Page 1

Sueños


ยกS emeco travel egypt


Soñar es libertad! Los sueños surgen de manifestaciones incontrolables

perfecto; cada detalle puede ser adaptado de acuerdo a

del inconsciente. Cuando divagamos, nos relajamos

los deseos de cada soñador. Invitamos a nuestros socios

profundamente, o dormimos, entramos en un estado de

soñadores a compartir sus sueños con nosotros con esta

total sensibilidad para nuestros deseos y aspiraciones

colección de jornadas únicas, hechas especialmente para

personales más profundos. Dejamos de guiarnos por

llevarnos a los cantos más profundos de las culturas

reglas, presupuestos, barreras logísticas y falta de

y lugares para exploramos. Experiencias que usted

tiempo; el sueño no es lineal y produce itinerarios

no encontrará en ningun guía de viaje, actividades

inusitados, sorprendentes y completamente libres. Este

auténticas e inéditas incluso para los soñadores más

libro es la libre traducción de sueños que despiertan

experimentados. ¡Aquí están sueños para: adultos, niños,

el brillo en la mirada de las personas apasionadas

parejas, amigos, solitarios, foodies, hedonistas y grupos

por conocer profundamente el planeta. Como en todo

... entre ahora en este fascinante mundo donde soñar

sueño, aquí no existe la fórmula correcta ni el itinerario

puede ser su próxima realidad!


Varias maneras de soñar ... PEQUEÑOS GRUPOS

COMIDAS MEMORABLES

UNA INMERSIÓN CULTURAL

Disfrutar con aquellos que amamos; reencuentros con amigos lejanos; compartir la mesa y hermosos paisajes al lado de quienes queremos! Creamos visitas especiales a lugares exclusivos,

Consquitar al soñador por la boca y por el estómago, transformando el placer de comer y beber en una de las más poderosas maneras de sumergirse en la cultura de países y pueblos diferentes. Nuestros

Paseos que permiten al soñador involucrarse con la cultura local, a través de experiencias interactivas como talleres de arte, clases culinarias, ceremonias religiosas, bodas, sesiones

elaboramos cenas con vistas arrebatadoras o simplemente armamos un campamento beduino súper cómodo para una noche bajo las estrellas. Nuestros sueños para pequeños grupos permiten el acceso exclusivo a lugares icónicos, así como experiencias casi imposibles de organizar individualmente

sueños incluyen incursiones gastronómicas únicas, ya sea almuerzos en restaurantes desconocidos, comidas preparadas en casas de habitantes locales o tours desde “street food” hasta icónicos platos elaborados por chefs reconocidos

de meditación y festivales. Estos sueños siempre son guiados por especialistas, arqueólogos, profesores, maestros y gurús en el arte del bienestar


RESPONSABILIDAD

CONFORT

PERSONALIZACIÓN

¡Soñar sin límites, pero jamás invadir el sueño de los demás! Es nuestro compromiso y de nuestros socios asegurar el bienestar de todas las comunidades locales, animales y medio ambiente

Nuestros programas fueron creados para que usted explore sus sueños desde el más alto nivel de servicio. El soñador tendrá a su disposición alojamientos espectaculares y vehículos de lujo privados, aunque

¿Qué más podemos hacer por su sueño? Cada sueño puede (y debe!) ser desarrollado de manera única y personalizada. Cualquier jornada puede ser creada a partir de cero o modificada para

por donde pasamos. Buscamos siempre “retribuir” a las comunidades que visitamos a través de servicios sociales, educación y cuidado ambiental incluídos en nuestros programas

muchas veces utilizaremos medios de alojamiento alternativos (tiendas, palacios, barcos, campamentos) y medios de transporte sorprendentes

individuales o grupos de cualquier tamaño. Oímos sus necesidades y buscamos ofrecer experiencias que sean enriquecedoras, divertidas, y que culminen en el mejor sueño de su vida


16 25 33 43 55 63 73 81 96 111 INDOCHINA

CHINA Y TIBET

INDONESIA

INDIA

NEPAL E BUTÁN

TURQUÍA

UZBEKISTÁN

CÁUCASO

JORDANIA

EGIPTO

127 PORTUGAL Y ESPAÑA


12

Sueños


13

Establecida en 1996 en Bangkok, Destination Asia expandió su red a 11 países, convirtiéndose en uno de los principales operadores turísticos de todo el continente asiático, con 33 oficinas propias en la región y cerca de 750 empleados. Con un equipo multicultural e independiente, la empresa combina los estilos orientales y occidentales de gestión, respondiendo rápidamente a las necesidades de los clientes y creando servicios de viaje inigualables. Los estándares de excelencia de la empresa se formatean con un único objetivo: garantizar que sus clientes estén 100% satisfechos mientras exploren las bellezas e infinitas atracciones de Asia.


14

Sueños


15

Indochina – Patrimonios de Indochina: De Bangkok a Bagån en jet privado


16

Patrimonios de Indochina: de Bangkok a Bagán en jet privado Tailandía – Laos – Vietnan – Camboya – Myanmar Las fronteras más reclusas del mundo guardan bellezas impresionantes. Los destinos de Indochina se convirtieron en objeto de deseo de viajeros del mundo entero por su cultura, naturaleza y singularidad. Viaja en un jet privado para descubrir algunos de los mejores destinos que la región ofrece, viajando desde Tailandía a Laos, Vietnam, Myanmar y Camboya. Desplácese por esta vasta región en un período relativamente corto de una manera cómoda y lujosa. Usted conocerá la historia fascinante detrás de las construcciones que marcan sus ciudades, la naturaleza exuberante de sus parques y los sabores de su gastronomía.

6

12 Bagan

4

2

14dedías exploración Sueños

Hanoi – Halong

Luang Prabang

Sukhotai

1

Bangkok

8

10 Siem Reap

Hue


17

Lo más destacado: CENA EXCLUSIVA EN EL TEMPLO DE LA LITERATURA, EN HANOI

SOBREVUELE EN HIDROAVIÓN LA BELLÍSIMA BAHÍA DE HA LONG BAY, EN VIETNAM

Indochina


18

CENA ESPECIAL EN UN TEMPLO EN EL COMPLEJO DE ANGKOR

CRUCERO PRIVADO EN EL RÍO MEKONG DURANTE LA PUESTA DE SOL, EN LUANG PRABANG

Sueños


19

VUELO EN GLOBO SOBRE BAGÁN

Indochina


20

Sueños


21

day

by

day

DÍA 1

BANGKOK

DÍA 2

BANGKOK – SUKHOTAI

DÍA 3

SUKHOTAI

DÍA 4

SUKHOTAI – LUANG PRABANG

DÍA 5

LUANG PRABANG

DÍA 6

LUANG PRABANG – HANÓI

Llegada a uno de los lugares más emocionantes del sudeste asiático, la emocionante ciudad de Bangkok. Haga el check-in en su hotel de lujo y disfrute de algún tiempo libre explorando su nuevo ambiente. Salga a la ciudad para ver algunos de sus lugares más famosos, de Wat Phra Kaew, a Wat Arun - el Templo del Amanecer y Wat Pho con su Buda reclinado. Nuestra cena de bienvenida será en uno de los teatros más disputados de Bangkok.

Suba a bordo de nuestro jet privado para volar con comodidad y estilo durante aproximadamente 1 hora hasta Sukhothai. En esta ciudad antigua bien conservada, hay varios templos impresionantes, estupas y elegantes esculturas en piedra. Pase la noche relajándose en uno de los resorts más exclusivos de la ciudad.

La antigua ciudad de Sukhothai fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1991. La ciudad es perfecta para pasear con sus puertas atemporales, canales y lagos. Visite el Museo Nacional Ramkhamhaeng, donde el curador enseñará los modos de vida tailandeses. Maravíllese con las hermosas esculturas antiguas y otras antigüedades en exposición. Regreso al hotel para relajarse.

Volaremos por cerca 45 minutos hasta Luang Prabang, capital de Laos. Luang Prabang es una encantadora ciudad antigua en el único país del sudeste asiático sin acceso al mar. La ciudad está rodeada de montañas majestuosas. Haremos un paseo en bicicleta hacia el majestuoso Nam Kham River para una aventura de kayak y una parada en las Cataratas de Tadsae. A continuación, visita al Elephant Village, un centro de acogida y protección de elefantes.

Esta mañana tendremos la oportunidad de comenzar el día siendo testigos del Tak Bat, un famoso ritual donde cientos de monjes se mueven silenciosamente por las calles para recoger ofrendas de comida. A continuación, haga un paseo por el río Mekong hasta las Cavernas Pak Ou, donde encontrará más de 10.000 pequeñas estatuas de Buda. Después del almuerzo, subiremos a un barco privado por el río Mekong para observar la vida local.

¡Embarque en nuestro vuelo privado de unos 40 minutos hasta Hanoi, la ciudad más grande del norte de Vietnam! Visitaremos los importantes museos militares y algunos templos como el bellísimo One Pillar Pagoda y la encantadora plaza Ba Dinh en Ho Chi Minh. Por la noche, preparamos una cena exclusiva en el Templo de la Literatura.

Indochina


22

DÍA 7

HANÓI – HA LONG BAY

DÍA 8

HANOI – HUE

DÍA 9

HUE

DÍA 10

HUE – SIEM REAP

DÍA 11

SIEM REAP

DÍA 12

SIEM REAP – BAGAN

DÍA 13

BAGAN

DÍA 14

BAGAN – BANGKOK

Sueños

Embarque en un hidroavión y vaya hasta la mundialmente famosa bahía de Ha Long. Usted quedará deslumbrado con las vistas de esta región que es la tarjeta postal de Vietnam. Si desea, puede, junto con un guía explorar las cuevas intrincadas de la región o disfrutar de un paseo en un pequeño barco tradicional vietnamita.

Volamos por cerca de 1 hora hasta Hue, en el centro de Vietnam. Haga un paseo lento por el Perfume River, donde verá ocho tumbas reales en perfectas condiciones de preservación. Cena como la realeza en el Tinh Gia Vien - una antigua casa de campo tradicional. Relájese con gran estilo en el centro de la ciudad antigua.

Alguna vez conocida como la “Ciudad Prohibida”, Hue está llena de misterios, apenas esperando para ser descubierta. La ciudad era originalmente habitada sólo por emperadores, sus concubinas y miembros de la realeza. Aprenderemos más sobre la fascinante historia de la ciudad en el Museo de las finas artes de la realeza. El palacio de madera de 1845 contiene reliquias de casas y bellas artes de la dinastía Nguyen. A continuación, haga un tour por el principal atractivo de Hue:la Ciudadela.

Volaremos desde en dirección al Reino de Camboya por cerca de 50 minutos. El país es como una “Meca” turística por la fascinante historia y por ser el hogar de uno de los templos más impresionantes del mundo:Angkor Wat. Al final del día tomaremos un barco privado en el Tonle Lap Lake para degustar algunos cocteles y canapés mientras disfrutamos del paisaje camboyano.

Comenzamos el día con un desayuno exclusivo en una casa de arquitectura tradicional Khmer. A continuación, conoceremos parte del legado de Angkor acompañados por un experto académico que nos ayudará a conocer esta civilización de manera profunda y especial. Volveremos a Siem Reap para almorzar en uno de los principales restaurantes de comida Khmer, Malis, y luego continuaremos visitando parte del Complejo de Angkor.

Volaremos por 1h, 40 minutos hasta Mandalay para una corta parada de inmigración, y luego por media hora más hasta llegar a Bagán. Visite las maravillas arquitectónicas de la ciudad, como el Templo Ananda, con casi mil años de antigüedad, y el Shwezigon Pagoda.

Levantase temprano para una experiencia única en su vida: un paseo en globo al amanecer sobre el complejo de templos de Bagán. Pase el resto del día visitando los monasterios locales, santuarios y estupas de oro. Por la noche, celebre el final de nuestra jornada en una cena de despedida. Noche libre para relajarse en su hotel.

Vuele a la capital vibrante de Tailandia. En aproximadamente 1h,45 minutos usted estará de vuelta al punto de partida de esa jornada.


23

Indochina


24

China y Tibet – Montañas y Tradiciones

Sueños


25


26

20dedías exploración

Montañas y Tradiciones: Chine y Tibet Shanghai – Yichang – Chengdu – Lhasa – Lhasa – Xian – Beijing Una de las cunas culturales del mundo y fascinante por sus innumerables bellezas naturales. China sigue siendo un misterioso mundo para aquellos que la ven desde fuera. Un país de dimensiones continentales vibrantes, con una economía fortísima, pueblo amistoso, repleto de atracciones naturales y excelente gastronomía. Descubrir los secretos de China requiere tiempo y la compañía de expertos; exige recorrer largas distancias y estar abierto a sorprenderse e intrigarse con contrastes. En este programa usted recorrerá enormes extensiones desde Beijing y Shanghai hasta los desfiladeros pacíficos de China central, incluyendo un sofisticado crucero por el río Yangtsé

que posee algunos de los paisajes más impresionantes y desconocidos del mundo. Visitaremos construcciones que remontan a varios siglos de tradición y probaremos las experiencias más exclusivas, desde un vuelo en helicóptero sobre la inigualable Muralla de China hasta un tour gastronómico de comidas típicas. ¡Durante la programación usted también tendrá la oportunidad de explorar los misterios del Tíbet, joya del Himalaya cuya historia lo dejará en éxtasis! Participe en rituales tradicionales, pruebe lo mejor de la gastronomía en restaurantes renombrados y experimente la cultura local como un verdadero emperador.

17 Beijing 14 Xian 4 11 Lhasa

Sueños

8

Tichang

Chongqing – Chengdu

1

Shanghai


27

Lo más destacado: VISITE EL CENTRO DE PROTECCIÓN DE PANDAS DE CHENGDU PARA CONOCER EL PROYECTO E INTERACTUAR CON ESTOS SIMPÁTICOS ANIMALES

PASEE HASTA LA CIMA DE LA MONTAÑA GOD OF MEDICINE PARA FOTOGRAFIAR EL PALACIO DE POTALA POR LA NOCHE, EN LHASA - TÍBET

China y Tibet


28

VISITE EXCLUSIVAMENTE LOS MURALES DE LA DINASTÍA TANG EN EL MUSEO DE HISTORIA DE SHAANXI, ACOMPAÑADO DE UN EXPERTO LOCAL DEL MUSEO

Sueños


29

SOBREVUELE LA ICÓNICA MURALLA DE CHINA A BORDO DE HELICÓPTEROS

CRUCERO DE 4 NOCHES POR EL RÍO YANGTSÉ EN LA REGIÓN CENTRAL DE CHINA

China y Tibet


30

day

by

day

DÍA 1

SHANGHAI

DÍA 2

SHANGHAI

DÍA 3

SHANGHAI

DÍA 4

SHANGHAI – YICHANG

DÍAS 5 – 7

DÍA 8

DÍAS 9 – 10

Sueños

Al llegar en Shanghai, su primera experiencia será embarcarse en el tren Maglev, que alcanza los 400km / h y lleva a los visitantes hasta una estación central en la ciudad. Después de su check-in disfrute de un masaje relajante e infusiones de hierbas locales que ayudarán a suavizar el jetlag y preparar su cuerpo para largos días de viaje.

