Page 1

OUTUBRO

2013


1 TER

2

3

4

QUA QUI

Okupa Koncerto

SEX

5

6

7

SÁB DOM SEG

8

9

TER QUA

10

11

12

QUI

SEX

SÁB DOM SEG

MiróChocolates

Vitorino

Ombre et Lumière Leocadia Raiana, O Conto do Confesso

13

14

15 TER

Ensaio Aberto SÍNTESE - Grupo de Música Contemporânea

O Guardador de Rebanhos Bestas do Sul Selvagem

Quem se importa? Sono de qualidade – boa noite, melhor dia

I Semana Aberta “Maria Josefa Récio”

Feira de Antiguidades e Coleccionismo

Conversas sobre Aleitamento Materno Em Família... Na Biblioteca – Contos

VI Semana da Alimentação Leitura Encenada: “O dia em que a Barriga Rebentou”


16

17

18

19

QUA

QUI

SEX

SÁB DOM

20

21

22

SEG

TER QUA

Música com Paredes de Vidro

24

25

26

28

29

30

QUI

SEX

SÁB DOM SEG

TER

QUA QUI

Barriga da Baleia Nutrição e aspetos psicológicos na criança O Direito e a Crise Financeira Café a Meias

Percurso BTT Guarda > Jarmelo VI Semana da Alimentação Leitura Encenada: “O dia em que a Barriga Rebentou” MiróContoCriativo Cogumelos de Produção

27

Companhia Nacional de Bailado MiróContoCriativo

Há dias assim…

Chá Dançante

23

31

A Charanga

À Procura de Sugar Man

Caminhada para a Igualdade Em Família... Na Biblioteca – Contos Curso de Instrutores Happy Yoga


AGENDA GUARDA OUTUBRO Os interessados em divulgar gratuitamente as suas atividades deverão enviar informações sobre as mesmas até ao dia 15 do mês anterior à sua realização. A Culturguarda procederá então à edição mensal dos conteúdos que lhe forem facultados, reservando-se o direito de os selecionar e tratar de acordo com a sua adequação aos desígnios da referida Agenda. As informações constantes da Agenda Guarda são da responsabilidade das respetivas entidades organizadoras.

Contacto para envio de informação, críticas e sugestões: agendaguarda@gmail.com

Edição: Culturguarda Direção: Américo Rodrigues Coordenação: Sérgio Currais Produção Executiva: Susana Adaixo Colaboradores: Armando Neves, Sílvia Fernandes, Victor Afonso Design: Tiago Rodrigues Fotografia de Capa: Arménio Bernardo Traduções: Susana Adaixo (Espanhol) e Sérgio Currais (Inglês) Impressão: Fig – Indústrias Gráficas ISSN: 2182-3332 A Agenda Guarda é uma produção da Culturguarda para a Câmara Municipal da Guarda


CULTURA

MÚSICA

1

TERÇA

Okupa Koncerto [MÚSICOS OCUPAM OS ESPAÇOS DO TEATRO MUNICIPAL DA GUARDA] TEATRO MUNICIPAL DA GUARDA

21H30 | Pequeno Auditório e Subpalco do Grande Auditório 23H00 | Café Concerto Entrada livre Rua Batalha Reis 12 | Tel. 271 205 240 | www.tmg.com.pt Org. TMG À semelhança do que ocorreu em anos anteriores, o TMG volta a comemorar o Dia Mundial da Música de forma original: as propostas musicais de diferentes músicos e grupos convidados vão ecoar por três espaços do Teatro, o Pequeno Auditório, o Subpalco do Grande Auditório e o Café Concerto, numa festa que se pretende de grande convívio e partilha de emoções entre artistas e público.

4

SEXTA

SÍNTESE - CICLO DE MÚSICA CONTEMPORÂNEA DA GUARDA

OMBRE ET LUMIÈRE JERÔME LARAN [FRANÇA]

CAIXA DE PALCO DO GRANDE AUDITÓRIO DO TEATRO MUNICIPAL DA GUARDA

21H30 • 6a • 60M • M/4 Rua Batalha Reis 12 | Tel. 271 205 240 | www.tmg.com.pt Org. Síntese - Grupo de Música Contemporânea e TMG Num recital invulgar, o prestigiado músico francês apresenta algumas das obras mais emblemáticas para saxofone, a solo ou com eletrónica, das quais se destaca “Dialogue de l’ombre double”, de Pierre Boulez. Eleito “Révélation classique” em 2004 pela Associação Artística - ADAMI, Jérôme Laran afirmou-se rapidamente como um dos saxofonistas mais talentosos da sua geração. Do barroco ao contemporâneo passando pelas músicas improvisadas, desenvolveu um modo de tocar pessoal e inventivo não hesitando em expandir os limites do instrumento. 5


CULTURA

5

SÁBADO

5

MÚSICA

VITORINO

GRANDE AUDITÓRIO DO TEATRO MUNICIPAL DA GUARDA 21H30 • 12.5a • 90M • M/4 Rua Batalha Reis 12 | Tel. 271 205 240 | www.tmg.com.pt Org. TMG

Falar de Vitorino é falar de um dos mais importantes cantautores do nosso país. Vitorino tem uma carreira impar, já com mais de 30 obras discográficas editadas. Foi companheiro de canções de Zeca Afonso, Adriano Correia de Oliveira, Sérgio Godinho, fez parte de projetos como Rio Grande e Lua Extravagante juntamente com Rui Veloso, Tim, Jorge Palma, Janita Salomé e João Gil. Vitorino tem cantado pelo mundo com vários projetos a nível internacional em países como Cuba, Argentina, sendo considerado um dos cantores portugueses com mais prestígio.

SÁBADO

FUSTIDO ELÉCTRICO

AQUILO TEATRO

23h30 • 2a • Largo do Torreão, Guarda Tel. 271 222 499 / 96 255 08 25 aquiloteatro.wordpress.com | aquilo.teatro@sapo.pt Org. Aquilo Teatro

Entre Nikola Tesla e Luigi Galvani. O maravilhoso mundo dos eletrões. Uma mostra de algumas canções tradicionais “eletrolíticas”. Amestradores de eletrões: Albrecht Loops e Paulo Adaixo.

14

SEGUNDA

ENSAIO ABERTO SÍNTESE – GRUPO DE MÚSICA CONTEMPORÂNEA ESCOLA SECUNDÁRIA DA SÉ

10h20 • Entrada livre Rua Almeida Garrett Org. Síntese – Grupo de Música Contemporânea

O ensemble sediado na Guarda realiza um ensaio aberto à comunidade escolar de uma realizará um ensaio de uma obra de um compositor português que será estreada no Teatro Municipal da Guarda no âmbito do Ciclo de Música Contemporânea que decorre entre Setembro e Novembro. Os alunos terão oportunidade de colocar questões acerca do que escutaram, aproximando-se um pouco mais da música contemporânea e esbatendo preconceitos em relação à música e aos instrumentos musicais “eruditos”. 6


MÚSICA

18

SEXTA

CULTURA

MÚSICA COM PAREDES DE VIDRO [CONCERTO PARA O CENTENÁRIO DE ÁLVARO CUNHAL] PEQUENO AUDITÓRIO DO TEATRO MUNICIPAL DA GUARDA

21H30 • 6a • 60M • M/4 Rua Batalha Reis 12 | Tel. 271 205 240 | www.tmg.com.pt Org. Comissão das Comemorações do Centenário de Álvaro Cunhal Apoio. TMG

Se as “Paredes de Vidro” ilustram bem este concerto na fusão dos sons de diversas proveniências – Canções Revolucionárias Internacionais e Nacionais com a Música de Lopes-Graça, quer próxima da recolha popular, quer em mais erudita criação –, o autor daquela expressão, Álvaro Cunhal, na celebração do seu centenário, é o destinatário desta homenagem musical, a fonte inspiradora e o fio condutor das notas e das imagens que a compõem.

