Issuu on Google+

AÑO 3 Nº 147 Revista de distribución gratuita del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires.

Tango El domingo 11 de mayo culmina el Campeonato de Baile de la Ciudad, en la Usina del Arte. Las parejas ganadoras serán los representantes porteños que competirán en el Tango Buenos Aires Festival y Mundial, que se celebrará en agosto próximo. Las entradas gratuitas para la gran final, se entregan el viernes 9 en la Casa de la Cultura. Pág. 3.

/bacultural

del 8 al 14 de mayo de 2014

Buenos Aires Polo Circo

El circo conquista Buenos Aires Del 15 al 25 de mayo, más de 100 artistas deslumbrarán al público en las 14 sedes porteñas del Buenos Aires Polo Circo. Además de las funciones de destacadas compañías nacionales e internacionales, habrá talleres y actividades especiales. Pág. 4.

Ïopido (ou l’inverse), una de las compañías internacionales invitadas al Festival de Circo.


Pág. 3 8 al 14 de mayo de 2014

8 al 14 de mayo de 2014 Pág. 2

Feria del Libro

Tango

Una ciudad de libros

Un gran final a puro baile

La feria se desarrollará hasta el 12 de mayo en el predio de La Rural. La Ciudad organiza actividades educativas, música, talleres, narraciones y homenajes en su stand. Aquí, la programación de lo que queda por ver, en el último tramo del mayor evento cultural del año.

El domingo 11 de mayo culmina el Campeonato de Baile de la Ciudad, en la Usina del Arte. Las parejas ganadoras serán los representantes porteños que competirán en el Tango Buenos Aires Festival y Mundial, que se celebrará en agosto próximo. Las entradas gratuitas para la gran final, se entregan el viernes 9 en la Casa de la Cultura.

Q

L

uienes se acerquen al stand de la Ciudad en el Predio de La Rural podrán participar de una serie de interesantes actividades, que combinan música, literatura, debates y talleres pensados para los vecinos de distintas edades. Entre las más destacadas, realizadas días pasados, cabe recordar los homenajes a Julio Cortázar, Adolfo Bioy Casares y Mafalda, a cincuenta años de su creación. Marguerite Durás también tuvo su tributo, cuando se cumplen cien años de su nacimiento y treinta de la publicación de su novela más famosa, El Amante. Pero aún hay mucho para ver, en estos, los últimos días de la Feria: entre lo que no conviene perderse, hay que mencionar el homenaje a Isidoro Blaisten, que se realizará el jueves 8 de mayo, el homenaje a Dylan Thomas a cien años de su nacimiento, el sábado 10, y el homenaje al escritor y periodista Tomás Eloy Martínez que tendrá lugar el domingo 11, a cargo de Washington Cucurto y Laura Ventura. La Feria del Libro es el mayor evento de su tipo en el mundo de habla hispana: un escenario privilegiado en el que escritores, editores y lectores dialogan y protagonizan las diversas propuestas del amplio programa cultural. En total, son 1.500 actos y talleres programados en el marco del evento que organiza Fundación El Libro.

Programación del Ministerio de Cultura (stand 1922)

La Feria propone diversas actividades para los más chicos

Jueves 8/5 15 h. Bocados breves para paseantes apurados. Lectura de cuentos y juegos para toda la familia, cada media hora. 18 h. Homenaje a Isidoro Blaisten. El humor y la brevedad en sus cuentos. Por Cristina Mucci y Graciela Melgarejo. 19.30 h. Leer es un placer conducido por Natu Poblet y Carlos Clerici, presentarán además de una serie de lecturas planteadas en la modalidad del programa de radio, un material de video, realizado por Magdalena Siedleki y Omara Barra, con los programas destacados del último año.

Hasta el 12 de mayo Lunes a viernes 14 a 22 h. Sábados, domingos y feriados 13 a 22 h. La Rural, Predio Ferial de Buenos Aires. Ingresos: Av. Santa Fe 4201, Av. Sarmiento 2704, Av. Cerviño 4474. www.buenosaires.gob/ agendacultural

Viernes 9/5 18 h. Presentación de Pasaporte a nuestros derechos. 19 h. Entrevista. Cortázar y Buenos Aires. Maximiliano Tomas entrevista a Álvaro Abós. 20 h. Recital de poesía. Stella Fabrizi recita poemas propios de su libro Lluvia del alma .

Sábado 10/5 15 h. Yo me animo a los libros grandes. Taller de lectura recreativa para que los niños pueden acercarse a la obra de Isidoro Blaisten a través de juegos y herramientas teatrales. 17 h. Homenaje a Dylan Thomas a cien años de su nacimiento. Por Lucas Margarit. 19 h. Entrevista. Cortázar y la teoría de los pasajes. Maximiliano Tomas entrevista a Miguel Vitagliano. 20 h. Presentación del libro Sucedió en la lluvia. Homenaje de los nuevos poetas y artistas de Buenos Aires a Isidoro Blaisten. Domingo 11/5 17 h. Tomás Eloy Martínez y la herencia periodística y literaria. Un escritor y una periodista unen sus experiencias para explicar la naturaleza de esa influencia y de ese legado. Por Washington Cucurto y Laura Ventura.

Lecturas en el stand de la Ciudad

Artes plásticas

fines de los años 90, surgieron de las facultades diseñadores con un soporte de conocimiento que ubicó al diseño gráfico en un espacio diferente. La informática les había permitido resolver situaciones de forma novedosa, comenzó a desaparecer lo que se entendía como “el original”, mientras el avance de lo virtual se ocupó de desplazar la realidad del objeto, así como también de reproducir sin importar las cantidades. Y la ilustración volvió a escena. Simultáneamente, una nueva genera-

Gran Final 11 de mayo, 18 h. Usina del Arte, Pedro de Mendoza y Caffarena. Las entradas gratuitas, se retiran el viernes 9 de mayo de 12 a 17 h. en la Casa de la Cultura. Av. de Mayo 575. www.buenosaires.gob.ar/ festivales