Salida matutina para explorar el centro histórico de la ciudad (Bund) y el YuYuan Garden, un bellísimo complejo de jardines y pequeños lagos alrededor de un palacio ancestral. Al salir del Bund cruzaremos por debajo del río YangPu en dirección al ultra moderno barrio de Pudong, donde están las más increíbles construcciones modernas de China. ¡En esta noche la cena especial de bienvenida será en el renombrado restaurante Lost Heaven, con una atracción sorpresa!

Un corto viaje de 1 hora le llevará a la ciudad de las aguas de Zhujiajiao, conocida como la “Venecia de China”. Fundada hace más de 1700 años, Zhujiajiao es una villa construida a lo largo de canales, y en su auge se ha convertido en una bulliciosa ciudad mercantil. De regreso a Shanghai está prevista una caminata ligera por el barrio de Xin Tain Di y la posibilidad de visitar Hengshan Road y Tian Zhi Fang. Esta noche el paseo será en “jeeps vintage” para una cena en el Kathleen’s Waitan, con su vista arrebatadora de las luces y rascacielos de Pudong.

Hoje você começa o día voando à cidade de Yichang, de onde partirá o Yantzé Explorer, um sofisticado cruzeiro fluvial pelo majestoso rio Yangtzé, que o levará a explorar as montanhas, vilarejos e belezas naturais da China central em um roteiro de 4 noites, sem pressa.

NAVEGANDO EL YANGTZÉ Los próximos tres días son para ralentizar y encantar los sentidos con las maravillas naturales a las orillas del poderoso Yangtzé, el río más grande de Asia. Durante este crucero, usted tendrá un amplio abanico de actividades para elegir, como: clases de tai chi a bordo con especialistas del área; cocinar con los chefs del barco; observar los desfiladeros de la región; aprender sobre técnicas de medicina china, visitar aldeas locales, además de los servicios ofrecidos por el crucero que harán de tu experiencia aún más inolvidable. Disfrute de los tratamientos de spa del crucero y los excelentes restaurantes disponibles.

CHONGQING – CHENGDU Con el término del crucero en Chongqing esta mañana, llegó la hora de embarcar en el tren de alta velocidad para un viaje de cerca de 2 horas con destino a la ciudad de Chengdu, en el corazón del país, hogar de los adorables osos Panda.

CHENGDU En Chengdu llegó la hora de conocer, ayudar a alimentar y divertirse con los osos Panda. Aquí ellos reciben atención especial y son monitoreados en un programa de conservación y reproducción que busca reducir los riesgos de extinción de la especie. En esta ciudad también se hace una visita a la estatua del Buda Leshan, la mayor representación de Buda en piedra de todo el mundo, con más de 70 metros de altura. Hace unos años, Chengdu se convirtió en la primera ciudad asiática coronada por la UNESCO como ciudad de la gastronomía. Por eso, usted visitará el único museo del mundo dedicado a la cultura e historia de una gastronomía local. Cuando terminemos con las visitas, intente reproducir algunos de los famosos platos de la escuela de cocina del museo. Su clase particular será impartida por un instructor que le mostrará cómo hacer dos platos clásicos de Sichuan. Después, aproveche los frutos de su trabajo para degustar un almuerzo delicioso.


31

DÍA 11

DÍAS 12 – 13

DÍA 14

LHASA – XIAN

DÍA 15

XIAN

DÍA 16

XIAN

DÍA 17

XIAN – BEIJING

DÍA 18

BEIJING

DÍA 19

BEIJING

DÍA 20

BEIJING

CHENGDU – LHASA En esta mañana despegamos hacia Lhasa, capital del Tíbet y una de las ciudades con mayor altitud del planeta, a 3650m sobre el nivel del mar. Aquí es muy importante guardar energías, moverse sin prisa y apreciar paisajes y personas totalmente diferentes. Al caer de la tarde usted participará en una ceremonia de bienvenida típica tibetana, seguida de una cena de cocina tradicional.

LHASA Dedicaremos los próximos dos días a la exploración de la pequeña y encantadora capital tibetana, con visitas al Palacio Potala (antigua residencia del Dalai Lama), Templo Jokhang (considerado el templo budista más importante del mundo), Monasterio Drepung (construido en 1416). También se organizarán caminatas rurales, visitas a talleres de artistas locales y actividades como la meditación y el yoga.

Hoy su vuelo lo llevará directamente a la ciudad de Xian, donde reposan los guerreros de arcilla protectores del emperador Qin Xi Juang. Disfrute de un masaje relajante que reservamos en su hotel para prepararse para las aventuras de los próximos días.

Temprano por la mañana, saldremos del hotel para conocer los famosos Guerreros de Terracota, en una visita exclusiva donde quedaremos frente a frente con las estatuas. Por la tarde, visita a la imponente Muralla de Xian. Por la noche, cena especial en el Tang Arts Museum, uno de los restaurantes más sofisticados de la ciudad.

Después del desayuno, visita exclusiva a los Murales de la Dinastía Tang en el Museo de Historia de Shaanxi, con el acompañamiento de un experto local del museo. Por la noche, veremos una presentación de danza y música tradicional.

Traslado al aeropuerto para embarcar en un vuelo con destino a Beijing. Llegada y traslado al hotel. Por la noche, tour gastronómico a bordo de tuk tuks para experimentar la auténtica comida china.

Temprano por la mañana visitaremos el complejo de la Ciudad Prohibida, el mayor palacio del mundo, construido en 1420 durante la dinastía Ming. A continuación, conoceremos la plaza Tiananmen, donde Mao Zedong, presidente del Partido Comunista, proclamó la fundación de la República Popular de China. Almuerzo en un tradicional restaurante de noodles chino seguido de un paseo de rickshaw por la parte antigua de la ciudad. Por la noche, cena en uno de los mejores restaurantes de Pato Laqueado de Beijing, un plato tradicional de la ciudad.

¡Por la mañana conoceremos la icónica Muralla de China a bordo de helicópteros, una experiencia exclusiva y especial! Por la tarde conoceremos el Estadio Nacional de Beijing, conocido como el Nido del Pájaro, y el Cubo de agua (centro acuático de deportes), dos símbolos de las Olimpiadas de 2008. Por la noche, cena de clausura en el King’s Joy, uno de los mejores restaurantes de la capital china.

Fin de nuestra jornada.

China y Tibet


32

Indonesia – Un cuento de Tres Islas: Java, Komodo y Bali

Sueños


33


34

Un cuento de Tres Islas: Java, Komodo y Bali

4 1

Surabaya

Yogyakarta

5

Bromo

6

Lubuan Bajo

11 Ubud – Jimbaran – Denpasar

Yogyakarta – Surabaya – Bromo – Labuan Bajo – Ubud – Jimbaran – Uluwatu Hay decenas de motivos para viajar a Indonesia, un país de dimensiones extraordinarias. El país posee hoy una de las mayores poblaciones del mundo y una economía en escala ascendente, sin dejar de respetar sus raíces milenarias. El abanico de experiencias en el destino también es amplio, desde los bulliciosos centros económicos hasta las pequeñas aldeas del interior donde el ritmo de vida es más pacífico. Desde las playas de aguas cristalinas de las Islas Komodo hasta los volcanes en el anillo de fuego. Nuestra jornada de tres islas en Indonesia fue diseñada para experimentar lo mejor del destino desde el más alto nivel de servicio, abarcando el arte, la cultura, la tradición, la naturaleza y la relajación. En este viaje usted vivirá experiencias exclusivas, como una visita al magnífico complejo de Borobudur antes del amanecer, un crucero opulente por el Parque Nacional de Komodo y actividades gastronómicas y culturales especiales.

Sueños

17dedías exploración


35

Lo mรกs destacado: TALLER DE DAGAS INDONESIAS

VISITA AL TEMPLO DE BOROBUDUR ANTES DEL AMANECER

Indonesia


36

TOUR GASTRONÓMICO POR DENPASAR

CRUCERO POR EL PARQUE NACIONAL DE KOMODO

ENCUENTRO CON UN RENOMBRADO LÍDER BRÁMAME PARA PARTICIPAR EN UNA CEREMONIA HINDÚ TRADICIONAL EN UN AUTÉNTICO PUEBLO BALINÉS.

Sueños


37

CRUCERO PRIVADO EN JIMBARAN

ALMUERZO TRADICIONAL CON UNA FAMILIA BALINESA

OBSERVE EL NACIMIENTO DEL SOL DESDE EL MONTE BROMO

Indonesia


38

day

by

day

DÍA 1

YOGYAKARTA

DÍA 2

YOGYAKARTA

DÍA 3

YOGYAKARTA

DÍA 4

YOGYAKARTA – SURABAYA

DÍA 5

SURABAYA – BROMO

DÍA 6

SURABAYA – LABUAN BAJO

DÍAS 7 – 9

Sueños

Inicio de la jornada en Yogyakarta, en el corazón de la isla de Java.

Saliendo antes del amanecer, visitaremos el impresionante complejo de templos de Borobudur, el monumento budista más grande del mundo y uno de los lugares más interesantes de Asia. En este horario seremos afortunados con vistas espectaculares durante el amanecer. En el camino de vuelta, una parada para conocer el arte de la producción de dagas indonesias. Por la noche, cena de bienvenida en el restaurante Abhayagiri, situado en una región de colinas con espectaculares vistas.

Comenzamos la excursión del día de hoy con una visita a Bugisan Village, una aldea local a los alrededores de Yogyakarta. Nuestro transporte, será un buey que estará listo para darnos un paseo por la aldea, donde se le invitará a la casa de una familia local para una bebida de bienvenida y algunos aperitivos antes de empezar a explorar. A continuación, visitaremos el templo hindú Prambanan.

Temprano por la mañana vamos a la estación Tugu de Yogya, donde embarcaremos en un tren local hacia el este. Llegamos al histórico Majapahit Hotel, donde aprenderás más sobre el pasado de Indonesia durante un tour que incluye el famoso té de la tarde.

La excursión de este día comenzará muy temprano a medianoche, pero las vistas panorámicas que te esperan ciertamente serán compensadoras. Con su enorme cráter y un escenario asombroso, el Monte Bromo y sus alrededores son impresionantes. Viajamos en coche a Wonotoro, una pequeña aldea a 2.000 metros sobre el nivel del mar y la puerta de entrada a la región. A continuación, viajaremos en un jeep privado hasta el borde del Monte Penanjakan para ver el amanecer. Después de testificar la salida del sol, regresaremos a la base del Monte Bromo. Después de la visita, regresaremos al hotel en Surabaya para disfrutar de un relajante masaje en el spa del hotel.

Tomaremos un vuelo con destino a Labuan Bajo para embarcar en el Ananda Luxury Cruise, un sofisticado barco privado que navegará por 4 noches por el Parque Nacional de Komodo.

CRUCERO POR EL PARQUE NACIONAL DE KOMODO Los próximos 3 días se dedicarán a explorar la vida salvaje y los escenarios naturales de Komodo, con visitas a las islas de la región, actividades acuáticas como buceo y snorkel, además de observar los famosos Dragones de Komodo.


39

DÍA 10

LABUAN BAJO – UBUD (BALI)

DÍA 11

UBUD

DÍA 12

UBUD

DÍA 13

UBUD

DÍA 14

UBUD – LESTE DE BALI – JIMBARAN

DÍA 15

DÍA 16

JIMBARAN – ULUWATU

DÍA 17

JIMBARAN

Tomaremos un vuelo con destino a la isla de Bali. Reservamos una hora de spa para que usted recupera energías. Aproveche el resto del día para disfrutar de la piscina o de otras instalaciones de su hotel.

Encuentro con un renombrado líder Brámame de la región para participar en una ceremonia hindú tradicional en un auténtico pueblo balinés. En esta experiencia usted recibirá una bendición balinesa purificadora, seguida por una sesión con un respetado astrólogo, que le dirá su destino usando métodos antiguos, traducidos por su guía local. Más tarde, ayudará a una familia a preparar platos típicos balineses y después observará a los chefs utilizando ingredientes frescos para hacer una comida deliciosa en el almuerzo.

Comience la mañana con una breve charla en la casa de Bapak Enong Ismail, curador del Museo Sukarno y el principal experto de templos y monumentos de la región. Su casa se encuentra entre el campo de arroz en una cumbre del río sagrado de Pakerisan, un hermoso lugar para comenzar el día. Participe en la preparación de un tradicional plato balinés con la familia para el almuerzo y luego visite algunos templos de la región y sus bellísimos arrozales.

Temprano por la mañana visitaremos el Bosque de los Monos, hogar de miles de primates en el corazón de Ubud. Después de una parada en el Museo de Arte Neka, donde la colección de arte en exhibición está inspirada en la belleza natural, la vida y la cultura de Bali. Para finalizar el día, trekking en la región norte de Ubud.

Esta mañana viajaremos al este de Bali. Llegamos a un restaurante encantador con vistas panorámicas de los arrozales y del majestuoso Monte Agung para un café y refrescos antes de subir en una camioneta vintage para explorar la región.

JIMBARAN –DENPASAR Un corto viaje por la mañana le llevará a Denpasar, donde encontrará su experto en comida para una experiencia culinaria por las calles de la ciudad para saborear diversos platos típicos.

Al final del día, un crucero privado de 2 horas en la bahía de Jimbaran. Navegaremos por las aguas tranquilas a lo largo de la playa y seguiremos hacia la costa hasta el extremo sur de la isla. A continuación, visita al Templo de Uluwatu, donde asistiremos a una presentación de danza Kecak. Por la noche, cena de despedida en una cueva de Nusa Dua, situada en una playa de arena blanca con un set-up encantador.

Fin de nuestra jornada.

Indonesia


40

Sueños


41

Creative Travel cree que la industria turística es mucho más que sólo negocios. Es un compromiso en construir relaciones de confianza, basadas en la comprensión de las necesidades de los agentes y clientes, y en la habilidad de crear esa confianza cumpliendo lo prometido. Si alguien sabe cómo ofrecer estándares internacionales de DMC en el subcontinente indio, ese alguien es Creative Travel. La empresa ofrece una reputación de integridad, creatividad y experiencia en servicios turísticos y eventos en la región por más de tres décadas.