31

QUINTA

OUTONALIDADES

A CHARANGA

CAFÉ CONCERTO DO TEATRO MUNICIPAL DA GUARDA 21H30 • Entrada Livre • 60M • M/12 Rua Batalha Reis 12 | Tel. 271 205 240 | www.tmg.com.pt Org. TMG

Projeto de música eletrónica fortemente ligado às raízes da cultura popular portuguesa. Os computadores, beatboxes, sintetizadores, ferramentas virtuais e influências musicais globalizadas juntam-se a instrumentos mais tradicionais como o Bombo, a Gaita-de-Foles ou o violino. A Charanga é constituída pelos multi-instrumentistas Francisco Gedeão, Alberto Baltazar e Quim Ezequiel.

7


CULTURA

TEATRO

4e5 LEOCADIA RAIANA, O CONTO DO CONFESSO AUDITÓRIO DA CÂMARA MUNICIPAL DA GUARDA

Praça do Município 21h30 • 2a aquiloteatro.wordpress.com | Tel. 271 222 499 / 96 255 08 25 Org. Aquilo Teatro Estreia de uma criação teatral encenada por Paulo Miranda e que tem como base a recolha de histórias antigas do imaginário coletivo. Picardia, artimanhas, patifarias, brincadeiras e comédia são os elementos fundamentais deste conto divertido, poético e mágico. A história de uma mulher que aguarda ansiosamente o regresso do seu marido contrabandista aos deveres do matrimónio, mas o marido esquece-se que tem em casa uma mulher desejosa de mimos e afectos. Esta, passa então a vida, a ir ter com o padre…. e sabe-se lá mais quem... Elenco: Anabela Chagas, Carla Morgado, Elisabete Fernandes e Filipe Ruas.

10 a 12 O GUARDADOR DE REBANHOS [UM SECRETO TEATRO] PROJÉC~

PEQUENO AUDITÓRIO DO TEATRO MUNICIPAL DA GUARDA 21H30 • 6a • 50M • M/12 Rua Batalha Reis 12 | Tel. 271 205 240 | www.tmg.com.pt Org. TMG

Uma peça a partir do texto homónimo de Alberto Caeiro, com encenação de Fernando Carmino Marques e interpretação de André Gago. Um guardador de rebanhos que nunca guardou rebanhos, que guardador é este? Que rebanhos são estes? Que armadilha se esconde por detrás da simplicidade e fluidez da mais significativa obra do “mestre Caeiro”? Por detrás da aparência, que se quer pura, que aparência haverá? “Meto-me para dentro e fecho a janela. / Trazem o candeeiro e dão as boas noites / E a minha voz contente dá as boas noites.”

8


TEATRO

17

CULTURA

HÁ DIAS ASSIM… TEATRO FÓRUM

QUINTA

CAFÉ CONCERTO DO TEATRO MUNICPAL DA GUARDA

21h30 • Entrada livre Rua Batalha Reis, 12 | Tel. 271 205 240 | www.tmg.com.pt Tel. 271 227 506 | www.eapn.pt Org. EAPN Portugal – Núcleo Distrital da Guarda

Na data em que se assinala o Dia Internacional para a Erradicação da Pobreza, apresenta-se uma peça de Teatro Fórum na qual o público é desfiado a entrar em cena e resolver as injustiças sociais dramatizadas no palco. Uma peça cómica mas com crítica social que pretende a sensibilização da comunidade para a problemática da pobreza e da exclusão social.

19

SÁBADO

FAMÍLIAS AO TEATRO

BARRIGA DA BALEIA DE ANTÓNIO JORGE GONÇALVES CAIXA DE PALCO DO GRANDE AUDITÓRIO DO TEATRO MUNICIPAL DA GUARDA

11h00 e 16h00 • 5a • 40M • M/4 Rua Batalha Reis 12 | Tel. 271 205 240 | www.tmg.com.pt Org. TMG Esta pequena epopeia marítima de desenhos luminosos, objetos manipulados e canções, conta a história de Sari, uma menina de quatro anos que, cansada de esperar que os pais acordem, decide ir sozinha até à praia. Lá encontra Azur, mas é imediatamente engolida por uma grande onda que a leva pelo mar adentro, até à boca escancarada de uma baleia. Lá dentro, a solidão reina, apesar dos bichos estranhos que habitam entre os dentes grandes e de um velho muito velho que conta quantos peixes tem o mar.

9


CULTURA

EXPOSIÇÕES

ATÉ 27 DE OUTUBRO ALBERTO CARNEIRO MEU CORPO VEGETAL

GALERIA DE ARTE DO TEATRO MUNICIPAL DA GUARDA

Entrada Livre Rua Batalha Reis 12 | Tel. 271 205 240 | www.tmg.com.pt HORÁRIO Terça a Sexta das 16h00 às 19h00 e das 20h30 às 23h00 Sábados das 14h00 às 19h00 e das 20h30 às 23h00 Domingos das 14h00 às 19h00 Org. TMG em parceria com os Artistas Unidos | Apoio: Lusitânia Entrada livre Alberto Carneiro nasceu em 1937. Entre os 10 e os 21 anos, aprendeu o ofício de santeiro nas oficinas de arte sacra da sua terra natal. Diplomado pela Escola Superior de Belas-Artes do Porto (19611967) e Pós-Graduado pela Saint Martin’s School of Art de Londres (1968-1970). Foi bolseiro da Fundação Calouste Gulbenkian: Porto (1962-1967) e Londres (1968-1970) e Professor Associado, Agregado pela Faculdade de Arquitectura da Universidade do Porto. Lecionou no Curso de Escultura da ESBAP (1971-1976), no Curso de Arquitectura da FAUP (1970-1999) e foi responsável pela orientação pedagógica e artística do Círculo de Artes Plásticas, Organismo Autónomo da Universidade de Coimbra (1972-1985). Dedicou-se ao estudo do Zen, do Tao, do Tantra e da Psicologia Profunda. Viajou pelo Oriente e pelo Ocidente para viver e interiorizar outras culturas. Expõe desde 1963. É um dos mais importantes escultores portugueses da atualidade.

8 a 27 SUCHNESS DE LYNX TUNGUR

CAFÉ CONCERTO DO TEATRO MUNICIPAL DA GUARDA Entrada livre Rua Batalha Reis 12 | Tel. 271 205 240 | www.tmg.com.pt Org. TMG

O autor descreve como ponto de partida para as suas criações a «procura do movimento da expressão espontânea». 10


EXPOSIÇÕES

CULTURA

ATÉ 28 DE OUTUBRO EXPOSIÇÃO DE FOTOGRAFIA DE PAULO DIAS [COM TEXTOS DE SOPHIA DE MELLO BREYNER ANDRESEN] BIBLIOTECA MUNICIPAL EDUARDO LOURENÇO

Segundas, Sextas e Sábados: 14h – 19h Terças, Quartas e Quintas: 10h – 19h Entrada livre Rua Soeiro Viegas, nº 10 | Tel. 271 210 769 | www.bmel.pt Org. CMG/BMEL

ATÉ 28 DE DEZEMBRO 25º ANIVERSÁRIO DO MUSEU NACIONAL DE ARTE ROMANA DE MÉRIDA GALERIA DO PAÇO DA CULTURA

Terça a Sábado, das 14h00 às 19h00 Entrada Livre Tel. 271220740 / cultura@mun-guarda.pt Org. CEI, Câmara Municipal da Guarda, Câmara Municipal de Celorico da Beira, APGUR, ARA, Museu Nacional de Arte Romana de Mérida Exposição comemorativa do centenário do início das escavações oficiais em Augusta Emerita, que conta a sua história nos últimos cem anos.

