 4 690 4 990 5 490 3 250 6 190 7 090 7 590 3 850 4 790 5 190 3 250 4 990 5 290 5 790 3 150 5 490 5 990 6 790 3 450 5 790 6 490 7 290 3 450 5 790 6 490 7 290 3 450 5 790 6 490 7 290 3 450 5 790 6 490 7 290 3 450 5 790 6 490 7 290 3 450 5 790 6 490 7 290 3 450 5 790 6 490 7 290 3 450 5 490 5 890 6 690 3 350 5 090 5 490 6 290 3 350 4 890 5 090 5 890 3 250 1.dítě do 6 let bez lůžka,1/2 HB - 7 nocí 1 600 Kč. 1.dítě do 6 let bez lůžka,1/2 HB - 9* nocí 1 600 Kč.

Cena zahrnuje:

ubytování, stravu dle popisu, dopravu dle popisu, pobytovou taxu, spotřebu energií, služby delegáta, závěrečný úklid.

Příplatky:

konkrétní číslo bungalovu 500 Kč/BGW/pobyt. Vratná kauce 2 000 Kč/bungalov - placeno na místě.

Přistýlka nad 16 3 530 3 530 4 210 3 530 3 530 3 730 3 730 3 730 3 730 3 730 3 730 3 730 3 730 3 630 3 630 3 530

Chatový areál Oliva AUTO s HB ubytování, česká polopenze

náš tip

Vlastní doprava Termín pobytu 05.06. - 12.06. 12.06. - 19.06. 17.06. - 26.06. 19.06. - 26.06. 26.06. - 03.07. 03.07. - 10.07. 10.07. - 17.07. 17.07. - 24.07. 24.07. - 31.07. 31.07. - 07.08. 07.08. - 14.08. 14.08. - 21.08. 21.08. - 28.08. 28.08. - 04.09. 04.09. - 11.09. 11.09. - 18.09. Ceny v Kč za osobu.

Počet nocí 7 7 9* 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

BGW 4 BGW 2 BILO 2 HB+auto HB+auto HB+auto

AUTO ubytování Přístýlka do 16

4 190 4 590 5 090 2 910 4 460 4 790 5 290 3 010 5 990 6 890 7 390 3 470 4 590 4 890 3 010 4 790 5 090 5 590 3 010 5 190 5 690 6 490 3 110 5 490 6 190 6 990 3 110 5 490 6 190 6 990 3 110 5 490 6 190 6 990 3 110 5 490 6 190 6 990 3 110 5 490 6 190 6 990 3 110 5 490 6 190 6 990 3 110 5 490 6 190 6 990 3 110 5 290 6 090 6 490 3 110 4 890 5 290 6 090 3 110 4 690 4 890 5 690 3 110 1. dítě do 6 let bez lůžka,1/2 HB - 7 nocí 870 Kč. 1. dítě do 6 let bez lůžka,1/2 HB - 9* nocí 1 090 Kč.

Přistýlka nad 16 3 290 3 290 3 750 3 290 3 290 3 390 3 390 3 390 3 390 3 390 3 390 3 390 3 390 3 390 3 390 3 390

BGW 4 auto

str. 66-67 BGW 2 auto

BILO 2 auto

Přístýlka do 16

3 090 3 390 3 890 1 750 3 290 3 590 4 090 1 750 4 790 5 690 6 190 2 350 3 390 3 690 1 750 3 590 3 890 4 390 1 750 3 990 4 490 5 290 1 850 4 290 4 990 5 790 1 850 4 290 4 990 5 790 1 850 4 290 4 990 5 790 1 850 4 290 4 990 5 790 1 850 4 290 4 990 5 790 1 850 4 290 4 990 5 790 1 850 4 290 4 990 5 790 1 850 4 290 4 490 5 290 1 850 3 690 4 090 4 890 1 850 3 490 3 690 4 490 1 850 1. dítě do 6 let bez lůžka a stravy - 7 nocí ZDARMA. 1. dítě do 6 let bez lůžka a stravy - 9* nocí ZDARMA.

Cena zahrnuje:

ubytování, stravu dle popisu, dopravu dle popisu, pobytovou taxu, spotřebu energií, služby delegáta, závěrečný úklid.

Příplatky:

parkování za druhé auto 90 Kč/noc. domácí mazlíček 90 Kč/noc. konkrétní číslo bungalovu 500 Kč/BGW/pobyt. Vratná kauce 2 000 Kč/bungalov - placeno na místě.

14

U všech destinací cena zahrnuje pojištění CK proti úpadku!

Přistýlka nad 16 2 030 2 030 2 710 2 030 2 030 2 130 2 130 2 130 2 130 2 130 2 130 2 130 2 130 2 130 2 130 2 130


S KM Betou je to hraèka! Tašky, zdivo i malty už vyrábíme dlouho a poctivì. Proto jsme nejvìtší domácí výrobce stavebních materiálù. Obraťte se na nás a pøipravíme vám ucelenou nejvýhodnìjší nabídku materiálù pro hrubou stavbu od jednoho dodavatele. Vám pak zbude více èasu na hraní.

www.kmbeta.cz  800 150 200 STØEŠNÍ KRYTINA

VÁPENOPÍSKOVÉ CIHLY

PÁLENÉ CIHLY A STROPY

MALTOVÉ SMÌSI


S snídaně v ceně HB polopenze v ceně

CHORVATSKO

FB plná penze AI All inclusive v ceně

MAKARSKÁ

ZVÝHODNĚNÁ CENA !!! autobusová doprava, ubytování, polopenze

Bartulović

náš tip

BUSEM s HB

Busem Termín pobytu

Počet nocí

03.06. - 10.06. 10.06. - 17.06. 17.06. - 24.06. 24.06. - 01.07. 01.07. - 08.07. 08.07. - 15.07. 15.07. - 22.07. 22.07. - 29.07. 29.07. - 05.08. 05.08. - 12.08. 12.08. - 19.08. 19.08. - 26.08. 26.08. - 02.09. 02.09. - 09.09. 09.09. - 16.09. Ceny v Kč za osobu.

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

str. 69

AP 4 P3 P2 HB+bus HB+bus HB+bus 6 490 6 690 7 490 7 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 690 7 990 7 090 6 490

6 590 6 790 7 590 8 090 9 090 9 090 9 090 9 090 9 090 9 090 9 090 8 790 8 090 7 190 6 590

6 990 7 190 7 990 8 490 9 490 9 490 9 490 9 490 9 490 9 490 9 490 9 190 8 490 7 590 6 990

Rudež I.

str. 68 ST 2 ST 3 ST 2 sleva HB+bus HB+bus HB+bus 6 690 7 090 6 890 7 090 7 490 7 290 7 890 8 390 8 090 8 790 9 290 8 990 9 190 9 590 9 390 9 190 9 590 9 390 9 190 9 590 9 390 9 190 9 590 9 390 9 190 9 590 9 390 9 190 9 590 9 390 9 090 9 490 9 290 8 290 8 690 8 490 7 890 8 290 8 090 7 290 7 690 7 490 7 090 7 490 7 290

Rudež II.

str. 68

Přistýlky

AP 4 ST 3 ST 2 HB+bus HB+bus HB+bus 6 090 6 590 7 390 8 290 8 690 8 690 8 690 8 690 8 690 8 690 8 590 7 890 7 390 6 690 6 590

Přistýlka do 16

6 490 6 890 4 790 5 390 6 890 7 290 4 790 5 390 7 690 8 090 4 990 5 590 8 590 8 990 4 990 5 590 8 990 9 390 5 290 5 690 8 990 9 390 5 290 5 690 8 990 9 390 5 290 5 690 8 990 9 390 5 290 5 690 8 990 9 390 5 290 5 690 8 990 9 390 5 290 5 690 8 890 9 390 5 290 5 690 8 080 8 490 5 290 5 690 7 690 8 090 5 090 5 590 7 090 7 490 4 990 5 490 6 890 7 290 4 890 5 390 1. dítě do 6 let bez lůžka s 1/2 HB 2 900 Kč.

Cena zahrnuje: Vratná kauce:

ubytování, polopenzi, autobusovou dopravu, pobytovou taxu, spotřebu energií, služby delegáta, závěrečný úklid. 1 000 Kč/pokoj, studio, apartmán - placeno na místě.

náš tip

BUSEM autobus, ubytování

Bartulović

Busem Termín pobytu

Počet nocí

03.06. - 10.06. 10.06. - 17.06. 17.06. - 24.06. 24.06. - 01.07. 01.07. - 08.07. 08.07. - 15.07. 15.07. - 22.07. 22.07. - 29.07. 29.07. - 05.08. 05.08. - 12.08. 12.08. - 19.08. 19.08. - 26.08. 26.08. - 02.09. 02.09. - 09.09. 09.09. - 16.09. Ceny v Kč za osobu.

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

Cena zahrnuje: Vratná kauce:

P3 bus

P2 bus

ST 3 bus

ST 2 bus

4 690 4 890 5 690 6 190 7 190 7 190 7 190 7 190 7 190 7 190 7 190 6 890 6 190 5 290 4 690

4 790 4 990 5 790 6 290 7 290 7 290 7 290 7 290 7 290 7 290 7 290 6 990 6 290 5 390 4 790

5 190 5 390 6 190 6 690 7 690 7 690 7 690 7 690 7 690 7 690 7 690 7 390 6 690 5 790 5 190

4 890 5 290 6 090 6 990 7 390 7 390 7 390 7 390 7 390 7 390 7 290 6 490 6 090 5 490 5 290

5 290 5 690 6 490 7 390 7 790 7 790 7 790 7 790 7 790 7 790 7 690 6 890 6 490 5 890 5 690

Bartulović

Počet nocí

03.06. - 10.06. 10.06. - 17.06. 17.06. - 24.06. 24.06. - 01.07. 01.07. - 08.07. 08.07. - 15.07. 15.07. - 22.07. 22.07. - 29.07. 29.07. - 05.08. 05.08. - 12.08. 12.08. - 19.08. 19.08. - 26.08. 26.08. - 02.09. 02.09. - 09.09. 09.09. - 16.09. Ceny v Kč za osobu.

16

autobus, ubytování

AP 4 bus

AUTO s HB ubytování, polopenze

Vlastní doprava

Cena zahrnuje: Vratná kauce:

str. 69

Rudež II. str.str. 69 68 ST 2 sleva bus 5 090 5 490 6 290 7 190 7 590 7 590 7 590 7 590 7 590 7 590 7 490 6 690 6 290 5 690 5 490

Přistýlky

autobus, ubytování

str.str. 69 68

AP 4 bus

ST 3 bus

4 290 4 790 5 590 6 490 6 890 6 890 6 890 6 890 6 890 6 890 6 790 6 090 5 590 4 890 4 790

3 890 5 090 3 290 3 740 4 290 5 490 3 290 3 740 5 390 6 290 3 390 3 740 6 590 7 190 3 390 3 740 7 190 7 590 3 490 3 840 7 190 7 590 3 490 3 840 7 190 7 590 3 490 3 840 7 190 7 590 3 490 3 840 7 190 7 590 3 490 3 840 7 190 7 590 3 490 3 840 7 090 7 490 3 490 3 840 6 290 6 690 3 490 3 840 5 890 6 290 3 390 3 740 5 290 5 690 3 390 3 740 5 290 5 490 3 290 3 690 1. dítě do 6 let bez lůžka a stravy 2 000 Kč.

ST 2 bus

Přistýlka do 16

Přistýlka nad 16

ubytování, autobusovou dopravu, pobytovou taxu, spotřebu energií, služby delegáta, závěrečný úklid. 1 000 Kč/pokoj, studio, apartmán - placeno na místě.

náš tip

Termín pobytu

Rudež I.