42

Sueños


43

India

– El Extravagante Matrimonio Indio – Expedición Leopardo de la Nieve: En busca de la vida salvaje de Ladakh


44

El Extravagante Matrimonio Indio Delhi / Udaipur / Deogarh / Jaipur / Agra / Delhi Las bodas indias son grandes celebraciones que varían entre las regiones del país, pero tienen en común un espíritu festivo, rituales elaborados y, en la mayoría de los casos, decoraciones extravagantes con mucha música y danza. Este viaje proporcionará información sobre las culturas, costumbres y rituales de la India junto con la oportunidad de participar en un increíble matrimonio indio. Únete a nosotros mientras testificamos una pareja embarcarse en la más célebre de

1 4 7

las ocasiones indias. Sea parte de las ceremonias del matrimonio e interactúe con las familias mientras se reúnen para prepararse para ese día tan esperado. Vístase con trajes étnicos, disfrute de lo mejor de la cocina india y experimente todos los rituales y momentos especiales de la celebración. Asistir a una boda es una manera única de sumergirse en la cultura y el modo de vida de ndia. Es un evento único que lo llevará de ser un simple turista a un ciudadano local por un día.

Dehli

Jaipur

3

Agra

Udaipur

10dedías exploración Sueños


45

Lo mรกs destacado:

PARTICIPAR EN UNA BODA INDIA COMO INVITADO DE LA FAMILIA

India


46

CLASE DE COCINA EN RAJASTÁN Y CENA CON UNA FAMILIA NOBLE LOCAL

Sueños


47

day

by

day

DÍA 1

DEHLI

DÍA 2

DEHLI

DÍA 3

DEHLI – AGRA

DÍA 4

AGRA – JAIPUR

DÍA 5

JAIPUR

DÍA 6

JAIPUR

DÍA 7

DÍA 8

UDAIPUR

DÍA 9

UDAIPUR – DEHLI

DÍA 10

Después de su llegada a la India usted disfrutará de una cena de bienvenida mientras descubre más detalles de su viaje explicados por el especialista en cultura india que lo acompañará.

Pase su día haciendo un paseo de rickshaw por las calles de la Vieja Delhi. Pase por el opulento Fuerte Rojo y vislumbre la famosa mezquita Jama Masjid. Más tarde, explore Nueva Delhi y visite la Tumba de Humayun.

Diríjase a Agra, un viaje de aproximadamente 4.5 horas. Por la tarde, visite el Fuerte de Agra donde se dirigirá a través de las cámaras de esta residencia real. Este es uno de los mejores fuertes construidos por los mongoles en la India.

Comience su día visitando el monumento al amor, el Taj Mahal, el mausoleo construido por el emperador Shah Jahan para su esposa favorita, Mumtaz. Más tarde, diríjase a Jaipur, un viaje de aproximadamente 6 horas.

Vea las ceremonias prenupciales que inician con el “Mehendi” - ritual donde la novia y las mujeres reciben la tradicional pintura en manos y pies; seguido por el “Sangeet”, donde todos los invitados se unen para bailar, a menudo en números pre-coreografiados, generalmente seguidos por una noche de números de Bollywood.

Excursión de medio día al inspirador Fuerte de Amber. Por la noche, vístase con trajes tradicionales indios y asista a la grandiosa boda, que incluye varios rituales fascinantes.

JAIPUR - UDAIPUR Descanse y recupere las energías por la mañana. Más tarde, vuele a Udaipur y disfrute el resto del día libre.

Pase el día en un tour por la ciudad. Por la noche, aprenda el arte de la cocina de Rajastán y disfrute de una cena con una familia noble.

Disfrute de su mañana libre y vuele a Delhi por la tarde. Descanse hasta el horario de su vuelo de regreso.

India


48

Expedición Leopardo de la Nieve: En busca de la vida salvaje de Ladakh

14dedías exploración

2

Leh – Dras

8

1

Ulley

Dehli

Dehli, Leh, Dras, Ulley Esta jornada de aventura le llevará al pie del Himalaya. Ladakh es una región geográfica e histórica del extremo norte-noroeste del subcontinente indio que desde el siglo XIX forma parte de Cachemira. Es el hogar de una vida salvaje excepcional. Esta diversidad es el resultado del paisaje único y de las condiciones climáticas de la región. La fauna de Ladakh tiene mucho en común con la de Asia Central en general y la del Planalto Tibetano. Después de pasar algún tiempo en la encantadora ciudad de Leh, nos moveremos al campamento base y pasaremos cinco días explorando los valles del área en busca de vida salvaje, incluyendo el difícil Leopardo de la Nieve, el Oso-pardo, el Lobo Tibetano, entre una serie de otros mamíferos y una infinidad de especies de pájaros. El viaje no se restringe a la observación de la vida salvaje, también incluye tours de arte, fotografía nocturna, e interacción con tribus en áreas remotas. Se trata de un programa para los apasionados por naturaleza, paisajes sorprendentes y culturas casi intactas. El momento ideal para encontrar el Leopardo de la Nieve es de mediados de octubre a mediados de noviembre o de marzo a mediados de abril. Es cuando los inviernos se vuelven severos y el Oso-pardo entra en hibernación, o cuando el tiempo más caliente se acerca y el oso sale de la hibernación. La temperatura durante ese período varía de 5 ° C a -10 C, dependiendo de cómo la estación progrese cada año.

Sueños


49

Lo mรกs destacado:

TREKKING POR LOS ESCENARIOS REMOTOS Y DESLUMBRANTES DE LADAKH

POSIBILIDAD DE OBSERVAR EL RARO LEOPARDO DE LA NIEVE

India


50

LA CIUDAD DE LEH, CON SUS MONASTERIOS Y TEMPLOS

Sueños


51

TALLER PRÁCTICO DE FOTOGRAFÍA NOCTURNA

INTERACCIÓN CON NATURALISTAS DEL SNOW LEOPARD CONSERVANCY


52

day

by

day

DÍA 1

DEHLI

DÍA 2

DEHLI – LEH

DÍA 3

LEH

Sueños

Llegada a la India. Si tiene tiempo, usted puede explorar la capital a su propio ritmo mientras espera la llegada de los demás exploradores de esta jornada.

Usted volará desde Dehli a la encantadora ciudad de Leh y disfrutará de visitas espectaculares del Himalaya. Al llegar, pasará el día aclimatándose con la altitud. Leh está a 3500 metros sobre el nivel del mar.

Continúe aclimatándose, y si usted se siente listo, haremos un tour por la ciudad y sus alrededores. Esto incluye una visita al mercado municipal, el templo Shanti Stupa y una visita a un monasterio budista. Por la noche, planearemos una interacción en el hotel con naturalistas del Snow Leopard Conservancy, durante el cual es posible aprender sobre el felino y otros animales salvajes de la región, el paisaje, y las personas que ahí habitan.


53

DÍA 4

DÍAS 5 – 7

DÍA 8

DRAS – ULLEY

DÍA 9

ULLEY

DÍAS 10 – 11

ULLEY

DÍA 12

ULLEY – LEH

DÍAS 13 – 14

LEH – DEHLI

LEH – DRAS Aclimatados y bien descansados, esta mañana iniciaremos nuestro camino hacia Dras. Toda la región es escénica, por lo tanto, el largo viaje (6 horas) puede ser interrumpido, haciendo varias paradas para observación de aves, fotografía de paisajes y pausas cortas en aldeas que estén de paso. Después de establecerse en una casa de familia local (la única opción de estancia disponible aquí), comenzaremos a explorar los varios valles de la región en busca del Oso-pardo del Himalaya.

DRAS Visitaremos la Villa Tribal de Shina y continuaremos en busca del Leopardo de la Nieve, Oso-pardo, así como otros animales salvajes himalayos como lobos tibetanos, íbex y zorros rojos.

Cambiamos de base y nos trasladaremos a una región llamada Ulley. Ulley en realidad no es ni siquiera una aldea, es un conjunto de 5-7 familias que viven entre el desierto del Himalaya. Algunos años atrás, una de las familias percibió la importancia de la vida salvaje que estaba a su alrededor y comenzó a promover viajes para encontrar el indescriptible fantasma gris.

Continuaremos explorando los valles y montañas alrededor de Ulley en busca de vida salvaje. Tenga en cuenta que la idea no es exclusivamente trekking, si no, la búsqueda de la vida salvaje, por lo que todos los viajes ocurren en el ritmo que usted se siente cómodo.

Nuestras exploraciones continúan por otros dos días. Por la noche, se pueden disfrutar de interacciones con los naturalistas.

Después del almuerzo regresamos a Leh. Esperamos que ahora haya podido ver la vida salvaje que buscaba. La noche es de ocio.

¡Es el fin de nuestro viaje! Vuela de regreso a Dehli y embarca en su vuelo internacional.

India


54

Nepal y Bután – Los Maestros Zen del Himalaya

Sueños


55


56

Los Maestros Zen del Himalaya Kathmandu – Thimphu – Punakha – Paro Experimente el encanto único de dos bellos países del Himalaya: Nepal y Bután. Prácticamente intactos por la rápida urbanización del mundo exterior. Embarque en este viaje acompañado de un renombrado especialista en religión y prácticas budistas, y sumérjase en la filosofía que es la base cultural de estos dos países. El propósito principal aquí es una peregrinación espiritual. La programación incluye prácticas, meditaciones y enseñanzas, caminatas y visitas a templos y lugares sagrados, así como momentos libres, de introspección y soledad.

Nepal es un país de una belleza sublime, escondido en las sombras de la más alta cadena montañosa del mundo, a menudo llamado el “último paraíso” de la Tierra. Viaje por algunas de las ciudades más importantes del país explorando templos y monasterios históricos. A continuación, vuele hasta el pequeño reino de Bután - uno de los últimos Shangri-la’s del mundo, un lugar de belleza y felicidad intacta. Visite las antiguas fortalezas y templos butaneses mientras disfruta de su belleza natural incomparable.

11dedías exploración 1

Kathmandu

6 4

Sueños

Punakha

Paro – Thimphu


57

Lo mรกs destacado:

VISITE MONASTERIOS REMOTOS EN BUTรN

ADQUIERA NUEVAS HABILIDADES CULINARIAS EN KATHMANDU

- APRENDA EL ARTE DE LA PINTURA THANGKA

Nepal y Butรกn


58

CONOZCA E INTERACTÚE CON UN ALPINISTA QUE YA ALCANZÓ EL PICO DEL EVEREST

DISFRUTA DE PRESENTACIONES

day

by

day

CULTURALES LOCALES

DÍA 1

KATHMANDU

DÍA 2

KATHMANDU

Sueños

Bienvenido a la capital de Nepal! Cuando esté en Kathmandú, cierre los ojos y deje que la energía del Himalaya lo cautive. Disfrute de la cena con su guía que le explicará los detalles del viaje.

Este día, nos drigiremos hacia la antigua ciudad de Bhaktapur. Este patrimonio de la UNESCO lo transportará de vuelta a un tiempo en el que los reyes dominaban sus palacios opulentos y las plazas ornamentadas de la ciudad derrochaban pompa y esplendor. Visite la Plaza Durbar, que ofrece una colección de templos y pagodas, ejemplificando la belleza de la arquitectura nepalesa. Por la tarde, visite la casa de una familia local para aprender sobre la cocina nepalesa. Beba un poco de vino local (o Raksi). Sus anfitriones le invitaran a la cocina para una demostración privada de cómo preparar una auténtica comida local. Más tarde, diríjase a la antigua ciudad de Patan, a unos 30-40 minutos de distancia. En el corazón de Patan está la Durbar Square, una colección de algunos de los mejores ejemplos de la arquitectura nepalesa.


59

DÍA 3

KATHMANDU

DÍA 4

KATHMANDU – PARO – THIMPHU

DÍAS 5

THIMPHU

DÍA 6

PUNAKHA

DÍA 7

PUNAKHA

DÍA 8

PUNAKHA – PARO

DÍA 9

PARO

DÍAS 10 – 11

Dirige hasta el Templo Budhanilkantha, que está dedicado al Dios hindú Vishnu, templo famoso por su gran estatua reclinada en homenaje a este dios. A continuación, camine hasta el hermoso monasterio Namkha. La caminata lo llevará a través de aldeas y campos, ofreciendo una inmersión en la vida pacífica de la región. Por la noche, haga un paseo de rickshaw alrededor de Thamel, el centro turístico más popular de la ciudad de Katmandú. Al finalizar el paseo en rickshaw, disfrute la cena en compañía de un alpinista que alcanzó el pico del Everest. Él hablará sobre las montañas de la región y compartirá algunas experiencias increíbles.

Hoy volaremos hacia el Reino de Bután. Después de llegar a Paro, seguiremos hacia Thimphu. Por la noche, visitaremos Trashichhoedzong, una impresionante fortaleza y monasterio que alberga la sala del trono del rey y varias oficinas de gobierno.

Comience su día visitando el monasterio Tango Goemba. Situado al borde de una colina, la caminata hasta el monasterio, que lleva aproximadamente dos horas en ambos sentidos, ofrece hermosas vistas del campo y de la vida sencilla y rural de Bután. Más tarde, aprenda el arte tradicional de la pintura de Thangka y visite el Museo Textil. La excursión termina en el Buddha Point (o Kuensel Phodrang).

Diríjase hasta Punakha a través del impresionante pasaje de Dochula, situado a una altura de más de 3000 metros. Visite el Punakha Dzong, también conocido como el “Palacio de la Gran Felicidad”. Disfrute de una corta caminata por las granjas y las plantaciones de arroz que llevan a Chimi Lhakhang, un templo de fertilidad del siglo XV.

Embarque en una bella caminata hasta el majestuoso templo Khamsum Yuelley Namgel Chorten, de aproximadamente dos horas de ida y vuelta. Haga una excursión a la aldea de Talo para conocer la vida pacífica de la región. Pase por el Talo Sangnacholing Dzong para tener una vista majestuosa de las aldeas vecinas y del Instituto Budista Nalanda.

Diríjase a Paro, aproximadamente 4 horas en coche y explore su valle. El hogar de muchos de los templos y monasterios más antiguos de Bután, Paro es una zona excelente para descubrir a pie. Pase la tarde haciendo un tour por la ciudad.

Camine hasta el famoso Monasterio Nido del Tigre, un viaje de ida y vuelta de aproximadamente 5 horas a pie. La caminata hasta el monasterio atraviesa caminos de tierra, con vistas dispersas del valle hacia abajo, y banderas de oración hacia arriba. Por la noche, asista a una tradicional danza de máscaras.

PARO – KATHMANDU Vuele de regreso a Kathmandú. Disfrute del tiempo libre para explorar la ciudad a su propio ritmo hasta el momento de su partida.

Nepal y Bután


60

Sueños


61

Tekser Tourism and Travel fue fundada en 1987, y desde entonces su clientela se expandió significativamente, se diversificó en números, áreas de actividad y formatos de producto. En busca de una política de exclusividad en el servicio, la compañía se enorgullece de convertirse en una gran empresa de “Destination Management”, ofreciendo innumerables opciones de viaje y itinerarios altamente diferenciados en Turquía, Armenia, Georgia, Uzbekistán y Azerbaiyán.