17 OUTUBRO A 17 NOVEMBRO VER A GUARDA PELA MINHA LENTE CENTRO COMERCIAL VIVACI

10h00 às 21h00 • Entrada livre www.fundacao-sjd.pt | www.eapn.pt Org. Fundação São João de Deus – Delegação da Guarda e EAPN Portugal – Rede Europeia Anti-pobreza Uma exposição fotográfica com 61 fotografias de 21 cidadãos e cidadãs da Guarda. Atividade realizada no âmbito do Ano Europeu dos Cidadãos, com inauguração no Dia Internacional para a Erradicação da Pobreza.

11


CINEMA

CULTURA

5

SÁBADO

QUEM SE IMPORTA? DE MARA MOURÃO IN & OUT BISTRO CLUB

17h00 | Rua António Sérgio, Edifício Liberal • Entrada Livre Tel. 271 22 30 28 | www.fundacao-sjd.pt Org. Fundação São João de Deus – Delegação da Guarda

Um retrato do trabalho de 18 empreendedores sociais cujas ideias visionárias já transformaram muitas vidas. A Fundação EDP, enquanto entidade promotora do filme, alerta para que o seu visionamento poderá causar sérios “efeitos secundários”, como a vontade de iniciar um projeto, de desenvolver uma solução há muito na gaveta ou o vício de fazer o bem e de contribuir para um mundo melhor! A seguir à projeção do filme haverá uma conversa para partilha de ideias.

15

TERÇA

BESTAS DO SUL SELVAGEM DE BENH ZEITLIN

PEQUENO AUDITÓRIO DO TEATRO MUNICIPAL DA GUARDA

21H30 • 3a [Desconto de 50% a sócios do Cineclube da Guarda] 93M • M/12 Rua Batalha Reis 12 | Tel. 271 205 240 | www.tmg.com.pt Org. Cineclube da Guarda | Apoio. TMG

Numa comunidade esquecida do mundo vive Hushpuppy, de seis anos. Entregue a si mesma, num ambiente quase selvagem, Hushpuppy tem a mãe desaparecida há muito e um pai ausente e descuidado, a pequena vê o mundo como uma frágil rede de seres que respiram, pulsam e de cujo perfeito funcionamento depende todo o Universo.

29

12

TERÇA

À PROCURA DE SUGAR MAN DE MALIK BENDJELLOUL

PEQUENO AUDITÓRIO DO TEATRO MUNICIPAL DA GUARDA 21H30 • 3a • 86M • M/12 Rua Batalha Reis 12 | Tel. 271 205 240 | www.tmg.com.pt Org. TMG

Documentário sobre o músico folk nascido em Detroit (EUA) Sixto Rodriguez aclamado pela crítica mas desconhecido do grande público. O músico viria a vingar na África do Sul onde se tornou o ídolo de uma geração. O filme ganhou o Óscar de melhor documentário e também um BAFTA na mesma categoria.


CULTURA

DANÇA

26

SÁBADO

COMPANHIA NACIONAL DE BAILADO PRELÚDIO À SESTA DE UM FAUNO, GROSSE FUGE E NOITE TRANSFIGURADA DE ANNE TERESA DE KEERSMAEKER

GRANDE AUDITÓRIO DO TEATRO MUNICIPAL DA GUARDA 21H30 • 15a • 100M [ com dois intervalos] • M/4 Rua Batalha Reis 12 | Tel. 271 205 240 | www.tmg.com.pt Org. TMG

Um programa de Anne Teresa de Keersmaeker composto por três obras fundamentais do seu repertório. A relação da coreógrafa com a música, que lhe valeu o título de “chorégraphe musicienne”, está bem patente nesta selecção inédita de peças que a Companhia Nacional de Bailado tem o privilégio de interpretar.

LIVROS

1 A 31 DESTAQUE DO MÊS: A ALIMENTAÇÃO ÁTRIO DA SALA NAU DE ÍCARO - BMEL

Segundas, Sextas e Sábados: 14h – 19h Terças, Quartas e Quintas: 10h – 19h Entrada livre Rua Soeiro Viegas, nº 10 | 6300 – 758 Guarda | Tel. 271 210 769 relacoespublicas@bmel.pt | www.bmel.pt Org. CMG/BMEL “Nós somos o que comemos.” A alimentação tem a ver como uma necessidade fisiológica mas também com a identidade dos povos. As relações entre os aspetos da cultura e as maneiras de nos alimentarmos existiram sempre, desde os primórdios da humanidade. Se nós somos o que comemos, vamos conhecer os alimentos! Na BMEL estarão reunidos vários livros sobre este tema. 13


ENCONTROS / CONFERÊNCIAS / DEBATES

3

QUINTA

SONO DE QUALIDADE – BOA NOITE, MELHOR DIA

SALA TEMPO E POESIA – BIBLIOTECA MUNICIPAL EDUARDO LOURENÇO

9h00 • Inscrição gratuita e obrigatória para emissão de certificado Rua Soeiro Viegas nº 8 Guarda | Tel. 271220212 | cei@cei.pt www.cei.pt Org. Centro de Estudos Ibéricos

Atividade inserida no 9º Ciclo “Saúde Sem Fronteiras”, iniciativa que visa o debate e intercâmbio de experiências na área da Saúde e que teve início em 2004. Coordenado cientificamente pelas Faculdades de Medicina das Universidades de Coimbra e Salamanca, com a colaboração da Escola Superior de Saúde da Guarda, Ordem dos Médicos, Ordem dos Enfermeiros, Unidade Local de Saúde da Guarda e Liga Portuguesa Contra o Cancro.

7 a 12 I SEMANA ABERTA “MARIA JOSEFA RÉCIO” AUDITÓRIO DA CASA DE SAÚDE BENTO MENNI

Entrada Livre | Rua José dos Santos - Bairro da Luz - Guarda Tel. 271200840 – Fax 271223560 | direcao.csbm@gmail.com www.irmashospitaleiras.pt/csbm/ Org. Irmãs Hospitaleiras do Sagrado Coração de Jesus - Casa de Saúde Bento Menni Semana de atividades de onde se destacam: a Conferência “Combate ao estigma e inclusão social” dirigido a instituições /fundações e organizações sociais locais(dia 7); Sessão de cinema “Procurem Abrigo” (“Take Shelter”, 2011) do realizador Mike Nichols em colaboração com o TMG (dia 8), dirigido a toda a comunidade local e a estudantes; Ateliers ocupacionais e atividades interativas, dirigidas a alunos da escola primária do Bairro da Luz (dia 9); e as IV Jornadas “Saber envelhecer”, dirigida a profissionais de saúde e estudantes nos dias 11 e 12.

14


ENCONTROS / CONFERÊNCIAS / DEBATES

12

SÁBADO

CONVERSAS SOBRE ALEITAMENTO MATERNO AUDITÓRIO DA U.L.S. DA GUARDA

9h00 às 17h00 (com intervalo para almoço) • Entrada livre Parque da Saúde | c.aleitamentomaterno@ulsguarda.min-saude.pt Org. Comissão Pró Aleitamento Materno da U.L.S. Guarda

No âmbito das comemorações da Semana Mundial da Amamentação, que este ano decorre em Portugal de 7 a 13 de Outubro de 2013, realiza-se este encontro destinado a profissionais da saúde, conselheiros em aleitamento materno e público em geral.

