Page 1

Compleet gamma bandenmerken Weg naar Zwartberg 257 3660 Opglabbeek Tel. : 089 35 04 62 info@banden-ackermans.be www.banden-ackermans.be ma-wo-vr : 9-12 en 13-20u di-do : 9-12 en 13-18u za : 9-15u

bvba Hilven Graphics - Kerkstraat 7 - Hechtel-Eksel - GSM : 0494 721 781 Fax : 011 73 11 84 - info@afrit31.be - www.afrit31.be 3de jaargang - 12.100 exemplaren - Week 20 - vrijdag 17 mei 2013 Verschijnt tweewekelijks in OPGLABBEEK - MEEUWEN - GRUITRODE - PEER

Marcel Habetslaan 40 - 3600 Genk (Zwartberg, naast de voormalige zoo)

Tel. : 089 38 24 17 www.garagebroeckx.be

De teksten dienen binnen te zijn zaterdag om 12u00 I De klanten blijven verantwoordelijk voor hun teksten.

Stockverkoop Van woensdag 22 mei tot en met zondag 2 juni 2013 Stock zomer 2012

Maandag 20, dinsdag 21 en maandag 27 mei : gesloten

Alles aan ronde prijzen Ook ruime selectie kostuums aan ronde prijzen Herenmerken : River Woods, State of Art, Roy Robson, Pierre Cardin, Brax, Lee Cooper, Culture, Lerros, Green Coast,… Damesmerken : Mc Gregor, Gerry Weber, Taifun, Brax, Avalanche, Fransa, Kapalua, Jensen, Queens, Pierre Cardin,… Weverstraat 3 - 3670 Meeuwen-Gruitrode (Ellikom) - www.simons4.be Openingsuren: dinsdag tot zaterdag van 10u00 tot 12u00 en 13u30 tot 18u00 - zondag open van 10u00 tot 12u00 en 13u30 tot 17u00

BROEKENDAGEN IN ‘T MAGAZIJN Woensdag 22 mei doorlopend van 10u00 tot 20u00 Donderdag 23 mei van 10u00 tot 12u00 en van 13.30 tot 18u00 Vrijdag 24 mei van 10u00 tot 12u00  en van 13.30 tot 18u00 Zaterdag 25 mei van 10u00 tot 12u00  en van 13.30 tot 18u00 ‘t Magazijn (tegenover winkel Simons 4) Weverstraat 2 - 3670 Meeuwen-Gruitrode (Ellikom) dames- en herenmode

hemden, b roeken, pulls, polo ’s, jassen,…

Alles aa ro n d e p r n €5 - € 10 - ijzen € 20 - …


GEVRAAGD vrachtwagen mekanieker Garage Geerca, Peer Voor meer info tel : 011 63 52 00

Alles voor dier, tuin & bakproducten

Gespecialiseerde voetverzorging bij u aan huis : Mia Braekers (Meeuwen). Enkel op afspraak;

Bel 0494 66 11 15

ATTENTIE : Holebi? Alleen? Op zoek naar vaste partner? Bel HOLE-B-LOVED GSM : 0474 26 37 51 of www.hole-b-loved.be TE HUUR : groot appartement met 3 slaapkamers, Overpelterbaan 66, Eksel. Vrij vanaf 1 juni. - GSM : 0475 64 96 83

SCHOONHEIDSVERZORGING

Wendy

s 10% KORTING op gelaatsverzorgingsproducten

op grasmaaiers van de volgende merken

s NAGELLAK één kopen, 2de aan halve prijs !!! s Neem ook eens een kijkje op www.schoonheidsverzorgingwendy.be EAUCAD NEN BON

Gruitroderkiezel 263a - 3960 Bree Tel. : 089 84 55 74 - GSM : 0496 10 70 58

Beauty is not a gift, it’s a way of living

NIEUW KYMCO MYROAD 700i ABS EN NIEUWE K-XCT 125 IN STOCK !!!

KORTING OF GRATIS INSTALLATIE BIJ AANKOOP VAN EEN GARDENA ROBOTMAAIER

Maak nu ak ra • AANKOOP moto’s alle bouwjaren een afsp en voor e • Alle onderhoud en toebehoren • Banden alle merken aan scherpe prijzen testrit • EXCLUSIEF KYMCO-DEALER

Meeuwerbaan 59 3990 Peer Tel. : 011 79 11 59 GSM : 0475 37 47 19

Openingsuren :

Acties geldig tot 1 juli 2013

de-mulder.be

Bezoek ook onze website : www.

Dinsdag - vrijdag : van 10u00 tot 12u00 en van 13u00 tot 18u00 maandag en zaterdag : 13u00 tot 17u00

www.vfmotos.be

Weg naar Opoeteren 40 Opglabbeek - Tel. : 089 51 59 82


MAXXTOOLS ONLINE GEREEDSCHAPSWINKEL

Lindedorp 39 3990 Peer (linde)

Enkel open op zaterdag van 9u30 -12u00h en van 13u30-17u00 Let op! Bestellingen enkel mogelijk via onze webshop.

WWW.MAXXTOOLS.BE Bekijk ook onze overige acties : tuingereedschap - meubilair - terrasheaters - enz…

Tel. 011 79 27 34 email : info@maxxtools.be

GRATIS THUISLEVERING VANAF 75 euro

ISIO SET Gras-buxusschaar accu

ROTAK 32 Grasmaaier 32cm

€ 49,99

€ 79,99

ALS 25 Bladblazer

€ 79,99

LENTE ACTIES

POWERPLUS

POWXG1008 Elekrische kettingzaag

€ 89,99

AHS 45-16 Heggeschaar

€ 49,99

FLAME HEATER

Terrasverwarmer op gas

AKE 35 S Kettingzaag 35cm ART 26 Combitrim Grastrimmer

€ 49,99

€ 99,95 GASBARBECUE

€ 199,99

3+1 branders

€ 219,99 LOUNGESET Wicker Barcelona

€ 369,00


Ruimte of design? Geen compromissen meer. Nu Ruimte of design? Geen vanaf compromissen meer. * € 15.390 Nu vanaf

€ 15.390*

Afgebeeld model is een C-MAX Titanium.

