Page 1

Ä  ʏË  ÉÌÖÌÎÓÇ 


ВКЛАДАННЯ


3

¹9, 21 áåðåçíÿ 2013 ðîêó

Ç̲ÑÒ, ÀÔ²ØÀ Á²ÇÍÅÑÓ Ç̲ÑÒ

ÏÐÎÄÀÆ ² ÎÁÑËÓÃÎÂÓÂÀÍÍß ÊÀÑÎÂÈÕ ÀÏÀÐÀÒ²Â Ç ÌÎÄÅÌÀÌÈ

ò. 25-43-92, 099-721-79-23

Ïðîäàì

ÂÎÐÎÒÀ ÃÀÐÀÆͲ, Â’¯ÇͲ, ÀÂÒÎÌÀÒÈÊÀ, ÐÎËÅÒÈ, ò.099-275-09-08


4 ÊÓÄÈ Ï²ÒÈ Â×ÈÒÈÑß Íà ïðàâàõ ðåêëàìè

Ëóöüêèé êîîïåðàòèâíèé êîëåäæ

Ëüâ³âñüêî¿ êîìåðö³éíî¿ àêàäå쳿 Âèá³ð ïðîôåñ³¿ – ïèòàííÿ íå îäíîãî äíÿ, äî íüîãî ñë³ä ï³äõîäèòè ñåðéîçíî ³ âèâàæåíî. ßêùî Âè áà÷èòå ó ñîá³ áóõãàëòåðà, òåõíîëîãà, òîâàðîçíàâöÿ, ðåñòîðàòîðà, ãîòåëüºðà ÷è ³íøîãî âèñîêîêâàë³ô³êîâàíîãî ôàõ³âöÿ ó ñôåð³ òîðã³âë³, ô³íàíñ³â ÷è îáñëóãîâóâàííÿ, îáèðàéòå Ëóöüêèé êîîïåðàòèâíèé êîëåäæ Ëüâ³âñüêî¿ êîìåðö³éíî¿ àêàäå쳿. Öåé ÂÍÇ º îäíèì ç íàéñòàð³øèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â Âîëèí³.Ó 2010 ðîö³ çàêëàä â³äçíà÷èâ ñâîº 70-ð³÷÷ÿ. Êîëåäæ ïîñò³éíî ðóõàºòüñÿ âïåðåä, ïðàãíó÷è ðîçêðèòè ñâ³ò äëÿ ñâî¿õ ñòóäåíò³â ó ðîçð³ç³ ³ííîâàö³é, ïðè öüîìó çáåð³ãàþ÷è âëàñí³ òðàäèö³¿. Ñòóäåíòè êîëåäæó âäàëî ïîºäíóþòü íàâ÷àííÿ, ãðîìàäñüêó ðîáîòó, áåðóòü ó÷àñòü ó ãóðòêàõ õóäîæíüî¿ ñàìîä³ÿëüíîñò³, ñïîðòèâíèõ ñåêö³ÿõ. Àäæå ñòóäåíòñüê³ ðîêè – öå ÷àñ íå ëèøå íàïðóæåíèõ çàíÿòü, çàë³ê³â, åêçàìåí³â, à é ìîëîäîñò³, åíåð㳿,áàæàííÿ çíàéòè ñâîº ì³ñöå â æèòò³, ñàìîñòâåðäèòèñü. Ñòóäåíòè êîëåäæó ìàþòü äëÿ öüîãî âñ³ ìîæëèâîñò³. Âîíè íàïîëåãëèâî ³ òâîð÷î îâîëîä³âàþòü çíàííÿìè, ñàìîâäîñêîíàëþþòüñÿ, ïðàãíóòü ñòàòè ñïåö³àë³ñòàìè âèñîêîãî ð³âíÿ. Êîëåäæ ãîòóº ôàõ³âö³â, ÿê³ ïðàöþþòü â ð³çíèõ ãàëó-

Íà ïðàâàõ ðåêëàìè

çÿõ åêîíîì³êè: â òîðã³âë³, ðåñòîðàííîìó á³çíåñ³, ïåðåðîáíîìó, ãîòåëüíîìó ãîñïîäàðñòâàõ, áàíê³âñüê³é, ô³íàíñîâ³é ñèñòåìàõ. ϳäãîòîâêà ñòóäåíò³â çä³éñíþºòüñÿ çà îñâ³òíüî-êâàë³ô³êàö³éíèì ð³âíåì «Ìîëîäøèé ñïåö³àë³ñò» íà áàç³ 9 òà 11 êëàñ³â. ϳñëÿ çàê³í÷åííÿ íàâ÷àííÿ ó êîëåäæ³ ñòóäåíòè ìîæóòü ïðîäîâæèòè íàâ÷àííÿ ó Ëüâ³âñüê³é êîìåðö³éí³é àêàäå쳿 çà îñâ³òíüî-êâàë³ô³êàö³éíèì ð³âíåì «áàêàëàâð», «ñïåö³àë³ñò»çà ñêîðî÷åíîþ ôîðìîþ íàâ÷àííÿ ( íàâ÷àííÿ â³äáóâàºòüñÿ â ñò³íàõ êîëåäæó) àáî ³íøèõ âóçàõ ²²²-²V ð³âí³â àêðåäèòàö³¿ Ó êîëåäæ³ òàêîæ 䳺 â³ää³ëåííÿ ç ï³äãîòîâêè ðîá³òíè÷èõ êàäð³â. Êîëåäæ ãîòóº êâàë³ô³êîâàíèõ ðîá³òíèê³â çà òàêèìè ïðîôåñ³ÿìè: ïðîäàâåöü ïðîäîâîëü÷èõ òîâàð³â, ïðîäàâåöü íåïðîäîâîëü÷èõ òîâàð³â; êóõàð, êîíäèòåð; îô³ö³àíò, áàðìåí, áóôåòíèê; áàðìåí (ç³ çíàííÿì ³íîçåìíî¿ ìîâè); îïåðàòîð êîìï’þòåðíîãî íàáîðó. ϳñëÿ îòðèìàííÿ îñâ³òíüî-êâàë³ô³êàö³éíîãî ð³âíÿ «êâàë³ô³êîâàíèé ðîá³òíèê» âèïóñêíèêè ìàþòü ìîæëèâ³ñòü ïðîäîâæèòè íàâ÷àííÿ ó êîëåäæ³ çà ñêîðî÷åíèì òåðì³íîì íà çàî÷í³é ôîðì³ íàâ÷àííÿ(áåç çîâí³øíüîãî íåçàëåæíîãî îö³íþâàííÿ) çà ñïåö³àëüíîñòÿìè: òîâàðîçíàâñòâî òà êîìåðö³éíà ä³ÿëüí³ñòü; âèðîáíèöòâî õàð÷îâî¿ ïðîäóêö³¿; ðåñòîðàííå îáñëóãîâóâàííÿ.

ªÂÐÎÏÅÉÑÜÊÀ ÏÅÐÑÏÅÊÒÈÂÀ

óêðà¿íñüêî¿ ìîëîä³ ÷åðåç íàâ÷àííÿ ó ïîëüñüêèõ âóçàõ Óæå ñüîãîäí³ ºâðîïåéñüêà îñâ³òà ñòຠáëèæ÷îþ äëÿ óêðà¿íñüêî¿ ìîëîä³ . ² ñïðèÿº öüîìó íå ëèøå íàÿâí³ñòü ó ïîëüñüêèõ ÂÍÇ ïðîãðàì îáì³íó òà çàêîðäîííèõ ïðàêòèê , îòðèìàííÿ ïî çàê³í÷åííþ ÂÓÇó äèïëîìó ºâðîïåéñüêîãî çðàçêà, ïðàöåâëàøòóâàííÿ êðàùèõ ñòóäåíò³â, à é òå, ùî ñåðåäíÿ âàðò³ñòü íàâ÷àííÿ ó ÂÍÇ Ïîëüù³ (1000 ºâðî ó ð³ê) º äåøåâøå âàðòîñò³ íàâ÷àííÿ â áàãàòüîõ óêðà¿íñüêèõ óí³âåðñèòåòàõ. Âîäíî÷àñ, ï³äòâåðäæåííÿì òåíäåíö³¿ íà çá³ëüøåííÿ óêðà¿íñüêèõ àá³òóð³ºíò³â ó ÂÍÇ Ðåñïóáë³êè Ïîëüùà º ñòàòèñòèêà âèäà÷³ ñòóäåíòñüêèõ â³ç. Òàê, ëèøå Ãåíåðàëüíå êîíñóëüñòâî Ïîëüù³ ó ì.Ëóöüê âèäàëî ïîíàä 1000 ñòóäåíòñüêèõ â³ç. Òàê, îäíà ç ïåðøèõ ó÷àñíèöü íàøî¿ ïàðòíåðñüêî¿ ïðîãðàìè POLAND STUDY-êîìïàí³ÿ «Þíåêî» º îô³ö³éíèì ïðåäñòàâíèêîì äàíî¿ ïðîãðàìè, âîëèíÿíêà Ëþäìèëà Ì., óæå òðåò³é ð³ê âèâ÷ຠô³íàíñè òà îáë³ê ó Âèù³é Øêîë³ Óïðàâë³ííÿ òà Áàíê³âñüêî¿ ñïðàâè ó Êðàêîâ³ , ï³ñëÿ òîãî, ÿê áåçóñï³øíî íàìàãàëàñü âñòóïèòè äî ì³ñöåâîãî ÂÓÇó. «ß íå øêîäóþ, á³ëüøå òîãî, ââàæàþ, ùî ìåí³ ïîùàñòèëî, áî íàâ÷àþ÷èñü ó êóëüòóðí³é ñòîëèö³ Ïîëüù³ ÿ ìàþ çìîãó âèâ÷èòè ì³í³ìóì äâ³ ³íîçåìí³ ìîâè, îòðèìàòè êâàë³ô³êîâàí³ çíàííÿ, òà ïåðåïóñòêó äî ªâðîïè – ì³é äèïëîì. Ìî¿ áàòüêè çâè÷àéí³ ëþäè, òàòî –â³éñüêîâèé ïåíñ³îíåð, ìàìà – â÷èòåëü, âîíè äàëåêî íå áàãàò³¿, ùî ìîæóòü çàáåçïå÷èòè ñâî¿é äèòèí³ â³ëüíå ðîáî÷å ì³ñöå õî÷à áè ó ì³ñöåâîìó áàíêó… Ó Ïîëüù³ æ á³ëüø³ñòü ÂÓdzâ ïðàöåâëàøòîâóþòü ñâî¿õ âèïóñêíèê³â ÷åðåç âëàñíå áþðî êàð’ºð.Ñåðåä ïîçèòèâíèõ ïëþñ³â íàâ÷àííÿ â Ïîëüù³ º ïðèñóòí³ñòü ïîíÿòòÿ îïëà÷óâàí³ ïðàêòèêè. ϳä ÷àñ ¿õ ïðîõîäæåííÿ ó ïðî-

â³äíèõ ïîëüñüêèõ ô³ðìàõ òà ó Ëîíäîí³, ÿ íà ïðàêòèö³ çàêð³ïèëà òåîðåòè÷í³ çíàííÿ ³ îòðèìàëà âèíàãîðîäó çà âèêîíàíó ðîáîòó! ² çíàºòå, ÿ áè äóæå õîò³ëà, ùîá êîëè ì³é ìîëîäøèé áðàò çàê³í÷èòü øêîëó ì³ã îòðèìàòè ³ â Óêðà¿í³ òàêó ñàìó ÿê³ñòü òà ð³âåíü çíàíü, áåç «íåîô³ö³éíèõ ïëàòåæ³â» òà ç ïàðòíåðñüêèì ð³âíîïðàâ’ÿì ó â³äíîñèíàõ ñòóäåíò – âèêëàäà÷, à ïîêè æ êîæåí ç íàñ ñàì îáèðຠñâîº ìàéáóòíº» Íàøå ï³äïðèºìñòâî «Þíåêî» ñï³âïðàöþº ç âóçàìè Ïîëüù³, ÿê³ îõîïëåí³ ïðîãðàìîþ POLAND STUDY (Âèùà Øêîëà Óïðàâë³ííÿ ³ Áàíê³âñüêî¿ Ñïðàâè, Êðàê³âñüêèé Ïîë³òåõí³÷íèé Óí³âåðñèòåò, Êðàê³âñüêèé Åêîíîì³÷íèé Óí³âåðñèòåò, Àêàäåì³ÿ ³ì. À. Ô. Ìîäæåâñüêîãî, ßãåëîíñüêèé Óí³âåðñèòå, Ïîëüñüêèé â³äêðèòèé Óí³âåðñòèòåò, Óí³âåðñèòåò Ñîö³àëüíî¿ Ïñèõîëî㳿, Âèùà øêîëà òóðèçìó òà Åêîëî㳿, Âàðøàâñüêèé Óí³âåðñèòåò ³ì. Ìà𳿠Ñêëîäîâñüêî¿-Êþð³, Àêàäåì³ÿ Ô³íàíñ³â òà Á³çíåñó ³ñòóëà òà ³í ³äíîñíî æ ³íøèõ ÂÓdzâ ðàäæó àá³òóð³ºíòó ÷è éîãî áàòüêàì ïåðåãëÿíóòè îô³ö³éí³ ðåéòèíãè ïîëüñüêèõ âóç³â íà ñàéò³ perspektywy.pl, àáî æ çàéòè íà ñòîð³íêó òèæíåâèêà «Âïðîñò» Àá³òóð³ºíò ó ïðîãðàì³ POLAND STUDY- öå ìîæëèâ³ñòü îòðèìàòè ÿê³ñíó ºâðîïåéñüêó îñâ³òó ó êðàùèõ ÂÍÇ Ïîëüù³, ÿê ïðèâàòíèõ òàê ³ äåðæàâíèõ. Ïðè öüîìó ó÷àñòü ó ïðîãðàì³ â³äáóâàºòüñÿ ï³ñëÿ âèÿñíåííÿ óñ³õ ïèòàíü òà ôîðìàëüíîñòåé íà ï³äñòàâ³ óêëàäåíîãî äîãîâîðó. Çàáåçïå÷óºòüñÿ ³íäèâ³äóàëüíèé ï³äõ³ä äî êîæíîãî ç íàøèõ ê볺íò³â Ìè áåðåìî íà ñåáå óñþ ëîã³ñòè÷íó ðîáîòó ïîâ’ÿçàíó ç³ âñòóïîì àá³òóð³ºíòà, ï³äãîòîâêîþ íåîáõ³äíî¿ äîêóìåíòàö³¿, îáãîâîðåííÿì ìîæëèâîñò³ çìåíøåííÿ âàðòîñò³ íàâ÷àííÿ. Íåçàëåæíî â³ä ôîð-

¹9, 21 áåðåçíÿ 2013 ðîêó ϳäãîòîâêà ôàõ³âö³â ó êîëåäæ³ äîçâîëÿº ïîºäíàòè òåîðåòè÷í³ çíàííÿ ³ ïðàêòè÷íèé äîñâ³ä. Ðåçóëüòàòîì öüîãî º îðãàí³çàö³ÿ âèñòàâîê ïðîôåñ³éíî¿ òà ôàõîâî¿ ìàéñòåðíîñò³, ó÷àñòü ³ ïåðåìîãè ó ð³çíîìàí³òíèõ ôåñòèâàëÿõ òà êîíêóðñàõ. Ñòóäåíòè ïðîõîäÿòü ïðàêòèêó â íàéñó÷àñí³øèõ çàêëàäàõ òîðã³âë³, ðåñòîðàííîãî òà ãîòåëüíîãî îáñëóãîâóâàííÿ Ëóöüêà òà Âîëèí³. Á³ëüø³ñòü ³ç ñòóäåíò³â ïðàöåâëàøòîâóþòüñÿ óæå â ïåð³îä ïðîõîäæåííÿ ïðàêòèêè. Ñïðàâæí³ì òâîð÷èì äâèãóíîì íàâ÷àëüíî-âèõîâíîãî ïðîöåñó º ñàì³ ñòóäåíòè. Âîíè âèçíà÷àþòü æèòòÿ êîëåäæó, ùî âðàõîâóº ¿õ ³íòåðåñè ³ ïð³îðèòåòè. Äëÿ ñîö³àëüíî-àêòèâíèõ îñîáèñòîñòåé, ÿê³ ìð³þòü ïðî ðîáîòó ç êðåàòèâíèìè, ð³øó÷èìè, òâîð÷èìè ëþäüìè, õîðîøîþ íàãîäîþ áóäå ó÷àñòü ó ñòóäåíòñüêîìó ñàìîâðÿäóâàíí³, ÿêå íà õîðîøîìó ð³âí³ ó êîëåäæ³. Ñòóäåíòñüêà ðàäà êîëåäæó º àêòèâíèì ó÷àñíèêîì ì³ñüêèõ òà îáëàñíèõ ìîëîä³æíèõ çàõîä³â òà ð³çíîìàí³òíèõ ïðîåêò³â. ßêùî Âè ïðèáóëè ç ³íøîãî ì³ñòà, òî òàêèì ñòóäåíòàì íàäàºòüñÿ ãóðòîæèòîê, ÿêèé ðîçòàøîâàíèé ïîáëèçó êîëåäæó. Ïåðåâàãè î÷åâèäí³: â³äñóòí³ çàòðàòè íà äîðîãó, ÿêùî çàòðèìàâñÿ ó êîëåäæ³ äîï³çíà – çîâñ³ì íåäàëåêî éòè. Êîëåäæ â³äêðèâຠñâî¿ äâåð³ äëÿ òâîð÷î¿, çàâçÿòî¿ ìîëîä³, ÿêà ïðàãíå ÿê³ñíî¿ îñâ³òè, ïðåñòèæíî¿ ñïåö³àëüíîñò³ ³ ìàéáóòíüîãî óñï³õó â ñïðàâàõ. Øàíîâíèé àá³òóð³ºíòå! Çàâæäè ïàì’ÿòàé: âèá³ð ïðîôåñ³¿ – âàæëèâà ñïðàâà, àäæå îáèðàþ÷è ïðîôåñ³þ, òè òâîðèø ñâîº ìàéáóòíº, êàð’ºðó. Ñïîä³âàºìîñü, ùî äàíà ³íôîðìàö³ÿ äîïîìîæå òîá³ çðîáèòè ïðàâèëüíèé âèá³ð.

ì. Ëóöüê, âóë. 8 Áåðåçíÿ, 8, òåë.ôàêñ: 0(332) 23-39-35, 23-03-13, 23-44-47 (ñåêðåòàð ïðèéìàëüíî¿ êîì³ñ³¿)

ìè âëàñíîñò³ ÂÓÇó îñòàòî÷íå ð³øåííÿ ïðî çìåíøåííÿ âàðòîñò³ íàâ÷àííÿ ïðèéìàºòüñÿ ðåêòîðîì. ϳäñòàâàìè äëÿ òàêîãî ïðèéíÿòòÿ ìîæóòü áóòè íàÿâí³ñòü êàðòè ïîëÿêà, îñîáèñòèõ äîñÿãíåíü ó íàóêîâ³é ä³ÿëüíîñò³ ï³äòâåðäæåíèõ äîêóìåíòàëüíî, òîùî. Òàê³ ï³äñòàâè âèçíà÷àþòüñÿ çà ïðàâèëàìè, ùî âñòàíîâëåí³ ó êîíêðåòíîìó ÂÓdz. Òàêîæ º ïåâí³ íàïðÿìè íàâ÷àííÿ, ùî ïîâí³ñòþ ÷è ÷àñòêîâî ô³íàíñóþòüñÿ ªÑ, íåçàëåæíî â³ä íàö³îíàëüíîñò³ ñòóäåíòà, ùî íàâ÷àòèìåòüñÿ òàì (ó 2012 ðîö³ ôàêóëüòåò ïðèêëàäíî¿ ³íôîðìàòèêè Êðàê³âñüêîãî Åêîíîì³÷íîãî Óí³âåðñèòåòó îòðèìàâ ô³íàíñóâàííÿ ªÑ, â³äïîâ³äíî ³ óêðà¿íñüê³ àá³òóð³ºíòè, ùî îáðàëè äàíèé íàïðÿì àâòîìàòè÷íî îòðèìàëè 30% çíèæêó âàðòîñò³ íàâ÷àííÿ). Îêð³ì òîãî çàâæäè º ìîæëèâ³ñòü îòðèìàòè ãðàíò ÷è ñòèïåíä³þ. Äî ðå÷³ â óñ³õ ïðèâàòíèõ ÂÍÇ Ïîëüù³ ³ñíóº ñòèïåíä³àëüíà ñèñòåìà. Ïðè îòðèìàíí³ ðåêòîðñüêî¿ ñòèïåí䳿 âàðò³ñòü íàâ÷àííÿ ìîæå çìåíøèòèñü â³ä 20 äî 100%. Ãàðíà ïåðñïåêòèâà íàâ÷àííÿ ó ïîëüñüêèõ âóçàõ ³ ïî÷èíàòè ¿¿ ïîòð³áíî çâè÷àéíî æ ç âèâ÷åííÿ ïîëüñüêî¿ ìîâè, àäæå íàâ³òü íàâ÷àþ÷èñü íà àíãëîìîâíîìó ôàêóëüòåò³, ñòóäåíò ïîñò³éíî ïåðåáóâàòèìå ó ïîëüñüêîìó ìîâíîìó ñåðåäîâèù³. Îêð³ì òîãî âàðòî ïàì’ÿòàòè, ùî äëÿ ïåâíèõ íàïðÿì³â íàâ÷àííÿ ( ë³êàðñüêà ñïðàâà, àðõ³òåêòóðà) íåîáõ³äíî ï³äòâåðäèòè ð³âåíü âîëîä³ííÿ ïîëüñüêîþ ìîâîþ (ñåðòèô³êàò, ñï³âáåñ³äà). Ùî æ äî ðåçóëüòàò³â ÇÍÎ – òî âîíè çà çàãàëüíèì ïðàâèëîì íå áåðóòüñÿ äî óâàãè, íà â³äì³ííó â³ä îö³íîê çàçíà÷åíèõ ó äîäàòêó äî àòåñòàòó . Ïðî êîæåí íþàíñ íå ìîæíà ðîçïîâ³ñòè â ñòàòò³. Á³ëüø äåòàëüíî:


¹9, 21 áåðåçíÿ 2013 ðîêó Íà ïðàâàõ ðåêëàìè

ÊÓÄÈ Ï²ÒÈ Â×ÈÒÈÑß

5

Áåðåæåì òðàäèö³¿, æèâåìî ñüîãîäåííÿì, òâîðèìî ìàéáóòíº!

Êîëåäæ òåõíîëîã³é, á³çíåñó òà ïðàâà Ñõ³äíîºâðîïåéñüêîãî íàö³îíàëüíîãî óí³âåðñèòåòó ³ìåí³ Ëåñ³ Óêðà¿íêè çä³éñíþº ï³äãîòîâêó âèñîêîïðîôåñ³éíèõ êàäð³â òîðã³âë³, ãðîìàäñüêîãî õàð÷óâàííÿ, åêîíîì³÷íî¿ òà ïðàâíè÷î¿ ñôåðè. Íàâ÷àëüíèé çàêëàä ñòâîðåíèé ó 1965 ðîö³ ÿê Ëóöüêèé òåõí³êóì ðàäÿíñüêî¿ òîðã³âë³; ÷åðåç íèçêó ðåîðãàí³çàö³é íàïðèê³íö³ 2012 ðîêó êîëåäæ îòðèìàâ òåïåð³øíþ íàçâó òà ðîçøèðèâ ñïåêòð íàâ÷àëüíèõ ñïåö³àëüíîñòåé: «Ïðàâîçíàâñòâî» , «Áóõãàëòåðñüêèé îáë³ê», «Îö³íî÷íà ä³ÿëüí³ñòü», «Òîâàðîçíàâñòâî òà êîìåðö³éíà ä³ÿëüí³ñòü», «Âèðîáíèöòâî õàð÷îâî¿ ïðîäóêö³¿», «Ðåñòîðàííå îáñëóãîâóâàííÿ». Ñë³äêóþ÷è çà íîâèìè îñâ³òí³ìè ï³äõîäàìè ï³äãîòîâêè ñïåö³àë³ñò³â ïð³îðèòåòíèõ íàïðÿì³â íàâ÷àëüíîãî çàêëàäó, Êîëåäæ òåõíîëîã³é, á³çíåñó òà ïðàâà îêð³ì ãëèáîêî¿ òåîðåòè÷íî¿ òà ïðàêòè÷íî¿ ï³äãîòîâêè âïðîâàäæóº ó íàâ÷àëüíèé ïðîöåñ íîâ³òí³ òåõíîëî㳿. Ñüîãîäí³ â êîëåäæ³ º îáëàøòîâàí³ êàá³íåòè é ëàáîðàòîð³¿, êîìï’þòåðí³ êëàñè, á³áë³îòåêà, çàòèøíà ¿äàëüíÿ, ñïîðòèâíèé çàë, ³íôîðìàö³éíî-ìåòîäè÷íèé òà êîìï’þòåðíèé öåíòðè. Íàâ÷àëüíî-âèõîâíèé ïðîöåñ çä³éñíþþòü 66 ïåäàãîã³÷íèõ ïðàö³âíèê³â, ÿê³ ìàþòü â³äïîâ³äíó ôàõîâó îñâ³òó òà äîñâ³ä ðîáîòè, 43 ç íèõ - âèùó ³ ïåðøó êâàë³ô³êàö³éíó êàòåãîð³þ, äâà àñï³ðàíòè, ï’ÿòü çäîáóâà÷³â. Âèïóñêíèêè êîëåäæó ìàþòü çìîãó ïðîäîâæèòè íàâ÷àííÿ íà äðóãîìó-òðåòüîìó êóðñ³ ó ÂÍÇ ²²²-²V ð³âí³â àêðåäèòàö³¿ ÿê íà äåíí³é, òàê ³ íà çàî÷í³é ôîðì³ íàâ÷àííÿ. Ñó÷àñíà ïðàêòèêà ï³äãîòîâêè ìîëîäøèõ ñïåö³àë³ñò³â âèìàãຠíå ò³ëüêè ãðàìîòíî¿ ïîáóäîâè íàâ÷àëüíîãî ïðîöåñó, à é ïðèùåïëåííÿ ñòóäåíòàì íàâè÷îê íàóêîâèõ äîñë³äæåíü, ñòâîðåííÿ òà çàõèñòó ïðîåêò³â ³ííîâàö³éíî¿ ä³ÿëüíîñò³. ßê³ñòü îñâ³òí³õ ïîñëóã â ïåðøó ÷åðãó çàëåæèòü â³ä ïðîôåñ³éíîãî ð³âíÿ ïåäàãîã³÷íîãî êîëåêòèâó, ãîòîâíîñò³ ñàìèõ âèêëàäà÷³â îïàíîâóâàòè íîâ³ ãîðèçîíòè íàóêîâî-ïðàêòè÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³.  íàâ÷àëüíîìó çàêëàä³ ïîñò³éíî ïðîâîäÿòüñÿ êîíêóðñè ïðîôåñ³éíî¿ ìàéñòåðíîñò³, äâà ç ÿêèõ çäîáóëè ñòàòóñ ðåã³îíàëüíèõ: «ÊîìåðöÔåñò» ³ «Ñâÿòî ìëèí÷èêà». Òàêîæ âåäåòüñÿ àêòèâíà ï³äãîòîâêà ñòóäåíò³â ó íàóêîâ³é ñôåð³. Âæå øîñòèé ð³ê ïîñï³ëü êîëåäæ îðãàí³çîâóº íàóêîâó ñòóäåíòñüêó êîíôåðåíö³þ «Ìîëîäü ÿê ñòðàòåã³÷íèé ïîòåíö³àë ðîçáóäîâè íàö³îíàëüíî¿ åêîíîì³êè», ó÷àñòü â ÿê³é áåðóòü ñòóäåíòè ³ç íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â íå ëèøå Çàõ³äíîãî ðåã³îíó Óêðà¿íè, àëå é Ïîëüù³ òà Á³ëîðóñ³¿. Ïðàêòèêà ñòóäåíò³â êîëåäæó º íåâ³ä“ºìíîþ ñêëàäîâîþ ïðîöåñó ï³äãîòîâêè ñïåö³àë³ñò³â. Âîíà ïðîâîäèòüñÿ íà êðàùèõ ï³äïðèºìñòâàõ òà îðãàí³çàö³ÿõ ð³çíèõ ôîðì âëàñíîñò³ ì³ñòà é îáëàñò³: ÒçΠ«ÏÀÊÊÎ Õîëäèíã», ÒçΠ«Êîíòèí³óì - Òðåéä», ã³ïåðìàðêåò «Òàì-Òàì», ÒÄ «Êîìôîðòïëþñ», ðåñòîðàíè «Äàíêî» òà «Á³ëèé ðîÿëü», ðåêðåàö³éí³ êîìïëåêñè «Ñð³áí³ ëåëåêè» òà «Ðåñòïàðê», êàôå «Áóðøòèí», «Îêîëèöÿ», áàð «Ãîñòèííèé äâ³ð». Íà ïðàâàõ ðåêëàìè

Ëîêà÷èíñüêà ô³ë³ÿ Îâàäí³âñüêîãî ïðîôåñ³éíîãî ë³öåþ Ëîêà÷èíñüêà ô³ë³ÿ Îâàäí³âñüêîãî ïðîôåñ³éíîãî ë³öåþ ðîçòàøîâàíà ó Âîëèíñüê³é îáëàñò³, Ëîêà÷èíñüêîãî ðàéîíó, ñìò. Ëîêà÷³, âóë. Øåâ÷åíêà, 45, º äåðæàâíèì ïðîôåñ³éíî-òåõí³÷íèì íàâ÷àëüíèì çàêëàäîì äðóãîãî àòåñòàö³éíîãî ð³âíÿ, ùî âõîäèòü äî ñèñòåìè îñâ³òè, çàáåçïå÷óº ðåàë³çàö³þ ïîòðåá ãðîìàäÿí ó ïðîôåñ³éíî-òåõí³÷í³é îñâ³ò³, îâîëîä³íí³ ðîá³òíè÷èìè ïðîôåñ³ÿìè, â³äïîâ³äíî äî ³íòåðåñ³â, çä³áíîñòåé, ñòàíó çäîðîâ’ÿ. Ãîëîâíèì çàâäàííÿì Ëîêà÷èíñüêî¿ ô³ë³¿ º çàáåçïå÷åííÿ ïðàâà ãðîìàäÿí Óêðà¿íè íà ïðîôåñ³éíå íàâ÷àííÿ â³äïîâ³äíî äî ¿õ ïîêëèêàíü ç ìåòîþ çàäîâîëåííÿ ïîòðåá åêîíîì³êè êðà¿íè ó êâàë³ô³êîâàíèõ ³ êîíêóðåíòîñïðîìîæíèõ íà ðèíêó ïðàö³ ðîá³òíèêàõ. Ô³ë³ÿ º ñàìîñò³éíèì ñòðóêòóðíèì ï³äðîçä³ëîì Îâàäí³âñüêîãî ïðîôåñ³éíîãî ë³öåþ, áåç ïðàâà þðèäè÷íî¿ îñîáè. Ìຠñàìîñò³éíèé áàëàíñ, ðåºñòðàö³éí³ ðàõóíêè â ðàéîííîìó â³ää³ë³ Äåðæêàçíà÷åéñòâà, øòàìï ³ç ñâî¿ì íàéìåíóâàííÿì òà ³äåíòèô³êàö³éíèé íîìåð. Ëîêà÷èíñüêà ô³ë³ÿ â ñâîºìó ðîçïîðÿäæåíí³ ìàº: - íàâ÷àëüíèé êîðïóñ çàãàëüíîþ ïëîùåþ 1150 êâ.ì; - ëàáîðàòîðíèé êîðïóñ òà íàâ÷àëüíî-âèðîáíè÷³ ìàéñòåðí³ ïëîùåþ 2880 êâ.ì; - ãóðòîæèòîê íà 85 ì³ñöü; - àêòîâèé çàë, á³áë³îòåêó, ¿äàëüíþ íà 120 ì³ñöü; - àâòîòðàêòîðíèé ïîë³ãîí ïëîùåþ 1.11ã à; - êîòåëüíÿ ¹1 ïëîùåþ 82.8 êâ.ì; - êîòåëüíÿ ¹2 ïëîùåþ 200 êâ. ì; - îðíà çåìëÿ – 34 ãà. Ó íàâ÷àëüíîìó çàêëàä³ îáëàäíàí³ ñó÷àñíîþ òåõí³êîþ êîìï’þòåðíèé òà òðåíàæåðíèé êëàñè, ìóëüòèìåä³éíèé êàá³íåò. Äëÿ íàâ÷àííÿ ó÷í³â âèêîðèñòîâóþòüñÿ íîâ³òí³ òåõí³÷í³ çàñîáè - ãðàôîïðîåêòîðè, ìóëüòèìåä³éí³ ïðîåêòîðè. Ó÷í³ íàâ÷àëüíîãî çàêëàäó ïîâí³ñòþ çàáåçïå÷óþòüñÿ â³äïîâ³äíèìè ñèðîâèíîþ òà ìàòåð³àëàìè, íåîáõ³äíèìè äëÿ ÿê³ñíîãî çàñâîºííÿ íàâ÷àëüíèõ ïðîãðàì.

Ïîðÿä ³ç íàâ÷àëüíîþ êîëåäæ ïðîâîäèòü ³ âèõîâíó ä³ÿëüí³ñòü. Öå é àêòèâíå ñòóäåíòñüêå ñàìîâðÿäóâàííÿ, âîëîíòåðñòâî, ó÷àñòü ó áëàãîä³éíèõ òà åêîëîã³÷íèõ àêö³ÿõ, ïîïóëÿðèçàö³ÿ çäîðîâîãî ñïîñîáó æèòòÿ, íàö³îíàëüíî-ïàòð³îòè÷íå âèõîâàííÿ, ö³êàâå äîçâ³ëëÿ. Ó êîëåäæ³ ïðàöþþòü ðiçíi ãóðòêè äëÿ òâîð÷îãî ðîçâèòêó ìîëîäi: õîðåîãðàô³÷íèé, âîêàëüíèé, ïðàâíè÷èé, ìîâíèé òà ³í. Ç êîæíèì ðîêîì íàâ÷àëüíèé çàêëàä çðîñòຠÿê êiëüêiñíî, òàê i ÿêiñíî. Çáiëüøóºòüñÿ êîíòèíãåíò ñòóäåíò³â òà îá’ºì ïîñëóã, ùî íàäàþòüñÿ. Êîëåäæ òåõíîëîã³é, á³çíåñó òà ïðàâà Ñõ³äíîºâðîïåéñüêîãî íàö³îíàëüíîãî óí³âåðñèòåòó ³ìåí³ Ëåñ³ Óêðà¿íêè ãàðìîí³éíî ïîºäíóº â ºäèíîìó êîìïëåêñ³ íàâ÷àëüíî-âèõîâíó, íàóêîâî-äîñë³äíó òà âèðîáíè÷ó ä³ÿëüíîñò³, ÿêà çàáåçïå÷óº âèñîêó åôåêòèâí³ñòü ï³äãîòîâêè âèïóñêíèê³â äëÿ ïðàö³ â óìîâàõ ðèíêîâî¿ åêîíîì³êè çàâäÿêè íàäàííþ ÿê³ñíî¿ âèùî¿ îñâ³òè ÷åðåç âïðîâàäæåííÿ íîâ³òí³õ òåõíîëîã³é íàâ÷àííÿ. Äëÿ àá³òóð³ºíò³â ñòâîðþþòüñÿ óìîâè äëÿ îçíàéîìëåííÿ ç íàâ÷àëüíèì çàêëàäîì, ïðîâîäÿòüñÿ Äí³ â³äêðèòèõ äâåðåé, äå â³äáóâàºòüñÿ çíàéîìñòâî ç äèðåêö³ºþ êîëåäæó, ç âèêëàäàöüêèì ñêëàäîì,ç óìîâàìè âñòóïó. ßê³ñí³é ï³äãîòîâö³ àá³òóð³ºíò³â äî âñòóïíèõ âèïðîáóâàíü ñïðèÿþòü ï³äãîòîâ÷³ êóðñè, ùî ä³þòü â êîëåäæ³. Êîëåäæ òåõíîëîã³é, á³çíåñó òà ïðàâà äîçâîëÿº çàçäàëåã³äü ïðîôåñ³éíî îð³ºíòóâàòè ìîëîäèõ ëþäåé, íàäàòè ¿ì ïî÷àòêîâó âèùó îñâ³òó çà îñâ³òíüî-êâàë³ô³êàö³éíèì ð³âíåì ìîëîäøîãî ñïåö³àë³ñòà.

Êîëåäæ òåõíîëîã³é, á³çíåñó òà ïðàâà Ñõ³äíîºâðîïåéñüêîãî íàö³îíàëüíîãî óí³âåðñèòåòó ³ìåí³ Ëåñ³ Óêðà¿íêè ì. Ëóöüê, ïð. Âîë³, 51, òåë.: 72-90-37, 29-20-72, 23-23-39

Íàâ÷àëüíî-âèõîâíà ðîáîòà ó ô³ë³¿ ïðîâîäèòüñÿ ç óðàõóâàííÿì îñîáëèâîñòåé, çóìîâëåíèõ ñîö³àëüíèìè, ïîë³òè÷íèìè, êóëüòóðíèìè ôàêòîðàìè â ðîçâèòêó ñóñï³ëüñòâà ³ ñïðÿìîâàíà íà ðåàë³çàö³þ ãîëîâíî¿ ìåòè - ôîðìóâàííÿ ³ ðîçâèòêó âèñîêî³íòåëåêòóàëüíî¿ ñâ³äîìî¿ îñîáèñòîñò³ ç ãðîìàäÿíñüêîþ ïîçèö³ºþ, ãîòîâî¿ äî êîíêóðåíòíîãî âèáîðó ñâîãî ì³ñöÿ â æèòò³. Ñåðåä ìåòîä³â ³ ôîðì âèõîâàííÿ ó÷í³âñüêî¿ ìîëîä³ ïð³îðèòåòíà ðîëü íàëåæèòü àêòèâíèì ìåòîäàì, ÿê³ áàçóþòüñÿ íà äåìîêðàòè÷íîìó ñòèë³ âçàºìî䳿, íà óòâåðäæåíí³ îñîáèñò³ñíî-çîð³ºíòîâàíèõ ìåòîäèê âèõîâàííÿ. Ïî÷èíàþ÷è ç ïåðøîãî äíÿ íàâ÷àííÿ ó ô³ë³¿ ë³öåþ, êëàñí³ êåð³âíèêè ïðàöþþòü íàä ôîðìóâàííÿì òâîð÷îãî ïðàöåçäàòíîãî ó÷í³âñüêîãî êîëåêòèâó, çàñòîñîâóþ÷è òàê³ ôîðìè ïîçàóðî÷íî¿ ðîáîòè ÿê: âå÷îðè â³äïî÷èíêó, «Äí³ ³ìåíèííèêà», àêòèâíèé â³äïî÷èíîê íà ïðèðîä³, åêñêóðñ³¿ òîùî. Îðãàí³çàö³ÿ çì³ñòîâíîãî äîçâ³ëëÿ, ð³çíîìàí³òíà ðîáîòà çà ³íòåðåñàìè áàçóºòüñÿ íà ôóíêö³îíóâàíí³ 3-îõ ãóðòê³â õóäîæíüî¿ ñàìîä³ÿëüíîñò³ ³ òåõí³÷íî¿ òâîð÷îñò³, 4-îõ ïðåäìåòíèõ ãóðòê³â òà 4-õ ñïîðòèâíèõ ñåêö³é, â ÿêèõ çàéìàºòüñÿ êîæåí äðóãèé ó÷åíü. Ó÷àñòü ó÷í³â ó ãóðòêàõ òåõí³÷íî¿ òâîð÷îñò³ òà õóäîæíüî¿ ñàìîä³ÿëüíîñò³ ñïðèÿº ðîçâèòêó ï³çíàâàëüíèõ ³íòåðåñ³â äî õóäîæíüî¿ ³ òåõí³÷íî¿ òâîð÷îñò³. Êðàù³ âèðîáè ó÷í³â íåîäíîðàçîâî åêñïîíóâàëèñü íà ðàéîííèõ òà îáëàñíèõ âèñòàâêàõ. Ôîðìóâàííþ åñòåòè÷íî¿ êóëüòóðè ó÷í³â, âèõîâàííÿ â íèõ õóäîæíüîãî ñìàêó ñïðèÿþòü òàê³ çàõîäè ÿê: çâ³ò-îãëÿä êîëåêòèâ³â õóäîæíüî¿ ñàìîä³ÿëüíîñò³ ô³ë³¿, ñâÿòî-êîíêóðñ «Äèâî ïèñàíêîâå», îãëÿä-êîíêóðñ íà êðàùó ê³ìíàòó â ãóðòîæèòêó «Çàòèøîê», à òàêîæ âèõîâí³ ãîäèíè ³ áåñ³äè: «×è çàâæäè êðàñèâî òå, ùî ìîäíî?»; «Ïðî ñìàêè ñïåðå÷àºìîñü…»; «Âíîñèòè â æèòòÿ êðàñèâå ³ êîðèñíå» òîùî. Äëÿ çì³öíåííÿ çäîðîâ’ÿ ó÷í³â çàñîáàìè ô³çè÷íîãî âèõîâàííÿ, ñòâîðåí³ íåîáõ³äí³ óìîâè ôóíêö³îíóâàííÿ ñïîðòèâíèõ ñåêö³é: ñïîðòèâíî¿ ê³ìíàòè, ñòàä³îíó. Ïðèùåïëåííþ â ó÷í³â ìîðàëüíèõ ö³ííîñòåé ç ïîçèö³é äîáðà, ëþäÿíîñò³, ãóìàííèõ âçàºìèí ì³æ ÷ëåíàìè ðîäèíè, ïîâàãè ³ ñï³â÷óòòÿ äî ñëàáøèõ ³ äî ëþäåé ïîõèëîãî â³êó ñïðèÿº ðîäèííî-ñ³ìåéíå ³ ìîðàëüíå âèõîâàííÿ.  ó÷èëèù³ 䳺 âîëîíòåðñüêèé çàã³í «Òóðáîòà». Òðàäèö³éíèìè ñòàëè âå÷îðè-çóñòð³÷³ ç âåòåðàíàìè äî ̳æíàðîäíîãî äíÿ ãðîìàäÿí ïîõèëîãî â³êó «Íå ðîçãóá³òü ñêàðá³â äóø³», à òàêîæ â³äêðèò³ âèõîâí³ çàõîäè: «Õàé

˳ö. ÀÄ ¹ 041445 â³ä 13.07.2012

ñâÿòèòüñÿ Ìàòåð³ ³ì’ÿ» (Äî Âñåñâ³òíüîãî äíÿ Ìàòåð³); «Â³ä ðîäèíè éäå æèòòÿ ëþäèíè» (Äî ̳æíàðîäíîãî äíÿ ñ³ì’¿); «Ìàìèíà ï³ñíÿ». Âèõîâí³ ãîäèíè òà áåñ³äè íà òåìè: «Òåïëî ðîäèííîãî çàòèøêó»; «Ïðîáëåìà «Áàòüêè ³ ä³òè â æèòò³ þíèõ»; «Ââ³÷ëèâ³ñòü íà êîæåí äåíü»; «Äëÿ ÷îãî ÿ? Äëÿ ÷îãî ì³é ïðèõ³ä â öåé äèâíèé ñâ³ò?» òà ³í. Ïðèùåïëåííÿ ëþáîâ³ äî ïðèðîäè, ôîðìóâàííÿ òâîð÷î¿ îñîáèñòîñò³, óì³ëîãî ãîñïîäàðÿ, ÿêèé æèâå â ãàðìîí³¿ ç íàâêîëèøí³ì ñâ³òîì çàáåçïå÷óºòüñÿ àêòèâíîþ ó÷àñòþ ó÷í³â â ïðèáèðàíí³ ïðèëåãëî¿ òåðèòîð³¿, íàñàäæåíí³ ³ äîãëÿäó êâ³òíèê³â, ãàçîí³â. Òðàäèö³éíèì ñòàëî ïðîâåäåííÿ Äí³â äîâê³ëëÿ, åêñêóðñ³¿ íà ëîíî ïðèðîäè. Ñîö³àëüíà ðîáîòà â íàâ÷àëüíîìó çàêëàä³ ñïðÿìîâàíà íà çä³éñíåííÿ îï³êè òà äîïîìîãè ñîö³àëüíî íåçàõèùåíèì êàòåãîð³ÿì ó÷í³â ç ìåòîþ ïîäîëàííÿ æèòòºâèõ òðóäíîù³â, çáåðåæåííÿ ³ ï³äâèùåííÿ ¿õ ñîö³àëüíîãî ñòàòóñó. Íàâ÷àëüíèé çàêëàä 100% â³ä ïîòðåáè çàáåçïå÷óº ó÷í³â ì³ñöÿìè â ãóðòîæèòêó. Âñ³ çàáåçïå÷åí³ òâåðäèì ³ ì’ÿêèì ³íâåíòàðåì â³äïîâ³äíî äî íîðìàòèâ³â. Ïðîæèâàííÿ áåçêîøòîâíå.  ãóðòîæèòêó ïðàöþº îäèí âèõîâàòåëü. Ó÷í³âñüêå ñàìîâðÿäóâàííÿ òóò ïðåäñòàâëåíå ðàäîþ ãóðòîæèòêó, ÿêà íàäຠâ³ä÷óòíó äîïîìîãó âèõîâàòåëþ ç êîíòðîëþ çà äîòðèìàííÿì ó÷íÿìè Ïðàâèë ïðîæèâàííÿ. Ó÷í³ 100% çàáåçïå÷óþòüñÿ ãàðÿ÷èì õàð÷óâàííÿì: óñ³ – îäíîðàçîâèì, ó÷í³, êîòð³ ïðîæèâàþòü â ãóðòîæèòêó – òðüîõðàçîâèì.

Âîëèíñüêà îáë., Ëîêà÷èíñüêèé ð-í, ñìò. Ëîêà÷³, âóë. Øåâ÷åíêà, 45, òåë.: (03374) 3-01-37


6 Ö²ÊÀÂÀ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß Íà ïðàâàõ ðåêëàìè

Âîëèíñüêà Ïðàâîñëàâíà Áîãîñëîâñüêà Àêàäåì³ÿ òè äèêòàíò íà îäíó ³ç çàïðîïîíîâàíèõ á³áë³éíî-öåðêîâíèõ òåì. ³ä àá³òóð³ºíò³â âèìàãàºòüñÿ òâåðäå ³ óñâ³äîìëåíå çíàííÿ íàïàì’ÿòü ìîëèòîâ: Ïî÷àòêîâèõ: «Ñëàâà Òîá³, Áîæå íàø, ñëàâà Òîá³», «Öàðþ Íåáåñíèé», «Ñâÿòèé Áîæå», «Ïðåñâÿòàÿ Òðîéöå», «Îò÷å íàø», «Ïðèéä³òü ïîêëîí³ìîñü». Ðàí³øí³õ: «Â³ä ñíó ï³äíÿâøèñü», «Âñåäåðæèòåëþ, Ñëîâî Îò÷å», «Áëàãîãî Öàðÿ Áëàãàÿ Ìàòè», «Àíãåëó Õîðîíèòåëþ». Áîæ³é Ìàòåð³: «Áîãîðîäèöå ijâî, ðàäóéñÿ», «Äîñòîéíî «, «Íåïåðåìîæí³é Âîºâîä³», «Ìèëîñåðäÿ äâåð³», «Íå ìàºìî ³íøî¿ äîïîìîãè».

Âîëèíñüêà Ïðàâîñëàâíà Áîãîñëîâñüêà Àêàäåì³ÿ – âèùèé íàâ÷àëüíèé çàêëàä çàêðèòîãî òèïó ç øåñòèð³÷íèì òåðì³íîì íàâ÷àííÿ, ÿêèé ãîòóº ñâÿùåííîñëóæèòåë³â, ïðàö³âíèê³â ºïàðõ³àëüíèõ óïðàâë³íü ³ ì³ñ³é äëÿ Óêðà¿íñüêî¿ Ïðàâîñëàâíî¿ Öåðêâè Êè¿âñüêîãî Ïàòð³àðõàòó. ϳñëÿ çàê³í÷åííÿ 4-õ ðîê³â íàâ÷àííÿ ñòóäåíòó íàäàºòüñÿ äèïëîì áàêàëàâðà áîãîñë³â’ÿ. ßêùî æ âñ³ 4 ðîêè ñòóäåíò íàâ÷àâñÿ íà «â³äì³ííî» ³ «äîáðå» òà óñï³øíî çàõèñòèâ äèïëîì áàêàëàâðà áîãîñë³â’ÿ òî â³í ìîæå ïðîäîâæèòè íàâ÷àííÿ â ìàã³ñòðàòóð³ Àêàäå쳿 ³ ï³ñëÿ ¿¿ çàê³í÷åííÿ òà óñï³øíîãî çàõèñòó îòðèìàòè äèïëîì ìàã³ñòðà áîãîñë³â’ÿ. Íà áîãîñëîâñüêå â³ää³ëåííÿ àêàäå쳿 (ñòàö³îíàðíà ³ çàî÷íà ôîðìè íàâ÷àííÿ) ïðèéìàþòüñÿ îñîáè ïðàâîñëàâíîãî â³ðîñïîâ³äàííÿ ÷îëîâ³÷î¿ ñòàò³ ó â³ö³ äî 35 ðîê³â, ÿê³ ìàþòü ñåðåäíþ îñâ³òó, íåîäðóæåí³, àáî îäðóæåí³ ïåðøèì øëþáîì. Íà ðåãåíòñüêå â³ää³ëåííÿ ïðèéìàþòüñÿ îñîáè ÷îëîâ³÷î¿ ³ æ³íî÷î¿ ñòàòåé â³êîì äî 45 ðîê³â, ÿê³ ìàþòü áàçîâó ñåðåäíþ ³ ñåðåäíþ îñâ³òó. Òåðì³í íàâ÷àííÿ 3 ðîêè. Âèïóñêíèêè îòðèìóþòü äèïëîìè «Ðåãåíòà öåðêîâíîãî õîðó» ³ â÷èòåë³â ïðåäìåòó «Îñíîâè õðèñòèÿíñüêî¿ åòèêè». Àá³òóð³ºíòè ïîâèíí³ ïðîéòè ñï³âáåñ³äó ³ çäàòè óñí³ ³ñïèòè ç íàñòóïíèõ äèñöèïë³í: Á³áë³éíà ³ñòîð³ÿ, Êàòåõèçèñ, Öåðêîâíèé óñòàâ, Öåðêîâíèé ñï³â (ïðîãðàìè äîäàþòüñÿ); íàïèñàÍà ïðàâàõ ðåêëàìè

Ñèìâîë â³ðè. Ìîëèòâà ñâ. ªôðåìà Ñèð³íà. Ìîëèòâà ïåðåä Ñâÿòèì Ïðè÷àñòÿì. Òðîïàð³ äâàíàäåñÿòèõ ñâÿò. Òðîïàð ñâîºìó ñâÿòîìó. Ïñàëìè 50-é òà 90-é. Àá³òóð³ºíòè ïîâèíí³ âîëîä³òè öåðêîâíèì ÷èòàííÿì óêðà¿íñüêîþ òà öåðêîâíîñëîâ’ÿíñüêîþ ìîâàìè. Ðåêîìåíäîâàíà ë³òåðàòóðà: «Çàêîí Áîæèé» - âèäàííÿ ÓÏÖ ÊÏ, Êè¿â, 2004 ð.; «Ìîëèòîâíèê» - âèäàííÿ ÓÏÖ ÊÏ, Êè¿â, 2003 ð. Äî óâàãè âèïóñêíèê³â äóõîâíèõ ñåì³íàð³é: Âîëèíñüêà Ïðàâîñëàâíà Áîãîñëîâñüêà Àêàäåì³ÿ îãîëîøóº íàá³ð ñòóäåíò³â íà 5-é êóðñ. Äî Àêàäå쳿 ïðèéìàþòüñÿ îñîáè, ÿê³ çàê³í÷èëè ñåì³íàð³þ çà ïåðøèì ðîçðÿäîì ³ ìàþòü áàæàííÿ ïðîäîâæèòè íàâ÷àííÿ òà çäîáóòè äèïëîì ìàã³ñòðà áîãîñë³â“ÿ.

˳ö. ÌÎÍìîëîäüñïîðò Óêðà¿íè ÀÄ 034989 â³ä 25.05.2012 ð.

Âîëèíñüêèé ³íñòèòóò åêîíîì³êè òà ìåíåäæìåíòó

ßê îáðàòè ÂÍÇ, ùîá äèïëîì ïîò³ì çíàäîáèâñÿ? Íå ñåêðåò, ùî ñüîãîäí³ â Óêðà¿í³ ñêëàëàñÿ íåîäíîçíà÷íà äóìêà ùîäî ïðèâàòíèõ âèø³â. Îäí³ ââàæàþòü, ùî ÿê ³ óñ³ ïðèâàòí³ ñòðóêòóðè, âîíè á³ëüø äèíàì³÷í³, ãíó÷ê³, ïðîãðåñèâí³ òà çäàòí³ äî êîíêóðåíö³¿ â ì³íëèâèõ óìîâàõ ðèíêó. ²íø³ – ùî öå ëèøå ñïîñ³á çàðîá³òêó íà äèïëîìàõ. Íàñïðàâä³ æ, ïðèâàòí³ âèù³ íàâ÷àëüí³ çàêëàäè, ÿê ³ äåðæàâí³ áóâàþòü ð³çíèìè. Íà íàø ïîãëÿä, íåçàëåæíî â³ä ôîðìè âëàñíîñò³, ïðè âèáîð³ âèøó ïîòð³áíî çâåðòàòè óâàãó íà ðÿä ìîìåíò³â. ˳öåíç³ÿ òà àêðåäèòàö³ÿ. Âñòóïíèêó ïîòð³áíî ç’ÿñóâàòè, ÷è º ë³öåíç³ÿ íà çä³éñíåííÿ ä³ÿëüíîñò³ ó ÂÍÇ ³ ÷è àêðåäèòîâàíèé ñàìå òîé íàïðÿì ï³äãîòîâêè ÷è ñïåö³àëüí³ñòü, çà ÿêèì â³í õî÷å íàâ÷àòèñÿ. Ïîòð³áíî çâåðíóòè óâàãó íà òåðì³í 䳿 ë³öåí糿 ³ ñåðòèô³êàòâ. ²ñòîð³ÿ ÂÍÇ. ×èì ñòàðøèé íàâ÷àëüíèé çàêëàä, òèì êðàù³ ìຠòðàäèö³¿, òèì á³ëüøå âèïóñêíèê³â ³ òèì ïîòóæí³øà ó íüîãî ìàòåð³àëüíà áàçà. Ô³ë³ÿ ÷è ñòàö³îíàðíèé ÂÍÇ. Äóæå ÷àñòî ô³ë³¿ çà ð³âíåì âèêëàäàííÿ òà óìîâàìè íàâ÷àííÿ ìîæóòü ïîñòóïàòèñÿ ñòàö³îíàðíèì ÂÍÇ. Íå äîñâ³ä÷åíèé âèêëàäàöüêèé ñêëàä, îðåíäîâàí³ ïðèì³ùåííÿ, â³äñóòí³ñòü á³áë³îòåêè òà ñïåö³àë³çîâàíèõ êàá³íåò³â, à ÿê ðåçóëüòàò ïîãàíà ïðîôåñ³éíà ï³äãîòîâêà – îñü ùî ñêëàäຠíåáåçïåêó äëÿ òèõ, õòî îáèðຠô³ë³þ. ³äãóêè òà ðåêîìåíäàö³¿ - öå íàéêðàùà õàðàêòåðèñòèêà ÂÍÇ. Ó íåôîðìàëüíîìó ñï³ëêóâàíí³ ìîæíà ä³çíàòèñÿ, ÷èì íàñïðàâä³ æèâå íàâ÷àëüíèé çàêëàä, ÿêèé ð³âåíü çíàíü îòðèìóþòü ñòóäåíòè, ÷è ëåãêî âîíè ïðàöåâëàøòîâóþòüñÿ ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ. ³äãóêè òà ðåêîìåíäàö³¿ ìîæíà îòðèìàòè òàêîæ íà ôîðóìàõ îñâ³òí³õ ïîðòàë³â, ÿê³ íå ñêëàäíî çíàéòè â ²íòåðíåò³. Îòîæ, ìè ïðîàíàë³çóâàëè ÂÍÇ Âîëèíñüêî¿ òà гâíåíñüêî¿ îáëàñò³ ³ õî÷åìî ïîçíàéîìèòè âñòóïíèê³â 2013 ðîêó ç Âîëèíñüêèì ³íñòèòóòîì åêîíîì³êè òà ìåíåäæìåíòó (²ÅÌ)

– âèùèì íàâ÷àëüíèì çàêëàäîì ²²²-IV ð³âíÿ àêðåäèòàö³¿, ÿêèé âæå áëèçüêî 20-òè ðîê³â ïë³äíî ïðàöþº íà òåðåíàõ âîëèíñüêî¿ îñâ³òè. Öåé ³íñòèòóò ñëàâèòüñÿ âèñîêèì ð³âíåì ï³äãîòîâêè ôàõ³âö³â çà òàêèìè ñïåö³àëüíîñòÿìè, ÿê «ìåíåäæìåíò îðãàí³çàö³é ³ àäì³í³ñòðóâàííÿ», «Ìåíåäæìåíò çîâí³øíüîåêîíîì³÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³», «Îáë³ê ³ àóäèò» òà «Ïåðåêëàä». Ïåðøèé ïðèâàòíèé âèø íà Âîëèí³ ïðîòÿãîì óñ³õ ðîê³â ðîáîòè â³äçíà÷àâñÿ ³ííîâàö³éí³ñòþ, ñó÷àñíèìè ìåòîäèêàìè âèêëàäàííÿ, âèñîêîïðîôåñ³éíèì ïðîôåñîðñüêî-âèêëàäàöüêèì ñêëàäîì ³ ðîäèííîþ àòìîñôåðîþ, äå êîæåí ìîæå ïðîÿâèòè ñâîþ ³íäèâ³äóàëüí³ñòü. Òà íàéá³ëüøèì äîñÿãíåííÿì äëÿ ³íñòèòóòó ñòàëî âïðîâàäæåííÿ ó 2012 ðîö³ äâîõ ìàñøòàáíèõ ì³æíàðîäíèõ ïðîåêò³â. ̳æíàðîäíèé ïðîåêò «Êðîê íàçóñòð³÷» äຠìîæëèâ³ñòü ïîðÿä ç ôàõîâîþ îñâ³òîþ ïîãëèáëåíî âèâ÷àòè äâ³ ³íîçåìí³ ìîâè, ïðîõîäèòè çàêîðäîíí³ ïðàêòèêè, íàâ÷àòèñÿ çà îáì³íîì â ïðîâ³äíèõ á³çíåñ-øêîëàõ ªâðîïè. Òàêèé âèñîêèé ð³âåíü ï³äãîòîâêè äîçâîëèòü éîãî âèïóñêíèêàì óñï³øíî ïðàöåâëàøòóâàòèñÿ. Çàóâàæèìî, ùî ñòóäåíòè, ÿê³ çà öèì ïðîåêòîì âñòóïàþòü íà ² êóðñ äåííî¿ ôîðìè íàâ÷àííÿ ó ²ÅÌ îòðèìóþòü îñâ³òó ÁÅÇÊÎØÒÎÂÍÎ*!!! Ñüîãîäí³ òðè ãðóïè ïåðøîêóðñíèê³â âæå º ó÷àñíèêàìè öüîãî ïðîåêòó. Ùî âîíè äóìàþòü ïðî ²ÅÌ òà ïðî ïðîåêò ìîæíà ïðî÷èòàòè íà ñàéò³ ³íñòèòóòó (http://www.viem.edu.ua/art.php?id=10112440). Ùîá âñòóïèòè íà íàâ÷àííÿ çà ïðîåêòîì «Êðîê íàçóñòð³÷» ïîòð³áíî â³äïîâ³äàòè ïðàâèëàì ïðèéîìó äî ²ÅÌ ÓÂÀÃÀ! ßêùî Âè çâ³ëüíÿºòåñÿ ç³ çáðîéíèõ ñèë Óêðà¿íè ó 2013 ðîö³, òî ÇÍÎ íå ïîòð³áíî – Âè âñòóïàºòå ó ²ÅÌ çà ðåçóëüòàòàìè âñòóïíèõ âèïðîáóâàíü!!! ̳æíàðîäíèé ïðîåêò «Êðîê äî ªâðî³íòåãðàö³¿» ìຠíà ìåò³ íàäàòè ìîæëèâ³ñòü âñ³ì áàæàþ÷èì óêðà¿íñüêèì âèïóñêíèêàì (ÍÅ ÇÀËÅÆÍÎ Â²Ä ÍÀßÂÍÎÑÒ² ² ÐÅÇÓËÜÒÀҲ ÇÍÎ) îòðèìàòè âèùó îñâ³òó ³ äèïëîì íàâ÷àëüíîãî çàêëàäó Ïîëüù³

¹9, 21 áåðåçíÿ 2013 ðîêó Àá³òóð³ºíòè ïîâèíí³ ïðîéòè ñï³âáåñ³äó ³ ñêëàñòè ³ñïèòè ç Äîãìàòè÷íîãî áîãîñë³â“ÿ, Ñòàðîãî Çàâ³òó, Íîâîãî Çàâ³òó, Çàãàëüíîöåðêîâíî¿ ³ñòî𳿠òà ³ñòî𳿠Óêðà¿íñüêî¿ Ïðàâîñëàâíî¿ Öåðêâè. Àá³òóð³ºíòè ç ³íøèõ ñåì³íàð³é ïîäàþòü äîêóìåíòè, ïåðåðàõîâàí³ íèæ÷å. Âèïóñêíèêè àêàäå쳿 îòðèìóþòü ïðàâî âñòóïó äî àñï³ðàíòóðè. Äëÿ âñòóïó â Àêàäåì³þ ïîòð³áíî ïîäàòè íàñòóïí³ äîêóìåíòè: 1. Ïðîõàííÿ íà ³ì’ÿ ðåêòîðà; 2. Àíêåòà (çà çðàçêîì); 3. 4 ôîòîêàðòêè 4 õ 6; 4. Àâòîá³îãðàô³ÿ; 5. Ñâ³äîöòâî ïðî íàðîäæåííÿ; 6. Äîêóìåíò ïðî îñâ³òó; 7. Äîâ³äêà ïðî ñ³ìåéíèé ñòàí; 8. Ìåäè÷íà äîâ³äêà; 9. Ðåêîìåíäàö³ÿ ºïàðõ³àëüíîãî àðõ³ºðåÿ àáî ïàðàô³ÿëüíîãî ñâÿùåíèêà; 10. Ñâ³äîöòâî ïðî õðåùåííÿ; 11. Ñâ³äîöòâî ïðî â³í÷àííÿ (äëÿ îäðóæåíèõ); 12. ³éñüêîâèé êâèòîê àáî ïðèïèñíå ñâ³äîöòâî; 13. Ïàñïîðò; 14. 5 êîíâåðò³â ç ìàðêîþ. Âñ³ äîêóìåíòè ïðèéìàþòüñÿ â îðèã³íàëàõ. Äîêóìåíòè ïðèéìàþòüñÿ êàíöåëÿð³ºþ Àêàäå쳿 äî 17 ñåðïíÿ.

Äåòàëüíà ³íôîðìàö³ÿ çà àäðåñîþ:

43025 ì. Ëóöüê, âóë. Ãðàäíèé óçâ³ç, 5. òåë.: (0332) 72-60-72, 72-32-12, ²íòåðíåò ñàéò: vpba.org àáî Ñëîâà÷÷èíè â Óêðà¿í³, çîêðåìà íà áàç³ Â²ÅÌ. Öå äîïîìîæå àäàïòóâàòèñÿ â íîâîìó äëÿ âñòóïíèêà ñòóäåíòñüêîìó ñåðåäîâèù³ òà âèâ÷èòè ³íîçåìíó ìîâó. ϳâñîòí³ óêðà¿íñüêèõ þíàê³â òà ä³â÷àò ç æîâòíÿ 2012 ðîêó íàâ÷àþòüñÿ â ìåæàõ öüîãî îñâ³òíüîãî ïðîåêòó, êîðèñòóþòüñÿ óñ³ìà ïðàâàìè ºâðîïåéñüêèõ ñòóäåíò³â: ïðåòåíäóþòü íà îòðèìàííÿ ºâðîïåéñüêèõ ñòèïåíä³é, âèâ÷àþòü ³íîçåìí³ ìîâè òà ãîòóþòüñÿ äî ë³òí³õ çàêîðäîííèõ ïðàêòèê â Ñåð᳿, Ãðåö³¿ òà ²ñïàí³¿ (http:/ /www.viem.edu.ua/art.php?id=10112441). Âèïóñêíèêè ïðîåêòó, ÿê³ îòðèìàþòü äèïëîì áàêàëàâðà çìîæóòü ïðîäîâæèòè íàâ÷àííÿ â ìàã³ñòðàòóð³ ÿê â Óêðà¿í³, òàê ³ çà êîðäîíîì. Òîæ, õòî õî÷å ñòàòè ìåíåäæåðîì, áóõãàëòåðîì ÷è ïåðåêëàäà÷åì, çäîáóòè äèïëîì áàêàëàâðà, ñïåö³àë³ñòà ÷è ìàã³ñòðà íå ãàéòå ÷àñó, íåðâ³â òà êîøò³â – îáèðàéòå ã³äíèé íàâ÷àëüíèé çàêëàä – Âîëèíñüêèé ³íñòèòóò åêîíîì³êè òà ìåíåäæìåíòó. Äèïëîì ²ÅÌ òî÷íî Âàì äîïîìîæå áóòè çàâæäè óñï³øíèì â æèòò³ ³ ðîáîò³. Ïåðåâ³ðåíî îñîáèñòî. * îïëàòà ñêëàäຠ0,01% â³ä âàðòîñò³ íàâ÷àííÿ

ì. Ëóöüê, âóë. Åëåêòðîàïàðàòíà, 3, òåë./ôàêñ: (0332) 789-833, 789-832, www.viem.edu.ua info@viem.edu.ua


¹9, 21 áåðåçíÿ 2013 ðîêó

Ö²ÊÀÂÀ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß

Íà ïðàâàõ ðåêëàìè

Ëóöüêèé áàçîâèé ìåäè÷íèé êîëåäæ Ëóöüêèé áàçîâèé ìåäè÷íèé êîëåäæ – ïåðøèé ìåäè÷íèé íàâ÷àëüíèé çàêëàä íà Âîëèí³, ÿêèé çà ìàéæå ñ³ìäåñÿòèë³òíþ ³ñòîð³þ ñâîãî ³ñíóâàííÿ çàâæäè áóâ îñåðåäêîì ï³äãîòîâêè âèñîêîêâàë³ô³êîâàíèõ ìîëîäøèõ ñïåö³àë³ñò³â äëÿ ñèñòåìè îõîðîíè çäîðîâ’ÿ Óêðà¿íè. ²ñòîð³ÿ êîëåäæó áåðå ñâ³é ïî÷àòîê ç æîâòíÿ 1944 ðîêó, êîëè ïîñòàíîâîþ Âîëèíñüêî¿ îáëàñíî¿ ðàäè áóëà çàñíîâàíà ïåðøà íà Âîëèí³ òðèð³÷íà ôåëüäøåðñüêî-àêóøåðñüêà øêîëà äëÿ ï³äãîòîâêè ìåäè÷íèõ ïðàö³âíèê³â ñåðåäíüî¿ ëàíêè. Ëóöüêèé áàçîâèé ìåäè÷íèé êîëåäæ ñüîãîäí³ - öå áàãàòîïðîô³ëüíèé íàâ÷àëüíèé çàêëàä, ÿêèé ðîçì³ùåíèé ó òðüîõ îáëàäíàíèõ êîðïóñàõ ó ³ñòîðè÷í³é ÷àñòèí³ äðåâíüîãî ì³ñòà. Ó êîëåäæ³ íàâ÷àºòüñÿ ïîíàä 700 ñòóäåíò³â, ôóíêö³îíóþòü 45 êàá³íåò³â ³ ëàáîðàòîð³é, ÿê³ çàáåçïå÷åí³ íàâ÷àëüíî-ìåòîäè÷íîþ òà ôàõîâîþ ë³òåðàòóðîþ, îñíàùåí³ ñó÷àñíèìè ôàíòîìàìè, íåîáõ³äíèìè ìåäè÷íèì îáëàäíàííÿì òà ³íñòðóìåíòàð³ºì. ϳäãîòîâêà ìåäè÷íèõ êàäð³â ó êîëåäæ³ âåäåòüñÿ çà òàêèìè ñïåö³àëüíîñòÿìè: «Ë³êóâàëüíà ñïðàâà», «Àêóøåðñüêà ñïðàâà», «Ëàáîðàòîðíà ä³àãíîñòèêà», «Ñåñòðèíñüêà ñïðàâà», «Ôàðìàö³ÿ». Íàâ÷àëüíî-âèõîâíèé ïðîöåñ ó êîëåäæ³ çàáåçïå÷óþòü 62 øòàòíèõ âèêëàäà÷³, ÿê³ àêòèâíî âïðîâàäæóþòü ó íàâ÷àëüíèé ïðîöåñ ³ííîâàö³éí³ ôîðìè ³ ìåòîäè íàâ÷àííÿ, ïîïîâíþþòü íàóêîâî-ìåòîäè÷í³ êîìïëåêñè íàâ÷àëüíèõ äèñöèïë³í, ñòâîðþþòü ïîñ³áíèêè, ìåòîäè÷í³ ðåêîìåíäàö³¿, ðîçðîáëÿþòü êîìï’þòåðí³ ïðîãðàìè. Âèêëàäà÷³ âäàëî ïîºäíóþòü ó íàâ÷àëüíî-âèõîâíîìó ïðîöåñ³ íîâ³ ïåäàãîã³÷í³ òåõíîëî㳿 ç òðàäèö³éíèìè ôîðìàìè ³ ìåòîäàìè íàâ÷àííÿ. ׳ëüíå ì³ñöå ó ìåòîäè÷íîìó àðñåíàë³ ïåäàãîã³÷íèõ ïðàö³âíèê³â ïîñ³ëè ä³ëîâ³ ³ ðîëüîâ³ ³ãðè, ³íòåãðîâàí³ çàíÿòòÿ, çàíÿòòÿ-êîíêóðñè, â³êòîðèíè, çìàãàííÿ, äèñïóòè, àóêö³îíè. Íàéá³ëüøèì äîñÿãíåííÿì º òå, ùî ó êîëåäæ³ ñêëàâñÿ âèñîêîïðîôåñ³éíèé òâîð÷èé âèêëàäàöüêèé êîëåêòèâ. Ó øòàò³ íàâ÷àëüíîãî çàêëàäó 4 êàíäèäàòè íàóê, 15 âèêëàäà÷³â-ìåÍà ïðàâàõ ðåêëàìè

Âàñèëü Ïàíàñþê:

«Ìèñòåöòâî ºäíຠëþäåé»

òîäèñò³â, 24 âèêëàäà÷³ âèùî¿ êàòåãîð³¿. Âèêëàäà÷àìè êîëåäæó çà îñòàíí³ ðîêè ñòâîðåíî íàâ÷àëüí³ ïîñ³áíèêè, êóðñè ëåêö³é, íàâ÷àëüí³ â³äåîô³ëüìè, êîìï’þòåðí³ ïðîãðàìè. Íàéäîñâ³ä÷åí³ø³ âèêëàäà÷³ êîëåäæó ïðàöþþòü íàä ñòâîðåííÿì íàâ÷àëüíèõ ï³äðó÷íèê³â ³ ïîñ³áíèê³â, ïðîãðàì ç íàâ÷àëüíèõ äèñöèïë³í. Ó íàâ÷àëüíîìó çàêëàä³ ïðîâîäèòüñÿ íàóêîâî-äîñë³äíèöüêà ðîáîòà ñòóäåíò³â ï³ä êåð³âíèöòâîì âèêëàäà÷³â, 䳺 ñòóäåíòñüêå íàóêîâå òîâàðèñòâî, ñòóäåíòè ÿêîãî áåðóòü ó÷àñòü ó íàóêîâî-ïðàêòè÷íèõ êîíôåðåíö³ÿõ, êîíêóðñàõ, áðåéí-ðèíãàõ. Íàëàãîäæåíà âèäàâíè÷à ä³ÿëüí³ñòü, ïîñò³éíî âèäàºòüñÿ çá³ðíèê ñòóäåíòñüêèõ íàóêîâî-ïîøóêîâèõ ðîá³ò «Ïåðø³ êðîêè â íàóêó» çà ðåçóëüòàòàìè ñòóäåíòñüêèõ íàóêîâî-ïðàêòè÷íèõ êîíôåðåíö³é. Âèêëàäà÷³ ³ ñòóäåíòè êîëåäæó áåðóòü ó÷àñòü ó Âñåóêðà¿íñüêèõ òà îáëàñíèõ íàóêîâî-ïðàêòè÷íèõ êîíôåðåíö³ÿõ, äðóêóþòü ñòàòò³ â íàóêîâ³é ïåð³îäèö³ ³ ôàõîâèõ æóðíàëàõ. Ïåðøî÷åðãîâà ðîëü ó ï³äãîòîâö³ ìåäè÷íèõ êàäð³â â³äâîäèòüñÿ ïðàêòè÷íîìó íàâ÷àííþ, ÿêå çä³éñíþºòüñÿ íà áàçàõ 22 ë³êóâàëüíî-ïðîô³ëàêòè÷íèõ ³ ñàí³òàðíî-ïðîòèåï³äåì³îëîã³÷íèõ çàêëàä³â ì. Ëóöüêà ³ îáëàñò³, íà 7 ÔÀÏàõ Ëóöüêîãî ðàéîíó ³ ó 7 àïòåêàõ îáëàñíîãî öåíòðó, ÿê³ â³äïîâ³äàþòü âèìîãàì ³ çàáåçïå÷óþòü ðåàë³çàö³þ ïðîãðàì ïðàêòèê. Íà öèõ áàçàõ îáëàäíàí³ ³ ôóíêö³îíóþòü 14 íàâ÷àëüíèõ ê³ìíàò, ³ç íèõ 3 êàá³íåòè íà áàç³ Âîëèíñüêî¿ îáëàñíî¿ êë³í³÷íî¿ ë³êàðí³, 4 – íà áàç³ ÊÇ «Ëóöüêà ì³ñüêà êë³í³÷íà ë³êàðíÿ». Ñó÷àñíèé ðèíîê ïðàö³ î÷³êóº ôàõ³âö³â âèñîêîãî ð³âíÿ ïðîôåñ³îíàë³çìó, íåïåðåñ³÷íèõ îñîáèñòîñòåé, çäàòíèõ ðîçâèâàòèñü ³ âäîñêîíàëþâàòèñü, ïîñò³éíî â÷èòèñü ³ â³äïîâ³äàòè íîâèì âèìîãàì, ïðàöþâàòè â æîðñòêèõ óìîâàõ ðèíêîâî¿ êîíêóðåíö³¿, ãîòîâèõ æèòè ³ òâîðèòè â öèâ³ë³çîâàíîìó ñóñï³ëüñòâ³. Ñàìå òàêèì âèñîêèì âèìîãàì â³äïîâ³äàþòü âèïóñêíèêè êîëåäæó. Ïðîòÿãîì îñòàíí³õ ðîê³â íàø³ ñòóäåíòè ñòàëè ïðèçåðàìè ³ ïåðåìîæöÿìè Âñåóêðà¿íñüêèõ êîíêóðñ³â ôàõîâî¿ ìàéñòåðíîñò³ ç³ ñïåö³àëüíîñòåé «Ñåñòðèíñüêà ñïðàâà», «Ëàáîðàòîðíà ä³àãíîñòèêà», «Ôàðìàö³ÿ», ïîñ³äàëè ïðîâ³äí³ ì³ñöÿ ñåðåä

Ó ñò³íàõ Âîëèíñüêîãî äåðæàâíîãî ó÷èëèùà êóëüòóðè ³ ìèñòåöòâ ³ìåí³ ². Ô. Ñòðàâ³íñüêîãî çäîáóâຠçíàííÿ ³ âäîñêîíàëþº ñâîþ ìàéñòåðí³ñòü òàëàíîâèòà ìîëîäü Âîëèí³. Äèðåêòîð ó÷èëèùà, çàñëóæåíèé ïðàö³âíèê êóëüòóðè Óêðà¿íè Âàñèëü Ãðèãîðîâè÷ Ïàíàñþê ³ç îñîáëèâîþ òåïëîòîþ òà ãîðä³ñòþ ðîçïîâ³äຠïðî ñòóäåíò³â öüîãî îñâ³òíüîãî çàêëàäó, àäæå ¿õí³ óñï³õè, çäîáóòêè òà êîíöåðòí³ âèñòóïè º äëÿ íüîãî ãîëîâíèì ñòèìóëîì ³ íàòõíåííÿì äî ïðàö³. - Âàñèëþ Ãðèãîðîâè÷ó, îñü óæå ï'ÿòíàäöÿòü ðîê³â Âè î÷îëþºòå Âîëèíñüêå äåðæàâíå ó÷èëèùå êóëüòóðè ³ ìèñòåöòâ ³ìåí³ ². Ô. Ñòðàâ³íñüêîãî. ßê³ çäîáóòêè çàêëàäó â³äçíà÷èòå? - Êîæíà óñòàíîâà, ÿê ³ äåðæàâà â ö³ëîìó, áàãàòà ñâî¿ìè ëþäüìè, ÿê³ âèçíà÷àþòü ì³ñöå, äå æèâóòü ³ ïðàöþþòü. Âèêëàäà÷³ ó÷èëèùà ³ ñòóäåíòè - íàøà íàéâèùà ö³íí³ñòü. Ó ãàëåðå¿ çíàìåíèòîñòåé - çàñëóæåí³ ä³ÿ÷³ êóëüòóðè òà ìèñòåöòâ Óêðà¿íè Âàñèëü Ìîéñ³þê, ³êòîð Òèìîæèíñüêèé, Âàëåíòèíà Ãàâðèëþê, çàñëóæåíèé ïðàö³âíèê êóëüòóðè Óêðà¿íè Òåòÿíà Òêà÷, êàíäèäàò ìèñòåöòâîçíàâñòâà ²ðèíà Äìèòðóê òà áàãàòî ³íøèõ. Ó÷èëèùå ìຠáàãàòî ÷óäîâèõ òâîð÷èõ êîëåêòèâ³â. Öå ³ êàïåëà áàíäóðèñò³â "Ñð³áí³ ñòðóíè Âîëèí³", öå ³ äóõîâèé îðêåñòð íà ÷îë³ ç Ìèêîëîþ ×îðíèì, ÿêèé íåùîäàâíî ñòàâ âîëîäàðåì Ãðàí-Ïð³ ÕVI ̳æíàðîäíîãî êîíêóðñó-ôåñòèâàëþ äóõîâèõ îðêåñòð³â ó ì. Ëîáåç (Ïîëüùà), âèáîðîâøè öå âèñîêå çâàííÿ ñåðåä îðêåñòð³â Ðîñ³¿, Á³ëîðóñ³, ͳìå÷÷èíè, ²çðà¿ëþ, Ñëîâà÷÷èíè, ×åõ³¿, Ïîëüù³. Òàêèõ ïðèêëàä³â ÿ ìîæó íàâåñòè äóæå áàãàòî. ßê ìîæíà íå ò³øèòèñÿ ç òîãî! - ßê³ ïåðåìîãè ñòàëè íàéá³ëüø çíà÷èìèìè? - Êîæíîãî ðîêó ñòóäåíòè ó÷èëèùà çäîáóâàþòü áëèçüêî ï³âñîòí³ ïåðåìîã íà âñåóêðà¿íñüêèõ ³ ì³æíàðîäíèõ êîíêóðñàõ. Íåîäíîðàçîâèìè ëàóðåàòàìè ñòàâàëè áàÿí³ñò Îëåêñàíäð Ëèï÷óê ³ àêîðäåîí³ñò Ðîìàí Âîðîíêà, ñêðèïàëü ³ ï³àí³ñò Þð³é Ñàëóõà, áàíäóðèñòêè ³êòîð³ÿ Õîöåâè÷ òà ³êòîð³ÿ Þãàé, ôëåéòèñò Ïàâëî Äîðîí³í, êëàðíåòèñò Þð³é ͳê³ôîðîâ òà áàãàòî-áàãàòî ³íøèõ. Äî 80 â³äñîòê³â ñòóäåíò³â, ÿê³ çàê³í÷óþòü íàøå ó÷èëèùå, ùîðîêó âñòóïàþòü äî ìóçè÷íèõ àêàäåì³é òà óí³âåðñèòåò³â êóëüòóðè ³ ìèñòåöòâà. Ïèøàºìîñÿ íèìè, à òàêîæ òèìè ÷èñëåííèìè íàøèìè âèïóñêíèêàìè, ÿê³ ñüîãîäí³ ñëàâëÿòü Óêðà¿íó çà ¿¿ ìåæàìè. - Âè â³äâ³äóºòå êîíöåðòè Âàøèõ ñòóäåíò³â?

7

ìåäè÷íèõ ÂÍÇ ²-²² ð³âí³â àêðåäèòàö³¿ Óêðà¿íè çà ðåçóëüòàòàìè ë³öåíç³éíèõ ³ñïèò³â Êðîê-Ì Ñåñòðèíñüêà ñïðàâà, Êðîê Ì Àêóøåðñüêà ñïðàâà ³ Êðîê Ì Ë³êóâàëüíà ñïðàâà. Çà ìàéæå ñ³ìäåñÿòèë³òòÿ ñâîãî ³ñíóâàííÿ íàâ÷àëüíèé çàêëàä ï³äãîòóâàâ òèñÿ÷³ ñïåö³àë³ñò³â, ÿê³ ñòàëè äîñâ³ä÷åíèìè ôàõ³âöÿìè, äîñÿãëè íåàáèÿêèõ âèñîò ó ïðàêòè÷í³é ìåäèöèí³, àäì³í³ñòðàòèâí³é êàð’ºð³ òà íàóêîâ³é ñôåð³, îá³éìàþòü êåð³âí³ ïîñàäè â ìåäè÷íèõ çàêëàäàõ ÿê íà Âîëèí³, òàê ³ äàëåêî çà ¿¿ ìåæàìè. Êîæíèé íàâ÷àëüíèé çàêëàä ó âèõîâí³é ðîáîò³ âèçíà÷ຠñâ³é øëÿõ ³ ñâî¿ ïð³îðèòåòè, àëå º çàãàëüíîëþäñüê³ ïîçèö³¿, ÿê³ âèìàãàþòü îïîðè íà òàê³ ÿêîñò³ ÿê íàö³îíàëüíà ã³äí³ñòü, ãðîìàäÿíñüêà â³äïîâ³äàëüí³ñòü, ðîçâèíóòà ³íäèâ³äóàëüí³ñòü, äóõîâí³ñòü, ìèëîñåðäÿ, ñï³â÷óòòÿ òà âèñîêèé ïðîôåñ³îíàë³çì. Ñàìå òàê³ ïîçèö³¿ ëåæàòü â îñíîâ³ íàâ÷àëüíî-âèõîâíî¿ ðîáîòè ËÁÌÊ, â öåíòð³ óâàãè ÿêî¿ º ñòóäåíò ç éîãî ïðîáëåìàìè òà ³íòåðåñàìè. Ó÷àñòü ó íàâ÷àëüíî-âèõîâíîìó ïðîöåñ³ áåðóòü îðãàíè ñòóäåíòñüêîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ: ñòóäåíòñüêà ðàäà ³ ñòóäåíòñüêèé ïðîôêîì. Ö³ ñòðóêòóðè çàëó÷àþòü ñòóäåíò³â äî âèð³øåííÿ âàæëèâèõ íàâ÷àëüíî-âèõîâíèõ ïðîáëåì. Ñåðåä ñòóäåíò³â êîëåäæó º áàãàòî òâîð÷èõ îñîáèñòîñòåé. Ðîçâèâàòè ñâî¿ çä³áíîñò³ ñòóäåíòè ìàþòü ìîæëèâ³ñòü ó çàêëàä³ åñòåòè÷íîãî âèõîâàííÿ, òåàòðàëüí³é ñòó䳿, ôîëüêëîðíîìó òà õîðåîãðàô³÷íîìó êîëåêòèâàõ, ãóðò³ ñó÷àñíî¿ ï³ñí³. Ùîðîêó ñòóäåíòè ïðåçåíòóþòü ñâîº ìèñòåöòâî íà ôåñòèâàë³ òàëàíò³â «Îñ³íí³é âåðí³ñàæ», ì³ñüêèõ çàõîäàõ, îáëàñíèõ òà âñåóêðà¿íñüêèõ ôåñòèâàëÿõ òà êîíêóðñàõ. Ñüîãîäåííÿ âèìàãຠïîøóêó íîâèõ ï³äõîä³â äî íàâ÷àëüíîâèõîâíî¿ ðîáîòè. Âîíà ´ðóíòóºòüñÿ íà ïîâàç³ äî îñîáèñòîñò³ ìîëîäî¿ ëþäèíè, òóðáîòè ïðî íå¿, â îñíîâ³ ëåæàòü ïð³îðèòåòè ìîðàëüíîñò³, äóõîâíîñò³ òà âèñîêîãî ïðîôåñ³îíàë³çìó. 3 ëèñòîïàäà 2011 ðîêó êîëåäæ î÷îëþº äèðåêòîð Õìåëüêîâà Àë³ñà ²ãîð³âíà, ë³êàð-ïåä³àòð çà ôàõîì, ìåòîäèñò, âèêëàäà÷ âèùî¿ êàòåãî𳿠ç áàãàòîð³÷íèì äîñâ³äîì ïðàêòè÷íî¿ ðîáîòè íà ïîñàä³ çàâ³äóâà÷à â³ää³ëåííÿ, òâîð÷à îñîáèñò³ñòü ç îðãàí³çàòîðñüêèìè çä³áíîñòÿìè ³ áà÷åííÿì ïåðñïåêòèâè ðîçâèòêó êîëåäæó â ñèñòåì³ ìåäè÷íî¿ îñâ³òè. Ïåäàãîã³÷íèé êîëåêòèâ êîëåäæó ç îïòèì³çìîì äèâèòüñÿ ó çàâòðàøí³é äåíü, áóäóº ïëàíè íà ìàéáóòíº. Êîëåêòèâ ËÁÌÊ ïîïåðåäó î÷³êóº íàïîëåãëèâà ïðàöÿ, òâîð÷³ ïîøóêè, íîâ³ äîñÿãíåííÿ íà íèâ³ ï³äãîòîâêè âèñîêîêâàë³ô³êîâàíèõ ñïåö³àë³ñò³â äëÿ ðîçáóäîâè íåçàëåæíî¿ Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè.

ì. Ëóöüê, âóë. Ëåñ³ Óêðà¿íêè, 2, òåë. (0332) 72-36-55, 72-37-87, å-mail: lumeduch@lt.ukrtel.net - Íàìàãàþñü çàâæäè áóòè ç íèìè. Õî÷ó â³ðèòè, ùî öå äîïîìàãàº, ï³äòðèìóº ñòóäåíò³â, íàâ³òü ïåâíîþ ì³ðîþ çîáîâ'ÿçóº ìàêñèìàëüíî ïðîÿâèòè ñåáå. Òàê áóëî ³ íà ôåñòèâàë³ «Ñòðàâ³íñüêèé òà Óêðà¿íà-2012», â ÿêîìó êîëåêòèâ ó÷èëèùà óçÿâ ÷è íå íàéàêòèâí³øó ó÷àñòü. ß ãîðäèé íå ò³ëüêè òèì, ùî ñàìå íàø òàíöþâàëüíèé àíñàìáëü ï³ä êåð³âíèöòâîì Âàëåíòèíè Áàðàáàø çä³éñíèâ ïåðøó ïîñòàíîâêó «Æàð-ïòèö³» ². Ñòðàâ³íñüêîãî (à öå áåç ïåðåá³ëüøåííÿ ³ñòîðè÷íà äëÿ Âîëèí³ ïîä³ÿ !). ² òèì, ùî ïðèñóòí³ íà ïðåì'ºð³ ãîñò³ ç ð³çíèõ ì³ñò Óêðà¿íè ³ çàêîðäîíó äàëè âèñîêó îö³íêó íàø³é ðîáîò³. ² òèì, ùî äóæå âäàëî, íà ñåðéîçíîìó, âèñîêîìó ð³âí³, íà áàç³ ó÷èëèùà áóëà ïðîâåäåíà íàóêîâà êîíôåðåíö³ÿ, ïðèñâÿ÷åíà 130-ð³÷÷þ ç äíÿ íàðîäæåííÿ ². Ñòðàâ³íñüêîãî, ÿêîþ îï³êóâàëàñÿ êàíäèäàò ìèñòåöòâîçíàâñòâà Îëüãà Êîìåíäà. Á˲Ö-ÏÈÒÀÍÍß - Óëþáëåíèé âèñë³â, æèòòºâå êðåäî. - Óñå â æèòò³ ï³ä îäíå êðåäî íå ï³äëàøòóºø. - Óëþáëåíà ðîáîòà - öå… - Òå, ÷èì æèâåø. Äî ÷îãî ùîðàíêó ç ðàä³ñòþ ïîâåðòàºøñÿ. - ßê Âè â³äïî÷èâàºòå? Çëîâèâ ñåáå íà òîìó, ùî íå âì³þ â³äïî÷èâàòè. Ùîðîêó áóâàþ â Ñåâàñòîïîë³, àëå äîâøå äåñÿòè äí³â ïðîâåñòè áåç ðîáîòè íå ìîæó. Ëåæàòè íà áåðåç³ - íå äëÿ ìåíå. Ùî íàéá³ëüøå ö³íóºòå â ëþäÿõ? – Ïîðÿäí³ñòü, ÷åñí³ñòü ó ðîáîò³, â³ääàí³ñòü ñâî¿é ñïðàâ³. Ëþáëþ, êîëè ëþäè òâîðÿòü ùîñü ïðåêðàñíå, äîáðå, âì³þòü áóòè ñàìèìè ñîáîþ. – Âè ñòðîãèé êåð³âíèê? – Êåð³âíèê ïîâèíåí áóòè âèìîãëèâèì, ÷åñíèì ³ ïîðÿäíèì. Òîä³ â êîëåêòèâ³ ïàíóâàòèìå òâîð÷èé äóõ ³ çëàãîäà. Ñï³ëêóâàëàñü Îëüãà Áîé÷óê

ì. Ëóöüê, âóë. Øåâ÷åíêà, 50, òåë.: 0(332) 72-44-92, 72-20-54, 72-22-98


8

ÍÅÐÓÕÎ̲ÑÒÜ

¹9, 21 áåðåçíÿ 2013 ðîêó

ÇÅÌÅËÜͲ IJËßÍÊÈ ñ.Áîðàòèí; ............. 0,24 ãà, çà ïåðå¿çäîì çë³âà; ...................... 6800 ãðí/ñîò. ñ.Â.Îìåëÿíèê; ...... 0,12 ãà, ð-í â³éñüêîâî¿ ÷àñòèíè; .......................... 98400 ñ.Çàáîðîëü; ......... 0,10 ãà, íà ïî÷àòêó ñåëà, ç ïðàâî¿ ñòîðîíè; ..... 82000 ð-í âóë.Ëüâ³âñüêî¿; ........ 0,10 ãà, âñ³ êîìóí³êàö³¿; ........................... 77900 ñ.Îìåëÿíèê; .......... 0,12 ãà, ì³æ áóäèíêàìè; ........................................ 98400 ð-í âóë.×åðíèøåâñüêîãî;0,10 ãà, âñ³ êîìóí³êàö³¿; ........................ 106000

ÁÓÄÈÍÊÈ ñ.Òåðåìíî; ............. 1-ïîâ., 3 ê³ì., 0,12 ãà; ......................................... 326000 ×åðíèøåâñüêîãî; 1-ïîâ., 130 êâ. ì, ðåìîíò; .................................. 937250 Ëèïèí. ì-â; ............ 1,5-ïîâ., 180 êâ. ì, 0,10 ãà, ðåìîíò; .............. 1263250 ñ.ϳäãàéö³; ............. 1-ïîâ., øëàê, 85 êâ. ì, 0,40 ãà; ......................... 407500 ñ.Â.Îìåëÿíèê; ...... 1-ïîâ., ä.+ ö., 75 êâ. ì, 0,16 ãà; ........................ 366750 ñ.Ç쳿íåöü; ............ 1-ïîâ., 70 êâ. ì, 0,15 ãà; .................................... 285250 ñ.Ëèïèíè; ............... 1,5-ïîâ., ö. + á., 106 êâ. ì, 0,10 ãà, ðåìîíò; .. 855750 ñ.ϳäãàéö³; ............. 1,5-ïîâ., ö, 160 êâ. ì, 0,12 ãà, êîðîáêà; .......... 366750 ñ.Ñòðóì³âêà; ......... 1,5-ïîâ., ö., 160 êâ. ì, 0,12 ãà, ñòÿæêà, øòóê.; 692750 ʳâåðö³âñüêà; ...... 1-ïîâ., ä., 72 êâ. ì, 0,12 ãà, æèòëîâèé ñòàí; .. 431950 ð-í Ñòàðîãî ì³ñòà;1-ïîâ., ä., 36 êâ. ì, 2 ê³ìíàòè; .......................... 203750 ñ.Ðîâàíö³; ............. 1,5-ïîâ., á., 180 êâ. ì, 0.10 ãà, êîðîáêà; ......... 284200 Çàíüêîâåöüêî¿; ... 1/2 áóä., ä., 60 êâ. ì, 0,05 ãà; ........................... 285250

1-ʲÌÍÀÒͲ ÊÂÀÐÒÈÐÈ Ãîðä³þê; ................ 4/9 Ã.Ïîëîíêà; ............. 1/5 Îðäæîí³ê³äçå; ...... 4/5 ³äðîäæåííÿ; ....... 7/9 Ãðóøåâñüêîãî; .... 4/5 Ø.Ðóñòàâåë³; ........ 4/5 Ñóõîìëèíñüêîãî; 5/9 Êîíÿê³íà; ............... 2/5 Ñîáîðíîñò³; .......... 3/9 Ùóñºâà; .................. 1/5 Âèííè÷åíêà; .......... 3/5 ³äðîäæåííÿ; ....... 7/9 ×åðíÿõîâñüêîãî; 3/5 Ñîáîðíîñò³; .......... 9/9 ². Ôðàíêà; ............... 3/9 Êðàâ÷óêà; .............. 2/9 Êðàâ÷óêà; .............. 1/5 Ãðóøåâñüêîãî; .... 4/9 Øåâ÷åíêà; ............. 5/5 Êðàâ÷óêà; .............. 9/9 Ñàãàéäà÷íîãî; ..... 5/9 Ñîáîðíîñò³; .......... 2/9 Ïåðåìîãè; .............. 5/5 Êðàâ÷óêà; .............. 7/9 Êðàâ÷óêà; .............. 8/9 Ùóñºâà; .................. 2/5 Äóáí³âñüêà; .......... 1/5 Á.Õìåëüíèöüêîãî;1/2 Ñîáîðíîñò³; .......... 7/9 гâíåíñüêà; ........... 3/5

ï; . 34,5/17,3/8,6, êîñì. ðåìîíò; ................. 255780 ö; . 23/12/5,5, áåç ðåìîíòó; ......................... 122250 ö; . 24 êâ. ì, æèòëîâèé ñòàí; ....................... 171150 ö; . 38 êâ. ì, 38 êâ. ì, æèòëîâèé ñòàí; ..... 254200 ö; . 31 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò; ......................... 246000 ö; . 33,7/17,7/8, êîñì. ðåìîíò; .................... 233700 ö; . 45 êâ. ì, ðåìîíò; .................................... 336200 ö; . 32 êâ. ì, ðåìîíò, ìåáë³; ........................ 254200 ö; . 39/20/8, ðåìîíò; ..................................... 287000 ö; . 30 êâ. ì, áåç ðåìîíòó; ........................... 196800 ö; . 32 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò; ......................... 229600 ï; . 34/14,7/8,5, êîñì. ðåìîíò; .................... 221400 ö; . 22 êâ. ì, ðåìîíò; .................................... 164000 ö; . 30 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò; ......................... 213200 ö; . 52,8 êâ. ì, íîâîá.; .................... 6500 ãðí/êâ. ì ö; . 43 êâ. ì, ðåìîíò; .................................... 410000 ö; . 38 êâ. ì, ðåìîíò; .................................... 287000 ö; . 39,2/18,6/7.7, ðåìîíò; ............................ 287000 ö; . 31 êâ. ì, õîð. ðåìîíò; ........................... 205000 ö; . 50 êâ. ì, ºâðîðåìîíò; ........................... 369000 ï; . 34,7/19/8,2, ðåìîíò; ............................... 246000 ö; . 34/20/-, êîñì. ðåìîíò; ............................ 254200 ö; . 30,1/15,4/6,4, æèòë. ñòàí; ...................... 196800 ö; . 53/27/-, õîð. ðåìîíò; .............................. 377200 ö; . 58/22/10, áåç ðåìîíòó; .......................... 393600 ö; . 30,7 êâ. ì, õîð. ðåìîíò; ........................ 205000 ö; . 24/12/5,5, ÷àñòê. ðåìîíò; ...................... 169740 ö; . 27/12/8, áåç ðåìîíòó; ............................ 159900 ö; . 40 êâ. ì, õîð. ðåìîíò; ........................... 287000 ö; . 31,1 êâ. ì, áåç ðåìîíòó; ....................... 205000

2-ʲÌÍÀÒͲ ÊÂÀÐÒÈÐÈ Êðèâèé Âàë; ........ 1/-; ..... 43 êâ. ì, ÷àñòê. ðåì.; ............................. 276080 Ïðèâîêçàëüíà; ..... 4/4 ö; . 43 êâ. ì, áåç ðåìîíòó; ........................... 267960 ³äðîäæåííÿ; ....... 3/9 ö; . 51 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò; ......................... 385400 Ìîëîä³; .................. 8/9 ö; . 35 êâ. ì, ãóðòîæèòîê, ðåìîíò; .............. 246000 Ë. Óêðà¿íêè; .......... 3/4 ö; . 45 êâ. ì, ðåìîíò; .................................... 385400 Ñîáîðíîñò³; .......... 1/5 ö; . 53 êâ. ì, ðåìîíò; .................................... 410000 Ñëîâàöüêîãî; ...... 11/16, 55/30/8, ðåìîíò; ....................................... 434600 ÆÊ «Êîñòà Áðàâà»;6/7; .... 50 êâ. ì, ðåìîíò; .................................... 467400 Âîë³; ....................... 2/5 ö; . 47 êâ. ì, ê³ì. ðîçä.; ................................ 328000 Âèííè÷åíêà; .......... 2/4 ö; . 44 êâ. ì, áåç ðåìîíòó; ........................... 295200 ³äðîäæåííÿ; ....... 6/9 ö; . 49 êâ. ì, ðåìîíò; .................................... 400000 Ôåäîðîâà; ............. 5,6,7/9 ö; 70 êâ. ì, çäàíà íîâîá.; .............. 6600 /êâ. ì Àðöåóëîâà; ........... 4/9 ö; . 74,9 êâ. ì, çäàíà, íîâîáóäîâà; ........... 451000 Î㳺íêà; .................. 4/5 ï; . 42 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò; ......................... 274700 Çàöåïè; .................. 3/9 ö; . 60 êâ. ì, ðåìîíò; .................................... 520000 Êè¿â. ìàéäàí; ....... 4/9 ö; . 48 êâ. ì, ÷àñò. ðåìîíò; .......................... 352600 Øåâ÷åíêà; ............. 2/5 ö; . 47 êâ. ì, ðåìîíò; .................................... 287000 Êðàâ÷óêà; .............. 1/9 ö; . 72,6 êâ. ì, äàõîâà êîòåëüíÿ; ............... 410000 Íàëèâàéêà; ........... 5/5 ö; . 45 êâ. ì, õîð. êîñì. ðåìîíò; ................. 287000 Ø. Ðóñòàâåë³; ....... 5/9 ö; . 52/31/8, áåç ðåìîíòó; ............................ 287000 Ìîëîä³; .................. 1/9 ö; . 50 êâ. ì, õîð. ðåìîíò; ........................... 328000 Ìàçåïè; ................... 5/9 ï; . 49 êâ. ì, æèòë. ñòàí; .............................. 278800 Ïîòåáí³; .................. 2/5 ö; . 44 êâ. ì, ðåìîíò; .................................... 287000

3-ʲÌÍÀÒͲ ÊÂÀÐÒÈÐÈ Êîíÿê³íà; ............... 2/6 ö; . 88 êâ. ì, íîâîá., ðåìîíò; ...................... Ã.-Àðòåìîâñüêîãî; 2/5 ö; . 63 êâ. ì, ðåìîíò; .................................... Ñîáîðíîñò³; .......... 2/5 ö; . 60 êâ. ì, ÿê³ñíèé ðåìîíò; ...................... ×îðíîâîëà; .......... 2/9 ö; . 100 êâ. ì, ðåìîíò; .................................. ×îðíîâîëà; .......... 3/5 ö; . 102 êâ. ì, ºâðîðåìîíò; ......................... 8 Áåðåçíÿ; .............. 4/5 ö; . 66,5 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò; ...................... ³äðîäæåííÿ; ....... 7/9 ö; . 82 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò; ......................... Ìîëîä³; .................. 3/5 ö; . 62 êâ. ì, ºâðîðåìîíò; ........................... Äóáí³âñüêà; .......... 1/2 ö; . 76 êâ. ì, àâò. îïàëåííÿ; ........................ Ãðóøåâñüêîãî; .... 4/4 ö; . 56 êâ. ì, ðåìîíò; .................................... Ùóñºâà; .................. 5/5 ö; . 58,5 êâ. ì, áåç ðåìîíòó; ....................... Ãîðä³þê; ................ 5/9 ö; . 73,5 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò; ...................... Íàëèâàéêà; ........... 2/5 ö; . 80,6 êâ. ì, íîâîáóäîâà; ....................... Êîíÿê³íà; ............... 7/9 ö; . 62 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò; ......................... Êðàâ÷óêà; .............. 5/9 ö; . 68 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò; ......................... Êîíÿê³íà; ............... 3/5 ö; . 60 êâ. ì, ºâðîðåìîíò; ........................... ÆÊ «Êîñòà-Áðàâà»;3/7 ö; . 81 êâ. ì, ðåìîíò; .................................... Ìîëîä³; .................. 5/9 ö; . 50 êâ. ì, êîë. ãóðòîæèòîê; ..................... Áåíäåë³àí³; ............ 3/5 ö; . 75,4 êâ. ì, ðåìîíò; ................................. Ñóõîìëèíñüêîãî; 1/5 ö; . 72,1 êâ. ì, ðåìîíò; ................................. ². Ôðàíêà; ............... 3/10 ö; 82,1 êâ. ì, íîâîáóäîâà; ....................... Ïåðåìîãè; .............. 3/4 ö; . 56 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò; ......................... Êîíÿê³íà; ............... 7/9 ö; . 82 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò; ......................... гâíåíñüêà; ........... 2/5 ö; . 53 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò; .........................