16

QUARTA

21h00 às 22h30 • Entrada livre Câmara Municipal da Guarda: 271 220 220 Gabinete de Alimentação e Nutrição: 271220284 nutrição@mun-guarda.pt | www.mun-guarda.pt Org. Câmara Municipal da Guarda

NUTRIÇÃO E ASPETOS PSICOLÓGICOS NA CRIANÇA NÚCLEO DE ANIMAÇÃO CULTURAL

16

VI SEMANA DA ALIMENTAÇÃO

QUARTA

CHÁ DANÇANTE

CAFÉ CONCERTO DO TEATRO MUNICIPAL DA GUARDA 15h00 • 2a • 90M • Limitado a 60 participantes Destinatários: Público Sénior / Centros de Dia Rua Batalha Reis, 12 | Tel. 271 205 240 | www.tmg.com.pt Org. TMG

Mais uma tarde de alegre convívio com música, dança, chá e doces bolinhos. Uma animada sessão para dançar e reviver emoções.

15


ENCONTROS / CONFERÊNCIAS / DEBATES

17

QUINTA

O DIREITO E A CRISE FINANCEIRA

SALA TEMPO E POESIA – BIBLIOTECA MUNICIPAL EDUARDO LOURENÇO

17h30 • Inscrição gratuita e obrigatória para emissão de certificado Org. Centro de Estudos Ibéricos

Conferência inserida no Ciclo de Conferências “O Direito em tempos de crise”, na sequência das iniciativas “O Direito e a Cooperação Ibérica”, iniciadas em 2003. A coordenação científica do Ciclo está a cargo do Prof. José Manuel Quelhas, da Universidade de Coimbra e do Prof. Ricardo Rivero, da Universidade de Salamanca e conta com a colaboração da Ordem dos Advogados.

19

CAFÉ A MEIAS [PARTILHA DE LIVROS, DISCOS, FILMES E OUTROS PRAZERES]

SÁBADO

CAFÉ CONCERTO DO TEATRO MUNICIPAL DA GUARDA 22H00 • Entrada Livre Rua Batalha Reis 12 | Tel. 271 205 240 | www.tmg.com.pt Org. TMG

“Café a Meias” é uma sessão em que dois convidados ilustres revelam e partilham as suas preferências com o público, ao som de uma música, de um poema ou de uma sequência de um filme.

16


PRODUTOS DA REGIÃO SUGESTÃO

BEIRA QUEIJOS Largo de S. João Centro Comercial Garden, loja 18 Tel. 961460484

Azeite, doces, mel, aguardentes, vinhos do Dão, Beira Interior e Douro são, para além dos queijos e dos enchidos, os produtos vendidos na Beira Queijos que abriu as portas em 1999 no Centro Comercial Garden. O casal Ana Sofia Curralo e Carlos Marcelo Curralo é proprietário deste negócio que começou principalmente com a venda de queijo. «A minha mãe já vendia queijo e foi por isso que nos estabelecemos com esse produto», conta Ana Sofia Curralo, de 39 anos. O queijo da serra é, de resto, uma das “especialidades” da casa, às quais se juntam os enchidos da cidade mais alta: chouriça, a farinheira e a morcela da Guarda. Vale a pena a visita! Queijo da serra es uno de los mejores quesos portugueses y el producto principal de esta tienda que se estableció en Guarda en 1999. Aquí podrás encontrar también los embutidos de la región y otros productos locales de calidad superior como el aceite de oliva, vino tinto, miel, mermeladas y dulces, o incluso jamón. The famous regional cheese, Queijo da Serra, maybe the best Portuguese cheese, is the main star of this traditional shop open in 1999 as a family business and also specialized in other local and gourmet products like olive oil, ham, smoked and bloodsausages, honey, spirits and fine wines, among others.

17


LOJAS DE PRODUTOS DA REGIÃO ALQUIMIA DO PALADAR Praça Luis de Camões, 14 Guarda Tel. 271 237 547 alquimiadopaladar@gmail.com ARTESANATO JUNTO À SÉ Largo Doutor Amândio Paúl, 4 Guarda BEIRA QUEIJOS Largo de São João Centro Comercial Garden loja 18 Guarda Telm. 96 146 94 84 CASA DO BOM CAFÉ Rua da Torre, 2 Guarda Tel. 271 211 938 CASA ESPIGADO Rua da Torre, 21 Guarda Tel. 271 212 269 casaespigado@sapo.pt CASA DOS PRESUNTOS Rua Camilo Castelo Branco, 24 Guarda Tel. 271 211 113 LOJA DA GUARDA Praça Luís de Camões, 4 Guarda Tel. 96 610 31 63 lojadaguarda@gmail.com SABORES DO DOURO Rua do Encontro, 21 Guarda Tel. 271 238 200 / 925 926 795 saboresdodouro@hotmail.com

18


NOVOS VALORES SUGESTÃO

WARD CONCEPT STORE

Rua da Torre, Nº 27 Guarda Tel. 963 465 411 www.facebook.com/Wardconceptstore

Em pleno centro histórico da cidade, a Ward Concept Store é um espaço recentemente inaugurado que tem uma área de comércio e outra de cafetaria. Um novo modelo comercial no qual é possível adquirir vários produtos mas também numa experiência sensorial e emocional. Moda, design, lifestyle & bem-estar com cafetaria e produtos gourmet num ambiente exclusivo, moderno e original. Sugerimos a visita. Muy cerca de la catedral podrás encontrar Ward Concept Store, una tienda única que reúne varios productos de distintas áreas: moda, diseño, salud y bien estar, cafetería y productos gourmet. Un espacio moderno y simpático que se merece una visita. Right in the historic center, Ward Concept Store is a recently open and very unique shop: fashion, design, lifestyle & wellbeing, with cafeteria and gourmet food, in a modern and friendly space. Worth the visit.

19


PATRIMÓNIO

MONUMENTOS

SÉ CATEDRAL DA GUARDA

A Sé Catedral é o monumento mais emblemático da Guarda e um dos mais belos do género em Portugal. Concebida de áspero granito, com uma planta em forma de cruz e com uma beleza discreta e sóbria, a construção deste símbolo da nobreza e da religiosidade da cidade remonta aos finais do século XIV (no reinado de D. João I), arrastando-se por mais de 150 anos. Durante as invasões francesas, a Catedral sofreu muitas danificações no seu recheio e na sua arte (como o grandioso retábulo da capela-mor), mas a sua riqueza arquitectónica, peculiar fusão de estilos e a sua sumptuosidade expressiva, incutem a este monumento uma aura mítica e mística.

JUDIARIA Estende-se pelo Centro Histórico da cidade

Edifícios e ruas atestam a passagem da comunidade Judaica pela Guarda. A Judiaria é composta pela rua do Amparo e anexas, estava completamente isolada do resto da cidade, pois o seu acesso só se podia fazer por duas ruas.

JANELA RENASCENTISTA Rua Francisco de Passos (também conhecida por Rua Direita)

Sensivelmente a meio da rua, há uma bonita janela que se destaca de todas as outras. No seu peitoril apresenta um medalhão com um perfil de guerreiro, com elmo e viseira levantada, ladeado por duas sereias aladas.

IGREJA DE SÃO VICENTE Largo de S. Vicente

Igreja do final do séc. XVIII, com um magnífico conjunto de painéis de azulejos ilustrando cenas da vida de Cristo.

TORRE DE MENAGEM

No ponto mais alto da cidade, com uma esplêndida vista panorâmica sobre a cidade, a 1056m de altitude, ergue-se a Torre de Menagem do antigo Castelo da Guarda (construído entre os séc. XII e XIII), estrutura dominante de defesa da antiga cidadela. A visita a este monumento histórico inicia-se no Centro de Recepção, um espaço virtual e multimédia que revela o património natural, histórico e cultural do concelho da Guarda.