Přistýlka nad 16

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

Rudež I. str. 69

AP 4 P3 P2 HB+auto HB+auto HB+auto 4 890 5 090 5 890 6 390 7 390 7 390 7 390 7 390 7 390 7 390 7 390 7 090 6 390 5 490 4 890

4 990 5 190 5 990 6 490 7 490 7 490 7 490 7 490 7 490 7 490 7 490 7 190 6 490 5 590 4 990

5 390 5 590 6 390 6 890 7 890 7 890 7 890 7 890 7 890 7 890 7 890 7 590 6 890 5 990 5 390

Rudež II.

ubytování, polopenze ST 3 ST 2 HB+auto HB+auto 5 090 5 490 6 290 7 190 7 590 7 590 7 590 7 590 7 590 7 590 7 490 6 690 6 290 5 690 5 490

5 490 5 890 6 690 7 590 7 990 7 990 7 990 7 990 7 990 7 990 7 890 7 090 6 690 6 090 5 890

str. 68 ST 2 sleva HB+auto 5 290 5 690 6 490 7 390 7 790 7 790 7 790 7 790 7 790 7 790 7 690 6 890 6 490 5 890 5 690

Přistýlky

ubytování, polopenze

str. 68

AP 4 ST 3 ST 2 HB+auto HB+auto HB+auto 4 490 4 990 5 790 6 690 7 090 7 090 7 090 7 090 7 090 7 090 6 890 6 290 5 790 5 090 4 990

Přistýlka do 16

Přistýlka nad 16

4 890 5 290 3 190 3 690 5 290 5 690 3 190 3 690 6 090 6 490 3 290 3 690 6 990 7 390 3 290 3 690 7 390 7 790 3 390 3 790 7 390 7 790 3 390 3 790 7 390 7 790 3 390 3 790 7 390 7 790 3 390 3 790 7 390 7 790 3 390 3 790 7 390 7 790 3 390 3 790 7 290 7 690 3 390 3 790 6 490 6 890 3 390 3 790 6 090 6 490 3 290 3 690 5 490 5 890 3 290 3 690 5 290 5 690 3 190 3 690 1. dítě do 6 let bez lůžka s 1/2 HB 1 400 Kč.

ubytování, polopenzi, pobytovou taxu, spotřebu energií, služby delegáta, závěrečný úklid. 1 000 Kč/pokoj, studio, apartmán - placeno na místě.

U všech destinací cena zahrnuje pojištění CK proti úpadku!


P pokoj ST studio

AP apartmán BGW bungalov Bartulović

Vlastní doprava Termín pobytu

Rudež I.

AUTO

náš tip

ubytování Počet nocí

03.06. - 10.06. 10.06. - 17.06. 17.06. - 24.06. 24.06. - 01.07. 01.07. - 08.07. 08.07. - 15.07. 15.07. - 22.07. 22.07. - 29.07. 29.07. - 05.08. 05.08. - 12.08. 12.08. - 19.08. 19.08. - 26.08. 26.08. - 02.09. 02.09. - 09.09. 09.09. - 16.09. Ceny v Kč za osobu.

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

Cena zahrnuje: Vratná kauce:

CHORVATSKO

str. 69

Rudež II.

ubytování

AP 4 auto

P3 auto

P2 auto

ST 3 auto

ST 2 auto

3 090 3 290 4 090 4 590 5 590 5 590 5 590 5 590 5 590 5 590 5 590 5 290 4 590 3 690 3 090

3 190 3 390 4 190 4 690 5 690 5 690 5 690 5 690 5 690 5 690 5 690 5 390 4 690 3 790 3 190

3 590 3 790 4 590 5 090 6 090 6 090 6 090 6 090 6 090 6 090 6 090 5 790 5 090 4 190 3 590

3 290 3 690 4 490 5 390 5 790 5 790 5 790 5 790 5 790 5 790 5 690 4 890 4 490 3 890 3 690

3 690 4 090 4 890 5 790 6 190 6 190 6 190 6 190 6 190 6 190 6 090 5 290 4 890 4 290 4 090

str. 68 ST 2 sleva auto 3 490 3 890 4 690 5 590 5 990 5 990 5 990 5 990 5 990 5 990 5 890 5 090 4 690 4 090 3 890

Přistýlky

ubytování

str. 68

AP 4 auto

ST 3 auto

2 690 3 190 3 990 4 890 5 290 5 290 5 290 5 290 5 290 5 290 5 190 4 490 3 990 3 290 3 190

3 090 3 490 4 290 5 190 5 590 5 590 5 590 5 590 5 590 5 590 5 490 4 690 4 290 3 690 3 490

ST 2 auto

Přistýlka do 16

Přistýlka nad 16

3 490 1 490 1 890 3 890 1 490 1 890 4 690 1 490 1 890 5 590 1 490 1 890 5 990 1 590 1 990 5 990 1 590 1 990 5 990 1 590 1 990 5 990 1 590 1 990 5 990 1 590 1 990 5 990 1 590 1 990 5 890 1 590 1 990 5 090 1 590 1 990 4 690 1 490 1 990 4 090 1 490 1 890 3 890 1 490 1 890 1. dítě do 6 let bez lůžka ZDARMA.

ubytování, pobytovou taxu, spotřebu energií, služby delegáta, závěrečný úklid. 1 000 Kč/pokoj, studio, apartmán - placeno na místě. ZVÝHODNĚNÁ CENA !!! autobusová doprava, ubytování, polopenze

Penzion Goran

náš tip

BUSEM s HB

Busem Termín pobytu

Počet nocí

03.06. - 10.06. 10.06. - 17.06. 17.06. - 24.06. 24.06. - 01.07. 01.07. - 08.07. 08.07. - 15.07. 15.07. - 22.07. 22.07. - 29.07. 29.07. - 05.08. 05.08. - 12.08. 12.08. - 19.08. 19.08. - 26.08. 26.08. - 02.09. 02.09. - 09.09. 09.09. - 16.09. Ceny v Kč za osobu.

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

str. 70 1. a 2. 1. AP 2 přistýlka přistýlka do 16 nad 16 8 790 3 490 4 490 9 090 3 490 4 490 9 390 3 490 4 490 10 090 3 490 4 490 11 290 3 490 4 490 11 290 3 490 4 490 11 290 3 490 4 490 11 290 3 490 4 490 11 290 3 490 4 490 11 290 3 490 4 490 11 290 3 490 4 490 10 690 3 490 4 490 10 390 3 490 4 490 9 690 3 490 4 490 9 090 3 490 4 490 1. dítě do 6 let bez lůžka s 1/2 HB 2 900 Kč.

BUSEM autobus, ubytování

str. 70 1. a 2. 1. AP 2 přistýlka přistýlka do 16 nad 16 6 990 1 690 2 690 7 290 1 690 2 690 7 590 1 690 2 690 8 290 1 690 2 690 9 490 1 690 2 690 9 490 1 690 2 690 9 490 1 690 2 690 9 490 1 690 2 690 9 490 1 690 2 690 9 490 1 690 2 690 9 490 1 690 2 690 8 890 1 690 2 690 8 590 1 690 2 690 7 890 1 690 2 690 7 290 1 690 2 690 1. dítě do 6 let bez lůžka a stravy 2 000 Kč.

Cena zahrnuje: Vratná kauce:

ubytování, stravu dle popisu, pobytovou taxu, spotřebu energií, služby delegáta, závěrečný úklid. 2 000 Kč/apartmán - placeno na místě.

náš tip

AUTO s HB

Vlastní doprava

ubytování, polopenze str. 70 1. a 2. 1. AP 2 přistýlka přistýlka do 16 nad 16 7 190 1 890 2 890 7 490 1 890 2 890 7 790 1 890 2 890 8 490 1 890 2 890 9 690 1 890 2 890 9 690 1 890 2 890 9 690 1 890 2 890 9 690 1 890 2 890 9 690 1 890 2 890 9 690 1 890 2 890 9 690 1 890 2 890 9 090 1 890 2 890 8 790 1 890 2 890 8 090 1 890 2 890 7 490 1 890 2 890 1. dítě do 6 let bez lůžka s 1/2 HB 1 400 Kč.

Penzion Goran

Termín pobytu

Počet nocí

03.06. - 10.06. 10.06. - 17.06. 17.06. - 24.06. 24.06. - 01.07. 01.07. - 08.07. 08.07. - 15.07. 15.07. - 22.07. 22.07. - 29.07. 29.07. - 05.08. 05.08. - 12.08. 12.08. - 19.08. 19.08. - 26.08. 26.08. - 02.09. 02.09. - 09.09. 09.09. - 16.09. Ceny v Kč za osobu. Cena zahrnuje: Vratná kauce:

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

AUTO ubytování

str. 70 1. a 2. 1. AP 2 přistýlka přistýlka do 16 nad 16 5 390 zdarma 1 090 5 690 zdarma 1 090 5 990 zdarma 1 090 6 690 zdarma 1 090 7 890 zdarma 1 090 7 890 zdarma 1 090 7 890 zdarma 1 090 7 890 zdarma 1 090 7 890 zdarma 1 090 7 890 zdarma 1 090 7 890 zdarma 1 090 7 290 zdarma 1 090 6 990 zdarma 1 090 6 290 zdarma 1 090 5 690 zdarma 1 090 1. dítě do 6 let bez lůžka ZDARMA.

ubytování, stravu dle popisu, pobytovou taxu, spotřebu energií, služby delegáta, závěrečný úklid. 2 000 Kč/apartmán - placeno na místě.

U všech destinací cena zahrnuje pojištění CK proti úpadku!

17


S snídaně v ceně HB polopenze v ceně

CHORVATSKO

FB plná penze AI All inclusive v ceně

GRADAC Penzion Radič (Naše Malo Misto) BUSEM s HB ZVÝHODNĚNÁ CENA !!! autobus. doprava, ubytování, polopenze

náš tip

Busem Termín pobytu

Počet nocí

P2 HB+bus

Přistýlka 6 - 12 HB+bus

BUSEM autobusová doprava, ubytování

Přistýlka nad 12 HB+bus

P2 bus

Přistýlka 6 - 12 bus

str. 71

Přistýlka nad 12 bus

10.06. - 17.06. 7 17.06. - 24.06. 7 24.06. - 01.07. 7 01.07. - 08.07. 7 08.07. - 15.07. 7 15.07. - 22.07. 7 22.07. - 29.07. 7 29.07. - 05.08. 7 05.08. - 12.08. 7 12.08. - 19.08. 7 19.08. - 26.08. 7 26.08. - 02.09. 7 02.09. - 09.09. 7 09.09. - 16.09. 7 Ceny v Kč za osobu.

9 490 6 590 7 590 9 690 6 690 7 690 10 190 6 990 7 990 10 690 7 190 8 390 10 690 7 190 8 390 10 690 7 190 8 390 10 690 7 190 8 390 10 690 7 190 8 390 10 690 7 190 8 390 10 690 7 190 8 390 10 490 7 090 8 190 10 090 6 890 7 890 9 690 6 690 7 690 9 590 6 590 7 590 1. dítě do 6 let bez lůžka s HB 2 000 Kč.

Cena zahrnuje:

ubytování, stravu dle popisu, autobusovou dopravu, pobytovou taxu, spotřebu energií, služby delegáta, závěrečný úklid.

náš tip

Penzion Radič (Naše Malo Misto) AUTO s HB ubytování, polopenze

Vlastní doprava Termín pobytu

Počet nocí

P2 HB+auto

Přistýlka 6 - 12 HB+auto

6 490 4 090 5 090 6 690 4 190 5 190 7 190 4 490 5 490 7 690 4 690 5 890 7 690 4 690 5 890 7 690 4 690 5 890 7 690 4 690 5 890 7 690 4 690 5 890 7 690 4 690 5 890 7 690 4 690 5 890 7 490 4 590 5 690 7 090 4 390 5 390 6 690 4 190 5 190 6 590 4 090 5 090 1. dítě do 6 let bez lůžka 2 000 Kč.

AUTO ubytování

Přistýlka nad 12 HB+auto

P2 auto

str. 71 Přistýlka 6 - 12 auto

Přistýlka nad 12 auto

10.06. - 17.06. 7 17.06. - 24.06. 7 24.06. - 01.07. 7 01.07. - 08.07. 7 08.07. - 15.07. 7 15.07. - 22.07. 7 22.07. - 29.07. 7 29.07. - 05.08. 7 05.08. - 12.08. 7 12.08. - 19.08. 7 19.08. - 26.08. 7 26.08. - 02.09. 7 02.09. - 09.09. 7 09.09. - 16.09. 7 Ceny v Kč za osobu.

7 490 4 790 5 790 7 690 4 890 5 890 8 190 5 190 6 190 8 690 5 390 6 590 8 690 5 390 6 590 8 690 5 390 6 590 8 690 5 390 6 590 8 690 5 390 6 590 8 690 5 390 6 590 8 690 5 390 6 590 8 490 5 290 6 390 8 090 5 090 6 090 7 690 4 890 5 890 7 590 4 790 5 790 1. dítě do 6 let bez lůžka s HB ZDARMA.