Bailarines de toda la Ciudad se lucen en la competencia

mifinales de Vals y Milonga se realizan el viernes 9 de mayo a las 23 h. en Yira Yira, Humberto 1º 1462, en Constitución. Y el sábado 10 de mayo a las 21.30 h. será el turno de las semifinales de Tango de Pista y Milongueros del Mundo en el Club Atlético Milonguero, de Parque Patricios, ubicado en Av. Caseros 3159. Y de estas jornadas surgirán quienes el domingo mostrarán sus aptitudes frente a mil personas en La Boca. El Campeonato de Baile se realiza desde hace once años en el marco de Tango Buenos Aires y recorre

cada noche de competencia una milonga distinta del circuito típico porteño en busca de los mejores bailarines de la Ciudad. Sin dudas, en este evento comienza a vibrar el latido del Mundial que se desarrolla a la par del Festival. Ambos se articulan y fusionan creando un evento tanguero imponente, único y de repercusión internacional, que tiene su fecha consagrada en agosto, cuando miles de bailarines, aficionados y público de todo el mundo llega a la ciudad para participar y disfrutar las diversas actividades

que ofrece: conciertos, milongas, competencias de baile, presentaciones y tantas otras propuestas. Tango Buenos Aires sintetiza una pasión que año tras año incrementa sus seguidores en el país y el exterior y fortalece el compromiso con el patrimonio histórico, el crecimiento y la proyección del tango en todas sus expresiones. Este fenómeno que se extiende más allá de las fronteras argentinas, ha logrado tal magnitud que en diciembre de 2009 el tango fue declarado Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humani-

dad, por decisión del Comité Intergubernamental de la Unesco. Por eso, la Ciudad propone cada vez más de actividades y eventos vinculados al género que no solo enriquecen la agenda cultural porteña sino que también alimentan a este bien patrimonial rioplatense que resume lo más singular y genuino de las manifestaciones artísticas y culturales porteñas. Mostrando así los rasgos distintivos de una cultura que conjuga la tradición, la renovación y la diversidad de una música que identifica a una Buenos Aires por esencia tanguera. Y la prueba particular de este movimiento continuo alrededor de la música ciudadana, está en la performance de cada una de las parejas que desde hace un par de semanas visten y dan vida a las milongas de cada barrio y este domingo bailarán la ronda definitiva en vísperas del Mundial 2014.

Teatro

Emociones binarias A

as milongas de Buenos Aires -atractivas y siempre concurridas-, son puntos vitales de San Telmo, La Boca, Palermo, Constitución, La Paternal, Parque Patricios, Monserrat, San Cristóbal y Villa Crespo, entre otros barrios, y hoy son el escenario en donde se juega el Campeonato de Baile de la Ciudad. El domingo 11 de mayo, a partir de las 18 h. en la Usina del Arte, una de las parejas ya seleccionada en las semifinales que se juegan viernes y sábado, será coronada como la mejor y junto con las parejas ganadoras en la categoría Tango de Pista (Senior y Adulto) participarán del evento que inspira a todos bailarines y los llevará a batirse con los mejores del mundo: la Final del Tango Buenos Aires Festival y Mundial de Baile 2014 que se llevará a cabo en el mes de agosto. Durante la tarde definitoria del domingo, a la que se podrá asistir con entrada gratuita –se retiran desde el viernes 9 de mayo, de 12 a 17 h., en la Casa de la Cultura -, se presentará también el conjunto “Los que vendrán”, cuarteto conformado por Alejandro Guershberg, Santiago Polimeni, Marco Antonio Fernández y Renato Venturini. El Centro Cultural Complejo 25 de Mayo de Villa Urquiza fue el escenario donde comenzó el Campeonato de Baile de la Ciudad. Se realizaron luego las rondas clasificatorias en milongas repartidas por toda la geografía de Buenos Aires. Las se-

ción de artistas se formó en el oficio del diseñador compartiendo técnicas y procedimientos, reformulando idénticos elementos, revisitando tradiciones en común. Comunicadores y creadores cruzaron y transitaron los mismos territorios avanzando en direcciones disímiles. Curada por Ricardo Blanco, la muestra “Emociones Binarias”, que puede verse por estos días en el MAMBA, reúne trabajos de diseño gráfico y obras de artistas que pertenecen a la colección del museo; y rescata los recorridos, muchas

veces coincidentes, de diseñadores gráficos y artistas de nuestro país. Se exponen obras de Augusto Consthanzo, Hernán Berdichevsky, Octavio Martino, Laura Varsky, Ale Paul, Bernardo+Celis, Edgardo Gimenez, Alejandro Ros, Lorenzo Shakespear, Ronald Shakespear, Zkysky (Valeria Dulitzky y Julieta Ulanovsky), Juan Pablo Cambariere, THOLöN KUNST, Revista Crann (diseñador Julio Arca y Javier Albian), Juan Lo Bianco, Fabián Carreras, Steinbranding (Guillermo Stein) DHNN, Pump

Y un día Nico se fue…

Museo de Arte Moderno de Buenos Aires Av. San Juan 350 Martes a viernes: 11 a 19 h. Sábados, domingos y feriados: 11 a 20 h. Lunes cerrado (excepto feriados). Entrada general: $10. Martes gratis. www.buenosaires.gob.ar/ agendacultural

Diseño (diseñador Lucas López), Universo Sael (diseñador José Alfonso Sael) y Eduardo Canovas, entre otros.

L

Universo Sael

a comedia drámática Y un día Nico se fue…, el originalísimo musical dirigido por Ricky Pashkus a partir de la novela homónima de Osvaldo Bazán, es sin duda uno de los grandes eventos teatrales del primer semestre del año, con funciones repletas y excelentes críticas. El espectáculo, con música de Ale Sergi, el líder de Miranda!, ya había agotado las presentaciones del año pasado en la Usina del Arte. Ahora, quedan pocos días para disfrutar la obra, que puede verse hasta el domingo 11 de mayo en el Com-

plejo Cultural 25 de Mayo, una de las salas más emblemáticas de la Ciudad. La comedia cuenta el malogrado romance de Osvaldo y Nico, recorriendo todas las etapas de cualquier historia de amor: el enamoramiento, la desilusión y la tristeza de una separación. Sin embargo, lejos de hacerlo con una mirada triste, ofrece al espectador una propuesta llena de canciones y coreografías, con un ensamble que funciona como un reloj y la participación de una orquesta en vivo. Una comedia

divertida con tintes dramáticos que nos invita a reflexionar y repensar la sociedad moderna para entender el amor en todas sus formas. Por si fuera poco, en cada función un artista se suma como invitado especial, haciendo de la obra una verdadera celebración de los afectos. Los papeles protagónicos están a cargo de dos jóvenes actores de consolidada trayectoria: Tomás Fonzi, que vuelve a interpretar a Nico, como lo hizo durante la exitosa temporada 2013, y Marco Antonio Caponi, en el papel de Osvaldo.

Hasta el 11 de mayo Complejo Cultural 25 de Mayo, Av. Triunvirato 4444. Jueves 21 h. Viernes 22 h. Sábado 19.30 y 22 h. Domingo 20 h. Entradas: De jueves a domingo, de $70 a $150.

Tomás Fonzi y Marco A. Caponi

En venta en el Teatro 25 de Mayo, en las boleterías del C.C. San Martín y en www.tuentrada.com


Pág. 5 8 al 14 de mayo de 2014

8 al 14 de mayo de 2014 Pág. 4

Polo Circo

El Circo conquista Buenos Aires Durante 10 días, del 15 al 25 de mayo, más de 100 artistas deslumbrarán al público en las 14 sedes porteñas del Buenos Aires Polo Circo. Además de las funciones, habrá talleres, actividades especiales y compañías internacionales invitadas.