IGREJA DA MISERICÓRDIA Largo João de Almeida

A concepção deste templo é genuinamente barroca e pode considerar-se como um dos mais belos monumentos da época de D. João V. 20


PATRIMÓNIO SUGESTÃO

CASTRO DO JARMELO

Situado no cerro da antiga vila do Jarmelo, a 15 km a Nordeste da Guarda, encontra-se o Castro Muralhado do Jarmelo, antigo povoado fortificado localizado numa elevação do planalto da Guarda. Implantado a cerca de 950m de altitude, num cabeço com amplo domínio visual sobre toda a paisagem envolvente, este povoado fortificado da Idade do Ferro foi objecto de reutilizações funcionais durante o período romano e da Idade Média. O acesso ao local é feito por uma calçada romana que termina junto de uma das portas da povoação, sendo ainda visíveis os alicerces de algumas construções habitacionais (ruínas da Igreja de São Pedro, uma capela, a antiga Casa da Câmara e duas sepulturas escavadas na rocha). O Castro do Jarmelo foi classificado pelo IGESPAR como Imóvel de Interesse Público em 1953, comprovando a importância histórica e estratégica deste local (cujas potencialidades foram utilizadas ao longo de séculos por vários povos). A medio camino entre España y Portugal, a unos 15 km de Guarda, se encuentran los vestigios de una antigua ciudad, construida en la Edad del Hierro. Son aún visibles: las ruinas de la iglesia de San Pedro, las fundaciones de algunas casas y dos sepulturas esculpidas en las rocas. Debido a su valor histórico, se trata de patrimonio clasificado de Interés público desde 1953. 15 km away from Guarda, heading to the border with Spain, you will find, over a 950 meters high hill, Castro do Jarmelo, the remains of an antique fortress built during the Iron Age and that was once a small town. The ruins of Saint Peter’s church, the foundations of some houses and two graves excavated in the rock are still visible. It was classified as a public interest heritage in 1953, due to its historic value.

21


PATRIMÓNIO

MONUMENTOS

TORRE DOS FERREIROS Rua da Torre

A Torre dos Ferreiros é um dos baluartes da cidade. Data do séc. XIII e crê-se que é pouco anterior ao reinado de D. Dinis. A designação de Torre de Ferreiros ganhou-a por a rua onde se encontra ter sido o ponto onde se concentravam os ferreiros da cidade, e que chegou a ser designada por Rua dos Ferreiros.

ANTIGO PAÇO EPISCOPAL Rua Alves Roçadas

Data de 1601 e é um dos edifícios mais emblemáticos da cidade. O actual Paço da Cultura já foi Paço Episcopal e até Escola Primária. Tornou-se imóvel de interesse público em 1982 e foi recuperado para fins culturais em 1999, por altura do 800º aniversário da cidade.

CHAFARIZ DE SANTO ANDRÉ Alameda de Santo André

Chafariz da família Saraiva Reffoios. Foi transferido da povoação da Vela para o largo de Santo André, junto à entrada para o antigo Sanatório. Trata-se de um magnífico exemplar Barroco-rococó.

CAPELA DO MILEU Póvoa do Mileu

Capela Românica cuja construção remonta ao século XII, foi classificada como Imóvel de Interesse público em 1957. Junto à capela pode-se ver um dos sítios romanos mais importantes no norte de Portugal, a estação arqueológica do Mileu.

ANTA DE PÊRA DO MOÇO

Estima-se que esta Anta Antropomórfica tenha à volta de 6.000 anos. Trata-se de um dos mais importantes marcos do megalítico na zona raiana e é visível desde a estrada EN 221 e situa-se entre as localidades de Pêra do Moço e Carvalhal. [GPS: N 40° 37.583 W 007° 11.848]

CASTRO DO JARMELO

O Castro do Jarmelo encontra-se classificado como imóvel de interesse público. Muitos são os motivos de interesse turístico a visitar: muralha da antiga vila, Igreja de São Miguel, Igreja de São Pedro, Capela de Santa Cruz, fontes de mergulho, sepulturas rupestres, cruzeiros e uma fantástica vista panorâmica de todo o território raiano. Para chegar, da Guarda, siga pela Estrada Nacional 16 em direção a Vilar Formoso. O Jarmelo encontra-se a cerca de 12 km da cidade.

22


RESTAURANTES

GASTRONOMIA

A TABERNA DE S. DOMINGOS Rua do Camalhão nº 160 Guarda Telf. 271 238 835 Descanso semanal - Domingo

HAMBURGARIA T. M. BURGUER Rua da Paz, N.º 12 Guarda Telf. 271 223 085 Descanso Semanal: Domingo

A TASQUINHA R. Infante D. Henrique, n.º 55 Guarda Telf. 271 212 170 Descanso Semanal: Domingo

HOTEL LUSITÂNIA RESTAURANTE LUSITANO Urbanização Quinta das Covas – Lote 34 | Guarda Telf. 271 238 285 Aberto Todos os Dias

BAR RESTAURANTE O VIDEIRA Piscinas Municipais da Guarda Bairro Senhora dos Remédios Guarda Telf. 271 107 050 BOLA DE PRATA Rua Mouzinho da Silveira, r/c, Nº16 Guarda Telf. 271 239 169 Descanso Semanal: Domingo, a seguir ao almoço CERVEJARIA ZÉ DA PRAÇA Rua Infante D. Henrique Nº 3 Guarda Telf. 271 223 057 Descanso Semanal: Domingo CHURRASQUEIRA TÍPICA R. 31 de Janeiro Nº48, r/c Guarda Telf. 271 213 403 Descanso Semanal: Domingo DON GARFO Bairro 25 de Abril, Nº 10 Guarda Telf. 71 211 077 www.dongarfo.net Aberto Todos os Dias

HOTEL VANGUARDA RESTAURANTE PANORÂMICO Av. Monsenhor Mendes do Carmo Guarda Telf. 271 208 390 Aberto Todos os Dias MARISQUEIRA O CAÇADOR Rua Batalha Reis Nº 121 Guarda Telf. 271 211 702 www.restaurantecacador.com Descanso Semanal: Segunda-Feira MARISQUEIRA SARDINHA Rua António Sérgio N.º 4 Guarda Telf. 271 215 448 Site: www.marisqueirasardinha.com Descanso Semanal: Terça-Feira QUINTA DA FUMAGUEIRA Maçainhas Guarda Tlm. 967 049 767 / 965 746 930 RESTAURANTE ALEGRIA Catraia da Alegria - Guarda Telf. 271 212 839 Descanso Semanal: Domingo.

23


RESTAURANTES

GASTRONOMIA SUGESTÃO

RESTAURANTE ALEGRIA Catraia da Alegria Contactos: Tel. 271 212839 Descanso semanal: Domingo

A dois minutos do centro da cidade, muito próximo do Instituto Politécnico da Guarda, encontra-se o Restaurante Alegria. Um espaço acolhedor onde pode apreciar uma boa refeição a preços convidativos. Arroz de polvo, cabrito grelhado na brasa, filetes de polvo com arroz da horta e arroz de pato no forno são algumas das especialidades da casa. Para acompanhar a sua refeição pode usufruir ainda de uma vasta seleção de vinhos Reserva. O restaurante, a servir desde 1979 com a mesma gerência, conta também com um espaço de café aberto durante todo o dia (das 10h às 24h). A dos minutos del centro de la ciudad, cerca del Instituto Politécnico, podrás encontrar un restaurante con un ambiente acogedor y saborear una excelente comida sin dispender mucho dinero. Arroz de pulpo y cabrito asado son las dos especialidades en la carta. Acompaña con un buen vino de la región. ¡Buen apetito! Two minutes away from the city center, near the Polythecnic Institute, you can find this very friendly restaurant and enjoy a tasty meal with a very good value for money. Rice with octopus and roasted goatling are some of the house specialties. A very good selection of fine wines will also get your attention. Bon appétit!

