Issuu on Google+

‫ﺻﺪای ﺣﯿﻮاﻧﺎت و ﭘﺮﻧﺪﮔﺎن اھﻠﯽ)ﺋﮫ زاراوهی ﻟﮑﯽ(‬ ‫ﺷﺮاﯾﻂ و زﻣﺎن‬ ‫ﻧﺎم ﺣﯿﻮان ﯾﺎ‬ ‫ﻧﺎم ﺣﯿﻮان ﯾﺎ‬ ‫ﭘﺮﻧﺪه)ﮐﺮدی(‬ ‫ﭘﺮﻧﺪه)ﻓﺎرﺳﯽ(‬ ‫درﺣﺎﻟﺖ ﻋﺎدی‬ ‫ﮔﺎ‬ ‫ﮔﺎو‬ ‫ﺑﮫھﻨﮕﺎم دﯾﺪن‬ ‫ﻣﺎﻧﮕﺎ‬ ‫ﮔﺎوﻣﺎده‬ ‫ﮔﻮﺳﺎﻟﮫ‬ ‫درﺣﺎﻟﺖ ﻋﺎدی‬ ‫اﺳﺐ‬ ‫اﺳﺐ‬ ‫درﺣﺎﻟﺖ ﻋﺎدی‬ ‫ﻣﻮوﯾﻦ‬ ‫ﻣﺎدﯾﺎن‬ ‫درﺣﺎﻟﺖ ﻋﺎدی‬ ‫ﭬ ﺮهن‬ ‫ﮔﻮﺳﻔﻨﺪ‬ ‫ﺻﺪای ﺑﺰ‬ ‫ﺑﺰ‬ ‫ﺑﺰ‬ ‫ھﻨﮕﺎم ﺟﺪاﯾﯽ از ﮔﻠﮫ‬ ‫ﺑﺰ‬ ‫ﺑﺰ‬ ‫ﺻﻮت ﻓﺮاﺧﻮاﻧﺪن‬ ‫ﺑﺰ‬ ‫ﺑﺰ‬ ‫ﺑﺰ‬ ‫ﺻﻮت راﻧﺪن ﮔﻠﮫ‬ ‫ﺑﺰ‬ ‫ﺑﺰ‬ ‫ھﻨﮕﺎم ﺟﺪاﯾﯽ از ﮔﻠﮫ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻣﯿﺶ‬ ‫درﺣﺎﻟﺖ ﻋﺎدی‬ ‫ﺧﮫر‬ ‫اﻻغ‬ ‫ﺻﺪای ﭘﯿﺎﭘﯽ‬ ‫ﺧﮫر‬ ‫اﻻغ‬ ‫ﻓﺮاﺧﻮاﻧﺪن ﺑﺮای‬ ‫ﺧﮫر‬ ‫اﻻغ‬ ‫ﺟﻔﺘﮕﯿﺮی‬ ‫ﭘﺎرس ﮐﺮدن‬ ‫ﮔﮫﻣﺎڵ‬ ‫ﺳﮓ‬ ‫زوزهای ﺳﮓ‬ ‫ﮔﮫﻣﺎڵ‬ ‫ﺳﮓ‬ ‫ھﻨﮕﺎم ﺟﻨﮕﯿﺪن ﺑﺎ ھﻢ‬ ‫ﮔﮫﻣﺎڵ‬ ‫ﺳﮓ‬ ‫ھﻨﮕﺎم ﺿﺮﺑﮫ‪-‬‬ ‫ﮔﮫﻣﺎڵ‬ ‫ﺳﮓ‬ ‫ﺧﻮردن‬ ‫ﺑﺮای دور ﮐﺮدن‬ ‫ﮔﮫﻣﺎڵ‬ ‫ﺳﮓ‬ ‫ﺳﮓ‬ ‫ﻓﺮﻣﺎن ﺣﻤﻠﮫ ﮐﺮدن‬ ‫ﮔﮫﻣﺎڵ‬ ‫ﺳﮓ‬ ‫ﺳﮓ‬ ‫ﻓﺮاﺧﻮاﻧﺪن ﺳﮓ‬ ‫ﮔﮫﻣﺎڵ‬ ‫ﺳﮓ‬ ‫درﺣﺎﻟﺖ ﻋﺎدی‬ ‫ﭘ ﺸﯽ‬ ‫ﮔﺮﺑﮫ‬ ‫درﺣﺎﻟﺖ ﻋﺎدی‬ ‫ﮐ ﮫ ﺷﯿﺮ‬ ‫ﺧﺮوس‬ ‫ﺑﮫھﻨﮕﺎم ﺗﺨﻤﮕﺬاری‬ ‫ﻣ ﺮخ‬ ‫ﻣﺮغ‬ ‫ﻓﺮاﺧﻮاﻧﺪن‬ ‫ﻣ ﺮخ‬ ‫ﻣﺮغ‬ ‫ﺟﻔﺖ ﮔﯿﺮی‬ ‫ﻣ ﺮخ‬ ‫ﻣﺮغ‬ ‫ھﻨﮕﺎم ذﺑﺢ ﮐﺮدن‬ ‫ﻣ ﺮخ‬ ‫ﻣﺮغ‬ ‫ھﻨﮕﺎم ﺗﺮس‬ ‫ﻣ ﺮخ‬ ‫ﻣﺮغ‬ ‫ﺑﮫھﻨﮕﺎم ﻣﺮﯾﻀﯽ‬ ‫ﻣ ﺮخ‬ ‫ﻣﺮغ‬

