Page 1

Compleet gamma bandenmerken Weg naar Zwartberg 257 3660 Opglabbeek Tel. : 089 35 04 62 info@banden-ackermans.be www.banden-ackermans.be ma-wo-vr : 9-12 en 13-20u di-do : 9-12 en 13-18u za : 9-15u

bvba Hilven Graphics - Kerkstraat 7 - Hechtel-Eksel - GSM : 0494 721 781 Fax : 011 73 11 84 - info@afrit31.be - www.afrit31.be 3de jaargang - 12.100 exemplaren - Week 33 - vrijdag 16 augustus 2013 Verschijnt tweewekelijks in OPGLABBEEK - MEEUWEN - GRUITRODE - PEER De teksten dienen binnen te zijn zaterdag om 12u00 I De klanten blijven verantwoordelijk voor hun teksten.

Marcel Habetslaan 40 - 3600 Genk (Zwartberg, naast de voormalige zoo)

Tel. : 089 38 24 17 www.garagebroeckx.be zie ook op pagina 10


SCHOONHEIDSVERZORGING

Wendy

Nieuwe opening

AUGUSTUSPROMOTIES !!!

s Peeling zeezout : rug €25 Peeling zeezout : volledig lichaam €40 s Boostverzorging Thalion : € 40 s Pedicure : € 15 met gratis lakken in een zomers kleurtje

EAUCAD NEN Gruitroderkiezel 263a - 3960 Bree BON Tel. : 089 84 55 74 - GSM : 0496 10 70 58 www.schoonheidsverzorgingwendy.be

Beauty is not a gift, it’s a way of living ATTENTIE : vervoer naar elke luchthaven, personenvervoer. NIEUW: expressdiensten en vervoer van klein tot groot (tot 19,5kub of 1100kg), ook afhalen van meubels etc. - e-mail: airportservice.j.l@pandora.be GSM : 0476 66 56 24 of 0497 40 62 14 - www.airportservice-j-l.be ATTENTIE : totale autoreiniging op afspraak - GSM : 0495 82 01 73 www.carcleaningjohan.be TE KOOP : buxussen, breedte tss 1,10m - 1,70m, hoogte tss 1m - 1,70m, zelf uitgraven. - GSM : 0494 42 63 00

Te Huur : 740 m² bedrijfshal met 300 m² sanitair + bureel + 1068 m² buitenterrein met overdekte stapelplaats + rolbrug 8 ton. Beschikbaar vanaf 1 juli 2013. Gelegen Zandstraat 3 te Eksel. - GSM : 0475 69 94 01

Restaurant - Brasserie IJssalon -Traiteur Hoogstraat 6 3670 Meeuwen-Gruitrode

Kom eens langs … 10 Euro korting op een menu van drie gangen per persoon. Gelieve deze bon mee te brengen - Geldig tot 31/10/2013 ATTENTIE : hmmm frietjes en hamburgers!!! Bestel daarom onze mobiele snackwagen voor al uw feesten. Ook animatie en springkastelen Bevr. : Fantasy Snacks - Animatie Fantasy. GSM : 0495 20 13 54 info@animatiefantasy.be

Voegwerken en gevelrestauratie Peter Vanderhoydonck-Oyen

Meer dan 25 jaar ervaring!

tis gr a ferte sof prij

Panovenstraat 19, Eksel Tel./fax : 011 73 11 53 GSM : 0496 37 85 44 - 0497 13 34 61 peter.vanderhoydonck@telenet.be


Garage Vanduffel nv



Lindelsebaan 344 | 3900 Overpelt | 011 64 15 03 vanduffel.overpelt@toyotabelgium.net

TOYOTA

   

OPEN: werkdagen 8h30 tot 18h30 | zaterdag 9h00 tot 16h00

OCCASIE VAN DE WEEK Mazda 3 1.6 benzine Bj. 04/2009 31.000 km

TYPE

BOUWJAAR

KILOMETER

€ 10.500 PRIJS

Toyota Corolla Verso 2,2D

jan/06

Toyota RAV4 2,2D Cross-sport

okt/08

136.000 km

13.500 €

9.000 €

Toyota Corolla Verso 2,2D Tribe aug/08

125.000 km

10.900 €

Toyota Auris 1,4D lunapack

jan/08

105.000 km

9.900 €

Toyota Corolla Verso 2,2D

feb/08

136.000 km

10.900 €

Toyota GrandPrius demo

feb/12

20.000 km

29.900 €

Toyota Yaris 1,0 B

jan/01

105.000 km

3.750 €

Toyota Corolla Verso 2,0d

okt/03

164.000 km

5.900 €

Toyota Avensis SW 2,0D

jun/05

145.000 km

7.900 €

Toyota Auris HSD

dec/10

32.000 km

14.500 €

Toyota Auris 1,4D

mei/10

56.000 km

11.900 €

Toyota Yaris 1,0B

maa/07

45.000 km

7.500 €

>>> 1 JAAR TOPCAR WAARBORG! <<<







      





 

 





  

  



  













 







 

     


Betrouwbare tweedehandswagens

met waarborg en Assistance Fiesta........................ GHIA....................................................................5-Deurs....................................................................... 1.6TDCi.......................................................................................................2006 Fiesta........................ X-Trend........................................................5-Deurs....................................................................... 1.25i.....................................................................................................................2012 Fiesta ..................... X-Trend........................................................5-Deurs....................................................................... 1.6TDCi.......................................................................................................2009 Fusion.................. Plus.........................................................................5-Deurs....................................................................... 1.4TDCi.......................................................................................................2004 Focus...................... Econetic II............................................Clipper.......................................................................... 1.6TDCi 109Pk.......................................................................2010 Focus...................... Econetic II............................................5-Deurs....................................................................... 1.6TDCi 90Pk.............................................................................2010 Focus...................... Trend.................................................................5-Deurs....................................................................... 1.6TDCi 95Pk.............................................................................2011 Focus...................... Trend.................................................................Clipper.......................................................................... 1.6TDCi 95Pk.............................................................................2011 Focus...................... Trend.................................................................5-Deurs....................................................................... 1.6i...........................................................................................................................2012 Mondeo......... Ghia.......................................................................Clipper.......................................................................... 2.0TDCi.......................................................................................................2010 Mondeo......... Titanium..................................................5-Deurs....................................................................... 2.0TDCi.......................................................................................................2008 S-Max........................ Titanium.............................................................................................................................................................. 2.0TDCi Aut...................................................................................2007