24


RESTAURANTES RESTAURANTE ALIANÇA Rua Vasco da Gama Guarda Telf. 271 222 235 Descanso Semanal: Jantar de Domingo RESTAURANTE AQUARIUS Av. Cidade Salamanca 3 A – B Guarda Telf. 271 230 157 Tlm. 966 039 115 Site: www.restaquarius.com Descanso Semanal: 2.ª Feira RESTAURANTE A BRASA Rua Cidade Wattrelos Nº 30 R/C Guarda Telf. 271 238 921 Descanso Semanal: Domingo RESTAURANTE A CAVE DO MÁRIO Avenida Francisco Sá Carneiro Guarda Telf. 271 080 421 Telm:93 59 52 482 (Moche: 96 96 58 459) Descanso Semanal: Domingo (excepto com marcação) RESTAURANTE A CIDÁLIA Barracão - Panóias de Cima Telf. 271 231 562 Descanso Semanal: Domingo. RESTAURANTE A COLMEIA Galegos - Guarda Telf. 271 213 389 Site: www.restaurante-colmeia.com Descanso Semanal: Sábado ao jantar e Domingo. RESTAURANTE A FLORESTA Rua Francisco de Passos n.º 40 Guarda Telf. 271 212 314 Descanso Semanal: Não tem.

GASTRONOMIA RESTAURANTE A MEXICANA Av. Monsenhor Mendes do Carmo, 7 – R/C, Guarda Telf. 271 211 512 Descanso Semanal: 4.ª Feira. RESTAURANTE BEIRA SERRA Rua Infante D. Henrique, 35 Guarda Telf. 271212392 Descanso Semanal: Domingo RESTAURANTE CANTINHO DA AVÓ Av. Francisco Sá Carneiro, 45 Guarda Telf. 271 215 069 Tlm. 927 476 470 Descanso Semanal: Jantar de Domingo RESTAURANTE CORTELHA DA BURRA Quinta da Medroa Mizarela - Guarda Telf:271225150 Tlm:966882124 Descanso semanal:2ª feira RESTAURANTE CHURRASQUEIRA PORTAS DO SOL Rua Dr. Lopo de Carvalho Nº 41 Guarda Telf. 271 221 582 Descanso Semanal: Não tem RESTAURANTE CONVÍVIO Rua Batalha Reis, Nº8 Cave Guarda Telf. 271 080 044 Descanso Semanal: Sábado. RESTAURANTE BELO HORIZONTE Largo de S. Vicente N.º 2 Guarda Telf. 271 211 454 Descanso Semanal: Segunda-feira e Domingo jantar 25


GASTRONOMIA RESTAURANTE D’SIGUAL Rua Camilo Castelo Branco nº 19 Guarda Telf. 271238046 RESTAURANTE DIVINOS Av. Afonso Costa (Dorna) Guarda Telf. 271 212 015 | 966 828 891 Descanso Semanal: Domingo RESTAURANTE E PIZZARIA VOLTA Rua Vasco Borges, nº 20 R/Ch Telf. 271 214 114 Guarda Descanso Semanal: Segunda-Feira RESTAURANTE JARDIM Rua do Encontro Nº1, 1º andar Guarda Telf. 271 214 446 Tlm. 96 524 9969 Descanso Semanal: Jantar de Domingo RESTAURANTE MESTRE PÃO – ALAMEDA Alameda de St.º André Guarda Telf. 271 237 432 Descanso Semanal: Sábado RESTAURANTE MONDEGO Av. Francisco Sá Carneiro Guarda Telf. 271 212 181 Descanso Semanal: Segunda-Feira RESTAURANTE O FERRINHO Rua Dr. Francisco de Passos N.º 21 e 23 Guarda Telf. 271 211 990 Descanso Semanal: Não tem

26

RESTAURANTES RESTAURANTE O GALEGO Galegos Guarda Telf. 271 227 328 Tlm. 969 789 984 Descanso Semanal: Domingo RESTAURANTE O GRELHADOR Rua da Cruz, Galegos Guarda Telf. 271 212 255 Telm. 965 635 098 RESTAURANTE O PIPAS Avenida São Miguel, 143 Guarda Telf. 271 237 791 RESTAURANTE O TACHO Rua Comandante Salvador do Nascimento, 27B Guarda Telf. 271 214002 Descanso Semanal: Sábado RESTAURANTE SOADRO DO ZÊZERE Estrada Nacional Nº 232 Valhelhas Telf. 275 487 114 RESTAURANTE SOLAR DA BEIRA Rua Francisco de Passos, 9 Guarda Telm. 965104987 Descanso Semanal: jantar de Domingo. RESTAURANTE O VIDEIRA Av. Cidade Béjar, Lt. 5 R/C Esq. Guarda Telf. 271 080 040 Tlm. 962 502 053 www.videirarestaurante.com Descanso Semanal: Não tem RESTAURANTE OU XIANG Rua António Sérgio, 54 6300-665 Guarda Telf. 271 223 152


RESTAURANTES

GASTRONOMIA

RESTAURANTE VALLÉCULA Praça Dr. José de Castro Barreiros Valhelhas Telf. 275 487 123 Descanso Semanal: Segunda-Feira e jantar de Domingo RESTAURANTE VENEZIA Rua Pedro Álvares Cabral, 15 Tel. 271 098 189 Descanso Semanal: Domingo SNACK-BAR DIGUJÁ Av. Monsenhor Mendes do Carmo Guarda Telf. 271 085 900 Descanso Semanal: Domingo RESTAURANTE BAR O COMBINADO Av. Calouste Gulbenkian Guarda Telf. 271 080 901 Descanso Semanal: Domingo RESTAURANTE O JAIME Av. S. Miguel, 53 Guarda Telf. 271 238 315 Descanso Semanal: Segunda-feira

27


GASTRONOMIA SUGESTÃO

CABRITO ASSADO

Onde Comer: Restaurante Aquarius Av. Cidade de Salamanca 3ª-B, Guarda 271 230 157 / 966039115 www.restaquarius.com Descaso semanal: segunda-feira Preço 13,90a Restaurante Belo Horizonte Largo de S. Vicente, 2 – Guarda 271 211 454 Descanso semanal: segunda-feira e domingo ao jantar Preço 14a Eis um dos pratos regionais por excelência na região da Guarda, o cabrito assado. Não há restaurante guardense que se preze que não o exiba na sua ementa, qualquer que seja a época do ano, mas com especial expressão em épocas festivas. A receita é simples e o segredo reside na marinada (sal, alho, louro, colorau e vinho branco). Depois de bem marinado, o cabrito (cortado aos pedaços) é levado ao forno com azeite. Deixa-se assar e vai-se regando com o molho da marinada. Acompanham batatas assadas no forno e vinho tinto da região. Alguns restaurantes da cidade apresentam para além do cabrito assado, outros pratos de cabrito como o folhado de cabrito e o cabrito grelhado, entre outros. Bom apetite! Este es uno de los platos más exquisitos de la región de Guarda: el cabrito asado. Lo podrá usted encontrar en prácticamente todos los restaurantes de Guarda y en cualquier altura del año. Normalmente lo acompañan patatas al horno. ¡Pida usted un tinto de la región y buen apetito! This is one of the best regional dishes of Guarda. The recipe is simple and the secret is in the marinade (salt, garlic, bay leaves, paprika and a good amount of white wine). After well marinated, the lamb (cut into pieces) is taken to the oven with olive oil. You can find it in several local restaurants. Enjoy!

