Dietrich Touristik Katalog Herbst-Winter 2016 / Frühjahr 2017 Tirol

Meine Reise. Mein Urlaub. Mein Erlebnis.

&

Reisen Urlaub Winter/ Frühjahr 2016/ 2017

✆

05262 - 62226 • www.dietrich-touristik.at Besser Reisen mit Dietrich

Dietrich-Qualitätsservice D

Unsere PREISZUCKERLN für Sie!

ce vi

Welche Reise?

✔ Entspanntes Reisen ✔ Schönste Routenführung ✔ Ausgewählte Hotels ✔ Viele Extras inklusive ✔ Fachkundiges Personal ✔ Moderne Komfortbusse ✔ 90 Jahre Erfahrung

Quali t

Hier sparen Sie bares Geld! Bei Reisen mit diesem Hinweis kommen Sie in den Genuss eines Sonder-Angebotes mit besonders attraktivem Preis-Leistungsverhältnis!

trich e i

s-S e r ät

STÄDTETOUREN Shoppingtour Mailand Feiertagstour Weltkulturstadt Dresden Rom Erlebnis & Dolce Vita Aktionsreise Prag & Krumau

2 4 4/ 5 5

Den Dietrich-Qualitätsservice ohne Zusatzkosten genießen!

ERLEBNIS- & RUNDREISEN

KULTUR & EVENTS

18 24 24/ 25 25 26 27

28 29 30-31

Restplätze noch frei Alpinarium Galtür & Silvretta Hochalpenstraße 22.9.

Bayrische Königstour 29.9.

Bahnen-Duo im Ländle 2.10.

Zillertaler Erlebnistag 6.10.

Riesenflohmarkt 8.10.

2

In schmucker Aufmachung und mit Ihrer ­persönlichen Widmung versehen.

Ausstellbar in beliebiger Höhe zu jedem Anlass!

hl nach freier Wa 100,einhundert Onkel Ludwig Tante Irmgard und

Der Besteller eines Geschenk-Gutscheins erhält als „Dankeschön“ bei Abholung ein kleines Überraschungs­ geschenk als persönliches Dietrich-Präsent!

August 2016

© Enrico De Vita-fotolia.com

„Sightseeing & Shopping“

TAGESFAHRTEN Erlebnisreiche Ausflugsspezialitäten Event- und Musikveranstaltungen Advents- & Weihnachtsmärkte

Ein ideales Geschenk für Ihre Lieben!

20 20 20 21 21 22 22 22/ 23 23 23

WELLNESS & BADEN Winterwellness Bad Ischl Weihnachtswellness am Meer - Opatija Wellnesskur Franzensbad**** Marienbader Firstklasskur Reitenberger 3 Wochen Thermalkur Bad Sarvar ALL INKLUSIVE Thermalhotel Bük

Reise-Gutschein

stockphoto/GLS © Diego Cervo/i

Tortellinifest Borghetto/ Verona Bled Oberkrainerfest - Slowenien Genuss-Weihnachtsmärkte F + CH + D Verona Valentins-Special Karneval Viareggio - Versiliaküste Opernreise Prag „Rigoletto & La Traviata“ Lignano Muschelfest Revue-Show „Royal Palace“ Elsass Feiertagsspecial Europa Park Grand Las Vegas Show & Martinifestival

© Warren Goldswain-fotolia.com

Geschenktipp

Mode-Schlussverkauf Mailand mit Zentrumshotel Unsere beliebte Shopping-Reise in die Mode­ metropole Mailand lockt mit unzähligen Schnäppchenangeboten zu Schlussverkaufs­ zeiten. Der Nachmittag des Ankunftstages so­ wie der Vormittag des zweiten Tages steht für Ihren Einkaufsbummel oder Besuch des groß­ en Samstagsmarktes zur Verfügung, die Über­ nachtung erfolgt im 4-Stern-Zentrumshotel.

Four Points by Sheraton Milano**** Das Hotel befindet sich im Herzen des Geschäftsviertels nahe dem Hauptbahnhof. Der Mailänder Dom ist in einer kurzen U-Bahn Fahrt erreichbar (zu Fuß ca. 3 km). Die Zimmer sind mit Klimaanlage, Safe, Radio, Telefon, Haartrockner und Minibar ausgestattet. http://www.fourpointsmilan.com

Inklusivleistungen Komfortbusreise Tirol - Mailand und retour Hotel-Übernachtung in Mailand mit Frühstück

27. - 28. Jan. 17 Wintermode € 145,14. - 15. Juli 17 Sommermode € 145,-

geführter Stadtrundgang Mailand

Einzelzimmerzuschlag € 39,-

Stadtplan, Reiseleitung und Bordservice

Allfällige italienische Touristensteuer vor Ort extra.

■■ ■■ ■■ ■■

A-6410 Telfs

& 05262

62226 • www.dietrich-touristik.at • info@dietrich-touristik.at

Bilder auf der Titelseite: © JFL Photography - Fotolia.de; © ronnybas - Fotolia; ©; Kurhan-fotolia.com © sborisov-fotolia.com

Rhein - Mosel - Neckar - Saar - Main 6 Holland Tulpenblüte & Keukenhof 7 Blumentraum „Dehner“ & Teddybären 7 Kulinarische Schätze Istriens 8 Traumhafte Toskana & Florenz 8/ 9 Das schönste der Cote d`Azur 9 Abschluss-& Eröffnungsreise Piemont 10 Kamelienfest am Lago Maggiore 10/ 11 Korsika & Südfrankreich 11 Bus & Schiffkombi Frühling auf Sizilien 12 Flughit Mandelblüte auf Mallorca 13 Flugreise Andalusien & Costa del Sol 14 Kreuzfahrt Kanarische Inseln 15 Faszination Island - Nordlichter 16 Kamptaler Weingartenadvent & Steyr 17 Konstanz & Hafenweihnacht Lindau 17 Luftfahrt-Erlebnis Frankfurt 17 Weihnachtsmärkte-Kreuzfahrt 18 Firstclass-Silvester Porec 19 Städteerlebnis Silvester Padua 19 Nudelsymphonie & Gardaseemarkt 32

NOCH PLÄTZE FREI - RASCH RESERVIEREN! Genussvoll durch die Wachau

ice

v

ts-Ser tä

Urlaub in der Heimat!

trich ie

Quali

Bequemes Reisen in unseren komfortablen Reisebussen garantiert unseren Dietrich-Qualitätsservice genießen Sie auf allen Reisen - ohne Zusatzkosten!

D

Wer sich schnell entscheidet ergattert noch freie Plätze für unsere Herbst-Reisehits 2016!

Schlesische Höhepunkte

© Niederösterreich-Werbung Lois Lammerhuber

© kilhan / fotolia

Große Österreichrundreise

Weinfest Retz

Krakau & Breslau

Wunderschöne Landschaftsroute mit allen Höhepunkten inklusive Halbpension, Schiffs- & Bahnfahrten, Komfortbus

Weinfreunde-Tour mit Extraschmankerln inklusive Halbpension, Weinprogramm, Schifffahrt, Komfortbus

Kulturprogramm der Extraklasse in Südpolen inklusive Halbpension, Krakau & Breslau-Kulturhauptstadt-Spezialführungen, Komfortbus

Steirische Spezialitätentour

Kultur & Wein in Spanien

Kroatiens Naturwunder

19. - 23. Sept. 5 Tage

€ 629,-

24. - 26. Sept. 3 Tage

€ 269,-

25. - 30. Sept. 6 Tage

© Graz Tourismus

Schilcherland-Köstlichkeiten

539,-

© TZ Dubrovnik

Bilbao, S. Sebastian & Pyrenäen

Dalmatienküste & Dubrovnik

Genussprogramm mit kulinarischen und geographischen Schmankerln inklusive Halbpension, Extraausflügen und Komfortbus

Sonderflugreise ab/bis München mit Kulturhauptstadt, Guggenheim Museum & La RiojaWeinbaugebiet, inklusive Transfer, Erstklasshotel mit Frühstück und Bus-Ausflug

Prachtvolle UNESCO-Stätten - Seenparadies Wasserfälle, inklusive Halbpension, Ausflugs- & Besichtigungspaket, Komfortbus

Reiseentdeckung Nordpolen

Stilvoll genießen im Elsass

Paris - Stadt der Liebe

Ostsee - Danzig - Kaschubai

Weinstraße & Straßburg

Städteweekend mit Freizeittag

Feiertags-Reisenovität inklusive Erstklasshotel in Danzig mit Halbpension, inkludierten Entdeckungsausflügen, Komfortbus

Weingenuss & Fachwerkpracht im Elsass mit Schlosshotel in den Weinbergen inklusive Halbpension, Ausflug und Komfortbus

Feiertags-Wochenendreise zum Aktionspreis inklusive Hotel mit Frühstück, Stadtbesichtigung & Komfortbus

1. - 4. Okt.

4 Tage

€ 435,-

5. - 9. Okt.

5 Tage

€ 1.040,-

16. - 23. Okt. 8 Tage

€ 735,-

© Patryk Kosmider-fotolia.com

20. - 26. Okt.

7 Tage

€ 585,-

27. - 29. Okt.

3 Tage

€ 329,-

27. - 30. Okt.

4 Tage

€ 319,-

Detailprogramme bitte anfordern: A-6410 Telfs

& 05262

62226 • www.dietrich-touristik.at • info@dietrich-touristik.at

3

Städtetouren ✓ Ihre Vorteile

Feiertagstour in die glanzvolle Barockperle & Musikmetropole

© sborisov-fotolia.com

© DWT/Dittrich

- Attraktives Preis-Leistungsverhältnis - Zentrales Hotel, wenige Gehminuten in die Altstadt - Freizeit für individuelle Programmgestaltung

4-Tage Wochenende mit Besichtigungen &

Weltkulturstadt Dresden - 3 Tage ab € 199,- Dolce Vita ROM & antike Preisattraktives Dreitages-Arrangement, um die weltberühmte Kulturmetropole und Barockstadt Dresden zum vorteilhaften Feiertags-Termin kennen zu lernen. Sie werden erstaunt sein, welch phantastischen, historischen und kulturellen Höhepunkten wir begegnen. Sie logieren bequem im Zentrum der Sachsenmetropole, nur wenige Gehminuten vom Altstadtzentrum. Von hier aus können Sie gut zu Eigenbesichtigungen wie Museumsbesuch oder Shoppingtour starten.

1. Tag: Tirol - Dresden Morgens Abfahrt über Bayern nach Sachsen in die Hauptstadt Dresden. Bezug des Zentrumshotels, von wo aus Sie bequem einen Abendspaziergang entlang der beleuchteten Sehenswürdigkeiten unternehmen können.

2. Tag: Dresden Stadtbesichtigung sowie fak.

Elb-Schifffahrt Schloss Pillnitz Vormittags Stadtbesichtigung mit Spezialführer zu den bedeutendsten Sehenswürdigkeiten wie Frauenkirche, Zwinger, Semperoper, Elbterrassen uvm.! Lassen Sie die eleganten Bauten von Weltruf auf sich wirken! Mittags Stärkung bei einer typisch Sächsischen Kartoffelsuppe und nachmittags genießen Sie Freizeit z.B. für Shopping oder Museumsbesuch. Gerne organisieren wir bei genügend Interesse einen fakultativen Ausflug mit ca. 2-stündiger-Schifffahrt entlang des malerischen Elb-Tals bis zum Schloss Pillnitz. Erleben Sie einen Spaziergang im bezaubernden Lustgarten der Barockanlage (Ausflugspreis inkl. Elbschiff, Eintritt Schlosspark Pillnitz, Reiseleitung und Busrückfahrt € 25,- Okt. 2016 / € 27,- April 2017, bitte vorbuchen).

Extra-Italien-Tour in die Hauptstadt! Wir lernen die faszinierende, antike Weltstadt mit ihrer dreitausendjährigen Geschichte und ihren glanzvollen Sehenswürdigkeiten kennen. Unser Rom-Arrangement bietet eine vorteilhafte Hotellage mit U-Bahn-Anschluss in der Nähe, eine Stadtbesichtigung mit Spezialführer, die Besichtigungsmöglichkeit Petersdom sowie Freizeit in der Stadt für Ihr Eigenprogramm.

1. Tag: Tirol - Orvieto - Rom Frühmorgens Abfahrt südwärts nach Italien. Wir passieren die Poebene und den landschaftlich reizvollen Apennin. Nachmittagspause in der imposanten historischen Domstadt Orvieto (Seilbahnauffahrt extra ca. € 4,- vor Ort). Ankunft am frühen Abend in Rom.

© Scirocco340-shutterstock.com/2013

© Diezer-fotolia.com

3. Tag: Dresden - Tirol Zum Abschied Besuch des imposanten „Panometers“, ein überwältigendes 360 Grad-Panoramabild auf Riesenleinwand, das uns Dresden nochmals auf besondere Art und Weise zeigt: Als Barockperle im Jahr 1756 (Oktober-Termin) bzw. nach der Zerstörung im 2. Weltkrieg 1945 (April-Termin). In rascher Fahrt geht es danach über Hof und durch Bayern zurück nach Tirol.

© sborisov-fotolia.com

Inklusivleistungen Komfortbusreise Tirol - Rom/Italien retour

■■

3 x Übernachtung in 4*-Hotel in Rom mit Frühstück

Inklusivleistungen

■■

Komfortbusreise Tirol - Dresden u. zurück

■■

1x Abendessen im Hotel Rom

■■

2 x Übernachtungen im 3* Zentrumshotel Dresden mit Frühstück

■■

Ganztägige Rom-Besichtigung mit Spezialführer und Kopfhörern

■■

1 x Mittagsimbiss Sächsische Kartoffelsuppe

■■

Stadtbesichtigung in Dresden mit Spezialführer

■■

■■

Reiseleitung, Bordservice und Infomaterial

■■

Eintritt Dresden-Panometer Panoramarundgemälde

■■

Infotasche mit Stadtplan pro Zimmer

24. - 26. Okt. 16 Mo-Mi (Restplätze) € 199,17. - 19. April 17 Mo-Mi (Ostern) € 225,-

26. - 29. Nov. 16 Aktionspreis 16. - 19. März 17 Josefitag

Einzelzimmerzuschlag € 46,-

Einzelzimmerzuschlag € 75,-

Reiseleitung und Bordservice

Allfällige Hotelbettensteuer vor Ort extra.

Allf. Eintritte sowie ital. Touristensteuer vor Ort extra!

Begrüßungs- & Abschiedsgetränk im Bus

■■ ■■ ■■

4

Straßensteuern und Mauten

© Scirocco340-shutterstock.com/2013

A-6410 Telfs

& 05262

€ 285, € 315,-

62226 • www.dietrich-touristik.at • info@dietrich-touristik.at

Städtetouren

✓ Ihre Vorteile

- Zentrumsnahes 4* Stadthotel in Rom - Großes Besichtigungsprogramm inklusive - Attraktives PreisLeistungsverhältnis

✓ Ihre Vorteile

© Ionia-fotolia.com

- Attraktives Preis-Leistungsverhältnis - Dietrich-Reise-Dauerbrenner seit über 10 Jahren - Renoviertes 4* Hotel mit nahem Metro-Anschluss

Inklusive 4* Hotel & Vollpension sowie Bayrischer Wald, Pilsen & Krumau

Preishit 3 Tage PRAG ab € 179,-

Freizeittag

Unsere Städtereiseaktion Prag ist mit nahezu tausend Gästen jährlich unser Bestseller. Kein Wunder, denn hier wird ein außergewöhnliches Preis-Leistungsverhältnis geboten. 3 Tage in der „Goldenen Stadt“ mit jeder Menge an Inklusivleistungen: Vollpension, Stadtrundfahrt, Mittagessen mit Bierumtrunk, Zusatzbesuche in Pilsen und Krumau, dem weltberühmten UNESCO Weltkulturerbe. Anreisehöhepunkt ist der Joska-Kris­ tallweltenbesuch im Bayrischen Wald mit Imbiss.

e Weltstadt 2. Tag: Rom Besichtigungstour Mit einem Spezialführer und Kopfhörern starten wir zur großen Stadterkundung zu den bedeutendsten Sehenswürdigkeiten, wie etwa Kolosseum, Forum Romanum, Piazza Venezia, Circus Maximus, Trevi Brunnen, Spanische Treppe, Pantheon, Kapitol, Einkaufsstraße Via Condotti, Piazza Navona u.v.m. Die Innenstadt ist weiträumig verkehrsgesperrt, deshalb teilw. Besichtigung „per pedes“ oder kostenpflichtig mit Nahverkehrsbus. Nach etwas Bummelfreizeit Rückfahrt ins Hotel. Genießen Sie einen individuellen Abendbummel oder Restaurantbesuch.

3. Tag: Rom Freizeittag oder Vatikan Der ganze Tag steht Ihnen frei für Entdeckungen „auf eigene Faust“ oder Extrabesichtigung mit Spezialführer „Christliches Rom“ mit Vatikan/Petersdom, der größten Basilika des Weltchristentums und allf. Kuppelaufstieg mit Panoramablick auf Rom (Extrakosten Aufzug/Treppen), Aufpreis: € 25,- inkl. Spezialführer, Bus, Einlassgebühr Petersdom und Kopfhörer (bitte vorbuchen!).

4. Tag: Rom - Toskana - Tirol Nach dem Frühstück sagen wir „Arrivederci“ und fahren durch Umbrien und die Toskana zurück nach Tirol.

© mRGB-fotolia.com

Inklusivleistungen Komfortbusreise Tirol - Prag - Krumau und ret.

■■

2 x Übernachtung im 4* Hotel Duo

■■

2 x Frühstück und Abendessen im Hotel

■■

Mittagsimbiss im Bayr. Wald sowie Mittagessen in Bierstube mit Bier & Kaffee

■■

© goodluz-fotolia.com

Halbtages-Stadtbesichtigung Prag mit Spezialführer

■■

Hotel Ergife Palace****, Rom (März)

Zusatzbesuche Bierstadt Pilsen sowie Stadtführung in der Burgstadt Krumau

■■

Zentrumsnahe Lage nur knapp 5 km vom Vatikan und ca. 1 km von U-Bahn-Station „Cornelia“ entfernt. Stilvoll ausgestattet mit Hotelbar, Restaurant, Garten mit Terrasse, Swimmingpool (saisonal geöffnet) und Fitnesscenter. 650 Zimmer mit Fön, Klimaanlage, Sat-TV, Internetzugang, Minibar und Telefon. www.ergifepalacehotel.com

Kurtaxe, Steuern & Mauten

■■

Infomaterial, Bordservice und Reiseleitung

■■

1. Tag: Tirol - Bayrischer Wald - Pilsen - Prag Zeitige Abfahrt in den Bayrischen Wald. Besuch JoskaKristallwelt mit Mittagsimbiss. Weiterfahrt in die Bierstadt Pilsen (kurzer Innenstadtbummel). Gegen 18 h Ankunft im Hotel in Prag, Abendessen. Anschließend Möglichkeit, Prag auf eigene Faust zu entdecken.

2. Tag: Prag Besichtigung, Moldauschifffahrt Gemeinsame Besichtigung der hunderttürmigen Stadt Prag mit ihren Sehenswürdigkeiten wie Veitsdom, Wenzelsplatz, Prager Burg u.v.m. Mittags laden wir zum typisch böhmischen Mittagessen in eine originelle Bierstube mit Bier und Kaffee ein. Anschließend Freizeit in der Prager Altstadt oder fakultative Moldauschifffahrt (Dauer ca. 1 h, Aufpreis inkl. Kaffee und Kuchen 2016: € 21,- / 2017: € 22,- bitte vorbuchen). Rückfahrt gegen 17.30 h ins Hotel.

3. Tag: Prag - Krumau - Linz Heimreise Die Rückreise treten wir über das „Böhmische Paradies“ an. Wir besuchen Krumau, die hist. Weltkulturerbestadt von eindrucksvoller Schönheit. Altstadtrundgang und Mittagsaufenthalt, Rückfahrt über Linz nach Tirol.

24. - 26. Okt. 16 Mo-Mi (Feiertag) 11. - 13. Nov. 16 Fr-So 8. - 10. Dez. 16 Do-Sa (Feiertag) 19. - 21. Feb. 17 So-Di 10. - 12. März 17 Fr-So 8. - 10. April 17 Sa-Mo 19. - 21. Mai 17 Fr-So 3. - 5. Juni 17 Sa-Mo (Pfingsten)

€ 195, € 179, € 179,€ 179, € 189,€ 189, € 199,€ 199,-

Einzelzimmerzuschlag 2016: € 29,- / 2017: € 31,Ablaufänderungen wie umgekehrte Routenführung ausdrücklich vorbehalten, z.B. Febertermin ohne Pilsen!

Eintritte vor Ort extra (z.B. Goldenes Gässchen, Veitsdom etc.).

Hinweis: In Tschechien gelten im touristischen Service etwas andere Qualitätsmaßstäbe.

Hotel Duo****, Prag Das Hotel Duo in Prag ist eine 4-Sterne-Anlage mit nahem Metro-Anschluss. Die 630 Zimmer sind klimatisiert und ausgestattet mit Dusche od. Badewanne/WC, TV, Telefon, Minibar und Safe. Ab 2017 erfolgt die Unterbringung in SUPERIOR-Zimmern (21 m2) mit zusätzlich Wasserkocher für Kaffee und Tee, Haartrockner und WIFI. Das Hotel bietet einen Wellnessbereich mit Schwimmbad, Sauna, Fitness & Kosmetik sowie Bowlingzentrum (teilweise gg.

Gebühr). www.hotelduo.cz

Hotel Marc Aurelio****, Rom (November) Das Hotel befindet sich im Aurelia-Viertel, nur ca. 10 Fahrminuten vom Vatikan und ca. 600 m von der U-Bahn-Station Cornelia entfernt. 120 klimatisierte Zimmer mit Fön, Sat-TV, Telefon, Radio, Minibar, Safe, Internetzugang sowie Restaurant, Bar und 24-Stunden-Rezeption. www.hotelmarcaurelio.it A-6410 Telfs

Rundum ein faszinierendes Cityprogramm mit historischen Sehenswürdigkeiten, Geselligkeit und böhmischer Kulinarik.

& 05262

62226 • www.dietrich-touristik.at • info@dietrich-touristik.at

5

ERLEBNIS- & RUNDREISEN ✓ Ihre Vorteile

- Attraktives Preis-Leistungsverhältnis - Bequemes Aufenthalts-Hotel*** und Ausflugsprogramm inklusive - Eine der beliebtesten Dietrich-Reisen

© mh90photo-fotolia.com

Gesellige Reise an den Mittelrhein und zu den schönsten deutschen Landschaften und Flüssen

„5 Flüsse auf dem Schiff“: Rhein - Mosel - Neckar - Saar - Main Tausende Dietrichgäste sind Jahr für Jahr von dieser Reise begeistert: von unserem Aufenthalts-Hotel Beck*** in Winterburg aus entdecken wir täglich eine neue Flusslandschaft: den Rhein, die Mosel, den Neckar, die Saar und den Main. Außerdem erleben wir viele weitere weltberühmte Kulturstädte wie etwa Heidelberg, Trier, Koblenz, Frankfurt oder Mainz. Seit mehr als 20 Jahren einer unserer Reise-Bestseller!

1. Tag: Anreise - Mainschifffahrt - Hunsrück Frühmorgens geht es mit einem allfälligen Umstiegsaufenthalt in die Finanzmetropole Frankfurt, wo uns unser Hotelwirt willkommen heißt. Besuch des Römerbergs, danach Schifffahrt vorbei an der Skyline von „Mainhattan“. Anschließend kommen wir nach Winterburg in unser Aufenthaltshotel Beck, Begrüßung und Abendessen.

2. Tag: Ausflug und Schiff Moselland Entdeckungsausflug ins liebliche Moselland mit reizvollen Stationen: Traben-Trarbach, Beilstein, Moselhauptstadt Cochem. Schifffahrt auf der schönsten Strecke der Mosel von Bernkastel-Kues nach Traben-Trarbach.

Abends zünftige Weinprobe mit Winzermeister.

5. Tag: Rhein, Koblenz und Rüdesheim In rascher Fahrt gelangen wir heute nach Koblenz mit seiner alles überragenden Festung Ehrenbreitstein. Besuch des „Deutschen Ecks“, wo Mosel und Rhein sich vereinigen. Von hier aus mehrstündige Schifffahrt durch die wohl schönste Rheinlandschaft in Richtung Rüdesheim mit unzähligen Burgen und Schlössern, malerische Weinhängen und Uferorten. Im vielbesungenen Rüdesheim genießen Sie Bummelfreizeit in der Drosselgasse.