Voor meer aanbiedingen surf naar

www.peerlings.be

PEERLINGS NV OVERPELT

Uw partner in mobiliteit

Lindelsebaan 35-46 • Overpelt 011 64 24 84 • www.peerlings.be Bezoek ons, alle weekdagen open van 7.30 tot 19.00 u. Zaterdag van 10.00 tot 17.00 u.


NIEUWE COLLECTIE WINTER 2013 Ruime keuze in dames- en herenkleding van onze gekende merken S.Oliver - Birgini - Lerros - Street One - Zerres - …

Enkele NIEUWKOMERS voor de dames Enjoy - Parami - Comme ça - New End - Bugarri - Signature - … voor de heren Redmond - MOD - Dragster - … Binnenlopen

loont beslist de moeite!

OPGELET! NIEUWE OPENINGSUREN : - maandag open van 13u30 tot 18u00 - dinsdag, woensdag en vrijdag open van 9u00 tot 12u00 en van 13u30 tot 18u00 - zaterdag open van 9u00 tot 12u00 en van 13u30 tot 17u00 - donderdag en zondag zijn we gesloten

JEANS & FASHION GARAGE Ophovenstraat 48 • Gruitrode Tel. : 089 85 78 14

romo Tijdelijke super p bij aankoop van 2 potten Levis Ambiance*

NU GRATIS PRIMER

zomeractie

ACTIE verlengd tot 31/08

OP=OP P=0P O

Ontvang 10% op uw klantenkaart (actie verlengd tot 31/08, voor particulier, niet op promoprijzen)


WACHTDIENSTREGELING DOKTERS REGIO MEEUWEN-GRUITRODE

( 0903 39 669

REGIO OPGLABBEEK (weekend en feestdagen)

( 089 65 55 45 APOTHEKERS

( 0900 10 500 ATTENTIE : Z-platen voor autokeuring : voor slechts € 50 incl. lichten afstellen + indien nodig wagen bij u thuis ophalen. Meer info GSM : 0477 43 34 62 • www.dnccars.be ATTENTIE : Kattenhotel Overpelt : het vakantieadres voor uw kat! Kleinschalig en persoonlijke aandacht voor uw kat. Kijk voor meer info op www.kattenhoteloverpelt.be. - Tel. : 011 72 42 73 TE KOOP : weidepalen, treinbils, houten kisten. - Tel. : 011 79 20 88 ATTENTIE : Schade!!! Privé expert nodig? Expertise voor brandschade, waterschade of stormschade. Samenstelling van het schadedossier en verdedigen tegenover experten van de verzekeringen en/of verzekeraars. Het recht om een privé expert aan te stellen is standaard voorzien in uw polisvoorwaarden. - Bevr. : BEPA CONSTRUCT, bvba Heerstraat 8 b1, Neerpelt - GSM : 0497 13 30 03

DE GLASHELDERE EN BESTE OPLOSSING VOOR UW AUTORUITSCHADE

ATTENTIE : ophalen van oude metalen en autowrakken. Voor meer info. GSM : 0479 69 51 30

Per voertuig, bij inlevering bij deze bon. Niet cumuleerbaar.

TE KOOP : lederen salon 3 + 1 + 1 donkergroen. Opglabbeek GSM : 0494 42 63 00 ATTENTIE : verkopen? Gratis 1ste advies en schaating, geheel vrijblijvend. op www.woonburocusters.be, uw vastgoedmakelaar in NoordLimburg. - Tel. : 089 38 38 82

ONNODIGE KOSTEN VERMIJDEN?

€ 10 KORTING

BREE 089 46 73 33

LOMMEL 011 55 54 18

www.autoglasscenter.be

Om ons team te versterken zijn wij op zoek naar gemotiveerde collega’s!!!

Kleine graafwerken De Beurs Grondwerken Kempenplein 19 | 3910 Neerpelt Lowie GSM : 0487/ 34 07 19 GARCON BEDIENINGSPERSONEEL Rudi • Voor onmiddellijke indiensttreding • Vereisten: gemotiveerd zijn! • Ervaring is een pluspunt • Verloning naargelang prestaties

TOOGBEDIENING / BARMAN/VROUW

Vegen van schouwen (van op het dak) met attest. • Voor onmiddellijke indiensttreding • Vereisten: gemotiveerd zijn! en hellende daken Dakwerken : platte • Verloning naargelang prestaties Schouwwerken : alle herstellingen Lood- en zinkwerken

FULLTIME KOK (m/v)

• Ter versterking van ons keukenteam zoeken wij op korte termijn Hechtelsebaan 13 - 3940 Hechtel-Eksel een creatieve zelfstandig werkend kok met ervaring (m/v) Tel./Fax : 011 57 32 41 - GSM 0476 29 65 59 • Wij bieden een prettige werksfeer met :toffe collega’s. • Verloning naargelang prestaties

AFWASSER (m/v)

• Voor onmiddellijke indiensttreding • Variabele uurrooster, ook weekenden / avonden • Verloning naargelang prestaties

Gespecialiseerde voetverzorging

Verkoop Verkoop uw uw goud Goud en Zilver en zilver

Lijkt één van deze functies iets voor u? Neem dan zo snel mogelijk contact met ons op! Solliciteren: bij u aan huis : Miaop Braekers TELEFONISCH: het nummer 011/55 28 10 tijdens de kantooruren (Meeuwen). Enkel op afspraak; van ma. t/m vr. van 9u00 - 15u30 SCHRIFTELIJK: De Beurs - DorpKerverijplein 7 - 3920 Lommel 30 - Valkenswaard tel: +31 (0)40 - 30 300 69 brasserie@tuincafe.be

Bel 0494 66 11 15

www.contantvoorgoud.nl

VacatureS PLOeGBaaS tuINaaNLeG • Ervaring vereist!

