Anteprima Agenda Produttori 2021

Scroll for more

Page 1



2021 L’AGENDA dei 365

“fra i migliori produttori di vini italiani”


L’AGENDA dei 365

“fra i migliori produttori di vini italiani”

AGENDA of 365

“among the best producers of Italian wines” © Tutti i diritti sono riservati, la riproduzione totale o parziale dei testi e delle fotografie non è consentita. © Partial or integral printing texts or pictures is prohibited. Printed in Italy


L’AGENDA dei 365

“fra i migliori produttori di vini italiani” Direttore Responsabile Giorgio Arrigoni Consulente Marketing Szilvia Szàna Editor Marina Perotti Coordinatrice di Redazione Györgyi Majoros Collaboratore Turistico Gian Quinto Meli Relazioni Esterne Paride Galassi Web Master Mario Vignali Copywriter Monia Moranda Tristana Compagnin Ideazione, grafica, impaginazione Editrice Delle Alpi Torino Stampa Tipografia Gravinese s.n.c. Leinì (To) Confezione Book Service s.r.l. Leinì (To)

Via Dante Alighieri, 8 - 10092 BEINASCO (TO) TEL. (011) 700.400 - FAX (011) 700.420 E-mail:agenda@agenda365.it

https://www.agenda365.it


PREFAZIONE L’Editrice delle Alpi, specializzata in editoria turistica ed enogastronomica, nasce all’inizio degli anni ’80 con la finalità di promuovere in Italia e all’estero tutte le risorse turistiche nazionali, fra le più importanti per l’economia del nostro Paese. Da ben 37 anni pubblica L’AGENDA DEI 365 “fra i migliori ristoranti d’Italia”: una longevità raggiunta grazie anche alla professionalità, serietà e dedizione dei miei collaboratori. Su consiglio dei sempre più attenti lettori e in modo particolare dei Ristoranti segnalati, in collaborazione con i più esperti giornalisti enogastronomici, eccomi a Voi con L’AGENDA dei 365 “fra i migliori produttori di vini italiani”. Ho selezionato per Voi le 365 Aziende Vinicole ritenute quest’anno fra le migliori d’Italia, con un congruo numero di produttori inediti segnalati esclusivamente per la qualità dei loro vini, degustati dai nostri esperti presso le location che ci hanno gentilmente offerto i “nostri” Ristoranti. I campioni di vini che sono stati sottoposti al nostro parere: i grandi classici, i più premiati e le new entry, nate grazie alla ricerca e alla sperimentazione, sono evidenziati nella pagina di ciascun produttore. L’utilizzatore dell’Agenda avrà a disposizione una panoramica delle tipologie di vino prodotte, che suggerirà dove trovare la bottiglia più consona alle proprie esigenze. Naturalmente, mi rendo conto che le aziende che possono far parte di questa Guida sono ben più di 365; mi impegnerò senz’altro a proporvele nelle prossime edizioni L’Agenda si pone come uno strumento di valorizzazione delle eccellenze enologiche italiane al fine di coltivare la cultura del buon bere e promuovere adeguatamente il vino, sia sul mercato interno che su quello estero, e per accrescere inoltre la riconoscibilità e l’interesse nei confronti del vino italiano di altissima qualità da parte dei milioni di stranieri che ogni anno visitano la nostra Bella Italia. Le informazioni riportate nelle pagine dei Produttori sono necessariamente essenziali per ovvi motivi di spazio, ma troverete sul nostro Portale www. agenda365.it un’ampia panoramica dedicata alle Aziende segnalate con le schede tecniche dei loro vini. Inoltre sono presenti i migliori Ristoranti d’Italia e, a breve, le più qualificate informazioni turistiche. Un Portale completo, dedicato a chi vuole programmare un tour enogastronomico di altissimo livello. Vi invito a visitare le Aziende che Vi ho proposto, le loro Tenute e le prestigiose Cantine; potrete così degustare gli eccellenti vini che producono con impegno e passione: rimarrete emozionati ed entusiasti dell’accoglienza che Vi verrà riservata. Giorgio Arrigoni


PREFACE L’Editrice delle Alpi, specialized in gastronomic tourism publishing, was founded in the early 80’s with the aim to promote all the national tourism resources both in Italy and abroad, that are among the most important for our country economy. THE AGENDA OF 365 “among the best restaurants in Italy” is being published for 37 years: this longevity is due to the professionalism, commitment and dedication of my staff. Thanks to the advice of the most careful readers, and especially of the recommended restaurants, in collaboration with the most experienced wine and food journalists, I decided to publish the AGENDA of 365 “among the best producers of Italian wine”. I have selected for you 365 Wineries considered among the best in Italy this year, with a congruous number of new wine producers that have been recommended only for the quality of their wines, tasted by our experts at the locations that have been kindly offered by “our” Restaurants. The wine samples submitted to our opinion: the great classics, the most awarded and the new entry ones, produced thanks to the research and experimentation, are highlighted on the page of each winemaker. The user of our Agenda will have an overview of the types of wine produced and a help where to find the right bottle for his needs Of course, I know that the farms that can be included in this Guide are more than 365; for this reason I will do my best to recommend them in the future edition. This Diary purpose is to be an instrument of exploitation of the excellent Italian wines in order to spread the culture of well drinking and adequately promote wine, both on home and foreign markets, and also to increase recognizability and interest for the high quality of Italian wine by the millions of foreigners that every year visit our Beautiful Italy. The information provided in the pages dedicated to Producers are very short for obvious reasons of space, but you will find a wide overview on our portal www. agenda365.it dedicated to those farms recommended together with the technical specifications of their wines. There are also the best restaurants in Italy and, in short, the most qualified tourist information. A comprehensive portal dedicated to those who want to plan a gastronomic tour of a very high level. I invite you to visit the farms I recommended, their Estates and prestigious Cellars, so you will be able to taste the excellent wines they produce with commitment and passion, you will be moved and enthusiastic for the warm welcome. Giorgio Arrigoni


INDICE DEI PRODUTTORI PER LOCALITÀ LIST OF PRODUCERS BY LOCATION

PIEMONTE

Alba (CN) Manera......................................................... 31-01 Barbaresco (CN) Cascina Rabaglio......................................... 16-01 Socré............................................................ 14-02 Barge (CN) L’Autin......................................................... 26-01 Barolo (CN) Bric Cenciurio.............................................. 06-01 Boca (NO) Cantine Rogiotto.......................................... 12-01 Calosso (AT) La Badia....................................................... 27-01 Canale (CN) Cornarea....................................................... 19-01 Enrico Serafino............................................. 21-01 Carema (TO) Cantina dei Produttori Nebbiolo di Carema.10-01 Carrù (CN) Poderi Cellario............................................. 07-02 Casorzo (AT) Cantina di Casorzo........................................11-01 Castagnole Lanze (AT) La Spinetta................................................... 30-01 Castagnole Monferrato (AT) Montalbera - Terra del Ruchè...................... 03-02 Castellinaldo d’Alba (CN) Gili Raffaele................................................. 23-01 Castello di Annone (AT) Villa Fiorita.................................................. 21-02 Castiglione Falletto (CN) Sordo Giovanni Azienda Agricola............... 15-02 Castiglione Tinella (CN) Caudrina....................................................... 17-01 Cinzano (TO) Stefano Rossotto.......................................... 16-02 Cisterna d’Asti (AT) Poderi Gallino.............................................. 08-02 Costigliole d’Asti (AT) Cascina Castlet............................................. 14-01 Dogliani (CN) Boschis Francesco........................................ 05-01 Poderi La Collina......................................... 09-02 Gattinara (VC) Caligaris Luca.............................................. 08-01 Gavi (AL) La Chiara...................................................... 28-01 Ghemme (NO) Mirù............................................................. 02-02 Isola d’Asti (AT) Moretti Adimari........................................... 04-02

La Morra (CN) Batasiolo...................................................... 02-01 Mango (CN) Ca ed Curen.................................................. 07-01 Monleale (AL) Vigneti Massa............................................... 20-02 Montà d’Alba (CN) Giovanni Almondo....................................... 25-01 Montegrosso d’Asti (AT) Cascina La Badia......................................... 15-01 Montelupo Albese (CN) Giorgio Sobrero........................................... 24-01 Montemagno (AT) Tenuta Montemagno.................................... 18-02 Monteu Roero (CN) Bajaj............................................................. 01-01 Neive (CN) Cecilia Monte Viticultrice in Neive............. 18-01 Pasquale Pelissero........................................ 06-02 Novello (CN) Raineri Gianmatteo...................................... 10-02 Novi Ligure (AL) Valditerra...................................................... 19-02 Ovada (AL) Tenuta Gaggino............................................ 17-02 Perletto (CN) Roccasanta................................................... 13-02 Ricaldone (AL) Rinaldi Vini.................................................. 12-02 Roatto (AT) La Montagnetta............................................ 29-01 Rocca Grimalda (AL) Facchino Vini............................................... 22-01 Rosignano Monferrato (AL) Bonzano Vini............................................... 04-01 San Damiano d’Asti (AT) Ridaroca........................................................11-02 San Marzano Oliveto (AT) Bersano Cavalier Dario................................ 03-01 Santo Stefano Belbo (CN) Marcalberto.................................................. 01-02 Scurzolengo (AT) Cantine Sant’Agata...................................... 13-01 Serralunga d’Alba (CN) Palladino...................................................... 05-02 Sizzano (NO) Cantina Comero........................................... 09-01 Verduno (CN) Diego Morra................................................. 20-01 Vinchio (AT) Vinchio Vaglio............................................. 22-02