© R. Schädler

3. Tag: Neckar Schiffsausflug und Heidelberg Heute besuchen wir eine der schönsten historischen Universitätsstädte: Heidelberg mit seinem alles überragenden Schloss (bei Innenbesichtigung Eintritt extra). Danach Bummel durch die Marktplätze und Studentenkneipen, bevor wir nachmittags auf dem Neckar die Schifffahrt zwischen Heidelberg und Neckarsteinach genießen.

4. Tag: Saarland und Trier Inklusivausflug in das Gebiet der Saar. Über die Hunsrückhöhenstraße geht es nach Trier, Rundgang durch die älteste Stadt Deutschlands und „Rom des Nordens“ mit ihren his­torischen Denkmälern. Weiterfahrt durch das Saarland. Wir erleben Saarburg und die prachtvolle Saar, fahrplanabhängig per Schiff oder alternativ mit dem Bus.

Inklusivleistungen

© sehbaer_nrw-fotolia.com

6. Tag: Mainz - Tirol Am Abschiedstag erleben wir nochmals einen Höhepunkt: Mainz, die Landeshauptstadt von Rheinland-Pfalz, erkunden wir bei einer kurzen Rundfahrt und Freizeitaufenthalt. Am Mittag verabschiedet sich unser Wirt, danach Heimreise in angenehmen Etappen mit allfälligem Umstiegsaufenthalt nach Tirol.

Hotel Beck*** Winterburg/Hunsrück

Komfortbusreise ab/bis Tirol

■■

Übernachtungen im Hotel Beck*** in Zimmer mit Dusche/WC

■■

Frühstück und mehrgängiges Abendmenü im Hotel (Halbpension)

■■

Sektbegrüßung und Schinderhannestrunk

■■

Großes Ausflugspaket (ohne Eintritte) mit Rhein-Panoramaschifffahrt, Rhein-Fähre Rüdesheim – Bingen, Moselschifffahrt ab Bernkastel Kues, Neckarschifffahrt von Heidelberg nach Neckarsteinach, Mainschifffahrt in Frankfurt & Ausflug Saar mit Saarburg

■■

© eyetronic-fotolia.com

Kurtaxe und Steuern

13. - 18. Mai 17 22. - 27. Juni 17 11. - 16. Aug. 17 20. - 25. Sept. 17

Reiseleitung und Bordservice

Einzelzimmerzuschlag € 52,-

1 x Kaffeetrinken mit Kuchen & Abschiedsgeschenk

■■

Tragetüte mit Informationsmaterial pro Bu.

■■ ■■ ■■

6

A-6410 Telfs

& 05262

Frühling € 545,Frühsommer € 545,Hochsommer € 545,Weinherbst € 549,-

Familiengeführtes, einfaches aber gemütliches Dreistern-Hotel, am Waldrand zwischen Rhein und Mosel gelegen. Kleines Hotelschwimmbad, alle Zimmer sind mit Dusche/WC, Sat-TV und teilweise Balkon ausgestattet.

62226 • www.dietrich-touristik.at • info@dietrich-touristik.at

ERLEBNIS- & RUNDREISEN ✓ Ihre Vorteile

- Viele Eintritte inklusive - Übernachtung auf originellem Hotelschiff - Zusatz-Schifffahrt „Romantischer Rhein“ mit Loreley

© dzain-fotolia.com

Zum Start in die Garten- und Blütensaison ins Dehner Blumehotel!

Das Beste aus Holland! Inklusive Amsterdam, Blumenfelder & Windmühlenpark, Keukenhof, Miniaturpark Madurodam, Nordseeküste uvm.

Blumentraum & Teddybären Wochenend-Reise zum Auftakt der Gartensaison in das romantische Dehner Blumenhotel mit Blumenpark und Besuch bei den Teddybären der Margarethe Steiff: Kommen Sie mit auf eine Sonder-Reise rund um Blumen und Blüten mit vielen Tipps und Ideen für Ihr grünes Paradies zuhause! Über den Fernpass erreichen wir das bayerische Rain am Lech, Stammsitz der Firma Garten-Center Dehner, wo wir im niveauvollen Blumen Hotel logieren. Den 42.000 m2 großen Garten- und Erlebnispark entdecken wir mit einer Spezialführung und genießen einen Naturlehrpfad und eine „botanische Weltreise“ mit Gartenelementen aus Asien, dem MittelmeerRaum und England. Stöbern Sie im Gartencenter und profitieren Sie von Tipps der Garten-Experten. Eine weitere Reise-Attraktion ist der Besuch der Geburtsstätte der beliebten Teddybären, die Margarethe Steiff in Giengen bei Ulm ab 1902 entstehen ließ. Hier besuchen wir das Erlebnismuseums „Die Welt von Steiff“ .

Zusätzliche Höhepunkte sind die tausendjährige Stadt Donauwörth und das historische Augsburg.

Inklusivleistungen ■■

Komfortbusreise Tirol - Bayern und zurück

1 x Übernachtung im Dehner Blumen Hotel****

■■

Großes Frühstücksbuffet und Buffet­abendessen

■■

Besuch Dehner Blumenpark & Spezialführung 1½ h

■■

Traumhafte Blumenpracht: Holland zur Tulpenblüte Alljährlich im Frühjahr verwandelt sich das Tulpenland Holland in ein buntes Naturparadies mit riesigen Blumenfeldern. Goldrichtig zum Blütenmonat April enthält unser Arrangement das Schönste, was Holland zu bieten hat: Windmühlen, Grachten, Blumenparks, historische Fachwerkstädte, Miniaturstadtbesuch und vieles mehr. Angenehm ist die inkludierte Halbpension und besonders originell ist die Übernachtung auf der SS Rotterdam, dem ehemaligen FirstklassAmerika-Liner, der in Rotterdam im Hafen liegt.

1. Tag: Tirol - Düsseldorf Über den Fernpass und Stuttgart gelangen wir in die eindrucksvolle Domstadt Speyer (Kurzaufenthalt). Weiterfahrt ins Rheinland zu unserem Etappenziel Düsseldorf.

2. Tag: Düsseldorf - Amsterdam - Rotterdam Heute gelangen wir nach Holland in die pulsierende Hauptstadt Amsterdam mit ihren Fachwerkhäusern, Brücken und Kanälen. Bei einer geführten Besichtigung und Grachtenrundfahrt entdecken wir die vielfältige Metropole, Freizeit für eigene Besichtigungen.

Abends Ankunft im „Welthafen“ Rotterdam, wo wir 2 Nächte auf dem Hotelschiff SS Rotterdam verbringen.

3. Tag: Blumenfelder - Keukenhof - Madurodam Heute geht es zu den Blumenfeldern von Lisse und Aalsmeer, dem größten Blumenzentrum der Welt. Mehrstündiger Aufenthalt im weltberühmten Keukenhof

(Eintritt inklusive).

Nachmittags gibt es Gelegenheit zu © dabldy-fotolia.com einem Dünenspaziergang im Seebad Scheveningen an der Nordsee-Küste. Letzter Höhepunkt ist der Besuch der eindrucksvollen Miniaturstadt Madurodam mit den holländischen Sehenswürdigkeiten im Miniformat.

4. Tag: Rotterdam mit Euromast - Windmühlenpark Kinderdijk - Bonn Bevor wir mittags Rotterdam verlassen, genießen wir den Panoramablick auf den Welthafen vom Aussichtsturm „Euromast“ aus. Kurze Besichtigungsfahrt durch Rotterdam und Gelegenheit zur Hafenrundfahrt (Aufpreis a. € 15,-). Nächste Station ist Kinderdijk, der bekannteste Windmühlenpark der Niederlande (UNESCO-Weltkulturerbe, Mühlen-Innenbesuch gegen Aufpreis). Anschließend Rückfahrt nach Deutschland und Übernachtung im Raum Bonn.

5. Tag: Schifffahrt am Romantischen Mittelrhein mit Loreley - Heimreise Tirol Heute erleben wir die unvergessliche Landschaftsfahrt entlang des romantischen Rheins mit berühmten Burgen und Weinhängen. Für eine Teilstrecke ab Boppard laden wir zu einer ca. eineinhalbstündigen Rheinschifffahrt ein und passieren dabei den berühmten, sagenumwobenen Loreley-Felsen. Über Stuttgart und den Fernpass kommen wir zurück nach Tirol.

Benutzung Wellnessbereich im Blumen Hotel

■■

Eintrittsgebühr Steiff-Teddymuseum Giengen

■■

Inklusivleistungen

Zusatzbesuch Donauwörth und Augsburg

■■

Bordservice und Informationsmaterial

■■

Kurtaxe und Reiseleitung

■■

■■ ■■

28. - 29. April 17

2 Tage

€ 165,-

■■

Einzelzimmerzuschlag € 27,Anmeldung bis Ende Feb. empfohlen, begrenzte Platzkapazität!

■■

Dehner Blumen Hotel **** in Rain am Lech Gepflegtes Vier-SterneHotel mit gehobener Ausstattung im bayerischen Landhausstil.

Die 94 Zimmer sind ausgestattet mit KabelTV, Marmorbad sowie Arbeitsbereich mit Schreibtisch und Faxanschluss.

Entspannung finden Sie in der klassischen PianoBar sowie in der 200 m² großen Wellness-Oase. www.dehner-blumenhotel.de

Komfortbusreise Tirol - Holland und zurück 2 x Übernachtung mit Halbpension im Hotel**** in Düsseldorf und Raum Bonn 2 x Übernachtung mit Halbpension auf Hotelschiff SS Rotterdam**** Stadtbesichtigung und Grachtenrundfahrt Amsterdam

■■

Ausflug Blumenfelder & Nordseeküste

■■

Eintritt Keukenhof Blumenpark

■■

Eintritt Madurodam Miniaturpark

■■

Eintritt/Lift Euromast Panoramaturm Rotterdam

■■

Besuch Mühlenpark Kinderdijk

■■

Schifffahrt „Romantischer Rhein mit Loreley-Felsen“

■■

Dietrich-Tasche mit Informationsmaterial

■■

Reiseleitung & Bordservice sowie Mauten und Gebühren

A-6410 Telfs

& 05262

Übernachtungs-Attraktion Amerika-Liner Hotelschiff „SS Rotterdam“ Das einzigartige Cruise Hotel Rotterdam befindet sich an Bord des berühmten Dampfers SS Rotterdam, einem ehemaligen Linienschiff der HollandAmerika-Linie. Alle Hotelgäste wohnen in ehemaligen Außen-Kabinen, die zu 254 modernen Zimmern im Stil der fünf­ziger Jahre umgestaltet wurden. Nach dem Abendessen können Sie einen Drink in der Ocean Bar genießen oder bei schönem Wetter auf dem Deck.

28. April - 2. Mai 17 5 Tage Frühbucherpreis bis 31.10.16 Normalpreis ab 1.11.16 € 579,-

€ 559,-

EZ-Zuschlag € 125,Allfällige Hotelbettensteuer vor Ort extra.

62226 • www.dietrich-touristik.at • info@dietrich-touristik.at

7

Erlebnis- & Rundreisen ✓ Ihre Vorteile

© Peter Eckert

- Aufenthaltshotel**** mit Wellnessbereich - Trüffelsuche mit Verkostung von Trüffel-Produkten oder - Spargelsuche mit Spargel-Menü

Trüffel, Spargel, Oliven, Wein und Schinken

4 Tage Entdeckungsreise mit Florenz, Siena,

Kulinarische Schätze Istriens

Traumhafte Toskana

Blauer Himmel, kristallklares Wasser und idyllische Buchten - die kroatische Halbinsel Istrien kennt man vor allem wegen ihrer landschaftlichen Schönheit. Doch haben Sie auch schon die verschiedenen Spezialitäten aus Küche und Keller Istriens probiert? Der Jahreszeit angepasst, genießen wir im Herbst den begehrten Trüffel, im Frühjahr Wildspargel. Natürlich darf auch der Besuch eines Weingutes und in den Olivenhainen des Hinterlandes nicht fehlen. Ein Umtrunk auf der Prosecco-Straße im italienischen Friaul rundet unser Arrangement ab. Ein buntes GenussProgramm zum attraktiven Preis!

1. Tag: Tirol - Prosecco-Straße - Rabac/Istrien Zeitige Abfahrt ab Innsbruck nach Italien. Durch das Valsugana Tal an die Prosecco-Weinstraße mit Umtrunk.

Abends erreichen wir die kroatische Küste und unser Hotel in Rabac an der Kvarner Bucht.

2. Tag: Kulinarik-Ausflug „Spargel“ (April) bzw. „Trüffel“ (Oktober) Heute erleben wir die jahreszeitlichen Spezialitäten des istrischen Hinterlandes! Im Herbst begleiten wir einen Trüffelsucher und verkosten Trüffelprodukte. Im Frühjahr gehen wir auf Suche nach Wildspargel und genießen ein Spargel-Menü.

3. Tag: Hinterland-Ausflug „Oliven und Wein“ Wir besuchen einen Olivenhain und nehmen im Herbst auch an der Olivenernte teil. Anschließend Weinverkostung auf einem Weingut und nachmittags Rückkehr in unser Hotel an der Küste.

4. Tag: Fakultativausflug Insel Cres Sie genießen einen Freizeittag an der istrischen Küste. Möglichkeit zum fakultativen Schiffsausflug auf die Insel Cres mit üppiger Vegetation und malerischen Buchten (Aufpreis inklusive Schiff, Reiseleitung und Grillfisch-Essen mit Getränk p.P. € 32,- bitte vorbuchen).

© www.istra.hr

Inklusivleistungen Komfortbus Tirol - Istrien und retour

■■

4 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel „Narcis & Mimosa“ in Rabac/Istrien

■■

Frühstück und Abendessen im Hotel vom Buffet (1 x istrisches Menü)

■■

21. - 25. Okt. 16 „Trüffelzeit“ € 399,27. April - 1. Mai 17 „Spargelzeit“ € 425,Einzelzimmerzuschlag € 69,Aufpreis DZ Superior mit Meerblick & Balkon € 7,- p. P. / Nacht; Aufpreis DZ zur Alleinbenutzung € 23,- p. P. / Nacht Bettensteuer/Kurtaxe vor Ort extra ca. € 1,- p. P./Nacht

1 Getränk zum Abendessen p.P.

4-Sterne-Hotel Narcis & Mimosa in Rabac

Eintritt Wellnessbereich mit Hallenbad und Sauna im Hotel

Beliebter, renovierter Hotelkomplex direkt am Meer mit Restaurants, 2 Pools (saisonal geöffnet) mit Sonnenterrasse, Hallenbad, Sauna, Wellness-Zentrum (Anwendungen gegen Gebühr), abends Live-Musik. Rabac ist eines der hübschesten Küstendörfer Istriens, Hotel Narcis & Mimosa ist nur 10 Gehminuten vom Ortszentrum entfernt (Bummelzug gg. Gebühr). Alle 350 Zimmer verfügen über Klima-Anlage, Fön, Minibar, Safe und SatTV. www.maslinica-rabac.com

■■ ■■

Ausflug „Trüffelsuche“ mit Picknick, Wein und Verkostung von Trüffelprodukten (Okt.)

■■

Ausflug „Spargelsuche“ mit Spargel-Menü und Wein (April)

■■

Ausflug „Oliven & Wein“ mit Verkostung und Weinprobe

■■

Umtrunk auf der Prosecco-Weinstraße

■■

Straßen-Mauten und Gebühren

■■

Reiseleitung, Bordservice und Infomaterial

■■

8

5. Tag: Heimreise Tirol Gestärkt mit vielen landschaftlichen und kulinarischen Genüssen treten wir die Heimreise nach Tirol über Italien an.

A-6410 Telfs

& 05262

Freuen Sie sich auf eine wunderschöne Reise in eine Region wie aus dem Bilderbuch. Es erwarten Sie grüne Hügellandschaften mit Zypressen, üppige Weinhänge und Mittelalterstädtchen wie San Gimignano oder Lucca. Kunstschätze und Weltkultur erleben Sie in den Metropolen Florenz und Siena bei täglichen Ausflügen von Ihrem Aufenthaltshotel in Montecatini Terme aus. Lassen Sie sich überraschen von einer außergewöhnlichen Mischung an Natur & Kultur in einer der berühmtesten Landschaften weltweit.

1. Tag: Tirol - Florenz - Montecatini Terme Zeitige Abfahrt ab Tirol über den Brennerpass und den Apennin in die Toskana. Am frühen Nachmittag erreichen wir die Kunststadt Florenz mit Rundgang zu den beeindruckenden Sehenswürdigkeiten wie Dom, Baptisterium, Ponte Vecchio. Freizeit und rasche Fahrt in unser Aufenthaltshotel im Thermenort Montecatini mit gepflegten Promenaden.

2. Tag: Inklusivausflug Siena & San Gimignano Heute unternehmen wir eine wunderschöne Landschaftsrundfahrt und erreichen Siena mit der weltberühmten Piazza del Campo, wo der Palio stattfindet. Bummelfreizeit in der Altstadt mit Dom und imposantem Rathaus. Nächster Höhepunkt ist San Gimignano, die Stadt der mittelalterlichen Geschlechtertürme mit eindrucksvollem Domplatz.

Spätnachmittags Rückfahrt ins Hotel.

Inklusivleistungen Komfortbusreise Tirol - Toskana und zurück

■■

3 Übernachtungen in 4*-Aufenthaltshotel in Montecatini Terme mit Frühstück

■■

3 x Abendessen & 1 x toskanisches Spezialmenü

■■

Zusatzbesuche Florenz mit Stadtführung (Anreise) und Cremona (Rückreise)

■■

Ausflug Siena mit Stadtführung & San Gimignano

■■

Bordservice, Reiseleitung und Infomaterial

■■

Straßensteuern und Mauten

■■

16. - 19. Okt. 16 Herbstgold 8. - 11. April 17 Osterferien 15. - 18. Juni 17 Fronleichnam

€ 299, € 335, € 345,-

Einzelzimmerzuschlag 2016: € 55,- / 2017: € 58,Eintritte sowie Kurtaxe/Bettensteuer vor Ort extra.

62226 • www.dietrich-touristik.at • info@dietrich-touristik.at

Erlebnis- & Rundreisen

✓ Ihre Vorteile

- 4* Aufenthaltshotel im beliebten Kurort Montecatini Terme - Einzigartige Städte & Kunstschätze - Attraktives Preis-Leistungs­verhältnis

✓ Ihre Vorteile

- Mondäner Hotelstandort Cannes - angenehme Reisezeit - Höhepunkte & Geheimtipps vereint

© R.Babakin-fotolia.com

5 Tage-Erlebnisreise u.a. mit Nizza, Cannes, Monaco und Parfümstadt Grasse

Das Schönste an der Sonnenküste Côte d‘Azur © ronnybas - fotolia.com

Lucca und San Gimignano

Mediterrane Sonne, duftende Blumenpracht, üppige Palmenpromenaden und exklusive Nobelorte erwarten uns an der berühmten azurblauen Küste Südfrankreichs. Aber auch das liebliche Hinterland, geprägt von provenzalischen Dörfern entdecken Sie bei dieser Tour der Höhepunkte. Wir genießen das noble Flair der Filmstadt Cannes vom zentrumsnahen 4-Stern-Hotel aus und erleben viele Inklusivbesichtigungen.

3. Tag: Ausflug Parfümstadt Grasse und Stadtbesichtigung Cannes Grasse, die Welthauptstadt des Parfüms, erwartet uns am Vormittag mit einer interessanten und duftreichen Führung durch die Parfümerie Fragonard. Mittags Rückkehr an die Küs­ te und Erkundung der Festivalstadt Cannes: Kleinbahnfahrt über die Promenade „Croisette“ mit stilvollen Luxushotels und zur Festung La Castre.

Anschließend Cocktailempfang im Casino Croisette und Besuch des Handabdruckstudios.

1. Tag: Telfs - Cannes Zeitige Abfahrt ab Tirol über den Brennerpass nach Italien. Durch die Poebene erreichen wir die Geigenbauerstadt Cremona (Mittagspause) und über den Apennin geht es entlang der italienischen Riviera an die französische Cote d‘Azur. Unser Hotel befindet sich zentrumsnah in der mondänen Festivalstadt Cannes.

3. Tag: Toskanafreizeit, Ausflug Lucca & Pisa Sie genießen heute Freizeit in Montecatini und Möglichkeit zum Thermenbesuch oder Fakultativausflug in die Mittelalterstadt Lucca. Rundgang durch die „Stadt der 100 Kirchen“ mit Dom, glanzvollen Plätzen und Palazzi. Danach fahren wir nach Pisa mit dem berühmten Wahrzeichen, dem „Schiefen Turm“ und Baptisterium. Freizeitbummel und Rückfahrt nach Montecatini (bitte voranmelden: Ausflugspreis 2016: € 40,- / 2017: € 42,-).

2. Tag: Ausflug Monaco, Nizza und St. Paul de Vence Zunächst entdecken wir das liebliche Hinterland mit dem idyllischen Bergstädtchen St. Paul de Vence.

Danach geht es in das Fürstentum Monaco mit berühmter Kathedrale und Palast sowie dem legendären Casino von Monte Carlo. Als Tagesabschluss führt die Tour nach Nizza, wo Sie italienisches und französisches Flair genießen, zum Beispiel beim Bummel über die Palmenpromenade, den Blumenmarkt und durch die Altstadt. © Pixelshop-fotolia.com

© sxc - add345

4. Tag: Cremona - Tirol Morgens Abreise auf der Küstenautobahn vorbei an den Carrara-Marmorbrüchen in die Po-Ebene. Unser Mittagsziel ist die berühmte Geigenbaustadt Cremona mit historischer Altstadt und Glockenturm Torrazzo. Nachmittags geht es über Verona zurück nach Tirol.

4. Tag: Fakultativausflug „Rund um das Esterelgebirge - mit St. Tropez und Fréjus“ Entlang der wundervollen Panorama-Küstenstrecke Corniche d’Esterel geht es vorbei an traumhaften Buchten mit tiefroten Felsen und herrlichen Ausblicken über St. Raphael nach Fréjus, bekannt durch eine der bedeutendsten römischen Arenen der Provence. Über Port Grimaud erreichen wir unser Tagesziel St. Tropez, das seinen Ruhm als Treffpunkt des internationalen Jetsets der legendären Brigitte Bardot verdankt. Der malerische Hafen mit zahlreichen Cafés und Boutiquen lädt zum Genuss eines Glases Rosé aus dem Umland ein. Rückfahrt über die Autobahn - Mandelieu nach Cannes.

Aufpreis Fakultativausflug inklusive Bus und Reiseleitung € 29,- p.P., allf. Eintritte vor Ort extra.

5. Tag: Cannes - Telfs Morgens Abfahrt ab Cannes über Nizza zurück an die ligurische Küste. Die Rückfahrt führt über den Apennin, vorbei am Gardasee Brennerpass nach Tirol.

Ihr Aufenthaltsort Montecatini Terme:

Inklusivleistungen ■■ ■■

■■ ■■

Ausgangspunkt für Ihre Toskana-Erkundung ist der beliebte Thermal- und Kurort Montecatini Terme mit vielen klassizistischen Bauten. Im 19. Jh. war hier viel Prominenz zu Gast, beispielsweise die Komponisten Verdi, Rossini und Puccini. Sehenswert sind die prachtvollen Thermen und der weitläufige Kurpark, die Einkaufsstraßen laden zudem zum Shoppingbummel ein. In Montecatini logieren Sie bequem im guten, zentrumsnahen Mittelklassehotel.

■■

■■

Komfortbusreise Telfs - Cannes und zurück 4 x Hotelübernachtung im 4**** Hotel de Paris in Cannes mit Frühstück 4 x Restaurantabendessen in Cannes Ausflug St. Paul de Vence, Monaco und Nizza mit örtlicher Spezialführung Ausflug Parfümstadt Grasse mit ParfümerieBesuch Stadtbesichtigung Cannes mit Kleinbahnfahrt, Besuch Handabdruckstudio und Cocktailempfang im Casino Croisette

■■

Reiseleitung, Bordservice und Infomaterial

■■

Kurtaxe und Mauten

A-6410 Telfs

& 05262

Hotel de Paris ****, Cannes Das Hotel ist in einer Villa aus dem 19. Jh. untergebracht. Zentrumsnahe Lage, ca. 15 Gehminuten von der Promenade La Croisette entfernt. Die klimatisierten Zimmer verfügen über Bad oder DU/WC, Telefon und TV. Das Abendessen wird in einem Restaurant eingenommen, ein paar Gehminuten vom Hotel entfernt.

27. - 31. Okt. 16 8. - 12. März 17

€ 499, € 499,-

Einzelzimmerzuschlag € 118,Allfällige Eintritte extra vor Ort!