PLOeGBaaS tuINONderhOud • Ervaring vereist!

PLaatSer draadafSLuItINGeN • Ervaring vereist!

Kandidaten kunnen zich aanmelden via info@gert-kwanten.be


EKSEL FEEST

DISCO NIGHT DONDERDAG 22 AUGUSTUS MET MUZIKALE OPTREDENS VAN THE HUMTAILS (19u30-22u00) DOMINO (22u30-1u00) & daarna DJ Robby

et

ing m werk n e m

in sa

SEL

EK A C E R

HO

DE

S MERsel RNecEhtel-Ek E D H ON RS

ELAA

HAND

VRIJE KMO’S

EN

BEROEP

FOOD & BEERS COCKTAILBAR VANAF 19u00 KERKPLEIN EKSEL


GarageVerheyenEddy Kwaliteit. Waarborg. Service. Breekiezel 45 • Meeuwen-Gruitrode - Weg naar Opoeteren 74 • Neerglabbeek Tel. : 089 85 41 40 • www.verheyeneddy.be

Jonge tweedehands wagens. Depannage 24/24 uur MERK Audi Audi Audi Alfa R. Citroën Citroën Citroën Citroën Citroën Citroën Dacia Dodge Fiat Fiat Ford Ford Ford Ford Ford Ford Hyundai Kia Kia

TYPE A3 Sportback - 1.6 TDi - Diesel A1 - 1.6 TDi - Diesel A4 Avant - 2.0 TDi - Diesel Mito - 1.3 JTD - Diesel C4 Picasso - 1.6 HDi - Diesel DS3 - 1.6HDi - Diesel C5 - 1.6HDi - Diesel C4 Gr. Picasso - 2.0 HDi - Diesel C1 - 1.0i - Benzine C3 - 1.6 HDi - Diesel Logan break - 1.5 DCi - Diesel Caliber - 2.0 CRD - Diesel Punto - 1.3 JTD - Diesel Doblo Persw. - 1.6 JTD - Diesel Fiësta - 1.6 TDCi - Diesel Fiësta - 1.6 TDCi - Diesel Focus - 1.6 TDCI - Diesel Fiësta - 1.6 TDCI - Diesel Fiësta - 1.6 TDCi - Diesel Fiësta - 1.3i - Benzine i20 - Automaat - 1.4i - Benzine Ceed Break - 1.6 CRDi - Diesel Venga - 1.4 CRDi - Diesel

BWJ 05/2010 04/2011 2009 02/2010 04/2009 10/2010 01/2007 02/2010 01/2011 07/2010 02/2012 04/2008 09/2009 05/2010 07/2010 02/2010 04/2009 10/2009 06/2010 09/2007 03/2010 08/2008 12/2011

km prijs WORDT 67700 VERWACHT 33400 € 14800 IN OPTIE 118000 53500 € 9900 109700 € 9500 53200 € 12800 125200 € 7500 89100 € 12300 25700 € 6500 106000 € 8000 78200 € 7500 96700 € 9000 83600 € 7500 97700 € 10200 61000 € 8500 78600 € 8300 57300 € 9900 55600 € 7900 75200 € 8800 53500 € 5000 33900 € 7700 96000 € 8700 9600 € 11700

MERK Lancia Opel Peugeot Peugeot Peugeot Peugeot Renault Renault Renault Skoda Skoda Skoda Suzuki Toyota Toyota Toyota Toyota Toyota VW VW

Schoonmaakbedrijf Ramen • Dakgoten Gevels • etc.

prijs € 7500 € 11300 € 4400 € 9700 € 5700 € 17500 € 11500 € 7300 € 6500 € 15000 € 13800 € 7700 € 6300 € 17900 € 8500 € 9500 € 11000 € 6800 € 12700 € 11200

ATTENTIE : Brasserie Max te Peer zoekt gemotiveerde medewerkers voor de keuken en/of hulpkok. 5 dagenweek van vrijdag t/m dinsdag. - Tel. : 011 63 69 18 ATTENTIE : overgestapt op aardgas! En nu zit u nog met uw olie-tank. Laat gratis en vrijblijvend een offerte maken voor het reinigen en/of verwijderen van uw olietank. Tankcleaning Schippers te Houthalen. Tel. : 011 79 24 94 of mail naar schippers.tankclea-ning@skynet.be

Zoek jij hulp in het huishouden? ZoekMeer jij hulp in het huishouden? info? bel ons: 011 52 54 85 info? bel 52 54 85 ZoekMeer jij hulp inons: het011 huishouden? Meer info? bel ons: 011 52 54 85 Zoek job op opmaat? maat? Zoek jij jij een een job Interesse? bel ons: 0800 55 024 Zoek jij een job0800 op 55 maat? Interesse? bel ons: 024

Echt Echtiets iets voor jou! Echt iets voor jou!

voor jou!