SEGUE INDICE DEI PRODUTTORI PER LOCALITÀ - LIST OF PRODUCERS BY LOCATION

VALLE D’AOSTA

Aosta (AO) D & D Maison Agricole............................... 25-02 Donnas (AO) Caves Cooperatives de Donnas.................... 24-02 Pianta Grossa............................................... 01-03 Gressan (AO) Cave Gargantua............................................ 23-02 Pont-Saint-Martin (AO) Maison Maurice Cretaz................................ 28-02 Quart (AO) Grosjean Vins............................................... 26-02 Rosset Terroir............................................... 02-03 Saint-Pierre (AO) La Source..................................................... 27-02

LIGURIA

Andora (SV) Cascina Praié................................................ 07-03 Balestrino (SV) Berry and Berry............................................ 03-03 Castelnuovo Magra (SP) Edoardo Primo............................................. 09-03 Diano Arentino (IM) Maria Donata Bianchi.................................. 14-03 Diano Marina (IM) Poggio dei Gorleri........................................ 15-03 Dolceacqua (IM) Dallorto Luca............................................... 08-03 Levanto (SP) Terre di Levanto........................................... 16-03 Ortonovo (SP) La Baia del Sole - Federici........................... 12-03 Pieve di Teco (IM) Cantina Lupi................................................. 05-03 Pornassio (IM) Guglierame................................................... 10-03 Sarzana (SP) Legnani Stefano........................................... 13-03 Sestri Levante (GE) Bisson........................................................... 04-03 Cantine Levante........................................... 06-03 Soldano (IM) Ka*Mancinè..................................................11-03

LOMBARDIA

Borgo Priolo (PV) Torrazzetta.................................................... 14-04 Botticino (BS) Noventa........................................................ 06-04 Capriano del Colle (BS) Tenuta La Vigna........................................... 13-04 Capriolo (BS) Ricci Curbastro............................................ 10-04

Cazzago San Martino (BS) 1701 Franciacorta......................................... 17-03 Boccadoro.................................................... 20-03 Vigna Dorata................................................ 18-04 Chiuduno (BG) Locatelli Caffi.............................................. 03-04 Coccaglio (BS) Diamondgroup............................................. 28-03 Desenzano del Garda (BS) La Rifra........................................................ 31-03 Pilandro........................................................ 08-04 Erbusco (BS) Ca’ del Bosco............................................... 21-03 Marzaghe Franciacorta................................. 05-04 Vezzoli.......................................................... 17-04 Montalto Pavese (PV) Marchesi di Montalto................................... 04-04 Podere Bignolino......................................... 09-04 Montecalvo Versiggia (PV) Torti “L’Eleganza del Vino”......................... 15-04 Montescano (PV) Tosi............................................................... 16-04 Montù Beccaria (PV) Cantine Vitea................................................ 24-03 Monzambano (MN) Cantina Gozzi............................................... 22-03 Muscoline (BS) Cantina Pietta............................................... 23-03 Pietra de’ Giorgi (PV) Scuropasso................................................... 12-04 Poggio Rusco (MN) Fondo Bozzole............................................. 29-03 Pozzolengo (BS) Patrizia Cadore............................................. 07-04 Provaglio d’Iseo (BS) Barone Pizzini.............................................. 18-03 Puegnago sul Garda (BS) Delai............................................................. 27-03 Roncoferraro (MN) Lebovitz....................................................... 02-04 Rovato (BS) Le Vedute..................................................... 01-04 San Damiano al Colle (PV) Bisi............................................................... 19-03 Santa Maria della Versa (PV) Ruinello.........................................................11-04 Scanzorosciate (BG) De Toma....................................................... 26-03 Stradella (PV) Colle del Bricco........................................... 25-03 Teglio (SO) La Perla - Marco Triacca.............................. 30-03


SEGUE INDICE DEI PRODUTTORI PER LOCALITÀ - LIST OF PRODUCERS BY LOCATION

TRENTINO - ALTO ADIGE

Ala (TN) Borgo dei Posseri......................................... 20-04 Aldeno (TN) Cantina Aldeno............................................. 21-04 Appiano sulla strada del vino (BZ) Kellerei St. Pauls.......................................... 02-05 St. Michael-Eppan........................................ 10-05 Bolzano (BZ) Griesbauerhof............................................... 01-05 Tenuta Hans Rottensteiner........................... 14-05 Caldaro (BZ) Cantina Kaltern............................................ 24-04 Cardano (BZ) Tenuta Pitzner.............................................. 15-05 Castelbello (BZ) Lehengut...................................................... 05-05 Cembra Lisignago (TN) Corvée.......................................................... 29-04 Chiusa (BZ) Cantina Valle Isarco..................................... 27-04 Cortaccia sulla strada del vino (BZ) Cantina Kurtatsch......................................... 25-04 Cortina sulla strada del vino (BZ) Castelfeder................................................... 28-04 Fiè allo Sciliar (BZ) Tenuta Bessererhof Mair Otmar....................11-05 Isera (TN) Cantina d’Isera............................................. 22-04 Lavis (TN) Cantina di La-Vis......................................... 23-04 Maso Grener................................................. 06-05 Marlengo (BZ) Plonerhof...................................................... 07-05 Meltina (BZ) Arunda.......................................................... 19-04 Mezzolombardo (TN) Redondèl Piccola Azienda Agricola............. 08-05 Ora-Vadena (BZ) Laimburg...................................................... 03-05 Renon (BZ) Tenuta Ebner................................................ 13-05 Romallo (TN) LasteRosse Cantina Winery......................... 04-05 Salorno (BZ) Tenuta Ceo................................................... 12-05 San Michele all’Adige (TN) Fontana Graziano......................................... 30-04 Ress.............................................................. 09-05 Terlano (BZ) Cantina Terlano............................................ 26-04

VENETO

Arquà Petrarca (PD) Vini Loreggian............................................. 14-06 Baone (PD) Maeli............................................................ 02-06

Breganze (VI) Maculan........................................................ 01-06 Brentino Belluno (VR) Cantina Valdadige........................................ 22-05 Bussolengo (VR) Il Pignetto..................................................... 30-05 Calmasino di Bardolino (VR) Vigneti Villabella......................................... 12-06 Caprino Veronese (VR) Cantina Vinicio Bronzo................................ 23-05 Castelcucco (TV) Pat del Colmèl.............................................. 06-06 Castello di Godego (TV) Cantina Silvestri........................................... 21-05 Cison di Valmarino (TV) Duca di Dolle............................................... 28-05 Conegliano (TV) Baldi............................................................. 18-05 Farra di Soligo (TV) Adamo Canel............................................... 16-05 Fontanelle (TV) Villa Marcello.............................................. 13-06 Fumane (VR) Scriani.......................................................... 09-06 Marano di Valpolicella (VR) Le Bignele.................................................... 31-05 Monteforte d’Alpone (VR) I Stefanini..................................................... 29-05 Negrar di Valpolicella (VR) Recchia......................................................... 07-06 Ormelle (TV) San Bartolomeo............................................ 08-06 Refrontolo (TV) Dotta............................................................. 27-05 Salgareda (TV) Sutto..............................................................11-06 San Fior (TV) Casato Unico................................................ 24-05 San Martino Buon Albergo (VR) Corte Scaletta............................................... 26-05 San Pietro in Cariano (VR) Manara......................................................... 03-06 Sant’Ambrogio di Valpolicella (VR) Boscaini Carlo.............................................. 19-05 Soave (VR) Monte Tondo................................................ 05-06 Teolo (PD) Sengiari........................................................ 10-06 Valdobbiadene (TV) Ciodet Spumanti.......................................... 25-05 Vidor (TV) Bacio della Luna.......................................... 17-05 Miotto........................................................... 04-06 Vittorio Veneto (TV) Vini Tonon srl - Camùl®. ............................. 15-06 Vò (PD) Caferro......................................................... 20-05

p n m

i


SEGUE INDICE DEI PRODUTTORI PER LOCALITÀ - LIST OF PRODUCERS BY LOCATION

FRIULI - VENEZIA GIULIA Aquileia (UD)

Vini Brojli....................................... 02-07 Buttrio (UD)

Valle................................................ 01-07 Cividale del Friuli (UD)