De C-MAX aan de prijs van de Focus Clipper* Geen compromissen meer. Ofwel gaat u resoluut voor de ruime C-Max, perfect voor grote gezinnen, ofwel zwicht u voor het uitgesproken design Focus Afgebeeld model van is eende C-MAX Titanium. Clipper. Aan u de keuze. Maar zoals altijd bij Ford, kunt u in beide gevallen rekenen op de laatste spitstechnologie wat betreft comfort en veiligheid: Ford SYNC met stembediening waarmee u uw telefoon en favoriete muziek bedient, * het semiautomatische parkeerhulpsysteem en nog zoveel meer. En om voor u het dilemma te verlichten, zijn deze twee modellen nu verkrijgbaar voor de onklopbare prijs van meer. de Focus Clipper. Aan u de keuze... Geen compromissen Ofwel gaat u resoluut voor de ruime C-Max, perfect

De C-MAX aan de prijs van de Focus Clipper

www.nl.ford.be/fordsync voor grote gezinnen, ofwel zwicht u voor het uitgesproken design van de Focus Clipper. Aan u de keuze. Maar zoals altijd bij Ford, kunt u in beide gevallen rekenen op de laatste spitstechnologie wat betreft comfort en veiligheid: Ford SYNC met stembediening waarmee u uw telefoon en favoriete muziek bedient, het semiautomatische parkeerhulpsysteem en nog zoveel meer. En om voor u het dilemma te verlichten, zijn deze twee modellen nu verkrijgbaar voor de onklopbare prijs van de Focus Clipper. Aan u de keuze...

www.nl.ford.be/fordsync

4,3-6,4 L/100 KM. 112-149 G/KM CO2. * Prijs incl. BTW voor de C-MAX Trend 1.6Ti-VCT 105pk en de Focus Trend Clipper 1.6Ti-VCT 105pk. Prijs na aftrek van alle kortingen, incl. de overnamepremie van € 3.715 incl. BTW op de C-MAX en € 3.195 incl. BTW op de Focus. Bij aankoop van een nieuwe Ford, geven wij u de overnamepremie bij overname van uw oude wagen (eender welk merk). De wagen moet volledig zijn en minimum 6 maanden ingeschreven zijn op naam van de laatste eigenaar. De naam van de eigenaar van het nieuwe voertuig en de naam van de laatste eigenaar van het oude voertuig dienen dezelfde te zijn. Niet geldig voor fleet en Ford personeel. Geef voorrang aan veiligheid. Milieu-informatie [KB 19/03/2004]: www.nl.ford.be/milieu

PEERLINGS NV OVERPELT

partner in mobiliteit 4,3-6,4 L/100 KM.Uw 112-149 G/KM CO2.

3511 FDA CMAX Room V NL.indd 1

04/04/13 11:48

* Prijs incl. BTW voor de C-MAX Trend 1.6Ti-VCT 105pk en de Focus Trend Clipper 1.6Ti-VCT 105pk. Prijs011 na aftrek64 van alle kortingen, de overnamepremie van € 3.715 incl. BTW op Lindelsebaan 35-46 • Overpelt 24 84 incl. • www.peerlings.be de C-MAX en € 3.195 incl. BTW op de Focus. Bij aankoop van een nieuwe Ford, geven wij u de overnamepremie bij overname van uw oude wagen (eender welk merk). De wagen moet volledig zijn en minimum 6 maanden ingeschreven zijn op naam van de laatste eigenaar. De naamopen van de eigenaar van het nieuwe en de naam van de laatste eigenaar van Bezoek ons, alle weekdagen van 7.30 tot voertuig 19.00 u. het oude voertuig dienen dezelfde te zijn. Niet geldig voor fleet en Ford personeel. Geef voorrang aan veiligheid. Milieu-informatie [KB 19/03/2004]: www.nl.ford.be/milieu

Zaterdag van 10.00 tot 17.00 u.

3511 FDA CMAX Room V NL.indd 1

04/04/13 11:48


STALMANS PETER BVBA Officieel Hörmann Dealer

Trendy-Vlot-Veelzijdig

Astridlaan 207 3900 OVERPELT (naast Papierstad) Tel. :011 66 40 48 Fax :011 66 40 47 GSM : 0478 54 01 40 E-mail : stalmans.peter@skynet.be

PINKSTERWEEKEND 18-19-20 MEI EXTRA OPEN OP ZONDAG 19 & MAANDAG 20 MEI (DOORLOPEND)

3 DOLLE DAGEN op de hele -20 % ZOMERCOLLECTIE BUITEN IN DE TENT -80 % op zo 19& ma 20 mei MAAT 36 t/m 54

• • • • • •

Kantelpoorten - Sectionaalpoorten Elektrische aandrijvingen Hekwerkaandrijvingen Stalen deuren - veiligheidsdeuren Rolpoorten Carports in aluminium

Ma-di-do-vr : 9u00-12u00 en 13u00-18u00 Wo : op afspraak • Za : 9u00-12u00 ATTENTIE : meubelen zandstralen? Bel Johan. GSM : 0495 82 01 73

Het hele jaar door 10% korting Y&R fashion Weg naar Bree 86 3660 Opglabbeek Tel. : 089 36 16 10

ATTENTIE : lassen van rotte en afgekeurde bodems met garantie op goedkeuring + keuring met garageplaten. – Tel. : 011 73 42 03

Openingsuren : dinsdag t/m zaterdag 10.00u - 12.00u , 13.30u - 18.00u Iedere eerste zondag van de maand 14.00u - 17.00u

ATTENTIE : vloeren aan € 30/m2 - Bevr. : Eye-Projects GSM : 0498 92 13 06 of 0498 92 13 02 TE HUUR : appartement Rustoordlaan 3 bus 4, Peer. Bovenverdieping, geschikt voor alleenstaande of jong koppel. 2 slaapkamers. Vrij 01/07/2013. - Tel. : 011 79 12 28 - GSM : 0477 71 14 92