62

Sueños


63

Turquía – Un viaje de Sultanes


64

Un viaje de Sultanes Estanbul – Capadocia – Izmir – Ephesus – Pamukkale – Bodrum Turquía es sin duda uno de los destinos más bellos y multiculturales del mundo. Dividido entre Europa y Asia, el país lleva consigo fuertes características de culturas occidentales y orientales, respetando ambos legados en una convivencia armónica. Su principal ciudad, Estambul, la única del mundo entre dos continentes, traduce perfectamente esa mezcla intrigante. Escenario de acontecimientos e imperios que marcaron la historia del mundo. Turquía derrocha

1

7

Istambul

Izmir – Ephesus

8

9

historia, cultura y tradiciones encantadoras, además de una costa con innumerables playas paradisíacas y un paisaje apasionante en los valles de Capadocia. Explore las diferentes facetas del destino en una verdadera jornada de los sultanes, disfrutando del más alto nivel de servicios, alojamientos dignos de emperadores, comidas inolvidables y experiencias auténticas.

4

Capadócia

Pamukkale

Bodrum

11dedías exploración Sueños


65

Lo más destacado: VUELO EN GLOBO SEGUIDO POR UN EXCLUSIVO DESAYUNO EN EL VALLE DE CAPADOCIA

VISITA EXCLUSIVA A LA ANTIGUA CIUDAD DE EFESUS SEGUIDA DE UNA CENA PRIVADA EN LAS RUINAS DEL SITIO CON MÚSICA CLÁSICA EN VIVO DE UNA BANDA LOCAL.

Turquía


66

CAMINATA POR EL VALLE DE CAPADOCIA GUIADA POR UN NATIVO DE LA REGIÓN

CENA EXCLUSIVA EN UN MONASTERIO CON UN SHOW ESPECIAL DE LOS DERVICHES

Sueños


67

TOUR GASTRONÓMICO EN EL MERCADO DE ESPECIAS. ¡CON LA AYUDA DE UN CHEF LOCAL, USTED PODRÁ COMPRAR ESPECIAS Y LUEGO APRENDER A COCINAR UN TÍPICO PLATO TURCO!

2 NOCHES DE NAVEGACIÓN EN UNA SOFISTICADA GOLETA PRIVADO EN BODRUM

Turquía


68

CRUCERO PRIVADO POR EL BÓSFORO

Sueños


69

TOUR EN COCHES VINTAGE EN ESTANBUL

VUELO EN GLOBO SOBRE PAMUKKALE

Turquía


70

day

by

day

DÍA 1

ESTANBUL

DÍA 2

ESTANBUL

DÍA 3

ESTANBUL

DÍA 4

ESTANBUL – CAPADOCIA

DÍA 5

CAPADOCIA

DÍA 6

CAPADOCIA

Sueños

Bienvenido a Estambul, el punto de partida de nuestro viaje por un destino repleto de historia y bellezas naturales. Disfrute de esta primera noche para relajarse y prepararse para las aventuras que le esperan en los próximos días.

Comenzamos el día visitando la tarjeta postal de la ciudad, la bellísima Mezquita Azul, fundada por el Sultán Ahmet I entre 1609 y 1616. Luego visitaremos el Hipódromo, centro de la vida social de la antigua Constantinopla. Continuando el día con un tour por la bellísima Basílica de Santa Sofía, la Iglesia de la Divina Sabiduría, construida por Justiniano en 537 D. C. Visitaremos también las Cisternas de la Basílica, de la época en que Estambul era Constantinopla. Después, tendremos un tiempo reservado para visitar el paraíso de las compras, el histórico Grand Bazaar. Para finalizar el día, celebraremos el inicio de este viaje con una cena de bienvenida en el magnífico restaurante Nomads.

Esta mañana visitaremos el Palacio de Topkapi, la antigua residencia de los sultanes, ubicada en un punto estratégico de la ciudad con vistas deslumbrantes. A continuación, haremos un tour gastronómico en el mercado de las especias, un paraíso para los amantes de las especias con sus innumerables variaciones. Esta experiencia le dará la oportunidad de conocer a vendedores de comida callejera mientras degusta sus delicias culinarias, permitiendo saborear un poco de la vida cotidiana del pueblo de Estambul.

¡Embarque por la mañana en un vuelo con destino a la romántica Capadocia, cuyo escenario apasionante lo dejará deslumbrado! Tiempo reservado para explorar el impresionante Museo al aire libre de Goreme, la ciudad subterránea de Kaymakli y los valles de Pasabag y Avanos. Durante el atardecer, aprovecharemos el momento para conmemorar nuestra llegada brindando con vino espumante observando el paisaje de los valles de Capadocia.

¡Hoy nuestra aventura se inicia antes de la salida del sol! Nos dirigiremos hasta un campo abierto en el Valle de Capadocia para recibir las instrucciones del inolvidable vuelo de globo que está siendo preparado. Después de una hora de vuelo sobre este bellísimo paisaje, usted recibirá su certificado en una sencilla ceremonia con bebidas y aperitivos. El almuerzo será en un valle escondido exclusivo para nuestros huéspedes. Hoy por la noche, seremos recibidos en la casa de una familia local de la región donde tendremos la oportunidad de aprender sobre las tradiciones culinarias turcas.

¡Por la mañana, descubra los secretos del milenario Valle de Capadocia en tour a pie guiado por un nativo de la región! Después de esta aventura, almorzaremos en el Greek House, un restaurante tradicional con una encantadora arquitectura. Por la noche, tendremos una cena exclusiva en un monasterio con una performance especial de los Derviches.


71

DÍA 7

CAPADOCIA – IZMIR – EPHESUS

DÍA 8

IZMIR – PAMUKKALE

DÍA 9

PAMUKKALE – BODRUM

DÍAS 10 – 12

DÍA 13

ESTANBUL

DÍA 14

ESTANBUL

Vuelo hacia Izmir, la tercera ciudad más grande de Turquía. Por la mañana, visitaremos algunos de los encantos de esta bellísima ciudad costera. Por la tarde, haremos una visita exclusiva a la antigua ciudad de Ephesus seguida de una cena privada en las ruinas del sitio con música clásica en vivo de una banda local.

Hoy viajaremos por carretera con destino a Pamukkale. Durante el trayecto visitaremos las ruinas de Aphrodisia, antiguo templo dedicado a la diosa griega Afrodita.

Antes del amanecer, embarcaremos en un increíble vuelo en globo sobre Pamukkale, donde podremos observar las famosas piscinas termales de cal, los valles de la región y la antigua Hieráñolis. A continuación, continuamos el viaje hacia Bodrum.

BODRUM Pasaremos los próximos días navegando, practicando snorkeling, nadando y relajándonos. Con una tripulación exclusiva en una sofisticada goleta (barco turco tradicional), usted no tendrá que preocuparse por nada más que disfrutar. El equipo del barco cuidará de todas las necesidades durante este viaje de 2 noches, incluyendo un chef de cocina habilidoso que estará encargado de crear los platos más deliciosos y creativos para complacer hasta el paladar más exigente. Todos los días el capitán organizará visitas en tierra para paseos, compras, y exploración de lugares antiguos.

Vuelo por la mañana con destino a Estambul. Al final de la tarde, embarque en un crucero privado por el Bósforo donde brindará con vino y champán acompañados de deliciosos canapés. A continuación, nuestra cena de despedida en el Sait Halim Pasha (antigua construcción otomana) con un show especial.

Fin de nuestro viaje por Turquía.

Turquía


72

Uzbekistán

– En el centro de la Ruta de la Seda

Sueños


73


74

En el centro de la Ruta de la Seda Tashkent – Urgench – Khiva – Bukhara – Nurata – Ayadarkul – Samarkand – Shakrisabz Todos los caminos de la Ruta de la Seda convergen en Uzbekistán. Pocos lugares recuerdan tanto la antigua ruta como Samarkand, con sus cúpulas, minaretes y monumentos creados por el Emperador Tamerlón, que reinaba en los tiempos en que la ruta operaba plenamente. El hogar de las construcciones más impresionantes de Asia Central, Uzbekistán continúa intrigando el mundo con

1

Khiva

3

su historia y misterios milenarios. En esta jornada de 6 noches, conocerás las históricas Bukhara y Samarkand, dos ciudades que vivieron el ápice de las relaciones comerciales entre Asia y Europa. ¡Sorpréndase con las más bellas Madrasas, imponentes fortificaciones y encántese con la hospitalidad de los uzbekos!

10dedías exploración

Bukhara

5

Nurata

1

6

Sueños

Samarkand

Tashkent


75

Lo más destacado:

OBSERVAR UNA PRESENTACIÓN MUSICAL EN UNA TRADICIONAL MADRASA DE BUKHARA

ALMUERZO EN LA CASA DE UNA FAMILIA LOCAL QUE PREPARARÁ EL DELICIOSO UZBEK PLOV, PLATO TRADICIONAL A BASE DE ARROZ, VEGETALES Y ESPECIAS

Uzbekistán


76

VISITE UNA PROPIEDAD RURAL Y CONOZCA LOS MÉTODOS TRADICIONALES DE PRODUCCIÓN DE SEDA DE UZBEKISTÁN, QUE HASTA HOY ES UNO DE LOS MAYORES PRODUCTORES MUNDIALES DE FIBRA

CONOZCA LA ESCUELA MÁS TRADICIONAL Y FÁBRICA DE CERÁMICA UZBEKA, Y ENCUÉNTRESE COM EL PROPIETARIO: AKBAR RAKHIMOV

Sueños


77

VISITE UN TALLER DE CAPILLAS DE SEDA EN KHIVA

PRUEBE EL ESTILO DE VIDA Nร“MADA Y PASE LA NOCHE EN UNA YURT, UNA TIENDA TRADICIONAL DE FORMA REDONDEADA

Uzbekistรกn


78

day

by

day

DÍA 1

TASHKENT – URGENCH – KHIVA

DÍA 2

KHIVA

DÍA 3

KHIVA – URGENCH – BUKHARA

DÍA 4

BUKHARA

DÍA 5

BUKHARA – NURATA – AYADARKUL

DÍA 6

AYADARKUL – SAMARKAND

DÍA 7

SAMARKAND

Sueños

Bienvenido a Uzbekistán, el corazón de la histórica Ruta de la Seda! Comenzamos nuestro primer día en el país visitando la parte antigua de la ciudad de Tashkent, pasando por algunas impresionantes Madrasas (escuelas musulmanas), y la Biblioteca Nacional de Uzbekistán, famosa por ser el hogar del Corán de Usman. Continuamos el día con un tour por el mercado oriental de Chorsu, un famoso bazar de la ciudad. Por la tarde visitaremos el Museo de Artes Aplicadas de la Plaza de la Independencia, las fuentes de la ciudad y algunos monumentos modernos, como la Ópera de la ciudad. Por la noche, embarcaremos en un vuelo con destino a Khiva.

Hoy visitaremos diversas construcciones históricas de la ciudad, como el complejo arquitectónico IchanKala (una antigua ciudad amurallada), y el Castillo Kunya Ark (una imponente fortificación medieval). Continuaremos el día visitando algunas preciosas Madrasas y templos religiosos de la ciudad.

Viaje en avión con destino a Bukhara, donde visitaremos impresionantes construcciones históricas. Durante este día usted se sorprenderá con la magnífica Ark Citadel, una gran fortaleza cuya construcción se inició en el siglo V.

Excursión a los alrededores de Bukhara para continuar nuestro viaje al pasado. Aquí veremos lugares como el Mausoleo Bahouddin Naqshbandi, el bellísimo Palacio de Verano, entre otras construcciones antiguas. Después del almuerzo, asistiremos a una presentación cultural en una tradicional Madrasa de la ciudad.

Un viaje matinal de 2 horas te llevará hasta Nurata, una ciudad poblada principalmente por Uzbeques que preservaron su estilo de vida tradicional y simple, a través de los siglos. Después del almuerzo, usted irá a Aydarkul, donde podrá experimentar un poco de la vida nómada; desde los camellos hasta la gastronomía comunitaria. No hay hoteles cinco estrellas aquí - en su lugar, usted va a pasar la noche en una Yurt, una especie de tienda tradicional redondeada.

Nos despedimos de Ayadarkul en un viaje por tierra hacia la histórica Samarkand. El almuerzo del día será en la casa de una familia local que nos preparará una deliciosa comida uzbeka.

En nuestro penúltimo día vamos a explorar la ciudad más gloriosa de Uzbekistán, Samarkand. Su larga historia está conectada con el legado del famoso Tamerlán, cuyo objetivo era crear la ciudad más rica del mundo. Visitaremos las más bellas construcciones de la ciudad, ubicadas en buena parte en la ciudad de Registán. Aquí usted se sorprenderá con bellísimas Madraças, templos y Mausoleos.


79

DÍA 8

SAMARKAND – SHAKRISABZ – SAMARKAND

DÍA 9

SAMARKAND – TASHKENT

DÍA 10

Un viaje matinal le llevará de Samarkand a Shakhrisabz, una ciudad famosa por haber sido construida y gobernada por el antiguo líder Tamerlán. Todo en la ciudad parece estar conectado con el gran líder de una forma u otra, incluyendo el “Palacio Blanco” que usted explorará. Después del almuerzo, explore Samarkand un poco más.

En su último día en Samarkand usted verá el observatorio Ulugbek, el primer y más grande observatorio de Asia Central. También hay tiempo para visitar la fábrica de papel de seda local, ofreciendo una visión fantástica de las técnicas tradicionales de producción de papel de Uzbekistán. Volveremos a Tashkent al final de la tarde.

TASHKENT Prepárese para el regreso.

Uzbekistán


80

Cáucaso

– Joyas del Cáucaso – Entre el Mundo Antiguo y Moderno

Sueños


81


82

Joyas del Cáucaso Entre el Mundo Antiguo y Moderno Baku – Tbilisi – Yerevan

Los países del Cáucaso están marcados por la profunda mezcla de culturas occidentales y orientales, dando lugar a una identidad cultural muy particular. Georgia es un destino repleto de patrimonios históricos en una ubicación privilegiada por la naturaleza. Entre los atractivos del país están sus bellísimas bodegas y viñedos con una reputación impecable. Aislado entre las montañas de la región, Armenia posee muchos años de historia e incontables bellezas naturales. Sus antiguos monasterios construidos en escenarios deslumbrantes sobre las

6

14dedías exploración Sueños

montañas y valles son el símbolo del país. Azerbaiyán es una mezcla de la modernidad occidental con la tradición oriental. Ni europeo, ni asiático, el país es al mismo tiempo una conexión de antiguos imperios y una nación en constante transformación. Embarque en este viaje de 14 días por el corazón del Cáucaso y encántese con las experiencias culinarias locales, la naturaleza virgen de las montañas y la cálida recepción de sus poblaciones y manifestaciones culturales.