697000 401800 475600 803600 106600 401800 475600 533000 492000 344400 328000 410000 508400 410000 389500 385400 664200 290000 410000 656000 557600 328000 377200 344400

Ç ïîâíèì ïåðåë³êîì îá’ºêò³â íåðóõîìîñò³ ìîæíà îçíàéîìèòèñÿ çà ò. 095-219-85-11

1-ʲÌÍÀÒͲ ÊÂÀÐÒÈÐÈ Äåêàáðèñò³â; ........ 1/5 ö; . 31 Äóáí³âñüêà; .......... 4/5 ö; . 24 Îðäæîí³ê³äçå; ...... 4/5 ö; . 24 Ìàçåïè; ................... 1/9 ö; . 38 Êðàâ÷óêà; .............. 4/9; ..... 50 Àðöåóëîâà; ........... -/-; ...... 42 Øåâ÷åíêà; ............. 4/-; ..... 33 Êè¿âñüêèé ì-í; ..... 9/9 ö; . 37 Ñîáîðíîñò³; .......... 2/5 ö; . 38 ³äðîäæåííÿ; ....... 9/9 ö; . 38 гâíåíñüêà; ........... 3/5 ö; . 31 Êðàâ÷óêà; .............. 7/9 ö; . 37

êâ.ì, ºâðîðåìîíò; ............................. 224000 êâ.ì, êîñì. ðåìîíò; ........................... 160000 êâ.ì. êîñì. ðåìîíò; ........................... 160000 êâ. ì, êîñì. ðåì.; .............................. 224000 êâ. ì, ðåìîíò; .................................... 336000 êâ. ì, àâò. îïàëåííÿ; ................... 5800/êâ.ì êâ. ì, ðåìîíò; .................................... 200000 êâ.ì, ðåìîíò; ..................................... 272000 êâ.ì, ðåìîíò; ..................................... 260000 êâ.ì, ðåìîíò; ..................................... 224000 êâ.ì, áåç ðåìîíòó; ............................ 200000 êâ.ì, êîñì. ðåìîíò; ........................... 225000

2-ʲÌÍÀÒͲ ÊÂÀÐÒÈÐÈ Ãîí÷àðà; ................. 6/9 ö; . 85 Àðöåóëîâà; ........... -/-; ...... 70 Ãîí÷àðà; ................. 7/9 ö; . 69 Çàöåïè; .................. 7/9 ö; . 69 Êðàâ÷óêà; .............. 6/9 ö; . 73 ÆÊ «Êîñòà Áðàâà»;5/7 ö; . 65 Êîïåðíèêà; ............ 6/9 ö; . 50 Î㳺íêà; .................. 1/2 ö; . 43 Ä.Ãàëèöüêîãî; ..... 2/2 ö; . 43 Øîïåíà; .................. 3/5 ö; . 43 Ïîòàïîâà; .............. 3/3 ö; . 60

êâ.ì, çäàíà íîâîáóä.; ................. 5500/êâ.ì êâ. ì, àâò. îïàëåííÿ; ..................................... êâ. ì, ðåìîíò; .................................... 345000 êâ. ì, àâò. îïàëåííÿ; ..................................... êâ. ì, ðåìîíò; .................................... 535000 êâ. ì, ðåìîíò, ìåáë³; ........................ 440000 êâ.ì, õîðîøèé ðåìîíò; ..................... 360000 êâ.ì, ï³÷íå îïàëåííÿ; ....................... 262000 êâ.ì. àâò. îïàëåííÿ; ......................... 280000 êâ.ì, ðåìîíò, ìåáë³; .......................... 344000 êâ.ì, ºâðîðåìîíò; ............................. 520000

3-ʲÌÍÀÒͲ ÊÂÀÐÒÈÐÈ Çàöåïè; .................. 3/9 Áóä³âåëüíèê³â; .... 8/9 Ãîí÷àðà; ................. 4/9 Êðàâ÷óêà; .............. -/-; Ñòð³ëåöüêà; .......... 4/5 Íîâî÷åð÷èöüêà; . -/-; Êðàâ÷óêà; .............. 5/9 Ê.-Êàðîãî; ............. 6/9 Êðàâ÷óêà; .............. 3/5 ×îðíîâîëà; .......... 2/9 Âîëîäèìèðñüêà; 5/5 Êðàâ÷óêà; .............. 9/9

ö; . 90 êâ. ì, àâò. îïàë., ðåìîíò; ................ 720000 ö; . 85 êâ. ì, ºâðîðåìîíò, ìåáë³; ............................. ö; . 135 êâ. ì, ºâðîðåìîíò; ...................................... ...... 105 êâ. ì, àâò. îïàë.; .......................................... ö; . 53 êâ.ì. ºâðîðåìîíò; ............................. 400000 ...... 70 êâ.ì, êîñì. ðåìîíò; ........................... 400000 ö; . 67 êâ.ì, êîñì. ðåì.; ............................... 376000 ï; . 65 êâ.ì, ðåìîíò; ..................................... 400000 ö; . 83 êâ.ì, ºâðîðåì.; ................................ 720000 ö; . 100 êâ.ì, ºâðîðåì.; ............................................ ö; . 58 êâ.ì, áåç ðåìîíòó; ............................ 280000 ö; . 85 êâ.ì, ºâðîðåì., àâò. îï.; ................. 680000

ÂÅËÈÊÎÃÀÁÀÐÈÒͲ ÊÂÀÐÒÈÐÈ Ãîí÷àðà; ................. 115 êâ. ì, çäàíà, íîâîá.; ............................... 5500/êâ.ì ³äðîäæåííÿ; ....... 200 êâ. ì, ãàðàæ, 25 ñîòîê; ................................ 720000 ×îðíîâîëà; .......... 3/5; ..... 100 êâ. ì, ãàðàæ; .................................................. Êîíÿê³íà; ............... 8/9 ö, . 74 êâ. ì, áåç ðåìîíòó; ........................... 384000 Êîíÿê³íà; ............... 2/6 ö; . 100 êâ.ì, ºâðîðåìîíò; ........................... 680000 ².Ôðàíêà; ................ 160 êâ.ì, àâò. îïàëåííÿ; .................................... 680000 Âèííè÷åíêà; .......... 3/5 ö; . 90 êâ.ì. ºâðîðåì.; ................................. 660000

ÁÓÄÈÍÊÈ ñ.Ëèïèíè; ............... 140 êâ.ì, 12 ñîò., ðåìîíò; .................................. 680000 Äóáí³âñüêà; .......... 100 êâ.ì, 6 ñîò., íàäâ³ðí³ ñïîðóäè; .................. 680000 ñ.Òàðàñîâî; .......... 1/2 áóä., 80 êâ.ì, öåãëà, çðó÷íîñò³, 8 ñîò.; .... 280000 ñ.Ëèïèíè; ............... 1/2 áóä., 60 êâ.ì, 3 ñîò., áåç ðåìîíòó; ............ 240000 ×åðíèøåâñüêîãî; 2-ïîâ., 240 êâ.ì, 14 ñîò., ñò., øò., îïàëåííÿ; .. 800000 ì.ʳâåðö³; .............. 60 êâ.ì, 12 ñîò., ãàç, ñâ³òëî; .............................. 160000 ñ.Êîçèí; .................. 70 êâ.ì, íàäâ³ðí³ ñïîðóäè, 40 ñîò.; .................. 180000 ñ.Ðîâàíö³; ............. 1,5-ïîâ., 160 êâ.ì, êîðîáêà, 10 ñîò.; ................ 580000 ñ.Îñòðîæåöü; ........ 1/2 áóä., 75 êâ.ì, ðåìîíò, êîìóí.; ................... 176000 ×åðíèøåâñüêîãî; 230 êâ. ì, 10 ñîòîê, ðåìîíò; ............................ 1120000 ñ.ϳäãàéö³; ............. 200 êâ. ì, 12 ñîòîê; ............................................. 720000 ð-í Áàëêè; ............. 120 êâ. ì, 20 ñîòîê, ºâðîðåìîíò; ................... 1280000 ñ.ϳäãàéö³; ............. 200 êâ. ì, ºâðîðåìîíò; .................................................... ñ.Ëèïèíè; ............... 200 êâ. ì, 12 ñîòîê, íîâîáóäîâà, êîìóí³êàö³¿; 720000 Êîïåðí³êà; ............. 1,5-ïîâ., 180 êâ. ì, ðåìîíò; ............................ 1600000 ñ. Ñòðóì³âêà; ........ 180 êâ.ì, öåãëà, 0,10 ãà ................................................... ñ.Ñòðóì³âêà; ......... 260 êâ. ì, ºâðîðåìîíò, 12 ñîòîê; .................... 1440000 ñ.Ðîâàíö³; ............. 235 êâ. ì, 12 ñîòîê, ðåìîíò, áëàãîóñòð³é; ..... 1760000 ð-í Ñòàðîãî ì³ñòà;150 êâ. ì, 5 ñîòîê, íîâîáóäîâà; ................................... ñ.Ëèïèíè; ............... 200 êâ. ì, 2-ïîâ., 16 ñîòêà; ............................... 880000 Äóáí³âñüêà; .......... 12 ñîòîê, 240 êâ. ì, «áëèçíþê»; ..................................... Ëüâ³âñüêà; ............ 1/2 áóä., 3 ñîò., øëàê; ......................................... 160000 Ëüâ³âñüêà; ............ 1/3 áóä., 1 ê³ìí., çðó÷íîñò³; ............................... 160000 Âèøê³â; .................. 1/2 áóä., 60 êâ.ì, 6 ñîò.; .................................... 280000 ñ.Çàáîðîëü; ......... 250 êâ.ì, ºâðîðåì., 10 ñîò.; ............................ 1760000 ì.ʳâåðö³; .............. 1/2 áóä., äåðåâî, 30 êâ.ì; ................................... 80000

ÇÅÌÅËÜͲ IJËßÍÊÈ ð-í ç-äó«²ñêðà»; ... 17 ñîò., êîìóí. íà ä³ëÿíö³; .................................. 160000 Äóáí³âñüêà; .......... 25 ñîò., êîìóí³êàö³¿; ............................................. 320000 Ì.Âîâ÷êà; .............. 6 ñîòîê; .................................................................. 128000 ªðøîâà; ................. 24 ñîò., ìîæëèâî ÷àñòèíàìè; ....................... 40000/ñîò. ñ.Æàáêà; ................. 6 ñîò., äà÷íèé ì-â; ................................................. 32000 ñ.ϳäãàéö³; ............. 12 ñîò., ãàç òà ñâ³òëî ïðîïëà÷åíî; .................... 160000 ð-í «Øêîäè»; ........ 12 ñîòîê, àñôàëüò; ................................................. 60000 ñ.Òàðàñîâå; ........... 12 ñîòîê, íàä äîðîãîþ; ....................................... 240000 ñ. Æèäè÷èí; .......... 2 ãà, õîðîøå ì³ñöå äëÿ âëàøò. ñòîÿíêè TIR ³ ò.ï.; ....... ñ. Õð³ííèêè; .......... 4 ãà, ìîæë. ïðîäàæ ÷àñòèíàìè, îðåíäà ç âèêóïîì àáî ................................. ñï³ëüíå âèêîðèñò.; ............................................................ ð-í Áàëêè; ............. 8 ñîòîê; .................................................................. 200000 ñ.Ñòðóì³âêà; ......... 10 ñîòîê, êîìóí.; ................................................. 152000 ñ.Áîðàòèí; ............. 10 ñîò., êîìóí. – 50 ì, 100 ì â³ä äîðîãè; .... 1200/ñîò. ñ.Ðîâàíö³; ............. 12 ñîò., ð-í øêîëè; ........................................... 7200/ñîò. ñ.Æàáêà; ................. 16 ñîò.; ..................................................................... 96000

ÊÎÌÅÐÖ²ÉÍÀ ÍÅÐÓÕÎ̲ÑÒÜ Êàðáèøåâà; .......... 600 êâ.ì, îô³ñíà ïðèì³ùåííÿ; ........................................ ì.Óñòèëóã; .............. 260 êâ.ì, ñêëàä. ïðèì³ù., êîìåðö. ïðèçí., 0,12 ãà; ..... ñ. Íàáåðåæíå; ....... 98 êâ.ì, ìàãàçèí, á³ëÿ Õð³ííèöüêîãî âîäîñõ.; .............. òðàñà Ëóöüê-гâíå, 10 êì;2,3 ãà, ñêëàä ³ âèðîáí. ïðèì.; ........................... ð-í ËÏÇ; .................. 500 êâ. ì, ñêëàäñüê³ ïðèì.; ............................................. ñ. Ñòðóì³âêà; ........ 100-400 êâ. ì, âèðîáí.ñêëàä; Øåâ÷åíêà; ............. 72 êâ. ì, ï³ä à/ì; ............................................................... ñ.Ìèëóø³; .............. ëàçíÿ, 5 ñîò.; ......................................................................

ÎÖ²ÍÊÀ ÂÑ²Õ ÂÈIJ ÌÀÉÍÀ.

1-ʲÌÍÀÒͲ ÊÂÀÐÒÈÐÈ 33 êâàðò.; ............... 4/5 ö; . 40 êâ.ì, ºâðîðåì., òåðì³íîâî; ........ äîãîâ³ðíà Âåòåðàí³â; ............. 4/5 ö; . 31/16/6; êîñì. ðåì., òåðì³íîâî; ....... äîãîâ³ðíà ³äðîäæåííÿ; ....... 2/5 ö; . 36 êâ.ì, êîñì. ðåì., òåðì³íîâî; ....... äîãîâ³ðíà ³äðîäæåííÿ; ....... 4/5 ö; . 36/20/7,5; ðåìîíò, òåðì³íîâî; .......... äîãîâ³ðíà Ê. Ìàéäàí.; ............ 3/9 ö; . 47 êâ. ì, íîâáóä., à/î, òåðì³íîâî; .. äîãîâ³ðíà Ê.Ìàéäàí; .............. 2/9 ö; . 47 êâ.ì, à/î, íîâîáóä., òåðì³íîâî; äîãîâ³ðíà Êðàâ÷óêà; .............. 6/9 ï; . 36 êâ. ì, «÷åñüêèé ðåìîíò»; ............. äîãîâ³ðíà Êðàâ÷óêà; .............. 3/9 ö; . 45/21/12; à/î, ºâðîðåì., íîâîáóä.; .... 325000 Êðàâ÷óêà; .............. 2,4/5 ö;40 êâ.ì, ºâðîðåì., åë³ò. áóä; ............... 268000 Ñîáîðíîñò³; .......... 2,4/5; . 40 êâ.ì. ºâðîðåì., åë³ò. áóä.; .............. 268000 Ñîáîðíîñò³; .......... 4/5 ö; . à/î, íîâîáóä., åë³ò. áóä.; .................. äîãîâ³ðíà Ñîáîðíîñò³; .......... 4/6 ö; . 50/-/10,5; à/î, íîâîáóä., åë³ò. áóä.; äîãîâ³ðíà Ñîáîðíîñò³; .......... 4/5 ö; . 31/16/6; êîñì. ðåì., òåðì³íîâî; ....... äîãîâ³ðíà Ñîáîðíîñò³; .......... 5/9 ö; . 39 êâ.ì, «÷åñüêèé» ïðîåêò; ............... äîãîâ³ðíà Ñîáîðíîñò³; .......... 3/9 ï; . 36 êâ.ì, «÷åñüêèé» ïðîåêò; ............... äîãîâ³ðíà ð-í ÃÌ«Òàì-Òàì»; . 4/5 ö; . 31/16/6; êîñì. ðåì., òåðì³íîâî; ....... äîãîâ³ðíà ð-í ÃÌ«Òàì-Òàì»; . 3/9 ö; . 36 êâ.ì,«÷åñüêèé» ïðîåêò; ................ äîãîâ³ðíà ð-í ÃÌ«Òàì-Òàì»; . 5/9 ö; . 49 êâ.ì, à/î, íîâîáóä. çäàíà; .......... äîãîâ³ðíà ×îðíîâîëà; .......... 5/9 ö; . 49 êâ.ì, à/î, çäàíà íîâîáóä.; .......... äîãîâ³ðíà Êâàðòèðà; .............. 2,4/5 ö; 40 êâ.ì. ºâðîðåì., åë³ò. áóä.; ............. 268000 Êâàðòèðà; .............. 2/9 ö; . 47 êâ.ì, à/î, íîâîáóä., òåðì³íîâî; . äîãîâ³ðíà Êâàðòèðà; .............. 4/5 ö; . 31/16/6; êîñì. ðåì., òåðì³íîâî; ....... äîãîâ³ðíà Êâàðòèðà; .............. 3/9 ö; . 39 êâ.ì, êîñì. ðåìîíò, òåðì³íîâî; ... äîãîâ³ðíà

2-ʲÌÍÀÒͲ ÊÂÀÐÒÈÐÈ ð-í 33 êâàðò.; ........ 2/9 ö; . 50 êâ.ì, ðåìîíò; ................................. äîãîâ³ðíà ð-í 33 êâàðò.; ........ 3/5 ö; . 54 êâ.ì, ºâðîðåì., ìåáë³; ................. äîãîâ³ðíà ³äðîäæåííÿ; ....... 3/5 ö; . 48 êâ.ì, êîñì. ðåìîíò; ....................... äîãîâ³ðíà Ãîðä³þê; ................ 3/5 ö; . 53 êâ.ì, êîñì. ðåìîíò; ..................... äîãîâ³ðíà Ê.Ìàéäàí; .............. 7/9 ö; . 75 êâ.ì, à/î, òåðì³íîâî; .................... äîãîâ³ðíà Êîíÿê³íà; ............... 3/5 ö; . 53 êâ.ì, êîñì. ðåìîíò; ....................... äîãîâ³ðíà Êîíÿê³íà; ............... 6/9 ö; . 60 êâ.ì. íîâîáóä., à/î; ..................... äîãîâ³ðíà Êîíÿê³íà; ............... 4/9 ö; . 65 êâ.ì, à/î, åë³ò. íîâîáóä.; ............. äîãîâ³ðíà ð-í ê-òðó«Ïðîì³íü»; 3/9 ö;75/-/14; íîâîáóä., à/î; ...................... äîãîâ³ðíà Êðàâ÷óêà; .............. 2/9 ö; . 50 êâ.ì, ðåìîíò; ................................. äîãîâ³ðíà Êðàâ÷óêà; .............. 2/5 ö; . 53 êâ.ì, êîñì. ðåìîíò; ....................... äîãîâ³ðíà Êðàâ÷óêà; .............. 2/9 ö; . 74/-/12; à/î, íîâîáóäîâà; ................. äîãîâ³ðíà Êðàâ÷óêà; .............. 4/9 ï; . 51/-/8; êîñì. ðåìîíò; .......................... äîãîâ³ðíà Êðàâ÷óêà; .............. 6/9 ö; . 75/-/14; ÆÊ «Êîë³çåé», íîâîáóä., à/î; äîãîâ³ðíà Êðàâ÷óêà; ............... 3/9 ö; .. 60 êâ.ì, ÆÊ «Êîë³çåé», íîâîáóä., à/î; äîãîâ³ðíà Ìîëîä³; ................... 2/9 ö; .. 50 êâ.ì, ðåìîíò; ................................... äîãîâ³ðíà Ìîëîä³; ................... 3/5 ö; .. 46 êâ.ì, ºâðîðåì., ìåáë³; .................... äîãîâ³ðíà ð-í ïð.³äðîäæåííÿ; 3/5 ö; 48 êâ.ì, êîñì. ðåìîíò; ........................ äîãîâ³ðíà Ñîáîðíîñò³; ........... 2/9 ö; .. 70 êâ.ì, à/î, íîâîáóä.; ......................... äîãîâ³ðíà Ñîáîðíîñò³; ........... 2/9 ö; .. 50 êâ.ì. ðåìîíò; ................................... äîãîâ³ðíà Ñîáîðíîñò³; ........... 3/5 ö; .. 46 êâ.ì, ºâðîðåì., ìåáë³; .................... äîãîâ³ðíà ð-í ÃÌ«Òàì-Òàì»; . -/-; ....... 64/-/10; íîâîáóä., à/î; .......................... äîãîâ³ðíà ð-í ÃÌ«Òàì-Òàì»; . 2/9 ö; .. 50 êâ.ì. «÷åñüêèé» ïðîåêò, ðåìîíò; ... äîãîâ³ðíà ð-í ÃÌ«Òàì-Òàì»; . 2/9 ö; .. 74/-/12; íîâîáóä., à/î; .......................... äîãîâ³ðíà ð-í ÃÌ«Òàì-Òàì»; . -/-; ....... 65 êâ.ì. à/î, åë³ò. íîâîáóä.; ................. äîãîâ³ðíà ð-í ÃÌ«Òàì-Òàì»; . 2/5 ; .... 70/-/14; åë³ò. íîâîáóä., à/î; .................. äîãîâ³ðíà ð-í ÃÌ«Òàì-Òàì»; . 2/9 ö; .. 70 êâ.ì, åë³ò. íîâîáóä., àâò. îï.; ......... äîãîâ³ðíà öåíòð; ..................... 5/9 ö; .. 70 êâ.ì, åë³ò. íîâîáóä., àâò. îï; .......... äîãîâ³ðíà ×îðíîâîëà; ........... 2/5 ö; .. 70 êâ.ì. àâò. îï., åë³ò. íîâîáóä.; ........ äîãîâ³ðíà ×îðíîâîëà; ........... 3/9 ö; .. 71 êâ.ì, åë³ò. íîâîáóä., àâò. îïàëåííÿ;äîãîâ³ðíà ×îðíîâîëà; ........... 2/5 ö; .. 70/-/13; åë³ò. íîâîáóä., ñó÷àñí. ïëàí.; äîãîâ³ðíà Êâàðòèðà; ............... 3/5 ö; .. 46 êâ.ì, ºâðîðåì., ìåáë³; .................... äîãîâ³ðíà Êâàðòèðà; ............... 2/9 ö; .. 50 êâ.ì. ðåìîíò; ................................... äîãîâ³ðíà Êâàðòèðà; ............... 5/9 ï; .. 50 êâ.ì, êîñì. ðåìîíò; ........................ äîãîâ³ðíà Êâàðòèðà; ............... 3/9 ö; .. 65 êâ.ì, åë³ò. íîâîáóäîâà; .................. äîãîâ³ðíà Êâàðòèðà; ............... 3/9 ö; .. 75/-/14; íîâîáóä., ñó÷àñíå ïëàí.; äîãîâ³ðíà

3-ʲÌÍÀÒͲ ÊÂÀÐÒÈÐÈ ð-í 33 êâàðò.; ......... 3/5 ö; .. 60 êâ.ì. «÷åñüêèé» ïðîåêò, êîñì. ðåì.; . 352000 ð-í 33 êâàðò; .......... 5/9 ö; .. 90 êâ.ì, åë³ò. íîâîáóä.; ............................. 440000 Àðöåóëîâà; ............ 5/9 ö; .. 80 êâ.ì, åë³òíà íîâîáóä., àâò. îï.; .......... 424000 Ãîðä³þê; .................. -/-; ....... 70 êâ.ì, «÷åñüêèé» ïðîåêò, êîñì. ðåìîíò; 320000 Ãðóøåâñüêîãî; ...... 5/9 ö; .. 80 êâ.ì, åë³òíà íîâîáóä., àâò. îï.; .......... 424000 Êîíÿê³íà; ................ 2/9 ö; .. «÷åñüêèé» ïðîåêò, êîñì. ðåì.; ............ äîãîâ³ðíà Êîíÿê³íà; ................ 5/9 ö; .. 90 êâ.ì, åë³òíà íîâîáóä., àâò. îï.; .......... 440000 Êðàâ÷óêà; ............... -/-; ....... 70 êâ.ì, «÷åñüêèé» ïðîåêò; ..................... 320000 Êðàâ÷óêà; ............... 2/9 ö; .. 110/-/15; àâòîíîìíå îïàëåííÿ; ........... äîãîâ³ðíà Êðàâ÷óêà; ............... -/-; ....... 67/-/9; êîñìåòè÷íèé ðåìîíò; ............... äîãîâ³ðíà Êðàâ÷óêà; ............... 4/5 ö; .. 70 êâ.ì, «÷åñüêèé» ïðîåêò, òåðì³íîâî; äîãîâ³ðíà Ìîëîä³; ................... 3/5 ö; .. 60 êâ.ì, «÷åñüêèé» ïðîåêò; ...................... 352000 ð-í ê-òðó «Ïðîì³íü»; 5/9 ö; 80 êâ.ì, åë³òíà íîâîáóä., àâò. îï.; .......... 424000 Ñîáîðíîñò³; ........... 2/9 ö; .. 80 êâ.ì, «÷åñüêèé» ïðîåêò, áóä. 15 ð.; äîãîâ³ðíà Ñîáîðíîñò³; ........... 3/5 ö; .. 60 êâ.ì, «÷åñüêèé» ïðîåêò, êîñì. ðåì.; .. 352000 ð-í ÃÌ«Òàì-Òàì»; . 3/9 ö; .. 81 êâ.ì, ðåìîíò, åë³òíèé áóäèíîê; ...... äîãîâ³ðíà ð-í ÃÌ«Òàì-Òàì»; . 3/5 ö; .. 60 êâ.ì, «÷åñüêèé» ïðîåêò, ; ............... äîãîâ³ðíà ð-í ÃÌ«Òàì-Òàì»; . 3/9 ö; .. 82/-/12; à/î, åë³òíà íîâîáóä.; ............... äîãîâ³ðíà ð-í ÃÌ«Òàì-Òàì»; . 5/9 ö; .. 90 êâ.ì, à/î, åë³òíà íîâîáóä.; ............. äîãîâ³ðíà ð-í ÃÌ«Òàì-Òàì»; . -/-; ....... 100 êâ.ì, àâòîíîìíå îïàëåííÿ; ......... äîãîâ³ðíà ð-í ÃÌ«Òàì-Òàì»; . 3/9 ö; .. 106 êâ.ì, íîâîáóä., ºâðîðåì.; ............ äîãîâ³ðíà ð-í ÃÌ«Òàì-Òàì»; . 4/5 ö; .. 100 êâ.ì. à/î, åë³òíà íîâîáóä.; ........... äîãîâ³ðíà öåíòð; ..................... 5/5 ö; .. 57 êâ.ì. êîñì. ðåìîíò; ........................ äîãîâ³ðíà öåíòð; ..................... -/- ö; .... 180 êâ.ì, à/î, åë³òíà íîâîáóä.; ........... äîãîâ³ðíà ×îðíîâîëà; ........... 4/5 ö; .. 100 êâ.ì, à/î, åë³òíà íîâîáóä.; ........... äîãîâ³ðíà Êâàðòèðà; ............... 3/9 ö; .. 85 êâ.ì. ºâðîðåì., à/î; ........................ äîãîâ³ðíà Êâàðòèðà; ............... 3/9 ö; .. 85 êâ.ì, àâò. îï., åë³ò. íîâîáóä.; äîãîâ³ðíà Êâàðòèðà; ............... 5/9 ö; .. 80 êâ.ì, à/î, åë³òíà íîâîáóä.; .................. 424000 Êâàðòèðà; .............. 5/9 ö; . 90 êâ.ì, à/î, åë³òíà íîâîáóä.; ............. 440000 Êâàðòèðà; .............. -/-;68 êâ.ì, «÷åñüêèé» ïðîåêò, òåðì³íîâî; ... äîãîâ³ðíà Êâàðòèðà; .............. 3/9 ö; . 90 êâ.ì. íîâîáóä., à/î, ñó÷. ïëàí.; äîãîâ³ðíà Êâàðòèðà; .............. -/-; ...... 70 êâ.ì, «÷åñüêèé» ïðîåêò, òåðì³íîâî;320000 Êâàðòèðà; .............. 6/9 ö; . 86 êâ.ì, àâò. îï., íå êóòîâà; ............ äîãîâ³ðíà Êâàðòèðà; .............. 3/5 ö; 60 êâ.ì, «÷åñüêèé» ïðîåêò, òåðì³íîâî; 352000

ÁÓÄÈÍÊÈ ñ.Ëèïèíè; ............... 1,5-ïîâ., ö, 150 êâ. ì, áðóê³âêà, îãîðîæà, êàíàë³ç., ... ................................. âîäà, îïàë.; ........................................................ äîãîâ³ðíà ñ.Íåá³æêà; ............. 1-ïîâ., 120 êâ. ì, ïîáóä. ó 2012 ð., ºâðîðåì., .......... ................................. ñó÷àñí. ïðîåêò, 0,10 ãà; .......................................... 400000


1-ʲÌÍÀÒͲ ÊÂÀÐÒÈÐÈ Êîïåðíèêà; ............ 4/5 ö; . 31 êâ. ì, ïàðêåò, ñ/â ñóì³ñí.; .... 216000, òîðã öåíòð; ..................... 1-5/5 ö; 33-43 êâ. ì, à/î, ñòÿæêà, øòóê.; ...... 6000/êâ.ì ð-í Êè¿âñüêîãî ì-íó; 9/10;47/23,5/11; à/î, ñò., øò., ñ/â ñóì³ñí.;6900/êâ.ì, òîðã Ð-í ËÏÇ; .................. 3/9 ö; . 34,6 êâ. ì, ïàðêåò, ñ/â ñóì³ñíèé; 224000, òîðã ð-í âóë.Êðàâ÷óêà; 9/9 ö; . 45 êâ. ì,à/î, ºâðîðåì., ëàì³íàò; 376000, òîðã ð-í âóë.Êðàâ÷óêà; 9/9 ï; . 35 êâ.ì, ðåì., ñ/â ñóì³ñí., ñ/ò íîâà; .. 216000 Âîðîí³õ³íà; ........... 5/5 ö; . 30,7 êâ. ì, ðåì, ñ/â ñóì³ñí.; .............. 200000 Íàëèâàéêà; ........... 5/5 ö; . 30,6 êâ. ì, ðåì., ïàðêåò, ñ/â ñóì³ñí.; . 184000 öåíòð; ..................... 4/9 ö; . 52,8 êâ. ì, íîâîáóä., ñò., øò., à/î; ...... 304000 ð-í ïð.³äðîäæåííÿ; 4/5 ö;24 êâ. ì, ðåì., ñ/â ñóì³ñí., ç/ñ áàëê.;160000 Ïðèâîêçàëüíèé ð-í;5/5 ö;31 êâ. ì, ºâðîðåì., ñ/â ñóì³ñí.; 192000, òîðã Âèííè÷åíêà; .......... 3/5 ö; . 32 êâ. ì, ñ/â ñóì³ñí., ïàðêåò; ..... 236000, òîðã Ñîáîðíîñò³; ........... 8/9 ö; .. 34/20,5 /7; ðåì., ïàðêåò, ñ/â ñóì³ñí.;244000, òîðã ³äðîäæåííÿ; ....... 7/9 ï; . 35/15/9; ðåì., ïàðêåò, ñ/ò íîâà; .. 216000, òîðã Âîë³ ; ....................... 4/9 ö; . 30/16/6; â³êíà äåðåâ’ÿí³, áàëêîí; ......... 224000 Àðöåóëîâà; ........... 1/9 ö; . 42 êâ. ì, íîâîáóä., à/î, ºâðîðåì., ë³÷.;296000 гâíåíñüêà; ............ 1-9/9 ö;51 êâ. ì, íîâîáóä., ÷îðí. ðîáîòè, à/î;6750/êâ. ì Ìîëîä³; .................. 4/5 ö; . 30,7 êâ. ì, ñ/ò íîâà, ë³÷èëüíèêè; 208000, òîðã ð-í 40 êâàðò.; ......... 5/9 ö; .. 40 êâ. ì, à/î, ñ/â ñóì³ñí., ñ/ò íîâà;360000, òîðã Àðöåóëîâà; ............ 1/9 ö; .. 52,8/18/ 10,5; íîâîáóä., à/î, ñò., øò.;304000, òîðã Ð-í ËÏÇ; .................. 4/5 ö; . 32/19/ 7; ºâðîðåì., ñ/â ñóì³ñí.; ......... 228000 Äóáí³âñüêà; .......... 1/5 ö; . 23 êâ. ì, ïàðêåò, ïëèòêà, ñ/â ñóì³ñí.; 168000 Ñîáîðíîñò³; .......... 7/9 ö; . 40 êâ. ì, ºâðîðåì., ñ/â ñóì³ñí.; 280000, òîðã ʳâåö³âñüêà; ......... 2/5 ö; . 31 êâ. ì, ºâðîðåì., ñ/â ñóì³ñí.; ......... 204000 ³äðîäæåííÿ; ....... 7/9 ö; . 38 êâ. ì, êîñì. ðåì., ñ/â ñóì³ñíèé; .... 252000 ³äðîäæåííÿ; ....... 6/9 ö; . 35 êâ. ì, â³êíà äåð/, ñ/â ñóì³ñí.; ........ 256000 Ìîëîä³; .................. 2/5 ö; . 33,5 êâ. ì, ºâðîðåì., ñ/â ñóì³ñí.;280000, òîðã Ñîáîðíîñò³; .......... 4/9 ö; . 35,7/18,8/6,9; ïàðêåò, ñ/â ñóì³ñí.; ...... 248000 Êîíÿê³íà; ............... 2/5 ö; . 31/18/6,5; ºâðîðåì., íîâà ñ/ò; ............. 240000 Ð-í ËÏÇ; .................. 2/5 ö; . 25 êâ.ì, âìîíò. êóõíÿ, íîâà ñ/ò; ......... 184000 Ð-í ËÏÇ; .................. 8/9 ö; . 37/20/7; ðåì., ñ/â ñóì³ñí., ñ/ò íîâà; .. 232000 Êðàâ÷óêà; .............. 4/9 ö; . 48,35/18,55/10; à/î, ºâðîðåì.; .... 336000, òîðã Ð-í ËÏÇ; .................. 4/9 ö; . 38/20/5,5; ñ/â ñóì³ñí., ñ/ò íîâà; 184000, òîðã ð-í âóë.Âîëîäèìèðñüêî¿; -/-;42 êâ. ì, ë³÷èëüí., ñ/ò íîâà; 200000, òîðã ð-í Äåïî; ................ 3/5 ö; . 27 êâ. ì, ðåì., òåëåôîí, ñ/â ñóì³ñí.; . 168000 ð-í ÒÖ «Ãëîáóñ»; . 3/5 ö; . 49 êâ. ì, íîâîáóä., à/î, ºâðîðåìîíò; 344000 ³äðîäæåííÿ; ....... 5/7 ö; . 35 êâ. ì, ºâðîðåì., à/î, ñ/â ñóì³ñíèé; 320000 Ñîáîðíîñò³; .......... 6/9 ö; . 36 êâ. ì, ðåì., ñ/â ñóì³ñí., áàëêîí ç/ñ;270000 ³äðîäæåííÿ; ....... 1/5 ö; . 30 êâ. ì, ðåì., ñ/â ñóì³ñí., ñ/ò íîâà; 216000 ³äðîäæåííÿ; ....... 1 ïîâ.; 25/15, 0,015 ãà,à/î, ìîæë. äîáóä.;160000, òîðã öåíòð; ..................... 5/9 ö; . 51 êâ. ì, à/î, ºâðîðåì., ñ/ò íîâà; ....... 336000 Ïðèâîêçàëüíèé ð-í;2/5 ö;30,8/16,4/6,1; ðåì., ñ/â ñóì³ñí.; ......... 200000 ×åðíèøåâñüêîãî; 3/-; ..... 52/18/10; à/î, ñò., øò., ñóì³ñí. ñ/â; .... 304000 Ð-í ÃÌ «Òàì-Òàì»; 8/-; ..... 46 êâ. ì, ÷îðí. ðîá., äàõ. êîò.; .... 272000, òîðã Êðàâ÷óêà; .............. 7/9 ö; . 53/27,5/13,5; ºâðîðåì., äàõ. îï.; 352000, òîðã ð-í ïð.³äðîäæåííÿ; -/-; . 35 êâ. ì., ñ/â ñóì³ñí., ñ/ò íîâà; 240000, òîðã Ð-í ËÏÇ; .................. 4/9 ö; . 38/20/12; ðåì., íîâà ñ/ò; .............. 192000, òîðã ð-í âóë.ªðøîâà; ... 5/6 ö; .. 48/23,4/12,3, à/î, ñò., øò., ñ/â ñóì³ñí.;280000, òîðã Ð-í ÃÌ «Òàì-Òàì»; 5/9 ö; . 45 êâ. ì, ºâðîðåì., ñ/â ñóì³ñí.; 328000, òîðã öåíòð; ..................... 2/5 ö; . 30 êâ. ì, ñ/â ñóì³ñí., íîâà ñ/ò; .. 230000, òîðã ð-í 33 êâàðò.; ........ 7/-; ..... 42,3 êâ. ì, à/î, ºâðîðåì., ñ/â ñóì³ñí.;360000 ³äðîäæåííÿ; ....... 3/5 ö; . 31,6/19,2/5,24 ðåì., ñ/â ñóì³ñí.; 184000, òîðã ð-í Äåïî; ................ 5/5 ö; . 32 êâ. ì, íîâà ñ/ò, ñ/â ñóì³ñí.; .. 216000, òîðã Ñîáîðíîñò³; .......... 5/5 ö; . 35/16/8, êîñì. ðåì., ì/ï â³êíà; .... 232000, òîðã ³äðîäæåííÿ; ....... 2/5 ö; . 31 êâ. ì, êîñì. ðåì., ñ/â ñóì³ñí.;208000, òîðã ³äðîäæåííÿ; ....... 2/5 ö; . 31/18,5/6; ðåì., ñ/â ñóì³ñí., ñ/ò íîâà; 208000 Ãîðä³þê; ................ 5/5 ö; . 38,5 êâ. ì, ðåì., ç/ñ áàëêîí; ........ 200000, òîðã Êðàâ÷óêà; .............. -/-; ...... 43,2 êâ. ì, à/î, ºâðîðåì., ëîäæ³ÿ; ....... 304000 öåíòð; ...................... 2/9 ö; .. 52,16 êâ. ì, à/î, ñò., øò., ñ/â ñóì³ñí.;320000, òîðã Ùóñºâà; .................. 1/5 ö; . 31 êâ. ì, ðåìîíò, öåíòð. îïàë.; ... 176000, òîðã ð-í³ ÒÖ «Ãëîáóñ»; 4/5 ö; . 50 êâ. ì, à/î, âíóòð. ÷îðí. ðîáîòè;304000, òîðã ð-í ïð. ³äðîäæåííÿ; -/-; 37,5/28,6/15; à/î, ñòóä³éí. òèïó; 272000, òîðã ³äðîäæåííÿ; ....... 5/9 ï; . 35 /18 /8; ºâðîðåì., áð. â³êíà; .... 232000, òîðã

2-ʲÌÍÀÒͲ ÊÂÀÐÒÈÐÈ Ëüâ³âñüêà; ............ 5/5 ö; . 44 êâ. ì, ºâðîðåì., ñ/ò íîâà; ..... 256000, òîðã öåíòð; ..................... -/-; ...... 64 êâ. ì, ñò., øò., à/î, ì/ï â³êíà; ... 6000/êâ. ì Ëüâ³âñüêà; ............ 5/5 ö; . 44 êâ. ì, ºâðîðåì., ñ/ò íîâà; ..... 256000, òîðã ð-í ãîò. «Ëó÷åñüê»;1/5 ö;46 êâ. ì, ðåì., ïàðêåò, ñ/ò íîâà; ............ 240000 öåíòð; ..................... -/-;45 êâ. ì, ï³÷. îï., ðåì., ìîæë. äîáóä.;320000, òîðã Ä. Íàðîä³â; ........... 4/5 ö; . 51,8 êâ. ì, ñ/â ñóì³ñí., ñ/ò íîâà; ....... 360000 Ð-í ËÏÇ; .................. 7/9 ï; . 44 êâ. ì, ºâðîðåì., ì/ï â³êíà; ............. 360000 ð-í 40 êâàðò.; ........ 5/5; ..... 57 êâ. ì, ºâðîðåì., à/î; ............... 424000, òîðã ³äðîäæåííÿ; ....... 3/9 ö; . 45 êâ. ì, ãóðòîæèòîê, êóõíÿ ³ ñ/â ñâî¿; 296000 Ìàçåïè; ................... 5/9 ï; . 48,8 êâ. ì, ðåì., áàëêîí íå ç/ñ; .. 272000, òîðã Ãí³äàâñüêà; ........... 2/5 ö; . 51 êâ. ì, æèòë. ñòàí, ÷åñüêèé ïðîåêò; 224000 ³äðîäæåííÿ; ....... 5/7 ö;. 55 êâ. ì, íîâèé ðåìîíò; ............... 546000, òîðã ×îðíîâîëà; ............ -/-; ....... â³ä 70 êâ. ì, íîâîáóä, ñò., øò., à/î;6300/êâ. ì, òîðã ð-í Ïîäàòêîâî¿ ³íñï.; -/-; .... â³ä 60 êâ. ì, íîâîáóä., ñò., øò., à/î;7000 êâ. ì, òîðã ð-í îáë. ë³êàðí³; ..... -/-; ....... â³ä 70 êâ. ì, íîâîáóä., ñò., øò., à/î;6 300/êâ. ì, òîðã ð-í ÃÌ«Òàì- Òàì»; -/-; ...... â³ä 70 êâ. ì, ñò., øò., à/î; ....... 6500-6900/êâ.ì ð-í 40 êâàðò.; ........ -/-; ...... â³ä 70 êâ. ì, ñò., øò., à/î; ........ 6000-6600/êâ.ì Ãîðä³þê; ................ 4/5 ö; . 50 êâ. ì, ºâðîðåì., ïåðåïëàí.; ... 440000, òîðã Î.Ãîí÷àðà; ............. 1/5 ö; . 90 êâ. ì, ºâðîðåì., äàõ. êîòåëüíÿ;504000, òîðã ð-í ïð.³äðîäæåííÿ; 4/5 ö444 êâ. ì, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò; . 336000, òîðã Ñîáîðíîñò³; .......... 9/9 ö4 50 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò, ïàðêåò; ............ 320000 Âîë³ ; ....................... 1/5 ö; . 45 êâ. ì, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò; ............ 600000 Ìîëîä³; .................. 8/9 ö; . 36 êâ. ì, êóõíÿ ñâîÿ, ñ/â íà 2 ñ³ì’¿; ... 224000 ð-í 40 êâàðò.; ........ 5/9 ï; . 49 êâ. ì, áåç ðåìîíòó, ïàðêåò; ............. 272000 ð-í ìàã.«Íîâà ë³í³ÿ»; 5/6 ö;69, 4 êâ. ì, ñò., øò., ñ/ò íîâà; ............ 328000 ð-í Ñòàðîãî ì³ñòà;1/2 ö; . 44 êâ. ì, êîñì. ðåì., ï³÷. îïàë.; . 200000, òîðã Êîâåëüñüêà; ......... 1/2 ö; . 42,5 êâ.ì, êîñì. ðåì., ïë. â³êíà; 280000, òîðã ³äðîäæåííÿ; ....... 1/5 ö; . 52 êâ. ì, ºâðîðåìîíò, ñ/ò íîâà; . 360000, òîðã Âîë³ ; ....................... 1/5 ö; . 75 êâ. ì, íîâîáóä., ñò., øò., ñ/ò íîâà; ............. ð-í 33- êâàðò.; ....... 3/9 ö; . 60 êâ. ì, ºâðîðåì., áàëêîí; ........ 536000, òîðã öåíòð; ..................... 5/5 ö; . 41 êâ. ì, êîñì. ðåì., ê³ìíàòè ïðîõ³äí³; 304000 Ïðèâîêç. ð-í; ........ 2/9 ö; . 52 êâ. ì, êîñì. ðåì., ñ/ò íîâà; .. 344000, òîðã. Âîëîäèìèðñüêà; 4/4 ö4 36 êâ. ì, ãóðò., õîðîøèé ðåì.; ..... 176000, òîðã Ë. Óêðà¿íêè; .......... 1/3 ö; . 50 êâ. ì, êîñì. ðåì., â³êíà – äåðåâî; . 544000 Êîíÿê³íà; ............... 8/10 ö; 58 êâ. ì, íîâîáóä., ñò., øò., ñ/ò íîâà; 336000 Ñëîâîöüêîãî; ..... 1/3 ö; . 43 êâ. ì, ðåì., à/î, º ï³äâàë.; ..... 368000, òîðã Êîâåëüñüêà; .......... -/-; ....... 56 êâ. ì, ñ/â ñóì³ñíèé, à/î, ë³÷èëüí.;296000, òîðã Ø.Ðóñòàâåë³; ........ 9/9 ö; . 52 êâ. ì, ðåì., ïàðêåò, ñ/ò íîâà; ......... 288000

9

ÍÅÐÓÕÎ̲ÑÒÜ

¹9, 21 áåðåçíÿ 2013 ðîêó

Ãí³äàâñüêà; ........... 5/5 ö; . 40 êâ. ì, ºâðîðåì., ñ/ò íîâà; ..... 280000, òîðã öåíòð; ..................... 3/3 ö; . 36 êâ. ì, ïîòð. ðåìîíòó, â³êíà äåðåâ.; 440000 Øåâ÷åíêà; ............. 3/13 ö; 54 + 35 êâ. ì òåðàñà, êóõíÿ-ñòóä³ÿ; .... 400000 Ð-í ÃÌ «Òàì-Òàì»; 9/9 ö; . 68 êâ. ì, ñò., øò., ñ/ò íîâà; ....... 360000 + òîðã ð-í ãîò. «Ëó÷åñüê»;2/2 ö; . 46 êâ. ì, ïîòðåáóº ðåìîíòó, à/î;240000 + òîðã ð-í Çàë³çí. âîêç.; . 2/5 ï; . 46 êâ. ì, ðåì., ïåðåïë., ë³íîëåóì;320000, òîðã ð-í âóë.8 Áåðåçíÿ;5/5 ö; . 44 êâ. ì, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò; ............ 320000 Àðöåóëîâà; ........... 9/9 ö; . 71 êâ. ì, áåç ðåì., à/î; ............... 432000, òîðã Àðöåóëîâà; ........... 6/9 ö; . 75,7 êâ. ì, ðåì., à/î, ñ/â ñóì³æí.; ...... 640000 ð-í³ ÇÎØ ¹5; ....... 4/9/ö; . 49/-/7,8, áåç ðåìîíòó, ê³ìí. ðîçä.; ....... 352000 Âèííè÷åíêà; .......... 1/3/ö; . 49,5 êâ. ì, ðåìîíò, àâò. îï., ê³ìí. ðîçä.;304000 Íàëèâàéêà; ........... 5/5/ö; . ñòàðèé ðåìîíò, ðîçä. ê³ìíàòè òà ñ/â; .. 224000 ð-í 40 êâàðòàëó; .. 3/5/ö; . 54,1 êâ. ì, êîñì. ðåì., ðîçä. ê³ìí.; ..... 328000 Âîë³ ; ....................... 3/5/ö; . 42/27,5/5,9, ê³ìí. ïðîõ³äí³; ........... 240000, òîðã Ïåðåìîãè; .............. 1/4/ö; . 45 êâ. ì, ðåìîíò, ñ/â ñóì³ñí.; ..... 280000, òîðã Ïðèâîêçàëüíèé ð-í; 2/5/ö;45,2 êâ. ì, ðåì., â³êíà äåðåâ.; .. 280000, òîðã ð-í ïð.³äðîäæåííÿ; 5/-; 57 êâ. ì, à/î, ñ/â ñóì³æíèé; ........ 624000, òîðã

3-ʲÌÍÀÒͲ ÊÂÀÐÒÈÐÈ â ð-í âóë.Êîâåëüñüêî¿; 1/5 ö;67 êâ. ì, ðåì., áàëê., ëîäæ³ÿ; ....... 456000 Ð-í ÃÌ «Òàì-Òàì»; 6/9 ö; . ºâðîðåì., ë³÷èëüíèêè; ........................... 560000 ð-í ìàã.«Íîâà ë³í³ÿ»; -/-; 58,2 êâ. ì, ðåìîíò, áàëêîí; ................... 384000 Ì.Êðèâîíîñà; ....... -/-; ...... 81 êâ. ì, ÷àñò. íåçàâåðø. ºâðîðåì.; . 648000 ð-í âóë.×åðíèøåâñüêîãî; 3/4 ö; 80 êâ. ì, à/î, ñ/â ñóì³ñí.; ....... 640000 Ñîáîðíîñò³; .......... -/-; ...... 80 êâ .ì, êîñì. ðåì., ñ/â ñóì³æíèé; .... 520000 Êðàâ÷óêà; .............. 6/9 ï; . 68 êâ. ì, ºâðîðåì., ìåáë³, ï/ò; ............ 480000 ³äðîäæåííÿ; ....... 2/9 ö; . 67 êâ. ì, æèòëîâèé ñòàí, ê³ìí. ðîçä.; . 480000 Ïåðåìîãè; .............. -/-; ...... 56 êâ. ì, ðåì, ñ/â ñóì³ñíèé; ................ 360000 ð-í âóë. ×åðâîíîãî Õðåñòà;64 êâ. ì, ðåì., ê³ìí. ðîçä., ë³÷.; ...... 440000 Ìîëîä³; .................. 5/9 ö; . 50 êâ. ì, ºâðîðåì., ë³÷. îïàë.; ............ 290000 Êðàâ÷óêà; .............. -/-; ...... 64 êâ. ì, êîñì. ðåì., ñ/â ðîçä.; ........... 388000 Ãðóøåâñüêîãî ; .... 5/5 ö; . 55,8 êâ. ì, ºâðîðåì., ê³ìí. ðîçä.; ....... 400000 ð-í ñò. «Àâàíãàðä»;-/-;57,6 êâ. ì, ñ/â òà ê³ìíàòè ðîçä.; ................ 392000 Î.Ãîí÷àðà; ............. -/-; ...... 112,2 êâ. ì, íîâîáóä., ñò., øò., à/î; .... 672000 Âîëîäèìèðñüêà; -/-; ...... 67,3 êâ. ì, ÷àñòê. ðåì., ëîäæ³ÿ ç/ñ; ..... 336000 Â.-²íòåðíàö³îíàë³ñò³â; -/-; 65 êâ. ì, ðåì., ê³ìí. ³ ñ/â ðîçä³ëüí³;360000, òîðã Ùóñºâà; .................. -/-; ...... 67,8 êâ. ì, ºâðîðåìîíò, 2 áàëêîíè; .... 416000 Êðàâ÷óêà; .............. 7/9 ï; . ºâðîðåì., ñ/â ðîçä., ï³äâàë; ................ 440000 Ñòàí³ñëàâñüêîãî; 5/9 ö; . 67 êâ. ì, êîñì. ðåì., ç/ñ áàëê.; ............ 424000 ð-í 40 êâàðòàëó; .. 3/5 ö; . 65 êâ. ì, ºâðîðåì., ê³ìí. ðîçä.; ........... 640000 Êðàâ÷óêà; .............. 5/9 ö; . 67,6 êâ. ì, ðåìîíò, ê³ìí. òà ñ/â ðîçä.; 380000 ³äðîäæåííÿ; ....... 4/5 ö; . 71,4 êâ. ì, ë³÷èëüí., 2 ï³äâàëè; ........... 448000 Âîë³ ; ....................... 5/5 ö; . 100 êâ. ì, òåõíïîâ., êîñì. ðåìîíò; ..... 800000 Ð-í ËÏÇ; .................. 2/9 ö; . 65 êâ. ì, ºâðîðåì., ì/ï â³êíà, ïàðêåò; 368000 Ð-í ËÏÇ; .................. 7/9 ï; . 68 êâ. ì, ºâðîðåì., ëîäæ³ÿ áàëêîí; .... 416000 Ð-í ËÏÇ; .................. -/-; ...... 2-ð³âí., 82 êâ. ì, à/î, ìåáë³; ................. 600000 Êðàâ÷óêà; .............. 6/9 ö; . 67 êâ.ì, ºâðîðåì., ç/ñ áàëêîí; ............ 480000 Êðàâ÷óêà; .............. 3/9 ï; . 68 êâ. ì, ðåìîíò, ñ/ò íîâà, 2 ëîä泿; ... 400000 Ïåðåìîãè; .............. -/-; ...... 56 êâ. ì, ê³ìí. ïðîõ³äí³, ï³äâàë; ........... 304000 ²âàùåíêà; ................ -/-; ....... 95 êâ. ì, «÷îðíîâ³» ðîáîòè, à/î; ..... 6300 ãðí/êâ. ì Âîë³ ; ....................... 4/5 ö; . 62 êâ. ì, ðåìîíò, ö/î, ï³äâàë; .............. 360000 Ð-í ËÏÇ; .................. -/-; ...... 107 êâ. ì, 2-ð³âí., ºâðîðåì., à/î; ....... 680000 Ñîáîðíîñò³; .......... -/-; ...... 62,7 êâ. ì, ðåìîíò, ö/î, ê³ìíàòè ðîçä.; 388000 ³äðîäæåííÿ; ....... 2/5 ö; . 60 êâ. ì, ðåìîíò, ç/ñ áàëêîí; ............................. Â.-²íòåðíàö³îíàë³ñò³â; .... 71 êâ. ì, ºâðîðåì., áàëêîí, ëîäæ³ÿ; ... 600000 ³äðîäæåííÿ; ....... 1/5 ö; . 51 êâ. ì, êîñì. ðåì., áåç áàëêîíó; ...... 360000 ³äðîäæåííÿ; ....... 2/5 ö; . 64 êâ.ì, ºâðîðåì., ïåðåïë., ë³÷èëüí.; 400000 Ãîðä³þê; ................ 6/9 ö; . 65,4 êâ. ì, æèòë. ñòàí, ö/î, ñ/â ðîçä.; 384000 Ìîëîä³; .................. -/-; ...... 73 êâ. ì, ðåì. ñ/â ðîçä.; .............. 456000, òîðã ð-í ÒÖ «Ãëîáóñ»; . -/-; ...... 89,3 êâ. ì, ñòÿæêà, øòóêàò., à/î êîòåë; 554000 Êîíÿê³íà; ............... 2/6 ö; . 88 êâ. ì, ºâðîðåì., ñ/â ñóì³ñí.; ......... 680000 Ãîðä³þê; ................ -/-; ...... 69 êâ. ì, äàõ. êîòåëüíÿ, ñ/â ðîçä.; ..... 560000 Ìîëîä³; .................. 3/5 ö; . 60,4 êâ. ì, êóõíÿ-ñòóä³ÿ, ö/î; .............. 560000 Êîíÿê³íà; ............... 2/6 ö; . 88 êâ. ì, ºâðîðåìîíò, 2 áàëêîíè; ....... 680000 Ãîðä³þê; ................ -/-; ...... 69 êâ. ì, íîâîáóä., ëîäæ³ÿ, áàëêîí; ... 560000 Î. Ãîí÷àðà; ........... -/-; ...... 113 êâ. ì, äàõîâà êîòåëüíÿ, ñò., øò.; .. 720000 ³äðîäæåííÿ; ....... 3/5 ö; . 70 êâ. ì, ºâðîðåì., ñ/â ñóì³ñí.; ......... 600000 öåíòð; ..................... -/-; ...... 140 êâ. ì, êîñì. ðåì., ñ/â ðîçä.;1840000, òîðã ð-í ÒÖ «Ãëîáóñ»; . -/-; ...... 113,7 êâ. ì, ñ/â ðîçä., à/î; ..... 6300 ãðí./êâ. ì Ð-í ÃÌ «Òàì-Òàì»; 6/9; ..... 113 êâ. ì, ñ/â ðîçä., ñò., øò.; .. 5600 ãðí./êâ. ì ð-í ÐÀÃÑó; .............. 2/9 ï; . 68 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò, ç/ñ áàëêîí; ..... 400000 Ñîáîðíîñò³; .......... 8/9 ï; . 66 êâ. ì, áåç ðåì., ö/î; .......................... 360000 Ñîáîðíîñò³; .......... 2/5 ö; . 60 êâ. ì, ºâðîðåì., ö/î, áàëêîí; ......... 464000 Íîâî÷åð÷èöüêà; . 1/5 ö; . 67 êâ. ì, ºâðîðåì., ö/î, ç/ñ áàëêîí; ... 456000 Êîíÿê³íà; ............... -/-; ...... 60 êâ.ì. ðåì., ìåáë³, ïîáóò. òåõ³íêà; .. 360000 ð-í ÑÌ «Àãðîêîíòðàêò»; 8/9 ö; 61 êâ. ì,ðåì., ëîäæ³ÿ; ........... 440000,òîðã Êðàâ÷óêà; .............. 5/9; ..... 65 êâ. ì, ðåì., âìîíò. êóõíÿ, ë³÷.; ...... 456000 Ïîòåáí³; .................. -/-; ...... 56,8 êâ. ì, æèòë. ñòàí, ö/î; ................... 288000 Êðàâ÷óêà; .............. -/-; ...... 67 êâ. ì, êîñì. ðåì., 2 ç/ñ ëîä泿; ....... 416000 ð-í Êè¿âñüêîãî ì-íó; -/-; . 96 êâ. ì, ñò., øò., ö/î, 2 áàëêîíè; .... 6900/êâ.ì ð-í Êè¿âñüêîãî ì-íó; -/-; . 149 êâ. ì, 2-ð³âí., ëîäæ³ÿ; .............. 5900/êâ.ì Ê.-Êàðîãî; ............. -/-; ...... 63 êâ. ì, ºâðîðåì., 2 áàëêîíè, ëîäæ³ÿ;360000 Ñîáîðíîñò³; .......... 1/9 ï; . 65 êâ. ì, âêîìïëåêò. êóõíÿ; ......... 416000, òîðã Êðàâ÷óêà; .............. 4/9 ï; . 70 êâ. ì, êîñì. ðåì., ö/î, 2 áàëêîíà; .. 360000 ð-í ðåñò. «Êíÿæèé äâ³ð»; -/-;65 êâ. ì. êîñì. ðåì., ëîäæ³ÿ; ........... 360000 Ð-í ËÏÇ; .................. 8/9 ö; . 68 êâ. ì, ºâðîðåì., áàëêîí, ëîäæ³ÿ; ... 416000 ð-í Êè¿âñüêîãî ì-íó; 9/9 ö;64 êâ. ì, ºâðîðåì., ñ/ò íîâà; ............ 552000 ×îðíîâîëà; .......... -/-; ...... 100 êâ. ì, ºâîðîðåì., ñ/ò íîâà, ï/ò; .. 760000

ÁÓÄÈÍÊÈ ð-í Còàðîãî ì³ñòà;ö, 190 êâ. ì, 2 êóõí³, âåðàíäè, 2 âõîäè, 0,10 ãà; ñ.Ñòðóì³âêà; ......... 1/2 áóä., 52 êâ. ì, 0,10 ãà, êîñì. ðåìîíò; ....... 400000 ñ. Ïðèëóöüêå; ...... 2-ïîâ., 196 êâ. ì, 0,30 ãà, âñ³ êîìóí.; . 2000000, òîðã ì. Ëóöüê; ................. 1/2, 90 êâ. ì., ãàç, ñâ³òëî â áóä., âîäà – öåíòð.;720000, òîðã ð-í âóë.Ëüâ³âñüêî¿; ........ 1,5-ïîâ. 127/71/15,2, 0,03 ãà, ºâðîðåì.;600000 ð-í Áàëêè; ............. 1/2 áóä., 46 êâ. ì, êîìóí. â áóä., ðåì.; 288000, òîðã ì.Ëóöüê; ................. 1,5-ïîâ., 170 êâ. ì, 0,04 ãà, âñ³ êîìóí.; ......... 760000 ñ.Ñòðóì³âêà; ......... 1,5-ïîâ., 240 êâ. ì, 0,22 ãà, âñ³ êîìóí.; ......... 960000 Ð-í Âèøêîâà; ....... 1,5-ïîâ., 180 êâ. ì, 9 ñîò., âíóòð. ðîáîòè; ... 472 000 ð-í âóë. ×åðâîíîãî Õðåñòà; 1/3 áóä., 41,4 êâ. ì, à/î, ñ/â ñóì³æí.; 280000, òîðã ð-í ÒÖ «Ãëîáóñ»; . 2-ïîâ., 300 êâ. ì, 0,30 ãà, âñ³ êîìóí., ï³äâàë;1680000 ñ. Ìàÿêè; ................ 162 êâ. ì, 13 ñîò., ñâåðäëîâèíà, ñâ³òëî; ........ 400000 ñ.Ñòðóì³âêà; .......... 1,5-ïîâ., 181 êâ. ì, 10 ñîò., 4 ê³ìí., ºâðîðåì.; 1320000 ð-í âóë.Âîëîäèìèðñüêî¿;÷àñò. áóä., 42 êâ. ì, âñ³ êîìóí.; 200000, òîðã

ñ.ϳäãàéö³; ............. 1-ïîâ., ö, 80 êâ. ì, óòåïëåíèé; ......................... 480000 ð-í Ñòàðîãî ì³ñòà;1/2 áóä., 52,4 êâ. ì, 3 ê³ìí., ºâðîðåì.; .. 240000, òîðã ñ. Æèäè÷èí; .......... 1-ïîâ., 80 êâ. ì, 0,25 ãà, âñ³ êîìóí³êàö³¿;440000, òîðã ð-í âóë.Ëüâ³âñüêî¿;1,5- ïîâ., 0,03 ãà, ñâ³òëî, ãàç, êàíàë.; . 720000, òîðã ð-í âóë.Ëüâ³âñüêî¿;1,5-ïîâ., 220 êâ. ì, 0,06 ãà, âñ³ êîìóí.;560000, òîðã ñ. Ðîâàíö³; ............ 1,5-ïîâ., 100 êâ. ì, 0,40 ãà,âñ³ êîìóí.; .. 720000, òîðã ñ. Ëàâð³â; ............... 80 êâ. ì, 25 ñîò., ï³ä çàáóäîâó, 0,6 ãà, ï³ä ñ/ã.;136000, òîðã ×åðíèøåâñüêîãî; 76 êâ. ì, 0,115 ãà, ä+ö, âñ³ êîìóí³êàö³¿; ........... 240000 öåíòð; ...................... 1,5-ïîâ., ö, 200 êâ. ì, 0,06 ãà, âñ³ êîìóí.; 960000, òîðã ñ.Òàðàñîâå; ........... 2-ïîâ., 220/114/17,4, 0,12 ãà, 5 ê³ìí., âñ³ êîìóí.;800000 ñ. Íåá³æêà; ............ 113,5 êâ. ì, 9 ñîò., êîìóí., à/î, íîâîáóä.; ..... 680000 Ëèïèíñüêèé ì-â; . 1,5-ïîâ., ö, 23 ñîò., ºâðîðåì., âñ³ êîìóí.; ... 2560000 ñ.Ñòðóì³âêà; ......... 1,5 ïîâ., 302 êâ. ì, 0,14 ãà, âñ³ êîìóí., ï³äâàë;1920000 Ëèïèíñüêèé ì-â; .. 1,5-ïîâ., ö, 230 êâ. ì, 0,1 ãà,÷îðí. ðîáîòè;960000, òîðã ñ.Ëèïèíè; ............... 2-ïîâ., ö, 417 êâ. ì, 0,10 ãà, 8 ê³ìí., ºâðîðåì.;2000000 Ëèïèíñüêèé ì-â; .. 1,5-ïîâ., ö, 180 êâ. ì, 0,1 ãà, âñ³ êîìóí.;1120000, òîðã ð-í ÒÖ «Ãëîáóñ»; . 150 êâ. ì, 0,45 ãà, 2 ïîâ., ö, ìåáë³.; .... 4000000, òîðã ×åðíèøåâñüêîãî; 1,5-ïîâ., öåíòð. êàíàë., âñ³ êîìóí. ........ 720000, òîðã öåíòð; ..................... 1,5-ïîâ., 0,06 ãà, ö, êîìóí., ñò., øò.; ..... 1160000, òîðã ñ. Ðîâàíö³; ............ 355 êâ. ì, 2-ïîâ., 11 ñîò., êîìóí.; ......... 1120000, òîðã ñìò.Òîð÷èí; .............. 1,5-ïîâ., 160/102 êâ. ì, êîìóí. íà ä³ë., ÷îðí. ðîáîòè;400000 ñ. Âåñíÿíêà; .......... 1,5-ïîâ., 3 ê³ìí., êîìóí., êàì³í, õë³â; ........................... ì.ʳâåðö³; .............. 70 êâ.ì, 0,055 ãà. 1 ïîâ. – 4 ê³ìí., ä+ö,; ....... 360000 ð-í Äåïî; ................ 1/2 áóä., 38 êâ. ì, 0,06 ãà, 3 ê³ìí., ãàðàæ;320000, òîðã ñ. Íîâîñòàâ; ......... 280/190; êîìóí. íà ä³ëÿíö³, ÷îðí. ðîáîòè;520000, òîðã ñ.Ðîâàíö³; ............. 1,5-ïîâ., ö, 160 êâ. ì, 10 ñîò., ãàç, ñâ³òëî; ... 1040000 ñ.Ç쳿íåöü; ............ 71 êâ. ì, 0,6 ãà, 1-ïîâ., îïàëåííÿ ïàð. òà ï³÷.;720000 ñ. Êðóïà; ................ 4-ïîâ., ö, 320 êâ. ì, 51 ñîò., êîìóí., 2 ãàðàæ³; 800000 ñ. ϳäãàéö³; ............ 250 êâ. ì, 15 ñîò., âñ³ êîìóí., ºâðîðåì.;2360000, òîðã ð-í âóë.×åðíèøåâñüêîãî; 2-ïîâ., 219,6/53,3, 15 ñîò.; ........ 800000, òîðã ð-í âóë.Ëüâ³âñüêî¿; ........ 2-ïîâ., 174 êâ. ì, 15 ñîò.; ............ 920000, òîðã ð-í âóë.Ëüâ³âñüêî¿; ........ 1-ïîâ., 0,0569 ãà, êîìóí. ïîðó÷; ........... 40000 ñ. Áîðàòèí; ............ 50 êâ. ì, 0,22 ãà, ö, âñ³ êîìóí³êàö³¿; ........ 320000, òîðã ð-í Êè¿âñüê. ì-íó; 1-ïîâ., 47 êâ. ì, 3 ê³ìí., êîìóí., 0,08; ............ 176000 ð-í Ñòàðîãî ì³ñòà;1/2 áóä., 1,5-ïîâ., 0,035ãà, ºâðîðåì.; .... 640000, òîðã ñ. Ëèùå; ................. 116 êâ. ì, 0,15 ãà, ãàðàæ, õë³â, ïîãð³á; .... 520000, òîðã ð-í âóë.×åðíèøåâñüêîãî; 2 ïîâ., 289 êâ. ì, 5 ê³ìí., 12 ñîò.; .. 1360000 ì.Ëóöüê; ................. 2-ïîâ., 262 êâ. ì, 0,26 ñîò., êîìóí., ãàðàæ; .. 2160000 ð-í âóë.Ëüâ³âñüêî¿;2 ïîâ. + íóëü. öèêë., 417/137êâ.ì; .. 2240000, òîðã ñ.Â.Îìåëÿíèê; ...... 1,5-ïîâ., 170 êâ.ì, 0,16 ãà, âñ³ êîìóí.; 1160000, òîðã ð-í âóë.Âîëîäèìèðñüêî¿;52 êâ. ì, 0,095 ãà, êîìóí³êàö³¿; .. 416000, òîðã ì. Ëóöüê; ................ 2-ïîâ., 354 êâ.ì., 0,10 ãà, âñ³ êîìóí³êàö³¿; . 2560000, òîðã ñ.Ñòðóì³âêà; ......... 3-ïîâ., 399/164, 0,13 ãà, ãàðàæ; ............ 1920000, òîðã ñ.Íîâîêîò³â; ........ 1-ïîâ., 96 ì. êâ., 3 ê³ìí, 30 ñîò.; ............. 184000, òîðã ð-í ïð.³äðîäæåííÿ; 1,5-ïîâ., 147 êâ. ì, 0,077, âñ³ êîìóí.;960000, òîðã ñ. Ïðîì³íü; ............ 40 êâ. ì, 2 ê³ìí., 0,06 ãà, êîñì. ðåì., êàì³í; ..... 80000 ñ.Ç쳿íåöü; ............ 301/109,1/17,3, 0,11 ãà, êîìóí³êàö³¿; ............... 1288000 ³äðîäæåííÿ; ....... 1/2 áóä., 75 êâ. ì, ºâðîðåì., ñó÷. äèçàéí; .... 640000 ñ.Áîãîëþáè; ......... 2-ïîâ., íîâîá., àñô. äî¿çä; ........................ 240000, òîðã ×åðíèøåâñüêîãî; 76 êâ. ì, æèòë. ñòàí, 0,115 ãà; .................. 280000, òîðã ñ.Ðîâàíö³; ............. 230 êâ. ì, 6 ê³ìíàò, ºâðîðåìîíò; ............. 680000, òîðã ñ.Ëèïèíè; ............... 240 êâ. ì, 0,10 ãà, ³íä. îïàëåííÿ; ......... 1592000, òîðã öåíòð; ..................... 1-ïîâ., 83 êâ. ì, íà 2 âõîäè; ............................. 400000 ñ.Ëèïèíè; ............................ 2-ïîâ., 315 êâ. ì, 0,25 ãà, êîìóí.; .... 1280000 ñ.Ç쳿íåöü; ............ 1-ïîâ., 146 êâ. ì, 0,10 ãà, æèòë. ñòàí; .... 120000, òîðã ñ.Òàðàñîâå; ........... 2-ïîâ., 232 êâ. ì, 6 ê³ìíàò, 0,11 ãà; .................. 880000 ñ.Ëèùå; .................. 2-ïîâ., 140,5 êâ. ì, 4 ê³ìíàòè, 0,15 ãà; ... 640000, òîðã ³äðîäæåííÿ; ....... 1-ïîâ., 86 êâ. ì, 0,07 ãà, âñ³ êîìóí.; ...... 800000, òîðã ñ.Ñòðóì³âêà; ......... 1,5-ïîâ., 200 êâ. ì, 12 ñîòîê, êîìóí.; ............. 840000 ì.Ëóöüê; ................. 2-ïîâ., 290 êâ. ì, 4 ê³ì., ÷îðí. ðîáîòè; ......... 1560000 ñ.Ç쳿íåöü; ............ 2-ïîâ., 235 êâ. ì, 0,12 ãà, ºâðîðåì.; .... 1120000, òîðã ñ.Òàðàñîâå; ........... 1,5-ïîâ., 4 ê³ìí.,190 êâ. ì, êîìóí.; ................ 1280000

ÇÅÌÅËÜͲ IJËßÍÊÈ ñ.Ãîëèø³â; ............ 0,12 ãà, ï³ä çàáóä., âñ³ êîìóí. íà ìåæ³; .... 48000, òîðã ñ.Çàáîðîëü; ......... 0,15 ãà, ï³ä çàáóä., ñâ³òëî íà ä³ë., àñô. äî¿çä; 160000 ñ.Ìèëóø³; .............. 0,10 ãà, ï³ä çàáóä., âñ³ êîìóí. ïîðó÷; ............... 79000 ñ.ϳäãàéö³; ............. 0,20 ãà, ï³ä çàáóä., âñ³ êîìóí.; ................ 152000, òîðã ñ.Ïðèëóöüêå; ........ 0,12 ãà, ï³ä çàáóä., êîìóí. íà ä³ëÿíö³; ............... 76000 ñ.Ëè÷àíè; ............... 0,6 ãà, ï³ä ñ/ã, ïîðó÷ ë³ñ, îçåðî; ......................... 80000 ñ.Ðîâàíö³; ............. 0,10 ãà, ï³ä çàáóä., êîìóí. íà ä³ë.; ............ 80000, òîðã ñ.Áîãîëþáè; ......... 0,15 ãà, ï³ä çàáóä., âñ³ êîìóí. íà ìåæ³; .. 120000, òîðã ñ. Áîãóø³âêà; ........ 0,25 ãà, ï³ä çàáóä., ñâ³òëî íà ä³ëÿíö³; ................ 60000 ñ.Â.Îìåëÿíèê; ...... 0,10 ãà, ï³ä çàáóä., âñ³ êîìóí. ïîðó÷; ............... 76000 ñ.Ñòðóì³âêà; ......... 0,13 ãà, ï³ä çàáóä., âñ³ êîìóí.; ............ 8800/ñîò., òîðã Ð-í Âèøêîâà; ....... 0,025 ãà, ï³ä çàáóä., êîìóí. ïîðó÷; .................... 88000 ñ.Çàáîðîëü; ......... 0,155 ãà, ï³ä çàáóä., êîìóí. ïîðó÷; ........ 160000, òîðã ñ.Çàáîðîëü, ......... 0,1139 ãà ï³ä çàáóä.; ..................................... 40000, òîðã ñ.Ñòðóì³âêà; ......... 1 ãà, ï³ä ñ/ã, êîìóí. íà ìåæ³, àñôàëüò. äî¿çä; ... 320000 ñ.ϳäãàéö³; ............. 0,18 ãà, ï³ä çàáóä., âñ³ êîìóí; ............... 2000000, òîðã ñ.Ç쳿íåöü; ............ 0,057 ãà, ï³ä çàáóä., êîìóí. ïîðó÷; ......... 240000, òîðã ñ.Ç쳿íåöü; ............ 0,10 ãà, ñ/ã ïðèçí., êîìóí. íà ìåæ³; .................... 56000 ñ.Ñòðóì³âêà; ......... 1 ãà, ï³ä ñ/ã, êîìóí. íà ìåæ³; .............................. 320000 ñ.ϳäãàéö³; ............. 0,18 ãà, ï³ä çàáóä., âñ³ êîìóí; .................. 200000, òîðã ñ.Ëèïèíè; ............... 0,25ãà, ï³ä çàáóä., âñ³ êîìóí.; .................. 4800/0,01 ãà ð-í âóë.Äóáí³âñüêî¿; 0,10 ãà, ñâ³òëî ï³äâåä., ãàç òà âîäà íà ä³ë.;200000 ×åðíèøåâñüêîãî; 0,96 ãà, êîìóí. ïîðó÷, ãðóíò. äî¿çä; ........ 3200/0,01 ãà ð-í Êè¿âñüêîãî ì-íó; 4,85 ñîò., õîðîøèé äî¿çä, âñ³ êîìóí.; ......... 224000 ñ.Ðîâàíö³; ............. 0,12 ãà, ï³ä çàáóä., êîìóí. ïîðó÷; ................... 128 000 ñ. Ñòðóì³âêà; ........ 0,167 ãà, ï³ä çàáóä., âñ³ êîìóí³êàö³¿; ....... 240000, òîðã Òàðàñîâà; .............. 0,41 ãà êîìóí. ïîðó÷; ....................................................... Øåâ÷åíêà; ............. 0,10 ãà, ï³ä çàáóä., êîìóí. ïîðó÷; ........... 64000-72000

ÊÎÌÅÐÖ²ÉÍÀ ÍÅÐÓÕÎ̲ÑÒÜ öåíòð; ..................... 3-ïîâ., òîðãîâî-îô³ñíå ä³þ÷å ïðèì³ùåííÿ; .................. ËÏÇ; ......................... 24 êâ. ì, ä³þ÷èé òîðãîâèé ïàâ³ëüéîí; .............. 296000 Ëüâ³âñüêà; ............ ä³þ÷èé ìàãàçèí, 75 êâ. ì; .................... 10000 ãðí/êâ. ì 33 êâàðòàë; îô³ñíî-ñêëàäñüêå ïðèì³ùåííÿ; .................................... 2550000 40 êâàðòàë; òîðãîâî-îô³ñíå ïðèì³ùåííÿ, 111 êâ. ì; ...................... 1280000 ñ.Çàâ³òíå; ............... ìàéñòåðíÿ, 720 êâ.ì; .......................................... 120000 ñ.Ìèëóø³; .............. ä³þ÷à ëàçíÿ 125 êâ. ì; ........................................ 880000 ì.Ëóöüê; ................. êàôå; ....................................................................... 296000 öåíòð; ..................... îô³ñíå ïðèì³ùåííÿ; ............................................. 224000

www.Lcn.biz.ua – ÂÑß ÍÅÐÓÕÎ̲ÑÒÜ ËÓÖÜÊÀ ÍÀ ÎÄÍÎÌÓ ÑÀÉÒ²


10

ÍÅÐÓÕÎ̲ÑÒÜ

¹9, 21 áåðåçíÿ 2013 ðîêó

1-ʲÌÍÀÒͲ ÊÂÀÐÒÈÐÈ Àðöåóëîâà; ........... 6/9 ö; . 52,8 êâ. ì, íîâîáóä., àâò. îïàë., ë³÷.; 318000 Âèãîâñüêîãî; ....... 5/5 ö; . 48,1/23,4/12,3; íîâîáóä., àâò. îïàë.; . 288000 Çàöåïè; .................. 9/9 ö; . 54,5 êâ.ì, àâò. îï., æèòë. ñòàí; ............ 320000 Êè¿âñüêèé ì-í; ..... -/9 ö; .. 40 êâ. ì, àâò. îïàë., ïîåòàï. îïë.; 7000/êâ. ì Êðàâ÷óêà; .............. 2/9 ö; . 57 êâ. ì, íîâîáóä. àâò. îïàë.; ....... 6300/êâ. ì Ñîáîðíîñò³; .......... 9/9 ö; . 28 êâ.ì, êîñì. ðåì., ðåì. äàõó; ........... 200000 ².Ôðàíêà; ................ 3/9 ö; . 46,8 êâ.ñì, àâò. îïàëåííÿ, ãàðàæ; .. 6200/êâ.ì

2-ʲÌÍÀÒͲ ÊÂÀÐÒÈÐÈ Àðöåóëîâà; ........... 8/9 ö; . 70,9 êâ. ì, àâò. îïàë., ë³÷èëüí.; .......... 390000 Àðöåóëîâà; ........... 3/9 ö; . 70 êâ. ì, àâò. îïàë., ë³÷èëüí.; ........ 6300/êâ. ì Ã.-Àðòåìîâñüêîãî; 4/5 ö; . 44 êâ. ì; êîñìåòè÷íèé ðåìîíò; ... 264000, òîðã Êè¿âñüêèé ì-í; ..... 2/9 ö; . 62,7 êâ. ì, íîâîáóä. àâò. îïàë.; ......... 384000 Êè¿âñüêèé ì-í; ..... 2/9 ö; . 65,7 êâ.ì, íîâîáóä., àâò. îïàë.; ......... 403000 Êðàâ÷óêà; .............. 2/9 ö; . 78 êâ. ì, íîâîáóä. àâò. îïàëåííÿ; 6100/êâ. ì Ñâ³òëà; ................... 5/5 ö; . 51 êâ. ì. ðåì., òåõ. ïîâ., ï³äâàë; 304000, òîðã Ñóõîìëèíñüêîãî; 10/10 ö; 60 êâ. ì, ïåíòõàóñ, êóõíÿ-ñòóä³ÿ;288000, òîðã

3-ʲÌÍÀÒͲ ÊÂÀÐÒÈÐÈ Àðöåóëîâà; ........... 6/9 ö; . 79,4 êâ. ì, àâò. îïàë., ë³÷èëüí.; .......... 436000 Àðöåóëîâà; ........... 3/9 ö; . 83 êâ. ì, àâò. îïàë., ë³÷èëüí.; ....... 6300 /êâ. ì Âîë³; ....................... 4/5 ö; . 62 êâ. ì, êóõíÿ-ñòóä³ÿ, ðåìîíò; ........... 400000 Êè¿âñüêèé ì-í; ..... 2/9 ö; . 83 êâ. ì, íîâîáóä., àâò. îïàë.;7000 ãðí./êâ. ì Êè¿âñüêèé ì-í; ..... 9-10/10 ö;77 êâ.ì, íîâîáóä., 2-ð³âí., àâò. îïàë.; Êðàâ÷óêà, ÆÊ «Êîë³çåé»; 4/9 ö; 82 êâ. ì, ºâðîðåì., àâò. îïàë.;830000, òîðã Î.Ãîí÷àðà; ............. 7/9 ì; . 118 êâ. ì, íîâîáóä., àâò. îïàëåííÿ; ... 600000 ×îðíîâîëà; .......... 9/9 ö; . 94 êâ. ì, íîâîáóä., àâò. îïàë.;6000 ãðí./êâ. ì ².Ôðàíêà; ................ 5/9 ö; . 96 êâ.ì, íîâîáóä., àâò. îïàë.; 6200 ãðí./êâ. ì

ÂÅËÈÊÎÃÀÁÀÐÈÒͲ Â.-²íòåðíàö³îíàë³ñò³â; 2/9 ö; 72/47/8; 4 ê³ìí., ðåìîíò; ........ 432000, òîðã Êè¿âñüêèé ì-í; ..... 9-10/10 ö; .............. 126 êâ.ì, 2-ð³âí., 6 ê³ìí., àâò. îï.; ×îðíîâîëà; .......... 3/9 ö; . 106 êâ. ì, êóõíÿ-ñòóä³ÿ, ðåìîíò; 640000, òîðã

ÁÓÄÈÍÊÈ ñ.Âåñíÿíêà; ............ 1-ïîâ., 100 êâ. ì, îáêëàä. öåãëîþ, êîìóí.;200000, òîðã ñ.Ãàðàçäæà; ........... 2-ïîâ., 240 êâ. ì, ö, ãàðàæ, 9 ñîò.; .......... 880000, òîðã ñ.Ç쳿íåöü; ............ 1,5-ïîâ., 130 êâ. ì, íîâèé, 12 ñîò.; ........ 760000, òîðã ñ.Íåá³æêà; .............. 1,5-ïîâ., 125 êâ. ì, êîðîáêà, êîìóí., 21 ñîò.;280000, òîðã ñ.Ñòðóì³âêà; .......... 1,5-ïîâ., 370 êâ. ì, ö, âñ³ êîìóí³ê., 12 ñîò.;920000, òîðã ð-í âóë. ×åðíèøåâñüêîãî; 1,5-ïîâ., 170 êâ. ì, 17 ñîò.; ..... 640000, òîðã ì.ʳâåðö³; .............. 1-ïîâ., 66,4 êâ. ì, êîìóí³ê., 6 ñîò.; ......... 304000, òîðã

ÇÅÌÅËÜͲ IJËßÍÊÈ ñ.Áîãîëþáè; ......... 12 ñîò., êîìóí³êàö³¿, àñôàëüòîâàíèé äî¿çä;96000, òîðã ñ.Âåñåëå; ............... 68 ñîò., ñòàðèé áóäèíîê; ....................................... 50000 ñ.Æàáêà; ................. 7 ñîò., äà÷à, êîìóí. íà ìåæ³; ............................... 56000 ñ.Æèäè÷èí; ............ 7 ãà, ìîæë. ïðîäàæ ÷àñò. â³ä 0,15 ãà; ........... 4000/ñîò. ñ.Çàáîðîëü; ......... 8 ñîò., êîìóí. ïîðÿä, á³ëÿ ë³ñîñìóãè; ................ 80000 ñ.Ëèïèíè; ............... 19 ñîò., 80 ñîò., ð-í ÁÌ «Åï³öåíòð», ï³ä áóä³âí.; ........ c.Îçåðî; ................. 12,5 ñîòîê, ð-í ñ³ëüðàäè, êîìóí³ê. ïîðÿä; ......... 32000

ÊÎÌÅÐÖ²ÉÍÀ ÍÅÐÓÕÎ̲ÑÒÜ Êè¿âñüêèé ì-í; ..... 40 êâ. ì, ï³äâ. ïðèì., êîìóí., îïàëåííÿ; 160000, òîðã ì. ʳâåðö³; ............. 50-900 êâ. ì, ñêëàäñüê³ òà îô³ñí³ ïðèì.; ....................... ì. ʳâåðö³; ............. 57 ñîò., áàçà â ïðîì. çîí³, îãîðîæà; ........ 360000, òîðã ð-í ÃÌ «Òàì-Òàì»; 80 êâ. ì, àâò. îïàë., îêðåìèé âõ³ä; ......... 640000, òîðã ð-í âóë. Äóáí³âñüêî¿; 32 ñîò., êîìåðö. ïðèçíà÷., êîìóí.; ........... 184000 Ñîáîðíîñò³; .......... 30 êâ. ì, 106 êâ. ì, 190 êâ. ì, ðåìîíò; ........................ ñ.Õð³ííèêè; ........... 9 ñîò., áàçà â³äïî÷èíêó, 3 áóä., âñ³ êîìóí.; ... 800000 ×îðíîâîëà; .......... â³ä 100 êâ.ì, íîâîáóä., àâò. îïàë.; ..... â³ä 2000/êâ.ì ð-í âóë. Åëåêòðîàïàðàòíî¿;3000 êâ. ì, íîâå, óòåïëåíå, 1 ãà;2800000, òîðã

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ì. Êè¿â, Ãîëîñ³¿âñüêèé ð-í, âóë. Ôåîäîñ³éñüêà, 43,1 êâ. ì, ó çâ’ÿçêó ïðîäàì ç âè¿çäîì ç Óêðà¿íè, 1-, 2-, 3-ê³ìíàòí³ êâàðòè- ò å ð ì ³ í î â î , â ë à ñ í è ê . ðè, íîâîáóäîâè, ð³çí³ ïëîù³, Ö³íà: 530000 ãðí Êîí³íäèâ³äóàëüíå îïàëåííÿ. Êîí- òàêòè: 097-662-83-12

1.1. Êâàðòèðè

òàêòè: 093-020-89-47 1-ê³ìíàòíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ãðàáîâñüêîãî, 5/5, ö, 31/18/5,5, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, ñóì³ñíèé ñ/â, ñòàðà ñ/ò, ç/ñ áàëêîí. Ö³íà: 186400 ãðí, òîðã Êîíòàêòè: 067-276-99-98 1-ê³ìíàòíàòíó êâàðòèðó ð-í ÒÖ «Ãëîáóñ», íîâîáóäîâà, 5/6, ö, 48/ 24/13, à/î, ñòÿæêà, øòóêàòóðêà. Ö³íà: 288000 ãðí, òîðã Êîíòàêòè: 050-166-95-45 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â çäàí³é íîâîáóäîâ³ êîòåäæíîãî òèïó, êóõíÿ-ñòóä³ÿ, ðåìîíò, âìîíòîâàíà êóõíÿ. Ö³íà: 248000 ãðí Êîíòàêòè: 050-850-86-31 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â çäàí³é íîâîáóäîâ³, 47 êâ. ì, ñòÿæêà, øòóê àò óðê à, àâò. îï. Êîíòàê òè: 050-850-86-31

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ì. ʳâåðö³, 33 êâ. ì. Êîíòàêòè: 098-654-28-58 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â íîâîáóäîâ³, 3/9, ö, 53 êâ. ì, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, ñòÿæêà, øòóêàòóðêà. Ö³íà: 333999 ãðí Êîíòàê òè: 066-082-28-11 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â íîâîáóäîâ³, 6/9, ö, 42 êâ.ì, ñò., øò., àâò. îïàëåííÿ, ç/ñ ì/ï ëîäæ³ÿ, 8,5 êâ. ì. Ö³íà: 6000 ãðí./êâ. ì. Êîíòàêòè: 050-610-78-10 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â íîâîáóäîâ³, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 095-768-30-06 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â íîâîáóäîâ³, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, ðåìîíò. Êîíòàêòè: 097-347-48-85, 095-687-54-29

1-ʲÌÍÀÒͲ ÊÂÀÐÒÈÐÈ Ñîáîðíîñò³; .......... 2/5 ö; . 36/19/8, ÷àñò. ðåì.; ................................ 269000 Êè¿âñüêèé ìàéäàí; .......... 8/9;46/24/11, íîâîáóä., àâò. îïàë. ; ............... Êðàâ÷óêà; .............. 5/9 ö; . 49,5 êâ. ì, àâò. îïàë., ºâðîðåì.; ........ 367000 ªðøîâà; ................. 4/5; ..... 50 êâ. ì, êâàðòèðà-ñòóä³ÿ; ..................... 311600 Ñîáîðíîñò³; .......... 4/5 ö; . 37/18/8, ðåì., ïë. â³êíà; ........................ 277000 ×îðíîâîëà; .......... 2/5 ö; . 47 êâ. ì, íîâîáóä., ºâðîðåìîíò; ........ 365000 Ãîí÷àðà; ................. 2/5 ö; . 47 êâ. ì, õîðîøèé ðåìîíò; .................... 377000 ×îðíîâîëà; .......... 2/5 ö; . 43 êâ. ì, ºâðîðåìîíò; ........................... 369000 ².Ôðàíêà; ................ 5/9 ö; . 52 êâ. ì, íîâîáóäîâà, ºâðîðåìîíò; ... 361000 ².Ôðàíêà; ................ 2/9 ö; . 52 êâ.ì, àâò. îïàëåííÿ; ........... 6100 ãðí /êâ. ì Êðàâ÷óêà; .............. 6/9 ö; . 49/18/11; ºâðîðåìîíò; ............................ 311500

2-ʲÌÍÀÒͲ ÊÂÀÐÒÈÐÈ Êîíÿê³íà; ............... 5/9 ï; . 49/-/-, ê³ì. ðîçä., íå êóòîâà; ................. 285500 Ñëîâàöüêîãî; ...... 1/2 ö; . 43 êâ. ì, àâò. îïàëåííÿ; ........................ 410000 ×îðíîâîëà; .......... 5/9 ö; . 75 êâ. ì, íîâîáóä., àâò. îïàë.; ............ 467500 Ãðóøåâñüêîãî; .... 4/9 ö; . 57,3/28/10,8, ë³÷. âîäè, êîñì. ðåì.; .... 385500 Êè¿âñüêèé ìàéäàí;6/10 ö;75/42,5/13, íîâîáóä., àâò. îïàëåííÿ; 508500 ×îðíîâîëà; .......... 2/5 ö; . 69/39/13, íîâîáóä. çäàíà, àâò. îïàë.; 533000 Ãîí÷àðà; ................. 7/9 ö; . 68,5 êâ. ì, íîâîáóäîâà, àâò. îïàë.; .. 451000 Êðàâ÷óêà; .............. 7/9 ï; . 50 êâ. ì, íîâà ñ/ò, çàñêë. áàëêîí; ........ 311500 ².Ôðàíêà; ................ 6/9; ..... 76 êâ. ì, íîâîáóäîâà; ............ 6000 ãðí /êâ. ì Ôåäîðîâà; ............. 6/9 ï; . 50/30/7; êîñì. ðåìîíò, íîâà ñàíòåõ.; .. 328000 ð-í âóë.Êðàâ÷óêà; 7/9 ö; . 65 êâ. ì, çäàíà íîâîáóä.; ..................... 418000 Ñîáîðíîñò³; .......... 9/9 ö; . 50 êâ. ì; ................................................... 318000

3-, 4-ʲÌÍÀÒͲ ÊÂÀÐÒÈÐÈ Ãîðä³þê; ................ 8/9 ö; . 61-/-, ºâðîðåì., 2 ëîä泿; ...................... 465000 Êîíÿê³íà; ............... 3/5 ö; . 60/-/-, ðåì., íå êóòîâà; .......................... 391500 ³äðîäæåííÿ; ....... 2/5 ö; . 64/-/-, ðåì., êóõíÿ-ñòóä³ÿ; ..................... 408000 Ïåðåìîãè; .............. 4/9 ö; . 4-ê³ìí.; 82/51,6/8, ðåì., ÷åñ. ïðîåêò; .. 516500 ³äðîäæåííÿ; ....... 7/7 ö; . 98/57/20, çäàíà, àâò. îïàë.; .................. 516500 Ñîáîðíîñò³; .......... 9/9 ö; . 66 êâ. ì, ðåìîíò, ñêëîïàêåòè; .............. 369000 Ð-í ËÏÇ; .................. 2/4 ö; . 108 êâ. ì, íîâîáóä.; ................ 5200 ãðí /êâ. ì Êè¿âñüêèé ì-í; ..... 2/9 ö; . 66/-/-, ðåìîíò; .......................................... 451000 Ãîðä³þê; ................ 3/9 ö; . 65 êâ. ì, ðåìîíò, ïåðåïëàíóâàííÿ; .... 451000 Êè¿âñüêèé ìàéäàí;8/9 ö; 98 êâ. ì, ÆÊ «Ä³àìàíò», íîâîáóäîâà; 623500 Êðàâ÷óêà; .............. 6/9 ö; . 85 êâ. ì, ºâðîðåìîíò, íîâîáóä.; ......... 697000 Êðàâ÷óêà; .............. 4/9 ö; . 110 êâ. ì, íîâîáóä.; .............................. 664500 Äóáí³âñüêà; .......... 4/9 ö; . 70 êâ. ì, ðåìîíò; .................................... 574000 Ñ. Êîâàëåâñüêî¿; 2/5 ö; . 4 ê³ìíàòè, 80 êâ. ì, ºâðîðåìîíò; ......... 475000 ³äðîäæåííÿ; ....... 7/9 ö; . 4 ê³ìíàòè, 82 êâ. ì, áåç ðåìîíòó; ........ 516500 ð-í 33 êâàðòàëó; .. 6/9 ö; íîâîáóäîâà; .............................................. 558000

ÁÓÄÈÍÊÈ ñ.Ìàÿêè; ................. 2-ïîâ., 162 êâ. ì, 13 ñîòîê, º ï³äâàë. 29 êâ. ì;384000 c.Ëèïèíè; ............... 150 êâ. ì, íîâîáóä., ðåìîíò, 0,10 ãà; .............. 738000 гâíåíñüêà; ........... 175 êâ. ì, ìîæë. îáì³í íà êâ. ç äîïë.; ............. 943000

ÎÐÅÍÄÀ 1-ê³ìíàòí³ êâàðòèðè ....................................................................... â³ä 1000 ãðí 2-ê³ìíàòí³ êâàðòèðè ....................................................................... â³ä 1300 ãðí 3-ê³ìíàòí³ êâàðòèðè ....................................................................... â³ä 1700 ãðí

Ïðîïîíóºìî äî ïðîäàæó 1, 2 òà 3-õ ê³ìíàòí³ êâàðòèðè â íîâîáóäîâàõ ì³ñòà. Ö³íà: 5200 ãðí. êâ. ì íà ïðàâàõ îô³ö³éíîãî ïðåäñòàâíèêà. 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â íîâîáóäîâ³, ºâðîðåìîíò, àâòîíîìíå îïàëåííÿ. Êîíòàêòè: 095-768-30-06 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â íîâîáóäîâ³, ÆÊ «Êîñòà Áðàâà», 2/ 7, 32 êâ.ì, ñò óä³ÿ, ºâðîðåìîíò, âìîíòîâàí³ êóõîíí³ ìåáë³ òà øàôè-êóïè. Ö³íà: 264000 ãðí Êîíòàêòè: 068-007-11-87 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â íîâîìó áóäèíêó íà âóë. Ñóõîìëèíñüêîãî (ð-í ÃÌ «Òàì-Òàì»), 5/9, ö, 45 êâ. ì, ðåìîíò, ÷àñòêîâî ìåáë³. Êîíòàêòè: 050-438-95-05, 093-425-99-92 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â Ïðèâîêçàëüíîìó ð-í³, 2/5, ö, 30,8/ 16,4/6,1, ê îñì. ðåìîíò, áàëê îí, ï³äâàë, ñ/â ñóì³æíèé. Ö³íà: 200000 ãðí Êîíòàêòè: 050-438-21-12 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â Ïðèâîêçàëüíîìó ð-í³, 2/5, ö, 30,8/ 16,4/6,1, ê îñì. ðåìîíò, áàëê îí, ï³äâàë, ñ/â ñóì³æíèé. Ö³íà: 200000 ãðí. Êîíòàêòè: 063-867-44-32

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â Ïðèâîêçàëüíîìó ð-í³, 2/5, ö, 31 êâ. ì, ðåìîíò. Êîíòàêòè: 050-850-86-31 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â Ïðèâîêçàëüíîìó ð-í³, 31 êâ. ì, 2/ 5 , ö , ð å ì î í ò. Ê î í ò à ê ò è : 050-850-86-31 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â Ïðèâîêçàëüíîìó ð-í³, 5/5, ö, 31 êâ. ì , ÷ à ñ ò ê î â î º â ð î ð å ì î í ò, ñ / â ñóì³æíèé, áàëêîí. Ö³íà: 192000 ãðí Êîíòàêòè: 050-438-21-12 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ 33 ê â à ð ò à ë ó, 4 / 5 , ö , 4 0 ê â . ì , ºâðîðåìîíò, çðó÷íå ì³ñöåðîçòàøóâàííÿ, ïîðó÷ ñàäîê øêîëà, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà, òåðì³íîâî. Êîíòàêòè: 050-242-53-44 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ 33 êâàðòàëó, 7 ïîâ., 42,3 êâ.ì, íîâîáóä., à/î, ºâðîðåì., ëàì³íàò, ç/ñ áàëêîí, ñ/â ñóì³æíèé, íîâà ñ/ò. Ö³íà: 360000 ãðí. Êîíòàê òè: 050-438-21-12 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ àâ³àçàâîäó, 1/2, 34 êâ. ì. Ö³íà: 180000 ãðí Êîíòàêòè: 096-673-32-52

1-ʲÌÍÀÒͲ ÊÂÀÐÒÈÐÈ Çàöåïè; .................. 5/9 Êðàâ÷óêà; .............. 4/9 Ìîëîä³; .................. 4/5 Ñóõîìëèíñüêîãî; 5/9 Ñîáîðíîñò³; .......... 8/9 öåíòð; ..................... 4/9 ³äðîäæåííÿ; ....... 7/9 Âåòåðàí³â; ............. 2/9 Àðöåóëîâà; ........... 1/9 ªðøîâà; ................. 5/6

ö; ö; ö; ö; ö; ö; ö; ï; ö; ö;

. 40 êâ. ì, àâò. îïàë., ºâðîðåì., âì. ìåáë³; ..... . 48,3 êâ. ì, ºâðîðåìîíò; . 30,7 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò; ................................... . 45 êâ. ì, ðåìîíò, âì. ìåáë³; .............................. . 44 êâ. ì, ðåì., àâò. îïàë.; ................................. . 52 êâ. ì, ðåì., àâò. îïàëåííÿ; .......................... . 35 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò; ...................................... . 35 êâ. ì, ðåìîíò; . 42 êâ. ì, àâòîíîìíå îïàëåííÿ; . 48 êâ. ì, àâòîí. îïàë., ðåìîíò; ........................