L

a Ciudad vuelve a llenarse de magia, acrobacias y asombro, con la sexta edición de Buenos Aires Polo Circo, el mayor evento porteño dedicado a la actividad, la técnica y la formación circense, que este año contará con la presencia de 16 compañías. Del 15 al 25 de mayo, más de 100 artistas compartirán su pasión con el público en las 14 sedes del encuentro, como así también talleres y actividades especiales que completan la apretada agenda de la propuesta. Se anuncia para el lunes 19 de mayo, a las 20.30 h., una gran Noche de Gala en la Carpa Brasil de Polo Circo, en la cual las compañías más importantes y reconocidas no sólo del país, sino también del ámbito internacional, pasarán por las carpas de Polo Circo mostrando sus números más exquisitos, en una conjugación de estilos, artistas y sorpresas que harán del día una experiencia inolvidable. El menú de espectáculos participantes este año es por demás variado y atractivo. Tras las deslumbrantes presentaciones de la Compañía C!rca, la semana pasada, a modo de adelanto, a partir del 15 de mayo podrán verse numerosos espectáculos de gran calidad técnica y sorprendente atractivo. De Israel, por ejemplo, llega Orit Nevo ON Contemporary Circus, con su espectáculo Somewhere and nowhere, sobre los movimientos migratorios y la identidad, a partir del trabajo de cinco artistas en escena, que se presentará

Recicircle

Localidades Entradas en venta por www.tuentrada.com y a partir del día 6 de mayo en el Cultural San Martín, Sarmiento 1551, en Buenos Aires Polo Circo, Av Juan de Garay y Combate de los Pozos, y en el Teatro 25 de Mayo, Av. Triunvirato 4444. Espectáculos nacionales: gratuitos. Las entradas se retiran en el Cultural San Martín, Sarmiento 1551, a partir del 11 de mayo, de 11 a 18 h. Días y horarios de funciones disponibles en www.polocirco.gob.ar y en www.festivales.buenosaires.gob.ar

Somewhere and nowhere

en la Sala AB del Centro Cultural San Martín. Francia, por su parte, aporta una propuesta de indudable atractivo: Ïopido (ou l’inverse), a cargo de Sylvain Julien, de la compañía CaKtus, enteramente construido a partir de la lucha de un hombrecito con aros de hula hula, como forma de contar la soledad dentro del marco de un espacio determinado por formas geométricas, también en el Centro Cultural San Martín. Sorprendentemente, también llega de Francia, en esta edición, una de las expresiones más singulares del Río de la Plata,

con Circo criollo, espectáculo que recrea esa sutil amalgama entre circo y teatro gauchesco que nació en las primeras décadas del siglo XX, lleno de gritos, colores y risas. Creada en París el año pasado, la Asociación de Circo Criollo procura difundir la cultura rioplatense en el mundo, con la participación de músicos, malabaristas, acróbatas y artistas. Pero si de novedad se trata, JeanMichel Guy y Breno Caetano, de la compañía La Scabreuse, presentarán su circonferencia Acorda! en la Carpa Garay de Polo Circo. Como el nombre lo sugiere, se trata de una

conferencia performática dedicada a las artes del circo. Esta, en particular, está enfocada en la problemática de la cuerda y, también, la imposibilidad del circo de ignorar sus condiciones sociales de existencia, con la participación de los artistas brasileños Edmar Cândido y Eric Vinícius y la acróbata finlandesa Sanna Vellava. El cabaret inglés brilla en La Soirée, que trae al siglo XXI todo el glamour y la ostentación de los salones de vodevil. Los mejores artistas de cabaret del mundo se dan cita en la Carpa Central de Polo Circo para celebrar sus diferencias y deleitarse en lo extraordinario. Entre otros, participan de la propuesta Úrsula Martínez, Jess Love, The English Gents, Nate Cooper, Yana Alana y muchos más. Se advierte al público que el espectáculo incluye un número de strip-tease, salvo el domingo 18 a las 19 h., en que se presentará una función especial apta para todo público. De España llega la compañía ES, con Igloo, un diálogo gestual entre dos desconocidos, un hombre y una mujer, en medio de un cambio de guardia, que los obliga a entenderse y reconocerse para continuar cuidando el territorio, en la Carpa Garay. Y la compañía Mora Mosca, de Chile, viene a la Carpa Combate con Sonata, una obra inspirada en la música, en sus ritmos, en sus contrapuntos y silencios, en la que dos acróbatas, con la sola ayuda de un mástil, una cuerda y altura, se mue-

ven y conmueven, en un espectáculo que, como suele ocurrir con los de esta compañía, conjuga el circo con los lenguajes del teatro, la danza y la acrobacia. Nueve espectáculos nacionales de gran jerarquía completan la programación de este año. En ADN (Algo de nosotros), sin ayuda de trapecios ni cuerdas, colchonetas ni malabares, 13 artistas graduados de la Diplomatura en Artes Circenses de la UNSAM utilizan sus cuerpos para constituir un espectáculo acerca del cuerpo mismo como marca, como fluido, como enfermedad y como salvación. En el Teatro 25 de Mayo de Villa Urquiza y en dos centros culturales de la Ciudad, la compañía Les Ivans Circo presentará Buscando al amigo ideal, en el que dos curiosos científicos comparten con el público curiosos inventos, increíbles experimentos, fórmulas para crear burbujas gigantes, reacciones químicas, máquinas de levitación, asombrosos equilibrios en las alturas e instrumentos creados con elementos reciclados que harán sonar el circo. A estos dos se suman Movimiento Armario con Ingenio, Quinto mundo con Alpiste, Circuntref con Reprise, Leandro Guerstein con Nanocirco, El Grupo con Sin despertar, Gabriél Chamé Buendia y Buendia Teatro con Othelo, Circo Azul con Nímades y el Grupo de intervención urbana con Aviadores. Pero no todo será espectáculos. Esta edición pondrá énfasis en la formación de artistas, realizando talleres de especialización técnica, de creación artística y de gestión cultural. Incluso, en el marco del festival, tendrá lugar el taller Ojos al mundo, proyecto organizado por el Programa Formación de Espectadores en el que 12 jóvenes de escuelas públicas porteñas se forman en periodismo cultural. Habrá también conferencias, residencias y encuentros para estudiantes y artistas, especialmente pensados para desarrollar el circo local. Con varias sedes, el Festival llegará a todos los barrios de la ciudad. Como ha podido verse, habrá espectáculos en Buenos Aires Polo Circo, en el Cultural San Martín, en el Teatro 25 de mayo, los Centros Culturales barriales y las villas. Como puede verse, una propuesta impecable y minuciosa, que permitirá que toda Buenos Aires y sus habitantes sean testigos de este intercambio pensado para que las artes circenses circulen y se enriquezcan.

Circonferencia Acorda!

