Page 1

Discover Grand Hotel Villa Igiea www.villa-igiea.com

1


2


Glamorous Interiors

3


4


Discover the Luxurious sense of belonging Grand Hotel Villa Igiea Questo storico albergo cinque stelle, non è solo uno dei più conosciuti in Sicilia, ma anche uno dei più belli dell’isola. Originariamente villa privata appartenente alla famiglia aristocratica Florio, l'hotel è stato ri-progettato in stile art-nouveau che riflette il gusto della belle époque di fine ‘800. Situato ai piedi del Monte Pellegrino, questa magnifica struttura gode di una posizione privilegiata sul mare, con vista sul golfo di Palermo. Un’affascinante location ed un’attenta cura del dettaglio sono soltanto alcuni dei valori che rendono Villa Igiea così unica. This five stars historic hotel has to be not only one of Sicily’s most well known, but also one of the island’s finest. Originally a private villa belonging to the aristocratic Florio family the hotel was re-designed in an art-nouveau style reflecting the belle époque of the late 1800’s. Sitting at the foot of Monte Pellegrino this magnificent property occupies a prime waterfront position overlooking the entire bay of Palermo. Exceptional settings, a dedicated passion for detail are just some of the values that make Villa Igiea so unique.

5


UNA VILLA SPETTACOLARE PER UNA SICILIA DA RICORDARE Non appena si entra a Villa Igiea, si ha la sensazione di tornare indietro nel tempo, al periodo d'oro della nobiltà siciliana, come narrato nel romanzo 'Il Gattopardo'. Raffinate aree pubbliche old-style, bar e lounge sono il preludio di incantevoli giardini, che conducono fino alla piscina e alla baia, dove l'hotel dispone di un ormeggio per yacht e imbarcazioni di lusso. Rilassatevi in questo storico e opulento contesto e gustate una piacevole colazione sulla terrazza con vista sul golfo, con un servizio di prima classe da parte del personale dell'hotel. Assaggiate alcune specialità locali di alto valore culinario o concedetevi una degustazione dei migliori vini nei due ristoranti Donna Franca Florio e Cuvèe du Jour.

A SPECTACULAR VILLA FOR MEMORABLE SICILY As you enter the grandeur of Villa Igiea you are transported back to the golden age of Sicily’s aristocracy, as detailed in the novel ‘The Leopard’. Beautiful olde world public areas, bars and lounges give way to delightful gardens, leading you down to the intimate pool and waters edge, where the hotel has its own mooring for yachts and luxury vessels. Relax in this historic and opulent surrounding and enjoy a leisurely breakfast on the terrace overlooking the bay, with first class service from the hotel’s staff. Partake in some local specialities with fine dining or indulge in a wine tasting in the Donna Franca Florio or Cuvée du Jour restaurants.

6


7


▶ CAMERE 116 camere di diverse dimensioni con vista mare o vista giardino, tutte estremamente ben arredate in stile art nouveau. La bellezza dei loro arredi si combina perfettamente con i comfort più moderni, rendendole ideali sia per soggiorni di piacere che di lavoro. Tutte le camere sono dotate di uno stile classico che esprime l'armonia del lusso e dell'eleganza. • Classic rooms vista Monte Pellegrino • Superior rooms con vista giardino • Deluxe rooms con vista mare • Junior, Tower, Terrace e Senior suites con vista mare • Premium Suite • Marina Yachting rooms • Camere comunicanti • Camere per disabili • Camere per fumatori • Ammessi animali fino a 5 Kg.

8


Tutte le camere sono arredate e dotate di: • Aria condizionata (regolabile autonomamente) • Telefono diretto • Mini-bar • Wi-Fi accesso a Internet (a pagamento) • Sistema di sicurezza Key-card • Cassetta di sicurezza • Asciugacapelli • Bagno in marmo con doccia e / o vasca • Accappatoio e ciabattine in dotazione • Servizio di lavanderia • Finestre insonorizzate • Riscaldamento • TV LCD con canali digitali • Canali di sport e cinema e pay-per-view • Camere per non fumatori • La maggior parte dei bagni sono dotati di vasca da bagno. Alcuni dei servizi, sopra elencati, possono non essere disponibili in tutte le camere o potranno essere a pagamento. 9