Tbilisi

10 Yerevan

1

Baku


83

Lo más destacado: TOUR ARQUITECTÓNICO EN BAKÚ ACOMPAÑADO POR UN EXPERTO. LA CIUDAD POSEE UNA ARQUITECTURA ECLÉCTICA DEL SIGLO XIX Y EDIFICIOS CON ARQUITECTURA COMUNISTA, MEZCLADOS CON LAS RELIQUIAS HISTÓRICAS PERSAS Y OTOMANAS. ADEMÁS, EL PAÍS ESTÁ EXPERIMENTANDO UN BOOM INMOBILIARIO CON DECENAS DE PROYECTOS FUTURISTAS.

CRUCERO PRIVADO POR EL MAR CASPIO, NAVEGANDO POR EL CORAZÓN DE BAKÚ MIENTRAS EL SOL SE PONE Y DEGUSTAMOS DE ALGUNOS CÓCTELES Y CANAPÉS.

CENA TRADICIONAL EN LA CASA DE UNA FAMILIA GEORGIANA, UNA EXPERIENCIA GASTRONÓMICA DELICIOSA Y ACOGEDORA.

Cáucaso


84

VISITA AL BELLÍSIMO MONASTERIO DE GEGHARD, FAMOSA CONSTRUCCIÓN INCRUSTADA EN UNA MONTAÑA Y RODEADA DE ROCAS DONDE ASISTIREMOS A UNA PRESENTACIÓN DE UN EMOCIONANTE CORAL LÍRICO.

SAFARI POR LOS IMPRESIONANTES CAÑONES DE LA REGIÓN DE GEGHARD A BORDO DE JEEPS Y VEHÍCULOS SOVIÉTICOS!

Sueños


85

VUELO DE GLOBO SOBRE LA REGIÓN DE KAKHETI, EN EL CORAZÓN DE LAS GRANDES MONTAÑAS DEL CÁUCASO, SEGUIDO DE UN DÍA DEDICADO A PROBAR LO MEJOR DEL VINO Y LA COCINA DE LA REGIÓN

VISITA A LA ALDEA DE TSEROVANI, UN CAMPAMENTO DE REFUGIADOS DONDE ASISTIREMOS A UN TALLER DE CLOISONNÉ, LA FAMOSA TÉCNICA DE ORIGEN BIZANTINO PARA ADORNAR OBJETOS METÁLICOS. PODEMOS CREAR PENDIENTES, COLGANTES O ANILLOS Y LLEVAR ESOS RECUERDOS CON NOSOTROS


86

TOUR EN UNA FÁBRICA DE COÑAC PARA PROBAR EL FAMOSO COÑAC DE ARARAT

COCTÉL EN LA GALERÍA NACIONAL DE ARMENIA, EL PRINCIPAL CENTRO DE ARTE DEL PAÍS

Sueños


87

VISITA A LA CASA DE UNA FAMILIA DE LA REGIÓN DE GARNI PARA APRENDER EL PROCESO DE FABRICACIÓN DEL PAN TRADICIONAL DEL PAÍS

CENA ESPECIAL EN EL TEATRO DE ÓPERA YEREVÁN , INCLUYENDO UN TOUR EXCLUSIVO POR LAS DEPENDENCIAS DEL LOCAL.

Cáucaso


88

day

by

day

DÍA 1

BAKU

DÍA 2

BAKU

DÍA 3

BAKU

DÍA 4

BAKU

DÍA 5

BAKU

Sueños

¡Inicio de nuestra aventura por el misterioso Azerbaiyán! Cena de bienvenida en el restaurante Tongal, que además de ofrecer la cocina más tradicional, presenta música en vivo y una bodega propia. También tendremos la oportunidad de aprender el arte de la producción de los famosos Kutabs, un tradicional plato local, antes de aventurarnos en un tour nocturno por la ciudad.

Visita por la mañana a una famosa casa en la ciudad de Bakú, antigua residencia de una de las familias más importantes del país. Construida en 1884, la Villa Petrolea fue residencia de los hermanos Nobel por casi 40 años. En 1879, fundaron la Compañía Nobel de Petróleo Branobel, que pronto se convirtió en una de las mayores empresas petroleras del mundo. A continuación, visitaremos el impresionante Templo del Fuego Ateshgeh, antigua construcción usada como lugar de culto hindú, sikh y zoroastrista. Parada para el almuerzo en el restaurante Ateshgeh, que ofrece una rica selección de platos de la cocina local, además de un diseño y decoración encantadores. Finalizamos el día con un crucero privado por el mar Caspio, navegando por el corazón de Bakú mientras el sol se pone y degustamos de algunos cócteles y canapés. A continuación, una deliciosa cena en el restaurante del museo Shirvanshah, que no sólo le recibirá con platos populares de todas las regiones de Azerbaiyán, sino que le hará viajar en el tiempo con la ayuda de su diseño interior histórico.

Antes de comenzar los descubrimientos del día nos deleitaremos con un auténtico desayuno de Azerbaiyán en un delicioso restaurante llamado Qazmaq. Después haremos un tour de jeep por el deslumbrante escenario natural de Gobustan, donde conoceremos un parque cultural de artes rupestres. A continuación, exploraremos la impresionante región del Volcán de Lama. Almuerzo en Nar & Sharab, un encantador restaurante en el corazón de Bakú. ¡Por la noche, cena en el Sedef Restaurant, que ofrece a sus visitantes noches inolvidables en una especie de antigua isla veneciana!

¡El Ethnographic Open-Air Museum Gala está a unos 40 minutos en coche de Bakú y es nuestra primera parada del día! El museo fue creado en un sitio arqueológico donde conocerás antiguas construcciones que cuentan con 5.000 años de historia. Después del almuerzo en el Gala Restaurant, haremos una visita al pueblo de Mehemmedli.

Por la mañana, visita al sorprendente Heydar Aliyev, considerado uno de los símbolos de la moderna Bakú. El sitio es un centro cultural diseñado como una estructura compleja que incluye un auditorio, un museo, salas de exposiciones y oficinas administrativas. A continuación, visitaremos el Bazar de la ciudad, el verdadero paraíso de compras del país. Cena de despedida en el restaurante Telgulle, ubicado en el piso 27 de la torre de televisión, una de las principales torres de Bakú.


89

DÍA 6

BAKU – TBILISI

DÍA 7

TBILISI

DÍA 8

TBILISI – TSEROVANI – GORI – TBILISI

DÍA 9

TBILISI – ALAZANI VALLEY – TIBAANI OR KARDENAKHI – TBILISI

Fin de nuestra aventura por Azerbaiyán. Embarcaremos hoy en el vuelo con destino a Tbilisi. Después de la llegada a la vibrante capital de Georgia, tendremos una cena de bienvenida en las alturas en el Furnicular Restaurant, uno de los lugares más importantes de la ciudad, con su larga y significativa historia desde 1905 y vistas panorámicas de la ciudad.

Hoy vamos a explorar la capital Tbilisi, conocida por su encantadora arquitectura y calles en estilo laberinto. Pasee por las calles de la pintoresca Ciudad Vieja, con sus tradicionales casas de colores en estilo soviético moderno. Conozca la Iglesia Metekhi, datada del siglo XIII, con una vista deslumbrante de la ciudad. Luego caminaremos hasta algunos de los templos más bellos de la ciudad, la Catedral Sioni y la Basílica de Anchiskhati. A partir de aquí, visite la fortaleza Narikala del siglo IV que se destaca en el horizonte, una antigua ciudadela persa. Parada para el almuerzo en el Gardenia Shevardnadze, una casa de té rodeada de jardines que ofrece la auténtica comida de Georgia. Por la tarde, visite el Museo Nacional y el bullicioso mercado de pulgas. Por la noche, cena tradicional en casa de una familia georgiana, una experiencia gastronómica deliciosa y acogedora.

Por la mañana, visitaremos la aldea de Tserovani, donde miles de refugiados de guerra están actualmente refugiados. Aquí asistiremos a un taller de Cloisonné, la famosa técnica de origen bizantino para adornar objetos metálicos. A continuación, nos sumergiremos en la historia de una de las figuras más importantes del siglo pasado, Joseph Stalin, cuyo Museo homónimo retrata sus orígenes. Haremos un breve picnic con champán por las dependencias del museo antes de continuar con la visita a la ciudad cueva de Uplistsikhe, que data de la época de la Ruta de la Seda, donde participaremos en una busqueda del tesoro para explorar las reliquias del lugar. Por la noche, cena en el Tsodoreti Ranch, un encantador hotel clásico en los campos verdes de la región.

Comenzamos el día temprano por la mañana viajando a Khaketi, ciudad mundialmente reconocida por el vino georgiano, donde antes del amanecer subiremos en un globo para flotar sobre una de las regiones más bonitas del país. El globo nos llevará a lo largo del valle del río Alazani y nos impresionará con las Grandes Montañas del Cáucaso. Después de este paseo, tomaremos un tour por la ciudad de Khaketi, donde aprenderemos sobre la cultura de vinos, degustaremos comidas tradicionales como el pan georgiano y almorzaremos con la presencia de músicos locales que se presentarán mientras comemos lo mejor de la cocina local. Por la noche, cena en la Writers House, un encantador palacio del siglo XIX con música en vivo.

Cáucaso


90

DÍA 10

TBILISI – YEREVAN

DÍA 11

YEREVAN

DÍA 12

YEREVAN – KHOR VIRAP – ECHMIATSIN – YEREVAN

DÍA 13

DÍA 14

Sueños

¡Terminamos nuestro viaje en Georgia viajando por el interior del país hacia Yerevan! Después de los tramites de inmigración, encuentro con nuestro guía que le llevará hasta el hotel para relajarse y aprovechar sus instalaciones para recuperar la energía antes de iniciar nuestra jornada de 5 días en Armenia. Por la noche, un cóctel de bienvenida exclusivo en la Galería Nacional de Armenia, el principal centro de arte del país.

Comenzamos el día temprano con un tour a pie por el centro antiguo de la capital, donde visitaremos el Cascade Monument, una escalera gigante hecha de piedra caliza en el corazón de Yereván, el Museo de Historia que guarda los artefactos más antiguos de la cultura armenia y luego el Vernissage Market, un gran mercado al aire libre para que usted pueda comprar los souvenirs más tradicionales de la ciudad. Después del almuerzo, tour en una fábrica de coñac para probar el famoso coñac de Ararat.

Por la mañana visitaremos dos lugares espirituales con una energía única. Comenzamos con una visita al Monasterio de Khor Virap, situado en un paisaje paradisíaco con vistas al histórico Monte Ararat. A continuación, visita a la Catedral de Echmiastsin, donde tendrá el privilegio de un breve encuentro con un sacerdote para absorber el conocimiento y la espiritualidad de un líder religioso local. Almuerzo en la Armenia Cross Unity, donde usted también puede disfrutar de obras de arte de niños de la aldea. Después del almuerzo, regreso a Yerevan para visitar el Templo de Zvartnots y el Memorial y Museo del Genocídio Armenio.

YEREVAN – GEGHARD – GARNI – YEREVAN Comenzamos el día con una visita al bellísimo Monasterio de Geghard, famosa construcción incrustada en una montaña y rodeada de rocas donde asistiremos a una presentación de un emocionante coral lírico. En Geghard, exploraremos los impresionantes cañones de la región a bordo de jeeps y vehículos soviéticos. Continuación al Templo Pagano de Garni donde asistimos a una presentación musical, el famoso Duduk. A continuación, aprenderemos los secretos del proceso de fabricación del pan tradicional del país en la casa de una familia de la región de Garni. Por la noche, cena especial de despedida en el Teatro de la Ópera de Yereván, incluyendo un tour exclusivo por las dependencias del local.

YEREVAN Fin de nuestra jornada por el Cáucaso.


91

Cรกucaso


92

Sueños


93

Con 20 años de mercado, la empresa se posicionó como la más importante compañera de las agencias de viajes que buscan proporcionar las mejores experiencias en Jordania, un pequeño país lleno de lugares increíbles, clima templado, paisajes únicos y actividades culturales inolvidables. Karma House cuenta con un equipo dedicado de atención a Latino América y comprometido a combinar tradición, modernidad y una mirada altamente poética en sus creaciones.


94

Sueños


95

Jordania – Un legado de civilizaciones – Un Oasis de Tranquilidad


96

Un legado de civilizaciones Amman – Petra – Wadi Rum – Ghor – Mar Muerto Jordania es un auténtico reinado profundamente conectado con su pasado, cuyos vestigios de antiguas civilizaciones se pueden encontrar por todas partes. A pesar de su pequeña extensión territorial, es inmenso el legado de las múltiples culturas que ocuparon este tranquilo y pacífico oasis de Oriente Medio. Este viaje te guiará por legados de diferentes períodos de la historia, pasando por anfiteatros romanos, castillos de los tiempos de las Cruzadas, delicados mosaicos cristianos y la inolvidable Petra. Sin embargo, los momentos más especiales serán en contacto directo con el pueblo amigable y hospitalario de Jordania. Viaje en el tiempo en un programa que lo llevará a conocer herencias de diferentes pueblos, incluyendo experiencias en compañía de habitantes locales en mercados típicos, familias en las zonas rurales, y aprendiendo tradiciones y costumbres de una manera que no va a encontrar en ningún otro viaje.

1

7

Amman

Mar Muerto

10dedías exploración 5

Petra

6

Sueños

Wadi Rum


97

Lo más destacado: HAGA UN TOUR POR LOS MERCADOS TÍPICOS DE AMÁN EN COMPAÑÍA DE UN EXPERTO LOCAL, Y PRUEBE LAS DELICIAS ÁRABES COMO EL FALAFEL.

EMBARQUE EN UN JEEP SAFARI CONDUCIDO POR BEDUINOS SEGUIDO DE UN CÓCTEL CON MÚSICA LOCAL DURANTE LA PUESTA DEL SOL

CENA EN UNA ANTIGUA MANSIÓN DE UNA FAMILIA PROMINENTE DE AMÁN

Jordania


98

VISITE PETRA DURANTE LA NOCHE Y ENCANTESE CON LA ATMÓSFERA CREADA POR MILES DE VELAS ENCENDIDAS EN MEDIO DE LOS DESFILADEROS DE PIEDRAS ROSADAS

APRENDA A COCINAR ALGUNOS PLATOS LOCALES, COMO EL MEZZE, FATOUSH Y EL TABBOULEH

Sueños


99

PARTICIPE CON FAMILIAS LOCALES EN LA COSECHA DE LA ACEITUNA (SEPTIEMBRE A NOVIEMBRE) , UN IMPORTANTE Y TRADICIONAL EVENTO PARA EL PAÍS

DUERMA BAJO LAS ESTRELLAS EN UNA TIENDA TRANSPARENTE EN FORMA DE BURBUJA EN EL DESIERTO DE WADI RUM

Jordania


100

day

by

day

DÍA 1

AMMAN

DÍA 2

AMMAN

DÍA 3

AMMAN – AJLUN – JERASH – AMMAN

DÍA 4

MADABA – MOUNT NEBO – PETRA

DÍA 5

PETRA

Sueños

Bienvenido a Jordania, una de las más bellas joyas de Oriente Medio. Reservamos este día para que usted se recupere del vuelo y aproveche las instalaciones del hotel.