4 490 2 290 3 290 4 690 2 390 3 390 5 190 2 690 3 690 5 690 2 890 4 090 5 690 2 890 4 090 5 690 2 890 4 090 5 690 2 890 4 090 5 690 2 890 4 090 5 690 2 890 4 090 5 690 2 890 4 090 5 490 2 790 3 890 5 090 2 590 3 590 4 690 2 390 3 390 4 590 2 290 3 290 1. dítě do 6 let bez lůžka ZDARMA.

Cena zahrnuje:

ubytování, stravu dle popisu, pobytovou taxu, spotřebu energií, služby delegáta, závěrečný úklid.

náš tip

BUSEM s HB ZVÝHODNĚNÁ CENA !!!

Busem

autobusová doprava, ubytování, polopenze

Vila Vinka

Termín pobytu

Počet nocí

AP 4 HB+bus

ST 2 HB+bus

P2 HB+bus

Přistýlka do 16 HB+bus

BUSEM autobusová doprava, ubytování Přistýlka nad 16 HB+bus

ST 2 bus

P2 bus

4 590 5 190 4 890 4 990 5 590 5 290 5 490 6 090 5 790 6 490 7 190 6 890 6 490 7 190 6 890 6 490 7 190 6 890 6 490 7 190 6 890 6 490 7 190 6 890 6 490 7 190 6 890 6 490 7 190 6 890 6 290 6 990 6 690 5 690 6 190 5 890 5 190 5 790 5 490 5 090 5 690 5 390 1. dítě do 6 let bez lůžka 2 000 Kč.

str. 72 Přistýlka do 16 bus

Přistýlka nad 16 bus

3 890 3 890 3 990 3 990 3 990 3 990 3 990 3 990 3 990 3 990 3 990 3 990 3 890 3 890

4 590 4 590 4 690 4 690 4 690 4 690 4 690 4 690 4 690 4 690 4 690 4 690 4 590 4 590

10.06. - 17.06. 7 17.06. - 24.06. 7 24.06. - 01.07. 7 01.07. - 08.07. 7 08.07. - 15.07. 7 15.07. - 22.07. 7 22.07. - 29.07. 7 29.07. - 05.08. 7 05.08. - 12.08. 7 12.08. - 19.08. 7 19.08. - 26.08. 7 26.08. - 02.09. 7 02.09. - 09.09. 7 09.09. - 16.09. 7 Ceny v Kč za osobu.

7 590 8 190 7 890 6 890 7 990 8 590 8 290 6 890 8 490 9 090 8 790 6 990 9 490 10 190 9 890 6 990 9 490 10 190 9 890 6 990 9 490 10 190 9 890 6 990 9 490 10 190 9 890 6 990 9 490 10 190 9 890 6 990 9 490 10 190 9 890 6 990 9 490 10 190 9 890 6 990 9 290 9 990 9 690 6 990 8 690 9 190 8 890 6 990 8 190 8 790 8 490 6 890 8 090 8 690 8 390 6 890 1. dítě do 6 let bez lůžka s HB 4 800 Kč.

Cena zahrnuje:

ubytování, stravu dle popisu, autobusovou dopravu, pobytovou taxu, spotřebu energií, služby delegáta, závěrečný úklid.

18

7 590 7 590 7 690 7 690 7 690 7 690 7 690 7 690 7 690 7 690 7 690 7 690 7 590 7 590

AP 4 bus

U všech destinací cena zahrnuje pojištění CK proti úpadku!


P pokoj ST studio

AP apartmán BGW bungalov

náš tip

Vila Vinka

Vlastní doprava

AUTO s HB ubytování, polopenze

Termín pobytu

Počet nocí

CHORVATSKO AUTO ubytování

ST 2 P2 AP 4 HB+auto HB+auto HB+auto

Přistýlka do 16 HB+auto

Přistýlka nad 16 HB+auto 5 790 5 790 5 890 5 890 5 890 5 890 5 890 5 890 5 890 5 890 5 890 5 890 5 790 5 790

str. 72

AP 4 auto

ST 2 auto

P2 auto

10.06. - 17.06. 7 17.06. - 24.06. 7 24.06. - 01.07. 7 01.07. - 08.07. 7 08.07. - 15.07. 7 15.07. - 22.07. 7 22.07. - 29.07. 7 29.07. - 05.08. 7 05.08. - 12.08. 7 12.08. - 19.08. 7 19.08. - 26.08. 7 26.08. - 02.09. 7 02.09. - 09.09. 7 09.09. - 16.09. 7 Ceny v Kč za osobu.

5 790 6 390 6 090 5 090 6 190 6 790 6 490 5 090 6 690 7 290 6 990 5 190 7 690 8 390 8 090 5 190 7 690 8 390 8 090 5 190 7 690 8 390 8 090 5 190 7 690 8 390 8 090 5 190 7 690 8 390 8 090 5 190 7 690 8 390 8 090 5 190 7 690 8 390 8 090 5 190 7 490 8 190 7 890 5 190 6 890 7 390 7 090 5 190 6 390 6 990 6 690 5 090 6 290 6 890 6 590 5 090 1. dítě do 6 let bez lůžka s HB 2 900 Kč.

2 790 3 390 3 090 3 190 3 790 3 490 3 690 4 290 3 990 4 690 5 390 5 090 4 690 5 390 5 090 4 690 5 390 5 090 4 690 5 390 5 090 4 690 5 390 5 090 4 690 5 390 5 090 4 690 5 390 5 090 4 490 5 190 4 890 3 890 4 390 4 090 3 390 3 990 3 690 3 290 3 890 3 590 1. dítě do 6 let bez lůžka ZDARMA.

Cena zahrnuje:

ubytování, stravu dle popisu, pobytovou taxu, spotřebu energií, služby delegáta, závěrečný úklid.

náš tip

BUSEM s HB ZVÝHODNĚNÁ CENA !!! BUSEM autobusová doprava, ubytování, polopenze autobusová doprava, ubytování

Přistýlka do 16 auto

Přistýlka nad 16 auto

2 090 2 090 2 190 2 190 2 190 2 190 2 190 2 190 2 190 2 190 2 190 2 190 2 090 2 090

2 790 2 790 2 890 2 890 2 890 2 890 2 890 2 890 2 890 2 890 2 890 2 890 2 790 2 790

Vila Slavena Busem Termín pobytu

Počet nocí

ST 2 HB+bus

Přistýlka 6 - 12 HB+bus

Přistýlka nad 12 HB+bus

ST 2 bus

Přistýlka 6 - 12 bus

str. 73

Přistýlka nad 12 bus

10.06. - 17.06. 7 17.06. - 24.06. 7 24.06. - 01.07. 7 01.07. - 08.07. 7 08.07. - 15.07. 7 15.07. - 22.07. 7 22.07. - 29.07. 7 29.07. - 05.08. 7 05.08. - 12.08. 7 12.08. - 19.08. 7 19.08. - 26.08. 7 26.08. - 02.09. 7 02.09. - 09.09. 7 09.09. - 16.09. 7 Ceny v Kč za osobu.

9 090 6 890 7 390 9 690 6 890 7 390 10 090 6 890 7 390 10 690 5 390 5 890 10 690 5 390 5 890 10 690 5 390 5 890 10 690 5 390 5 890 10 690 5 390 5 890 10 690 5 390 5 890 10 690 5 390 5 890 10 490 5 390 5 890 10 090 6 890 7 390 9 090 6 890 7 390 8 990 6 890 7 390 1. dítě do 6 let bez lůžka s HB 4 800 Kč.

Cena zahrnuje:

ubytování, stravu dle popisu, autobusovou dopravu, pobytovou taxu, spotřebu energií, služby delegáta, závěrečný úklid.

náš tip

AUTO s HB ubytování, polopenze

Vila Slavena

Vlastní doprava Termín pobytu

Počet nocí

ST 2 HB+auto

Přistýlka 6 - 12 HB+auto

6 090 4 290 4 890 6 690 4 390 4 890 7 090 4 390 4 890 7 690 2 890 3 390 7 690 2 890 3 390 7 690 2 890 3 390 7 690 2 890 3 390 7 690 2 890 3 390 7 690 2 890 3 390 7 690 2 890 3 390 7 490 2 890 3 390 7 090 4 390 4 890 6 090 4 390 4 890 5 990 4 390 4 890 1. dítě do 6 let bez lůžka 2 000 Kč.

AUTO ubytování Přistýlka nad 12 HB+auto

ST 2 auto

str. 73 Přistýlka 6 - 12 auto

Přistýlka nad 12 auto

10.06. - 17.06. 7 17.06. - 24.06. 7 24.06. - 01.07. 7 01.07. - 08.07. 7 08.07. - 15.07. 7 15.07. - 22.07. 7 22.07. - 29.07. 7 29.07. - 05.08. 7 05.08. - 12.08. 7 12.08. - 19.08. 7 19.08. - 26.08. 7 26.08. - 02.09. 7 02.09. - 09.09. 7 09.09. - 16.09. 7 Ceny v Kč za osobu.

7 290 5 090 6 090 7 890 5 090 6 090 8 290 5 090 6 090 8 890 3 590 4 590 8 890 3 590 4 590 8 890 3 590 4 590 8 890 3 590 4 590 8 890 3 590 4 590 8 890 3 590 4 590 8 890 3 590 4 590 8 690 3 590 4 590 8 290 5 090 6 090 7 290 5 090 6 090 7 190 5 090 6 090 1. dítě do 6 let bez lůžka s HB 2 900 Kč.

4 290 2 590 3 090 4 890 2 590 3 090 5 290 2 590 3 090 5 890 1 090 1 590 5 890 1 090 1 590 5 890 1 090 1 590 5 890 1 090 1 590 5 890 1 090 1 590 5 890 1 090 1 590 5 890 1 090 1 590 5 690 1 090 1 590 5 290 2 590 3 090 4 290 2 590 3 090 4 190 2 590 3 090 1. dítě do 6 let bez lůžka ZDARMA.

Cena zahrnuje:

ubytování, stravu dle popisu, pobytovou taxu, spotřebu energií, služby delegáta, závěrečný úklid.

U všech destinací cena zahrnuje pojištění CK proti úpadku!

19


S snídaně v ceně HB polopenze v ceně

ITÁLIE

FB plná penze AI All inclusive v ceně

RIMINI Hotel Rossella ** náš tip

BUSEM S HB ZVÝHODNĚNÁ CENA !!!

Busem, vlastní doprava

autobusová doprava, ubytování, polopenze

Termín pobytu

Počet nocí

03.06. - 10.06. 10.06. - 17.06. 17.06. - 24.06. 24.06. - 01.07. 01.07. - 08.07. 08.07. - 15.07. 15.07. - 22.07. 22.07. - 29.07. 29.07. - 05.08. 05.08. - 12.08. 12.08. - 19.08. 19.08. - 26.08. 26.08. - 02.09. 02.09. - 09.09. 09.09. - 16.09. 16.09. - 23.09.

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

P2 a HB bus

P2/P1 bp HB bus

ubytování, polopenze

Přistýlka do 16 HB bus

Přistýlka nad 16 HB bus

6 490 5 990 5 790 4 050 7 190 6 690 6 490 4 050 7 690 7 190 6 990 4 050 8 190 7 690 7 490 4 050 9 790 9 190 8 990 5 600 9 790 9 190 8 990 5 600 9 790 9 190 8 990 5 600 9 790 9 190 8 990 5 600 9 790 9 190 8 990 5 600 9 790 9 190 8 990 5 600 9 790 9 190 8 990 5 600 9 090 8 590 8 390 5 600 7 690 7 190 6 990 4 050 7 190 6 690 6 490 4 050 6 490 5 990 5 790 4 050 5 990 5 490 5 290 4 050 1. dítě do 2 let bez lůžka a stravy 1 900 Kč. 1. dítě do 6 let bez lůžka s 1/2 HB 2 700 Kč.

Ceny v Kč za osobu.

Cena zahrnuje:

P2 bb HB bus

AUTEM S HB

5 100 5 600 6 000 6 600 7 050 7 050 7 050 7 050 7 050 7 050 7 050 7 050 6 000 5 600 5 100 5 000

BUS S HB ubytování v daném typu pokoje (a, bb, bp), polopenzi, autobusovou dopravu, klimatizaci (od 01.07. - 26.08.), spotřebu energií, poplatky spojené s ubytováním, závěrečný úklid, služby delegáta.