▶ GUEST ROOMS 116 rooms vary in size and location, all extremely well appointed in art nouveau style. The beauty of their furniture combines perfectly with the most modern comforts, making them ideal for leisure and business stays. All rooms are equipped in an classic style and express harmony of luxury and elegance. • Classic rooms Monte Pellegrino view • Superior rooms with garden view • Deluxe rooms with sea view • Junior, Tower, Terrace and Senior • suites with sea view • Premium Suite • Marina Yachting rooms • Connecting rooms • Accessible rooms • Smoking rooms • Pets allowed up to 5 kg

10


All bedrooms are fitted and equipped with • Air conditioned (individually controlled) • Direct telephone line • Mini-bar • Wi-Fi Internet access (charges apply) • Key-card security system • Safety deposit box • Hairdryer • Marble bathroom with shower and/or tub • Bathrobe and slippers supplied • Laundry service • Soundproof windows • Central heating • LCD television with digital channels • Sport and movie channels plus pay-per-view Some of the amenities above mentioned may not be available in all rooms. Fees on certain amenities/services may apply.

11


RISTORANTI E BAR ➢ Tradizione e innovazione si uniscono nei 2 Ristoranti del Villa Igiea: il Donna Franca Florio & il Cuvèe du Jour. Potrete godervi i nostri interni in Art Nouveau, l’elegante terrazzo con una magnifica vista sul mare, in una atmosfera raffinata, gustando i sapori della cucina tradizionale siciliana reinventati dallo chef Carmelo Trentacosti. • Il ristorante Donna Franca Florio, con la sua terrazza affacciata sul mare, serve specialità mediterranee a pranzo ed a cena. Può ospitare fino a 150 persone. • Cuvèe du Jour: Gourmet restaurant & Wine Tasting. E’ il luogo ideale per una cena esclusiva, in un'atmosfera accogliente ed elegante. Offriamo un raffinato Menù di Degustazione ideato dal nostro chef ed un’accurata selezione dei migliori vini siciliani. • Il lounge bar Des Arcades, posizionato su un’ esclusiva terrazza, affacciata sul golfo di Palermo, offre tutte le sere snack, cocktail internazionali e piano bar. • La Sala Belle Époque è il luogo ideale per cerimonie ed eventi di gala. Un'eccezionale atmosfera raffinata 12

vi accoglie in questa incantevole sala. Può ospitare fino a 300 ospiti. • Pool Grill & Bar. Aperto solo in estate, tra giardini e piante secolari. Barbeque, un sontuoso buffet preparato dai nostri Chef e lo show cooking con una vista spettacolare vi faranno trascorrere una piacevole giornata…e molto altro!


13


RESTAURANTS & BAR

14


➢ Tradition and innovation unite at the Villa Igiea’s Restaurants Donna Franca Florio & Cuvèe du Jour. Art Nouveau interior, elegant terrace, refined atmosphere and magnificent sea-views, as you experience the tastes of traditional Sicilian cuisine reinvented by chef Carmelo Trentacosti.

Barbeque, sumptuous buffet prepared by our chefs and the grill show cooking with the greats views will make you have a nice day…. and that’s not everything.

• The Donna Franca Florio restaurant, with its terrace overlooking the sea, serves Mediterranean specialities for lunch and dinner. It can seat up to 150 guests. • Cuvèe du Jour: Gourmet Restaurant & Wine Tasting. It is setting for exclusive lunch or dinner, in a warm and elegant atmosphere. Fine Tasting Menus designed by the chef and the best selection of Sicilian wines. • The Des Arcades lounge bar, unique location with a terrace overlooking the marina Bay. Offers snacks, international cocktails and piano bar every evening. • The Sala Belle Époque is the perfect location for grand ceremonies and gala events. A superbly sophisticated atmosphere greets you in this enchanting room. It can accommodate up to 300 guests. • Pool Grill & Bar, open in summertime between centuries-old gardens and trees. 15


16


BEAUTY CORNER

La scelta perfetta, per prepararsi ad una giornata di sole o per concedersi una pausa di assoluto benessere, il Beauty Corner del Grand Hotel Villa Igiea. Un rifugio in cui trovare un pò di privacy e ridare il giusto equilibrio al proprio organismo, scegliendo fra un’ampia rosa di cure ed applicazioni estetiche per il viso e per il corpo. Linee professionali per il corpo ed il viso a base d’ingredienti naturali e di miscele di esclusivi principi attivi. The Beauty Corner is the ideal choice for getting ready for a day in the sun or to take time out and for an experience of absolute wellbeing. A shelter for getting back a bit of privacy and giving new lustre to the body, with the choice of a wide range of treatments and beauty applications for face and body. Professional lines for face and body, used in accordance with natural ingredients, a patented technique that helps to eliminate tension and stimulate reactivity in the various areas of the body. Aperto da Martedì a Domenica, per informazioni ed appuntamenti contattare il Front Office. Open from Tuesday to Sunday, for information and reservation, please contact the Front Office.