62226 • www.dietrich-touristik.at • info@dietrich-touristik.at

9

Erlebnis- und Rundreisen ✓ Ihre Vorteile

© travelpeter - Fotolia.com

- Großes Ausflugsprogramm inklusive - Abendessen als 4-Gang-Menü mit ¼ lt. Wein & Wasser - Attraktives PreisLeistungsverhältnis

Die Frühlingssonne genießen: Lago d’Orta

Zum Saisonabschluss bzw. -Auftakt fürstlich genießen mit Wein & Trüffel!

Kamelienfest & Blument am Lago Maggiore

Königliche Feinschmeckerregion Piemont zum Vorteilspreis Das Piemont besticht durch herrliche Landschaften und einzigartige Gaumenfreuden! Von unserem 4-Sterne Aufenthalts-Hotel in Terrugia aus entdecken wir die Hauptstadt Turin und Asti, die Trüffelstadt Alba sowie das Land der edlen Weine Barbera und Barolo. Unsere Feinschmecker werden sich an viergängigen Menüs mit Wein und Wasser erfreuen, z.B. bei unserem Gala-Abend mit Musik.

1. Tag: Tirol - Cremona - Piemont Zeitige Abfahrt in Telfs über den Brennerpass nach Italien. Unterwegsbesuch in der Geigenbauerstadt Cremona, bevor wir spätnachmittags im Piemont ankommen. Begrüßungsgetränk und Bezug unseres 4-Sterne Hotels mit Blick auf die Weinberge.

1. Tag: Tirol - Lago Maggiore Morgens Abfahrt ab Telfs und Landschaftstour durch Graubünden, den Bernardinotunnel und Belinzona nach Lugano am prachtvollen See, Mittagsaufenthalt inmitten von Parks & Gärten. Weiterfahrt (fahrplanabhängig ggf. auch Fährpassage) an den Lago Maggiore. Check in und Halbpension in unserem 3*Aufenthalts-Hotel in Verbania-Intra. © TU Langhe Roero

2. Tag: Inklusivausflug Turin, Asti und Weinkellerbesuch Heute unternehmen wir einen Ausflug in die Königsstadt Turin. Geführte Rundfahrt und Freizeit in der Savoyer- & Arkadenhauptstadt. Nächste Station ist Asti, eine liebliche Kleinstadt und Heimat des berühmten Spumante, die wir gemeinsam erkunden.

4. Tag: Heimreise mit Mailand Rückreise von Piemont durch die Poebene in die Modemetropole Mailand.

Besuchsaufenthalt, um den prachtvollen Dom und die noblen Einkaufsstraßen kennenzulernen. Anschließend geht es in angenehmen Etappen über Verona zurück nach Tirol.

Inklusivleistungen

23. - 26. Nov. 16 Sonderpreis 16. - 19. März 17 Sonderpreis

Komfortbus-Rundreise Tirol - Piemont u. zurück

■■

Zwischen Bergen und Meer gelegen, besticht das Gebiet rund um den Lago Maggiore mit einer üppigen, mediterranen Blütenpracht. Elegante Villen und Gärten säumen die Uferstrecken und die Borromäischen Inseln liegen wie Perlen im See. Aber auch der benachbarte Ortasee und der Luganer See sind prachtvolle Landschafts-Kleinode. Reise-Höhepunkt ist das große Kamelienfest in Locarno mit der größten Vielfalt Europas! Ein buntes Arrangement zu Bergen, Seen und prächtigen Gärten.

3. Tag: Alba, Barologebiet, Weinverkostung Inklusivausflug in die malerische piemontesische Hügellandschaft, die Wiege der berühmten Rotweine.

Weinkellerbesuch mit Weinprobe und kleinem Imbiss. Anschließend entdecken wir Alba mit historischem Zentrum und erhalten Einblick in die Kunst des Trüffelsuchens. Genießen Sie den Abschiedsabend im Hotel mit Musik.

€ 299,€ 315,© pure-life-pictures-fotolia.com

Einzelzimmerzuschlag € 46,-, Personalausweis erforderlich;

3 Übernachtungen im Hotel**** in Terruggia mit Frühstück

■■

Allf. Hoteltaxe und Eintritte vor Ort extra (ab 65 J. oft frei)

2 x 4-Gang-Abendmenüs mit ¼ lt Wein & Wasser

Ablaufänderungen vorbehalten!

■■

1 x typ. Piemontmenü mit ¼ lt. Wein & Wasser

Hotel Ariotto **** Terruggia

■■

1 x kleiner Imbiss bei Weinprobe

Inklusivleistungen Komfortbusreise Tirol - Lago Maggiore u. retour

■■

3 x Übernachtung mit Frühstück im Hotel Intra, Verbania

■■

■■

Weinkellerbesuch mit Verkostung

■■

3 x Abendessen im Hotel

Abschieds-Musikabend im Hotel

■■

Ausflug Turin mit Stadtrundfahrt & Asti

■■

Ausflug Weinlandschaft & Trüffelstadt Alba

■■

■■

Besuch Kamelienpark u. Kamelienfest in Locarno

■■

Ausflug Borromäische Inseln mit Privatboot

■■

Ausflug Ortasee mit Bootsfahrt Insel San Giulio

Besichtigung Trüffel-Laboratorium mit Verköstigung

■■

■■

Unterwegsbesuch Cremona & Mailand

■■ ■■

Reiseleitung, Bordservice und Informationstasche Mauten und Straßen-Steuern

■■

10

Das Hotel mit weitläufigem, parkähnlichem Garten mit Pool (saisonal geöffnet) ist am Ortsrand von Terruggia gelegen. Die klimatisierten Zimmer verfügen über SAT-TV, Telefon, Minibar, Safe und Haartrockner. www.ariotto.it

A-6410 Telfs

& 05262

Eintritt Sigurta Gärten

■■

Zusatzbesuche Lugano und Gardasee

■■

Reiseleitung, Bordservice & Infomaterial

■■

Mauten und Straßensteuern

■■

62226 • www.dietrich-touristik.at • info@dietrich-touristik.at

Erlebnis- und Rundreisen

✓ Ihre Vorteile

- Zusatzbesuch Sigurtà Gärten Gardasee - Gesamtes Ausflugsprogramm inklusive - Größte Kamelienvielfalt Europas am Kamelienfest

✓ Ihre Vorteile

- Idealkombination Bus- und Schiffspassagen - Ausgewähltes Ausflugsund Besichtigungsprogramm - Abendessen in den Hotels und auf Schiffen inklusive

© pkazmierczak-fotolia.com

5 Tage Bus/Schiff-Rundreise zu Bergen, Meer & Blumen!

Mittelmeer-Spezial: Korsika & Südfrankreich

a - Luganer See - Gardasee

traum

Rundtour um die Nordspitze Cap Corse, eine eindrucksvolle Berg- & Küstenfahrt mit steilen Felslandschaften, herrlichen Buchten, bunten Hafenstädtchen & his­t. Genuesentürmen. HP im Raum Bastia.

Savona Èze Toulon

2. Tag: Ascona und Kamelienfest in Locarno Entlang der Uferstraße des Lago Maggiore geht es in die Schweiz nach Ascona mit schöner Altstadt und eleganten Geschäften. Am Nachmittag erreichen wir das berühmte Locarno und besuchen das berühmte Kamelienfest, ein Park mit 500 verschiedenen Kamelienarten und ihren unvergesslichen rosenähnlichen Blüten - die größte Kamelienvielfalt Europas.

Porto

Bastia

Ajaccio

Wir erleben französische Lebensart, Landschaftsvielfalt und Naturschönheiten auf der wildromantischen Mittelmeerinsel Korsika.

Dazu erwartet uns eine Welt voller Düfte in Nizza und Monaco an der Côte d’Azur. Eine einmalige Bus-/Schiffskombination mit außergewöhnlicher Routenführung, um all die Schönheiten der prachtvollen französischen Mittelmeerküsten mit einer einzigen Reise zu zeigen. Wir genießen das Land des Lichts, der Farben und der Düfte in voller Pracht mit der blühenden Mittelmeervegetation zu der schönsten Jahreszeit.

© Joelle M - Fotolia.com- fotolia.com

3. Tag: Borromäische Inseln & Lago d‘Orta Mit einem Privatboot geht es heute zu den berühmten Borromäischen Inseln: Die Isola Bella beeindruckt durch ihren prunkvollen Barockpalast in einem wunderschönen Garten (Eintritt extra). Auf der Isola dei Pescatori entdecken wir ein liebliches Fischerdorf. Im Anschluss rasche Fahrt zum Lago d’Orta mit Bootsfahrt auf die malerische Insel San Giulio mit Basilika.

4. Tag: Sigurta Gärten - Gardasee - Tirol Die Rückreise führt vorbei an Bergamo an den südlichen Gardasee und Besuch der prachtvollen Sigurta Gärten in Valeggio sul Mincio. Weiterfahrt ans GardaseeUfer mit Aufenthalt in einem der Küstenorte. Anschließend Rückfahrt nach Tirol.

Monaco Nizza

1. Tag: Tirol - Ligurien Abfahrt ab Tirol über den Brennerpass in die historische Geigenbau-Stadt Cremona (Mittagsaufenthalt). Weiter geht es an die ligurische Küste in die Hafenstadt Savona, Einschiffung auf unser Fährschiff nach Korsika.

2. Tag: Cape Corse & Bastia Zeitig läuft unser Schiff in Bastia auf Korsika ein. Die lebhafte Inselhauptstadt begrüßt uns mit altem und neuem Hafen, der Zitadelle und mit reizvoller Altstadt. Höhepunkt ist die

3. Tag: Naturspektakel Calanches - Ajaccio „Tour der Superlative” durch Korsika. Entlang des Flusses Golo geht es zur „Scala di Santa Regina“, die malerischste Schlucht Korsikas. Über den Col de Vergio (1477 m), den höchsten Pass, erreichen wir die Spelunca Schlucht und den Küstenbadeort Porto. Letzter Höhepunkt sind die „Calanches de Piana“, ein Naturschauspiel aus roten Felsen, blauem Meer und grüner Macchia. Anschließend nach Ajaccio, dem Geburtsort Napoleons. Einschiffung auf unser Fährschiff, HP.

© seb hovaguimian-fotolia.com

4. Tag: Toulon - Cote d‘Azur - Blumenriviera Zeitige Ankunft in der südfranzösischen Hafenstadt Toulon.

Herrliche Küsten-Panoramafahrt entlang der Corniches des Maures zum Künstlerbadeort San Tropez, Treffpunkt des Jetsets. Über die Filmfestspielstadt Cannes nach Nizza (Freizeitaufenthalt). Weiter in die Blumenstadt Eze mit Besuch einer Parfümfabrik und ins Fürstentum Monaco mit dem Grimaldi-Fürstenpalast, Casino und Kathedrale (Nachmittagspause).

Die letzte Etappe führt an die ital. Blumenriviera, HP. 5. Tag: Italien - Gardasee - Tirol Heimreise über die Po-Ebene mit Aufenthalt am Gardasee.

Inklusivleistungen Komfortbusreise Tirol - Insel Korsika sowie Cote d‘Azur - Tirol

■■

Hotel Intra 3*sup. in Verbania-Intra

Fährüberfahrten Savona - Bastia/Korsika und Ajaccio/Korsika - Toulon/Frankreich

■■

Gegenüber der Seepromenade gelegen mit Panorama-Aussicht auf den Lago Maggiore. Die 36 Zimmer sind gepflegt eingerichtet, klimatisiert und verfügen über TV, Safe, Minibar und Telefon. www.verbaniahotel.it

2 x Übernachtung in guten Mittelklassehotels

■■

2 x Bordübern. in 2-Bett-Innenkabinen Du/WC

■■

Frühstück & Abendessen in Hotels und auf Fähren

■■

großes Korsika- & Cote d‘Azur-Besichtigungsprogramm

■■

Zusatzbesuch Cremona & Gardasee

■■

Bordservice, Reiseleitung und Infomaterial

■■

23. - 26. März 17

€ 345,-

3. - 7. April 17 Frühlingsblüte € 559,29. Mai - 2. Juni 17 Vorsommer € 599,-

Mauten, Hafentaxen und Treibstoffzuschläge Fähren (Stand 8/16)

Einzelzimmerzuschlag Hotels & Fähren € 135,-

Ein-/Ausreisesteuer Korsika (Wert € 11,-)

Allfällige Eintritte sowie Italienbettensteuer vor Ort extra.

■■

Einzelzimmerzuschlag € 49,Allfällige Bettensteuer vor Ort extra.

© abricotine-fotolia.com

■■

A-6410 Telfs

& 05262

Außenkabine Fähren p.P. € 35,-

62226 • www.dietrich-touristik.at • info@dietrich-touristik.at

11

Erlebnis- & Rundreisen ✓ Ihre Vorteile

- Bequeme Etappen per Komfortbus und Fähre - Umfangreiches Ausflugsprogramm rund um die Insel - Reiseleitung & zusätzlich Spezialführungen vor Ort

© andras_csontos

10 Tage Bus/Schiffkombination inklusive Halbpension und Besichtigungspaket

Frühling auf Sizilien - die große Rundreise Vulcano Palermo Cefalù Monreale

Lipari

Giardini Naxos Taormina

Agrigent Syrakus

Ortigia

„Zeig mir das Land wo die Zitronen blüh’n . . . „ getreu dieser Zeilen Goethes präsentiert sich Sizilien alljährlich immer wieder neu und traumhaft schön. Der Frühling taucht mit seinen Sonnenstrahlen die „Königin des Mittelmeers“ in eine bunte Farbpalette und die Fülle der Kulturschätze ist überwältigend! Genießen sie die einzigartige Kombination aus Kultur von Weltruhm und unzähligen Naturschönheiten bei dieser Rundreise, die alle Höhepunkte der Insel aus unterschiedlichen Blickwinkeln vereint.

1. Tag: Tirol - Genua, Einschiffung Morgens Abfahrt ab Tirol über den Brennerpass und die Po-Ebene nach Cremona. Mittagsaufenthalt in der Geigenbaustadt. Weiterfahrt über den Apennin in die Hafenstadt Genua. Restaurantabendessen und Einschiffung auf unser Fährschiff mit Kabinenübern.

2. Tag: Erholung auf See - Palermo Genießen Sie eine erholsame Seereise durch das Tyrrhenische Meer nach Palermo, wo wir am frühen Abend ankommen. Hotelbezug im Raum Palermo.

3. Tag: Palermo und Monreale Heute lernen Sie Palermo und dessen Umgebung kennen. In wunderschöner Panoramalage liegt das Kloster Monreale mit herrlichen Goldmosaiken und Kreuzgang mit 228 verzierten Doppelsäulen. Weiter nach Palermo, wo sie die Kathedrale, den Normannenpalast mit der Capella Palatina und die quirlige Altstadt nahe des Hafens entdecken. Übernachtung Raum Palermo.

6. Tag: Ausflug Ätna und Taormina Busfahrt durch Orangen- & Weinterrassen sowie Kastanienwälder auf den Ätna, den höchsten aktiven Vulkan Europas. Aufenthalt auf 1.900 Metern Höhe nahe der Silves­trikrater.

Anschließend geht es nach Taormina, dem wohl prachtvollsten Urlaubsort auf Sizilien. Sehenswert ist das griechisch-römische Amphitheater inmitten einer überwältigenden Kulisse zwischen Meer und Bergen.

4. Tag: Tal der Tempel Agrigent - Piazza Armerina Giardini Naxos In südlicher Richtung kommen wir zum berühmten Tal der Tempel bei Agrigent, das Sie mit einer Spezialführung besichtigen. Im Herzen Siziliens erwartet Sie danach Piazza Armerina mit den phantastischen Mosaiken der Villa del Casale. Anschließend geht es weiter zur Ostküste zu unserem Aufenthaltshotel im Raum Giardini Naxos/Letojanni.

7. Tag: Fakultativausflug Äolische Inseln oder Freizeit im Hotel Möglichkeit, in Ihrem Hotel zu entspannen oder zum Fakultativausflug auf die Lipari-Inseln: Mit dem Bus geht es zum Hafen nach Milazzo und Fährüberfahrt auf Lipari - die größte und fruchtbarste der Liparischen Inseln. Im Hafen bestaunen Sie u.a. das Kastell auf einem vorspringenden Felsen, das die Kathedrale sowie drei andere Kirchen umschließt.

Anschließend mit Fähre nach Vulcano - bekannt für ihren Vulkan, der 391 m aus dem Meer herausragt, den Lavastrand und Warmwasserquellen. Fähr-Rückfahrt nach Milazzo, per Bus ins Hotel. Aufpreis inkl.

Bus, Fähre u. Reiseleitung p.P. € 69,– bitte vorbuchen.

8. Tag: Cefalù - Palermo Einschiffung Rückfahrt entlang der Nordküste nach Cefalù, der bekannten Küs­ tenstadt mit engen Gassen und dem malerischen alten Fischerhafen. Über die Küs­tenautobahn zurück nach Palermo, Res­taurantabendessen, Einschiffung auf unser Fährschiff/Kabinenübernachtung.

© dalib0r - Fotolia.com

5. Tag: Ausflug Syrakus und Ortigia Über die Hafenstadt Catania und entlang der Südküste erreichen Sie Syrakus, wo Sie den archäologischen Park mit dem berühmten „Ohr des Dionysios“ besichtigen.

Anschließend erkunden Sie die Altstadt auf der Insel Ortigia, Freizeitbummel.

9. Tag: Erholung auf See Lassen Sie die Eindrücke Siziliens bei der erholsamen Seereise durch das Tyrrhenische Meer Revue passieren. Am frühen Abend Ankunft in Genua, Abendessen und Hotelübern.

10. Tag: Genua - Tirol Vormittags treten wir die Heimreise an, legen mittags einen gemütlichen Aufenthalt am Gardasee ein, frühabends Rückkunft in Tirol. Eine herrliche Rundreise geht zu Ende.

Inklusivleistungen Komfortbusrundreise gem. Programm

■■

Zusatzbesuche Cremona und Gardasee

■■

Fährpassage Genua - Palermo und retour

■■

2 x Übernachtung mit Frühstück in 2-Bett-Innenkabinen

■■

2 x Restaurantabendessen vor der Einschiffung in Genua bzw. Palermo

■■

© Kessler Medien

7 x Übernachtung in guten Mittelklassehotels (Landeskategorie 4*) mit Frühstück und Abendessen

■■

Spezialführungen in Palermo & Monreale, Tal der Tempel Agrigent, Villa Casale in Piazza Armerina, Syrakus & Ortigia, Ätna & Taormina, Cefalù

■■

Tragetasche mit Infomaterial pro Zimmer

■■

Maut-, Hafen- und Einschiffungsgebühren

■■

Spezial-Reiseleitung und Bordservice

22. - 31. März 17 10 Tage Frühlingssonne Frühbucherpreis bis 15.1.17 € 995,Normalpreis ab 16.1.17 € 1.025,Einzelzimmer/Einzelkabine € 178,Zuschlag Außenkabine auf Anfrage.

Hinweise: Eintrittsgebühren vor Ort extra! Gesonderte Stornobedingungen aufgrund Schiffsarrangement, allf.

Bettensteuer vor Ort extra, Ablaufänderungen vorbehalten! © lapas77-fotolia.com

■■

12

A-6410 Telfs

& 05262

62226 • www.dietrich-touristik.at • info@dietrich-touristik.at

Erlebnis- & Rundreisen ✓ Ihre Vorteile

- Ausflüge Mandelblüte & Palma inklusive - Attraktives Preis-LeistungsVerhältnis & Erstklasshotel - Frühbucherrabatt € 30,- bis 12.12.16

© Eberhard Drews-fotolia.com

Blütentanz auf der Insel der bunten Vielfalt - mediterrane Schönheit

Märchenhafte Mandelblüte Mallorca 1. Tag: Tirol - München - Mallorca Zeitiger Bustransfer nach München, vormittags Abflug nach Palma de Mallorca. Transfer in unser 4* Hotel Obelisco an der Playa de Palma und Willkommensdrink.

2. Tag: Halbtagsausflug Palma (fak. Verlängerung Valdemossa) Fahrt in die mittelalterliche Inselhauptstadt Palma, einer Perle des Mittelmeers, mit Mallorcas Wahrzeichen, der Kathedrale „La Seu“ (Eintritt inkl.) aus dem 13. Jh. Im Anschluss Rundgang durch die Altstadt. Fakultative Ausflugverlängerung zum Bergdörfchen Valdemossa, mit herrlicher Lage und Architektur, inkl. Eintritt Kartäuserkloster € 25,- p.P.

© mradlgruber-fotolia.com

Genießen Sie das mediterrane Flair, kilometerlange Sandstrände, Gaumenfreuden und Entdeckungen auf der beliebtesten und bezauberndsten Mittelmeerinsel. Wir erleben ein wundervolles Naturschauspiel mit bunter Blütenpracht und landschaftlichem Märchenbild der Mandelblüte bei angenehmen Klima um die 19° C. Es ist für alles gesorgt: Reisebetreuung, Flughafentransfer, Fakultativausflüge und zwei Inklusivausflüge - in nur 2 Flugstunden sind wir dort!

Erleben Sie ausgehend von unserem beliebten Urlaubsstandort an der Playa de Palma die einmaligen landschaftlichen Schönheiten, Unterhaltungsmöglichkeiten, gotische Baudenkmäler, Fincas und kulturelle Kleinode auf der bezaubernden „Königin der Vielfalt“!

3. Tag: Tagesausflug Mandelblüte Schöne Landschaftsfahrt auf den Berg Puig de Randa (542 m), zum Gipfel-Kloster Cura mit herrlicher Aussicht auf das märchenhafte Blütenmeer der MandelbaumHaine im Süden der Insel. Vorbei an malerischen Dörfern und Windrädern geht es an die Südostküste nach Cala Figuera mit Fotostopps. Freizeit im einstigen Fischerdorf mit seinen weißen Häusern. Die wunderschöne Landschaft, die von Wasser, Bäumen und wilder Felsküste gestaltet wird, bietet malerische Fotomotive, ebenso der schönste Naturhafen der Insel. Genießen Sie einen kleinen Spaziergang entlang der Bucht! Über Cabo Blanco zurück zum Hotel.

4. - 7. Tag: Freizeitaufenthalt und Fakultativausflüge Urlaubsaufenthalt bei bester Halbpension im 4* Hotel Obelisco, mit allen Annehmlichkeiten für einen erholsamen Aufenthalt und Gelegenheit zu spannenden

Inklusivleistungen

Tagesausflug Inselrundfahrt inkl. Schiffs- und Zugfahrt € 79,- p.P. Landschaftstour vorbei an Steilklippen und über Panoramastraße nach Sa Calobra: Bootsfahrt nach Porto Sòller. Malerische Holzeisenbahnfahrt auf der Linie von 1912 nach Son Reus.

Tagesausflug Südwestküste & La Granja, € 52,- p.P. Küstenfahrt nach Port d`Andraitx, einem der schönsten Mittelmeerhäfen - Panorama-Küstenfahrt vorbei an den Terrassengärten von Banyalbufar nach Esporles zum Landgut La Granja.

Ganztägiger Ausflug Drachenhöhlen inkl. Eintritt Drachenhöhlen € 52,- p.P. Fahrt in den früheren Fischerort Portocristo, Rundgang durch die Tropfsteinhöhle Cuevas del Drach, mit unterirdischem See & anschl. Konzert mit Lichterspiel, Besichtigung Perlenfabrik.

Ganztägiger Ausflug Sineu & Formentor € 40,- p.P. Fahrt zur ehem. Königsresidenz Sineu, zum bunten Mittwochsmarkt (bester Markt Mallorcas) - Hafenort Port de Pollenca - Formentorhalbinsel mit Aussichtspunkt Mirador Es Colomer und schroffer Felseninsel.

8. Tag: Mallorca - München - Tirol Transfer zum Flughafen Palma de Mallorca. Voraussichtl. Mittags-Rückflug nach München und Busrückfahrt nach Tirol.

Hotel Obelisco****, Playa de Palma

Transfer Tirol - Flughafen München retour

■■

Flug München - Palma de Mallorca und zurück (voraussichtlich Airberlin) inkl. 1 FreigepäckStück bis 23 kg

■■

Transfer Flughafen Palma - Hotel und zurück inkl. Assistenz

■■

7 x Übernachtung im 4-Sterne Hotel Obelisco an der Playa de Palma

■■

© World travel images-fotolia.com

7 x Halbpension im Hotel mit Frühstück und Buffet-Abendessen

■■

Ganztagsausflug Mandelblüte

16. - 23. Feb.17 8 Tage Frühbucherpreis bis 12.12.16 Normalpreis ab 13.12.16 € 849,-

Deutschsprachige Reiseleitung vor Ort

Einzelzimmerzuschlag € 84,-

Halbtagsausflug Palma inkl. Eintritt Kathedrale

■■ ■■ ■■

Dietrich-Reiseleitung bei gen. Teilnehmern

■■

Tragetasche mit Infomaterial und Mini-Reiseführer p. Zimmer

■■

Flughafensteuern, Gebühren & Kerosinzuschlag (Stand August 2016)

■■

Fakultativ-Ausflügen (Detail-Ausflugsbeschreibung bitte anfordern, Durchführung vorbehaltlich MindestTeilnehmeranzahl) - bitte vorbuchen!