‫ﺗﻠﻔﻆ)ﻻﺗﯿﻦ(‬

‫ﺻﻮت و‬ ‫ﺻﺪا)ﮐﺮدی(‬ ‫ﮐﻮوڕه‬ ‫ﮐﻮوڕۆﻧﻦ‬

‫‪Kürra‬‬ ‫‪kurronen‬‬

‫ھﯿﻠﯚﻧﻦ‬ ‫ﺷﯿﭙﯚﻧﻦ‬ ‫ﭬﮫڕه‬ ‫ﭬﺎ ﮫ‬ ‫ﭬﺎ ﮫﭬﺎڵ‬ ‫ﮔ ﺪی ﮔ ﺪی‬

‫‪hilonen‬‬ ‫‪Šiponen‬‬ ‫‪Varra‬‬ ‫‪Väla‬‬ ‫‪Väla val‬‬ ‫‪Gedi gedi‬‬

‫ھﮫﯾ ﺦ‬ ‫ﭬﮫڕه ﭬﮫڕ‬ ‫ھﮫڕه‬ ‫ھﮫڕه ھﮫڕ‬ ‫ﺳﯚڕ‬

‫‪hayex‬‬ ‫‪Värra varr‬‬ ‫‪Härra‬‬ ‫‪Härra harr‬‬ ‫‪Sorr‬‬

‫ھﺎو ھﺎو‬ ‫ﻟﻮﯾﻠﮫ ﻟﻮﯾﻞ‬ ‫ﮔ ۆﻧﻦ‬ ‫ﭼ ﻨﮓ ﭼﮫﻧﮓ‬

‫‪Haw haw‬‬ ‫‪Loila loil‬‬ ‫‪Gerronen‬‬ ‫‪Čeleng čäng‬‬

‫ھﮫﭼ ﺦ‬

‫‪häčex‬‬

‫ﺋ ﺮ ﺸﺖ‪-‬ھ ﺸﮑﯚ‬

‫‪Erešt-heško‬‬

‫ﮔﻮوچ ﮔﻮوچ‬ ‫ﻣﺎﺋﻮ ﻣﺎﺋﻮ‬ ‫ﻗﻮﯾﻠﻮﻧﻦ‬ ‫ﮔﺎره ﮔﺎر‬ ‫ﺑﯿﭻ ﺑﯿﭻ‬ ‫ﺋ ﺸﮑﻮﻧﻦ‬ ‫ﻗ ﻘﮫ‬ ‫ﺑﺎڵﭘﮫڕهﮐﯽ‬ ‫ﮐ ﺮﺧﮫ‬

‫‪Guč guč‬‬ ‫‪Maü mau‬‬ ‫‪Qoeilonen‬‬ ‫‪Gära gar‬‬ ‫‪Bič bič‬‬ ‫‪Eškonen‬‬ ‫‪Qel qä‬‬ ‫‪Bäl parraki‬‬ ‫‪Kerxä‬‬


www.hoozlak.blogfa.com