2-ʲÌÍÀÒͲ ÊÂÀÐÒÈÐÈ Àðöåóëîâà; ........... 4/9 ö; . 75 êâ. ì, àâòîíîì. îïàë.; ................................... Âîë³; ....................... 3/5 ö; . 52 êâ. ì, «ñòàë³íêà»; Ð-í ïð. Ìîëîä³; .... 1/9 ö; . 76 êâ. ì, ºâðîðåì., ï³ä³ãð³â ï³äëîãè; ................ Ð-í âóë. Äóáí³âñüêî¿; ..... 1/2 ö; .......... 70 êâ. ì, ðåìîíò, àâòîíîì. îïàë.; Ãðóøåâñüêîãî; .... 2/5 ö; . 46 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò; ...................................... Êðàâ÷óêà; .............. 2/5 ö; . 54 êâ. ì, ðåìîíò; ................................................. Êðàâ÷óêà; .............. -/9 ö; .. 71 êâ. ì, ðåìîíò, àâòîíîì. îïàë.; .................... Äð. Íàðîä³â; ........ 2/5 ö; . 52 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò; ...................................... Ñîáîðíîñò³; .......... 8/9 ö; . 46 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò; ...................................... ×îðíîâîëà; .......... 5/- ö; .. 67 êâ. ì, ºâðîðåìîíò; ........................................

3-ʲÌÍÀÒͲ ÊÂÀÐÒÈÐÈ Öåíòð; ..................... 5/5 ö; . 180 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò; Ð-í ïð. Ìîëîä³; .... 2/9 ï; . 67 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò; ...................................... Êè¿âñüêèé ìàéäàí; .......... 8/9 ö;68 êâ. ì, ðåìîíò; ....................................... Êðàâ÷óêà; .............. 5/9 ö; . 67 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò; ...................................... ×åðíèøåâñüêîãî; 2/- ö; .. 77 êâ. ì, àâò. îïàë., êîñì. ðåìîíò; .................. Ìîëîä³; .................. 2/9 ö; . 73 êâ. ì, õîð. êîñì. ðåìîíò; Ñîáîðíîñò³; .......... 5/9 ö; . 74,5 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò, ïë. â³êíà; Ð-í ËÏÇ; .................. 3/9 ö; . 76 êâ. ì, ðåìîíò, ïë. â³êíà; ............................... Âåòåðàí³â; ............. 6/9 ö; . 67 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò; ......................................

4-ʲÌÍÀÒͲ ÊÂÀÐÒÈÐÈ Êè¿âñüêèé ìàéäàí; .......... 6/9 ö;85 êâ. ì, ðåìîíò; ³äðîäæåííÿ; ....... 7/9 ö; . 82 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò; Êðàâ÷óêà; .............. 7/9 ö; . 70 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò; Öåíòð; ..................... 4/6 ö; . 140 êâ. ì, àâòîíîì. îïàë., ðåìîíò; ................. Öåíòð; ..................... 5/5 ö; . 170 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò; .................................... Î. Ãîí÷àðà; ........... 4/9 ìîí.;120 êâ. ì, ºâðîðåìîíò; .................................... Ð-í ÃÌ «Òàì-Òàì»; 3/5 ö; . 102 êâ. ì, ºâðîðåì., ãàðàæ; .............................. Öåíòð; ..................... -/10 ö; 160 êâ. ì, àâòîíîì. îïàë., ñò., øòóêàò.; .......... ×îðíîâîëà; .......... 2/- ö; .. 100 êâ. ì, ðåìîíò, ìåáë³; ...................................

ÇÅÌÅËÜͲ IJËßÍÊÈ ñ.Âñåâîëîä³âêà; . 10 ñîòîê, ï³ä áóä³âíèöòâî; Ëèïèíñüêèé ì-â; . 10 ñîòîê, êîìóí³êàö³¿ ïîðó÷; ...........................................

ÁÓÄÈÍÊÈ ñ.Ëèïèíè; ............... 1,5-ïîâ., ö, 200 êâ. ì, ðåìîíò, 10 ñîòîê, îãîðîæà; ..... ³äðîäæåííÿ; ....... 1/2 áóä., 1-ïîâ., ö, 55 êâ. ì, ÷àñòê. ðåìîíò, 4 ñîòêè; ñ.Òàðàñîâå; ........... 2-ïîâ., ö, 450 êâ. ì, äèçàéí. ðåì., 20 ñîòîê; ñ. Ìàÿêè; ................ 1-ïîâ., ö, 120 êâ. ì, ðåìîíò, 10 ñîòîê; ......................... ñ.Ïðèëóöüêå; ........ 2-ïîâ., ö, 200 êâ. ì, äèçàéí. ðåìîíò, 20 ñîòîê; ..........

ÎÐÅÍÄÀ Ïåðåìîãè; .............. 1-ê³ìí. êâ., 2/5 ö, 33 êâ. ì, ìåáë³, òåõí.; .. 2500 + ê.ï. Âîë³; ....................... 2-ê³ìí. êâ., 2/5 ö, 48 êâ. ì, ðåì., ìåáë³, ï/ò;4000 + ê.ï. Âîë³; ....................... 2-ê³ìí. êâ., 4/5 ö, 53 êâ. ì, ºâðîðåì., ìåáë³, ï/ò; 5265 + ê.ï. Ïåðåìîãè; .............. 2-ê³ìí. êâ., 5/5 ö; 60 êâ. ì, ìåáë³, òåõí.; .. 2400 + ê.ï. ñ.Òàðàñîâå; ........... 1,5-ïîâ. áóä., ö, 180 êâ. ì, ðåì., ìåáë³, òåõí³êà; 8000

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ 40 êâàðòàëó, 2/5, ö, 31 êâ.ì, ºâðîðåìîíò, ç/ñ áàëê îí, ì/ï â³êíà, í î â à ñ / ò, ì å áë ³ . Ê î í ò à ê ò è : 096-976-21-08

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ âóë. Äóáí³âñüêî¿, 4/5, 24 êâ. ì, ê îñìåòè÷íèé ðåìîíò. Ö³íà: 160 000 ãðí Êîíòàêòè: 068-769-04-24, 066-153-19-29

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ 40 êâàð òàëó, 5/9, ö, 40 êâ.ì, íîâîáóä., à/î, ºâðîðåì., ì/ï â³êíà, ëàì³íàò, ñ/â ñóì³æí., ç/ñ áàëê îí. Ö³íà: 360000 ãðí, òîðã. Êîíòàêòè: 050-378-35-77

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ âóë. ªðøîâà, 5/6, ö, 48/23,4/ 12,3, íîâîáóä., à/î, ñò., øò., ì/ ï â³êíà, áàëêîí, ñ/â ñóì³ñíèé. Ö³íà: 280000 ãðí, òîðã. Êîíò àêòè: 067-709-12-18

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ âóë. Âèííè÷åíêà, 1 ïîâåðõ, ö, 3 7 ê â . ì , á åç ð å ì î í ò ó. Ö ³ í à : 203000 ãðí Êîíòàêòè: 095-219-85-11

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ âóë. Êðàâ÷óêà, 9/9, ï, 35 êâ.ì, õ î ð î ø è é ð å ì î í ò, ì / ï â ³ ê í à , â ì î í ò. ê ó õ í ÿ , ñ / â ñ ó ì ³ æ í . , âì î í ò. ê ó õ í ÿ , á à ë ê î í . Ö ³ í à : 216000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-438-21-12

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ âóë. Âîëîäèìèðñüêî¿, 42 êâ.ì, ºâðîðåì., ë³÷èëüíèêè, ïë. â³êíà, äâåð³ – äåðåâ’ÿí³, ñ/ò í î âà . Ö ³ í à : 2 0 0 0 0 0 ã ð í , ò î ð ã. Êîíòàêòè: 050-378-35-77

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ Áàëêè, 3/5 ö, 31 êâ.ì, ðåìîíò, ïàðêåò. Ö³íà: 203000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-884-86-97

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ âóë. Äóáí³âñüêî¿, 1/5, 24 êâ. ì, ÷àñòêîâèé ºâðîðåìîíò, ç ìåáëÿìè. Ö³íà: 170 000 ãðí. Êîíòàêòè: 068-769-04-24, 066-153-19-29

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ âóë. Êðàâ÷óêà, 9/9, ö, 45 êâ.ì, íîâîáóä., à/î, ºâðîðåì., ì/ï â³êíà, ëàì³íàò, íîâà ñàíòåõí³êà, áàëêîí. Ö³íà: 376000 ãðí, òîðã. Êîíòàê òè: 063-867-33-50


ÎÄÍÎʲÌÍÀÒͲ ÊÂÀÐÒÈÐÈ Â³äðîäæåííÿ; ....... 7/9 ³äðîäæåííÿ; ....... 4/5 Âîë³ ; ....................... 2/5 Ãðóøåâñüêîãî; .... 2/5 Äð.Íàðîä³â; .......... 6/9 Çàöåïè; .................. 1/9 Êîíÿê³íà; ............... 9/9 Êðàâ÷óêà; .............. 4/9 Ñîáîðíîñò³; .......... 7/9 ².Ôðàíêà; ................ 5/9

ö; ö; ö; ö; ö; ö; ö; ö; ö; ö;

. 38 . 25 . 31 . 32 . 37 . 40 . 36 . 36 . 39 . 52

êâ.ì, æèòëîâèé ñòàí, í³øà; ........................... êâ.ì, æèòëîâèé ñòàí; ........................ 162000 êâ.ì, æèòëîâèé ñòàí; ........................ 219000 êâ. ì, êîñì. ðåì., ïë. â³êíà; ............ 220000 êâ.ì, êîñì. ðåì., ïàðêåò; ................. 243000 êâ. ì, ðåìîíò, ïë. â³êíà; .................. 324000 êâ. ì, æèòëîâèé ñòàí; ...................... 206000 êâ. ì, æèòëîâèé ñòàí; ................................... êâ. ì, ðåìîíò, ê³ì. ç í³øåþ; .......................... êâ.ì, ðåìîíò, àâò. îïàëåííÿ; .......... 348000

ÄÂÎʲÌÍÀÒͲ ÊÂÀÐÒÈÐÈ 8 Áåðåçíÿ; .............. 2/5 ö; . 53 ³äðîäæåííÿ; ....... 7/9 ï; . 50 Ãðóøåâñüêîãî; .... 4/4 ö; . 45 Çàöåïè; .................. 3/9 ö; . 60 Êè¿â. ì-í; ............... 7/9 ö; . 49 Êîíîâàëüöÿ; ........ 4/5 ö; . 53 Êðàâ÷óêà; .............. 2/6 ö; . 53 Ìîëîä³; .................. 1/9 ö; . 47 Íàëèâàéêà; ........... 1/5 ö; . 52 Ïèñàðåâñüêîãî; ... 3/9 ö; . 52 ð-í ïð.³äðîæåííÿ;2/5 ö; 45 Ñîáîðíîñò³; .......... 3/5 ö; . 51 Ôåäîðîâà; ............. 5/5 ö; . 53 Ôåäîðîâà; ............. 4/9 ö; . 49 öåíòð; ..................... 4/5 ö; . 53 öåíòð; ..................... 1/4 ö; . 45

êâ.ì, êîñì. ñòàí, ïë. â³êíà; .... 324000, òîðã êâ. ì, æèòëîâèé ñòàí; ...................... 290000 êâ. ì, ðåìîíò; .................................... 283000 êâ.ì, ðåìîíò, àâò. îï.; êâ. ì, êîñì. ðåìîíò; ...................................... êâ.ì, êîñì. ðåì., «÷åøêà»; .............. 324000 êâ. ì, ðåì., äàõîâå îïàë.; .............. 405000 êâ.ì, êîñì. ðåì., ìîæë. ï³ä îô³ñ; ... 307000 êâ.ì, ñó÷àñíèé ºâðîðåì.; ............................ êâ.ì. êîñì. ðåìîíò, ê³ìí. ðîçä.; ................... êâ.ì, æèòëîâèé ñòàí; ........................ 267000 êâ.ì, æèòëîâèé ñòàí; ..................................... êâ. ì, æèòë. ñòàí, ïë. â³êíà; ............ 307000 êâ. ì, õîð. êîñì. ðåì., ïàðêåò; ....... 316000 êâ.ì, õîðîøèé ñòàí; .......................... 324000 êâ.ì, ï³ä êîìåðö., ãîò. äîêóìåíòè; .. 486000

ÒÐÈʲÌÍÀÒͲ ÊÂÀÐÒÈÐÈ 8 Áåðåçíÿ; .............. 3/9 ö; . 68 êâ.ì, ðåìîíò, 2 áàëêîíè; .................. 445000 ³äðîäæåííÿ; ....... 4/5 ö; . 72 êâ. ì, ðåìîíò, íîâà ñ/ò; ................................ Êîíÿê³íà; ............... 7/9 ï; . 65 êâ. ì, êîñì. ðåì., 2 ëîä泿; .............. 380000 Êðàâ÷óêà; .............. 3/9 ï; . 68 êâ.ì, êîñì. ðåìîíò; ........................... 364000 Êðàâ÷óêà; .............. 5/9 ö; . 85 êâ.ì, ºâðîðåì., ìåáë³, à/î; .......................... Ìàçåïè; ................... 3/9 ö; . 79 êâ.ì, êîñì. ðåìîíò; ........................... 405000 Ìîëîä³; .................. 5/9 ö; . 65 êâ.ì, êîñì. ðåì.; ............................... 437000 Íîâî÷åð÷èöüêà; . 1/5 ö; . 70 êâ.ì. ðåì., áàëêîí+ëîäæ³ÿ ç/ñ; Î.Ãîí÷àðà; ............. 3/9 ö; . 112 êâ.ì, ñòÿæêà, øòóêàò., õîðîøå ïëàí.; ....... Ñîáîðíîñò³; ........... 5/5 ö; .. 75 êâ.ì, êîñì. ðåìîíò, ðåìîíò äàõó;388000, òîðã öåíòð; ..................... 8/9 ö; . 87 êâ.ì. ðåìîíò, ìåáë³; ....................................... öåíòð; ...................... 4/5 ö; .. 56 êâ.ì. ðåì., íîâà ñ/ò, âìîíò. êóõíÿ;380000, òîðã

ÁÓÄÈÍÊÈ ñ.ϳäãàéö³; ............. 1-ïîâ., 20 ñîòîê, ðåìîíò; ................................................ ñ.Õð³ííèêè; ........... 0,50 ãà, ãàðàæ, õë³â, âèõ³ä äî âîäè; ñ.Ëèïèíè; ............... 110 êâ. ì, 10 ñîòîê; ..........................................................

ÇÅÌÅËÜͲ IJËßÍÊÈ ñ.Áîãîëþáè; ......... 0,14 ãà, êîìóí. íà ä³ëÿíö³; .................................. 196800 ñ.Äà÷íå; .................. 0,15 ãà, êîìóí. íà ä³ë., ôóíäàìåíò; ................. 246000 ñ.Êóëü÷èí; ............. 0,19 òà 0,15 ãà; ........................................... 4900/0,01 ãà

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ âóë. Ëüâ³âñüêî¿, 2/5, ö, 36 êâ. ì, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, áàëêîí. Ö³íà: 200000 ãðí Êîíòàêòè: 050-337-84-88 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ âóë. ×åðíèøåâñüêîãî, 3 ïîâ., 52/ 18/10, íîâîáóäîâà, àâò. îïàëåííÿ, ñòÿæêà, øòóêàòóðêà, ì/ï â³êíà, ñ/â ñóì³ñíèé. Ö³íà: 304000 ãðí. Êîíòàêòè: 067-709-12-18 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ÃÌ «Íîâà ë³í³ÿ», 34 êâ. ì. Ö³íà: 208000 ãðí Êîíòàêòè: 093-348-33-66 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ÃÌ «Òàì-Òàì», 3/9, ï, 36 êâ. ì, êîñì. ðåì., ÷åñüêèé ïðîåê ò, íå êóòîâà, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà, òåðì³íîâî. Êîíòàêòè: 050-242-53-44, 095-402-95-89

Ìåòðàæ êâàðòèðè: çàãàëüíà ïëîùà/æèòëîâà ïëîùà/ïëîùà êóõí³, (55/45/6) ïîâåðõ (5/5ö)

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ÃÌ «Òàì-Òàì», 4/5, ö, 31/16/6, êîñì. ðåìîíò, çðó÷íå ì³ñöåðîçòàøóâàííÿ, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Ö³íà: 200000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-242-53-44, 095-402-95-89 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ÃÌ «Òàì-Òàì», 5/9, ö, 49 êâ. ì, àâòîí. îïàë., íîâèé áóäèíîê, çäàíèé, ïîðó÷ ìàãàçèí, øêîëà. Êîíòàêòè: 050-242-53-44, 095-402-95-89 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ÃÌ «Òàì-Òàì», 5/9, ö, 45 êâ.ì, íîâîáóä., ºâðîðåì., ì/ï â³êíà, ç/ñ ëîäæ³ÿ, ñ/â ñóì³ñíèé. Ö³íà: 3 2 8 0 0 0 ã ð í , ò î ð ã. Ê î í ò à ê ò è : 050-378-35-77

ö - öåãëÿíèé áóäèíîê

âóë. - âóëèöÿ

ï - ïàíåëüíèé áóäèíîê

ïë. - ïëîùà

ç/á ïåðåêðèòòÿ -

ïð. - ïðîñïåêò

çàë³çîáåòîííå ïåðåêðèòòÿ ó. î. - óìîâí³ îäèíèö³

ñ/â - ñàíâóçîë

ÎÄÍÎʲÌÍÀÒͲ ÊÂÀÐÒÈÐÈ

ÎÄÍÎʲÌÍÀÒͲ ÊÂÀÐÒÈÐÈ Êîïåðí³êà; ............. 1/5 ö; . 31/17/6; êîñì. ðåì., ïàðêåò, íîâà ñ/ò; 226800 Ã.-Àðòåìîâñüêîãî; 1/9 ö; . 39/18/7; ðåì., ïàðêåò, ç/ñ áàëêîí; ........ 259200 Â.-²íòåðíàö³îíàë³ñò³â; 9/9 ï;35/17/9; êîñì. ðåìîíò, ç/ñ áàëêîí; .. 218700 Çàöåïè; .................. 9/9 ö; . 55/30/14; êîñì. ðåì., àâò. îï.; ............. 307800 Äð. Íàðîä³â; ........ 6/9 ö; . 37/19/8; êîñì. ðåì., í³øà, ïàðêåò; ....... 243000 Ïåðåìîãè; .............. 5/5 ö; . 30/15/6; êîñì. ðåì., ïàðêåò; ................. 202500 Ã.-Àðòåìîâñüêîãî; 5/5 ö; . 30/17/7; êîñì. ðåìîíò, ç/ñ áàëêîí; ..... 194400 Âîë³ ; ....................... 1/5 ö; . 30/17/7; áåç ðåìîíòó; ............................ 210600 Òåðåìí³âñüêà; ...... 5/5 ï; . 35/17/8; êîñì. ðåìîíò, í³øà, ïàðêåò; ... 202500 Ë. Óêðà¿íêè; .......... 2/3 ö; . 38/23/8, àâò. îïàë., âèñîê³ ñòåë³; ......... 267300 Ê.Ñàâóðè; ............... 2/5 ö; .. 35/18/12/-; 2 ñóì³æí. ê³ìíàòè, ñ/â íà 3 ñ³ì’¿;145800 Âèííè÷åíêà; .......... 3/5 ö; . 32/19/7; êîñì. ðåìîíò, ïàðêåò; ............. 226800 Âîë³ ; ....................... 2/5 ö; . 30/17/7, êîñìåòè÷. ðåìîíò, ïàðêåò; ..... 218700 ³äðîäæåííÿ; ....... 7/9 ö; . 38/19/9; êîñì. ðåì., í³øà, ïàðêåò; ....... 267300

ÄÂÎʲÌÍÀÒͲ ÊÂÀÐÒÈÐÈ 8 Áåðåçíÿ; .............. 1/9 Áåíäåë³àí³; ............ 3/9 Âîë³ ; ....................... 2/5 Ñóâîðîâà; ............. 2/5 Âîë³ ; ....................... 3/5 Äð. Íàðîä³â; ........ 2/9 Ïèñàðåâñüêîãî; ... 1/9 Âèííè÷åíêà; .......... 2/5 ³äðîäæåííÿ; ....... 5/5 Ìîëîä³ ; .................. 5/9

ö; ï; ö; ö; ö; ö; ö; ö; ö; é;

. 52/-/9; áåç ðåì., 2 áàëêîíè; .................. 332100 . 48/28/8; áåç ðåì., áàëêîí íå ç/ñ; ......... 243000 . 50/-/6; ðåì., íîâà ñ/ò, âèñ. ñòåë³; ........ 380700 . 44/-/-, êîñìåòè÷. ðåìîíò, ê³ì. ñóì³æ.; .. 307800 . 47/-/-; áåç ðåìîíòó, ê³ì. ñóì³æ.; ........... 275400 . 47/29/7; ðåì., ïàðêåò, ç/ñ ëîäæ³ÿ; ........ 283500 . 53/-/9; áåç ðåìîíòó, ïàðêåò; ................. 324000 . 46/-/-; áåç ðåìîíòó, ïàðêåò, ç/ñ áàëêîí;291600 . 45/30/7; êîñì. ðåì., ïàðêåò; ................. 259200 . 50/29/11, ðåì., ê³ì. òà ñ/â ñóì³æ.; ....... 299700

ÒÐÈʲÌÍÀÒͲ ÊÂÀÐÒÈÐÈ Êîíÿê³íà; ............... 6/9 ï; . 62/-/9; êîñì. ðåì., íîâà ñ/ò, ïë. â³êíà;372600 Âîë³ ; ....................... 4/5 ö; . 59/41/7, áåç ðåì., ïàðêåò; ..................... 340200 Ñîáîðíîñò³; .......... 1/9 ö; . 66/-/9; ºâðîðåì., ç/ñ ëîäæ³ÿ; ................ 405000 Êðàâ÷óêà; .............. 1/9 ï; . 67/-/-, êîñì. ðåì., 2 ç/ñ ëîä泿; ............. 356400 Íàëèâàéêà; ........... 1/5 ö; . 55/-/-, êîñì. ðåì., äîçâ³ë íà äîáóä.; ... 324000 Ñëîâàöüêîãî; ...... 14/16 ö;98/67/9; êîñì. ðåì., ëàì³íàò, íîâà ñ/ò;607500 Áåíäåë³àí³; ............ 5/9 ï; . 66/39/9, êîñì. ðåì., ëîäæ³ÿ ç/ñ; ........... 364500 Ïåðåìîãè; .............. 3/5 ö; . 51/-/7, êîñì. ðåìîíò, ïàðêåò; ................ 307800 ³äðîäæåííÿ; ....... 4/9 ö; . 81/-/9, 4 ê³ìí., ðåì., íîâà ñòîëÿðêà; ... 453600 Ã.-Àðòåìîâñüêîãî; 1/9 ö; . 70/-/9, êîñì. ðåì., ïàðêåò; .................... 380700

ÁÓÄÈÍÊÈ Êîâåëüñüêà; ......... 2-ïîâ., ö, 198/-/12, 0,12 ãà, âñ³ öåíòð. êîìóí.;1304100 ñ.ϳäãàéö³; ............. 1,5-ïîâ., ö, 288/-/-; 0,12 ãà, áåç âíóòð. ðîá³ò; 631800 ñ.Ñòðóì³âêà; ......... 1,5-ïîâ., 150 êâ. ì, 0,10 ãà,êîìóí. ïîðó÷; ..... 688500 Âîëîäèìèðñüêà; 1-ïîâ., ä., 90/-/-, 0,06 ãà, âñ³ êîìóí³êàö³¿; ....... 283500 ñ.Ñòðóì³âêà; ......... 1-ïîâ., ø/ö, 55/-/-; 0,25 ãà, âñ³ êîìóí³êàö³¿; ..... 299700 Âîëîäèìèðñüêà; 1-ïîâ., 80/-/-, 0,04 ãà, âñ³ öåíòð. êîìóí.; ........ 558900 Êîâåëüñüêà; ........... 1,5-ïîâ., ö, 168/-/18, 0,04 ñîòêè, ðåìîíò, âñ³ êîìóí³ê.;785700

ÇÅÌÅËÜͲ IJËßÍÊÈ ñ.Ñòðóì³âêà; ......... 0,13 ñ.Òàðàñîâå; ........... 0,15 ×åðíèøåâñüêîãî; 0,10 ËÏÇ; ....................... 0,23

ãà, ãà, ãà, ãà,

êîìóí³êàö³¿ ïîðó÷; ................................. êîìóí. ïîðó÷, àñôàëüò. äî¿çä; ............. êîìóí. ïîðó÷, àñôàëüò. äî¿çä; ............. öåíòð. êîìóí., òà êàíàë³ç. ïîðó÷; .......

121500 243000 170100 405000

Ç ïîâíèì ïåðåë³êîì îáºêò³â íåðóõîìîñò³ ìîæåòå îçíàéîìèòèñü çà íàøåþ àäðåñîþ, òåëåôîíàìè, àáî íà ñàéò³! 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ÃÌ «Òàì-Òàì», 8 ïîâ., 46 êâ.ì, âíóòð. ÷îðí. ðîáîòè, äàõîâà êîòåëüíÿ, ì/ï â³êíà, áð. äâåð³, áàëêîí. Ö³íà: 272000 ãðí, òîðã. Êîíòàêòè: 050-378-35-77 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ Ãí³äàâè, 4/5, ö, 28/19,5/-, ê óõíÿ ³ ñ/â íà 2 êâàðòèðè, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, áàëêîí, íå ãóðòîæèòîê. Ö³íà: 104000 ãðí Êîíòàêòè: 063-466-76-44 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ äåïî, 2/5, ö, 36/18/12, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò. Ö³íà: 200000 ãðí Êîíòàêòè: 050-132-53-94 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ Äåïî, 3/5, ö, 27 êâ.ì, êîñì. ðåìîíò, áàëê îí, òåëåôîí, ñ/â ñóì³ñíèé. Ö³íà: 168000 ãðí. Êîíòàêòè: 063-867-33-50

êâ. ì - êâàäðàòí³ ìåòðè

11

ÍÅÐÓÕÎ̲ÑÒÜ

¹9, 21 áåðåçíÿ 2013 ðîêó

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ Äåïî, 5/5, ö, 32 êâ.ì, ºâðîðåì., âìîíò. ê óõíÿ, ç/ñ áà ëê îí, ì/ï â³êíà, ïàðê åò, íîâà ñ/ò, ñ/â ñóì³ñíèé. Ö³íà: 216000 ãðí, òîðã. Êîíòàêòè: 067-709-12-18 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ äåïî, âóë. ×åðíÿõîâñüêîãî, 5/ 5, ö, 24/12/6, ðåì., íîâà ñàíòåõí., ïë. â³êíà, ç/ñ áàëêîí, ìàë îñ³ìåéíîãî òèïó. Ö³íà: 145800 ãðí. Êîíòàêòè: 068-191-56-98 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ Êè¿â ñüêîãî ì-íó, 47/12 êâ.ì, íîâîáóä., äàõ. êîòåëüíÿ, âíóòð. ÷îðí. ðîáîòè. Ö³íà: 320000 ãðí, òîðã. Êîíòàê òè: 050-378-35-77

³äðîäæåííÿ; ....... -/-; ...... 31,1/18,8/-; ìàëîñ³ìåéíîãî òèïó; ......... 193000 Öåíòð; ..................... 3/9 ö; . 53 êâ. ì, ñòÿæêà, øòóêàò., àâò. îïàë.; . 333999 Øåâ÷åíêà; ............. 2/12; ... 34 êâ. ì, ðåìîíò, äàõîâà êîòåëüíÿ; .... 208000 Êîïåðí³êà; ............. 1/- ; .... 30 êâ. ì, ðåìîíò; .................................... 228000 Ã.-Àðòåìîâñüêîãî; -/- ö; ... 30 êâ. ì, áåç ðåìîíòó; ........................... 204000 Öåíòð; ..................... 3/3 ö; . 30 êâ. ì, îðèã³í. ïëàíóâ., àâò. îïàëåííÿ; .......

ÄÂÎʲÌÍÀÒͲ ÊÂÀÐÒÈÐÈ ð-í âóë.Äóáí³âñüêî¿; ...... -/-;72 êâ. ì, ãàðàæ, ìîæë. îïëàòà ÷àñò.;383000 Âîë³ ; ....................... 14/14 ö;48/-/8, êîñì. ñòàí, âåëèêà ëîäæ³ÿ; ...... 340000 Âîë³ ; ....................... 3/5 ö; . 45 êâ. ì, ê³ìíàòè îêðåì³, áåç ðåìîíòó; 285000 Ñîáîðíîñò³; .......... 9/9 ö; . 50 êâ. ì, êîñì. ñòàí; .............................. 318000 ð-í ïð. ³äðîäæåííÿ; ...... 4/5 ö;48 êâ. ì, ê³ìíàòè îêðåì³, ðåìîíò; 326000 Ìîëîä³; .................. 6/9 ö; . 50 êâ. ì, áåç ðåìîíòó; ........................... 325000 ×îðíîâîëà; .......... 7/9 ï; . 48 êâ. ì, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò; ............ 340000 ì.Ëóöüê; ................. 3/4; ..... 53 êâ. ì, òåðàñà, ðîçïî÷àòî ðåìîíò; .. 320000 ³äðîäæåííÿ; ....... -/- ö; ... 76 êâ. ì, ðåìîíò, ìåáë³, òåõí³êà; ......... 536000

ÒÐÈʲÌÍÀÒͲ ÊÂÀÐÒÈÐÈ Ãîðä³þê; ................ 6/9 ö; 66 êâ. ì, ðåìîíò, âìîíòîâàíà êóõíÿ; . 383000 Êîíÿê³íà; ............... -/-; ...... 4 ê³ìí., 82 êâ. ì, áåç ðåìîíòó; ............ 368000 Øåâ÷åíêà; ............. 3/-; ..... 82 êâ. ì, ðåìîíò, òåðàñà, äàõîâà êîòåëüíÿ; .. Ëåñ³ Óêðà¿íêè; ...... -/- ö; ... 52 êâ. ì, áåç ðåìîíòó; ........................................ Ãðóøåâñüêîãî; .... 2/5 ö; . 58 êâ. ì, ïåðåïëàíóâàííÿ, ðåìîíò; .... 399000 Êîíÿê³íà; ............... 8/9 ö; . 63 êâ. ì, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò; ............ 405000 ì.Ëóöüê; ................. -/- ö; ... 78 êâ. ì, íîâîáóäîâà, ñòÿæêà, øòóêàòóðêà; ..

ÁÓÄÈÍÊÈ ñ.Ç쳿íåöü; ............ 1/2 áóä., 180 êâ. ì, 4 ê³ìíàòè; ........................................ ì.Ëóöüê; ................. ÷àñòèíà áóä., 2 ê³ìí., êóõíÿ, áåç çðó÷íîñòåé; 114000 ïåðåäì³ñòÿ ì.Ëóöüêà; ...... 3 ê³ìí., áåç ðåì., 15 ñîò.; ...................... 300000 ð-í 40 êâàðò.; ........ 2 ê³ìí., êóõíÿ, äóø, íàäâ. ñïîðóäè, 3 ñîò.; .... 200000 ì.Ëóöüê; ................. 1/2 áóä., âñ³ çðó÷í., âåëèêà æèòë. ïëîùà; .................. ì.Ëóöüê; ................. 1,5-ïîâ., âìîíò. êóõíÿ; .............................. 800000, òîðã Äóáí³âñüêà; .......... çáóäîâàíèé ó 2000 ð., 7 ñîò.; ......................... 1040000 ʳâåðö³âñüêà; ...... 130 êâ. ì, ðåìîíò, ãàðàæ, 6 ñîò.; ....................... 732000 ì.Ëóöüê; ................. ÷àñòèíà áóä., ãàç, âîäà, ñâ³òëî, 3 ñîò.; ........... 128000 ì.Ëóöüê; ................. 2 ê³ìí., êóõíÿ, êîðèäîð, ãàç, âîäà, ñâ³òëî; ..... 184000

ÇÅÌÅËÜͲ IJËßÍÊÈ ì-⠫ijáðîâà»; ..... äà÷íèé ìàñèâ, 6 ñîòîê; ....................................... 486000 ñ.Áîðàòèí; ............. 25 ñîò., ï³ä áóä.+á³çíåñ, ãàç íà ìåæ³ ä³ë.; ......... 114000 ñ.Çàáîðîëü; ......... 14 ñîò., ï³ä äà÷ó àáî æèòë. çàáóä.; ................... 113680 ñ.Â.Îìåëÿíèê; ...... 12 ñîòîê, êîìóí³êàö³¿ íà ìåæ³; .............................. 93000 ñ.Ëèùå; .................. 12 ñîòîê, ôóíäàìåíò, ïðîåêò íà çàáóäîâó; ................. ì.Ëóöüê; ................. 15 ñîòîê, çàïîâ³äíà çîíà «Ïòàøèíèé ãàé»

ÎÐÅÍÄÀ Êîíÿê³íà; ............... 1-ê³ìí. êâàðò., ñó÷. ìåáë³, íîâà òåõí³êà; .... 2300 + ê/ï Ïðèâîêçàëüíèé ð-í;2- ê³ìí. êâàðò., ðåìîíò, ìåáë³, òåõí³êà; .... 2000 + ê/ï Êðàâ÷óêà; .............. 3-ê³ìí. êâàðò, àâò. îïàë., ïîâí³ñòþ îáëàøòîâàíà;4000

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ËÏÇ, 3/9, ö, 34,6 êâ.ì, æèòëîâèé ñòàí, ïàðê åò, ñ/â ñóì³æíèé, áàëê îí. Ö³íà: 224000 ãðí, òîðã. Êîíòàêòè: 050-378-35-77 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ËÏÇ, 31 êâ. ì, êîñìåòè÷íèé ðåì î í ò. Í å ä î ð î ã î . Ê î í ò à ê ò è : 050-378-51-93 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ËÏÇ, 4/5, ö, 32/19/7, õîðîøèé ºâðîðåì., ì/ï â³êíà, ñ/â ñ ó ì ³ æ í . , ó ê î ì ï ë å ê ò. ê ó õ í ÿ , óòåïë. áàëêîí, ï³ä³ãð³â ï³äëîãè. Ö³íà: 228000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-438-21-12

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ Êè¿âñüê îãî ì-íó, 9/10, 47/23,5/ 11, íîâîá óä., à/î, ñò., øò., ì/ï â³êíà, ñ/â ñóì³æí., íå ç/ñ áàëê îí. Ö³íà: 6900 ãðí/êâ.ì, òîðã. Êîíòàêòè: 067-709-12-18

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ËÏÇ, 4/9, ö, 38/20/12, êîñì. ðåì î í ò, í î â à ñ à í ò å õ í ³ ê à , ì / ï â³êíà, óêîìïëåêòîâàíà êóõíÿ. Ö³íà: 192000 ãðí, òîðã. Êîíòàêòè: 050-438-21-12

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ËÏÇ, 2/5, ö, 25 êâ.ì, ºâðîðåì., ì/ï â³êíà, ìåòàëåâ³ âõ³äí³ ä â å ð ³ , ë à ì ³ í à ò, í î â à ñ / ò, ç / ñ óòåïë. áàëêîí. Ö³íà: 184000 ãðí. Êîíòàêòè: 063-867-33-50

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ËÏÇ, 4/9, ö, 38/20/5,5, æèòëîâèé ñòàí, ì/ï â³êíà, äâåð³ – äåðåâî, ë³íîëåóì, ñ/â ñóì³æí., íîâà ñ/ò. Ö³íà: 184000 ãðí, òîðã. Êîíòàêòè: 067-709-12-18

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ËÏÇ, 6/9, ö, 39 êâ. ì, ê³ìíàòà ç í ³ ø î þ , ð å ì î í ò. Ê î í ò à ê ò è : 050-378-51-93 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ËÏÇ, 8/9, ö, 37/20/7, êîñì. ðåì., ì/ï â³êíà, ïàðêåò, ñ/â ñó ì³æí., íîâà ñ/ò, ç/ñ áàëêîí. Ö³íà: 232000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-438-21-12 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ïð. ³äðîäæåííÿ, 31 êâ. ì, ºâðîðåìîíò. Êîíòàêòè: 050-132-53-94 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ïð. ³äðîäæåííÿ, 35 êâ.ì, íîâîáóä., ºâðîðåì., êóõíÿ ñòóä³ é í î ã î ò è ï ó, ñ / â ñ ó ì ³ æ í . , ñ / ò íîâà, áàëêîí, ñèãíàë³çàö³ÿ. Ö³íà: 240000 ãðí., òîðã. Êîíòàêòè: 050-438-21-12 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ïð. ³äðîäæåííÿ, 37,5/28,6/15, íîâîáóä., à/î, ñò óä³éíîãî òèïó, ëàì³íàò, ï/ò, ñ/â ñóì³æí., ë³÷èëüí è ê è . Ö ³ í à : 2 7 2 0 0 0 ã ð í , òî ð ã. Êîíòàêòè: 063-867-44-32 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ïð. ³äðîäæåííÿ, 4/5, ö, 24 êâ.ì, ê îñì. ðåìîíò, â³êíà äåðåâ’ÿí³, ñ/â ñóì³ñíèé, ç/ñ áàëêîí. Ö³íà: 160000 ãðí. Êîíòàêòè: 063-867-33-50


12

¹9, 21 áåðåçíÿ 2013 ðîêó

ÍÅÐÓÕÎ̲ÑÒÜ

ÎÄÍÎʲÌÍÀÒͲ ÊÂÀÐÒÈÐÈ 1-ʲÌÍÀÒͲ ÊÂÀÐÒÈÐÈ Êîïåðí³êà; ............. 4/5 ö; . 30,6/17/6,3, æèòëîâèé ñòàí; ................ 229000 Ñàïåð³â; ................. 1/2 ö; . 30/17/7,5, ðåìîíò, ìåáë³, àâò. îïàë.; .. 221000 Ñîáîðíîñò³; .......... 2/9 ö; . 36/18/8, õîðîøèé ñòàí; ......................... 229000 Êðàâ÷óêà; .............. 7/9 ö; . 50 êâ. ì, ðåìîíò, ìåáë³; ........................ 352000 Êðàâ÷óêà; .............. 6/9 ö; . 50 êâ. ì, ðåìîíò; .................................... 320000 ð-í ÃÌ «Íîâà ˳í³ÿ»; ....... 6/-;35,5 êâ. ì, æèòë. ñòàí; ................................ Âîë³; ....................... 2/5 ö; . 33 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò; ......................... 218000 Âîë³; ....................... 4/5 ö; . 31 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò; ........................ 224000

2-ʲÌÍÀÒͲ ÊÂÀÐÒÈÐÈ Ñ³÷îâà; ................... 4/5 ö; . 43/-/6, ê³ìíàòè ðîçä³ëüí³, ðåìîíò; ........ 295000 Ð-í ËÏÇ; .................. 7/9 ö; . 49/-/10, ðåìîíò, ê³ìíàòè ðîçä³ëüí³; ....... 312000 öåíòð; ..................... 2/3 ö; . 40/-/6, êóõíÿ-ñòóä³ÿ, ìåáë³; .................. 270000 Íîâî÷åð÷èöüêà; . 3/5 ö; . 52 êâ. ì, ìåáë³, ïîáóò. òåõí³êà; ............ 451000 Ñîáîðíîñò³; .......... 1/9 ö; . 50 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò; ......................... 319000 ð-í ê-òðó «Ïðîì³íü»; ....... 3/5 ö;50 êâ. ì, êîñì. ðåì.; .................... 320000 Àðöåóëîâà; ........... 7/9 ö; . 74 êâ. ì, íîâîáóä., àâò. îï.; ... 5500 ãðí/êâ. ì Êîâåëüñüêà; ......... 2/5 ö; . 50 êâ. ì, ºâðîðåìîíò; ........................... 320000 Ïðèâîêçàëüíèé ð-í;4/5 ö;48 êâ. ì, ºâðîðåìîíò; ........................... 320000 Ð-í ÃÌ «Òàì-Òàì»; 8/9 ï; .. 48 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò; ......................... 336000 Âîë³; ....................... 2/5 ö; . 50 êâ. ì; ................................................... 312000 ³äðîäæåííÿ; ....... 7/9 ï; . 50 êâ. ì, æèòëîâèé ñòàí; ...................... 288000

3-ʲÌÍÀÒͲ ÊÂÀÐÒÈÐÈ Ãí³äàâñüêà; ........... -/-; ...... 60/-/8; áàëêîí, ëîäæ³ÿ, áóä. – 20 ð.; ... 317000 Êðàâ÷óêà; .............. 4/9 ö; . 80 êâ. ì, íîâîáóä., äèçàéí. ðåìîíò, ìåáë³; .... Âîë³; ....................... 3/3 ö; . 84 êâ. ì, «ñòàë³íêà», ê³ìí. ðîçä.; ...................... ð-í ïð. ³äðîäæåííÿ; 4/7 ö; 90 êâ. ì, àâò. îïàë., ºâðîðåìîíò; .. 570000 Ìîëîä³; .................. 4/5 ö; . 64 êâ. ì, æèòëîâèé ñòàí; ...................... 400000 Êðàâ÷óêà; .............. 9/9 ö; . 109 êâ. ì, íîâîáóäîâà; ............... 670000, òîðã Ùóñºâà; .................. 3/3 ö; . 67 êâ. ì, àâò. îïàëåííÿ, æèòë. ñòàí; .. 424000 Êðàâ÷óêà; .............. 5/9 ö; . 67 êâ. ì, ê³ìí. ðîçä.; ..................... 336000, òîðã

4-ʲÌÍÀÒͲ ÊÂÀÐÒÈÐÈ Â³äðîäæåííÿ; ....... 4/9 ö; . 80 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò; ......................... 443000 Ãîðä³þê; ................ 5/9 ö; . 74 êâ. ì, æèòë. ñòàí; .............................. 410000

ÁÓÄÈÍÊÈ ð-í âóë.×åðíèøåâñüêîãî;2-ïîâ., ö, ðåìîíò, 11 ñîò.; .................. 1100000 ³äðîäæåííÿ; ....... 1,5-ïîâ., 100 êâ. ì, ðåìîíò, 8 ñîò.; .................. 984000 Êîïåðí³êà; ............. 3 ê³ìí., ñ/â, 3 ñîò.; ............................................... 353000 ì.Ëóöüê; ................. 4 ê³ìíàòè, ñ/â, 6 ñîò.; .......................................... 328000 Ëèïèíñüêèé ì-â; . 1,5-ïîâ., ö, 110 êâ. ì, ñò., øò., 6 ñîò.; .............. 640000 ñ. Ëèùå; ................. 2-ïîâ., ö, 160 êâ. ì, ðåì., ãàðàæ, 20 ñîò.; ....... 656000 öåíòð; ..................... åë³òíèé áóä., 3-ïîâ., ñàóíà, áàñåéí, 6 ñîò.; ............... ñ. Ïðèëóöüêå; ...... 1.5-ïîâ., ö, 200 êâ. ì, ðåìîíò, 12 ñîò.; ............ 902000 ñ. Îçåðî, ʳâåðö. ð-í; 100 êâ. ì, ö, ðåì., íàäâ. ñïîðóäè, 50 ñîò.;369000 Ëüâ³âñüêà; ............ 2-ïîâ., ö, 290 êâ. ì, ðåìîíò, 6 ñîò.; ................. 922000 ñ.Ñòðóì³âêà; ......... 1,5-ïîâ., 190 êâ.ì, íîâîáóä., 12 ñîò.; ........... 1200000 ñ. Ñîêèðè÷³; ......... 70 êâ. ì, 3 ê³ìí., êóõíÿ, æèòë. ñòàí, 15 ñîò.; .. 200000 ñ. Ëèïèíè; ............. 1/2 áóä., 3 ê³ìí., ñ/â, êóõíÿ, ðåìîíò, 3 ñîò.; .. 416000 Ð-í Âèøêîâà; ....... 1/2 áóä., 2 ê³ìí., ñ/â, êóõíÿ, ðåìîíò, 3 ñîò.; .. 424000

ÇÅÌÅËÜͲ IJËßÍÊÈ ñ. Êóëü÷èí; ............ 11 êì â³ä Ëóöüêà, 0,25 ãà, ï³ä çàáóä.; ................ 98000 ñ. Ëèùå; ................. 10 ñîò., ï³ä áóä-âî; ................................................ 82000 ñ. Ã. Ïîëîíêà; ....... 12 ñîò.; ..................................................................... 72000

Ç ïîâíèì ïåðåë³êîì îá’ºêò³â íåðóõîìîñò³ ìîæíà îçíàéîìèòèñü çà òåë. 21-04-14 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ïð. ³äðîäæåííÿ, 4/5, ö, 31 êâ.ì, êîñì. ðåìîíò, ö/î, â³êíà òà äâåð³ – äåðåâ’ÿí³, ñ/â ñóì³ñíèé, ïëèòêà, ï³äâàë. Ö³íà: 216000 ãðí, òîðã. Êîíòàêòè: 063-867-33-50

Àðöåóëîâà; ........... 4/5 Øåâ÷åíêà; ............. 1/9 Î㳺íêà; .................. 3/3 Âèííè÷åíêà; .......... 3/5 ³äðîäæåííÿ; ....... 2/5 Ã.-Àðòåìîâñüêîãî; 5/5 Ãðóøåâñüêîãî; .... 5/5 Ãîðä³þê; ................ 5/9 Ãðóøåâñüêîãî; .... 2/5 Çàöåïè; .................. 5/7 Êðàâ÷óêà; .............. 7/9 Êîíÿê³íà; ............... 9/9 Êðàâ÷óêà; .............. 4/9 Êðàâ÷óêà; .............. 1/5 Ïåðåìîãè; .............. 4/5 Ñòàí³ñëàâñüêîãî; 8/9

ö; ö; ö; ö; ö; ö; ö; ï; ö; ö; ö; ï; ö; ö; ö; ö;

. 42 êâ.ì, àâò. îï., ñòÿæêà, øòóêàò.; . 6000/êâ.ì . 36 êâ.ì, ðåì., ë³÷., ïë. â³êíà; ...... 224000, òîðã . 38 êâ.ì, à/î, õîðîøèé ñòàí; .................. 224000 . 32 êâ.ì, êîñì. ñòàí; ............................... 224000 . 31 êâ.ì, êîñì. ñòàí; ............................... 216000 . 31 êâ.ì, êîñì. ñòàí; ............................... 196000 . 31 êâ.ì, êîñì. ñòàí; ............................... 184000 . 35 êâ.ì, êîñì. ñòàí; ............................... 224000 . 31 êâ.ì. ðåìîíò; ..................................... 224000 . 42 êâ.ì, ðåì., à/î, ÷àñò. ìåáë³; ............ 352000 . 41/20/8; êîñì.ñòàí; ................................. 216000 . 35 êâ.ì, ïë. â³êíà, êîñì. ñòàí; ............. 208000 . 48,3 êâ.ì, ðåìîíò, ñó÷àñíà ïëèòêà; .... 336000 . 39 êâ.ì, êîñì. ñòàí; ............................... 264000 . 31 êâ.ì, êîñì. ñòàí; ............................... 200000 . 37 êâ.ì, õîðîøèé ñòàí; .......................... 240000

ÄÂÎÕʲÌÍÀÒͲ ÊÂÀÐÒÈÐÈ Àðöåóëîâà; ........... 7/9 ö; . 74 ³äðîäæåííÿ; ....... 2/5 ö; . 43 Êîíîâàëüöÿ; ........ 4/5 ö; . 52 Ãðóøåâñüêîãî; .... 2/3 ö; . 42 Çàöåïè; .................. 2/9 ö; . 60 Ôåäîðîâà; ............. 9/9 ö; . 70 Ã.-Àðòåìîâñüêîãî; 2/5 ö; . 45 Êîíÿê³íà; ............... 5/9 ï; . 49 Êðàâ÷óêà; .............. 5/5 ö; . 50 Ïåðåìîãè; .............. 3/5 ö; . 47 Êðàâ÷óêà; .............. 4/6 ö; . 68 Ñàãàéäà÷íîãî; ..... 6/9 ï; . 48 Ñîáîðíîñò³; .......... 1/5 ö; . 50 Ñòð³ëåöüêà; .......... 2/5 ö; . 45 Ôåäîðîâà; ............. 6/9 ï; . 50 Âîë³ ; ....................... 1/3 ö; . 52 Øåâ÷åíêà; ............. 4/5 ö; . 45

êâ.ì, êâ.ì, êâ.ì, êâ.ì, êâ.ì, êâ.ì, êâ.ì, êâ.ì, êâ.ì, êâ.ì, êâ.ì, êâ.ì, êâ.ì, êâ.ì, êâ.ì, êâ.ì, êâ.ì,

ÒÐÜÎÕʲÌÍÀÒͲ ÊÂÀÐÒÈÐÈ Êîíÿê³íà; ............... 3/9 ö; . 65 êâ.ì, ðåìîíò; ..................................... 400000 Ñòð³ëåöüêà; .......... 4/5 ö; . 55 êâ.ì, ñó÷àñíèé ðåìîíò; ................... 360000 Î.Ãîí÷àðà; ............. 4/9; ..... 125 êâ.ì, ñó÷àñíèé ðåìîíò; ................. 920000 Êðàâ÷óêà; .............. 5/9 ö; . 67,6 êâ.ì, êîñì. ñòàí; ............................ 380000 Êðàâ÷óêà; .............. 5/5 ö; . 68 êâ.ì, ðîçïî÷àòî ðåì., ïë. â³êíà; .... 424000 Ãðóøåâñüêîãî; .... 4/4 ö; . 62 êâ.ì, ðåìîíò; ..................................... 328000 Àðöåóëîâà; ........... 2/9 ö; . 82,8 êâ.ì, à/î, ñò., øòóêàò.; .............. 5800/êâ.ì Ùóñºâà; .................. 3/3 ö; . 68 êâ.ì, ðåìîíò, à/î; .............................. 416000 ×îðíîâîëà; .......... 8/9 ï; . 67 êâ.ì, êîñì. ñòàí; ............................... 360000 Ôåäîðîâà; ............. 8/9 ï; . 65 êâ.ì, áåç ðåìîíòó ............................. 320000 Î.Ãîí÷àðà; ............. 3/9 ö; . 112 êâ.ì, ñòÿæêà, øòóêàò.; ................ 6000/êâ.ì Ìîëîä³; .................. 4/5 ö; . 63 êâ.ì, êîñì. ñòàí; ............................... 384000 ³äðîäæåííÿ; ....... 2/5 ö; . 64 êâ.ì, ðåìîíò, ïë. â³êíà; ................... 400000 Íàëèâàéêà; ........... 2/5 ö; . 80 êâ.ì, à/î, ñòÿæêà, øòóêàò.; ........ 6 200/êâ.ì Ìîëîä³; ............................... 2/5ö;65 êâ.ì, õîðîøèé ñòàí; ........ 400000, òîðã

ÁÓÄÈÍÊÈ ñ. Ãàðàçäæà; .......... 1,5-ïîâ., 140 êâ.ì, íîâîáóä.,10 ñîò.; ......... 5430/êâ.ì Êîâåëüñüêà; ......... 200 êâ.ì., íîâîáóä., ðåìîíò; ........................... 840000 Ìèðó; ...................... 1-ïîâ., 120 êâ.ì, ö, áåç ðåìîíòó; ..................... 440000 Âè ìîæåòå îçíàéîìèòèñÿ ç ïîâíèì ïåðåë³êîì îá’ºêò³â íåðóõîìîñò³, â òîìó ÷èñë³ êîìåðö³éíèõ òà îðåíäîþ ïðèì³ùåíü òà êâàðòèð

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ øêîëè ¹5, 30/17/7, àâò. îïàëåííÿ, ðåìîíò àáî îáì³í íà 2-, 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, ç äîïëàòîþ. Êîíòàêòè: 050-838-09-31

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â öåíòð³ ì³ñòà, âóë. Êîïåðíèêà, 4/5, 31 êâ.ì, æèòëîâèé ñòàí, ïàðêåò, íå ç/ñ áàëêîí. Ö³íà: 216000 ãðí, òîðã. Êîíòàêòè: 050-438-21-12

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ðàãñó, 3/5, ö, 37/18/8, ìîæíà ³ç ìåáëÿìè. Êîíòàêòè: 050-959-83-88, 097-524-42-19

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ «Ìàäàãàñêàðó», 2/5, ö, ìåòàëîïëàñòèêîâ³ â³êíà, íàòÿæíà ñòåëÿ. Òåðì³íîâî. Ö³íà: 276000 ãðí., òîðã. Êîíòàêòè: 050-610-78-10

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â öåíòð³ ì³ñòà, âóë. Êîïåðí³êà, 4/5 ö, 30,6/ -/6,3. Ö³íà: 228000 ãðí Êîíòàêòè: 099-758-68-93, 050-838-09-31

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ðèíêó «Ï³âí³÷íèé», 4/9, ï, 34,5/17,3/8,6, â³ä âëàñíèêà. Êîíòàêòè: 098-979-72-01

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â öåíòð³ ì³ñòà, 1-5/5, ö, 33-43 êâ.ì, àâò. îïàëåííÿ, ñòÿæêà, øòóêàòóðêà. Ö³íà: 6000 ãðí/êâ.ì. Êîíòàêòè: 063-867-44-32

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ÒÖ «Ãëîáóñ», 3/5, ö, 49 êâ.ì, íîâîáóä., à/î, ºâðîðåì., ì/ï â³êíà, íîâ³ ì³æê³ìí. äâåð³, íîâà ñ/ò. Ö³íà: 334000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-438-21-12

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â öåíòð³ ì³ñòà, 2/5 ö, 29 êâ.ì, ºâðîðåìîíò, ïë. â³êíà, íîâà ñ/ò, âìîíò. êóõíÿ. Ö³íà: 235500 ãðí. Êîíòàêòè: 096-976-21-08

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ÒÖ «Ãëîáóñ», 4/5, ö, 50 êâ.ì, íîâîáóä., à/î, âíóòð. ÷îðí. ðîáîòè, ì/ï â³êíà. Ö³íà: 304000 ãðí, òîðã. Êîíòàêòè: 050-438-21-12 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ øêîëè ¹ 5, 30 êâ. ì, àâò. îïàëåííÿ, ðåìîíò. Ö³íà: 221000 ãðí Êîíòàêòè: 050-888-73-45, 050-155-99-77

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â öåíòð³ ì³ñòà, 5/9, ö, 51 êâ.ì, íîâîáóä., à/î, ºâðîðåì., ì/ï â³êíà, íîâà ñ/ò. Ö³íà: 336000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-438-21-12

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â öåíòð³ ì³ñòà, âóë. Êîïåðíèêà, 1/5 ö, 31/17/7, êîñì. ðåì., ïàðêåò, íîâà ñàíòåõí., áåç áàëêîíà. Ö³íà: 226800 ãðí. Êîíòàêòè: 093-710-74-43, 068-191-56-98

à/î, ñò., øòóê.; ............ 5405ãðí./êâ.ì. êîñì. ñòàí; ............................... 268000 ðåìîíò; ..................................... 320000 êîñì. ñòàí; ............................... 264000 à/î, ñó÷àñíèé ðåìîíò; ........... 552000 íîâîáóä., ñò., øòóê.; 5900 ãðí./êâ.ì. êîñì. ñòàí, ............................... 280000 êîñì. ñòàí; ............................... 280000 ïë. â³êíà, ðåìîíò; ................... 336000 æèòëîâèé ñòàí; ........................ 280000 ðåìîíò, à/î; .............................. 560000 ðåìîíò; ..................................... 296000 ðåìîíò, âìîíò. êóõíÿ; ............ 344000 ñó÷àñíèé ðåìîíò; ................... 320000 ºâðîðåìîíò; ............................ 344000 áåç ðåìîíòó; ............................ 280000 ñó÷àñíèé ðåì.; ............... 272000, òîðã

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â öåíòð³ ì³ñòà, ð-í ÃÌ «Íîâà ë³í³ÿ», 6/12, ö, 36,5/-/8, æèòëîâèé ñòàí. Ö³íà: 2 3 2 0 0 0 ã ð í , ò î ð ã. Ê î í ò à ê ò è : 099-758-68-93, 050-838-09-31 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â öåíòð³, 2/5, ö, 30 êâ.ì, ºâðîðåì., ì/ï â³êíà, áð. äâåð³, ëàì³íàò, ç/ñ áàëêîí, ñ/â ñóì³ñíèé, íîâà ñ/ò. Ö³íà: 2 3 0 0 0 0 ã ð í , ò î ð ã. Ê î í ò à ê ò è : 063-867-33-50

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â öåíòð³, 4/ 9, ö, 52,8 êâ.ì, íîâîáóäîâà, ñòÿæêà, øòóêàòóðêà, àâò. îïàëåííÿ, áàëêîí. Ö³íà: 304000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-378-35-77 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â öåíòð³, 42 êâ. ì. Ö³íà: 300000 ãðí Êîíòàêòè: 093-205-02-80 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â öåíòð³, âóë. Ë. Óêðà¿íêè, 2/3, ö, 38/23/8, áåç ðåìîíòó, ïàðêåò, âèñîê³ ñòåë³, àâò. îïàëåííÿ, áàëêîí íå ç/ñ. Ö³íà: 267300 ãðí. Êîíòàêòè: 050-438-13-98, 068-191-56-98 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â öåíòð³, âóë. Ïîòàïîâà, 1/2, ö, 26/14/5, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, ñóì³æíèé ñ/â, áåç áàëêîíó, º ìîæëèâ³ñòü äîáóäîâè. Òåðì³íîâî. Ö³íà: 200000 ãðí, òîðã. Êîíòàêòè: 098-190-24-87

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â öåíòð³, 2/9, ö, 52,16 êâ.ì, íîâîáóä., à/î, ñò., øò., ì/ï â³êíà, âåëèêèé áàëêîí, ñ/â ñóì³ñíèé. Ö³íà: 320000 ãðí, òîðã. Êîíòàêòè: 050-378-35-77

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â öåíòð³, ö, 51 êâ. ì, àâòîí. îïàë., íîâîáóä., çîâí³ óòåïëåíèé áóäèíîê, çðó÷íå ì³ñöåðîçòàøóâàííÿ. Ö³íà: 309000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-242-53-44, 095-402-95-89

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â öåíòð³, 31 êâ. ì. Ö³íà: 210000 ãðí Êîíòàêòè: 095-687-54-29, 097-347-48-85

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà á-ð³ Äð. Íàðîä³â, 9/9, 30,2 êâ. ì, ºâðîðåìîíò, ëîäæ³ÿ, 2 êëàäîâêè. Ö³íà: 193000 ãðí Êîíòàêòè: 068-769-04-24, 066-153-19-29

1-ʲÌÍÀÒͲ ÊÂÀÐÒÈÐÈ Àðöåóëîâà; ........... 1-7/9; . 42 êâ.ì, àâò. îïàë., áóä. çäàíèé; ... 6000/êâ.ì Ñîáîðíîñò³; .......... 4/9 ö; . 34/19/-; ðåìîíò; ....................................... 240000 ÆÊ«Êîñòà Áðàâà»; 2/7 ì; . 34 êâ.ì, êóõíÿ-ñòóä³ÿ, âìîíò. ìåáë³; .. 264000 ³äðîäæåííÿ; ....... -/-; ...... 31/-/-; ðåìîíò; .......................................... 192000 ².Ôðàíêà; ................ 1/9 ö; . 48 êâ.ì, íîâîáóä., àâò. îïàë., ñòÿæêà;320000 гâíåíñüêà; ........... -/-;â³ä 48 êâ.ì, .àâò. îïàë., ñòÿæêà; ............. 6750/êâ.ì Ñîáîðíîñò³; .......... 4/5 ö; . 38/-/-; ñó÷àñíèé ðåìîíò; ....................... 272000 Ñîáîðíîñò³; .......... 9/9 ö; . ñó÷àñíèé ðåìîíò; ................................... 260000 Ùóñºâà; .................. 1/5 ö; . 23/-/-; áàëêîí çàñêëåíèé; ....................... 160000 Ìîëîä³; .................. 2/5 ö; . 33,4 êâ.ì, ñó÷àñíèé ðåìîíò; .............. 272000 Ñóõîìëèíñüêîãî; 5/9 ö, . 40,2 êâ.ì, ðåìîíò, íîâîáóäîâà; .......... 328000 Ïåðåìîãè; .............. 5/5 ö; . 30 êâ.ì, êîñìåòè÷íèé ñòàí; ................. 192000 Âèííè÷åíêà; .......... 3/5 ö; . 32 êâ.ì, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò; .............. 232000 Âîðîí³õ³íà; ........... 3/5 ö; . 31 êâ.ì, ì/ï â³êíà, êîñì. ñòàí; ............ 184000

2-ʲÌÍÀÒͲ ÊÂÀÐÒÈÐÈ Áàãðÿíîãî; ............. Â/4; .... 64 êâ.ì, çäàíà íîâîáóä., àâò. îï;320000, òîðã ³äðîäæåííÿ; ....... 2/5 ö; . 45 êâ.ì, êîñìåòè÷íèé ñòàí; .................. 264000 ³äðîäæåííÿ; ....... 3/9 ö; . 51 êâ.ì, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò; .............. 378000 ³äðîäæåííÿ; ....... 5/5 ö; . 45 êâ.ì, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò; .............. 252000 Âîë³ ; ....................... 2/5 ö; . 47 êâ.ì, êîñìåòè÷íèé ñòàí; .................. 320000 Ã.-Àðòåìîâñüêîãî; 2/5 ö; . 45 êâ.ì, ........................................... 280000, òîðã Êè¿âñüêèé ì-í; ..... 5/9 ö; . 50 êâ.ì, êîñì.ðåìîíò; ............................ 336000 Êîâåëüñüêà; ......... 2/5 ö; . 47 êâ.ì, êîñì. ðåì., ê³ìí. ðîçä³ëüí³; ... 280000 Êîíÿê³íà; ............... 1/9 ï; . 48 êâ.ì, ðåìîíò, íîâèé ñ/â òà ñ/ò; ..... 288000 Êðàâ÷óêà; .............. 2/9 ï; . 50 êâ.ì, ðåìîíò, ñ/â ïëèòêà; ........ 330000, òîðã Ôåäîðîâà; ............. 5/5 ö; . 50 êâ.ì, êîñì.ðåìîíò; ............................ 305000 Ïèñàðåâñüêîãî; ... 3/9 ö; . 47,5 êâ.ì, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò; .......... 340000 Êîñòà-Áðàâà ; ....... 2/7; ..... 56,7 êâ.ì, ðåìîíò, âìîíò. ìåáë³; ......... 432000 Ëèïèíñüêîãî; ....... 6/9 ö; . íîâîáóä., ñòÿæêà, øòóêàò., àâò. îï.; ... 434000 öåòð, 33êâàðòàë, ð-í ÃÌ «Òàì-Òàì», âóë. гâíåíñüêà, âóë. ªðøîâà. ÍÎÂÎÁÓÄÎÂÈ; .... â³ä ...................................................................... 5200/êâ.ì Ñîáîðíîñò³; .......... 8/9 ö; . 49 êâ.ì, êóòîâà âàííà, âìîíò. ìåáë³; 356000

3-, 4-ʲÌÍÀÒͲ ÊÂÀÐÒÈÐÈ Âîë³ ; ....................... 2/5 Âîë³ ; ....................... 7/9 Ãîðä³þê; ................ 9/9 Äóáí³âñüêà; .......... 1/2 ×îðíîâîëà; .......... 8/9 Äð.Íàðîä³â; .......... 7/9 Àðöåóëîâà; ........... 4/9 Êðàâ÷óêà; .............. 3/9 Êðàâ÷óêà; .............. 9/9 Ñîáîðíîñò³; .......... 9/9 Ñîáîðíîñò³; .......... 1/5 Êðàâ÷óêà; .............. 6/9 Êðàâ÷óêà; .............. 6/9 ×îðíîâîëà; ........... 1/5 Ôåäîðîâà; ............. 5/9

ö; ö; ö; ö; ï; ö; ö; ï; ö; ö; ö; ö; ö; ö; ï;

. 57 êâ.ì, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò; ................ 52000 . 60 êâ.ì, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò; .............. 360000 . 63 êâ.ì, ÷àñòêîâî ðåìîíò; .................... 328000 . 50 êâ.ì, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò; .............. 256000 . 67 êâ.ì, êîñìåòè÷íèé ñòàí; .............................. . 67 êâ.ì, ºâðîðåìîíò; ........................... 416000 . 83 êâ.ì, íîâîáóä., àâò. îïàë.; ....... 6000/ì.êâ. . 63 êâ.ì, ÷àñòêîâèé ðåìîíò; .................. 360000 . 103 êâ.ì, àâò. îïàë, áóä. çäàíèé; . 6100/ì.êâ. . 92 êâ.ì, ºâðîðåìîíò; ............................. 664000 . 60 êâ.ì, ðåìîíò, íîâà ñàíòåõí³êà; ....... 384000 . 67 êâ.ì, ïåðåïëàí., ðåìîíò; ................. 504000 . 82 êâ.ì, ÷àñòêîâî ðåìîíò; .................... 480000 . 102 êâ.ì, àâò., îïàë., ñòÿæêà, ãàðàæ;6800/êâ.ì. . 66 êâ.ì, êîñìåòè÷íèé .ñòàí; ................. 320000

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà á-ð³ Äðóæáè Íàðîä³â, 2/9, ï, 34 êâ. ì, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, ñàíâóçîë ðîçä³ëüíèé, çàñêëåíèé áàëêîí. Ö³íà: 229600 ãðí. Êîíòàêòè: 095-219-85-11

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Àðöåóëîâà, 4/9, ö, 52,8 êâ. ì, çäàíà íîâîáóäîâà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, ë³÷èëüíèêè, ëîäæ³ÿ ç/ñ. Ö³íà: 318000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-678-05-09, 068-723-73-14

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà á-ð³ Äðóæáè Íàðîä³â, æèòëîâèé ñòàí, 3/5, ö, 36 êâ. ì, ê³ìíàòà ç í³øåþ, ïàðêåò. Ö³íà: 244000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-884-86-97

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Àðöåóëîâà, 42 êâ. ì, ñåðåäí³é ïîâåðõ, íîâîáóäîâà, ñòÿæêà, øòóêàòóðêà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ Êîíòàêòè: 050-718-56-42

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. 8 Áåðåçíÿ, 2/2, ö, 42 êâ. ì, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò. Ö³íà: 200000 ãðí Êîíòàêòè: 099-329-31-32

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Â. ²íòåðíàö³îíàë³ñò³â, 9/9, ï, 35/17/9, êîñì. ðåìîíò, ç/ñ Ö³íà: 218700 ãðí. Êîíòàêòè: 093-710-74-43, 78-00-88

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Àðöåóëîâà, 1/9, ö, 42 êâ.ì, íîâîáóä., à/î, ÷àñòêîâî ºâðîðåì., ë³÷èëüíèêè, ì/ï â³êíà, 2 ç/ñ ëîä泿. Ö³íà: 296000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-438-21-12

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Âåòåðàí³â, 4/5, ö, 29 êâ. ì, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò. Ö³íà: 184000 ãðí Êîíòàêòè: 099-329-31-32

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Àðöåóëîâà, 1/9, ö, 52,8/18/10,5, íîâîáóä., à/î, ñò., øò., ì/ï â³êíà, ëîäæ³ÿ – 6 êâ.ì, óòåïëåíèé áàëêîí. Ö³íà: 304000 ãðí, òîðã. Êîíòàêòè: 063-867-33-50

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Âåòåðàí³â, 4/5, ö, 31/16/6, êîñì. ðåìîíò, çðó÷íå ì³ñöåðîçòàøóâàííÿ, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà, ïîðó÷ øêîëà, ñàäîê, ñóïåðìàðêåò, òåðì³íîâî. Ö³íà: 200000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-242-53-44, 095-402-95-89

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Àðöåóëîâà, 4/9, ö, 50 êâ. ì, çäàíà, íîâîáóäîâà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, ñòÿæêà, øòóêàòóðêà. Ö³íà: 328000 ãðí. Êîíòàêòè: 095-219-85-11

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Âèííè÷åíêà, 3/5, ö, 32 êâ.ì, æèòëîâèé ñòàí, ñ/â ñóì³æíèé, ïàðêåò, áàëêîí, 3 êëàäîâêè. Ö³íà: 236000 ãðí Êîíòàêòè: 063-867-44-32


¹9, 21 áåðåçíÿ 2013 ðîêó

13

ÍÅÐÓÕÎ̲ÑÒÜ

1-ʲÌÍÀÒͲ ÊÂÀÐÒÈÐÈ Øîïåíà; .................. 3/4 ö; . 48 Âîë³, 8à; ................ 5/5 ö; . 31 Âåòåðàí³â; ............. 4/5 ö; . 29 Ã.-Àðòåìîâñüêîãî; 1/5 ö; . 30 8 Áåðåçíÿ; .............. 2/2 ö; . 42 Âîë³; ....................... 1/4 ö; . 30 Ñîáîðíîñò³; .......... 3/9 ö; . 35

êâ. êâ. êâ. êâ. êâ. êâ. êâ.

ì, ì, ì, ì, ì, ì, ì,

«ñòàë³íêà», æèòë. ñòàí; ......... 288000 çðîáëåíèé ðåìîíò; ................. 208000 êîñìåòè÷íèé ðåìîíò; ............ 184000 êîñìåòè÷íèé ðåìîíò; ............ 200000 à/î, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò; .... 200000 êîñì. ðåìîíò; ................ 200000, òîðã êîñìåòè÷íèé ðåìîíò; ... 216000, òîðã

2–ʲÌÍÀÒͲ ÊÂÀÐÒÈÐÈ Äåêàáðèñò³â; ........ 8/9 ö; . 42 Ð-í ËÏÇ; .................. 4/9 ö; . 49 ×åõîâà; .................. 1/5 ö; . 45 Ïèñàðåâñüêîãî; ... 5/5 ö; . 52 Êðàâ÷óêà; .............. 7/9 ö; . 49 Íàëèâàéêà; ........... 5/5 ö; . 47 Ãîðä³þê; ................ 5/5 ö; . 43 Âîë³; ....................... 3/5 ö; . 42 Á. Õìåëüíèöüêîãî; 2/2 ö; 43 Êðàâ÷óêà; .............. 9/9 ï; . 50 Õîñåâè÷à; .............. 6/6 ö; . 40 Êîíîâàëüöÿ; ........ 4/5 ö; . 53 ³äðîäæåííÿ; ....... 7/9 ö; . 52 Äðóæáè Íàðîä³â; 1/9 ö; .. 48

êâ. êâ. êâ. êâ. êâ. êâ. êâ. êâ. êâ. êâ. êâ. êâ. êâ. êâ.

ì, ì, ì, ì, ì, ì, ì, ì, ì, ì, ì, ì, ì, ì,

êîñìåòè÷íèé ðåìîíò; ............ 224000 êîñìåòè÷íèé ðåìîíò; ............ 264000 êîñìåòè÷íèé ðåìîíò; ............ 232000 ðåìîíò, ÷àñòêîâî ç ìåáëÿìè; 320000 êîñìåòè÷íèé ðåìîíò; ............ 336000 êîñìåòè÷íèé ðåìîíò; ............ 248000 òåõïîâåðõ, êîñì. ðåìîíò; .... 240000 áåç ðåìîíòó; .................. 240000, òîðã àâòîíîìíå îïàëåííÿ; ............ 144000 ºâðîðåìîíò; .................. 320000, òîðã ðåìîíò; ........................... 224000, òîðã ðåìîíò; ........................... 360000, òîðã íîâèé ðåìîíò; ............... 296000, òîðã êîìåòè÷íèé ðåìîíò; ..... 288000, òîðã

3-ʲÌÍÀÒͲ ÊÂÀÐÒÈÐÈ Ìîëîä³, 3; ............. 5/5 ö; . 78 êâ. ì, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò; ... 376000, òîðã Ìîëîä³; .................. 3/5 ö; . 70 êâ. ì, ºâðîðåìîíò; ........................... 456000 Ñîáîðíîñò³; .......... 5/5 ö; . 60 êâ. ì, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò; ............ 368000 ³äðîäæåííÿ; ....... 7/9 ö; . 65 êâ. ì, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò; ............ 320000 Êîíÿê³íà; ............... 3/9 ö; . 64 êâ. ì, ºâðîðåìîíò; ........................... 400000 ×îðíîâîëà; .......... 2/9 ö; . 100 êâ. ì, à/î, ºâðîðåìîíò; ........ 784000, òîðã Êîïåðí³êà; ............. 3/3 ö; . 78 êâ. ì, à/î, ðåìîíò; ............................ 444000 Ïîòåáí³; .................. 1/5 ö; . 57 êâ. ì, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò; ... 288000, òîðã ÆÊ «Êîñòà Áðàâî»; 4/7 ö; 93 êâ. ì, ðåìîíò; .................................... 536000 Ñîáîðíîñò³; .......... 4/9 ï; . 67 êâ. ì, êîcìåò. ñòàí; ........................... 344000

ÁÓÄÈÍÊÈ Ìàçåïè; ................... ÷àñòèíà áóä., êîñì. ðåì., 64 êâ. ì, êîìóí³ê.; 280000 Ëüâ³âñüêà; ............ 1/2 áóä., 3 ê³ì., 110 êâ. ì, êîñì. ðåì., 5 ñîò.; 360000 ñ.Ç쳿íåöü; ............ 70 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò, 15 ñîò.; ........................ 360000 ñ.Ñüîìàêè; ............ 3 ê³ì., 80 êâ. ì, 25 ñîò., ðåìîíò; ....................... 160000 Äóáí³âñüêà; .......... 5 ê³ìí., 162 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò, 15 ñîò.; 584000, òîðã ñ.Ñòðóì³âêà; ......... 250 êâ. ì, ºâðîðåìîíò, 5 ê³ìí., 25 ñîò.; ........ 1120000 ñ.Ëèïèíè; ............... 150 êâ. ì, ºâðîðåìîíò, 4 ê³ìí., 10 ñîò.; .......... 680000 Äóáí³âñüêà; .......... 1/2 áóä., íîâîáóäîâà, ÷àñòê. ºâðîðåì.; 680000, òîðã Ð-í Âèøêîâà; ....... 1/2 áóä., ºâðîðåìîíò, 3 ê³ìí., 3 ñîò.; .............. 480000

ÇÅÌËß Ô³ëüâàðîê; ........... 10 ñîò., àñôàëüò. äî¿çä, êàíàë³ç.; ....................... 136000 Ïðàñîë³â; .............. 12 ñîò., á³ëÿ ä³ëÿíêè âñ³ êîìóí³ê.; ..................... 176000 ñ.Ãàðàçäæà; ........... 12 ñîò., êîìóí³êàö³¿; ............................................... 54000 Ëüâ³âñüêà; ............ 10 ñîò., êîìóí³êàö³¿; .............................................. 112000 ñ.Æàáêà; ................. 6 ñîò., íåïîäàë³ê ë³ñ; ............................................. 32000 Äàíüøèíà; ............. âñ³ êîìóí³êàö³¿, 24 ñîò.; ................................ 2000/1 ñîò. Ì. Âîâ÷êà; ............. âñ³ êîìóí³ê., 20 ñîò., ìîæëèâî ïî 10 ñîò.; 2000/1 ñîò. ñ.ϳäãàéö³; ............. á³ëÿ ê³ëüöÿ, 10 ñîò., ïîðó÷ êîìóí³êàö³¿; .............. 64000 Íàáåðåæíà; ........... 10 ñîò., êîìåðö. ïðèçíà÷.; .................................. 440000 ñ.Ëèïèíè; ............... 10 ñîò., êîìóí³êàö³¿; ............................................. 176000

ÎÐÅÍÄÀ Ãðóøåâñüêîãî; .... 1/4 ö; . 30 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò, ìåáë³; ......... 1200 + ê/ï Âèííè÷åíêà; .......... 5/5 ö; . 30 êâ. ì, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò; ....... 1400 + ê/ï

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Âîëîäèìèðñüê³é, ð-í ÌÊÁ, êîëèøí³é ãóðòîæèòîê. 1/5, ö, 28/14/ 5, áåç ðåìîíòó, âèñîêèé öîêîëü, îêðåìèé âõ³ä, ìîæëèâî ó êðåäèò â³ä âëàñíèê³â äî 1 ðîêó. Ö³íà: 140000 ãðí Êîíòàêòè: 050-204-34-14 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Âîðîí³õ³íà, 5/5, ö, 30,7 êâ. ì, ðåìîíò ï³ä ºâðî, ì/ï â³êíà, ïàðêåò, ñ/â ñóì³æíèé, íîâà ñàíòåõí., ç/ñ áàëêîí. Ö³íà: 200000 ãðí Êîíòàêòè: 063-867-44-32 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ã.-Àðòåìîâñüêîãî, 1/5, ö, 30 êâ. ì, ê îñìåòè÷íèé ðåìîíò. Ö³íà: 200000 ãðí Êîíòàêòè: 099-329-31-32 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ã.-Àðòåìîâñüêîãî, 1/9, ö, 39 êâ. ì, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò. Êîíòàêòè: 050-718-56-42 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ã.-Àðòåìîâñüêîãî, 4/5, ö, 32/17/7, ðåìîíò, ïàðêåò, íîâà ñàíòåõí³êà, ñòîëÿðêà, êîëîíêà, áàëêîí ç/ñ. Ö³íà: 243000 ãðí. Êîíòàêòè: 067-361-88-89

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ãåíåðàëà Øóõåâè÷à, çàã. ïë.31,7 êâ. ì, æèòë. ïë. 16 êâ. ì. Ö³íà: 216000 ãðí. Êîíòàêòè: 067-536-62-47 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ãîí÷àðà, 2/5, ö, 47 êâ. ì. Ö³íà: 377000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-156-33-60, 050-391-51-02 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ãîðä³þê, 4/9, ï, 34,5/17,3/8,3, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, áàëêîí ç/ñ, áåç í³øè, 4 êâàðòèðè íà ïëîùàäö³. Ö³íà: 255780 ãðí Êîíòàêòè: 095-219-85-11 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ãîðä³þê, 5/9, ï, 35 êâ. ì, êîñìåòè÷íèé ñòàí, êóõíÿ 9 êâ. ì. Ö³íà: 224000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-438-95-05; 29-49-48 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ãðàáîâñüêîãî, 1/9, ö, 36 êâ. ì, ðåìîíò, ìåáë³. Êîíòàêòè: 050-718-56-42

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ãóëàêà-Àðòåìîâñüêîãî, 1/ 5-ïîâ. öåãë. áóä., 30/17 êâ. ì Êîíòàêòè: 095-036-49-51

ÎÄÍÎʲÌÍÀÒͲ ÊÂÀÐÒÈÐÈ öåíòð; ..................... 1/1 Íàëèâàéêà; ........... 2/5 Ñîáîðíîñò³; .......... 7/9 ². Ôðàíêà; ............... 1/9 Ãîðä³þê; ................ 5/9 ×åðíÿõîâñüêîãî; 5/5 Äð.Íàðîä³â; .......... 9/9 Äóáí³âñüêà; .......... 4/5 Äóáí³âñüêà; .......... 1/5

ö; ö; ö; ö; ï; ö; ö; ö; ö;

. 37 êâ. ì, ðîçïî÷àòî ðåìîíò; ................. 248000 . 23 êâ. ì, ðåìîíò, «ìàëîñ³ìåéêà»; ........ 160000 . 40 êâ. ì, ðåìîíò, í³øà, ïë. â³êíà, ìåáë³; ......... . 47 êâ. ì, íîâîáóä., àâò. îïàëåííÿ; ................. . 34,5 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò; ...................... 296000 . 24 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò, áàëêîí; ........... 160000 . 30,2 êâ. ì, ºâðîðåì., 2 êëàäîâêè; ....... 193000 . 24 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò, áàëêîí; ........... 160000 . 24 êâ.ì. êóõ. ìåáë³, õîëîä., ïëèòà; .... 170000

ÄÂÎʲÌÍÀÒͲ ÊÂÀÐÒÈÐÈ Êîíÿê³íà; ............... 5/9 Êðàâ÷óêà; .............. 6/9 Êè¿â. ì-í; ............... 2/9 ³äðîäæåííÿ; ....... 5/5 Êðàâ÷óêà; .............. 6/9 Êîíÿê³íà; ............... 5/9 ³äðîäæåííÿ; ....... 7/9

ï; . 49 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò; ......................... 360000 ö; . 65 êâ. ì, ÷àñòêîâèé ðåìîíò; ................. 440000 ö; . 63 êâ. ì, àâòîíîìíå îïàëåííÿ; ............ 456000 ö; . 51 êâ. ì, ºâðîðåìîíò; ........................... 344000 ö; . 70 êâ. ì, íîâîá., ÷àñòêîâî ðåì.; ......... 480000 ï; 49 êâ. ì, êîñì. ðåì.; .............................. 280000 ö; . 49/-/9; ÷àñòêîâî ºâðîðåìîíò; .............. 344000

ÒÐÈʲÌÍÀÒͲ ÊÂÀÐÒÈÐÈ Âîë³; ....................... 4/5 Àðöåóëîâà; ........... 6/9 Êðàâ÷óêà; .............. 1/9 Êè¿â. ì-í; ............... 4/9 Äð. Íàðîä³â; ........ 2/5

ö; ö; ö; ö; ö;

. 62/-/14; ºâðîðåì., êóõíÿ-¿äàëüíÿ; ....... 380000 . 79 êâ. ì, àâò. îïàë., ç/ñ ëîä泿; ............ 456000 . 102 êâ. ì, àâò. îïàë., çäàíèé áóä.; ..... 608000 . 67 êâ. ì, õîðîøèé ñòàí; ........................ 456000 . 65 êâ. ì, æèòë. ñòàí; ............................. 450000

×ÎÒÈÐÈʲÌÍÀÒͲ ÊÂÀÐÒÈÐÈ Ñîáîðíîñò³ (á³ëÿ ϳâí³÷íîãî ð-êó); 9/9 ö; 80/56/11, áåç ðåìîíòó; 410000

ÁÓÄÈÍÊÈ 40 êì â³ä Ëóöüêà; 1-ïîâ., ä, 110 êâ. ì, íàäâ³ð. ñïîð., ñàä, 0,50 ãà, âîäîïðîâ., ñèëîâà ë³í³ÿ; .. 55000 Á.Õìåëüíèöüêîãî;1/1 ö, ÷àñòèíà áóä., 28 êâ. ì, 1,5 ñîò.; ........... 160000

ÎÐÅÍÄÀ Äóáí³âñüêà; .......... 1-ê³ìí. êâ., êîñì. ðåìîíò, ÷àñòêîâî ç ìåáëÿìè; . 1500 Ð-í ïð. Ïåðåìîãè; 1-ê³ìí. êâ., ºâðîðåì., ìåáë³, ïîáóò. òåõí.;2500 + ê. ï. ³äðîäæåííÿ; ....... 1-ê³ìí. êâ., æèòëîâèé ñòàí, ìåáë³; ........................ 2000 40 êâàðòàë; ........... 1-ê³ìí. êâ., êîñì. ðåì., ìåáë³, òåõí³êà; .... 1500 + ê. ï. Øîïåíà; .................. 1-ê³ìí. êâ., ºâðîðåìîíò, ìåáë³, ï/ò; .......... 2400 + ê. ï. Ñòàí³ñëàâñüêîãî; 1-ê³ìí. êâ., ºâðîðåì., ìåáë³, ïîáóò. òåõí³êà;2000 + ê.ï. Âîëîäèìèðñüêà; ... 1-ê³ìí.êâ., ºâðîðåì., êóõíÿ, ìåáë³, ïîáóò. òåõí.;1600 + ê.ï. Ñ.Áàíäåðè; ............ 2-ê³ìí. êâ., õîðîøèé ðåì., ìåáë³, ïîáóò. òåõí.; .. 4000 Ñ.Áàíäåðè; ............. 2-ê³ìí. êâ., õîðîøèé ðåì., ìåáë³, ïîáóò. òåõí.;2500 + ê. ï. ð-í øêîëè ¹5; .... 2-ê³ìí. êâ., êîñì. ðåì., ìåáë³, ïîáóò. òåõí.;1500 + ê. ï. Âîë³; ....................... 2-ê³ìí. êâ., êîñì. ðåì., ìåáë³, ïîáóò. òåõí.;2000 + ê. ï. Ìîëîä³; .................. 2-ê³ìí. êâ., êîñì. ðåì., ìåáë³, ïîáóò. òåõí.;2000 + ê. ï. Âîë³; ....................... 2-ê³ìí. êâ., ºâðîðåì., ìåáë³, ïîáóò. òåõí.;3200 + ê. ï. Ïåðåìîãè; .............. 2-ê³ìí. êâ., êîñì. ðåì., ìåáë³, ïîáóò. òåõí.;1900 + ê. ï. Ñ.Áàíäåðè; ............ 3-ê³ìí. êâ., ºâðîðåì., ìåáë³, ïîáóò. òåõí.; ......... 4000 Ãðóøåâñüêîãî; .... 3-ê³ìí. êâ. êîñì. ñòàí, ìåáë³ + ï/ò; ........... 2500 + ê. ï.

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ä. Ãàëèöüêîãî, 1/2, ö, 31,5/18/8, áåç ðåìîíòó, ðîçä³ëüíèé ñ/â, ñòàðà ñ/ò, áåç áàëêîíó. Ö³íà: 240000 ãðí Êîíòàêòè: 098-190-24-87 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Äàíüøèíà, 4/5, ö, 23/12/6, ïðîñòèé ðåìîíò, ñóì³ñíèé ñ/â, ñòàð³øà ñ/ò, íå çàñêëåíèé áàëêîí. Ö³íà: 144000 ãðí Êîíòàêòè: 050-204-34-14

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Äóáí³âñüê³é, 79, 1/5 ö, 23,4/ 12/5,5, ÷àñòêîâèé ºâðîðåìîíò, êóõíÿ óêîìïëåêòîâàíà, àáî îáì³íÿþ íà 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó. Êîíòàêòè: 066-309-78-89 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. ªðøîâà, 4/5, 50 êâ. ì. Ö³íà: 311600 ãðí. Êîíòàêòè: 050-156-33-60, 050-391-51-02

1-ʲÌÍÀÒͲ Ùóñºâà; .................. 5/5 ö; . 32/20/5,5; êîñì. ðåìîíò, íîâà ñ/ò; ....... 192000 ªðøîâà; ................. 5/6 ö; . 48/24/13; à/î, ñòÿæêà, øòóêàòóðêà; ..... 288000 Ãðàáîâñüêîãî; ..... 5/5 ö; . 31/18/5,5; êîñì. ðåìîíò, ç/ñ áàëêîí; ... 186000 ×åðíÿõîâñüêîãî; 4/5 ö; . 32/19/5,5; ïðîñòèé ðåìîíò, ç/ñ áàëêîí; 208000 Ñóõîìëèíñüêîãî; 10/10 ö;êâàðòèðà-ñòóä³ÿ, ñò., øòóêàò.,; ............ 148000 ÆÊ «Êîñòà Áðàâà»; 2/7; ... 32 êâ.ì; ñòóä³ÿ, ºâðîðåì., à/î; ............ 264000 Ñîáîðíîñò³; .......... 4/9 ö; . 29/17/5; íîâèé ðåì., ç/ñ áàëêîí; ......... 240000 Âîëîäèìèðñüêà; 1/5 ö; . 28/14/5; áåç ðåìîíòó; ............................ 140000 Ãðóøåâñüêîãî ; .... 1/4 ö; . 21/18/5; ðåìîíò, íîâà ñ/ò; ..................... 240000 Âîë³ ; ....................... 4/5 ö; . 33/17/5,5; ïîòð. ðåìîíòó; ...................... 264000 Ä.Ãàëèöüêîãî; ..... 1/2 ö; . 31,5/18/8; ìîæë. ï³ä êîìåðö³þ, à/î; .... 240000 Íîâî÷åð÷èöüêà; . 3/6 ö; . 55/27/12; ñòÿæêà, øòóêàòóðêà, à/î; ..... 304000 Ãðóøåâñüêîãî ; .... 8/9 ö; . 42/20/8; ºâðîðåì., íîâà ñ/ò; ................ 280000 Á.Õìåëüíèöüêîãî; 1/2 ö; 38/-/-; áåç ðåìîíòó; ................................ 256000 Äàíüøèíà; ............. 4/5 ö; . 23/12/6; ðåìîíò, ìàëîñ³ìåéíîãî òèïó; 144000

2 ʲÌÍÀÒͲ Ã.Àðòåìîâñüêîãî; 5/5 ö; . 48/-/5,5; ðåìîíò, ç/ñ áàëêîí; ................. 256000 гâíåíñüêà; ........... 9/9 ö; . 46/27/7; êîëèøí³é ãóðòîæèòîê; .............. 240000 Äåêàáðèñò³â; ........ 8/9 ö; . 45/36/-; êîëèøí³é ãóðòîæèòîê, ðåìîíò; 216000 Î.Ãîí÷àðà; ............. 5/9; ..... 100/-/-; ñòÿæêà, øòóêàòóðêà; ............ 6300/êâ.ì ².Ôðàíêà; ................ 2/3 ö; . 45/24/-; êîñì. ðåìîíò, à/î; .................... 256000 Ñ.Áàíäåðè; ............ 4/5 ö; . 49/-/6; êîñì. ðåìîíò, íå ç/ñ áàëêîí; .... 344000

3 ʲÌÍÀÒͲ Âîëîäèìèðñüêà; 3/5 ö; . 57/-/8; ðîçä³ëüí³ ê³ìíàòè, ðåìîíò; ........ 272000 Ïîòåáí³; .................. 1/5 ö; . 57/-/8; ïðîõ³äíà ê³ìíàòà, áåç áàëêîíà; 288000 Ôåäîðîâà; ............. 1/9 ö; . 68/-/9; íîâèé ðåìîíò, ç/ñ ëîäæ³ÿ; ....... 384000 ×åðíèøåâñüêîãî; 2 ð³âíÿ;150/-/-; ºâðîðåìîíò; .............................. 544000 Î.Ãîí÷àðà; ............. 6/9;120/-/-; ñòÿæêà, øòóêàòóðêà; ................... 6300/êâ.ì

IJËßÍÊÈ ñ. ñ. ñ. ñ. ñ.

Áîðàòèí; ............ 0,17 Â. Îìåëÿíèê; ... 0,10 Ìàÿêè; ................ 0,23 Êîïà÷³âêà; ........ 0,27 Çàáîðîëü; ........ 0,43

ãà, ãà, ãà, ãà, ãà,

ôóíäàìåíò, êîìóí³êàö³¿; ........................ 108000 º êîìóí³êàö³¿; ............................................ 88000 á³ëÿ äîðîãè, êîìóí³êàö³¿ íà ìåæ³; ........ 160000 ïîðó÷ êîìóí³êàö³¿, ë³ñîñìóãà; ............... 76000 ñòàðèé áóäèíîê, êîìóí³êàö³¿; ............... 172000

ÁÓÄÈÍÊÈ Ìàÿêè; .................... 1/2 áóä., 0,05 ãà, êîìóí³êàö³¿; ............................ 360000 ×.Õðåñòà; ............... 2 ê³ìíàòè, 46 êâ.ì, 0,06 ãà; ................................ 248000 Êîâåëüñüêà; ......... 2 ê³ìíàòè, 29 êâ.ì, áåç ñ/â ³ êóõí³; ................... 216000 Âåëèê³ Ð³êàìè; ..... 2 ê³ìíàòè, 0,40 ãà, êðèíèöÿ, ï³äâàë; ................... 80000

ÎÐÅÍÄÀ 1-ê³ìíàòí³ êâàðòèðè; ............................................................................ â³ä 900 2-ê³ìíàòí³ êâàðòèðè; .......................................................................... â³ä 1200 3-ê³ìíàòí³ êâàðòèðè; .......................................................................... â³ä 1500 Áóäèíêè; .................................................................................................. â³ä 600 Íàäàºìî ïîñëóãè ó ï³äáîð³ æèòëà äëÿ áóä³âåëüíèõ áðèãàä àáî ïðîñòî ïðàöþþ÷èõ ëþäåé íà áóäü-ÿêèé òåðì³í. гçí³ ðàéîíè. Ïîì³ðí³ ö³íè!!!