Bastianich........................................ 17-06

EMILIA ROMAGNA Alta Val Tidone (PC) Podere Gaiaschi.............................. 12-07 Bertinoro (FC) Bissoni............................................ 03-07 Borgonovo Val Tidone (PC)

Monviert.......................................... 25-06

Cantina Valtidone............................ 07-07

Edi Keber........................................ 19-06

Cà di Sopra...................................... 05-07

Cormons (GO)

Brisighella (RA)

Corno di Rosazzo (UD)

Campogalliano (MO)

Eugenio Collavini Viticoltori.......... 20-06

Gigante Adriano.............................. 21-06 Dolegna del Collio (GO)

Tenuta Stella.................................... 30-06

Tenute Campana.............................. 15-07 Castel Bolognese (RA) La Casetta Azienda Agricola........... 09-07

Manzano (UD)

Castel San Giovanni (PC)

Moraro (GO)

Castel San Pietro Terme (BO)

Ronchi di Sant’Egidio..................... 27-06

Le Vigne.......................................... 10-07

Amandum........................................ 16-06

Fratta Minore.................................. 08-07

Nimis (UD)

Gori................................................. 22-06 Povoletto (UD)

Castelfranco Emilia (MO) San Paolo........................................ 13-07

Marco Pinat..................................... 24-06

Castelvetro di Modena (MO)

Scubla.............................................. 29-06

Dovadola (FC)

Premariacco (UD)

San Polo.......................................... 14-07

Prepotto (UD)

Cà di Rico....................................... 04-07

Ronco Severo.................................. 28-06 San Dorligo della Valle (TS)

Parovel Vigneti Oliveti 1898.......... 26-06 San Giovanni al Natisone (UD)

Forlì (FC) Calonga........................................... 06-07 Ponte dell’Olio (PC)

Di Gaspero...................................... 18-06

Marengoni....................................... 11-07

Lis Neris.......................................... 23-06

Terre Rosse Vallania........................ 16-07

San Lorenzo Isontino (GO)

Zola Predosa (BO)


SEGUE INDICE DEI PRODUTTORI PER LOCALITÀ - LIST OF PRODUCERS BY LOCATION

TOSCANA Barberino Tavarnelle (FI) Le Filigare....................................... 31-07 Bolgheri (LI) Ornellaia.......................................... 03-08 Capoliveri-Isola d’Elba (LI) Tenuta delle Ripalte........................ 10-08 Casale Marittimo (PI) Pagani de Marchi............................ 04-08 Castagneto Carducci (LI) Campo alla Sughera........................ 19-07 Tenuta San Guido............................ 13-08 Castellina in Chianti (SI) Castellare di Castellina................... 24-07 Castiglione d’Orcia (SI) Alessandro Tognozzi Moreni.......... 17-07 Fiesole (FI) Fattoria di Poggiopiano................... 29-07 Gavorrano (GR) Tenuta Fertuna................................ 12-08 Greve in Chianti (FI) Conti Capponi - Villa Calcinaia...... 26-07 Grosseto (GR) La Corsa.......................................... 30-07 Podere Casina.................................. 05-08 Magliano in Toscana (GR) Fattoria di Magliano........................ 28-07 Montaione (FI) Tenuta di Castelfalfi........................ 11-08 Montalcino (SI) Canalicchio di Sopra....................... 20-07 Capanna........................................... 21-07 Roberto Cipresso............................. 09-08 Montemurlo (PO) Marchesi Pancrazi........................... 02-08 Montepulciano (SI) Contucci.......................................... 27-07

Montespertoli (FI) Podere Gualandi.............................. 06-08 Monti (SI) Podere Il Palazzino......................... 07-08 Pontassieve (FI) Castello del Trebbio........................ 25-07 Marchesi Gondi............................... 01-08 Radda in Chianti (SI) Caparsa............................................ 22-07 Roccastrada (GR) Ampeleia......................................... 18-07 Scansano (GR) Casavyc........................................... 23-07 Suvereto (LI) Rabitti Flavio.................................. 08-08

UMBRIA

Allerona (TR) Poggio Lupo.................................... 19-08 Bevagna (PG) Milziade Antano Fattoria Colleallodole.. 18-08 Castel Ritaldi (PG) Tenute Castel Savino Collesole...... 23-08 Gualdo Cattaneo (PG) Tenuta di Saragano.......................... 21-08 Marcellano di Gualdo Cattaneo (PG) Còlpetrone....................................... 14-08 Marsciano (PG) Lumiluna......................................... 17-08 Montecchio (TR) Famiglia Cotarella........................... 15-08 Montefalco (PG) Scacciadiavoli................................. 20-08 Montegabbione (TR) Lorenzo Cecchetelli........................ 16-08 Panicale (PG) Tenuta Lamborghini........................ 22-08


SEGUE INDICE DEI PRODUTTORI PER LOCALITÀ - LIST OF PRODUCERS BY LOCATION

MARCHE

LAZIO

Barbara (AN)

Acquapendente (VT)

Santa Barbara.................................. 02-09

Podere Elvella................................. 13-09

Castignano (AP) Rocca di Castiglioni........................ 31-08 Cupramontana (AN)

Aprilia (LT) Emiliano Fini.................................. 08-09

Colonnara - Pisaurum..................... 25-08

Atina (FR)

Jesi (AN)

Masseria Barone.............................. 11-09

Colleonorato.................................... 24-08

Castiglione in Teverina (VT)

Maiolati Spontini (AN) Pievalta............................................ 29-08 Matelica (MC) Lamelia - Cantine Provima............. 28-08

Papalino........................................... 12-09 Civitella d’Agliano (VT) Tenuta Casciani............................... 15-09

Monteprandone (AP)

Marino (RM)

Il Sapore della Luna........................ 27-08

Dino Limiti..................................... 07-09

Numana (AN) Conte Leopardi................................ 26-08 Offida (AP) Sangiovanni..................................... 01-09

Olevano Romano (RM) SanVitis........................................... 14-09 Paliano (FR)

Pesaro (PU)

Maria Elena Sinibaldi..................... 10-09

Tenuta Carlini.................................. 03-09

Piglio (FR)

Ripatransone (AP)

L’Avventura..................................... 09-09

Tenuta Santori................................. 04-09 Senigallia (AN) Vigna degli Estensi......................... 05-09

Roma (RM) Tenuta di Fiorano............................ 16-09

Serra de’ Conti (AN)

Terracina (LT)

Poderi Mattioli................................ 30-08

Cantina Sant’Andrea....................... 06-09


SEGUE INDICE DEI PRODUTTORI PER LOCALITÀ - LIST OF PRODUCERS BY LOCATION

ABRUZZO

Castiglione a Casauria (PE) Tenuta Secolo IX............................. 28-09 Colonnella (TE) Massetti Francesco.......................... 25-09 Controguerra (TE) Dino Illuminati................................ 21-09 Francavilla al Mare (CH) Cantina Rapino................................ 18-09 Giulianova (TE) Podere Colle San Massimo............. 26-09 L’Aquila (AQ) Castelsimoni.................................... 20-09 Lanciano (CH) Masseria Coste di Brenta................ 24-09 Ofena (AQ) Inalto Vini d’Altura......................... 23-09 Ortona (CH) The Vinum...................................... 29-09 Penne (PE) Tenuta De Melis.............................. 27-09 Rocca San Giovanni (CH) Cantina San Giacomo..................... 19-09 Silvi (TE) Cantina Fuschi................................ 17-09 Spoltore (PE) Fattoria La Valentina....................... 22-09

MOLISE Campomarino (CB) Di Majo Norante............................. 30-09 Portocannone (CB) Tenimenti Grieco............................ 01-10

CAMPANIA Aversa (CE) Drengot........................................... 10-10 Benevento (BN) Elena Catalano................................ 11-10

Caserta (CE) Cantine Bonaparte........................... 07-10 Castelfranci (AV) Boccella........................................... 03-10 Castelvenere (BN) Ca’ Stelle......................................... 05-10 Eboli (SA) Rossella Cicalese............................ 18-10 Galluccio (CE) Porto di Mola.................................. 17-10 Montefalcione (AV) Scillicampana - Soc. Agr. Baldassarre. 19-10 Montefredane (AV) VentitrèFilari................................... 23-10 Napoli (NA) Cantine Astroni............................... 06-10 Pietrelcina (BN) Tenuta Fontana................................ 20-10 Ponte (BN) Nifo Sarrapochiello......................... 16-10 Pozzuoli (NA) Contrada Salandra........................... 09-10 San Mango sul Calore (AV) Terre di Petrara................................ 22-10 Sant’Angelo all’Esca (AV) Borgodangelo.................................. 04-10 Sessa Aurunca (CE) Falernia........................................... 12-10 Solopaca (BN) Tenuta Sant’Agostino...................... 21-10 Sorbo Serpico (AV) Feudi di San Gregorio..................... 13-10 Torrecuso (BN) Il Poggio.......................................... 15-10 Tramonti (SA) Basileo............................................. 02-10 Trecase (NA) FloraMi........................................... 14-10 Tufo (AV) Cantine dell’Angelo........................ 08-10