CLEANING SERVICE • Massart Leeroy • 0496 25 46 30 leeroymassart@hotmail.com

km 60200 38500 82300 77000 111000 40000 24400 87700 56500 65400 116900 36800 26600 74600 132300 135200 88900 98900 11600 73400

ATTENTIE : lassen van rotte en afgekeurde bodems met garantie op goedkeuring + keuring met garageplaten. – Tel. : 011 73 42 03

TE KOOP : brandhout geleverd. Vicon 200l, ramen PVC wit + Meranti ramen, quisenière kachel - GSM : 0471 49 56 73

TE KOOP : elektrische mindervalidescooter, topmodel, in nwst., weg voor slechts 1500€ (nwpr. 4500€), duwrolstoel voor 250€. Levering aan huis. - GSM : 0472 70 20 88

BWJ 01/2008 04/2010 06/2006 01/2009 01/2007 10/2011 12/2010 07/2008 02/2009 06/2011 01/2009 06/2009 01/2011 07/2011 05/2007 07/2008 01/2010 08/2005 12/2011 01/2009

Nu ook op Facebook : Garage Verheyen Eddy BVBA

TE HUUR : toonzaal of winkel met kantoor en bijruimte te Eksel, Overpelterbaan, totaal 130m2, met verharde parking. - GSM : 0475 64 96 83

TE HUUR : nieuw app. in Wijchmaal-centrum, Dijkerstraat 4, 1ste verd., 2 slpk., volledig inger. kk., leef-, berg- en wasruimte, ruim terras, voldoende parkeermogel. (boven- en ondergronds), bergruimte in ondergr. garage. Raambekleding en verlichtingsarmaturen. Huurprijs : 700€ incl. gem. kosten, brandverz., huurder en abonn. op internet en dig. TV - Tel. : 011 61 10 14

TYPE Ypsilon - 1.3 JTD - Diesel Astra - 1.4i - Benzine 107 - 1.0i - Benzine 207SW - 1.6 HDi - Diesel 207 - 1.4 HDi - Diesel 508 - 1.6 HDI - Diesel Fluence - 1.5 DCi - Diesel Clio break - 1.5 DCI - Diesel Twingo - 1.2i - Diesel Octavia Br. - 1.6 CR TDi - Diesel Superb - 1.9 TDI - Diesel Fabia - 1.4 TDi - Diesel Alto - 1.0i - Benzine Avensis Break - 2.2 D4D - Diesel Auris - 2.0 D4D - Diesel Avensis - 2.0 D4D - Diesel Urban Cruiser - 1.4 D4D - Diesel Corolla - 1.4 D4D - Diesel Polo - 1.2 CR TD i - Diesel Golf VI - 1.4 i - Benzine

Interesse? bel ons: 0800 55 024

www.in-z.be www.in-z.be www.in-z.be

IN-Z voorpoetspoets-&&huishoudhulp huishoudhulp IN-Zisiseen eensociale sociale onderneming onderneming voor (met -- seniorenoppas persoonlijke assistentie (PAB) IN-Z is een sociale onderneming voor poets- & huishoudhulp (metdienstencheques) dienstencheques) seniorenoppas --persoonlijke assistentie (PAB) (met dienstencheques) - seniorenoppas - persoonlijke assistentie (PAB)


Vliegen Ivo - GSM : 0498 86 90 62 Zaal te Bree, Grauwe Torenwal aan de bushalte

DansAVOND OPENDEUR

Op zaterdag 7 september 20u00 Alle informatie vind je op www.gerdak.be ATTENTIE : bouwkundig tekenwerk : woning- en inustriebouw, aanbouw, verbouwing, regularisatie, veranda, carport, opmeten, 3D kleurenpresentaties, aanvraag vergunning nodig? Ook veiligheidscoördinatie. - BEPA Construct, Heerstraat 8 b1, Neerpelt. Gratis advies en prijsofferte. - GSM : 0497 13 30 03 ATTENTIE : frituurwagen ‘Het Frietkot’ : voor al uw feesten, evenementen en fuiven. Bezoek ons op www.hetfrietkot.be of bel GSM : 0472 68 60 66 ATTENTIE : GEJO Interieur : keukens, kasten, dressings,... Alle maatwerk, vrijblijvende offerte. - GSM : 0499 12 17 10

OUTLETtot -70 %

ATTENTIE : spotboringen, betonboringen, slijp- en kapwerken voor elektriciteit en sanitair. J&K klusdiensten. bvbajenk@gmail.com GSM : 0485 18 11 65 ATTENTIE : denk je aan een nieuwe tuin of nieuw gazon, bel dan Ruddi Claes (ook voor kleine frees- en snoeiwerken en vellen van bomen). Tel. : 011 73 50 58 of GSM : 0477 99 66 21 ATTENTIE : ben 64j. weduwnaar en ben op zoek naar een lieve, trouwe vrouw tussen 50-70 jaar. - GSM : 0474 38 89 65 GEVRAAGD : auto’s voor schroot. Wij geven 50-75-100 euro. GSM : 0475 36 93 12

NIEUW KYMCO MYROAD 700i ABS EN NIEUWE K-XCT 125 IN STOCK !!!

Openingsuren :

Maandag gesloten dinsdag t.e.m. vrijdag open van 10u00 tot 18u00 zaterdag open van 10u00 tot 16u00

STOCKVERKOOP RADIATOREN vanaf €50

ELKE 1ste en 3de ZONDAG V/D MAAND OPEN van 10u tot 16u Feestdagen gesloten, bellen voor afspraak. Natalia : 0487 31 97 37

LOENDERS MARC BVBA

Centrale verwarming & Sanitair Astridlaan 247, 3900 Overpelt, www.loenders.be Openingsuren : maandag : gesloten dinsdag-vrijdag : 10u-18u • zaterdag : 10u-16u

Maak nu ak ra • AANKOOP moto’s alle bouwjaren een afsp en voor e • Alle onderhoud en toebehoren • Banden alle merken aan scherpe prijzen testrit • EXCLUSIEF KYMCO-DEALER

Meeuwerbaan 59 3990 Peer Tel. : 011 79 11 59 GSM : 0475 37 47 19

Openingsuren : Dinsdag - vrijdag : van 10u00 tot 12u00 en van 13u00 tot 18u00 maandag en zaterdag : 13u00 tot 17u00

www.vfmotos.be


www.hyundai.be

ONTVANG 5 GRATIS TICKETS VOOR PLOPSALAND BIJ AANKOOP VAN EEN ix35 CITY3

DE PANNE

ix35

Limited Edition.