Cena nezahrnuje: rekreační poplatek ve vyši 4,90 EUR/os/pobyt - placený na místě, (neplatí pro děti do 14 let), klimatizaci (do 01.07. a od 26.08.).

Hotel Rossella ** Výhodné rodinné balíčky

Busem

Termín pobytu

Počet nocí

03.06. - 10.06. 10.06. - 17.06. 17.06. - 24.06. 24.06. - 01.07. 08.07. - 15.07. 15.07. - 22.07. 26.08. - 02.09. 02.09. - 09.09. 09.09. - 16.09. 16.09. - 23.09.

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

Ceny v Kč za osobu. Cena zahrnuje:

Dospělý 1.dítě 2 - 6 1.dítě 6 - 12 pevné lůžko pevné lůžko pevné lůžko HB HB HB bus bus bus 6 890 5 290 5 890 7 490 5 790 6 490 7 990 6 190 6 890 8 490 6 490 7 290 9 990 7 590 8 490 9 990 7 590 8 490 7 990 6 190 6 890 7 490 5 790 6 490 6 890 5 290 5 890 6 390 4 990 5 490 1. dítě do 2 let bez lůžka a stravy 1 900 Kč.

P2 a HB auto

P2 bb HB auto

str. 76-77 P2/P1 bp HB auto

Přistýlka do 16 HB auto

4 890 4 390 4 190 5 590 5 090 4 890 6 090 5 590 5 390 6 590 6 090 5 890 8 190 7 590 7 390 8 190 7 590 7 390 8 190 7 590 7 390 8 190 7 590 7 390 8 190 7 590 7 390 8 190 7 590 7 390 8 190 7 590 7 390 8 190 7 590 7 390 6 090 5 590 5 390 5 590 5 090 4 890 4 890 4 390 4 190 4 390 3 890 3 690 1. dítě do 2 let bez lůžka a stravy ZDARMA. 1. dítě do 6 let bez lůžka s 1/2 HB 800 Kč.

2 450 2 450 2 450 2 450 4 000 4 000 4 000 4 000 4 000 4 000 4 000 4 000 2 450 2 450 2 450 2 450

rekreační poplatek ve vyši 4,90 EUR/os/pobyt - placený na místě, (neplatí pro děti do 14 let), klimatizaci (do 01.07. a od 26.08.).

str. 76-77 1. a 2. přistýlka 2-6 HB bus

1. a 2. přistýlka 6 - 12 HB bus

3 290 3 290 3 290 3 290 4 490 4 490 3 290 3 290 3 290 3 290

4 590 4 590 4 590 4 590 5 890 5 890 4 590 4 590 4 590 4 590

FOTO

Cena nezahrnuje: rekreační poplatek ve výši 4,90 EUR/os/pobyt - placený na místě (neplatí pro děti do 14 let), klimatizaci (do 01.07. a od 26.08.). konkrétní číslo pokoje 500 Kč/pokoj/pobyt.

Plážový servis:

03.06. - 24.06. 24.06. - 26.08. 26.08. - 23.09.

20

2 050 Kč/set/7 dní. 2 450 Kč/set/7 dní. 2 050 Kč/set/7 dní.

3 500 4 000 4 400 4 400 5 000 5 450 5 450 5 450 5 450 5 450 5 450 5 450 4 400 4 000 3 500 3 500

AUTO S HB ubytování v daném typu pokoje (a, bb, bp), polopenzi, klimatizaci (od 01.07. - 26.08.), spotřebu energií, poplatky spojené s ubytováním, závěrečný úklid, služby delegáta.

ubytování v pokoji bez balkonu nebo s balkonem, polopenzi, autobusovou dopravu, klimatizaci (od 08.07. - 22.07.), plážový servis (1 slunečník, 2 lehátka; sobota-pátek), poplatky spojené s ubytováním, spotřebu energií, závěrečný úklid, služby delegáta.

Příplatky:

Přistýlka nad 16 HB auto

dětská postýlka do 3 let 350 Kč/os/pobyt (nutno ověřit). Vysvětlivky: a pokoj s balkonem či společnou střešní terasou. bb pokoj bez balkonu v 1. patře nebo ve 3. patře. bp pokoj v přízemí bez balkonu.

U všech destinací cena zahrnuje pojištění CK proti úpadku!


P pokoj ST studio

AP apartmán BGW bungalov

ITÁLIE

PORTO SANTA MARGHERITA - CAORLE Rezidence Galeone D´Oro

Vlastní doprava

Termín pobytu

str. 78

Počet nocí

03.06. - 10.06. 10.06. - 17.06. 17.06. - 24.06. 24.06. - 01.07. 01.07. - 08.07. 08.07. - 15.07. 15.07. - 22.07. 22.07. - 29.07. 29.07. - 05.08. 05.08. - 12.08. 12.08. - 19.08. 19.08. - 26.08. 26.08. - 02.09. 02.09. - 09.09. 09.09. - 16.09. 16.09. - 23.09. Ceny v Kč za apartmán.

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

Rezidence Ghirlandina

str. 78

Rezidence Garden

str. 79

Rezidence Galleria

str. 79

MONO ST 2

MONO ST 2

MONO ST 4

TRILO AP 6 - 7

3 290 5 490 5 490 7 790 8 090 9 790 9 790 9 790 9 790 10 490 11 790 8 090 5 490 3 290 3 290 3 290

3 890 6 790 6 790 9 660 10 090 12 090 12 090 12 090 12 090 14 190 14 790 10 090 6 790 3 890 3 890 3 890

4 890 7 790 7 790 10 690 11 090 13 190 13 190 13 190 13 190 14 490 16 490 11 090 7 790 4 890 4 890 4 890

6 790 10 690 10 690 13 890 14 490 16 890 16 890 16 890 16 890 18 190 20 190 14 490 10 690 6 790 6 790 6 790

Cena zahrnuje:

ubytování v ubytovací jednotce dle popisu (MONO 2, MONO 4, TRILO 6 - 7), spotřebu energií.

Cena nezahrnuje:

ložní prádlo (10 EUR/osoba/7 nocí), závěrečný úklid (placeno na místě; Rez. Galeone D´Oro, Ghirlandina, Garden 45 EUR/studio; Rez. Galleria 65 EUR/apartmán), služby delegáta.

Povinné poplatky:

pobytová taxa vratná kauce

3,50 - 4,70 EUR/osoba/pobyt. 100 EUR/studio/apartmán.

Ostatní poplatky:

ručníky pes

5,00 EUR/7 nocí. 30 - 50 EUR/7 nocí.

ŠPANĚLSKO Ceny u letecké dopravy jsou uváděny včetně letištních a bezpečnostních tax a palivového příplatku!

Ceny u letecké dopravy jsou uváděny včetně letištních a bezpečnostních tax a palivového příplatku !

COSTA BLANCA Letecky Praha, Vídeň, Krakow Počet Termín pobytu nocí 02.06. - 09.06. 7 09.06. - 16.06. 7 16.06. - 23.06. 7 23.06. - 30.06. 7 30.06. - 07.07. 7 07.07. - 14.07. 7 14.07. - 21.07. 7 21.07. - 28.07. 7 28.07. - 04.08. 7 04.08. - 11.08. 7 11.08. - 18.08. 7 18.08. - 25.08. 7 25.08. - 01.09. 7 01.09. - 08.09. 7 08.09. - 15.09. 7 15.09. - 22.09. 7 22.09. - 29.09. 7 Ceny v Kč za osobu. Cena zahrnuje:

MALLORCA Benidorm Apartmány

str. 82

Letecky Brno, Ostrava, Praha

ST 2

AP 4 typ A

AP 4 typ B

Počet Termín pobytu nocí

11 290 11 290 11 290 11 290 12 290 12 490 13 290 13 590 14 490 15 690 15 690 15 690 15 690 12 490 12 490 12 690 11 890

11 090 11 090 11 090 11 090 11 690 11 790 12 190 12 390 12 990 13 890 13 790 13 590 13 590 12 390 12 390 12 490 11 790

11 590 11 590 11 590 11 590 12 190 12 390 12 690 12 890 13 490 14 390 14 290 14 090 14 090 12 890 12 890 13 090 12 390

04.06. - 14.06. 10 14.06. - 25.06. 11 25.06. - 05.07. 10 05.07. - 16.07. 11 16.07. - 26.07. 10 26.07. - 06.08. 11 06.08. - 16.08. 10 16.08. - 27.08. 11 27.08. - 06.09. 10 06.09. - 17.09. 11 17.09. - 27.09. 10 Ceny v Kč za osobu.

Paguera Flor Los Almendros

Hotel *** / Apartmány **

str. 83

P2 S

P2 HB

AP 2

AP 2 HB

18 790 19 690 20 090 21 890 22 090 23 190 22 090 23 190 20 890 21 590 20 890

20 590 21 590 21 590 22 990 22 990 24 290 22 990 24 290 21 890 22 690 21 990

18 390 19 190 20 190 21 490 21 790 22 890 21 790 22 890 20 490 21 090 20 390

19 990 20 890 21 690 23 190 23 290 24 690 23 290 24 690 22 090 22 890 22 190

ubytování, stravu dle popisu, letenku (maximálně s 1 přestupem) včetně tax a základního palivového příplatku**, závěrečný úklid, transfer v místě pobytu, poplatky spojené s ubytováním. **podrobnější informace o ceně palivového příplatku uvádíme na straně č. 32 v ceníku.

U všech destinací cena zahrnuje pojištění CK proti úpadku!

21


S snídaně v ceně HB polopenze v ceně

ŠPANĚLSKO

FB plná penze AI All inclusive v ceně

Ceny u letecké dopravy jsou uváděny včetně letištních a bezpečnostních tax a palivového příplatku!

Ceny u letecké dopravy jsou uváděny včetně letištních a bezpečnostních tax a palivového příplatku !

MALLORCA Letecky Brno, Ostrava, Praha Termín pobytu

Paguera Flor Los Almendros

Hotel *** / Apartmány **

Počet nocí

03.06. - 10.06. 7 10.06. - 17.06. 7 17.06. - 24.06. 7 24.06. - 01.07. 7 01.07. - 08.07. 7 08.07. - 15.07. 7 15.07. - 22.07. 7 22.07. - 29.07. 7 29.07. - 05.08. 7 05.08. - 12.08. 7 12.08. - 19.08. 7 19.08. - 26.08. 7 26.08. - 02.09. 7 02.09. - 09.09. 7 09.09. - 16.09. 7 16.09. - 23.09. 7 Ceny v Kč za osobu.

str. 83

P2 S

P2 HB

AP 2

AP 2 HB

16 190 16 190 16 190 16 790 17 490 17 590 18 490 18 490 18 490 18 490 18 490 18 490 17 890 17 490 17 490 17 490

17 490 17 490 17 490 18 090 18 190 18 290 19 190 19 190 19 190 19 190 19 190 19 190 18 590 18 190 18 190 18 190

15 990 15 990 15 990 16 990 17 190 17 290 18 290 18 290 18 290 18 290 18 290 18 290 17 690 17 190 17 190 17 190

16 990 16 990 16 990 18 090 18 290 18 390 19 390 19 390 19 390 19 390 19 390 19 390 18 790 18 290 18 290 18 290

Letecky Brno, Ostrava, Praha Termín pobytu

Sant Elm Universal Aquamarin ***

Počet nocí

04.06. - 11.06. 7 11.06. - 18.06. 7 18.06. - 25.06. 7 25.06. - 02.07. 7 02.07. - 09.07. 7 09.07. - 16.07. 7 16.07. - 23.07. 7 23.07. - 30.07. 7 30.07. - 06.08. 7 06.08. - 13.08. 7 13.08. - 20.08. 7 20.08. - 27.08. 7 27.08. - 03.09. 7 03.09. - 10.09. 7 10.09. - 17.09. 7 17.09. - 24.09. 7 Ceny v Kč za osobu.

1.přistýlka 2-7 HB 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990

P2 HB 14 490 14 490 14 590 15 290 15 490 16 490 16 490 16 490 16 490 16 490 16 490 16 490 15 290 15 290 15 290 15 290

Cena zahrnuje:

ubytování, stravu dle popisu, letenku včetně tax a základního palivového příplatku**, transfer v místě pobytu, poplatky spojené s ubytováním, služby delegáta - Universal Aquamarin. **podrobnější informace o ceně palivového příplatku uvádíme na straně č. 32 v ceníku.