170x2

SEGUE INDICE DEI PRODUTTORI PER LOCALITÀ - LIST OF PRODUCERS BY LOCATION

PUGLIA

Alberobello (BA) Cantina Museo Albea...................... 26-10 Andria (BT) Rivera.............................................. 10-11 Canosa di Puglia (BT) Cantina Diomede............................ 25-10 Castellana Grotte (BA) Terrecarsiche1939........................... 12-11 Castellaneta (TA) L’Archetipo..................................... 07-11 Felline (LE) Dei Agre.......................................... 02-11 Foggia (FG) Cantine Losito................................. 28-10 Guagnano (LE) Taurino Francesco........................... 11-11 Leporano (TA) Varvaglione Vigne&Vini................. 14-11 Lucera (FG) Paglione........................................... 08-11 Manduria (TA) L’Antico Palmento.......................... 06-11 Martina Franca (TA) I Pàstini........................................... 05-11 Ordona (FG) Placido Volpone.............................. 09-11 Orta Nova (FG) Domus Hortae................................. 03-11 Ruvo di Puglia (BA) Cantina di Ruvo di Puglia............... 24-10 Sammichele di Bari (BA) Terre dei Vaaz.................................. 13-11 San Marzano di San Giuseppe (TA) Cantine Capuzzimati....................... 27-10 San Severo (FG) Cotinone Vigneti............................. 01-11 Scorrano (LE) Duca Carlo Guarini......................... 04-11

P

Tricase (LE) Castel di Salve................................. 30-10 Turi (BA) Coppi Casa Vinicola....................... 31-10 Vieste (FG) Cantine Merinum............................ 29-10

BASILICATA

Barile (PZ) Tenuta Le Querce............................ 17-11 Rionero in Vulture (PZ) Tenuta del Portale........................... 16-11 Roccanova (PZ) Cantine Graziano............................ 15-11 San Giorgio Lucano (MT) Tenuta Marino................................. 18-11

CALABRIA

Bianco (RC) Tenuta Dioscuri - Flavio Latella..... 28-11 Cirò (KR) Fattoria San Francesco.................... 26-11 Cirò Marina (KR) Cantine De Mare............................. 20-11 Ippolito 1845................................... 27-11 Civita (CS) Cervinago - Azienda di Famiglia.... 23-11 Cosenza (CS) Cantine Elisium............................... 21-11 Melissa (KR) Cantine Bruni.................................. 19-11 Morano Calabro (CS) Casa Vinicola Gialdino Franco....... 22-11 Saracena (CS) Diana............................................... 25-11 Soveria Simeri (CZ) Dell’Aera Vigneti & Cantina.......... 24-11

F

Cho on

to far

ca


SEGUE INDICE DEI PRODUTTORI PER LOCALITÀ - LIST OF PRODUCERS BY LOCATION

SICILIA Alcamo (TP)

Tenute Maltese................................ 13-12

Avola (SR)

Cantina Palmeri............................... 01-12 Castiglione di Sicilia (CT)

Calcagno......................................... 30-11 Chiaramonte Gulfi (RG)

Gurrieri............................................ 06-12 Menfi (AG)

Planeta............................................. 10-12 Messina (ME)

Palari............................................... 09-12 Misterbianco (CT)

Tenuta Incarrozza............................ 12-12 Paceco (TP)

Firriato............................................. 04-12 Palermo (PA)

Francesco Spadafora Azienda Agricola..05-12

Tasca d’Almerita............................. 11-12 Pantelleria (TP)

Minardi............................................ 08-12 Partinico (PA)

Cusumano....................................... 02-12 Petrosino (TP)

Terre del Sole Zerilli....................... 14-12 Santa Marina Salina (ME)

Hauner............................................. 07-12 Scicli (RG)

ArmosA........................................... 29-11 Trecastagni (CT)

Eudes............................................... 03-12

SARDEGNA Alghero (SS) Ledà................................................. 25-12 Barrali (SU) Vini Baccu - Az. Vitivinicola Melis Enrico..31-12 Bosa (OR) Emidio Oggianu.............................. 23-12 Cabras (OR) Attilio Contini................................. 16-12 Carloforte (CI) Tanca Gioia Carloforte.................... 28-12 Donori (SU) Tenute Smeralda.............................. 30-12 Laerru (SS) Tenute Rossini................................. 29-12 Luogosanto (OT) Siddùra............................................ 26-12 Martis (SS) Binzamanna..................................... 17-12 Meana Sardo (NU) Cantina Meana - Terra del Mandrolisai.20-12 Ortueri (NU) Cantine Carboni.............................. 21-12 Ozieri (SS) Suelzu.............................................. 27-12 San Vito (SU) Cantina Luna Lughente................... 19-12 Sant’Antioco (CI) Cantine Sardus Pater....................... 22-12 Santadi (CI) Agripunica....................................... 15-12 Sorgono (NU) I Garagisti di Sorgono..................... 24-12 Tissi (SS) Cantina Alba & Spanedda............... 18-12






AGENDA 2021


CANTINA DI CASORZO Via San Lodovico, 1 - 14032 CASORZO (AT) - Tel. e Fax 0141 92 92 29 E-mail: casorzodocwines@gmail.com - http://www.casorzodoc.it

La Cantina di Casorzo: una sintesi di tradizione, terroir e moderne tecnologie, dove 45 soci conferiscono la totalità delle loro uve; 200 Ha di vigneti che presentano le migliori denominazioni d’origine. La Cantina aderisce al Sistema di Qualità Nazionale Produzione Integrata, che prevede l’utilizzo di metodi e mezzi produttivi e di difesa dalle avversità, volti a ridurre al minimo l’uso delle sostanze chimiche di sintesi e a razionalizzare la fertilizzazione. La finalità è quella di coniugare tecniche compatibili con la tutela dell’ambiente, garantendo la salute degli operatori agricoli e dei consumatori. Cantina visitabile su prenotazione. Vendita diretta. Vendita online.

Appunti / Notes

Cantina di Casorzo: a synthesis of tradition, terroir and modern technologies with 45 members who grant all their grapes, from 200 hectares of vineyards with the best denominations of origin (DOC). The Winery join to the National Integrated Production Quality System, that provides the use of productive methods and means of defense against the adversities, aimed at minimizing the use of synthetic chemicals and rationalizing fertilization. The purpose is to combine techniques compatible with environmental protection, ensuring the health of agricultural operators and consumers. Wine cellar visitable on reservation. Direct selling. Online store.

I Migliori Vini / The Best Wines Bianchi - White Wines

- Piemonte DOC Cortese - Piemonte DOC Chardonnay

Rossi - Red Wines

- Malvasia di Casorzo DOC - Barbera d’Asti DOCG - Barbera d’Asti DOCG Superiore - Freisa d’Asti DOC - Grignolino d’Asti DOC - Ruchè di Castagnole Monferrato

Spumanti - Sparkling Wines

11

L U N M O N

gennaio January

E D D A

Ì Y

- “PantaRei” Malvasia di Casorzo DOC Spumante - Spumante Metodo Classico

Vini da Dessert - Dessert Wines - Malvasia di Casorzo DOC - “286” Passito Malvasia di Casorzo DOC


ROSSET TERROIR Località Torrent de Maillod, 4 - 11020 QUART (AO) - Tel. 0165 77 41 11 - Fax 0165 76 52 03 E-mail: info@rosseterroir.it - http://www.rosseterroir.it

La Valle d’Aosta è un territorio difficile, spesso “eroico”, per chi produce vino, sia per limiti fisici, geografici, di quota e di clima. Infatti, la produzione valdostana non potrà mai contare su grandi quantità, l’obiettivo, allora, è quello di puntare sulla qualità e investire, con convinzione, sul territorio. L’Azienda agricola Rosset Terroir ha scommesso con forza su questi aspetti, cercando di coniugare il locale all’internazionale, riuscendo in pochi anni a distinguersi, e a portare la Valle d’Aosta sui più importanti palcoscenici del mondo. Cantina visitabile su prenotazione. Vendita diretta.

Appunti / Notes

Aosta Valley is a difficult territory, often “heroic”, for those who produce wine, both for physical, geographical, altitude and climate limits. In fact, Valle d’Aosta’s production can never count on large quantities, the goal, then, is to focus on quality and invest, with conviction, in the territory. The Rosset Terroir farm has bet strongly on these aspects, trying to combine the local with the international, managing to stand out in a few years, and to bring the Aosta Valley to the most important stages in the world. Wine cellar visitable on reservation. Direct selling.