Met gratis metaalkleur en tot € 5.7501 voordelen. Een uitrustingsniveau dat klasse uitstraalt : Navigatiesysteem met touchscreen en geïntegreerde achteruitkijkcamera Automatische airconditioning met twee zones Leder/stoffen comfortzetels, voor- en achteraan verwarmd Keyless Go systeem met start knop (sleutelloze toegang)

(L/100KM): 5,2 - 6,4 CO2 (G/KM): 135 - 149

U rijdt al met een ix35 City vanaf € 20.8992

1 Nettoprijs voor een ix35 City 1.7 CRDi (115pk) : catalogusprijs, incl. gratis metaalkleur € 28.899 - zomerkorting € 3.700 - gratis metaalkleur € 550 - Ecobon € 1.500 = € 23.149 incl. BTW. 2 Nettoprijs voor een ix35 City 1.6 GDi (135pk) : catalogusprijs incl. metaalkleur € 25.899 - zomerkorting € 2.950 - gratis metaalkleurk € 550 - Ecobon € 1.500 = € 20.899 incl. BTW. Ecobon : u kan alleen van een Ecobon genieten bij inlevering van een volledige wagen van meer dan 10 jaar oud waarvan u eigenaar bent en sinds meer dan 6 maanden ingeschreven op uw naam. De naam van de koper van de nieuwe wagen moet overeenkomen met de naam van de eigenaar van het ingeruilde voertuig. Aanbod geldig tot en met 31/07/2013 of zolang de voorraad strekt. Niet cumuleerbaar met andere kortingen. Prijzen incl. BTW hetzij anders vermeld. Niet-contractuele foto. 3 Enkel geldig in geval van een ondertekende bestelbon voor aankoop van een nieuwe Hyundai (in periode van 01/07/2013 tem 31/07/2013) bij een officiële Hyundai verdeler uit het Hyundai Belux dealernetwerk. Milieu-informatie (K.B. 19/03/2004) : hyundai.be

Marcel Habetslaan 40 • 3600 Genk (Zwartberg, naast de voormalige zoo) Tel. 089 38 24 17 • www.garagebroeckx.be

Royestraat 32 • 3670 Gruitrode • Tel. : 089 30 46 12, enkel op afspraak info@instituutpuur.be • www.instituutpuur.be

medische pedicure I manicure I epilatie I gelaatsverzorging I make-up zonnebank I permanente make-up I cosmetica-producten I cadeaubonnen

NIEUW definitieve ontharing NIEUW Nicky Vankets - Fantasie juwelen en sjaaltjes ATTENTIE : schilder zoekt werk - GSM : 0495 20 82 51 of op Tel. : 011 73 21 43 ATTENTIE : wij helpen je graag jouw Soulmate te vinden. Wij zetten ons in voor maandelijkse ontmoetingen, want alléén wanneer je in elkaars ogen kijkt, maken vlindertjes een kans! Kijk op www.xclusivematch.be of bel 0489 45 49 11 TE HUUR : Noordervest 34b3 te Peer, dakapp., liv. keuken, 2 slpk., badk., berg. en autostandplaats. Vrij : 01/10, 490€/mnd. - Tel. : 011 62 20 86 ATTENTIE : Holebi? Alleen? Op zoek naar vaste partner? Bel HOLE-B-LOVED GSM : 0474 26 37 51 of www.hole-b-loved.be TE KOOP : kleine pakken hooi + tillift mindervaliden. - Tel. : 011 79 31 28 of GSM : 0494 98 21 38

Emmers JP BVBA - Betonboringen Boren en zagen in gewapend beton - Spotboringen

Schutterijstraat 17 • 3940 Hechtel-Eksel +32 475 27 99 34 • info@emmersjp.be

Dansschool MkM vzw

opendeurdagen

voor volwassenen op zaterdag 31 augustus en zaterdag 7 september 2013 om 20u00

voor de jeugd op zondag 8 september 2013 van 14u00 tot 17u00

infoavond

op woensdag 4 september 2013 van 17u30 tot 19u30 Start cursussen voor beginners Verschillende dagen en uren mogelijk (voor alle leeftijden) Koppels : stijldansen, swing-solution, Argentijnse tango Solo : Freestyle, streetdance, moderndance, breakdance, kleuterdans, linedance, zumba , zumba 45+ Kaulillerweg 6-A001 • 3950 Bocholt 0477 37 12 85 • 089 46 18 16 • 0498 15 01 81 info@dansschoolmkm.be • www.dansschoolmkm.be


Trendcolours - Sfeer - Inspiratie Hoogstraat 49 • MEEUWEN • Tel. : 011 79 27 26

Trendy-Vlot-Veelzijdig

SOLDEN -50-60-70%

BEHANG - SIERDOEKEN TAFEL - TAPIJTTEGELS EINDE COLLECTIE VERF HISTOR ONE

MAAT 36 t/m 54

RUIME KEUZE

Het hele jaar door 10% korting

zonnewering overgordijnen optreksystemen paneelgordijnen behang

www.CREEMERSWOONDECORATIE.BE Y&R fashion Weg naar Bree 86 3660 Opglabbeek Tel. : 089 36 16 10

gordijnen • behang verf • vloerbekleding DE VOLGENDE EDITIE ZIT OP 30 AUGUSTUS BIJ U IN DE BUS Uw advertenties of zoekertjes dienen uiterlijk binnen te zijn op zaterdag 24 augustus 2013 en dit vóór 12u. Voor reservaties, paginabesprekingen of andere afspraken kan u ons contacteren op 0494 72 17 81