€ 819,-

Hinweise: Eintrittsgebühren vor Ort extra! In Kooperation mit Veranstalter BTO International GmbH. Gesonderte Stornobedingungen aufgrund Flugarrangement, Abschluss einer Rücktrittsversicherung empfohlen.

Allfällige Bettensteuer/ Kurtaxe € 2,-- p.P./Nacht vor Ort extra, Änderungen bei Ablauf, Flugzeiten/Flughafengebühren etc. vorbehalten!

A-6410 Telfs

& 05262

Modernes 4-Sterne-Hotel im Süden der Hauptstadt, nur einige Gehminuten von der Playa de Palma und dem saisonbedingt ruhigen Vergnügungsviertel („Ballermann“ nicht geöffnet) entfernt, umgeben von mediterranem Grün, mit Blick auf die Bucht von Palma.

Mehrgeschossiger Gebäudekomplex mit Aufzügen, Lobby & Rezeption.

Hoteleinrichtungen: Restaurant, Cafeteria, Bar, Garten mit Poolanlage/ Terrasse, Wellnessbereich mit Innenpool & Sauna, Fitnessraum, Tennisplatz, Fahrradverleih. www.hotelobelisco.com

62226 • www.dietrich-touristik.at • info@dietrich-touristik.at

13

Erlebnis- & Rundreisen ✓ Ihre Vorteile

- Herrliches Besichtigungsprogramm inklusive - Frühbucherrabatt € 30,- bis 31.10.16 - Dietrich-Reisebegleitung!

© mrks_v-fotolia.com

Begleiteter Urlaubsflug nach Südspanien - Entdeckung & Erholung im 4-Sterne-Strandhotel

Bestseller-Flugreise: Andalusien und Costa del Sol 2. Tag: Tagesausflug Granada Fahrt nach Granada zur Alhambra, dem schönsten maurischen Palast der westlichen Welt. Ausführliche Besichtigung mit dem örtl. Führer durch dieses beeindruckende Ambiente von „1001 Nacht”. Anschließend Freizeit in Granada und Rückfahrt.

Cordoba Sevilla Ronda

Malaga

s

o in ol m a rre ell To arb M as ij M

Gibraltar

Granada

Genießen Sie farbenprächtige Impressionen dieses südlichen Traumlandes mit unterschiedlichsten Kultureinflüssen, wie sie kaum irgendwo anders zu finden sind. Maurische Zeugnisse und Sehenswürdigkeiten von Weltbedeutung erleben Sie bei unserem großen inkludierten Besichtigungsprogramm „Höhepunkte Andalusiens” mit bequemen Tagesausflügen u.a. nach Granada, Córdoba, Sevilla, Ronda, Marbella und Malaga!

Ein außergewöhnliches Komplettarrangement, zur angenehmen Reisezeit bei etwa 20° warmem Südklima. Eine Dietrich-Spezialität, die auch für Senioren sehr zu empfehlen ist.

3. Tag: Tagesausflug Sevilla Heute geht es nach Sevilla, die maurische Königsstadt - lebendig durch die Gegensätze von Geschichte und Moderne. Mit einem örtlichen Spezialführer lernen Sie u.a. die Kathedrale mit dem berühmten Glockenturm kennen.

Ebenso genießen Sie Freizeit z.B. für einen Spaziergang durch den „Barrio de Santa Cruz” mit blumengeschmückten Gässchen und kleinen Innenhöfen.

4. Tag: Tagesausflug Ronda, weiße Dörfer & Marbella Tagesausflug über die Route der weißen Dörfer nach Ronda, eine der ältesten Städte Spaniens und vor allem auch bekannt für seine atemberaubende Lage auf steilen Felsen über der Tajo Schlucht. Hier lernen Sie die älteste Stierkampfarena kennen. Genießen Sie die romantische Landschaftsfahrt zwischen Berghängen voller Korkeichen. Auf der Rückfahrt besuchen wir Marbella, einen der elegantesten und mondänsten Badeorte der Costa del Sol.

1. Tag: Tirol - München - Malaga Komfortbusreise nach München und vormittags Abflug nach Malaga.

Mittags Ankunft und Stadtrundfahrt durch Malaga.

Besonders sehenswert sind die Kathedrale, die Festung Alcazaba und das Geburtshaus von Picasso.

Anschließend geht es nach Torremolinos und Bezug unseres Hotels Sol Principe****.

5. Tag: Tagesausflug Córdoba Fahrt nach Córdoba, die ehemalige Residenz der Kalifen. Besichtigung der Mezquita, das großartigste islamische Baudenkmal in Europa, einst größte Moschee und seit Karl V. christliche Kathedrale. Spaziergang durch das jüdische Viertel mit den hübschen Blumengassen.

Nachmittags Rückfahrt.

Inklusivleistungen

■■

■■ ■■

■■ ■■

■■

Bustransfer Tirol - München Flughafen retour Charterflug München - Malaga/Südspanien und zurück (voraussichtlich Air Berlin) inkl. 1 Freigepäck-Stück bis 20 kg Transfer Flughafen Malaga - Hotel und zurück 7 Übernachtungen im Hotel **** Sol Principe in Torremolinos - Playamar 7 x Halbpension im Hotel mit Frühstücksbuffet und Abendessen Welcomedrink im Hotel

© Grigory Bruev-fotolia.com

■■

Tragetasche mit Infomaterial p. Zimmer

Einzelzimmerzuschlag € 199,-

■■

Reisebegleitung mit Flughafenassistenz

Eintritte bei Ausflügen nicht inklusive (außer Alhambra)

■■

Flugnackenpolster, Erinnerungsurkunde mit Gruppenfoto

■■

Flughafensteuern, Sicherheitsgebühren,

■■

Kerosinzuschlag (Stand 05/16)

14

7. Tag: Freizeit in Torremolinos - Playamar oder fakultativer Hinterlandausflug Heute genießen Sie einen ganzen Freizeittag in Ihrem Strandhotel. Das ****Hotel Sol Principe lädt zum Entspannen am Pool oder am Strand ein. Bei genügend Interesse organisieren wir gerne einen zusätzlichen Ausflug, z.B. Halbtagesfahrt ins Hinterland nach Mijas mit Besuch beim Orangenbauern (Aufpreis).

8. Tag: Malaga - München - Tirol Transfer zum Flughafen Malaga. Voraussichtlich Mittagsrückflug nach München und mit unserem Transferbus zurück nach Tirol.

**** Hotel Sol Principe 10. - 17. März 17 8 Tage Frühbucherpreis bis 31.10.16 € 999,Normalpreis ab 1.11.16 € 1.029,-

■■

6. Tag: Freizeit in Torremolinos - Playamar oder fakultativer Gibraltar-Ausflug Sie genießen einen ganzen Tag zur freien Verfügung oder nehmen am Fakultativausflug nach Gibraltar teil. Gibraltar mit seinen berühmten Affenfelsen ist britisches Hoheitsgebiet an der spanischen Südspitze. Von hier aus genießen Sie herrliche Ausblicke bis nach Afrika (Aufpreis p.P. € 60,– inkl. Bus, Reiseleitung & Minibustransfer vor Ort, ggf. Minderzuschlag bei wenig Teilnehmern).

großes Ausflugspaket mit Spezialführer und örtlichem Bus im Preis inklusive: – Stadtbesichtigung Malaga am Anreisetag – Granada mit Alhambra Palastanlage (Eintritt inklusive), ganztags – Andalusienhauptstadt Sevilla, ganztags – Ronda und Marbella, ganztags – Córdoba, ehemalige Kalifenstadt, ganztags

alle Zimmer mit Balkon/Terrasse, Telefon, Sat-TV, Mietsafe

■■

© mrks_v-fotolia.com

Empfehlung Rücktrittsversicherung, da erhöhte Storno­ gebühren. Frühzeitige Meldung aufgrund begrenztem Platzkontingent empfohlen! Allf. Minderzuschlag unter 30 Teiln. Preisangabe vorbehaltlich Treibstoffzuschlägen o.ä.

(Preisbasis 05/ 16). Flugzeitenänderung/Ablaufänderungen vorbehalten! Veranstalter: IN & OUT GmbH, Wetzlar.

A-6410 Telfs

& 05262

Unser Standort ist das herrliche **** Hotel Sol Principe im beliebten Ferienort Torremolinos-Playamar, direkt am langen Sandstrand mit Promenade in schöner Umgebung, nur durch die Straße vom Strand getrennt und verfügt über alle Annehmlichkeiten für einen herrlichen Erholungsaufenthalt: Badelandschaft, Sonnenterrasse, Lounge und Ladenzeile.

Alle Zimmer sind mit Bad mit Badewanne oder Dusche und WC ausgestattet, Föhn, Balkon/Terrasse, Telefon, Satelliten-TV und Mietsafe.

Das Stadtzentrum befindet sich ca. 2 km entfernt mit Geschäften, Bars und Restaurants.

62226 • www.dietrich-touristik.at • info@dietrich-touristik.at

Erlebnis- & Rundreisen ✓ Ihre Vorteile

- Bequeme An- und Abreise per Flug und Transfers inklusive - Bordsprache Deutsch - Trinkgelder & große Getränkeauswahl inklusive

© TUI Cruises GmbH

7 Tage Wohlfühlkreuzfahrt mit TUI Cruises Mein Schiff 2

Gran Canaria - Madeira - La Palma - Teneriffa - Fuerteventura

Entfliehen Sie der winterlichen Kälte und tanken Sie südliche Sonne! Unsere Erlebniskreuzfahrt mit „TUI Cruises“ zeigt Ihnen die verschiedenen, sehr abwechslungsreichen Kanaren und als besonderer Höhepunkt auch die Blumeninsel Madeira! Nicht umsonst nennt man die TUI-Flotte „Wohlfühlschiffe“ - es erwartet Sie eine Welt aus Komfort, Genuss, Unterhaltung und Sport auf einem hohen Qualitätsniveau. Alles ist abgestimmt auf das deutschsprachige Publikum - Ihr Bord-Reiseleiter steht Ihnen gerne zur Verfügung! Eine faszinierende Route in einer idealen Reisekombination per Flug, Schiff und Bus!

Programmablauf: 15. 1. Bustransfer Tirol - Flughafen München, Flug München - Las Palmas/Gran Canaria, Transfer zum Schiff, Einschiffung. 21.00 h Abfahrt ab Las Palmas, VP an Bord.

16. 1. Tag auf See 17. 1. Funchal, Madeira Ankunft 6 h 18. 1. Funchal, Madeira Abfahrt 14 h 19. 1. Santa Cruz, La Palma 8 - 18 h 20. 1. Santa Cruz, Teneriffa 8 - 19 h 21. 1. Puerto del Rosario, Fuerteventura 8 - 19 h 22. 1. Las Palmas, Gran Canaria Ankunft 5 h, Ausschiffung und Transfer zum Flughafen, Flug Las Palmas/Gran Canaria München, Busrückreise nach Tirol

© anyaivanova - shutterstock.com/2013

TUI - Mein Schiff 2:

Transfer Tirol - Flughafen München retour

■■

Flug München - Las Palmas / Gran Canaria und zurück inkl. 1 Freigepäck-Stück bis 23 kg

■■

Transfer Flughafen Las Palmas - Hafen u. retour mit Gepäcksbeförderung an und von Bord

■■

Kreuzfahrt mit „TUI - Mein Schiff 2“ gemäß Programm in Innen-Kabinen

© TUI Cruises GmbH © TUI Cruises GmbH

■■

Vollpension an Bord mit einer Auswahl an Speisen und Getränken rund um die Uhr

■■

Benutzung Bordeinrichtungen im Passagierbereich (außer Dienstleistungen z.B. Massage etc.)

■■

Veranstaltungs- & Unterhaltungsangebot an Bord

■■

Freier Zutritt zu vielen Sportangeboten, zum Bereich SPA & Meer und zur Saunalandschaft außer Anwendungen

■■

Einzelkabinen-Zuschlag auf Anfrage (lim. Kontingent)

Täglich eine Nespresso-Kapsel p.P. für die kabineneigene Nespresso-Maschine

Gegen Aufpreis: Persönliche Ausgaben wie z.B. Landausflüge, SPA-Anwendungen, Spezialitätenrestaurants. Zusätzlich werden Weine, Champagner, Spirituosen, Cocktails und sonstige Premium-Getränke gegen Aufpreis angeboten.

Trinkgelder

■■

Deutschsprachige Kreuzfahrten-Reiseleitung

■■

Flughafensteuern, Gebühren & Kerosinzuschlag (Stand Aug. 2016) Ein- und Ausschiffungsgebühren sowie sämtliche Hafen- und Passagiergebühren Dietrich-Tragetasche mit Infomaterial p. Bu.

■■

15. - 22. Jänner 17 8 Tage Frühbucherpreis bis 10.10.16 € 1.495,Normalpreis ab 11.10.16 € 1.525,Aufpreis Außenkabine p.P. € 270,-; Balkonkabine p.P. € 370,-

■■

■■

© TUI Cruises GmbH

© Rulan - fotolia.com

Inklusivleistungen

■■

Landausflüge: Während der Kreuzfahrt werden auch verschiedene Landausflüge seitens der Reederei angeboten, ein genaues Ausflugsprogramm mit Preisen liegt circa 3 Monate vor Reisebeginn vor. Ausflugsbeispiele: „Malerische Dörfer und schroffe Gebirgswelt“ oder „Impressionen der Blumeninsel“ auf Madeira, „Nationalpark Caldera de Taburiente“ auf La Palma, „Nationalpark Cañadas del Teide“ oder „Orotava-Tal und Puerto de La Cruz“ auf Teneriffa, „Inselfahrt ins Herz von Fuerteventura“ auf Fuerteventura.

Hinweise: Es gelten die Reisebedingungen des Schiffsreiseveranstalters TUI Cruises. Aufgrund höherer Stornokosten Rücktritts- & Krankenversicherung dringend empfohlen Änderungen bei Flugzeiten und/oder Flughafengebühren/Steuern etc. bleiben vorbehalten.

Ablaufänderung seitens der Reederei vorbehalten!

Allf. Zuschlag bei Minderbeteiligung

A-6410 Telfs

& 05262

Werft: Meyer Werft GmbH / Papenburg, Indienststellung: 1997/Umbau 2011, Kabinen: 956/13 Decks, Passagiere: max. 1.912, Besatzung: ca. 780 Ausstattung: 8 Restaurants & Bistros und 10 Bars & Lounges, 12.000qm Sonnendeck, 2 Außen- Swimmingpools und 3 Whirlpools mit Liegestühlen, Shopping-Meile, Friseur, Meerleben Lifestyle Area, Bibliothek, iPad Verleih, XBox Kinect Spielkonsolen, Atelier.

Verschiedene Sport- und Gesundheitsangebote, SPA & Meer Bereich, qualifizierte Kinderbetreuung.

Großen Wert wird auf eine Organisation und Information der Gäste gelegt, die Bordsprache ist Deutsch.

Ihr Bord-Reiseleiter steht Ihnen gerne zur Verfügung.

Unterhaltung: Dinner-Theater und Kochshows, Theater und Revues, Feiern unterm Sternenhimmel, Varieté im Atrium, Musical und Jazz sowie klassische Konzerte. Ebenso gibt es ein Edutainment- & Kursangebot, z.B. Sushi- und Cocktail- Workshop, Mal- & Zeichenkurse. Zudem gibt es viele Angebote speziell für Kinder und Familien. Bars: Außenalster Bar, Blaue Welt Bar Apéro, Schau Bar, TUI Bar, Unschlag Bar, Unverzicht Bar, Überschau Bar, Wein & Wahrheit Vinothek Kabinenausstattung: „Wohlfühlräume“ mit modernem Komfort mit mind. 2 Betten (in fast allen Kabinen zusammen- oder außeinanderstellbar). Safe, Klimaanlage, Bad mit Dusche/WC, Föhn, Telefon, TV, Bademäntel, Nespresso-Maschine. Familienkabinen, Junior Suiten & Suiten zusätzlich mit Spielekonsole.

Innenkabinen: 16m2, bis 4 Pers. Außenkabinen: 17m2, bis 4 Pers. Balkonkabinen: 16-17m2, bis 3 Pers.

62226 • www.dietrich-touristik.at • info@dietrich-touristik.at

15

Erlebnis- & Rundreisen ✓ Ihre Vorteile - Ausflugspaket & Transfers inklusive - Stadthotel**** in Reykjavik - Frühbucherrabatt € 30,bis 24.10.16

© PiLensPhoto-fotolia.com

Fantastisches Farbenspiel und Naturphänomen auf der Insel der 1000 Gegensätze

Faszination Island - Zauberhafte Nordlichter Gullfoss Geysire Reykjavik Thingvellir Keflavik Blaue Lagune

Wir räumen mit den Vorurteilen auf, Island sei kein Winterreiseland! Das atemberaubende Erlebnis der Nordlichter, das wir wahrscheinlich bestaunen können, ist ein beeindruckendes Naturschauspiel, das wir so schnell nicht vergessen werden. Erfüllen Sie sich einen Lebenstraum!

Dank des Golfstroms liegt Island in der gemäßigten Klimazone und sollte es schneien, so erwarten uns beheizte Bürgersteige und Bademöglichkeit in heißen Quellen unter freiem Himmel!

1. Tag: Flug München - Reykjavik/Island Zeitig morgens Bustransfer zum Flughafen München. Gegen 13 h Abflug von München in die Island-Hauptstadt Reykjavik mit anschließendem Transfer in unser Stadthotel, zentrumsnah in Reykjavik gelegen. Wir empfehlen einen Abendbummel.

2. Tag: Stadtrundfahrt & Nordlichter-Tour Vormittags geführte Stadtrundfahrt durch die Inselhauptstadt Reykjavik u.a. mit Konzerthaus Harpa, Hallgrimskirche, Höfdihaus (Gipfeltreffen USA-Russland 1986), Hafen und Küstenpromenade. Abends erleben wir bei einer Bustour das Naturschauspiel der Nordlichter fernab von den hellen Lichtern der Stadt.

Die Chance, das Polarlicht zu sehen, ist auf Grund der Nordlage sehr groß, allerdings ohne Garantie. Witterungsbedingt kann der Nordlichter-Ausflug kurzfristig auf einen anderen Tag verschoben werden.

3. Tag: Ausflug Golden Circle Einladung zum geführten Inklusivausflug, wo wir Kultur, Natur, Geschichte und Landesgeologie kennenlernen. Unter anderem kommen wir nach Thingvellir, wo das älteste Parlament der Welt steht. Wir beobachten die in die Höhe sprudelnden Geysire und lassen uns von den Gullfoss Wasserfällen in den Bann ziehen..

4. Tag: Ausflug Reykjanes & Blaue Lagune Geführter Inklusivausflug auf die Halbinseln Alftanes und Reykjanes sowie nach Bessastadir (Präsidenten-Wohnsitz).

Höhepunkt ist die Blaue Lagune, wo wir ein entspannendes Bad unter freiem Himmel vor der Kulisse der schwarzen Lava nehmen können. Das heiße Wasser mit Dampfschwaden soll eine große Heilwirkung haben (Eintritt Bad inkl. Reservierung extra ca. € 48,- p.P. bitte vorbuchen).

5. Tag: Rückflug Island - München, Heimfahrt Zeitig morgens geht es zum Flughafen Keflavik und wir nehmen von Island Abschied. Rückflug nach München mit Mittagsankunft und Anschlusstransfer nach Tirol.

© planetjohnson-fotolia.com

Inklusivleistungen Bustransfer Tirol - München und zurück

■■

Flugreise München - Island und zurück (Icelandair) inkl. 1 Freigepäckstück bis 23 kg

■■

Transfers Flughafen - Hotel - Flughafen auf Island

■■

4 x Hotelübernachtung mit Frühstück im 4*-Hotel in Reykjavik

■■

1 x Stadtrundfahrt Reykjavik mit Führer

■■

1 x Nordlichter Bus-Ausflug

■■

1 x Ganztags-Ausflug „Golden Circle“ mit Führer

■■

© Kjersti Joergensen-shutterstock.com/2013

1 x Halbtags-Ausflug Reykjanes und Blaue Lagune (ohne Eintritt) mit Führer

■■

23. - 27. Feb. 17 / 5 Tage Frühbucherpreis bis 24.10.16 Normalpreis ab 25.10.16 € 985,-

Flughafen & Sicherheitsgebühren, Kerosin­ zuschlag, Luftverkehrsabgabe (Wert € 115,- Stand 05/16)

■■

Einzelzimmerzuschlag € 165,-

Tragetasche mit Infomaterial sowie Flugnackenpolster p.B.

■■

Dietrich Reisebegleitung bei gen. Teilnahme

■■

16

€ 955,-

Aufgrund begrenzter Kapazitäten empfehlen wir eine frühzeitige Anmeldung.

Empfehlung Rücktrittsversicherung, da hohe Stornogebühren. Allfälliger Minderzuschlag unter 30 Teilnehmern.

A-6410 Telfs

& 05262

© Gail Johnson-fotolia.com

62226 • www.dietrich-touristik.at • info@dietrich-touristik.at

Erlebnis- & Rundreisen

Stimmungsvolles Vorweihnachtsprogramm in Niederösterreich & Christkindl­ region Steyr mit Konzert Kittenberger Winter-Gärten & Adventmarkt auf Grafenegg

Kamptaler Weingarten-Advent Kommen Sie mit auf eine stimmungsvolle Adventfahrt durch Österreich! Sie erleben ein Adventskonzert in den winterlichen Kittenberger Erlebnisgärten und den Weihnachtsmarkt auf Schloss Grafenegg. Die Weinerlebniswelt Loisium, die Christkindlregion Steyr sowie die Logis im Hotel Schloss Haindorf*** runden das rotweiß-rote Weihnachtsprogramm ab.

1. Tag: Tirol - Schloss Grafenegg - Hotel Schloss Haindorf Morgens Abfahrt ab Tirol zum Schloss Grafenegg. Der Weihnachtsmarkt auf dem Schloss zählt zu den schönsten in Niederösterreich und verspricht unvergessliche Stunden voller Kunst, Kultur und Kulinarik. Rasche Fahrt in unser Hotel Schloss Haindorf***.

2. Tag: Weingartenadvent im Kamptal Als erstes unternehmen wir einen geführten Spaziergang durch das vorweihnachtliche Langenlois und die Weinerlebniswelt Loisium. Danach Panoramafahrt

über die Kamptaler Weinbergstraße und Weinprobe inmitten der Weinberge. Nächste Station sind die winterlichen Kittenberger Erlebnisgärten. Feuerkörbe, Fackeln und 200.000 leuchtende Sterne lassen die Gärten erstrahlen während Sie bei Glühwein oder Punsch einem Adventskonzert lauschen.

Wetterpark Offenbach - Flughafentour Piloten-Gespräch - Lufthansa-Hotel

„Luftfahrt & Wetter“ Erlebnistour Frankfurt

© Kittenberger Erlebnisgärten GmbH

3. Tag: Christkindlregion Steyr Morgens Abfahrt in die Christkindlregion Steyr mit Besuch der Wallfahrtskirche Christkindl, des Engerlpostamts und der stimmungsvollen Weihnachtsmärkte in der Innenstadt. Nachmittags Rückreise nach Tirol.

Sie interessieren sich für Luftfahrt und Wetterkunde? Bei dieser Erlebnisreise nach Frankfurt am Main bekommen Sie einmalige Blicke hinter die Kulissen: Sie unternehmen eine Rundfahrt am Frankfurter Flughafen, genießen den Vortrag eines Luftfahrt-Experten, werden durch den Wetterpark Offenbach geführt und nächtigen sogar im Lufthansa Tagungshotel in Seeheim.

Inklusivleistungen Komfortbusfahrt Tirol - Niederösterreich retour

■■

2 x Übernachtung im Hotel Schloss Haindorf***

■■

1. Tag: Anreise Frankfurt/Main und Flughafentour Zeitige Busabfahrt ab Tirol über Stuttgart nach Frankfurt zum Flughafen. Erlebnisrundfahrt auf einem der größten Luftverkehrsdrehkreuze der Welt.

Es geht u.a. zu Start- & Landebahnen, zur CargoCity und wir bekommen Einblicke ins aktuelle Flughafengeschehen. Spätnachmittag Bezug des LufthansaTrainingshotels im nahen Seeheim und Vortrag eines Luftfahrtexperten über die Lufthansa-Historie und Entwicklung bis zum „A 380“.