17


MEETINGS & EVENTI

Tradizione ed innovazione

18

MEETINGS & EVENTS

Tradition and innovation


Sia che si tratti di un convegno ufficiale o di una riunione sociale, il vostro evento sarà sicuramente speciale. Le sale meeting multifunzionali sono tutte dotate di accesso wireless, possibilità di videoconferenza e staff tecnico. Possibilità di scegliere tra illuminazione naturale o artificiale. La sala Basile, perfezionata su progetto di Ernesto Basile e decorata in Art Nouveau dal pittore Ettore De Maria Bergler, può accogliere fino a 120 ospiti a platea. Invece, per le vostre cene di gala, eventi di nozze o business lunch, l’incantevole Salone Belle Epoque vi accoglierà con la sua atmosfera superbamente sofisticata ed uno sfondo ed una cornice indimenticabile. Il nostro team, esperto e dedicato vi guiderà per tutto l’evento, pronto ad assistervi in ogni vostra esigenza. Il Centro Congressi con i suoi 400 mq può accogliere fino a 500 ospiti, è la location ideale per grandi eventi. La sua veranda interna con vista mare è una cornice suggestiva per coffee break e cocktail. Whether it’s an official meeting or an intimate social gathering, your event will certainly make an impression. The multifunction meeting rooms are all featuring wireless Internet technology, video conferencing capabilities and on-site audiovisual staff. Possibility to choose natural or artificial lighting. The Basile historic Meeting room, designed by the creator of Art Nouveau from whom it takes its name and decorated by the painter Ettore De Maria Bergler, can accomodate up to 120 delegates. With original frescos, coffee ceiling and wrought iron chandelier, the Sala Basile is also ideal for receptions and banquets. Belle Epoque Ballroom, a superbly sophisticated atmosphere greets you in this enchanting room. Our professionals will guide you through all planning process, offering the expertise needed to make your event a memorable success. With impressive sea views and outstanding cuisine, it is the ideal setting for a special dinner. The 400 sqm Conference Center, hosting up to 500 delegates with 4 additional meeting rooms is ideal for large-scale events. Its sunny indoor terrace with sea view is a superb location for coffee breaks and cocktails. 19


20


MATRIMONI ESCLUSIVI

C’è ovunque quell’atmosfera di raffinata eleganza che da sempre fa di questo albergo un luogo d’incontro privilegiato nella vita di Palermo. Il senso del dettaglio, una cucina squisita, prestigiose location, ogni scenario, ogni suono, ogni sapore delle tue nozze sarà accuratamente selezionato e rifletterà la tua personalità.

EXCLUSIVE WEDDINGS

Is there anywhere that atmosphere of refined elegance that always makes this hotel an ideal venue place in the city of Palermo. The sense of detail and exquisite cuisine, prestigious locations, every scenario, every flavour of your wedding will be carefully selected and reflect your personality.

21


I NOSTRI SERVIZI OUR FACILITIES

22


• Ricevimento/Concierge • Business Center • Quotidiani nazionali e internazionali • Parcheggio auto e ormeggio yacht riservato • Early check-in e late check-out • Connessione Internet WI-FI • Campo da tennis illuminato • Piscina esterna • Beauty Corner • Fitness Room interno • Biglietti per teatro ed escursioni • Lavanderia, anche a secco • Babysitter su richiesta • Servizio in camera Alcune delle voci sopra elencate potrebbero non essere disponibili o potranno essere a pagamento. • Front Office/Concierge • Business Corner • National and International newspapers • Car parking and private yacht dock • Early check-in and late check-out • Wireless internet access • Tennis court with night lighting • Outdoor pool • Beauty Corner • Indoor Fitness Room • Theatre and excursions tickets • Laundry and dry cleaning service • Babysitter upon request • Room service Some of the amenities above mentioned may not be available. Fees on certain amenities/services may apply. 23