Programación Compañías internacionales OritNevo ON ContemporaryCircus. Israel. Espectáculo: Somewhere and Nowhere. A partir de 10 años. Cultural San Martín, Sala AB. Sábado 17 de mayo, 21 h. Domingo 18 de mayo, 20 h. Martes 20 de mayo, 21 h. $90. Día Popular, martes: $60. SylvainJulien – CompagnieCaKtus. Francia. Espectáculo: ÏOPIDO (oul’inverse) A partir de 7 años. Centro Cultural General San Martín, Sala AB. Viernes 23 de mayo, 21 h. Sábado 24 de mayo, 18 h. Sábado 24 de mayo, 21 h. $90. Día popular, viernes: $60. La Soirée. Inglaterra. Espectáculo: La Soirée. Presentará una función para adultos y una función apta para todo público que no incluye strip-tease. Buenos Aires Polo Circo, Carpa Brasil. Jueves 15 de mayo, 20 h. Viernes 16 de mayo, 21.30 h (día popular) Sábado 17 de mayo, 21 h. Domingo 18 de mayo, 19 h (función especial apta para todo público) Miércoles 21 de mayo, 21 h. (día popular) Jueves 22 de mayo, 21 h. Viernes 23 de mayo , 22 h. Sábado 24 de mayo, 21 h. $100 a $50. Asociación Circo Criollo. Francia. Espectáculo: Circo Criollo. Apto para todo público. Buenos Aires Polo Circo, Carpa Garay. Viernes 23, 21 h. Sábado 24, 19 h. Domingo 25, 12 h. (función popular) Domingo 25 de mayo,

19.30 h. $60. Día popular: $40. ES. España. Espectáculo: Igloo. Apto para todo público. Buenos Aires Polo Circo, Carpa Garay. Viernes 16 de mayo, 20.00 h. Sábado 17 de mayo, 17 h. Sábado 17 de mayo, 19.30 h. $60. Día popular, viernes: $40. Mora Mosca Circo Contemporáneo. Chile. Espectáculo: Sonata. Apto para todo público. Buenos Aires Polo Circo, Carpa Combate. Sábado 17 de mayo, 18.30 h. Domingo 18 de mayo, 17 h. $60. Día popular, sábado: $40. Compañía LA SCABREUSE. Espectáculo: Acorda! circonferencia (conferencia performática). Público sugerido: artistas de circo y público en general. Buenos Aires Polo Circo, Carpa Garay. Lunes 19 de mayo, 19. h. Martes 20 de mayo, 20 h. Miércoles 21 de mayo, 19.30 h. $60. Día popular, lunes: $40 Noche de Gala. Apto para todo público. Buenos Aires Polo Circo, Carpa Combate. Lunes 19 de mayo, 20 30 h. Compañías nacionales Grupo de Teatro Acrobático UNSAM. Espectáculo: ADN Algo de Nosotros. Apto para todo público. Buenos Aires Polo

Circo, Carpa Combate. Jueves 22,19:30 h. Viernes 23, 20 h. Domingo 25, 17 h. Les Ivans Circo. Espectáculo: Buscando al amigo ideal. Apto para todo público. Sábado 17, 17 h en el Teatro 25 de Mayo, Domingo 18, 17 h. en el Teatro 25 de Mayo, Av. Triunvirato 4444. Sábado 24, 17 h en el CC Adán Buenos Aires. Domingo 25, 17 h. en el CC Julián Centeya. Movimiento Armario. Espectáculo: Ingenio. A partir de 10 años. Sábado 17, 17 h en el CC Carlos Gardel. Domingo 18, 17 h en el CC Julián Centeya. Jueves 22, 18:30 h. en Buenos Aires Polo Circo, Carpa Central. Quinto mundo. Espectáculo:

Alpiste. Apto para todo público. Domingo 18, 15:30 h. Buenos Aires Polo Circo, Carpa Garay. Circuntref. Espectáculo: Reprise. Apto para todo público. Sábado 17, 18 h. Anfiteatro de Parque Centenario. Leandro Guerstein. Espectáculo: Nanocirco. Apto para todo público. Sábado 17, 15 h en Buenos Aires Polo Circo, Carpa Garay. Domingo 25, 15 h. en Buenos Aires Polo Circo, Carpa Combate. El Grupo. Espectáculo: Sin Despertar. Apto para todo público. Martes 20, 18:30 h. en Buenos Aires Polo Circo, Carpa Central. Viernes 23, 21:30 h. Sábado 24, 17 h en el Teatro 25 de Mayo, Av. Triunvirato 4444. Gabriel ChaméBuendia – Buendia Teatro. Espectáculo: Othelo. Apto para todo público. Teatro 25 de mayo. Martes 20, 20:30 h. Miércoles 21, 20:30 h. Circo Azul. Espectáculo: Nímades. Apta para todo público. Buenos Aires Polo Circo, Carpa Central. Sábado 24, 17 h. Domingo 25, 18 h. Grupo de intervención urbana. Espectáculo: Aviadores. Del 15 al 25 de mayo en distintos lugares de la ciudad. Actividad en la vía pública.

Inbal Ben Aim de la compañía ON Contemporary Circus. 19 de mayo, de 9.30 a 13.30 h. Dónde: Escuela Circo Redes. $50. Talleres de Gestión Cultural Jornadas de circo social. Cirque Du Soleil. 19, 20, 21 y 22 de mayo, de 10 a 17 hs. Buenos Aires Polo Circo, Av Juan de Garay y Combate de los Pozos. Inscripción en tallerespolocir-

co@buenosaires.gob.ar. (aclarar Circo Social en el asunto del correo). Residencia de producción circense. Red de promotores culturales de Latinoamérica y El Caribe. 19, 20 y 21 de mayo, de 10 a 13 h. Cultural San Martín, Sarmiento 1551. $100. Encuentro con programadores. 22 de mayo, a las 10 a 12:30 y de 15 a 17 h. Cultural San Martín, Sarmiento 1551. $ 50. El bar del circo. Todas las noches a partir de las 19 h. Bar del Cultural San Martín. La Yapa. La magia del circo, la salsa y la música colombiana de la Fundación Delirio. Miércoles 28 de mayo 20 h. en Buenos Aires Polo Circo.

Talleres Talleres de Especialización Técnica Taller de aro. Eva Szwarcer. Compañía es. 17 y 18 de mayo, de 10 a 13 h. Escuela de Circo Gastón Elie, Gaona 3036. $50. Taller de hula-hula. Sylvain Julien – Compañía Caktus. 22 de mayo, de 10 a 13 h. Cultural San Martín, Sarmiento 1551. $50. Acorda! Circonferencia (conferencia performática) Creada por Jean-Michel Guy y Breno Caetano y con la participación de los artistas brasileños Edmar Cândido y Eric Vinícius, y la acróbata finlandesa Sanna Vellava - Compañía La Scabreuse. 19, 20 y 21 de mayo, horario a confirmar. Cultural San Martín, sala AB. $ 50.