2. Tag: Wetterpark Offenbach und Stadtführung Frankfurt Erste Station ist der hochinteressante Wetterpark in Offenbach mit Lehrpfad. Wie kommen Wettervorhersagen, -warnungen und Messwerte zustande? Diese und weitere Fragen werden im Zuge einer Führung beantwortet. Anschließend Rundgang im Zentrum von Frankfurt und Mittagsfreizeit.

Nachmittags Rückreise nach Tirol.

2 x Frühstück und Adventmenü-Abendessen

■■

Ausflug „Weingartenadvent Kamptal“ mit örtlicher Führung und Weinprobe

■■

Eintritt Loisium mit Führung und Verkostung

■■

Eintritt Kittenberger Erlebnisgärten mit Führung, Glühwein/Punsch und Adventskonzert

■■

Eintritt Weihnachtsmarkt Schloss Grafenegg

■■

Besuch Christkindl und Weihnachtsmärkte Steyr

■■

© drubig-photo - Fotolia.com

Ortstaxe und Steuern

9. - 11. Dez. 16 3 Tage

Reiseleitung, Bordservice und Infomaterial

Einzelzimmerzuschlag € 26,-

■■ ■■

€ 265,-

Weihnachtsmarkt Konstanz & Hafenweihnacht Lindau

Hafenweihnacht am Bodensee & Insel Mainau Ein bezauberndes Vorweihnachts-Programm mit zwei der schönsten Weihnachtsmärkte wartet auf Sie! Besuchen Sie die winterliche Insel Mainau, welche auch in der kalten Jahreszeit ein ganz besonderes Flair bietet. Zudem besuchen Sie den bekannten Weihnachtsmarkt in Konstanz mit Seeflair & einem Schiff der Bodenseeflotte als Teil des Weihnachtsmarktes sowie auf der Rückreise die bezaubernde Hafenweihnacht in Lindau.

1. Tag: Tirol - Insel Mainau - Konstanz Morgens Abfahrt ab Tirol über Vorarlberg an das Bodensee-Südufer zur winterlichen Insel Mainau. Wir besichtigen das Palmenhaus, Schmetterlingshaus sowie die Ausstel-

Inklusivleistungen

lung „Zauberhafte Spielwelten für Klein u. Groß - Holzfiguren von M. Ostheimer“. Weiterfahrt nach Konstanz, Hotelbezug und Besuch des bezaubernden Weihnachtsmarktes auf eigene Faust. Unser zentrales Hotel Ibis liegt nur 5 min. Gehzeit vom See u. 15 min. vom Weihnachtsmarkt/ der Altstadt entfernt!

2. Tag: Konstanz - Fähre Meersburg - Lindau Tirol Fahrt zum Hafen nach Konstanz, Fährüberfahrt nach Meersburg und entlang des Bodenseeufers nach Lindau. Besuch der Lindauer Hafenweihnacht, welche mit ihrer festlichen Atmosphäre einen einzigartigen und unvergesslichen vorweihnachtlichen Eindruck beschert: Glühwein, Plätzchen, Weihnachtsschmuck und ein zauberhafter Märchenwald erwarten Sie! Anschließend Heimreise nach Tirol.

Eintritt Insel Mainau

■■

Besuch Weihnachtsmarkt Konstanz

■■

Fährüberfahrt Konstanz - Meersburg

■■

Infomaterial und alle Steuern

■■

Frühstück & Abendessen im Hotel inkl. Getränke

■■

Erlebnisrundfahrt am Flughafen Frankfurt

■■

Führung Wetterpark Offenbach

■■ ■■

Vortrag Thema „Luftfahrtgeschichte & Lufthansa“ Stadtrundgang Frankfurt/Main mit Spezialführer

■■

Reiseleitung & Bordservice & Infomaterial

■■

Kurtaxe und Gebühren

■■

Tagungshotel Lufthansa Training & Conference Center, Seeheim:

Frühstücksbuffet im Hotel

■■

Reiseleitung und Bordservice

Übern. im Lufthansa-Tagungshotel Seeheim

■■

Reisepass/Personalausweis erf. (Flughafen-Sicherheitskontrolle).

1 x Übernachtung im Hotel Ibis Konstanz***

■■

Besuch Weihnachtsmarkt Lindau

Busreise Tirol - Frankfurt und retour

■■

Einzelzimmerzuschlag € 29,-

Komfortbusfahrt Tirol - Konstanz retour

■■

Inklusivleistungen

17. - 18. Feb. 17 Fr/Sa Semesterferien € 259,9. - 10. Apr. 17 So/Mo Osterferien € 259,-

© Stadtmarketing Lindau

■■

■■

2. - 3. Dez. 16 2 Tage Wochenende € 145,Einzelzimmerzuschlag € 27,Citytax ca. € 2,50 p.P. vor Ort extra

A-6410 Telfs

& 05262

Eines der modernsten Tagungshotels in Deutschland mit 483 klimatisierten Zimmern, in parkähnlicher Lage in einem Buchenwald mit Aussicht auf die Bergstraße. Das Hotel bietet ein Restaurant, Bar, Außenterrasse, Vinothek, Bibliothek, Indoor-Pool, Sauna, Fitnesscenter, Kegelbahn, Darts, Billard und Tischfußball (teils gg. Gebühr). www.lufthansa-seeheim.de

62226 • www.dietrich-touristik.at • info@dietrich-touristik.at

17

Erlebnis- und Rundreisen

✓ Ihre Vorteile

- 3 Weihnachtsmärkte bequem in entspannter Schiffsreise - Vollverpflegung an Bord - Frühbucher-Bonus

© Eurothermen Resort Bad Ischl

3 Tage Winterwärme mit Thermen­ eintritt und Pferdekutschenfahrt

Wellness-Special kaiserliches Bad Ischl Durch den kurzen Anreiseweg genießen Sie bei diesem Schnupperarrangement ein Maximum an Erholung. Sie wohnen direkt in Bad Ischl, nur 3 © Eurothermen Resort Bad Ischl Gehminuten von der großen Therme entfernt. Entspannung und Wohlbefinden sind hier garantiert! Zudem steht Ihnen auch im Hotel ein feiner Wellnessbereich zur Verfügung. Eine hochwertige Schnupper-WellnessReise zum attraktiven Preis!

3 Tage Adventszauber auf Kabinenschiff - Würzburg - Bamberg - Nürnberg

Weihnachtsmärkte-Kreuzfahrt Nachmittags Kabinenbezug auf der MS Amadeus Rhapsody. Um 16 h heißt es „Leinen los“ und es geht in Richtung Bamberg. Willkommensgetränk.

1. Tag: Anreise Telfs - Bad Ischl Morgens Abfahrt ab Tirol und Mittagsankunft im Kaiserbad Ischl, das Sie im Zuge einer Stadtführung kennenlernen. Nachmittags Check-In im Hotel Goldenes Schiff, direkt im Zentrum. Freizeit zum Besuch des hoteleigenen Wellnessbereiches.

2. Tag: Salzkammergut Therme Bad Ischl Genießen Sie einen erholsamen Tag in der Salzkammergut Therme Bad Ischl mit Wellness- und Gesundheitseinrichtungen wie Sole-Becken & Sprudelliegen, Sole-Whirlpool, Whirl-Massagedüsen, Außenbecken, Schwalldusche und „Lazy River“ sowie Saunalandschaft „Relaxium“.

© Franz Zwickl, artgraphic photo

Genießen Sie die vorweihnachtliche Adventszeit ganz entspannt bei einer stimmungsvollen Kreuzfahrt am Main-Donau-Kanal zu den schönsten Christkindlmärkten Süddeutschlands. Sie erleben Lichterglanz und kulinarische Leckereien in den historischen Städten Würzburg, in der Weltkulturerbe-Stadt Bamberg und in Nürnberg, mit einem der wohl berühmtesten Adventmärkte weltweit.

Lassen Sie sich eine Tasse Glühwein schmecken inmitten vor großartigen Stadtkulissen!

3. Tag: Pferdekutschenfahrt St. Wolfgang & Heimreise Nach einem ausgiebigen Frühstücksbuffet geht es zum Wolfgangsee. Der Abschluss des SalzkammergutAufenthaltes ist die Pferdekutschenfahrt im vielbesungenen St. Wolfgang mit anschließender Mittagsfreizeit. Nachmittags gemütliche Rückfahrt nach Tirol.

Inklusivleistungen

1. Tag: Busanreise nach Würzburg Zeitig morgens Busfahrt über Rothenburg nach Würzburg. Mittagsankunft und Besuch des Weihnachtsmarkts, dessen Tradition auf 1800 zurück geht.

Komfortbusreise Tirol - Bad Ischl und retour

■■

2 x Übernachtung mit Frühstück im Hotel Goldenes Schiff, Bad Ischl

■■

Inklusivleistungen

Nutzung Hotel-Wellness mit Sauna/Dampfbad

■■

Komfortbusreise Tirol - Würzburg und Nürnberg - Tirol

Tages-Eintritt Salzkammergut Therme Bad Ischl inkl. Saunawelt

■■

■■

Stadtführung Bad Ischl und Pferdekutschenfahrt Salzkammergut Wintercard

Kreuzfahrt auf MS Amadeus Rhapsody Würzburg - Bamberg - Nürnberg

■■

■■

Reiseleitung, Bordservice und Infomaterial

■■

2 x Übernachtung in Doppel-Außenkabine, Du/WC

■■

Vollpension am Schiff u.a. mit Galadinner, Nachmittagskaffee und Mitternachtssnack

■■

5. - 7. März 17

3 Tage

€ 249,-

Einzelzimmerzuschlag € 34,-

Ausflug Bamberg mit Punsch und Gebäck sowie Stadtentdeckung Nürnberg und Würzburg

■■

Ortstaxe vor Ort extra (ca. € 2,- p.P./Nacht)

Benutzung der Bordeinrichtungen und Unterhaltungsprogramm u.a. mit Salon- und Tanzmusik

■■

Hotel Goldenes Schiff****, Bad Ischl Modernes Stadthotel im Zentrum von Bad Ischl, die Salzkammergut Therme ist nur etwa 3 Gehminuten entfernt. Ein kleiner, feiner Wellnessbereich mit Panorama-Sauna und Marmor-Dampfbad bietet Ruhe und Erholung in fast privater Atmosphäre.

Alle Zimmer verfügen über Safe, Radio, TV, Telefon, Minibar, Fön sowie kostenfreien WLAN-Zugang. http://www.goldenes-schiff.at

18

3. Tag: Nürnberger Christkindlesmarkt - Tirol Gegen 8 h legt unser Schiff in Nürnberg an. Gemeinsame Stadtentdeckung und individueller Bummel über Deutschlands größten und berühmtesten Weihnachtsmarkt in der Nürnberger Altstadt. Nachmittags gemütliche Heimreise nach Tirol.

© BAMBERG Tourismus & Kongress Service

2 x Abendessen im Hotel mit Salatbuffet

■■

■■

2. Tag: Weihnachtszauber in Bamberg Vormittagsfreizeit an Bord und gegen 13 h Ankunft in der historischen Stadt Bamberg mit herrlichem Christkindlmarkt. Einladung zum Ausflug „Advents- & Weihnachtsbräuche in Bamberg“ mit einem Glast Punsch und Weihnachtsgebäck. Danach Freizeit in der Bamberger Altstadt im weihnachtlichen Glanz. Gegen 19 h Weiterfahrt per Schiff in Richtung Nürnberg.

Informationstasche mit Main-Donau Reiseführer pro Kabine

■■

Schiffsreiseleitung, Busbetreuung u. Bordservice

■■

Hafen- und Schleusengebühren

■■

Farbbildkalender 2017

■■

MS Amadeus Rhapsody****superior Baujahr 1998, Länge 110 m, 4 Decks, Geschwindigkeit 25 km/h, ca. 40 Besatzungsmitglieder, max. 142 Passagiere. Elegantes Design und stilvolle Einrichtung mit komfortablen Außenkabinen mit großflächigen Fenstern, Restaurant, Rezeption, Sonnendeck mit GroßSchachspiel, Panorama-Bar, Bibliothek, Boutique. Die Atmosphäre ist tagsüber sportlich bequem und leger, abends teilw. elegant. Die 69 geräumigen Kabinen sind ca. 15 m2 groß, mit Du/WC, Schreibtisch, Schrank, Telefon, TV, Safe, Haartrockner und Doppelbett.

29. Nov. - 1. Dez. 16 3 Tage Hauptdeck achtern € 355,Hauptdeck € 399,Mitteldeck € 459,Oberdeck € 479,Frühbucherbonus: € 20,Ermäßigung bei Buchung bis 14.9.16 Frühzeitige Meldung notwendig aufgrund beschränkter Kapazitäten! Achtung: erhöhte Stornobedingungen.

Schiffstrinkgeld Empfehlung ca. € 7,- p. P. pro Tag vor Ort extra

A-6410 Telfs

& 05262

62226 • www.dietrich-touristik.at • info@dietrich-touristik.at

Erlebnis- und Rundreisen

✓ Ihre Vorteile

© Jonas Glaubitz - Fotolia.com

- Attraktives Preis-Leistungsverhältnis - Silvestergala mit Tanz und Musik im Hotel - Ausflugsmöglichkeit vor Ort

Jahresausklang mit 4*-Hotel im Herzen der Antonius-Stadt

Silvester in Padua & Venedig Ein Jahreswechsel der Extraklasse erwartet Sie bei diesem Venetien-Arrangement: Sie feiern direkt im Zentrum des historischen Padua, wo wir in der Altstadt inmitten von Kunstschätzen, Cafes und Shoppingmöglichkeiten im 4* Hotel logieren und ein Silvestermenü genießen. Durch die kurze Fahrzeit ab/an Tirol kann der Aufenthalt maximal ausgekostet werden: Am Nachmittag des Anreisetages werden wir von einer örtlichen Führung zum Stadtrundgang erwartet und die Rückreise treten wir am 1.1.17 erst gegen Mittag an. Am 30.12. laden wir Sie zusätzlich zu einem ganztägigen Ausflug nach Venedig, in die weltberühmte Lagunenstadt mit ihrem einzigartigen Flair. Ein Italien-Spezial-Programm, an dem Sie auch genügend Zeit für Eigenbesichtigungen und Ihren persönlichen Stadtbummel genießen.

© Maryia Bahutskaya-fotolia.com

Genießen Sie Firstclass-Komfort und eine Silvestergala mit Tanz und Musik

5 Tage Silvester am Meer - POREC Erleben Sie einen unvergesslichen Jahreswechsel am Meer im beliebten Küstenort Porec. Besonders angenehm sind das mediterrane Klima um etwa +11 Grad Celsius und die prachtvolle Küstenlandschaft der Istrienhalbinsel. Höhepunkt ist die Silvester-Gala mit Musik und Tanz in Ihrem 4-Stern-Hotel. Ein Feiertagsarrangement vom Feinsten zum attraktiven Preis!

1. Tag: Tirol - Italien - Porec Morgens Abfahrt ab Tirol in angenehmen Etappen über Italien (witterungsabhängig durch das Valsugana-Tal) und Slowenien nach Porec/Kroatien. Bezug unseres 4* Hotel der Valamar-Hotelgruppe und Abendessen.

2. Tag: Fakultative Istrienrundfahrt oder Freizeit in Porec Heute genießen Sie einen Freizeittag z.B. für Spaziergänge im angenehmen, mediterranen Klima.

Möglichkeit zum ganztägigen Fakultativ-Ausflug „Istrienrundfahrt mit Weinprobe“ mit vielen BesuchsHöhepunkten wie Wallfahrtsort Trsat, Rijeka - wichtigste Hafenstadt Kroatiens, Opatija – mondänes K&K-Seebad sowie Weinprobe mit Brot, Käse und Schinken im Weinanbaugebiet im östlichen Istrien (Aufpreis € 45,- / bitte vorbuchen).

© pilipphoto-fotolia.com

© Nejron Photo - Fotolia.com

3. Tag: Stadtführung Porec & Silvester-Galaabend Bei der inkludierten Stadtführung durch Porec entdecken Sie bedeutende historische Bauwerk wie die Euphrasius-Basilika (UNESCO-Weltkulturerbe) aus der Mitte des 6. Jahrhunderts. Am Abend erleben Sie einen stimmungsvollen Jahreswechsel bei einer Silvester-Gala im Hotel mit Musik, Tanz und reichhaltigem Buffet.

4. Tag: Neujahrstag mit Freizeit in Porec Prosit Neujahr! Der 1.1. beginnt mit einem ausgiebigen Frühstück vom Buffet. Genießen Sie Ihren Freizeittag in Porec oder nutzen Sie das Wellnesszentrum im Hotel Valamar Diamant.

5. Tag: Porec - Heimreise Tirol Die Rückreise erfolgt in angenehmen Etappen über Slowenien und Italien zurück nach Tirol. Eine eindrucksvolle Silvesterreise geht zu Ende.

© Turismo Padova Terme Euganee/Danesin

Inklusivleistungen Komfortbusreise Tirol - Padua und retour

■■

3 x Übernachtung mit Frühstück im 4* Hotel Europa in Padua

■■

2 x Abendessen im Hotel

■■

Silvester-Menü inklusive Wein und Wasser sowie mit Livemusik im Hotel

■■

Ganztages-Ausflug nach Venedig per Zug und mit Stadtführung

■■

Stadtrundgang Padua mit örtlichem Führer

■■

Inklusivleistungen Komfortbusreise Tirol - Porec/Istrien und retour

■■

4 x Übernachtung im 4* Hotel der ValamarHotelgruppe

■■

Frühstück und Abendessen im Hotel

■■

Hallenbadnutzung im Hotel Valamar Diamant

■■

Willkommensdrink & Abschieds-Sekt

■■

Silvester-Galaabend im Hotel mit Musik, Tanz und Buffet

■■

Alle 4 Hotels der renommierten Valamar-Gruppe (Valamar Diamant / Crystal / Zagreb / Riviera) befinden sich nur einen kurzen Spaziergang vom Zentrum Porecs entfernt. Die Hotels sind modern und komfortabel ausgestattet u. a. mit Restaurant, Bar, Terrasse, WIFI. Alle Zimmer verfügen über Klimaanlage/Heizung, Sat-TV, Minibar, Safe, Telefon, Haartrockner. Die Benutzung des Hallenbades im Hotel Valamar Diamant ist kostenfrei möglich.

■■

Stadtführung Porec

■■

Kurtaxe, Mauten und Steuern

■■

Reiseleitung, Bordservice und Infomaterial

29. Dez. 16 - 2. Jan. 17 5 Tage

Farbbildkalender 2017 & kl. Neujahrsgeschenk

Einzelzimmerzuschlag € 58,-

■■ ■■

Reiseleitung, Bordservice und Infomaterial

4-Stern-Hotel der Valamar-Gruppe, Porec:

■■

A-6410 Telfs

& 05262

€ 469,-

Straßensteuern und Mauten Farbbildkalender 2017 & kl. Neujahrsgeschenk

■■

29. Dez. 16 - 1. Jan. 17 4 Tage € 495,Einzelzimmerzuschlag € 112,Allfällige ital. Bettensteuer sowie Eintritte vor Ort extra.

Hotel Europa****, Padua Direkt in der Altstadt von Padua gelegen, ca. 50 m von der berühmten Scrovegnikapelle entfernt. Das Hotel bietet ein elegantes Restaurant und eine gemütliche Bar. Alle 80 Zimmer sind schallisoliert und mit Bad/WC, Haartrockner, Telefon und Minibar ausgestattet. www.hoteleuropapd.it

62226 • www.dietrich-touristik.at • info@dietrich-touristik.at

19

© Alexi TAUZIN-fotolia.com

Kultur & Events

3-Länder Advent

Natur- & Musikschmankerl

Open Air-Galadinner mit Feuerwerk

Bled Oberkrainerfest Genuss-Weihnachtsmärkte

Tortellinifest Borghetto/Verona

Musikalisches Wochenendschmankerl mit viel Frohsinn und Geselligkeit. Wir logieren in Bled am gleichnamigen See, der von einem wunderschönen Naturpark umgeben ist. Höhepunkt ist das traditionelle, große Oberkrainerfest mit Konzert. Ein unvergessliches Live-Erlebnis für unsere Volksmusikfreunde mit Einkehr in der Avsenik-Gaststätte in Begunje.

Ein Muss für Italienliebhaber und Freunde des guten Geschmacks! Erleben Sie das legendäre Tortellinifest, bei dem sich die historische Viscontibrücke in Valeggio in eine riesige Tafel für ca. 3.500 Gäste verwandelt. Serviert wird ein Gala-Essen rund um den „italienischen Liebesknoten“ - die Tortellini - und viele weitere Spezialitäten, ein Festzug mit historischen Gewändern und gigantischem Feuerwerk als Abschluss.

Reiseprogramm: Abfahrt 6 h Telfs, über Innsbruck Felbertauern und Kärnten nach Bled. Relaxpause im Hotel mit frühem Abendessen, danach inkludierter Oberkrainer Konzertabend (Fußnähe zum Hotel).

Am nächsten Morgen zu Avsenik´s Gaststätte mit Möglichkeit zum Galeriebesuch. Heimfahrt durchs Pustertal/Südtirol nach Tirol.

1. Tag: Tirol - Raum Verona - Borghetto Tortellinifest Vormittags Abfahrt in den Raum Verona, Bezug unseres 4-Sterne Hotels in Villafranca. Am frühen Abend startet das großartige Tortellini-Fest auf der historischen Brücke von Borghetto unter freiem Himmel mit kulinarischen Spezialitäten, Wein und Feuerwerk. Bei Regen in Restaurants verlegt. Gegen Mitternacht Rückfahrt ins Hotel.

2. Tag: Gardasee - Tirol Vormittags geht es an den Gardasee und Freizeitaufenthalt in Lazise mit Gelegenheit zum Marktbesuch oder zur fakultativen Schifffahrt. Spätnachmittags Rückfahrt nach Tirol.

Inklusivleistungen ■■

■■

■■

Komfortbusfahrt Tirol - Borghetto / Villafranca und retour

© janoka82-fotolia.com

Übernachtung mit Frühstück im 4-Sterne Hotel in Villafranca di Verona Reservierte Plätze beim Tortellini-Fest in Borghetto mit Umzug und Feuerwerk

Inklusivleistungen Komfortbusreise Tirol - Bled/Slowenien u. zurück Hotelübernachtung*** Bled nahe des Konzertsaales

mehrgängiges Spezialitäten-Dinner sowie Wein & Prosecco

■■

Zusatz-Besuch Gardasee

■■

■■

Reiseleitung, Bordservice und Infomaterial

■■

20. - 21. Juni 17

2 Tage

Einzelzimmerzuschlag € 28,Allfällige Hotelbettensteuer vor Ort extra.

Aufgrund begrenzter Platzkapazitäten beim Tortellinifest bitten wir um Anmeldung bis spätestens Ende Jan. 2017.

Airport Hotel in Villafranca di Verona 4* Hotel mit Lobby, American Bar, WIFI, kleinem Wellnesscenter u.a. mit Pool, Fitnessraum, Sauna, Dampfbad und Massagen (teilw. gg. Gebühr). Alle Zimmer klimatisiert mit TV, Safe, Minibar, Haartrockner. Details: www.airporthotelverona.it/de

20

Komfortbusreise Tirol - Schwarzwald - Elsass Schweiz und zurück

■■

2 x Halbpension in Schwarzwaldhotel Harmersbachtal

■■

Halbpension im Hotel mit Frühstücksbuffet und frühem Abendmenü Parterre-Karte für Konzertabend „Oberkrainer Show“

■■

€ 249,-

1. Tag: Tirol - Freiburg/Schwarzwald Über die Schweiz geht es nach Freiburg/Breisgau mit Weihnachtsmarktbesuch in der historischen Altstadt.

Nächste Station ist Durbach, wo wir 6 Badenweine verkosten. In Gengenbach gibt es Freizeit, um in herrlicher Kulisse über den Kunsthandwerks- & Weihnachtsmarkt zu bummeln.

2. Tag: Strasbourg & Colmar (Elsass) In der Elsasshauptstadt Strasbourg entdecken wir unzählige Sehenswürdigkeiten bei einer Stadtführung. Anschließend Bummel über einen der schönsten Weihnachtsmärkte Frankreichs. Auf der Weinstraße besuchen wir eine Lebkuchenfabrik (Verkostung) und erfreuen uns an den weihnachtlich geschmückten Dörfern. Letzte Station ist Colmar mit malerischen Fachwerkhäusern, historischen Gassen und dem vielleicht stimmungsvollsten Weihnachtsmarkt.