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. ². Ôðàíêà, 5/9, ö, 52 êâ. ì. Ö³íà: 361000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-156-33-60, 050-391-51-02

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êîíÿê³íà, 4/9, ï, 37 êâ. ì, æèòëîâèé ñòàí. Êîíòàêòè: 095-590-27-45, 098-978-07-15

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. ². Ôðàíêà, íîâîáóäîâà, 5/9, ö, 52/21/ -, ºâðîðåìîíò, â êâàðòèð³ ùå í³õòî íå ïðîæèâàâ. Ö³íà: 336000 ãðí Êîíòàêòè: 050-166-95-45

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êîïåðíèêà, 4/5, ö, 31 êâ. ì, æèòëîâèé ñòàí. Ö³íà: 224000 ãðí Êîíòàêòè: 050-888-73-45

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Çàöåïè, 40 êâ. ì, ðåìîíò, àâòîíîìíå îïàëåííÿ. Êîíòàêòè: 099-325-65-57, 067-346-19-20

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. ²âàíà Ôðàíêà, 2/9, ö, 52 êâ. ì, àâòîíîìíå îïàëåííÿ. Ö³íà: 6100 ãðí./êâ. ì. Êîíòàêòè: 28-67-77, 050-156-33-60, 050-391-51-02

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Çàöåïè, 5/7, ö, 42 êâ.ì, àâò. îïàëåííÿ, íîâáóä., ðåìîíò, âìîíò. êóõíÿ, øàôà-êóïå, ç/ñ ëîäæ³ÿ. Êîíòàêòè: 050-438-95-05, 093-499-44-68

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Äóáí³âñüê³é, 1/5, ö, 24/12/5,5, ÷àñòêîâî ºâðîðåìîíò, âìîíòîâàíà êóõíÿ. Ö³íà: 169740 ãðí Êîíòàêòè: 095-219-85-11

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êîíÿê³íà, 2/5, ö, 31/18/6,5, ºâðîðåì., ì/ï â³êíà, íîâà ñòîëÿðêà ³ ñ/ò, ïàðêåò, ç/ñ áàëêîí. Ö³íà: 240000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-378-35-77

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Çàöåïè, 9/9 ö, 54,5 êâ. ì, íîâîáóäîâà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, æèòëîâèé ñòàí. Ö³íà: 320000 ãðí., òîðã. Êîíòàêòè: 050-678-05-09, 068-723-73-14

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Äóáí³âñüê³é, 4/5, ö, 24/12/-, æèòëîâèé ñòàí, çàñêëåíèé áàëêîí, 6 êâàðòèð íà ïëîùàäö³. Ö³íà: 164000 ãðí. Êîíòàêòè: 095-219-85-11

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êîíÿê³íà, 2/5, ö, 32 êâ. ì, ñó÷àñíèé ðåìîíò, ìåáë³, çàñê ëåíèé áàëêîí. Ö³íà: 254200 ãðí. Êîíòàêòè: 095-219-85-11

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Çàöåïè, 9/9, ö, 55/40/14, íîâîáóä., êîñì. ðåì., ëîäæ³ÿ íå ç/ñ, àâò. îï., òåõïîâåðõ. Ö³íà: 307800 ãðí. Êîíòàêòè: 068-191-56-98, 78-00-88

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êîíÿê³íà, 31 êâ. ì, ðåìîíò, íîâà ñòîëÿðêà. Ö³íà: 244000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-884-86-97

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Äàíüøèíà, 4/5/ö, 31 êâ. ì, æèòëîâèé ñòàí. Êîíòàêòè: 066-735-25-12 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Äóáí³âñüê³é, 1/5, ö, 23 êâ.ì, ºâðîðåì., ì/ï â³êíà, ïàðêåò, ïëèòêà, ñ/â ñóì³æíèé. Ö³íà: 168000 ãðí Êîíòàêòè: 063-867-44-32

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óêà, 1/5, ö, 39 êâ. ì., êîñìåòè÷íèé ñòàí, ñ/â ðîçä³ëüíèé, ëîäæ³ÿ â ê³ìíàò³. Êîíòàêòè: 050-438-95-05 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óêà, 2/9 ö, 57 êâ.ì, çäàíà íîâîáóä., à/î, ë³÷., ñòÿæêà, øòóêàò., ç/ñ ëîäæ³ÿ. Ö³íà: 6300 ãðí./êâ.ì. Êîíòàêòè: 050-678-05-09, 068-723-73-14 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óêà, 3/9 ö, 45/21/12, àâò. îï., ºâðîðåì., àâò. îïàëåííÿ, ïë. â³êíà, áð. äâåð³, òåðì³íîâî. Ö³íà: 325000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-242-53-44, 095-402-95-89 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óêà, 3/9, ï, 37 êâ. ì, ñó÷àñíèé ðåìîíò, ñàíâóçîë ðîçä³ëüíèé, çàñêëåíèé áàëêîí. Ö³íà: 278800 ãðí. Êîíòàêòè: 095-219-85-11


14

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óêà, 4/9, ö, 40 êâ. ì, ºâðîðåìîíò, åë³òíèé áóäèíîê, ñîíÿ÷íà ñòîðîíà, òåïëà êâàðòèðà, òåðì³íîâî. Ö³íà: 248000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-242-53-44, 095-402-95-89 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óêà, 4/9, ö, 44,7/17,4/14, ïàðêåò, ñàíâóçîë ñóì³æíèé, çàñêëåíà ëîäæ³ÿ, ðåìîíò, âìîíòîâàíà êóõíÿ. Ö³íà: 328000 ãðí. Êîíòàêòè: 095-219-85-11 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óêà, 4/9, ö, 48,35/18,55/10, ºâðîðåì., ç/ñ ëîäæ³ÿ, ïë. â³êíà, ñ/â ñóì³æíèé, ñ/ò íîâà. Ö³íà: 336000 ãðí, òîðã. Êîíòàêòè: 063-867-44-32 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óêà, 4/9, ö, 50 êâ. ì, íîâîáóäîâà, ðåìîíò, ç/ñ ëîäæ³ÿ. Ö³íà: 336000 ãðí Êîíòàêòè: 050-337-84-88 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Îðäæîí³ê³äçå, ìàëîñ³ìåéíîãî òèïó, 4/ 5, ö, 24 êâ. ì, æèòëîâèé ñòàí. Ö³íà: 168000 ãðí. Êîíòàêòè: 095-219-85-11 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óêà, 4/9, ö, 50/-/11, êâ.ì., äàõ. êîòåëüíÿ, òåïëîâ³ ë³÷èëüíèêè, ðåìîíò, ñ/â ñóì³æí., ñó÷àñíà ïëèòêà òà ñàíòåõí³êà ïë. â³êíà, ëîäæ³ÿ ç/ñ. Êîíòàêòè: 066-644-94-49, 050-438-95-05

ÍÅÐÓÕÎ̲ÑÒÜ 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. гâíåíñüê³é, 1-9/9, ö, 51 êâ.ì, ÷îðí. ðîáîòè, à/î, ì/ï â³êíà, óòåïëåíà, ìåòàëåâ³ âõ³äí³ äâåð³. Ö³íà: 6750 ãðí/ êâ.ì Êîíòàêòè: 063-867-44-32 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. гâíåíñüê³é, 48,4 êâ. ì., íîâîáóäîâà, áóäèíîê çäàíèé â åêñïëóàòàö³þ, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, ìåòàëîïëàñòèêîâ³ åíåðãîçáåð³ãàþ÷³ â³êíà. Êîíòàêòè: 066-644-94-49, 096-425-99-92 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ñòàí³ñëàâñüêîãî, 2/5, ö, 25 êâ.ì, íîâà ñ/ ò, ðåìîíò, ë³÷èëüíèêè. Âëàñíèê. Ö³íà: 200000 ãðí. Êîíòàêòè: 097-707-44-27 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ñòàí³ñëàâñüêîãî, 2/5, ö, 25,5 êâ. ì, ìàëîñ³ìåéíîãî òèïó, (6 êâàðòèð íà ïëîùàäö³), ºâðîðåìîíò, ïëàñòèêîâ³ â³êíà, íîâà ñàíòåõí³êà. Ö³íà: 200000 ãðí. Êîíòàêòè: 095-219-85-11 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ñòàí³ñëàâñüêîãî, 7/9, ö, 36 êâ. ì., õîðîøèé æèòëîâèé ñòàí. Êîíòàêòè: 066-644-94-49 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ñóõîìëèíñüêîãî, 5/9, ö, 45 êâ. ì, ºâðîðåìîíò, âìåáëüîâàíà, öåíòðàëüíå îïàëåííÿ. Ö³íà: 336200 ãðí Êîíòàêòè: 095-219-85-11

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óêà, 43,2 êâ.ì, íîâîáóä., à/ î, ºâðîðåì., ì/ï â³êíà, ëîäæ³ÿ, âìîíò. êóõíÿ. Ö³íà: 304000 ãðí. Êîíòàêòè: 067-709-12-18

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ñóõîìëèíñüêîãî, íîâîáóäîâà, 10 ïîâ. ç 9. Êâàðòèðà ðàõóºòüñÿ íà òåõïîâåðñ³ á³ëÿ øàõòè ë³ôòà, 32 êâ.ì, ñòÿæêà, øòóêàòóðêà. Ö³íà: 148000 ãðí Êîíòàêòè: 063-466-76-44

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óêà, 6/9, ï, 36 êâ. ì, êîñì. ðåì., ÷åñüêèé ïðîåêò, íå êóòîâà, ïîðó÷ çóïèíêà, ìàãàçèí. Êîíòàêòè: 050-242-53-44, 095-402-95-89

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Òåðåìí³âñüê³é, (çà äèòÿ÷îþ îáë. ë³êàðíåþ), 5/5, ï, 35 êâ. ì., ïëàñòèêîâ³ â³êíà, êîñìåòè÷íèé ñòàí. Ö³íà: 208 000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-438-95-05

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óêà, 6/9, ö, 38 êâ. ì, í³øà, ñ/â ñóì³æí., áàëêîí íà êóõí³, êîñìåòè÷íèé ñòàí, ìåáë³. Êîíòàêòè: 050-438-95-05; 096-425-99-92

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Òåðåìí³âñüê³é, 5 ïîâ., 35/17/8, êëñì. ðåìîíò, í³øà, ïàðêåò, áàëêîí ç/ñ. Ö³íà: 202500 ãðí. Êîíòàêòè: 050-438-13-98, 78-0088

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óêà, 7/9, ö, 53/27,5/13,5, íîâîáóä., ºâðîðåì., ì/ï â³êíà, ëàì³íàò, áð. äâåð³, äàõ. îïàëåííÿ, ï³äâàë, áàëêîí. Ö³íà: 352000 ãðí, òîðã. Êîíòàêòè: 063-867-33-50

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Òåðåìí³âñüê³é, 5/5, ï, 34,6 êâ. ì, òåõïîâåðõ, ì/ï â³êíà, æèòëîâèé ñòàí, áàëêîí ç/ñ. Ö³íà: 198940 ãðí Êîíòàêòè: 095-219-85-11

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óêà, íîâîáóäîâà, 4/9/ö, 49 êâ. ì, ðåìîíò, ë³÷èëüíèêè ãàçó òà âîäè Êîíòàêòè: 099-322-90-23, 067-332-32-41 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ìàçåïè, 5/9, ºâðîðåìîíò, íîâà ñ/ò, ïë. â³êíà. Êîíòàêòè: 096-976-21-08 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Íàëèâàéêà, 5/5, ö, 30,6 êâ.ì, êîñì. ðåìîíò, ïàðêåò, ñ/â ñóì³æí., ç/ñ áàëêîí. Ö³íà: 184000 ãðí. Êîíòàêòè: 067-709-12-18 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Íîâî÷åð÷èöüê³é, çäàíà íîâîáóäîâà, 3/ 6, ö, 55/27/12, ñòÿæêà, øòóêàòóðêà, ñóì³æíèé ñ/â, çàñêëåíèé áàëêîí, à/ î. 0634667644 Ö³íà: 304000 ãðí Êîíòàêòè: 063-466-76-44 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Î. Ãîí÷àðà, 2/5/ö, 46 êâ. ì, ï³äãîòîâëåíà äî ðåìîíòó, âìîíòîâàí³ ìåáë³, ï³ä³ãð³â ï³äëîãè, àâòîíîìíå îïàëåííÿ. Êîíòàêòè: 095-590-27-45, 098-978-07-15 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Î.Ãîí÷àðà, 8/9, ì, 46 êâ. ì, íîâîáóäîâà, àâòîíîì. îïàëåííÿ, â³òðàæí³ â³êíà, ñòÿæêà, øòóêàòóðêà, ë³÷èëüíèêè. Ö³íà: 280000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-678-05-09, 068-723-73-14 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Îðäæîí³ê³äçå, 3/5, ö, 32/18/5, ïðîñòèé ðåìîíò, áàëêîí, êóõíÿ ³ ñ/â îêðåìî â³ä êâàðòèðè, àëå ó âëàñíîñò³. Êîëèøí³é ãóðòîæèòîê. Ö³íà: 136000 ãðí Êîíòàêòè: 068-007-11-87

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ôåäîðîâà, 9/9/ï, 36 êâ. ì, ðåìîíò, íîâà ñàíòåõí³êà. Êîíòàêòè: 095-590-27-45, 098-978-07-15 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ôåäîðîâà, 9/9/ï, 36 êâ. ì, ðåìîíò, íîâà ñàíòåõí³êà. Êîíòàêòè: 095-590-27-45, 098-978-07-15 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. ×åðíÿõîâñüêîãî, 4/5, ö, 32/19/5,5, áóäèíîê ìàëîñ³ìåéíîãî òèïó, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, ñóì³ñíèé ñ/â, ç/ñ áàëêîí. Ö³íà: 208000 ãðí., òîðã. Êîíòàêòè: 098-190-24-87 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. ×åõîâà, 1/5, ö, 30/18/5, ñòàð³øèé ðåìîíò, ñóì³ñíèé ñ/â, ñòàðà ñ/ò, áåç áàëêîíó. Êîíòàêòè: 067-276-99-98 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. ×îðíîâîëà, 3/9, ö, 49 êâ. ì, àâòîí. îïàë., íîâèé áóäèíîê, ïîðó÷ ìàãàçèí, øêîëà, äèòÿ÷èé ñàäîê. Êîíòàêòè: 050-242-53-44, 095-402-95-89 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. ×îðíîâîëà, 2/5, ö, 43 êâ. ì. Ö³íà: 369000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-391-51-02, 050-156-33-60 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. ×îðíîâîëà, 2/5, ö, 47 êâ. ì. Ö³íà: 365000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-391-51-02, 050-156-33-60 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Øåâ÷åíêà, 1/12, ö, 34,7 êâ. ì, ðåìîíò, äàõîâà êîòåëüíÿ, ë³÷èëüíèêè, ñ/â ðàçîì, ïëèòêà, ïëàñòèêîâ³ â³êíà, áðîíüîâàí³ äâåð³. Êîíòàêòè: 093-499-44-68, 050-438-95-05

¹9, 21 áåðåçíÿ 2013 ðîêó

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Øîïåíà, 3/4 ö, 48 êâ. ì, «ñòàë³íêà», æèòëîâèé ñòàí. Ö³íà: 288000 ãðí Êîíòàêòè: 099-329-31-32

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. ³äðîäæåííÿ, 26, 3/9, ö, 39 êâ. ì, ð å ì î í ò. Êîíòà ê òè: 050-378-51-93

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Øîòà Ðóñòàâåë³, 4/5, ö, 33,7/17,7/ 8, ëàì³íàò, ëîäæ³ÿ ç/ñ, ïëàñòèêîâ³ â³êíà, ïëèòêà â ñ/â, ÷àñòêîâî ìåáë³. Ö³íà: 233700 ãðí Êîíòàêòè: 095-219-85-11

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. ³äðîäæåííÿ, 3/5 ö, 31/17/7, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, ïàðêåò, áàëêîí ç/ñ. Ö³íà: 228200 ãðí. Êîíòàêòè: 093-710-74-43

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ùóñºâà, 1/5, ö, 31 êâ.ì, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, öåíòðàëüíå îïàëåííÿ. Ö³íà: 176000 ãðí, òîðã. Êîíòàêòè: 063-867-33-50 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ùóñºâà, 2/5, ö, 30,7 êâ. ì, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, º áàëêîí. Ö³íà: 205000 ãðí. Êîíòàêòè: 095-219-85-11 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ùóñºâà, 3/5, ö, 30 êâ. ì, ãàðíèé ðåìîíò. Êîíòàêòè: 095-779-51-29 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ùóñºâà, 31 êâ. ì., 2/5, ö, êîñìåòè÷íèé ñòàí. Êîíòàêòè: 050-438-95-05 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóëèö³ Ùóñºâà, 5/5, ö, 32/20/5,5, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, ñóì³ñíèé ñ/â, íîâà ñ / ò, ç / ñ áà ë ê î í . Ö ³ í à : 1 9 2 0 0 0 ãðí,òîðã. Êîíòàêòè: 050-204-34-14 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà Êè¿âñüêîìó ìàéäàí³, -/9, ö, 40 êâ. ì, íîâîáóäîâà, çäà÷à – 2 êâ. 2013 ð., â³ä çàáóäîâíèêà, à/î, ìîæëèâà ïîåòàïíà îïëàòà. Ö³íà: 7000 ãðí./êâ. ì. Êîíòàêòè: 050-678-05-09, 068-723-73-14 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà Êè¿âñüêîìó Ìàéäàí³, 3/9, ö, 47 êâ. ì, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, íîâîáóä. çîâí³ óòåïëåíà, ñó÷àñíå ïëàíóâàííÿ, òåðì³íîâî. Êîíòàêòè: 050-242-53-44, 095-402-95-89 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà Êè¿âñüêîìó Ìàéäàí³, 8/9, 46/24/11. Êîíòàêòè: 050-156-33-60, 050-391-51-02 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ʳâåðö³âñüê³é, 2/5, ö, 31 êâ.ì, ºâðîðåì., ì/ï â³êíà, ïàðêåò, ç/ñ ëîäæ³ÿ, ñ/â ñóì³ñíèé. Ö³íà: 204000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-378-35-77 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. ³äðîäæåííÿ, 6/9, ö, 36/20/7,5, ãàðíèé ðåìîíò, çðó÷íå ì³ñöåðîçòàøóâàííÿ, ïîðó÷ øêîëà, ñàäîê, ñóïåðìàðêåò. Ö³íà: 240000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-242-53-44, 095-402-95-89 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. ³äðîäæåííÿ, 1/5, ö, 30 êâ.ì, êîñì. ðåìîíò, ì/ï â³êíà, ëàì³íàò, ñ/â ñóì³ñíèé – ïëèòêà, ñ/ò íîâà. Ö³íà: 216 000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-378-35-77 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. ³äðîäæåííÿ, 2/5, ö, 31/18,5/6, õîðîøèé ðåìîíò, ì/ï â³êíà, ñ/â ñóì³æíèé, íîâà ñ/ò, ç/ñ áàëêîí. Ö³íà: 208000 ãðí Êîíòàêòè: 050-438-21-12 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. ³äðîäæåííÿ, 2/5, ö, 32 êâ.ì, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, õîðîøèé ñòàí. Êîíòàêòè: 096-976-21-08 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. ³äðîäæåííÿ, 2/5, ö, 32 êâ.ì, õîðîøèé êîñìåòè÷íèé ñòàí, òðè êâàðòèðè íà ïîâåðñ³. Êîíòàêòè: 050-438-95-05; 096-425-99-92 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. ³äðîäæåííÿ, 2/5, ö, 36 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò, çðó÷íå ì³ñöåðîçòàøóâàííÿ, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà, ïîðó÷ øêîëà, ñàäîê, ñóïåðìàðêåò. Êîíòàêòè: 050-242-53-44, 095-402-95-89

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. ³äðîäæåííÿ, 3/5, ö, 31,6/19,2/ 5,2, ÷àñòê îâî ðåìîíò, ì/ï â³êíà, ïàðê åò, óòåïëåíà, ç/ñ áàëêîí, ñ/ â ñóì³æíèé. Ö³íà: 184000 ãðí, òîðã. Êîíòàê òè: 063-867-44-32 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. ³äðîäæåííÿ, 31 êâ.ì, êîñì. ðåì., ì/ï â³êíà, êóõíÿ âìîíò., ç/ ñ áàëêîí, ñ/â ñóì³ñíèé, ñ/ò íîâà. Ö³íà: 208000 ãðí, òîðã. Êîíòàê òè: 063-867-33-50

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. ³äðîäæåííÿ, 38 êâ. ì, 7/9 ö, íàâïðîòè àâòîñàëîíó «Øêîäà», ÷àñòêîâî ðåìîíò, áàëêîí. Òåðì³íîâî. Êîíòàêòè: 066-833-15-00 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. ³äðîäæåííÿ, 5/7, ö, 35 êâ.ì, äèçàéí. ºâðîðåì., à/î, áàëêîí, ì/ï â³êíà, ñ/â ñóì³æíèé, íîâ à ñ/ò. Ö³íà: 320000 ãðí Êîíòàêòè: 063-867-44-32 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. ³äðîäæåííÿ, 5/9, 35 êâ. ì, ºâðîðåìîíò, íîâà ñàíòåõí³êà, â³êíà, äâåð³. Ö³íà: 232000 ãðí Êîíòàêòè: 099-915-35-61 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. ³äðîäæåííÿ, 5/9, ï, 35/18/8, ºâðîðåì., ïë. â³êíà, áð. äâåð³, áàëêîí. Ö³íà: 232000 ãðí, òîðã. Êîíòàêòè: 067-709-12-18 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. ³äðîäæåííÿ, 6/9 ö, 37 êâ.ì, áåç ðåìîíòó. Ö³íà: 240000 ãðí., òîðã. Êîíòàêòè: 050-678-05-09, 068-723-73-14 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. ³äðîäæåííÿ, 6/9, ö, 35 êâ.ì, æèòëîâèé ñòàí, â³êíà – äåðåâî, ïàðê åò, ñ/â ñóì³æí., ç/ñ áàëêîí. Ö³íà: 256000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-438-21-12 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. ³äðîäæåííÿ, 7/9, ï, 34/14,7/8,5, æèòëîâèé ñòàí, áàëêîí íå çàñêëåíèé. Ö³íà: 221400 ãðí. Êîíòàêòè: 095-219-85-11 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. ³äðîäæåííÿ, 7/9, ï, 35/15/9, êîñì. ðåìîíò, â³êíà – äóá. äåðåâî , ï à ð ê åò, í î â à ñ / ò, á à ë ê î í . Ö³íà: 216000 ãðí, òîðã. Êîíòàê òè: 050-378-35-77 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. ³äðîäæåííÿ, 7/9, ö, 38 êâ.ì, êîñì. ðåìîíò, ö/î, ñ/â ñóì³ñíèé. Ö³íà: 252000 ãðí. Êîíòàêòè: 063-867-33-50 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. ³äðîäæåííÿ, 9/9, ö, 38 êâ. ì, áåç ðåìîíòó. Ö³íà: 213200 ãðí Êîíòàêòè: 095-219-85-11 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. ³äðîäæåííÿ, áóäèíîê ìàëîñ³ìåéíîãî òèïó, 31,1/18,8/-. Ö³íà: 193000 ãðí Êîíòàêòè: 066-082-28-11 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð.  ³ ä ð î ä æ å í í ÿ , ð - í ä è ò. î á ë . ë³êàðí³, 7/9, ö, 38/19/9, êîñì. ðåìîíò, í³øà, ïàðêåò, áàëêîí ç/ñ. Ö³íà: 267300 ãðí. Êîíòàêòè: 050-438-13-98, 068-191-56-98 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Âîë³, 1/4, ö, 30 êâ. ì, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò. Ö³íà: 200000 ãðí Êîíòàêòè: 099-329-31-32

1-ʲÌÍÀÒÍÓ êâàðòèðó, 1 ïîâåðõ, âóë. Çàöåïè, 52 êâ. ì.

ò. 095-899-49-74 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Âîë³, 1/5, ö, 30/17/7, áåç ðåìîíòó, ìîæëèâî ï³ä îô³ñ. Ö³íà: 211900 ãðí. Êîíòàêòè: 0 6 7 - 3 6 1 - 8 8 - 8 9 , 050-438-13-98 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Âîë³, 2/5 ö, 33 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò, ç/ñ ëîäæ³ÿ. Ö³íà: 218000 ãðí Êîíòàêòè: 050-155-99-77 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Âîë³, 2/5, ö, 29/15,3/-, ðåìîíò, íîâà ñàíòåõí³êà, êîëîíêà, ìåáë³, çàñêëåíèé áàëêîí Êîíòàêòè: 095-219-85-11 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Âîë³, 2/5, ö, 30 êâ. ì, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, âìîíòîâàíà êóõíÿ. Êîíòàêòè: 050-718-56-42 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Âîë³, 4/5, ö, 30 êâ. ì, æèòëîâèé ñòàí. Ö³íà: 232000 ãðí Êîíòàêòè: 050-888-73-45 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Âîë³, 4/5, ö, 33/17/5,5, ñòàð³øèé ðåìîíò, ñóì³ñíèé ñ/â, ñòàðà ñ/ò, íå ç/ñ áàëêîí. Ö³íà: 264000 ãðí Êîíòàêòè: 067-276-99-98 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Âîë³, 4/9, ö, 30/16/6, æèòëîâèé ñòàí, ö/î, â³êíà òà äâåð³ äåðåâ’ÿí³, áàëêîí. Ö³íà: 224000 ãðí. Êîíòàêòè: 063-867-33-50 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Âîë³, 8à, 5/5, ö, 31 êâ. ì, çðîáëåíèé ðåìîíò. Ö³íà: 208000 ãðí Êîíòàêòè: 099-329-31-32 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ãðóøåâñüêîãî, 1/4, ö, 31/18/5, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, öåíòðàëüíå îïàëåííÿ, íîâà ñ/ò, ðîçä³ëüíèé ñ/â, áåç áàëêîíó. Ö³íà: 240000 ãðí Êîíòàêòè: 050-166-95-45

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ìîë î ä ³ , ê î ñ ì åò è ÷ í è é ð å ì î í ò. Êîíòàêòè: 097-347-48-85 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ïåðåìîãè, 4/5, ö, 31 êâ. ì, êîñì åò è ÷ í è é ñ ò à í , ï à ð ê åò, í î â ³ äâåð³. Êîíòàêòè: 066-644-94-49; 29-49-48 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ïåðåìîãè, 5/5 ö, 30/15/6, êîñì. ð å ì î í ò, ï à ð ê åò, ãàç . ê îë î í ê à, áàëêîí íå ç/ñ. Ö³íà: 203800 ãðí. Êîíòàêòè: 050-438-13-98, 78-00-88 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñîáîðíîñò³, 3/9, ï, 36 êâ. ì, êîñì. ðåì., ÷åñüêèé ïðîåê ò, íå êóòîâà, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà, òåðì³íîâî. Êîíòàêòè: 050-242-53-44, 095-402-95-89 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñîáîðíîñò³, 4/5, ö, 31/16/6, êîñì. ðåìîíò, çðó÷íå ì³ñöåðîçòàøóâàííÿ, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Ö³íà: 200000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-242-53-44, 095-402-95-89 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñîáîðíîñò³, 5/9, ö, 39 êâ. ì, í³øà, ÷åñüêèé ïðîåê ò, ñ/â, ïîâíèé ºâðîðåìîíò, çðó÷íå ì³ñöåðîçòàøóâàííÿ, ïîðó÷ øêîëà. Ö³íà: 240000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-242-53-44, 095-402-95-89 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñîáîðíîñò³, 2/5, ö, 42/-/10,5, à/ î, åë³òíèé áóäèíîê, ïîðó÷ ìàãàçèí, øêîëà, äèòÿ÷èé ñàäîê. Êîíòàêòè: 050-242-53-44, 095-402-95-89 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñîáîðíîñò³, 2/9, ö, 34/20/-, æèòëîâèé ñòàí, ñóì³æíèé ñ/â. Ö³íà: 254200 ãðí Êîíòàêòè: 095-219-85-11 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñîáîðíîñò³, 3/9, ö, 35 êâ. ì, ê î ñ ì å ò è ÷ í è é ð å ì î í ò. Ö ³ í à : 216000 ãðí, òîðã Êîíòàêòè: 099-329-31-32

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ãðóøåâñüêîãî, 2/5, ö, 32 êâ. ì, ðåìîíò, ë³÷èëüíèêè, íîâà êîëîíêà. Êîíòàêòè: 093-499-44-68; 29-49-48

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñîáîðíîñò³, 38 êâ. ì, ñó÷àñíèé ðåìîíò, ñåðåäí³é ïîâåðõ. Êîíòàêòè: 095-779-51-29

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ãðóøåâñüêîãî, 4/5/ö, 31 êâ. ì, ê³ìíàòà 17 êâ. ì, áåç ðåìîíòó. Êîíòàêòè: 095-590-27-45, 098-978-07-15

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñîáîðíîñò³, 38 êâ. ì, ó öåãëÿí î ì ó á óä è í ê ó. Ö ³ í à : 2 5 9 8 5 0 ãðí., ò î ð ã. Ê î í òà ê ò è : 096-976-21-08

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ãðóøåâñüêîãî, 4/9, ö, 39,/18,6/7,7, íîâà ñòîëÿðêà, ïëàñòèêîâ³ â³êíà, çàñêëåíà ëîäæ³ÿ. Ö³íà: 287000 ãðí. Êîíòàêòè: 095-219-85-11

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñîáîðíîñò³, 4 ïîâåðõ, 35 êâ. ì. Êîíòàêòè: 097-347-48-85

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ãðóøåâñüêîãî, 8/9, ö, 42/20/8, «÷åñüêèé» ïðîåêò, íîâèé ðåìîíò, çàñêëåíèé áàëêîí, ïîâí³ñòþ íîâà ñ/ò. Ö³íà: 280000 ãðí Êîíòàêòè: 068-007-11-87

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñîáîðíîñò³, 4/6, ö, 50 êâ. ì, àâòîí. îïàë., íîâèé åë³òíèé áóäèíîê, ïîðó÷ ìàãàçèí, øêîëà, äèòÿ÷èé ñàäîê. Êîíòàêòè: 050-242-53-44, 095-402-95-89

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ìîëîä³, 2/5, ö, 33,5 êâ.ì, ºâðîðåì., ì/ï â³êíà, ëàì³íàò, ïëèòêà, ñ/â ñóì³æíèé, íîâà ñ/ò, êóõíÿ – äèçàéí. ðåì. Ö³íà: 280000 ãðí, òîðã. Êîíòàêòè: 063-867-44-32

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñîáîðíîñò³, 4/9, ö, 35,7/18,8/ 6,9, æèòëîâèé ñòàí, ì/ï â³êíà, ïàðê åò, ñ/â ñóì³æíèé, áàëê îí. Ö³íà: 248000 ãðí. Êîíòàêòè: 067-709-12-18

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ìîëîä³, 2/5, ö, 34 êâ.ì, íîâèé ñó÷àñíèé ðåìîíò. Ö³íà: 272000 ãðí. Êîíòàêòè: 095-779-51-29

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñîáîðíîñò³, 4/9, ö, 35,8/18,8/ 6,9, áàëêîí íå ç/ñ, ñ/â ñï³ëüíèé, æèòëîâèé ñòàí. Ö³íà: 259840 ãðí Êîíòàêòè: 095-219-85-11

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ìîëîä³, 4/5, ö, 30,7 êâ.ì, õîðîøèé ðåìîíò, íîâà ñ/ò ³ ñòîëÿðêà, â³êíà äåðåâ’ÿí³, ñ/â ñóì³æí., ë³÷èëüíèêè. Ö³íà: 208000 ãðí, òîðã. Êîíòàêòè: 067-709-12-18

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñîáîðíîñò³, 4/9, ö, 36 êâ. ì, í³øà, ðåìîíò. Ö³íà: 248000 ãðí Êîíòàêòè: 099-915-35-61

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ìîëîä³, 4/5, ö, 30,7/14/6, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, áàëêîí íå çàñêëåíèé, âìîíòîâàíà êóõíÿ. Ö³íà: 221400 ãðí. Êîíòàêòè: 095-219-85-11

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñîáîðíîñò³, 4/9, ö, 40 êâ. ì, ºâðîðåìîíò, åë³òíèé áóäèíîê, ñîíÿ÷íà ñòîðîíà, òåïëà êâàðòèðà, òåðì³íîâî. Ö³íà: 248000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-242-53-44, 095-402-95-89


¹9, 21 áåðåçíÿ 2013 ðîêó 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñîáîðíîñò³, 4/9/ö, 36 êâ. ì, æèòëîâèé ñòàí, ïë. â³êíà, ºâðîñòåë³. Êîíòàêòè: 066-735-25-12

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, «ìàë îñ³ìåéêà», ð-í ïð. ³äðîäæåííÿ, 4/5/ö, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò. Êîíòàêòè: 095-590-27-45, 098-978-07-15

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñîáîðíîñò³, 5/5, ö, 35/16/8, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, öåíòðàëüíå îïàëåííÿ, ìåòàëîïëàñòèêîâ³ â ³ ê í à . Ö ³ í à : 2 3 2 0 0 ã ð í , ò î ð ã. Êîíòàêòè: 050-378-35-77

1ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ãîðä³þê, 5/5, ö, 38,5 êâ.ì, ê îñì. ðåìîíò, â³êíà òà äâåð³ – äåðåâî, ç/ñ áàëêîí. Ö³íà: 200000 ãðí, ò î ð ã. Êîíòàêòè: 063-867-44-32

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñîáîðíîñò³, 6/9, ö, 36 êâ.ì, õîðîøèé ðåìîíò, ö/î, ì/ï â³êíà, ä â å ð ³ ä å ð å â ’ ÿ í ³ , ë à ì ³ í àò, ñ / â ñóì³ñíèé, áàëêîí ç/ñ ³ óòåïëåíèé. Ö³íà: 270000 ãðí. Êîíòàêòè: 067-709-12-18 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ïåðåìîãè, 5/5, ö, 30,1 êâ.ì, ïàðêåò, æèòëîâèé ñòàí. Íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 096-976-21-08 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñîáîðíîñò³, 7/9, ö, 40 êâ.ì, ºâðîðåì., ïë. â³êíà, ïàðêåò, ñ/ â ñóì³æí., ç/ñ òà óòåïë. áàëêîí, íîâà ñ/ò. Ö³íà: 280000 ãðí, òîðã. Êîíòàêòè: 067-709-12-18 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñîáîðíîñò³, 8/9, ö, 34/20,5/7, êîñì. ðåì., ïàðê åò, ïëèòê à, ñ/â ñóì³æí., ì/ï â³êíà, ç/ñ áàëêîí. Ö³íà: 224000 ãðí, òîðã. Êîíòàêòè: 067-709-12-18 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñîáîðíîñò³, 8/9/ö, 44 êâ. ì, àâò î í î ì í å î ï à ë å í í ÿ , ð å ì î í ò, ìåáë³. Êîíòàêòè: 050-910-81-76 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñîáîðíîñò³, 9/9 ö, 28 êâ.ì, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, äàõ â³äðåìîíòîâàíèé. Ö³íà: 200000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-678-05-09, 068-723-73-14 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñîáîðíîñò³, 9/9, ö, 30/15/7, ðåìîíò, íîâà ñàíòåõí³êà, áàëê îí ç/ñ, òåõïîâåðõ, ìàëîñ³ìåéíîãî òèïó. Ö³íà: 211900 ãðí. Êîíòàêòè: 068-191-56-98, 78-00-88 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñîáîðíîñò³, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò. Êîíòàêòè: 095-768-30-06 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, 2/5, ö, 38 êâ. ì, ºâðîðåìîíò, ì/ï â³êíà, êóõíÿ, øàôà-êóïå, íîâà ñàíòåõí³êà. Êîíòàêòè: 050-378-51-93 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, 34 êâ. ì, ñ/â – ïëèòêà, äàõîâà êîòåëüíÿ. Ö³íà: 200000 ãðí Êîíòàêòè: 050-132-53-94 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, 34 êâ. ì. Ö³íà: 176000 ãðí Êîíòàêòè: 095-925-23-92 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, 5/9, ö, 45 êâ. ì, àâòîíîìíå îïàëåííÿ. Ö³íà: 271000 ãðí. Êîíòàêòè: 28-67-77, 050-156-33-60 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, âóë. ². Ôðàíêà, 4/9, ö, 52,8 êâ. ì, íîâîáóäîâà çäàíà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, ìîæíà ç ãàðàæåì. Ö³íà: 6200 ãðí./êâ. ì. Êîíòàêòè: 050-678-05-09, 068-723-73-14 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, çàãàëüíîþ ïëîùåþ 34 êâ. ì,1/1. Âñ³ çðó÷íîñò³, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, ìîæëèâ³ñòü äîáóäîâè Êîíòàêòè: 050-930-31-75 1-ê³ìíàòíó êâ àðòèðó, ìàë î ñ³ìåéíîãî òèïó, 31 êâ. ì, ãàðíèé ñòàí Êîíòàêòè: 099-733-08-67

2 ê³ìíàòè â ãóðòîæèòê ó, 35 êâ. ì, ðåìîíò, çðó÷íîñò³ íà 2 ñ³ì’¿. Êîíòàêòè: 050-132-53-94 2 ê³ìíàòè, ñ/â, êîëèøí³é ãóðòîæ è òîê. Âëàñíèê. Òåðì³íîâî. Êîíòàêòè: 095-863-58-56, 097-183-59-09

2-, 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, 72 êâ. ì, â êîòåäæ³, ãàðàæ, çäà÷à – 4 êâàðòàë 2013 ð. Ìîæëèâà ïîåòàïíà îïëàòà. Íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 095-406-73-63 2-ê³ìíàòâíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óêà, 9/9, ï, 50 êâ.ì, ºâðîðåìîíò, ðåìîíò äàõó, íîâà ñòîëÿðêà, îõîðîíà, â³äåîíàãëÿä, ìåáë³, òåõí³êà. Ö³íà: 320000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-678-05-09, 068-723-73-14 2-ê³ìíàòíó âåëèêîãàáàðèòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óêà, 6/ 9 , ö , 7 3 ê â . ì , ð å ì î í ò, ñ / â – ñó÷àñíà ïëèòêà, 2 ç/ñ ëîä泿. Êîíòàêòè: 095-840-84-00 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðà íà âóë. Ñ. Áàíäåðè, 4/5, ö, 49/-/6, êîñì å ò è ÷ í è é ð å ì î í ò, ð î ç ä ³ ë ü í ³ ê³ìíàòè, ðîçä³ëüíèé ñ/â, íå ç/ñ áàëêîí. Ö³íà: 344000 ãðí Êîíòàêòè: 063-466-76-44 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ãóðòîæèòêó íà âóë. Äåêàáðèñò³â, 42 êâ. ì, 8/9, ö, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò. Êîíòàê òè: 096-985-17-37 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â çäàí³é íîâîáóäîâ³, ðåìîíò, âìîíòîâàíà ê óõíÿ, øàôà-ê óïå, àâò. îï. Êîíòàêòè: 050-850-86-31

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ì. Âîëîäèìèð-Âîëèíñüêèé, 72 êâ. ì, º ì³ñöå äëÿ äîáóäîâè, 1/2-ïîâ. ö. Âëàñíèê. Ìîæëèâèé îáì³í í à æ è òë î â Ë ó ö ü ê ó. Ê î í òàêòè: 097-668-76-15

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ì. Êîâåëü, âóë. Ìå÷í³êîâà, çàã.ïë. 41.9 êâ. ì, æèòëîâà – 29 êâ. ì. Áóäèíîê íà äâ³ êâàðòèðè. Ïðîäàæ ç òîðã³â. Ñòàðòîâà ö³íà – 157000 ãðí. Ê î í ò à ê ò è : 067-536-62-47 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ì. Êîâåëü, âóë. ̳öêåâè÷à, çàãàëüíîþ ïëîùåþ 58.8 êâ. ì, æèòëîâîþ 42,4 êâ. ì. Ïðîäàæ ç òîðã³â. Ö³íà: 222000 ãðí. Êîíòàêòè: 067-536-62-47 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ì. Êîâåëü, âóë. Ïåòðà Ìîãèëè, 38,9/26,2/-, 1/ 1ö (áóä³âëÿ íà 2 âõîäè). Ïðîäàæ ç òîðã³â. Ñòàðòîâà ö³íà – 172000 ãðí. Êîíòàêòè: 067-536-62-47

ÍÅÐÓÕÎ̲ÑÒÜ

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ì. Ëóöüê ïî âóë. Âîë³. Çàãàëüíà ïëîùà 45êâ.ì, 1/5ö. Êîñìåòè÷íèé ðåìîíò. Ö³íà: 600000 ãðí Êîíòàêòè: 067-709-12-31

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ 40 êâ à ðòàëó, â ³ ä 7 0 ê â . ì , í î â î áóäîâà, ñòÿæêà, øòóêàòóðêà, à/ î. Ö³íà: 6000-6600 ãðí/êâ. ì Êîíòàêòè: 063-867-33-50

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â íîâîáóäîâ³ íà âóë. Ôåäîðîâà, 1/5, ö , 5 6 ê â . ì , à â ò. î ï à ë å í í ÿ , ï³ä³ãð³â ï³äëîãè, ðåìîíò. Ö³íà: 464000 ãðí Êîíòàêòè: 099-758-68-93

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ 40 êâàð òàëó, âóë. Ôå äîðîâà, 5/5, 57 êâ.ì, à/î – êîòåë, ºâðîðåìîíò, ëàì³íàò, ïë. â³êíà, 2 áàëê îíè. Ö³íà: 424000 ãðí., òîðã. Êîíòàêòè: 050-437-73-73

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â íîâîáóäîâ³, 4/9, ö, ñòÿæêà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ. Êîíòàêòè: 050-644-75-58

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ 8 Áåðåçíÿ, 5/5, ö, 44 êâ.ì, êîñì. ðåìîíò, ë³íîëåóì. Ö³íà: 320000 ãðí. Êîíòàêòè: 067-709-12-38

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â íîâîáóä î â ³ , 5 7 ê â . ì , º â ð î ð å ì î í ò, âìîíòîâàí³ ìåáë³. Ö³íà: 416000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-644-75-58

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ âóë. Êðàâ÷óêà, 65 êâ. ì, çäàíà íîâîáóäîâà. Ö³íà: 418000 ãðí. Êîíòàêòè: 28-67-77, 050-391-51-02

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â íîâîáóäîâ³, ºâðîðåìîíò, à/î, äó áîâèé ï à ð ê å ò. Êîíòàêòè: 050-884-86-97

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ âóë. Êðàâ÷óêà, 81 êâ. ì, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, ðåìîíò. Êîíòàêòè: 097-347-48-85

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â íîâîáóäîâ³, ç àâòîíîìíèì îïàëåííÿì. Ö³íà: 6000 ãðí/êâ. ì Êîíòàêòè: 095-768-30-06 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â Ïðèâîêçàëüíîìó ð-í³, 2/5, ö, 45,2 êâ.ì, êîñì. ðåì., â³êíà òà äâåð³ äåðåâ’ÿí³, ç/ñ áàëêîí, ñ/â ðîçä³ëüíèé, êîëîíêà. Ö³íà: 280000 ãðí, ò î ð ã. Ê î í òà ê ò è : 050-437-73-73 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â Ïðèâîêçàëüíîìó ð-í³, 2/9, ö, 52 êâ.ì, êîñì. ðåìîíò, áàëêîí, ïàðê åò, ñ/ò íîâ à, ñ/â ðîçä³ëüíèé. Ö³íà: 344000 ãðí, òîðã. Êîíò àêòè: 050-438-52-25 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â Ïðèâîêçàëüíîìó ð-í³, 4/5 ö, 50 êâ. ì, ê îñì. ðåìîíò. Ö³íà: 320000 ãðí Êîíòàêòè: 050-888-73-45 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â Ïðèâîêçàëüíîìó ð-í³, íîâîáóäîâà, 7/9, ö, 74 êâ. ì, àâò. îïàë., áóäèíîê çäàíèé. Ö³íà: 5500 ãðí/ êâ. ì. Êîíòàêòè: 050-888-73-45 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ïðèâîêçàëüíîìó ðàéîí³, ïîêðàùåíîãî ïëàíóâàííÿ, ö, àáî îáì ³ í ÿ þ í à ð ³ â í î ö ³ í í ó, ì å í ø î ¿ ïëîù³ ÷è íà 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, ï î ê ð à ù å í î ãî ï ë à í ó â àí í ÿ . Êîíòàêòè: 098-895-00-18 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ 33 êâàðòàëó, 2/9, ö, 50 êâ. ì, ðåìîíò, ïîð ó÷ ïàðê, ñàäîê, çðó÷íå ì³ñöåðîçòàøóâàííÿ, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Êîíòàêòè: 050-242-53-44, 095-402-95-89 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ 33 êâàðòàëó, 3/5, ö, 54 êâ. ì, ºâðîðåìîíò, ìåáë³, ñ îíÿ÷íà ñòîðîíà, çðó÷íå ì³ñöåðîçòàøóâàííÿ, ïîóð÷ øêîëà, ñàäîê. Êîíòàêòè: 050-242-53-44 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ 33 êâàðòàëó, 60 êâ. ì, 3/9 ö. ªâðîðåìîíò, â³êíà – ïëàñòèê îâ³, ñ/â – ðîçä³ëüíèé, º áàëêîí. Ö³íà: 5 3 6 0 0 0 ã ð í , ò î ð ã. Ê î í ò à ê ò è : 050-438-52-25 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ 40 ê â à ð ò à ë ó, 3 / 5 , ö , 5 4 , 1 ê â . ì , êîñì. ðåìîíò, ðîçä³ëüí³ ê³ìíàòè, â³êíà äåðåâ’ÿí³, ñ/â ðîçä³ëüíèé. Ö³íà: 328000 ãðí Êîíòàêòè: 067-709-12-34 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ 40 êâàðòàëó, 5/9, ï, 49 êâ.ì, áåç ð å ì î í ò ó, ï à ð ê åò, ñ / â ð îçä ³ ë ü íèé. Ö³íà: 272000 ãðí Êîíòàêòè: 067-709-12-18

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ âóë. Ëüâ³âñüêî¿, 2/5 ö , 4 5 ê â . ì , º â ð î ð å ì î í ò, íîâèé ñ/â, ïëàñòèêîâ³ â³êíà, ïëèòê à, ïàðêåò. Êîíòàêòè: 050-378-70-40, Ñåðã³é 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ÃÌ «Òàì- Òàì», â³ä 70 êâ. ì, íîâîáóäîâà, ñòÿæêà øòóêàòóðêà, à/î. Ö³íà: 6500-6900 ãðí/êâ. ì Êîíòàêòè: 063-867-44-32

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ÃÌ «Òàì-Òàì», 64/-/10, ö, íîâîáóäîâà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, çðó÷íå ì³ñöåðîçòàøóâàííÿ, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Êîíòàêòè: 050-242-53-44, 095-402-95-89 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ÃÌ «Òàì-Òàì», 65 êâ. ì, ö, àâòîí. îïàë., íîâèé åë³òíèé áóäèíîê, çäàíèé, ïîðó÷ ìàãàçèí, øêîëà, ñàäîê. Êîíòàêòè: 050-242-53-44, 095-402-95-89 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ÃÌ «Òàì-Òàì», 68 êâ. ì, 9/9, ö, òåõí³÷íèé ïîâåðõ, ñòÿæêà øòóêàòóðêà, ñ/ò – íîâà. Ö³íà: 360000 ãðí + òîðã Êîíòàêòè: 063-867-33-50 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ÃÌ «Òàì-Òàì», 8/9/ï, 49 êâ. ì, êîñì. ð å ì î í ò. Êîíòàêòè: 095-590-27-45, 098-978-07-15 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ÃÌ «Òàì-Òàì», íîâîáóäîâà, 2/ 5 , ï , 7 0 ê â . ì , º â ð î ð å ì î í ò, âìîíò. ê óõíÿ. Ö³íà: 560000 ãðí Êîíòàêòè: 099-915-35-61 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ãîò. «Ëó÷åñüê», 2/2, ö, 46 êâ.ì, ï î ò ð å áó º ð å ì î í ò ó, à / î . Ö ³ í à : 2 4 0 0 0 0 ã ð í , ò î ð ã. Ê î í ò à ê ò è : 067-709-12-34 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ãîò. «Ëó÷åñüê», 2/5 ö, 45 êâ. ì, ê³ìíàòè ðîçä³ëüí³. Ö³íà: 265000 ãðí Êîíòàêòè: 050-888-73-45

15

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ËÏÇ, 4/9, ö, 49 êâ. ì, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò. Ö³íà: 264000 ãðí Êîíòàêòè: 099-329-31-32 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ËÏÇ, 52 êâ. ì, ö, ë³÷. âîäè, ç/ñ ëîäæ³ÿ. Êîíòàêòè: 099-724-04-37 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ËÏÇ, 52 êâ. ì. Êîíòàêòè: 095-687-54-29 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ËÏÇ, âóë. Áåíäåë³àí³, 3/9, ï, 48/28/8, áåç ðåìîíò ó, áàëêîí íå ç/ñ, íå êóòîâà. Ö³íà: 244500 ãðí. Êîíòàêòè: 067-361-88-89 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ËÏÇ, âóë. Äàíüøèíà, 7/9, ï, 44 ê â . ì , º â ð î ð å ì î í ò, ì / ï â ³ ê í à , ë³íîëåóì, ñ/ò íîâà, ñ/â ðîçä³ëüíèé. Ö³íà: 360000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-371-71-37 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ËÏÇ, ñåðåäí³é ïîâåðõ, íå êóòîâà, ê³ìíàòè ðîçä³ëüí³. Êîíòàêòè: 050-884-86-97 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ìàã. «Íîâà ë³í³ÿ», 5/6, ö, 69.4 êâ.ì, ñòÿæêà, øòóêàòóðêà, ñ/ò íîâà. Ö³íà: 328000 ãðí Êîíòàêòè: 050-438-52-25 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ìåäó÷èëèùà, 2/5, ö, 50 êâ. ì, ðåìîíò. Êîíòàêòè: 050-378-51-93

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ÃÌ «Òàì-Òàì», 2/5, 70/-/14, ö, àâòîí. îïàë., íîâèé åë³òíèé áóäèíîê, ïîðó÷ ìàãàçèí, øêîëà, äèòÿ÷èé ñàäîê. Êîíòàêòè: 050-242-53-44, 095-402-95-89

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ãîò. «Ë ó÷åñüê», 43 êâ.ì, ÷àñòê îâî ðåìîíò, 2 áàëêîíè. Ö³íà: 288000 ãðí. Êîíòàêòè: 095-492-01-02

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ îáëàâòîäîð ó, âóë. Êîâ åëüñüê à, 42,5 êâ. ì, 1/2 ö. Êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, ðîçä³ëüí³ ê³ìíàòè, ñ/â – ðîçä³ëüíèé, ïë. â³êíà. Ö³íà: 2 8 0 0 0 0 ã ð í , ò î ð ã. Ê î í ò à ê ò è : 050-438-52-25

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ÃÌ «Òàì-Òàì», 2/5, ö, 85 êâ. ì, çäàíà íîâîáóäîâà. Ö³íà: 5500 ãðí/êâ. ì Êîíòàêòè: 050-132-53-94

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ãîò. «Ëó÷åñüê», 44 êâ. ì, ê³ìíàòè ðîçä³ëüí³, 2/ -, ö, êîñìåòè÷íèé ð å ì î í ò. Êîíòàêòè: 050-884-86-97

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ îáëàñíî¿ ë³êàðí³, â³ä 70 êâ.ì. íîâîáóäîâà, ñòÿæêà, øòóêàòóðêà, à/î. Ö³íà: 6300 ãðí/êâ.ì, òîðã. Êîíòàêòè: 050-371-71-37

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ãîòåëþ «Ëó÷åñüê», 1/5, ö, 46 êâ. ì, ê îñì. ðåì., ïàðê åò, ñ/ò íîâà. Ö³íà: 240000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-437-73-73

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ Ïîäàòêîâî¿ ³íñïåêö³¿, â³ä 60 êâ.ì, íîâîáóäîâà, ñòÿæêà, øòóêàòóðêà, à/î. Ö³íà: 7000 ãðí/ êâ.ì. Êîíòàêòè: 050-378-35-77

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ äèòÿ÷î¿ ë³êàðí³, 7/9, ï, 49 êâ. ì, ê îñìåòè÷íèé ðåìîíò, íå êóòîâà. Êîíòàêòè: 050-884-86-97

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ïð. ³äðîäæåííÿ, 3/5, ö, 48 êâ. ì, êîñì. ðåì., ïîðó÷ ïàðê, ñàäîê, çðó÷íå ì³ñöåðîçòàøóâàííÿ, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Êîíòàêòè: 050-242-53-44, 095-402-95-89

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ÃÌ «Òàì-Òàì», 2/9, ö, 50 êâ. ì, ÷åñüêèé ïðîåê ò, ðåìîíò, ïîðó÷ ïàðê, ñàäîê, çðó÷íå ì³ñöåðîçòàøóâàííÿ, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Êîíòàêòè: 050-242-53-44, 095-402-95-89 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ÃÌ «Òàì-Òàì», 2/9, ö, 70 êâ. ì, àâòîí. îïàë., íîâèé åë³òíèé áóäèíîê, çäàíèé, ïîðó÷ ìàãàçèí, øêîëà, äèòÿ÷èé ñàäîê. Êîíòàêòè: 050-242-53-44, 095-402-95-89 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ÃÌ «Òàì-Òàì», 2/9, ö, 74/-/12, àâòîí. îïàë., íîâîáóä., çîâí³ óòåïëåíèé áóäèíîê, çðó÷íå ì³ñöåðîçòàøóâàííÿ. Êîíòàêòè: 050-242-53-44, 095-402-95-89 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ÃÌ «Òàì-Òàì», 3 ïîâ., 52 êâ. ì, ç ä à í à í î â î á óä î â à , à â ò. î ï . Ö³íà: 370000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-850-86-31 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ÃÌ «Òàì-Òàì», 52 êâ. ì, ñòÿæê à, øò óê àò óð ê à, àâò. îï. Ö³íà: 368000 ãðí Êîíòàêòè: 050-850-86-31 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ÃÌ «Òàì-Òàì», 6/9, ö, 85 êâ. ì, äàõîâà êîòåëüíÿ, ñòÿæêà, øòóêàòóðêà. Ö³íà: 5500 ãðí/êâ.ì Êîíòàêòè: 095-840-84-00 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ çàë³çíè÷íîãî âîê çàëó, 48 êâ. ì, ê³ìíàòè ðîçä³ëüí³. Êîíòàêòè: 095-687-54-29, 097-347-48-85

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ Äóáí³âñüêîãî ê³ëüöÿ, êîòåäæíèé áóäèíîê, 72 êâ. ì, ãàðàæ. Ìîæëèâà îïëàòà ÷àñòèíàìè. Ö³íà: 383000 ãðí Êîíòàêòè: 097-517-65-18 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ Çàë³çíè÷íîãî âîêçàëó, 2/5, ï, 46 êâ.ì, êîñì. ðåì., ïåðåïë., ë³íîëåóì, ê³ìíàòè ðîçä³ëüí³. Ö³íà: 3 2 0 0 0 0 ã ð í , ò î ð ã. Ê î í ò à ê ò è : 050-437-73-73

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ïð. ³äðîäæåííÿ, 44 êâ. ì, 4/5, ö. Êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, ñ/â-ðîçä³ëüíèé. Ö³íà: 336000 ãðí, òîðã. Êîíòàêòè: 050-437-73-73 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ïð. ³äðîäæåííÿ, 44 êâ. ì. Ö³íà: 245000 ãðí Êîíòàêòè: 050-378-51-93

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ÇÎØ ¹5, 49 êâ. ì, êóõíÿ 7,8 êâ. ì, 4/9/ö, áåç ðåìîíò ó, ê³ìíàòè ðîçä³ëüí³, ìåòàëîïëàñòèêîâ³ â³êíà, íîâà ñòîëÿðêà Ö³íà: 352000 ãðí. Êîíòàêòè: 063-867-33-50

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ïð. ³äðîäæåííÿ, 5 ïîâ., ö, 52 êâ. ì, ê îñì. ðåìîíò, ïë. â³êíà, êîíäèö³îíåð, âìîíò. êóõíÿ, ãàðàæ. Ö³íà: 320000 ãðí Êîíòàêòè: 095-840-84-00

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ê-ðó «Ïðîì³íü», 3/9, ö, 75/-/14, íîâîáóäîâà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, çðó÷íå ì³ñöåðîçòàøóâàííÿ, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Êîíòàêòè: 050-242-53-44, 095-402-95-89

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ïð. ³äðîäæåííÿ, 57 êâ. ì, 5 ï î â . , º â ð î ð å ì î í ò, à âò î í î ì í å îïàëåííÿ, ìåòàëîïëàñòèêîâ³ â³êíà, íîâà ñòîëÿðêà, ëàì³íàò, ïëèòêà Ö³íà: 624000 ãðí, òîðã Êîíòàêòè: 063-867-44-32

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ Êè¿âñüêîãî ì-íó, 8/9, ö, 50 êâ.ì, ðåìîíò, ÷àñòêîâî ìåáë³. Êîíòàêòè: 096-425-99-92, 066-644-94-49

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ïð. ³äðîäæåííÿ, íîâîáóäîâà 2 ïîâ., 57 êâ.ì, àâ. îï., ðåìîíò. Ö³íà: 432000 ãðí. Êîíòàêòè: 095-779-51-29


16

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ïð. ³äðîäæåííÿ. Ö³íà: 326000 ãðí Êîíòàêòè: 066-172-01-19 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ð å ñ ò. « × å ð â î í å ñ î í ö å » , ï ð . ³äðîäæåííÿ, 52 êâ. ì, 1/5 ö, ºâðîðåìîíò, ðîçä³ëüí³ ê³ìíàòè, áàëêîí, ñ/ò – íîâà, ñ/â-ðîçä³ëüíèé. Ö³íà: 360000 ãðí, òîðã. Êîíòàêòè: 050-437-73-73 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ Ñòàðîãî ì³ñòà, 1/2, 33 êâ. ì, ôàñàäíèé âõ³ä, àâò. îï., ïë. â³êíà, ã ³ ï ñ î ê àð ò. , í î â ³ ä å ð å â . ä âå ð ³ . Êîíòàêòè: 068-769-04-24, 066-153-19-29 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ Ñòàðîãî ì³ñòà, 44 êâ. ì, 1/2, ö. Êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, áåç áàëê îí ó, ï ³ ÷ í å î ï à ë å í í ÿ . Ö ³ í à : 2 0 0 0 0 0 ã ð í , ò î ð ã. Ê î í ò à ê ò è : 050-437-73-73 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ÒÖ «Ãë îáóñ», â³ä 70 êâ.ì, íîâîáóäîâà, ñòÿæêà, øòóêàòóðêà, à/î. Ö³íà: 6300 ãðí/êâ.ì, òîðã. Êîíòàêòè: 050-438-21-12 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ øêîëè ¹21, ñåðåäí³é ïîâåðõ, êîñì. ð å ì î í ò. Êîíòàêòè: 050-910-81-76 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ñåë³, 25 êì â³ä Ëóöüêà, êîâåëüñüêèé íàïðÿìîê, 2/2, ö, 47 êâ. ì. Êîíòàêòè: 098-577-35-34 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â õîðîøîìó ð-í³ ì³ñòà, çðîáëåíèé ðåìîíò, ê³ìíàòè ðîçä³ëüí³, öåãëÿíèé áóäèíîê. Ö³íà: 405000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-884-86-97 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â öåíòð³ ì³ñòà, 1 ïîâ., 45 êâ. ì, õîðîøå ì³ñöå, ìîæëèâî ï³ä îô³ñ, ìàãàçèí. Êîíòàêòè: 095-840-84-00 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â öåíòð³ ì³ñòà, 1/3, ö, 50 êâ. ì, àâò. îïàëåííÿ, ïàðê åò, êîñì. ðåì., ïîáóò. òåõí³êà, ìåáë³. Ö³íà: 304000 ãðí Êîíòàêòè: 099-915-35-61 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â öåíòð³ ì³ñòà, 1/5, 46 êâ. ì, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò. Ö³íà: 240000 ãðí Êîíòàêòè: 099-915-35-61 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â öåíòð³ ì ³ ñ ò à , 2 ï î â . , à â ò. î ï . , ê ³ ì í . ðîçä³ëüí³, ºâðîðåì., âìîíò. êóõíÿ, ï³ä³ãð³â ï³äëîãè. Ö³íà: 292000 ãðí Êîíòàêòè: 050-838-09-31

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â öåíòð³ ì³ñòà, 3/10-ïîâ. öåãë. áóä., 82 êâ. ì, íîâîáóäîâà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, ë³÷èëüíèêè, ðîçïî÷àòî ð å ì î í ò. Âëàñíèê. Ö³íà: 6400 ãðí/êâ. ì Êîíòàêòè: 063-430-09-45 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â öåíòð³ ì³ñòà, 3/3, ö, 36 êâ.ì, ïîòðåáóº ð å ì î í ò ó, ñ / ò ñ ò à ð à , â ³ ê í à ò à äâåð³ äåðåâ’ÿí³, áàëêîí íå ç/ñ. Ö³íà: 440000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-437-73-73 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â öåíòð³ ì³ñòà, 3/5, ö, 43 êâ. ì, ê³ìíàòè ï ð î õ ³ ä í ³ . Òå ð ì ³ í î â î . Ö ³ í à : 2 4 0 0 0 0 ã ð í , ò î ð ã. Ê î í ò à ê ò è : 050-838-09-31 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â öåíòð³ ì³ñòà, 6/9, ö, 50 êâ. ì, ðåìîíò. Ö³íà: 350000 ãðí Êîíòàêòè: 050-132-53-94

¹9, 21 áåðåçíÿ 2013 ðîêó

ÍÅÐÓÕÎ̲ÑÒÜ 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â öåíòð³ ì³ñòà, âóë. Áóä³âåëüíèê³â, 45 êâ.ì, ï³÷íå îïàëåííÿ, ïîòðåáóº ðåìîíòó, ìîæëèâ³ñòü äîáóäîâè. Ö³íà: 320000 ãðí, òîðã. Êîíòàêòè: 050 -438-21-12 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â öåíòð³, 14 ïîâ., 48/-/8, ìîæëèâ³ñòü ïåðåïëàíóâàííÿ, êðàñèâèé êðàºâèä. Ö³íà: 340200 ãðí Êîíòàêòè: 066-082-28-11 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â öåíòð³, 40 êâ. ì, ºâðîðåìîíò, àâò. îïàëåííÿ. Ö³íà: 680000 ãðí Êîíòàêòè: 099-915-35-61 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â öåíòð³, 5/5, ö, 41 êâ. ì, êîñìåò è ÷ í è é ð å ì î í ò, ï à ð ê åò, ñ / ò – ñòàðà, ñ/â ñóì³æíèé, ê³ìíàòè ïðîõ³äí³. Ö³íà: 304000 ãðí Êîíòàêòè: 050-437-73-73 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â öåíòð³, 5/9, ö, 70 êâ. ì, àâòîí. îïàë., íîâèé åë³òíèé áóäèíîê, ïîðó÷ ìàãàçèí, øêîëà, äèòÿ÷èé ñàäîê. Êîíòàêòè: 050-242-53-44, 095-402-95-89 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â öå í ò ð ³ , 6 4 ê â . ì , ñ ò. , ø ò. , à âò. îï., ì/ï â³êíà. Ö³íà: 6000 ãðí/ êâ.ì. Êîíòàêòè: 050-378-35-77 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â öåíòð³, 67 êâ. ì, ïîâí³ñòþ ç ºâðîðåìîíòîì. Ö³íà: 575000 ãðí Êîíòàêòè: 050-888-73-45 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â öå í ò ð ³ , âóë . Ñ ë î â à ö ü ê î ã î , 11 ïîâåðõ, 55/-/8, ðåìîíò, ìîæëèâî ç ìåáëÿìè. Ö³íà: 416000 ãðí. Êîíòàêòè: 099-716-62-54 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â öåíòð³, âóë. Ñóâîðîâà, 2/5, ö, 4 4 ê â . ì , ê î ñ ì . ð å ì . , ï à ð ê åò, ê³ìíàòè ñóì³æí³, áàëêîí íå ç/ñ. Ö³íà: 307800 ãðí. Êîíòàêòè: 067-361-88-89

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â öåíòð³, âóë. Øîïåíà, 1/ 4/ö, 46 êâ. ì, ìîæëèâî ï³ä êîìåðö³éíó ä³ÿëüí³ñòü, ãîòîâ³ äîêóìåíòè. Êîíòàêòè: 0 9 9 - 3 2 2 - 9 0 - 2 3 , 067-332-32-41 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â öåíòð³, «ñòàë³íêà», ºâðîðåìîíò. Ö³íà: 288000 ãðí Êîíòàêòè: 095-768-30-06 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó ç òåðàñîþ, 3/4, 53 êâ. ì, ðîçïî÷àòî ðåìîíò. Ö³íà: 320000 ãðí Êîíòàêòè: 093-348-33-66 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó Êè¿âñüêîìó Ìàéäàí³, 2/9, ö, 66 êâ. ì. Ö³íà: 451000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-156-33-60 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó ìàëîñ³ìåéíîãî òèïó íà âóë. Ùóñºâà, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, ºâðîâ³êíà, áàëêîí. Ö³íà: 220000 ãðí, òîðã. Êîíòàêòè: 066-621-05-13 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà á-ð³ Äð. Íàðîä³â, 4/5, ö, 52 êâ. ì, ÷åñüêèé ï ð î å ê ò, ê ³ ì í àò è ðîçä³ëüí³, õîðîøèé ðåìîíò, º ëîäæ³ÿ òà áàëêîí. Ö³íà: 369000 ãðí Êîíòàêòè: 095-219-85-11 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà á-ð³ Äðóæáè Íàðîä³â, 1/9 ö, 50,7 êâ. ì, âèñîêèé öîêîëü, êîñìåòè÷íèé ñòàí, ê³ìíàòè ðîçä³ëüí³. Êîíòàêòè: 066-644-94-49; 096-425-99-92 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â öåíòð³, âóë. Ñóâîðîâà, 2/5, ö, 4 4 ê â . ì , ê î ñ ì . ð å ì . , ï à ð ê åò, ê³ìíàòè ñóì³æí³, áàëêîí íå ç/ñ. Ö³íà: 307800 ãðí. Êîíòàêòè: 068-191-56-98

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà á-ð³ Äðóæáè Íàðîä³â, 1/9, ö, 48 êâ. ì , ê î ì åò è ÷ í è é ð å ì î í ò. Ö ³ í à : 2 8 8 0 0 0 ã ð í . , ò î ð ã. Ê î í ò à ê ò è : 099-329-31-32 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà á-ð³ Äðóæáè Íàðîä³â, 2/9, ö, 47/29/ 7, ðåìîíò, ïàðê åò, ë îäæ³ÿ ç/ñ, ê³ìíàòè òà ñ/â ðîçä³ëüí³. Ö³íà: 283500 ãðí. Êîíòàêòè: 067-361-88-89 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà áóëüâ. Äð. Íàðîä³â, 4/5, ö, 51,8 êâ.ì, ºâðîðåì. – 2 ð., ñ/â ñóì³ñíèé, ñ/ò íîâà. Ö³íà: 360000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-378-35-77 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà áóëüâàð³ Äð. Íàðîä³â, 2/5, ö, 52 êâ. ì. Õîðîøèé ðåìîíò. Ö³íà: 320000 ãðí Êîíòàêòè: 050-888-73-45

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. 8 Áåðåçíÿ, 1/9 ö, 52/-/9, áåç ðåìîíò ó, ê³ìíàòè òà ñ/â ðîçä³ëüí³, 2 áàëêîíè, ìîæëèâî ï³ä êîìåðö³þ. Ö³íà: 334 200 ãðí. Êîíòàêòè: 093-710-74-43, 78-00-88 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Àðöåóëîâà, 75,7 êâ. ì, 6/9/ö, ä è ç à é í å ð ñ ü ê è é ð å ì î í ò, à / î , ðîçä³ëüí³ ê³ìíàòè, ìåòàëîïëàñòèêîâ³ â³êíà, ñ/â ñóì³ñíèé, ñ/ò íîâà. Ö³íà: 640000 ãðí. Êîíòàêòè: 063-867-44-32 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Àðöåóëîâà, 8/9, ö, 70,9 êâ. ì, íîâîáóäîâà çäàíà, â³ä çàáóäîâíèêà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, ë³÷èëüíèêè, ñòÿæêà, øòóêàòóðêà. Ö³íà: 390000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-678-05-09 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Àðöåóëîâà, 9/9, ö, 71 êâ.ì, íîâîáóä., áåç ðåì., à/î, ì/ï â³êíà, ç/ñ áàëêîí, áð. äâåð³. Ö³íà: 432000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-437-73-73 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Àðöåóëîâà, íîâîáóä., 7/9 ö, 75,2/-/12, à/î, 2 ç/ñ ëîä泿, ñòÿæê à, øò óê àò. Ö³íà: 5500 ãðí/êâ. ì, òîðã. Êîíòàêòè: 099-758-68-93 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Àðöåóëîâà, íîâîáóäîâà, çäàíà, 7/9, ö, 75 êâ. ì, ñòÿæêà, øòóêàòóðêà, ïëàñòèêîâ³ â³êíà, áðîíüîâàí³ äâåð³, àâòîíîìíå îïàëåííÿ. Ö³íà: 5500 ãðí./êâ. ì., ò î ð ã. Êîíòàêòè: 050-438-95-05 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Á. Õìåëüíèöüêîãî, 2/2, ö, 43 êâ. ì, àâòîíîìíå îïàëåííÿ. Ö³íà: 144000 ãðí Êîíòàêòè: 099-329-31-32 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Âåðåùàã³íà, ïëàñòèêîâ³ â³êíà, ï à ð ê åò, ê î ñ ì åò è ÷ í è é ð å ì î í ò. Êîíòàêòè: 050-718-56-42 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Âèííè÷åíêà, 1/3, ö, 49,5 êâ.ì, êîñì. ðåì., à/î, ÷àñòêîâî âìåáëüîâàíà. Ö³íà: 304000 ãðí. Êîíòàêòè: 067-709-12-38 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Âèííè÷åíêà, 2/4, ö, 42 êâ. ì, ºâðîðåìîíò, ë³÷èëüíèêè, ïëàñòèêîâ³ â³êíà, áðîíüîâàí³ äâåð³, º áàëêîí. Ö³íà: 319800 ãðí. Êîíòàêòè: 095-219-85-11 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Âèííè÷åíêà, 2/5, ö, 46 êâ. ì. Ö³íà: 256000 ãðí Êîíòàêòè: 050-378-51-93

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Âîëîäèìèðñüê³é, 4/4, ö, 36 êâ.ì, êîëèøí³é ãóðòîæèòîê, ê³ìíàòè ðîçä³ëüí³, õîðîøèé ðåìîíò. Ö³íà: 1 7 6 0 0 0 ã ð í , ò î ð ã. Ê î í ò à ê ò è : 050-437-73-73 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ã. Àðòåìîâñüêîãî, 2/5, ö, 45 êâ. ì., ê³ìíàòè ðîçä³ëüí³, êîñìåòè÷íèé ñòàí. Êîíòàêòè: 050-438-95-05 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ã.-Àðòåìîâñüê îãî, 2/5/ö, 45 êâ. ì, æèòëîâèé ñòàí. Êîíòàêòè: 066-735-25-12 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ãí ³ ä à â ñ ü ê ³ é , 2 / 5 , ö , 5 1 ê â . ì , æèòë îâèé ñòàí, ÷åñüêèé ïðîåêò, ñ/â ðîçä³ëüíèé. Ö³íà: 224000 ãðí. Êîíòàêòè: 067-709-12-38 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ãí³äàâñüê³é, 40 êâ. ì, 5/5, ö. Íåçàâåðøåíèé ºâðîðåìîíò, îïàëåííÿ – êîòåëüíÿ, ï³äëîãà – ïàðêåò,.ñ/ ò – íîâà. Ö³íà: 280000 ãðí, òîðã. Êîíòàêòè: 050-438-52-25 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ãî í ÷ à ð à , 7 / 9 , ö , 6 8 , 5 ê â . ì . Ö³íà: 451000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-156-33-60 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ãîðä³þê, 3/5, ö, 53 êâ. ì, êîñì. ðåì., ïîðó÷ ïàðê çðó÷íå ì³ñöåðîçòàøóâàííÿ, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Êîíòàêòè: 050-242-53-44 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ãîðä³þê, 5/5, ö, òåõïîâåðõ, 43 ê â . ì , ê î ñ ì å ò è ÷ í è é ð å ì î í ò. Ö³íà: 240000 ãðí Êîíòàêòè: 099-329-31-32 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Äåêàáðèñò³â, 8/9, ö, 42 êâ. ì, ê î ñ ì å ò è ÷ í è é ð å ì î í ò. Ö ³ í à : 224000 ãðí Êîíòàêòè: 099-329-31-32 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Äåêàáðèñò³â, 8/9, ö, 45/36/-, ãóðòîæèòîê, ñ/â ñâ³é, êóõíÿ ñï³ëüíà ç ñóñ³äíüîþ êâàðòèðîþ. Õîðîøèé ðåìîíò, íîâà ñ/ò, ðîçä³ëüíèé ñ/â. Ö³íà: 216000 ãðí Êîíòàêòè: 050-166-95-45 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Äóáí³âñüê³é, 2/2, ö, 41,4 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò, ïëàñòèê îâ³ â³êíà, ï³÷íå îïàëåííÿ, ê³ìíàòè ïðîõ³äí³, ñàíâóçîë ñóì³æíèé. Ö³íà: 246000 ãðí Êîíòàêòè: 095-219-85-11 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Çàöåïè, 3/9, ö, 60 êâ. ì, íå êóòîâà, ê³ìíàòè ðîçä³ëüí³, çàñêëåíà ëîäæ³ÿ, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, ðåìîíò. Ö³íà: 520000 ãðí. Êîíòàêòè: 095-219-85-11 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Çàöåïè, 60 êâ.ì, ðåìîíò, àâ ò. îïàëåííÿ. Êîíòàêòè: 095-590-27-45, 098-978-07-15 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ç à ö å ï è , 7 / 9 , ö , 6 9 ê â . ì , à â ò. îïàëåííÿ, ñò., øò., ë îäæ³ÿ, êîðèäîð. Ö³íà: 6050 ãðí./êâ.ì Êîíòàêòè: 050-438-95-05, 29-49-48 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. ². Ôðàíêà, 2/3, ö, 45/24/-, à/î, ðîçä³ëüí³ ê³ìíàòè, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, ðî çä³ëüíèé ñ/â. Ö³íà: 256000 ãðí Êîíòàêòè: 098-190-24-87 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. ².Ôðàíêà (öåíòð), 2/9, ö, 71 êâ. ì, íîâîáóäîâà çäàíà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, ñòÿæêà, øòóêàòóðêà, ë³÷èëüíèêè, ãàðàæ. Ö³íà: 6200 ãðí./êâ.ì. Êîíòàêòè: 050-678-05-09, 068-723-73-14

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êîâåëüñüê³é, 84, 56 ê â . ì , º â ð î ð å ì î í ò, ² í òå ð í åò, ñ ó ï ó ò í è ê î â å T V, à â òîíîìíå îïàëåííÿ, 0,025 ãà. Êîíòàêòè: 068-109-39-86 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êîâåëüñüê³é, ð-í ñïèðòçàâîäó, 56 êâ.ì, ºâðîðåìîíò, â³êíà ïëàñòèêîâ³, ñ/â ñóì³ñíèé, à/î – ë³÷èëüíèêè. Ö³íà: 296000 ãðí., òîðã. Êîíòàêòè: 050-378-41-14 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êîíîâàëüöÿ, 4/5, ö, 53 êâ. ì, ðåìîíò. Ö³íà: 360000 ãðí, òîðã. Êîíòàêòè: 099-329-31-32 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êîíîâàëüöÿ, 4/5, ö, 53 êâ. ì, ÷åñüêèé ïðîåêò, æèòë îâèé ñòàí. Êîíòàêòè: 099-322-90-23 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êîíÿê³íà, 4/9, ï, 51/-/8, êîñì. ðåì., ïîðó÷ ïàðê, çðó÷íå ì³ñöåðîçòàøóâàííÿ, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Ö³íà: 252000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-242-53-44 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êîíÿê³íà, 4\9, ö, 65 êâ. ì, àâòîí. îïàë., íîâèé åë³òíèé áóäèíîê, çäàíèé, ïîðó÷ ìàãàçèí, øêîëà, äèòÿ÷èé ñàäîê. Ö³íà: 3 5 2 0 0 0 ã ð í . , ò î ð ã. Ê î í ò à ê ò è : 050-242-53-44

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óêà, 2/6, ö, 52,4 êâ. ì, 9 ð î ê ³ â áóä è í ê ó, 2 ç / ñ áàë ê î í è , á î é ë å ð , º â ð î ð å ì î í ò. Ö ³ í à : 416000 ãðí. Êîíòàêòè: 095-219-85-11 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óêà, 2/9, ö, 50 êâ. ì, ðåìîíò, ïîðó÷ ïàðê, çðó÷íå ì³ñöåðîçòàøóâàííÿ, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Êîíòàêòè: 050-242-53-44 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óêà, 2/9, ö, 74/-/12, àâòîí. îïàë., íîâîáóä., çîâí³ óòåïëåíèé áóäèíîê. Êîíòàêòè: 050-242-53-44 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ã. Àðòåìîâñüê îãî, 2/5, ö, 45 êâ. ì., ê³ìíàòè ðîçä³ëüí³, êîñìåòè÷íèé ñòàí. Êîíòàêòè: 096-425-99-92 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óêà, 2/9, ö, 78 êâ. ì, íîâîáóäîâà çäàíà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, ë³÷èëüíèêè, ñòÿæêà, øòóêàòóðêà. Ö³íà: 6100 ãðí./êâ. ì. Êîíòàêòè: 050-678-05-09 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óêà, 3/9, ö, 60 êâ. ì, íîâî áóä î âà , à â ò. î ï à ë å í í ÿ , ð å ì î í ò, ç / ñ ë î ä æ ³ ÿ . Ê î í ò à ê ò è : 095-840-84-00

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êîíÿê³íà, 58 êâ. ì, 8/10ö. Íîâîáóäîâà, ñòÿæêà, øòóêàòóðêà, ñ/ò íîâà, 2 áàëêîíè. Ö³íà: 336000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-437-73-73

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ãîðä³þê, 3/5, ö, 53 êâ. ì, ê îñì. ðåì., ïîðó÷ ïàðê çðó÷íå ì³ñöåðîçòàøóâàííÿ, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Êîíòàêòè: 095-402-95-89

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êîíÿê³íà, 6/9, ö, 48 êâ. ì, æèòëîâèé ñòàí. Êîíòàêòè: 050-718-56-42

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óêà, 4/9, ï, 51/-/8, êîñì. ðåì., ïîðó÷ ïàðê, çðó÷íå ì³ñöåðîçòàøóâàííÿ, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Ö³íà: 252000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-242-53-44

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Àðöåóëîâà, 8/9, ö, 70,9 êâ. ì, íîâîáóäîâà çäàíà, â³ä çàáóäîâíèêà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, ë³÷èëüíèêè, ñòÿæêà, øòóêàòóðêà. Ö³íà: 390000 ãðí. Êîíòàêòè: 068-723-73-14 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êîíÿê³íà, 6/9, ö, 64 êâ. ì, íîâîáóäîâà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, çðó÷íå ì³ñöåðîçòàøóâàííÿ, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Ö³íà: 344000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-242-53-44 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Àðöåóëîâà, íîâîáóäîâà, çäàíà, 7/9, ö, 75 êâ. ì, ñòÿæêà, øòóêàòóðêà, ïëàñòèêîâ³ â³êíà, áðîíüîâàí³ äâåð³, àâòîíîìíå îïàëåííÿ. Ö³íà: 5500 ãðí./êâ. ì., òîðã. Êîíòàê òè: 29-49-48

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êîïåðíèêà, çàã. ïëîùà - 47 êâ. ì, æèòëîâà - 32,6 êâ. ì. Ö³íà: 280000 ãðí. Êîíòàêòè: 067-536-62-47

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óêà, 5/5, ö, 51 êâ.ì, «÷åñüêèé» ïðîåêò, ÷àñòê îâî ðåìîíò, ç/ñ ë îäæ³ÿ. Ö³íà: 288000 ãðí., ò î ð ã. Ê î í òà ê ò è : 050-610-78-10 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óêà, 50 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò, ì/ï â³êíà. Ö³íà: 320 000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-850-86-31 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ê ð à â÷ ó ê à , 5 3 ê â . ì , ð å ì î í ò. Êîíòàêòè: 095-687-54-29, 097-347-48-85 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óêà, 6/9, ö, 73/-/13, ðåì î í ò, í î â î á óä î âà . Ê î í ò à ê ò è : 050-337-84-88 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óêà, 7/9, ö, 49 êâ. ì, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò. Ö³íà: 336000 ãðí Êîíòàêòè: 099-329-31-32

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óêà, 2 ïîâ., öåãëà, 53 êâ. ì, ðåìîíò, ïë. â³êíà, âìîíò. êóõíÿ, áîéëåð. Êîíòàêòè: 095-840-84-00

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óê à, 70/-/11, ë³÷èëüíèêè âîäè, ãàçó, âèñ îê îÿê³ñíà ñòÿæêà ï³äëîãè òà øòóêàòóðêà ñò³í, ëîäæ³ÿ çàñêëåíà, ñ/â ðîçä³ëüíèé. Ö³íà: 5900 ãðí./êâ. ì. Êîíòàêòè: 050-438-95-05

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ê ð à â÷ ó ê à , 2 ï î â å ð õ , ð å ì î í ò, äàõîâå îïàëåííÿ. Êîíòàêòè: 095-590-27-45, 098-978-07-15

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óêà, 9/9, ï, 50 êâ. ì, ºâðîðåìîíò. Ö³íà: 320000 ãðí., òîðã Êîíòàêòè: 099-329-31-32

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óêà, 2/5, ö, 53 êâ. ì, êîñì. ðåì., ïîðó÷ ïàðê, çðó÷íå ì³ñöåðîçòàøóâàííÿ, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Êîíòàêòè: 050-242-53-44

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óêà, ÆÊ «Êîë³çåé», 3/9, ö, 60 êâ. ì, àâòîí. îïàë., ºâðîðåìîíò, íîâ î áóä., ç îâí³ óòåïëåíèé, íîâèé áóäèíîê. Êîíòàêòè: 050-242-53-44


¹9, 21 áåðåçíÿ 2013 ðîêó 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óêà, ÆÊ «Êîë³çåé», 6/9, ö, 75/-/14, ðåìîíò íîâîáóäîâà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, çðó÷íå ì³ñöå ðîçòàøóâàííÿ. Êîíòàêòè: 050-242-53-44 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óêà, ð-í ÑÊ «Îë³ìï³ÿ», 6/9 ö, 74 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò, 2 ç/ñ ëîä泿 ìåòàëîïëàñòèêîì, àâò. îïàëåííÿ. Êîíòàêòè: 068-769-04-24 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðèâèé Âàë, 43 êâ. ì, ê³ìíàòè ïðîõ³äí³, à/î, çàâåðøóºòüñÿ ðåìîíò, îêðåìèé âõ³ä. Ö³íà: 276080 ãðí Êîíòàêòè: 095-219-85-11

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðèâèé Âàë, 43 êâ. ì, ïðèâàòèçîâàíà, â 1-ïîâ. áóäèíêó íà 3 êâàðòèðè, ê³ìíàòè ïðîõ³äí³, ÷îðíîâèé ðåìîíò, îêðåìèé âõ³ä. Êîíòàêòè: 095-035-32-52, Ìèðîñëàâ 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êîíîâàëüöÿ, 4/5, ö, 53 êâ. ì, ÷åñüêèé ïðîåêò, æèòëîâèé ñòàí. Êîíòàêòè: 067-332-32-41 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ëèïèíñüêîãî, 1-ïîâ., 55.1 êâ. ì, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò. Êîíòàêòè: 050-718-56-42 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êîíÿê³íà, 4\9, ö, 65 êâ. ì, àâòîí. îïàë., íîâèé åë³òíèé áóäèíîê, çäàíèé, ïîðó÷ ìàãàçèí, øêîëà, äèòÿ÷èé ñàäîê. Ö³íà: 352000 ãðí., òîðã. Êîíòàêòè: 095-402-95-89 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êîíÿê³íà, 4/9, ï, 51/-/8, êîñì. ðåì., ïîðó÷ ïàðê, çðó÷íå ì³ñöåðîçòàøóâàííÿ, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Ö³íà: 252000 ãðí. Êîíòàêòè: 095-402-95-89 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ëüâ³âñêà, 4/5, ö, 50 êâ. ì, ê³ìíàòè îêðåìî, ðåìîíò. Ö³íà: 240000 ãðí Êîíòàêòè: 050-850-86-31 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ëüâ³âñüê³é, 4/5, ö., ïëîùà 44.8 êâ. ì, êîñìåòè÷íèé ñòàí. Êîíòàêòè: 050-438-95-05 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ëüâ³âñüê³é, 44 êâ. ì, 5/5,ö. ªâðîðåìîíò, ñ/ò – íîâà, ñ/â-ðîçä³ëüíèé, êóõíÿ ñòóä³ÿ, çàñêëåíèé ºâðî-áàëêîí. Ö³íà: 256 000 ãðí, òîðã. Êîíòàêòè: 067-709-12-18 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êîíÿê³íà, 6/9, ö, 64 êâ. ì, íîâîáóäîâà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, çðó÷íå ì³ñöåðîçòàøóâàííÿ, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Ö³íà: 344000 ãðí. Êîíòàêòè: 095-402-95-89 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ëüâ³âñüê³é, 5/5, ö, 44/32/-, íîâà ñ/ò, õîðîøèé ðåìîíò, ïëàñòèêîâ³ â³êíà. Ö³íà: 266500 ãðí Êîíòàêòè: 095-219-85-11 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ëüâ³âñüê³é, 5/5, ö, 45 êâ.ì, ðåìîíò, êîíäèö³îíåð, íîâà ñàíòåõí³êà. Ö³íà: 269000 ãðí. Êîíòàêòè: 095-536-34-47 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óêà, 2/5, ö, 53 êâ. ì, êîñì. ðåì., ïîðó÷ ïàðê, çðó÷íå ì³ñöåðîçòàøóâàííÿ, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Êîíòàêòè: 095-402-95-8

Ìåòðàæ êâàðòèðè: çàãàëüíà ïëîùà/æèòëîâà ïëîùà/ïëîùà êóõí³, (55/45/6) ïîâåðõ (5/5ö)

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ìàçåïè, 48,8 êâ. ì, 5/9, ï. Êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, ö/î, ñ/ò â õîðîøîìó ñòàí³, áàëêîí íå çàñêëåíèé. Ö³íà: 272000 ãðí + òîðã Êîíòàêòè: 063-867-33-50

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óêà, ÆÊ «Êîë³çåé», 6/9, ö, 75/-/14, ðåìîíò íîâîáóäîâà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, çðó÷íå ì³ñöå ðîçòàøóâàííÿ. Êîíòàêòè: 095-402-95-89

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Íàëèâàéêà, 1/5, ö, 53 êâ. ì, ºâðîðåìîíò, ìåáë³, âåëèêà ëîäæ³ÿ ç/ñ, ï³ä³ãð³â ï³äëîãè. Êîíòàêòè: 067-332-32-41

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óêà, ð-í ÑÊ «Îë³ìï³ÿ», 6/9 ö, 74 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò, 2 ç/ñ ëîä泿 ìåòàëîïëàñòèêîì, àâò. îïàëåííÿ. Êîíòàêòè: 066-153-19-29

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Íàëèâàéêà, 5/5, ö, 47 êâ. ì, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò. Ö³íà: 248000 ãðí Êîíòàêòè: 099-329-31-32 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Íàëèâàéêà, 5/5, ö, ñòàðèé ðåìîíò, öåíòðàëüíå îïàëåííÿ, ðîçä³ëüí³ ê³ìíàòè, ñ/â ðîçä³ëüíèé. Ö³íà: 224000 ãðí. Êîíòàêòè: 067-709-12-31 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óêà, 2/9, ö, 50 êâ. ì, ðåìîíò, ïîðó÷ ïàðê, çðó÷íå ì³ñöåðîçòàøóâàííÿ, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Êîíòàêòè: 095-402-95-89 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óêà, 2/9, ö, 74/-/12, àâòîí. îïàë., íîâîáóä., çîâí³ óòåïëåíèé áóäèíîê. Êîíòàêòè: 095-402-95-89 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Î. Ãîí÷àðà, 1/5, ö, 90 êâ. ì, íîâîáóä., ºâðîðåìîíò, äàõîâà êîòåëüíÿ, ñ /ò íîâà, ñ/â ðîçä³ëüíèé, ñòÿæêà, øòóêàòóðêà. Ö³íà: 504000 ãðí, òîðã. Êîíòàêòè: 050-438-52-25 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óêà, 2/9, ö, 78 êâ. ì, íîâîáóäîâà çäàíà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, ë³÷èëüíèêè, ñòÿæêà, øòóêàòóðêà. Ö³íà: 6100 ãðí./êâ. ì. Êîíòàêòè: 068-723-73-14 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Î. Ãîí÷àðà, 5/9, 100 êâ.ì, íîâîáóäîâà çäàíà, äàõîâà êîòåëüíÿ, ñòÿæêà, øòóêàòóðêà. Ö³íà: 6300 ãðí/êâ.ì. Êîíòàêòè: 067-276-99-98 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ïðèâîêçàëüí³é, 3/9, ö, 52 êâ. ì, ºâðîðåìîíò. Ö³íà: 369000 ãðí. Êîíòàêòè: 095-219-85-11 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Î. Ãîí÷àðà, 7/9/ö, 69 êâ. ì, ñò., øò., äàõîâå îïàëåííÿ. Êîíòàêòè: 050-910-81-76 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óêà, 4/9, ï, 51/-/8, êîñì. ðåì., ïîðó÷ ïàðê, çðó÷íå ì³ñöåðîçòàøóâàííÿ, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Ö³íà: 252000 ãðí. Êîíòàêòè: 095-402-95-89 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Î㳺íêà, 4/5, ï, 42 êâ. ì, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, ê³ìíàòè ðîçä³ëüí³, çàñêëåíèé áàëêîí. Ö³íà: 274700 ãðí. Êîíòàêòè: 095-219-85-11 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óêà, ÆÊ «Êîë³çåé», 3/9, ö, 60 êâ. ì, àâòîí. îïàë., ºâðîðåìîíò, íîâîáóä., çîâí³ óòåïëåíèé, íîâèé áóäèíîê. Êîíòàêòè: 095-402-95-89 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Î㳺íêà, 4/9, ö, 49/28/8, ïëàñòèêîâ³ â³êíà, ìåòàëåâ³ äâåð³, ñ/â ðîçä³ëüíèé, ëîäæ³ÿ, êëàäîâêà. Ö³íà: 324800 ãðí Êîíòàêòè: 095-219-85-11 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ïèñàðåâñüêîãî, 1/9, ö, 53/29/9, áåç ðåìîíòó, ïàðêåò, áåç áàëêîíà. Ö³íà: 334200 ãðí. Êîíòàêòè: 067-361-88-89 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óêà, 70/-/11, ë³÷èëüíèêè âîäè, ãàçó, âèñîêîÿê³ñíà ñòÿæêà ï³äëîãè òà øòóêàòóðêà ñò³í, ëîäæ³ÿ çàñêëåíà, ñ/â ðîçä³ëüíèé. Ö³íà: 5900 ãðí./êâ. ì. Êîíòàêòè: 29-49-48 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ïèñàðåâñüêîãî, 5/5, ö, 52 êâ. ì, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, âìîíòîâàíà êóõíÿ. Êîíòàêòè: 095-590-27-45 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ïèñàðåâñüêîãî, 5/5, ö, 52 êâ. ì, ðåìîíò, ÷àñòêîâî ç ìåáëÿìè. Ö³íà: 320000 ãðí Êîíòàêòè: 099-329-31-32

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ïðîëåòàðñüê³é, 29,2/2,5/7,7, 1/ 1 äåðåâ’ÿíîãî îáêëàäåíîãî öåãëîþ áóäèíêó, çàäîâ.ñòàí, íàÿâíå ÀÃÂ, â³äñóòí³é ñàíâóçîë. Ïðîäàæ ç òîðã³â. Ö³íà: 117800 ãðí. Êîíòàêòè: 067-536-62-47 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. гâíåíñüê³é, 68,85 êâ. ì., áóäèíîê çäàíèé â åêñïëóàòàö³þ, àâòîíîìíà ñèñòåìà îïàëåííÿ, âèñîêîÿê³ñíà øòóêàòóðêà ñò³í òà ñòÿæêà ï³äëîãè. Ö³íè â³ä çàáóäîâíèêà. Êîíòàêòè: 093-499-44-68 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. гâíåíñüê³é, 9/9, ö, 46/27/7, ºâðîðåìîíò, áîéëåð, áóäèíîê êîëèøí³é ãóðòîæèòîê, ðîçä³ëüí³ ê³ìíàòè. Ö³íà: 240000 ãðí Êîíòàêòè: 050-204-34-14 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ñ. Êîâàëåâñüêî¿, 1/5, ö, 48,7 êâ. ì, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò. Êîíòàêòè: 050-718-56-42

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ñàãàéäà÷íîãî, 48.8/29.98-, 6/ 9, ï, ºâðîðåìîíò (2-3 ðîêè òîìó),áðîí.äâåð³, çàñêëåíèé áàëêîí, ïàðêåò, ïëèòêà, ê³ìíàòè ðîçä³ëüí³. Ö³íà: 288000 ãðí. Êîíòàêòè: 067-536-62-47 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ñâ³òë³é, 5/5, ö, 51 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò, ïëàñò. â³êíà, íîâ³ âõ³äí³ äâåð³, ê³ìíàòè ðîçä³ëüí³, ïàðêåò, òåõ. ïîâåðõ, ï³äâàë. Ö³íà: 304000 ãðí., òîðã. Êîíòàêòè: 050-678-05-09 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. ѳ÷îâ³é, 4/5 ö, ê³ìíàòè ðîçä³ëüí³, ðåìîíò. Ö³íà: 296000 ãðí Êîíòàêòè: 050-838-09-31, 050-888-73-45 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ñëîâàöüêîãî, 1/2, ö, 43 êâ. ì. Ö³íà: 410000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-391-51-02, 050-156-33-60 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Íàëèâàéêà, 1/5, ö, 53 êâ. ì, ºâðîðåìîíò, ìåáë³, âåëèêà ëîäæ³ÿ ç/ñ, ï³ä³ãð³â ï³äëîãè. Êîíòàêòè: 099-322-90-23 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ñëîâàöüêîãî, 11/16, 55/30/8, õîðîøèé ðåìîíò, âìîíòîâàíà êóõíÿ, º ëîäæ³ÿ ³ áàëêîí, ê³ìíàòè ðîçä³ëüí³. Ö³íà: 434600 ãðí. Êîíòàêòè: 095-219-85-11 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ñëîâàöüêîãî, 43 êâ. ì, 1/3 ö. Êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, à/î – êîòåë, º ï³äâàëüíå ïðèì³ùåííÿ. Ö³íà: 368000 ãðí, òîðã. Êîíòàêòè: 050-438-52-25

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà Êè¿âñüêîìó ìàéäàí³, 9/9/ö, 50 êâ. ì, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, ñàíòåõí³êà ïîì³íÿíà, 2 âåëèê³ çàñêëåí³ ëîä泿. Êîíòàêòè: 095-590-27-45

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ôåäîðîâà, íîâîáóäîâà, 6/9, ö, 70 êâ.ì, ñò., øò., äàõ. êîòåëüíÿ, ë³÷èëüíèêè, óïîðÿäêîâàíà ïðèáóäèíêîâà òåðèòîð³ÿ. Êîíòàêòè: 050-438-95-05

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà Ë. Óêðà¿íêè, 50 êâ. ì, 1/3 ö. Êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, äâåð³ ³ â³êíà – äåðåâî, ï³äëîãà – ïàðêåò. Ö³íà: 544000 ãðí Êîíòàêòè: 050-438-52-25

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. ×åõîâà, 1/5, ö, 45 êâ. ì, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò. Ö³íà: 232000 ãðí Êîíòàêòè: 099-329-31-32 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. ×îðíîâîëà, 2/5, ö, 69/39/13. Ö³íà: 533000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-156-33-60, 050-391-51-02 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. ×îðíîâîëà, 2/5, ö, 70 êâ. ì, àâòîí. îïàë., íîâèé åë³òíèé áóäèíîê, çäàíèé, ïîðó÷ ìàãàçèí, øêîëà, äèòÿ÷èé ñàäîê. Êîíòàêòè: 050-242-53-44, 095-402-95-89 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. ×îðíîâîëà, 2/5, ö, 70 êâ. ì, ºâðîðåìîíò, àâò. îïàëåííÿ. Êîíòàêòè: 050-132-53-94 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. ×îðíîâîëà, 3/9, ö, 71 êâ. ì, àâòîí. îïàë., íîâèé åë³òíèé áóäèíîê, çðó÷íå ì³ñöåðîçòàøóâàííÿ, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Êîíòàêòè: 050-242-53-44, 095-402-95-89 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. ×îðíîâîëà, 5/9, ö, 75 êâ. ì. Ö³íà: 467500 ãðí. Êîíòàêòè: 28-67-77, 050-156-33-60 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. ×îðíîâîëà, ð-í ðåñò. «Ñð³áí³ ëåëåêè», â³ä 70 êâ.ì, íîâîáóäîâà, ñòÿæêà, øòóêàòóðêà, à/î. Ö³íà: 6300 ãðí/êâ.ì, òîðã. Êîíòàêòè: 067-709-12-34 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ø. Ðóñòàâåë³, 9/9, ö, 52 êâ.ì, êîñì. ðåìîíò, ïàðêåò, ñ/ò íîâà, áàëêîí-ëîäæ³ÿ. Ö³íà: 288000 ãðí Êîíòàêòè: 050-437-73-73 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ïèñàðåâñüêîãî, 5/5, ö, 52 êâ. ì, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, âìîíòîâàíà êóõíÿ. Êîíòàêòè: 098-978-07-15 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. ³äðîäæåííÿ, 2/5, ö, 48 êâ. ì, õîðîøèé êîñìåòè÷íèé ðåìîíò. Êîíòàêòè: 099-733-08-67 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Øåâ÷åíêà, 3/13, ö, 54 êâ.ì + òåðàñà 34 êâ.ì, êóõíÿ-ñòóä³ÿ, ëàì³íàò, ñ/ò íîâà, ñ/â ñóì³ñíèé. Ö³íà: 400000 ãðí. Êîíòàêòè: 067-709-12-18 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë.Ãîðä³þê, 4/5, ö, 50 êâ. ì, íîâîáóä., ºâðîðåì., äàõîâà êîòåëüíÿ, ñ /ò íîâà, ñ/â ñóì³ñíèé, ïåðåïë., âìîíò. êóõíÿ. Ö³íà: 440000 ãðí, òîðã. Êîíòàêòè: 067-709-12-18 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë.Äóáí³âñüê³é (ð-í Êè¿âñüêîãî Ìàéäàíó), 8/9, ö, 50 êâ. ì ªâðîðåìîíò, ì/ï â³êíà, íîâà ñàíòåõí³êà, áàëêîí çàñêëåíèé, ê³ìíàòè ðîçä³ëüí³. Ö³íà: 360000 ãðí. òîðã. Êîíòàêòè: 050-391-51-02 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà Êè¿âñüêîìó ì-í³, 5/9, ö, êîñì. ðåìîíò, äîìîôîí. Ö³íà: 324000 ãðí Êîíòàêòè: 095-354-19-69 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. гâíåíñüê³é, 68,85 êâ. ì., áóäèíîê çäàíèé â åêñïëóàòàö³þ, àâòîíîìíà ñèñòåìà îïàëåííÿ, âèñîêîÿê³ñíà øòóêàòóðêà ñò³í òà ñòÿæêà ï³äëîãè. Ö³íè â³ä çàáóäîâíèêà. Êîíòàêòè: 066-644-94-49