Planificación de entrenamiento y nutrición aplicada. Dra. Vivian Sanz. Lic. Jorge Castillo 19 de mayo 18 h. C.C.S.M. $50. Talleres de Creación Artística Taller de acrobacia y dramaturgia: la acrobacia como lenguaje escénico. Circo La Arena. Jueves 15, Martes 20, Jueves 22 y Sábado 24 de 14 a 17 h. Domingo 25: muestra de trabajos. Circo La Arena, Charcas 5058. $200. Taller de creación coreográfica para malabaristas. Emiliano Sánchez Alessi - Compañía Es. 18 y 19 de mayo, de 10 a 13 h. Escuela de Circo UNTREF, Soler 4637. $50. Taller de trapecio. Orit Nevo e

Hernán Lombardi* @herlombardi

La gran diversidad de Polo Circo Llega la 6º edición del Festival Internacional de Circo de Buenos Aires, un clásico que vino para quedarse y que presenta este año a 16 compañías nacionales e internacionales, en 14 sedes ubicadas en toda la Ciudad. Este festival, que crece año a año y ya ha convertido en un referente del circo contemporáneo mundial, nos sorprende nuevamente con espectáculos de gran calidad técnica y artística, en una enorme variedad de formatos y estilos. El arte circense, que se encuentra en el mundo en plena ebullición y permite a todo tipo de público acercarse a espacios escénicos diferente acogedores y mágicos, encontró en Buenos Aires Polo Circo un centro de referencia y encuentro. En esta edición además, tendremos una gran oferta de conferencias, talleres y clínicas avocados a profundizar las diferentes disciplinas, la creación artística y la gestión en artes del circo, para artistas y estudiantes que vienen de todo Latinoamérica. El Festival nos enorgullece por su calidad, pero también por ser una propuesta que privilegia la diversidad y favorece el intercambio cultural en la ciudad con llegada a todos los barrios.

* Ministro de Cultura de la ciudad de Buenos Aires


8 al 14 de mayo de 2014 Pág. 6

Pág. 7 8 al 14 de mayo de 2014

Agenda semanal

Espectáculos

Destacados Barrio x Barrio

Gratis

Actividades de la Dirección General de Promoción Cultural Juan Carlos es un hombre común y corriente atormentado por las preguntas existencialistas (y de las otras, también) que se agolpan sin respiro en su cabeza. Por eso, la búsqueda de este gurú se convierte en su mayor obsesión. Actor y autor: Gustavo Masó. Música: Pablo Echaniz. Puesta en escena: Mariela Bonilla.

Parque Chacabuco Emilio Mitre Y Asamblea Tango jOven en las comunas. Artistas: Vanina Tagini, Lida Mantovani, Gabriel Merlino, Diego Hernán, José Taulament, Oriel Toledo. Invitados: Tango a tres Bandas, Esteban Riera, Jesús Hidalgo, Hernán Genovese. Conducción: Patricia Pons. Sábado 10 de mayo a las 15.30 h. Espacio Cultural Marcó del Pont Artigas 202. 4611-2650 o 4612-2412 Homenaje A Tita Merello. Propuesta musical que dará lugar a la interpretación teatral. El espectáculo recorre el repertorio más significativo de la artista, donde el tango, la milonga y el teatro confluyen a lo largo de todas las interpretaciones, como también lo hacía la figura de Tita. El homenaje incluirá proyecciones de fragmentos de sus películas en busca de una interacción entre las imágenes y la música en vivo. Arreglos, dirección musical y guitarra: Damián Ricart.

La Clase

Tango Joven

Interpreta a Tita Merello: Majo Silva. Músicos invitados: Pablo Forastiero (guitarra) y Daniel Gomez (bandoneón). Sábado 10 de mayo a las 20 h. Espacio Cultural Adán Buenosayres Av. Asamblea 1200. 4923-5669

TRIBUTO A FREDDIE MERCURY. Andy Rex, es vocalista de la banda argentina, Reina Madre, que tributa a Queen. Las pistas utilizadas son las originales de la banda inglesa y el vestuario realizado por expertos es una verdadera réplica de los trajes que usaba el artista. Domingo 11 de mayo a las 19 h.

aparece alguien para ayudarlo. El genio de la mochi lo acompañará por la selva para que pueda llenar su valientómetro y así vencer sus miedos. El público y las canciones serán los fieles compañeros del pequeño rey en esta aventura que invita a moverse, cantar y reír a grandes y chicos. Sábado 10 de mayo a las 16 h.

Carnaval Porteño. Murgas y canto, rescatando la tradición del carnaval rioplatense. Centro Murga Los Pretenciosos Porteños y la Agrupación Murguera A Troche y Moche. Viernes 9 de mayo a las 21 h.

CANCIONES PARA NO TENER MIEDO. Teatro infantil, en el marco del Ciclo Otoño Teatral. Grillo Rulo tiene miedo: a los animales, a mirar debajo de la cama, a los monstruos y a los ruidos de la noche. Pero un día de su mochilita,

Espacio Cultural Resurgimiento Artigas 2262.4585-4960 EN BUSCA DE PINO BAUCHER. Humor. Pino Baucher es un líder espiritual enigmático y

LA CLASE. Espectáculo de humor. Actuación y dramaturgia: Federico Ben Cattan. Dirección: Gadiel Sztryk. Asistencia: Glenda Maislin. Viernes 9 de mayo a las 20 h. Espacio Cultural Julián Centeya San Juan 3255. 4931-9667 GRAN MATINÉE BAILABLE PARA CHICOS Y CHICAS CON CAPACIDADES DIFERENTES. El Espacio Cultural Julián Centeya, acondicionado con todos los parámetros de organización y seguridad necesarios, será el marco de esta fiesta tan esperada. Contamos con un show exclusivo de “Lourdes D & Maxi el Brother” Sábado 10 de mayo de 19 a 22 h.

Música

Los shows del Pre Emergente E

l lunes 5 de mayo comenzaron las presentaciones del Pre Emergente en La Trastienda (Balcarce 460). Allí, hasta el lunes 12 de mayo, 5 bandas de la provincia de Buenos Aires compiten para ser elegidas y participar del próximo Festival Ciudad Emergente, que se realizará en el Centro Cultural Recoleta en el mes de junio. Además, cada noche habrá shows de stand up y batallas de raperos. La entrada es gratuita. Las 40 bandas o solistas tocarán tres temas en vivo cada una, frente a un prestigioso jurado que seleccionará a la banda ganadora por zona. Además, los grupos seleccionadas por el jurado competirán por el voto del público en Facebook: aquella banda o solista que más “me gusta” obtenga, también tendrá su lugar en Ciudad Emergente 2014. El público puede votar hasta el 12 de mayo en: www.facebook.com/buenosairesturismo. Massacre fue la banda invitada

Programación La Trastienda, Balcarce 460 Entrada gratuita. Jueves 8, 19.30 h.