3. Tag: Heimreise - Winterthur - Tirol Über den Schwarzwald kommen wir nach Schaffhausen in der Schweiz und weiter nach Winterthur. Entdecken Sie auf diesem Weihnachtsmarkt besondere Schweizer Spezialitäten! Über Vorarlberg zurück nach Tirol.

Inklusivleistungen

■■ ■■

Kommen Sie mit auf einen Adventsstreifzug durch den Schwarzwald, das Elsass und die Schweiz. Wir besuchen mehrere Weihnachtsmärkte und verkosten herausragende Rhein-Weine.

Eine faszinierende Tour inklusive Schwarzwaldhotel und Halbpension.

Besuch der Weihnachtsmärkte in Freiburg, Gengenbach, Strasbourg, Colmar und Winterthur

■■

Elsassausflug mit Strasbourg & Colmar

■■

Besuch Oberkrainer-Gasthaus Begunje mit Galeriebesuch (Eintritt extra)

■■

Unterwegsbesuch Lienz und Südtirol

■■

Baden-Weinprobe mit 6 Weinen

■■

Lebkuchenfabrikbesuch mit Führung & Verkostung

■■

Abschiedsobstler

■■

Kurtaxe, Mauten & Steuern

■■

Infotasche mit Plänen, Broschüren pro Buchung

Reiseleitung & Bordservice

■■

■■

Reiseleitung & Bordservice

■■

Kurtaxe, Steuern & Mauten

■■

12. - 13. Nov. 16 Wochenende Einzelzimmerzuschlag € 25,Personalausweis erforderlich

A-6410 Telfs

& 05262

€ 179,-

6. - 8. Dez. 16

3 Tage

€ 245,-

Einzelzimmerzuschlag € 35,Personalausweis erforderlich.

62226 • www.dietrich-touristik.at • info@dietrich-touristik.at

Kultur & Events ✓

© andrzej2012-fotolia.com

Ihre Vorteile - Karnevalsbesuch mit Tribünen-Sitzplätzen - 4* Hotel an der Versiliaküste - Toskana-Höhepunkte Florenz, Pisa und Lucca inklusive

Zum Valentinstag wird ganz Verona zur Bühne! Verona - Mantua - Gardasee

Unser Geheimtipp für Italien-Liebhaber - mit Florenz, Pisa und Lucca

Attraktionsevent „Romeo & Julia“

Buntes Faschingstreiben an der Versiliaküste: Karneval Viareggio!

Anlässlich des Valentinstags bieten wir unserer Reisefamilie ein einmaliges Special in der „Stadt der Liebe“. Wir entdecken Verona gemeinsam mit einer Stadtführung und Figuranten in historischen Kostümen, die die berühmte Liebe von Romeo & Julia darstellen. Zusätzlich erleben wir ein Konzert in den romantischen Giusti-Gärten, entdecken die Residenzstadt Mantua und genießen einen Gardasee-Aufenthalt.

1. Tag: Gardasee - Mantua Morgens Abfahrt ab Tirol über den Brennerpass an den Gardasee mit Freizeit in einem der malerischen Orte am See. Am Nachmittag entdecken wir die historische Herzogsstadt Mantua mit einer Stadtführung. Übernachtung im Raum Verona.

2. Tag: Valentins-Event in Verona - Heimreise Der heutige Tag steht im Zeichen von „Romeo & Julia“.

Wir erleben die historischen Plätze, Palazzi und Gassen Veronas bei einer Stadtführung und die Darstellung der tragischen Liebe zwischen Romeo und Julia durch kostümierte Figuranten. Zum Abschluss des ereignisreichen Tages genießen Sie am Nachmittag ein Konzert in den Giusti-Garten, anschließend Heimreise zurück nach Tirol.

© Dudarev Mikhail-shutterstock.com

Kommen Sie mit uns an die milde Versiliaküste und lassen Sie sich vom farbenprächtigen, traditionsreichen Karneval in Viareggio mit seinen reichgeschmückten Festwägen, dem enthusiastischen Publikum und dem prachtvollen Abschluss-Feuerwerk verzaubern! Außerdem entdecken Sie die berühmten Toskana-Städte - Florenz, Pisa und Lucca - zur idealen Nebensaisonszeit, abseits der Haupt-Touristenströme. Ein vielfältiges Erlebnisprogramm mit 4* Hotel an der Versiliaküste.

1. Tag: Tirol - Florenz - Versiliaküste Zeitige Abfahrt ab Telfs über den Brennerpass und den Apennin in die Toskana. Am frühen Nachmittag erreichen wir Florenz und entdecken bei einem geführten Rundgang die Weltsehenswürdigkeiten wie Dom, Glockenturm, Baptisterium und Ponte Vecchio. Nach einem Freizeitbummel erreichen wir die Küste und unser Aufenthaltshotel in Lido di Camaiore.

Inklusivleistungen ■■

Inklusivleistungen

■■

Komfortbusreise Tirol - Raum Verona und retour

■■

1 Übernachtung mit Frühstück und Abendessen im Raum Verona/Gardasee

■■

■■ ■■

Hotel Caesar****, Lido di Camaiore:

Komfortbusreise Tirol - Toskana und zurück 3 x Übernachtung im 4**** Hotel Caesar Lido di Camaoire 3 x Frühstück und Abendessen im Hotel Ausflug „Karneval Viareggio“ mit Tribünen­ plätzen bei Karnevalsumzug & Feuerwerk

Zusatzbesuch Gardasee und Mantua mit Stadtführung

■■

Ausflug Pisa und Lucca mit Stadtführung

Stadtführung Verona mit Kopfhörer

■■

Anreisebesuch Florenz mit Stadtführung

■■

Rückreisebesuch Parma

■■

Reiseleitung, Bordservice und Infomaterial

■■

Straßensteuern und Mauten

■■

■■

Darstellung der Geschichte von Romeo und Julia durch kostümierte Figuranten

■■

Eintritt und Konzert im Giusti-Garten

■■

Reiseleitung, Bordservice und Infomaterial

■■

Straßensteuern und Mauten

■■

10. - 11. Feb. 17

2 Tage

Einzelzimmerzuschlag € 20,Allfällige ital. Bettensteuer vor Ort extra

27. Feb. - 2. März 17 € 169,-

2. Tag: Karneval in Viareggio Genießen Sie einen Bummeln im milden Klima am Meer, bevor es am späten Vormittag in einer kurzen Fahrt nach Viareggio geht. Am Abschlusstag des Karnevals verwandelt sich am frühen Nachmittag der mondäne Badeort in das „italienische Rio de Janeiro“, wenn die reichgeschmückten Festwägen mit Pappmachéfiguren und phantasievollen Motiven die Promenade entlang ziehen. Von den Tribünenplätzen aus bekommen Sie stressfrei die besten Blicke auf das bunte Treiben, das gegen 19 h als Höhepunkt mit einem Feuerwerk beendet wird. Das farbenprächtige, ausgelassene Spektakel wird Sie in seinen Bann ziehen!

3. Tag: Ausflug Pisa & Lucca Heute stehen zwei weitere Toskana-Höhepunkte auf dem Programm. In kurzer Fahrt erreichen wir Lucca, wo uns eine Stadtführung Einblicke in die reiche Geschichte des traditionsreichen Seidenhandelsplatzes erwartet. Zahlreiche Kirchen, aber auch die fast 4 km lange Stadtmauer und der berühmte Piazza Anfiteatro beeindrucken jeden Besucher. Mittagsaufenthalt und Weiterfahrt nach Pisa mit dem weltberühmten „Platz der Wunder“, wo sich das Wahrzeichen der Stadt, der „Schiefe Turm von Pisa“, der Dom und das Baptisterium befinden.

4. Tag: Versiliaküste - Tirol Entlang der Apuanischen Alpen kommen wir vorbei an Carrara mit den weltberühmten Marmorbrüchen. Über den Appennin erreichen wir Parma, wo wir eine AbschlussBesichtigung einlegen. Sehenswert ist der imposante Dom und die weitläufige Piazza Garibaldi.

Anschließend über den Brenner zurück nach Tirol.

4 Tage

€ 349,-

Einzelzimmerzuschlag € 56,Allfällige Eintritte und Hotelbettensteuer vor Ort extra!

Aufgrund begrenzter Kapazitäten bei den Tribünenplätzen des Karnevalumzugs bitten wir um frühzeitige Anmeldung!

A-6410 Telfs

& 05262

Landestypisches Strandhotel, inmitten eines Pinienhaines und direkt an der Meerespromenade des beliebten Badeortes gelegen. Alle 48 Zimmer verfügen über Dusche/WC, Telefon, Minibar, KlimaAnlage und SAT-TV. Das Hotel wurde kürzlich um ein kleines Wellnesscenter mit Hallenbad, Sauna, Kneippgang, türkischem Bad und Fitnessraum erweitert (gegen Gebühr). www.caesarhotel.it

62226 • www.dietrich-touristik.at • info@dietrich-touristik.at

21

Kultur & Events

✓ Ihre Vorteile

- Zusatzbesuch Elsass Weinstraße - Hotel im Zentrum von Straßburg - Glamouröses Showprogramm im Royal Palace

© Ladislav Sitensky

Kulturprogramm & Sightseeing in der Moldaumetropole

2 Opern in 1 Reise: „La Traviata“ & „Rigoletto“ in Prag „La Traviata“ im Nationaltheater: Giuseppe Verdis Oper „La Traviata“ hat den Roman „Die Kameliendame“ von Alexandre Dumas zum Vorbild.

Die Uraufführung wurde ein Fiasko, kurz darauf jedoch begann der Siegeszug dieser Oper auf den großen Bühnen der Welt. Im herrlichen Nationaltheater Prag sehen Sie das Liebesdrama in einer klassischen Inszenierung von 1998. „Rigoletto“ im Musiktheater Karlin: Das weltberühmte Meisterwerk Verdis, das vom Herzog von Mantua und dessen Hofnarr Rigoletto handelt, war schon bei der Uraufführung ein überwältigender Erfolg. Das Musiktheater Karlin ist eines der drei ältesten Theater Prags und bekannt für seine prachtvolle Ausstattung mit Skulpturen, Gemälden und dem handbemalten Theatervorhang.

Inklusivleistungen 2 x Übernachtung im 4* Zentrums-Hotel Kampa 2 x Frühstück und Abendessen im Hotel

■■

Eintrittskarte „La Traviata“ im Nationaltheater sowie “Rigoletto“ im Musiktheater Karlin

■■

Mittagsimbiss im Bayr. Wald sowie Mittagessen in Bierstube mit Bier & Kaffee

■■

Halbtages-Stadtbesichtigung Prag mit Führer

■■

Stadtführung Burgstadt Krumau

■■

Kurtaxe, Steuern & Mauten

■■

Infomaterial, Bordservice und Reiseleitung

■■

Glamouröses Showprogramm „Las Vegas“, W

2. Tag: Prag Besichtigung, Moldauschifffahrt, Rigoletto Vormittags geführte Besichtigung durch Prag u.a. mit Veitsdom, Wenzelsplatz, Prager Burg u.v.m.

Mittagessen in einer Bierstube. Anschließend Freizeit in der Altstadt oder je nach Zeit Gelegenheit zur fakultativen Moldauschifffahrt (Dauer ca. 1 h, Aufpreise inkl. Kaffee und Kuchen € 22,- p.P.). Frühes Abendessen im Hotel und kurzer Transfer zum Musiktheater Karlin für die Vorstellung „Rigoletto“ (Beginn 19 h).

Frühlingstour ins Elsass spektakulärer Revue-Sho Erleben Sie eine unvergessliche Wochenendtour ins französische Straßburg! Genießen Sie die Schönheit der Weinregion Elsass und einen Hauch von „Las Vegas“ bei der traumhaften Revue des Showtheater Kirrwiller. Sie wohnen direkt in Straßburg, der „Europa-Hauptstadt“ mit prachtvollen Fachwerkhäusern, Gerberviertel und Dom. Die Rückreise zeigt die Naturschönheiten des Schwarzwaldes mit der historischen Stadt Freiburg, Partnerstadt von Innsbruck.

3. Tag: Prag - Krumau - Linz Heimreise Die Rückreise treten wir über das „Böhmische Paradies“ an. Wir besuchen Krumau, die historische Weltkulturerbestadt.

Anschließend Rückfahrt über Linz nach Tirol.

Hotel Kampa****, im Zentrum von Prag

Komfortbusreise Tirol - Prag - Krumau u. zurück

■■ ■■

1. Tag: Tirol - Bayrischer Wald - Prag: La Traviata Zeitige Abfahrt ab Tirol in den Bayrischen Wald mit Besuch der Joska-Kristallwelt, Mittagsimbiss. Gegen 17 h Ankunft in Prag, Hotel Check-In, frühes Abendessen und kurzer Spaziergang zum Nationaltheater für die Vorstellung „La Traviata“ (Beginn 19 h).

Das Hotel befindet sich direkt im Zentrum, auf der Prager Kleinseite unweit der Karlsbrücke.

Alle 84 Zimmer sind mit DU oder Bad/WC, TV, Safe, Telefon, Minibar und Internetanschluss ausgestattet. www.hotelkampa.cz/de

19. - 21. Feb. 17 3 Tage

© Mellow10-fotolia.com

€ 369,-

Einzelzimmerzuschlag € 54,Ablaufänderungen ausdrücklich vorbehalten!

Muschelfest Lignano - Prosecco - Collio Wein - San Daniele Schinken

Kulinarik & Kultur im Friaul Inklusivleistungen Komfortbusreise Tirol - Lignano Sabbiadoro ret.

■■

3 x Übern. mit Frühstück und Abend­essen mit Salatbuffet im 4* Hotel in Lignano Sabbiadoro

■■

Ausflug Muschelfest & Collio Weinbaugebiet

■■

Ausflug Aquileia, Palmanova & Grado

■■

Einkehr auf Prosecco-Straße mit Verkostung

■■

Besichtigung San Daniele Schinkenfabrik mit Verkostung

■■

Reiseleitung, Bordservice und Infomaterial

■■

Straßensteuern und Mauten

■■

Sonderarrangement - bitte Detailprogramm anf.!

22

Genuss pur erleben Sie bei unserer Kulinarik-Reise ins italienische Friaul! Höhepunkte sind das Collio Weinbaugebiet im Görzer Hügelland, der berühmte San Daniele Schinken und das traditionelle Muschelfest in Lignano. An gastronomischen Ständen werden u.a. Venusmuscheln, Stabmuscheln, Calamari, gegrillter Fisch und viele weitere Spezialitäten mit passenden Weinen der Region angeboten. Weiteres Genusserlebnis ist die Anreise über die Prosecco-Straße. Der kulturelle Höhepunkt gilt dem Besuch des Weltkulturerbes Aquileia mit wertvollen Mosaiken und der Festungsstadt Palmanova.

9. - 12. März 17 4 Tage

€ 295,-

Einzelzimmerzuschlag € 42,Allfällige ital. Bettensteuer sowie Eintritte vor Ort extra.

A-6410 Telfs

& 05262

Inklusivleistungen Komfortbusrundreise Tirol - Elsass und retour

■■

2 x Übernachtungen mit Frühstück im Zentrumshotel Holiday Inn, Straßburg

■■

1 x Abendessen in einem Restaurant in Straßburg

■■

1 x Mittagessen im Show-Palast mit Musik und Tanz

■■

Glamouröses Showprogramm im Royal Palace Kirrwiller

■■

Stadtführung Straßburg, Weinstraßenfahrt und Besuch Freiburg

■■

Reiseleitung, Bordservice und Infomaterial

■■

62226 • www.dietrich-touristik.at • info@dietrich-touristik.at

Kultur & Events

2 Tage im „besten

Freizeitpark der Welt“

Feiertagsspecial mit Zusatz-Highlights „Winterzauber“ © Royal Palace

Im größten saisonalen Freizeitpark der Welt - dem Europa-Park - erwarten uns über 100 Attraktionen und traumhafte Shows, 11 Achterbahnen sowie vieles © Europa-Park Rust mehr. Zusätzlich gibt es in der Adventszeit zahlreiche Specials wie Christkindlmarkt, Wintershows, Eislauffläche, Riesenrad, Riesenadventskalender oder die Zirkus Revue. Bei unserem 2-Tags-Arrangement nächtigen Sie im Hotel „Colosseo****superior“ mit maximalem Erlebnis-Genuss!

Weinstraßenfahrt & Straßburg-Aufenthalt

mit ow „Royal Palace“

■■

■■

© Mellow10 - fotolia.com

1. Tag: Anreise Tirol - Elsass Frühmorgens geht es über die Schweiz ins Elsass, in die liebliche Fachwerkstadt Colmar. Weiterfahrt über die Weinstraße mit Freizeit im Weinort Riquewihr. Abends erreichen wir unser Zentrumshotel in Straßburg, RestaurantAbendessen und Übernachtung.

1 Übernachtung inklusive Frühstück im Hotel Colosseo****superior mit Wellnessbereich

Bordservice und Kurtaxe © Europa-Park Rust

8. - 9. Dez. 16 2 Tage Feiertag

Kinder-Ermäßigung bis 11 Jahre mit 2 Erw. im Zimmer pauschal € 40,-, weitere Ermäßigungen auf Anfrage!

Einzelzimmerzuschlag € 29,-

Einzelzimmerzuschlag € 58,-

Das Erlebnishotel wurde erbaut im Stil des historischen Roms. Es erwarten Sie Zimmer in italienisch-römischem Flair, italienisch-landestypische Restaurants, Bars und Cafés. Entspannen Sie im Wohlfühlbereich mit Pool- und Saunabereich im Inneren des Kolosseumbogens.

© somchaij - fotolia.com

Zum Martinifestival nach Sopron/Ungarn und Wien „Frank Sinatra meets Elvis“

The Grand Las Vegas Show

Inklusivleistungen Komfortbus Tirol - Wien - Sopron und zurück

■■ ■■

2 x Übernachtung mit Frühstück 4* Hotel in Wien Ticket „Grand Las Vegas Show“ Kat. B

■■

Martinigansl-Essen Sopron & Heurigen-Essen Wien

■■

Bratlessen auf Rückfahrt

■■

25. - 27. Feb. 17 3 Tage 22. - 24. Apr. 17 3 Tage

€ 229,-

Ermäßigung pro Erwachsener im 3-Bett-Zimmer € 8,Ermäßigung pro Erwachsener im 4-Bett-Zimmer € 12,-

Hotel Holiday Inn Strasbourg Centre*** Das Hotel befindet sich im Zentrum von Straßburg, ca. 15 Gehminuten von der Fußgängerzone entfernt, somit ideal für einen abendlichen Stadtbummel.

Alle Zimmer verfügen über TV, Safe, Telefon und Haartrockner.

Komfortbusreise Tirol - Rust und retour

2-Tages-Eintritt Europapark (Ticket 1. Tag bis 19 h, 2. Tag 10 - 15 h) inkl. „Winterzauber-Zusatz­ attraktionen“

■■

2. Tag: Straßburg & Revueshow Vormittags Besichtigung des pulsierenden Straßburg mit Europaviertel und Altstadt. Anschließen Fahrt zum Showpalast „Royal Palace“ nach Kirrwiller, dessen Shows von den Medien als die „besten in Frankreich“ gelobt werden.

Lassen Sie sich von atemberaubenden Kostümen, Akrobatik und Musik begeistern! Mittagsmenü mit musikalischer Begleitung und Tanzmöglichkeit, danach genießen Sie die beeindruckende französische Revueshow mit Tanz, Showacts, Künstlern, tollen Kulissen und varietéhaftem Zauber. Am frühen Abend Rückfahrt ins Hotel nach Straßburg.

3. Tag: Rückreise Elsass - Tirol Heimreise über den Schwarzwald mit Besuch der historischen Stadt Freiburg und Rückfahrt über Schaffhausen nach Tirol.

2. Tag: Europa-Park - Heimreise Tirol Nach dem Frühstück erhalten Sie bevorzugten Einlass in den Europa-Park ab 10 Uhr und gegen 15 Uhr Heimreise.

Hotel Colosseo****sup., im Europa-Park Rust

Inklusivleistungen ■■

1. Tag: Anreise Tirol - Rust Europa-Park Zeitig morgens Abfahrt über die Schweiz in Richtung Schwarzwald nach Rust. Am frühen Nachmittag Check-In im Erlebnishotel „Colosseo“ und Freizeit im gigantischen Europa-Park mit über 100 Attraktionen und Specials, die es nur in der Adventszeit gibt. Namengebend für den Europapark sind 14 europäische Themenbereiche, die mit landestypischer Architektur und Gastronomie zum Staunen und Verweilen einladen. Neu im Winter: Holzachterbahn „WODAN - Timburcoaster“ durch die Welt der isländischen Mythen.

€ 319,€ 325,-

Stadtbesichtigung Wien sowie Ausflug Eisenstadt & Neusiedlersee

■■

Reiseleitung & Bordservice

■■

A-6410 Telfs

& 05262

Erleben Sie 100 % amerikanisches Showfeeling der swingenden 50er und 60er Jahre bei einer faszinierenden Revue mit viel Musik, Akrobatik und phantastischen Kostümen auf der Riesenbühne in © K. U. Häßler - Fotolia.com Sopron. In unserem 3-Tage-Arrangement logieren Sie im 4-Sterne-Hotel in Wien und genießen typische Kulinarik-Spezialitäten.

10. - 12. Nov. 16

3 Tage

€ 319,-

Einzelzimmerzuschlag € 58,-

62226 • www.dietrich-touristik.at • info@dietrich-touristik.at

23

Wellness & Baden

✓ Ihre Vorteile

- 10 Kurbehandlungen im Preis enthalten - Firstklass Spa- & Kurhotel in ruhiger Kurparklage - Erholsames Wellnesszentrum direkt im Hotel

✓ Ihre Vorteile

- Weihnachtsgala im Hotel - Wohltuende Wellnesseinrichtungen inklusive - Niveauvolles Erstklasshotel

Firstklass Opatija/Kroatien im Strandhotel Admiral**** zum Sonderpreis

Kurwoche im Böhmen-Traditionsbad inklus

Weihnachtswellness am Meer

Firstklass Wellnesskur F

6 Tage niveauvoller Weihnachtsurlaub am Meer, wo wir bei Wellness und erlesenem Galaessen stimmungsvoll die Feiertage genießen. Farbenfrohe Eindrücke des kirchlichen Traditionsfestes im Süden mit Weihnachtsmusik, im Flair der „Belle Epoche“ erleben wir unseren mediterranen Wellnessurlaub am Meer.

Goldrichtig zur kühlen Jahreszeit: prachtvolle Boulevardpromenaden, exotische Parkanlagen mit Palmen, nostalgische Atmosphäre mit prunkvoller Jahrhundertwende-Architektur. Das alles erwartet uns im adeligen Seebad Opatija, einem der schönsten Küstenorte Kroatiens an der Kvarner Bucht. Wir genießen den milden Mittelmeerwinter bei etwa 10-12° und relaxen im Firstklasshotel mit großzügigen Meerwasser-Wellnessanlagen. Ein außergewöhnlicher Feiertagsurlaub zum Sparpreis inklusive Bus & Halbpension.

Unser Kurreiseangebot bietet eine erholsame Wellnesswoche in außergewöhnlichem und stilvollem Ambiente der prunkvollen Jahrhundertwende-Architektur. Eine absolute Oase der Gesundheit, denn unser Kurhotel ist umgeben von ruhigen und grünen Parkanlagen und nur wenige Schritte vom Kurortzentrum entfernt.

Beachten Sie das reichhaltige Inklusivpaket, von Vollpension über Kurbehandlungen bis zum Bademantel - es ist vieles inbegriffen!

© Syda Productions-fotolia.com © Bad Franzensbad AG

Inklusivleistungen

Hotel Admiral****

Inklusivleistungen

■■

Komfortbusreise Tirol - Opatija/Kroatien ret.

■■

Aufenthalt Firstklasshotel Admiral**** Opatija

■■

Komfortzimmer mit Badewanne oder DU/WC und Meerblick (ohne Zuschlag)

■■

■■

Halbpension mit Frühstück und Abendessen

■■

■■

Galaabend mit Musik (freitags)

■■

Weihnachtsgaladinner & Feier mit Musik

■■

■■

Komfortbusreise Tirol - Franzensbad/Tschechien ret.

Wochenaufenthalt im Kur-& Spahotel Harvey**** in Komfortzimmern mit Bad/WC Vollpension: reichhaltiges Frühstücksbuffet, Mittag- und Abendessen (Wahl aus 3 Menüs), Salatbüffet Begrüßungsgetränk

■■

Benutzung des Wellnessbereiches mit Meer­ wasserpools, Sauna uvm.

■■

Inforundgang Opatija & Begrüßungsdrink

■■

Kurzausflug Lovranküste mit Aufenthalt

■■

Dietrichtasche mit Informationsmaterial p.B.