ATTENTIE : alle elektriciteitswerken, gratis prijsofferte. - Bevr. : Jo Camps Comansweg 53 te Hechtel. - Tel. : 011 72 35 99 of GSM : 0485 56 48 20 jo.camps@telenet.be ATTENTIE : medische pedicure Mieke, voetverzorging ook aan huis. Ingegroeide nagels, eelt, eksterogen verwijderen. Eveneens ook gellac voor teennageltjes. - GSM : 0473 68 80 10 ATTENTIE : containerverhuur en kleine afbraakwerken, met eigen vrachtwagen met kraan. Voor meer info. - GSM : 0479 69 51 30

STALMANS PETER BVBA Officieel Hörmann Dealer

ATTENTIE : kattenpension Diva te Eksel. Wij passen ook op kleine hondjes in huiselijke sfeer (max 3), met jaren ervaring en herkenningsnummer. Ook reeds 20 jaar verdeler van Champ Dogfood, proefzakjes gratis af te halen. Indien het uw hond bevalt breng ik het gratis bij u thuis (met spaarkaart voor sportkleding). Inlichtingen GSM : 0473 17 61 93 ATTENTIE : HONDENVERZORGING : Tam’s Trimsalon te Hechtel-Eksel, verzorging van alle rassen, groot en klein, GRATIS vachtadvies, gediplomeerde trimster, enkel op afspraak. www.tamstrimsalon.be GSM : 0476 44 86 70 ATTENTIE : keukenrenovatie, vernieuwen van deurtjes en tablet, plaatsen van nieuwe toestellen, aanpassen van kasten, bij L&E Interieur, Leopoldlaan 104, Overpelt. - Tel. : 011 82 38 28

www.debestrater.be voor al uw

Grondwerken • Klinkerwerken Rioleringswerken • Containerverhuur GSM 0478 21 55 62 info@debestrater.be

Openingsuren : dinsdag t/m zaterdag 10.00u - 12.00u , 13.30u - 18.00u Iedere eerste zondag van de maand 14.00u - 17.00u

Astridlaan 207 3900 OVERPELT (naast Papierstad) Tel. :011 66 40 48 Fax :011 66 40 47 GSM : 0478 54 01 40 E-mail : stalmans.peter@skynet.be

• • • • • •

Kantelpoorten - Sectionaalpoorten Elektrische aandrijvingen Hekwerkaandrijvingen Stalen deuren - veiligheidsdeuren Rolpoorten Carports in aluminium

Ma-di-do-vr : 9u00-12u00 en 13u00-18u00 Wo : op afspraak • Za : 9u00-12u00


PRIJSPUZZEL Deze puzzel werd overgenomen uit verkrijgbaar bij uw dagbladhandel…

Weg naar Zwartberg 86 Opglabbeek • www.elcado.be Voor al uw elektro, huishoud en geschenken

DE KIOSK, Weg op Bree 23/1, 3670 Meeuwen-Gruitrode

Sauna • zonnebank • fitness • cardio cycling • squash • groepslessen

ELKE ZONDAG ONTBIJT van 9.00 tot 12.00 uur Gruitroderbaan 37 Meeuwen-Gruitrode Tel. : 011 79 42 92 www.fitlounge.be

LEKKERRRRRRE SNOEPGRRRROET GRIJPSNOEP - SNOEPTAARTEN DOOPSNOEP - CADEAUSNOEPJES Kerkstraat 7 - 3940 Eksel - Tel. : 011 73 18 07 Alle dagen open : 9.00-12.00 en 13.30-18.00 uur Zaterdag : 10.00-12.00 en 13.30-17.00 uur Zondag en maandagvoormiddag : GESLOTEN

Noteer in de vakjes de letters overeenstemmend met dezelfde nummers in de opgave. UW OPLOSSING IS : 1

2

3

4

5

6

7

Uw naam :....................................................................... Straat : ............................................................................ Gemeente :...................................................................... Stuur uw oplossing vóór 24 augustus voor 18u, naar : prijspuzzel@afrit31.be of per post naar AFRIT31 - Kerkstraat 7 - 3940 Hechtel-Eksel

PUZZEL MEE EN WIN, VAN BIJ HUIZE JANSSEN cadeaubon ter waarde van 25 euro

Restaurant Brasserie IJssalon Traiteur Hoogstraat 6 - 3670 Meeuwen

OPLOSSING VAN VORIGE PUZZEL : GRASPOL - EN DE WINNAAR IS… Dhr. Willem Jamers - Kraanberg 18 - 3990 Peer Wint een waardebon ter waarde van 25 euro geschonken door & af te halen bij…

MEEUWEN

Peerderbaan 45

Tel. : 011 79 03 20 Fax : 011 79 40 66

uw vriendelijke raadgever


GEVRAAGD : mazoutoverschotten wegens omschakeling naar gas. Mooie prijs per liter, alles verzorgd. - GSM : 0499 61 76 44 GEVRAAGD : dringend : jonge tweedehandswagens, met of zonder keuring, snelle en eerlijke afhandeling, ook exportwagens. GSM : 0478 82 10 20 ATTENTIE : Stefan Evens gyprocwerken : wanden en plafonds, isoleren van zolders, plaatsen van binnendeuren, plaatsten en verzagen van MDF. Ook mogelijkheid uitvoeren werken per uur. GSM : 0476 21 91 96 ATTENTIE : Hamont : 22 aug groepshealing • 29 aug workshop energetische schoonmaak • 19 sept jaarcurus groei groep • 10 sept 17-delige chakra stelsel.www.vizualia.be of facebook ATTENTIE : A.D. alg. schilder- en behangwerken, airless spuiten, plamuren tot 3mm, laminaat, plinten, zonnewering. Voor vrijblijvende offerte bel. - GSM : 0484 99 52 03 TE HUUR : chapemachines, Bulteel Willy. - Tel. : 089 70 10 43 ATTENTIE : dressuurlessen voor pony en paard, van beginnelingen tot zwaar. - GSM : 0499 38 89 29 ATTENTIE : verkopen? Gratis 1ste advies en schaating, geheel vrijblijvend. op www.woonburocusters.be, uw vastgoedmakelaar in NoordLimburg. - Tel. : 089 38 38 82 TE HUUR : te Peer-Kleine Brogel : app. 1ste verd. met 3 slpk. en garage. Tel. : 011 64 31 76