Colores del Mundo Mur & Plafond Extra dekkend Zeer gemakkelijk aan te brengen Reukarm

€ 39.95 € 35.95 – 2.5L € 17.95 € 15.95 – 1L

(€14.38/L)

Colores del Mundo Mur & Plafond Primer Voor een perfect eindresultaat

€ 39.95 € 35.95 – 2.5L

(€14.38/L)

Colores del Mundo Lak Zeer krasvast Zeer gemakkelijk aan te brengen

€ 21.95 € 19.95 – 0.75L

Colores del Mundo Ontdek nu de nieuwe kleuren! www.coloresdelmundo.be

0005_Advertenties2013_NL_12.indd 1

(€26.6/L)

Colores del Mundo Lak Primer Voor een perfect eindresultaat

€ 21.95 € 19.95 – 0.75L

• Peerderbaan 45 • Meeuwen • Tel. 011 79 03 20 • Fax 011 79 40 66 • www.jansen-dhz.be • info@jansen-dhz.be

(€26.6/L)

Openingstijden www.coloresdelmundo.be maandag-vrijdag : 9u00-18u00 Zaterdag 9u00-17u00 zon- en feestdagen : gesloten

7/01/13 17:26


WACHTDIENSTREGELING DOKTERS REGIO MEEUWEN-GRUITRODE

( 0903 39 669

REGIO OPGLABBEEK (weekend en feestdagen)

( 089 65 55 45 APOTHEKERS

( 0900 10 500 ATTENTIE : Z-platen voor autokeuring : voor slechts € 50 incl. lichten afstellen + indien nodig wagen bij u thuis ophalen. Meer info GSM : 0477 43 34 62 • www.dnccars.be

Vegen van schouwen (van op het dak) met attest. Dakwerken : platte en hellende daken Schouwwerken : alle herstellingen Lood- en zinkwerken

Hechtelsebaan 13 - 3940 Hechtel-Eksel Tel./Fax : 011 57 32 41 - GSM : 0476 29 65 59 ATTENTIE : nieuwe pedicurepraktijk € 20 comfortbehandeling, verwijderen eelt, likdoorn, ... - GSM : 0477 82 76 18 (Monique)

ATTENTIE : hmmm frietjes en hamburgers!!! Bestel daarom onze mobiele snackwagen voor al uw feesten. Ook animatie en springkastelen ATTENTIE : Kattenhotel Overpelt : het vakantieadres voor uw kat! KleinBevr. : Fantasy Snacks - Animatie Fantasy. GSM : 0495 20 13 54 schalig en persoonlijke aandacht voor uw kat. Kijk voor meer info op info@animatiefantasy.be www.kattenhoteloverpelt.be. - Tel. : 011 72 42 73 TE KOOP : nieuwe woning HOB te Bosveld, Hechtel. Mogelijkheid eindTE KOOP : weidepalen, treinbils, houten kisten. - Tel. : 011 79 20 88 afwerking zelf te doen. Voor meer info - GSM : 0476 21 91 96 ATTENTIE : ophalen van oude metalen en autowrakken. Voor meer info. ATTENTIE : totale autoreiniging op afspraak - GSM : 0495 82 01 73 GSM : 0479 69 51 30 www.carcleaningjohan.be GEVRAAGD : auto’s voor schroot. Wij geven 50-75-100 euro. GSM : 0475 36 93 12

Voor profs en doe-het-zelf VERF - BEHANG - SIERLIJSTEN GRATIS KLEURADVIES - PERFECTE SERVICE

Limbucolor .

Nolimpark, Haltstraat 100a, Overpelt Tel.: 011/64.20.91 - Fax 011/64.94.12 marco@limbucolor.be - www.limbucolor.be Open: ma-vr 9-18 u. - za 9-12 u.

TE HUUR : seniorenwoning te Peer, Kerkepoort 14 (nabij rustoord), onmiddellijk vrij - Tel. : 011 79 18 29

www.debestrater.be voor al uw

Grondwerken • Klinkerwerken Rioleringswerken • Containerverhuur GSM 0478 21 55 62 info@debestrater.be

Gebr. Caelen Vloer-, wand- en terrastegels

OPENING VAN ONZE NIEUWE TOONZAAL Wij verwelkomen u graag op zaterdag 1 en zondag 2 juni vanaf 14 uur Waar? Kompellaan 41 - 3600 Genk-Zwartberg (na de Regenbooglaan - 2de straat rechts)


Uw (t)huis, onze zorg

Bloemenparadijs

BIVnr: 506.577

Herent 40 - 3910 Neerpelt - Tel: 011/64 55 00 info@vastgoedfransen.be - www.vastgoedfransen.be

OPEN-HUISDAG ZATERDAG 18 MEI 2013

VERKOOP - VERHUUR - BEHEER RENTMEESTERSCHAP - SYNDIC VERKAVELING BOUWPROMOTIE - OVERNAME HANDELSFONDS - TAXATIE

DEELNEMENDE WONINGEN: 1. St-Annastraat 11 te 3900 Overpelt: 2. Waterringstraat 22 te 3910 Neerpelt: 3. Koningshofweg 15 te 3530 Zonhoven:

13.30u tot 15.30u 13.30u tot 15.30u 13.30u tot 15.30u

Maak van je tuin een bloemenparadijs ! Kom en kies uit ons groot assortiment bloemen en groenteplanten

Iedereen welkom! TOPMERKEN AAN SCHERPE PRIJZEN

Wil u zelf weten welke waarde uw onroerend goed heeft, aarzel dan niet om ons te contacteren voor een gratis waardebepaling.

Geen verkoop/verhuur = GEEN kosten!