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ôåäîðîâà, 52 êâ. ì, öåãëÿíèé áóäèíîê, æèòëîâèé ñòàí. Êîíòàêòè: 099-325-65-57, 067-346-19-20

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Õîñåâè÷à, 6/6, ö, 40 êâ. ì, ðåìîíò. Ö³íà: 224000 ãðí, òîðã Êîíòàêòè: 099-329-31-32

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ôåäîðîâà, 6/9, ï, 50/30/7, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, ïëàñòèêîâ³ â³êíà, ïîì³íÿíà ñàíòåõí³êà. Êîíòàêòè: 28-67-77, 050-156-33-60, 050-391-51-02

âóë. - âóëèöÿ

ï - ïàíåëüíèé áóäèíîê

ïë. - ïëîùà

ç/á ïåðåêðèòòÿ -

ïð. - ïðîñïåêò

ó. î. - óìîâí³ îäèíèö³

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ôåäîðîâà, â õîðîøîìó ñòàí³, ìîæëèâî ç ìåáëÿìè, º êîñìåòè÷íèé ðåìîíò. Êîíòàêòè: 098-795-93-60

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ñóõîìëèíñüêîãî, 10/10, ö, 60 êâ. ì, ïåíòõàóñ, êóõíÿ-ñòóä³ÿ, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, ìîæëèâ³ñòü ðîçøèðåííÿ ïëîù³. Ö³íà: 288000 ãðí., òîðã. Êîíòàêòè: 050-678-05-09, 068-723-73-14

ö - öåãëÿíèé áóäèíîê

çàë³çîáåòîííå ïåðåêðèòòÿ

ÍÅÐÓÕÎ̲ÑÒÜ

êâ. ì - êâàäðàòí³ ìåòðè ñ/â - ñàíâóçîë

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà Êè¿âñüêîìó ìàéäàí³, 2/9, ö, 63 êâ. ì, àâòîí. îïàëåííÿ, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà, íîâîáóäîâà, ðîçä³ëüí³ ê³ìíàòè. Ö³íà: 6200 ãðí./êâ. ì. Êîíòàêòè: 050-242-53-44, 095-402-95-89 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà Êè¿âñüêîìó Ìàéäàí³, 6/10, ö, 75/42,5/13. Ö³íà: 508500 ãðí. Êîíòàêòè: 050-156-33-60, 050-391-51-02 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ñâ³òë³é, 5/5, ö, 51 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò, ïëàñò. â³êíà, íîâ³ âõ³äí³ äâåð³, ê³ìíàòè ðîçä³ëüí³, ïàðêåò, òåõ. ïîâåðõ, ï³äâàë. Ö³íà: 304000 ãðí., òîðã. Êîíòàêòè: 068-723-73-14

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïë. Âîçç’ºäíàííÿ, 2/5, ö, 50 êâ. ì, ðåìîíò, ê³ìíàòè ðîçä³ëüí³, áàëêîí ç/ñ. Ö³íà: 320000 ãðí Êîíòàêòè: 050-888-73-45 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. ³äðîäæåííÿ, 2/5 ö, 45 êâ.ì, ê³ìíàòè ðîçä., áàëêîí ç/ñ. Ö³íà: 268000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-884-86-97 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. ³äðîäæåííÿ, 3/9, ö, 51 êâ.ì, ºâðîðåìîíò, áàëêîí ç/ñ, ïë. â³êíà. Êîíòàêòè: 096-976-21-08 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. ³äðîäæåííÿ, 4/9, ï, 51/-/8, êîñì. ðåì., ïîðó÷ ïàðê, çðó÷íå ì³ñöåðîçòàøóâàííÿ. Ö³íà: 252000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-242-53-44 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. ³äðîäæåííÿ, 45 êâ. ì, 3/9, ö, êîëèøí³é ãóðòîæèòîê, êóõíÿ ³ ñ/â, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, â³êíà – ïëàñòèê, ë³íîëåóì, íîâ³ áàòàðå¿. Ö³íà: 296000 ãðí Êîíòàêòè: 063-867-44-32 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. ³äðîäæåííÿ, 5/5, ö, 45/26/7, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, ïàðêåò, îäíà ê³ìíàòà ïðîõ³äíà, áàëêîí ç/ñ. Ö³íà: 252700 ãðí. Êîíòàêòè: 093-710-74-43, 78-00-88 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. ³äðîäæåííÿ, 5/7, ö, 55 êâ.ì, íîâîáóä., íîâèé ðåìîíò, ñ/ò íîâà, âìîíò. êóõíÿ, ëîäæ³ÿ. Ö³íà: 546000 ãðí, òîðã. Êîíòàêòè: 067-709-12-31 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. ³äðîäæåííÿ, 7/9, ï, 49 êâ. ì, æèòëîâèé ñòàí, áàëêîí. Ö³íà: 288000 ãðí Êîíòàêòè: 050-888-73-45 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. ³äðîäæåííÿ, 7/9, ö, 52 êâ. ì, íîâèé ðåìîíò. Ö³íà: 296000 ãðí., òîðã. Êîíòàêòè: 099-329-31-32

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. ³äðîäæåííÿ, çàã. ïë. 48.8 êâ. ì, æèòëîâà – 21.1 êâ. ì. Ö³íà: 280000 ãðí. Êîíòàêòè: 067-536-62-47 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. ³äðîäæåííÿ, çàãàëüíîþ ïëîùåþ 38,8 êâ. ì, æèòëîâà ïë.-31.9 êâ. ì, â ãóðòîæèòêó, ê³ìíàòè ðîçä³ëüí³, 6/9,ö, æèòëîâèé ñòàí, ð-í «Òåðåìíî». Ö³íà: 180000 ãðí. Êîíòàêòè: 067-536-62-47 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. ³äðîäæåííÿ, öåãëà, 47 êâ.ì. Êîíòàêòè: 050-644-75-58 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Âîë³, 2/5 ö, 49 êâ. ì, æèòëîâèé ñòàí. Òåðì³íîâî. Ö³íà: 312000 ãðí Êîíòàêòè: 050-888-73-45 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Âîë³, 3/5 ö, «õðóùîâêà», æèòëîâèé ñòàí. Ö³íà: 240000 ãðí Êîíòàêòè: 099-915-35-61 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Âîë³, 3/ 5, ö, 42 êâ. ì, áåç ðåìîíòó. Ö³íà: 240000 ãðí, òîðã Êîíòàêòè: 099-329-31-32 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Âîë³, 3/ 5, ö, 42 êâ. ì, áåç ðåìîíòó. Ö³íà: 240000 ãðí Êîíòàêòè: 095-840-84-00 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Âîë³, 3/ 5, ö, 42/27,5/5,9, æèòëîâèé ñòàí, ê³ìíàòè ïðîõ³äí³, â³êíà äåðåâ’ÿí³, ïàðêåò, ñ/â ñóì³ñíèé, ï³äâàë. Ö³íà: 240000 ãðí, òîðã. Êîíòàêòè: 050-438-52-25 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà Êè¿âñüêîìó ìàéäàí³, 9/9/ö, 50 êâ. ì, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, ñàíòåõí³êà ïîì³íÿíà, 2 âåëèê³ çàñêëåí³ ëîä泿. Êîíòàêòè: 098-978-07-15

17

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Âîë³, 35/38, ï³ä îô³ñ, 45,2 êâ.ì, îäíå â³êíî âèõîäèòü íà ïðîñïåêò. Êîíòàêòè: 093-985-64-38 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. ³äðîäæåííÿ, 4/9, ï, 51/-/8, êîñì. ðåì., ïîðó÷ ïàðê, çðó÷íå ì³ñöåðîçòàøóâàííÿ. Ö³íà: 252000 ãðí. Êîíòàêòè: 095-402-95-89

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Âîë³, 49 êâ. ì, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò. Êîíòàêòè: 095-687-54-29, 097-347-48-85 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Âîë³, 75 êâ. ì, 1/5, ö. Íîâîáóäîâà, ñò³íè – øòóêàòóðêà, ï³äëîãà – ñòÿæêà, ñ/ò íîâà. Êîíòàêòè: 050-438-52-25 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ãðóøåâñüêîãî, 4/-, ö, 45 êâ. ì, ðåìîíò. Ö³íà: 280000 ãðí. Êîíòàêòè: 095-779-51-29 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ãðóøåâñüêîãî, 4/4, íîâèé äàõ, 44,5 êâ.ì., ðåì., íîâà ñ/ò, ïàðêåò, ç/ñ áàëêîí, âìîíò. êóõíÿ. Òåðì³íîâî. Ö³íà: 280000 ãðí. Êîíòàêòè: 099-910-71-01 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ãðóøåâñüêîãî, 4/4, ö, 45,9 êâ. ì, ðåìîíò, ê³ìíàòè ïðîõ³äí³, áàëêîí. Ö³íà: 292320 ãðí Êîíòàêòè: 095-219-85-11 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ãðóøåâñüêîãî, 4/4, ö, 46 êâ. ì, ðåìîíò, ïë. â³êíà, øàòðîâèé äàõ. Êîíòàêòè: 095-590-27-45, 098-978-07-15 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ãðóøåâñüêîãî, 9/9, ö, 52/28/9, êîñì. ðåìîíò, ïàðêåò, ë³÷èëüíèêè, ïë. â³êíà, 2 ç/ñ ëîä泿, òåõïîâåðõ. Ö³íà: 324000 ãðí. Êîíòàêòè: 093-710-74-43, 050-438-13-98 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ãðóøåâñüêîãî, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, 1 ì/ï â³êíî. Ö³íà: 260000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-850-86-31 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ìîëîä³, 2/9, ö, 50 êâ. ì, ðåìîíò, ïîðó÷ ïàðê, çðó÷íå ì³ñöåðîçòàøóâàííÿ, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Êîíòàêòè: 050-242-53-44 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ìîëîä³, 4/5, ö, 52 êâ.ì, ïåðåïëàíîâàíà, ñ/â ñóì³æí., ë³÷èëüíèêè, ç/ñ ëîäæ³ÿ, ÷àñòêîâî ìåáë³, âìîíò. êóõíÿ. Êîíòàêòè: 096-425-99-92, 050-438-95-05 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ìîëîä³, 4/9, ï, 51/-/8, êîñì. ðåì., ïîðó÷ ïàðê, çðó÷íå ì³ñöåðîçòàøóâàííÿ, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Ö³íà: 252000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-242-53-44, 095-402-95-89 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ìîëîä³, 8/9, ö, 36 êâ.ì, ºâðîðåì., ïàðêåò, âëàñíà êóõíÿ, ñ/â íà 2 ñ³ì’¿. Ö³íà: 224000 ãðí. Êîíòàêòè: 067-709-12-34 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ïåðåìîãè, 1/4, ö, 45 êâ.ì, êîñì. ðåì., â³êíà òà ï³äëîãà äåðåâ’ÿí³, ñ/â ñóì³ñíèé, ñ/ò íîâà, âìîíò. êóõíÿ, ìîæëèâ³ñòü äîáóäîâè. Ö³íà: 280000 ãðí, òîðã. Êîíòàêòè: 050-371-71-37 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñîáîðíîñò³, 3/5, ö, 46 êâ. ì, ºâðîðåìîíò, ìåáë³, ñîíÿ÷íà, çðó÷íå ì³ñöåðîçòàøóâàííÿ. Êîíòàêòè: 050-242-53-44, 095-402-95-89 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñîáîðíîñò³, 4/9, ï, 51/-/8, êîñì. ðåì., ïîðó÷ ïàðê, çðó÷íå ì³ñöåðîçòàøóâàííÿ. Ö³íà: 252000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-242-53-44, 095-402-95-89 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñîáîðíîñò³, 1/9, ï, 48 êâ. ì, ÷àñòêîâî ðåìîíò, áàëêîí. Êîíòàêòè: 095-779-51-29 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ìîëîä³, 2/9, ö, 50 êâ. ì, ðåìîíò, ïîðó÷ ïàðê, çðó÷íå ì³ñöåðîçòàøóâàííÿ, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Êîíòàêòè: 095-402-95-89

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Âîë³, 3/ 5, ö, 43 êâ. ì, ðåìîíò, âìîíò. ìåáë³, ê³ìíàòè ðîçä³ëüí³. Ö³íà: 345000 ãðí Êîíòàêòè: 050-132-53-94

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñîáîðíîñò³, 2/9, ö, 70 êâ. ì, àâòîí. îïàë., íîâèé åë³òíèé áóäèíîê, çäàíèé, ïîðó÷ ìàãàçèí, øêîëà, äèòÿ÷èé ñàäîê. Êîíòàêòè: 050-242-53-44, 095-402-95-89

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Âîë³, 3/ 5, ö, 45,6 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò, ïàðêåò, êóòîâà, ñàíâóçîë ñóì³æíèé. Ö³íà: 295200 ãðí. Êîíòàêòè: 095-219-85-11

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñîáîðíîñò³, 3/9, ö, 39/20/-, õîðîøèé ðåìîíò, çàñêëåíèé áàëêîí. Ö³íà: 287000 ãðí. Êîíòàêòè: 095-219-85-11


18

ÍÅÐÓÕÎ̲ÑÒÜ 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ÆÊ «Êîñòà-Áðàâà», 3/7, ö, 81/-/14, ñó÷àñíèé áóäèíîê, ºâðîðåìîíò, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, àáî ð³âíîö³ííèé îáì³í íà æèòëî â ì. гâíå. Ö³íà: 664000 ãðí. Êîíòàêòè: 0 9 6 - 2 6 2 - 0 4 - 4 0 , 067-843-85-33 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â íîâîáóäîâ³, 4 ïîâ., ö, 90 êâ. ì, àâò. îïàëåííÿ, ðåìîíò. Òåðì³íîâî. Ö³íà: 570000 ãðí Êîíòàêòè: 050-838-09-31 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â íîâîáóäîâ³, àâòîíîìíå îïàëåííÿ. Ö³íà: 6000 ãðí/êâ. ì Êîíòàêòè: 095-768-30-06 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-ã³ ÃÌ «Òàì-Òàì», 4/5, ö, 100 êâ. ì, àâò. îïàë., çðó÷íå ì³ñöåðîçòàøóâàííÿ, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà, ñîíÿ÷íà ñòîðîíà. Êîíòàêòè: 050-242-53-44, 095-402-95-89

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñîáîðíîñò³, 50 êâ. ì, 9/9, ö. Ö³íà: 318000 ãðí Êîíòàêòè: 066-172-01-19 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñîáîðíîñò³, 50 êâ. ì. Êîíòàêòè: 050-644-75-58 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñîáîðíîñò³, 7/9, ö, 57 êâ. ì. Ö³íà: 451000 ãðí. Êîíòàêòè: 28-67-77, 050-156-33-60 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñîáîðíîñò³, 7/9/ö, 50 êâ. ì, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò. Êîíòàêòè: 099-325-65-57, 067-346-19-20 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñîáîðíîñò³, 9/9, ö, 50 êâ. ì, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, ë³÷èëüíèêè. Ö³íà: 304000 ãðí., òîðã. Êîíòàêòè: 050-678-05-09 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñîáîðíîñò³, 9/9, ö, 50 êâ. ì. Ö³íà: 39000 ãðí Êîíòàêòè: 066-172-01-19 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñîáîðíîñò³, 9/9, ö, 50 êâ.ì, êîñì. ðåìîíò, ïàðêåò, ê³ìíàòè òà ñ/â ðîçä³ëüí³. Ö³íà: 320000 ãðí Êîíòàêòè: 067-709-12-38

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñîáîðíîñò³, 9/9, ö, 53/29/7,3, ê³ìíàòè ³çîëüîâàí³, ë³÷èëüíèêè, êàõåëü, ï à ð ê å ò, ç / ñ ë î ä æ ³ ÿ . Ö ³ í à : 312000 ãðí Êîíòàêòè: 067-402-94-40

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñîáîðíîñò³, 9/9, öåãëà, 53/29/7,3; ë³÷èëüíèêè, êóõíÿ, âàííà – ïëèòêà, ïàðêåò, ç/ñ ëîäæ³ÿ, õîðîøèé ñòàí. Ö³íà: 312000 ãðí Êîíòàêòè: 067-402-94-40 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð.Ãðóøåâñüêîãî, 44/26,3/-, 1/5ö, «õðóùîâêà», ç ðåìîíòîì, â³êíà äåðåâ’ÿí³, öåíòðàëüíå îïàëåííÿ. Ö³íà: 264000 ãðí. Êîíòàêòè: 067-536-62-47

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, 4/9, ö, 48 êâ. ì, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, ì/ï â³êíà. Ö³íà: 328000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-610-78-10 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, 5/5, ö, 52 êâ. ì, àáî îáì³íÿþ íà áóäèíîê, ÷è 1/2 áóäèíêó â ì. Ïî÷àºâ³, àáî â ì. Ëóöüêó, áåç ïîñåðåäíèê³â. Êîíòàêòè: 066-427-58-39 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, 56 êâ. ì, ðåìîíò, àâò. îïàëåííÿ, âìîíòîâàí³ ìåáë³. Ö³íà: 400000 ãðí Êîíòàêòè: 050-132-53-94 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, 75 êâ. ì, ñó÷àñíèé äèçàéíåðñüêèé ðåìîíò, íîâ³ ìåáë³ òà ïîáóò. òåõí³êà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ. Êîíòàêòè: 095-768-30-06 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, 76 êâ. ì, ºâðîðåìîíò., åêñêëþçèâí³ ìåáë³, êóõíÿ, ïîáóòîâà òåõí³êà. Ö³íà: 536000 ãðí, òîðã. Êîíòàêòè: 066-120-60-45, Âîëîäèìèð

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-ã³ ÃÌ «Òàì-Òàì», 5/9, ö, 90 êâ. ì, àâòîí. îïàë., íîâèé åë³òíèé çäàíèé áóäèíîê, ïîðó÷ ìàãàçèí, øêîëà, äèòÿ÷èé ñàäîê. Êîíòàêòè: 050-242-53-44 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ 33 êâ àðòàëó, 2/9, ö, 80 êâ. ì, ÷åñüê è é ï ð î å ê ò, á óä è í ê ó 1 5 ð . , ìåáë³, íå êóòîâà, ñîíÿ÷íà, çðó÷íå ì³ñöåðîçòàøóâàííÿ. Ö³íà: 424000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-242-53-44 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ 33 êâ àðòàëó, 3/5, ö, 60 êâ. ì, ÷åñüê è é ï ð î å ê ò, í å ê ó òî â à , ê î ñ ì . ðåì., ïîðó÷ øêîëà, ìàãàçèí, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Ö³íà: 360000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-242-53-44 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ 33 êâ àðòàëó, 5/9, ö, 67 êâ. ì, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, ìåòàëîïëàñòèêîâ³ â³êíà. Ö³íà: 336000 ãðí., òîðã. Êîíòàê òè: 050-610-78-10

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó. Ìîæëèâèé îáì³í. Ðîçãëÿíó ð³çí³ âàð³àíòè. Êîíòàêòè: 099-197-51-15

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ 33 êâ àðòàëó, 5/9, ö, 90 êâ. ì, àâòîí. îïàë., íîâèé åë³òíèé çäàíèé áóäèíîê, ïîðó÷ ìàãàçèí, øêîëà, ñàäîê. Ö³íà: 440000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-242-53-44

2-ð³âíåâó âåëèêîãàáàðèòíó êâàðòèðó â íîâîáóäîâ³, àâòîíîìíå îïàëåííÿ. Ö³íà: 5800 ãðí/êâ. ì Êîíòàêòè: 095-768-30-06

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ 33 êâ àðòàëó, 6/9, ö, â íîâîáóäîâ³. Ö³íà: 558000 ãðí. Êîíòàêòè: 28-67-77, 050-156-33-60

2-ð³âíåâó êâàðòèðó â ð-í³ Êè¿âñüêîãî ìàéäàíó, 149 êâ. ì, ñòÿæêà, øòóêàòóðêà, ö/î, 2 áàëêîíè, ëîäæ³ÿ. Ö³íà: 5900 ãðí/êâ. ì Êîíòàêòè: 050-438-21-12

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ 33 êâ à ðòàëó, 6 7 ê â . ì , ê î ñ ì . ð å ìîíò. Êîíòàêòè: 050-910-81-76

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, ñó÷àñíèé ºâðîðåìîíò, íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 095-768-30-06

3 ê³ìíàòíó êâàðòèðó, 3 ïîâåðõ, 82 êâ. ì, ç òåðàñîþ, ðåìîíò, ÷óäîâèé êðàºâèä. Êîíòàêòè: 097-517-65-18 3-ê³ì. êâàðòèðó â ð-í³ ËÏÇ, 7/9, ö, 50/-/9, ê³ìíàòè òà ñ/â ðîçä³ëüí³, ðåìîíò. Êîíòàêòè: 050-838-09-31 3-ê³ìíàíòíó êâàðòèðó â ð-í³ ÃÌ «Òàì-Òàì», ºâðîðåìîíò, ïëèòêà, ëàì³íàò. Êîíòàêòè: 050-884-86-97 3-ê³ìíàòíó âåëèêîãàáàðèòíó êâàðòèðó íà âóë. Î. Ãîí÷àðà (ð-í ðåñò. «Ñð³áí³ ëåëåêè»), 4/10, ìîíîë³òíèé áóäèíîê, äàõîâà êîòåëüíÿ, òåïëîâèé ë³÷èëüíèê, 125 êâ. ì, ñó÷àñíèé ðåìîíò. Êîíòàêòè: 050-438-95-05

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð.Ñîáîðíîñò³, 9/9, ö, 50 êâ. ì. Ö³íà: 318 000 ãðí. Êîíòàêòè: 096-212-30-02, 28-67-77

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â íîâîáóäîâ³ íà âóë. Êðàâ÷óêà, 4/9 ö, 80 êâ. ì, äèçàéíåðñüê³é ðåìîíò, ìåáë³. Êîíòàêòè: 050-888-73-45

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, 2/5/ö, 47 êâ. ì, ì/ï â³êíà, ðåìîíò, ê³ìíàòè îêðåì³. Ö³íà: 280000 ãðí., òîðã. Êîíòàêòè: 095-779-51-29

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ÆÊ «Êîñòà Áðàâà», 4/7, ö, 93 êâ. ì, çðîáëåíèé ðåìîíò. Ö³íà: 536000 ãðí, òîðã. Êîíòàêòè: 099-329-31-32

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ 33 êâàðòàëó, 67 êâ. ì, ñåðåäí³é ïîâåðõ, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, ïë. â³êíà, íîâà ñàíòåõí³êà, ë³÷èëüíèêè. Êîíòàêòè: 095-590-27-45 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ 33 êâ à ðòà ë ó, â óë .  . ² í ò å ð í à ö ³ î íàë³ñò³â, 71 êâ.ì, ºâðîðåìîíò, ö/î, áàëêîí ³ ëîäæ³ÿ. Ö³íà: 600000 ãðí Êîíòàêòè: 050-438-52-25 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ 40 êâ àðòàëó, 3/5, ö, 65 êâ. ì, äèçàéíåðñüêèé ºâðîðåìîíò, ê³ìíàòè ðîçä³ëüí³, ñ/â ðîçä³ëüíèé. Ö³íà: 640000 ãðí Êîíòàêòè: 050-437-73-73 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ âóë. Êîâåëüñüêî¿, 1/5, ö, 67 êâ. ì, õîðîøèé êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, ö/î, áàëêîí, ëîäæ³ÿ. Ö³íà: 456000 ãðí Êîíòàêòè: 050-378-35-77

¹9, 21 áåðåçíÿ 2013 ðîêó 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ âóë. ×åðíèøåâñüêîãî, 3/4, ö, 80 êâ. ì, ºâðîðåìîíò, à/î, ñ/â ñóì³ñíèé, ëîäæ³ÿ, 2 ï³äâàëè. Ö³íà: 640000 ãðí Êîíòàêòè: 063-867-44-32 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ÃÌ «Òàì-Òàì», 113 êâ. ì, 6/9, íîâîáóäîâà, ñ/â ðîçä³ëüíèé, äàõîâà êîòåëüíÿ, ñòÿæêà, øòóêàòóðêà. Ö³íà: 5600 ãðí/êâ. ì Êîíòàêòè: 067-709-12-38 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ÃÌ «Òàì-Òàì», 2/9, ö, ºâðîðåì î í ò, í î â à ñ / ò, ñ ò î ë ÿ ð ê à , áð.äâåð³, ïë. â³êíà. Ö³íà: 487000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-884-86-97 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â íîâîáóäîâ³, 4 ïîâ., ö, 90 êâ. ì, àâò. îïàëåííÿ, ðåìîíò. Òåðì³íîâ î. Ö³íà: 570000 ãðí Êîíòàêòè: 099-758-68-93 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ 33 êâàðòàëó, 3/5, ö, 60 êâ. ì, ÷åñüê è é ï ð î å ê ò, í å ê ó òî â à , ê î ñ ì . ðåì., ïîðó÷ øêîëà, ìàãàçèí, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Ö³íà: 360000 ãðí. Êîíòàêòè: 095-402-95-89 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ÃÌ «Òàì-Òàì», 3/9, ö, 106 êâ. ì, íîâîáóä., ºâðîðåì., çðó÷íå ì³ñöåðîçòàøóâàííÿ. Êîíòàêòè: 050-242-53-44 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-ã³ ÃÌ «Òàì-Òàì», 4/5, ö, 100 êâ. ì, àâò. îïàë., çðó÷íå ì³ñöåðîçòàøóâàííÿ, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà, ñîíÿ÷íà ñòîðîíà. Êîíòàêòè: 050-242-53-44 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ÃÌ «Òàì-Òàì», 3/9, ö, 81 êâ. ì, ðåìîíò, çðó÷íå ì³ñö åðîçòàøóâàííÿ, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà, ñîíÿ÷íà ñòîðîíà. Êîíòàêòè: 095-402-95-89 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ÃÌ «Òàì-Òàì», 5/9, ö, 113 êâ. ì, íîâîáóäîâà, äàõîâà êîòåëüíÿ. Ö³íà: 5500 ãðí/êâ. ì Êîíòàêòè: 095-840-84-00 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ 33 êâàðòàëó, 2/9, ö, 80 êâ. ì, ÷åñüê è é ï ð î å ê ò, á óä è í ê ó 1 5 ð . , ìåáë³, íå êóòîâà, ñîíÿ÷íà, çðó÷íå ì³ñöåðîçòàøóâàííÿ. Ö³íà: 424000 ãðí. Êîíòàêòè: 095-402-95-89 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ 33 êâ àðòàëó, 5/9, ö, 90 êâ. ì, àâòîí. îïàë., íîâèé åë³òíèé çäàíèé áóäèíîê, ïîðó÷ ìàãàçèí, øêîëà, ñàäîê. Ö³íà: 440000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-242-53-44 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ÃÌ «Òàì-Òàì», 6/9 ö, êðàñèâèé òà ÿê³ñíèé ºâðîðåìîíò, ö/î, ñ/â ðîçä³ëüíèé, ë³÷èëüíèêè. Ö³íà: 560000 ãðí Êîíòàêòè: 063-867-44-32 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ 33 êâ à ð òà ë ó, 6 7 ê â . ì , ñ å ð åä í ³ é ï î âåð õ, ê î ñ ì å ò è ÷ í è é ð å ì î í ò, ïë. â³êíà, íîâà ñàíòåõí³êà, ë³÷èëüíèêè. Êîíòàêòè: 098-978-07-15 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ÃÌ «Òàì-Òàì», 80 êâ. ì, ö, ÷åñüêèé ïðîåê ò, áóäèíê ó 15 ð., ºâðîðåìîíò, ìåáë³, íå ê óòîâà, ñîíÿ÷íà. Êîíòàêòè: 050-242-53-44 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ÃÌ «Òàì-Òàì», 90 êâ. ì, íîâîáóä î â à , à â ò. î ï à ë å í í ÿ . Ö ³ í à : 600000 ãðí Êîíòàêòè: 095-840-84-00

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ÃÌ «Òàì-Òàì», íîâîáóäîâà, ñòÿæêà, øòóêàòóðêà, Êîíòàêòè: 096-976-21-08 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ãîò. «Ë ó÷åñüê», ïð. ³äðîäæåííÿ, 70 êâ.ì, 3/5, ö, äèçàéí. ºâðîðåìîíò, ñ/â ñóì³ñíèé, êóõíÿ ñòóä³ÿ, âìîíòîâàí³ ìåáë³ òà ïîáóò. òåõí³ê à. Ö³íà: 600000 ãðí Êîíòàêòè: 050-438-52-25 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ Å ë å ê ò ð î à ï à ð à ò í î ãî ç - ä ó, 11 0 êâ.ì, ñòÿæêà, øòóêàòóðêà, âåëèêèé áàëêîí. Ö³íà: 720000 ãðí. Êîíòàêòè: 067-709-12-38 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ Êè¿âñüê î ãî ìàéäàíó, 64 êâ. ì, 9/9 ö, ºâðîðåìîíò, ö/î, ñ/â ðîçä³ëüíèé, ñ/ò íîâà, ðîçä³ëüí³ ê³ìíàòè. Ö³íà: 552000 ãðí Êîíòàêòè: 050-378-41-14 3-ê³ìíàòíó âåëèêîãàáàðèòíó êâ à ð ò è ð ó í à âóë . Î . Ãî í ÷ à ð à (ð-í ðåñò. «Ñð³áí³ ëåëåêè»), 4/ 10, ìîíîë³òíèé áóäèíîê, äàõîâà êîòåëüíÿ, òåïëîâèé ë³÷èëüíèê, 125 êâ. ì, ñó÷àñíèé ðåìîíò. Êîíòàêòè: 096-425-99-92 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ Êè¿âñüê î ãî ìàéäàíó, 68 êâ. ì, ð å ì î í ò. Êîíòàêòè: 095-687-54-29, 097-347-48-85 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ÃÌ «Òàì-Òàì», 3/9, ö, 106 êâ. ì, íîâîáóä., ºâðîðåì., çðó÷íå ì³ñöåðîçòàøóâàííÿ. Êîíòàêòè: 095-402-95-89 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ÃÌ «Òàì-Òàì», 80 êâ. ì, ö, ÷åñüêèé ïðîåêò, áóäèíê ó 15 ð., ºâðîðåìîíò, ìåáë³, íå ê óòîâà, ñîíÿ÷íà. Êîíòàêòè: 095-402-95-89 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ Êè¿âñüê îãî ìàéäàíó. Çàãàëüíà ïëîùà 96 êâ. ì, ö/î, ñòÿæêà øòóêàòóðêà, 2 áàëêîíè. Ö³íà: 6900 ãðí/êâ. ì Êîíòàêòè: 067-709-12-38 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-ã³ ÃÌ «Òàì-Òàì», 4/5, ö, 100 êâ. ì, àâò. îïàë., çðó÷íå ì³ñöåðîçòàøóâàííÿ, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà, ñîíÿ÷íà ñòîðîíà. Êîíòàêòè: 095-402-95-89 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ËÏÇ, 2-ð³âíåâà, 107 êâ. ì, íîâî áóä î â à , º â ð î ð å ì î í ò, 2 ñ / â , à/î, âìîíò. ê óõíÿ. Ö³íà: 680000 ãðí Êîíòàêòè: 063-867-44-32 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ËÏÇ, 2/4, ö, 108 êâ. ì. Ö³íà: 5200 ãðí./ êâ. ì. Êîíòàêòè: 050-156-33-60 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ËÏÇ, 75 êâ. ì, ðåìîíò. Êîíòàêòè: 095-687-54-29, 097-347-48-85 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ËÏÇ, 82 êâ. ì, à/î, ïðîäàæ çä³éñíþºòüñÿ ç ìåáëÿìè. Ö³íà: 600000 ãðí Êîíòàêòè: 067-709-12-31 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ËÏÇ, áóë. Ä. Íàðîä³â, 7/9, ï, 6 8 ê â . ì , ö / î , º â ð î ð å ì î í ò, ê³ìíàòè ðîçä³ëüí³, ëîäæ³ÿ, áàëêîí. Ö³íà: 416000 ãðí Êîíòàêòè: 050-438-52-25 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ËÏÇ, âóë. Ø. Ðóñòàâåë³, 8/9, ö , 6 8 ê â . ì , º â ð î ð å ì î í ò, ñ / â ðîçä³ëüíèé, áàëêîí, ëîäæ³ÿ. Ö³íà: 416000 ãðí Êîíòàêòè: 067-709-12-34

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ìàã. «Íîâà ë³í³ÿ», 58,2 êâ. ì, õîðîøèé ðåìîíò, áàëêîí. Ö³íà: 384000 ãðí Êîíòàêòè: 067-709-12-31 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ïð. ³äðîäæåííÿ, 3/3, ö, âèñîêå ãîðèùå, 70 êâ. ì, äâ³ êâàðòèðè íà ïîâåðñ³, ïðèâàòíà ïðèáóäèíêîâà òåðèòîð³ÿ, àâò. îïàëåííÿ, ë³÷èëüíèêè. Êîíòàêòè: 050-438-95-05 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ïð. Ìîëîä³, 60,4 êâ.ì., 3/5, ö. ªâðîðåìîíò, ê óõíÿ-ñò óä³ÿ, ö/î, ñ/â ñóì³ñíèé, âìîíòîâàíà êóõíÿ. Ö³íà: 560000 ãðí Êîíòàêòè: 063-867-33-50 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ïð. Ñîáîðíîñò³, 62,7 êâ. ì, õîðîøèé êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, ö/ î, ê³ìíàòè ðîçä³ëüí³, ñ/â ðîçä³ëüíèé. Ö³íà: 388000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-371-71-37 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ÐÀÃÑó, 2/9, ï, 68 êâ. ì, ê îñìåòè÷íèé ðåìîíò, çàñê ëåíèé áàëêîí, ëîäæ³ÿ. Ö³íà: 400000 ãðí Êîíòàêòè: 050-437-73-73 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ðåñò. «Êíÿæèé äâ³ð», 65 êâ. ì. Êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, ö/î, ñ/â ðîçä³ëüíèé, íîâà ñàíòåõí³êà, º ëîäæ³ÿ. Ö³íà: 360000 ãðí. Êîíòàêòè: 063-867-33-50 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ÑÌ «Àãðîêîíòðàêò», 4/9, ö, 74 ê â . ì , õî ð î ø è é ð å ì . , â ì î í ò. êóõíÿ, øàôà-êóïå, êîíäèö³îíåð, â³äåîäîìîôîí. Ö³íà: 480000 ãðí Êîíòàêòè: 095-840-84-00 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ÑÌ «Áàðâ³íîê», 3/9, ö, 63 êâ. ì, õîðîøèé ñòàí. Ö³íà: 440000 ãðí Êîíòàêòè: 099-758-68-93 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ÑÌ «Ôóðøåò», 8/9, ö, 62 êâ. ì, ð å ì î í ò, áà ë ê î í ³ ë îä æ ³ ÿ ç / ñ , ÷àñòê. âìåáëüîâàíà. Êîíòàêòè: 050-888-73-45 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ñ ò. « À â à í ã à ð ä » , 5 7 , 6 ê â . ì , º â ð î ð å ì î í ò, ê ³ ì í à ò è ò à ñ / â ðîçä³ëüí³. Ö³íà: 392000 ãðí Êîíòàêòè: 063-867-44-32 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ÒÖ «Ãë îáóñ», 113,7 êâ. ì, íîâîáóäîâà, ñ/â ðîçä³ëüíèé, à/î, ñòÿæêà, øòóêàòóðêà. Ö³íà: 6300 ãðí/êâ. ì Êîíòàêòè: 067-709-12-38 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ÒÖ «Ãë î áóñ», 2-ð³âíåâà, 89,3 êâ. ì, ñòÿæêà, øòóêàòóðêà, à/î, êîòåë, 2 áàëêîíà. Ö³íà: 554000 ãðí Êîíòàêòè: 050-438-21-12 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ÒÖ «Ãîñòèíåöü», 2/5 ö, ºâðîðåì., íîâà ñ/ò, áð. äâåð³, ñê ë îïàêåòè. Êîíòàêòè: 050-884-86-97 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ÒÖ «Ñëîí» 65 êâ.ì, öåãëà, ðåìîíò, «÷åøêêà». Òåðì³íîâî. Êîíòàêòè: 050-884-86-97 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ×åðâîíîãî Õðåñòà, 64 êâ. ì, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, ö/î ê³ìíàòè òà ñ/â ðîçä³ëüí³, ë³÷èëüíèêè. Ö³íà: 440000 ãðí Êîíòàêòè: 063-867-33-50 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ øêîëè ¹21, 66 êâ. ì, ïàíåëü, ðåìîíò. Ö³íà: 328000 ãðí Êîíòàêòè: 050-888-73-45


¹9, 21 áåðåçíÿ 2013 ðîêó

ÍÅÐÓÕÎ̲ÑÒÜ 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êîíÿê³íà, 2/9, ö, ÷åñüêèé ïðîåêò, íå êóòîâà, êîñì. ðåì., ïîðó÷ øêîëà, ìàãàçèí, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Ö³íà: 272 000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-242-53-44, 095-402-95-89

19

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êîíÿê³íà, 3/9, ö, 64 êâ. ì, ºâðîðåìîíò. Ö³íà: 400000 ãðí Êîíòàêòè: 099-329-31-32 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êîíÿê³íà, 4/5, ö, 70 êâ. ì, ðåìîíò, âìîíòîâàí³ ìåáë³. Êîíòàêòè: 050-132-53-94 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êîíÿê³íà, 4/9, ö, 75 êâ. ì, ðåìîíò, ìåáë³, ì/ï â³êíà. Êîíòàêòè: 050-378-51-93

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ øêîëè ¹25, 66 êâ. ì, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 095-687-54-29, 097-347-48-85 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ïð. ³äðîäæåííÿ, 3/3, ö, âèñîêå ãîðèùå, 70 êâ. ì, äâ³ êâàðòèðè íà ïîâåðñ³, ïðèâàòíà ïðèáóäèíêîâà òåðèòîð³ÿ, àâò. îïàëåííÿ, ë³÷èëüíèêè. Êîíòàêòè: 096-425-99-92 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ «Àãðîêîíòðàêòó», 61 êâ. ì, 8/9, ö, õîðîøèé ðåìîíò, ö/î, ñ/â ðîçä³ëüíèé, º áàëêîí ³ ëîäæ³ÿ. Ö³íà: 4 4 0 0 0 0 ã ð í , ò î ð ã. Ê î í ò à ê ò è : 067-709-12-38 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ðàéîí³ 33 êâàðòàëó, 5/5, 70/-/9,5, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, ìîæëèâèé îáì³í, ðîçãëÿíó âñ³ âàð³àíòè. Êîíòàêòè: 71-42-91 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â öåíòð³ ì³ñòà, 4/5, ö, 66,3/-/8,5, äâ³ ë îä泿, ðåìîíò, âñå íîâ å. Êîíòàêòè: 24-99-39 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â öåíòð³ ì³ñòà, ïð. Âîë³, 3/3 ö, 82 êâ. ì, «ñòàë³íêà». Êîíòàêòè: 050-838-09-31, 099-758-68-93 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â öåíòð³, 180 êâ. ì, ö, åë³òíà íîâîáóäîâà, ãàðàæ, àâò. îï., ðîçïî÷àòî ºâðîðåìîíò, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Êîíòàêòè: 050-242-53-44, 095-402-95-89 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â öåíòð³, ÷ å ñ ü ê è é ï ð î å ê ò, ï ë à ñ ò è ê î â ³ â³êíà, íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 095-768-30-06 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó í âóë. Êðàâ÷óêà, 5/9, ö, 65 êâ. ì, ÷åñüêèé ïðîåê ò, ê îñì. ðåì., ïîð ó÷ øêîëà, ìàãàçèí, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Ö³íà: 416000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-242-53-44, 095-402-95-89 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà á-ð³ Äðóæáè Íàðîä³â (ð-í ËÏÇ), 7/ 9, ö, 65 êâ. ì, õîðîøèé æèòëîâèé ñòàí, ê³ìíàòè òà ñ/â ðîçä³ëüí³, ïëèòêà. Êîíòàêòè: 050-438-95-05, 093-499-44-68

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â öåíòð³ ì³ñòà, âóë. Âèííè÷åíêà, 59,7 êâ. ì, 4/5-ïîâ. öåãë. áóä., îäíà ïðîõ³äíà ê³ìíàòà, ºâðîðåìîíò, áàëêîí, ï³äâàë, òåëåôîí. Ö³íà: 473000 ãðí, òîðã. Êîíòàêòè: 050-901-00-44

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà áóëüâ. Äð. Íàðîä³â, 2/5, ö, 64 êâ. ì. Êîíòàêòè: 050-378-51-93 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. 8 Áåðåçíÿ, 4/5, ö, 66,5 êâ. ì, ê³ìíàòè òà ñàíâóçîë ðîçä³ëüí³, áàëêîí òà ëîäæ³ÿ çàñêëåí³, æèòëîâèé ñòàí. Êîíòàêòè: 23-41-47, 099-336-28-78 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Àðöåóëîâà, (ð-í îáë. ë³êàðí³), 2/9, ö, 83 êâ. ì, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, ñòÿæêà, øòóêàòóðêà, áóäèíîê çäàíèé â åêñïëóàòàö³þ. Ö³íà: 5900 ãðí./êâ. ì. Êîíòàêòè: 066-644-94-49 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Àðöåóëîâà, 4/9, ö, 83 êâ.ì, ñòÿæê à, øò óê àòóð ê à, àâò. îïàëåííÿ. Ö³íà: 498000 ãðí Êîíòàêòè: 095-354-19-69 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Àðöåóëîâà, 5/9 ö, 84 êâ. ì, àâò. îïàëåííÿ, ñòÿæêà, øòóêàòóðêà. Ö³íà: 6000 ãðí/êâ.ì. Êîíòàêòè: 095-840-84-00 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Àðöåóëîâà, 5/9, ö, 80 êâ. ì, àâòîí. îïàë., íîâèé åë³òíèé áóäèíîê, ïîðó÷ ìàãàçèí, øêîëà, äèòÿ÷èé ñàäîê, çðó÷íå ì³ñöåðîçòàøóâàííÿ. Ö³íà: 424000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-242-53-44, 095-402-95-89

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Âîëîäèìèðñüê³é, 67,3 êâ.ì, ÷àñòê îâèé ðåìîíò, áàëê îí ³ ë îäæ³ÿ çàñêëåí³. Ö³íà: 336000 ãðí Êîíòàêòè: 067-709-12-38

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ãîðä³þê, 8/9, ö, 61 êâ. ì, ºâðîðåìîíò, 2 çàñê ëåí³ ë îä泿, áîéëåð, ïëàñòèêîâ³ â³êíà. Ö³íà: 415 000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-391-51-02

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ã.-Àðòåìîâñüê îãî, 2/5, ö, 63 êâ. ì, ñó÷àñíèé ðåìîíò, ïë. â³êíà. Ö³íà: 397880 ãðí. Êîíòàêòè: 095-219-85-11

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Äàíüøèíà, 50,7 êâ. ì, 2/5, ö, «õðóùîâêà», ñó÷àñíèé ðåìîíò, ñïàëüíèé ðàéîí. Ö³íà: 240000 ãðí Êîíòàêòè: 067-536-62-47

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ã.-Àðòåìîâñüê îãî, 2/5, ö, 63 êâ. ì, ÷åñüêèé ïðîåêò, ñó÷àñíèé ðåìîíò, ç/ñ áàëê îí. Ö³íà: 392000 ãðí. Êîíòàêòè: 095-219-85-11 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ã.-Àðòåìîâñüêîãî, 60 êâ. ì, ê îñì åò è ÷ í è é ð å ì î í ò. Ê î í ò à ê ò è : 050-718-56-42 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ãîðä³þê, 4/9, ï, 65 êâ. ì, ê îñìåòè÷íèé ñòàí, íîâ³ äâåð³, ê³ìíàòè òà ñ/â ðîçä³ëüí³. Êîíòàêòè: 050-438-95-05 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ãîðä³þê, 6/9, ö, 65,4 êâ. ì, æèòëîâèé ñòàí, ö/î, ñ/â ðîçä³ëüíèé, ëîäæ³ÿ, áàëêîí. Ö³íà: 384000 ãðí Êîíòàêòè: 050-437-73-73 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ãîðä³þê, 69 êâ.ì, íîâîáóäîâà, äàõîâà êîòåëüíÿ, ñ/â ðîçä³ëüíèé, ëîäæ³ÿ, áàëêîí. Ö³íà: 560000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-438-52-25

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Äóáí³âñüê³é, ð-í Êè¿âñüêîãî ìàéäàíó, 8/9 ö, 67 êâ.ì, ðåìîíò, ç/ñ ëîäæ³ÿ. Ö³íà: 416000 ãðí., òîðã. Êîíòàê òè: 050-678-05-09, 068-723-73-14 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. ². Ôðàíê à, 1/9, ö, 77 êâ. ì, àâò. îïàë., çðó÷íå ì³ñöåðîçòàøóâàííÿ, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà, ñîíÿ÷íà ñòîðîíà. Ö³íà: 460000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-242-53-44, 095-402-95-89 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ê.-Êàðîãî, 63 êâ.ì, ÷àñòêîâî ºâðîðåìîíò, ö/î, ñ/â ðîçä³ëüíèé, 2 áàëêîíè, ëîäæ³ÿ. Ö³íà: 360 000 ãðí Êîíòàêòè: 067-709-12-18 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êàðïåíêà-Êàðîãî, 6/9, ï, 68 êâ. ì, õîðîøèé ðåìîíò, ïàðêåò. Ö³íà: 670731 ãðí. Êîíòàêòè: 095-219-85-11

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êîíÿê³íà, 5/5, ö, 65 êâ. ì., ê³ìíàòè ðîçä³ëüí³, ïëàñòèêîâ³ â³êíà, ë³÷èëüíèêè, ðîçïî÷àòî ðåìîíò. Êîíòàêòè: 096-425-99-92 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êîíÿê³íà, 5/9, ö, 90 êâ. ì, àâòîí. îïàë., íîâèé åë³òíèé çäàíèé áóäèíîê, ïîðó÷ ìàãàçèí, øêîëà, äèòÿ÷èé ñàäîê. Ö³íà: 440000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-242-53-44, 095-402-95-89 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êîíÿê³íà, 6/9 ï, 62/-/9, êîñì. ð å ì . , ï à ð ê åò, í î â à ñ à í ò åõ í . , ë³÷., ïë. â³êíà, 2 ç/ñ áàëêîíà. Ö³íà: 364500 ãðí. Êîíòàêòè: 093-710-74-43, 067-361-88-89 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êîíÿê³íà, 60 êâ.ì. Õîðîøèé êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, ö/î, 2 áàëê îíà, ïðî äàæ ç ìåáëÿìè òà ï/ò. Ö³íà: 360000 ãðí Êîíòàêòè: 050-378-41-14 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êîíÿê³íà, 7/9/ï, 65 êâ. ì, 2 ë îä泿 çàñê ëåí³, êîñì. ðåìîíò, ïë. â³êíà, ë³÷èëüíèêè. Êîíòàêòè: 095-590-27-45, 098-978-07-15

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êîíÿê³íà, 8/9, ºâðîðåìîíò, ïîðó÷ øêîëà, ñàäî÷îê. Êîíòàêòè: 099-654-86-63 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óêà, 3/9, ö, 65 êâ.ì, ðåìîíò. Ö³íà: 400000 ãðí. Êîíòàêòè: 095-779-51-29

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ðàéîí³ 33 êâàðòàëó, 5/5, 70/-/9,5, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, ìîæëèâèé îáì³í, ðîçãëÿíó âñ³ âàð³àíòè. Êîíòàêòè: 096-414-49-40

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êîíÿê³íà, ð-í ðåñò. «Âîãíåì òà ìå÷åì», 2/6, ö, 88 êâ.ì, ºâðîðåì., ñ/â ñóì³æí., 2 ç/ñ áàëêîíà. Ö³íà: 680000 ãðí Êîíòàêòè: 067-709-12-18 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êîïåðíèêà, 3/3, ö, 78 êâ. ì, àâò î í î ì í å î ï à ë å í í ÿ , ð å ì î í ò. Ö³íà: 444000 ãðí Êîíòàêòè: 099-329-31-32 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óê à, 3/5, ö, 90 êâ. ì, àâò. î ï à ë . , º â ð î ð å ì î í ò, ç ð ó ÷ í å ì³ñöåðîçòàøóâàííÿ, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Ö³íà: 720000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-242-53-44, 095-402-95-89

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óêà, 32, 6/9, ï. Ö³íà: 560000 ãðí Êîíòàêòè: 099-232-99-01, 099-232-99-02 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óêà, 4/5 ö, 67 êâ. ì, «÷åñüêèé» ïðîåêò, êîñì. ðåìîíò. Ö³íà: 416000 ãðí Êîíòàêòè: 050-888-73-45 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óêà, 4/5, ö, 70 êâ. ì, êîñì. ðåì., íîâèé ÷åñüêèé ïðîåêò, íå êóòîâà, ïîðó÷ çóïèíêà, ìàãàçèí, òåðì³íîâî. Ö³íà:. Êîíòàêòè: 050-242-53-44, 095-402-95-89

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óêà, 4/9, ï, 70 êâ. ì, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, ö/î, ñ/â ðîçä³ëüíèé, 2 áàëêîíà. Ö³íà: 360000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-438-52-25

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óêà, 5/9, ö, 65 êâ. ì, ÷åñüêèé ïðîåêò, êîñì. ðåì., ïîðó÷ øêîëà, ìàãàçèí. Ö³íà: 416000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-242-53-44, 095-402-95-89

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Â. ²íòåðíàö³îíàë³ñò³â, 65 êâ. ì, ö/î, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, ê³ìíàòè ³ ñ/â ðîçä³ëüí³. Ö³íà: 360000 ãðí, ò î ð ã. Êîíòàêòè: 050-437-73-73

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Âîëîäèìèðñüê³é, 5/5, ö, 67,5 êâ. ì, òåõ. ïîâåðõ, õîðîøèé ðåìîíò, ñó÷àñíå ïëàíóâàííÿ. Êîíòàêòè: 096-673-32-52

Êîíòàêòè: 050-378-02-71, 067-334-01-17, Îëåêñàíäð

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óêà, 4/9, ö, 80 êâ. ì, äèçàéíåðñüêèé ðåìîíò, íîâ³ ìåáë³, âìîíòîâàíà òåõí³êà, áóäèíêó 3 ðîêè. Êîíòàêòè: 050-838-09-31, 099-758-68-93

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Àðöåóëîâà, 6/9, ö, 79,4 êâ. ì, íîâîáóäîâà çäàíà, â³ä çàáóäîâíèêà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, ë³÷èëüíèêè. Ö³íà: 436000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-678-05-09, 068-723-73-14

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Âîëîäèìèðñüê³é, 3/5, ö, 57/-/8, ðîçä³ëüí³ ê³ìíàòè, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, áàëê îí ³ ë îäæ³ÿ çàñêëåí³. Ö³íà: 272000 ãðí Êîíòàêòè: 068-007-11-87

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óêà, 12, (æèòëî + îô³ñ), 97 êâ. ì, 2-ð³âíåâà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, òåïëà ï³äëîãà, 2 âõîäè, äîáóäîâà. Áåç ïîñåðåäíèê³â.

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óêà, 5/9, ö, 67 êâ. ì, ê³ìíàòè ðîçä³ëüí³, êîñìåòè÷íèé ñòàí, ëîäæ³ÿ, áàëêîí. Êîíòàêòè: 050-438-95-05

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ãîð ä³þê, ö, 70 êâ. ì, ÷åñüêèé ïðîåêò, íå ê óòîâà, ê îñì. ðåì., ïîðó÷ øêîëà, ìàãàçèí, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà, òåðì³íîâî. Ö³íà: 320000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-242-53-44, 095-402-95-89

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êîïåðíèêà, 49,8/36/-, 1/ 3, ö, øïàëåðè,ïàðêåò,êåðàì³÷íà ïëèòêà, ë³íîëåóì, äâåð³ äåðåâ’ÿí³, ÌÏ â³êíà. Ïðîäàæ ç òîðã³â. Ö³íà: 312000 ãðí. Êîíòàêòè: 067-536-62-47

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êîíÿê³íà, 8/9, ö, 67 êâ. ì, ê³ìíàòè ðîçä³ëüí³, íîâà ñàíòåõí³êà, ðåìîíò. Ö³íà: 609756 ãðí. Êîíòàêòè: 095-219-85-11 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óêà, 3/9/ï, 67 êâ. ì, êîñì å ò è ÷ í è é ð å ì î í ò. Ê î í ò à ê ò è : 099-322-90-23, 067-332-32-41

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óêà, 5/9, ö, 67,6 êâ.ì, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, ö/î, ê³ìíàòè òà ñ/â ðîçä³ëüí³. Ö³íà: 380000 ãðí. Êîíòàêòè: 067-709-12-38 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óêà, 6/9, ï, 68 êâ. ì, ºâðîð å ì . , í î â à ñ / ò, ì åáë ³ , ï î á ó ò. òåõí³êà, 2 ëîä泿. Ö³íà: 480000 ãðí Êîíòàêòè: 063-867-44-32


20

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óêà, 6/9, ö, 67 êâ. ì, õîðîøèé ðåìîíò, ïë. â³êíà, ç/ñ áàëêîí òà ëîäæ³ÿ. Êîíòàêòè: 095-840-84-00

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óêà, 6/9, ö, 67êâ. ì, ðåìîíò, ïëàñòèê îâ³ â³êíà. Êîíòàêòè: 050-718-56-42 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óêà, 6/9, ö, 85 êâ. ì. Ö³íà: 697000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-156-33-60 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óêà, 64 êâ.ì, êîñì. ðåìîíò, áàëêîí òà ëîäæ³ÿ çàñêëåí³. Ö³íà: 388000 ãðí. Êîíòàêòè: 067-709-12-38 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óêà, 67,6 êâ. ì, æèòëîâèé ñòàí, ö/î, ê³ìíàòè òà ñ/â ðîçä³ëüí³. Ö³íà: 376000 ãðí Êîíòàêòè: 067-709-12-38 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óêà, 67/-/9, ö, êîñì. ðåì., çðó÷íå ì³ñöåðîçòàøóâàííÿ, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà, ñîíÿ÷íà ñòîðîíà, íå êóòîâà. Êîíòàêòè: 050-242-53-44, 095-402-95-89 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óê à, 7/9 ï, ºâðîðåìîíò, ö/ î, êëàäîâêà, ï³äâàë. Ö³íà: 440000 ãðí Êîíòàêòè: 063-867-44-32 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óêà, 7/9 ö, 108 êâ. ì, íîâîáóäîâà çäàíà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, ñòÿæêà, øòóêàòóðêà, ë³÷èëüíèêè. Ö³íà: 6000 ãðí./ êâ.ì. Êîíòàêòè: 050-678-05-09, 068-723-73-14 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óêà, 70 êâ. ì, ÷åñüêèé ïðîåêò, ðåìîíò, ìåáë³, ñ îíÿ÷íà ñòîðîíà, çðó÷íå ì³ñöåðîçòàøóâàííÿ. Ö³íà: 320000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-242-53-44, 095-402-95-89

ÍÅÐÓÕÎ̲ÑÒÜ 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óêà, ð-í ïàñïîðòíîãî ñòîëó, ÇÎØ ¹25, 1/9 ï, 67 êâ.ì, êîñì. ðåì., 2 ç/ñ ëîä泿, êóòîâà, ìîæëèâî ï³ä êîìåðö³þ, ìîæë. âåëèêî¿ äîáóäîâè. Ö³íà: 364500 ãðí. Êîíòàêòè: 0 5 0 - 4 3 8 - 1 3 - 9 8 , 067-361-88-89 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óêà, ð-í ÒÖ «Ñëîí», 5/9, 65 êâ.ì, õîðîøèé ðåìîíò, ö/î, âìîíòîâàíà êóõíÿ, ë³÷èëüíèêè, ç/ñ áàëêîí. Ö³íà: 456000 ãðí. Êîíòàêòè: 067-709-12-18 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ì. Êðèâîíîñà, 81 êâ. ì, ÷àñòêîâèé, íåçàâåðøåíèé ºâðîðåìîíò, áàëêîí. Ö³íà: 648000 ãðí Êîíòàêòè: 050-378-35-77

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ìèðó, ð-í âóë. ×åðâîíîãî Õðåñòà, 5/5-ïîâ. öåãë. áóä., æèòëîâèé ñòàí, 64 êâ. ì. Êîíòàêòè: 0 9 9 - 2 7 5 - 1 8 - 4 5 , 066-933-52-64 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Íîâî÷åð÷èöüê³é, 1/ 23, 1/5/ö, 67 êâ. ì, ëîäæ³ÿ, áàëêîí, â³ä âëàñíèêà. Êîíòàêòè: 050-726-71-18, 097-408-65-53 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Î. Ãîí÷àðà, 113 êâ. ì, äàõîâà êîòåëüíÿ, ñòÿæêà, øòóêàòóðêà, ñ/â ðîçä³ëüíèé, çàñêëåíà ëîäæ³ÿ. Ö³íà: 720000 ãðí Êîíòàêòè: 050-437-73-73 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Î . Ãî í ÷ à ð à , í î âî áóä î â à , 6 / 9 , 120 êâ.ì, ñòÿæêà, øòóêàòóðêà, äàõîâà êîòåëüíÿ. Ö³íà: 6300 ãðí/êâ.ì Êîíòàêòè: 067-276-99-98 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ïîòåáí³, 1/5, 57 êâ. ì, êîñì. ðåì î í ò, îä í à ê ³ ì í à òà ï ð îõ ³ ä í à . Ö³íà: 280000 ãðí Êîíòàêòè: 099-915-35-61

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óêà, 8/9, ö, äàõîâà êîòåëüíÿ, 90 êâ. ì., ì/ï â³êíà, áðîíüîâàí³ äâåð³, ë³÷èëüíèêè. Ö³íà: 6100 ãðí./êâ. ì. Êîíòàêòè: 050-438-95-05

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ïîòåáí³, 1/5, ö, 57 êâ. ì, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò. Ö³íà: 288000 ãðí, ò î ð ã. Ê î í òà ê ò è : 099-329-31-32

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óêà, 9/9, ö, 64 êâ. ì, ñ/â ðîçä³ëüíèé, 2 áàëêîíè. Ö³íà: 320000 ãðí Êîíòàêòè: 099-915-35-61

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ïîòåáí³. Çàãàëüíà ïëîùà 56,8 êâ.ì. Æèòëîâèé ñòàí, ö/î, ñ/â ðîçä³ëüíèé. Ö³íà: 288000 ãðí Êîíòàêòè: 050-438-52-25

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óêà, â ð-í. ÇÎØ ¹25, 67 êâ.ì, õîðîøèé êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, ö/î, ñ/â ðîçä³ëüíèé, 2 çàñêëåí³ ëîä泿. Ö³íà: 416000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-378-41-14

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. гâíåíñüê³é, 2/5, ö, 53 êâ. ì, æèòëîâèé ñòàí, çàñêëåíèé áàëêîí, ñóì³æíèé ñàíâóçîë, çàë ïðîõ³äíèé. Êîíòàêòè: 095-219-85-11

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óêà, ÆÊ «Êîë³çåé», 4/9, ö, 82 êâ. ì, ºâðîðåìîíò, àâòîíîìíå îïàëåííÿ. Ö³íà: 664000 ãðí., òîðã. Êîíòàê òè: 050-678-05-09, 068-723-73-14

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ñòàí³ñëàâñüêîãî, 5/9, ö, 67 êâ. ì, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, ö/î, ñ/ â ðîçä³ëüíèé, áàëêîí òà ëîäæ³ÿ çàñêëåí³. Ö³íà: 424000 ãðí Êîíòàêòè: 050-378-35-77

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óêà, çàãàëüíîþ ïëîùåþ 68 êâ. ì, 3/9, ï. Õîðîøèé ðåìîíò, ö/î, ñ/â ðîçä³ëüíèé, ñ/ò íîâà, 2 ëîä泿. Ö³íà: 400000 ãðí Êîíòàêòè: 063-867-33-50

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ñóõîìëèíñüêîãî, 1/5, ö, 72,1 êâ. ì, ñó÷àñíèé ðåìîíò, ñàíâóçîë ñóì³æíèé, êóõíÿ-ñòóä³ÿ, àâòîíîìíå îïàëåííÿ. Êîíòàêòè: 095-219-85-11

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óêà, ð-í Çàâîêçàëüíîãî ðèíê ó, 67 êâ. ì, 6/9, ö, ºâðîðåìîíò, ö/î, áàëêîí, ë îäæ³ÿ çàñêëåí³. Ö³íà: 480000 ãðí Êîíòàêòè: 050-438-52-25

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ôåäîðîâà, 1/9, ö, 68/-/9, íîâèé ðåìîíò, ðîçä³ëüí³ ê³ìíàòè, íîâà ñ/ò, ðîçä³ëüíèé ñ/â, çàñê ëåíèé áàëêîí ³ ëîäæ³ÿ. Ö³íà: 384000 ãðí Êîíòàêòè: 050-204-34-14

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ôåäîðîâà, 2/9 ï, 66,3/-/9,6, ðåì., ç/ñ ëîäæ³ÿ òà áàëêîí àáî îáì³í. Ðîçãëÿíó âñ³ âàð³àíòè. Êîíòàêòè: 050-155-99-77 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ôåäîðîâà, 9/9, ö, 90 êâ.ì, çäàíà íîâîáóä., ñò., øò., ïë. â³êíà, ë³÷èëüíèêè, âèñîêèé òåõïîâåðõ. Ö³íà: 5700 ãðí./êâ.ì. Êîíòàêòè: 066-644-94-49, 29-49-48 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. ×îðíîâîëà, 100 êâ. ì, õîðîøèé ºâðîðåìîíò, ö/î, ñ/ò íîâà, 2 ñ/ â, ïðîäàæ ç óñ³ìà ìåáëÿìè ³ ï/ ò. Ö³íà: 760000 ãðí Êîíòàê òè: 050-438-52-25, 067-709-12-31 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. ×îðíîâîëà, 2/9, ö, 100 êâ. ì, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, ºâðîðåì î í ò. Ö ³ í à : 7 8 4 0 0 0 ã ð í , ò î ð ã Êîíòàêòè: 099-329-31-32 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. ×îðíîâîëà, 2/9, ö, 100 êâ. ì, ñ ó ÷ à ñ í è é ð å ì î í ò, ê ³ ì í à ò è ðîçä³ëüí³, öåíòðàëüíå îïàëåííÿ. Ö³íà: 803600 ãðí Êîíòàêòè: 095-219-85-11 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. ×îðíîâîëà, 4/5 ö, 100 êâ. ì, àâò. îïàë, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà, åë³òíèé áóäèíîê. Íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 050-242-53-44, 095-402-95-89 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. ×îðíîâîëà, 9/9, ö, 94 êâ. ì, íîâîáóäîâà, â³ä çàáóäîâíèêà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, ë³÷èëüíèêè, ñòÿæêà, øòóêàòóðêà. Ö³íà: 6000 ãðí./êâ. ì, òîðã. Êîíòàê òè: 050-678-05-09, 068-723-73-14 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. ×îðíîâîëà, ðåìîíò. Êîíòàê òè: 050-718-56-42 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. ×îðíîâîëà. 8/9, ï, 67 êâ. ì., êîñìåòè÷íèé ñòàí, ê³ìíàòè ðîçä³ëüí³. Êîíòàêòè: 050-438-95-05 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Øîòà Ðóñòàâåë³, 65 êâ. ì, 2/9, ö, ö/î. ªâðîðåìîíò, ì/ï â³êíà, ï³äë îãà ïàðê åò, ñ/â ðîçä³ëüíèé, ñ/ò íîâà, º 2 ç/ñ ëîä泿. Ö³íà: 368000 ãðí Êîíòàêòè: 063-867-33-50 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ùóñºâà, 67,8 êâ. ì, ºâðîðåìîíò, 2 áàëê îíè. Ö³íà: 416000 ãðí Êîíòàêòè: 063-867-33-50

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Çàäâîðåöüê³é, 54.3/35.8/-, 4/4ö, «õðóùîâêà», êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, ï³äëîãà äîøêè/ ë³íîëåóì, öåíòðàëüíå îïàëåííÿ, êîëîíêà îá³ãð³âó âîäè. Ö³íà: 280000 ãðí. Êîíòàêòè: 067-536-62-47 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà Êè¿âñüêîìó Ìàéäàí³, 8/9, 98 êâ. ì. Ö³íà: 623500 ãðí. Êîíòàêòè: 050-156-33-60

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà Êè¿âñüêîìó ìàéäàí³, 8/ 9, ö. Ö³íà: 432000 ãðí, òîðã. Êîíòàêòè: 095-586-26-58 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà Êè¿âñüêîìó ìàéäàí³, 9-10/10 ö, 77 êâ. ì, 2-ð³âíåâà, íîâîáóäîâà, çäà÷à — 2 êâàðòàë 2013 ð., â³ä çàáóäîâíèêà, ìîæëèâà ïîåòàïíà îïëàòà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ. Êîíòàêòè: 050-678-05-09, 068-723-73-14

¹9, 21 áåðåçíÿ 2013 ðîêó 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. ³äðîäæåííÿ, 2/5, ö, 60 êâ. ì, õîðîøèé ðåìîíò, çàñêëåíèé áàëêîí. Êîíòàêòè: 050-437-73-73 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. ³äðîäæåííÿ, 2/5, ö, 64 êâ. ì, ºâðîðåì., ïåðåïëàíóâàííÿ, ë³÷èëüíèêè. Ö³íà: 400000 ãðí Êîíòàêòè: 067-709-12-38 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. ³äðîäæåííÿ, 2/5, ö, 64 êâ.ì, õîðîøèé æèòëîâèé ñòàí, ïë. â³êíà, ñ/â ñóì³æí., ïëèòêà, ë³÷èëüíèêè. Êîíòàêòè: 066-644-94-49 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. ³äðîäæåííÿ, 2/9, ï, 67 êâ. ì, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò. Êîíòàê òè: 050-718-56-42 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. ³äðîäæåííÿ, 2/9, ö, çàãàëüíîþ ïëîùåþ 35 êâ. ì. Æèòëîâèé ñòàí, ö/î, ñ/â ñóì³ñíèé, º çàñêëåíèé áàëêîí. Ö³íà: 480000 ãðí. Êîíòàêòè: 067-709-12-38 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. ³äðîäæåííÿ, 4/5, ö, 60 êâ. ì, ÷åñüêèé ïðîåê ò, ê³ìí. ðîçä., 2 áàëêîíè, ï³äâàë. Ö³íà: 376000 ãðí, òîðã. Êîíòàêòè: 050-888-73-45 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ìîëîä³, 2/5, ö2, 63 êâ. ì, ðåìîíò, ÷àñòê îâî ìåáë³. Êîíòàê òè: 050-718-56-42 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. ³äðîäæåííÿ, 4/5, ö, 60 êâ. ì, áàëêîí, ëîäæ³ÿ, ÷àñòêîâî ðåì î í ò, ê à á åë ü í å Ò Á , ² í òå ð í åò, äîìîôîí. Êîíòàê òè: 25-11-50, 050-197-14-65 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. ³äðîäæåííÿ, 51 êâ. ì, 1/5, ö, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, ö/î, áàëêîíó íåìàº. Ö³íà: 360000 ãðí Êîíòàêòè: 050-438-21-12 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. ³äðîäæåííÿ, 7/7, ö, 98/57/20. Ö³íà: 516500 ãðí. Êîíòàêòè: 050-156-33-60, 050-391-51-02 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. ³äðîäæåííÿ, 7/9, ö, 65 êâ. ì, ê î ñ ì å ò è ÷ í è é ð å ì î í ò. Ö ³ í à : 320000 ãðí, òîðã Êîíòàêòè: 099-329-31-32 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. ³äðîäæåííÿ, 71,4 êâ. ì, 4/5 ö, æèòëîâèé ñòàí, 2 ëîä泿, ïîì³íÿí³ â³êíà òà äâåð³, ë³÷èëüíèêè, 2 ï³äâàëè. Ö³íà: 448000 ãðí Êîíòàêòè: 067-709-12-31 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. ³äðîäæåííÿ, ÆÊ «Êîñòà Áðàâà», 4/6, 93 êâ. ì, àâòîíîìíå î ï à ë å í í ÿ , ñ ó ÷ à ñ í è é ð å ì î í ò, ìåáë³. Êîíòàê òè: 095-219-85-11 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Âîë³, 2/5, ö, êîñìåòè÷íèé ñòàí. Ö³íà: 352000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-644-75-58 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Âîë³, 4/5 ö, 62 êâ. ì, âåëèêà êóõíÿ-ñò óä³ÿ, õîðîøèé ðåìîíò, ñ/â ðîçä³ëüíèé, ç/ñ áàëêîí, ï³äâàë. Ö³íà: 400000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-678-05-09 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Âîë³, 4/5, ö, 52 êâ. ì, ºâðîðåìîíò, ïîì³íåí³ òðóáè, íîâà ñàíòåõí³êà, ïëàñòèêîâ³ â³êíà, ÷àñòêîâî ð å ì î í ò. Êîíòàêòè: 095-219-85-11 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Âîë³, 5/5, ö, 100 êâ. ì, º òåõïîâ å ð õ , ê î ñ ì å ò è ÷ í è é ð å ì î í ò. Ö³íà: 800000 ãðí Êîíòàêòè: 063-867-44-32

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Âîë³, çàãàëüíîþ ïëîùåþ 62 êâ. ì, 4/5, ö, õîðîøèé ðåìîíò, ö/î, ï³äâàë. Ö³íà: 360000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-371-71-37 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Âîë³, ïåðåðîáëåíà ç 4-ê³ìíàòíî¿ (õðóùîâêà), 4/5, ö, 62/14/-, º â ð î ð å ì î í ò, ï à ð ê åò, ï ³ ä â à ë , áàëêîí. Êîíòàêòè: 068-769-04-24 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ãðóøåâñüê îãî, 5/5, ö, 55,8 êâ. ì , º â ð î ð å ì î í ò, ö / î , ê ³ ì í à ò è ðîçä³ëüí³. Ö³íà: 400000 ãðí Êîíòàêòè: 063-867-33-50 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ãðóøåâñüê îãî, 70 êâ. ì, àâòîí. îïàë., íîâèé åë³òíèé áóäèíîê, ïîðó÷ ìàãàçèí, øêîëà, äèòÿ÷èé ñàäîê. Êîíòàêòè: 050-242-53-44, 095-402-95-89 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. ³äðîäæåííÿ, 2/5, ö, 64 êâ.ì, õîðîøèé æèòëîâèé ñòàí, ïë. â³êíà, ñ/â ñóì³æí., ïëèòêà, ë³÷èëüíèêè. Êîíòàêòè: 050-438-95-05 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ìîëîä³, 3, 5/5, ö, 78 êâ. ì, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò. Ö³íà: 376000 ãðí, òîðã Êîíòàêòè: 099-329-31-32 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Âîë³, 4/5 ö, 62 êâ. ì, âåëèêà êóõíÿ-ñò óä³ÿ, õîðîøèé ðåìîíò, ñ/â ðîçä³ëüíèé, ç/ñ áàëêîí, ï³äâàë. Ö³íà: 400000 ãðí. Êîíòàêòè: 068-723-73-14 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ìîëîä³, 3/5, ö, 60 êâ. ì, ÷åñüê è é ï ð î å ê ò, í å ê ó ò î â à , ê î ñ ì . ðåì., ïîðó÷ øêîëà, ìàãàçèí, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà, òåðì³íîâî. Ö³íà: 360000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-242-53-44, 095-402-95-89 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ìîëîä³, 3/5, ö, 70 êâ. ì, ºâðîðåì., âìîíò. ê óõíÿ, ïë. â³êíà, ç/ñ ëîäæ³ÿ, áîéëåð, êëàäîâêà. Ö³íà: 456000 ãðí Êîíòàêòè: 095-840-84-00 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ìîëîä³, 3/5, ö, 70 êâ. ì, ºâðîðåìîíò. Ö³íà: 456000 ãðí Êîíòàêòè: 099-329-31-32 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ìîëîä³, 4/5, ö, 65 êâ. ì, ê³ìíàòè ðîçä³ëüí³, ñ/â ðîçä³ëüíèé, êîñìåòè÷íèé ñòàí. Êîíòàêòè: 050-438-95-05 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ìîëîä³, 4/5, ö, 65 êâ. ì, êîñìåò è ÷ í è é ð å ì î í ò. Ê î í ò à ê ò è : 050-378-51-93 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ìîëîä³, 4/9/ö, 68 êâ. ì, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, ë îäæ³ÿ çàñê ëåíà. Êîíòàêòè: 099-325-65-57, 067-346-19-20 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ìîëîä³, 5/9, ö, 50 êâ. ì, ºâðîðåìîíò, ö/î, º îêðåìèé ë³÷èëüíèê íà îïàëåííÿ. Ö³íà: 290000 ãðí Êîíòàêòè: 050-378-35-77

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ìîëîä³, 73 êâ.ì ç äîáóäîâîþ, ðåìîíò ï³ä ºâðî, ö/î, ñ/â ðîçä³ëüíèé, ñ/ò íîâà, çàñêëåíèé áàëêîí. Ö³íà: 456000 ãðí., òîðã. Êîíòàêòè: 050-438-52-25 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ïåðåìîãè, 3/4, ö, 56 êâ. ì, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, ê îë îíêà, çàë ïðîõ³äíèé, áàëêîí, ï³äâàë, íå êóòîâà. Êîíòàêòè: 095-219-85-11 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ïåðåìîãè, 3/5, ö, 56 êâ. ì, ïëàñòèêîâ³ â³êíà, çàòèøíèé äâ³ð, õîðîøèé ñòàí. Ö³íà: 366000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-967-45-53 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ïåðåìîãè, 56 êâ. ì, ðåìîíò ï³ä ºâðî, ö/î, ñ/â ñóì³ñíèé, º áàëêîí. Ö³íà: 360000 ãðí Êîíòàêòè: 050-437-73-73 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Âîë³, ïåðåðîáëåíà ç 4-ê³ìíàòíî¿ (õðóùîâêà), 4/5, ö, 62/14/-, º â ð î ð å ì î í ò, ï à ð ê åò, ï ³ ä â à ë , áàëêîí. Êîíòàêòè: 066-153-19-29 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ïåðåìîãè, çàãàëüíîþ ïëîùåþ 56 êâ. ì. Æèòëîâèé ñòàí, ö/î, ê³ìíàòè ïðîõ³äí³, º áàëêîí çàñêëåíèé, ï³äâàë. Ö³íà: 304000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-371-71-37 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñîáîðíîñò³, 1/5 ö, 58/-/7, ðåìîíò àáî îáì³íÿþ 2-ê³ìíàòíó êâàðòèð ó, ç äîïëàòîþ. Ðîçãëÿíó âñ³ âàð³àíòè. Êîíòàêòè: 050-155-99-77 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñîáîðíîñò³, 1/9, ï, 65 êâ.ì, º â ð î ð å ì î í ò, â ê î ì ï ë å ê òî â à í à êóõíÿ, º øàôà-êóïå, 2 çàñêëåíèõ ëîä泿. Ö³íà: 416000 ãðí, òîðã. Êîíòàê òè: 050-378-41-14 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñîáîðíîñò³, 1/9, ö, 64 êâ. ì, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò. Êîíò àêòè: 050-718-56-42 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñîáîðíîñò³, 2/5, ö, 60 êâ.ì, º â ð î ð å ì î í ò, ö / î , ê ³ ì í à ò è ðîçä³ëüí³, ñ/â ðîçä³ëüíèé, º áàëêîí. Ö³íà: 464000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-438-52-25 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñîáîðíîñò³, 2\9, ö, 80 êâ. ì, ÷åñüêèé ïðîåêò, á óäèíê ó 15 ð., ìåáë³, íå êóòîâà, ñîíÿ÷íà, çðó÷íå ì³ñöåðîçòàøóâàííÿ. Ö³íà: 424000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-242-53-44 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñîáîðíîñò³, 3/5, ö, 60 êâ. ì, ÷ å ñ ü ê è é ï ð î å ê ò, í å ê ó ò î â à , êîñì. ðåì., ïîðó÷ øêîëà, ìàãàçèí. Ö³íà: 352000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-242-53-44, 095-402-95-89 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñîáîðíîñò³, 3/9, ö, 125 êâ. ì, àâò. îïàë., ºâðîðåìîíò, çðó÷íå ì³ñöåðîçòàøóâàííÿ, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Êîíòàêòè: 050-242-53-44, 095-402-95-89 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñîáîðíîñò³, 4/9 ï, 67 êâ. ì, áåç ðåìîíòó. Ö³íà: 340000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-678-05-09, 068-723-73-14

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ìîëîä³, 5/9, ö, êîëèøí³é ãóðòîæèòîê, êóõíÿ-ñòóä³ÿ, ðåìîíò, íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 095-219-85-11

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñîáîðíîñò³, 4/9, ï, 67 êâ. ì, êîñìåòè÷íèé ñòàí. Ö³íà: 344000 ãðí. Êîíòàêòè: 099-329-31-32

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ìîëîä³, 70 êâ. ì, õîðîøèé ðåìîíò, áîéëåð, ïë. â³êíà, â åëèê à ç/ñ ëîäæ³ÿ, óòåïëåíà. Êîíòàêòè: 050-337-84-88

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñîáîðíîñò³, 5/5, ö, 60 êâ. ì, ê î ñ ì å ò è ÷ í è é ð å ì î í ò. Ö ³ í à : 368000 ãðí Êîíòàêòè: 099-329-31-32


3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñîáîðíîñò³, 5/5/ö, 75 êâ. ì, êîñì å ò è ÷ í è é ð å ì î í ò. Ê î í ò à ê ò è : 067-332-32-41, 099-322-90-23 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñîáîðíîñò³, 5/9/ö, 71 êâ. ì, 2 ëîä泿 çàñêëåí³, íîâà ñàíòåõí³ê à, ïàðêåò, ê îñì. ðåìîíò. Êîíòàêòè: 066-735-25-12 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñîáîðíîñò³, 67 êâ. ì, ÷àñòêîâèé ð å ì î í ò. Êîíòàêòè: 050-378-51-93 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñîáîðíîñò³, 69 êâ. ì, ñåðåäí³é ïîâåðõ, ê îñì. ðåìîíò. Êîíòàêòè: 095-590-27-45, 098-978-07-15 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñîáîðíîñò³, 7/9, ö, 90 êâ. ì, àâòîí. îïàë., íîâèé åë³òíèé áóäèíîê, ïîðó÷ øêîëà, äèòÿ÷èé ñàäîê. Êîíòàêòè: 050-242-53-44, 095-402-95-89 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñîáîðíîñò³, 80 êâ. ì, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, ñ/â ñóì³æíèé, â õîðîøîìó ñòàí³. Ö³íà: 520000 ãðí Êîíòàêòè: 063-867-33-50 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñîáîðíîñò³, 9/9, ö, 68 êâ. ì. Ö³íà: 369000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-156-33-60, 050-319-51-02 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñîáîðíîñò³, 9/9/ö, 66,5 êâ. ì, ê³ìíàòè ðîçä³ëüí³, ðåìîíò äàõó. Êîíòàêòè: 099-322-90-23, 067-332-32-41 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñîáîðíîñò³, ð-í ìàã. «Òðîÿíäà», 8/9, ï, 66 êâ.ì, áåç ðåìîíò ó, 2 áàëêîíè, îäèí íå çàñêëåíèé. Ö³íà: 360000 ãðí. Êîíòàêòè: 063-867-33-50 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñîáîðíîñò³, ð-í ðåñò. «Êíÿæèé Äâ³ð», 3/9, ï, 36 êâ. ì. Âëàñíèê. Êîíòàêòè: 066-625-55-64 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, 2/5, ö, 60 êâ. ì, ºâðîðåìîíò, íîâà ñ/ò, êëàäîâêà. Ö³íà: 463000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-884-86-97 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñîáîðíîñò³, 2\9, ö, 80 êâ. ì, ÷åñüêèé ïðîåê ò, áóäèíê ó 15 ð., ìåáë³, íå êóòîâà, ñîíÿ÷íà, çðó÷íå ì³ñöåðîçòàøóâàííÿ. Ö³íà: 424000 ãðí. Êîíòàêòè: 095-402-95-89 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, 3/9, ö, 8 5 ê â . ì , º â ð î ð å ì . , à â ò. î ï à ëåííÿ, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà, íå êóòîâà, íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 050-242-53-44, 095-402-95-89 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, 4/9, ö, 83 êâ.ì, íîâîáóäîâà çäàíà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ. Ö³íà: 6000 ãðí./êâ. ì. Êîíòàêòè: 050-644-75-58 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, 75 êâ. ì, ðåìîíò, ÷àñòê îâ î âìåáëüîâàíà. Ö³íà: 487000 ãðí Êîíòàêòè: 066-082-28-11 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, 77 êâ. ì, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, êîñìåò è ÷ í è é ð å ì î í ò. Ê î í ò à ê ò è : 095-687-54-29, 097-347-48-85 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, âóë. ². Ôðàíê à, 9-10/10 ö, 115 êâ. ì, íîâîáóäîâà çäàíà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, 2-ð³âíåâà, ãàðàæ. Ö³íà: 6000 ãðí./êâ. ì. Êîíòàêòè: 050-678-05-09, 068-723-73-14

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, ºâðîðåìîíò, àâòîíîìíå îïàëåííÿ. Êîíòàêòè: 095-768-30-06 3-ê³ìíàòíó êâàðòèð ó, íîâèé áóäèíîê, äàõîâà êîòåëüíÿ, 3 ïîâåðõ, 82 êâ. ì, ðåìîíò, òåðàñà. Êîíòàêòè: 095-878-59-43 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, íîâîáóäîâà, ðåìîíò, àâòîíîìíå îïàëåííÿ. Êîíòàêòè: 095-590-27-45, 098-978-07-15 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, ð-í ËÏÇ, 68 êâ. ì, ê îñì. ðåìîíò. Êîíòàêòè: 099-325-65-57, 067-346-19-20 4-ê³ìíàòíó êâàðòèðó á³ëÿ ϳâí³÷íîãî ðèíê ó, 9/9, ö, 80 / 56/11,5, ë îäæ³ÿ, áàëêîí. Áåç ðåìîíò ó. Ö³íà: 410000 ãðí. Êîíòàêòè: 068-769-04-24, 066-153-19-29 4-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ Êè¿âñüêîãî ìàéäàíó, 6/9, ö, 85 êâ.ì, ÷àñòê îâî ºâðîðåìîíò, ñ/ â ðîçä³ëüíèé, ëîäæ³ÿ, áàëêîí. Ö³íà: 504000 ãðí, òîðã. Êîíò àêòè: 067-709-12-18 4-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â öåíòð³ ì³ñòà, 80 êâ. ì, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò. Êîíòàêòè: 095-687-54-29 4-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â öåíòð³, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, 80 êâ. ì. Ö ³ í à : 2 7 0 0 0 ó. î . Ê î í ò à ê ò è : 095-768-30-06

4-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ó ë . Òå ð å ì í ³ â ñ ü ê à , 1 ï î âåðõ, 88 êâ. ì, 93/39. Êîíòàêòè: 050-950-26-62

4-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Áðèíñüêîãî, ð-í Êè¿âñüêî¿ ïëîù³, 79.8/ 49.9/-, êâàðòèðà â ñòàí³ ðîçïî÷àòîãî ðåìîíòó, 6/ 9 ö å ã ë ÿ í î ãî á óä è í ê ó, ê³ìíàòè ðîçä³ëüí³. Ö³íà: 416000 ãðí. Êîíòàêòè: 067-536-62-47 4-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Âàâ³ëîâà, 8/9-ïîâ. öåãë. áóä., 78 êâ. ì, ê³ìíàòè ðîçä³ëüí³, ëîäæ³ÿ, áàëêîí, Ìîæëèâèé îáì³í. Êîíòàêòè: (0332) 24-53-55, 050-188-99-36 4-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Âèííè÷åíêà, 3/5, ö, 2 ñ/â, õîðîøèé ðåìîíò, âìîíòîâàíà ê óõíÿ. Ö³íà: 560000 ãðí Êîíòàêòè: 050-337-84-88 4-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Âèííè÷åíêà, 3/5, ö, 90 êâ. ì, õîðîøèé ðåìîíò, 2 ñ/â, â ìîíò. êóõíÿ. Ö³íà: 560000 ãðí Êîíòàêòè: 095-840-84-00

4-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Çàãîðîäí³é, çàãàëüíîþ ïëîùåþ 78 êâ. ì, æèòëîâîþ ïëîùåþ 48,8 êâ. ì. Ö³íà: 288000 ãðí Êîíòàêòè: 067-536-62-47 4-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ìàçåïè, 3/9, ö, 79 êâ. ì, êîñìåò è ÷ í è é ð å ì î í ò. Ê î í ò à ê ò è : 095-590-27-45, 098-978-07-15 4-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. ²âàùåíêà. Çàãàëüíà ïëîùà 95 êâ. ì., âíóòð³øí³ ÷îðíîâ³ ðîáîòè, à/ î, ì/ï â³êíà. Ö³íà: 6300 ãðí/êâ. ì Êîíòàêòè: 067-709-12-31 4-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êîíÿê³íà, 7/9, ö, 82 êâ. ì, êîñì å ò è ÷ í è é ð å ì î í ò. Ê î í ò à ê ò è : 050-718-56-42

4-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êîíÿê³íà, 7/9, ö, 82 êâ. ì., ê³ìíàòè ðîçä³ëüí³, ñ/â ðîçä³ëüíèé, íîâà ñàíòåõí³êà, êîñìåòè÷íèé ñòàí. Êîíòàêòè: 050-438-95-05; 29-49-48 4-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ñ. Êîâàëåâñüêî¿, 2/5, ö, 80 êâ. ì. Ö³íà: 475000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-156-33-60 4-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. ×îðíîâîëà, 3/9, ö, 106 êâ. ì, êóõíÿ-ñòóä³ÿ, 3 ñïàëüí³, ðåìîíò. Ö³íà: 640000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-678-05-09 4-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. ³äðîäæåííÿ, 68 êâ. ì, áàëêîí, ï ³ ä âà ë , ê î ñ ì åò è ÷ í è é ð å ì î í ò. Êîíòàêòè: 096-230-00-24, 050-867-65-61 4-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. ³äðîäæåííÿ, 7/9, ö, 82 êâ. ì. Ö³íà: 516500 ãðí. Êîíòàêòè: 050-156-33-60, 050-391-51-02 4-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ïåðåìîãè, 4/9, ö, 82/ 51,6/8, ê îñìåòè÷íèé ðåìîíò, ÷åñüêèé ï ð î å ê ò, ç ð î á ë å í è é ð å ì î í ò â ï³ä’¿çä³, çðó÷íå ì³ñöåðîçòàøóâàííÿ. Êîíòàêòè: 050-156-33-60, 28-67-77 4-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñîáîðíîñò³, 3/9, ö, 80 êâ. ì, ê³ìíàòè òà ñ/â ðîçä³ëüí³, ïëèòêà, ë³÷èëüíèêè, áîéëåð, âåëèêà ëîäæ³ÿ çàñêëåíà, áàëêîí, ïàðê åò. Êîíòàêòè: 096-425-99-92; 050-438-95-05 4-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. ×îðíîâîëà, 3/9, ö, 106 êâ. ì, êóõíÿ-ñòóä³ÿ, 3 ñïàëüí³, ðåìîíò. Ö³íà: 640000 ãðí. Êîíòàêòè: 068-723-73-14 4-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñîáîðíîñò³, 5/9, ë³÷èëüíèêè, ²íòåðíåò, òåëåôîí, 2 áàëêîíè, íîâà ñàíòåõí³êà. Êîíòàêòè: 73-86-59, 095-734-09-45 4-ê³ìíàòíó êâàðòèð ó, 3/9, ö, 7 6 ê â . ì , º â ð î ð å ì î í ò. Ö ³ í à : 500000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-884-86-97 4-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, 82 êâ. ì, íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 095-768-30-06 4-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, 82 êâ. ì. Ö³íà: 368000 ãðí Êîíòàêòè: 066-082-28-11

Âåëèêîãàáàðèòíó 3 - ê ³ ì í à ò í ó ê â à ð ò è ð ó, 4 / 6-ïîâ., ö, 104 êâ. ì, íîâèé åë³òíèé áóäèíîê, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, ñó÷àñíå ïëàíóâàííÿ, çðó÷íå ì³ñöåðîçòàøóâàííÿ, ðîçâèíåíà ³íôðàñòðóêòóðà. Êîíòàêòè: 095-557-79-77 Âåëèêîãàáàðèòíó êâàðòèðó â öåíòð³ ì³ñòà, 140 êâ. ì, õîðîøèé êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, ö/î, ñ/ â ðîçä³ëüíèé, ìîæëèâèé ïðîäàæ ç ìåáëÿìè. Ö³íà: 1840000 ãðí, òîðã. Êîíòàê òè: 050-438-21-12 Âåëèêîãàáàðèòíó êâàðòèðó â öåíòð³, 140 êâ. ì, àâòîíîìíå î ï à ë å í í ÿ , ð å ì î í ò. Ê î í ò à ê ò è : 095-687-54-29, 097-347-48-85 Âåëèêîãàáàðèòíó êâàðòèðó íà âóë. Î. Ãîí÷àðà, 112,2 êâ. ì, íîâîáóäîâà, ñòÿæêà, øòóêàòóðêà, à/î, ê³ìíàòè ³ ñ/â ðîçä³ëüí³. Ö³íà: 672000 ãðí Êîíòàêòè: 063-867-33-50 Âåëèêîãàáàðèòíó êâàðòèðó, ðåìîíò, ìåáë³, àâòîíîìíå îïàëåííÿ. Êîíòàêòè: 095-768-30-06

21

ÍÅÐÓÕÎ̲ÑÒÜ

¹9, 21 áåðåçíÿ 2013 ðîêó Ìåòðàæ êâàðòèðè: çàãàëüíà ïëîùà/æèòëîâà ïëîùà/ïëîùà êóõí³, (55/45/6)

ö - öåãëÿíèé áóäèíîê

âóë. - âóëèöÿ

ï - ïàíåëüíèé áóäèíîê

ïë. - ïëîùà

ç/á ïåðåêðèòòÿ -

ïð. - ïðîñïåêò

çàë³çîáåòîííå ïåðåêðèòòÿ ó. î. - óìîâí³ îäèíèö³

êâ. ì - êâàäðàòí³ ìåòðè ñ/â - ñàíâóçîë

ïîâåðõ (5/5ö) Âåëèêîãàáàðèòíó, 2-ð³âíåâó êâàðòèðó â ð-í³ âóë. ×åðíèøåâñüêîãî, ÷àñòêîâî ºâðîðåìîíò, 6, 7 ïîâåðõè ó ê îðèñòóâàíí³. Ö³íà: 544000 ãðí Êîíòàêòè: 050-166-95-45 Âåëèêîãàáàðèòíó, 3-ð³âíåâó ê â à ð ò è ðó, 1 6 2 ê â . ì , ñ ò ÿ æ ê à , øò óê àòóðê à, àâò. îïàëåííÿ, áóäèíîê ê îòåäæíîãî òèïó. Êîíòàêòè: 099-322-90-23, 098-978-07-15 Âåëèêîãàáàðèòíó, 6-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà Êè¿âñüêîìó ìàéäàí³, 9-10/10 ö, 126 êâ. ì, 2 - ð ³ â í å â à , í î â î á óä î â à , à âò. îïàëåííÿ. Êîíòàêòè: 050-678-05-09, 068-723-73-14 ijëÿíêè â ì. Ëóöüê íà âóë. Íàäñòèðí³é (çà ïðèñòàííþ), â³ä 10 ñîòîê, ïåðøà ë³í³ÿ â³ä ð. Ñòèð. Ö³íà: 12000 ãðí/ñîòêà, òîðã Êîíòàêòè: 066-153-19-29 Êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óêà, 6/9, ö, 74 êâ. ì, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò. Êîíòàêòè: 050-718-56-42

ʳìíàòó â ð-í³ ÇÎØ ¹ 5. Êîíòàêòè: 0 9 9 - 3 4 6 - 9 1 - 0 4 , 097-848-42-68

êóïëþ 1-, 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â çäàí³é íîâîáóäîâ³, êð³ì ïåðøîãî òà îñòàííüîãî ïîâåðõ³â. Êîíòàêòè: 095-543-35-55 1-, 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ïðèâîêçàëüíîìó ð-í³, íå âèùå 3 ïîâ., áåç ïîñåðåäíèê³â. Êîíòàêòè: 23-23-06

1- , 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ËÏÇ. Ìîæíà áåç ðåìîíò ó. Ðîçãëÿíó âñ³ ïðîïîçèö³¿. Êîíòàêòè: 050-437-73-73 1-, 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ïð. Ñîáîðíîñò³, Ìîëîä³, âóë. Êðàâ÷óêà, ñåðåäí³ ïîâåðõè. Êîíòàêòè: 28-67-77, 050-156-33-60, 050-391-51-02 1-, 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â õîðîøîìó ñòàí³, â áóäü-ÿê³é ÷àñòèí³ ì³ñò à, çà ðåàëüíó ö³íó. Ïîñåðåäíèê³â íå òóðáóâàòè. Êîíòàêòè: 095-219-85-11 1-, 2-ê³ìíà òíó êâàðòèðó, áà æàíî â íîâîáóäîâ³. Ðîçãëÿíó âñ³ âàð³àíòè. Ö³íà: äî 5500 ãðí./ êâ.ì. Êîíòàêòè: 096-051-74-57 1-, àáî 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó. ³ä âëàñíèêà. Òåðì³íîâî. Êîíòàêòè: 050-610-78-10 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â áóäü-ÿêîìó ð-í³ ì³ñòà, áàæàíî ç êîñì. ðåìîíòîì, ðîçãëÿíåìî âñ³ ïðîïîçèö³¿. Ïîñåðåäíèê³â íå òóðáóâàòè. Òåðì³íîâî. Êîíòàêòè: 050-431-42-53 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â Ïðèâîêçàëüíîìó ðàéîí³, 2-3 ïîâåðõ. Êîíòàêòè: 097-517-65-18

1 - ê ³ ì í à ò í ó ê âà ðò è ðó, áàæàíî âåëèêî¿ ïëîù³, ç ðåìîíòîì, â íîâîáóäîâ³, ðîçãëÿíó âàð³àíòè. Êîíòàêòè: 050-952-82-31, 067-490-96-70

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, «ìàëîñ³ìåéêó». Áåç ïîñåðåäíèê³â. Ö³íà: äî 120000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-660-58-84 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó. Ö³íà: äî 140000 ãðí Êîíòàêòè: 066-172-01-19

Êâàðòèðó ï³ä êîìåðö³éíó ä³ÿëüí³ñòü, ç â³êíàìè íà ïð. Âîë³, Ñîáîðíîñò³. Êîíòàêòè: 0 5 0 - 7 0 2 - 11 - 8 2

2-, 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ 33, 40 á êâàðòàëó, êð³ì ïåðøîãî ïîâåðõó, â³ä âëàñíèêà, á åç ïîñåðåäíèê³â. Êîíòàêòè: 097-916-24-48

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ñòð³ëåöüê³é, êð³ì ïåðøîãî ³ îñòàííüîãî ïîâåðõó, ìîæëèâî áåç ðåìîíòó. Òåðì³íîâî. Êîíòàê òè: 050-378-42-90, 24-90-75

2- , 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ 33, 40 êâàðòàë³â â íîâîáóäîâ³. Ö³íà: 720 000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-371-71-37

Ê â à ð ò è ð ó â ì . Ë ó ö ü ê ó, áåç ïîñåðåäíèê³â, ðîçãëÿíó óñ³ ðàéîíè òà âàð³àíòè. Êîíòàêòè: 066-644-94-49, 093-499-44-68

2-, 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, ìîæëèâî ó ïàíåëüíîì ó áóäèíêó. ³ä âëàñíèêà. Êîíòàêòè: 050-644-75-58

2-, àáî 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ 33, 40-á ê â à ðò à ë ó, ÃÌ « Òà ì - Òà ì » , áåç ïîñåðåäíèê³â. Êîíòàêòè: 093-817-72-42 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â áóäü-ÿêîìó ð-í³ ì³ñòà, áåç ð å ì î í ò ó, ê ð ³ ì ï å ð ø î ã î ò à îñòàííüîãî ïîâåðõ³â. Êîíòàêòè: 095-219-85-11