Voor alle laswerken, poorten, Geerkens Johan hekwerken, industriële onderhoudsen montagewerken. Dorpsstraat 22 • 3660 Opglabbeek • Tel. : 089 85 36 68 GSM : 0497 89 08 56 • info@jgservice.be • www.jgservice.be

Wintervakanties nu reeds boekbaar.

50op heteuro korting luchthavenvervoer* *enkel geldig op pakketreizen met een minimum van 1.000 euro. Meer informatie verkrijgbaar op ons kantoor. Weg op Bree 23 • 3670 Meeuwen Tel. : 011 36 99 34 • info@thuisindewereld.be Openingsuren : Maandag : 10u-13u en 14u-19u Dinsdag, woensdag en vrijdag : 10u-13u en 14u-18u Zaterdag: 10u-15u • Donderdag: op afspraak

Bodyfun werkt ook voor u! Afslanken met langdurig resultaat!!! Tegen inlevering van deze BON

Lesley G. (24j) uit Peer getuigt :

VOOR -8 kg -68 cm in 4 maanden

NA

4 GRATIS BEURTEN tijd meer voor leiding was er geen op ol ho sc ge ho n Sinds mijn en er door de jare n. De kilo’s kwam ve le nd zo ge of n sporte l! Toen ik eer goed in mijn ve m et ni ij m de el heen bij en ik vo meer tijd nder gaan leven en zo ge ik ou w n ke begon te wer ss, maar dat werd Ik begon met fitne n. te or sp te om vrijmaken d een jo-jo effect! eling! Diëten wer do be e ai sa n ee el al sn en Annick weet de hulp van Anky et m n; fu dy Bo ik Toen ontdekte or een blijvend moet aanpassen vo ijl st ns ve le ijn m el ik nu hoe ik en verloor ik al sn met toffe oefening tie na bi m co In . resultaat centimeters. heel wat kilo’s en hte aanrader! Conclusie: Een ec Lesley G.

bij afsluiting van een advieskuur. geldig tot 30/09/2013 - 1 bon per klant

Bel nu voor een GRATIS figuuranalyse 011 80 29 60

Molenstraat 2/1 • 3990 Peer • tel. : 011 80 29 60 • body-fun@telenet.be • www.bodyfunpeer.be


• METSER-BETONWERKER

Erkend d Yale dealer Limburg, nieuwe en tweedehands heftrucks

Voor industriebouw (ervaring in grond-, riolerings-, metsel- en betonwerken)

• MONTEURS

voor staalconstructies en industriële bekledingen (dak en wand) Bouwbedrijf DAS nv, gespecialiseerd in industriële gebouwen, werft aan in vast dienstverband (ingeschreven in hout en bouw) m/v:

INTERESSE? Kandidaten kunnen zich persoonlijk aanbieden tijdens de kantooruren of na telefonische afspraak. Tel. : 011 64 84 40 I www.hsl.be Heikesveld 66, 3910 Neerpelt

DAS nv, INDUSTRIËLE GEBOUWEN, Opitterkiezel 18 • 3960 Bree tel.: 089 46 07 00 • Fax: 089 46 07 02 • E-mail: info@dasnv.be

ATTENTIE : voor al uw tuin- en groenwerk : hagen scheren, bomen snoeien/vellen, tuinonderhoud, aanleg en aanplantingen, gazons, enz. Bel Job. - GSM : 0492 82 06 78 GEZOCHT : zelfstandig uitbater/gerant. Cafetaria sporthal Meeuwen. Geen investering. - GSM : 0495 18 44 90 of GSM : 0476 59 36 15 ATTENTIE : meubelen zandstralen? Bel Johan. GSM : 0495 82 01 73

Cooking ware

Kloosterstraat 11/1 - 3910 Neerpelt - 011 64 16 20 www.cookingware.be

www.facebook.com/LEkeukens

ZOMER-ACTIE

WINKELOPRUIMING

BARBECUES*

ATTENTIE : Alleen? Op zoek naar iemand met klassen, niveau & stijl? Wij helpen jou! Bel B-loved - GSM : 0474 26 37 51, www.b-loved.be TE KOOP : mooie zwarte Opel Corsa 1.3 CDTi enjoy, bj. 2007, 92.500km, airco, centr. vergr., elektr. en getinte ruiten, perfecte staat, bel voor meer info. - GSM : 0499 61 34 58 ATTENTIE : Propex Cleaning: zelfstandige poetsvrouw zoekt werk voor bedrijven. - GSM: 0486 24 18 53 TE HUUR : duplexappartement met zonnig terras in centrum Overpelt, 115 m2. Prijs : €600. - GSM : 0476 41 01 25 ATTENTIE : kopen? In Noord-Limburg. Ons volledig aanbod vindt u op www.woonburocusters.be. Schrijf u gratis in als zoekende. ATTENTIE : afkitten van ramen, deuren, badkamers, glas, keukens, plinten, enz. Ook herstellingen van glasbreuk en vliegenramen, gratis prijsofferte GSM : 0477 51 93 10 TE KOOP : Opel Antara met carpass, bj 2008, 108.000km, diesel, full option, automaat, zwart lederen bekleding, afneembare trekhaak. GSM : 0498 75 55 70 TE HUUR : stockageruimte of werkplaats te Eksel, Overpelterbaan, gelegen langs een verbindingsweg, 480m2. Verharde inrit en parking. GSM : 0475 64 96 83 TE KOOP : elektrische zonneluifel, goede staat, breedte : 9m op een uitval van 2,5m. 2x4,5m gekoppeld (motor), pr.o.t.k. - GSM : 0497 34 06 63