I Migliori Vini / The Best Wines Bianchi - White Wines

- Sopraquota 900 - Vallée d’Aoste DOP Chambave Muscat - Vallée d’Aoste DOP Petite Arvine - Vallée d’Aoste DOP Chardonnay - Vallée d’Aoste DOP Pinot Gris - Premisse

Rossi - Red Wines

2

- Vallée d’Aoste DOP Syrah - Vallée d’Aoste DOP Cornalin - Trasor 750

marzo

March

M A R T E D Ì T U E S D A Y


CANTINA LUPI Corso Mazzini, 9 - 18026 PIEVE DI TECO (IM) - Tel. 0183 36 973 E-mail: lupi@casalupi.it - http://www.casalupi.it

Fondata da Tommaso Lupi nei primi anni ‘60, è una tra le cantine più storiche e rinomate del Ponente Ligure. I suoi vini godono di una posizione leader sul mercato italiano ed estero. Di recente è stata perfezionata l’acquisizione da parte di Peq Agri Sarl. Il nuovo assetto permetterà di produrre oltre 130.000 bottiglie l’anno. Con 7 DOC del ponente ligure si proseguirà nella missione di valorizzazione del territorio e dei prodotti liguri. Tra i progetti realizzati il più ambito è il caveau delle annate: 300 bottiglie accantonate ogni anno per poter far conoscere i vini dopo vari anni di affinamento. Cantina visitabile su prenotazione. Vendita diretta. Vendita online: praie.shop.

Appunti / Notes

Founded by Tommaso Lupi in the early 1960s, it is one of the most historic and renowned wineries in Western Liguria. Its wines enjoy a leading position on the Italian and foreign market. The acquisition by Peq Agri Sarl was recently completed. The new structure will make possible to produce over 130,000 bottles per year. With 7 DOCs from western Liguria, the mission to enhance the territory and Ligurian products will continue. Among the projects carried out, the most strived is the vintages vault: 300 bottles set aside every year in order to make the wines known after several years of aging. Wine cellar visitable on reservation. Direct selling. Online store: praie.shop.

I Migliori Vini / The Best Wines Bianchi - White Wines

- IGT Colline Savonesi Vignamare - Riviera Ligure di Ponente Pigato DOP Petraie - Riviera Ligure di Ponente Vermentino DOP Serre

Rossi - Red Wines

5

marzo

March

V E N E R D Ì F R I D A Y

- Ormeasco di Pornassio Superiore DOP Braje - Ormeasco di Pornassio DOP - Ormeasco di Pornassio - Riviera Ligure di Ponente Granaccia DOP PerNoi

Rosati - Rosè Wines

- Ormeasco di Pornassio DOP Sciac-Trà


LA RIFRA Loc. Pilandro, 3 - Fraz. San Martino della Battaglia - 25015 DESENZANO DEL GARDA (BS) - Tel. e Fax 030 91 08 023 E-mail: vitivinicolalarifra@virgilio.it - http://www.aziendaagricolalarifra.it

Azienda familiare fondata negli anni ‘60 situata sul lago di Garda, immersa nella suggestiva cornice delle Colline Moreniche. Le uve dopo un’attenta raccolta manuale, sono sottoposte a una spremitura soffice e a una vinificazione controllata atta a valorizzare al meglio gli aromi e i sapori che il territorio e il clima offrono. In cantina e in vigneto si cerca di coniugare tradizione e modernità in modo da ottenere un vino che riscontri il favore del consumatore e allo stesso tempo sia il più naturale possibile. Cantina visitabile su prenotazione. Vendita diretta.

Appunti / Notes

Located on Garda lake, in the suggestive setting of the Morainic Hills. The grapes, after a careful manual harvesting, are subjected to soft pressing and controlled vinification in order to get the best aromas and flavors that the area and climate offer. In the cellar and in the vineyard we try to combine tradition and modernity in order to obtain a wine that finds the favor of the consumer and at the same time it is as natural as possible. Wine cellar visitable on reservation. Direct selling.

I Migliori Vini / The Best Wines Bianchi - White Wines

- Lugana D.O.C. - Lugana D.O.C. Riserva - San Martino della Battaglia D.O.C

Rossi - Red Wines

- Garda D.O.C. Cabernet Sauvignon - Garda D.O.C. Marzemino - Benaco Bresciano Rosso

Rosati - Rosè Wines - Rosato

Spumanti - Sparkling Wines

31

marzo

March

M E R C O L E D Ì W E D N E S D AY

- Lugana D.O.C. Brut - Rosè Brut


TENUTA PITZNER Via Cornedo, 15 - 39053 CARDANO (BZ) - Tel. 338 45 21 694 E-mail: info@pitzner.it - http://www.pitzner.it

La tenuta Pitzner, situata proprio nel cuore Alto Atesino, racconta ormai una storia di ben più di 700 anni. Ai dintorni del Castello di Cornedo, proprio nell’entrata della Valle d’Isarco, nascono dei vini bianchi e rossi molto rari, dotati di una incantevole eleganza e struttura. I giovani fratelli Markus e Thomas operano in maniera sostenibile, consapevoli delle loro responsabilità verso la natura e l’ambiente circostante. In questo modo i loro vini riescono ad ottenere il loro unico ed inconfondibile carattere. Cantina visitabile. Vendita diretta. Vendita online.

Appunti / Notes

The Pitzner estate, located right in the heart of Alto Atesino, tells a story of well over 700 years. Near the Castle of Cornedo, right in the entrance of the Isarco Valley, very rare white and red wines are born, endowed with an enchanting elegance and structure. The young brothers Markus and Thomas operate in a sustainable manner, aware of their responsibilities towards nature and the surrounding environment. In this way their wines are able to obtain their unique and unmistakable character. Visitable wine cellar. Direct selling. Online store.

I Migliori Vini / The Best Wines Bianchi - White Wines

- Cuvèe “Marthò” (70% Moscato Giallo - 30% Pinot Grigio) - Pinot Grigio “Finell” - Chardonnay “CH”

Rossi - Red Wines

15

- St. Maddalena “Malanders” - Lagrein “Scharfegg” - Merlot “MR” - Cuvèe “Hexagon” (Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc, Merlot, Syrah, Nebbiolo, Petit Verdot)

maggio May

S A B A T O S A T U R D A Y


CORTE SCALETTA Via Cao di Sopra - Fraz. Marcellise - 37036 SAN MARTINO BUON ALBERGO (VR) - Tel. 045 87 40 269 E-mail: info@cortescaletta.it - http://www.cortescaletta.it

Corte Scaletta è un’azienda agricola a conduzione familiare che si trova nella Valle di Marcellise a pochi chilometri da Verona, nata da una famiglia di viticoltori, dal 2011 produce vini di qualità rispettando le caratteristiche peculiari della Valpolicella. È stato scelto il sistema di allevamento a guyot con bassa resa di uva per pianta per esprimere al meglio le caratteristiche delle varietà autoctone Corvina, Corvinone e Rondinella che danno origine ai vini: Valpolicella DOC Superiore e Amarone della Valpolicella DOCG. Cantina visitabile su prenotazione. Vendita diretta.

Appunti / Notes

Corte Scaletta, an estate in Marcellise that since 2011 has produced quality wines respecting the peculiar characteristics of the Valpolicella Doc, belongs to a family that has been wine-growers for generations. For our vineyards, we have chosen the guyot training system from which we obtain a low yield of grapes per plant to better express the characteristics of the autochthonous varieties of Corvina, Corvinone and Rondinella which give rise to Valpolicella DOC Superiore and Amarone della Valpolicella DOCG wines. Wine cellar visitable on reservation. Direct selling.

I Migliori Vini / The Best Wines Rossi - Red Wines

- Valpolicella DOC - Valpolicella DOC Superiore - Valpolicella Ripasso DOC Superiore - Amarone della Valpolicella DOCG - Cabernet Sauvignon IGT

26

maggio May

M E R C O L E D Ì W E D N E S D AY


VALLE Via Nazionale, 3 - 33034 BUTTRIO (UD) - Tel. 0432 67 42 89 - Fax 0432 67 42 80 E-mail: info@valle.eu - http://www.valle.it

Luigi Valle fonda nel 1952 Valle Vini. Ad oggi l’azienda conta 45 ettari di vigneti che fanno parte del Consorzio di Tutela della Doc Friuli Colli Orientali e Ramandolo. Una vigna speciale posizionata in una zona dove pianura e collina marnosa hanno un clima temperato. I vigneti prevedono diecimila ceppi per ettaro per produrre uva di qualità eccezionale, e nuove e moderne tecnologie in cantina. Diverse proposte: la Linea Valle Bianchi e la Linea Valle Rossi, L’Araldica, la San Blas e le bollicine tra cui spicca la Ribolla Gialla Spumantizzata. Cantina visitabile su prenotazione. Vendita diretta.