Příplatky:

Universal Aquamarin

Letecky Brno, Ostrava, Praha Počet Termín pobytu nocí 04.06. - 11.06. 7 11.06. - 18.06. 7 18.06. - 25.06. 7 25.06. - 02.07. 7 02.07. - 09.07. 7 09.07. - 16.07. 7 16.07. - 23.07. 7 23.07. - 30.07. 7 30.07. - 06.08. 7 06.08. - 13.08. 7 13.08. - 20.08. 7 20.08. - 27.08. 7 27.08. - 03.09. 7 03.09. - 10.09. 7 10.09. - 17.09. 7 17.09. - 24.09. 7 Ceny v Kč za osobu.

Cena zahrnuje:

Příplatky: Universal Perla: all inclusive program jednolůžkový pokoj

22

jednolůžkový pokoj výhled na moře

S'Illot Universal Perla ***

str. 84 1.přistýlka 1.přistýlka 7 - 13 nad 13 HB HB 19 990 14 790 18 490 19 990 14 790 18 490 20 290 14 990 18 690 21 990 15 790 20 090 22 290 15 990 20 390 23 990 16 790 21 790 23 990 16 790 21 790 23 990 16 790 21 790 23 990 16 790 21 790 23 990 16 790 21 790 23 990 16 790 21 790 23 990 16 790 21 790 21 990 15 790 20 090 21 990 15 790 20 090 21 990 15 790 20 090 21 990 15 790 20 090 1. dítě 2 - 7 let s HB 8 990 Kč. 1. dítě 2 - 7 let s AI 13 590 Kč.

str. 84 Přistýlka nad 15 HB 19 190 19 190 19 290 19 790 19 990 20 890 20 890 20 890 20 890 20 890 20 890 20 890 19 790 19 790 19 790 19 790

5 790 Kč/os/pobyt. 2 090 Kč/os/pobyt.

Paguera Gaya ***

P2 HB

1.přistýlka 7 - 15 HB 15 390 15 390 15 390 15 790 15 790 16 390 16 390 16 390 16 390 16 390 16 390 16 390 15 790 15 790 15 790 15 790

P2 HB 20 290 20 290 20 290 20 690 22 590 22 590 22 590 22 590 22 590 22 590 22 590 22 590 22 590 22 590 22 590 22 590

1.přistýlka 2 - 12 HB 15 790 15 790 15 790 15 890 16 890 16 890 16 890 16 890 16 890 16 890 16 890 16 890 16 890 16 890 16 890 16 890

str. 85 Přistýlka nad 12 HB 18 090 18 090 18 090 18 290 19 790 19 790 19 790 19 790 19 790 19 790 19 790 19 790 19 790 19 790 19 790 19 790

El Arenal Ipanema Park *** P2 HB 18 790 18 790 18 790 19 090 20 990 20 990 22 690 22 690 22 690 22 690 22 690 22 690 21 590 18 790 18 790 18 790

1.přistýlka 2 - 12 HB 14 390 14 390 14 390 14 490 15 490 15 490 16 290 16 290 16 290 16 290 16 290 16 290 15 790 14 390 14 390 14 390

P2 AI 22 690 22 690 22 690 22 990 24 890 24 890 26 690 26 690 26 690 26 690 26 690 26 690 25 490 22 690 22 690 22 690

str. 85 1.přistýlka 2 - 12 AI 18 290 18 290 18 290 18 490 19 390 19 390 20 290 20 290 20 290 20 290 20 290 20 290 19 690 18 290 18 290 18 290

ubytování, stravu dle popisu, letenku včetně tax a základního palivového příplatku**, transfer v místě pobytu, poplatky spojené s ubytováním, služby delegáta. **podrobnější informace o ceně palivového příplatku uvádíme na straně č. 32 v ceníku.

3 700 Kč/os/pobyt. 5 190 Kč/os/pobyt.

Gaya: jednolůžkový pokoj

2 690 Kč/os/pobyt.

Ipanema Park: jednolůžkový pokoj

U všech destinací cena zahrnuje pojištění CK proti úpadku!

2 290 Kč/os/pobyt.


VŠEOBECNÉ INFORMACE PŘED VAŠÍ DOVOLENOU SI PROSÍM, PROSTUDUJTE NĚKOLIK RAD A UŽITEČNÝCH INFORMACÍ NA CESTU:

LETECKÁ PŘEPRAVA Všeobecné informace Ačkoliv časy odletů a příletů jsou předem nasmlouvány, může se stát, že i přes veškerou snahu naší cestovní kanceláře a leteckých společností budou přesné časy letů změněny. Časy určuje letecká společnost, může měnit i místa odletu/příletu nebo slučovat letadla, tzn. vložit mezipřistání na jiném letišti apod. O  případných změnách odletových časů budete včas vyrozuměni. Naše cestovní kancelář neručí za zpoždění letů, která mohou nastat z  technických důvodů, z  důvodů nepříznivého počasí, přetížení leteckých koridorů atd., nenese odpovědnost za škody s ním spojené a upozorňuje na možnost jeho vzniku. Při plánování Vašich obchodních schůzek, cest a  následných přípojů zpět do místa bydliště tedy raději počítejte s  možným delším zpožděním, které může zasahovat i  do dne následujícího. Nelze též vycházet z  toho, že se odlety uskuteční dopoledne a  zpáteční lety večer. Změny letových časů mohou nastat i několik hodin před plánovaným odletem. Cestujete-li s  malými dětmi, je lépe se vybavit dostatečným množstvím kojenecké stravy, nápojů a hygienických potřeb. V  případě časného odletu, pozdního, nebo zpožděného letu do cílové destinace nelze poskytnout slevy a  kompenzace za služby, které nemohly být z  tohoto důvodu využity (např. snídaně, nebo večeře v  hotelu). Ve většině případů nejdou zmeškané stravovací služby nahradit v  místě pobytu. První a  poslední den leteckých zájezdů je určen k přepravě a nikoliv již k vlastní dovolené.

Odbavení a místa v letadle Jednotlivá místa v  letadle jsou přidělována cestujícím dle pořadí u přepážky odbavení na letišti a jsou potvrzena na palubní vstupence. Bohužel nemůžeme předem zaručit přidělení určitého zvoleného místa v letadle. Cestujete-li rodiny nebo více přátel současně a máte

www.kmtravel.cz

zvláštní požadavky na místa v letadle, doporučujeme Vám, dostavit se včas k odbavení (dle pokynů 2 hodiny před plánovaným odletem), aby Vám bylo možno zajistit místa vedle sebe. Naše cestovní kancelář není odpovědná za Vaše ztráty nebo výdaje způsobené tím, že se nedostavíte včas k  odbavení (odbavovací přepážka se uzavírá asi 40 minut před plánovaným odletem), nebo nebudete-li dostatečně vybaveni všemi požadovanými dokumenty (pas, vízum apod.) a tudíž nebudete moci vycestovat. Zavazadla Přeprava zavazadel Váhový limit na bezplatnou přepravu zavazadel je většinou 15 kg na osobu, s výjimkou dětí do 2 let, které nemají nárok na sedadlo v letadle. Dále si s sebou každý cestující může vzít na palubu letadla příruční zavazadlo nepřesahující rozměry 45x35x15 cm s váhou do 5 kg. Podle platných mezinárodních předpisů nesmí mít cestující v  příručním zavazadle ostré předměty, manikúru, nože, zbraně a hračky odpovídající skutečným útočným zbraním. Tyto předměty musí být uloženy pouze v zapsaném odbaveném zavazadle. Pokud tomu tak nebude, tyto předměty je cestující povinen před odletem odevzdat dopravci. Přepravu kapalin v  příručních zavazadlech upravují bezpečnostní předpisy.

Přeprava neskladných zavazadel Přeprava neskladných zavazadel (např. jízdní kola, výbava pro potápěče, apod.) musí být nahlášena v CK již při koupi zájezdu a uskutečňuje se v závislosti na kapacitních možnostech leteckého přepravce a  za poplatek, který se platí přímo na letišti. Případné poplatky za transfer přepravovaného nadměrného zavazadla (např. surfy, jízdní kola, potápěčská výstroj apod.) z  letiště do ubytovací kapacity Vám budou oznámeny v naší CK. Tyto poplatky se hradí již při knihování Vašeho zájezdu v ČR. Ztráta nebo poškození zavazadla Za poškození nebo ztrátu zavazadla při letecké přepravě přebírá plnou odpovědnost letecká společnost. Pokud při příletu do cílové destinace (v zahraničí i v ČR) zjistíte, že je Vaše zavazadlo poškozeno, nebo se dokonce ztratilo, ihned na místě v reklamačním oddělení na letišti sepište protokol (P.I.R.), který budete potřebovat pro uplatnění nároku na odškodnění. Pro vyřízení si připravte palubní lístek a  lístek od odbaveného zavazadla. Toto odškodnění budete požadovat přímo u  letecké společnosti. Náklady spojené s vyřizováním reklamace nese klient. Přeprava zvířat Zvířata se zásadně přepravují po předchozím nahlášení CK, následném souhlasu leteckého přepravce a  za poplatek. Poplatek vybírá dopravce a  platí se v  hotovosti na přepážce letecké

call centrum 511 111 111

23


VŠEOBECNÉ INFORMACE společnosti v odletové hale. O výši poplatku se informujte u letecké společnosti. Doklad o  zaplacení musí být předložen při odbavení. Bez zaplacení poplatku nebude uvedené zvíře převzato k přepravě. Malá zvířata do 5 kg můžete přepravovat v kabině letadla v uzavřené předepsané schránce. Větší zvířata se přepravují v  zavazadlovém prostoru, ve zvláště k  tomu určených boxech. Bližší informace obdržíte u  přepravce. Zároveň je nutné ověřit již při knihování zájezdu, zda Vámi vybraná ubytovací kapacita umožňuje pobyt i Vašemu zvířecímu mazlíčkovi. AUTOBUSOVÁ PŘEPRAVA Všeobecné informace Do cílové destinace je zajišťována především našimi vlastními autobusy, které splňují mezinárodní předpisy pro přepravu osob. Místa k  sezení jsou přiřazována především dle data zakoupení zájezdu, popřípadě věku nebo zdravotního stavu klienta. Hlavním odjezdovým místem je Hodonín, proto jsou zajišťovány i  svozy z  jednotlivých míst a  to podle počtu osob autobusem, mikrobusem nebo osobním automobilem. Doporučujeme dostavit se na místo odjezdu autobusu včas, aby se v klidu a s přehledem mohlo uskutečnit naložení Vašich zavazadel do úložných prostor autobusu a  byl dodržen včasný odjezd. Přesný čas, místo a další informace o programu zájezdu obdržíte v  cestovních pokynech minimálně sedm dní před odjezdem na Vámi uvedenou emailovou adresu kontaktní osoby. Během přepravy jsou po čtyř a  půl hodinách dodržovány pravidelné zdravotní (bezpečnostní) přestávky na benzinových stanicích nebo odpočívadlech. Za bezpečnou dopravu zodpovídají zkušení řidiči CK. První a  poslední den autobusových zájezdů je určen k přepravě a nikoliv již k vlastní dovolené.

hosté povinni respektovat. Mezi taková nařízení patří např. zákaz vynášení jídla z hotelové restaurace a zároveň přinášení jídla a pití zakoupeného mimo hotel. Ubytování ve městě Pokud se rozhodnete pro ubytování v městském hotelu / ubytovacím zařízení nacházejícím se v centru / blízko centra, počítejte s tím, že v  okolí bude rušný a  hlučný provoz. Výhled z  pokojů většinou směřuje do městské zástavby. S Vaší volbou tohoto ubytování berete tyto skutečnosti na vědomí a  případný hluk, vzhled okolí hotelu / ubytovacího zařízení a  výhled z  pokoje nemohou být předmětem Vaší případné stížnosti. Ubytování tohoto typu je vhodné zejména pro klienty, kteří chtějí strávit dovolenou na rušném místě, užívat si nočního života a chtějí mít vše na dosah ruky.