OPSLAG VAN UW PELLETS

AGRO-TUIN BVBA

1

2

3

ATTENTIE : Sthep dienstencheques zoekt dringend huishoudhulpen om ons team te versterken! Geen economische werkloosheid, geen verplichte vervanging, geen verplicht toegestaan afwezig/verlof. Papieren in orde, respect voor jouw werk! - Elders aan de slag? Je mag je anciënniteit (DC) als startloon houden. Sthep dienstencheques www. Sthep.be - info@sthep.be - Tel. : 011 81 37 47

Neerhovenstraat 31/1 - Gruitrode Tel. : 089 85 35 66 zaterdag : 9u - 18u • zondag : 10u-12u • maandag : 13u-18u dinsdag - vrijdag : 9u - 12u en 13u - 18u ATTENTIE : Stefan Evens gyprocwerken : wanden en plafonds, isoleren van zolders, plaatsen van binnendeuren, plaatsten en verzagen van MDF. Ook mogelijkheid uitvoeren werken per uur. GSM : 0476 21 91 96

DE VOLGENDE EDITIE ZIT OP 31 MEI 2013 BIJ U IN DE BUS

ATTENTIE : spotboringen, betonboringen, slijp- en kapwerken voor elektriciteit en sanitair. J&K klusdiensten. bvbajenk@gmail.com GSM : 0485 18 11 65 ATTENTIE : HONDENVERZORGING : Tam’s Trimsalon te Hechtel-Eksel, verzorging van alle rassen, groot en klein, GRATIS vachtadvies, gediplomeerde trimster, enkel op afspraak. www.tamstrimsalon.be GSM : 0476 44 86 70 TE KOOP : buxus haagplanten, kegels en bollen, 6 soorten bodembedekkers + laurier + taxus + beuk in soorten. - GSM : 0496 93 23 82

Uw advertenties of zoekertjes dienen uiterlijk binnen te zijn op zaterdag 25 mei 2013 en dit vóór 12u. Voor reservaties, paginabesprekingen of andere afspraken kan u ons contacteren op 0494 72 17 81

Gelaats- en lichaamsverzorging Lichaamsmassage Pedicure en manicure Ontharingen Gellak Professionele visagiste Workshop make-up @ home

Begoniastraat 53 3670 Meeuwen 0478 46 08 31 enkel op afspraak

ACTIE MEIMAAND : MOEDERMAAND extra pedicure bij gelaatsverzorging !

Su Belle werkt met Clephar Pro Nails Nee Make-up Milano


Uitverkoop stockwagens wegens verbouwing ALTIJD BETER, ALTIJD VERDER

Auris 1.8HSD Sol NIEUW, 21999€ ipv 27975€

Verso 2.0 D4D Executive NIEUW, 21% korting

Garage Vanduffel NV Overpelt

Lindelsebaan 344 - 3900 Overpelt - Tel. : 011 64 15 03 OMDAT HET AVONTUUR MOET BLIJVEN DUREN

De nieuwe Toyota RAV4 zal u zin in avontuur doen krijgen. Ga waar u wil. Geniet van zijn interieur en zijn uitzonderlijke laadruimte. Val voor de charmes van zijn pittige lijn. Tem zijn nieuwe Sport modus en houd zijn zuinige maar krachtige motorisaties stevig in de hand. Het avontuur blijft duren bij uw Toyota verdeler waar de nieuwe RAV4 op u wacht.

Er is al een nieuwe RAV4 2.0 D-4D Active 4×2 vanaf € 23.450,-(1) Nettoprijs, korting en overnamepremie van €1.000,- inbegrepen. (2)

www.toyota.be

NIEUWE RAV4 EN ALLES IS MOGELIJK

Garage Vanduffel NV Overpelt

Lindelsebaan 344 – 3900 Overpelt – Tel : 011 64 15 03 4,9-7,2 L / 100 KM | (3)

127-176 G / KM | www.toyota.be

(1) Nettoprijs en aanbod (niet cumuleerbaar) geldig bij aankoop van een nieuwe RAV4 van 01.05.2013 tot 31.05.2013 of zolang de voorraad strekt, voorbehouden aan particuliere klanten, bij de deelnemende verdelers in het erkend distributienetwerk van Toyota in België. Prijzen BTWi tenzij anders vermeld, onder voorbehoud van drukfouten. (2) Overnamepremie: bij aankoop van een nieuwe RAV4 nemen wij uw oude wagen over met een extra premie bovenop de overnameprijs (overnameprijs op basis van tarieven en voorwaarden Federauto). Deze premie bedraagt € 1.000,- BTW incl. De wagen moet volledig zijn, kunnen rijden en minimum 6 maanden ingeschreven zijn op naam van de laatste eigenaar. De naam van de eigenaar van de nieuwe wagen en van de laatste eigenaar van het over te nemen voertuig dienen dezelfde te zijn. (3) 5 jaar garantie en bijstand: internationale fabrieksgarantie van 3 jaar (max. 100.000 km) verlengd met 2 jaar dus tot 5 jaar in totaal (max. 150.000 km) door Toyota Belgium n.v. op de wagens door haar geleverd en voorzien van het bijhorend certi caat, geleverd door uw erkend Toyota Verkooppunt. Aanbod onder voorwaarden. Meer info in uw erkend Toyota Verkooppunt of op toyota.be. Afgebeeld voertuig met opties.

Scan de QR code voor meer info.


www.hyundai.be

Zo aantrekkelijk kan het stadsleven zijn. Ontdek de City-modellen bij uw verdeler of op hyundai.be.

Rijden in de stad een stresserend avontuur? Niet met onze City-modellen. Zij stellen u meteen op uw gemak met hun uitgebreide standaarduitrusting en comfortabel weggedrag. En de prijzen? Die zijn even aantrekkelijk als de City-modellen zelf. Zo is er bijvoorbeeld al een i10 City vanaf €9.299*.

i10 CITY i20 CITY iX20 CITY iX35 CITY

(L/100KM): 4.7 - 5.8 (L/100KM): 3,8 - 6,0 (L/100KM): 4,5 - 6,5 (L/100KM): 5,2 - 6.4

CO2 (G/KM): CO2 (G/KM): CO2 (G/KM): CO2 (G/KM):