Appunti / Notes

Born in 1952 by Luigi Valle, Valle Vini has 45 vineyards hectares, part of Consorzio di Tutela della Doc Friuli Colli Orientali e Ramandolo. A special vineyard located where valley and marly soil hills have a mild climate. Ten thousand vines per hectare to produce exceptional quality grapes and new and modern technologies in cellar. The winery has Linea Valle Bianchi and Linea Valle Rossi, Araldica, San Blas and unmissable sparkling wines among which stands out Ribolla Gialla Spumantizzata. Wine cellar visitable on reservation. Direct selling.

I Migliori Vini / The Best Wines Bianchi - White Wines - Friulano - Sauvignon - Pinot Grigio

Rossi - Red Wines

- Merlot - Cabernet Sauvignon - Refosco dal Peduncolo Rosso

Spumanti - Sparkling Wines - Ribolla Gialla Brut - Prosecco

1

luglio July

G I O V E D Ì T H U R S D A Y

Vini da Dessert - Dessert Wines - Picolit


FRATTA MINORE Via Scorticheto, 2705 - 40024 CASTEL SAN PIETRO TERME (BO) - Tel. 051 69 51 807 E-mail: info@lafrattaminore.it - http://www.lafrattaminore.com

Fratta Minore Azienda VitiVinicola a 200 mt. sul livello del mare è circondata dai vigneti di proprietà sulle prime colline di Castel San Pietro Terme. Nessun diserbo chimico, nessun fitofarmaco sistemico, da sempre, Vigneti Biologici Certificati. Cimatura manuale nel rispetto delle viti. Vendemmia tassativamente manuale. Dama Bianca Spumante Metodo Classico Millesimato, viene integralmente prodotto in Fratta Minore. Pressatura soffice delle uve, lunga fermentazione delle basi a temperatura controllata, messa in bottiglia e rifermentazione in parete nella bottaia sotterranea. Sboccatura e colmatura con liqueur di nostra produzione. Cantina visitabile su prenotazione. Vendita diretta.

Appunti / Notes

Fratta Minore Winery is situated 200 meters above sea level and it is surrounded by our very own, vines on the first hills of Castel San Pietro Terme. Rich terrain, mixed with limestone and clay. We do not use chemicals for weeding, no chemicals are absorbed by our plants, the vines are Organic Certificated. We trim and defoliate all of our plants by hand, strictly manual harvest. Dama Bianca Classic Method - Spumante, entirely produced in Fratta Minore. We use soft pressing method on our the grapes, we have a long fermentation process, at low controlled temperature. Than, after almost 6 month in steel tank, we bottle the wine for it’s second fermentation in our cellar. Wine cellar visitable on reservation. Direct selling.

I Migliori Vini / The Best Wines Bianchi - White Wines

- Romagna Albana Secco DOCG - Pignoletto Frizzante Metodo Tradizionale DOC

Rossi - Red Wines

- Romagna Sangiovese Superiore e Superiore Riserva DOC - Pinot Nero Rubicone Non Filtrato IGT

Spumanti - Sparkling Wines

8

luglio July

G I O V E D Ì T H U R S D A Y

Dama Bianca Spumante Metodo Classico: - Extra-Dry 10 mesi - Rosè 10 mesi - Brut 20 mesi - Extra-Brut 30 mesi

Vini da Dessert - Dessert Wines - Romagna Albana Passito DOCG


TENUTA SAN GUIDO Loc. Capanne, 27 - Fraz. Bolgheri - 57022 CASTAGNETO CARDUCCI (LI) - Tel. 0565 76 20 03 - Fax 0565 76 20 17 E-mail: info@sassicaia.com - http://www.sassicaia.com

Mario Incisa è stato il primo a produrre un vino di taglio bordolese su un terreno italiano, riconoscendo in alcuni terreni di Bolgheri una evidente somiglianza con le “Graves” di Bordeaux. Graves significa ghiaia, ed è proprio il terreno sassoso dei vigneti della Tenuta San Guido a dare il nome al “Sassicaia”. L’annata 1968 del Sassicaia è stata la prima ad essere commercializzata, avendo prima prodotto unicamente per necessità dell’ambito locale e familiare, e fu subito un successo. Oggi alla guida dell’azienda c’è il figlio Nicolò Incisa: grazie a lui l’attività si è sviluppata attraverso l’impianto di nuovi vigneti e la nascita di altri due nuovi vini, il Guidalberto e Le Difese.

Appunti / Notes

Mario Incisa was the first one to produce a Bordeaux-style wine on Italian soil, recognizing clear similarities between part of the Bolgheri’s graveled land and the Graves in Bordeaux. Sassicaia is actually a Tuscan translation of the word “stony” or “graveled”. It was during the fifties that Mario Incisa decided to plant cabernet on the San Guido Estate and in 1968 he obtained the first vintage to be released in the market; before that all the production was just for family’s use. Thanks to Mario’s foresight, it was an instant success! Nicolò Incisa, son of Mario, is currently guiding the Estate; thanks to him the wine business has been developed even further, with the planting of new vines and the production of two more wines, Guidalberto and Le Difese, as well as through a major expansion in global markets.

I Migliori Vini / The Best Wines Rossi - Red Wines

- Bolgheri Sassicaia “Sassicaia” - Toscana Rosso “Guidalberto” - Toscana Rosso “Le Difese”

13

agosto August

V E N E R D Ì F R I D A Y


TENUTA DI SARAGANO Via del Poggio, 5 - Loc. Saragano - 06035 GUALDO CATTANEO (PG) - Tel. 0742 98 731 - Fax 06 23 32 31 544 E-mail: info@tenutadisaragano.it - http://www.laghirlanda.it

1921. Facciamo cominciare la nostra storia con una data presente su alcune bottiglie che custodiamo gelosamente in cantina. Il legame con il passato è molto forte: il clone secolare di Sagrantino è rimasto vivo ed è nostra prerogativa tramandarlo. Tutta l’azienda è certificata Bio, perché abbiamo cura del vino come della natura. Offriamo la possibilità ai visitatori di dormire a un passo dalle vigne alla Ghirlanda, autentico Wine Resort - e di degustare, solo su prenotazione, i vini direttamente in cantina. Cantina visitabile su prenotazione. Vendita diretta. Vendita online. Ristorante. Agriturismo. Bed & Breakfast.

Appunti / Notes

Since 1921. Let our story begin with some dated bottles that we keep in the cellar. The connection with the past is still very strong: the original centuries-old clone of the Sagrantino vine has remained alive and it is our own prerogative to preserve it. The whole winery is Organiccertified. We offer to our visitors the chance to sleep close the vineyards, in an authentic wine resort, with the opportunity to taste our unique wines at the cellar. Wine cellar visitable on reservation. Direct selling. Online store. Restaurant. Agriturismo. Bed & Breakfast.

I Migliori Vini / The Best Wines Bianchi - White Wines

- Montacchiello Montefalco Grechetto Doc

Rossi - Red Wines

- Montefalco Rosso Doc - Montefalco Rosso Riserva Doc - Montefalco Sagrantino Docg

Spumanti - Sparkling Wines - Il Segreto di Famiglia

Vini da Dessert - Dessert Wines - Passito di Sagrantino

21

agosto August

S A B A T O S A T U R D A Y


SANTA BARBARA Borgo Mazzini, 35 - 60010 BARBARA (AN) - Tel. 071 96 74 249 - Fax 071 96 74 263 E-mail: info@vinisantabarbara.it - http://www.santabarbara.it

Due traguardi fin dall’inizio della sua attività: il rilancio delle uve autoctone Verdicchio e Montepulciano e la creazione di vini di “gusto internazionale” con grande originalità e personalità, capaci di seguire le tendenze dei periodi storici rimanendo nel contempo radicati nella tradizione. Titolare dell’azienda è Stefano Antonucci, personalità eclettica e carismatica, self-made man del vino, inventore di questa realtà e creatore di questo forziere ricco di tesori, dal quale escono proposte orginali ed entrano ogni anno premi e riconoscimenti. Cantina visitabile. Vendita diretta.

Appunti / Notes

Santa Barbara has been trying to achieve two main purposes: the development of the native grapes Verdicchio and Montepulciano and the creation of wines of “international taste” with originality and personality, capable to follow the historical periods remaining at the same time rooted in the tradition. Owner of the company is Stefano Antonucci, eclectic and charismatic personality, self-made man of the wine, inventor of this reality and creator of this coffer full of treasures where original proposals come out and awards come in. Visitable wine cellar. Direct selling.