Comience el día con una excursión por la capital del país. Visitaremos la Ciudadela, El Teatro Romano, el museo del folclore, y haremos un paseo a pie por el centro de la ciudad. ¡Camine entre restaurantes y mercados típicos, y pruebe el mejor Falafel! Más tarde haremos una visita panorámica a las nuevas y modernas partes de Amán y visitaremos la Galería Nacional de Bellas Artes, fundada en 1980. Nuestra cena de bienvenida será en una antigua mansión de una familia prominente de Amán.

Visitaremos la zona de Ajlun, que posee una larga historia en la existencia humana, debido al clima mediterráneo, a los densos bosques y a la fertilidad del suelo. Esta historia rica se refleja en las varias ruinas arqueológicas, entre ellas el Castillo de Ajlun, uno de los ejemplos de la arquitectura militar medieval árabe e islámica mejor conservados y acabados. ¡Vaya a Jerash, lugar de algunas de las ruinas grecorromanas mejor conservadas de Oriente Medio! Si su viaje es entre septiembre y noviembre, podrás participar en la Cosecha de la Aceituna! Un evento establecido en el calendario oficial del país, con un fuerte significado en términos de tradición para las familias locales!

Conozca los espectaculares mosaicos bizantinos de Madaba. Después, aprenda a cocinar algunos platos locales, como el mezze, fatoush y el tabbouleh, y platos principales como el musakhan chicken. Usted también tendrá la oportunidad de aprender algún tipo de caligrafía árabe. Por la tarde, visite la Iglesia de San Jorge, famosa por el mapa en mosaico del siglo VI de Tierra Santa. Visite también el Monte Nebo, con vistas cautivantes del Valle Jordán, del Mar Muerto y del Río Jordán. Es mencionado en la Biblia como el lugar donde Moisés fue concedido con una visión de la Tierra Prometida a la que él nunca llegaría. Continuaremos hacia Petra.

Descubre una de las construcciones más preciosas de la herencia cultural del hombre: Petra! Considerado el principal tesoro de Jordania, Petra es una ciudad histórica famosa por su arquitectura tallada en rocas rosadas. Usted caminará por cerca de 1 hora por un estrecho desfiladero hasta encontrar la más elabora ruina de Petra:Al Khazneh, popularmente conocida como “el Tesoro”. Por la noche, deslumbrese con una cena privada en Little Petra, una reproducción encantadora en menor escala del gran tesoro nabateo, donde probaremos delicias árabes con música en vivo.


101

DÍA 6

PETRA – WADI RUM

DÍA 7

WADI RUM – GHOR – MAR MUERTO

DÍAS 8 – 9

DÍA 10

¡Separe sólo una parte de su equipaje para llevar consigo, pues hoy usted dormirá en el desierto! Conocido como El Valle de la Luna, habitado por muchas culturas humanas desde los tiempos prehistóricos, Wadi Rum es un lugar místico e impresionante. Usted hará un jeep safari conducido por los beduinos locales por cerca de 2 horas, y al final de la experiencia, brindaremos algunas copas de champagne con música local durante la puesta del sol, en un set-up especial! Esta noche, nos hospedamos en una tienda transparente en forma de burbuja dentro de un lujoso camping, lo que te permitirá tener una vista increíble del cielo estrellado del desierto.

Despierta en el campamento en Wadi Rum y sigue hacia la región de Ghor, en el llamado Jordan Valley. Se trata de una región más cálida que el resto del país, con suelos fértiles y agua en abundancia, lo que la convierte en la principal región agrícola del país. La comunidad de Ghor lleva a los visitantes a conocer algunos de sus más bellos paisajes, repletos de cascadas, arroyos y palmeras. Usted podrá participar en talleres de artesanía y aprender a cocinar platos locales. Por la tarde, regresaremos al norte del país, yendo al Mar Muerto. El viaje en coche durará alrededor de 3 horas.

MAR MUERTO Disfrute y relájese en el Mar Muerto. Bañarse en sus aguas ultra salinas y deléitese con un día completo de tratamientos en el mejor SPA de la región.

MAR MUERTO – AMMAN Relájese hasta el horario de salida al aeropuerto.

Jordania


102

Un Oasis de Tranquilidad Amman – Dana Reserve – Petra – Wadi Rum – Aqaba Entender la historia puede ser el primer motivo para conocer a Jordania, pero ciertamente no es el único. Los amantes de la naturaleza tienen muchas opciones por aquí: el vasto y misterioso escenario de Wadi Rum, los bosques en las colinas del centro del país, el punto más bajo de la Tierra a 410 metros bajo el nivel del mar, los arrecifes de coral del Mar rojo , entre otras. Esta jornada contempla absolutamente todas estas bellezas naturales sin dejar de lado los clásicos atractivos que representan la herencia cultural e histórica de Jordania. Es un viaje notable y ciertamente inolvidable.

1

Amman

11 Mar Muerto

13dedías exploración

5

Dana Reserve

6

Petra

8 9 Sueños

Aqaba

Wadi Rum


103

Lo mรกs destacado: VUELO DE GLOBO EN WADI RUM

PASEO PRIVADO EN BARCO EN AQABA Y BUCEO EN EL MAR ROJO

Jordania


104

RELÁJESE EN EL SPA MÁS GRANDE DEL MUNDO: EL MAR MUERTO

Sueños


105

TREKKING HACIA AL TOP DEL “TESORO” EN PETRA

PASE UNA NOCHE EN MEDIO DEL PAISAJE DE LA RESERVA DE LA BIÓSFERA DANA

Jordania


106

day

by

day

DÍA 1

AMMAN

DÍA 2

AMMAN – AJLUN – JERASH

DÍA 3

AMMAN

DÍA 4

AMMAN

DÍA 5

AMMAN – DANA BIOSPHERE RESERVE

DÍA 6

DANA RESERVE – PETRA

DÍA 7

PETRA

Sueños

Bienvenido a Jordania, un pequeño y acogedor oasis en el Oriente Medio.

Encuentrese con su guía para explorar los lugares históricos del norte de Jordania. Visite la antigua ciudad de Jerash, la ciudad más completa y mejor conservada del Imperio Romano. Dirijase hasta el impresionante castillo de Ajloun. Visite una granja local para una experiencia especial de cosecha de aceitunas. Visite Umm Qais para contemplar las impresionantes ruinas de la ciudad de Gadara en Decápolis (una unión de 10 ciudades fundadas por Alejandro el Grande). Vuelva a Ammany disfrute la noche como desee.

Explore Amán, que sirvió como capital moderna y antigua de Jordania y es una de las ciudades más pobladas del mundo. Explore el centro de la ciudad, incluyendo sus zocos tradicionales, restaurantes, iglesias y mezquitas, y el antiguo Teatro Romano. Esta noche, diríjase al JR The Wine Experience en el Abdali Boulevard, para una degustación exclusiva de vinos.

Siga hacia el este y visite algunos de los Castillos del Desierto de Jordania. Son hermosos ejemplos del arte y la arquitectura islámica primitiva, con hermosos mosaicos y frescos. Vea la impresionante obra de arte en el Patrimonio Mundial de la UNESCO de Qasr Amra. Visite la exclusiva Reserva de Azraq, un oasis en el desierto. Pare en Shawmari Wildlife Reserve, un centro de reproducción de animales silvestres en peligro de extinción, como el Oryx de Arabia.

Dirijase hasta Mádaba, más conocida por sus mosaicos de la era bizantina y de los omiadas. Vea el valle del Jordán desde el famoso Monte Nebo, donde Moisés subió para observar la Tierra Prometida, un lugar marcado por una Iglesia Bizantina. La montaña también es considerada por muchos como el lugar de la tumba de Moisés. Continúe dirigiendose hacia el sur hasta la Reserva de la Biósfera Dana y haga su check-in en un Ecolodge. Descanse y disfrute de la cena en el restaurante del hotel.

Pase la primera mitad del día caminando y explorando la Reserva de la Biósfera Dana. Esta reserva cubre cuatro zonas biogeográficas diferentes, lo que la hace extremadamente única. Pase la tarde visitando Little Petra, cerca de la principal ciudad de Petra. Esta noche usted disfrutará del Petra by Night, una manera mágica de ver la ciudad rosa por la noche. Con más de 1.500 velas encendidas, usted caminará por el hermoso desfiladero hacia el tesoro para tener una vista impresionante que no puede ser vista a la luz del día.

Disfrute de su visita guiada a Petra, una de las Siete Nuevas Maravillas del Mundo. Conocida como “Sela” en la Biblia, esta ciudad se quedó perdida para el mundo por cinco siglos hasta que fue redescubierta en 1812.


107

Esta noche, pruebe sus habilidades culinarias con un taller de cocina jordana. Usted trabajará junto a los chefs locales, utilizando ingredientes frescos comprados directamente en el mercado local.

DÍA 8

PETRA – WADI RUM

DÍA 9

WADIR RUM – AQABA

DÍA 10

AQABA

DÍA 11

AQABA – MAR MUERTO

DÍA 12

MAR MUERTO

DÍA 13

MAR MUERTO – AMMAN

Continue hasta el área de Little Petra para encontrar un sendero que lo llevará hasta la “puerta trasera” de Petra, donde encontrarás 800 escalones que te llevarán hacia arriba del “Tesoro”. Allí usted tomará su desayuno con vistas deslumbrantes. Diríjase hacia Wadi Rum, donde podrá apreciar el hermoso paisaje del desierto en un paseo de jeep 4 x 4 de dos horas durante la puesta del sol. Conocido como El Valle de la Luna por sus dramáticas montañas de arenis, ha sido habitado por muchas culturas humanas desde los tiempos prehistóricos. Hoy por la noche, usted disfrutará de un tradicional banquete beduino antes de aprovechar el mágico paisaje nocturno del desierto. Usted dormirá en una tienda transparente en forma de burbuja para observar el cielo estrellado.

Vuele en globo aerostático sobre los hermosos paisajes de las montañas majestuosas de Wadi Rum. Vuelva al campamento y disfrute su desayuno. A continuación, diríjase a Aqaba. A la llegada, disfrute de un pequeño paseo por esta ciudad costera, ubicada en la punta noreste del Mar Rojo, sirviendo como el único puerto marítimo de Jordania.

Prepárese para tomar un paseo en barco privado para explorar las maravillas del mundo subacuático del Mar Rojo. Usted se maravillará al ver los arrecifes de coral y la fascinante vida marina. Almuerzo a bordo del barco. Disfrute del resto del día relajándose y disfrutando del sol en la playa u opte por una excursión opcional.

Llegue a la Reserva Natural de Wadi Mujib y prepárese para la acción mientras se dirige a su Canyoning Adventure. Usted paseará por los lechos de los ríos entre imponentes acantilados de arenis y cascadas. Después, continue al norte hacia el Mar Muerto.

Pase el día disfrutando de las instalaciones de su hotel y relajándose en las orillas del Mar Muerto.

Haga las maletas y prepárese para su vuelo de regreso. El aeropuerto de Amán está a sólo 45 minutos desde el Mar Muerto.

Jordania


108

Sueños


109

emeco travel egypt

Emeco Travel es líder en el mercado de receptivos en Egipto, ofreciendo servicios de viaje personalizados para individuales, grupos, programas de incentivo y empresas. Con más de 40 años de historia, Emeco se ha firmado como pionera en el mercado convirtiéndose en uno de los principales DMC del país. Con un equipo de atención dedicado a América Latina y años de experiencia en la región, su oferta es personalizada y la entrega es garantía de viajes espectaculares.


110

Egipto – La Gran jornada Imperial por Egipto – Nilo: el Milagro de Egipto

Sueños


111


112

Nilo: el Milagro de Egipto Cairo – Luxor – Aswan Desde los inicios de la civilización egipcia, el Nilo representó un papel vital en el desarrollo y transformación del país a través de diversas edades. El majestuoso río, que corta el país de norte a sur, fue la base de construcción de uno de los imperios más prominentes de la historia de la humanidad. Embarque en una jornada especial por Egipto donde conoceremos su legado histórico en un itinerario incluyendo un sofisticado crucero por el Nilo, desde donde

1

exploraremos los templos y construcciones de diferentes períodos de la historia en visitas privadas con egiptólogos. Durante nuestra programación, usted experimentará cenas opulentas observando las grandezas egipcias con los montajes temáticos incluyendo música en vivo y lo mejor de la cocina local. En nuestros días de excursiones, usted se sorprenderá con visitas especiales en lugares de acceso exclusivo, entre otras experiencias únicas.

9 días de exploración

Cairo

4

Luxor

7

Sueños

Aswan – Abu Simbel


113

Lo mรกs destacado:

CRUCERO DE 4 NOCHES A BORDO DEL BARCO OBEROI PHILAE, INCLUYENDO VISITAS PRIVADAS A LAS ATRACCIONES A LO LARGO DEL NILO

Egipto


114

PASEO EN FELUCCA POR EL NILO AL ATARDECER SEGUIDO DE UNA DELICIOSA CENA

CENA DE BIENVENIDA EN LOS JARDINES DE UN PALACIO DEL SIGLO XIX, CON VISTAS DESLUMBRANTES DE LAS PIRÁMIDES

Sueños


115

ENTRADA EXCLUSIVA EN EL INTERIOR DE LA PIRÁMIDE DE KEOPS Y LA ESFINGE

CENA EXCLUSIVA EN EL TEMPLO DE PHILAE

Egipto


116

day

by

day

DÍA 1

CAIRO

DÍA 2

CAIRO

DÍA 3

CAIRO

DÍA 4

CAIRO – LUXOR

DÍA 5

LUXOR

DÍA 6

LUXOR – EDFU – KOM OMBO

Sueños

¡Inicio de nuestro viaje a lo largo del Nilo! Reserve este primer día para relajarse en su hotel y aclimatarse.

Hoy exploraremos la herencia faraónica de la ciudad, visitando las imponentes Pirámides de Giza y la Esfinge; tarjetas postales de Egipto. No sólo observaremos de fuera esas bellísimas construcciones, si no que podremos acceder en sus interiores. También tendremos una oportunidad única de visitar el interior de la tumba de Nefer, una importante autoridad del antiguo Egipto, con el permiso oficial del Ministerio de Antigüedades del país. También en Gizá, visitaremos el inacabado GEM: Gran Museo Egipcio, por sus siglas en inglés, donde haremos una visita exclusiva a los laboratorios de restauración. Por la noche, para celebrar el inicio de nuestra aventura, disfrutaremos de una cena especial de bienvenida en los jardines de un palacio del siglo XIX, con impresionantes vistas a las Pirámides.