110 - 134 99 - 140 119 - 154 135 - 149

*Nettoprijs voor een i10 5d. 1.1i City Benzine (69pk) : catalogusprijs € 11.449 - korting € 1.150 - Ecobon € 1.000 = € 9.299 incl. BTW. Ecobon: u kan alleen van een ecobon genieten bij inlevering van een volledige wagen van meer dan 10 jaar oud waarvan u eigenaar bent en sinds meer dan 6 maanden ingeschreven op uw naam. De naam van de koper van de nieuwe wagen moet overeenkomen met de naam van de eigenaar van het ingeruilde voertuig. Aanbod geldig tot 31/05/2013 of zolang de voorraad strekt. Niet cumuleerbaar met andere kortingen. Prijzen incl. BTW hetzij anders vermeld. Niet contractuele foto’s. Milieuinformatie (K.B. 19/03/2004) : hyundai.be

Garage LOVA

uw Hyundai-dealer in Noord-Limburg

Buitensingel 69 | 3920 Lommel | 011 54 65 25 | www.hyundaidealers.be


Hair Style Joris Jacobs

Trendcolours - Sfeer - Inspiratie

Dames & Heren

GEVRAAGD : VAKANTIE- EN WEEKENDHULP Liefst met ervaring en vakkennis Interesse ? 0475 71 25 12

ATTENTIE : in tuinieren uw hobby en wilt u ons helpen ? Dan zijn wij op zoek naar u voor regelmatig tuinonderhoud (snoeien, gras afrijden, enz in overleg) Interesse? Neem contact met ons op. - GSM : 0470 23 98 13 ATTENTIE : alle elektriciteitswerken, gratis prijsofferte. - Bevr. : Jo Camps Comansweg 53 te Hechtel. - Tel. : 011 72 35 99 of GSM : 0485 56 48 20 jo.camps@telenet.be ATTENTIE : denk je aan een nieuwe tuin of nieuw gazon, bel dan Ruddi Claes (ook voor kleine frees- en snoeiwerken en vellen van bomen). Tel. : 011 73 50 58 of GSM : 0477 99 66 21 ATTENTIE : medische pedicure Mieke, voetverzorging ook aan huis. Ingegroeide nagels, eelt, eksterogen verwijderen. Eveneens ook gellac voor teennageltjes. - GSM : 0473 68 80 10

Voor alle laswerken, poorten, Geerkens Johan hekwerken, industriële onderhoudsen montagewerken. Dorpsstraat 22 • 3660 Opglabbeek • Tel. : 089 85 36 68 GSM : 0497 89 08 56 • info@jgservice.be • www.jgservice.be

Hoogstraat 49 • MEEUWEN • Tel. : 011 79 27 26

ONTDEK DE NIEUWSTE KLEUREN

TASTE COLOURS RUIME KEUZE zonnewering overgordijnen optreksystemen paneelgordijnen behang

www.CREEMERSWOONDECORATIE.BE

gordijnen • behang verf • vloerbekleding

GRATIS energieadvies in onze nieuwe energiewinkel in Opglabbeek. Bespaar op uw energiefactuur! Kom zeker eens langs en wandel buiten met honderden euro’s aan besparing. Neem uw energiefactuur* voor elektriciteit en/of aardgas mee en onze adviseurs vergelijken met u de scherpste tarieven! Volledig kosteloos! *jaarlijkse afrekening

Weg naar Zwartberg 44, 3660 Opglabbeek • www.soleco.be • info@soleco.be • t +32 89 41 51 00


TE KOOP : shetlandpony’s, ook drachtige en brandhout. GSM : 0476 29 01 88 ATTENTIE : heerlijke uitgebreide vaderdaglunch zondag 9 juni : (25€/ pers. Kinderen spec. prijs). Speciale all in formule vanaf €20 de persoon. Meubelen Heylen A Table, www.traiteur-palmans.be. Tel. : 011 63 27 33 of GSM : 0496 25 99 66.

KRINGWINKEL RETROFEE

ATTENTIE : containerverhuur en kleine afbraakwerken, met eigen vrachtwagen met kraan. Voor meer info. - GSM : 0479 69 51 30

Retrokop vindt schoteltje!

heaven

HOUTSNIJWERK

Koffiekoek, croissant en grote donut liggen lekker op AGE NEW een bloemetjesbord op je te wachten. MINERALEN Verse soep in een vintage omgeving. WIEROOK

MEDITATIES

Het aanbod van huisraad en klein electra is groot, voor iedereen die Ellikom op zoek68is• naar datgene Weg naar 3670 Meeuwen is! 0473 34 18 dat 10 • speciaal nancyhouben1980@hotmail.com

Openingsuren : maandag, dinsdag, Openingsuren: donderdag, vrijdag van 14u00 - 18u00 Maandag: 13u00 - 18u00 zaterdag op afspraak Dinsdag - vrijdag: 09u30 - 18u00 www.heavenmeeuwen.be Woensdag en zondag gesloten Zaterdag: 09u30 - 17u30

Kringwinkel ReTroFee DATARE-C bvba

Schutterijstraat 8 • B-3940 Hechtel-Eksel Tel. : +32 (0)11 73 57 40 M : +32 (0)479 80 00 68

Stationsstraat 76, 3910 Neerpelt Herstellingen Smartphones & Tablets 011/40 59 - HTC - Blackberry - Nokia - etc. Apple37 - Samsung Green Energy

-

Datacenter Technologies

-

Solu ons & Services

Ook op afspraak : maandag vrijdag na 18u • zaterdag 9-18u • zondag 9-12u Een -initiatief van : service@datare-c.be • info@datare-c.be • www.datare-c.be

OUTLET Openingsuren: ma. gesloten BVBA LOENDERS MARC CENTRALE VERWARMING SANITAIR

di. 10u00-18u00 wo. 10u00-18u00 do. 10u00-18u00 vrij. 10u00-18u00 za. 10u00-16u00

ELKE 1ste en 3de ZONDAG V/D MAAND OPEN van 10u00 tot 16u00 Feestdagen gesloten, bellen voor afspraak. Natalia: 0487/31 97 37

Astridlaan 247 - 3900 Overpelt www.loenders.be

STOCKVERKOOP RADIATOREN vanaf 50 euro!