I Migliori Vini / The Best Wines Bianchi - White Wines

- Verdicchio dei Castelli di Jesi Classico Riserva Stefano Antonucci - Sauvignon Blanc Animale Celeste - Verdicchio dei Castelli di Jesi Classico Le Vaglie - Castelli di Jesi Verdicchio Docg Riserva Tardivo ma non Tardo

Rossi - Red Wines

2

settembre September

G I O V E D Ì T H U R S D A Y

- Marche Rosso Phatos - Rosso Piceno Il Maschio da Monte - Marche Rosso Stefano Antonucci - Marche Rosso Igt Mossone

Vini da Dessert - Dessert Wines - Verdicchio dei Castelli di Jesi Passito Lina


TENUTA CASCIANI Loc. Morre della Chiesa, 3 - 01020 CIVITELLA D’AGLIANO (VT) - Tel. 0761 91 00 90 E-mail: info@tenutacasciani.it - http://www.tenutacasciani.it

Fu Mario, il capostipite, ad acquistare nel 1974 i primi terreni nella zona di confine tra Lazio e Umbria. Oggi la Tenuta Casciani, sotto la guida dei figli Filippo e Tonino e con la sua supervisione, si estende su circa 100 Ha tra vigneto e oliveto. Uno studio lungo e accurato ha individuato per ogni vitigno la dimora ottimale, tenendo conto del microclima ideale e sfruttando al meglio i terreni aziendali. Oltre ai vini produce olio extra vergine d’oliva, di cui si sta incrementando la produzione, a riprova del fatto che il connubio fra vino e olio è imprescindibile anche per il mercato. Cantina visitabile su prenotazione. Vendita diretta. Punti vendita gestiti in proprio.

Appunti / Notes

Mario, the founder bought the first land in 1974 in the border area between Lazio and Umbria. Today the Casciani Farm, run by his sons Filippo and Tonino, covers about 100 hectares of vineyards and olive groves. A long and accurate study has identified for each vine the optimal dwelling, taking into account the ideal microclimate and making the most of the farm land. In addition to wines, it produces extra virgin olive oil, whose production is increasing, as proof of the fact that the combination of wine and oil is essential for the market as well. Wine cellar visitable on reservation. Direct selling. Sales points managed on their own.

I Migliori Vini / The Best Wines Bianchi - White Wines

- Tentazione, Grechetto Civitella d’Agliano IGT - Vermentino, Vermentino Lazio IGT

Rossi - Red Wines

- Passo del Corvo, Sangiovese Civitella d’Agliano IGT - Ultima Goccia, Cabernet Sauvignon IGT

15

settembre September

M E R C O L E D Ì W E D N E S D AY


CANTINA FUSCHI Contrada Vallescura, 11 - 64028 SILVI (TE) - Tel. 085 93 53 312 E-mail: info@wine-co.it - http://www.fuschivini.com

La Cantina Fuschi è situata in Abruzzo, al centro dell’Italia, con le sue origini nel 1927. Grazie ad un clima favorevole e all’abilità di coltivare e proteggere le tradizioni rurali del territorio, l’Azienda coltiva il Montepulciano d’Abruzzo, uva tipica, in molte variazioni: dal giovane, fresco, fruttato e dal colore unico Cerasuolo Dop, fino alla Riserva invecchiata a lungo in barriques. La produzione comprende anche uve Pecorino e Trebbiano, coltivate secondo la certificazione Biologica, oltre a un saporito olio extravergine di oliva di alta qualità. Cantina visitabile su prenotazione. Vendita diretta.

Appunti / Notes

Cantina Fuschi is based in Abruzzo region, in the middle of Italy, origin of the cantina in 1927. Thanks to a favorable climate and to the ability to cultivate and protect our rural traditions, we cultivate the Montepulciano d’Abruzzo native grapes, in many types of bottles, from a young Cerasuolo DOP with a fruity flavor and a unique color, until a Riserva aged in barriques. We also have PECORINO and TREBBIANO grape, from organic certified cultivation, we also produce an extraordinary tasty extravirgin olive oil. Wine cellar visitable on reservation. Direct selling.

I Migliori Vini / The Best Wines Bianchi - White Wines

- Trebbiano d’Abruzzo DOP - Zeppino - Pecorino IGP - Castrum - Pecorino IGP - Ciancialone Naturale

Rossi - Red Wines

- Montepulciano d’Abruzzo DOP - Castel Belfiore - Montepulciano d’Abruzzo DOP - San Leone - Montepulciano d’Abruzzo DOP Riserva Sottozona - Millenovecentoventisette

Rosati - Rosè Wines

- Cerasuolo d’Abruzzo DOP - Tatì

17

settembre September

V E N E R D Ì F R I D A Y

Spumanti - Sparkling Wines - Vino Bianco Frizzante - Moss - Spumante Extra Dry - Fuschi - Za’Grazia


TENIMENTI GRIECO Contrada Difensola, snc - 86045 PORTOCANNONE (CB) - Tel. e Fax 0875 59 00 32 E-mail: info@tenimentigrieco.it - http://www.tenimentigrieco.it

Una costa baciata dal sole che dai suoi 150 metri di altitudine guarda il mare ed oltre il mare le Isole Tremiti. Sorgono qui i vigneti e la cantina di Tenimenti Grieco, un’azienda dinamica ed innovativa, frutto di una realtà imprenditoriale determinata a sfruttare appieno le straordinarie potenzialità del proprio territorio per una produzione vitivinicola di grande qualità. Vini di costa, dotati di uniche identità salmastre nutrite da flussi di iodio e salsedine, capaci di esprimere al meglio l’essenza di una terra sospesa tra il cielo e il mare. Cantina visitabile. Vendita diretta.

Appunti / Notes

From an altitude of 150 meters, overlooking the sunkissed coastline and across the Adriatic Sea to the Tremiti Islands - this is where we find Tenimenti Grieco’s vineyards and cellar. This dynamic, innovative winery takes full advantage of the terroir’s outstanding potential for topquality wine production. Coastal wines, with their own unique brackish identity nourished by iodine-laden sea breezes, the quintessential expression of a land suspended between sky and sea. Visitable wine cellar. Direct selling.

I Migliori Vini / The Best Wines Bianchi - White Wines

- Passo alle Tremiti Falanghina Molise DOC - Passo alle Tremiti Sauvignon Terre degli Osci IGT - I Costali Pinot Grigio Terre degli Osci IGT - Settenodi Bianco Vivace

Rossi - Red Wines

- 200 Metri Tintilia del Molise DOC - Bosco delle Guardie Biferno Rosso DOC - Passo alle Tremiti Aglianico Terre degli Osci IGT - Triassi Rosso Terre degli Osci IGT

Rosati - Rosè Wines

1

ottobre October

V E N E R D Ì F R I D A Y

- Passo alle Tremiti Molise Rosato DOC - Settenodi Rosato Vivace

Spumanti - Sparkling Wines - Chapeau à la Vie Brut Blanc - Chapeau à la Vie Extra Dry Rosè


ROSSELLA CICALESE Via Strada Statale 18 km 82,600 - Frazione Santa Cecilia - 84025 EBOLI (SA) - Tel. 366 36 45 380 E-mail: info@rossellacicalese.it - http://www.rossellacicalese.it

L’azienda nasce nel 2012 quando Rossella decide di dedicare i terreni di famiglia, in Eboli, da sempre dediti all’agricoltura, alla viticoltura. Una scelta un po’ folle ma con una motivazione, far conoscere il territorio di origine della famiglia Cicalese. Gli ettari vitati si trovano anche a Perdifumo, territorio collinare che affaccia sul mare di Castellabate. Lì si coltiva il Fiano con metodo bio e l’Aglianico. I vini sono fruttati ed equilibrati, sono l’esatta espressione del terroir da cui provengono, molto diverso tra Eboli e Perdifumo. Cantina visitabile su prenotazione. Vendita diretta. Vendita online. Ristorante. Bed & Breakfast.

Appunti / Notes

The company was founded in 2012 when Rossella decided to dedicate the family land in Eboli, which has always been dedicated to agriculture and viticulture. A somewhat crazy choice but with a motivation, to make the territory of origin of the Cicalese family known. The hectares of vineyards are also located in Perdifumo, a hilly area overlooking the sea of Castellabate. There, Fiano is cultivated with organic methods and Aglianico. The wines are fruity and balanced, they are the exact expression of the terroir from which they come, very different between Eboli and Perdifumo. Wine cellar visitable on reservation. Direct selling. Online store. Restaurant. Bed & Breakfast.

I Migliori Vini / The Best Wines Bianchi - White Wines

- Fluminé Fiano DOP Cilento

Rossi - Red Wines

- Evoli IGP Campania Aglianico - Jévule IGP Campania Aglianico Riserva

Rosati - Rosè Wines

- Ephyra IGP Campania Rosato

Spumanti - Sparkling Wines

- Angel Spumante Brut Metodo Charmat

18

L U N M O N

ottobre October

E D D A

Ì Y


L’ANTICO PALMENTO Via Fabrizi, 20/A - 74024 MANDURIA (TA) - Tel. 328 72 37 601 E-mail: info@anticopalmentogarofano.com - http://www.anticopalmentogarofano.com

L’Antico Palmento è un’azienda a conduzione familiare ubicata nel centro di Manduria. Nasce dalla realizzazione di un sogno di Bruno Garofano, enologo, che decide di mettere la propria esperienza a disposizione dei tre figli per produrre vini di qualità interpreti della migliore espressione del territorio. Il progetto si concretizza nel 1998 con la ristrutturazione conservativa di un “palmento” risalente ai primi anni del ‘900 e l’acquisizione di alcuni ettari di Primitivo coltivati ad alberello pugliese. Cantina visitabile su prenotazione. Vendita diretta. Vendita online.