■■

Bordservice, Bus-Reiseleitung und Mauten

Benutzung von Wellness-Zentrum (Schwimmbad, Sauna, Dampfbad und Fitness)

■■

Leih-Bademantel im Zimmer

■■

10 verordnete Kurbehandlungen (z.B. 1x Aromateilkörpermassage, 1x Klass. Teilkörpermassage, 2x Fangopackung, 1x Perlbad, 1x Kohlensäurebad in Mineralquellen, 2x Paraffin - Handp., 1x Sprudelbad , 1x Lymphdrainage Gerät usw.)

■■

© belahoche - fotolia.com

22. - 27. Dez. 16

6 Tage

€ 379,-

Einzelzimmerzuschlag € 85,Das Programm für die möglichen fakultativen Ausflüge vor Ort erhalten Sie kurzfristig vor Abreise.

Kurtaxe vor Ort zahlbar p.P. / Nacht ca. 1 €

© anshar73-fotolia.com

24

Unser Hotel Admiral**** befindet sich direkt an der Meerespromenade in wunderschöner, zentraler Lage am Meer mit Yachthafen, Nähe Spielcasino.

Elegante Ausstattung: vollklimatisiert, 3 Lifte, 190 Zimmer, Internetecke, Café und Lobby. Komfortable Zimmer mit Bad od. Dusche/WC, Klimaanlage, Safe, Kabel-TV, Telefon, Minibar, Föhn, Internetanschluss, Balkon. Wellnessbereich mit 1000qm im Hotel mit Frei-/Hallenbad mit geheiztem Meerwasser, 2 Whirlpools, Relaxzone, finnische Sauna, Dampfsauna, Biosauna, Massageduschen, Fitness.

Gegen Gebühr: Solarium, Massagen, Kosmetik.

Bademantelmiete auf Anfrage (gratis).

Internet Hotelinfo Admiral: www.remisens.com

A-6410 Telfs

& 05262

2x Tanzabend mit Live Musik

■■ ■■

Wellness-Badetasche p. Zimmer mit Infomaterial Kurortplan & Aktivitätenprogramm im Zimmer

■■

Kurtaxe & Aufenthaltssteuern

■■

24. - 31. Okt. 16 Herbstaktion € 545,27. März - 3. Apr. 17 Frühling € 589,12. - 19. Juni 17 Sommerkur € 659,Einzelzimmerzuschlag € 42,Hinweis: Spezielles Essen (laktosenfrei, Glutenfrei, Vegetarier) – Zuschlag € 5,- p.P./ Tag.

62226 • www.dietrich-touristik.at • info@dietrich-touristik.at

Wellness & Baden

✓ Ihre Vorteile

© www.czechTourism.com

- Niveauvolles ****Kurhotel mit Kurzentrum - Kurpaket mit Arztbesuch & 2 bzw. 3 Behandlungen täglich (werktags) - Vollpension & Tischgetränke inklusive

sive Bus, Vollpension & 10 Kurbehandlungen

Franzensbad****

Wohlfühlwoche im ****Kurhotel Reitenberger mit Kurzentrum

Marienbader Firstklasskur

Kurort Franzensbad: Wunderschönes Heilbad im Bäderdreieck mit langjähriger Tradition seit der Kaiserzeit. Die Jahrhundertwendearchitektur erstrahlt heute wieder im freundlichen Gründerzeitgelb. Ausgedehnte Kur- & Waldparkanlagen laden zu erholsamen Spaziergängen in sauberer Luft ein.

Bereits 1794 wurden der Pavillon und ein Kurhaus errichtet. Heute sprudeln über 20 verschiedene Mineralwasserquellen in Franzensbad und bieten Linderung bei unterschiedlichsten körperlichen Beschwerden. Diese natürlichen Heilmittel werden für Trinkkuren, Gasbäder, Gasinjektionen, Moorpackungen und Hydrotherapie genutzt.

Hauptindikationen: • Herz- & Kreislaufkrankheiten • Erkrankungen des Bewegungsapparates • Gynäkologische Erkrankungen

SPA & KURHOTEL HARVEY****

Angenehme Gesundheitswoche, um sich für den Alltag fit zu halten und die Wohltat der warmen Heilquellen zu genießen. Ein preisattraktives Inklusivarrangement mit angenehmer Busanreise, stilvoller Atmosphäre, zusätzlichem Mittagsimbiss und inkludiertem Behandlungspaket, das keine Wünsche offen lässt. Unser beliebtes und niveauvolles Kurarrangement mit vielen hochzufriedenen Stammkunden.

Kurort Marienbad / Böhmen Der noble Kurort Marienbad hat eine 200 jährige Badetradition mit einzigartiger Atmosphäre und liegt inmitten herrlicher Kurwaldnatur. Das Traditionsbad erstrahlt in neu renoviertem Glanz und gilt als besonders schön. Wir genießen Spaziergänge durch die weitläufigen Promenadenwege, wandeln entlang gepflegter Kurparkanlagen und bummeln zwischen imposanter Jugendstilarchitektur. Berühmt ist das Schauspiel der „Singenden Fontäne“. Es erwarten uns vielfältige Kulturerlebnisse mit Modenschauen, Kurkonzerte, Theater und Ausstellungen.

Inklusivleistungen

© Bad Franzensbad AG

Hier kurten unzählige Künstler und hohe Persönlichkeiten. Dank der 40 Mineral- & Heilquellen, die vor allem für Behandlungen von Stoffwechselstörungen, der Atemwege, für den Bewegungsapparat und Nierenleiden verwendet werden.

Wellness und Kurzentrum Mercedes mit Bademantel­ eingang zum Hotel. Ausstattung: Hotelhallenbad, Massagen, Whirlpool, Dampfbad, Kneippscher Fußgang und Saunen. Hier werden über 30 Behandlungsmöglichkeiten wie Wassermassagen, Lasertherapie sowie mit Moor und Naturgas unter Aufsicht des Hotelkurarztes angeboten.

Beschreibung: www.reitenberger.cz

Kurhotel Reitenberger****

Komfortbusreise Tirol - Marienbad /Tschechien ret.

■■

Wochenaufenthalt im Kurhotel Reitenberger**** Marienbad/Tschechien in Komfortzimmern mit Bad oder Dusche/WC

■■

Vollpension im Hotel mit Menüabendessen & Frühstück, teils Buffet sowie leichtes Mittags­ buffet (Suppen/Salate)

■■

Getränke zu den Mahlzeiten (Bier, Wein, Softdrinks)

■■

Das komfortable Kurhotel Harvey liegt am Rande der Kurzone, in ruhiger Umgebung neben dem zentralen Waldpark, nur ein paar Schritte vom Zentrum des Kurortes entfernt. Die Anlage bietet elegantes Ambiente mit erstklassigem Service.

Ausstattung: klimatisiertes Restaurant, Bar, Sommer- & Dachterrasse und stilvolle Salons. 108 Zimmer, die alle mit Bad oder Dusche/WC, Fön, Sat-TV, Direktwahltelefon, WLAN - Internetanschluss, Safe, Bügelset, Tee- & Kaffeeset und Minibar ausgestattet sind. Wellness-Zentrum im Hotel: HallenSchwimmbecken mit Perlbad und Massagedüsen, Fitness, Sauna; Beautysalon; Friseur, Kuranwendungen direkt im Hotel und mit Bademantel erreichbar. Spa- und Wellness - Programme unter der Leitung professioneller Therapeuten und Ärzte, gastronomische Erlebnisse und all das, was zu voller körperlicher und seelischer Entspannung gehört. www.spakurhotelharvey.com/de

Kräutertee & Obst (10 - 15 h)

■■

Begrüßungscocktail mit Information

■■

Abschiedskaffeetrinken mit Kuchen

■■

Benutzung Hotelschwimmbad, Sauna, Whirlpool, Dampfbad und Fitness

■■

Bademantelbenutzung

■■

medizinische Untersuchung nach Ankunft

Renoviertes Jugendstil-Kurhotel in angenehmer Zentrumslage im ruhigen Teil des Kurviertels, etwa 50 m vom Pavillon des Kreuzbrunnens und Kurpark entfernt. Das Kurhotel bietet hohen Komfort mit 3 Salons, Lift, Bar, Café, Friseur, Gartenrestaurant und Nonstoprezeption sowie Hallenbad und Kurzentrum. Schöne neue Komfortzimmer, teilw. mit stilvoller Einrichtung und Zimmerservice. Besonderheit: 24 Stunden-Notruftelefon. www.reitenberger.cz

■■

2 Kuranwendungen täglich werktags nach Arztvorgabe ( 3 Anwendungen ab 2017)

■■

geführter Rundgang in Marienbad

■■

örtliche Reiseleiterbetreuung mit regelmäßigen Sprechstunden

■■

Wellness-Badetasche p. Zimmer mit Infomaterial

■■

Kurtaxe & Steuern

■■

A-6410 Telfs

& 05262

24. - 31. Okt. 16 Herbstaktion € 579,14. - 21. Nov. 16 Winteraktion € 539,27. März - 3. Apr. 17 Frühling € 595,12. - 19. Juni 17 Sommerkur € 675,Selbstfahrerermäßigung termingleich € 68,Einzelzimmerzuschlag € 109,- / klein m. Dachschräge € 85,Beachten Sie bitte allfällige Kontraindikationen bei Kurbehandlungen in den Hotels.

62226 • www.dietrich-touristik.at • info@dietrich-touristik.at

25

© Rido-fotolia.com

Wellness & Baden ✓ Ihre Vorteile - 45 Behandlungen im Reisepreis enthalten - 3 = 2 Preisvorteil inklusive Busfahrt - Kein Einzelzimmerzuschlag

© Rido-fotolia.com

Große Heilkur inklusive Kurpaket mit 45 Behandlungen, Bus, Arzt & Vollpension

3 Wochen Thermalkur Bad Sarvar - Ungarn Verwöhnangebot mit Komfort und Vorsorge vom Feinsten. Wussten Sie, dass der Normalpreis für 2 Wochen mit 30 Behandlungen ohne Bus nahezu gleich teuer ist wie unser 3 Wochen­ arrangement? Der bekannte Thermalkurort mit seinem berühmten Heilwasser liegt nahe der österreichischen Grenze und ist mit seinem idyllischen Königspark eine Oase der Ruhe. Sie wohnen im Firstklass-Thermalhotel Sarvar**** bei bester Vollpension inklusive großem Kurpaket, wo sich schon seit Jahren tausende zufriedene Dietrich-Gäste erholen.

Kurangebote und Wirkung • Rheumakuren, Wirbelbeschwerden • Erkrankungen der Bewegungsorgane/ Bandscheiben • Kreislaufstörungen, Bronchitis • Nerven- und Muskelentzündungen • Arthritis, Ischias • Rehabilitation nach Frakturen/ orthopäd. Operationen • Natur-Heilfasten & Paläo-Ernährung

© goodluz-fotolia.com

Inklusivleistungen ■■ ■■

■■

■■

Komfortbusreise Tirol - Bad Sarvar/Ungarn ret.

22 Tage/21 Nächte Aufenthalt im FirstklassResort Thermalhotel Sarvar**** in Komfort­ zimmern mit Bad/Dusche/WC Vollpension: reichhaltiges Frühstücksbuffet, Abendessen mit Menüwahl (auch Diät) wöchentl. Spezialitätenbuffet, Mittagsimbiss Suppentopf mit haus­gemachten Backwaren Benutzung Erlebnisbad (Hallen- und Freibad), Thermalanlagen innen & außen, Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Fitnessraum & Schach

Sportprogramm & Hotelaktivitäten

■■

Bademantelmiete

■■

Hotelrundgang, Willkommens - u. Abschiedsdrink

26

Großes Kurpaket mit 45 Behandlungen (z.B. Schlammpackung, Massage, Elektrotherapie, Kohlensäurebad), Arztuntersuchung (vor und nach der Kur) sowie Kurberatung

■■

Kein Einzelzimmerzuschlag

■■

Wellness-Badetasche mit Infomaterial p. Zimmer

■■

Damen-Abschiedsgeschenk und Frotteebadeschuhe

Besonderheiten Heilwasser: Inhaltsstoffe:Natrium, Kalium, Ammonium, Kalzium, Magnesium, Eisen, Chlorid, Bromid, Jodid, Fluorid, Sulfat, Hydrocarbonat, Metaweinsäure, Metakieselsäure, freies Kohlendioxid. Laut Untersuchungen der Heilwasserwirkung stellt man bis zu 75 % Verbesserung bei Rheuma und verdauungsorganischen Erkrankungen fest. Die eigene Thermalquelle des Hotels sprudelt aus einer Tiefe von 1300 Metern mit einer Temperatur von 48 °C hervor. Es handelt sich um ein biologisch ausgezeichnet wirkendes alkalihydrogenkarbonathaltiges Wasser mit einem Mineralgehalt von 0,5%. Das geschmeidige Thermalwasser ist fast geruchlos und glasklar, seine Hauptwirkung besteht in der Wärmeapplikation.

Beachten Sie bitte die ausgewiesenen Kontraindikationen und besprechen Sie sich vor Kurantritt mit Ihrem Hausarzt. Genaues Informationsblatt auf Anforderung.

Sie erhalten auf Wunsch eine Behandlungsrechnung um Zuschuss bei Ihrer Krankenkasse anzusuchen.

Firstklass Thermalhotel Sarvar****

■■

■■

3 Wochen zum 2-Wochenpreis! zuschlag!

Kein Einzelzimmer

3 Wochen Kuraktion inklusive Bus 1. - 22. März 17 Frühlingskur € 1.399,2. - 23. Mai 17 Maienkur € 1.410,17. Juli - 7. Aug. 17 Sommerkur € 1.419,10. - 31. Okt. 17 Herbstkur € 1.399,Kein Einzelzimmerzuschlag!

Röntgen/Arzneimittel extra vor Ort Kurtaxe € 1,50/Nacht vor Ort Selbstfahrer willkommen! Drei-Wochen-Pauschale zum Bustermin mit Selbstfahrer-Ermäßigung von € 85,- pro Person. Andere Wunschtermine auf Anfrage!

A-6410 Telfs

& 05262

Großzügige, zentrumsnahe Thermalanlage inmitten des Königparks mit gepflegter Außenanlage, Freischwimmbad & Sonnenterrasse. Atriumstil mit 4 Stockwerken (Lift). Kartenspielzimmer, Kosmetik, Friseur, Boutique, Tages-Kaffeehaus mit eigener Konditorei, Restaurant mit Menüwahl (auch Diätküche), Bibliothek, Reisebüro, Fitnessprogramm.

Deutschsprechendes Personal!

Hallen-Thermalbad 36° & Erlebnisbad (ca. 32°34°), mit Frei- u. Hallenbereich, Whirlpool, Massagebänken, Unterwasserliegen und -sitzen, Massagedüsen, etc. Sauna, Solarium, Dampfbad; Behagliche Nichtraucherzimmer mit Bad/Dusche/ WC, Balkon (außer 4. Stock, dafür Zimmer größer), Telefon, Minibar, Sitzgruppe, SAT-TV mit deutschen Programmen. Behindertengerechte Zimmer möglich.

Therapieabteilung: Unterwassermassagen, Arzt, Elektrotherapie, Schlammpackungen, Spezialabteilung für Inhalation, Hydrotherapie, Physiotherapie, Akupunktur, Wai-Tang-Kung China Bewegungstherapien, Zahnklinik in Hotelnähe. Hotel-Therapieanlagen mit Bademantel zu erreichen.

Hotelaktivitäten Werktags: Unterwasser- und Morgengymnastik, Jogging, Parkspaziergänge, Animation und gratis Fahrradverleih, Spezialkurs „Autogenes Training, “Unterhaltungsprogramm mit Tanz, Musik etc.,

62226 • www.dietrich-touristik.at • info@dietrich-touristik.at

Wellness & Baden ✓ Ihre Vorteile

- Großes All-Inklusivpaket mit Kur, Vollpension, Getränken & Kaffee - Kein Zuschlag für Einzelzimmer am 3.11.16 & 1.3.17 - Beliebtestes DietrichThermalhotel

Firstklass Gesundheitsurlaub inklusive Bus, Vollpension, Getränke, Behandlungen & Sportangebot

ALL INKLUSIVE Thermalhotel BÜK**** Ungarn Bequeme Inklusiv-Komfortbusreise ab Tirol Die Busreise führt über die Westautobahn (Zustieg im Unterland möglich!) und Eisenstadt direkt ins Hotel nach Bük. Auf der Heimreise reichen wir einen kostenfreien Busimbiss, die Rückfahrt erfolgt üblicherweise nach dem Frühstück.

KURANGEBOTE UND WIRKUNG • Rheumakuren, Wirbelbeschwerden • Schönheitskuren und Sportprogramme • Trinkkuren gegen Magenbeschwerden • Kreislaufstörungen und Bronchitis • Erkrankungen der Bewegungsorgane und Bandscheiben • Arthritis, Ischias, Gicht • Nerven- und Muskelentzündungen Das westungarische Heilbad nahe der Österreich­ grenze ist einer der bedeutendsten Kurorte Ungarns. Im Danubius Health Spa Resort in Bük erholen sich seit mehr als 30 Jahren tausende zufriedene Dietrich Kunden bei einem außergewöhnlich attraktiven Preis- Leistungsverhältnis!

Wichtig: Beachten Sie bitte die ausgewiesenen Kontraindikationen und besprechen Sie sich vor Kurantritt mit Ihrem Hausarzt. Spezialinformationen hinsichtlich Wasserzusammensetzung senden wir gerne zu.

INKLUSIVLEISTUNGEN: ■■ ■■

■■ ■■

Aufenthalt im Thermalhotel Bük**** in Komfortzimmern mit Bad oder Dusche/WC ALL INKLUSIVE VOLLPENSION mit Getränken Benutzung der Thermalanlagen, Erlebnisbad, Sauna, Whirlpool und Dampfbad Bademantelbenutzung

■■

Sportprogramm & Hotelaktivitäten

■■

■■

■■

■■

■■ ■■

■■

ALL INKLUSIVE VOLLPENSION (auch Diät) im Danubius Health Spa Resort Bük****: 7 -10 h Reichhaltiges Buffetfrühstück 10 -12 h Kaffee, Tee, Frucht- und Gemüse-Säfte, Backwaren, Joghurt, Obst 10 -15 h Tee und Obst in der Spa Abteilung 12 -14 h Buffet-Mittagessen u.a. mit Suppen, Salate, Pasta & Fleischgerichte 14 - 17:30 h Kuchen & Eis, Obst 15 - 17:30 h Warme Snacks an der Jausenbar 18 - 22 h Großes Buffetabendessen ALL INKLUSIVE Getränkebuffet im Hotel 11 - 22 h Alkoholfreie Getränke (Mineralwasser, Frucht- und Gemüse-Säfte), Tee, Kaffee 11 - 22 h Hausweine und Bier vom Fass Mineralwasser in der Minibar kostenlos

Danubius Health Spa Resort Bük****

Komfortbusfahrt Tirol - Bad Bük/Ungarn retour

■■

Kur- und Wellnessabteilung 600 m2: Hochmodernes Gesundheitszentrum mit Behandlungsräume u.a. für Massage, Hydrotherapie, Schlammpackungen mit Hevizer Schlamm, Elektrotherapie, Aromatherapie. Alle Therapieanlagen sind im Hotel mit Bademantel erreichbar, Zahnklinik in Hotelnähe.

Benutzung Fitnessraum, Gartenschach, Bibliothek, Aufenthaltsräume

Bustermine mit AI-VP & Kurpaket 24. Sep. - 4. Okt. 16 Weinherbst 11 Tg. € 958,3. - 12. Nov. 16 kein EZZ 10 Tg. € 739,1. - 12. März 17 kein EZZ 12 Tg. € 929,22. Mai - 5. Juni 17 Feiertage 15 Tg. € 1.189,4. - 18. Juli 17 Sommerf. 15 Tg. € 1.199,-

Hotelrundgang & Willkommens- u.

Abschiedsdrink KURPAKET inkl. Arztbesuch und täglich 1 Behandlung (werktags) Zahnärztliche Untersuchung auf Wunsch und Brunnentrinkkur Wellness-Badetasche p. Zimmer mit Infomaterial

Einzelzimmerzuschlag € 15,- pro Nacht, außer Bustermine 3.11.16. & 1.3.17 Aufzahlung Superiorzimmer 6. Stock + € 15,- p. Zi/Nacht Extra: Arzneien, Labor, Röntgen, Kurtaxe ca. € 1,50 p. P./Nacht.

Zuschlagfreies Einzelzimmer am 3.11.16 & 1.3.17

Kinderermäßigung gratis bis 5,99 Jahre, 50 % 6 - 14 Jahre im Elternzimmer, ohne Kur & Arzt (zzgl. Busplatzanteil)

Damen-Abschiedsgeschenk und Frotteebadeschuhe

Selbstfahrer willkommen! Zwei-Wochen-Pauschale zum Bustermin mit Selbstfahrer-Ermäßigung von € 85,- pro Person. Andere Wunschtermine auf Anfrage!

A-6410 Telfs

& 05262

Großzügige Hotelanlage in einem Park mit Ruhebänken und Sonnenliegen.

Ausstattung: Gartenschach, Minigolf, Terrasse, Spa & Wellnesscenter, Kinder-Erlebnis-Welt (Ferien), Tennis, Fitnessraum, Kosmetiksalon, Pediküre, Friseur, Boutique, Bowling, Squash, Mietfahrräder (Gebühr), Bibliothek, Bierstube.

Erlebnis-Hallen- und Freibad 32-36°C im Hotel mit 170 m2 Wasserfläche: Hallentherme und Außenbecken sind verbunden, Thermalbecken 37°C, Whirlpool mit Massage- und Luftdüsen, Unterwassersessel, Sitzbank, Oberkörper- sowie Fußmassagedüsen und Geysir, Körpermassage und Glas-Erholungsraum, Erwachsenen-Relaxzone, Salzgrotte (gegen Gebühr), Sauna, Dampfbad, Solarium.

Wohlfühl-Komfortzimmer: Alle 200 Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Balkon, Sitzgruppe, SAT-LCD TV, Minibar, Telefon und Klimaanlage!

Hotelaktivitäten werktags: Morgengymnastik, Jogging, Aqua-Gymnastik, Autogenes Training, Nordic Walking, Spaziergänge, Fahrräder (gegen Gebühr), täglich Tennisstunden, Tischtennis, Fitnessstudio, Sportmassage, Basketball, Minigolf, Solarium und Bowling (geg. Gebühr). Unterhaltungsund Musikprogramm mit Tanz am Wochenende.

Hotel-Therapieanlage mit Bademantel zu erreichen.

62226 • www.dietrich-touristik.at • info@dietrich-touristik.at

27

Tagesfahrten ✓ Ihre Vorteile

© costadelsol56-fotolia.com

- Viel erleben an einem Tag - 10 % Ermäßigung bei gleichzeitiger Buchung & Zahlung von 3 Ausflügen - Fachkundige Reiseleitung bei fast allen Fahrten

Madonna della Corona

„Gardasee-Sonntag“

und Dom zu Trient

mit Antiquitätenmarkt

Ausflug zum bekannten Wallfahrtsort Madonna della Corona mit seinem imposanten Bergkloster in Panoramalage. Etwa 15 min. Gehzeit zur Kirche und Hospiz „Stella Alpina“. Anschließend besuchen wir Trient mit dem geschichtsträchtigen Dom und Neptunsbrunnen. Freizeitaufenthalt mit Kaffeepause und Rückfahrt nach Tirol (Dauer 6 - 20 h).

Morgens geht es nach Bardolino, wo im historischen Stadtzentrum der Antiquitätenmarkt stattfindet. Mehrstündige Bummelfreizeit am See. Alternativ auch in Lazise (ohne Markt). Rückfahrt gegen 16 h (Dauer 6 - 21 h, bei Schlechtwetter o.

Veranstaltung vor Ort Markt­ausfall möglich).

© TI Friedrichshafen

Meraner Traubenfest mit Musik, Trachten & Marktl

Kuh-Rennen & Alpchäsmarkt Flumserberg/Schweiz

Luftfahrt Faszination Dornier- & Zeppelinmuseum Friedrichshafen Busanreise Bodensee u. Besuch des Dornier-Museums mit 100 Jahre Luft- & Raumfahrtgeschichte.

Mittagspause am See. Besuch Zeppelin-Museum mit weltgrößter Sammlung der Luftschifffahrt und Teilnachbau der LZ 129 Hindenburg in Originalgröße. Spätnachmittags Heimfahrt (Dauer 7 - 19 h).

Sa. 15.10.16 € 55,-

Fr. 14.10.16

INKLUSIVE: Bus, Frühstückshappen mit Getränk, Eintritt Dornier- u. Zeppelinmuseum & Maut

© voestalpine Stahlwelt GmbH

© Fototeca Trentino S.p.A.