GarageVerheyenEddy Kwaliteit. Waarborg . Service. Wij strijken Jonge tweedehands wagens u (ge)niet! Depannage 24/24 uur MERK TYPE Strijkstapel BWJ km prijs - Diesel Kleine 02/2010 51 Alfa R. Mito - 1.3 JTD 84100 € 9900 Kiezel Brogel BMW 116 D - 2.0 D3990 - DieselPeer 03/2012 19500 € 20499 Benzine tot Citroën Ma-do: Berlingo - 1.6i 02/2012 14000 8u30 tot 18u • Vr: 8u30 16u € 11500 Citroën 1.6HDi - Diesel• Gesloten10/2010 53200 en € 12800 DS3 -gesloten 12u30 Weekend: tussen 13u Citroën C3 Picasso - 1.6 HDi - Diesel 06/2009 72600 € 9900 Dankzij de voordelige dienstencheques kan u Caliber - 2.0doen CRD - Diesel professionele Dodgestrijk 04/2008 96700 € 9000 uw laten door strijksters. Fiat Punto - 1.3 JTD - Diesel 09/2009 83600 € 7500 - Diesel Ford Focus - 1.6 TDCI 04/2009 57300 € 9900 Strijken beu? - 1.6 TDCI - Diesel is er 55600 Ford De Fiësta 10/2009 7900 Strijkstapel ook voor €u! Honda Civic autom. - 1.4i - Benzine 04/2007 131600 € 8300 Voor www.debiehalstc.be Lancia Ypsilon -info, 2008 60200 € 7500 meer 1.3 JTDsurf - Dieselnaar of bel 011/79 48 61 106400 VERKOCHT Mitsubishi Colt - 1.1i - Benzine 04/2006 € 4500 Opel Astra - 1.7 CDTi - Diesel 09/2008 79300 € 7800 Een initiatief van : Opel Astra GTC - 1.7 CDTi - Diesel 07/2008 81600 € 8500 Peugeot 107 - 1.0i - Benzine 06/2006 82300 € 4400 Peugeot 206+ - 1.4 HDi - Diesel 12/2009 27300 € 6900 Peugeot 508 - 1.6 HDI - Diesel 10/2011 40000 € 17500 Renault Twingo - 1.5 DCI - Diesel 03/2009 30900 € 7200 Renault Clio break - 1.5 DCI - Diesel 07/2008 87700 € 7300 Renault Fluence - 1.6i - Benzine 05/2010 21100 € 10500 Renault Twingo - 1.2i - Diesel 02/2009 56500 € 6500 Skoda Octavia Br. - 1.6 CR TDi - Diesel 06/2011 62800 € 15000 Skoda Superb - 1.9 TDI - Diesel 01/2009 116900 € 13800 Skoda Superb - 1.6 CR TDi - Diesel 04/2011 103100 € 15000 Skoda Fabia - 1.4 TDi - Diesel 06/2009 36800 € 7700 Suzuki SX4 - 1.6 DDiS - Diesel 09/2008 38500 € 8500 Toyota Corolla - 1.4 D4D - Diesel 08/2005 98900 € 6800 VW Passat Break - 1.9 TDi - Diesel 09/2008 95400 € 13300 VW Polo - 1.2 CR TD i - Diesel 12/2011 11600 € 12700 VW Golf VI - 2.0 CR TDi - Diesel 10/2010 55500 VERKOCHT € 14300 VW Golf VI - 1.4 i - Benzine 01/2009 73400 € 11200 VW Golf V Variant - 1.9 TDi - Diesel 11/2008 96000 € 10300 VW Golf VI - 1.6 CR TDi - Diesel 10/2009 95500 VERKOCHT € 12400

Uw autoverzekering aan interessante

salonvoorwaarden

Nu ook op Facebook : Garage Verheyen Eddy BVBA

Breekiezel 45 - Meeuwen-Gruitrode Weg naar Opoeteren 74 - Neerglabbeek


PRIJSPUZZEL Deze puzzel werd overgenomen uit verkrijgbaar bij uw dagbladhandel…

Weg naar Opoeteren 9 3660 Opglabbeek Tel. : 089 85 22 20 Zondag en maandag : GESLOTEN

DE KIOSK, Weg op Bree 23/1, 3670 Meeuwen-Gruitrode

Alles voor dier, tuin & bakproducten Weg naar Opoeteren 40 Opglabbeek Tel. : 089 51 59 82 www.de-mulder.be

Sauna • zonnebank • fitness • cardio cycling • squash • groepslessen

ELKE ZONDAG ONTBIJT van 9.00 tot 12.00 uur Gruitroderbaan 37 Meeuwen-Gruitrode Tel. : 011 79 42 92 www.fitlounge.be

Noteer in de vakjes de letters overeenstemmend met dezelfde nummers in de opgave. UW OPLOSSING IS : 1

2

3

4

5

6

7

Uw naam :....................................................................... Straat : ............................................................................ Gemeente :...................................................................... Stuur uw oplossing vóór 25 mei voor 12u, naar : prijspuzzel@afrit31.be of per post naar AFRIT31 - Kerkstraat 7 - 3940 Hechtel-Eksel

PUZZEL MEE EN WIN, VAN BIJ OPTIEK WITHOFS 20% KORTING OP VOLGENDE AANKOOP

OPLOSSING VAN VORIGE PUZZEL : DIAGRAM - EN DE WINNAAR IS… Mieke Snijkers - Wittesteenstraat 17/1 - 3990 Peer Wint een waardebon ter waarde van 25 euro geschonken door & af te halen bij…

MEEUWEN

Kiezel Kleine-Brogel 12 3990 Peer 011 63 56 89 www.optiek-withofs.be O

O

Peerderbaan 45

Tel. : 011 79 03 20 - www.jansen-dhz.be


ATTENTIE : communietaart! Bestel tijdig. Info - GSM : 0498 59 02 35, www.taartenmettoefjes.be, info@taartenmettoefjes.be ATTENTIE : Alleen? Op zoek naar iemand met klassen, niveau & stijl? Wij helpen jou! Bel B-loved - GSM : 0474 26 37 51, www.b-loved.be ATTENTIE : keukenrenovatie, vernieuwen van deurtjes en tablet, plaatsen van nieuwe toestellen, aanpassen van kasten, bij L&E Interieur, Leopoldlaan 104, Overpelt. - Tel. : 011 82 38 28 TE KOOP : Opel Antara met carpass, bj 2008, 108.000km, diesel, full option, automaat, zwart lederen bekleding, afneembare trekhaak, € 13.900. - GSM : 0498 75 55 70 GEVRAAGD : mazoutoverschotten wegens omschakeling naar gas. Mooie prijs per liter, alles verzorgd. - GSM : 0499 61 76 44 GEVRAAGD : dringend : jonge tweedehandswagens, met of zonder keuring, snelle en eerlijke afhandeling, ook exportwagens. GSM : 0478 82 10 20