BORETTI

DATARE-C

BERGHOFF

Green Energy

TALEN

TECHNIEKEN

BEDRIJFSBEHEER LERARENOPLEIDING (SLO)

telkens van 18.00 - 20.00

DIGITALE FOTOGRAFIE

infobeurs

INFORMATICA

Datacenter Technologies

-

Solu ons & Services

Schutterijstraat 8 • B-3940 Hechtel-Eksel Tel. : +32 (0)11 73 57 40 M : +32 (0)479 80 00 68

Herstellingen Smartphones & Tablets *Enkel geldig op toonzaalmodellen

-

bvba

Apple - Samsung - HTC - Blackberry - Nokia - etc.

Ook op afspraak : maandag - vrijdag na 18u • zaterdag 9-18u • zondag 9-12u service@datare-c.be • info@datare-c.be • www.datare-c.be

Lommel

Mudakkers 25

22-08-2013 ook van 14.00 - 16.00 uur

Overpelt

21-08-2013

Leopoldsburg

27-08-2013

Beverlo-Beringen

26-08-2013

Leopoldlaan 45

Atheneumstraat 2

Laarbemdeweg 15

www.cvolino.be - info@cvolino.be - 011 54 67 96

VO LWA SS E N O N D E R W I J S


Wij komen deze zomer naa

Kijk snel op

Facebook.com/A

r u toe.

rgentaZorgtErvo

or

Kantoor meeuwen Zakenkantoor J. De Backer Muntstraat 2 3670 Meeuwen Tel. : 011 79 19 83 - Cbfa 26818 cAcB

Kantoor GRUITRODE Koen Geusens bvba Pastoriestraat 13 3670 Gruitrode Tel. : 089 85 30 72 - 102966 cAcB

Kantoor OPGLABBEEK Zakenkantoor Mevr. Evens

Overstappen naar Argenta? Kinderspel. Argenta Spaarbank nv, Belgiëlei 49-53 2018 Antwerpen, België - RPR Antwerpen, btw BE 0404.453.574

Restaurant - Brasserie IJssalon -Traiteur

Kapelstraat 9/1 3660 Opglabbeek Tel. : 089 81 00 30 - Cbfa 26 688 cAcB

Kantoor PEER Hilde Hendriks Burkel 21 bus 2 3990 Peer Tel. : 011 61 10 50 - cbfa-nr 100616 cAcB hilde.hendriks@argenta.be

Gratis ijs voor kinderen tot 8 jaar

op vrijdag 23, zaterdag 24 en zondag 25 augustus 2013 tussen 14.00 en 17.00 uur. Muzikale omlijsting door zanger-gitarist Guido.

10 Euro korting op een menu van drie gangen per persoon.

Hoogstraat 6 3670 Meeuwen-Gruitrode

Gelieve deze advertentie mee te brengen (geldig tot 31.10.2013)

Op vrijdag 23 aug. 2013 opent restaurant, brasserie, ijssalon “Huize Janssen” zijn deuren. Ongecompliceerd smullen tegen zachte prijzen. Restaurant, brasserie, ijssalon “Huize Janssen” is een must voor proevers, waar vertoeven en culinair hand in hand gaan. Een stemmig en sfeervol trefpunt waar smaak en stijl de toon zetten. De intimistische sfeer, de verfijnde keuken en de attente bediening geven een teken van culinair raffinement. Ondernemers kunnen hier in vertrouwelijk en zakelijk gezelschap altijd terecht voor fijnzinnig tafelgenot. Met top off the bill; “Mosselen met zijn drie” Of “Het huisassortiment van vis “Huize Janssen” Of “onze suggesties en degustatie varianten.” U kan in restaurant, brasserie, ijssalon “Huize Janssen” terecht voor… één gerecht, een lunch of een uitgebreid menu of gezellig praten bij een glaasje.

Graag tot ziens in “Huize Janssen”


U i t v e Huis Paredis wegrkoop ens verbouwing Weg naar Zwartberg 26 3660 Opglabbeek Tel. : 089 85 40 12 www.huisparedis.be

Open van dinsdag tot vrijdag van 9u00 - 12u00 en 13u00 - 18u00 Zaterdag van 9u30 - 12u00 en 13u00 - 17u00 • Zon- en maandag gesloten.

tweede Afprijzing

60%

• Nachtkleding dames - heren (winter & zomer) OOK GROTE MATEN • Thermo - ondergoed • Ondergoed Schiesser - Dulcia - MAP • Tafellakens - Plaids - Sierkussens • Handdoeken - Strandlakens • Kinderondergoed en nachtkleding

Sloggi’s alle modellen, kleuren en maten uit te kiezen aan spotprijs

• Damesslips ....................................................................... 5 voor € 25,00 • Herenslips/Boxershorts .............................. 4 voor € 25,00

Bedankt aan al de klanten die jaren onze kwaliteitsproducten: ondergoed, nachtkleding, keukenlinnen,…waardeerden.

‘Wij snoeien in het aanbod om te groeien in kwaliteit en service!’ Wij verwelkomen jullie graag vanaf 5 oktober in onze vernieuwde winkel voor raambekleding, binnenzonwering, Velux, Eosol (horren), tapijten, behang, bed- en tafellinnen. De winkel sluit vanaf woensdag 28 augustus.

Uitverkoop wegens verbouwing v.a. 2 juli t.e.m. 27 augustus.

Afrit313313 zw  

Afrit31, Grafiekje, drukkerij Grafico

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you