UBYTOVÁNÍ Penzion Ubytování ve standardních pokojích bez možnosti vaření, v některých ubytovacích zařízeních je k dispozici lednice. Penziony mají zpravidla jídelnu, kde se podávají snídaně nebo jsou úplně bez stravování. Vila Ubytování v komplexu se studii, apartmány nebo pokoji. U některých vil je k dispozici bazén a některé služby hotelového typu. Aparthotel Ubytování v  komplexu studií / apartmánů či hotelových pokojů, některé se stravováním. V nabídce jsou většinou k dispozici některé hotelové služby (např. recepce, snack bar u bazénu, apod.).

Kategorie ubytování Naše cestovní kancelář vybrala ve spolupráci se zahraničními partnery a na základě spolehlivé znalosti místních poměrů všechny ubytovací kapacity tak, aby cena odpovídala jejich kvalitě a  požadavkům klientů. Hodnocení a  kategorizace ubytování je subjektivní hodnocení CK a nemusí vždy odpovídat oficiální kategorii. Hotel Většina hotelů je tvořena centrální budovou a  dalšími vedlejšími budovami (bungalovy, vilami atd.) umístěnými v areálu hotelu. Pokoj může být umístěn jak v centrální, tak ve vedlejší budově, bungalovu nebo vile hotelového komplexu. Pokoje rozděluje hotel, nikoliv naše CK. Každý hotel má svá interní nařízení, která jsou všichni

24

www.kmtravel.cz

call centrum 511 111 111


VŠEOBECNÉ INFORMACE Upozorňujeme, že ubytování a poskytované služby v aparthotelech, vilách a penzionech nejsou totožné s ubytováním a poskytovanými službami v hotelu. Například nelze očekávat, že vily označené čtyřmi hvězdičkami odpovídají svou úrovní čtyřhvězdičkovému hotelu. Obsah a  rozsah služeb ve vilách, penzionech a  aparthotelech je na nižší úrovni než v hotelu. Pokoje

V případě, že požadujete pokoj s  více lůžky, počítejte s  tím, že se pokoj může v některých případech stát poněkud stísněným a nemusí mít např. balkon apod. d) rodinný pokoj Má čtyři pevná lůžka buď v jedné místnosti nebo ve dvou oddělených ložnicích podle typu hotelu. CK nemůže ovlivnit typ rodinného pokoje. Studia a apartmány Jsou samostatné letní byty s jednou nebo více ložnicemi a kuchyňkou, případně s  kuchyňským koutem, sprchou a  WC. Mají většinou dvě pevná lůžka. Ostatní lůžka mohou být přistýlky (skládací lehátko, pohovka, rozkládací gauč nebo palanda) různých rozměrů a nemusí vždy vyhovovat dospělé osobě. Doporučujeme proto zkonzultovat vhodnost přistýlky pro dospělou osobu se zaměstnankyněmi CK. Kuchyň je vždy vybavena elektrickým nebo plynovým vařičem, ledničkou a  základním vybavením podle počtu ubytovaných osob. Pokud předpokládáte náročnější vaření, je lépe si s sebou vzít Vaše vlastní nádobí (např. cedník, struhadlo, naběračku atd.). Studia a  apartmány nejsou rovněž vybaveny mycími prostředky, houbičkami na mytí nádobí a utěrkami. Upozorňujeme také na to, že toaletní papír se v apartmánech a studiích nedoplňuje.

Každé ubytovací zařízení v našich katalozích nabízí různé typy pokojů, které jsou označeny názvem „Pokoj“ nebo „Hotelový pokoj“ v našem popisu ubytovacího zařízení a v cenových tabulkách. Popis se vždy týká standardních typů pokojů, pokud není uvedeno jinak. a) jednolůžkové pokoje Je běžné, že hotel si za jednolůžkový pokoj účtuje příplatek. I přesto se může stát, že poloha a vybavení těchto pokojů není tak dobrá jako u dvoulůžkových pokojů (např. nemusí mít balkon, atd.).

Obsazenost studií a apartmánů Jestliže je v popisu uvedeno, že pokoj/studio je pro 2-3 osoby, znamená to, že musí být obsazeno minimálně 2 osobami, platící 2 pevná lůžka. Jestliže si vyberete studio nebo apartmán pro 3-4 osoby, musíte ho obsadit minimálně 3 osobami, platící 3 pevná lůžka. V případě apartmánu pro 4-6 osob, musíte ho obsadit minimálně 4 osobami, platící 4 pevná lůžka. Chatky a bungalovy

b) dvoulůžkové pokoje Jedná se o pokoje se dvěma lůžky nebo jednou velkou postelí pro dvě osoby. CK nemůže ovlivnit typ lůžek, zda v  pokoji budou dvě samostatná, či spojená. c) tří a více lůžkové pokoje

Jsou samostatně nebo v řadě stojící domky s  příslušným počtem lůžek a vlastním sociálním zařízením. Mohou mít vlastní jednoduše vybavený kuchyňský kout. Mohou být jak zděné, tak dřevěné.

Jsou většinou větší dvoulůžkové pokoje s dodatečně přidanými přistýlkami. Přistýlka může být skládací lehátko, pohovka, rozkládací gauč nebo palanda a  není vždy pevnou součástí vybavení pokoje.

www.kmtravel.cz

No name U takto označených ubytovacích kapacit garantujeme danou kategorii ubytování, popřípadě stravování a další služby uvedené v dané nabídce (transfery, pojištění, služby delegáta, atd.). Nejedná se však o žádný konkrétní hotel, penzion, či vilu. U těchto ubytovacích zařízení nemůžeme zajistit Vaše zvláštní požadavky. Jméno Vašeho ubytovacího zařízení se většinou dozvíte až po příletu do místa Vaší dovolené od našeho delegáta. Takto označujeme některá ubytovací zařízení na našich speciálních nabídkách „Last Minute“ neboli „Na poslední chvíli“.

call centrum 511 111 111

25


VŠEOBECNÉ INFORMACE Katalogové obrázky ubytovacího zařízení Vzhledem k tomu, že každé ubytovací zařízení má několik typů pokojů, které se mohou lišit velikostí a  vybavením, není možné Vám v  našem katalogu představit všechny typy. Případně mohou být obrázky, které hotel poskytuje, staršího data (tedy mohou mít jiný design, barvu atd.). Považujte obrázky v  našem katalogu za orientační. Záběry nemusejí přesně odpovídat tomu, jak bude vypadat Váš pokoj, interiér nebo exteriér hotelu. Případné rozdíly nemohou být předmětem Vaší stížnosti.

Poskytované služby Úroveň a rychlost služeb poskytovaných personálem hotelů a  ostatních ubytovacích zařízení odpovídá místním zvyklostem a  mentalitě obyvatelstva. Mnohdy je nutné počítat s  menší zkušeností a  určitou ležérností, ale na druhou stranu často s  velmi přátelským a milým přístupem. Klimatizace

Ilustrační fotografie Fotografie v tomto katalogu či na dodatečných nabídkách použité u popisů destinací, výletů a ve Všeobecných informacích jsou ilustrační. Takovéto fotografie nemusí korespondovat se skutečností vztahující se na danou lokalitu. Vybavení a služby

Pokud si zakoupíte ubytování s klimatizací zahrnutou v  ceně, počítejte s  tím, že tato klimatizace je obvykle ovládána centrálně a bude fungovat většinou pouze v hlavní sezóně (červenec a srpen), a to v určité hodiny během dne v závislosti na rozhodnutí hotelu. V  některých zemích může docházet i  k  opakovaným krátkodobým výpadkům elektrické energie, s  čímž také souvisí funkčnost klimatizace.

Rozsah některých služeb hotelu (např. klimatizace, otevírací doba barů, sportovní vyžití) je závislý na jednotlivých obdobích tzv. sezónách a některé služby i  na obsazenosti hotelu (např. animační programy). Počítejte tedy s tím, že v období mimo hlavní sezónu může dojít částečně k omezení služeb. Hlavní sezónou se rozumí měsíce červenec a srpen. Zvláštní požadavky Ve Vaší smlouvě o zájezdu můžete v příslušné kolonce vyplnit Váš zvláštní požadavek (jedná se o  přání, která nejsou za poplatek), jako je např. ubytování v přízemí, v 1. patře, s výhledem na moře nebo bazén, ubytování vedle známých či příbuzných, kteří cestují s Vámi, atd. Naše cestovní kancelář se tyto požadavky bude snažit splnit (pokud je to technicky možné). Tyto požadavky však nemohou být závazně potvrzeny před Vaším odjezdem / odletem na zájezd. V případě, že se nepodaří i přes veškeré naše snahy Vaše zvláštní požadavky zajistit, nemůže Vám být poskytnuta kompenzace ani sleva, jelikož na tyto požadavky není právní nárok. Přidělování pokojů hostům je vždy záležitostí vedení hotelu a KM TRAVEL na něj nemá vliv. Počítejte s tím, že pokud si zakoupíte zájezd na „Last Minute“ neboli „Na poslední chvíli“, a  za zlevněnou cenu, Vaše zvláštní požadavky nebudou s největší pravděpodobností splněny. Největší šanci na splnění zvláštních požadavků budete mít v tom případě, pokud si zájezd zakoupíte s  dostatečným předstihem a  využijete naší nabídky „First Minute“ neboli „Na první chvíli“. Naše cestovní kancelář při plnění zvláštních požadavků klientů vždy nejdříve zohledňuje ty zákazníky, kteří si zájezd zakoupili nejdříve.

26

www.kmtravel.cz

Minibar Minibar je v podstatě minilednička, která je umístěna na hotelovém pokoji. V případě, že je minibar naplněn, jeho obsah se po konzumaci doplňuje a  zkonzumované nápoje a  potraviny se platí přímo v  hotelu na recepci. Minibary nejsou zpravidla zahrnuty ani v  programu All inclusive, pokud není uvedeno jinak. Bazén Ne všechny hotely mají bazén s  čisticím/filtračním zařízením, a  proto musí být při vyšších teplotách bazén vypuštěn a vyčištěn. Je tedy nutné počítat s tím, že bazén může být po určitou dobu mimo provoz. Provozní dobu pro užívání bazénu si určuje jeho provozovatel.

call centrum 511 111 111


VŠEOBECNÉ INFORMACE Pokud je součástí hotelového zařízení i vyhřívaný bazén, je třeba počítat s tím, že ne vždy je bazén opravdu vyhříván. Tato skutečnost závisí především na rozhodnutí provozovatele.

vyhrazuje právo kdykoliv během sezony změnit rozsah služeb. Ve vybraných destinacích Vám nabízíme stravování formou české servírované polopenze nebo večeří.

Slunečníky a lehátka

Ubytovací zařízení disponují omezeným počtem lehátek a slunečníků. Může se stát, že počet lehátek a  slunečníků jak u  hotelového bazénu, tak na pláži nemusí odpovídat kapacitě hotelu. Ložní prádlo a ručníky Každé ubytovací zařízení mění ložní prádlo a ručníky v pokojích /studiích/, apartmánech, neznamená to však, že výměna bude probíhat každý den. V  podstatě platí, že čím vyšší kategorie ubytování, tím častější výměny ložního prádla a  ručníků. U hotelů nižší kategorie, u studií a apartmánů počítejte s tím, že výměna probíhá jednou až dvakrát za pobyt a je lépe si do svého zavazadla přibalit vlastní ručník a osušku. Hygiena Kulturní a  hygienické zvyklosti v  jižních zemích jsou odlišné od našich. Tamní hygienické předpisy jsou mnohem tolerantnější. Totéž se týká i  předpisů a  vztahu k  životnímu prostředí. V  některých zemích se stále můžeme setkat s  jiným typem kanalizace (užší potrubí). V těchto případech se nesmí vhazovat toaletní papír do záchodové mísy, jelikož hrozí ucpání odpadu. Toaletní papír se vhazuje do odpadkových košů umístěných vedle WC.