Ácido Plexippus

#RUSS

para la apertura del Pre Emergente, el lunes 5 de mayo pasado. Y durante las primeras jornadas se presentaron bandas y solistas de la provincia, entre ellas Postal de Ituzaingó, Juan y los que ríen de San Isidro, Efecto Lunática de Pergamino y Los Nuevos Monstruos de La Matanza. En total se elegirán 8 bandas que tocarán en vivo en el Festival Ciudad Emergente, que ya se ha consolidado como un clásico en

la Ciudad y un espacio en el cual se mezclan la música y las nuevas expresiones artísticas de la cultura del rock y otros tipos de arte juvenil. Además de las presentaciones en vivo, también se muestran nuevos trabajos de arte digital, moda, pelookería, cine, danza callejera, poesía, stand up, arte callejero, arte interactivo, muestras y teatro. En la edición 2013 más de 350.000 personas recorrieron el festival.

Planta Alta (Junín), Bruno Feroldi + Sin Dirección (Chacabuco), Surinam (Chacabuco), Eternova (Bragado) y Pueblo Mestizo (Junín). Batalla de raperos. Viernes 10, 18.30 h.

Recta (Necochea), Nunca Escuché (Tandil), Mero (General Pueyrredón), Elevé (General Pueyrredón) y Lead (Tandil). Stand up: Raúl Broda, Florencia Bonacorsi y Sebastián Rubio. Sábado 10, 18.30 h.

Ariones (Coronel Rosales),

Cerdo (Coronel Rosales), Señeros (Bahía Blanca), Sr. Rock n’ Roll (Coronel Rosales) y Bocasaurios (Coronel Rosales). Batalla de raperos.

Agenda Cultural sugiere confirmar las actividades en www.buenosaires.gob.ar/agendacultural

Visitas guiadas

Teatro Beckett Guardia Vieja 3556. Viernes, 23 h. CINTHIA INTERMINABLE. Dir.: Juan Coulasso. Con Eric Mandarina, Juan Fernández Gebauer, Marysol Benítez y Germán Botvinik. Entrada: $80.

Con entrada libre y gratuita. Se suspende por lluvia. Balvanera Av. Corrientes y Anchorena. Viernes, 15 h. ABASTO, INSPIRACIÓN DE GARDEL. Un recorrido por Balvanera, descubriendo los lugares que inspiraron a los grandes de la poesía y el tango. Retiro Av. Santa Fe y Maipú. Monumento a San Martín. Sábado, 15 h. DE PLAZA DE TOROS A RINCÓN ARISTOCRÁTICO. Rememoramos la antigua plaza de toros, las invasiones inglesas y el lugar donde nació el Ejército Libertador. Monserrat Sáenz Peña y Av. De Mayo. Domingo, 15 h. HÉROES, TEMPLOS Y PAISAJES. Desde la plaza Mariano Moreno, el recuerdo del antiguo harinero, notables edificaciones, el templo y el histórico Pasaje de la Piedad. Monserrat Av. Rivadavia y San Martín. Catedral. Martes, 15 h. CIRCUITO PAPAL EN MONSERRAT. El casco histórico de la Ciudad esconde lugares que transitó el Papa Francisco. Flores Av. Rivadavia 6950. Basílica San José de Flores. Jueves, 15 h. CIRCUITO PAPAL EN FLORES. Un recorrido que acerca a la vida y obra del Papa.

Abasto Social Club Yatay 666. Sábado, 23 h. Domingo, 17 h. TODOS MIS MIEDOS. Dir. y dramaturgia: Nahuel Cano. Con Pablo Seijo, Anabella Bacigalupo. Entrada: $80.

Reset

MÚSICA Música popular CENTRO CULTURAL RECOLETA Junín 1930. 4803-1040. G Viernes, 19 h. MÚSICA FOLCLÓRICA ARGENTINA.  Eduardo Timpanaro (guitarra) y José Laguerre (percusión). Obras de Ricardo Moyano, Ennio Moricone, Quique Sinesi, Baden Powell y del propio Timpanaro.   EL CULTURAL SAN MARTÍN Sarmiento 1551. 4374-1251. G Martes, 20.30 h.  XII FESTIVAL INTERNACIONAL DJANGO ARGENTINA 2014. Dedicado al guitarrista gitano Django Reinhardt y su estilo. Dirección artística: Ricardo Pellican. Solistas invitados Pellican Jazz Dúo, Sophie Lussi (Suiza) y Walter Coronda.   TEATRO DE LA RIBERA Av. Pedro de Mendoza 1821. 4302-9042. G Domingo, 17.30 h. TANGO EN GUITARRA Y VOZ FEMENINA. Yanina Fernández y Alfredo Sadi. Composiciones de las décadas del ‘30 y ’40.

Domingo 11, 18.30 h.

Ale Cambiaggi y los Corazones Punk (Azul), Ácido Plexippus (Olavarría), Plasmania (Olavarría), Jalea (Tapalqué) y Pastrana Pérsica (Olavarría). Stand up: Ricardo Bisignano, Mauricio Garcés y Mariana Petracca. Lunes 12, 19.30 h.

Peces Raros (La Plata), Delta Mejana (La Plata), Arde Paris (La Plata), Face Cream (La Plata) y #RUSS (La Plata). Batalla de raperos.

 TEATRO SAN MARTÍN Av. Corrientes 1530. 4371-0111. G Viernes y sábado, 19 h. VIOLENTANGO.  Con Mintcho Garrammone en guitarra bahiana, cavaquinho y pandeiro.  

Mitsuko Uchida

Música clásica TEATRO COLÓN Libertad 621. 4378-7109. Jueves, 20 h. ORQUESTA SIN-

FÓNICA DE LA RADIO DE BAVIERA. Director:  Mariss Jansons. Solista  Mitsuko Uchida al piano. Ludwig van Beethoven Concierto para piano Nº4 en Sol mayor, Op. 58 y Hector Berlioz Sinfonía Fantástica, Op. 14. Abono Estelar. Viernes, 20.30 h. ORQUESTA SINFÓNICA DE LA RADIO DE BAVIERA. Director:  Mariss Jansons. Al piano Mitsuko Uchida. Ludwig van Beethoven y Dmitri Shostakovich. Lunes y martes, 20.30 h. NELSON GOERNER. Piano. Johannes Brahms y Ludwig van Beethoven. Mozarteum Argentino. G Domingo, 11 h. ORQUESTA ACADÉMICA DEL ISA. Dirigen alumnos del Seminario de dirección orquestal. Ludwig van Beethoven. Las entradas se retiran el viernes 8 a partir de las 11 h. www.teatrocolon.org.ar. PARROQUIA NUESTRA SEÑORA DEL CARMEN Rodriguez Peña 840. 4812-2748. G Domingo, 17 h. LOS MINISTRILES. La rosa de los vientos. Música de Portugal y España del 1500. TEATRO AVENIDA Av. De Mayo 1222. 4384-0519. Jueves, sábado y martes, 20 h. WAGNERFEST. Momentos de Tannhäuser; Götterdämmerung y Die Walküre. Dirección musical Pedro-Pablo Prudencio. Solistas Carla Filipcic Holm (soprano) y Hernán Iturralde (bajo-barítono). Orquesta Buenos Aires Lírica. IGLESIA SAN JUAN BAUTISTA Alsina y Piedras. 4382-4870.