Kleine graafwerken Grondwerken Lowie GSM : 0487 34 07 19 Rudi ATTENTIE : Propex Cleaning: zelfstandige poetsvrouw zoekt werk voor bedrijven. - GSM: 0486 24 18 53 ATTENTIE : frituurwagen ‘Het Frietkot’ : voor al uw feesten, evenementen en fuiven. Bezoek ons op www.hetfrietkot.be of bel GSM : 0472 68 60 66 ATTENTIE : Kattenhotel Overpelt, opendeurdag op 20 mei (2e pinksterdag) van 12.00-17.00 uur. Een hapje en drankje staan voor u klaar! Springkasteel voor de kinderen aanwezig. Kijk voor meer info op: www.kattenhoteloverpelt.be - Tel. : 011 72 42 73 ATTENTIE : snoeien-vellen van bomen, hakselen takkenhout, mobiele boomzaag van boom tot timmerhout, eiken planken 5,5cm dik. GSM : 0476 29 01 88

DE GLASHELDERE EN BESTE OPLOSSING VOOR UW AUTORUITSCHADE

ONNODIGE KOSTEN VERMIJDEN?

€ 10 KORTING

Per voertuig, bij inlevering bij deze bon. Niet cumuleerbaar.

BREE 089 46 73 33

LOMMEL 011 55 54 18

www.autoglasscenter.be

ATTENTIE : hondenschool Bobby: positief werken met je hond vanaf 12 weken tot .... . www.hsbobby.be, linda@hsbobby.be GSM : 0471 86 61 21 TE KOOP : caravan Hobby 495 Ufe, bj. 2000, HTM 1350kg, i.z.g.st. Lavabo, douche, keuken, wc, wintertent, luifel en nieuwe voortent (2012). Fietsendrager, reservewiel, slot,... Prijs €8.250. - Tel. : 089 85 41 18

• Buxux palm in alle maten • Taxus Baccata 60H pot €4 Leilinde : €18,50 Klimop €0,62 Anti-worteldoek : €0,70/m2 Lavendel : €0,62 Buxus €0,62

• GRATIS huren van gazonrol en zaaibakje bij aankoop van gazonzaad • GRATIS en vrijblijvend uittellen van plantenlijsten • • •

ATTENTIE : Sthep dienstencheques . Goed nieuw! Onze wachtlijst is bijgewerkt. Hebt u een goede huishoudhulp nodig? Bel ons snel, wij helpen u graag! info@sthep.be, www.sthep.be - Tel. : 011 81 37 47

Kastanjehout Rechtstreekse inkoop Beste prijzen!

Tuinaanleg voor de doe-het-zelvers : GRATIS : wij komen ter plaatse kijken wij maken een plantenschets wij geven bemestingsadvies wij bekijken samen met u de planten in TC Emmers wij leveren de planten wij schikken de planten U BETAALT ENKEL PLANTEN EN MATERIALEN

PONDBLOK Na tien dagen is uw vijver algenvrij !

TE KOOP : elektr. mindervalidescooter, als nieuw, topmodel, nu slechts €1.500 (nieuwprijs €4.500), mandje & lader incl, lev. aan huis. GSM : 0472 70 20 88

en

nvaard

Wij aa

ues!

eq ECO-ch

Alles voor uw vijver folie, pompen, waterplanten, enz… Alles voor uw tuin bemesting, planten, sproeistoffen, enz…

Zeer groot assortiment vorstvrije potten 20 soorten sierkeien in stock Carrara - Taunus - Silex, enz… Groot assortiment éénjarige - hangplanten n: Los te lade terracotta planten oomschors B • in tu r ie S onmest Champign mest Turf • Molm n Ø25/30 €9 Buxusbolle

Tuincentrum

EMMERS IVO Kwikstraat 2 • Peer • 011 63 11 19 www.tuincentrumemmers.be

Kwaliteitsplanten

uit eigen kwekerij


ATTENTIE : kattenpension Diva te Eksel. Wij passen ook op kleine hondjes in huiselijke sfeer (max 3), met jaren ervaring en herkenningsnummer. Ook reeds 20 jaar verdeler van Champ Dogfood, proefzakjes gratis af te halen. Indien het uw hond bevalt breng ik het gratis bij u thuis (met spaarkaart voor sportkleding). Inlichtingen GSM : 0473 17 61 93 ATTENTIE : lees op maandagavond reeds Afrit31 op www.afrit31.be ATTENTIE : afvallen met gratis begeleiding? Het kan! GSM : 0473 22 11 93 NOVEEN ST.CLARA : Vraag alleen pos. dingen, bid 9 dagen een weesgegroet bij een brandende kaars. Vraag 2 pos. dingen die vast onmogelijk zijn. Laat de 9de dag de kaars geheel opbranden en publiceer dit bericht. U krijgt wat u vroeg. W.G.T. ATTENTIE : afkitten van ramen, deuren, badkamers, glas, keukens, plinten, enz. Ook herstellingen van glasbreuk en vliegenramen, gratis prijsofferte GSM : 0477 51 93 10 ATTENTIE : schilder zoekt werk - GSM : 0495 20 82 51 of op Tel. : 011 73 21 43 ATTENTIE : GEJO Interieur : keukens, kasten, dressings,... Alle maatwerk, vrijblijvende offerte. - GSM : 0499 12 17 10 ATTENTIE : wij helpen je graag jouw Soulmate te vinden. Wij zetten ons in voor maandelijkse ontmoetingen, wantPagina alléén3wanneer je in elkaars ogen Vanduffel_wk44_Opmaak 1 30/10/09 12:10 kijkt, maken vlindertjes een kans! Kijk op www.xclusivematch.be of bel 0489 45 49 11