DELEGÁT Služby delegáta v cílových destinacích jsou zajištěny především našimi stálými a  zkušenými pracovníky, nebo pracovníky spolupracujících místních CK mluvicí česky nebo cizojazyčně (nemusí mluvit plynule česky). Delegáti organizují informační schůzky, zajišťují výlety, na kterých Vás i  většinou doprovází, pokud je to časově možné. V každém ubytování je umístěna informační tabule, na které jsou důležité informace, nabídka výletů, časy odjezdů a  další užitečné tipy. Nechybí zde telefonní číslo na delegáta pro případ nutného kontaktu. Delegát je povinen Vám pomoci v  problémových situacích, jako je zajištění lékařského ošetření (asistence u lékaře pouze výjimečně, při běžných zdravotních problémech Vám může pomoci přes telefon stejně jako asistenční služba pojišťovny), pomoc při ztrátě dokladů, nebo v  případě nehody. Ale taky Vám doporučí výlety, místní speciality, vhodné nákupy, blízké pláže. U  každého ubytování se z  popisku dozvíte, zda je, či není delegát k dispozici. Peníze a cennosti

Teplá voda Některá ubytovací zařízení používají k ohřívání vody sluneční kolektory. Ve dnech, kdy intenzita slunečního svitu není příliš silná, se může stát, že voda tekoucí ve Vašem pokoji /studiu/ apartmánu nebude příliš teplá. STRAVOVÁNÍ Ubytování v  apartmánech/studiích umožňuje vaření z  vlastních zásob. V každém z těchto typů ubytování je k dispozici kuchyňka vybavená pro jednoduchou přípravu jídla. Lednička, plynový nebo elektrický vařič jsou její součástí. Vybavenost nádobí se liší podle možného počtu ubytovaných osob. Mycí prostředky, houbičky i utěrky nejsou součástí vybavení. V námi nabízených hotelích je strava zajištěna formou polopenze, snídaní nebo all inclusive. U  polopenzí jsou snídaně převážně servírované kontinentální (tzn. pečivo, máslo, sýr, džem, med, káva, čaj). Večeře bývají většinou bez možnosti výběru, o  třech nebo i  čtyřech chodech, nebo formou švédských stolů. Nápoje nejsou zahrnuty v  ceně stravování. Strava all inclusive se liší dle kategorie hotelu. Podrobnější informace najdete u  popisku každého ubytování. Hotel si

www.kmtravel.cz

Vaše cenné předměty a peníze je lépe uschovat v  hotelovém trezoru. Poplatek za pronájem bezpečnostní schránky se platí zpravidla na recepci hotelu. Všechny cennější předměty a peníze ponechané ve Vašem pokoji je doporučeno zamykat do Vašich zavazadel nebo do skříně a  nenechávat je volně položené. V žádném případě není vhodné nechávat při odchodu z Vašeho pokoje otevřená okna nebo balkonové dveře. Obojí je nutno

call centrum 511 111 111

27


VŠEOBECNÉ INFORMACE zabezpečit také v noci během Vašeho spánku, zabrání se tak případnému vniknutí zlodějů.

Moře, pláže, příroda

Vhodné oblečení Pokud si vyberete dovolenou v hotelu vyšší kategorie (3* a více), Vaší volbě budete muset přizpůsobit i výši kapesného a také volit vhodné elegantní oblečení, zejména při vstupu do hotelové restaurace (pánové dlouhé kalhoty, dámy šaty, apod.). Animační programy

Některé hotely pro své hosty pořádají animační programy. K nim většinou patří různé sportovní aktivity, jako je např. plážový volejbal, vodní aerobic a  různé večerní zábavné programy – show, dětské diskotéky, apod. Počítejte s  tím, že rozsah těchto aktivit se může měnit v  závislosti na sezóně a  momentálním obsazení hotelu a animace mohou probíhat pouze příležitostně. OSTATNÍ Hluk Za hezkých teplých večerů a  nocí se v  prázdninových letoviscích odehrává rušný noční život, který může způsobit i  hluk. Počítejte s  tím, že pokud si vyberete Vaši dovolenou v  živém prázdninovém letovisku nebo blízko plážové promenády a  to zejména během hlavní sezóny a  v  období místních svátků, může zde vznikat intenzivnější hluk, který nemůžeme ovlivnit. Automobily a  motocykly nepodléhají žádným přísným předpisům. V  některých oblastech končí večerní animační program až v  pozdních nočních hodinách. Stejně pak nelze ovlivnit případný hluk z okolních hotelů. Tento hluk však nesnižuje kvalitu poskytovaných služeb a nemůže být předmětem Vaší případné stížnosti. Cestovní ruch v prázdninových destinacích se stále rozvíjí, což má za následek také stavební činnost, kterou naše cestovní kancelář nemůže ovlivnit, ani jí zabránit. Může se tak stát, že se po udělení stavebního povolení místními úřady začne stavět ze dne na den, nebo je stavební činnost po delší přestávce obnovena bez ohledu na to, zda je právě turistická sezóna a  stavební činnost obtěžuje okolí. Z  těchto důvodů nelze mít vždy při knihování Vašeho zájezdu nejaktuálnější zprávy o  stavební činnosti. Také stavební styl umožňuje zvukovou prostupnost mezi jednotlivými místnostmi. Naše cestovní kancelář Vám v  případě stížnosti na tuto skutečnost nemůže poskytovat slevy ani kompenzace. Počítejte také s  tím, že během sezóny se může vyskytovat i  hluk způsobený leteckou dopravou. Všeobecně vzato, zejména ostrovy a poloostrovy jsou malé a  turistická letoviska nemohou být dostatečně vzdálena od letiště.

28

www.kmtravel.cz

Díky odlivu, který způsobí ústup moře, se může stát, že do hlubší vody to bude dále, než je obvyklé. Tato skutečnost však nijak nesnižuje kvalitu pláže a nemůže být předmětem případné stížnosti. Cestovní kancelář není zodpovědná za případné znečištění pláží z  důvodů klimatických poruch či dalších nepředpokládaných důvodů, jako jsou např. ropné havárie, únik oleje do moře, vyplavení mořských řas na pláž, atd. Hmyz a mořští živočichové V přímořských letoviscích, kde je vlhký vzduch a plno zeleně, se může vyskytovat také nepříjemný létající i lezoucí hmyz, a to i přes intenzivní snahy hoteliérů a místních úřadů. Bohužel i toto patří k  exotice jižních zemí. Na Vaši cestu je lépe se vybavit repelentními přípravky a  pro klidný spánek také elektrickými strojky s  výměnnými tabletami proti hmyzu, které lze samozřejmě také zakoupit na místě. Nedoporučuje se ponechávat v  pokoji volně ležící potraviny. Mějte také na paměti, že se v  moři mohou vyskytovat mořští živočichové, jako jsou ježci a  medúzy. Naše cestovní kancelář nenese odpovědnost za případně se vyskytující hmyz, mořské živočichy a  jinou místní faunu, jako jsou potulné kočky, psi apod., a tato záležitost nemůže být předmětem Vaší případné stížnosti.

call centrum 511 111 111


CESTOVNÍ POJIŠTĚNÍ Možná se Vám zdá předčasné přemýšlet nad tím, že se Vám může něco stát, ať už před dovolenou, nebo během ní. Určitě to předčasné není! Naše cestovní kancelář KM TRAVEL je pouze prostředníkem při sjednání pojištění. V případě plnění se obrací klient přímo na pojišťovnu.

Evropa kromě ČR se stornem - cena zájezdu max. 20 000 Kč/os / * cena zájezdu max. 40 000 Kč/os Sazba 6MA4 6MA8 6MA10 6MA12 6MA15 6MA22

6MO4* 6MO8* 6MO10* 6MO12* 6MO15* 6MO22*

Dny 4 8 10 12 15 22

dospělí 15 - 70 let 164 Kč 210 Kč* 262 Kč 338 Kč* 326 Kč 424 Kč* 390 Kč 510 Kč* 490 Kč 636 Kč* 652 Kč 848 Kč*

děti do 15 let 82 Kč 105 Kč* 131 Kč 169 Kč* 163 Kč 212 Kč* 195 Kč 255 Kč* 245 Kč 318 Kč* 326 Kč 424 Kč*

osoby nad 70 let 492 Kč 630 Kč* 786 Kč 1 014 Kč* 978 Kč 1 272 Kč* 1 170 Kč 1 530 Kč* 1 470 Kč 1 908 Kč* 1 956 Kč 2 544 Kč*

Popis Evropa a Turecko Limity pojistného plnění: Pojištění léčebných výloh v zahraničí (bez limitu): ambulantní lékařské ošetření (výluky spjaté s chronickým onemocněním), léky a další zdravotní materiál, hospitalizace včetně dopravy do nemocnice, léčba, diagnostika a operace, převoz nemocného do ČR, repatriace ostatků do ČR, výlohy na dopravu osoby blízké při repatriaci a další. Akutní zubní ošetření 10 000 Kč, výlohy na ubytování osoby blízké při hospitalizaci pojištěného (max. 5 dnů) 2 000 Kč/den. Pojištění zavazadel a odpovědnosti za škodu, za škody na zdraví nebo usmrcení, za škody jedné věci a další. Doplňkové služby: ztráta, odcizení, zničení dokladů, právní pomoc v zahraničí a další. Pojištění stornovacích poplatků MA do 20 000 Kč/os nebo MO do 40 000 Kč/os se spoluúčastí klienta 20%. Tyto ceny pojistného jsou platné od 01.01.2017. Aktuální ceny pojistného, rozsah pojištění a další limity Vám sdělí naši prodejci.

Zabalila osmery boty. Jen tyhle ne... Paradox? Proto jsme tu my.

Jediné cestovní pojištění bez limitů

29


Tati úsměv! Přece něco vydržíš. Cestovní pojištění UNIQA

ní pojiště y k č í l a né b by Výhod ční služ n e t s i s a Bohaté hé sjednání uc Jednod tá asistence rži Nepřet

www.uniqa.cz 30

www.kmtravel.cz

call centrum 511 111 111


CESTOVNÍ POJIŠTĚNÍ Evropa a Turecko Tabulka tarifů a pojistných částek Cena v Kč / osoba / den

ČR

L5

L5S

K5S

K5SS

K5SSS

D3S

18 Kč

23 Kč

37 Kč

43 Kč

49 Kč

17 Kč

Pojištění léčebných výloh a asistenčních služeb - max. plnění

5 000 000 Kč

-

- náklady na repatriaci pojištěného

do max. plnění 5 000 000 Kč

-

- náklady na repatriaci tělesných ostatků pojištěného

do max. plnění 5 000 000 Kč

-

- náklady na vyslání opatrovníka

100 000 Kč

-

- náklady na předčasný návrat z pojištěné cesty

100 000 Kč

-

- náklady na právní pomoc v zahraníčí včetně jejího zprostředkování

100 000 Kč

-

Součástí pojištění asistenčních služeb jsou:

- náklady vzniklé ztrátou cestovních dokladů

100 000 Kč

-

1 500 000 Kč

-

- odškodnění v případě zadržení pojištěného při únosu letadla nebo autobusu

100 000 Kč

-

- zprostředkování finanční pomoci pojištěnému

100 000 Kč

-

- zachraňovací náklady

Úrazové pojištění - smrt následkem úrazu

-

-

150 000 Kč

Úrazové pojištění - trvalé následky úrazu (od 10%)

-

-

300 000 Kč

Úrazové pojištění - nemocniční odškodné (hospitalizace následkem úrazu, nemoci)

-

-

300 Kč/den

Připojištění odpovědnosti za újmu na zdraví a věci třetí osoby

-

-

2 000 000 Kč

Připojištění zavazadel

-

-

15 000 Kč, max. 5 000 Kč/ks

Pojištění náhrad dovolené (80%), max. do výše

-

-

10 000 Kč

20 000 Kč

40 000 Kč

Pojištění stornovacích poplatků (80% z nich), max. do výše

-

20 000 Kč

10 000 Kč

20 000 Kč

40 000 Kč

1 000 000 Kč

Připojištění storna zájezdu z důvodu terorismu (80%), max. do výše 20 000 Kč/osoba* Cena pojistného za osobu a zájezd

200 Kč

200 Kč

15 000 Kč

200 Kč

200 Kč

200 Kč

-

* Lze sjednat pouze v kombinaci s L5; L5S; K5S; K5SS; K5SSS.