En este día visitaremos la región central de la ciudad, comenzando con el inigualable Museo de El Cairo, que guarda las reliquias más importantes de la historia egipcia. Durante nuestra excursión accederemos a tumbas y salas de momias restringidas. Continuamos el día visitando la Ciudadela de El Cairo y algunas bellas mezquitas, importantes legados islámicos de la ciudad. Finalizamos el día de excursiones con una caminata por el Khan El Khalili, un increíble bazar.

Embarcaremos en un rápido viaje en avión con destino a la ciudad de Luxor, donde comenzaremos una jornada de 4 noches por el Nilo a bordo del majestuoso crucero Oberoi Philae. Por la tarde, visitaremos el lado este del Nilo, que alberga dos construcciones impresionantes: el templo de Karnak y el de Luxor. A continuación, conoceremos otra famosa tumba egipcia en una visita exclusiva, la de la Reina Nefertari, considerada la más bonita y mejor preservada del país.

Día completo de visitas al lado oeste del Nilo. Comenzamos el día explorando el Valle de los Reyes y de las Reinas, que alberga tumbas de antiguos Faraones. Después, visita al Templo de Hatshepsut, la única mujer Faraón del Antiguo Egipto. A continuación, pasaje por los Colosos de Memnom. Continuamos visitando otros templos de la región antes de regresar al crucero.

Continuamos nuestra navegación hacia Edfu y Kom Ombo, antiguas ciudades a orillas del Nilo donde visitaremos increíbles templos.


117

DÍA 7

KOM OMBO – ASWAN – ABU SIMBEL

DÍA 8

ASWAN – CAIRO

DÍA 9

CAIRO

Temprano por la mañana, embarcaremos en un vuelo para una excursión por el majestuoso Templo de Abu Simbel, considerado uno de los más impresionantes del país. Después, regreso a Aswan y visita la Antigua Presa de la ciudad y el Templo de Philae, donde por la noche tendremos una cena faraónica con un montaje exclusivo con música en vivo.

Regresamos a El Cairo, el inicio de nuestra jornada, donde haremos una visita a las herencias islámicas de la ciudad, ubicadas en su mayoría en Al Moez Street, una de las calles más antiguas del país, con mausoleos, mezquitas, palacios y escuelas. Al atardecer, embarcaremos en una felucca (tradicional barco egipcio) para un paseo por el Nilo seguido de una deliciosa cena, donde brindaremos el fin de nuestro viaje.

Fin de nuestro viaje.

Egipto


118

La Gran jornada Imperial por Egipto Cairo – Luxor – Aswan – Abu Simbel Viajar al Egipto es sinónimo de una inmersión en la historia de la humanidad. En este programa usted será llevado a los templos, sitios y tumbas más especiales acompañado por egiptólogos y profundos conocedores de diversas áreas. Usted tendrá acceso a lugares no abiertos al público en general y experimentará experiencias exclusivas. Visitaremos los encantos del destino por tierra y aire,

1

sin embarcar en cruceros, aprovechando lo mejor de la hotelería en cada ciudad y, si lo prefiere, en vuelos privados. Disfrute de cenas de gala frente a los templos y construcciones más impresionantes del país. Entre las tumbas preservadas, conozca obras de arte de jóvenes artistas egipcios y deléitese con delicias locales. Esta jornada lo llevará al pasado como un verdadero Faraón en la cuna de las civilizaciones.

Cairo

5

Luxor

7

Sueños

Aswan

11dedías exploración


119

Lo mรกs destacado:

VISITA PRIVADA A LOS LABORATORIOS DE RESTAURACIร“N DEL NUEVO MUSEO EGIPCIO

ENTRADA EN LAS TUMBAS DE NEFER Y NEFERTARI

Egipto


120

VISITE EL VALLE DE LOS REYES EN COMPAÑÍA DE UN ARQUEÓLOGO Y DÉJESE FASCINAR CON LA HISTORIA DE LAS MÁS DE 63 TUMBAS Y CÁMARAS DEL LUGAR

TÉ EN LA TARDE EN UN PALACIO VICTORIANO

Sueños


121

ENTRADA ESPECIAL EN LA SALA DE LAS MOMIAS DEL MUSEO DE EL CAIRO

CENA DE DESPEDIDA EN EL GOLDEN HALL DEL MANIAL PALACE

Egipto


122

day

by

day

DÍA 1

CAIRO

DÍA 2

CAIRO

DÍA 3

CAIRO

DÍA 4

CAIRO

DÍA 5

CAIRO – LUXOR

DÍA 6

LUXOR

Sueños

Bienvenido a El Cairo, una ciudad vibrante y llena de historia! ¡Tome su tiempo después de la llegada al hotel para conectarse con el destino y prepararse para una verdadera jornada imperial por Egipto!

Dedicaremos el día a explorar la herencia faraónica de la ciudad, visitando las icónicas Pirámides de Giza y la Esfinge. ¡No sólo veremos esas bellísimas construcciones, si no que podremos entrar en el interior de una de las grandes pirámides y de la imponente Esfinge! También tendremos una oportunidad única de visitar el interior de la tumba de Nefer, una importante autoridad del antiguo Egipto, con el permiso oficial del Ministerio de Antigüedades del país. En Giza, visitaremos el inacabado GEM; Gran Museo Egipcio, por sus siglas en inglés, en donde haremos una visita exclusiva a los laboratorios de restauración. Por la noche, para celebrar el inicio de nuestra aventura, tendremos una cena beduina privada frente a las Pirámides de Giza.

En este día visitaremos el legado cristiano de El Cairo, incluyendo el barrio Cóptico, famoso por sus iglesias y construcciones sacras, y la Iglesia de la Virgen María, donde se cree que Jesús fue bañado cuando era niño. A continuación, visitaremos el Khan El Khalili, el más importante bazar de la ciudad con siglos de historia. Para finalizar el día, visitaremos el Museo de El Cairo, uno de los museos más importantes del mundo. ¡Durante nuestra excursión, accederemos tumbas y salas de momias con visitas exclusivas!

Para finalizar nuestro pasaje en la capital egipcia, exploraremos los encantos islámicos de la ciudad. Comenzamos por las puertas antiguas del Cairo en Al Moez Street, una de las calles más antiguas del país, con mausoleos, mezquitas, palacios y escuelas. Las puertas fueron construidas por personas diferentes y en diferentes períodos para proteger la ciudad y también para propósitos administrativos. Hasta el siglo XIX, el Cairo medieval estaba rodeado de 60 Oportones, de los cuales sólo quedan tres: Bab El Futuh, Bab El Nasr y Bab Zuwayla. Al atardecer, embarcaremos en una felucca (tradicional barco egipcio) para un paseo por el Nilo seguido de una deliciosa cena.

Este día tomaremos un vuelo con destino a la ciudad de Luxor. Después de la llegada, visitaremos el lado este del Nilo, que alberga dos construcciones impresionantes: el templo de Karnak y el de Luxor. A continuación, conoceremos otra famosa tumba egipcia en una visita exclusiva, la de la Reina Nefertari, considerada la más bonita y mejor preservada del país.

Día completo de visitas al lado oeste del Nilo. Comenzamos el día explorando el Valle de los Reyes y de las Reinas, que alberga tumbas de antiguos Faraones. Se sabe que el valle tiene 63 tumbas y cámaras, y usted visitará 3 de ellas. Después, visita al Templo de Hatshepsut, la única mujer Faraón del Antiguo Egipto. A continuación, pasará por los Colosos de Memnom. Continuamos visitando otros templos de la región antes de regresar al hotel. Por la noche, cena privada en el Templo de Ramses III con un montaje especial y música en vivo.


123

DÍA 7

LUXOR – ASWAN

DÍA 8

ASWAN – ABU SIMBEL

DÍA 9

ASWAN

DÍA 10

ASWAN – CAIRO

DÍA 11

CAIRO

Haremos el trayecto de Luxor a Aswan en coche, durante el trayecto, visitaremos Edfu y Kom Ombo, hogar de templos milenarios.

Temprano por la mañana, embarcaremos en un vuelo para una excursión por el majestuoso Templo de Abu Simbel, considerado uno de los más impresionantes del país. Después, regreso a Aswan y visita a la Antigua Represa de la ciudad y el Templo de Philae.

Por la mañana, tomaremos un barco en dirección a un pueblo nubio en el lado oeste del Nilo para un tour de medio día para explorar su cultura. Los nubios son un grupo étnico que vive en el sur de Egipto (Aswan) y en el norte de Sudán, a orillas este y oeste del río Nilo. Por la noche, cena en un encantador palacio de estilo victoriano.

Volaremos hacia El Cairo. Reservamos el resto del día para absorber el aprendizaje y las experiencias de los últimos días. Por la noche, cena especial de despedida en el Golden Hall del Manial Palace, construido entre los años 1901 y 1929.

Fin de nuestra jornada imperial por Egipto.

Egipto


124

Sueños


125

Osiris es referencia en el mercado receptivo en Portugal. Su equipo acumula un vasto historico de actividades y experiencias como resultado de décadas de presencia de mercado, característica que le permite tener un profundo conocimiento operacional. Por otro lado, Osiris promueve activamente la innovación, sea en la definición de soluciones para viajes personalizados, o en la búsqueda de recursos tecnológicos que ayuden a sus clientes. Otros diferenciales de Osiris son su operación de jets ejecutivos - O-Jets - y la riqueza de la base de clientes: La empresa cuenta con clientes activos provenientes de 4 continentes, lo que le permite operar miles de viajes anualmente, garantizando siempre buenas tarifas y actualización constante de sus productos.


126

Sueños


127

Portugal y España – Un secreto del Atlántico: Azores – Un sueño de verano en Portugal – País vasco y el Valle Del Duero: Una inmersión gas-tronómica


128

País Vasco y el Valle Del Duero: Una Inmersión Gastronómica Madrid – Bilbao – La Rioja – San Sebastián – Oporto – Valle Del Duero Una región europea perfecta para aquellos que buscan nuevas sensaciones gastronómicas es la Península Ibérica. Por allí, comidas armonizadas con los excelentes vinos locales son obligatorias, además de visitas a premiadas bodegas con derecho a muchas degustaciones. En este itinerario, usted explorará el País Vasco,

una de las 17 comunidades autónomas de España y hogar de algunos de los mejores restaurantes premiados - reconocidos por la Guía Michelin - así como Oporto y el Valle del Duero conociendo bode-gas que producen algunos de los vinos más famosas del mundo. Este viaje llevará los foodies al paraíso.

2

7

Bilbao

5

San Sebastián

Oporto - Valle Del Duero

1

Madrid

12dedías exploración Sueños


129

Lo más destacado: CONOZCA ALGUNOS DE LOS ACLAMADOS RESTURANTES MICHELIN DE SAN SEBASTIÁN, COMO EL MUGARITZ Y EL ASADOR ETXEBARRI

VISITE LA BODEGA MARQUÉS DE RISCAL, Y SU IMPRESIONANTE COMPLEJO DEDICADO AL ESTUDIO DEL VINO

Portugal y España


130

VISITE EL MUSEO GUGGENHEIM DE BILBAO CON ACCESO EXCLUSIVO A LAS SALAS Y PROFESIONALES DE LA RESTAURACIÓN

Sueños


131

DISFRUTE DE TRATAMIENTOS EN UN SPA DE VINOTERAPIA EN OPORTO

VISITA A TAYLOR’S, UNA DE LAS MÁS ANTIGUAS CASAS DE VINO DE OPORTO

CAMINE POR EL MERCADO LA BRETXA EN SAN SEBÁSTIAN Y DISFRUTE DE LOS FAMOSOS “PINCHOS”

Portugal y España


132

day

by

day

DÍA 1

MADRID

DÍA 2

MADRID – BILBAO

DÍA 3

BILBAO

DÍA 4

BILBAO – LA RIOJA – BILBAO

DÍA 5

BILBAO – SAN SEBASTIÁN

Sueños

Llegada a Madrid y alojamiento en el hotel. Déjese sorprender por los lugares históricos y contemporáneos y por el dinámico y vibrante estilo de vida de los madrileños. Si su tiempo le permi-te, usted conocerá el Palacio Real acompañado por un especia-lista en arquitectura barroca y clásica, y tendrá acceso exclusivo a algunas de las salas no abiertas al público. Por la noche, asis-ta a un show de danza flamenca.

Hoy partiremos en tren de alta velocidad en clase ejecutiva para la ciudad de Bilbao, capital del país Vasco. El viaje tarda alrede-dor de 5 horas. Por la noche, iniciaremos oficialmente nuestra jornada gastronómica con una cena en el restaurante Aspaldiko. El Aspaldiko se encuentra en una antigua casa de campo con más de 400 años considerada monumento histórico, y combina la cocina tradicional vasca y de vanguardia, ofreciendo excelen-tes carnes y pescados.

Caminaremos por el centro antiguo de la ciudad, donde podrá ver algunos de sus principales momumentos arquitectónicos, incluyendo la Catedral de Santiago. A continuación visitaremos el Museo Guggenheim de Bilbao, donde un especialista en ar-te nos guiará por sus galerías, obras de arte y arquitectura ex-cepcional. Con el acompañamiento de este experto, ganamos algunos accesos especiales: usted entrará entre bastidores y verá cómo algunas de esas obras maestras son restauradas, conociendo a los profesionales que cuidan de ellas. La cena será en el restaurante La Despensa del Etxanobe.

Hoy visitaremos una de las zonas productoras de vino más fa-mosas de España: La Rioja. Partimos por la mañana a La Guar-dia, esta villa amurallada medieval que es la ciudad más en-cantadora de Rioja Alavesa. Haremos una visita a la vinícola Marques de Riscal, donde un proyecto colosal fue traído a la vida. Un complejo en cerca de 100.000 m2 dedicado a hacer, cuidar y estudiar el vino. Nuestro almuerzo será en la propia bodega, en el Restaurante Gastronómico, premiado con una estrella Michelin, del chef Francis Paniego. Por la tarde, conti-nuaremos explorando el complejo y aprendiendo más sobre el vino. Por la noche, disfrute de una cena en el exclusivo Muga-ritz.

Partimos a San Sebastián, ciudad vasca que desde hace 20 años es escenario del más importante congreso de la alta gas-tronomía mundial, el Gastronomika. Allí encontraremos una increíble concentración de restaurantes premiados y más de 200 bares de pinchos. Comenzamos explorando la ciudad a pie por el barrio histórico, y continuaremos hasta llegar al Mercado La Bretxa, el lugar ideal para los chefs aficionados y también para los maestros premiados con una estrella Michelin que viven en la ciudad y sus alrededores. Nuestro almuerzo será en el propio mercado donde haremos un tour, probando de los más fabulosos jamones, peces, mariscos y verduras. En la ce-na, iremos al Asador Etxebarri.