24


PALERMO SICILY Palermo Circondata dalla Conca d’Oro e protesa verso il mare, Palermo è oggi una delle città più interessanti per arte, storia e tradizione. Il suo nome deriva dalla struttura della città che attraversata da due fiumi ricorda il profilo di un fiore. Risultato di differenti colonizzazioni, dai Fenici ai Romani, agli Arabi, ai Normanni, agli Spagnoli, conserva un’ immensa varietà di monumenti e testimonianze di un mélange che esalta la sua natura caleidoscopica. Palermo merita una visita, dai suoi mercatini affollati al silenzio monumentale del Duomo di Monreale e il suo Chiostro Benedettino. Sicilia La Sicilia, il cui nome moderno deriva dal greco Trinacria (treis: tre - àkra: promontorio) ospita oggi diversi siti riconosciuti dall’Unesco Patrimonio dell’Umanità nonché innumerevoli riserve Naturali e Marine oltre alle sue isole. Palermo Surrounded by the mounts of the Conca d’Oro and dipped into the sea, Palermo is today one of the most interesting cities in Italy for art, history and tradition. Zyz, its Phoenician name, derives from the conformation of the city that passed by two rivers reminded the profile of a flower. Result of several colonization, from the Phoenician to the Romans, Arabs, Normans, Spanish, preserves an huge variety of monuments and signs of a mélange that point out its kaleidoscopic nature. Discover Palermo with its noisy typical corner markets and the silence of the Monreale Cathedral and its Benedictine cloister. Sicily Sicily, which modern name belongs to the Greek Trinacria (treis: tre - àkra: promontorio) has today several locations credited by Unesco as Human Heritage sites as well as many Natural Reserves, in addition to its islands. DA NON PERDERE NOT TO MISS • Etna vulcano attivo/active volcano 220 km • Golf club (9 holes) 2,6 km • Catania 200 km • Siracusa 260 km • Agrigento 130 km • Taormina 260 km • Cefalù 70 km

• Erice 115 km • Zingaro Riserva/Reserve 100 km • Isole Eolie 2h 30 in aliscafo da Palermo Eolian Islands 2h 30 by hydrofoil from Palermo • Isola di Ustica Riserva Marina 1h 00 in aliscafo da Palermo Ustica Island Marine Reserve 1h 00 by hydrofoil • from Palermo 25


POSIZIONE LOCATION Situato ai piedi del Monte Pellegrino, il Grand Hotel Villa Igiea si affaccia con il suo giardino di piante secolari sulla baia di Palermo. Facilmente raggiungibile con ogni mezzo di trasporto, l’hotel dista 3 km dal centro città, 4 km dalla Stazione Ferroviaria Centrale e 1,5 km dal porto, collegato con le principali destinazioni del Mediterraneo. In auto, è raggiungibile percorrendo le autostrade A29 Palermo-Trapani (uscita via Belgio) e A19 Palermo-Messina-Catania (uscita via Giafar). A circa 32 km è situato l’Aeroporto Internazionale Falcone-Borsellino di Palermo (codice internazionale PMO) con voli diretti da/per le principali destinazioni nazionali ed internazionali.

Located at the bottom of Monte Pellegrino, the Grand Hotel Villa Igiea overlooks its floral garden on the bay of Palermo. Easily reached by any means of transport, the hotel lies 3 km from the city centre, 4 km from the Central Railway Station and 1.5 from the port which connects with the principal destinations of the Mediterranean. By car it can be reached by taking the A29 Palermo-Trapani motorway (Via Belgio exit) and the A19 Palermo-Messina-Catania motorway (exit via Giafar). Palermo’s Falcone-Borsellino International Airport (PMO) is about 32 km away, with direct flights to and from the main national and international destinations.

GRAND HOTEL VILLA IGIEA Salita Belmonte, 43 90142 Palermo, Italy Phone: +39 091 6312111 Fax: +39 091 547654 www.villa-igiea.com villa-igiea@amthotels.it 26


27


amthotels.com 28

Brochure villa igiea  

L'agenzia creativa Muddichi si è occupata della realizzazione della brochure Istituzionale del Grand Hotel Villa Igiea

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you