28


ONDE DORMIR SUGESTÃO

VINHA DA MANTA Quinta do Barata Faia – Guarda Tel. 96 601 16 30 www.damantalodges.com

Um projeto inaugurado em 2012 em pleno Vale do Mondego, inserido no Parque Natural da Serra da Estrela. A Vinha da Manta é um parque de campismo rural no qual o alojamento é feito em tendas completamente equipadas e que garantem privacidade e conforto em harmonia com o espaço natural envolvente. Resultado da visão de um casal holandês que se fixou em Portugal, este é um conceito turístico deveras original e que vale a pena experimentar. Empezó en 2012 en el valle del rio Mondego el original emprendimiento turístico Vinha da Manta. Un proyecto con una filosofía única onde el ambiente y la Naturaleza son primordiales. Luz, Aire puro y Naturaleza se unen a la buena comida. Tiendas de campaña de alta calidad con camas y un baño exterior. Una experiencia inolvidable. Open in 2012 in the Mondego Valley, Vinha da Manta is a very unique tourist accomodation project with a special philosophy that cherishes the real harmony with the surrounding environment: light, air, space, enjoying the nature, good food, good atmosphere. High quality canvas lodges with excellent beds, kitchen and an outdoor bathroom will grant you an unforgetable experience.

29


ONDE DORMIR HOTÉIS Hotel Lusitânia Congress & SPA**** Urb. Quinta das Covas, lote 34 www.naturaimbhotels.com Tel. 271 238 285 Hotel Vanguarda*** Av. Monsenhor Mendes do Carmo Guarda www.naturaimbhotels.com Tel.271 208 390 Hotel Santos R. Tenente Valadim, nº 14 Tel. 271 205 400 reservas@residencialsantos.com www.residencialsantos.com Hotel Pombeira Lugar da Pombeira www.hotelpombeira.com Tel. 271 230 260 Aparthotel Quinta dos Avelanais*** Quinta dos Avelanais – Alvendre geral@aparthotelavelanais.com www.aparthotelavelanais.com Tel. 271 200 160 ALOJAMENTO LOCAL Aliança (AL) R. Vasco da Gama, 8-A palianca@sapo.pt Tel. 271 222 235 Beira Serra (AL) R. Inf. D. Henrique, 35-C Tel. 271 212 392 Moreira (AL) R. Mouzinho Albuquerque, 47 Guarda Tel. 271 214 131

30

Pinto (AL) Lugar da Pombeira reservas@residencialpinto.com Tel. 271 215 288 Ferrinho (AL) Urb. do Ferrinho www.residencialferrinho.com.pt Tel. 271 224 476 Residencial Filipe (AL) Rua Vasco da Gama, 9 Guarda Telefone: 271 223 658 Solar de Alarcão (TH) Rua D. Miguel de Alarcão, nº 25 Tel. 271 211 275 TURISMO EM ESPAÇO RURAL Quinta do Pinheiro (AT) 6300-080 Cavadoude qta.pinheiro@mail.telepac.pt www.quintadopinheiro.com Tel. 271 926 162 Telm. 93 772 68 26 Quinta da Ponte (TH) 6300-095 Faia Qp.turismo@gmail.com www.quintadaponte.com Tel. 271 926 175 Telm. 91 873 13 11 Quinta do Moinho (TN) 6300-025 Aldeia Viçosa Tel. 271926870 Telm. 965441289

www.quintadomoinho.com.pt Casa da Glória (TR) 6300-225 Trinta Tel. 271 598 178


ONDE DORMIR Casa do Cipreste (TR) Avenida da Boa Esperanรงa 6300-105 Fernรฃo Joanes Tel. 271 598 455 Quinta de S. Miguel (CC) 6300-050 Benespera pacheco@ubi.pt Tel. 275 336 067 Casa Retiro de Xisto (TN) Rua da Igreja 6300-245 Videmonte casadexisto@gmail.com http://casadexisto.comoj.com Tel. 271 598 353 / 239 445 407 Telm. 91 438 12 54

PARQUES DE CAMPISMO Parque de Campismo Municipal Av. Estรกdio Municipal da Guarda geral@mun-guarda.pt Tel. 271 221 200 Parque de Campismo Rossio de Valhelhas EN 232 6300-235 Valhelhas jfvalhelhas@clix.pt www.valhelhas.net Tel. 275 487 160

Casa Conde Soeiro (CC) 6300-270 Vila Soeiro www.casacondesoeiro.com geral@casacondesoeiro.com Tel. 271 224 646 Telm. 96 808 07 87 Quinta do Seixo (TN) Casa da Carriรงa (TN) Estrada Nacional 16 6300-095 Faia info@quintadoseixo.net www.quintadoseixo.net Telm. 93 943 41 70

31


DESPORTO

19

SÁBADO

VI SEMANA DA ALIMENTAÇÃO

PERCURSO BTT GUARDA > JARMELO PARQUE URBANO DO RIO DIZ (INÍCIO)

10h00 • inscrição 3a (inclui almoço) Câmara Municipal da Guarda: 271 220 220 | www.mun-guarda.pt Gabinete de Alimentação e Nutrição: 271220284 nutrição@mun-guarda.pt Org.Câmara Municipal da Guarda

Percurso BTT com o objetivo de estimular a prática de exercício físico. O almoço terá lugar no Jarmelo às 12h30, seguindo-se uma visita à antiga Vila do Jarmelo. O regresso à Guarda é às 16h00.

26

CAMINHADA PARA A IGUALDADE

SÁBADO

PRAÇA DO MUNICÍPIO

14H00 • Participação livre Travessa da Rua da Fontinha – Apartado 72 – 6300 Guarda Tel. 271 221 579 | admestrela@admestrela.pt | www.admestrela.pt Org. ADM Estrela

Atividade dinamizada no âmbito do Projeto Iguais Sem Fronteiras. Tem como objectivo envolver a sociedade civil no combate à discriminação e promoção da cidadania ativa.

FEIRAS E FESTIVIDADES

6

AMBIENTE AMBIENTE E AR E AR LIVRE LIVRE

FEIRA DE ANTIGUIDADES E COLECCIONISMO

DOMINGO

PRAÇA LUÍS DE CAMÕES E RUA DO COMÉRCIO 9h00 • Entrada livre www.guardaconvida.pt Org. Agência para a Promoção da Guarda

Pelo sétimo ano consecutivo, nos primeiros domingos de Junho a Outubro tem lugar esta iniciativa na qual expositores de norte a sul do país terão para vender ou trocar os mais variados produtos.

32


PARA OS MAIS NOVOS

12 a 19 VI SEMANA DA ALIMENTAÇÃO

BIBLIOTECA MUNICIPAL EDUARDO LOURENÇO

Participação gratuita | Destinatários: alunos do ensino pré escolar e do 1º Ciclo do Ensino Básico Rua Soeiro Viegas, nº 10 | Tel. 271 210 769 | www.bmel.pt Org. CMG/BMEL Pelo sexto ano consecutivo, a autarquia promove a Semana da Alimentação dinamizando diversas atividades com a comunidade educativa de cariz lúdico/ pedagógico.

12 (dos 6 aos 10 anos) e 26 (dos 2 aos 5 anos) EM FAMÍLIA…NA BIBLIOTECA – CONTOS BIBLIOTECA MUNICIPAL EDUARDO LOURENÇO

16h30 • Para famílias - com marcação prévia Rua Soeiro Viegas, nº 10 | Tel. 271 210 769 | www.bmel.pt Org. CMG/BMEL Encontro com miúdos e graúdos, onde se ouvem histórias e se partilham leituras em família.