Sábado, 18 h. DESDE EL MEDIOEVO HASTA BACH. Concierto de órgano a cargo del Mtro. Mario Videla. Obras de J.S. Bach, C.Ph.E. Bach, D. Buxtehude, G. Frescobaldi y otros. Academia Bach.

Teatro La Bienal de Buenos Aires Teatro Abasto Humahuaca 3549. Lunes, 21 h. BABY CALL. Autor y dirección: Sofía Wilhelmi. Con Demián Salomón, Mauro Pelandino, Cecile Caillon, Serrana Díaz y Magdalena Toro. Entrada: $80. Teatro Empire Hipólito Yrigoyen 1934. Lunes, 21 h. RESET. De: Florencia Diacono y Juana Mercedes Di Pietro. Dir.: María Florencia Diácono. Con Leandro Yunes, Federico Fedele Michelle Wiernik, y Chechu Vargas. Entrada: $80. Espacio Callejón Humahuaca 3759. Miércoles, 21.30 h. MORALAMORALINMORAL. Dir.: Brenda Carlini, Agustina Fitzsimons, Milva Leonardi y Marta Salinas. Asist. gral: Julieta Ciochi. Entrada: $80. El Extranjero Valentín Gomez 3378. Martes, 21 h. RELATO ÍNTIMO DE UN HOMBRE NUEVO. Dirección y dramaturgia: Martín Slipak. Con Lisandro Rodríguez. Entrada: $80.

CHICOS MUSEO SAAVEDRA Crisólogo Larralde 6309. 4571-5655. Sábado, 17 h. LA PEQUEÑA ALDEA.  De Héctor López Girondo, Raquel Prestigiacomo y Fabián Uccello. Especial sobre la Revolución de Mayo; la ciudad colonial, sus costumbres y personajes. Elenco: Hugo Grosso y Norberto Benavidez. Domingo, 17 h. EL ARBOLITO FRENTE AL CABILDO. Historia de la Libertad hasta la Revolución de Mayo de 1810. Comedia musical para títeres y actores. Dirección: Fabián Uccello. Elenco: Malena Faletti, Norberto Benavidez y Juan Ignacio Sandoval. $50. Docentes y jubilados, gratis. PLANETARIO GALILEO GALILEI Av. Sarmiento y Belisario Roldán. 4771-9393. Martes, miércoles y viernes, 13 y 16 y sábado y domingo, 14, 17.30 y 18.30 h.  COLISIONES CÓSMICAS. $30. Sábado y domingo, 15 h. UNA DE PIRATAS. $30. A las 16 h. EL PRINCIPITO. $50. www.planetario.gov.ar  TEATRO REGIO Av. Córdoba 6056. 0800-333-5254. Sábado y domingo, 15.30 h. LA NIÑA QUE RIEGA LA ALBAHACA Y  EL PRÍNCIPE PREGUNTÓN. Por el Grupo de Titiriteros del Teatro San Martín que dirige Adelaida Mangani. Basado en el cuento de Federico García Lorca, con adaptación y dirección de Julia Ibarra y Carlos Peláez. Desde $25. 

Sumate a la comunidad. Encontranos en www.facebook.com/bacultural.


8 al 14 de mayo de 2014 Pág. 8

Rep

www.miguelrep.blogspot.com

Personajes de Buenos Aires

El Diez

L

¿Cómo llego? Sedes Festival Polo Circo Buenos Aires Polo Circo. Av. Juan de Garay 2051 (Parque Patricios). Colectivos: 4, 6, 12, 37, 50, 53, 61, 62, 84, 86, 91, 96, 97, 118, 126-129-133, 143, 150, 151, 168, 188 y 195. Subtes: Est. Entre Ríos (Línea E), Est. Inclán (Línea H). Centro Cultural San Martín. Sarmiento 1551 (San Nicolás). Colectivos: 5, 6 ,7 ,23 ,24 ,26 ,29, 39, 50, 56, 60, 64, 86, 99, 102, 105, 109, 111, 115, 124, 140, 142, 146, 151, 180 (r155). Subtes: Est. Uruguay (Línea B), Est. Tribunales (Línea D), Est. Sáenz Peña (Línea A). Complejo Cultural Teatro 25 de Mayo. Triunvirato 4444 (Chacarita) Colectivos: 71, 112, 114, 127, 133, 176. Subtes: Est. Los Incas (Línea B) Espacio Cultural Carlos Gardel. Olleros 3640 (Villa Urquiza) Colectivos: 19, 39, 42, 44, 63, 65, 71,76, 87, 90, 93, 108, 112, 140, 151, 168, 176, 184. Subtes: Est. Federico Lacroze (Línea D). Espacio Cultural Julián Centeya. Av. San Juan 3255 (San Cristobal) Colectivos: 4,7, 23, 32, 41, 53, 56, 75, 96, 97, 101, 115, 126, 127, 128, 134, 155, 160 y 165. Subtes: Est. Urquiza (Línea E). Centro Cultural Adán Buenos Aires. Parque Chacabuco. Colectivos: 4, 7, 26, 44, 56, 77, 88, 97, 103, 126, 134, 155, 180. Subtes: Est. Emilio Mitre (Línea E) Anfiteatro de Parque Centenario. Av Leopoldo Marechal y Lillo (Caballito) Colectivos: 15, 36, 42, 55, 65, 71, 76, 92, 99, 105, 112, 124, 135, 141 y 146. Escuela de Circo Gastón Elie. Gaona 3036. Colectivos: 53, 84, 99, 106, 113, 124 y 181. Circo La Arena. Charcas 5058. Colectivos: 10, 12, 15, 29, 34, 39, 41, 55, 57, 59, 60, 64, 67, 68, 93, 95, 108, 111, 118, 152, 160, 161, 194. Subtes: Est. Palermo (Línea D) Tren: Est. Palermo (San Martín). Escuela de Circo UNTREF. Soler 4637. Colectivos: 15, 34, 36, 39, 55, 57, 110, 111, 141 y 160. Redes de Club de Circo. Castillo 629. Colectivos: 15, 19, 24, 34, 55, 57, 106, 109, 110, 127, 140, 141, 151, 166 y 168. TEATROS Teatro De la Ribera. Av. Pedro de Mendoza 1821. 4302-8866. Colectivos: 20, 29, 33, 46, 152, 159. Teatro Presidente Alvear. Av. Corrientes 1659. 4373-4245.Colectivos: 5, 6, 7, 12, 24, 26, 37, 50, 60, 124, 146, 150, 155. Teatro San Martín. Av. Corrientes 1530. 4371-0111 / 19. Colectivos: 5, 6, 7, 12, 24, 26, 37, 50, 60, 124, 146, 150, 155. Teatro Sarmiento. Av. Sarmiento 2715. 4808-9479. Colectivos: 12, 15, 29, 36, 37, 39, 57, 64, 68, 110, 111, 141, 152, 160. Teatro Colón. Libertad 621. 4378-7344. Colectivos: 5, 24, 26, 75, 99, 100, 106, 132, 146. Subte: B, C y D. Teatro Regio. Av. Córdoba 6056. 4772-3350. Colectivos: 19, 34, 71, 93, 108, 111, 127, 166, 176. Subte: B. Estación Lacroze. MUSEOS Casa Carlos Gardel. Jean Jaurés 735. 4964-2015. Colectivos: 29, 64, 99,