133

DÍA 6

SAN SEBASTIÁN

DÍA 7

SAN SEBASTIÁN – BILBAO – OPORTO

DÍA 8

OPORTO

DÍA 9

OPORTO

DÍA 10

OPORTO – VALLE DEL DUERO

DÍA 11

VALLE DEL DUERO

DÍA 12

VALLE DEL DUERO – OPORTO

Haremos un tour panorámico en coches de época, conociendo los puntos destacados de la ciudad. Visitaremos el mirador del Monte Igueldo que ofrece increíbles vistas. Usted puede gozar de la vista mientras que prueba un “pincho” en la terraza del Gastro-Bar Karrusel. Nuestra cena de despedida de la ciudad será en el restaurante Ni Neu, perteneciente al prestigioso grupo de restaurantes del chef Andoni Luis Adúriz.

Volveremos en coche a Bilbao, desde donde tomaremos un vuelo directo a la ciudad de Oporto. En la llegada, usted disfru-tará el resto del día en un spa de vinoterapia. La cena de bien-venida será en el restaurante Portugal Barão Fladgate, con una magnífica vista sobre el río Duero y el centro histórico de Oporto.

La ciudad de Oporto es rica en tesoros bien conservados. Inicia-remos nuestro día explorando lugares como la Catedral, la Tor-re de los Clérigos y la zona de Ribeira (patrimonio mundial de la UNESCO). Almuerzo con una vista magnífica sobre la antigua Ribeira. Por la tarde, haremos una visita guiada con un enólogo a Taylor’s, una de las más antíguas casas de Vino de Oporto.

Hoy, bajo la supervisión de un chef, usted elaborará una comi-da de tres tiempos. El plato principal será la Francesinha, un bocado nacido en la ciudad de Oporto. El postre será un tradi-cional Pastel de Nata. Esta actividad dura cerca de tres horas y usted tendrá el resto del día libre para continuar explorando el Puerto.

Partimos hacia la Región del Valle del Duero, el recorrido tarda cerca de una hora y media. Nos hospedaremos en una mansión del siglo XIX, rodeada por el espectacular paisaje natural del Valle del Duero.

Hoy es día de explorar el magnífico Valle del Duero con su guía especializado.El valle es considerado la primera región vinícola determinada del mundo, establecida en el siglo XVIII. Usted apren-derá cómo el clima y las calidades específicas del suelo en el valle del Duero son fundamentales para el desarrollo de las característi-cas únicas del vino aquí producido. Usted visitará la vinícola Casa Ferreirinha, productora del mítico Barca Velha. Esta tarde, haremos un crucero privado a lo largo del río Duero en un barco tradicional llamado Rabelo. Vino y tapas se incluyen a bordo. Después del paseo en barco, usted será llevado de vuelta al hotel donde tendrá tiempo para relajarse antes de la cena de despedida de nuestro viaje. ¡Una sorpresa te aguarda!

Vuelva a la ciudad de Oporto y embarque en su vuelo internacional.

Portugal y España


134

Un sueño de verano en Portugal Lisboa, Évora y Algarve Portugal es un país de escenarios contrastantes, con numerosos castillos, palacios y jardines dignos de admiración. El país cuenta con una naturaleza impresionante, derrochando belleza en sus llanuras y montañas. Como si no bastara, su costa paradisíaca hace del país un excelente destino para el verano, tema de nuestra jornada. Con una fantástica gastronomía siempre acompañada de un buen vino, Portugal recibe bien a todos los perfiles de viajeros, y éste viaje es para aquellos que les gusta disfrutar de los placeres de la vida, con hermosas playas. Diseñamos un viaje lleno de experiencias exclusivas para garantizar vacaciones memorables.

10dedías exploración

4 3

Sintra

1

5

Lisboa

6 Sueños

Évora

Algarve

Marvão


135

Lo más destacado: TOUR PRIVADO EN YATE DURANTE LA PUESTA DEL SOL EN LISBOA

VUELO EN HELICÓPTERO POR SINTRA, ESTORIL Y CASCAIS

ENCÁNTESE CON LAS VISTAS DESLUMBRANTES DE LA VILLA DE MARVÃO

Portugal


136

day

by

day

PASEO EN VELERO PRIVADO HASTA LAGOS EN EL ALGARVE

DEGUSTACIÓN DE QUESOS, VINOS Y ACEITUNAS EN EL ALENTEJO

DÍA 1

LISBOA

DÍA 2

LISBOA

Sueños

Después de llegar al hotel, encontrará su guía experto que le mostrará una Lisboa llena de barrios distintos, cafés antiguos y auténticos restaurantes.

Visite la tumba del gran explorador portugués Vasco da Gama, pruebe el sabor de los pasteles de Belem, vea el atardecer a bordo de un yate fatástico mientras degusta vinos portugueses con un somelier profesional. Usted verá monumentos como la Torre de Belém, el Patrimonio de los Descubrimientos, el Puente 25 de Abril, el Cristo Rey y la Plaza del Comercio.


137

DÍA 3

LIBAO – SINTRA – LISBOA

DÍA 4

LISBOA – MARVÃO

DÍA 5

MARVÃO – ÉVORA

DÍA 6

ÉVORA – ALGARVE

DÍA 7

ALGARVE

DÍA 8

ALGARVE

DÍA 9

DÍA 10

Disfrute de un encantador paseo panorámico en helicóptero. Dejando Lisboa, vuele por la costa de Sintra, a través de los paisajes de Cabo da Roca, Guincho y Sierra de Sintra.

Disfrute de su paseo a Marvão. En el camino, pare en una de las muchas ciudades encantadoras que encontrará. La mayoría tienen hermosas plazas centrales e iglesias. Usted se alojará en una encantadora posada con vistas que son un verdadero atractivo aparte.

Salida para Évora, situada en medio de las hermosas llanuras del Alentejo. Esta ciudad amurallada fue declarada Patrimonio de la UNESCO. Visitaremos el Templo Romano, datado del siglo III dc y recuperado en el siglo XIX, la misteriosa Capilla de los Huesos, con sus pilares y paredes cubiertas de huesos, del siglo XVII. Visita a una bodega con degustación de vino, queso y aceituna. Nosotros le diremos nuestro lugar favorito para comer esta noche. Después de la cena, pasee por las estrechas calles de paralelepípedos de Évora.

Disfrute de su paseo por el Algarve. Reservamos esta tarde y la noche para disfrutar de las comodidades de lujo y las playas de la región.

Hoy, usted viajará en un velero privado hasta Lagos, admirada por sus playas de aguas verdes cristalinas. Allí usted va a explorar cuevas a la orilla del mar y, si lo desea, puede pescar o hacer snorkling.

Día libre para relajarse y disfrutar del Algarve. Sugerimos que usted vaya a Salges, antes conocido como el “fin del mundo”, donde los pescadores todavía dejan sus líneas en el mar. Podemos ofrecer un vehículo convertible para el paseo.

ALGARVE – LISBOA Disfrute de su viaje de regreso a Lisboa. Para su noche de despedida, reservamos una cena de despedida en el restaurante Fifty Seconds, del chef Martin Berasategui, en la Torre Vasco da Gama.

LISBOA Fin de nuestro viaje.

Portugal


138

Un secreto del Atlántico: Azores Ponta Delgada En la inmensidad del océano Atlántico vamos a encontrar los Azores, un archipiélago de 9 islas repleto de bellezas naturales deslumbrantes con fuerte atractivo aventurero. San Miguel es la mayor isla del destino y es conocida por su paisaje volcánico, porr su f lora y por la rica vida marina. Sus mágicas lagunas, aguas termales, miradores, playas y gastronomía te dejarán fascinado y con ganas de volver! Este viaje es un sueño de aventure-ros sedientos por actividades al

9 días de exploración Sueños

aire libre. Admire el paisaje espectacular de la Laguna del Fuego, un lago rodeado de una vegetación exuberante; descubra las piscinas termales del Parque Terra Nostra, encántese con vistas panorámicas en Siete Ciudades; busque ballenas y delfines en las aguas que rodean la isla; haga deportes acuáticos como surf, canotaje o buceo. En esta jornada, lo que no faltan son experiencias para conectarse con la naturaleza local.

1

Ponta Delgada – San Miguel


139

Lo más destacado:

BUSQUE BALLENAS Y DELFINES EN LAS AGUAS ALREDEDOR DE SAN MIGUEL CON ESPECIALISTAS. ENTRE ESPECIES RESIDENTES Y MIGRATORIAS, ES POSIBLE VER MÁS DE 20 TIPOS DIFERENTES DE CETÁCEOS

Portugal


140

SUMÉRJASE EN EL ISLOTE DE VILA FRANCA (RECOMENDADO ENTRE JUNIO Y SEPTIEMBRE)

VISITE CUEVAS VOLCÁNICAS ACOMPAÑADO POR UN GEÓLOGO

Sueños


141

CAMINE HACIA EL DESLUMBRANTE MIRADOR DE LA CALDERA DE LA LAGUNA DE LAS FURNAS

CONOZCA LA PRIMERA Y ÚLTIMA PLANTACIÓN DE TÉ EN EUROPA, DE LA FÁBRICA DE GORREANA GREEN TEA

Portugal


142

day

by

day

DÍA 1

DÍA 2

DÍA 3

DÍA 4

DÍA 5

DÍA 6

Sueños

PONTA DELGADA ¡Llegada a la Isla de San Miguel! Ponta Delgada es una ciudad moderna que mantiene características originales con sus calles estrechas repletas de comercio tradicional, mercados y tiendas. Comenzamos nuestra exploración por la Isla cubriendo el corazón de Ponta Delgada, que incluye los principales monumentos culturales y arquitec-tónicos de la isla. Visitaremos la Plaza de Gonçalo Velho Cabral, el Mercado de la Gracia, el Fuerte de Sao Brás, la Iglesia del Señor Santo Cristo, el Campo de San Francisco, y la Iglesia del Colegio de los Jesuitas de Ponta Delgada. En nuestro almuerzo de bienvenida podrá experimentar el mejor pescado fresco a la parrilla y las famosas lapas de la isla con una vista magnífica sobre el mar! Después seguimos hacia Vila Franca do Campo - la primera capital de la Isla, donde está ubicado el islote de Vila Franca. Si su viaje es entre junio y septiembre, seguiremos allí en yate privado y usted tendrá la oportunidad de bucear. Vamos a descubrir una de las 7 maravillas de Portugal, Lagoa do Fogo. Desde el mirador tenemos la oportunidad de presenciar una magnífica vista. Descendemos en dirección a Caldeira Velha que está formada por cascadas y charcos de aguas termales con una temperatura media de 34º C. El sendero es de dificultad media y la duración del recorrido es de aproximadamente 4 horas. Nuestro almuerzo será en uno de los lugares más popu-lares de la gastronomía Açoreana, el Restaurante de la Asociación Agrícola. Durante la tarde haremos un pequeño paseo en la ciudad de Ribeira Grande, de arquitectura barroca. Antes de regresar al hotel visitaremos la fábrica de la Mujer del Capote donde haremos una prueba de licores regionales. Hoy es día de conocer el Valle de las Furnas que está inserto en uno de los tres volcanes centrales activos de la isla de San Miguel. Aquí el olor de azufre y las fumarolas burbujeantes son características. En nuestra parada en la Laguna de las Furnas probamos el famoso Cozido das Furnas, coci-do dentro de la tierra y con rocas volcánicas. Durante la tarde, visitaremos las calderas y seguiremos hacia el Parque Terra Nostra, un jardín bicente-nario, con especies únicas y una espléndida piscina termal. El parque es una reserva natural única de especies de árboles, plantas y otras especies vegetales de todo el mundo. Hoy iremos a Sete Cidades, en un camión transformado para proporcionar experiencias únicas de aventura en la naturaleza. Usted también puede optar por conocer esa zona en bicicleta o a caballo. Después del almuerzo tendremos oportunidad de hacer canotaje o stand up padle en la laguna.

Aproximadamente 270 cuevas naturales se conocen en el archipiélago de Azores, y sólo un número limitado está abierto al público. En compañía de un geólogo, visitaremos algunas de esas formaciones y aprenderemos más sobre el origen del archipiélago, cuya base se encuentra en 1766 volca-nes, nueve de los cuales todavía están activos. El vulcanismo de la región impresiona por su diversidad y crea su propio magnetismo. Es un testigo del poder de la naturaleza y la base para experiencias muy especiales.


143

DÍA 7

DÍA 8

DÍA 9

Usted va a querer un tiempo para explorar la Isla de su manera. Aproveche este día para practicar a su modo, su deporte favorito. Podemos arreglar equipos y guías especializados para practicar surf, windsurf, golf, piragüismo, buceo, excursionismo entre otras actividades. Visitaremos las plantaciones de té más antiguas de Europa, iniciadas en 1883. El arte de cultivar té fue introducido en los Azores por dos expertos chinos en septiembre de 1874.Visitaremos la fábrica Gorreana, última en actividad en la isla, conoceremos el proceso de fabricación y degustare-mos algunos tipos de té. Volveremos a Ponta Delgada para el almuerzo y usted tendrá la tarde libre para disfrutar de la ciudad o hacer compras. Su aventura en San Miguel llega a su fin. Es hora de regresar a casa o seguir el viaje a su próximo destino.

Portugal


146

Nuestras Herramientas TARIFARIOS ONLINE

CONSULTORIA

Disponemos de tarifarios online de servicios y actividades en buena parte de los destinos.

Equipo familiarizado con los destinos listos para ayudar en el desarrollo de itinerarios y productos especiales.

A LA VANGUARDIA

ENTRENAMIENTOS

Blog con las noticias más relevantes del mundo de viajes Avant Garde e ideas inspiradoras.

Sesiones de capacitación de destinos para equipos de agentes, consultores y operadores de viaje.

Sueños

SOPORTE OPERACIONAL Soporte operacional de nuestro equipo 24 horas al día, 7 días a la semana.


147

CONTACTO@AGBRANDS.COM.AR

+55 11 3569-0857

/agbrands

@AvantGardeDMCs

@agbrands

agbrands.com.ar


148

Colaboración CONTENIDO EDITORIAL

Sidney Alonso Jeverson Zanini Victor Zuchetti Creative Travel Destination Asia Emeco Travel Karma House Osiris Travel Tekser Tourism

DESIGN IMPRESIÓN

Sueños

Rogério L. Rodrigues Ipsis Gráfica e Editora


Profile for agbrands

Sueños by Avant Garde  

Los sueños surgen de manifestaciones incontrolables del inconsciente. Cuando divagamos, nos relajamos profundamente, o dormimos, entramos en...

Sueños by Avant Garde  

Los sueños surgen de manifestaciones incontrolables del inconsciente. Cuando divagamos, nos relajamos profundamente, o dormimos, entramos en...

Profile for agbrands
Advertisement