Êâàðòèðó íà ïåðøîìó ïîâåðñ³ ç âèõîäîì íà öåíòðàëüí³ âóëèö³ ì³ñòà. Ðîçãëÿíó ð³çí³ ïðîïîçèö³. Êîíòàêòè: 067-709-12-38 Êâà ðòèðó, ðîçãëÿíó âñ³ âàð³àíòè. Êîíòàêòè: 050-378-51-93

çäàì 1- òà 2-ê³ìíàòí³ êâàðòèðè â öåíòð³ ì³ñòà, ïîäîáîâî, âñ³ çðó÷íîñò³, ç êîñìåòè÷íèì òà ºâðîðåìîíòîì, ìåáë³, ïîáóòîâà òåõí³êà. Íåäîðîãî. Ê î í ò à ê ò è : 0 5 0 - 2 5 7 - 3 1 - 2 6 , 096-457-96-96

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ì. Ëóöüêó. Áàæ àíî áåç ðåìîíòó ó öåãëÿíîìó áóäèíêó. Ïîñåðåäíèê³â òà àãåíòñòâà ïðîøó íå 1- òà 2-ê³ìíàòíó êâàðòóðáóâàòè. Êîíòàêòè: 0 5 0 - 1 0 5 - 0 0 - 6 4 , òèðó, ç åë³òíèì ðåìîíòîì, äîðîãèìè ìåáëÿìè òà òåõ067-498-79-99 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ïðèâîêçàëüíîìó ð-í³, âèùå 3 ïîâ. íå ïðîïîíóâàòè. Êîíòàêòè: 050-157-13-33 2-ê³ìíàòíó êâàðòèð ó, â íîâîì ó, ö å ãë ÿ í î ì ó á óä è í ê ó, ê ð ³ ì ïåðøîãî òà îñòàííüîãî ïîâåðõ³â. Êîíòàêòè: 28-67-77, 050-156-33-60, 050-391-51-02 2-ê³ìíàòíó êâàðòèð ó, çà ïîì³ðíó ö³íó, ìîæëèâî áåç ðåìîíòó. Êîíòàê òè: 093-710-74-43 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, öåãëà, êð³ì ïåðøîãî òà îñòàííüîãî ïîâåðõó, áåç ïîñåðåäíèê³â. Êîíòàêòè: 095-878-59-43 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó. Ðîçãëÿíó âñ³ âàð³àíòè ³ ïîâåðõè. Êîíòàêòè: 050-884-86-97 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â áóäü-ÿêîìó ð-í³ ì³ñòà, êð³ì ïåðøîãî òà îñòàííüîãî ïîâåðõ³â. Áåç ïîñåðåäíèê³â. Êîíòàêòè: 095-219-85-11 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â íîâîáóäîâ³, áàæàíî ç ðåìîíòîì. Êîíòàêòè: 095-219-85-11 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ÃÌ «Òàì-Òàì», äî 100 êâ. ì, 2-3 ïîâåðõ, ç ºâðîðåìîíòîì. Êîíòàêòè: 068-769-04-24, 066-153-19-29 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ñòð³ëåöüê³é, êð³ì ïåðøîãî ³ îñòàííüîãî ïîâåðõ³â. Êîíòàêòè: 050-378-42-90

í³êîþ, äëÿ ïîðÿäíèõ ëþäåé. Êîíòàêòè: 0 9 9 - 0 3 0 - 6 4 - 7 0 , 097-834-58-30

1-, 2-ê³ìíàòí³ êâàðòèðè, ïîäîáîâî, ïîãîäèííî, ïîòèæíåâî, â ð-í³ ïð. Ãðóøåâñüêîãî, ÇÎØ ¹ 5. ×èñòî, íåäîðîãî. Ê î í ò à ê ò è : 0 9 9 - 3 4 6 - 9 1 - 0 4 , 097-848-42-68 1-ê³ìíàòí³ êâàðòèðè, ïîãîäèííî, ïîäîáîâî, â ð³çíèõ ðàéîíàõ ì³ñòà, íàäàþòüñÿ çâ³òí³ äîêóìåíòè. Êîíòàêòè: 0 6 7 - 3 4 8 - 4 3 - 8 6 , 0 5 0 - 2 6 3 - 8 7 - 11 1-ê³ìíàòí³ êâàðòèðè, ïîãîäèííî, ïîäîáîâî, íà ïð. Âîë³, ºâðîðåìîíò, íîâ³ ìåáë³, ïîðó÷ àâòîñòîÿíêè ç îõîðîíîþ, íàäàþòüñÿ çâ³òí³ äîêóìåíòè. Êîíòàêòè: 098-762-42-68 1-, 3-ê³ìíàòí³ êâàðòèðè, ïîäîáîâî, ïîòèæíåâî. Êîíòàêòè: 050-866-72-10, 050-673-70-58


22

1-ê³ìíàòí³ êâàðòèðè, ïîãîäèííî, ïîäîáîâî, íà ïð. Ãðóøåâñüêîãî, õîðîøèé êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, íîâ³ ìåáë³, íàäàþòüñÿ çâ³òí³ äîêóìåíòè. Êîíòàêòè: 050-438-22-00

ÍÅÐÓÕÎ̲ÑÒÜ 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ËÏÇ. Êîñìåòè÷íèé ð å ì î í ò. Ê ³ ì í àòà ç í ³ ø å þ . Ì å áë ³ .  ñ ÿ ï / ò. Ö ³ í à : 1200 ãðí.+ ê/ï. Êîíòàêòè: 063-867-33-50

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Âîë³. Äèçàéíåðñüêèé º â ð î ð å ì î í ò.  ì î í òî â à í à êóõíÿ. Ñó÷àñí³ ìåáë³ òà ï/ ò. Ö³íà: 3200 ãðí. Êîíòàêòè: 050-371-71-37

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ïë. Âîçç’ºäíàííÿ, 2 ïîâåðõ, ìåáë³, õîëîäèëüíèê. Ö³íà: 1500 ãðí ç ê/ï Êîíòàêòè: 093-467-30-39

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Âîë³. Õîðîøèé êîñì å ò è ÷ í è é ð å ì î í ò.  ì å á ëüîâàíà. Õîëîäèëüíèê, òåëåâ³çîð, ïðàëüíà ìàøèíêà. Ö³íà: 2000 ãðí. + ê. ï. Êîíòàêòè: 063-867-33-50

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â Ïðèâîêçàëüíîìó ð-í³. ª â ð î ð å ì î í ò.  ì î í òî â à í à êóõíÿ. Ìåáë³. Õîëîäèëüíèê, òåëåâ³çîð. Ö³íà: 2000 ãðí. + ê. ï. Êîíòàêòè: 050-438-52-25

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ïð. ³äðîäæåííÿ. Íîâèé êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, âñ³ íåîáõ³äí³ ìåáë³, õîëîäèëüíèê. Ö³íà: 1400 ãðí çà âñå Êîíòàêòè: 098-190-24-87

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ãðóøåâñüêîãî, ê îñì å ò è ÷ í è é ð å ì î í ò, ì å á ë ³ ÷àñòêîâî, º òåëåâ³çîð. Ö³íà: 1200 ãðí + ñâ³òëî. Êîíòàêòè: 093-467-30-39

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð - í ³ 3 3 ê â à ð ò à ë ó, ð å ìîíò, âìåáëüîâàíà, âñÿ ï/ ò. Êîíòàêòè: 0 5 0 - 3 9 1 - 5 1 - 0 2 , 096-212-30-02

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ïð. ³äðîäæåííÿ. ×àñòêîâî âìåáëüîâàíà. Á å ç ï / ò. Ö ³ í à : 1 4 0 0 ã ð í . Êîíòàêòè: 050-438-21-12

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð - í ³ 3 3 ê âàðòàëó. Í î âî áóäîâà. Äèçàéíåðñüêèé ðåìîíò. Ïîâí³ñòþ âì åáëüî â à í à , º â ñ ÿ ï / ò. Ö ³ í à : 2800 ãðí. Êîíòàêòè: 063-867-33-50

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð - í ³ ö å í ò ð ó. Ê î ñ ì åò è ÷ í è é ð å ì î í ò, â ñ ³ ì å á ë ³ , õîëîäèëüíèê. Ö³íà: 1500 ãðí + ê.ï. Êîíòàêòè: 063-466-76-44

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð - í ³ 4 0 ê âà ðò à ë ó. Ê âà ð òèðà ïîâí³ñòþ âìåáëüîâàíà. Ï/ò: õîëîäèëüíèê, ïðàëüíà ìàøèíêà, òåëåâ³çîð. Ö³íà: 3200 ãðí. Êîíòàêòè: 050-438-52-25

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â öåíòð³ ì³ñòà. Õîðîøèé ð å ì î í ò. Ê â à ð ò è ð à â ì å á ë ü î â à í à .  ñ ÿ ï / ò. Ö ³ í à : 1800 ãðí. Êîíòàêòè: 050-438-21-12

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ âóë. Âèííè÷åíêà, ïîäîáîâî, ïîãîäèííî. Âñ³ çðó÷íîñò³. Êîíòàêòè: 098-120-05-89, 0 9 9 - 6 11 - 6 5 - 1 7

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â öå í ò ð ³ , ä ë ÿ 2 - 3 ä ³ â÷ àò. Ìåáë³, õîëîäèëüíèê, êîñì åò è ÷ í è é ð å ì î í ò. Ï ð îæ è âàííÿ áåç ãîñïîäàð³â. Ö³íà: 350 ãðí Êîíòàêòè: 050-204-34-14

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ äåïî, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, ìåáë³, º õîëîäèëüíèê. Ö³íà: 1200 ãðí + ê. ï. Êîíòàêòè: 093-467-30-39

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Äàíüøèíà, «ìàëîñ³ìåéêà», ÷àñòêîâî âìåáëüîâàíà, õîëîäèëüíèê, òåëåâ³çîð. Ö³íà: 1200 ãðí. + ê.ï. Êîíòàêòè: 066-343-00-73

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó v i p - ê ë à ñ ó, ñ ó ÷ à ñ í è é ð å ìîíò, ìåáë³, òåõí³ê à. Êîíòàêòè: 095-925-23-92

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ äåïî. Êîñìåòè÷íèé ðåìîíò. Óêîìïëåêòîâàíà êóõíÿ. Áåç ï/ ò. Ö³íà: 1200 ãðí. + ë³÷. Êîíòàêòè: 063-867-44-32 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ Çàâîê çàëüíîãî ðèíêó. Í î âî áóäîâà . ª â ð î ð å ì î í ò. Í î â ³ ì å áë ³ ò à ï / ò. Ö ³ í à : 2500 ãðí. + ê. ï. Êîíòàêòè: 063-867-33-50 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ Êè¿âñüêîãî ìàéäàíó. Íîâèé êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, âñ³ ìåáë³, õîëîäèëüíèê, òåëåâ³çîð. Ö³íà: 1500 ãðí + ê/ï, òîðã Êîíòàêòè: 067-276-99-98 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ËÏÇ, «ìàëîñ³ìåéêà». Êîñìåòè÷íèé ð å ì î í ò. Ìåáë³. Õîëîäèëüíèê. Ö³íà: 900 ãðí. + ñâ³òëî. Êîíòàêòè: 050-438-52-25

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Äóáí³âñüê³é. ϳñëÿ ê î ñ ì å ò è ÷ í î ã î ð å ì î í ò ó. Âìåáëüîâàíà. Õîëîäèëüíèê. Ö³íà: 1600 ãðí. Êîíòàêòè: 050-438-52-25 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. гâíåíñüê³é. Íîâèé ð å ì î í ò, ÷ à ñ ò ê î â î ì å áë ³ , õîëîäèëüíèê. Ö³íà: 1500 ãðí + ê/ï. Êîíòàêòè: 050-204-34-14 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. гâíåíñüê³é. ϳñëÿ ê î ñ ì åò è ÷ í î ãî ð å ì î í ò ó. ª âñ³ íåîáõ³äí³ ìåáë³. Õîëîäèëüíèê. Ö³íà: 1600 ãðí. Êîíòàêòè: 050-371-71-37 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. ³äðîäæåííÿ, 26à, 2 ïîâåðõ, ÷àñòê îâî ºâðîðåìîíò. Êîíòàê òè: 097-470-50-82, Ïåòðî

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ïåðåìîãè, 4/5, ö, ñ ó ÷ à ñ í è é ð å ì î í ò, ì å á ë ³ , ïîáóòîâà òåõí³êà. Ö³íà: 2500 ãðí + ê/ï. Êîíòàêòè: 093-467-30-39 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñîáîðíîñò³, ïîáëèç ó Ç à â î ê ç à ë ü í î ã î ð è í ê ó, âìåáëüîâàíà, ÷èñòà òà çàòèøíà, óñ³ çðó÷íîñò³, ïîáëèçó àâòîñòàíö³ÿ, ïîãîäèííî, ïîäîáîâî. Êîíòàêòè: (0332) 73-72-44, 050-267-79-47

¹9, 21 áåðåçíÿ 2013 ðîêó Ìåòðàæ êâàðòèðè: çàãàëüíà ïëîùà/æèòëîâà ïëîùà/ïëîùà êóõí³, (55/45/6)

ö - öåãëÿíèé áóäèíîê

âóë. - âóëèöÿ

ï - ïàíåëüíèé áóäèíîê

ïë. - ïëîùà

ç/á ïåðåêðèòòÿ -

ïð. - ïðîñïåêò

çàë³çîáåòîííå ïåðåêðèòòÿ ó. î. - óìîâí³ îäèíèö³

ñ/â - ñàíâóçîë

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó. Êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, ïîâí³ñòþ âìåáëüîâàíà, º íåîáõ³äíà ïîáóòîâà òåõí³êà. Êîíòàêòè: 050-391-51-02, 096-212-30-02

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êîíÿê³íà, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, ìåáë³, ïîáóòîâà òåõí³êà. Ö³íà: 2200 ãðí+ê/ï. Êîíòàêòè: 093-467-30-39

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â Ïðèâîêçàëüíîìó ð-í³, 75 êâ. ì. Äèçàéíåðñüêèé º âðîðåìîíò. À/î. Âìåáëüîâà í à , ï / ò. Ö ³ í à : 4 8 0 0 ã ð í . Êîíòàêòè: 050-438-21-12

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â Ïðèâîêçàëüíîìó ð-í³. Ï ³ ñ ë ÿ ð å ì î í ò ó. Ï î â í ³ ñ ò þ âìåáëüîâàíà. Ï/ò: õîëîäèëüíèê, òåëåâ³çîð, ïðàëüíà ìàøèíêà. Ö³íà: 2000 ãðí. + ê. ï. Êîíòàêòè: 050-438-52-25

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà Êè¿âñüêîìó ìàéäàí³, 2/ 9 , ö , º â ð î ð å ì î í ò, ì å á ë ³ , ïîáóòîâà òåõí³êà. Ö³íà: 2300 ãðí + ê. ï. Êîíòàêòè: 0 6 8 - 0 0 7 - 11 - 8 7

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ 33 êâàðòàëó. ªâðîðåìîíò. Êâàðòèðà ïîâí³ñòþ âìåáëüîâàíà. Ï/ò: õîëîäèëüíèê, òåëåâ³çîð, ïðàëüíà ìàøèíêà. Ö³íà: 2400 ãðí. + ñâ³òëî. Êîíòàêòè: 063-867-33-50

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â Ïðèâîêçàëüíîìó ð-í³. Õîðîøèé êîñìåòè÷íèé ðåìîíò. Ìåáë³. Õîëîäèëüíèê, òåëåâ³çîð. Ö³íà: 2100 ãðí. + ñâ³òëî. Êîíòàêòè: 050-438-52-25 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Âîëîäèìèðñüê³é. ª â ð î ð å ì î í ò, ì å áë ³ , ï / ò. Ö³íà: 1900 ãðí Êîíòàêòè: 050-204-34-14, 77-99-19

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà òðèâàëèé òåðì³í, ç ìåáëÿìè, êîñìåòè÷íèé ðåì î í ò. Êîíòàê òè: 067-361-88-89

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ÂÍÓ, ñó÷àñíèé ðåìîíò, ìåáë³, ïîáóòîâà òåõí³êà. Ö³íà: 2400 ãðí + ê/ï Êîíòàêòè: 093-467-30-39

1 - ê ³ ì í à ò í ó ê âà ðò è ðó, íà òðèâàëèé òåðì³í, ÷àñòêîâî ç ìåáëÿìè, ìîæëèâî õîëîäèëüíèê, êîñìåòè÷íèé ð å ì î í ò. Êîíòàêòè: 068-191-56-98

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ÃÌ «ÒÀÌ-ÒÀÌ». ª â ð î ð å ì î í ò. Í î âî áóäîâà . Í î â ³ ì å á ë ³ ò à ï / ò. Ö ³ í à : 2800 ãðí. + ê. ï. Êîíòàêòè: 050-371-71-37

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, íåäîðîãî, ïîäîáîâî, ïîãîäèííî, öåíòð ì³ñòà, º íåîáõ³äíà ïîáóòîâà òåõí³êà, óñ³ êîìóíàëüí³ çðó÷íîñò³. Ïðè ïîòðåá³ íàäàþòüñÿ çâ³òí³ äîêóìåíòè. Êîíòàêòè: 0 5 0 - 2 8 8 - 2 2 - 1 2 , 096-724-94-61

êâ. ì - êâàäðàòí³ ìåòðè

ïîâåðõ (5/5ö)

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ãîòåëþ «Ëó÷åñüê». Êîñìåòè÷íèé ð å ì î í ò. Ðîçä³ëüí³ ê³ìíàòè. Ìåáë³. Õîëîäèëüíèê, òåëåâ³çîð. Ö³íà: 2000 ãðí. Êîíòàêòè: 063-867-33-50 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ËÏÇ. Æèòëîâèé ñòàí. ×àñòêîâî âìåáëüîâàíà. Õîëîäèëüíèê, òåëåâ³çîð. Ö³íà: 1000 ãðí. + ê. ï. Êîíòàêòè: 050-438-21-12

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, ïîäîáîâî, â öåíòð³ ì³ñòà òà â ð-í³ øêîëè ¹ 5, âñ³ çðó÷íîñò³, ï³ñëÿ 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó ðåìîíòó, ²íòåðíåò, Wi-Fi. Ê î í ò à ê ò è : â öåíòð³ ì³ñòà. Õîðîøèé ê î ñ ì åòè÷íèé ð å ì î í ò. 0 9 5 - 1 5 1 - 4 1 - 5 0 , Êâàðòèðà ïîâí³ñòþ 097-580-79-86 âìåáëüîâàíà. Ö³íà: 2000 ãðí. + ê. ï. Êîíòàêòè: 050-371-71-37

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Âîë³, êîñìåòè÷íèé ð å ì î í ò, ì åáë ³ , õîë îä è ë ü íèê. Ö³íà: 1500 ãðí + ê. ï. Êîíòàêòè: 093-467-30-39 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Âîë³. Êîñìåòè÷íèé ð å ì î í ò, ì åáë ³ , õîë îä è ë ü íèê. Ö³íà: 1500 ãðí + ê/ï Êîíòàêòè: 050-166-95-45 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Âîë³. Êîñìåòè÷íèé ð å ì î í ò.  ì å áë ü î â à í à . Õîëîäèëüíèê. Ö³íà: 1500 ãðí. + ê. ï. Êîíòàêòè: 050-438-21-12

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, ðåìîíò, ìåáë³ òà ïîáóòîâà òåõí³êà. Êîíòàêòè: 067-361-88-89 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ìîëîä³. ªâðîðåì î í ò. ª â ñ ³ í å î á õ ³ ä í ³ ìåáë³. Ï/ò ïî äîìîâëåíîñò³. Ö³íà: 2500 ãðí. Êîíòàêòè: 063-867-44-32 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñîáîðíîñò³, âìåáëüîâàíà, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò. Ö³íà: 1800 ãðí + ê. ï. Êîíòàêòè: 093-467-30-39 2 - ê ³ ì í à ò í ó ê âà ðò è ðó, ê îñìåòè÷íèé ð å ì î í ò, ìåáë³, ÷àñòêîâî âìåáëüîâàíà, ìîæëèâî õîëîäèëüíèê, íà òðèâàëèé òåðì³í. Êîíòàêòè: 068-191-56-98 2 - ê ³ ì í à ò í ó ê âà ðò è ðó, ïîäîáîâî, â ð-í³ ñòàä³îíó «Àâàíãàðä», ÷èñòà, çàòèøíà, íåäîðîãî. Âëàñíèê. Êîíòàêòè: 099-201-96-79 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó. Ðå-

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, ìîíò, âìåáëüîâàíà, ç ïîáóòîïîäîáîâî, öåíòð ì³ñòà, âîþ òåõí³êîþ. Êîíòàêòè: ð å ì î í ò. Êîíòàêòè: 2 - ê ³ ì í à ò í ó ê â à ð ò è ð ó 050-391-51-02, 096-212-30-02 099-182-06-82 íà âóë. Äóáí³âñüê³é, ãàçî3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â 1 - ê ³ ì í à ò í ó ê âà ðò è ðó, ð å ì î í ò, ì å áë ³ , ï î á ó ò î â à òåõí³êà. Êîíòàêòè: 050-438-13-98

âî-ï³÷íå îïàëåííÿ, õîðîø è é êî ñ ì åò è ÷ í è é ð å ì î í ò, ìåáë³. Ö³íà: 1500 ãðí ç ê/ï. Êîíòàêòè: 093-467-30-39

ð-í³ ÒÖ «Ãë îáóñ». ªâðîðåì î í ò. Í î â ³ ì å áë ³ ò à ï / ò. Ö³íà: 4400 ãðí. Êîíòàêòè: 050-438-21-12

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ âóë. Êîâåëüñüêî¿. Ê î ñ ì åò è ÷ í è é ð å ì î í ò, ìåáë³, õîëîäèëüíèê. Ö³íà: 1400 ãðí + ê/ï Êîíòàêòè: 067-276-99-98 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ÃÌ «Òàì-Òàì», ºâðîðåìîíò, ìåáë³, ïîáóòîâà òåõí³êà. Ö³íà: 3000 ãðí + ê. ï. Êîíòàêòè: 093-467-30-39 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ Çàâîêçàëüíîãî ðèíê ó. Ê î ñ ì åò è ÷ í è é ð å ì î í ò. Ìåáë³. Õîëîäèëüíèê. Ö³íà: 2400 ãðí. Êîíòàêòè: 050-371-71-37

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ Êè¿âñüêîãî ì-íó. ªâðîð å ì î í ò. Í î â ³ ì åáë ³ ³ ï / ò. Ö³íà: 3500 ãðí. Êîíòàêòè: 063-867-44-32 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ïð. ³äðîäæåííÿ. Í î âî áóäîâ à . ª â ð î ð å ì î í ò. Ìåáë³ ³ ï/ò çà äîìîâëåí³ñòþ. Ö³íà: 2500 ãðí. Êîíòàêòè: 050-438-52-25 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ðàãñó. Õîðîøèé êîñì åò è ÷ í è é ð å ì î í ò.  ì å á ëüîâàíà. Òåëåâ³çîð. Ö³íà: 2000 ãðí. + ê. ï. Êîíòàêòè: 063-867-44-32 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ÒÖ «Ãîñòèíåöü». ªâðîðåìîíò. Ïîâí³ñòþ âìåáëüîâàíà. Ï/ò: õîëîäèëüíèê, òåëåâ³çîð, ïðàëüíà ìàøèíêà. Ö³íà: 2800 ãðí. + ê. ï. Êîíòàêòè: 063-867-33-50 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óêà. Ïðîñòèé ê î ñ ì åò è ÷ í è é ð å ì î í ò, âñ ³ ìåáë³, õîëîäèëüíèê. Ö³íà: 2000 ãðí Êîíòàêòè: 050-204-34-14 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ôåäîðîâà, ðåìîíò, ìåáë³, ïîáóò. òåõí³êà. Ö³íà: 2000 ãðí + ê/ï. Êîíòàêòè: 095-614-82-03


ÍÅÐÓÕÎ̲ÑÒÜ

¹9, 21 áåðåçíÿ 2013 ðîêó 3 - ê ³ ì í à ò í ó ê âà ðò è ðó, ê îñìåòè÷íèé ð å ì î í ò, ìåáë³, íà òðèâàëèé òåðì³í. Êîíòàêòè: 093-710-74-43 4-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ Êè¿âñüêîãî ì-íó, ºâðîð å ì î í ò, â ì î í òî â à í à ê ó õ íÿ, ÷àñòêîâî ìåáë³, º ïîáóòîâà òåõí³êà. Ö³íà: 2500 ãðí + ê. ï. Êîíòàêòè: 093-467-30-39 4-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ËÏÇ. Âåëèêîãàáàðèòíà íîâîáóäîâà. 2 ñ/â. À/î. ̳ñöå äëÿ 2 àâòî. Ìàíãàë. Ö³íà: 3600 ãðí. Êîíòàêòè: 063-867-33-50 ³çüìó íà êâàðòèðó â ð-í³ ïð. ³äðîäæåííÿ, îäíó àáî äâ³ ä³â÷èíè íà ï³äñåëåííÿ, ñò óäåíòêó, çàî÷íèö þ , à á î ï ð à ö þ þ ÷ ó, â ñ ³ çðó÷íîñò³. Êîíòàêòè: 095-345-63-55 ³çüìó íà êâàðòèðó â ð-í³ øêîëè ¹18, 1-2 õëîïö³â, ïðàöþþ÷èõ, º âñ³ çðó÷íîñò³. Êîíòàêòè: 0 9 5 - 11 7 - 3 4 - 7 5 ³çüìó íà êâàðòèðó â «òèì÷àñ³âêó» 1 õëîïöÿ àáî ÷îëîâ³êà, ãàç, âîäà, â ð-í³ âóë. Äóáí³âñüêî¿ (öåãåëüíèé çàâîä), äî¿çä ìàøðóòíèì òàêñ³ ¹ 1. Êîíòàêòè: 050-208-45-89 ³çüìó íà êâàðòèðó îäèíîêó ë þ ä è í ó ï î õ è ë î ã î â ³ ê ó, ÷ å ñ í ó, äîáðó, áåç øê³äëèâèõ çâè÷îê, ÿêà áè âì³ëà ãîòóâàòè äëÿ ³íâàë³äà, áåç îïëàòè çà ïðîæèâàííÿ. Êîíòàêòè: 25-41-80

³çüìó íà êâàðòèðó ïðàöþþ÷èõ õëîïö³â, áåç øê³äëèâèõ çâè÷îê, íà òðèâàëèé òåðì³í, âñ³ çðó÷íîñò³, öåíòð ì³ñòà. Êîíòàêòè: 098-589-60-66, 099-784-44-76

Êâàðòèðè, ïîäîáîâî, ïîãîäèííî, º ìàíãàë, àëüòàíêà, àâòîñòîÿíêà, ð-í Òåðåìíî. Êîíòàêòè: 063-060-92-02

1-, 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â áóäü-ÿêîìó ð-í³ ì³ñòà, áàæàíî ç ìåáëÿìè òà ïîáóòîâîþ òåõí³êîþ. Ðîçãëÿíó âñ³ ïîçèö³¿. Áåç ïîñåðåäíèê³â. Êîíòàêòè: 093-467-30-39 1-, 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â áóäü-ÿêîìó ðàéîí³ ì³ñòà. Áàæàíî ç ìåáëÿìè òà ïîáóòîâîþ òåõí³êîþ. Ðîçãëÿíåìî âñ³ ïðîïîçèö³¿. Êîíòàêòè: 050-431-42-53 1-, 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â öåíòðàëüíèõ ðàéîíàõ ì³ñòà. Êîíòàêòè: 093-467-30-39 1-, 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, àáî ÷àñòèíó áóäèíê ó, íà òðèâ àëèé òåðì³í. Êîíòàêòè: 097-834-58-30, 099-030-64-70 1-, 2-ê³ìíàòíó êâ àðòèð ó, ç õîðîøèì ðåìîíòîì. Ö³íà: äî 2500 ãðí. Êîíòàêòè: 067-245-99-78 1-, 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó. Íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 099-029-21-15

Êâàðòèðó íà ïð. Ãð óøåâñüêîãî, 1/4, ö, 30 êâ. ì, êîñìåòè÷íèé ð å ì î í ò, ìåáë³. Ö³íà: 1200 ãðí. + ê/ï. Êîíòàêòè: 099-329-31-32

âèíàéìó 1-, 2-ê³ìíàòíó àáî ÷àñòèíó áóäèíêó â áóäü-ÿêîìó ð-í³ ì³ñòà. Ìîæëèâà ïåðåäîïëàòà. Íà äîâãîòðèâàëèé òåðì³í. Êîíòàêòè: 0 6 8 - 0 0 7 - 1 1 - 8 7 , 063-466-76-44

1 - ê ³ ì í à ò í ó ê âà ðò è ðó. Áàæàíî ç ðåìîíòîì ³ ìåáëÿìè. Ìîæëèâà ïåðåäîïëàòà. Êîíòàêòè: 067-276-99-98

Ìîëîäà ñ³ì’ÿ âèíàéìå 1-, 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó ç ìåáëÿìè, ïî ìàðøðóòó ¹ 15. Êîíòàêòè: 095-543-35-55 Ìîëîäà ñ³ì’ÿ âèíàéìå 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ 33 ê â à ð ò à ë ó. Êîíòàêòè: 093-467-30-39

2-, 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ïð. ³äðîäæåííÿ, áàæàíî ç ìå áëÿìè òà ï/ò. Êîíòàêòè: 050-437-73-73

Ìîëîäà ñ³ì’ÿ âèíàéì å 1 - ê ³ ì í à ò í ó ê â à ð ò è ð ó, áåç ïîñåðåäíèê³â. Êîíòàêòè: 050-075-11-38

2-, 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó äëÿ ñ³ì’¿, â õîðîøîìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 099-733-08-67

ѳì’ÿ ïîòðåáóº âëàñíå æèòëî, ðîçãëÿíåìî ð³çí³ âàð³àíòè. Êîíòàêòè: 066-170-79-78

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ïð. Âîë³. Òåðì³íîâî. Êîíòàê òè: 096-614-63-96, 095-134-66-84

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó ó Ëóöüê ó. Ïîðÿäí³ñòü ãàðàíòóºìî. Ìîæëèâà ïåðåäîïëàòà. Êîíòàêòè: 0 5 0 - 2 0 4 - 3 4 - 1 4 , 063-466-76-44

1-, 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ Ç à â î ê ç à ë ü í î ã î ð è í ê ó, á å ç ìåáë³â, àáî ÷àñòêîâî âìåáëüîâàíó. Ñâîº÷àñíó îïëàòó ãàðàíòóþ. Ðîçãëÿíó âñ³ âàð³àíòè. Êîíòàêòè: 050-135-44-63

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, àáî 1/2 áóä è í ê ó, ³ ç ç ð ó ÷ í î ñ ò ÿ ì è .  ³ ä âëàñíèêà. Ö³íà: äî 1200 ãðí. Êîíòàêòè: 095-078-68-87, 095-305-49-40

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â áóäü-ÿêîìó ð-í³ Ëóöüêà, áåç ìåáë³â, íà òðèâàëèé òåðì³í, íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 099-634-00-97

2 - ê ³ ì í à ò í ó ê â à ð ò è ð ó, ä ë ÿ ñ³ì’¿, íà òðèâàëèé òåðì³í, ç ìåáëÿìè, ðåìîíòîì. Êîíòàêòè: 068-191-56-98

îáì³í 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ì. Ë óöüê ó, íà 1-ê³ìíàòíó êâ àðòèðó â ì. Äí³ïðîïåòðîâñüê ó. Êîíòàêòè: 098-341-85-07 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ 33 êâ àð òàëó, 6 / 9 ï , í à æ è òë î â è é äà÷íèé áóäèíîê. Êîíòàêòè: 099-758-68-93 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óêà, 2 ïîâ., ö, íà 1 - ê ³ ì í à ò í ó ê â à ð ò è ð ó, ì å í ø î ¿ ïëîù³. Êîíòàêòè: 095-523-33-13 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ Ñòàðîãî ì³ñòà, 1/2, 40,8 êâ. ì, à/î, âèñîê³ ñòåë³, ï³äâàë, æèòëîâèé ñòàí, íîâ³ âõ³äí³ äâåð³, âëàñíèê, íà 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó. Êîíòàê òè: 068-140-47-09 3-ê³ì. êâàðòèðó â ð-í³ 33 êâ., 5/5, ö, íà äâ³ 1-ê³ì., àáî 1-ê³ì. ç äîïëàòîþ. Êîíòàêòè: 71-24-38, 050-703-58-00

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â áóäü-ÿêîìó ð-í³ ì. Ëóöüêà. Ö³íà: äî 1500 ãðí. Êîíòàêòè: 098-608-57-69

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ì. Ëóöüêó. Ðîçãëÿíó ð³çí³ âàð³àíòè, ìîæíà áåç ì å áë ³ â ò à ï / ò. Ö ³ í à : ä î 1500 ãðí. Êîíòàêòè: 050-438-21-12 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ë³ê àðí³ ¹ 2, 33 êâàðòàëó. Êîíòàêòè: 093-467-30-39 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â öåíò-

Êâàðòèðó â Ëóöüêó ç ðàëüíèõ ðàéîíàõ ì³ñòà, êîñìåóñ³ìà çðó÷íîñòÿìè, íà òè÷íèé ðåìîíò, ìåáë³. Êîíòàêòè: 093-467-30-39 êîðîòêèé òåðì³í, â³ä 2 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó äî 8 ëþäåé, ïîãîäèííà ìîëîäî¿ ñ³ì’¿, îïëàòà. Êîíòàêòè: äëÿ ì. Ëóöüê, áàæàíî ç ºâðî050-861-65-60 ðåìîíòîì òà ïîáóòîâîþ Êâàðòèðó íà âóë. Âèííè÷åíêà, 5/5, ö, 30 êâ. ì, ê îñìåòè÷íèé ðåìîíò. Ö³íà: 1400 ãðí+ê/ï. Êîíòàêòè: 099-329-31-32

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó. Ö³íà: äî 11 0 0 ã ð í . + ê . ï . Ê î í ò à ê ò è : 068-769-04-24, 066-153-19-29

òåõí³êîþ. 050-438-52-25

Êîíòàêòè:

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. ³äðîäæåííÿ, áàæàíî ç ìåáëÿìè. Ö³íà: äî 1500 ãðí. ç ê. ï. Êîíòàêòè: 093-231-16-54 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, áàæàíî â ð-í³ ËÏÇ, äëÿ ìîëîäî¿ ñ³ì’¿, íà òðèâàëèé òåðì³í. Ìîæëèâî áåç ìåáë³â. Ðîçãëÿíåìî âñ³ âàð³àíòè. Êîíòàêòè: 095-060-66-83 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, äëÿ ìîëîäî¿ ñ³ì’¿, áåç ä³òåé. Ö³íà: äî 2000 ãðí Êîíòàêòè: 095-219-85-11

1 - ê ³ ì í à ò í ó ê âà ðò è ðó, ì î æ í à á å ç ì å áë ³ â ³ ï / ò. Ïëàòîñïðîìîæí³ñòü ãàðàíòóþ. Êîíòàêòè: 050-204-34-14, 77-99-19

Êâàðòèðó â íåâ³ääàëåíîìó ðàéîí³ ì³ñòà íà òðèâàëèé òåðì³í. Áàæàíî ç ìåáëÿìè òà õîëîäèëüíèêîì. Ñâîº÷àñíó îïëàòó òà ïîðÿäí³ñòü ãàðàíòóþ. Êîíòàêòè: 050-438-21-12

Êâàðòèðó, àáî æèòëîâèé áóäèíîê, éîãî ÷àñòèíó â ì. Ëóöüêó, ÷è ïåðåäì³ñò³. Ðîçãëÿíó âàð³àíòè. Êîíòàêòè: 0 5 0 - 9 5 9 - 8 3 - 8 8 , 097-524-42-19 Ê âà ð ò è ð ó, à á î ÷ à ñ ò è í ó á óäèíê ó, á àæàíî ç³ çðó÷íîñòÿìè òà ìåáëÿìè, äëÿ ìîëîäî¿ ñ³ì’¿, áåç ä³òåé. Ïðîøó àãåíòñòâà íå òóðáóâàòè. Êîíòàêòè: 063-391-86-37 Êâà ðòèð ó, íà äîâãîòðèâàëèé òåðì³í, ÷àñòêîâî âìåáëüîâàíó. Êîíòàêòè: 28-67-77, 050-156-33-60, 050-391-51-02 Ê â à ð ò è ð ó, í à ò ð è â à ë è é òåðì³í, ç êîñìåòè÷íèì ðåìîíòîì, ìåáëÿìè, ðîçãëÿíó âñ³ âàð³àíòè, ïîðÿäí³ñòü ãàðàíòóºìî, áåç ïîñåðåäíèê³â. Êîíòàêòè: 093-467-30-39 Êâà ðòèð ó, ðîçãëÿíó âñ³ âàð³àíòè. Êîíòàêòè: 050-378-51-93

Ìîëîäà ïîäðóæíÿ ïàðà âèíàéìå 1-, 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó ó áóäü-ÿêîìó ðàéîí³ ì³ñòà. Ïîðÿäí³ñòü òà ïëàòîñïðîìîæí³ñòü ãàðàíòóºìî. Êîíòàêòè: 0 9 8 - 1 9 0 - 2 4 - 8 7 , 063-466-76-44

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ëüâ³âñüê³é, 50 êâ. ì, 4-ïîâ., íà 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ì. Ëüâîâ³, â áóäü-ÿêîìó ð-í³, äà÷à íà âóë. Ëüâ³âñüê³é, 6 ñîòîê – â ïîäàðóíîê. Êîíòàêòè: 26-33-81

1.2. Áóäèíêè ïðîäàì 1,5-ïîâ. áóäèíîê â ì. Áåðåñòå÷êî, íåçàâåðøåíå áóä³âíèöòâî, õë³â, ãàðàæ, «ë³òíÿ» êóõíÿ, âñ³ êîìóí³êàö³¿. Êîíòàêòè: 068-514-14-00 1,5-ïîâ. áóäèíîê â ì. Ëóöüê ó, 170 êâ. ì, àñôàëüòî âàíèé äî¿çä, çåìåëüíà ä³ëÿíêà 0,04 ãà. Õîðîøèé æèòëîâèé ñòàí. Âñ³ êîì óí³ê àö³¿ â áóäèíê ó, 150 ì äî çóïèíêè. Ö³íà: 760 000 ãðí. Êîíòàêòè: 063-867-44-32 1,5-ïîâ. áóäèíîê â ð-í³ âóë. Äóáí³âñüêî¿, íàäâ³ðí³ ñïîðóäè, ì ³ ñ ö å ï ³ ä ã à ð à æ , 6 ñ îò. Ö ³ í à : 640000 ãðí. Êîíòàêòè: 099-915-35-61 1,5-ïîâ. áóäèíîê â ð-í³ âóë. Ëüâ³âñüêî¿, 220 êâ. ì, 0,06 ãà, àñôàëüòîâàíèé äî¿çä, áóäèíîê ç áëîê³â, âñ³ êîìóí³êàö³¿, íåçàâåðøåíå áóä³âíèöòâî áåç â í ó ò ð ³ ø í ³ õ « ÷ î ð í î â è õ » ð î á ³ ò. Ö³íà: 560 000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-438-52-25 1,5-ïîâ. áóäèíîê â ð-í³ âóë. ×åðíèøåâñüêîãî, ç ºâðîðåìîíòîì, 324 êâ. ì, 5 ê³ìíàò, ãàðàæåì òà çåìåëüíîþ ä³ëÿíêîþ. Êîíòàêòè: 28-67-77, 050-156-33-60, 050-391-51-02

1,5-ïîâ. áóäèíîê â ð-í³ ñ ï è ð ò ç à â î ä ó, 1 7 0 ê â . ì , çåìåëüíà ä³ëÿíêà 0,04 ãà, æèòëîâèé ñòàí. Êîíòàêòè: 050-196-17-71

23

1,5-ïîâ. áóäèíîê â ñ. Âåëèêèé Îìåëÿíèê, íîâîáóäîâà (4 ðîêè), 170 êâ. ì, 0,16 ãà, â³êíà ìåòàëîïëàñòèêîâ³, äâåð³ – áðîíüîâàí³, 2 ñàíâóçëè. Âñ³ êîì³í³êàö³¿ â áóäèíêó. Ö³íà: 1 160 000 ãðí. + òîðã Êîíòàêòè: 050-371-71-37 1,5-ïîâ. áóäèíîê, íîâîáóäîâà, ö, 190 êâ.ì, «êîðî¿ä», ô³í³øíà øòóêàò., êîì óí³êàö³¿, 12 ñ îò. , î ã î ð î æ à , ï î ðó ÷ ñ ò à â î ê . Ö³íà: 1220000 ãðí. Êîíòàêòè: 099-758-68-93 1,5-ïîâ. áóäèíîê â ñ. Âåñíÿíê à, 3 ê³ìíàòè, àñôàëüòîâ àíèé äî¿çä, áóäèíîê öåãëÿíèé,ñò³íè – øòóêàòóðêà, êîìóí³êàö³¿ âñ³ â áóä è í ê ó, ï ³ ä ë î ãà – ä å ð å â î , º êàì³í. Êîíòàêòè: 050-438-52-25 1,5-ïîâ. áóäèíîê â ñ. Ëèïèíè, 150 êâ. ì, ö, áðóê³âêà, îãîðîæà, êàíàë³çàö³ÿ, âîäà, îïàëåííÿ ï³äêëþ÷åíî, áóäèíîê çäàíèé. Ö³íà: 400000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-242-53-44 1,5-ïîâ. áóäèíîê â ñ. Ëèïèíè, ç õîðîøèì êîñìåòè÷íèì ðåìîíòîì, ïëàñòèêîâ³ â³êíà, âïîðÿäêîâàíå ïîäâ³ð’ÿ, ãàðàæ, ñàóíà, «ë³òíÿ» êóõíÿ, 0,10 ãà, êîâàíà îãîðîæà. Êîíòàêòè: 093-467-30-39 1,5-ïîâ. áóäèíîê â ñ. Íåá³æêà, 125 êâ. ì, êîðîáêà ç ðàêóøíÿêà, ãàðàæ, êîìóí³êàö³¿ íà ä³ëÿíö³, 21 ñ îò., íîâà âóëèöÿ ç íîâîáóäîâàìè. Ö³íà: 280000 ãðí., ò î ð ã. Êîíòàêòè: 050-678-05-09 1,5-ïîâ. áóäèíîê â ñ. Ðîâàíö³, êîðîáêà, 180 êâ. ì, 0,10 ãà. Ö³íà: 287000 ãðí. Êîíòàêòè: 095-219-85-11 1,5-ïîâ. áóäèíîê â ñ. Ðîâàíö³, íîâîáóäîâà, «êîðî¿ä», ìåòàëî÷åðåïèöÿ, ïëàñòèêîâ³ â³êíà, ãàðàæ, ñòÿæêà, øòóêàòóðêà, êîìóí³êàö³¿ íà ä³ëÿíö³, 0,10 ãà. Êîíòàêòè: 093-467-30-39 1,5-ïîâ. áóäèíîê â ñ. Ñòðóì³âêà, 160 êâ. ì, âñ³ êîìóí³êàö³¿ ï³äâåäåí³, çðîáëåíå îïàëåííÿ, ñòÿæêà, øòóêàòóðêà, ïëàñòèêîâ³ â³êíà. Êîíòàêòè: 093-467-30-39 1,5-ïîâ. áóäèíîê â ñ. Ñòðóì³âêà. Çàãàëüíà ïëîùà 181 êâ.ì, 10 ñ îò. çåìë³. Òâåðäèé äî¿çä, 4 ê³ìíàòè, çàë, êóõíÿ, ï³äâàë 16 êâ.ì. Áóäèíîê öåãëÿíèé, ç ºâðîðåìîíòîì. Ö³íà: 1 320 000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-438-52-25 1,5-ïîâ. áóäèíîê â ñ. Íåá³æêà, 125 êâ. ì, êîðîáêà ç ðàêóøíÿêà, ãàðàæ, êîìóí³êàö³¿ íà ä³ëÿíö³, 21 ñ îò., íîâà âóëèöÿ ç íîâîáóäîâàìè. Ö³íà: 280000 ãðí., ò î ð ã. Êîíòàêòè: 068-723-73-14 1,5-ïîâ. áóäèíîê â öåíòð³ ì³ñòà, 200 êâ.ì. 0,06 ãà, àñôàëüòîâàíèé äî¿çä, áóäèíîê öåãëÿíèé, âñ³ ê îìóí³ê àö³¿ â áóäèíê ó. â³êíà ì/ï, ï³äëîãà ïàðê åò, º ãàðàæ. Ö³íà: 960 000 ãðí. + òîðã Êîíòàêòè: 050-378-35-77 1,5-ïîâ. áóäèíîê ìàíñàðäíîãî òèïó â ð-í³ ïð. ³äðîäæåííÿ, 147 êâ.ì., çåìåëüíà ä³ëÿíêà 0,077 ãà. Âñ³ êîìóí³êàö³¿ â áóäèíê ó, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, 2 ñ/ â, ïîâí³ñòþ æèòëîâèé ñòàí. Ö³íà: 960 000 ãðí. + òîðã. Êîíòàêòè: 067-709-12-18

1,5-ïîâ. íîâîçáóäîâàíèé äåðåâ’ÿíèé áóäèíîê íà ïåðåâåçåííÿ (128000 ãðí.), àáî ç çåìåëüíîþ ä³ëÿíêîþ â ñ. Ïðèëóöüêå, 0,14 ãà (200000 ãðí.)

Êîíòàêòè: 098-234-15-05

1,5-ïîâ. áóäèíîê íà âóë. Êà÷àëîâà, 3 êì â³ä öåíòðó ì³ñòà, 5 ê³ìíàò, 253 êâ. ì.Ïðîäàæ ç òîðã³â. Ö³íà: 695000 ãðí. Êîíòàêòè: 067-536-62-47 1,5-ïîâ. áóäèíîê íà âóë. Îñòðîâñüêîãî, 120,7 êâ. ì, ä³ëÿíêà 0,0950 ãà, ãàðíèé ñòàí, ãàðàæ. Ïðîäàæ ç òîðã³â. Ö³íà: 606000 ãðí. Êîíòàêòè: 067-536-62-47 1,5-ïîâ. æèòëîâèé áóäèíîê â ì. Ë óöüê ó, â ìîíòîâ àíà ê óõíÿ, 2 ñ/â, õîðîøå òðàíñïîðòíå ñïîëó÷åííÿ. Ö³íà: 800000 ãðí., òîðã. Êîíòàêòè: 099-315-22-72 1,5-ïîâ. öåãëÿíèé áóäèíîê â ñ. Òàðàñîâå, 170 êâ. ì, ìåòàëî÷åðåïèöÿ, ïëàñòèêîâ³ â³êíà, ñòÿæêà, øòóêàòóðêà, ãàç òà ñ â ³ òë î â á óä è í ê ó, ñ â å ðä ë î â è íà. Êîíòàêòè: 093-467-30-39 1,5-ïîâ.áóäèíîê â ð-í³ Øàöüêèõ îçåð, ðåìîíò, îõîðîíà, êîìóí³êàö³¿, 7 ñîòîê, êîòåäæíå ì³ñòå÷êî, çàìîæí³ ñóñ³äè, äîðîãî. Êîíòàêòè: 099-758-68-93 1,5-ïîâåðõîâèé áóäèíîê â ñ. Ñîêèðè÷³, 20 ñîòîê, «÷îðíîâ³» ðîáîòè, â³êíà – ïëàñòèê, âõ³äí³ äâåð³ – äåðåâî. Ìàòåð³àë áóäèíêó – ï³íîáëîê. ϳäâåäåíèé ãàç òà ñâ³òëî. Ö³íà: 120 000 ãðí. + òîðã. Êîíòàêòè: 067-709-12-18 1,5-ïîâåðõîâèé áóäèíîê â ñ. Ñòðóì³âêà, 200 êâ. ì, 12 ñîòîê, àñôàëüòîâàíèé äî¿çä, äàõ – ìåòàëî÷åðåïèöÿ, ñò³íè – öåãëà, ôàñàä – «êîðî¿ä», âñ³ êîìóí³êàö³¿. Ö³íà: 840 000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-378-41-14 1,5-ïîâåðõîâèé áóäèíîê â ñ. Ñòðóì³âêà. Çàãàëüíà ïëîùà 302 êâ.ì. 0,14 ãà. Àñôàëüòî âàíèé äî¿çä, âñ³ êîìóí³êàö³¿ â áóäèíêó, îãîðîäæåíèé, º ï³äâ àë ³ ãàðàæ. Ö³íà: 1 920 000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-438-21-12 1,5-ïîâåðõîâèé áóäèíîê â ñ. Òàðàñîâå. 4 ê³ìíàòè, 190 êâ.ì, ºâðîðåìîíò, ê îì óí³ê àö³¿ â áóäèíê ó, âåëèêèé ãàðàæ, âè¿çäí³ âîðîòà, öåíòðàëüíà êàíàë³çàö³ÿ, ãàç. Ö³íà: 1 280 000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-438-52-25 1,5-ïîâåðõîâèé áóäèíîê â ñìò. Òîð÷èí. Çàãàëüíà ïëîùà 160 êâ. ì, æèòëîâà 102 êâ. ì, 5 ê³ìíàò, ê îìóí³ê àö³¿ íà ä³ëÿíö³, «÷îðíîâ³» ðîáîòè. Ö³íà: 400 000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-371-71-37


24

1,5-ïîâåðõîâèé áóäèíîê â öåíòð³ ì. Ëóöüê, 150 êâ. ì, 0,06 ãà, àñôàëüòîâàíèé äî¿çä. Áóäèíîê öåãëÿíèé, ìåòàëî÷åðåïèöÿ, êîìóí³êàö³¿. Ö³íà: 1 160 000 ãðí., òîðã. Êîíòàêòè: 050-378-41-14

1,5-ïîâåðõîâèé áóäèíîê íà Ëèïèíñüêîìó ìàñèâ³, 230 êâ. ì, 0,1 ãà, öåãëà, ìîíîë³ò, ìåòàë î÷åðåïèöÿ, âíóòð³øí³ «÷îðíîâ³» ðîáîòè, ãàðàæ. Ö³íà: 960 000 ãðí. òîðã Êîíòàêòè: 050-378-41-14 1,5-ïîâåðõîâèé áóäèíîê íà Ëèïèíñüêîìó ìàñèâ³, 350 êâ. ì, 23 ñîòêè, «àìåðèêàíêà», ´ðóíòîâèé äî¿çä, öåãëÿíèé, ºâðîðåìîíò, â ñ ³ ê îì óí³ê à ö ³ ¿ . Ö ³ í à : 2 560 000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-438-52-25 1,5-ïîâåðõîâèé áóäèíîê íà Ëèïèíñüêîìó ìàñèâ³,180 êâ.ì, 0 , 1 ãà ç å ì ë ³ , à ñ ô à ë üò î âà í è é äî¿çä, º âñ³ êîìóí³êàö³¿. ªâðîðåìîíò, æèòëîâèé ñòàí. Ö³íà: 1 120 000 ãðí. òîðã Êîíòàêòè: 050-371-71-37 1,5-ïîâåðõîâèé áóäèíîê ñ. Ñòðóì³âê à, 240 êâ. ì, 6 ê³ìíàò, 0,22 ãà. Àñôàëüòîâ àíèé äî¿çä. Âñ³ ê îìóí³ê àö³¿ â áóäèíêó, ñòÿæêà/øòóêàòóðêà, äåðåâ’ÿí³ â³êíà. Ö³íà: 960000 ãðí. Êîíòàêòè: 067-709-12-18 1,5-ïîâåðõîâèé öåãëÿíèé áóäèíîê â ñ. Ðîâàíö³. Çàãàëüíà ïëîùà 160 êâ.ì, 10 ñîòîê çåìë³, 5 ê³ìíàò, ìåòàëî÷åðåïèöÿ, áóäèíîê îãîðîäæåíèé, º ãàç òà ñâ³òëî. Ö³íà: 1 040 000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-371-71-37 1-ïîâ. áóäèíîê â ì. Ðîæèùå, 4 ê³ìíàòè, ìîæëèâ³ñòü äîáóäîâ è 2 ï î â å ð õó, 7 2 ê â . ì , ã à ç , âîäà, ñâ³òëî, ãàðàæ, «ë³òíÿ» êóõíÿ, 0,07 ãà. Êîíòàêòè: 095-543-88-12, Àëëà Ìèõàéë³âíà 1-ïîâ. áóäèíîê â ð-í³ âóë. Âîëîäèìèðñüêî¿, 52 êâ.ì., 0,095 ãà çåìë³. Ìàòåð³àë ñò³í – äåðåâî, äàõ – øèôåð. 3 ê³ìíàòè, êóõíÿ, ñ/â. Âñ³ êîìóí³êàö³¿ â áóäèíê ó. Ö³íà: 416 000 ãðí. + òîðã Êîíòàêòè: 050-438-52-25 1-ïîâ. áóäèíîê â ð-í³ Êè¿âñüê î ãî ìàéäàíó. Áóäèíîê ö å ãëÿíèé, íàêðèòèé øèôåðîì. 3 ê³ìíàòè, êîðèäîð, êóõíÿ, êëàäîâêà, 47/28/-, â áóäèíêó º âñ³ êîìóí³êàö³¿. Ö³íà: 176 000 ãðí. Êîíòàêòè: 063-867-33-50

1-ïîâ. áóäèíîê â ñ. Ãîðîäèëåöü,114.6/ 92.2/ öåãëÿíèé, ïîòð³áåí êàï.ðåìîíò, òà 2-ïîâ. áóäèíîê 220.8/120.6-, áåç êîìóí³êàö³é, íåçàâåðø.áóä., ä³ëÿíêà 0.43 ãà. Ö³íà: 360000 ãðí. Êîíòàêòè: 067-536-62-47 1-ïîâ. áóäèíîê â ñ. Æèäè÷èí, øëàêîâèé, 4 ê³ìíàòè, êóõíÿ, ðåì î í ò, 1 8 ñ î ò î ê . Ê î í ò à ê ò è : 066-404-90-91 1-ïîâ. áóäèíîê â ñ. Æèäè÷èí. Êîíòàêòè: 095-451-10-44 1-ïîâ. áóäèíîê â ñ. Æèäè÷èí. Çàãàëüíà ïëîùà 80 êâ.ì, 0,25 ãà, àñôàëüòîâàíèé äî¿çä, øëàêîâèé, ºâðîðåìîíò, º âñ³ ê îìóí³ê àö³¿. Ö³íà: 440 000 ãðí. òîðã. Êîíòàêòè: 050-438-52-25

ÍÅÐÓÕÎ̲ÑÒÜ 1-ïîâ. áóäèíîê â ñ. Çàáîðîëü, 87 êâ. ì, ê³ìíàòè, êóõíÿ, æèòëîâèé ñòàí, âñ³ çðó÷íîñò³, 0,05 ãà, íàäâ³ðí³ ñïîðóäè, íîâèé ãàðàæ, àáî îáì³í íà 2-ê³ì. êâàðòèðó, ç ðåìîíòîì, ç äîïëàòîþ. Êîíòàêòè: 095-219-85-11 1-ïîâ. áóäèíîê â ñ. Ç쳿íåöü, 130 êâ. ì, íîâîáóä., êåðàì³÷í³ áëîêè, ÷åðåïèöÿ, ñòÿæêà, øòóêàòóðêà, êîìóí³êàö³¿, êîòåë, ãàð à æ , î ã î ð î æ à , 1 2 ñ îò. Ö ³ í à : 7 6 0 0 0 0 ã ð í . , ò î ð ã. Ê î í ò à ê ò è : 050-678-05-09, 068-723-73-14

1/2 1,5-ïîâåðõîâîãî áóäèíêó â ð-í³ âóë. Ëüâ³âñüêî¿, 127/71/ 15,2, 0,03 ã à. Àñôàëüòîâ àíèé ä î ¿ ç ä . Ê î ì ó í ³ ê à ö ³ ¿ â áóä è í ê ó. ªâðîðåìîíò, ï³äâ³ñí³ ñòåë³, ì/ï â³êíà, ï³ä³ãð³â ï³äëîãè. Ö³íà: 600000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-371-71-37

1/2 áóäèíêó â ñ. Ñòðóì³âêà, 52 êâ. ì, 2 ê³ìíàòè, êóõíÿ êîðèäîð, ê îñìåòè÷íèé ðåìîíò, áóäèíîê öåãëÿíèé, íàêðèòèé øèôåðîì, 0,10 ãà, áóäèíîê îãîðîäæåíèé, êîìóí³êàö³¿ íà âóëèö³. Ö³íà: 400000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-438-21-12

1 / 2 á óä . â ð - í ³ Òå ð å ì í î , 4 ê³ìí., â ñ³ çðó÷í., êîì óí., «ë³ò.» êóõíÿ, ãàðàæ, 0,05 ãà. Êîíòàêòè: 095-402-80-15

1/2 áóäèíêó íà âóë. Äóáí³âñüê³é, íîâîáóäîâà, ÷àñòêîâî ºâðîðåìîíò. Ö³íà: 680000 ãðí., òîðã Êîíòàêòè: 099-329-31-32

1/2 áóäèíêó â ì. ʳâåðö³, 80 êâ. ì, êîìóí³-

1 - ï î â . á ó ä è í î ê â ñ . ê à ö ³ ¿ , 0 , 4 ñ î ò. Ê î í ò à ê ò è : Óñè÷³, 110,3/70,5/-, öåã- 0 9 9 - 3 6 6 - 0 5 - 7 2 ëÿíèé, 4 ê³ìíàòè, êîìó1/2 áóäèíêó â ð-í³ Öåíòðàëüí³êàö³¿, ó çàäîâ³ëüíîìó íîã î ðèíêó, 52/40,4/7,2, ñàðàé, ñòàí³, 0,25 ãà, îãîðîäæå- ä ³ ë ÿ í ê à . Êîíòàêòè: íî ìåòàëåâîþ ñ³òêîþ. 050-077-39-30 Ïðîäàæ ç òîðã³â. Ö³íà: 1 / 2 á óä è í ê ó â ì . Ë ó ö ü ê ó, â 384000 ãðí. Êîíòàêòè: ð-í³ äåïî, 38 êâ. ì, 0,06 ãà, àñ067-536-62-47 ôàëüòîâàíèé äî¿çä, 3 ê³ìíàòè, 1-ïîâ. áóäèíîê â ñ.ϳäãàéö³. Çàãàëüíà ïëîùà 80 êâ.ì, àñôàëüòîâàíèé äî¿çä, öåãëÿíèé, óòåïëåíèé ï³íîïëàñòîì, ïåðåêðèòòÿ äåðåâî, ìåòàëî÷åðåïèöÿ, óòåïëåíà ï³äëîãà. Ö³íà: 480 000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-378-41-14 1-ïîâ. áóäèíîê ñ. Íîâîêîò³â (14 êì â³ä ì. Ëóöüêà). Çàãàëüíà ïëîùà 96 êâ. ì, 3 ê³ìíàòè, 30 ñîò., ïîòðåáóº ðåìîíò ó. Ñâ³òë î, ãàç – â áóäèíê ó, âîäà (êðèíèöÿ) òà çðó÷íîñò³ – íà âóëèö³. Ö³íà: 184 000 ãðí. + òîðã Êîíòàêòè: 050-378-35-77 1-ïîâ. áóäèíîê, 60 êâ.ì, íîâîáóä., â ïðîöåñ³ çàâåðøåííÿ, «ï³ä êëþ÷», âíóòð. ðîáîòè, ñâåðäëîâèíà, êàíàë³çàö³ÿ, 6 ñ î ò. Í å ä î ð î ã î . Ê î í ò à ê ò è : 095-386-29-90 1-ïîâ. äåðåâ’ÿíèé áóäèíîê â öåíòð³ ì³ñòà, 36 êâ. ì, 2 ê³ìíàòè, ãàç, âîäà, ñâ³òëî â áóäèíêó. Ö³íà: 205000 ãðí. Êîíò àê òè: 095-219-85-11 1-ïîâåðõîâèé áóäèíîê â ð-í³ ïð. ³äðîäæåííÿ, 86 êâ. ì, ïðèáóäèíêîâà ä³ëÿíêà 0,07 ãà. ª âñ³ êîìóí³êàö³¿: ãàç, âîäà, ñâ³òëî. Æèòëîâèé ñòàí. Ïëàñòèêîâ³ â³êíà. Ö³íà: 800 000 ãðí. + òîðã. Êîíòàêòè: 050-371-71-37 1-ïîâåðõîâèé áóäèíîê â ñ. Íåá³æêà, 120 êâ. ì, ïîáóäîâàíèé ó 2012 ð., ºâðîðåìîíò, ñó÷àñíèé ïðîåêò, 10 ñ îòîê, îãîðîæà. Êîíòàêòè: 050-242-53-44 1-ïîâåðõîâèé áóäèíîê â ñ. Ðîâàíö³, 100 êâ. ì, 0,40 ãà, õîðîøèé äî¿çä, äåðåâ’ÿíèé îáêëàäåíèé öåãëîþ, âñ³ êîìóí³êàö³¿, îãîðîäæåíèé. ªâðîðåìîíò. Ö³íà: 720 000 ãðí., òîðã Êîíòàêòè: 050-438-21-12 1-ïîâåðõîâèé áóäèíîê â öåíòð³ Ëóöüêà, ïëîùåþ 83 êâ.ì, 4 ê³ìíàòè, 2 êóõí³ 1 ñ/â, áóäèíîê íà 2 âõîäè. Áóäèíîê ïîòðåá ó º ê à ï ³ ò à ë ü í î ã î ð å ì î í ò ó. Ö³íà: 400 000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-438-52-25 1-ïîâåðõîâ³ áóäèíêè â ì. Ëóöüêó, â ð-í³ âóë. Ëüâ³âñüê î¿. Çàãàëüíà ïëîùà 0,0569 ãà. Êîìóí³êàö³¿ ïîðó÷, çðó÷íèé äî¿çä. Êîíòàêòè: 050-378-35-77 1.5-ïîâ. áóäèíîê â ð-í³ âóë. ×åðíèøåâñüêîãî, âóë. Æóðàâëèíà, 220 êâ. ì. ñòÿæêà, øòóêàòóðêà, ï³äâåäåíî ñâ³òëî, ñâåðäëîâèíà, ãàç âçäîâæ ä³ëÿíêè, ãàðàæ, 0.10 ãà. Êîíòàêòè: 093-467-30-39

¹9, 21 áåðåçíÿ 2013 ðîêó

ìàòåð³àë ñò³í – öåãëà, äàõ – øèôåð. Æèòëîâèé ñòàí. Ö³íà: 320 000 ãðí. + òîðã Êîíòàêòè: 050-378-41-14 1/2 áóäèíêó â ð-í³ Áàëêè (ì. Ëóöüê), 46 êâ. ì, 2-3 ñ îò. Õîðîøèé äî¿çä. Ìàòåð³àë ñò³í – øëàêîáåòîí, íàêðèòèé íîâèì øèôåðîì, 2 ê³ìíàòè. Õîðîøèé êîñìåò è ÷ í è é ð å ì î í ò. Ö ³ í à : 2 8 8 0 0 0 ãðí., ò î ð ã. Êîíòàêòè: 063-867-33-50 1/2 áóäèíêó â ð-í³ Áàëêè, 45 ê â . ì , 3 ê ³ ì í . , ñ / â , ê ó õ í ÿ , à âò. îïàëåííÿ, öåíòð. êàíàë³çàö³ÿ. Ö³íà: 384000 ãðí. Êîíòàêòè: 099-758-68-93 1/2 áóäèíêó â ð-í³ Âèøêîâà, 3 ê³ìíàòè, ñâ³òëî òà ãàç â áóäèíê ó, áåç çðó÷íîñòåé, º ìî æëèâ³ñòü äîáóäîâè, 0,05 ãà. Ö³íà: 287000 ãðí. Êîíòàêòè: 093-467-30-39 1/2 áóäèíêó â ð-í³ Âèøêîâà, ºâðîðåìîíò, 3 ê³ìí., 3 ñîò. Ö³íà: 480000 ãðí. Êîíòàêòè: 099-329-31-32 1/2 áóäèíêó â ð-í³ ïð. ³äðîäæåííÿ. Ïëîùà 75 êâ.ì, ç ºâðîðåìîíòîì, ñó÷àñíèì äèçàéíîì òà âìîíòîâàíèìè ìåáëÿìè. 2 ñàíâóçëè, ñóïóòíèêîâå ÒÂ. Ïðîäàºòüñÿ ç ìåáëÿìè. Ö³íà: 640 000 ãðí. Êîíòàêòè: 067-709-12-34 1/2 áóäèíêó â ð-í³ Ñòàðîãî ì³ñòà, 52,4 êâ.ì, 3 ê³ìíàòè, çðó÷íèé äî¿çä, áóäèíîê îãîðîäæåíèé, â ê³ìíàòàõ ºâðîðåìîíò, º õë³â. Ö³íà: 240000 ãðí., òîðã. Êîíòàêòè: 050-378-35-77 1/2 áóäèíêó â ð-í³ Öåíòðàëüíîã î ðèíêó, 52/40,4/7,2, ñàðàé, ä³ëÿíêà. Êîíòàêòè: 095-562-54-13 1/2 áóäèíêó â ñ. Ëèïèíè, 60 êâ.ì, ðåìîíò, ãàðàæ, õë³â. Ö³íà: 420000 ãðí., ìîæë. òîðã. Êîíòàêòè: 050-089-32-04

1/2 áóäèíêó â ñ. Ïðèëóöüêå, 254.2/ 87.4/-, ÷àñòêîâî ç ðåìîíòîì, ä³ëÿíêà – 0.0542 ãà, îãîðîäæåíî. Ïðîäàæ ç òîðã³â. Ñòàðòîâà ö³íà: 984000 ãðí. Êîíòàêòè: 067-536-62-47 1/2 áóäèíêó â ñ. Ñòàâîê, ʳâåðö³âñüêèé ð-í, 0,5 ãà, á³ëÿ òðàñè гâíå-Ëóöüê, º ãàç, õë³â, «ë³òíÿ» êóõíÿ, ïîãð³á. Êîíòàêòè: 096-839-03-60

1/2 áóäèíêó íà âóë. Ë ü â ³ â ñ ü ê à , 3 ê ³ ì . , 11 0 ê â . ì , ê î ñ ì å ò è ÷ í è é ð å ì î í ò, 5 ñ î ò. Ö³íà: 360000 ãðí. Êîíòàêòè: 099-329-31-32 1/2 áóäèíêó íà âóë. Öåãåëüí³é, ð-í Ãí³äàâè, 53 êâ. ì, 3 ê³ìíàòè, äâ³ ïðèáóäîâè, âîäà, ãàç, õë³â, 5 ñîòîê. Êîíòàêòè: 095-695-06-61 1 / 2 áóäèíêó íà ïð. ³äðîäæåííÿ. Êîíòàêòè: 095-768-30-06 1/2 á óäèíêó, 60 êâ. ì, 5 ñ î òîê, ðåìîíò, çðó÷íîñò³. Êîíòàêòè: 093-232-30-09 1/2 áóäèíê ó, 90 êâ. ì, 0,3 ãà. Àñôàëüòîâàíàé äî¿ç ä. 4 ê³ìíàòè, ê óõíÿ. Ãàç, âîäà, ñâ³òë î â áóäèíê ó. Äåðåâ’ÿí³ â³êíà, ïàðê åò, ñ/â ðîçä³ëüíèé, íîâà ñàíòåõí³ê à. Ö³íà: 720000 ãðí., òîðã. Êîíòàêòè: 050-378-35-77 1/2 áóäèíêó-«áëèçíþêà» â ñ. Ç쳿íåöü, 180 êâ. ì, 4 ê³ìíàòè. Êîíòàêòè: 093-348-33-66

1/2 íåçàëåæíî¿ ÷àñòèíè áóäèíêó â öåíòð³ ì³ñòà, 62 êâ. ì, òðè îêðåì³ ê³ìíàòè, âñ³ çðó÷íîñò³, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, çåìëÿ ïðèâàòèçîâàíà, ïåðåêðèòèé äàõ. Ìîæëèâèé ïðîäàæ ï³ä îô³ñ. Êîíòàêòè: 093-760-64-12 1/2 öåãëÿíîãî áóäèíêó â ð-í³ Ñòàðîãî ì³ñòà. Àñôàëüòîâàíèé äî¿çä, îãîðîäæåíèé, ïðèáóäèíêîâà ä³ëÿíêà 0,035 ãà, 1,5 ïîâåðõè, 110,1 êâ. ì, 4 ê³ìíàòè. Ö³íà: 640 000 ãðí., òîðã. Êîíòàêòè: 067-709-12-18

1/2 ÷àñòèíó áóäèíêó íà âóë. Ëüâ³âñüê³é (ïîâí³ñòþ ç ºâðîðåìîíòîì), îêðåìèé âõ³ä, 2 ê³ìíàòè, ê ó õ í ÿ , â à í í à , ò ó à ë å ò, 0.0337 ãà, íàäâ³ðí³ ñïîðóäè. Êîíòàêòè: 0 5 0 - 3 7 8 - 0 9 - 3 8 , 050-438-54-35 1/3 áóäèíêó â ð-í³ âóë. ×åðâîíîãî Õðåñòà, 41,4 êâ. ì, ïëîùà ê³ìíàò+êóõíÿ 20/7/9. Àñôàëüòîâàíèé äî¿çä. Áóäèíîê öåãëÿíèé óòåïëåíèé, íàêðèòèé øèôåðîì, äåðåâ’ÿíå ïåðåêðèòòÿ. Ö³íà: 280 000 ãðí. + òîðã. Êîíòàêòè: 067-709-12-34 2-ïîâ. áóäèíîê â ì. Ë óöüêó, 354 êâ. ì, 0,10 ãà, æèòëîâèé ñòàí, âñ³ êîìóí³êàö³¿, ºâðîðåìîíò, á³ëÿ áóäèíê ó – ãàðàæ, ç îãëÿäîâîþ ÿìîþ. Ö³íà: 2 560 000 ãðí. + òîðã Êîíòàêòè: 050-438-21-12 Ìåòðàæ êâàðòèðè: çàãàëüíà ïëîùà/æèòëîâà ïëîùà/ïëîùà êóõí³, (55/45/6) ïîâåðõ (5/5ö)

2-ïîâ. áóäèíîê â ì. Ëóöüê ó, â ð-í³ âóë. ×åðíèøåâñüêîãî. Çàãàëüíà ïëîùà 289 êâ. ì, 5 ê³ìíàò, 12 ñîòîê çåìë³. Àñôàëüòîâàíèé äî¿çä, º êàíàë³çàö³ÿ, åëåêòðèêà. Ö³íà: 1 360 000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-378-35-77

2-ïîâ. áóäèíîê â ì. Ðîæèùå, 230 êâ. ì, 80% ãîòîâíîñò³, íàäâ³ðí³ ñïîðóäè, º òðèôàçíà ë³í³ÿ, âîäà, ãàç. Êîíòàêòè: (03368) 2-15-21, ì. Ðîæèùå, 096-695-36-24 2-ïîâ. áóäèíîê â ð-í³ âóë. Ëüâ³âñüêî¿, 417/137/-. Ïåðåä áóäèíêîì º ìàéäàí÷èê, ïëîùåþ 600 êâ. ì, ìîæëèâî âèêîðèñòàííÿ äëÿ ïîòðå á á³çíåñó. ª ñàä. Ö³íà: 2 240 000 ãðí., òîðã. Êîíòàêòè: 050-378-41-14

2-ïîâ. áóäèíîê â ñ. Æàáêà, 161/107,2/16, ä³ëÿíêà 0,149 ãà, ñòÿæêà, øòóêàòóðêà, îïàëåííÿ, ãàçîâèé êîòåë, áëîê è , 6 ê ³ ì í à ò. Ö ³ í à : 680000 ãðí. Êîíòàêòè: 067-536-62-47 2-ïîâ. áóäèíîê â ñ. Êëåïà÷³â, ç à ã. ïë. 40.8 êâ. ì, æèòë.ïë. – 25.8 êâ. ì, ä³ëÿíêà 0.14 ãà, ï³÷íå îïàë., çðó÷íîñò³ íà âóëèö³. Ö³íà: 120000 ãðí. Êîíòàêòè: 067-536-62-47 2-ïîâ. áóäèíîê â ñ. Ëèïèíè, 168.8/88.5, ï³ñëÿ áóä³âåëüíèê³â, «êîðî¿ä», óñ³ êîìóí³êàö³¿, ãàðàæ íà 3 àâòî, îãîðîäæåíî, 150-200 ì äî òðàñè. Ö³íà: 800000 ãðí. Êîíòàêòè: 067-536-62-47 2-ïîâ. áóäèíîê â ñ. Ìàÿêè, 170 êâ. ì, 0,19 ãà, º â ð î ð å ì î í ò, ï à ð ê å ò, ï³ä³ãð³â ï³äëîãè, ïîðó÷ øêîëà, äèòÿ÷èé ñàäîê. Âëàñíèê. Ö³íà: 690000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-916-00-60, 098-950-97-94 2-ïîâ. áóäèíîê â ñ. Ìàÿêè, 170 êâ.ì, 6 ê³ìí., ï³ä³ãð³â ï³äëîãè, ðåìîíò, 0,19 ãà. Íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 095-840-84-00 2-ïîâ. áóäèíîê â ñ. Ïðèëóöüêå, 196 êâ. ì, 5 ê³ìíàò, ãàçîáë îêè, íàêðèòèé ìåòàëî÷åðåïèöåþ, ä³ëÿíêà 0,30 ãà, âñ³ êîìóí³êàö³¿ â áóäèíêó, ñâåðäë îâèíà. Ö³íà: 2 000 000 ãðí., òîðã. Êîíòàê òè: 050-378-41-14

2-ïîâ. áóäèíîê íà âóë. Ïðîôñï³ëêîâ³é, 11 4 . 5 / 6 9 . 3 / - , ç í à ä â³ðíèìè áóä³âëÿìè òà ñïîðóäàìè, öåãëÿíèé, ç ðåìîíòîì, â äîáðîìó ñòàí³. Ïðîäàæ ç òîðã³â. Ö³íà: 377000 ãðí. Êîíòàêòè: 067-536-62-47

ö - öåãëÿíèé áóäèíîê

âóë. - âóëèöÿ

ï - ïàíåëüíèé áóäèíîê

ïë. - ïëîùà

ç/á ïåðåêðèòòÿ -

ïð. - ïðîñïåêò

çàë³çîáåòîííå ïåðåêðèòòÿ ó. î. - óìîâí³ îäèíèö³

2-ïîâ. áóäèíîê íà ïð. ³äðîäæåííÿ, 90 êâ.ì, ñó÷àñíå ïëàíóâàííÿ, áðóê³âêà, îãîðîæà, àáî çäàì. Ö³íà: 974000 ãðí. Êîíòàêòè: 099-758-68-93

2-ïîâ. áóäèíîê ñ. Âåëèêèé Îìåëÿíèê, 206.9/ 94.9/-, êë³íêåðíà öåãëà, ÷àñòêîâî ç ðåìîíòîì, 2007 ð.ïîáóäîâè, ä³ëÿíêà 12 ñîòîê, ãàðàæ. Ö³íà: 960000 ãðí. Ê î í ò à ê ò è : 067-536-62-47 1/2 áóäèíêó â öåíòð³ ñ. Ìàÿêè. Ö³íà: çà äîìîâëåí³ñòþ. Êîíòàêòè: 050-722-73-21

2-ïîâ. áóäèíîê, ð-í âóë. Ïîòåáí³-Ìàìñóðîâà, öåãëÿíèé, íîâîáóäîâà, 160 êâ. ì, + ãàð à æ . Òî ð ã. Ê î í ò à ê ò è : 0 9 5 - 4 8 4 - 11 - 8 3 2-ïîâ. öåãëÿíèé áóäèíîê â ð-í³ ëüâ³âñüêîãî ìàñèâó, 220 êâ. ì, 1-é ïîâ. — ïðèäàòíèé äëÿ æèòòÿ, 2-é ïîâ. — ñòÿæêà ³ øòóêàòóðêà, 12 ñîòîê. Êîíòàêòè: 095-522-49-72, 26-25-94 2-ïîâ. öåãëÿíèé áóäèíîê ó ñ.Òàðàñ îâå, 232 êâ. ì, 6 ê³ìíàò, îáëèöþâàëüíà öåãëà, íàêðèòèé ìåòàëî÷åðåïèöåþ, âñ³ êîìóí³êàö³¿ ó áóäèíê ó, 0,11 ãà. Ö³íà: 880 000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-378-35-77 2-ïîâåðõîâèé áóäèíîê â ì. Ëóöüê ó. Ïë îùà 262 êâ. ì, 0,26 ñîòîê çåìë³. Æèòëîâèé ñòàí, ºâðîðåìîíò, ñò³íè- öåãëà, äàõ – ìåòàëî÷åðåïèöÿ, âñ³ êîìóí³êàö³¿ â áóäèíê ó. Ö³íà: 2 160 000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-438-21-12 2-ïîâåðõîâèé áóäèíîê â ð-í³ âóë. Ëüâ³âñüêî¿, àáî îáì³íÿþ íà áóäèíîê â ñåë³, ÷è 2-ê³ìíàòí ó ê âà ðò è ð ó â Ë ó ö ü ê ó, ç ä î ï ëàòîþ. Êîíòàêòè: 095-870-93-09, 063-199-53-36 2-ïîâåðõîâèé áóäèíîê â ð-í³ âóë. ×åðíèøåâñüêîãî, 219,6 êâ.ì/53,3 êâ.ì, 15 ñîòîê çåìë³, 5 ê ³ ì í à ò.  ñ ³ ê î ì ó í ³ ê à ö ³ ¿ , âíóòð³øí³ «÷îðíîâ³» ðîáîòè, º ãàðàæ, «ë³òíÿ» ê óõíÿ, àëüòàíê à. Ö³íà: 800 000 ãðí. + òîðã. Êîíòàêòè: 050-438-21-12 2-ïîâåðõîâèé áóäèíîê â ð-í³ âóë.Ëüâ³âñüêî¿, 174 êâ.ì, 15 ñîòîê çåìë³, 4 ê³ìíàòè â áóäèíêó. ª âñ³ ê îì óí³ê àö³¿ â áóäèíêó, ìåòàëîïëàñòèêîâ³ â³êíà, äóáîâ³ ñõîäè, 2 ñ/â. Ö³íà: 920 000 ãðí. + òîðã. Êîíòàê òè: 050-378-41-14 2-ïîâåðõîâèé áóäèíîê â ðàéîí³ Ñòàðîãî ì³ñòà, 190 êâ.ì, 6 ê³ìíàò, 2 ê óõí³, 2 âåðàíäè, 2 âõîäè, æèòëîâèé ñòàí, º öåãëÿíèé ãàðàæ ç îá³ãð³âîì, ç/ä 0,10 ãà. Êîíòàêòè: 050-438-52-25 2-ïîâåðõîâèé áóäèíîê â ðàéîí³ ÒÖ «Ãë îáóñ». Çàãàëüíà ïëîùà 300 êâ. ì, 0,30 ãà. Áóäèíîê öåãëÿíèé, äàõ – ìåòàëî÷åðåïèöÿ, º óñ³ êîìóí³êàö³¿, ãàðàæ, ï³äâàë. Ö³íà: 1 680 000 ãðí. Êîíòàêòè: 067-709-12-38

êâ. ì - êâàäðàòí³ ìåòðè ñ/â - ñàíâóçîë


¹9, 21 áåðåçíÿ 2013 ðîêó 2-ïîâåðõîâèé áóäèíîê â ñ. Áîãîëþáè. Íîâîáóäîâà, êîðîáêà, íåçàâåðøåíå áóä³âíèöòâî. ² ïîâåðõ – 100 êâ.ì, ²² ïîâåðõ – 60 êâ.ì. ª ïîãð³á. Àñôàëüòîâàíèé äî¿çä. Ìîæëèâèé îáì³í íà êâàðòèðó. Ö³íà: 240 000 ãðí. + òîðã Êîíòàêòè: 063-867-33-50 2-ïîâåðõîâèé áóäèíîê â ñ. Ç쳿íåöü, 235 êâ. ì., 5 ê³ìíàò, ïðèáóäèíêîâà ä³ëÿíêà 0,12 ãà. ª â ð î ð å ì î í ò, ï ë è ò ê à , ï à ð ê åò ; ï³ä³ãð³â ï³äëîãè; âåëèêèé ï³äâàë; ãàðàæ. Ö³íà: 1 120 000 ãðí. òîðã Êîíòàêòè: 067-709-12-34 2-ïîâåðõîâèé áóäèíîê â ñ. Ëèïèíè, 150 êâ. ì. Ö³íà: 738000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-156-33-60 2-ïîâåðõîâèé áóäèíîê â ñ. Ëèïèíè, 240 êâ. ì, 0,10 ãà, 5 ê ³ ì í à ò. ² í ä è â ³ ä ó à ë ü í å ï ë à í ó âàííÿ ç ðîçøèðåííÿì, âíóòð³øíüîãî ïðîñòîðó ³ âèêîðèñòàííÿ 3 ïîâåðõ³â. Ö³íà: 1 592 000 ãðí. + òîðã. Êîíò àêòè: 063-867-33-50 2-ïîâåðõîâèé áóäèíîê â ñ. Ëèïèíè, 417 êâ.ì, 0,10 ãà, 8 ê³ìíàò, àñôàëüòî âàíèé äî¿çä. Áóäèíîê öåãëÿíèé, äîðîãèé ºâðîðåìîíò, ïàðê åò, º âñ³ ê îìóí³ê à ö ³ ¿ â á óä è í ê ó. Ö ³ í à : 2 0 0 0 000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-378-35-77 2-ïîâåðõîâèé áóäèíîê â ñ. Òàðàñîâå. Çàãàëüíà ïëîùà 220/ 114/17,4 êâ.ì., 0,12 ãà. Àñôàëüòîâàíèé äî¿çä. 5 ê³ìíàò, áóäèíîê ç ï³íîáåòîíó, äàõ ìåòàë î ÷åðåïèöÿ, âñ³ êîìóí³êàö³¿ Ö³íà: 800 000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-371-71-37 2-ïîâåðõîâèé öåãëÿíèé áóäèíîê â ñ. Ç쳿íåöü, 301/109,4/ 17,3, ä³ëÿíê à á³ëÿ áóäèíê ó 0,11 ãà. ϳäâåäåí³ âñ³ êîìóí³êàö³¿, öåãëÿíà îãîðîæà, «ë³òíÿ» êóõíÿ ³ ãàðàæ. Ö³íà: 1 280 000 ãðí. Êîíòàêòè: 067-709-12-34 2-ïîâåðõîâèé öåãëÿíèé áóäèíîê â ñ. Ëèùå. Çàãàëüíîþ ïëîùåþ 140,5 êâ.ì, 4 ê³ìíàòè, äâà ñàíâóçëè, âñ³ êîìóí³êàö³¿ â áóäèíêó, ÷àñòê îâî ëàíäøàôòíèé äèçàéí, 0,15 ãà. Ö³íà: 640 000 ãðí. + òîðã Êîíòàêòè: 063-867-33-50

3-ïîâ. áóäèíîê â ñ. Ëèïèíè, âóë. Âèøíåâà, 417.4//144.5/-, ºâðîðåìîíò, çåìëÿ 10 ñîòîê, ³äåàëüíèé ñòàí. Ö³íà: 2000000 ãðí. Êîíòàêòè: 067-536-62-47 3-ïîâ. áóäèíîê â ñ. Ìèëóø³, 350 êâ. ì, ÷àñòêîâî ç ðåìîíòîì, öåãëÿíèé, ä³ëÿíêà 0,12 ãà, îãîðîäæåíî. Êîíòàêòè: 067-536-62-47 3-ïîâ. áóäèíîê â ñ. Ñòðóì³âêà. Çàãàëüíà ïëîùà 399 êâ.ì., æèòëîâà – 164, çåìåëüíà ä³ëÿíêà 0,13 ãà. Âñ³ êîìóí³êàö³¿: ãàç, âîäà, ñâ³òëî, îïàëåííÿ, êàíàë³çàö³ÿ. Ö³íà: 1 920 000 ãðí. + òîðã Êîíòàêòè: 050-378-41-14 Áóäèíîê â ì. ʳâåðö³, 70 êâ. ì, 0,055 ãà, 1-ïîâ., 4 ê³ìíàòè, äåðåâ’ÿíèé, îáêëàäåíèé á³ëîþ öåãëîþ, âñ³ êîìóí³êàö³¿, æèòëîâèé ñòàí. Ö³íà: 360 000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-438-21-12 Áóäèíîê â ì.Ë óöüêó, 2 ê³ìíàòè, êóõíÿ, êîðèäîð, ãàç, âîäà, ñâ³òëî. Ö³íà: 184000 ãðí. Êîíòàêòè: 095-925-23-92

Áóäèíîê â ì. ʳâåðö³, 4 ê³ìíàòè, ãàç, âîäà, êàíàë³çàö³ÿ. Êîíòàêòè: 050-640-69-33

Áóäèíîê 1.5-ïîâåðõè, íîâîáóäîâà, 270 êâ. ì, ñ.Íîâîñòàâ, Áîðàòèíñüêî¿ ñ³ëüðàäè, àñôàëüîâàíèé äî¿çä, çåìåëüíà ä³ëÿíêà 0.17 ãà, º ãîñïîäàðñüêà áóäîâà 18õ6 ì, 2 ïîâåðõè. Ö³íà: 124000 ãðí. Êîíòàêòè: 0 5 0 - 9 9 4 - 9 9 - 1 7 , 0 6 7 - 9 4 3 - 2 0 - 5 1 , Îëåêñàíäð Áóäèíîê â ì. ʳâåðö³, 2 ê³ìí. + ê óõíÿ, 6 ñ îò., ñâåðäë îâèíà íà ä³ëÿíö³. Êîíòàêòè: 050-337-84-88

Áóäèíîê â ì. Íîâîâîë è í ñ ü ê ó, 5 3 . 4 / 2 1 . 2 / - , øëàêîâèé, íàêðèòèé øèôåðîì, ñòàí íåçàäîâ³ëüíèé, ä³ëÿíêà 4 ñîòêè, ñòàðà îãîðîæà, ãàçîâà ãðóáêà. Ö³íà: 208000 ãðí. Êîíòàêòè: 067-536-62-47 Áóäèíîê â ð-í³ âóë. ×åðíèøåâñüêîãî, 76 êâ. ì, 1-ïîâ., 4 ê³ìíàòè, 2 âõîäè. Æèòëîâèé ñòàí, àëå ïîòð³áíî ðîáèòè êàï³òàëüíèé ðåìîíò. ª âåëèêèé ëüîõ òà íàäâ³ðíà ñïîðóäà. Ö³íà: 280 0 0 0 ã ð í . + ò î ð ã. Ê î í ò à ê ò è : 050-371-71-37

Áóäèíîê â ñ. Âñåâîë î ä ³ â ê à , 1 0 ñ î ò. , ê î ì ó í ³ êàö³¿ ïîðó÷. Ö³íà: 135000 ãðí. Êîíòàêòè: 066-601-15-79

Áóäèíîê â ñ. Áîðîõ³â, 223,1/127,3/-, áóäèíîê ç áðóñó, ì/ï â³êíà, êîìóí³êàö³¿, íàÿâíèé ãàðàæ, ç ðåìîíòîì, ä³ëÿíêà ïë.0.22 ãà. Ïðîäàæ ç òîðã³â. Ñòàðòîâà ö³íà – 544000 ãðí. Êîíòàêòè: 067-536-62-47 Áóäèíîê â ñ. Âåëèê³ Ð³êàíè, 13 êì â³ä Ëóöüêà, 0,40 ãà, öåãëÿíèé, 2 ê³ìíàòè, âåðàíäà, áåç ñ/â, íà ä³ëÿíö³ êðèíèöÿ, ñâ³òëî â áóäèíê ó, ïîãð³á, ãàç ÷åðåç äîðîãó. Ö³íà: 80000 ãðí Êîíòàê òè: 063-466-76-44 Áóäèíîê â ñ. Ëèïèíè, 150 êâ. ì , º â ð î ð å ì î í ò, 4 ê ³ ì í àò è , 1 0 ñîò. Ö³íà: 680000 ãðí. Êîíò àêòè: 099-329-31-32 Áóäèíîê â ñ. Âîðîòí³â, Ëóöüê î ã î ð - í ó, 1 2 ê ì â ³ ä Ë ó ö ü ê à , íàäâ³ðí³ ñïîðóäè, 0,30 ãà, âîäà â áóäèíê ó, ñåë î ãàçèô³ê îâàíå. Êîíòàêòè: 095-117-34-75 Áóäèíîê â ñ. Ãàðàäæa, 140 êâ. ì., 1,5-ïîâ., 10 ñîòîê, îãîðîæà, áðóê³âêà, óòåïëåíèé, ìåòàëî÷åðåïèöÿ, ïëàñòèêîâ³ â³êíà, âèõ³ä íà òåðàñó, íàêðèòòÿ ï³ä à âòî , º â ð î ð å ì î í ò, à âòî í î ì í å îïàëåííÿ. Ö³íà: 5430 ãðí./êâ.ì. Êîíòàêòè: 050-438-95-05 Áóäèíîê â ñ . Ãîë è ø ³ â , 2 0 0 êâ. ì. Ö³íà: 574000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-391-51-02, 050-156-33-60

Áóäèíîê â ñ. Ãîðîäèùå, çàã. ïë. 50.7 êâ. ì, æèòëîâîþ – 41.1 êâ. ì. Ö³íà: 240000 ãðí. ÊîíÁ ó ä è í î ê â ð - í ³ ê ³ í î - òàêòè: 067-536-62-47

òåàòðó «Ïðîì³íü», 4 ê³ìíàòè + «òèì÷àñ³âêà», 0,05 ãà, 2 âõîäè, àáî ïðîäàì ÷àñòèíàìè. Ìîæëèâèé îáì³í í à ê â à ðò è ðó, ç ä î ï ë àòî þ . Êîíòàêòè: (0332) 24-37-49, 066-628-33-86 Áóäèíîê â ð-í³ öóêðîâîãî çàâ î ä ó, ì î æ ë è â è é î á ì ³ í í à 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó ç äîïëàòîþ. Êîíòàêòè: 75-79-72 Áóäèíîê â ðàéîí³ âóë. Ëüâ³âñüêî¿, 1,5-ïîâ., 0,03 ãà, 4 ê³ìíàòè. Àñôàëüòîâàíèé äî¿çä, º ñâ³òëî, ãàç, êàíàë³çàö³ÿ, íîâèé ºâðîðåìîíò, ìåòàëîïëàñòèêîâ³ â³êíà. Ö³íà: 720 000 ãðí. òîðã. Êîíòàêòè: 063-867-33-50

Áóäèíîê â ñ. Áàê³âö³, 110 êâ. ì, ê àïðåìîíò, 0,50 ãà, íàäâ³ðí³ ñïîðóäè: «ë³òíÿ» êóõíÿ,çë³â, 0.25 ãà, çàë³çîáåòîííèé ïàðêàí, áðóê³âêà. Êîíòàêòè: 066-435-50-82 Áóäèíîê â ñ. Áîãîëþáè, 1-ïîâ., 60 êâ.ì, 0,15 ãà. Òåðì³íîâî. Êîíòàêòè: 095-840-84-00 Áóäèíîê â ñ. Áîãîëþáè, 2 ê³ìí. + êóõíÿ, êîñìåòè÷íèé ñòàí, 15 ñîòîê, àñôàëüòîâàíèé äî¿çä. Êîíòàêòè: 050-337-84-88 Áóäèíîê â ñ. Áîðàòèí, äåðåâî+öåãëà, íàäâ³ðí³ ñïîðóäè, 0,25 ãà, àáî îáì³í íà êâàðòèðó. Êîíòàêòè: 098-326-42-76 Áóäèíîê â ñ. Áîðàòèí. Çàãàëüíà ïëîùà 50 êâ.ì, 0,22 ãà çåìë³. Àñôàëüòîâàíèé äî¿çä, âñ³ êîì óí³ê àö³¿ â áóäèíê ó, áóäèíîê ç öåãëè, íàêðèòèé áëÿõîþ, æèòëîâèé ñòàí. Ö³íà: 320 000 ãðí. + òîðã. Êîíòàê òè: 050-371-71-37

Áóäèíîê â ñ. Çâèíÿ÷å, Ãîðîõ ³ âñ ü ê î ã î ð - í ó, í å ï î ä à ë ³ ê â ³ ä ìàðøðóòíî¿ çóïèíêè òà çàë³çíè÷í î ã î â î ê ç à ë ó, º 5 0 ñ î ò î ê , íàäâ³ðí³ ñïîðóäè, ñàäîê, ñåëî ãàçèô³êîâàíå. Êîíòàêòè: 098-892-99-58, 098-887-07-36 Áóäèíîê â ñ. Ç쳿íåöü, 70 êâ. ì, 15 ñîòîê, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò. Ö³íà: 360000 ãðí. Êîíòàêòè: 099-329-31-32

Áóäèíîê â ñ. Ç쳿íåöü, 354.2/119.8/-, áîéëåðíà, ìàéñòåðíÿ ç îêðåìèì ïîñòà÷àííÿì âîäè, åë. åíåð㳿 ïëîùåþ 50,9 êâ. ì, öåãëÿíèé, óòåïëåíèé ï³íîïëàñòîì, ïë. â³êíà, 9.51 ñîòîê. Ö³íà: 1440000 ãðí. Êîíòàêòè: 0 6 7 - 5 3 6 - 6 2 - 4 7 , 067-240-08-83 Áóäèíîê â ñ. Ç쳿íåöü. Çàãàëüíà ïëîùà 71 êâ.ì, 0,6 ãà çåìë³, 1-ïîâ, 3 ê³ìíàòè. Ìàòåð³àë – äåðåâî, äàõ – øèôåð, îïàëåííÿ ïàðîâå òà ï³÷íå, ñâ³òëî ï³äâåäåíå, º êðèíèöÿ. Ö³íà: 720 000 ãðí. Êîíòàêòè: 063-867-33-50 Áóäèíîê â ñ. Êðåìåíåöü, 20 êì â³ä ì. Ëóöüêà, íàäâ³ðí³ ñïîðóäè, 55 ñîòîê, òðàñà Ëóöüê-Êîâåëü. Êîíòàêòè: 099-029-15-16 Áóäèíîê â ñ. Êðóïà (äóáí³âñüêèé íàïðÿìîê, 14 êì â³ä Ëóöüê à), 320 êâ. ì, 51 ñ îò., 4 ïîâåðõè, 6 ê³ìíà ò, ê îì óí³ê àö³¿ â áóäèíê ó. Áóäèíîê ö å ãëÿíèé, ñ/â ðîçä³ëüíèé, º ñàðàé, 2 ãàðàæ³. Ö³íà: 800 000 ãðí. Êîíòàêòè: 067-709-12-18

ÍÅÐÓÕÎ̲ÑÒÜ Áóäèíîê â ñ. Ìàÿêè, ïîáóä. ó 1997 ð., íàäâ³ðí³ ñïîðóäè, çåìåëüíà ä³ëÿíêà 0,13 ãà. Êîíòàêòè: 099-341-62-79 Áóäèíîê â ñ. Ëàâð³â, 80 êâ. ì, 25 ñ îò. ï³ä çàáóäîâó, 0,6 ã à., ï³ä ñ/ã. Áåç ðåìîíò ó, äåðåâ’ÿíèé, îáêëàäåíèé öåãëîþ, º ñâ³òëî, ãàç, âîäà, ï³÷íå îïàëåíí ÿ . Ö ³ í à : 1 3 6 0 0 0 ã ð í . , ò î ð ã. Êîíòàêòè: 050-378-41-14 Áóäèíîê â ñ. Ëèïèíè, 140 êâ.ì, 5 ê³ìí., ðåìîíò, 0,10 ãà, îãîðîæà, áëàãîóñòð³é, ãàðàæ. Ö³íà: 880000 ãðí., òîðã. Êîíòàêòè: 095-840-84-00 Áóäèíîê â ñ. Ëèïèíè, 140 êâ.ì, íàäâ³ðí³ ñïîðóäè – 100 êâ.ì, ºâðîðåì., ëàçíÿ, ïàðêàí – «ðàê óøíÿê», 10 ñ îò. Òåðì³íîâî. Ö³íà: 840000 ãðí. Êîíòàêòè: 099-915-35-61

Áóäèíîê â ñ. Ëèïëÿíè, 2 êì â³ä Ëóöüêà, 1988 ð.ï., 70 êâ. ì, 3 ê³ìíàòè, êóõíÿ, ãàç, ïàðîâå îïàëåííÿ, 0,28 ãà. Ö³íà: 260000 ãðí. Êîíòàêòè: 067-858-07-67 Áóäèíîê â ñ. Ãàðàäæa, 140 êâ. ì., 1,5-ïîâ., 10 ñîòîê, îãîðîæà, áðóê³âêà, óòåïëåíèé, ìåòàëî÷åðåïèöÿ, ïëàñòèêîâ³ â³êíà, âèõ³ä íà ò åðàñó, íàêðèòòÿ ï³ä à âòî, ºâðîðåìîíò, à âòîíîìíå îïàëåííÿ. Ö³íà: 5430 ãðí./êâ.ì. Êîíòàêòè: 096-425-99-92 Áóäèíîê â ñ. Âîðîòí³â, Ëóöüê î ã î ð - í ó, 1 2 ê ì â ³ ä Ë ó ö ü ê à , íàäâ³ðí³ ñïîðóäè, 0,30 ãà, âîäà â áóäèíê ó, ñåë î ãàçèô³ê îâàíå. Êîíòàêòè: 25-42-69

Áóäèíîê â ñ. Ëèïëÿíè, 2 êì â³ä ì. Ëóöüêà, 4 ê³ìíàòè, 68 êâ. ì, íàäâ³ðí³ ñïîðóäè, 0,31 ãà. Ìîæëèâèé îáì³í íà 3-ê³ìíàòíó ê â à ð ò è ð ó. Êîíòàêòè: 050-552-19-29