106, 109, 111, 140, 188. Casa del Historiador. Bolívar 466. 4339-1900 (líneas rotativas). Colectivos: 2, 22, 24, 28, 29, 33, 50, 54, 56, 61, 62, 64, 74, 86, 103, 126. Subtes: E, A, D. “Ex Cervecería Munich” y Museo del Humor (MuHu). Av De los Italianos 851. Tel. 4516-0944. Colectivos 2 (ramal B Ciudad Deportiva) 4, 22, 103,111, 33,61,62,64,74,86,93,130,143,159,195. De Arte Español Enrique Larreta. Av. Juramento 2291. 4784-4040. Colectivos: 29, 38, 41, 44, 57, 59, 60, 63, 65, 67, 68, 80, 113,114, 152, 161, 168, 184, 194. De Arte Hispanoamericano Isaac Fernández Blanco. Suipacha 1422. 4327-0272. Colectivos: 17,45, 56, 59, 6, 67, 70, 86, 91, 100, 105. De Arte Moderno de Buenos Aires. Av. San Juan 350.4342 3001/2970. Colectivos: 4, 9, 10, 17, 20, 22, 24, 28, 29, 33, 39, 45, 46, 53, 61, 62, 64, 65, 70, 74, 86, 93, 130, 143, 152, 154, 159 y 186. Subte: Línea C. De Arte Popular José Hernández. Av. Del Libertador 2373. 4803-2384. Colectivos: 10, 37, 38, 41, 59, 60, 67, 92, 93, 95, 102, 108, 110, 118, 128, 130. De Artes Plásticas Eduardo Sívori. Av. Infanta Isabel 555. 4774-9452. Colectivos: 10, 34, 37, 130, 161. De la Ciudad. Defensa 219. 4343-2123. Colectivos: 22, 24, 28, 29, 33, 50, 54, 56, 61, 62, 64, 74, 86, De Esculturas Luis Perlotti. Pujol 644. 4433-3396. Colectivos: 76, 84, 92, 99, 106, 124, 172 y 181. Subte: Línea A. Ferrocarril: Sarmiento. Del Cine Pablo Ducrós Hicken. Agustín R. Caffarena 49. 4303-2882/ 83. Colectivos: 4, 20, 25, 29, 33, 53, 64, 86, 129, 130, 152, 159, 168, 195. Casa Virrey Liniers. Bolivar 466. 4339-1900 (líneas rotativas). Colectivos: 2, 22, 24, 28, 29, 33, 50, 54, 56, 61, 62, 64, 74, 86, 103, 126. Subtes: E, A, D. Histórico de la Ciudad de Buenos Aires Brigadier General Cornelio de Saavedra. Crisólogo Larralde 6309. 4572-0746. Colectivos: 21, 28, 110, 111,112, 117, 127, 140, 175, 176. Quinquela Martin. Av. Pedro de Mendoza 1835.4301-1080. Colectivos: 20, 25, 29, 33, 46, 53, 64, 129, 152. Cine El Plata. Juan Bautista Alberdi 5751. 4635 2429. Colectivos: 4, 47, 49, 63, 88, 96, 113, 117, 162, 180. Bernasconi: Catamarca 2090, 1º Piso. Tel: 49415550 int. 117. Colectivos: 6, 9, 25, 28, 50, 65, 91, 95, 101, 115, 118, 133, 134,143, 150,188.Subte: Línea H Estación Caseros. Feria del libro La Rural, Predio Ferial de Buenos Aires. Avda. Santa Fe 4201. Colectivos: 10 , 12 , 15 , 21 , 29 , 34 , 36 , 37 , 39 , 41 , 55 , 57 , 59 , 60 , 67 , 68, 93 , 95 , 111 , 118 , 160, 161 , 188 , 197. Línea D, estación: Plaza Italia. Tren: Línea San Martín, Palermo. Planetario Galileo Galilei: Av. Sarmiento y Belisario Roldán. 4771-6629. Colectivos: 37, 130, 160. Feria de Mataderos: Av. Lisando de la Torre y Av. de los Corrales. Colectivos: 55, 63, 80, 92, 103, 117, 126, 141, 155, 180.

a diversidad cultural impide cualquier intento de unificación; resulta poco menos que imposible coincidir en un personaje que represente al porteño. Sin embargo, pocos objetarían a Diego, ése que aun sin apellido es reconocido en todo el mundo como sinónimo de argentinidad. Claro que tratándose de un producto cultural más, resulta lo suficientemente diverso como para que unos lo aprueben - la mayoría -, y otros lo rechacen por la misma razón. Sucede que nadie desaprueba vencer a los ingleses, pero no todos homologan el modo. Recuérdese que mientras uno de los goles es quizás el más hermoso en la historia del fútbol, el otro es el más transgresor por haber apelado a la mano de Dios que, como todos saben, es argentino. Si bien esto constituye una justa retaliación en el imaginario popular, no alcanzan para compensar otra derrota, no lejana, que ha regado de sangre el Atlántico Sur. Pero Diego, el controvertido Diego, quiérase o no es símbolo argentino. Muchos rasgos lo avalan: nacido pobre y condenado al estigma sociogenético, escapó a la condena y fue capaz de superar al destino logrando triunfos resonantes en el orden internacional, caso de la insolencia que significó ubicar a la popular Italia del sur sobre la poderosa Italia del norte. Semejante oprobio nos valió la recordada silbatina al himno nacional previo a la final de la copa del mundo 90 que, a pesar de todo, pudo haber sido nuestra. Se interpuso un dudoso árbitro rendido al etnocentrismo europeo a la hora de juzgar una infracción a minutos de la pitada final. Diego, el que logró todo, el locuaz, el inestable, el confuso, el contradictorio, es más que argentino, símbolo de argentinidad, un país al que a pesar de sus avances aún sigue siendo presa de buitres que incluso embargan hasta sus buques emblema.


Agenda Cultural Nº 147 - 8.05.2014