Appunti / Notes

The Antico Palmento is a family-owned company located in the center of Manduria. Born from the realization of a dream of Bruno Garofano, winemaker, who decided to provide his experience for his three sons in order to produce quality wines of the highest expression of his territory. The project was realized in 1998 with the conservative restructuring of a “palmento” dating back to the early ‘900 and with the acquisition of some hectares of Primitivo vines planted using Apulian sapling method. Wine cellar visitable on reservation. Direct selling. Online store.

I Migliori Vini / The Best Wines Rossi - Red Wines

- “ACINI SPARGOLI” Riserva Primitivo di Manduria D.O.C. - “LA DOLCE VITE” Primitivo di Manduria D.O.C.G. dolce naturale - “CHIODI DI GAROFANO” Primitivo di Manduria D.O.C.

Rosati - Rosè Wines

- “ROSE DEL SUD” Salento Primitivo I.G.P.

Bianchi - White Wines

6

novembre November

S A B A T O S A T U R D A Y

- “SORSI D’ESTATE” Salento Bianco I.G.P.


TENUTA MARINO Loc. Piano Delle Rose - 75027 SAN GIORGIO LUCANO (MT) - Tel. 0835 81 59 78 E-mail: info@tenutamarino.it - http://www.tenutamarino.it

Tenuta Marino è situata all’interno del Parco Nazionale del Pollino, sulla collina che a 500 metri di altitudine separa i fiumi Sinni e Sarmento, poco più in là della valle dove si adagia il Lago di Monte Cotugno. Questo contesto genera irripetibili condizioni geofisiche il cui connubio con l’asprezza del territorio, favorisce condizioni adatte alla produzione vitivinicola. Lo scopo dell’azienda di produrre vini di qualità induce ad operare secondo il metodo di Agricoltura Biologica, adottato su tutta la superficie aziendale già dagli anni ‘80. Cantina visitabile. Vendita diretta. Vendita online.

Appunti / Notes

Tenuta Marino is situated in Pollino National Park, on the hilltop which separates the River Sinni and the River Sarmento at an altitude of 500 meters, far off the valley where the Lake Monte Cotugno lies down. This environment causes unrepeatable geophysical conditions and the union with the territory roughness promotes those suitable conditions for wine-producing. The purpose of quality wine-producing induces to work in accordance with the organic farming method which was adopted in the 1980s. Visitable wine cellar. Direct selling. Online store.

I Migliori Vini / The Best Wines Rossi - Red Wines

- Terra Aspra Dop Matera Primitivo - Terra Aspra Aglianico Igp Basilicata - Terra Aspra Merlot Igp Basilicata - Terra Aspra Syrah Igp Basilicata

Rosati - Rosè Wines

- Terra Aspra Dop Matera Rosato

Bianchi - White Wines

- Terra Aspra Aglianico vinificato in bianco Igp Basilicata - Terra Aspra Dop Matera Greco

18

novembre November

G I O V E D Ì T H U R S D A Y


CASA VINICOLA GIALDINO FRANCO Contrada Madonna delle Grazie - 87016 MORANO CALABRO (CS) - Tel. 0981 31 547 - Cell. 333 44 84 179 E-mail: fr.gialdino@tiscali.it - http://www.casavinicolagialdino.it

La Casa Vinicola Franco Gialdino affonda le sue radici nella seconda metà del ‘900, ed ebbe seguito con Antonio che, sin dal 1953, sviluppò l’azienda paterna. Dal 1990 viene rilevata dal figlio Franco che la porta avanti e la fa crescere, acquisendo nuovi mercati e attestando la produzione su circa 60.000 bottiglie annue, sopratutto di Magliocco dolce, un prodotto su cui ha investito molto, promuovendolo e contribuendo a valorizzarlo. La famiglia Gialdino si è impegnata per migliorare vigneti e cantina e ha posto le basi affinché anche il figlio Antonio potesse continuare la storica attività. Cantina visitabile su prenotazione. Vendita diretta. Vendita online.

Appunti / Notes

Franco Gialdino’s Winery has its roots in the second half of the 20th century. Franco’s activity was continued by Antonio who developed his father’s farm since 1953. The farm has been taken over by his son Franco since 1990. He runs and makes it grow, acquiring new markets and obtaining a production of about 60,000 bottles a year, above all of sweet Magliocco, a product on which he has invested heavily, promoting it and contributing to enhancing it. The aim of the Gialdinos was to improve vineyards and cellar and has laid the foundations so that also their son Antonio could continue the historic activity. Wine cellar visitable on reservation. Direct selling. Online store.

I Migliori Vini / The Best Wines Bianchi - White Wines

- DOMINI’ IGP Calabria Montonico - Calabria IGP (Montonico - Greco Bianco - Malvasia)

Rossi - Red Wines

- Magliocco 1953 IGP Calabria passaggio in botte di ciliegio - MORO Magliocco IGP Calabria - Calabria IGP (Magliocco - Greco Nero - Calabrese)

Rosati - Rosè Wines

22

- Xifèo Rosè Magliocco IGP Calabria

novembre

L U N M O N

November E D D A

Ì Y


TASCA D’ALMERITA Uffici Commerciali: Tel. 091 64 59 711 - Fax 091 42 67 03 E-mail: info@tascadalmerita.it - http://www.tascadalmerita.it

Cinque tenute compongono e raccontano il mosaico di territori di Sicilia dove la famiglia Tasca d’Almerita è presente: la “leggendaria” REGALEALI, nel cuore della Sicilia più autentica e fulcro di ricerca e sperimentazione, TASCANTE la nuova frontiera enologica dell’Etna, CAPOFARO Tenuta vocata alla produzione della Malvasia nella luce dell’isola di Salina (Eolie), WHITAKER sull’isola fenicia di Mozia, di fronte le Saline di Marsala e SALLIER DE LA TOUR, sulle colline che circondano Palermo. Le tenute sono visitabili su prenotazione.

Appunti / Notes

The company, owned by family Tasca d’Almerita, runs five estates that make and tell the mosaic of territories in Sicily: the “legendary” REGALEALI, in the heart of the most authentic area of Sicily, the center of research and experimentation, TASCANTE the new borderline of wine on Mount Etna, CAPOFARO a company highly vocated to the production of Malvasia on the light of Salina island (Aeolian archipelago), WHITAKER on Mothia - the Phoenician island in front of the Saltworks of Marsala, and SALLIER DE LA TOUR, on the hills around Palermo. The estates can be visited upon reservation.

I Migliori Vini / The Best Wines Bianchi - White Wines

- Mozia - Nozze d’Oro - Vigna San Francesco Chardonnay - Catarratto Antisa - Grillo Cavallo delle Fate - Buonora

Rossi - Red Wines

- Contrada Sciaranuova Vigna Vecchia - Rosso del Conte - Vigna San Francesco Cabernet Sauvignon - Cygnus - Guarnaccio Perricone - Lamuri - Ghiaia Nera

11

dicembre December

S A B A T O S A T U R D A Y

Spumanti - Sparkling Wines - Almerita - Almerita Contessa Franca

Vini da Dessert - Dessert Wines - Capofaro


AGRIPUNICA Loc. Barrua - 09010 SANTADI (CI) - Tel. 0781 94 10 12 - Fax 0781 95 31 49 E-mail: info@agripunica.it - http://www.agripunica.it

Agripunica è una joint-venture fra la Cantina di Santadi in Sardegna ed il gruppo facente parte alla Tenuta San Guido di Bolgheri. L’azienda è stata costituita nel 2002 ed ha cominciato pochi anni dopo ad operare in Italia e soprattutto nei mercati internazionali. 70 ettari di vigneto suddiviso in due tenute localizzate nel Basso Sulcis, circa 300.000 bottiglie l’anno ripartite nei tre vini Barrua, Montessu e Samas e un Export che conta per oltre l’80% dell’intera produzione. Visite in cantina solo su prenotazione e secondo disponibilità.

Appunti / Notes

Agripunica is a joint-venture between the Sardinian winery Cantina di Santadi and the famous Tuscan winery Tenuta San Guido of Bolgheri. The Company was set up in 2002 and it started a few years later trading in Italy and on the worldwide markets. Two estates for a total of 70 hectares of vineyards located in the Basso Sulcis area, about 300.000 bottles produced yearly considering the three wines Barrua, Montessu and Samas of which 80% is related to the Export. Visits and tastings upon prebooking only and according to the availability.

I Migliori Vini / The Best Wines Bianchi - White Wines

- Isola dei Nuraghi Samas

Rossi - Red Wines

- Isola dei Nuraghi Barrua - Isola dei Nuraghi Montessu

15

dicembre December

M E R C O L E D Ì W E D N E S D AY