SAUNA INZELL
| 01
Raum für
WELLNESS & SPA
Das Gefühl nichts zu müssen, einfach sein zu dürfen ist Balsam für die Seele, ist die Quelle neuer Kraft ...
02 |
Was ist Wellness in der Sauna Inzell? Es ist der Augenblick, wo der Körper los lässt und nichts tut. Wo der Geist es schafft, an nichts zu denken. Der Zeitpunkt, der zeitlos scheint, weil die Zeit zur Nebensache wird. Es ist das Schweigen, das Schwärmen, das Schweben. Das Gefühl, ganz bei sich sein zu dürfen. Sich selbst Gutes zu tun. Das ist Wellness. Herzlich Willkommen in der Sauna Inzell! Hier lenkt nichts ab von dem, was im Fokus steht: Wohlbefinden.
MASSAGEN 4 TERMINVEREINBARUNGEN 5 TROCKENSAUNEN 6 DAMPFBÄDER | INFRAROT
9
PREISÜBERSICHT 10 ÖFFNUNGSZEITEN 13 SAUNAKNIGGE 14
| 03
Raum für
ENTSPANNUNG
04 |
KLASSISCHE RÜCKENMASSAGE
FUSSREFLEXZONENMASSAGE
20 min 21,00 € | 30 min 24,00 €
30 min 27,00 €
GANZKÖRPERMASSAGE
HOT STONE MASSAGE
60 min 46,00 €
30 min 28,00 € | 60 min 52,00 €
AROMAÖLMASSAGE 30 min 28,00 € | 60 min 52,00 €
WELLNESSMASSAGE Fußreflex, Beine, Rücken, Gesicht 45 min 38,00 €
MASSAGETERMINE Für Massagen melden Sie sich bitte frühzeitig an der Saunatheke. Oder vereinbaren Sie telefonisch einen Termin unter 08665 928510.
| 05
MASSAGEN
Raum für
WELLNESS
STUBENSAUNA Temperatur: 93 Grad Luftfeuchtigkeit: bis zu 50%
06 |
In der Stubensauna werden nach Bedarf Aufgüsse mit edlen Düften und kleinen Überraschungen durchgeführt.
NEUER RUHERAUM Unser neuer Ruheraum in der Saunaalm ist ein Quell der Ruhe und Entspannung. Den Alltag hinter sich lassen, durchatmen, zur Ruhe kommen.
FINNISCHE SAUNA Temperatur: 98 Grad Luftfeuchtigkeit: 10 - 20% Genießen Sie den Ausblick aus der Sauna Richtung Süden zum Kienberg. Zur anderen Seite sehen Sie unseren wunderschönen Saunagarten.
SAUNALANDSCHAFT
| 07
WÄRME Wärme hat unmittelbar etwas mit Wohlbefinden und Gesundheit zu tun – das hat der Mensch instinktiv immer schon gewusst.
08 |
Wärme tut einfach gut und trägt auch viel zum seelischen Wohlbefinden bei. Dass Wärme die Gesundheit fördern und diverse Leiden lindern kann, wussten praktisch alle Kulturen aller Zeiten und entwickelten zahllose Methoden, dem Körper an bestimmten Stellen oder als Ganzes Wärme zuzuführen.
Raum für
WELLNESS
INFRAROTKABINE
RÖMISCHES DAMPFBAD
Wärme wird seit Jahrtausenden auf vielfältige Weise zur Steigerung des Wohlbefindens und zur Linderung zahlreicher Beschwerden eingesetzt.
Temperatur: 60 Grad Luftfeuchtigkeit: bis zu 50% Das römische Dampfbad hat seine Anfänge im Kulturkreis des Mittelmeeres. Schon die römischen Patrizier schätzten die hervorragenden Entschlackungs- und Entgiftungsmöglichkeiten des Schwitzbades.
OSMANISCHES DAMPFBAD Temperatur: 50 Grad Luftfeuchtigkeit: 100% Die niedrigere Temperatur ist schonend für den Kreislauf und die hohe Luftfeuchtigkeit gut für die Atmung. Im Peelingsalz sind wertvolle Mineralien und Öle enthalten. Bei Kreislaufproblemen sollten Sie auf das Salzpeeling verzichten.