Freitagsausflug zum berühmten TraubenfestAuftakt, wo der Abschluss der Südtiroler Traubenernte gefeiert wird. Busfahrt mit mehrstündigem Aufenthalt um die Feststimmung in der Altstadt mit Traubenfestmarktl und musikalischen Darbietungen mitzuerleben.

(Dauer 8 - 20 h) Sonderpreis € 37,-

INKLUSIVE: Bus, Stahlwelteintritt mit Führung, Werksbesichtigung mit Rundfahrt & Stadtplan

28

Unterhaltsamer Ausflug über Feldkirch zum außergewöhnlichen Kuh-Rennen und Käsemarkt in die Alp Tannenboden. An den Verkaufsständen wird Alpkäse angeboten, umrahmt von volkstümlicher Musik und Unterhaltung. Am frühen Nachmittag traditionelles Rennen der geschmückten Kühe, gegen 15 h heißt es „Achtung, fertig, MUUH…!“ Findet bei jeder Witterung statt (Dauer 7.30 - 20 h).

So. 16.10.16 € 42,INKLUSIVE: Bus und Abschiedsobstler

APASSIONATA-SHOW München

VOEST Stahlwelt & Werkstour Linz Extrafahrt nach Linz mit Erlebnis-Stahlwelt der VOEST-Alpine rund um den Werkstoff Stahl.

Fachführung durch die modernste „Stahl-Erlebniswelt“ mit Besucherzentrum. Anschließend Werksbesichtigung mit Blick auf den Hochofen (produktionsabhängig). Nachmittags Innenstadt-Freizeitbummel. Spätnachmittags Heimfahrt (Dauer 5.30 - 20 h).

Do. 3.11.16 nur € 60,-

INKLUSIVE: Klimabusfahrt & Gardaland Ticket Hinweis: In Kombination mit Tagesfahrt Gardasee.

© Heidiland Tourismus AG

So. 18.9., 16.10.16 € 39,Mo. 31.10.16 (Dauer 9 - 24 h, ohne Markt) Hinweis: In Kombination mit Tagesfahrt Gardaland.

Etwa 6 Stunden Besuchsaufenthalt im Freizeitpark.

Es erwarten uns nahezu 40 Attraktionen. Freie Zeiteinteilung im Park mit mehreren Essensmöglichkeiten. Busrückfahrt ca. 16.30 h. (Dauer 6 - 21 h) So. 18.9., 16.10.16 Sonderpreis € 61,Mo. 31.10.16 „Halloween“ (Dauer 9 - 24 h) Kinder bis 1 m Größe halber Preis

© APASSIONATA

€ 45,-

im größten Freizeitpark Italiens.

© Kurverwaltung Meran/R. Forcellini

Fr. 30.9., Mi 9.11.16

Gardaland Erlebnistag

Josefimarkt TRIENT Sonntagsausflug in die Domstadt Trient zum alljährlichen Josefimarkt, der zum Schauen und Kaufen einlädt. Ein buntes Angebot u.a. an Kleidung, Haushaltsgeräten und kulinarischen Besonderheiten erwartet Sie rund um den historischen Dom. Nachmittagsrückfahrt mit Einkaufsstopp im Brenner Outlet (Dauer 7 - 17.30 h).

So. 19.3.17 € 33,-

A-6410 Telfs

& 05262

2017 erwartet uns ein neues Showspektakel in München: die größte APASSIONATA-Show aller Zeiten! Eigens dafür wurde der 1.700 Plätze fassende APASSIONATA Showpalast errichtet. In der etwa 2,5 stündigen Show „Der Traum“ mit über 60 Pferden einer Mischung aus Reitkunst, Tanz, Akrobatik und Musik. Fahrt nach München mit Freizeit in der Innenstadt und Nachmittagsvorstellung „Apassionata“. (Dauer 7 h – 20.30 h).

Sa. 25.3., 20.5.17 Kat. PK 4 € 74,Aufzahlung Kat. PK 2 € 32,INKLUSIVE: Bus und Showticket „Apassionata“ Frühe Anmeldung aufgr. knapper Kartensituation notw!

62226 • www.dietrich-touristik.at • info@dietrich-touristik.at

Tagesfahrten

Event & Musikveranstaltungen © Frank - fotolia.com

© SMG/F. Blickle

© Tourismusverein Natz-Schabs

Gassltörggelen Klausen & Boznermarkt

Südtiroler Herbstfestival mit Volksmusikkonzert

Südtiroler Apfelfest und Erntedank-Umzug

Fahrt nach Bozen mit Bummelfreizeit am großen Samstagsmarkt. Am frühen Nachmittag nach Klausen, wo ab 12 h die typische Törggelekost mit Hauswurst und Kraut, Gerstensuppe, gebratenen Kastanien an „Standln“ und in Gasthäusern mit Wein angeboten wird.

In der Fußgängerzone Großartige Musik- und Festattraktion. (Dauer 8.30 - 21 h) Sa. 17.9.16 mit Festumzug (Eintrittsfrei) Sa. 1.10.16 m it Krönung Törggelekönigin € 35,-

Geselliger Samstagsausflug mit Bummelfreizeit in Brixen. Panoramafahrt nach Meransen mit geselligem Herbstfest und viel Volksmusik in der Festhalle. Mit dabei sind die Amigos, Marc Pircher, sowie S’Kleeblatt und die Böhmische Musikkapelle Meransen. Dazu gibt es Wiener Schnitzel mit Kartoffelsalat. (Dauer 9 - 19.30 h)

Zum Ausklang der Südtiroler Apfelernte am Apfel-Hochplateau Natz-Schabs bei Brixen. Buntes Rahmenprogramm u.a. Frühschoppen mit Blaskapellen und Oberkrainer Gruppen, Apfelverkostung mit Fachleuten. Höhepunkt ist der große Erntedankumzug mit geschmückten Festwagen, Musik und Bauernmarkt mit zahlreichen heimischen Produkten (Dauer 8.20 - 19 h).

Sa. 1.10.16

€ 68,-

INKLUSIVE: Bus, Musikprogramm, Schnitzel-Essen

€ 32,-

© Stage Entertainment

© Stage Entertainment

So. 9.10.16

HOLIDAY on ICE

Eisrevue München „BELIEVE“ - Romeo & Julia

Musical „Tanz der Vampire“ München

2017 erwartet uns die neue Eisrevue-Show „Believe“ in der Münchener Olympiahalle. Begeben Sie sich auf eine farbenprächtige Reise, auf der die leidenschaftliche Geschichte von Romeo und Julia mit Weltklasse-Eiskunstläufern modern inszeniert wird.

Eine feurige Show mit raffinierter Bühnentechnik, spektakulären Kostümen und waghalsigen Artisten.

Inklusive mittags Innenstadtbummel sowie Nachmittagsvorstellung (Dauer 9.30 h - 21.30 h).

Sa. 11.2.17 € 61,Kinderpreis bis 15 Jahre € 53,-

Eindrucksvolle Samstags-Kulturfahrt nach München zu einem der beliebtesten Musicals in deutscher Sprache. Nach einer kurzen Innenstadtfahrt durch die Bayernmetropole mit Bummelfreizeit besuchen wir gegen 14.30 h die Vorstellung „Tanz der Vampire“ im Deutschen Theater. Das Musical basiert auf dem gleichnamigen Erfolgsfilm von Roman Polanski und zeigt die gruselig-schöne Geschichte zweier Vampirforscher auf der Suche nach Vampiren in Transsilvanien. Eine perfekte Mischung aus Rockballaden, fulminanten Tanzszenen und opulenter Ausstattung (Dauer 8 - 21 h).

Sa. 19.11.16, 7.1.17 Musicalkarte PK 4 € 99,Aufpreis Musicalkarte PK 3 € 11,INKLUSIVE: Bus, Musicalkarte inkl. Reservierungs- und Vorverkaufsgebühr sowie Stadtplan und Musicalbeschreibung. Achtung: schwierige Kartensituation, Meldefrist 2 Monate vorher!

© Disney CML

INKLUSIVE: Busfahrt & Ticket „Holiday on Ice “ PK IV

© Musikparade GmbH

Militär- & Blasmusik­parade KEMPTEN Musical-Samstag Stuttgart: Mary Poppins!

Genießen Sie als einer der ersten das brandneue Musical in Stuttgart: Mary Poppins! Die Geschichte erzählt vom gleichnamigen Kindermädchen, das durch ihre außergewöhnlichen Erziehungs-Methoden schnell ins Herz geschlossen wird. Genießen Sie ein unvergessliches Show-Ereignis mit faszinierender Musik! Morgens rasche Fahrt über Ulm nach Stuttgart, Mittags-Freizeit im SI-Erlebniszentrum und um 14.30 h Musicalbesuch im Stage Apollo Theater. Gegen 18 h Rückfahrt in angenehmen Etappen nach Tirol (Dauer 8 – 22 h).

Sa. 3.12.16 und 7.1.17 PK 4 Karten € 129,PK 3 Karten Aufzahlung € 12,-

Erleben Sie Europas größte Tournee der Militärund Blasmusik! Im Mittelpunkt stehen internationale Marchingbands und Repräsentationsorchester von Jazz bis Klassik, Filmmusik bis Musicals, Pop/ Rockmusik uvm. Fahrt über den Fernpass nach Füssen (Freizeit) und Kempten, wo um 19.30 h die ca.

3-stündige Musikparade stattfindet. Danach Rückfahrt nach Tirol (Dauer 15 - 24 h).

Fr. 10.3.17 Kat. 3 € 72,- / Kat. 2 € 83,-

INKLUSIVE: Bus, Eintrittskarte „Mary Poppins“, inkl. Vorverkaufs-/Ticketgebühr & Musicalinformation

INKLUSIVE: Bus, Eintrittskarte Musikparade auf reservierten Plätzen

Frühe Anmeldung aufgr. knapper Kartensituation notwendig!

Frühe Anmeldung aufgr. knapper Kartensituation notw!

A-6410 Telfs

& 05262

62226 • www.dietrich-touristik.at • info@dietrich-touristik.at

29

Tagesfahrten

© LianeM-shutterstock.com/2013

Advent &

Stegener Traditions- & Krämermarkt Bruneck Erlebnisreicher Marktausflug ins Südtiroler Pus­ tertal: größter Markt Tirols mit Schaubuden, Marktschreiern, Wanderhändlern, Viehmarkt, Festtagsstimmung mit und Vergnügungspark.

Mehrstündiger Aufenthalt (Dauer 7.30 - 17.30 h) Mi. 26.10.16 Feiertag € 29,-

Feldthurner Keschtniglmarkt

Seelenmarkt Glurns/Vinschgau

Sonntagsausflug nach Feldthurns zum Südtiroler Törggelehöhepunkt. Am „Niglsunntig“ erwarten uns altes Handwerk, Törggelen auf der Dorfstraße mit einheimischen Spezialitäten, Kastanien und Unterhaltung zu bodenständiger Musik. Nachmittagsrückfahrt mit Einkaufsstopp im Brenner Outlet (Dauer 8.30 - 18.30 h).

So. 6.11.16 Sonderpreis € 29,-

Gemütliche Einkaufsfahrt zu einem der traditionellsten Südtiroler Jahrmärkte, dem Seelenmarkt im mittelalterlichen Glurns, der ältesten Stadt Südtirols. Es erwartet uns eine bunte Palette an Südtiroler Regionsprodukten (Dauer 7.30 - 18 h).

Mi. 2.11.16

€ 30,-

© WTG © FVAMuc/B. Römmelt

Int. Krippenausstellung & Weihnachtsmarkt München Ausflug nach München, wo uns neben dem faszinierenden Weihnachtsmarkt auch die weltberühmte Krippenausstellung des Bayerischen Nationalmuseums erwartet. Sie gilt als die kulturhistorisch bedeutendste weltweit mit über 60 Weihnachtsszenen des 17.-19. Jhs., mit lebensechten Charakterfiguren und Landschaften (Dauer 9 – 19.30 h).

Sa. 19.11. & Do 15.12.16 € 38,INKLUSIVE: Bus & Eintritt Krippenausstellung

Romantikadvent & Krippendorf Wolfgangsee Über Lofer nach St. Wolfgang. Beim mehrstündigen Aufenthalt gibt es u.a. eine einzigartige Krippenlandschaft, die 19 m hohe FriedenslichtSchwimmlaterne, den Weihnachtsmarkt und das Engerl-Postamt zu bestaunen. Am 29.11., traditioneller Krippentag mit Erläuterung der Salzkammergut Krippe, 70 lebensgroßen Krippenfiguren, Krippenspiel und Bläsergruppe. Möglichkeit zur Schiffsrundfahrt (Dauer jew. 9.30 - 23 h).

Di. 29.11.16 Krippentag mit Führung € 43,So. 18.12.16 Romantikadvent € 41,-

© Chiemsee Schifffahrt

Inselchristkindlmarkt Chiemsee Stimmungsvoller Adventsausflug zum verträumten Weihnachtsmarkt auf der Fraueninsel.

Mehrstündiger Aufenthalt. Über 90 Aussteller laden Sie auf einen unvergesslichen Ausflug am Bayerischen Meer ein. Tipp: Besichtigung „Neues Schloss Herrenchiemsee“ auf der Herreninsel (Eintritt vor Ort extra).

Fr. 25.11.16 (10 - 21.30 h) So. 4.12.16 (9 - 20 h)

Adventspreis € 45,-

INKLLUSIVE: Bus & Schifffahrt Herren- Fraueninsel

30

© Salzburger Adventsingen

Adventsingen & Weihnachtsmarkt Salzburg Busanreise nach Salzburg mit Altstadtbummel über den romantischen Salzburger Christkindlmarkt. Gegen 14 h Veranstaltungsbesuch „Adventsingen“ - im großen Festspielhaus. Rückfahrt nach Vorstellungsende (Dauer 7.40 - 20 h).

Sa. 26.11.16 Kat. PK „orange“ Kat. PK „blau“ Achtung: Knappe Kartensituation!

€ 71,€ 83,-

INKLUSIVE: Bus, Eintritt Adventsingen & Stadtplan A-6410 Telfs

& 05262

Weihnachtsmarkt Aiderbichl & Stille Nacht Kapelle Romantische Advents-Fahrt mit Besuch des Weihnachtsmarktes auf Gut Aiderbichl. Bei der Gutsführung erleben wir die Heimat von 1000 glücklichen Tieren und Europas größte Lebendtierkrippe. Nächster Höhepunkt ist die Stille Nacht Kapelle in Oberndorf mit romantischer Überraschung, Rückfahrt (Dauer 8 - 19.30 h).

So. 27.11., Fr. 16.12.16 € 50,INKLUSIVE: Bus, 2 Eintritte, Führungen, kleine Überraschung

© Antonio Gravante-fotolia.com

Bozner Advent & Mittelalter Weihnacht Klausen Eindrucksvoller Ausflug nach Bozen zum größten Weihnachtsmarkt Südtirols. Rund 80 Aussteller auf dem Walthersplatz verwandeln das Stadtzentrum in ein Weihnachtsdorf. Nachmittags Weiterfahrt nach Klausen, wo uns ein MittelalterWeihnachtsmarkt mit Fest-Umzug erwartet. Lassen Sie sich von historischer Musik, Feuerspeiern, Gauklern, Nachtwächtern beeindrucken (Dauer 7.30 - 20 h).

Sa. 26.11.16

€ 34,-

62226 • www.dietrich-touristik.at • info@dietrich-touristik.at

Tagesfahrten

Schlösseradvent in Gmunden am Traunsee

Santa Lucia Markt an der Arena von Verona

2 Regensburger Weihnachtsmärkte

Stimmungsvolle Kulisse des See-und Landschloss Ort für den außergewöhnlichen Weihnachtsmarkt mit traditionellen Kunsthandwerken. Besonders sehenswert ist die schwimmende Krippe. Nach mehrstündigen Aufenthalt Rückfahrt über Salzburg (Dauer 9 - 23 h).

Fr. 9.12.16 € 51,-

Italienausflug zum berühmten Santa Lucia Markt in Verona. Stimmungsvoller Erlebnisaufenthalt vor dem historischen Amphitheater mit vielen romantischen Marktständen, regionaltypischen Köstlichkeiten und stilvollem Kunsthandwerk im Lichterglanz. Möglichkeit zum Besuch der Krippenausstellung in der Arena (Eintritt ca. € 7,- extra) Dauer 8.20 - 22.30 h.

Sa. 10.12.16 Sonderpreis € 40,-

Zunächst besuchen wir den berühmten Lucrezia-Kunsthandwerkermarkt am Kohlenmarkt.

Am frühen Nachmittag fürstlicher Weihnachtsbummel auf dem Adelsschloss Thurn & Taxis mit kulinarischen Bayernschmankerln sowie Adventsmarkt mit tausenden Lichtern. Spätnachmittags Rückfahrt (Dauer 6.30 - 20.30 h).

So. 11.12.16 € 50,-

INKLUSIVE: Bus & Eintritt Weihnachtsmarkt Schloss Ort (Gutschein für Schiff / Bummelzug)

INKLUSIVE: Bus & Stadtplan

INKLUSIVE: Eintritt Weihnachtsmarkt Schloss Thurn & Taxis, Stadtplan & Busgetränk

© H.Heine/Verkehrsbüro Altötting

© K.Andrey Valerevich-shutterstock.com/2013

© dyet-sxc.hu

Weihnachtsmärkte

© diyanadimitrova-fotolia.com

Mittelalter Weihnachtsmarkt Rothenburg ob der Tauber Adventsbesuch in der wohl schönsten, historischen deutschen Stadt. Über den Fernpass nach Rothenburg ob der Tauber. Mehrstündiger Aufenthalt in der nahezu 800 Jahre alten Stadt mit imposanter Festung und historischen Gebäuden.

Besonders stimmungsvoll ist der Weihnachtsmarkt „Reiterlesmarkt“ mit geschmückten Ständen und Veranstaltungen wie Krippenausstellung im Lichthof des Rathauses (Dauer 6 - 21 h).

Di. 29.11.16 € 55,INKLUSIVE: Bus und Stadtplan

Altöttinger Christkindlmarkt & Weihnachtsausstellungen Adventsfahrt in den bayr. Wallfahrtsort Altötting, wo wir vor dem Marienheiligtum einen der schönsten Weihnachtsmärkte finden. Hier werden kunsthandwerkliche und kulinarische Spezialitäten geboten, sowie eine 400 Jahre Krippentradition in Schaufenstern. Individuelle Besuchsmöglichkeit des Jerusalem-Panorama, Weihnachtsausstellung und Dioramenschau (Eintritte vor Ort extra). Rückfahrt nach mehrstündigem Aufenthalt (Dauer 8.30 – 21 h).

Sa. 3.12., Fr. 16.12.16 € 42,-

Nikolausschifffahrt Bodensee mit Adventmarkt Bregenz Stimmungsvoller Weihnachtsmarkt in Bregenz.

Nachmittags mehrstündige Schifffahrt auf dem Bodensee mit Besuch Nikolaus und Knecht Ruprecht sowie durch Adventbläser. Auch für Kinder besonders: die Zaubertricks des Magiers „Magic Paul“. Gegen 18h Bus-Rückfahrt (Dauer 9.30 - 20 h).

Do. 8.12. 16 (Feiertag) € 59,Kinder bis 15 Jahre € 49,INKLUSIVE: Bus, Schiffsrundfahrt ab/an Bregenz, Nikolaus-Auftritt, Live-Musik, Kinderüberraschung

© Alpbachtal Seenland Tourismus

Reisefamilie Weihnachtsschmaus „Oachner Krampuslauf“ & Weihnachtsmarkt Brixen Adventsfahrt zum Weihnachtsmarkt Brixen, wo uns zu Füßen des prächtigen Doms eine bunte Welt an traditionellen Handwerkskünsten und Eisacktaler Spezialitäten erwartet. Tages-Höhepunkt ist der große Krampuslauf im nahegelegenen Natz-Schabs. Nur alle 2 Jahre präsentieren sich über 500 Krampusse aus zahlreichen Krampusvereinen. Die aufwendigen Kostüme, Holzmasken und Wägen sind sehr beeindruckend (Dauer 11 – 21 h).

Sa. 10.12.16 € 28,-

Rattenberger Advent & Anklöpfler Zunächst geht’s zum Tiroler Knödelschlemmen mit Sauerkraut & Salat, danach genießen wir einen Cappuccino mit trad. Unterinntaler Prügeltorte. Gegen 15 Uhr Darbietung des Alttiroler Anklöpflerbrauches in der Klosterkirche. Anschließend bummeln wir durch die weihnachtliche Romantik-Altstadt mit Standl`n, Musik, Bläsern etc. (Dauer 11.30 - 19.30 h).

Sa. 17.12. 16 Adventspreis € 40,INKLUSIVE: Bus, Knödelteller mit Salat & Kraut, Cappuccino, Prügeltorte, Anklöpflerdarbietung, Souvenirglas, Abschieds­umtrunk, Eintritt Christkindlmarkt und Farbbildkalender 2017 A-6410 Telfs

& 05262

Wintermärchen-Dampfzug zu den Krimmler Wasserfällen Über Kitzbühel nach Zell am See im Salzburger Land, Mittagspause. Panorama­ fahrt mit dem Wintermärchen-Dampfzug über Mittersill nach Krimml, mit herrlicher Aussicht auf die Pinzgauer Grasberge und die Hohen Tauern. Geführte, Romantische Fackelwanderung zu den beleuchteten Krimmler Wasserfällen, Restaurant-Einkehr mit Möglichkeit zum Abendessen bei Livemusik, Busrückfahrt (Dauer 8.30 - 21.30 h).

Do. 29.12.16 € 61,INKLUSIVE: Bus, Panorama-Dampfzugfahrt, Fackelwanderung und Obstlerumtrunk

62226 • www.dietrich-touristik.at • info@dietrich-touristik.at

31

© Robert Kneschke -fotolia.com

2 Tage Entspannt & genussvoll Reisen ab € 145,-

✓ Ihre Vorteile

Nudelsymphonie & Gardaseemarkt

- Attraktives Preis-Leistungsverhältnis - Vollpension mit mehrgängigem „Nudelsymphonie-Mittagessen“ - Zusatzbesuche Sirmione & Gardaseemarkt

Erlebnis-Weekend mit Palmen und viel italienischer Dolce Vita!

In Valeggio sul Mincio genießen wir verschiedene leckere Nudelvarianten in mehreren Gängen, dazu gibt es Wein und Wasser. Anschließend besuchen wir die malerische Prachtinsel Sirmione mit Einkaufsbummel und Freizeit im originellen Städtchen mit Skaligerburg. Abends erreichen wir unser Hotel am südlichen Gardasee.

Inklusivleistungen

Am nächsten Morgen entdecken wir den großen Wochenmarkt im Uferstädtchen Malcesine (im September und Juni: Wochenmarkt in Garda). Langer Shoppingaufenthalt für Ihre Schnäppchenjagd und um nach Herzenslust zu wühlen sowie Gelegenheit zu einer See-Schifffahrt oder Altstadtbummel. Nachmittags Rückfahrt nach Tirol.

© Regione Abruzzo/Medialab

© wemm-fotolia.com

Komfortbusreise Tirol – Gardasee und zurück

■■

1 x Hotelübernachtung*** am Gardasee mit Frühstück

■■

1 x Abendessen im Hotel

■■

1 x Mittagessen „mehrgängige Nudelsymphonie“ mit Salat und Dessert, dazu Wein und Wasser

■■

Besuch Valeggio & Halbinsel Sirmione

■■

Marktbesuch in Malcesine (bzw. Garda)

■■

Begrüßungsgetränk unterwegs

■■

Reiseleitung & Bordservice

■■

29. - 30. Sept. 16 28. - 29. Okt. 16 7. - 8. Apr. 17 5. - 6. Mai 17 8. - 9. Juni 17

Do/Fr Fr/Sa Fr/Sa Fr/Sa Do/Fr

€ 155,€ 145,€ 149,€ 159,€ 159,-

Einzelzimmerzuschlag € 29,Allfällige Kurtaxe/Bettensteuer vor Ort extra!

© Peter Eckert

6410 Telfs, Bahnhofstraße 34-38, von Mo-Fr 8:00 bis 18:00 Uhr für Sie da!

Buchungstelefon ✆ +43 / (0) 52 62 - 62 226

info@dietrich-touristik.at • www.dietrich-touristik.at • Fax +43 / (0) 52 62 / 62 226-23 Bitte rufen Sie uns an, wenn wir diesen Katalog Ihren Bekannten gratis zusenden sollen!

Es gelten die allgemeinen Reise- und Rücktrittsbedingungen gemäß Dietrich Touristik Hauptkatalog 2016