Áóäèíîê â ñ. ×àðóê³â, 70 êâ. ì, ï³ñëÿ ðåìîíòó, óñ³ çðó÷íîñò³, 0,40 ãà, äâ³ð âïîðÿäêîâàíèé, çàãîðîäæåíèé, â³ä âëàñíèêà. Ìîæëèâèé îáì³í. Ö³íà: 280000 ãðí. Êîíòàêòè: 0 6 6 - 6 0 5 - 2 4 - 0 1 , 096-765-16-05

Áóäèíîê â ñ. Îñòðîæåöü, âñ³ êîìóí³êàö³¿, ñàóíà, ñâ³òëî – ñèëîâà, ãàðàæ, ïðèâàòèçîâàíèé. Êîíòàêòè: 099-720-69-82, 095-466-90-21

Áóä è í î ê â ñ . Ë è ù å , 11 6 ê â . ì. ijëÿíêà – 0,15 ãà. Ìàòåð³àë – öåãëà, äàõ – øèôåð. Ðîçïî÷àò³ âíóòð³øí³ ðîáîòè. ª ïðèáóäèíêîâ³ ñïîðóäè: ãàðàæ, «ë³òíÿ» êóõíÿ, õë³â, ïîãð³á. Ö³íà: 520 000 ãðí. òîðã Êîíòàêòè: 050-438-52-25

Áóäèíîê â ñ. ϳäãàéö³, 250 êâ. ì, 15 ñîòîê. Äèçàéíåðñüêèé º â ð î ð å ì î í ò, ï ³ ä â ³ ñ í ³ ñ ò åë ³ , ï³ä³ãð³â ï³äëîãè, äåêîðàòèâíà øòóêàòóðêà, 3 ñ/â, 2 áàëêîíè, äóæå ãàðíå ïîäâ³ð’ÿ. Ö³íà: 2 360 000 ãðí. + òîðã Êîíòàêòè: 050-438-52-25 Áóäèíîê â ñ. Ïðèëóöüêå, 130 êâ. ì. Íîâîáóäîâà, 1,5 ïîâåðõè, 4 ê³ìíàòè, âåëèêà êóõíÿ, ðîçä³ëüíèé ñ/â, ºâðîðåìîíò. Âñ³ ê îìóí³ê àö³¿ â áóäèíê ó. Äî¿çä àñôàëüòîâàíèé. Ö³íà: 800 000 ãðí. + ò î ð ã. Ê î í òà ê ò è : 067-709-12-34 Áóäèíîê â ñ. Ïðèëóöüêå, 65 êâ.ì, 3 ê³ìíàòè, öåãëà, ãàç, 25 ñîò. Ö³íà: 200000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-378-51-93 Áóäèíîê â ñ. Ðîâàíö³, çàãàëüíîþ ïëîùåþ 230 êâ. ì., 6 ê³ìíàò. Áóäèíîê ç ºâðîðåìîíòîì, ÷àñòêîâî âìåáëüîâàíèé, º êîíäèö³îíåðè, ñèãíàë³çàö³ÿ. Ëàíäøàôòíèé äèçàéí. Ö³íà: 1 680 000 ãðí. òîðã Êîíòàêòè: 067-709-12-34 Áóäèíîê â ñ. Ðîâàíö³. Çàãàëüíà ïëîùà 355 êâ. ì, 2-ïîâ, 7 ê³ìíàò, 11 ñ îòîê, áë î÷íèé + ðâàíèé êàì³íü. Êîìóí³êàö³¿ â á óä è í ê ó, º 2 ñ / â , â ê ³ ì í à òà õ ºâðîðåìîíò. Ö³íà: 1 120 000 ãðí. + òîðã. Êîíòàê òè: 050-378-35-77

Áóäèíîê â ñ. Ëó÷èö³, Ëóöüê î ã î ð - í ó, í à ä â ³ ð í ³ ñ ï î ð óä è . Êîíòàêòè: 098-875-63-60

Áóäèíîê â ñ. Ñàïîã³â, 10 êì â³ä Ëóöüêà, çåìåëüíà ä³ëÿíêà 0,40 ãà + áóäèíîê ó ïîäàðóíîê, ãàç, âîäà, ñâ³òëî, æèòëîâèé ñòàí. Ö³íà: 152000 ãðí. Êîíòàêòè: 095-772-02-76, 098-944-25-27

Áóäèíîê â ñ. Ìàÿêè, 100 êâ.ì, 3 ê³ìí., ë³òíÿ êóõíÿ – 70 êâ.ì (1 ê³ìí.), 10 ñ îò., ãàðàæ íà 2 àâòî. Ö³íà: 520000 ãðí. Êîíòàêòè: 099-723-91-10

Áóäèíîê â ñ. Ñèëüíå, ʳâåðö³âñüêèé ð-í, 4 ê³ìí., ïîãð³á, ëàçíÿ, õë³â, âñ³ çðó÷íîñò³. Ö³íà: 40000 ãðí., òîðã. Êîíò àêòè: 068-739-67-51

Áóäèíîê â ñ. Ìàÿêè. Çàãàëüíà ïëîùà 162 êâ.ì, íîâîáóäîâà, 13 ñîò. çåìë³, òâåðäèé äî¿çä, áóäèíîê ç áëîê³â, ïåðåêðèòòÿ äåðåâî, ìåòàëî÷åðåïèöÿ, ñâåðäëîâèíà. Ö³íà: 400 000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-437-73-73

Áóäèíîê â ñ. Ñòðóì³âêà, 1,5-ïîâ., ö/»êîðî¿ä», 150/-/-, 0,10 ãà, íîâîáóäîâà, ñòÿæêà, øòóêàòóðêà, âñ³ êîìóí³êàö³¿ ïîðó÷, ãàðàæ. Ö³íà: 688500 ãðí. Êîíòàêòè: 067-361-88-89, 78-00-88

Áóäèíîê â ñ. Ìàÿêè. íàäâ³ðí³ ñ ï î ð óä è , 2 0 ñ îò. , âñ ³ ê î ì ó í ³ êàö³¿, äåðåâî+öåãëà, ñàä. Ö³íà: 450000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-651-50-63 Áóäèíîê â ñ. Íåá³æêà (íîâèé ìàñèâ). 113,5 êâ.ì., 9 ñîò. ¥ð óíòîâèé äî¿çä, áóäèíîê ç áëîê³â, óòåïëåíèé, êîìóí³êàö³¿ â áóäèíê ó, à/î, íîâîáóäîâà, îãîðîäæåíèé. Ö³íà: 680 000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-378-41-14, Áóäèíîê â ñ. Íîâîñòàâ. Çàãàëüíà ïëîùà 280 êâ.ì, æèòëîâà – 190 êâ.ì, êîìóí³êàö³¿ íà ä³ëÿíö³, â³êíà ìåòàëîïëàñòèêîâ³, áóäèíîê áåç âíóòð³øí³õ ðîá³ò. Ö³íà: 520 000 ãðí. + òîðã Êîíòàêòè: 050-378-35-77

25

Áóäèíîê â ñ. Îñòðîæåöü, 20 êì â³ä Ëóöüêà, 88,2 êâ.ì, ºâðîðåìîíò, àâò. îïàëåííÿ, ñ/â â áóäèíêó, 25 ñîò., ïîãð³á, ãàðàæ, «ë³òíÿ» êóõíÿ. Ê î í ò à ê ò è : 0 9 5 - 8 9 3 - 11 - 7 1

Áóäèíîê â ñ. Ñòðóì³âêà, 250 êâ. ì, ºâðîðåìîíò, 5 ê³ìíàò, 25 ñîòîê. Ö³íà: 1120000 ãðí Êîíòàêòè: 099-329-31-32 Áóäèíîê â ñ. Ñüîìàêè, 3 ê³ì., 80 êâ. ì, 25 ñ îò., ðåìîíò. Ö³íà: 160 000 ãðí. Êîíòàêòè: 099-329-31-32 Áóäèíîê â ñ. Òàðàñîâå, 241 êâ. ì, 0,15 ãà, ñó÷àñíèé ðåìîíò, âñ³ çðó÷íîñò³ òà êîìóí³êàö³¿, áëàãîóñòð³é, áðóê³âêà, íàêðèòèé ìåòàëî÷åðåïèöåþ. Êîíòàêòè: 093-467-30-39 Áóäèíîê â ñ. Öåïåð³â, 10 êì â³ä Ëóöüêà, 70 êâ. ì, õë³â, ãàðàæ, êëàäîâà, «ë³òíÿ» êóõíÿ, ëüîõ, 0,45 ãà, àáî îáì³íÿþ íà æ è ò ë î â Ë ó ö ü ê ó. Ê î í ò à ê ò è : 097-583-61-04

Áóäèíîê â ñ.Òàðàñîâå, 2-ïîâ., 11 ñ îòîê, îãîðî æà, áðóê³âê à, 260 êâ. ì., íîâîáóä., àâò. îïàëåííÿ, 2 ñ/â, ñó÷àñíà ïëèòêà, íîâà ñàíòåõí³êà, 4 ê³ìíàòè, â ì î í ò. êóõíÿ. Êîíòàêòè: 050-438-95-05; 096-425-99-92 Áóäèíîê â ñìò. ²âàíè÷³, õë³â, «ë³òíÿ» êóõíÿ, ïðèñàäèáíà ä³ëÿíêà 0,2 ãà. Êîíòàêòè: 097-826-95-76

Áóäèíîê â ñìò. Ìàð’ÿí ³ â ê à , âóë . 1 Òð à â í ÿ , 5 / 2 , à ñ ô à ë üò î â à í à âóëèöÿ, öåíòðàëüíà êàíàë³çàö³ÿ, ï³äâåäåíà âîäà, îïàëåííÿ. Êîíòàêòè: 097-125-48-61, 099-740-09-24 Áóäèíîê â ñ ì ò. Ì ë è í ³ â , í î â è é , ç å ìåëüíà ä³ëÿíêà 0.10 ãà, àáî îáì³íÿþ íà êâàðòèðó â ì. Ë óöüêó. Ö³íà: 330000 ãðí Êîíòàêòè: 067-273-48-31, 050-375-77-68 Áóä è í î ê â ñ ì ò. Òî ð÷ è í , 7 6 êâ. ì, «ë³òíÿ» êóõíÿ, õë³â, ïîãð³á, 0,15 ãà, ñàä, ãàç, âîäà. 3-ôàçíà ë³í³ÿ. Êîíòàêòè: 096-241-46-54, 050-833-14-41 Áóäèíîê â ñìò. Òîð÷èí, âóë. Âàòóò³íà, 8, íàäâ³ðí³ ñïîðóäè, õë³â, ëüîõ, ë³òíÿ êóõíÿ, êîëîäÿçü, âñ³ êîìóí³êàö³¿. Êîíòàêòè: 70-22-65, 066-221-63-83 Á óä è í î ê â ñ ì ò. Ö ó ì à í ü , 1-ïîâ., øëàê+öåãëà, 160 êâ. ì, 12 ñîòîê, ïðèâàòèçîâàíà. Êîíòàêòè: 067-361-25-22, 097-613-82-42 Áóäèíîê â Ñòðóì³âêà, 1,5 ïîâ., ðåìîíò, ÷àñòê îâ î ìåáë³. Ö³íà: 224000 ãðí. Êîíòàêòè: 095-925-23-92

Áóäèíîê â öåíòð³ ì. Ëóöüêà, íîâèé, «ï³ä êëþ÷», 150 êâ. ì òà 300 êâ. ì. Êîíòàêòè: 050-294-41-80

Áóäèíîê â³äïî÷èíêó â Ñ òàðîâèæ³âñüêîìó ðàéîí³, î. ϳñî÷íå, 75,1/-/ 48,6, ñò³íè äåðåâ’ÿí³, ñòàí çàäîâ³ëüíèé, ïðèëåãëà òåðèòîð³ÿ ó íåçàäîâ³ëüíîìó ñòàí³. Ïðèìóñîâèé ïðîäàæ. Ñòàðòîâà ö³íà - 84000ãðí. Ê î í ò à ê ò è : 067-536-62-47 Áóäèíîê íà âóë. Âîëîäèìèðñüê³é, 1-ïîâ., ä, 90/-/-, 0,06 ãà, 3 ê³ìíàòè, æèòëîâèé ñòàí, öåíòðàëüí³ êîìóí³êàö³¿ òà çðó÷í î ñ ò ³ , à ñ ô à ë üò î â à í è é ä î ¿ ç ä . Ö³íà: 283500 ãðí. Êîíòàêòè: 050-438-13-98, 067-361-88-89


26 Áóäèíîê íà âóë. ʳâåðö³âñüê³é, 72 êâ. ì, 3 ê³ìíàòè, êóõíÿ 16 êâ. ì, óñ³ çðó÷íîñò³, ïðèâàòèçîâàíà çåìåëüíà ä³ëÿíêà 0,12 ãà. Êîíòàêòè: 050-378-06-03, 067-671-15-50 Áóäèíîê íà âóë. Äóáí³âñüê³é, 5 ê³ìí., 162 êâ. ì, ê î ñ ì å ò è ÷ í è é ð å ì î í ò, 1 5 ñ îò. Ö³íà: 584000 ãðí., òîðã Êîíòàêòè: 099-329-31-32 Áóäèíîê íà âóë. Äóáí³âñüê³é, ãàðíå ì³ñöåðîçòàøóâàííÿ, çáóäîâàíèé ó 2000 ð., 7 ñ îò. Êîíòàê òè: 066-120-60-45

Áóäèíîê íà âóë. Êà÷àëîâà, çàã.ïë. 323.8 êâ. ì, 2-ïîâ. Ïðîäàæ ç òîðã³â. Ö³íà: 960000 ãðí. Êîíòàêòè: 067-536-62-47 Áóäèíîê íà âóë. ʳâåðö³âñüê³é, 130 êâ. ì, ðåìîíò, ãàðàæ, 6 ñ îòîê, îáëàøòîâàíå ïîäâ³ð’ÿ. Ö³íà: 772000 ãðí Êîíòàêòè: 098-409-24-27, Âîëîäèìèð Áóäèíîê íà âóë. ʳâåðö³âñüê³é, 266 êâ.ì, 9,5 ñ î ò. , ð å ì î í ò. Êîíòàêòè: 095-354-19-69 Áóäèíîê íà âóë. Ìèðó (ð-í âóë. Êîâåëüñüêî¿), 1-ïîâ., öåãëÿíèé, àñôàëüòîâàíèé äî¿çä, 10 ñîòîê, 120 êâ. ì, êîìóí³êàö³¿ â á óä è í ê ó, î ã î ð î æ à . Ê î í ò à ê ò è : 066-644-94-49 Áóäèíîê íà âóë. гâíåíñüê³é, 175 êâ. ì. Ö³íà: 943000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-156-33-60 Áóäèíîê íà âóë. ×åðíèøåâ ñüê î ãî, 290 êâ. ì, 10 ñ îò, 1,5-ïîâ., ïëàñòèêîâ³ â³êíà, 2 ñ/ â, àñôàëüòîâàíèé äî¿çä, öåíòðàë³çîâàíà êàíàë³çàö³ÿ, âñ³ êîìóí³êàö³¿. Ö³íà: 720 000 ãðí. + òîðã Êîíòàêòè: 050-438-21-12 Áóäèíîê íà âóë. ×åðíèøåâñüê îãî, 76 êâ. ì., 0,115 ãà, àñôàëüòîâàíèé äî¿çä, áóäèíîê äåðåâ’ÿíèé îáêëàäåíèé öåãëîþ, íàêðèòèé áëÿõîþ, âñ³ êîìóí³êàö³¿ â áóäèíê ó. Ö³íà: 240 000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-378-35-77 Áóäèíîê íà Ëèïèíñüêîìó ì-â³, 200 êâ.ì, 16 ñ îò., íîâîáóäîâà, ñòÿæêà, øòóêàòóðêà. Êîíòàêòè: 050-132-53-94 Áóäèíîê íà ëèïèíñüêîìó ì-â³, ºâðîðåìîíò, àâò. îï., ãà ðàæ, 12 ñîò. Ö³íà: 680000 ãðí. Êîíòàêòè: 099-915-35-61

Áóäèíîê øëàêîâîöåãëÿíèé â ñ. Ñàïîã³â, 3 êì â³ä ì.ʳâåðö³, 7 êì â³ä ì.Ëóöüêà, 8õ10 ì, ãàç ïî âóëèö³, º êîëîíêà, ëüîõ, ïîãð³á, «ë³òíÿ» êóõíÿ, îãîðîæà, 0,40 ãà. Êîíòàêòè: 050-705-71-08 Áóäèíîê, 12 êì â³ä ì. Ëóöüêà, àñôàëüòîâàíèé äî¿çä, ñâ³òëî, 25 ñîòîê ïðèâàòèçîâàíî¿ çåìë³, ãàç ïîðó÷. Êîíòàêòè: 066-880-13-40 Áóäèíîê, 160 êâ. ì, ðåìîíò. Êîíòàêòè: 097-347-48-85 Áóäèíîê, 20 êì â³ä Ëóöüêà, 3 ê³ìíàòè, êóõíÿ, çðó÷íå ì³ñöåð î ç ò à ø ó â à í í ÿ , 1 5 ñ î ò. Ö ³ í à : 200000 ãðí Êîíòàêòè: 050-838-09-31

ÍÅÐÓÕÎ̲ÑÒÜ Ãîñïîäàðñòâî â ïåðåäì³ñò³ Ëóöüêà. Ìîæëèâèé îáì³í íà 2ê³ìíàòíó êâàðòèðó, íå âèùå 2-ïîâ., â òèõîìó ì³ñö³. Êîíòàêòè: 099-646-68-45

Åë³òíèé 2-ïîâåðõîâèé áóäèíîê ó ïåðåäì³ñò³ Ëóöüêà, 290 êâ. ì, 4 ê³ìíàòè, âíóòð³øí³ «÷îðíîâ³» ðîáîòè, çàâåðøåíå çîâí³øíº îçäîáëåííÿ, ìåòàëîïëàñòèêîâ³ â³êíà, ìåòàëî÷åðåïèöÿ. Ö³íà: 1 560 000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-378-35-77

Áóäèíîê, 20 êì â³ä ì. Ëóöüêà, 80 êâ. ì, 25 ñîòîê, õë³â, ï³äâàë, ïðèâàòèçîâàíà. Êîíòàêòè: 099-716-62-54

Æèòëîâèé áóäèíîê â ñ. ²âàí÷èö³, äåðåâî+öåãëà, 0,67 ãà, êðèíèöÿ, ïîãð³á, õë³â, ôðóêòîâèé ñàä. Êîíòàêòè: 099-075-79-62

Áóäèíîê, 24 êì â³ä Ëóöüêà, 0,25 ãà, ãàç, íàäâ³ðí³ ñïîðóäè, â õîðîøîìó ñòàí³. Ö³íà: 224000 ãðí., ò î ð ã. Ê î í òà ê ò è : 095-335-28-36, Íàòàëÿ.

Æèòëîâèé áóäèíîê â ñ. Ðàäîìèøëü, ñàðàé, «ë³òíÿ» êóõíÿ, ëüîõ, êîëîäÿçü, ñàäîê, 30 ñîòîê. Êîíòàêòè: 79-20-96, 066-358-56-07

Áóäèíîê, 30 êì â³ä ì. Ëóöüêà, 92 êâ. ì, ö., âñ³ çðó÷íîñò³, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, ñàäîê, îãîðîæà, íåïîäàë³ê ð³÷êà. Êîíòàêòè: 096-361-05-12, 095-064-75-54, ²ðèíà

Ç åêîëîã³÷íî ÷èñòî¿ êàðïàòñüêî¿ ñìåðåêè: áóäèíêè, áàí³ òà ãîòåëüí³ êîìïëåêñè, íåäîðîãî, «ï³ä êëþ÷». Êîíòàêòè: 050-671-93-03

Áóäèíîê, 35 êì â³ä Ëóöüêà, æèòëîâèé, 45 êâ.ì, 3 ê³ìíàòè, íàäâ³ðí³ ñïîðóäè. Ö³íà: 96000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-337-84-88 Áóäèíîê, òðàñà Ëóöüê-Êîâåëü, 3 ê³ìíàòè, 24 êì â³ä Ëóöüêà, ãàç, âîäà, âàííà, êóõíÿ, ëüîõ, õë³â, 0,2 ãà, àáî îáì³íÿþ íà æèòëî â Ë óöüê ó. Òåðì³íîâî. Êîíòàêòè: 095-531-89-49, 096-444-35-93 Áóäèíîê-«áëèçíþê» íà âóë. Äóáí³âñüê³é, 120 êâ.ì, ñó÷àñíå ïëàíóâàííÿ, ÷èñò. ñòÿæê à, ï³ä³ãð³â ï³äë îãè, àâò. îïàëåííÿ, 0,06 ãà. Êîíòàêòè: 095-354-19-69

Ãî ñ ï î ä à ð ñ ò â î â ñ . Ëàâð³â, çåìåëüíà ä³ëÿíêà 0,50 ãà, íàäâ³ðí³ ñïîðóäè, ãàç ïîðó÷. Êîíòàêòè: 050-647-43-71 Äà÷íèé áóäèíîê â ñ. Ïðîì³íü, 40 êâ.ì, 2 ê³ìíàòè, 0,06 ãà, æèòëîâèé ñòàí, õîðîøèé êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, ñò³íè – öåãëà, äàõ – øèôåð, îãîðîäæåíèé – ìåòàëåâà ñ³òêà. Êîíòàêòè: 063-867-33-50 Äâà áóäèíêè â ñ. Ñîêèðè÷³, ïðèâàòèçîâàí³, 0,31 ãà, º ãàç, âîäà, íàäâ³ðí³ ñïîðóäè. Êîíòàêòè: 067-714-95-10, 097-540-44-69 Äåðåâ’ÿíèé áóäèíîê, äëÿ äåìîíòàæó (ðîçáèðàííÿ). Ö³íà: 8000 ãðí. Êîíòàêòè: 78-92-81, 050-339-76-04 Äåðåâ’ÿíèé áóäèíîê â ñ. Êðèíè÷íå, 50 ñîò., âñ³ äîê óìåíòè. Êîíòàêòè: 099-654-10-83, 067-143-98-85

Çàì³ñüêèé áóäèíîê ç áóäèíêîì äëÿ ãîñòåé, 2 êì â³ä ì.Ëóöüêà, æèòëîâèé ñòàí, 80 ì â³ä ë³ñó, ì à ñ è â « Ãà ¿ â ê à » . Óñ ³ çðó÷íîñò³, òåõí³êà, ìåáë³. Ìîæëèâèé ïðîäàæ áåç ìåáë³â òà òåõí³êè, çàã.ïë. 280 êâ. ì. Òåð ì ³ í î âî . Ä î ð î ã î . Ìîæëèâèé îáì³í íà êâàðòèðó ç äîïëàòîþ. Ê î í ò à ê ò è : 097-122-77-22 Ê ³ ì í à ò ó â á óä è í ê ó, 2 5 / 1 5 êâ.ì, 1 ïîâ., 0,015 ãà, êîñì. ðåì., à/î, ì/ï â³êíà, ï³äëîãà – äåðåâî, ãàðàæ, õë³â, ìîæë. äîáóäîâè. Ö³íà: 160000 ãðí, òîðã. Êîíòàêòè: 063-867-33-50 Íåâåëèêèé äåðåâ’ÿíèé áóäèíîê â ì. ʳâåðö³, ç àâòîíîìíèì îïàëåííÿì, 7 ñîòîê, àáî îáì³í íà ìóðîâàíèé áóäèíîê â ì. Ãîðî õîâ³, ç ó ñ³ìà çðó÷íîñòÿìè. Êîíòàêòè: 097-924-30-33, 095-223-82-50 Íîâèé áóäèíîê â ñ. Ñòðóì³âêà, 24 ñîòêè, îãîðîæà, 2-ïîâ., 250 êâ. ì, öåãëÿíèé, óòåïëåíèé, âåëèêèé ãàðàæ, ö³ê àâèé ïðîåêò, ñ ó ÷ à ñ í è é ð å ì î í ò. Ê î í ò à ê ò è : 050-438-95-05 Íîâîçáóäîâàíèé áóäèíîê â ð-í³ âóë. Êîâåëüñüêî¿, 1,5-ïîâ., ö, 170/-/-, 0,04 ãà, 5 ê³ìíàò, ðåìîíò, â ñ ³ ç ðó ÷ í î ñ ò ³ , á ðóê³âê à, îãîðîæà, çðó÷íèé äî¿çä, áóäèíêó 3 ð. Ö³íà: 785700 ãðí. Êîíòàêòè: 067-361-88-89

Äåðåâ’ÿíèé áóäèíîê â ñ. Íîâîñ³ëêè Ãîðîõ³âñüê îãî ð-íó, 0,60 ãà, ìîæëèâî ï³ä çíåñåííÿ. Êîíòàêòè: 095-821-34-29.

Íîâîçáóäîâàíèé öåãëÿíèé áóäèíîê íà âóë. Ìàçåïè, 135 êâ. ì, ÷àñòê îâ î ðåìîíò, 2 ãàðàæ³-áîê ñè, 9 ñ îò., îãîðî æà. Ö³íà: 8 0 0 0 0 0 ã ð í . , ò î ð ã. Ê î í ò à ê ò è : 099-758-68-93

Äåðåâ’ÿíèé áóäèíîê â ñ. Íîâîñ³ëêè, Ìëèí³âñüê îãî ð-íó., 60 ñîò. Êîíòàê òè: 050-070-04-38

Ïîäàðóþ çðóéíîâàíèé áóäèíîê á³ëÿ ñ. Ìîùàíèöÿ, ʳâåðö³âñüêîãî ð-íó. Êîíòàêòè: 050-665-08-08

Ä åðåâ’ÿíèé áóäèíîê â ñìò. Ìàíåâè÷³, ðîçì³ð 8õ10, íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 096-932-39-39, 063-413-67-02

Ïðèâàòíèé áóäèíîê â öåíòð³ ì³ñòà, áåç ðåìîíòó, ìîæëèâèé îáì³í. Êîíòàêòè: 096-414-49-40, 71-42-91

Äåðåâ’ÿíèé áóäèíîê â öåíòð³ ñåëà, 20 êì â³ä Ëóöüêà, áîðåìåëüñüêèé íàïðÿìîê, 90 êâ. ì, âèñîê³ ñòåë³, íàäâ³ðí³ ñïîðóäè, 25 ñîòîê, àñôàëüòîâàíèé äî¿çä. Íåäîðîãî, âëàñíèê. Êîíòàêòè: 097-524-42-19, 050-959-83-88

Ðîçïî÷àòå áóä³âíèöòâî íà Ëüâ³âñüêîìó ìàñèâ³, ïðèâàòèçîâàíà çåìåëüíà ä³ëÿíêà 6 ñîòîê, ê îðîáê à ïåðøîãî ïîâåðõó, 11õ13, ï³äâåäåíà âîäà, åë/åíåðã³ÿ, ïîðó÷ ãàç. Áåç ïîñåðåäíèê³â. Êîíòàêòè: 095-522-49-72

¹9, 21 áåðåçíÿ 2013 ðîêó Ñòàðèé äåðåâ‘ÿíèé áóäèíîê â ñ. Ïîæàðêè, 24 êì â³ä Ëóöüê à. Ö³íà: 40000 ãðí., òîðã. Êîíòàêòè: 093-467-21-18, Ñâ³òëàíà

×àñòèíó áóäèíê ó, 2 ê³ìíàòè, êóõíÿ, áåç çðó÷íîñòåé. Ö³íà: 11 4 0 0 0 ãðí. Êîíòàêòè: 095-878-59-43

Öåãëÿíèé áóäèíîê 18 êì â³ä Ëóöüêà, àáî îáì³íÿþ íà 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ì. Ëóöüêó. Êîíòàê òè: 095-157-02-18

×àñòèíó öåãëÿíîãî áóäèíêó â ð-í³ 40 êâàðòàëó, 2 ê³ìíàòè, ê óõíÿ, äóø, íàäâ³ðí³ ñïîðóäè, 3 ñîòêè. Ö³íà: 200000 ãðí. Êîíòàêòè: 093-205-02-80

Öåãëÿíèé áóäèíîê â ïåðåäì³ñò³ Ëóöüêà, 3 ê³ìíàòè, 15 ñîòîê. Ö³íà: 300000 ãðí. Êîíòàêòè: 093-205-02-80 Öåãëÿíèé áóäèíîê â ñ. Îçåð î , Ê ³ â å ð ö ³ â ñ ü ê î ã î ð - í ó, 1 0 0 êâ.ì, æèòëîâèé ñòàí, ñ/â â áóäèíêó, íàäâ³ðí³ ñïîðóäè, ñàä, 50 ñ îò. Ö³íà: 369000 ãðí. Êîíòàêòè: 099-758-68-93 ×àñòèíó á óä è í ê ó â Ë óöüê ó, 2 4 ê â . ì , ç ð ó ÷ í î ñ ò ³ , ð å ì î í ò. Êîíòàêòè: 096-947-04-22, 097-440-78-32 ×àñòèíó áóäèíêó â ì. Ëóöüê ó, 2 ê³ìíà òè, ê óõíÿ, ê îðèäîð, ãàç, ñâ³òë î, âîäà, 3 ñ îò. Ö³íà: 128000 ãðí. Êîíòàêòè: 095-925-23-92 ×àñòèíó áóäèíêó â ð-í³ âóë. Êîâåëüñüêî¿, 29 êâ.ì, 2 ê³ìí., êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, ï³äâàë, íîâèé äàõ, áåç êóõí³ òà ñ/â. Ö³íà: 216000 ãðí. Êîíòàêòè: 098-190-24-87 ×àñòèíó áóäèíêó â ð-í³ âóë. Êîâåëüñüêî¿, íåäîðîãî. Ö³íà: 2 2 4 0 0 0 ã ð í . , ò î ð ã. Ê î í ò à ê ò è : 095-768-30-06 ×àñòèíó áóäèíêó â ðàéîí³ âóë. Âîëîäèìèðñüêî¿. Çàãàëüíà ïë îùà 42 êâ.ì, àñôàëüòîâàíèé äî¿çä, 2 ê³ìíàòè, áóäèíîê äåðåâ’ÿíèé, ºâðîðåìîíò, º âñ³ ê î ìóí³êàö³¿. Ö³íà: 200 000 ãðí. òîðã. Êîíòàêòè: 050-438-21-12 ×àñòèíó áóäèíêó â ñ. Ëèïèí è , 1 , 5 - ï î â . , 1 6 0 ê â . ì , ÷ è ñ ò. ñòÿæê à, àâò. îïàë., 6 ñ îò., ãà ðàæ. Êîíòàêòè: 095-354-19-69 ×àñòèíó áóäèíêó â ñ. Ìàÿêè, 0,05 ãà, 2 ê³ìíàòè, âñ³ êîìóí³êàö³¿, º öåãëÿíà 2-ê³ìíàòíà «òèì÷àñ³âêà», ç³ çðó÷íîñòÿìè. Ö³íà: 360000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-166-95-45 ×àñòèíó áóäèíêó â öåíòð³ ì. ʳâåðö³. Êîíòàêòè: 050-702-89-35 ×àñòèíó áóäèíêó íà âóë. Á. Õìåëüíèöüêîãî,1/1, 28 êâ. ì, 1 ê³ìíàòà, êóõíÿ, êîðèäîð. Ö³íà: 160000 ãðí. Êîíòàêòè: 068-769-04-24, 066-153-19-29 ×àñòèíó áóäèíêó íà âóë. Âîëîäèìèðñüê³é, 1-ïîâ., ö, 4 ê³ìíàò è , 8 0 ê â . ì , 0 , 0 4 ã à , ð å ì î í ò, öåíòð. êîìóí., ï³ä³ãð³â ï³äë., ïë. â³êíà, ãàðàæ, áðóê³âêà, îãîðîæà. Ö³íà: 558900 ãðí. Êîíòàêòè: 093-710-74-43, 068-161-56-98 ×àñòèíó áóäèíêó íà âóë. Äóáí³âñüê³é, íîâîáóäîâà, 120 êâ. ì, ñó÷àñíå ïëàíóâàííÿ, ÷èñò. ñòÿæê à, ï³ä³ãð³â ï³äë îãè, àâò. îï., 0,06 ãà. Ö³íà: 640000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-644-75-58 ×àñòèíó áóäèíêó íà âóë. Ìàçå ï è , ê î ñ ì åò è ÷ í è é ð å ì î í ò, 3 ê³ìíàòè, 64 êâ. ì, âñ³ êîìóí³êàö³¿. Ö³íà: 280000 ãðí. Êîíòàêòè: 099-329-31-32 ×àñòèíó áóäèíêó, 1 ê³ìíàòà, êóõíÿ, êîðèäîð, ñàðàé, «ë³òíÿ» êóõíÿ, ï³äâàë, ñ/â íà âóëèö³, â îä à – â á óä è í ê ó. Ê î í ò à ê ò è : 75-72-39

êóïëþ Áóäèíîê àáî 1/2 áóäèíêó â ì. Ëóöüêó àáî ïåðåäì³ñò³. Áåç ïîñåðåäíèê³â. Êîíòàêòè: 095-219-85-11 Áóäèíîê â ìåæàõ Ëóöüê à. Òåðì³íîâî. Êîíòàêòè: 095-354-19-69

Á ó ä è í î ê ï ³ ä ä à ÷ ó, íåäàëåêî â³ä ì. Ëóöüê (äî 20 êì), ç õ î ð î ø è ì ä î ¿ ç ä î ì . ³ä âëàñíèêà, íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 099-761-64-50 Áóäèíîê ïîáëèçó Ëóöüêà, íîâîáóäîâó. Ðîçãëÿíåìî âñ³ âàð³àíòè. Êîíòàêòè: 067-154-63-68 Áóäèíîê, àáî ÷àñòèíó áóäèíêó â ì. Ëóöüê, àáî ïåðåäì³ñò³, ç³ çðó÷íîñòÿìè. Êîíòàêòè: 093-710-74-43, 067-361-88-89

Áóäèíîê. Ïëîùåþ â³ä 100 êâ. ì. Íîâîáóäîâà. Çðó÷íå ì³ñöåðîçòàøóâàííÿ. Ö³íà: äî 1200000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-438-52-25 Í å â å ë è ê è é áóäèíîê, äî 25 êì â³ä Ëóöüêà. Êîíòàêòè: 066-934-96-57 Ñòàðèé äåðåâ’ÿíèé áóäèíîê â ìåæàõ 20 êì â³ä ì. Ëóöüêà. Êîíòàêòè: 099-223-84-19, 098-262-43-26

×àñòèíó áóäèíêó â Ëóöüêó àáî ïåðåäì³ñò³, áåç ïîñåðåäíèê³â, íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 099-642-57-98

âèíàéìó 1/2 áóäèíêó àáî áóäèíîê â ì. Ëóöüê ó, ç îêðåìèì âõîäîì. Ðîçãëÿíó âñ³ âàð³àíòè. Áàæàíî ç ìåáëÿìè òà ïîáóòîâîþ òåõí³êîþ. Êîíòàêòè: 095-543-35-55

Áóäèíîê â ì. Ëóöüêó à á î ï å ð åä ì ³ ñ ò ³ . Óñ ³ ç ð ó ÷ íîñò³. Ãàðàæ. Ö³íà: äî 4800 ãðí. Êîíòàêòè: 050-437-73-73 Á óä è í î ê , ÷ à ñ ò è í ó áóä è í ê ó, ç ðåìîíòîì òà çðó÷íîñòÿìè. Ìîæëèâî ÷àñòêîâî Êîíòàêòè: 063-391-86-37

îáì³í 1/2 áóäèíîê â ïåðåäì³ñò³, 52 êâ.ì – æèòë. ïë., «òèì÷àñ³âêà» – 25 êâ.ì, õë³â, ãàðàæ, 10 ñîò., íà 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó. Êîíòàêòè: 066-568-60-53

Áóäèíîê â ñ. Ñòðóì³âêà, 11 õ 1 2 , æ è ò ë . ï ë . 7 5 ê â . ì , 11 ñîò., âñ³ çðó÷íîñò³, 30 ñ îò. – ï³ä ñ/ã, íà äâ³ 2-ê³ìíàòí³ êâàðòèðè. Êîíòàêòè: 099-430-37-65 Äåðåâ’ÿíèé áóäèíîê â ñ. Êâàñîâ³, Ãîðîõ³â ñüêîãî ð-íó, ç óñ³ìà íàäâ³ðíèìè ñïîðóäàìè, 5 ãà ïðèâàòèçîâàíî¿ çåìë³, íà 1-, 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ì. Ëóöüêó. Ö³íà: äîãîâ³ðíà. Êîíòà ê òè: 067-369-76-97

çäàì 1,5-ïîâåðõîâèé áóäèíîê â ñ. Ðîâàíö³, 120 êâ. ì, 4 ñïàëüí³, ñó÷àñíèé ðåì î í ò, ì å á ë ³ , ï î á ó ò î â à òåõí³êà, ãàðàæ, îãîðîæà. Ö³íà: 8000 ãðí. + ê/ï. Êîíòàêòè: 093-467-30-39 Áóäèíîê â ð-í³ âóë. Ëüâ³âñüêî¿. Çðó÷íîñò³ âñåðåäèí³. 1 ê³ìíàòà. ª âñ³ í å î á õ ³ ä í ³ ì å á ë ³ ò à ï / ò. Ö³íà: 1000 ãðí. + ñâ³òëî Êîíòàêòè: 063-867-33-50 Áóäèíîê â ð-í³ Êè¿âñüêîãî ìàéäàíó, 3 ê³ìíàòè, ºâðîðåìîíò, ìåáë³, ïîáóòîâà òåõí³êà, ãàðàæ. Êîíòàêòè: 093-467-30-39 Áóäèíîê â ð-í³ Ñòàðîãî ì³ñòà. Êîñìåòè÷íèé ðåì î í ò. × à ñ ò ê î â î â ì å áë ü î âàíèé. Áåç ï/ò. Ö³íà: 1500 ãðí. Êîíòàêòè: 050-438-21-12 Áóäèíîê â ñ. Âîð îò í ³ â , Ë ó ö ü ê îãî ð - í ó, 1 2 êì â³ä Ëóöüêà, çðó÷íèé äî¿çä. Êîíòàêòè: 0 9 5 - 11 7 - 3 4 - 7 5 Áóäèíîê â öåíòð³ ì³ñòà. Âìåáëüîâàíèé. Õîëîäèëüíèê. Ö³íà: 800 ãðí. Êîíòàêòè: 050-438-21-12 Áóäèíîê, 4 ê³ìíàòè, ÷àñòêîâî âìåáëüîâàíèé, ð - í Ê è ¿ â ñ ü ê î ã î ì à é ä à í ó. Êîíòàêòè: 050-519-60-88, 10.00-18.00 Áóäèíîê â ñ. Ñòðóì³âêà. 1,5-ïîâåðõîâèé áóäèíîê, íîâîáóäîâà, äèçàéíåðñüêèé º â ð î ð å ì î í ò. Ö³íà: 5600 ãðí. Êîíòàêòè: 063-867-33-50 ³çüìó â «òèì÷àñ³âêó» ç³ çðó÷íîñòÿìè 1 õëîïöÿ, íà ï³äñåëåíííÿ, ð-í ò å õ í ³ ÷ í î ã î ó í ³ â å ð ñ è ò å ò ó, îêðåìèé âõ³ä. Êîíòàêòè: 099-773-90-57

2-ïîâ. áóäèíîê, 7 ê³ìíàò, íà 2 âõîäè, 176 êâ. ì, 30 ñîòîê, íà êâàðòèðó ç äîïëàòîþ. Êîíòàêòè: 067-256-10-16

³çüìó íà êâàðòèðó ä³â÷èíó â ïðèâàòíèé áóäèíîê, áåç ãîñïîäàð³â, ãàðí³ óìîâè, âîäà ö³ëîäîáîâî, ð-í Òåðåìíî. Ö³íà: 400 ãðí./ ì³ñ. Êîíòàêòè: 050-235-08-80

Áóäèíîê â ñ. Âîðîòí³â, Ëóöüê î ã î ð - í ó, 1 2 ê ì â ³ ä Ë ó ö ü ê à , íàäâ³ðí³ ñïîðóäè, 0,30 ãà, âîäà â áóäèíê ó, ñåë î ãàçèô³ê îâàíå, íà êâàðòèðó â Ë óöüêó. Êîíòàêòè: 095-117-34-75, 25-42-69

³çüìó íà êâàðòèðó ó ïðèâàòíèé áóäèíîê, áåç ãîñïîäàð³â, 2 õëîïö³â, âóë. Ëîìîíîñîâà. Ö³íà: 250 ãðí. + ê/ï. Êîíòàêòè: 099-723-87-79

2-ïîâ. áóäèíîê â ñ. Ãàðàçäæà, ãàç, ñâ³òëî, ãàðàæ, íà 2-, 3-ê³ìíàòíó êâ àðòèðó, 2-4 ïîâ., ð-í ËÏÇ íå ïðîïîíóâàòè. Êîíòàêòè: 23-96-84, 063-859-57-55


¹9, 21 áåðåçíÿ 2013 ðîêó ×àñòèíó áóäèíêó â ð-í³ âóë. Äóáí³âñüêî¿, 2 ê³ìíàòè, âìåáëüîâàíà, âñ³ çðó÷íîñò³, ï³äâàë, ãàðàæ. Ö³íà: 1800 ãðí. + ñâ³ò., ãàç. Êîíòàêòè: 093-467-30-39 «Òèì÷àñ³âêó» â ð-í³ 40 êâàðòàëó. ªâðîðåìîíò. Óñ³ çðó÷íîñò³. Âì åáëüîâà íà. Õîëîäèëüíèê. Ö³íà: 1000 ãðí. Êîíòàêòè: 067-709-12-38

1.3. Çåìåëüí³ ä³ëÿíêè, äà÷³ ïðîäàì Áóäèíîê â ñ. Ïðèëóöüêå, 15 ñ îò., 3 ê³ìí., ãàðàæ, ãàç â áóäèíê ó, æèòë îâèé ñòàí. Êîíòàêòè: 050-337-84-88 Áóäèíîê â ñ. Ñòðóì³âêà, íîâî áóä., 1 ïîâ., 110 êâ.ì, ö åãëà, óòåïë., 3 ê³ìí., 2 ñ/â, âìîíò. ê óõíÿ, ãàðàæ. Êîíòàê òè: 066-644-94-49

Äà÷ó â ñ. Ãàðà çäæà, 6 ñîòîê. Êîíòàêòè: 095-562-54-13, 050-077-39-30

ijëÿíêè, á³ëÿ äîðîãè, ð³çíèõ ðîçì³ð³â. Êîíòàêòè: 093-020-89-47

Äà÷ó â ñ. Ïðîì³íü, ì-â «Êàëèíà», 6 ñ îò., ïðèâàò., 2-ïîâ. áóäèíîê. Êîíòàêòè: 099-316-79-66, 095-349-37-36

Çåì. ä³ëÿíêó â ñ. Òàðàñîâå, 0,12 ãà, êîìóí. ïîðó÷. Êîíòàêòè: 099-055-07-70

Äà÷ó â ñ. Ñòðóì³âêà, 6 ñ îò., 100 ì â³ä äîðîãè, ð-í «Àëüòì³ðè». Êîíòàêòè: 050-132-53-94 Äà÷ó â ñ. Ñòðóì³âêà, ì-â « Ä ³ á ð î â à » , 6 ñ î ò. , 1 , 5 - ï î â . áóä., 50 êâ.ì, ãàç ïîðó÷, ñâ³òëî, âîäà, ïðèâàòèçîâàíà. Êîíòàêòè: 095-516-41-75 Äà÷ó íà Áîãóø³âñüêîìó ì-â³, 6 ñ îò., º äåðåâ’ÿíèé áóäèíîê. Êîíòàêòè: 093-467-20-39 Äà÷ó íà âóë. Âîëîäèìèðñüê³é, 6 ñîòîê. Êîíòàêòè: 067-950-40-59 Äà÷ó íà âóë. Äóáí³âñüê³é, 6 ñ îò. , ï ³ ä ç à á óä î â ó. Ê î í ò à ê ò è : 050-378-51-93 Äà÷ó íà äóáí³âñüêîìó ìàñèâ³, º áóäèíîê, õë³â, ñâ³òëî, êàðêàñ íà òåïëèöþ. Êîíòàêòè: 095-155-67-45

Äà÷íó ä³ëÿíêó â êîîïåðàòèâ³ «Áîãîëþáè», á³ëÿ òàáîðó «Ðîâåñíèê», 8,4 ñîòîê. Êîíòàêòè: 050-732-10-03, 095-402-81-56

Äà÷ó íà ì-â³ Ëàâð³â, 0,12 ãà, ñâ³òëî, âîäà, öåãëÿíèé áóä., õë³â, ïàðêàí, ñàäîê. Êîíòàêòè: 050-711-47-75

Äà÷íó ä³ëÿíêó â ñ. Æàáêà, 6 ñîò. Êîíòàê òè: 050-950-83-79

Äà÷ó íà ì-â³ «Áîãîëþáè», âóë. Âîëîäèìèðñüêà, 6 ñîòîê. Êîíòàêòè: 76-07-79

Äà÷íó ä³ëÿíêó â ñ. Ïðîì³íü, 7 ñ îò., º ìåòàëåâèé áóäèíî÷îê, à òàêîæ «÷åðåïàøêà» äëÿ çáåð³ãàííÿ ³íñòðóìåíòó. Ö³íà: 24000 ãðí. Êîíòàêòè: 068-769-04-24, 066-153-19-29 Äà÷íó ä³ëÿíêó íà ì-â³ «Äðóæáà», âóë. Âîëîäèìèðñüêà, 8 ñîò., ç öåãëÿíèì ñàäîâèì áóäèíêîì, åëåêòðèêà, â³ä âëàñíèêà. Ö³íà: 122000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-671-88-45

Äà÷íó ä³ëÿíêó íà ìàñèâ³ «Æàáêà», 0,10 ãà, ïðèâàòèçîâàíà, º öåãëÿíèé 1,5-ïîâ. áóäèíîê (4,8õ5,6 ì), õë³â, ôðóêòîâ³ äåðåâà, êóù³, ñâ³òëî. Êîíòàêòè: 050-543-58-44 Äà÷íó ä³ëÿíêó íà ñàäîâîìó ìàñèâ³ «Âèøåíüêà», 0,12 ãà, ãàðí³, ð³çí³ êóù³, ïëîäîâ³ äåðåâà, ñàäîâèé ñàðàé. Ö³íà: 16000 ãðí. Êîíòàêòè: 71-03-48, ï³ñëÿ 18 ãîä Äà÷íó çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Æàáêà, 0,072 ãà, âñ³ êîìóí³êàö³¿ íà ìåæ³, ñîðòîâ³ ÿáëóí³, ìàëèíà, ñìîðîäèíà, ïîëóíèöÿ, çðó÷íèé ï³ä’¿çä. Ö³íà: 56000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-678-05-09, 068-723-73-14 Äà÷íó çåìåëüíó ä³ëÿíêó íà ì-â³ «Æàáê à», 6 ñîò. Êîíòàê òè: 050-100-32-73 Äà÷ó â ì. Ñàê³, á³ëÿ ìîðÿ. Íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 099-431-24-77 Äà÷ó â ð-í³ ñ. Æàáêà, 6 ñîòîê, á³ëÿ çàïðàâêè. Êîíòàêòè: 050-702-89-35 Äà ÷ó â ñ. Ãàðàçäæà, 1,5-ïîâ. áóä., 70 êâ.ì, 12 ñ îò., òåïëèöÿ, ñàäîê, 3 ê³ìí. + êóõíÿ, õîðîøèé ñòàí, îãîðîäæåíà. Êîíòàêòè: 050-337-84-88

Äà÷íó ä³ëÿíêó ãà ìàñèâ³ «Æàáêà», áóäèíîê, ñàðàé, ñàäîê. Êîíòàêòè: 24-13-95, 099-023-13-99

Äà÷ó íà ì-â³ «Âåñíÿíêà» (ê³íöåâà çóïèíêà), 0,06 ãà, º áóäèíî÷îê, ñâ³òëî, âîäà, îãîðîæà, íàäâ³ðí³ ñïîðóäè, ìîëîäèé ñàä, êóù³. Êîíòàêòè: 0 9 9 - 4 3 8 - 0 9 - 9 5 , 093-881-93-62 Äà÷ó íà ì-â³ «Ïðîì³íü», 0,06 ãà, öåãëÿíèé áóäèíîê, ñâ³òëî, âîäà, ïîðó÷ çóïèíêà äèçåëÿ òà ìàðøðóòíîãî òàêñ³. Êîíòàêòè: 050-378-64-98, 050-186-50-93 Äà÷ó íà ì-â³ «Ïðîì³íü», 6,5 ñîò., º ôðóê òîâ³ äåðåâà, íå ïðèâàòèçîâàíà. Ö³íà: 16000 ãðí., òîðã. Êîíòàêòè: 096-194-06-47

Äà÷ó íà ìàñèâ³ «Âåñíÿíêà», öåãëÿíèé áóäèíîê, 0,06 ãà, 50 ì â³ä ê³íöåâî¿ çóïèíêè. Ê î í ò à êò è : 0 5 0 - 7 11 - 4 1 - 5 4 , 093-668-88-68 Äà÷ó íà ìàñèâ³ «Ïðîì³íü», 5,5 ñîòêè, âîäà, ñâ³òëî. Êîíòàêòè: 25-19-07 Äà÷ó íà ìàñèâ³ «Ïðîì³íü», 6 ñîòîê. Êîíòàêòè: 099-075-80-45 Äà÷ó íà ìàñèâ³ «Ñòðóì³âêà», îãîðîäæåíà ñ³òêîþ, íå æèòëîâèé áóäèíîê, 3õ4, êàðêàñ òåïëèö³. Êîíòàêòè: 066-128-30-98 Äà÷ó íà ìàñèâ³ «Ñòðóì³âêà», öåãëÿíèé áóäèíîê, 1,5-ïîâ., 6 ñîòîê. Êîíòàêòè: 095-082-70-65 Äà÷ó ¹ 219 íà ìàñèâ³ «Íèâà», 5 ñîòîê, áóäèíîê 7õ8, äåðåâà òà êóù³. Êîíòàêòè: 095-244-19-81, 097-554-80-30

Äâ³ ñóì³æí³ çåìåëüí³ ä³ëÿíêè â ñ. ²âàí÷èö³, Ðîæèùåíñüêèé ð-í, ïî 25 ñ î ò. , í à ä ò ð à ñ î þ . Ö ³ í à : 55000 ãðí. Êîíòàêòè: 066-094-21-37 Äåðåâ’ÿíèé áóäèíîê ñ.Áîðåìåëü, 40 êì â³ä Ëóöüêà, ï³ä äà÷ó, 30 ñîòîê, ìîë îäèé ñàä, êðèíèöÿ, ïîðó÷ ñòàâîê, ë³ñ. Ö ³ í à : 6 0 0 0 ó. î . Ê î í ò à ê ò è : 097-447-51-24

Çåìåëüí³ ä³ëÿíêè â ñ. Â. Îìåëÿíèê òà ñ. Çàáîðîëü, âóë. Âîëîäèìèðñüêà. Íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 067-499-93-71 Çåìåëüí³ ä³ëÿíêè â ñ. Ãàðàçäæà, ï³ä çàáóäîâó, 21 ñîò. (5200 ã ð í . / ñîò. ) ò à â ñ. Ê ó ëü÷ è í , 1 2 ñ îò. , á ³ ë ÿ ë ³ ñ ó, ï ³ ä ç à á óä î â ó ( 3 0 0 0 ã ð í . / ñ î ò. ) . Ê î í ò à ê ò è : 050-610-78-10 Çåìåëüí³ ä³ëÿíêè â ñ. Êëåïà÷³â, 5-7 õâ. ¿çäè â³ä Ëóöüêà, ï ³ ä æ è òë î â ó ç à á óä î â ó, ï î ðó ÷ ë³ñ. Ö³íà: 9600 ãðí./ñîò. Êîíòàêòè: 068-769-04-24, 066-153-19-29 Çåìåëüí³ ä³ëÿíêè â ñ. Êóëü÷èí, ʳâåðö³âñüê îãî ð-íó, 10, 14 ñîòîê. Òåðì³íîâî. Ö³íà: äåøåâî. Êîíòàêòè: 093-840-94-26 Çåìåëüí³ ä³ëÿíêè â ñ. Ðîâàíö³, Áîðàòèí, Çàáîðîëü, Â. Îìåëÿíèê, Ðîâàíö³, Ç쳿íåöü, Áîãîëþáè, Òàðàñîâå, âóë. ×åðíèøåâñüêîãî. Êîíòàêòè: 093-237-77-58 Çåìåëüí³ ä³ëÿíêè â ñ. Õð³ííèêè, 13 òà 25 ñîòîê, àáî îáì³íÿþ. Ðîçãëÿíó âñ³ âàð³àíòè. Êîíòàêòè: 067-381-52-59 Çåìåëüí³ ä³ëÿíêè â ñ. Õð³ííèêè, 13, 25 ñîòîê, àáî îáì³í. Êîíòàêòè: 067-381-52-59 Ç å ì å ë ü í ³ ä³ëÿíêè â ñ. Øåïåëü.. Êîíòàêòè: 093-881-34-80

Çåìåëüí³ ä³ëÿíêè â öåíòð³ ñ. Áîðàòèí, 0,19 ãà òà 0,12 ãà, êîìóí³êàö³¿ íà ä ³ ë ÿ í ö ³ , à ñ ô à ë üò î â à í è é ä î ¿ çä , ï î ðó ÷ ø ê îë à , òî ð ã. Êîíòàêòè: 050-605-10-91, Îëüãà Çåìåëüí³ ä³ëÿíêè çà ì. Ëóöüê, 0,8 ãà, 0,17 ãà, 0,22 ãà, 0,44 ãà, 0,88 ãà. Êîíòàêòè: 093-020-89-47

Çåìåëüí³ ä³ëÿíêè ï³ä çàáóäîâó â ñ. Ç쳿íåöü (âóë. Ùàñòÿ), Áîãîëþáè, Òàðàñîâå, âóë. ×åðíèøåâñüêîãî, ñ. Ðîâàíö³, Áîð àò è í , Ãî ë è ø ³ â , Ñ ò ðóì ³ â êà, Âåë. Îìåëÿíèê, Çàáîðîëü, ëèïèíñüêîìó ì-â³. Êîíòàêòè: 095-893-33-67 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â c. Îçåðî, 12,5 ñîòîê, ð-í ñ³ëüðàäè, ïîðó÷ çóïèíêà, êîìóí³êàö³¿, ë³ñîñìóãà. Ö³íà: 32000 ãðí., òîðã. Êîíòàê òè: 050-678-05-09

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â Ë ó ö ü ê ó, ì ³ æ â ó ë . Ä ó á í ³ âñüêîþ òà гâíåíñüêîþ, 0,07 ãà, ïîðó÷ çàáóäîâè, ñâ³òëî, âîäà, ãàç ïîðó÷, ïðèâàòèçîâàíà. Êîíòàêòè : 099-703-05-53 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ì. Ðîæèùå, 0,10 ãà, ïðèâàòèçîâàíà. Êîíòàêòè: 098-419-03-45 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ì. Ðîæèùå, âóë. Íàëèâàéêà, 0,08 ãà, ïðèâàòèçîâàíà, ï ³ ä ç à áó ä î â ó. Ê î í ò à ê ò è : (03368) 9-86-64, 095-949-59-88 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ì. ßãîäèí, Ëþáîìëüñüêîãî ð-íó, 0,20 ñîòîê, ïðèâàòèçîâàíà, äîêóìåíòè. Êîíòàêòè: 050-804-89-30

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â íàïðÿìêó Ëóöüê-гâíå, 0,25 ãà, ï³ä áóä³âíèöòâî, êîìóí³êàö³¿, ë³ñ ïîðó÷, ä³ëÿíêà ð³âíà. Ö³íà: 40000 ãðí. Êîíòàêòè: 095-402-80-15

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Áîãîëþáè, 0,45 ãà, ï³ä çàáóäîâó æèòëîâîãî áóäèíêó, 1-øà ë³í³ÿ, êîìóí³êàö³¿ ïîðó÷. Êîíòàêòè: 067-382-49-59

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ð -í³ âóë. Äóáí³âñüêî¿, 0,10 ãà, ï³ä çàáóä., ñâ³òëî ï³äâåäåíå, ãàç òà âîäà íà ä³ëÿíö³. Ö³íà: 200 000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-378-35-77

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Áîãîëþáè, 12 ñ îò. Ö³íà: 70000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-132-53-94

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ð-í³ âóë. ªðøîâà, 24 ñîò., ìîæëèâèé ïðîä à æ ï î 1 2 ñ î ò. Ê î í ò à ê ò è : 050-132-53-94

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Áîãîëþáè, 12 ñ îò., ï³ä áóä³âíèöòâî, º ôóíäàìåíò. ³ä âëàñíèêà. Êîíòàêòè: 050-433-04-70

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ð-í³ âóë. Êîâåëüñüêî¿, çà çàâîäîì «Ðóíà», 400 ì â³ä öåíòðàëüíî¿ äîðîãè, 0,10 ãà, ï³ä çàá óäîâó. Êîíòàêòè: 093-467-30-39

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Áîãîëþáè, ï³ä çàáóäîâó. Êîíòàê òè: 066-846-53-22

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ð-í³ âóë. Ëüâ³âñüêî¿, 0,10 ãà. Êîíòàêòè: 050-871-29-83 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ð-í³ âóë. Ë ü â ³ â ñ ü ê î ¿ , í à ãî ð á î÷ ê ó, 0 , 1 0 ãà, òâåðäèé äî¿çä, âñ³ êîìóí³êàö³¿. Ö³íà: 77900 ãðí. Êîíòàêòè: 093-467-30-39

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Áîãóø³âêà, 0,3 ãà, 10 êì â³ä Ëóöüêà, ï ³ ä ç à á óä î âó, â ñ ³ ä î ê óì å í ò è , êîìóí³êàö³¿ ïîðó÷, ìîæëèâ³ñòü âèêîïàòè ñòàâîê. Êîíòàêòè: 26-68-46, 095-345-29-21 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Áîðàòèí, 0,12 ãà, êîìóí³êàö³¿ ïîðÿä. Ö³íà: 80000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-678-05-09, 068-723-73-14

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ð-í³ âóë. ×åðíèøåâñüêîãî, 0,96 ãà, êîìóí. ïîðó÷, ãðóíò. äî¿çä. Ö³íà: 3200 ãðí/0,01 ãà. Êîíòàêòè: 063-867-33-50

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Áîðàò è í , 0 , 1 3 ã à , ï ³ ä ç à á óä î â ó, ç ë³âî¿ ñòîðîíè, íàä äîðîãîþ. Ö³íà: 125000 ãðí. Êîíòàêòè: 093-467-30-39

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ð-í³ âóë. ×åðíèøåâñüêîãî, âóë. Æóðàâëèíà, 0,10 ãà, ï³ä çàáóäîâó, ê îìóí³êàö³¿ âçäîâæ ä³ëÿíêè, òâåðäèé äî¿çä. Êîíòàêòè: 093-467-30-39

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Áîðàòèí, 0,17 ãà, º ôóíäàìåíò ï³ä áóäèíîê – íà 180 êâ.ì, çà øêîëîþ, êîìóí³êàö³¿ âñ³ íà ìåæ³, äîêóìåíòè íà áóä³âíèöòâî. Ö³íà: 108000 ãðí. Êîíòàêòè: 098-190-24-87

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ð-í³ âóë. ×åðíèøåâñüêîãî, âóë. Çàð³÷íà, 0,10 ãà, êîìóí³êàö³¿ ïîðó÷, àñôàëüòîâàíèé äî¿çä. Ö³íà: 170100 ãðí. Êîíòàêòè: 050-438-13-98, 067-361-88-89 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ð-í³ âóë. Øåâ÷åíêà, 0,10 ãà, ï³ä çàáóä, êîìóí. ïîðó÷. Ö³íà: 64000-72000 ãðí. Êîíòàêòè: 063-867-33-50

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Áîðàòèí, 0,25 ãà, ï³ä çàáóäîâó, ïåðøà ë³í³ÿ â³ä ð. Ñòèð. Ö³íà: 2 0 0 0 0 0 ã ð í . , ò î ð ã. Ê î í ò à ê ò è : 068-769-04-24, 066-153-19-29 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Áîðàòèí, 12 ñ îò., ïîð ó÷ äîðîãà, õîðîøå ì³ñöå. Êîíòàêòè: 050-337-84-88

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ð-í³ ç-äó « ² ñ ê ð à » , 1 7 ñ î ò. Ò å ð ì ³ í î â î . Ö ³ í à : 11 2 0 0 0 ã ð í . Ê î í ò à ê ò è : 099-915-35-61

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Áîðàòèí, 17 ñ îòîê, àñôàëüòîâàíèé äî¿çä, êîìóí³êàö³¿ íà ä³ëÿíö³. Êîíòàêòè: 093-499-44-68

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ð-í³ Êè¿âñüê î ãî ì-íó, 4,85 ñ îò., õ îðîøèé äî¿çä, âñ³ êîìóí³êàö³¿. Ö³íà: 224000 ãðí. Êîíòàêòè: 067-709-12-18

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Áîðàòèí, çà íîâèì ñòàä³îíîì, 17 ñîòîê. Êîíòàêòè: 050-695-12-82

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ð-í³ ËÏÇ, 0 , 1 2 ã à , ï ³ ä ç à á óä î â ó. Ö ³ í à : 96000 ãðí. Êîíòàêòè: 068-769-04-24, 066-153-19-29

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ð-í³ ñ. Ðîâàíö³, êîìåðö³éíîãî ïðèçíà÷åííÿ (áóä³âí. îô³ñíî-òîðãîâîãî öåíòðó), íàä òðàñîþ, âñ³ êîìóí³ê àö³¿. Ö³íà: 14400 ãðí./ñ îò. Êîíòàêòè: 068-769-04-24, 066-153-19-29 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ð-í³ «Ô³ëüâàðîê», 10 ñ îò., àñôàëüòî âàíèé äî¿çä, ê à íàë³çàö³ÿ. Ö³íà: 136000 ãðí. Êîíòàêòè: 099-329-31-32 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Ç쳿íåöü, 0,057 ãà, ï³ä çàáóä., êîìóí. ïîðó÷, çðó÷í. äî¿çä. Ö³íà: 240000 ãðí, òîðã. Êîíòàêòè: 067-709-12-18 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Òàðàñîâå, 0,41 ãà (0,25ãà – ï³ä çàáóä., 0,16ãà – ñ/ã ïðèçí.), êîìóí³êàö³¿ ïîðó÷. Êîíòàêòè: 063-867-33-50 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Áàê³âö³, 43 ñ îò., 2 ãîñïîäàðñüê³ ñïîðóäè. Êîíòàêòè: 095-559-01-42

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Áîðàòèí, çà ïåðå¿çäîì, ç ë³âî¿ ñòîðîíè àáî ç ïðàâî¿ ñòîðîíè, 0,12 ã à , ï ³ ä ç à á óä î â ó. Í å ä î ð î ã î . Êîíòàêòè: 093-467-30-39 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Áîðàòèí, ìîæëèâî ï³ä áóäèíîê, ïåðøà ë³í³ÿ, 25 ñ îò., ãàç íà ìåæ ³ ä³ëÿíêè. Ö³íà: 114000 ãðí. Êîíòàêòè: 066-082-28-11

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Á î ð å ì åë ü , á ³ ë ÿ ð î ç ë è âó, 22 ñîòêè, ï³ä áóä³âíèöòâî. Êîíòàêòè: 050-719-55-13 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Áîðîõ³â, 0,25 ãà, ï³ä çàáóäîâó, ç à ë è ò è é ôó í ä à ì å í ò ï³ä áóäèíîê, ôðóêòîâ³ äåð å â à , ñ â ³ ò ë î . Òå ð ì ³ í î â î Ö³íà: 20000 ãðí. Êîíòàêòè: 095-170-14-93 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Áðèùå, Ë óöüêîãî ð-íó, ï³ä çàáóäîâó, 0,25 ãà, º âîäà, ãàçîïðîâ³ä. Êîíòàêòè: 76-05-87 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Áóäÿòè÷³, 1 êì â³ä Íîâîâîëèíñüêà, êàíàë³çàö³ÿ, âîäà, ãàç ïîðó÷. Êîíòàêòè: 096-130-12-58 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Â. Îìåëÿíèê, 0,10 ãà, ð-í â³éñüêîâî¿ ÷àñòèíè, âñ³ êîìóí³êàö³¿ âçäîâæ ä³ëÿíêè. Êîíòàêòè: 093-467-30-39

27

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Â. Îìåëÿíèê, 10 ñîòîê. Êîíòàêòè: 099-075-80-45 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Â. Îìåëÿíèê, 12 ñ îò. Ö³íà: 10000 ãðí. Êîíòàêòè: 25-35-24, 095-473-06-76 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Â. Îìåëÿíèê. 0, 10 ãà, ï³ä æèòëîâó çàáóäîâó, ïîðó÷ ÀÑ-2, ïðîïëà÷åíî êîìóí³êàö³¿. Ö³íà: 88000 ãðí. Êîíòàêòè: 063-466-76-44 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Âåëèêèé Îìåëÿíèê, 0,13 ãà, ï³ä çàáóäîâó, íîâèé ìàñèâ, ñâ³òë î çà 500 ì. Êîíòàêòè: 093-467-30-39 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Âåëèêèé Îìåëÿíèê, 0,16 ãà, ï³ä çàáóäîâó, ê îìóí³ê àö³¿ ïîð ó÷. Êîíòàêòè: 095-574-43-38

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Ãàðàçäæà, 0,12 ãà. Ê î í ò à ê ò è : 095-164-78-33 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Ãàðàçäæà, 0,16 ãà, ïîðó÷ ë³ñ, çóïèíêà, ãàç, ñâ³òëî. Àáî îáì³í íà ê â à ð ò è ð ó. Ê î í òà ê ò è : 095-626-82-42

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Ãàðàçäæà, 12 ñîò., êîì óí³êàö³¿. Ö³íà: 54000 ãðí. Êîíòàêòè: 099-329-31-32 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. óðêà Ïîë îíê à, 0,14 ãà, ï³ä çàáóäîâó, ñâ³òëî, êðèíèöÿ, ãàç ïîíàä ä³ëÿíêîþ. Êîíòàêòè: 097-583-61-04 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. óðêà Ïîëîíêà, 6 ñîòîê. Êîíòàêòè: 067-332-22-14 Ç å ì å ë ü í ó ä ³ ë ÿ í ê ó â ñ . Ãî ëèø³â, 0,12 ãà, ï³ä çàáóä., âñ³ êîìóí. íà ìåæ³, íîâèé ìàñèâ. Ö³íà: 48000 ãðí, òîðã. Êîíòàêòè: 067-709-12-34

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Ãîðîäèùå-1, 3 êì â³ä Ëóöüêà, 0,12 ãà, º çàëèòèé ôóíäàìåíò ï³ä áóäèíîê, 1 0 õ 11 ì. Êîíòàêòè: 095-197-34-08 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Äà÷íå, 0,15 ãà, â êîòåäæíîìó ì³ñòå÷ê ó, îãîðîäæåíà, î õîðîíà, êîìóí³êàö³¿ íà ä³ëÿíö³, ôóíäàìåíò. Êîíòàê òè: 099-322-90-23

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Æ à á ê à , 6 ñ î ò. , í å ï îä à ë ³ ê ë³ñ. Ö³íà: 32000 ãðí. Êîíòàêòè: 099-329-31-32 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Æèäè÷èí, 0,15 ãà, ñ/ã ïðèçíà÷åííÿ. Êîíòàêòè: 098-821-46-52, 099-928-16-51 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Æèäè÷èí, 15 ñ îò., ìî æëèâî – 25 ñîò., ç ãàðíèé êðàºâèä, ïîðó÷ Ñòàðå ðóñëî. Êîíòàêòè: 050-337-84-88 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Æèäè÷èí, 7 ãà, ï³ä áóä³âíèöòâî, á³ëÿ îá’¿çíî¿ òðàñè, ìîæëèâèé ïðîäàæ ÷àñòèíàìè â³ä 0,15 ãà. Ö³íà: 4000 ãðí./ñîò., òîðã. Êîíòàêòè: 050-678-05-09, 068-723-73-14 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Çàáîðîëü òà Îìåëÿíèê, ï³ä áóä³âíèöòâî. Êîíòàêòè: 050-732-10-03, 095-402-81-56 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Çàáîðîëü, 0,08 ãà, ïî÷àòîê ñåëà, á³ëÿ ë³ñîñì óãè, íà ãîðáî÷ê ó, ê îì óí³êàö³¿ ïîðÿä, 10 õâ. äî òðîëåéáóñíî¿ çóïèíêè. Ö³íà: 80000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-678-05-09, 068-723-73-14


28

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Çàáîðîëü, 0,12 ãà, íà ïî÷àòêó ñåëà, ïî ïðàâ³é ñòîðîí³, òâåðäèé äî¿çä, âñ³ êîìóí³êàö³¿, ð³âíà. Íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 093-467-30-39 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Çàáîð î ë ü , 0 , 1 5 ã à , ï ³ ä ç à á óä î â ó, ñ â ³ ò ë î í à ä ³ ë ÿ í ö ³ , à ñ ô à ë üò. äî¿çä. Ö³íà: 160 000ãðí. Êîíòàêòè: 067-709-12-31

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Çàáîðîëü, 0.12ãà, ï³ä çàáóä î âó, òå ð ì ³ í î â î . Ê î í ò à ê òè: 095-434-300-57 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Çàáîðîëü, 10, 25 ñîòîê. Êîíòàêòè: 095-527-87-69 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Çàáîðîëü, 12 ñ îò., ï³ä çàáóäîâó, 12 ñîò. – ï³ä ñ/ã. ª âñÿ äîêóìåíòàö³ÿ, ì³æ áóäèíêàìè, êîìóí³êàö³¿ ïîðó÷. Êîíòàêòè: 096-976-21-08 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Çàáîðîëü, 12 ñ îò.. õîðîøèé äî¿ç ä, ì³æ áóäèíêàìè, îãîðîäæåíà. Êîíòàêòè: 050-337-84-88 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Çàáîðîëü, ï³ä äà÷ó àáî æèòëîâó çàáóä î â ó, 1 4 ñ îò. , â ç à ï î â ³ ä í ³ é çîí³ «Ïòàøèíèé ãàé», ïîðó÷ ë³ñ, ð³÷êà, Ö³íà: 113680 ãðí. Êîíòàêòè: 066-120-60-45, Âîëîäèìèð Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Çàáîðîëü, ï³ä çàáóäîâó, ïîðó÷ ë³ñ, àñôàëüò. äî¿çä, 16 ñîò., ñâ³òë î, ïîðó÷ ãàç, íîâèé çàáóäîâ. ìàñèâ. Ö³íà: 8800 ãðí./ñîò. Êîíòàêòè: 050-610-78-10

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Çàáîðîëü, ñ/ã ïðèçíà÷åííÿ, 0,15 ãà, ïîðÿä êîìóí³êàö³¿. Êîíòàêòè: 050-673-81-39, 097-594-81-88 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Çàáîðîëü, ñ/ã ïðèçíà÷åííÿ, 44 ñîòêè. Êîíòàêòè: 097-251-38-03 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Ç쳿íåöü, 0,10 ãà, ñ/ã ïðèçíà÷., êîìóí. íà ìåæ³, àñôàëüò. äî¿çä. Ö³íà: 56000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-378-35-77 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Êëåïà÷³â, âóë. Áåðåçíåâà, 12, ïðèâàòèçîâàíà, 0,25 ãà, ç ñòàðèì áóäèíêîì. Êîíòàêòè: 050-765-94-93, Îêñàíà Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Êðóïà, 0,25 ãà, äðóãà ë³í³ÿ. Ö³íà: 5600 ã ð í . / ñ î ò. Êîíòàêòè: 050-678-05-09, 068-723-73-14 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Êóëü÷èí, 0,12 ãà, ï³ä çàáóäîâó. Òåðì ³ í î â î . Ö ³ í à : 4 0 0 0 / ñ îò. , ò î ð ã. Êîíòàêòè: 096-194-06-47 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Êóëü÷èí, ï³ä áóä³âíèöòâî, íîâèé ìàñèâ, ïîðó÷ ë³ñ, 0,19 ãà, ìîæëèâî òàêîæ ñóñ³äíÿ ä³ëÿíêà, 0,15 ãà, ìîæíà îêðåìî àáî ðàçîì. Êîíòàêòè: 095-590-27-45, 098-978-07-15 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Êóëü÷èí, ïðèâàòèçîâàíà, 12 ñîòîê, ï ³ ä ç à á óä î â ó, í î â è é ì à ñ è â . Òå ð ì ³ í î â î . Ö ³ í à : 4 0 0 0 0 ã ð í . , òîðã. Êîíòàêòè: 095-891-10-50 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Ëàâð³â, 0,57 ãà, öåãëÿíèé áóäèíîê, 12õ4,5, âîäà, ñâ³òëî, ïîðÿä ãàç, âåëèêèé ñàä, àáî îáì³íÿþ íà 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó. Êîíòàêòè: 24-39-31 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Ëèïèíè, 0,12 ãà, ï³ä çàáóäîâó. Êîíòàêòè: 71-69-49, 093-698-25-65

¹9, 21 áåðåçíÿ 2013 ðîêó Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Îçåðöå, 10 êì â³ä Ëóöüêà, 0,1950 òà 0,1577 ãà, ï³ä ñ/ã àáî çàáóäîâó, àñôàëüòîâàíèé äî¿çä, ãàç, ñâ³òëî ïîðó÷, íåïîäàë³ê îçåðî, ë³ñ. Êîíòàêòè:096-719-43-39, 097-103-72-90 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Ëèïèí è , 0 , 2 5 ãà , ï ³ ä ç à á óä î â ó, âñ ³ ê îì óí., àñôàëüò. äî¿çä. Ö³íà: 4800 ãðí./0,01 ãà. Êîíòàêòè: 067-709-12-31 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Ëèïèíè, íàâïðîòè ÃÌ «Åï³öåíòð», êîìóí³êàö³¿ ïîðó÷. Ö³íà: 79900 ãðí. Êîíòàêòè: 095-480-06-36

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. ϳäãàéö³, 0.15 ãà, ï³ä çàáóäîâó, àñôàëüòîâàíèé äî¿çä, ïîðó÷ óñ³ êîìóí³êàö³¿. Ö³íà: 8000 ãðí./0. ãà. Êîíòàêòè: 095-614-48-58 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. ϳäãàéö³, 12 ñîò. Òåðì³íîâî. Ö³íà: 64000 ãðí. Êîíòàêòè: 099-915-35-61 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. ϳäã àéö³, 12 ñ îò., ê îì óí³ê àö³¿. Êîíòàêòè: 050-132-53-94 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. ϳäãàéö³, 12 ñ îò., ì³æ íîâ îáóäîâàìè, ãàç, ñâ³òëî íà âóëèö³. Êîíòàêòè: 050-337-84-88

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Ëè÷àí è , 0 , 6 ãà , ï ³ ä ñ / ã, ï î ðó ÷ ë ³ ñ , îçå ð î , à ñ ô à ë üò. ä î ¿ çä . Ö ³ í à : 8 0 0 0 0 ã ð í , ò î ð ã. Ê î í ò à ê ò è : 063-867-44-32

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. ϳäãàéö³, á³ëÿ ê³ëüöÿ, 10 ñ î ò. , ï î ð ó ÷ ê î ì ó í ³ ê à ö ³ ¿ . Ö³íà: 64000 ãðí Êîíòàêòè: 099-329-31-32

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Ëèùå, 0,12 ãà, ð³âíà, ï³ä áóä³âíèöòâî. Ìîæëèâèé òîðã. Ö³íà: 88000 ãðí. Êîíòàêòè: 095-862-48-29, ²ðèíà 066-967-10-16, Äìèòðî

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. ϳäãàéö³, îá’¿çíà, 0,15 ãà òà 0,25 ãà ñóì³æí³, êîìóí³êàö³¿ ïîðÿä, íàä òðàñîþ, ìîæëèâî ï³ä êîìåðö³þ. Ö³íà: 6000 ãðí./ñîò. Êîíòàêòè: 050-678-05-09, 068-723-73-14

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Ëèùå, 17 ñîòîê, ï³ä çàáóäîâó, º ñâ³òëî, ãàç, ñòàðèé áóäèíîê. Òåðì³íîâî. Êîíòàêòè: 050-438-07-83, 098-303-01-13

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. ϳäãàéö³, ïðèâàòèçîâàíà, 0,12 ãà, ì³æ çàáóäîâàìè, êîìóí³êàö³¿ íà ìåæ³. Êîíòàêòè: 095-830-28-36, 097-592-67-37

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Ìàÿêè, 30 ñîòîê, êîìóí³êàö³¿ ïîðó÷, ï³ä çàáóäîâó, ïðèâàòèçîâàíà. Êîíòàêòè: 050-722-73-21

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. ϳääóáö³, 3 ãà, íàä òðàñîþ Ëóöüê-гâíå. Ö³íà: 8000 ãðí./ ñ îò. Êîíòà ê òè: 068-769-04-24, 066-153-19-29

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Ìàÿêè. Íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 095-432-26-03 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Ìèëóø³, 0,10 ãà, ï³ä çàáóäîâó, âñ³ êîìóí. ïîðó÷. Ö³íà: 79000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-378-35-77 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Ìèëóø³, 19,5 ñîò., ñâ³òëî îïëà÷åíî, ïîðó÷ çàáóäîâè. Êîíòàêòè: 050-337-84-88 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Íåá³æêà, 12,2 ñîò., ñâ³òëî. Òåðì³íîâî. Ö³íà: 30000 ãðí. Êîíòàêòè: 099-290-00-26 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Íåá³æêà. Êîíòàêòè: 098-803-21-86 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Íîâîóêðà¿íêà, 0,25 ãà, «òèì÷àñ³âêà» 6õ12, ãàðàæ, ëüîõ, º ôóíäàìåíò í à õ àòó 9õ 11 ì . Ê î í ò à ê ò è : 050-945-00-54, Âîëîäèìèð Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Îçä³â, íîâèé ì-â, 10 ñîò., ï³ä çàáóäîâó. Ö³íà: 50000 ãðí. Êîíòàêòè: 095-507-80-07 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Îçåðöå, 0,66 ãà, ï³ä çàáóäîâó, ï³ä ë³ñîì, ìîæë. ïðîäàæ ÷àñòèíàìè. Ö³íà: 12000 ã ð í . / ñ îò. Êîíòàêòè: 068-769-04-24, 066-153-19-29 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Îçåðöå, 15 ñîòîê, ó ÷óäîâîìó ì³ñö³. Êîìóí³êàö³¿ ïîðó÷. ×èñòå ïîâ³òðÿ, ãàðí³ êðàºâèäè. Êîíòàêòè: 050-378-02-56

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Ïðèëóöüê å, 0,12 ãà, ï³ä çàáóäîâó, êîìóí³êàö³¿ íà ä³ëÿíö³, àñôàëüòîâàíèé äî¿çä Ö³íà: 76000 ãðí. Êîíòàêòè: 063-867-33-50

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Ïðèëóöüêå, íîâèé, îáæèòèé ìàñèâ, ï³ä çàáóäîâó, 0,12 ãà, êîìóí³êàö³¿ íà ä³ëÿíö³, º çàëèòèé ôóíäàìåíò, çðó÷íèé äî¿çä, Òåðì³íîâî. Ö³íà: 120000 ãðí, òîðã. Êîíòàêòè: 099-005-76-44, 096-623-43-48 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Ïðîì³íü, 20 ñîò., ï³ä áóä³âíèöòâî, ïîðó÷ ãàç, ñâ³òëî. Ö³íà: 50000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-378-04-71 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Ïðîì³íü, ïðè â’¿çä³ â ñåëî, 0,25 ñîòîê, âñ³ êîìóí ³ ê à ö ³ ¿ , à ñ ô à ë üò î â à í è é äî¿çä + 0,30 ñ îòîê, äëÿ ñ/ã. Ö³íà: äîãîâ³ðíà. Êîíòàêòè: 099-232-05-92, Àíäð³é Çåìåëüíó ä ³ ë ÿ í ê ó â ñ . Ð î âàíö³, 0,10 ãà, ï³ä çàáóäîâó, êîìóí³êàö³¿ íà ä³ëÿíö³, íîâèé ìàñèâ. Ö³íà: 80000 ãðí, òîðã. Êîíòàêòè: 050-371-71-37

Çåìåëüíó ä ³ ë ÿ í ê ó â ñ . Ð î âàíö³, 0,12 ãà, ï³ä çàáóä., êîìóí. ï î ð ó ÷ , à ñ ô à ë üò. ä î ¿ ç ä . Ö ³ í à : 128000 ãðí. Êîíòàêòè: 067-709-12-31

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Ðîâàíö³, 0,24 ãà, ï³ä çàáóäîâó, ï î ðÿ ä ê îìóí³ê àö³¿, ãàðíèé êðàºâèä. Ö³íà: 7000 ãðí./0,01 ãà. Êîíòàêòè: 066-947-19-28 Çåìåëüíó ä ³ ë ÿ í ê ó â ñ . Ð î âàíö³, 16 ñîòîê, êîìóí³êàö³¿ ïîðó÷. Êîíòàêòè: 095-229-48-54 Çåìåëüíó ä ³ ë ÿ í ê ó â ñ . Ð î âàíö³, ïîáëèçó ËÏÇ, 0,10 ãà, âåäåòüñÿ áóä³âíèöòâî. Íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 093-020-89-47 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Ñòðóì³âêà, 0,13 ãà, ð-í ð³âíåíñüêîãî ê³ëüöÿ, êîìóí³êàö³¿ ïîðó÷, çðó÷íèé äî¿çä. Ö³íà: 122300 ãðí. Êîíòàêòè: 068-191-56-98 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Ñòðóì³âêà, 0,167 ãà, ï³ä çàáóä., âñ³ êîìóí., àñôàëüò. äî¿çä. Ö³íà: 240000 ãðí, òîðã. Êîíòàêòè: 067-709-12-18 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Ñòðóì³âê à, 1 ãà, ï³ä ñ/ã, êîìóí. íà ìåæ³, àñôàëüò. äî¿çä. Ö³íà: 320000 ãðí. Êîíòàêòè: 067-709-12-31 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Ñòðóì³âê à, 11 ñîò., ôóíäàìåíò, êîìóí³êàö³¿ ïîðó÷, àñôàëüòîâàíèé äî¿çä. Êîíòàêòè: 050-370-19-55 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Ñòðóì³âê à, 15 ñîò., ñâ³òëî, äîðîãà ïîðó÷, çðó÷íå åë³òíå ì³ñöåðîçòàøóâàííÿ, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà, íåäîðîãî, òåðì³íîâî. Ö³íà: 8500 ó. î. Êîíòàêòè: 050-242-53-44 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Ñòðóì³âê à, 6 ñîò., ð-í ãîòåëüíîãî êîìïëåê ñó «Àëüòåì³ðà». Êîíòà êòè: 050-337-84-88 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Ñòðóì³âêà, âóë. ijáðîâà, 0,53 ãà, ï³ä çàáóäîâó, ïîðó÷ ãàç, ñâ³òëî. Êîíòàêòè: 066-931-58-98 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Òàðàñîâå, 10 ñîòîê, àñôàëüòîâàíèé äî¿çä, íåâåëèêèé ìàñèâ á³ëÿ ë³ñó. Êîíòàêòè: 050-663-56-01 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Òàðàñîâå, 10 ñîòîê. Ö³íà: 120000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-132-53-94

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Òàðàñîâå, 24 ñ îò., ìîæëèâèé ïîä³ë. Òåðì³íîâî. Êîíòàêòè: 099-915-35-61 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Øèáèí, гâíåíñüêî¿ îáë., ïîáëèçó Õð³ííèöüêîãî âîäîñõîâèùà, º âèõ³ä äî âîäè, 0,20 ãà. Êîíòàêòè: 050-829-53-90 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó ç áóäèíêîì, 10 ñîò., âóë. ʳâåðö³âñüê³é. Êîíòàêòè: 097-517-65-18

Çåìåëüíó ä ³ ë ÿ í ê ó â ñ . Ð î âàíö³, 0,10 ãà. Êîíòàêòè: 098-597-51-10

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó íà ââóë. Ïðàñîë³â, 12 ñîò., á³ëÿ ä³ëÿíêè âñ³ êîìóí³êàö³¿. Ö³íà: 176000 ãðí. Êîíòàêòè: 099-329-31-32

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. ϳäãàéö³, 0,18 ãà, ï³ä çàáóäîâó, âñ³ êîìóí. ïðîïëà÷åí³, àñôàëüò. äî¿çä, ä³ëÿíêà íà ãîðáêó. Ö³íà: 200000 ãðí, òîðã. Êîíòàêòè: 067-709-12-18

Çåìåëüíó ä ³ ë ÿ í ê ó â ñ . Ð î âàíö³, 0,12 ãà, ãàðíèé êðàºâèä. Ö³íà: 4700 ãðí./0,01 ãà. Êîíòàêòè: 095-893-33-67

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó íà âóë. Âîëîäèìèðñê³é, 10 ñîò., ï³ä áóä³âíèöòâî, êîìóí³êàö³¿, àáî îáì³í íà àâòî. Êîíòàêòè: 066-162-55-72

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. ϳäãàéö³, 0,20 ãà, ï³ä çàáóäîâó, âñ³ êîì óí³ê àö³¿, àñôàëüòîâàíèé äî¿çä. Ö³íà: 152000 ãðí, òîðã. Êîíòàêòè: 063-867-33-50

Çåìåëüíó ä ³ ë ÿ í ê ó â ñ . Ð î âàíö³, 0,12 ãà, çà øêîëîþ, ð³âíà, º ô ó í ä à ì å í ò, ï î ð ó ÷ ñ â ³ ò ë î , òâåðäèé äî¿çä. Íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 093-467-30-39

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó íà âóë. Ãóùàíñüê³é, 0,2 ãà, ï³ä ç à á ó ä î â ó. Ö ³ í à : 2 4 0 0 0 0 ãðí. Êîíòàêòè: 099-513-35-42

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó íà âóë. Äàíüøèíà, âñ³ êîìóí³êàö³¿, 24 ñîò. Ö³íà: 2000 ãðí/ñîòêà Êîíòàêòè: 099-329-31-32 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó íà âóë. Äóáí³âñüê³é, ð-í ê³ëüöÿ, 30 ñ îò., âñ³ êîìóí³êàö³¿, öåíòð. êàíàë³çàö³ÿ. Òåðì³íîâî. Ö³íà: 280000 ãðí. Êîíòàêòè: 099-915-35-61

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó íà âó ë . Ë ü â ³ â ñ ü ê ³ é , 1 0 ñ î ò. , ê î ì ó í ³ ê à ö ³ ¿ . Ö ³ í à : 11 2 0 0 0 ãðí Êîíòàêòè: 099-329-31-32 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó íà âóë. Ì. Âîâ÷êà, 20 ñîòîê, âñ³ êîìóí³êàö³¿, ìîæëèâî ïî 10 ñîò. Ö³íà: 2000 ãðí/ ñîòêà Êîíòàêòè: 099-329-31-32 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó íà âóë . Í à áåðå æ í ³ é , 1 0 ñ îò. , êîìåðö. ïðèçíà÷åííÿ. Ö³íà: 440000 ãðí. Êîíòàêòè: 099-329-31-32 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó íà âóë. ѳ÷îâèõ Ñòð³ëüö³â, ï³ä çàáóäîâó, « ò è ì ÷ à ñ ³ â ê à » , 3 ê ³ ì í àò è , ñòÿæêà, øòóêàòóðêà. Êîíòàêòè: 099-754-93-69 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó íà äà÷íîìó ì-â³ «Ä³áðîâà», 6 ñîòîê. Ö³íà: 48600 ãðí Êîíòàêòè: 066-172-01-19

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó íà äà÷íîìó ì-â³ «Ìàÿê», 0,06 ãà, ç öåãëÿíèì áóäèíî÷êîì. Êîíòàêòè: 093-881-54-85 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó íà äóáí³âñüêîìó ñàäîâîìó ìàñèâ³, 0.06 ãà, º âîäà. Êîíòàêòè: 72-49-98, 098-983-21-06 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó íà Ëèïèíñüêîìó ìàñèâ³, 0,21 ãà, ï³ä áóä³âíèöòâî, âñ³ êîìóí³êàö³¿, õîðîøèé äî¿çä. Êîíòàêòè: 093-467-30-39 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó íà Ëèïèíñüê îìó ìàñèâ³, 10 ñ îò., ïðèâ à ò è ç î â à í à , ï ³ ä ç à á óä î â ó, ñâ³òëî, ïîðó÷ ãàç, ð³âíà. Ö³íà: 1 7 6 0 0 0 ã ð í . , ò î ð ã. Ê î í ò à ê ò è : 050-610-78-10 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó íà ìàñèâ³ «Æàáêà», 0,06 ãà. Êîíòàêòè: 095-590-27-45, 098-978-07-15

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó íà ìàñèâ³ «Ëàâð³â», 10 êì â³ä ì. Ëóöüêà, ïðèâàòèçîâàíà, 0,12 ãà. Êîíòàêòè: 066-605-27-32, 097-032-60-66 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó íà ìàñèâ³ «Ïðîì³íü», 0.06 ãà. Êîíòàêòè: 050-610-74-55, 050-540-49-93 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó íà ïî÷àòêó ñ. Ðîâàíö³, 19 ñîòîê, âñ³ êîìóí³êàö³¿ ïîðó÷. Êîíòàêòè: 28-67-77, 050-156-33-60, 050-391-51-02 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó ï³ä çàáóä î âó, 1 8 ñ îòî ê , 2 3 ê ì â ³ ä ì . Ëóöüêà, ãàç òà ñâ³òëî ïðîõîäÿòü á³ëÿ äîðîãè. Ö³íà: 10000 ãðí. Êîíòàêòè: 066-427-58-39

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó íà ïð. ³äðîäæåííÿ, 6 ñîòîê, âñ³ êîìóí³êàö³¿, º âñ³ ïðîåêòè íà ãàç, ñâ³òëî, êàíàë³çàö³þ. Êîíòàêòè: 050-153-06-66, 050-267-64-21

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó ïî äóáí³âñüê³é òðàñ³, 1,5 ãà, 4 êì â³ä Ë óöüêà. Êîíòàê òè: 79-82-11 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó ñ/ã ïðèçíà÷åííÿ â ñ. Ëèïèíè, 10 ñîòîê, ìîæëèâèé îáì³í íà à/ì. Ö³íà: 40000 ãðí. Êîíòàêòè: 099-754-93-69 Çåìåëüíó ä³ëÿíê ó, 0,12 ãà, â ñ. Ìàÿêè, âñ³ êîìóí³êàö³¿. Êîíòàêòè: 050-985-25-35 Çåìåëüíó ä³ëÿíê ó, 0,28 ãà, â öåíòð³ ñ. Ðîâàíö³, âñ³ êîìóí³êàö³¿, àñôàëüòîâàíèé äî¿çä. Êîíòàêòè: 050-985-25-35 Çå ìåëüíó ä ³ ë ÿ í ê ó, 1 0 ñ îò., êîìóí³êàö³¿, ñòàðèé öåãëÿíèì áóäèíîê, ð-í âóë. Ëüâ³âñüêî¿, õîðîøå ì³ñöåðîçòàøóâàííÿ. Ö³íà: 245000 ãðí Êîíòàêòè: 096-673-32-52 Çåìåëüíó ä³ëÿíê ó, 10 ñ îòîê, ï³ ç à á ó ä î â ó. Êîíòàêòè: 095-687-54-29, 097-347-48-85

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó, 2 êì â³ä ì. Ëóöüêà, 0,09 ãà, 20õ45 ì, 80 ì â³ä ë³ñó ìàñèâ «Ãà¿âêà». Ö³íà: 12200 ãðí./0.01 ãà. Êîíòàêòè: 097-122-77-22 Çå ìåëüíó ä³ëÿíê ó, 2,48 ãà, íàä òðàñîþ Ëóöüê- Îçåðöå, ìîæëèâî ÷àñòèíàìè, ï³ä çàáóäîâó. Ö³íà: 9600 ãðí./ñîò. Êîíòàê òè: 068-769-04-24, 066-153-19-29 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó, 2,7 ãà, íàä òðàñîþ Ëóöüê- Îçåðöå. Ö³íà: 8000 ã ð í . / ñ îò. Ê î í òà ê ò è : 068-769-04-24, 066-153-19-29

Çåìåëüíó ä³ëÿíê ó, 23 êì â³ä Ëóöüêà, 0,75 ãà, ñòàðèé áóäèíîê, íîâèé öåãëÿíèé õë³â, ãàðàæ, «òèì÷àñ³âêà», ïàðíèê, ê ð è í è ö ÿ , áà ø ò à í à â î ä ó. Ö³íà: 56000 ãðí. Êîíòàêòè: 096-565-34-90 Çåìåëüíó ä³ëÿíê ó, 32 ñ îòêè, â ñ Âåëèêèé Îìåëÿíèê. Êîíòàêòè: 095-574-43-38 Çåìåëüíó ä³ëÿíê ó, 6 ñ îòîê, ïðèâàòèçîâàíà. Êîíòàêòè: 26-33-81 Çåìåëüíó ä³ëÿíê ó, ð-í ìèòíèö³, 12 ñîòîê, íàä äîðîãîþ, êîìóí. íà ä³ëÿíö³. Êîíòàêòè: 099-055-07-70, 068-139-67-01 Çåìåëüíó ä³ëÿíê ó, ñ. Çàáîð î ë ü , 1 2 ñ î ò. , ï ³ ä ç à á óä î â ó. Êîíòàêòè: 71-42-91, 096-414-49-40 Ïðèâàòèçîâàíó äà÷íó ä³ëÿíêó íà ìàñèâ³ «Ñòðóì³âêà», 6 ñîòîê, º âîäà, ñàäîê, ìàëåíüêèé âàãîí÷èê, ãàç, ñâ³òëî íà ìåæ³, òâåðäèé äî¿çä. Êîíòàêòè: 066-356-85-53 Ïðèâàòèçîâàíó çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Áîãóø³âêà, Ëóöüêîãî ð-íó, 0,15 ãà, ïîðó÷ êîì óí³êàö³¿, âëàñíèê. Êîíòàêòè: 099-746-38-15

Ïðèâàòèçîâàíó çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Áîãóø³âêà, Ëóöüêîãî ð-íó, 10 êì â³ä Ëóöüêà, 60 ñîòîê, ñâ³òëî, âîäà, ãàç ïîðó÷. Êîíòàêòè: 063-451-87-79 Ïðèâàòèçîâàíó çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Áîðàòèí, 0,12 ãà, âñ³ êîìóí³êàö³¿, íåïîäàë³ê ð. Ñòèð. Ö³íà: 75000 ãðí. Êîíòàêòè: 095-726-35-45


¹9, 21 áåðåçíÿ 2013 ðîêó Ïðèâàòèçîâàíó çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Áîðàòèí, ð-í ð. Ñòèð. Êîíòàêòè: 050-663-56-24, Ìàðèíà Ïðèâàòèçîâàíó çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Âîðîòí³â, 12 êì â³ä ì. Ëóöüêà, 0,15 ãà, ãàç, âîäà, ñâ³òëî. Êîíòàêòè: 095-117-34-75, 25-42-69 Ïðèâàòèçîâàíó çåìåëüíó ä³ëÿíê ó â ñ. Ãàðàçäæà, 0,11 ãà, êîìóí³êàö³¿ ïîðó÷. Êîíòàêòè: 066-170-61-13

Ïðèâàòèçîâàíó çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Ãàðàçäæà, 12 ñîò., ð³âíà. Íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 099-030-64-70, 097-834-58-30

Ïðèâàòèçîâàíó çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. óðêà Ïîëîíêà, 5 êì â³ä ì. Ëóöüêà, 0,10 ãà, ï³ä ç à á óä î â ó, ð ³ â í è í à , º ìîæëèâ³ñòü ï³äâåäåííÿ åëåêòðîåíåð㳿 òà ãàçó. Ê î í ò à ê ò è : 066-387-22-48 Ïðèâàòèçîâàíó çåì åëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Ãîðîäèùå-1, 0,12 ãà, ï³ä çàáóäîâó àáî îáì³íÿþ íà à/ì. Êîíòàêòè: 050-378-75-50 Ïðèâàòèçîâàíó çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Íåá³æêà, 1,5 êì â³ä ì. Ë óöüê à, ï³ä çàáóäîâó, 12 ñ îòîê. Êîíòàêòè: 095-123-84-54 Ïðèâàòèçîâàíó çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. ϳääóáö³, 0,15 ãà, «òèì÷àñ³âêà», 6õ12, íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 050-998-51-82 Ïðèâàòèçîâàíó çåìåëüíó ä³ëÿíêó íà ì-â³ «Äðóæáà», âóë. Âîëîäèìèðñüêà, 0,35 ãà, âîäà, ñâ³òëî. Êîíòàêòè: 066-450-49-87

Ïðèâàòèçîâàíó çåìåëüíó ä³ëÿíêó, 0,15 ãà, ó ïðèì³ñüêîìó ñåë³, á³ëÿ Ëóöüêà. Êîíòàêòè: 099-739-55-15 Ïðèñàäèáíó ä³ëÿíêó â ñ. Ñüîìàêè, Ë óöüê îãî ð-íó, 72 ñîò. Êîíòàêòè: 098-745-05-60

êóïëþ Äà ÷ó àáî çåìåëüíó ä³ëÿíê ó, äî 10 êì â³ä Ëóöüêà. Íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 099-751-90-94

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â Ê ³ âå ð ö ³ âñ ü ê î ì ó í à ï ðÿ ì êó. Êîíòàêòè: 050-946-28-72, 098-777-33-58 Çåìåëüíó ä ³ ë ÿ í ê ó â ñ . Ð î âàíö³ àáî Áîðàòèí, ï³ä çàáóäîâó. Çà ðåàëüíó ö³íó. Êîíòàê òè: 093-467-30-39 Çåìåëüíó ä ³ ë ÿ í ê ó â ñ . Ð î âàíö³, Ñòðóì³âêà, Áîðàòèí, â³ä 10 ñîò., íå äà÷íó ä³ëÿíê ó. Ö³íà: äî 50 000 ãðí. Êîíòàêòè: 096-720-68-06 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Ñòðóì³âêà, ñ. Ëèïèíè, ñ. ϳäãàéö³ ï³ä ç à á óä î â ó. Á å ç ï î ñ å ð å ä í è ê ³ â . Êîíòàêòè: 093-467-30-39 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Òàðàñîâå àáî â ð-í³ âóë. ×åðíèøåâñüê îãî, ï³ä çàáóäîâó. Ðîçãëÿíó âñ³ âàð³àíòè. Áåç ïîñåðåäíèê³â. Êîíòàêòè: 093-467-30-39

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó íà âóë. Íàáåðåæí³é àáî Ê ³ âå ð ö ³ â ñ ü ê ³ é , 1 5 - 2 0 ñ î ò. , ï ³ ä í å æ è ò ë î â ó ç à á óä î âó. Êîíòàêòè: 068-769-04-24, 066-153-19-29 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó ñ. Ðîâàíö³, íåäàëåêî â³ä øêîëè, ðîçãëÿíó âñ³ âàð³àíòè. Êîíòàêòè: 050-154-32-17.067-987-93-66 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó, 5-10 ñîò., ìîæëèâî ç íåäîáóäîâàíèì áóäèíêîì. Êîíòàêòè: 050-089-32-04

îáì³í Çåìåëüíó ä³ëÿíêó íà âóë. Ëüâ³âñüê³é, 0,0615 ãà, ç äåðåâ’ÿíèì áóä., íà ä³ëÿíê ó, ç öåãëÿíèì áóä. â ñ. Ñòðóì³âêà, àáî ïðîäàì. Êîíòàêòè: 050-438-96-71

1.4. Ãàðàæ³, êîíòåéíåðè ïðîäàì 2-ïîâåðõîâèé öåãëÿíèé ãàðàæ â ê îîï. «Òóðèñò», 9õ5, íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 099-720-74-27, 098-833-57-59

Àáî çäàì óòåïëåíèé êîíòåéíåð íà ðèíêó «Ïðèâ³ç», 8 êâ. ì. Êîíòàêòè: 050-548-55-38, 050-548-55-45

Êîíòåéíåð íà Öåíòðàëüíîìó ðèíê ó, 3,3 êâ. ì, «ðå÷îâèé» ðèíîê, àáî çä à ì â î ð å í ä ó. Ê î í ò à ê ò è : 050-209-64-14 Ìåòàëåâèé ãàðàæ â êîîïåðàòèâ³ «Æèãóë³», îöèíêîâàíèé. Ö³íà: 8000 ãðí. Êîíòàêòè: 26-39-08, 050-517-70-14 Ìåòàëåâèé ãàðàæ íà âóë. Äóáí³âñüê³é, 6õ4 ì, îãëÿäîâà ÿìà, ïîãð³á. Êîíòàêòè: 050-544-45-24

Ïàâ³ëüéîí íà ðèíêó «Ïàñàæ», 8 êâ. ì. Êîíòàêòè: 099-706-26-77 Öåãëÿíèé ãàðàæ â ãàðàæíîìó êîîï. «Àâòîìîá³ë³ñò-1» íà âóë. Êàðïåíêà-Êàðîãî, îãëÿäîâà ÿìà, ï³äâàë. Ö³íà: 52000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-678-05-09, 068-723-73-14 Öåãëÿíèé ãàðàæ â êîîïåðàòèâ³ «Àâ³àòîð». Êîíòàêòè: 098-875-63-60 Öåãëÿíèé ãàðàæ â êîîïåðàòèâ³ «Ñòèð-2», âóë. Åëåêòðîàïàðàòíà, ï³äâàë íà âñþ ïë îùó. Êîíòàêòè: 066-791-90-04, 095-882-12-78 Öåãëÿíèé ãàðàæ íà âóë. ².Ôðàíêà, òåðì³íîâî. Êîíòàêòè: 099-518-79-04, 76-77-06 Öåãëÿíèé ãàðàæ íà âóë. Ëüâ³âñüê³é, º ï³äâàë. Êîíòàêòè: 050-207-42-58

ÎÔ²ÑͲ ÏÐÈ̲ÙÅÍÍß íà âóë. ². Ôðàíêà, 33 êâ. ì. Ö³íà: 6900 ãðí./êâ. ì.