Emmers JP BVBA - Betonboringen Boren en zagen in gewapend beton - Spotboringen

Vanduffel_wk44_Opmaak 1 30/10/09 12:10 Pagina 3

Schutterijstraat 17 • 3940 Hechtel-Eksel +32 475 27 99 34 • info@emmersjp.be

Cooking ware

Heerstraat 101 - 3910 Neerpelt - 011 64 16 20

www.lenecookingware.be www.facebook.com/LEkeukens

VERHUIS UITVERKOOP -10% -20% -30% NIEUW ADRES: Kloosterstraat 11 bus 1, Neerpelt ATTENTIE : vervoer naar elke luchthaven, personenvervoer. NIEUW: expressdiensten en vervoer van klein tot groot (tot 19,5kub of 1100kg), ook afhalen van meubels etc. - e-mail: airportservice.j.l@pandora.be GSM : 0476 66 56 24 of 0497 40 62 14 - www.airportservice-j-l.be ATTENTIE : overgestapt op aardgas! En nu zit u nog met uw olie-tank. Laat gratis en vrijblijvend een offerte maken voor het reinigen en/of verwijderen van uw olietank. Tankcleaning Schippers te Houthalen. Tel. : 011 79 24 94 of mail naar schippers.tankclea-ning@skynet.be

OPENDEURDAGEN 7 & 8 NOVEMBER 2009

OPENDEURDAGEN 24-26 MEI 2013 TESTWEEKEND

VOORSTELLING 2010 STOCKVERKOOP 2009 TWEEDEHANDS FIETSEN TEST ONZE ELEKTRISCHE FIETSEN 2010 VERSCHILLENDE VOORSTELLING MTB – RACE – BMX TESTMODELLEN STOCKVERKOOP 2009 TWEEDEHANDS FIETSEN STAAN OP U TE WACHTEN ! TEST ONZE ELEKTRISCHE FIETSEN TRISCHE Peter & Elke - Overpelterbaan 7 - Eksel - Tel: 011/666 990 - ELEK info@the900shop.com DE • CANNONDALE E Series Comfort, maar–ook MTB RACE – BMX VAN

elektrische fiets !!! 7voor & 8de NOVEMBER 2009

NIEUW

de nieuwe Mavaro Rigid nu op voorraad MOUNTAINBIKE • De nieuwe Bikkel ibee met 520 Watt Accu • Herculus E bike met de fantastiche Bosch motor Peter & Elke - Overpelterbaan 7 - Eksel - Tel: 011/666 990 - info@the900shop.com

Peter Geys uw fietsspecialist ! • Overpelterbaan 7 • Eksel • Tel : 011 66 69 90 • www.the900shop.com Aanbieding tweedehands


ZONDAG 26 MEI 2013 dorpsfeest | braderie | autoshow

Unizo Meeuwen pakt dit jaar

Omwille van het aantal beperkte tickets en het grote succes tijdens een vorige editie willen we iedereen de mogelijkheid geven om vooraf tickets kopen. Deze zijn verkrijgbaar bij slagerij “Tormans” en krantenwinkel “De Kiosk” en kosten 35 euro per persoon. Uiteraard kan je ook op het dorpsfeest zelf nog vliegtickets kopen, naargelang de beschikbare plaatsen.

opnieuw uit met een

spectaculaire actie! Bezoekers van het dorpsfeest kunnen een unieke

helikoptervlucht

Per vlucht (6 min.) kunnen 3 personen mee.

maken boven het centrum van Meeuwen.

Voor meer informatie kan je terecht bij Hugo Symons van Unizo Meeuwen op gsm 0495 21 53 05.

Beleef het dorpsfeest vanuit de lucht! de krekel opvanginitiatief voor kinderen en jongeren met een beperking

Met de opbrengst willen we ons inzetten voor “de Krekel”. Dit is een gemeentelijke organisatie die opvang voorziet voor personen met een handicap.

50 mensen over naar Argenta Wilt u ook snel en efficiënt overstappen ? Wij regelen alles voor u. Ga voor de beste service en maak van Argenta uw hoofdbank

Kantoor meeuwen Zakenkantoor J. De Backer Muntstraat 2 3670 Meeuwen Tel. : 011 79 19 83 - Cbfa 26818 cAcB

Kantoor GRUITRODE Koen Geusens bvba Pastoriestraat 13 3670 Gruitrode Tel. : 089 85 30 72 - 102966 cAcB

Kantoor OPGLABBEEK Zakenkantoor Mevr. Evens Kapelstraat 9/1 3660 Opglabbeek Tel. : 089 81 00 30 - Cbfa 26 688 cAcB

Meer dan 50 jaar uw veilige thuishaven Argenta Spaarbank nv, Belgiëlei 49-53 2018 Antwerpen, België - RPR Antwerpen, btw BE 0404.453.574

Kantoor PEER Hilde Hendriks Burkel 21 bus 2 3990 Peer Tel. : 011 61 10 50 - cbfa-nr 100616 cAcB hilde.hendriks@argenta.be


Huis Paredis Weg naar Zwartberg 26 3660 Opglabbeek Tel. : 089 85 40 12 www.huisparedis.be Open van dinsdag tot vrijdag van 9u00 - 12u00 en 13u00 - 18u00 Zaterdag van 9u30 - 12u00 en 13u00 - 18u00 Zon- en maandag gesloten.

Raamdecoratie • Gordijnen en overgordijnen • Rol- en vouwgordijnen • Schuifwanden • Lamellen • Jaloezieën • Velux • Shutters

Tapijten en behang • Huishoudlinnen Onder- en nachtkleding Ontwerp je eigen stof*, kies een tekening en kleur en kom tot een exclusief geheel. Personaliseer nu uw interieur als nooit tevoren. * voor optrek- en overgordijnen

Afrit31 week 20 2013  

Afrit31 week 20 2013