31


DŮLEŽITÉ INFORMACE Pořadatel pobytového zájezdu (CK KM TRAVEL) si vyhrazuje právo změnit ceny zájezdů, které jsou uvedeny v ceníku katalogu LÉTO 2017, a to v závislosti na obsazenosti konkrétních ubytovacích zařízení. Doba svozu je závislá na obsazenosti jednotlivých nástupních míst a provozu na silnicích. Např. běžná doba svozu z Ostravy se pohybuje mezi 3,5 - 4,5 h. Centrální odjezdové místo je Hodonín, Mikulov nebo Brno. V centrálním odjezdovém místě může dojít k přestupu klientů ze svozových autobusů do autobusů pokračujících do cílového místa pobytu. U leteckého zájezdu má infant, tj. dítě do 2 let, zájezd zdarma (v den návratu do ČR musí být mladší než 2 roky). Platí pouze letištní a bezpečnostní taxu 990 Kč/os., případně cestovní pojištění. Je bez nároku na zavazadla, sedadlo v letadle, v transferu z/na letiště a na lůžko nebo přistýlku v ubytovacím zařízení, případně stravu. U zájezdů kombinovanou dopravou (jedna cesta letecky, jedna cesta busem) je výše letištních a bezpečnostních tax 750 Kč/os. Palivový příplatek bude účtován ve výši 50% celkového palivového příplatku. Zasílání pokynů k pobytovým zájezdům v  ČR poštou je za poplatek 30 Kč. Pokyny zasílané elektronicky nebo předány osobně - zdarma. ** VÝPOČET CEN A PALIVOVÉHO PŘÍPLATKU Ceny jsou kalkulovány dle směnného kurzu české koruny ČNB ke dni 01.10.2016. Základní palivový příplatek je zahrnut v katalogových cenách a byl kalkulován při průměrné měsíční ceně leteckého paliva do výše 600 USD/tunu. Pokud průměrná měsíční cena leteckého paliva přesáhne 600 USD/tunu, zvýší CK KM TRAVEL palivový příplatek dle podmínek letecké společnosti provozující daný let. Konečná výše palivového příplatku bude klientovi oznámena nejpozději 21 dnů před odletem. Doúčtování palivového příplatku se nebude týkat klientů, kteří zaplatí k 28.02.2017 celkovou cenu zájezdu. Letištní taxy a bezpečnostní příplatky (ve výši 1 500 Kč/os) s výjimkou infantů do 2 let jsou ZAHRNUTY v katalogových cenách.

ZRUŠENÍ ZÁJEZDU ZE STRANY ZÁKAZNÍKA Zákazník má právo kdykoliv před zahájením zájezdu zrušit smluvní vztah vzniklý závazným přihlášením k účasti na zájezdu (odstoupit od smlouvy). Při odstoupení od smlouvy vzniká CK nárok na zaplacení smluvní pokuty (stornovacích poplatků). Smluvní vztah je zrušen a  účast na zájezdu je stornována ke dni, kdy zákazník sepíše záznam odstoupení od smlouvy o zájezdu v  cestovní kanceláři. Pokud je zrušení smluvního vztahu zasláno písemným sdělením, je vztah zrušen a  účast na zájezdu stornována ke dni, kdy je této cestovní kanceláři doručeno písemné oznámení zákazníka, jehož obsahem je jednoznačný požadavek na zrušení jeho účasti na zakoupeném zájezdu. Stornovací poplatky účtuje cestovní kancelář zákazníkům při každém stornu účasti za každou přihlášenou osobu ve výši: - do 61 dnů před odjezdem skutečně vzniklé náklady, nejméně však 700 Kč za jednu osobu, - 60 - 31 dnů před odjezdem - skutečně vzniklé náklady, nejméně však 25% z ceny zájezdu, - 30 - 15 dnů před odjezdem - skutečně vzniklé náklady, nejméně však 50 % z ceny zájezdu, - 14 - 8 dnů před odjezdem - skutečně vzniklé náklady, nejméně však 80 % z ceny zájezdu, - 7 a méně dnů před odjezdem - 100 % z ceny zájezdu. Všeobecné smluvní podmínky TVARBET MORAVIA, a.s. jsou nedílnou součástí smlouvy o zájezdu Údaje a ceny uvedené v katalogu TVARBET MORAVIA, a.s. - divize cestovní kanceláře KM TRAVEL byly zpracovány na základě informací dostupných a platných v době zpracování katalogu, včetně směnného kurzu použitého pro kalkulaci zájezdu. TVARBET MORAVIA, a.s. si vyhrazuje právo na změny v textu i v cenách uvedených v tomto katalogu. Tiskové chyby v katalogu i cenících jsou vyhrazeny. Při rozporu informací uvedených v tomto katalogu a uvedených na webových stránkách www.kmtravel.cz mají přednost informace uvedené na webových stránkách www.kmtravel.cz. Za právně závazné pro CK i kupujícího jsou pouze všeobecné smluvní podmínky platné v den uzavření smlouvy o zájezdu a cena uvedená na smlouvě o zájezdu - potvrzená cestovní kanceláří. TVARBET MORAVIA, a.s., Dolní Valy 4, 695 01 Hodonín. IČO 13690558, zapsaná v OR u KS v Brně, oddíl B, vložka 255.

NAŠI AUTORIZOVANÍ PROVIZNÍ PRODEJCI CA JUNIOR Renata Strušková 17. listopadu 1a (bývalý dům školství), Břeclav Tel: 777 339 117, ca.junior@email.cz

CA VYSOČINA TOUR Lenka Fejfárková Nádražní 427/10, Žďár nad Sázavou Tel: 566 624 164, info@vysocinatour.cz

CK NEAN TOUR Věra Andělová Riegrova 145, Milevsko Tel: 382 522 555, 382 521 089, info@neantour.cz

AGENTURA HAK David Čada Smilova 308, Pardubice Tel: 466 610 234, dovolena@volny.cz

CA PALMA – Alena Francová Centrála: Náměstí Míru 89, Svitavy, Tel: 461 541 000, palma@ck-palma.cz Pobočky: Olympia Olomouc, Olomoucká 9, Olomouc - Velký Týnec, Tel: 585 154 587, palmaol@ck-palma.cz Hýblova 1221, Česká Třebová, Tel: 465 534 541, palmact@ck-palma.cz 32

www.kmtravel.cz

call centrum 511 111 111


ZA POZNÁNÍM Slovinsko - Od Julských Alp k Jaderskému moři Termín: 08.06. - 11.06.2017 Cena: 4 490 Kč Program zájezdu: 1. den: odjezd z ČR v ranních hodinách. Procházka Mariborem. Návštěva letoviska Bled. Odjezd na ubytování. 2. den: návštěva vodopádu Savica s nenáročným výstupem. Následně přejezd do Ukanc a lanovkou na Vogel. Přejezd do vesničky Ribčev Laz a procházka u Bohinjského jezera. Odjezd na ubytování. 3. den: odjezd do města Postojna, prohlídka Postojenské jeskyně. Přejezd k Predjamskemu gradu. Po prohlídce přesun k Jaderskému moři do přístavního města Koper a dále následuje prohlídka městečka Piran. Večer návrat na ubytování. 4. den: prohlídka hlavního města Lublaně. V odpoledních hodinách odjezd do ČR. Cena zahrnuje: dopravu klimatizovaným autobusem, 3x ubytování ve 2 lůžkových pokojích v hotelu*** se snídaní, služby průvodce, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: vstupné do památek, pobytovou taxu 3€/os/pobyt, lanovku, cestovní pojištění. Nástupní místa: Zlín, Fryšták, Holešov, Hulín, Kroměříž, Brno, Mikulov. Svozy: Ostrava 350 Kč, Nový Jičín 300 Kč, Olomouc 250 Kč, Přerov 200 Kč, Hodonín 150 Kč. K realizaci svozu je minimální počet osob 8.

ITÁLIE - Toskánsko

Termín: 14.06. - 18.06.2017 Cena: 4 990 Kč

Program zájezdu: 1. den: odjezd z ČR v odpoledních hodinách. 2. den: příjezd do Florencie. Prohlídka Dómu Santa Maria dei Fiori, Giottova zvonice, slavné náměstí Signoria se sochou Davida, kostel San Lorenzo s Medicejskou kaplí, slavná Galleria Uffizzi. Odjezd na ubytování do hotelu. 3. den: odjezd do San Giminagno. Následně návštěva města Siena. Odjezd na ubytování. 4. den: Pisa - prohlídka Piazza Miracoli. Přejezd do města Lucca. Odjezd na pobřeží Ligurského moře do letoviska Viareggio, možnost koupání. V odpoledních hodinách odjezd do ČR. Cena zahrnuje: dopravu klimatizovaným autobusem, 2x ubytování ve 2 lůžkových pokojích v hotelu*** se snídaní, služby průvodce, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: vstupné, pobytovou taxu 2€/os/pobyt, případné transfery metrem po Florencii, cestovní pojištění. Nástupní místa: Zlín, Fryšták, Holešov, Hulín, Kroměříž, Brno, Mikulov. Svozy: Ostrava 350 Kč, Nový Jičín 300 Kč, Olomouc 250 Kč, Přerov 200 Kč, Hodonín 150 Kč. K realizaci svozu je minimální počet osob 8.

Španělsko

Termín: 05.05. - 18.05.2017 Cena: 15 990 Kč

Program zájezdu: 1. den: odjezd z ČR v dopoledních hodinách. 2. den: příjezd na pobřeží Costa Brava. Ubytování, volný program, možnost koupání. 3. den: celodenní pobyt u moře, individuální volno. 4. den: Barcelona - návštěva historického centra města i modernistické čtvrti. Odjezd na ubytování. 5. den: cesta do Andalusie se zastávkou ve Valencii. Pokračování v cestě na jih, ubytování. 6. den: Granada - prohlídka památek. Přesun na pobřeží Costa Del Sol, ubytování. 7. den: celodenní pobyt u moře v letovisku Costa Del Sol, individuální volno. 8. den: Malaga - návštěva historického města. Zastávka v půvabném městečku Ronda ve skalní rozsedlině. Ubytování. 9. den: Gibraltar - pohled na Gibraltarskou skálu, zastávka v městečku Tarifa a v přístavu Cádiz. Odjezd na ubytování. 10. den: Sevilla - prohlídka města s třetí největší katedrálou v Evropě. Odpoledne odjezd na ubytování. 11. den: Madrid - prohlídka hlavního města Španělska. Odpoledne odjezd na ubytování. 12. den: Zaragoza - návštěva historického centra. Přejezd na území Francie, ubytování. 13. den: Monako - prohlídka města s možností návštěvy památek, koupání na městské pláži. V podvečer odjezd do ČR. Cena zahrnuje: 10x ubytování ve Španělsku v hotelu**/*** ve 2 lůžkových pokojích se snídaní, 1x ubytování ve Francii v hotelu** nebo hotel F1, služby průvodce, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: vstupné, cestovní pojištění, večeře (na dotaz v CK), pobytovou taxu. Nástupní místa: Zlín, Fryšták, Holešov, Hulín, Kroměříž, Brno. Svozy: Ostrava 350 Kč, Nový Jičín 300 Kč, Olomouc 250 Kč, Přerov 200 Kč, Hodonín 150 Kč. K realizaci svozu je minimální počet osob 8.


TVARBET MORAVIA, a.s., Hodonín

511 111 111

511 111 115

klienti

provizní prodejci

CENTRÁLA HODONÍN

Dolní Valy 3739/4 Tel.: 518 340 250 nebo 518 340 200 centrala@kmtravel.cz, www.kmtravel.cz HODONÍN

Národní třída 30 Tel.: 518 344 220, 518 321 137 h2@kmtravel.cz h3@kmtravel.cz

KROMĚŘÍŽ

BRNO

Tržní 21 Tel.: 558 648 444 fm@kmtravel.cz fm2@kmtravel.cz

KYJOV

Riegrovo náměstí 122 Tel.: 573 336 002 kromeriz@kmtravel.cz

Svatoborská 23/9 Tel.: 518 615 381 kyjov@kmtravel.cz

OSTRAVA

PROSTĚJOV

OC Laso - Masarykovo nám. 15 Tel.: 596 635 021 ostrava@kmtravel.cz

FRÝDEK - MÍSTEK

Masarykova 33 Tel.: 542 221 238 brno@kmtravel.cz brno1@kmtravel.cz

OLOMOUC

Riegrova 380/20 Tel.: 585 227 870 olomouc@kmtravel.cz

PŘEROV

Netušilova 9 Tel.: 582 336 681 prostejov@kmtravel.cz

UHERSKÉ HRADIŠTĚ

Havlíčkova 1239 (1. patro) Tel.: 572 557 444 uh@kmtravel.cz

Wilsonova 17 Tel.: 581 216 005 prerov@kmtravel.cz

ZLÍN

Nám. Práce 1099 Tel.: 577 222 466 zlin@kmtravel.cz

KM TRAVEL katalog 2017  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you