SAUNALANDSCHAFT
| 09
Raum für
WELLNESS & SPA
PREISE Erwachsene 16,00 €
010 |
Erwachsene Kurkarte
14,50 €
Kinder (ab 10 Jahre)
10,00 €
Versehrte ab 50% 14,00 € Tageskarte 24,00 €
Abendtarif im Winter Ab 19.00 Uhr / Einlass bis 20.00 Uhr Erwachsene Sauna 11,50 €
Abendtarif im Sommer Ab 18.00 Uhr / Einlass bis 19.00 Uhr Erwachsene Sauna
11,50 €
GELDWERTKARTEN Wert 50,00 €* (Nachlass 10%)**
45,00 €
Wert 100,00 €* (Nachlass 15%)**
85,00 €
Wert 200,00 €* (Nachlass 20%)**
160,00 €
* zzgl Pfand
5,00 €
** Karten sind übertragbar
SAISONKARTEN Jahreskarte Sauna*
550,00 €
* Karten nicht übertragbar
PREISE
| 011
012 |
Raum für
WELLNESS & SPA
SOMMER (1. MAI - 30. SEPTEMBER)
OKTOBER
Montag - Freitag 13.00 - 21.00 Uhr Mittwoch (Damensauna) 13.00 - 21.00 Uhr Samstag, Sonn- & Feiertag 10.00 - 21.00 Uhr
Montag - Freitag 13.00 - 22.00 Uhr Mittwoch (Damensauna) 13.00 - 22.00 Uhr Samstag, Sonn- & Feiertag 10.00 - 22.00 Uhr
Einlass bis Saunaende
Einlass bis Saunaende
19.00 Uhr 20.30 Uhr
20.00 Uhr 21.30 Uhr
WINTER (1. NOVEMBER - 30. APRIL)
HALLENBAD & NATURBADESEE
Montag Dienstag - Freitag Mittwoch (Damensauna) Samstag, Sonn- & Feiertag
13.00 - 22.00 Uhr 11.00 - 22.00 Uhr 11.00 - 22.00 Uhr 10.00 - 22.00 Uhr
Die Benutzung von Hallenbad und Naturbadesee sind im Eintrittspreis inbegriffen (nur während der üblichen Öffnungszeiten von Hallenbad und Naturbadesee).
Einlass bis Saunaende
20.00 Uhr 21.30 Uhr
ÖFFNUNGSZEITEN
| 013
KINDER UND JUGENDLICHE
empfehlen Ihnen das Tragen eines Bademantels und
Kindern und Jugendliche unter 18 Jahren (ohne Beglei-
Badeschuhen. Vor dem Saunieren den Körper gründlich
tung Erwachsener) ist der Eintritt nicht gestattet. Kin-
reinigen. Beim Saunieren ist jede Kleidung abzulegen.
dern unter 10 Jahren ist der Eintritt auch in Begleitung
Bitte setzen Sie sich beim Saunieren auf ein körper-
Erwachsener nicht gestattet.
großes Handtuch. Während der Aufgusszeremonie ist das Liegen in der Sauna nicht gestattet. Bitte bleiben
014 |
SAUNA ETIKETTE
Sie aufrecht sitzen. Die Liegestühle in den Ruheräumen
Aus Rücksicht auf die anderen Gäste bitten wir Sie Ihre
benutzen Sie bitte nur trocken und mit Bademantel
Mobiltelefone während Ihres Aufenthaltes in der Sauna
und/oder Handtuch.
Inzell auszuschalten. Bitte unterhalten Sie sich in allen Bereichen, aus Rücksicht auf die anderen Gäste, leise
SAUNABAR
und zurückhaltend. Ruhe und gegenseitige Rücksicht-
Besuchen sie auch unsere kleine Saunabar für den
nahme sind oberstes Gebot. Wir bitten Sie den Auf-
großen Durst und den kleinen Hunger. Das mitbringen
forderungen des Personals Folge zu leisten. Verstöße
von Glasflaschen oder Gläsern ist nicht gestattet.
werden mit dem Verweis aus der Sauna und/oder dem Entzug der „Inzell Card plus“ belegt
SOLARIEN Es stehen zwei Solarien zur Verfügung. Für Wechselgeld
SAUNABEREICH UND NACKTZONE
wenden Sie sich bitte an die Saunabar. Die Solarien
Saunen und Ruhebereiche sind Nacktbereiche. Ver-
werden regelmäßig gewartet und gereinigt. Gerne bie-
wenden Sie bitte Saunatücher zum Abdecken. Wir
ten wir vor dem Sonnenbaden eine Hautberatung an.
| 015
SAUNA INZELL Sauna im Badepark Inzell Pächterin: Roswitha Zenz Schwimmbadstr. 12 83334 Inzell Telefon +49 (0) 8665 / 928 510 Web www.sauna-inzell.de