14 a 18 LEITURA ENCENADA: “O DIA EM QUE A BARRIGA REBENTOU” DE JOSÉ FANHA BIBLIOTECA MUNICIPAL EDUARDO LOURENÇO

10H30 e 14H30 • Para escolas do 1º CEB - com marcação prévia Rua Soeiro Viegas, nº 10 | Tel. 271 210 769 | www.bmel.pt Org. CMG/BMEL Inserida nas comemorações da “Semana da Alimentação” esta atividade tem como finalidade incentivar os bons hábitos alimentares. Além da leitura encenada do livro será realizada uma “prova cega” de alimentos. O intuito é identificar pelo gosto, quais os alimentos mais saudáveis. Esta prova irá ajudar também a que as crianças percebam que só podemos dizer que “não gostamos” depois de provar. 33


FORMAÇÃO

OUTUBRO DE 2013 A MAIO DE 2014 ATELIÊ DE EXPRESSÃO DRAMÁTICA 2013-2014 ORIENTADO POR JOÃO REIS AQUILO TEATRO

Largo do Torreão, Guarda Tel. 271 222 499 / 96 255 08 25 aquiloteatro.wordpress.com | aquilo.teatro@sapo.pt Org. Aquilo Teatro Ateliê realizado pelo oitavo ano consecutivo, de longa duração: Outubro de 2013 a Maio de 2014. Decorre uma vez por semana, sendo cada sessão de 2 horas. O dia e o horário (pós-laboral) serão definidos no início de Outubro. Para formandos a partir dos 11 anos. Inscrições até 6 de Outubro.

GALERIA MIRÓBOLANTES Av. Monsenhor Mendes do Carmo, n.º 41 Cave Dta 6300 586 Guarda | Tel. 925501728 / 968765112 | mirobolantes@gmail.com

9 QUARTA | MIRÓCHOCOLATES

20h30 - 22h30 | Galeria Miróbolantes | 10a (ingredientes incluídos) Org. Galeria Miróbolantes

Workshop destinado a jovens e adultos, no qual os participantes aprendem a fazer bombons e espetadas de fruta com chocolate.

17 E 24 | MIRÓCONTOCRIATIVO

20h30 - 22h30 | Galeria Miróbolantes | 20a (duas sessões) 12,5a (sessão individual) Org. Galeria Miróbolantes Workshop destinado a educadores, professores, bibliotecários, psicólogos e outros profissionais ligados à educação. Na primeira sessão, os participantes aprenderão a elaborar um avental de histórias infantis; na segunda, dinâmicas e técnicas para contar histórias, utilizando o avental como recurso.

34


FORMAÇÃO

12

SÁBADO

WORKSHOP “COZINHA VEGETARIANA”

ESPAÇO EDUCATIVO E FLORESTAL – QUINTA DA MAUNÇA

19

VI SEMANA DA ALIMENTAÇÃO

14h00 - 20h00 Inscrição: 12,5a (inclui jantar) Limitado a 12 participantes Quercus – Guarda: 931104568 | guarda@quercus.pt Org. Quercus

COGUMELOS DE PRODUÇÃO POR PEDRO PRATA

SÁBADO

ESPAÇO EDUCATIVO E FLORESTAL – QUINTA DA MAUNÇA 9 30h – 12 30h • Participação gratuita CMG: 271 220 220 | Quinta da Maúnça: 271 237 816 www.quintadamaunca@mun-guarda.pt Org. Quinta da Maunça/ CMG

Atividade integrada na Semana da Alimentação que fornecerá conhecimentos elementares sobre o cultivo caseiro de cogumelos, apresentando diferentes técnicas e processos de cultivo em interior e exterior, habilitando os participantes a cultivar por si mesmos a partir de culturas comerciais.

26 A 28 CURSO DE INSTRUTORES HAPPY YOGA YOGA PARA CRIANÇAS, ADOLESCENTES, PAIS E FILHOS GINÁSIO BEMEQUER

9h00 às 18h00 • 350a (uma inscrição) ou 300a por pessoa (duas ou mais inscrições) Av. Dr. Francisco Sá Carneiro, Lote B2 Tel. 271 227 246 | Telm. 96 150 31 39 www.facebook.com/bemequer Org. Ginásio Bemequer Uma formação destinada a professores de yoga, profissionais de educação, monitores de tempos livres, psicólogos, terapeutas, professores de educação física, entre outros. 35


EQUIPAMENTOS TURISMO DA GUARDA Praça Luís de Camões, 21 6300-725 Guarda Tel. 271205530/230990

PISCINAS MUNICIPAIS Bairro Nossa Sr.ª Dos Remédios 6300-590 Guarda Tel. 271 200 740

CÂMARA MUNICIPAL DA GUARDA Praça do Município 6301-854 Guarda Tel. 271 220 220 Linha Verde - 800 216 800 www.mun-guarda.pt

PAVILHÃO DESPORTIVO MUNICIPAL DE SÃO MIGUEL Rua Cidade de Salamanca 6300 Guarda Tel. 271 230 055

BIBLIOTECA MUNICIPAL EDUARDO LOURENÇO Rua Soeiro Viegas, Nº 10 6300 – 758 Guarda Tel. 271 210 760 www.bmel.pt TEATRO MUNICIPAL DA GUARDA Rua Batalha Reis | Nº 12 | 6300-668 Guarda | Portugal Tel. 271 205 240 www.tmg.com.pt Bilheteira Tel. 271 205 241 PAÇO DA CULTURA Rua Alves Roçadas 6300 - 663 - Guarda Tel. 271 220 740 MUSEU DA GUARDA Rua General Alves Roçadas, 30 6300-663 Guarda - Portugal Tel. 271 213 460 MUSEU DE TECELAGEM DOS MEIOS Meios, Guarda Tel. 271 591 046

36

ESTÁDIO MUNICIPAL Av. do Estádio Municipal 6300 Guarda Tel. 271 225 346 QUINTA DA MAUNÇA - ESPAÇO EDUCATIVO FLORESTAL Rasa 6300 Guarda Coordenadas Gps: Latitude: 40°34’14.90”n Longitude: 7°13’58.01”w Tel/fax. 271 237 816 CENTRO DE RECEÇÃO E TORRE DE MENAGEM Tel. 271 220 728 PARQUE URBANO DO RIO DIZ Tel. 92 655 78 22 PARQUE MUNICIPAL Av. do Estádio Municipal 6300 Guarda


INFORMAÇÕES ÚTEIS TELEFONES Câmara Municipal – 271 220 220 Turismo da Guarda – 271 205 530 | 271 230 990 Teatro Municipal da Guarda – 271 205 240 Biblioteca Municipal Eduardo Lourenço – 271 210 760 Museu da Guarda – 271 213 460 Polícia de Segurança Pública – 271 222 022 Guarda Nacional Republicana – 271 210 630 Hospital Sousa Martins – 271 200 200 Bombeiros Voluntários – 271 222 115 Piscinas Municipais – 271 200 740 Pavilhão Desportivo de São Miguel – 271 230 055 Quinta da Maunça – 271 237 816 Serviços Municipalizados de Água e Saneamento 271 232 740 | Linha verde para leituras – 800 208 800 Instituto Politécnico da Guarda – 271 220 100 Centro Coordenador de Transportes – 271 221 754 Estação CP – 271 238 222 CP (Número Nacional) – 808 208 208 Praça de Táxis - Rua Alves Roçadas – 271 221 863 Praça de Táxis - Guarda Gare – 271 239 163 Praça de Táxis - Centro Coordenador de Transportes – 271 221 209

37


38


*

40

Agenda Guarda | Outubro 2013  

Agenda do Concelho da Guarda

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you