ò.099-633-31-11 www.globusiinvest.com.ua

ÏÐÎÄÓÊÒÎÂÈÉ ÌÀÃÀÇÈÍ íà ϳâí³÷íîìó ðèíêó, 40 êâ. ì, õîëîäèëüíèêè, îáëàäíàííÿ. Äîáðå íàëàãîäæåíèé ä³þ÷èé á³çíåñ. (òîðã).

ò.099-327-03-46

Ãàðàæ â êîîï. «Øëÿõîâèê», âóë. Ëüâ³âñüêà, 18 êâ. ì, âèñîòà 2,6 ì, º ï³äâàë. Ö³íà: 41000 ãðí. Êîíòàêòè: 066-358-44-66 Ãàðàæ â êîîïåðàòèâ³ «Ñèíòåòèê», 55 êâ. ì, ç ï³äâàëîì, àáî îáì³í íà àâòî àáî äà÷ó. Êîíòàêòè: 099-055-07-70 à à ð à æ â ê î î ï å ð à ò è â ³ « Òó ðèñò» çà «Àãðîêîíòðàêòîì», ç ï³äâàëîì òà îãëÿäîâîþ ÿìîþ. Êîíòàêòè: 066-791-90-04, 095-882-12-78 à à ð à æ â ê î î ï å ð à ò è â ³ « Òó ðèñò», ð-í ðèááàçè. Êîíòàêòè: 050-100-32-73

095-219-78-62

âèíàéìó Ãàðàæ â ð-í³ ãîò. «Ë ó÷åñüê», íà òðèâàëèé òåðì³í. Êîíòàêòè: 095-002-28-18

îáì³í Ìåòàëåâèé ãàðàæ â êîîï. «Òóðèñò», íà ãàðàæ â êîîï. «Âåòåðàí-2», àáî ïðîäàì. Êîíòàêòè: 050-373-69-79

1.5. Ïðèì³ùåííÿ ïðîäàì

Êîìåðö³éíå ïðèì³ùåíí ÿ í à ï ð .  îë ³ , 11 0 ê â . ì . Ìîæëèâå â³äòåðì³íóâàííÿ ïëàòåæó. Ö³íà: 940000 ãðí. Êîíòàêòè: 099-758-68-93 Ìàãàçèí â ñ.Âåðõ³âêà, Ë ó ö ü ê îãî ð - í ó, 2 0 ê ì â ³ ä Ëóöüêà, 80 êâ. ì. Êîíòàêòè: 067-361-27-90

âèíàéìó

29

Ïðèì³ùåííÿ ï³ä àïòåêó, ïëîùåþ â³ä 60 êâ. ì, â õîðîøîìó ì³ñö³. Êîíòàêòè: 068-769-04-24, 066-153-19-29

çäàì Àáî ïðîäàì ìàãàçèí ó ÒÖ «Þâàíò», 48 êâ. ì, 1 ïîâåðõ, âíóòð³øí³é äâîðèê. Êîíòàêòè: 063-266-48-31 Àáî ïðîäàì îô³ñíå ïðèì³ùåííÿ íà ïð. Âîë³, 47 êâ. ì, ðåìîíò, îêðåìèé âõ³ä. Ö³íà: 4500 ãðí. + ê/ï. Êîíòàêòè: 093-467-30-39  îðåíäó àáî ïðîäàì îô³ñí³, ñêëàäñüê³, âèðîáíè÷³ òà äëÿ ðåìîíòó à/ì ïðèì³ùåííÿ, îâî÷åñõîâèùå, ê³ìíàòè äëÿ çàî÷íèê³â òà òèõ, õòî ó â³äðÿäæåíí³. Êîíòàêòè: 099-724-87-34

Ìàãàçèí íà âóë. Êðàâ÷óêà, ä³þ÷èé, 1-ïîâåðõ, 167 êâ. ì, ï³äâàëüí³ ïðèì³ùåííÿ – 110 ì êâ. Ç Â îðåíäó êàá³íåò íà äâà ðåìîíòîì, ãîòîâ³ äëÿ âå- ðîáî÷èõ ì³ñöÿ ïåðóêàðÿ òà ðîç³ ñòàá³ëüíèì ïðèáóòêîì, äåííÿ á³çíåñó, âõ³ä ç ôà- áî÷å ì³ñöå ìàéñòðà ìàí³êþðó. ïëîùåþ 115 êâ. ì, çà ñàäó. Ö³íà: 1600000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-676-71-21 àäðåñîþ: ïð. Ñîáîðíîñò³, Êîíòàêòè: 067-536-62-47 Âèðîáíè÷å 2-ïîâåðõîâå 14, â ðàéîí³ ìàãàçèíó Íàï³âï³äâàëüíå ïðè- ïðèì³ùåííÿ: âèðîáíè÷èé «Òðîÿíäà», âèõ³ä íà öåõ, ïîáóòîâ³ ê³ìíàòè, ì³ùåííÿ â Ëóöüêó, ïð. Âîë³, öåíòðàëüíó âóëèöþ. 50, 150 êâ. ì. Ö³íà: 6500 ãðí./ 190 êâ. ì, òåðèòîð³ÿ Ëóöüò.050-590-42-32 ê â . ì. Ê î í ò à ê ò è : êî¿ ðèááàçè, âóë. Êîíÿê³íà, 066-947-19-28 22à, ñòîÿíêà äëÿ âàíòàæÀäì³íïðèì³ùåííÿ â àâòî, Êîíòàêòè: Íàï³âï³äâàëüíå ïðè- íèõ ì. ʳâåðö³, 1000 êâ. ì. Ö³íà: ì³ùåííÿ íà ïð. Ïåðåìîãè, 140 066-175-56-33 350 ãðí./êâ. ì. Êîíòàêòè: 066-329-71-52

Âáóäîâàíå ïðèì³ùåííÿ, êîìåðö³éíîãî ïðèçíà÷åííÿ, 75 êâ. ì, öåíòðàëüíèé âõ³ä ç âóë. Ëüâ³âñüêî¿, º âèõ³ä ç äâîðó, âèñ.ñòåë³ 3.25 ì. Âëàñíèê. Ö³íà: 9800 ãðí/ êâ. ì. Êîíòàêòè: 099-439-57-01

Âèðîáíè÷å ïðèì³ùåííÿ íà âóë. Ëüâ³âñüê³é, çàã.ïë. 413,00 êâ. ì., 2 ï./ ö, º ñêëàäñüê³, ãàðàæí³ òà îô³ñí³ ïðèì³ùåííÿ, 1988 ð. ï., êîìóí³êàö³¿, íàêðèòå øèôåðîì, öåãëÿíå, ó çàäîâ³ëüíîìó ñòàí³. Ö³íà: 528000 ãðí. Êîíòàêòè: 067-536-62-47

Âèðîáíè÷³ òà îô³ñí³ ïðèì³ùåííÿ ó ì.Ëóöüêó, Ãàðàæ. Êîíòàêòè: âóë. Áî æåíêà, çàã. ïë. 067-923-36-93 4286êâ. ì, öåãëÿí³, àäì³í. Äâà êîíòåéíåðè íà áóä³âëÿ, áóä³âëÿ áåòîíÖåíòðàëüíîìó ðèíêó. Êîííîãî âóçëà òà àðìàòóðíîòàêòè: 050-690-26-20 Àäì³í. ïðèì³ùåííÿ â ì. ãî öåõó. Ïðîäàæ ç òîðã³â. Êîíòåéíåð áåç ì³ñöÿ. Äóáíî, â.Ñ.Ìîðîçåíêà, Ö³íà: 2400000 ãðí. ÊîíÊîíòàêòè: 050-378-18-93 çàã. ï ë . 7 8 2 . 6 ê â . ì , â òàêòè: 067-240-08-83 Ãàðàæ öåãëÿíèé íà îðåíä³ 40 ñîòîê çåìë³, Âèðîáíè÷î-ñêëàäñüâóë. Êîíÿê³íà, ï îò ð ³ á å í ê à ï . ð å ìîíò. ê ó íåðóõîì³ñòü â ïîáëèçó áàçè Ïðîäàæ ç òîðã³â. Ö³íà: ì. Äóáíî, âóë. Ñ. Ìîðî«Àãðîêîíòðàêò», 300000 ãðí. Êîíòàêòè: ç å í ê à , 5 6 9 . 6 ê â . ì , íàêðèòèé 067-240-08-83 ñêëàäñüê³ ïðèì³ùåííÿ, ìåòàëî÷åðåïèöåþ, À ä ì ³ í ³ ñ ò ð à ò è â í ³ ò à íà äàíèé ÷àñ íå âèêîðîçì³ð 6õ3.5 ì, ñêëàäñüê³ ïðèì³ùåííÿ â ì. ð è ñ ò î â ó þ ò ü ñ ÿ , ïîâèñîòà âîð³ò 2 ì, º ʳâåðö³, 50-900 êâ. ì, àñòð³áåí êàï.ðåìîíò. Ïðîô à ë üò, î ãî ð îæ à , î õ î ð î í à , âåëèêà ÿìà. Ö³íà: ìîæë. ïðîäàæ ÷àñòèíàìè. ä à æ ç ò î ð ã ³ â . Ö ³ í à : 79900 ãðí. Êîíòàêòè: Ê î í ò à ê ò è : 0 5 0 - 6 7 8 - 0 5 - 0 9 , 210000 ãðí. Êîíòàêòè: 095-669-12-26 067-240-08-83 068-723-73-14 3-ê³ìíàòíå ïðèì³ùåííÿ â öåíòð³ ì³ñòà, ï³ä îô³ñ, 94 êâ.ì, îêðåìèé âõ³ä, ºâðîðåìîíò, ïîæåæíà ñèãíàë³çàö³ÿ. Àáî çäàì â îðåíäó. Êîíòàêòè: 050-155-99-77

ijþ÷èé øèíîìîíòàæ, ïîâíèé ïàêåò äîêóìåíò³â íà áóä³âíèöòâî êàôå, º äåðæàâíèé àêò íà çåìëþ. Êîíòàêòè: 050-141-83-33

ÊÎÌÅÐÖ²ÉÍÅ ÏÐÈ̲ÙÅÍÍß,

Áóä³âë³ âèðîáíè÷îãî öåõó íà âóë. ªðøîâà, Ãàðàæ â êîîï. «Ñòèð-2,» ö., ç îãëÿäîâîþ ÿìîþ, ï³äâàëîì. çàãàëüíîþ ïëîùåþ çäàì Ö³íà: 33000 ãðí., òîðã. Êîíò àê565.8 êâ. ì, ç îãîðîæåþ. òè: 050-802-44-47 Öåãëÿíèé ãàðàæ â ð-í³ Ïðîäàæ ç òîðã³â. Ñòàðòîà à ð à æ â ê î î ï . « À â ³ à - àâòîçàâîäó, 6õ3, îõîðîíà, âà ö³íà – 1440000 ãðí. òîð», âóë. Êàðïåíêà-Êàðî- ñ â ³ ò ë î . Ê î í ò à ê ò è : Êîíòàêòè: 067-536-62-47 ãî, ïîáëèçó Çàâîêçàëüíîãî ð è í ê ó. Êîíòàêòè: 0 5 0 - 6 1 0 - 7 4 - 5 5 , 050-540-49-93

ijþ÷èé ðåñòîðàí, 240 êâ. ì, ºâðîðåìîíò. Ö³íà: 8000 ãðí/êâ. ì, îðåíäà – 70 ãðí/êâ. ì. Êîíòàêòè: 099-329-31-32

ê â . ì , ð å ì î í ò, ì îæ ë è âî îðåíäà. Êîíòàêòè: 099-329-31-32 Íåæèòëîâå ïðèì³ùåííÿ íà ïð. Ñîáîðíîñò³, 36; 60 êâ. ì, º óñ³ êîìóí³êàö³¿. Êîíòàêòè: 095-557-79-77

Îêðåìå ïðèì³ùåííÿ â öåíòð³ ì³ñòà, ð-í âóë. Á. Õìåëüíèöüêîãî, ï³ä êîìåðö³þ, àâò. îïàëåííÿ, ºâðîðåìîíò, 116 êâ.ì. Ö³íà: 8500 ãðí. + ê/ï Êîíòàêòè: 099-758-68-93, 050-838-09-31

Íåæèòëîâ³ ïðèì³ùåííÿ íà ïð. Ìîëîä³ òà ïð. Ñîáîðíîñò³. Êîíòàêòè: 050-690-26-20

Îô³ñ íà ïð. Ãðóøåâñüêîãî, 64 êâ. ì, ç ºâðîðåìîíòîì. Ö³íà: 5000 ãðí. Êîíòàêòè: 099-329-31-32

Îêðåìå ïðèì³ùåííÿ â ñìò. Ëîêà÷³, âóë. 1 Òðàâíÿ, 75 êâ.ì. Àáî îáì³íÿþ íà êâàðòèðó â ì. Ëóöüêó. Êîíòàêòè: 067-367-91-52

Îô³ñíå ïðèì³ùåííÿ íà ïð. Ïåðåìîãè, 47 êâ. ì, ðåìîíò, âñ³ çðó÷íîñò³, îêðåìèé âõ³ä. Ö³íà: 6000 ãðí. Êîíòàêòè: 093-467-30-39

Ïðèì³ùåííÿ â ð-í³ ÃÌ «Òàì-Òàì», 90 êâ. ì, ðåìîíò, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, îêðåìèé âõ³ä. Ö³íà: 640000 ãðí., ò î ð ã. Ê î í òà ê ò è : 0 5 0 - 6 7 8 - 0 5 - 0 9 , 068-723-73-14 Ïðèì³ùåííÿ â öåíòð³ ì³ñòà, 580 êâ. ì. Ö³íà: 400000 ãðí. Êîíòàêòè: 099-329-31-32 Ïðèì³ùåííÿ íà âóë. ×îðíîâîëà, â³ä 100 êâ.ì, íîâîáóäîâà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, îêðåìèé âõ³ä. Ö³íà: â³ä 2000 ãðí./êâ.ì. Êîíòàêòè: 050-678-05-09, 068-723-73-14 Ïðèì³ùåííÿ íà ïð. Ïåðåìîãè, 85 êâ. ì, çðîáëåíèé ðåìîíò, º îðåíäàð³. Ö³íà: 960000 ãðí. Êîíòàêòè: 099-329-31-32 Òåõí³÷íå ïðèì³ùåííÿ â ñ. Çàë³ñö³, Ðîæèùåíñüêîãî ð-íó, 35 êì â³ä Ëóöüêà, 1750 êâ. ì. Êîíòàêòè: 0 6 6 - 7 1 1 - 2 7 - 9 0 , 050-558-52-62 Ôàñàäíå ïðèì³ùåííÿ êîìåðö³éíîãî ïðèçíà÷åííÿ, 65,2 êâ. ì, ïð. Ñîáîðíîñò³. Ö³íà: 117000 ãðí. Êîíòàêòè: 098-409-24-27, Âîëîäèìèð

Ïðèì³ùåííÿ, ï³ä îô³ñ, â àäì³í³ñòðàòèâíîìó ïðèì³ùåíí³ Ëóöüêî¿ ðèááàçè íà âóë. Êîíÿê³íà, 22. Êîíòàêòè: 066-175-56-33 Ñêëàäñüêå ïðèì³ùåííÿ íà òåðèòî𳿠Ëóöüêî¿ ðèááàçè íà âóë. Êîíÿê³íà, 22à, ïëîùåþ 300 êâ. ì. Êîíòàêòè: 066-175-56-33 Îô³ñí³, âèðîáíè÷³ ïðèì³ùåííÿ íà âóë. Çàïîð³çüê³é, ð-í Òåðåìíî, â³ä 10-100 êâ. ì, çðó÷íà òðàíñïîðòíà ðîçâ’ÿçêà, îïàëåííÿ, àâòîñòîÿíêà, ö³ëîäîáîâà îõîðîíà. Êîíòàêòè: 066-496-32-20, 067-334-88-10


30

¹9, 21 áåðåçíÿ 2013 ðîêó

ÌÅÒÀËÎÏÐÎÔ²ËÜ, ÌÅÒÀËÎ×ÅÐÅÏÈÖÞ, á³òóìíó ÷åðåïèöþ, âîäîçëèâí³ ñèñòåìè, ãàðàæí³ âîðîòà, îíäóë³í, äàõîâ³ ñõîäè, ìàíñàðäí³ â³êíà, ïàðîòà ã³äðî³çîëÿö³éí³ ïë³âêè.

ÑÒÀÁ²Ë²ÇÀÒÎÐÈ, Á²ËÓ ÒÀ ÃÅÍÅÐÀÒÎÐÈ ×ÅÐÂÎÍÓ ÖÅÃËÓ, â³äñ³â, ï³ñîê, êåðàìçèò, ÍÀÏÐÓÃÈ. ò. 099-290-80-47, ùåá³íü, ÷îðíîçåì, Âñòàíîâëåííÿ, ãàðàíò³ÿ,

099-059-29-55, 78-53-98

òîðôîêðèõòó, òîðôîáðèêåò, äðîâà, äîñòàâêà ïî ì³ñòó áåçêîøòîâíà, âèâ³ç áóä³âåëüíîãî ñì³òòÿ.

Á³ëó òà ÷åðâîíó öåãëó, ò.095-535-56-63, â³äñ³â, ï³ñîê, ùåá³íü, ÷îðíîçåì, ãí³é, òîðôîêðèõòó, òîðôî097-751-64-30 áðèêåò, äðîâà, êåðàìçèò, æîì, Áëîêè ç êðèìñüêîãî ðàêóøäîñòàâêà ïî ì³ñòó áåçêîøòîâíà, âèâ³ç áóä. ñì³òòÿ. Êîíòàêòè: íÿêà. ³ä âèðîáíèêà. ̳öí³, 096-601-27-82, 050-941-48-24, â³äá³ðí³, âèñîêî¿ ÿêîñò³. Äîñ76-72-23 òàâêà ïî ì³ñòó òà îáëàñò³ â êîÁëîêè ç ðàêóøíÿêó, ðîòêèé òåðì³í. Êîíòàêòè: 20õ20õ40, áåç ïîñåðåäíèê³â, ç äî- 093-265-01-15, 097-063-44-63 ñòàâêîþ. Êîíòàêòè: 095-716-95-10, 097-766-03-68

2.1. Áóä³âåëüí³ òà îçäîáëþâàëüí³ ìàòåð³àëè ïðîäàì Á²ËÓ, ×ÅÐÂÎÍÓ ÖÅÃËÓ, â³äñ³â, ùåá³íü, ï³ñîê, ÷îðíîçåì, ãí³é, òîðôîêðèõòó, æîì, äðîâà, çåìëþ íà çàñèïêó. Äîñòàâêà. Âèâ³ç áóä³âåëüíîãî ñì³òòÿ.

ò.050-609-77-14, 097-839-42-39

ÏÀÐÊÅÒ â³ä ãóðòîâèõ âèðîáíèê³â.

ò. 72-13-19, 050-978-11-04, 067-673-90-81 Áàëêè, äîøêè, êðîêâè, ïëàíêè, âñ³ ïèëîìàòåð³àëè, ó âåëèêèõ ê³ëüêîñòÿõ. Íåäîðîãî Êîíòàêòè: 050-258-34-18, 067-190-80-50 Áàëêè, êðîêâè, äóáîâ³ äîøêè, äîøêè íà ï³äëîãó, ìîíòàæí³ ðåéêè. Êîíòàêòè: 050-665-08-08

Áàëêè, êðîêâè, ðåéêó 3õ8-10, äîâæ. 4 ì, âàãîíêà, ëåæàê, áëîê-õàóç (35; 20 ìì); ðåéêà ìîíòàæíà, 2õ4 ñì. Äîøêà äëÿ ï³äëîãè 35; 45 ìì, â³çüìó çàìîâëåííÿ íà êðîêâè 5-6 ì. Êîíòàêòè: 050-604-44-83 Áåòîíí³ ñòîâïö³ 4 ì. Êîíòàêòè: 096-395-94-61

Áóä³âåëüíèé â³äñ³âáëîê: Ñò³íîâèé – 20õ20õ40; ïåðåãîðîäêîâèé ³ ïàðêàííèé – 10õ20õ40; – 12õ20õ40; ñåêö³ÿ ñòîâï÷èêà íà ïàðêàí – 27õ20õ40. Ö³íà: ³ä 3,90 ãðí/øò. Êîíòàêòè: 066-966-69-79, 067-388-95-57

Á²ËÓ, ×ÅÐÂÎÍÓ ÖÅÃËÓ, â³äñ³â, ùåá³íü, ï³ñîê, ÷îðíîçåì, ãí³é, òîðôîêðèõòó, æîì, äðîâà, çåìëþ íà çàñèïêó, âèâ³ç áóä³âåëüíîãî ñì³òòÿ. Äîñòàâêà áåçêîøòîâíà.

ò.26-24-33, 050-652-41-97

Áëîêè ÔÁÑ-6,5,4 òà ïîëîâèíêè. Êîíòàêòè: 067-771-04-31

ñåðâ³ñ. Äîñòóïí³ ö³íè.

ò. 050-888-78-93, 096-41-777-41 ÏÀÐÊÅÒͲ ÌÀÑËÀ ëàêè òà êëå¿. ªâðîïåéñüêà ÿê³ñòü. Ãóðòîâ³ ö³íè.

ò.72-13-19, 050-978-11-04, 067-673-90-81

Á²ËÓ ÒÀ ×ÅÐÂÎÍÓ ÖÅÃËÓ, â³äñ³â, ùåá³íü, ï³ñîê, ÷îðíîçåì, ãí³é, òîðôîêðèõòó, æîì, äðîâà, çåìëþ íà çàñèïêó, äîñòàâêà, âèâ³ç áóä³âåëüíîãî ñì³òòÿ.

ò. 050-609-77-14, 097-839-42-39 ³êíà ç³ ñêëîì, áåç êîðîáêè. Êîíòàêòè: 72-06-68 ³êíà, 1,40õ1,50, õîðîøèé ñòàí, á/â. Êîíòàêòè: 097-220-93-30 Âîäîñò³÷í³ àëþì³í³ºâ³ òðóáè, â çáîð³, ä³àìåòð 100 ìì, 4 øò. Êîíòàêòè: 066-890-11-95 Âîðîòà ìåòàëåâ³ ç õâ³ðòêîþ, ñòîâï÷èêè. Êîíòàêòè: 77-00-51, 066-233-86-51

Áóä³âåëüí³ ïåðåìè÷êè. Êîíòàêòè: 093-668-97-05 Áóõòó êîëþ÷îãî äðîòó. Êîíòàêòè: 066-605-61-87

³äñ³â, ùåá³íü, ï³ñîê äð³áíèé òà êðóïíèé, öåãëó á³ëó òà ÷åðâîíó, ãëèíó, ÷îðíîçåì, òîðôîêðèõòó, äðîâà, âóã³ëëÿ. Êîíòàêòè: 050-156-66-65, 067-361-84-87

Á²ËÓ, ×ÅÐÂÎÍÓ ÖÅÃËÓ, â³äñ³â, ï³ñîê, ùåá³íü, ÷îðíîçåì, ãí³é, òîðôîêðèõòó, òîðôîáðèêåò, äðîâà, êåðàìçèò, æîì, äîñòàâêà ïî ì³ñòó áåçêîøòîâíà, âèâ³ç áóä. ñì³òòÿ.

ò. 76-72-23, 050-832-97-42 096-601-27-82

ÁÐÓʲÂÊÀ ñåðòèô³êîâàíà, â³áðîòðàìáîâêà, äîñòàâêà, íèçüê³ ö³íè, öåìåíò, ùåá³íü, â³äñ³â. Áåçêîøòîâíà êîíñóëüòàö³ÿ òà âè¿çä.

ò.99-493-77-52, 093-716-55-75 Á²ËÓ ÒÀ ×ÅÐÂÎÍÓ ÖÅÃËÓ, â³äñ³â, ùåá³íü, ï³ñîê, ÷îðíîçåì, ãí³é, òîðôîêðèõòó, æîì, äðîâà, çåìëþ íà çàñèïêó, âèâ³ç áóä³âåëüíîãî ñì³òòÿ. Äîñòàâêà áåçêîøòîâíà.

Ãàðàæí³ âîðîòà: 2 ïàðè äåðåâ’ÿí³, 1 – ìåòàëåâ³. Êîíòàêòè: 050-438-02-94 Äâåð³ äåðåâ’ÿí³, 1,30õ2,10 ì. Ö³íà: 700 ãðí. Êîíòàêòè: 72-55-20 Äâåð³, á/â. Êîíòàêòè: 050-378-87-64 Äåðåâî ãîð³õà. Êîíòàêòè: 26-53-59

Äîøêè ñîñíîâ³, ñâ³æîïèëÿí³, îáð³çí³ òà íåîáð³çí³, áàëêè, êðîêâè, áðóñ, ðåéêè. Ìîæëèâà äîñòàâêà. Êîíòàêòè: 099-772-63-77 Äîøêè, ñ³òêó. Êîíòàêòè: 77-00-51, 066-233-86-51 Äîøêó 50 ìì òîâùèíà, ñóõó, íà 10 êóá. ì. Êîíòàêòè: 067-996-05-34

Á²ËÓ, ×ÅÐÂÎÍÓ ÖÅÃËÓ, â³äñ³â, ùåá³íü, ï³ñîê, ÷îðíîçåì, ãí³é, òîðôîêðèõòó, æîì, äðîâà, çåìëþ íà çàñèïêó, âèâ³ç áóä³âåëüíîãî ñì³òòÿ. Äîñòàâêà áåçêîøòîâíà.

ò.050-569-48-13, ò.050-569-48-13, 096-504-52-31 096-504-52-31


¹9, 21 áåðåçíÿ 2013 ðîêó

Á²ËÓ, ×ÅÐÂÎÍÓ ÖÅÃËÓ, â³äñ³â, ùåá³íü, ï³ñîê, ÷îðíîçåì, ãí³é, òîðôîêðèõòó, äðîâà, æîì, çåìëþ íà çàñèïêó, âèâ³ç áóä³âåëüíîãî ñì³òòÿ. Äîñòàâêà áåçêîøòîâíà.

ò. 26-24-33, 050-652-41-97 ϲÍÎÁËÎÊÈ ÒÀ ÃÀÇÎÁËÎÊÈ, âèðîáíèê: Á³ëîðóñü, Îáóõ³â, Áðîâàðè, öåãëà æîâòîï³ùàíîãî òà ÷åðâîíîãî êîëüîðó, Á³ëîðóñü, ì. ̳íñüê, ç äîñòàâêîþ. Êîíòàêòè: (03366) 9-38-18, Ðàòíî, (03366) 9-38-18, 097-717-16-91

ÏÀÐÊÅÒÍÀ ÄÎØÊÀ, øèðîêèé âèá³ð. Ö³íè â³ä ³ìïîðòåðà.

ò. 72-13-19, 050-978-11-04, 067-673-90-81 Á²ËÓ ÒÀ ×ÅÐÂÎÍÓ ÖÅÃËÓ, â³äñ³â, ï³ñîê, ùåá³íü, ÷îðíîçåì, ãí³é, òîðôîêðèõòó, òîðôîáðèêåò, äðîâà, êåðàìçèò, æîì, äîñòàâêà ïî ì³ñòó áåçêîøòîâíà, âèâ³ç áóä. ñì³òòÿ.

ò.76-72-23, 050-941-48-24 096-601-27-82 Ä î ø ê ó î á ð ³ ç í ó, ð å é ê ó, í à ï³âêðóãëÿê, ì/÷åðåïèöþ, ì/ ïðîô³ëü, ìåòàë ëèñòîâèé, 2,5õ1,25, 2 ìì, êâàäðàò, 16õ16, öåãëó ÷åðâîíó, áåòîíí³ ñòîâï÷èêè, ïëèòè. Êîíòàêòè: 099-325-37-46 Ä î ø ê ó ñ î ñ í î â ó. Ê î í òà ê ò è : 050-076-92-28 Ä î ø ê ó, á ð óñ . 066-600-87-84

Ê î í òà ê ò è :

Ä îøêó, äó áîâó, òîâùèíà 50 ìì. Êîíòàêòè: 067-332-38-92 Äîøêó. Êîíòàêòè: 050-804-48-05 Äðîâà, öåãëó, á/â, 1000 øò., íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 096-539-20-62 ÄÑÏ, 2õ3, íîâå. Ö³íà: 70 ãðí Êîíòàêòè: 23-42-91, 066-782-76-48 Äóáîâèé ïë³íòóñ. Êîíòàêòè: 095-164-61-10 Äóáîâèé ïë³íòóñ. Êîíòàêòè: 095-164-61-10 Äóáîâèé øïîí, ðîçì. 2,48õ0,16 ì, 47 ëèñò³â. Ö³íà: 600 ãðí. àáî 20 ãðí./øò. Êîíòàêòè: 71-67-05 Ä ó á î âó ï îë è ÷ ê ó. Ê î í ò à ê ò è : 26-11-39, 095-825-07-55

ϲÍÎÁËÎÊÈ, á³ëîðóñüêîãî âèðîáíèöòâà, ñò³íîâ³ òà ïåðåãîðîäêîâ³, ² òà ²²² êàòåãîð³¿. Äî¿çä äî áóäüÿêî¿ ä³ëÿíêè. Ìîæëèâå ðîçâàíòàæåííÿ êðàíîì. Äîñòàâêà áåçêîøòîâíà.

ò. 097-353-27-12 Á²ËÓ ÒÀ ×ÅÐÂÎÍÓ ÖÅÃËÓ, â³äñ³â, ùåá³íü, ï³ñîê, ÷îðíîçåì, ãí³é, òîðôîêðèõò ó, æîì, äðîâ à, çåìëþ íà çàñèïêó, ç à ö³íîþ âèðîáíèêà, äîñòàâêà, âèâ³ç áóä³âåëüíîãî ñì³òòÿ.

ò. 050-609-77-14, 097-839-42-39 Êðèìñüêèé êàì³íüðàêóøíÿê â³ä âèðîáíèêà ç äîñòàâêîþ íà îá’ºêòè ìàðêè Ì-15, Ì-25, äîñòàâêà ïî Óêðà¿í³. Êîíòàêòè: 095-330-33-00, 097-340-87-00 Çàëèøêè íîâî¿ áðóê³âêè, 50 ì, ìîæëèâî ÷àñòèíàìè. Êîíòàêòè: 099-493-77-52 Çàë³çí³ òðóáè ä³àìåòðîì 150 ìì. Êîíòàêòè: 096-395-94-61 Çàë³çîáåòîíí³ áàëêè, íåñó÷³, äîâæ. 6 ì Êîíòàêòè: 067-164-32-37 Ê à ì ³ í ü - ã ð à í ³ ò. 099-409-66-47

ÊÐÈÌÑÜÊÈÉ ÐÀÊÓØÍßÊ, åêîëîã³÷íî ÷èñòèé ìàòåð³àë äëÿ ïðìèñëîâîãî òà æèòëîâîãî áóä³âíèöòâà, òåïëîçáåð³ãàþ÷èé, êîðèñíèé äëÿ çäîðîâ`ÿ.

ò.098-251-84-25, 093-699-66-61 Ìåòàëåâ³ òðóáè, ä³àìåòð 32 ìì, äîâæèíà 14 ì. Êîíòàêòè: 71-23-42 Ìåòàëîïëàñòèêîâ³ òðóáè, ä³àìåòðîì 15-20 ìì. Êîíòàêòè: 24-39-31 Ìåòàëîïðîô³ëü, á³ëèé, äëÿ çîâí³øíüî¿ îáøèâêè ñòàíäðàòíîãî áà ë ê îíó, í î â è é . Ê î í òà ê ò è : 26-81-90, 066-123-22-91 Ìåòàëîïðîô³ëü. Ö³íà: 39 ãðí./êâ. ì. Êîíòàêòè: 067-923-36-93 Ìåòàëî÷åðåïèöþ, ìåòàëîïðîô³ëü, áëÿõó â-âà Ïîëüùà. Êîíòàêòè: 099-327-03-36, 093-553-13-05

Ìåòàëî÷åðåïèöþ, ìåòàëîïðîô³ëü, êîìïëåêòóþ÷³ ð³çíèõ êðà¿í-âèðîáíèê³â, øèðîêèé âèá³ð, íèçüê³ ö³íè. Çàì³ðè, êîøòîðèñ, äîñòàâêà áåçêîøòîâíà. Êîíòàêòè: 0 5 0 - 7 0 1 - 5 1 - 5 7 , 096-715-73-43 Ìåòàëî÷åðåïèöþ, ìåòàëîïðîô³ëü. Êîíòàêòè: 099-025-44-06

Ïàíåë³ ÏÊÆ, 1,5õ6 ì. Êîíòàêòè: 095-221-84-32

ѳòêó äëÿ îãîðîæ³, á/â. Êîíòàêòè: 099-304-18-45

Êîíòàêòè:

ò. (0332) 28-04-11, 050-813-74-00

Øèôåð 1,20õ1,75 ì, á/â. Êîíòàêòè: 24-26-20

ϳääîíè. Êîíòàêòè: 23-33-04, 066-217-77-24

Ñ ³ ò ê ó. Ê î í ò à ê ò è : 7 7 - 0 0 - 5 1 , 066-233-86-51

ϳíîáëîêè 20õ30õ60, 12õ30õ60 òà ðàêóøíÿê. Ìîæëèâà äîñòàâêà. Êîíòàêòè: 067-728-29-46

Ñêëî â³êîííå, 160õ130, 4 ìì, â³çåðóíêîâå, 5 ìì, 130õ100 ñì, 20 øò. Êîíòàêòè: 095-326-80-96

ϳääîíè. 066-088-93-36

ϳíîïëàñò, 1,00õ1,50, 3 ìì, 4 øò. Ö³íà: 5 ãðí./øò. Êîíòà ê òè: 095-768-67-56

ϳñîê äð³áíî- òà êðóïíîçåðíèñòèé, ùåá³íü ð³çíèõ ô ð à ê ö ³ é , â ³ ä ñ ³ â , öåã ë ó, äîñòàâêà, âèâåçó ñì³òòÿ. Êîíòàêòè: 050-904-91-30, 063-411-78-74 Ï ë è ò è ï å ð å ê ð è ò ò ÿ , 5 ø ò., 1,20õ6,2 øò., 1,60õ6. Ö³íà: 650 ãðí/ øò. Êîíòàêòè: 066-689-99-10 Ïëèòè ïåðåêðèòòÿ, 5,4õ1,8, òîâùèíà 24 ñì, 3 øò. Ö³íà: 1500 ãðí. Êîíòàêòè: 067-333-81-01 Ïëèòè ïåðåêðèòòÿ. Êîíòàêòè: 093-881-34-80 Ïëèòêó îáëèöþâàëüíó, 15õ15 Êîíòàêòè: 050-824-97-49 Ïëèòêó îáëèöþâàëüíó, 15õ15 ñì. Êîíòàêòè: 72-55-20 Ïë³íòóñè äëÿ ñòåë³, íîâ³ òà á/ â, ïë³íòóñè äëÿ ï³äëîãè, êîðè÷íåâ³, íîâ³, ç êð³ïëåííÿì, òðóáè. Êîíòàêòè: 75-06-36 Ïîäâ³éíå äåðåâ’ÿíå â³êíî â ë³òíþ êóõíþ, 1,00õ1,20. Ö³íà: 200 ãðí Êîíòàêòè: 095-153-09-54

Êàì³íü-ðàêóøíÿê êðèìñüêèé, åêîëîã³÷íî ÷èñòèé, âîäîñò³éêèé, äëÿ çâåäåííÿ 1-4 ïîâ. áóä³âåëü, îãîðîæ, ôóíäàìåíò³â. Áåç ïîñåðåäíèê³â. Äîñòàâêà áåçêîøòîâíà. Êîíòàêòè: Ðàêóøíÿê êðèìñüêèé, Ìåòàëî÷åðåïèöþ, 0 9 5 - 6 1 0 - 0 2 - 0 4 , Êîíòàêòè: ïðîôíàñòèë, «Ruukki áëîêè. 066-217-04-06 Finnera», «Syper 0 5 0 - 7 1 1 - 4 1 - 5 4 , Êåðàìçèò, çàëèøêè. Êîíòàêòè: Katepal», ïîâíà êîìï- 093-668-88-68 050-544-45-24 Ðåëüñè çàë³çíè÷í³, âóçüêîêîë³éí³ Ê ó ò í è ê 4 0 õ 5 0 . Ê î í ò à ê ò è : ëåêòàö³ÿ äàõ ó. Çàì³ðè 25-43-74 òà äîñòàâêà áåçêîøòîâ- Ð-24, Ð-34. Êîíòàêòè: 093-798-05-74 Ðåëüñè, äîâæèíà 12 ì. ÊîíòàêÊîíòàêòè: Êó òíèê, äóõîâêó, ïëèòè, øè- í î . áåð, äî êóõîííî¿ ïëèòè íà äðîâà. 0 9 9 - 2 7 5 - 7 6 - 3 1 , òè: 095-139-99-09 Êîíòàêòè: 79-28-77 Ñåë³êàòíó öå ãëó. Êîíòà ê òè: 096-899-02-50

Ìåòàëåâèé êðîíøòåéí (êð³ïëåííÿ äî ñò³íêè). Ö³íà: 100 ãðí., òîðã. Êîíòàêòè: 066-627-85-46

Ëèñò îöèíêîâàíèé, ïëîñêèé, ðèôëåíèé â³ä 30 ãðí/êâ. ì. Ìåòàëî÷åðåïèöþ, ìåòàëîïðîô³ëü, â-âî Ïîëüùà, ͳìå÷÷èíà, â³ä 40 ãðí/êâ. ì. ̳íâàòó «Ðîêâóë». Êîíòàêòè: 067-334-48-73, 050-724-97-77

067-765-40-64

̳æê³ìíàòí³ äâåð³, ó 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, á/â. Êîíòàêòè: 097-502-82-02

ѳòêó äëÿ îãîðîæ³. Êîíòàêòè: 095-123-09-79

̳íâàòó « R o c k w o o l » . Êîíòàêòè: 099-025-44-06

ѳòêó, ç ÏÂÕ ïîêðèòòÿì. Ö³íà: 133 ãðí./ðóëîí. Êîíòàêòè: 77-44-50, 067342-23-04

Î á ë è ö þ âà ë ü í ó ï ë è ò ê ó, 15õ15, íîâà, Á³ëîðóñü. Êîíòàêòè: 050-259-00-67 Îáìîòî÷íèé ì³äíèé äð³ò. Êîíòàêòè: 26-27-85 Î ã î ð î æ ó, ³ ç ï ð î ô í à ñ ò è ë ó. Ö³íà: 130 ãðí./ì. Êîíòàêòè: 067-923-36-93 Ïàíåë³ ïåðåêðèòòÿ. Êîíòàêòè: 063-859-57-55

ÖÅÌÅÍÒ,

Ì å ò à ë å â ó ñ ³ ò ê ó. Ê î í òà ê ò è : 099-243-37-80

ïðîäàæ, äîñòàâêà.

Ïàðêåò äóáîâèé 350õ24õ40, äîøêó ñîñíîâó 50 ìì. Êîíòàêòè: 095-252-67-61

Êîíòàêòè:

Ëèñò àëþì³í³ºâèé, ìàðêè ÀÌà 2,5Í (õàð÷îâèé), ðîçì. 2000õ4000 (8 øò.), 1500õ4000 (4 øò.), òîâùèíà 3 ìì. Êîíòàêòè: 098-093-30-71, ²âàí

31

ÀÔ²ØÀ ÁÓIJÂÍÈÖÒÂÀ

Ñòàëåâ³ êàíàòè. Êîíòàêòè: 050-963-87-55 Ñóõ³ â³ëüõîâ³ äîøêè, 25 ìì. Êîíòàêòè: 066-042-41-63 Ñõîäè çàë³çîáåòîíí³, 1 øò., ïåðåãîðîäêè çàë³çîáåòîíí³, 3 ì, 3 øò., ïëèòó çàë³çîáåòîííó ç ëþêîì, 1 øò. Êîíòàêòè: 066-521-25-48 Òåëåôîííèé êàáåëü, 80 ì. Êîíòàêòè: 25-43-74 Òðóáè àçáîöåìåíòí³, ä³àì. 100, 4 ì. Êîíòàêòè: 25-43-74

Òðóáè íà ñâåðäëîâèíè, ãëèáèíí³ íàñîñè, ì³í³-áàøòè, âñòàíîâëåííÿ «ï³ä êëþ÷». Êîíòàêòè: 78-01-89 (ì.Ëóöüê), 050-670-90-75 Òðóáè îöèíêîâàí³, 32 ìì, 10 ì. Ö³íà: 15 ãðí./ì. Êîíòàêòè: 71-23-42 Òðóáó àçáåñòîâó, äîâæèíà 4,10 ì, ä³àìåòð ïî çîâí. 23 ñì, òîâùèíà 2 ñì. Êîíòàêòè: 096-954-56-08 Öâÿõè, äîâæ. 15 ìì. Êîíòàêòè:. 24-39-31

Öåãëó ÷åðâîíó òà á³ëó, ï³ñîê, ùåá³íü, â³äñ³â, êåðàìçèò, òîðôîêðèõòó, òîðô î á ð è ê åò, ä ð î â à, ÷îðíîçåì. Äîñòàâêà ïî ì³ñòó – áåçêîøòîâíà. Âèâ³ç áóä³âåëüíîãî ñì³òòÿ. Êîíòàêòè: 0 9 5 - 5 3 5 - 5 6 - 6 3 , 097-751-64-30 ×åðâîíó öåãëó ³ ïàíåë³ ïåðåêðèòòÿ. Êîíòàêòè: 063-859-57-55

Ùåá³íü ð³çíèõ ôðàêö³é, â³äñ³â, ï³ñîê, öåãëó ÷åðâîíó, á³ëó; ÷îðíîçåì, òîðô. Ìîæëèâà äîñòàâêà. Êîíòàêòè: 050-529-95-20

ÙÅÁ²ÍÜ ð³çíèõ ôðàêö³é, â³äñ³â, ï³ñîê, öåãëó ÷åðâîíó, á³ëó; ÷îðíîçåì, òîðô. Ìîæëèâà äîñòàâêà.

ò. 050-529-95-20

ïðîïîíóþ Çäàì â îðåíäó áóä³âåëüíå ðèøòóâàííÿ. Êîíòàêòè: 050-713-74-64

2.2. ³êíà, äâåð³, âîðîòà ïðîäàì Áàëêîííó ð à ì ó, ç/ñ, îáðîáëåíà, â õîðîøîìó ñòàí³. Ö ³ í à : 11 0 0 ã ð í . Ê î í ò à ê ò è : 050-295-64-90

³êíà òà äâåð³ ìåòàëîïëàñòèêîâ³. ϳäâ³êîííÿ. Âîäîâ³äëèâè. Ðóëîíí³ øòîðè. Çàõèñí³ ðîëåòè. Äâåð³ âõ³äí³, ì³æê³ìíàòí³. Âîðîòà ãàðàæí³. Ôóðí³òóðà äî âîð³ò. Àâòîìàòèêà. Êîâàí³ âèðîáè. Êîíòàêòè: 0 9 9 - 6 3 3 - 2 9 - 3 9 , 097-554-92-29 ³êíà äëÿ òåïëèö³ àáî îáì³í. Êîíòàêòè: 70-50-19, 095-001-59-83 ³êíà ìåòàëîïëàñòèêîâ³ ç³ ñêëîì. Íîâ³. Íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 050-590-42-32 ³êíà, á/â. Êîíòàêòè: 066-942-85-41, 097-017-90-55 ³êíà, äâåð³. Êîíòàêòè: 72-57-08 ³êíà, íîâ³, áåç êîðîáêè, 2 øò. Êîíòàêòè: 71-23-42 ³êíî äåðåâ’ÿíå, 120õ185 ñì. Êîíòàêòè: 72-55-20 ³êîíí³ ðàìè, 1,50õ0,50, 1,00õ0,50, ç³ ñêëîì, 3 ìì, á/â. Êîíòàêòè: 76-07-22, 068-191-92-92 Âõ³äí³ äâåð³, á/â, õîðîøèé ñòàí, ç êîðîáêîþ òà çàìêàìè. Êîíòàêòè: 093-652-96-12, 78-86-53 Âõ³äí³ äâåð³, ç çàìêàìè, á/â, â õîðîøîìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 093-352-96-12, 78-86-53 Âõ³äí³ äâåð³, îáøèò³, ç «ãëàçêîì», áåç êîðîáêè, 0,8õ2,00, á/â. Êîíòàêòè: 050-378-67-55, ï³ñëÿ 17.00 Ãàðàæí³ âîðîòà. Êîíòàêòè: 067-256-10-16 Äâåð³ ì³æê³ìíàòí³, ç³ ñêëîì ³ ðó÷êàìè, â õîðîøîìó ñòàí³, 2 øò. — ç³ ñêëîì, 0,60õ2,00 (280 ãðí.), 1 øò. — ñóö³ëüí³, 0,60õ2,00 (130 ãðí.), á/â. Êîíòàêòè: 25-84-17, 050-243-17-03

ѲÒÊÓ äëÿ îãîðîæ³, â³ä âèðîáíèêà. Ö³íà: â³ä 103 ãðí/ðóëîí.

ò. 72-39-10, 050-378-25-07

êóïëþ Âõ³äí³ äâåð³. Êîíòàêòè: 050-522-98-72

Äâåð³ äåðåâ’ÿí³, áåç êîðîáêè, âõ³äí³, 0,80õ2,00. Ö³íà: 200 ãðí Êîíòàêòè: 095-768-67-56

Ìåòàë äëÿ ñòîâïö³â àáî áåòîíí³ ñòîâïö³ äëÿ îãîðîæ³, 1,80-2,50, äî 40 øò., ñ³òêó, á/â, äî 100 ì. Êîíòàêòè: 095-824-60-07

Äâåð³ ô³ëüîí÷àñò³, íîâ³, áåç êîðîáêè, 52õ191, 2 øò. Êîíòàêòè: 71-23-42


32

ÀÔ²ØÀ ÁÓIJÂÍÈÖÒÂÀ

Äâåð³, âõ³äí³, äåðåâ’ÿí³, á/â. Êîíòàêòè: 25-26-09

Åëåêòðîäðèëü 600 Âò, ïàòðîí, ä³àìåòð 16 ìì. Êîíòàêòè: 25-43-74

Äâåð³, ç õîðîøèìè çàìêàìè, äåðåâ’ÿí³, á/â, â õîðîøîìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 71-05-65, ï³ñëÿ 19.00

Åëåêòðîäðèëü. Ö³íà: 240 ãðí. Êîíòàêòè: 050-236-52-42

Äâåð³, ç õîðîøèìè çàìêàìè, äåðåâ’ÿí³, á/â, â õîðîøîìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 71-05-65, ï³ñëÿ 19.00 Äåðåâ’ÿí³ â³êíà, íîâ³ (5 øò.) Êîíòàêòè: 067-256-10-16 Äåðåâ’ÿí³ â³êíà, ðîçì. 135õ145 ñì, íîâ³. Ö³íà: 250 ãðí. Êîíòàêòè: 095-728-21-67 Äåðåâ’ÿí³ âõ³äí³ Êîíòàêòè: 76-05-87

äâåð³.

Ä åðåâ’ÿí³ äâ åð³, Êîíòàêòè: 050-438-02-94

2

ø ò.

Äåðåâ’ÿí³ äóáîâ³ äâåð³, 2,35õ1,46. Êîíòàêòè: 72-06-25 Äåðåâ’ÿí³ ì³æê³ìíàòí³ äâåð³ (2 øò.) â ³äåàëüíîìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 095-408-47-79 Ìåòàëåâ³ âîðîòà ç õâ³ðòêîþ, äîâæèíà 3,5 ì, á/â. Êîíòàêòè: 76-71-64, 095-566-12-85 ̳æê³ìíàòí³ äâåð³, 80, á³ë³, ç êîðîáêîþ, ìàéæå íîâ³, íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 099-255-18-46 ̳æê³ìíàòí³ äâåð³, Êîíòàêòè: 066-092-61-25

á/â.

̳æê³ìíàòí³ äâåð³, â³êíà. Ö³íà: äîãîâ³ðíà. Êîíòàêòè: 72-57-08, 098-275-12-50 ̳æê³ìíàòí³ äâåð³, ç³ ñêëîì. Ö³íà: 80 ãðí Êîíòàêòè: 096-635-67-68, 72-20-49 ̳æê³ìíàòí³ äâåð³. Êîíòàêòè: 050-991-45-10 ̳æê³ìíàòí³ äåðåâ’ÿí³ äâåð³, â õîðîøîìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 050-378-23-59 Ïîäâ³éíå äåðåâ’ÿíå â³êíî ç ðó÷êîþ òà æàëþç³, 142õ148, â õîðîøîìó ñòàí³, á/â. Ö³íà: 400 ãðí. Êîíòàêòè: 25-84-17, 050-243-17-03 Ñîñíîâ³ â³êíà, ç äóáîâèìè êîðîáêàìè, 4 øò., çàñêëåí³, ðîçì³ð ïî êîðîáêàõ 1,20õ1,60. Êîíòàêòè: 093-724-53-83, 26-27-85 Ô³ëüîí÷àñò³ äâåð³, 71õ226, 2 øò. Ö³íà: ïî 50 ãðí Êîíò à êòè: 71-23-42

2.3. Áóä³âåëüí³ ³íñòðóìåíòè òà îáëàäíàííÿ ïðîäàì Áåíçîïèëó «Äðóæáà». Êîíòàêòè: 050-663-56-47 Áåòîíîëîì àâòîíîìíèé-ðóéí³âíèê. Êîíòàêòè: 099-048-81-13 Áóä³âåëüíå ðèøòóâàííÿ. Êîíòàêòè: 050-674-56-09

²íñòðóìåíòè. 050-236-52-42

Êîíòàêòè:

2.4. Äåðåâîîáðîáíå îáëàäíàííÿ òà ³íñòðóìåíòè

Ìîëîòîê äëÿ öåãëè. Ö³íà: 20 ãðí Êîíòàêòè: 050-236-52-42

ïðîäàì

Ìîëîòîê, äëÿ öåãëè. Ö³íà: 20 ãðí. Êîíòàêòè: 050-236-52-42

Áàãàòîôóíêö³éíèé 5-îïåðàö³éíèé äåðåâîîáðîáíèé âåðñòàò, ôóãàíîê 300 ìì, ðåéñìóñ 300 ìì. Êîíòàêòè: 093-438-84-99

Íàñòîëüíèé ñâåðäëèëüíèé âå ð ñ ò àò, á/â. Êîíòàêòè: 066-092-61-25 Í î â ó â è ê ð óòê ó. 050-236-52-42

Êîíòàê òè:

Í î â ó â è ê ð óòê ó. 050-236-52-42

Êîíòàê òè:

Íîæîâêó ïî ìåòàëó. Ö³íà: 15 ãðí. Êîíòàêòè: 050-236-52-42 Íîæîâêó ïî ìåòàëó. Êîíòàêòè: 050-236-52-42 Îáëàäíàííÿ äëÿ ìîíîë³òíîãî áóä ³ â í è ö ò â à , ç ï ³ í î áåòî í ó. Êîíòàêòè: 050-317-31-23 Ïðåñ äëÿ ñêëåþâàííÿ äâåðåé òà ôàíåðè. Êîíòàêòè: 097-405-29-24 Ïóëüâåðèçàòîð åëåêòðè÷íèé. Êîíòàêòè: 76-07-85 Ñîêèðó. Ö³íà: 40 ãðí Êîíòàêòè: 050-236-52-42 Òàëü ñèëîâó, 1989 ð. â. Êîíòàêòè: ñìò. Òóð³éñüê, 097-954-66-81 Òèñêè ñëþñàðí³. Êîíòàêòè: 25-37-32, 099-736-67-15 Øë³ôóâ ó âà ë ü í ó ì à ø è í ê ó, åëåêòðè÷íà. Êîíòàêòè: 76-07-85

êóïëþ Ìîíòàæíèé ï³ñòîëåò ÏÖ-84, ÌÖ-52, äëÿ çàáèâàííÿ äþáåë³â, íîâ³ ñêëàäñüêîãî çáåð³ãàííÿ. Êîíòàêòè: 093-960-02-35

Äåðåâîîáðîáí³ òà ìåòàëîîáðîáí³ âåðñòàòè. Êîíòàêòè: 098-480-77-72 Äðîâîêîë ã³äðàâë³÷íèé. Êîíòàêòè: 050-317-31-23 Ïîçäîâæíüî-îáîðîòíèé òà òîðöþâàëüíèé âåðñòàòè, ïèëîðàì ó, à â òî í î ì í à . Êîíòàê òè: 050-317-31-23 Ðåéñìóñ, øèð. 630 ìì, ñåêö³éíèé âàë ïîäà÷, 4 ëåçà íà âàëó, 7,5 êÂò. Êîíòàêòè: 096-414-60-58

Å ë å ê ò ð î ã å í å ð à ò î ð «Áðèãàäèð», áåíçèíîâèé. Êîíòàêòè: 066-631-62-46

ÅËÅÊÒÐÎòà áåíçî³íñòðóìåíòó. ßê³ñíà ðîáîòà, ïîì³ðí³ ö³íè.

ò.050-378-02-90, 71-70-24

Î÷èùóâà÷ âîäè. Êîíòàêòè: 26-51-98 Ïàðîâèé åëåêòðîêîòåë. Êîíòàêòè: 068-108-81-18 Ïëèòó ãàçîâó Hans, 4-êîíôîðêîâó, á/â 3 ðîêè, â-âî ͳìå÷÷èíà, ó â³äì³ííîìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 050-265-23-71, 097-636-80-65 Ïîáóòîâèé ãàçîâèé áàëîí (50 ë), á/â. Ö³íà: 250 ãðí. Êîíòàêòè: 050-378-67-55

Êîìïëåêò ïàëüíèê³â äëÿ ãàçîâîãî çâàðþâàííÿ «Ìàëÿòêî». Êîíòàêòè: 25-43-74

Ãàçîâèé îá³ãð³âà÷, ³íôðà÷åðâîíèé, íîâèé, â-âî Ïîëüùà. Ö³íà: 1350 ãðí. Êîíòàêòè: 050-544-24-15

Íàêîâàëüíþ, òèñêè âåëèê³. Êîíòàêòè: 097-221-60-51

Ãàçîâó êîëîíêó «Ëåí³íãàðäêà», â ðîáî÷îìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 099-434-99-60

Ïèëó ñòð³÷êîâó ïî ìåòàëó, ïîäà÷à ÑÎÆ, ìàÿòíèêîâîãî òèïó, 220 Â, ìîæëèâ³ñòü çð³çó ï³ä êóòîì 45 ãðàäóñ³â. Êîíòàêòè: 098-689-08-78 Ñòð³÷êîâó ïèëîðàìó, âè¿çíà, íà áåíçèíîâîìó äâèãóí³, 7,5 êÂò, äîâæ. â³ä 3 ì, ä³àì. äî 500 ìì. Êîíòàêòè: 093-286-10-03 Òîêàðíèé ìåòàëîîáðîáíèé âåðñòàò. Êîíòàêòè: 098-689-08-78

2.6. Ñàíòåõí³êà, îïàëåííÿ, âîäîïîñòà÷àííÿ, ãàç ïðîäàì

Ãàçîâó êîëîíêó, ðàä. â-âà, á/â. Êîíòàêòè: 095-245-64-41 Ãàçîâó êîëîíêó. Êîíòàêòè: 72-57-08, 095-547-38-07 Ãàçîâó êîëîíêó. 050-722-98-72

Êîíòàêòè:

Ãàçîâó ïëèòêó, á/â, â ðîáî÷îìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 099-513-30-78 Ãàçîâó ïëèòó «Áðåñò», á/â. Êîíòàêòè: 71-22-99, 050-378-10-74 Ãàçîâó ïëèòó «Ãåôåñò». Êîíòàêòè: 099-168-05-71 Ãàçîâó ïëèòó «Ãðåòà», 4-êîíôîðêîâà, íîâà. Ö³íà: 1200 ãðí. Êîíòàêòè: 26-33-81 Ãàçîâó ïëèòó «Åëåòðîëþêñ», âèòÿæêó, á/â. Êîíòàêòè: 050-438-50-43, 097-404-11-75

2-êàíàëüíèé êîòåë «Æèòîìèð-Ì». Êîíòàêòè: 099-205-14-16

Ãàçîâó ïëèòó «²íäåç³ò», 4-êîíôîðêîâà, ç äóõîâêîþ, â ðîáî÷îìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 099-232-59-81

2-êîíôîðêîâó ãàçîâó ïëèòó, á/â. Êîíòàêòè: 099-791-01-80

Ãàçîâó ïëèòó, 4-êîíôîðêîâó. Êîíòàêòè: 75-13-61

2-êîíôîðêîâó ãàçîâó ïëèòó, ç ãàçîâèì áàëîíîì, ñìò. Øàöüê. Êîíòàêòè: 24-39-31

Ãàçîâó ïëèòó, á/â. Êîíòàêòè: 096-733-74-03

4-êîíôîðêîâó ãàçîâó ïëèòó, á/â. Êîíòàêòè: 25-95-96, 099-915-34-81

Ãàçîâó, åëåêòðè÷íó, ñêëîêåðàì³÷íó ïëèòó. Êîíòàêòè: 099-048-81-13

Ñòð³÷êîïèëüíó ïèëîðàìó. Êîíòàêòè: 050-317-31-23

4-êîíôîðêîâó ãàçîâó ïëèòó, â ðîáî÷îìó ñòàí³, á/â. Êîíòàêòè: 23-19-88

Åëåêòðè÷íó ïëèòó, õîðîøèé ñòàí, á/â. Íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 050-150-31-63, 050-678-85-13

Ôóãàíîê, øèð. 400 ìì, äîâæ. 2500 ìì, 5000 îá./õâ., ÷àâóí, 3 êÂò. Êîíòàêòè: 096-414-60-58

4-êîíôîðêîâó ïëèòó. Êîíòàêòè: 050-522-98-72

Åëåêòðîêàì³í äëÿ ñàóíè. Êîíòàêòè: 050-513-64-03

Àçáåñòîâó òðóáó, íà äèìîõ³ä, ç äàøêàìè. Êîíòàêòè: 096-539-20-62

êóëëþ

Àëþì³í³ºâó âàííó. Êîíòàêòè: 067-289-24-20

Åëåêòðîêàì³í «Îãîí¸ê – 3Ì», íîâèé, êîìïàêòíèé, ïîòóæí³ñòü 1 êÂò. Êîíòàêòè: 050-378-67-55 (ï³ñëÿ 17.00)

Ñòàð³ ïèëîðàìí³ ïèëè, ìîæëèâî â íåðîáî÷îìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 097-043-00-05

Áàëîíè ãàçîâ³, äëÿ â³äïî÷èíêó, 5-8 ë. Êîíòàêòè: 097-797-26-36, 066-473-92-13 Áîéëåð, á/â. Êîíòàêòè: 05-270-32-32

2.5. Îáëàäíàííÿ äëÿ ÅËÅÊÒÐβÍÑÒÐÓçâàðþâàííÿ, ð³çàííÿ ÌÅÍÒ²Â, òà ïàÿííÿ â³äá³éí³ ìîëîòêè ÊØÌ

Ðåìîíò

ò.050-378-02-90

 å ð ñ ò à ò è ä å ð å â î -î á ðîáí³, á/â, 380 Âò; öèðêóëÿðêó ç êàðåòêîþ, óí³âåðñàëüíèé (ôóãàíîê-îáð³çíèé-äîâáàëüíèé), ôðåçåðíèé, âèòÿæêó «Öèêëîí»; óòåïëåí³ ãàðàæí³ âîðîòà, 2,9õ2,2 ì. Êîíòàêòè: 050-438-18-78

Ïðîêàò

ò.29-97-90, 050-661-13-92

ÁÅÍÇÎÏÈËÈ,

Âåðñòàò äåðåâî-îáðîáíèé, öèðêóëÿðíèé, ìàðêè Ñ-6, á/â. Êîíòàêòè: 050-540-22-98

ïðîïîíóþ

(áîëãàðêè), øë³ôóâàëüí³ ìàøèíè òà ³í. ì. Ëóöüê, ïð. Ñîáîðíîñò³, 11 À.

Ìèéêó ç «íåðæàâ³éêè», 60õ80 ñì. Êîíòàêòè: 050-152-82-77

òà áåíçî³íñòðóìåíòè. Âåëèêèé âèá³ð òà ïîì³ðí³ ö³íè.

Ìåòàëåâó äðàáèíó, äîâæèíà 5 ì, âàãà á³ëüøå 100 êã. Êîíòàêòè: 066-871-45-55

³áðîâåðñòàò äëÿ âèãîòîâëåííÿ øëàêîáëîê³â, â³äñ³âîáëîê³â, êåðàìçèòîáëîê³â. Êîíòàêòè: 067-787-87-59, 095-911-79-18

òðèìåðè, êóëüòèâàòîðè ìàðêè “Stihl” òà “Viking”. Íèçüê³ ö³íè òà ï³ñëÿãàðàíò³éíå îáñëóãîâóâàííÿ

ÅËÅÊÒÐÎ-

ò.050-378-02-90

Íàá³ð ãàçîçâàðíèêà: øëàíãè, ð³çàêè òà ³í. Êîíòàêòè: 099-304-86-82

Ìåòàëåâó âàííó, á/â. Ö³íà: 150 ãðí. Êîíòàêòè: 24-50-60, 095-699-73-91

Çäàºìî â îðåíäó

Êàáîëêó ä³àì. 10, äëÿ óù³ëüíåííÿ âåíòèë³â. Êîíòàêòè: 25-43-74

Ìåõàí³çìè åëåêòðè÷í³ îáîðîòí³ ÌÅÎ äëÿ ïåðåäà÷³ êðóòíîãî ìîìåíòó â óïðàâë³íí³ òåõí³÷íîãî ïðîöåñó. Êîíòàêòè: 068-515-98-85

¹9, 21 áåðåçíÿ 2013 ðîêó

ïðîäàì Áåíçîïèëó Äæîí Ñåðåò. Êîíòàêòè: 26-58-91 Áîëãàðñüê³ òåëüôåðè òà çàï÷àñòèíè äî íèõ. Êîíòàêòè: 050-963-87-55

óäðàâë³÷í³ øëàíãè âèñîêîãî òèñêó, 1,5 ìïà, ä³àìåòð âíóòð³øí³é 0,9³, 0,19 ìì βL. Êîíòàêòè: 095-817-01-26 Åëåêòðîçâàðþâàëüíèé àïàðàò, 220 Âò. Êîíòàêòè: 25-37-32 Åëåêòðîçâàðþâàëüíèé àïàðàò. Êîíòàêòè: 25-37-32, 099-736-67-15 Çâàðþâàëüíèé àïàðàò ïðîìèñëîâîãî òèïó, ïåðåðîáëåíèé íà 220 Â. Êîíòàêòè: 050-143-25-48 Çâàðþâàëüíèé àïàðàò, 220 Âò. Êîíòàêòè: 097-753-96-51

Áîéëåð. Êîíòàêòè: 099-048-81-13 Âàííó ÷àâóííó, 1,5 ì, á/â, â õîðîøîìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 099-513-30-78 Âèòÿæêó 50õ50, íîâà. Êîíòàêòè: 24-11-89, 098-887-07-36 ³òðîóñòàíîâêó ç òåïëîãåíåðàòîðîì âåëèêî¿ ïîòóæíîñò³, äëÿ åêîíîìíîãî îá³ãð³âó òà îñâ³òëåííÿ áóäèíêó. Êîíòàêòè: 095-879-40-29 Âîäîíàãð³âàëüíèé òèòàí, ç òîïêîþ, «íåðæàâ³éêà». Êîíòàêòè: 097-797-26-36, 066-473-92-13 Âîäÿíó ñòàíö³þ, ïîòóæíó. Êîíòàêòè: 099-048-81-13 Ãàçîâèé áàëîí íà äà÷ó. Êîíòàêòè: 099-048-81-13

Ïðîòî÷íèé ãàçîâèé âîäîíàãð³âà÷ «BERETTA» òà ãàç. êîòåë «GASEX-28». Êîíòàêòè: 050-286-49-10 Ðàä³àòîð ìàñëÿíèé, ê³ìíàòíèé, 1 êÂò. Êîíòàêòè: 095-308-84-44 Ðàä³àòîð îïàëåííÿ ì³äíî-àëþì³í³ºâèé «Òåðì³ÿ» (Óêðà¿íà) 60õ100ñì. Ãàðàíò³ÿ 10 ðîê³â. Êîíòàêòè: 063-225-87-22, 097-702-28-51 Ðàä³àòîð îïàëåííÿ ñòàëåâèé «Òåðì³ÿ», 40õ60 ñì, ãàðàíò³ÿ 10 ð. Ö³íà: 255 ãðí. Êîíòàêòè: 063-225-87-22, 097-702-28-51 Ðàä³àòîðè îïàëåííÿ, ÷àâóíí³, áåçðåáåðí³, 8 øò. Êîíòàêòè: 066-174-66-64 Ðàä³àòîðè ÷àâóíí³, åëåêòðîäâèãóí, 7,5 êÂò, 2,5 êÂò. Êîíòàêòè: 098-503-63-39 Ðàä³àòîðè ÷àâóíí³. Êîíòàêòè: 063-859-57-55 Ðåäóêòîðè íà êèñåíü, ïðîïàí/ áóòàí, âóãëåêèñëîòà. Êîíòàêòè: 25-43-74 Ðÿäîâå âóã³ëëÿ. 066-605-61-87

Êîíòàêòè:

Ñóøêó, äëÿ ðóøíèê³â, ³ç íåðæàâ³þ÷î¿ ñòàë³. Ö³íà: 560 ãðí. Êîíòàêòè: 097-702-28-51 Òåíè ïîâ³òðÿí³. 097-352-17-22

Êîíòàêòè:

Òåïëîâó ïóøêó íà âñ³ âèäè ïàëèâà, íîâà 5-50 êÂò. Êîíòàêòè: 066-600-87-84 Òèòàí íà òâåðäå ïàëèâî, íîâèé. Êîíòàêòè: 097-985-30-05 Òèòàí íà òâåðäå ïàëèâî, íîâèé. Êîíòàêòè: 067-888-90-55 Òèòàí, ç íåðæàâ³þ÷î¿ ñòàë³, íîâèé, òà á/â, â õîðîøîìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 097-797-26-36, 066-473-92-13 Óìèâàëüíèê, 40 ñì, íîâèé. Êîíòàêòè: 066-092-61-25 Óìèâàëüíèê. Êîíòàêòè: 78-39-22

Åìàëüîâàí³ êóõîíí³ ìèéêè, 2 øò., á/â. Êîíòàêòè: 72-23-39, 095-056-95-06

Óí³òàç, â-âà Ãîëëàí䳿. Ö³íà: 250 ãðí. Êîíòàêòè: 75-06-36

Çì³øóâà÷ ó âàííó, ðàä. â-âà. Ö³íà: 250 ãðí. Êîíòàêòè: 050-378-34-77

×àâóíí³ áàòàðå¿, 16 ðåáåð. Êîíòàêòè: 067-660-68-87

Êåðàì³÷íèé åëåêòðîêàì³í. Êîíòàêòè: 099-048-81-13

×àâóíí³ áàòàðå¿, 55 øò., õîðîøèé ñòàí. Ö³íà: 20 ãðí./øò. Êîíòàêòè: 095-153-09-54

Êîíâåêòîð, íà ð³äêå ïàëèâî, â-âî ×åõ³ÿ. Ö³íà: 1500 ãðí. Êîíòàêòè: 050-674-83-76, 098-503-92-55

×àâóíí³ áàòàðå¿, á/â. Êîíòàêòè: 099-723-50-76

Êîòåë Äàíêî, 2-êîíòóðíèé, 12 êÂò. Êîíòàêòè: 063-859-57-55

×àâóíí³ ðàä³àòîðè. Êîíòàêòè: 067-888-90-55

Êîòåë ÊÑÒÃ, íîâèé, íà ïàëèâî, ãàç. Êîíòàêòè: 098-503-63-39

×àâóííí³ ðàä³àòîðè, 15 ðåáåð, á/â. Êîíòàêòè: 72-62-98

Êîòåë Ê×Ì. Ö³íà: 750 ãðí. Êîíòàêòè: 095-153-09-54

×àâóííó âàííó, á/â, íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 099-255-18-46

Êîòåë íà âñ³ âèäè ïàëèâà. Êîíòàêòè: 066-600-87-84

×àâóííó âàííó, á/â. Êîíòàêòè: 23-01-02

Êîòåë «Áîø», 24 êÂò, ãàçîâèé íàñò³ííèé äâîêîíòóðíèé, íîâèé, ãàðàíò³ÿ 2 ð. Êîíòàêòè: 067-676-58-35

×àâóííó âàííó, á/â. Ö³íà: 1000 ãðí. Êîíòàêòè: 066-626-63-27

Ãàçîâèé áàëîí, 40 ë. Êîíòàêòè: 095-455-07-14

Êîòåë «Ãàëàí» åëåêòðîäíèé, íîâèé ³ äóæå åêîíîìíèé.  êîìïëåêò³ ç àâòîìàòèêîþ ³ ïðîãðàìàòîðîì. Ö³íà: äîãîâ³ðíà. Êîíòàêòè: 063-578-25-54

Ãàçîâèé áîéëåð «Junkers», 155 ë, ðîçøèðþâàëüíèé áà÷îê, 1997 ð. â., íîâèé, º äîêóìåíòè. Êîíòàêòè: 098-512-87-87

Êîòåë «Äàíêî-12B», ç âîäîï³ä³ãð³âîì, á/â, â õîðîøîìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 097-926-89-85

Ãàçîâèé êîíâåêòîð, á/â. Êîíòàêòè: 066-215-86-40

Êîòåë, 1-êîíòóðíèé, ãàçîâèé. Êîíòàêòè: 050-713-89-64

Ãàçîâèé êîòåë «Àòîí». Êîíòàêòè: 050-824-97-49

Ìàñëÿíèé åëåêòðîðàä³àòîð, íà 11 ðåáåð. Êîíòàêòè: 050-147-28-43

Ãàçîâèé êîòåë «Æèòîìèð-Ì». Êîíòàêòè: 24-39-31

Ìàñëÿíèé îá³ãð³âà÷. Ö³íà: 100 ãðí. Êîíòàêòè: 050-236-52-42

êóïëþ Ãàçîâ³ áàëîíè. 050-940-25-24

Êîíòàêòè:

Ãàçîâó êîëîíêó, á/â, íà çàï÷àñòèíè. Êîíòàêòè: 066-217-77-24, 26-63-38 Ãàçîâó êîëîíêó, á/â, íà çàï÷àñòèíè. Êîíòàêòè: 066-217-77-24, 26-63-38 Êîòåë Ê×Ì 4Ì, á/â. Êîíòàêòè: 067-888-90-55 Êîòåë Ê×Ì-4-Ì, гâíå, òâåðäå ïàëèâî, íîâèé, àáî á/â. Êîíòàêòè: 098-503-63-39


¹9, 21 áåðåçíÿ 2013 ðîêó Êîòåë íà òâåðäîìó ïàëèâ³, Ê×Ì Ð³âíå, íîâèé, àáî á/â. Êîíòàêòè: 097-985-30-05

ïðîïîíóþ Ñâåðäëîâèíè íà âîäó. Îáñëóãîâóâàííÿ. Êîíòàêòè: 095-575-57-05

2.7. Åëåêòðèêà ïðîäàì Àâòîìîá³ëüíèé ï³äñèëþâà÷ 4õ50 Âò. Êîíòàêòè: 066-127-32-67 Áëîê ïðèâîäó «Òåëåìåõàí³ê» äî äâèãóíà ïîñò³éíîãî ñòðóìó, ïîò. 24 Àìï (5 êÂò), 1-ôàçíèé. Êîíòàêòè: 050-918-06-90 ϳäñèëþâà÷ ÓÓ-2Ï. Êîíòàêòè: 050-197-50-20 Ïëàòè, â³ä ðàä³îåëåêòðîííî¿ àïàðàòóðè, â³ò÷èçíÿí³ òà ³ìïîðòí³, íà çàï÷àñòèíè, íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 095-308-84-44 Ñèëîâèé òðàíñôîðìàòîð â³ä çàðÿäíîãî ïðèñòðîþ åëåêòðîêàðò, ïîòóæí³ñòü 11,2 êÂò. Ö³íà: 1600 ãðí. Êîíòàêòè: 71-67-05 Ñòàá³ë³çàòîð, äî òåëåâ³çîðà. Êîíòàêòè: 72-57-08 Òðàíñôîðìàòîð 220  õ 36 Â. Êîíòàêòè: 29-43-84

êóïëþ Åëåêòðîäâèãóí 4êÂò, 3000 îáåðò³â. Êîíòàêòè: 097-874-46-68 Íàñîñè, åëåêòðîäâèãóíè, åëåêòðîïðèâîäè íà çàñóâè, ñàëüíèêîâ³ êîìïåíñàòîðè, ôëàíö³, â³äâîäè, íàâàíòàæóâà÷³, ðåäóêòîðè, êîìïðåñîðè, ãàçîäóâêè, çóá÷àñò³ ìóôòè, âåíòèëÿòîðè, òåïëîîáì³íèêè. Êîíòàêòè: 067-638-48-75, 097-441-89-67

ªâðîïðîâ³ä ì³äíèé, â-âî Ïîëüùà, ïîäâ³éíà îáìîòêà, ãàðàíò³ÿ 70 ð. Ãóðòîì. Çàïðîøóþ äî ïàðòíåðñüêî¿ ñï³âïðàö³ ïîñåðåäíèê³â òà òîðãîâåëüí³ çàêëàäè. Êîíòàêòè: 097-672-88-44 Íåë³êâ³äè åëåêòðîííèõ êîìïîíåíò³â (ì³êðîñõåìè, êîíäåíñàòîðè, ðîç’ºìè òà ³í.). Êîíòàêòè: 095-507-80-07 Îñöèëîãðàô òà ùóïè ³ç ä³ëüíèêîì, ó áóäü-ÿêîìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 066-127-32-67 Òðàíñôîðìàòîðè, 10/0,4 êÂ, ïîòóæí³ñòþ 40-2500 ÊÂÀ. Êîíòàêòè: 067-334-35-54

2.8. Áóä³âåëüí³, ìîíòàæí³, ðåìîíòí³ ðîáîòè òà äèçàéí ïðîïîíóþ À ð ìñ ò ð î í ã, âàã î í ê à , ïëèòêà, ã³ïñîêàðòîí, ëàì³íàò, øïàêë³âêà (â³äêîñè, ñòåëÿ, ñò³íè), ñòÿæêà, øòóêàòóðêà, åëåêòðèêà, ñàíòåõí³êà, äâåð³, â³êíà (ìîíòàæ). Ö³íè äîãîâ³ðí³. Êîíòàêòè: 095-871-84-22, 098-608-10, Ñåðã³é.

Àðìñòðîíã, â³äêîñè, ÃÊÏ ð³çíî¿ ñêëàäíîñò³, åëåêòðèêà, ñàíòåõí³êà, ïëèòêà, ëàì³íàò, ïàðêåò, âàãîíêà, øïàêë³âêà, øïàëåðè, ñòÿæêà, øòóêàòóðêà. Âèñîêîÿê³ñíå âèêîíàííÿ âñ³õ ðîá³ò. Êîíòàêòè: 099-723-93-17, Îëåêñàíäð Àðìñòðîíã, äåêîðàòèâíà øòóêàòóðêà, ñòÿæêà, ã³ïñîêàðòîí ð³çíî¿ ñêëàäíîñò³, áåçï³ùàíêà, êàõåëü, âàãîíêà, êëåºííÿ øïàëåð, ôàðáóâàííÿ, ëàì³íàò, ïàðêåòíà äîøêà, åëåêòðèêà, ñàíòåõí³êà, âñòàíîâëåííÿ äâåðåé. Êîíòàêòè: 097-858-07-71, Îëåã Àðêè, ïåðåïëàíóâàííÿ ïðèì³ùåíü, ìîíòàæ ã³ïñîêàðòîíó, øòóêàòóðêà, øïàêë³âêà, ôàðáóâàííÿ, øïàëåðè, ëàì³íàò, ïëèòêà, åëåêòðèêà, óòåïëåííÿ òà ³í., ÿê³ñíî äîñâ³ä; ñàäæàíö³, â³÷íîçåëåíèõ äåðåâ ³ êóù³â. Êîíòàêòè: 28-50-97, 050-178-84-71 Áóä³âåëüí³ ðîáîòè: âëàøòóâàííÿ ôóíäàìåíò³â, ñòÿæîê, ìóðóâàííÿ (ñò³í, ïàðêàí³â), øòóêàòóðåííÿ. Êîíòàêòè: 066-738-42-36, 068-768-28-78, ³òàë³é Áóä³âåëüíî-äèçàéíåðñüê³ ðîáîòè «ï³ä êëþ÷»: øòóêàòóðêà, øïàêë³âêà, ïëèòêà, ã³ïñîêàðòîí áóäü-ÿêî¿ ñêëàäíîñò³, øïàëåðè, ôàðáóâàííÿ, ëàì³íàò, ðåìîíò ñàíòåõí³êè, åëåêòðèêè; äåêîðàòèâí³ øòóêàòóðêè. Êîíòàêòè: 050-788-49-90 Áóäóºìî áóäèíêè â³ä ôóíäàìåíòó äî êîíüêà, ôóíäàìåíò ³ êîíüîê áåçêîøòîâíî. Øâèäê³ñòü ³ ÿê³ñòü ãàðàíòóºìî. ˳ö. À¹587561 ÄÀÁ²Ó, â³ä 15.06.11ð. Êîíòàêòè: 050-773-28-53, ³êòîð

ÍÀÒßÆͲ ÔÐÀÍÖÓÇÜʲ ÑÒÅ˲, Âèãîòîâëåííÿ êîâàíèõ âèðîá³â. Êóçíÿ «Ôàéíà êîâêà». Êîíòàêòè: 050-296-23-14, 097-613-91-85, www.fayna-kovka.prom.ua

ÁÐÓʲÂÊÀ. Âèãîòîâëåííÿ òà ïðîôåñ³éíå âêëàäàííÿ ç â³áðîòðàìáîâêîþ. Äîñòàâêà. Íèçüê³ ö³íè. Öåìåíò, ùåá³íü, â³äñ³â. Áåçêîøòîâíà êîíñóëüòàö³ÿ òà âè¿çä.

ÐÅÌÎÍÒÍÎÁÓIJÂÅËÜͲ ðîáîòè.

ò.050-945-01-43 Âèêîíóþ åëåêòðîìîíòàæí³ ðîáîòè â áóä³âëÿõ, êâàðòèðàõ, îô³ñàõ, â áóäèíêàõ ç áðóñà. Ìîíòàæ ñèñòåì áëèñêàâêîçàõèñòó. Êîíòàêòè: 095-485-62-12 Âíóòð³øí³ òà çîâí³øí³ áóä³Êîíòàêòè:

Âèãîòîâëÿºìî ìåòàëåâ³ òà äåðåâ’ÿí³ êîíñòðóêö³¿: äà÷í³ áóäèíêè, ëàçí³, ìàãàçèíè, ê³îñêè, ïàâ³ëüéîíè, ãàðàæ³, àâòîíàâ³ñè, øèíîìîíòàæ³, àâòîìèéêè, ì³í³-îô³ñè, âîëüºðè, àíãàðè òà ³í. Äîñòàâêà ïî Óêðà¿í³ – áåçêîøòîâíà, íèçüê³ ö³íè.

Âèêîíóºìî ðåìîíò òà áóä³âíèöòâî äàõ³â. Âíóòð³øí³ ðîáîòè, óòåïëåííÿ ôàñàä³â, äàõ³â, ìîíòàæ ã³ïñîêàðòîíó. Êîíòàêòè: 098-907-14-17 Çâåäåííÿ áóäèíê³â. Âñòàíîâëåííÿ îãîðîæ. Êîíòàêòè: Âñ³ âèäè ðåìîíòî-áóä³âåëü066-262-04-23 íèõ ðîá³ò: ã³ïñîêàðòîí, øïàêëþ-

Áðèãàäà ÿê³ñíî âèêîíóº óñ³ ðåìîíòíî-áóä³âåëüí³ ðîáîòè: çàëèâêà ôóíäàìåíò³â, ìóðóâàííÿ ñò³í, ìîíòàæ ïîêð³âë³ ð³çíî¿ ñêëàäíîñò³, óñ³ âèäè âíóòð³øí³õ ðîá³ò. Êîíòàêòè: 095-068-48-26, Ñåðã³é, 068-058-82-91, Îëåêñ³é

äåêîðàòèâí³ êîíñòðóêö³¿ òà ñòåë³ ç ã³ïñîêàðòîíó, øïàêëþâàííÿ, ôàðáóâàííÿ òà ³í. âèäè îçäîáëþâàëüíèé ðîá³ò.

ò.066-544-76-60, 096-635-68-83 ÂÊËÀÄÀÍÍß ÁÐÓʲÂÊÈ, íàòóðàëüíîãî êàìåíþ, ìîíòàæ ïîðåáðèê³â, áîðäþð. Äîñòàâêà ùåáåíþ, â³äñ³â, ï³ñîê. ϳäõ³ä äî êîæíîãî ê볺íòà ³íäèâ³äóàëüíî.

ò.099-493-77-52, 093-716-55-75 ò.050-779-36-82, 096-681-49-17 Âèêîíóºìî

Âèãîòîâëåííÿ áåòîííèõ âåëüí³ ðîáîòè. ãâèíòîâèõ òà ìàðøåâèõ 095-608-75-35 ñõîä³â. Êîíòàêòè: 050-713-74-64 Âèãîòîâëåííÿ ºâðîäåðåâ’ÿíèõ â³êîí òà áàëêîííèõ ðàì (ç³ ñêëîì, ñêëîïàêåòàìè), îáøèâàííÿ âàãîíêîþ, ÿê³ñíî, íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 095-897-59-52, 096-969-05-96 Âèãîòîâëÿþ äåðåâ’ÿí³ ñõîäè, ñòîëè, äâåð³. Êîíòàêòè: 097-649-41-23 Âèãîòîâëÿþ ñõîäèíêîâ³ ìàðø³ ç ð³çíèõ ìàòåð³àë³â, äâåð³; îáøèâàþ ñóõîþ ëèïîþ ëàçí³ òà ñàóíè. Êîíòàêòè: 050-540-22-98 Âèêîíóºìî áóä³âåëüí³ ðîáîòè: âêëàäàííÿ áëîê³â, öåãëè, øòóêàòóðêà, ñòÿæêà, øïëàêëþâàííÿ, ïëèòêà, ïå÷³, êàì³íè. Êîíòàêòè: 095-331-25-97 Âèêîíóºìî âñ³ âèäè ðåìîíòíî-áóä³âåëüíèõ ðîá³ò. Êîíòàêòè: 050-438-16-85, 096-333-20-75

33

ÀÔ²ØÀ ÁÓIJÂÍÈÖÒÂÀ

âàííÿ, ïëèòêà, ëàì³íàò, âàãîíêà, øòóêàòóðêà, ñòÿæêà, àðìñòðîíã, ñàéäèíã, óòåïëåííÿ ï³íîïëàñòîì, ìóðóâàííÿ ç áëîê³â. Êîíòàêòè: 095-226-77-86 Âñòàíîâëåííÿ ë³÷èëüíèê³â âîäè, áîéëåð³â, óìèâàëüíèê³â, çì³øóâà÷³â, óí³òàç³â, çàì³íà ìåòàëåâèõ òðóá íà ìåòàëîïëàñò àáî ïîë³ïðîï³ëåí áåç çâàðþâàííÿ. Êîíòàêòè: 099-646-14-40, Îëåêñàíäð 066-443-24-81, Ñåðã³é Âñòàíîâëåííÿ òà çàì³íà óìèâàëüíèê³â, óí³òàç³â, áîéëåð³â. Êîíòàêòè: 050-715-64-92

Äàõè áóäü-ÿêîãî òèïó òà ñêëàäíîñò³, ð³çíèìè ïîêð³âåëüíèìè ìàòåð³àëàìè: ºâðîðóáåðîéä, ìåòàëî÷åðåïèöÿ òà ³íø³. ˳ö. À¹587561 ÄÀÁ²Ó, â³ä 15.06.11ð. Êîíòàêòè: 050-773-28-53 Åëåêòðîìîíòàæí³ ðîáîòè â êâàðòèðàõ, îô³ñàõ, ï³äïðèºìñòâàõ. Ìîíòàæ óñòàòêóâàííÿ òà òðàíñôîðìàòîðíèõ ï³äñòàíö³é, âèì³ðþâàííÿ îïîðó çàçåìëåííÿ, îïîðó ³çîëÿö³¿. ˳ö.ÀÅ182834 â³ä 11.01.2013ð. ÄÀÁ² Óêðà¿íè. Êîíòàêòè: 050-987-69-45, 093-484-96-45

Êîìïëåêñíà áðèãàäà âèêîíóº âíóòð³øíº òà çîâí³øíº îçäîáëåííÿ; ôóíäàìåíò, êëàäêà, ïîêð³âëÿ, áðóê³âêà, åëåêòðèêà, ñàíòåõí³êà, øòóêàòóðêà, ñòÿæêà, ïëèòêà, ã³ïñîêàðòîí, øïàêëþâàííÿ, ó ò å ï ë å ííÿ ôàñàä³â. Êîíòàêòè: 097-802-24-28, ²ëëÿ, 099-726-77-67, Àíäð³é Íàäàºìî ïîñëóãè åëåêòðèêà òà ñàíòåõí³êà. Êîíòàêòè: 098-506-36-95, 066-034-37-47 Íàñòèëàííÿ, ðåìîíò, öèêëþâàííÿ, øïàêëþâàííÿ, ëàêóâàííÿ ïàðêåòó òà äîøêè. Êîíòàêòè: 050-438-46-75, 050-170-71-72 Íàòÿæí³ ñòåë³, â-âî Ôðàíö³ÿ, ͳìå÷÷èíà òà Óêðà¿íà. Âèñíîâêè ÑÅÑ òà ïîæåæíî¿ ñëóæáè. Ãàðàíò³ÿ 10 ðîê³â. Ö³íà: â³ä 90 ãðí/êâ.ì Êîíòàêòè: 066-147-90-26, 096-605-54-21, Âàñèëü. Íàòÿæí³ ñòåë³, ëàêîâ³ òà ìàòîâ³, ìîíòàæ çà äîáó. Ãàðàíò³ÿ 12 ðîê³â. Êîíòàêòè: ÒÌ «Ñó÷àñí³ ñòåë³» 28-51-88, 050-339-93-21

Ïîñëóãè åëåêòðèêà, ðîçðàõóíîê, ïðîêëàäàííÿ íîâî¿ ÷è çàì³íà ñòàðî¿ ïðîâîäêè. Êîíòàêòè: 099-791-53-27

ªâðîðåìîíò êâàðòèð, øïàêëþâàííÿ ñòåë³, ñò³í, êëåºííÿ øïàëåð. Êîíòàêòè: 78-98-89, 050-070-34-96

Çàì³íà òðóá, ë³÷èëüíèê³â, óí³òàç³â, óìèâàëüíèê³â, ðàä³àòîð³â, ìîíòàæ îïàëåííÿ, êîòë³â, êîëîíîê, áîéëåð³â, êàíàë³çàö³ÿ, òåïëà ï³äëîãà, âîäîïðîâ³ä, ÿê³ñòü âèùà çà ö³íó. ˳ö. ÀÀ ¹068300 24.04. ð. Êîíòàêòè: (0332) 23-15-10, 050-907-13-97 Êâàë³ô³êîâàíèé åëåêòðîìîíòåð âèêîíóº âñ³ âèäè åëåêòðîìîíòàæíèõ ðîá³ò: çàì³íà ïðîáîê íà àâòîìàòè, ìîíòàæ åëåêòðîïðîâîäêè, çàì³íà ñòàðîãî ââîäà ³ ò. ³í. Êîíòàêòè: 099-429-33-23, 098-029-28-96 Ìóðóâàííÿ îáëèöþâàëüíîþ öåãëîþ, âêëàäàííÿ áóòó; âñ³ âèäè âíóòð³øí³õ ðîá³ò, øïàêëþâàííÿ ã³ïñîêàðòîí, ôàðáóâàííÿ, ïëèòêà, ëàì³íàò òà ³í. âèäè ðîá³ò. Êîíòàêòè: 097-941-38-69, 097-137-11-80

Ðåìîíò êâàðòèð, áóäèíê³â, ï³ä «êëþ÷». Ïîêð³âåëüí³, ôàñàäí³ ðîáîòè, îáëèöþâàííÿ ïëèòêîþ, äåêîðàòèâíà øòóêàòóðêà, åëåêòðîìîíòàæ, ñàíòåõí³êà. Âèñîêà ÿê³ñòü, ïîì³ðí³ ö³íè. Êîíòàêòè: 097-951-29-68 Ðåìîíò òà áóä³âíèöòâî, ðîáîòè «ï³ä êëþ÷», ôóíäàìåíòè, êëàäêà ñò³í, ïàðêàí³â, ìîíîë³òí³ ðîáîòè, ïîêð³âëÿ. Óñ³ âèäè âíóòð³øí³õ òà çîâí³øí³õ ðîá³ò. Íàòÿæí³ ñòåë³. Êîíòàêòè: 066-147-90-26, 096-605-54-21, Âàñèëü Ðåìîíòí³ ðîáîòè âíóòð³øí³ òà çîâí³øí³: ã³ïñîêàðòîí, øïàêëþâàííÿ ñò³í, ñòåë³, ïëèòêà, øïàëåðè, øòóêàòóðêà, ñòÿæêà, ëàì³íàò, ïàðêåòíà äîøêà, «áàðàíåê», «êîðî¿ä», òà ³í. Êîíòàêòè: 097-736-55-31, 099-736-84-11

Ðåìîíòí³ ðîáîòè: øïàêë³âêà, øòóêàòóðêà, ã³ïñîêàðòîí, ïëèòêà, ëàì³íàò, øïàëåðè òà ³í. Äîñâ³ä ðîáîòè, ð³çíèé îá’ºì ³ ñêëàäí³ñòü ðîá³ò; ðåìîíò «ï³ä êëþ÷». Êîíòàêòè: 0 9 5 - 7 2 9 - 3 7 - 7 7 , 093-715-88-31, Îëåêñàíäð Çâàðþâàëüí³ ðîáîòè áóäü-ÿêèõ êîíñòðóêö³é òà ñêëàäíîñò³, âîðîòà, ðåø³òêè, áàëêîíí³ îãîðîæ³. Øâèäêî, íàä³éíî. Íèçüê³ ö³íè. Êîíòàêòè: 050-153-06-66, 050-267-64-21

Íàäàºìî ïîñëóãè ç ïîçîëîòè ð³çíèõ ïîâåðõîíü (äåðåâî, ïëàñòèê, ã³ïñ, ìåòàë). Êîíòàêòè: 099-791-91-14, 063-615-28-37 Ðåìîíòíî-áóä³âåëüí³ ðîáîòè: ñòÿæêà, îãîðîæà, âêëàäàííÿ öåãëè, áëîê³â, áåòîíí³ ðîáîòè, îáëèöþâàííÿ ïëèòêîþ, óòåïëåííÿ ñò³í, âîäîñò³÷í³ ñèñòåìè. Êîíòàêòè: 095-894-87-09, 095-559-51-06 Ðåìîíòíî-áóä³âåëüí³ ðîáîòè: óòåïëåííÿ áóäèíê³â, áàëêîíè, ñõîäè, ïåðèëà òà ³í. Êîíòàêòè: 050-378-79-52, 095-218-12-21 Ðåìîíòíî-ïîêð³âåëüí³ ðîáîòè, óñ³ âèäè, óòåïëåííÿ ñò³í, ï³äëîãè, îáøèâàííÿ âàãîíêîþ, âîäîñò³÷í³ ñèñòåìè, îáøèâêà-ï³äñîô³ò. Êîíòàêòè: 095-894-87-09, 095-559-51-06 Ðîáëþ íåäîðîãî îïàëåííÿ, ñàíòåõí³êó, êàíàë³çàö³þ, çâàðþâàëüí³ ðîáîòè. Êîíòàêòè: 067-525-57-39 Ñâåðäëîâèíè òà ¿õ îáñëóãîâóâàííÿ ó Âîëèíñüê³é îáë. Êîíòàêòè: 050-517-87-51, 096-463-38-88, 066-572-66-36 Ñòîëÿðí³ òà ïàðêåòí³ ðîáîòè: øë³ôóþ, ëàêóþ, âêëàäàþ, ëèöþâàííÿ ïëèòêîþ, ö³íè ïîì³ðí³. Êîíòàêòè: 095-426-32-19 Ñó÷àñíèé ðåìîíò: ã³ïñîêàðòîí, ïëèòêà, ôàðáóâàííÿ, ëàì³íàò, øïàëåðè, øïàòë³êà. ßê³ñòü ãàðàíòóºìî. Êîíòàêòè: 099-275-36-09

Ñõîäè äåðåâ’ÿí³: êîìï’þòåðíå ïðîåêòóâàííÿ, âèãîòîâëåííÿ çà ³íäèâ³äóàëüíèìè ðîçì³ðàìè, âñòàíîâëåííÿ, ð³çíîâèäí³ñòü ôîðì, êîíñòðóêö³é. Îáøèâàííÿ áå-òîííèõ ³ ìåòàëåâèõ êàðêàñ³â. Êîíòàêòè: 097-380-27-77 Öèêëþâàííÿ (øë³ôóâàííÿ) ï³äëîãè, ïëîñêîøë³ôóâàëüíîþ òà áàðàáàííîþ ìàøèíàìè, âêëàäàííÿ ïàðêåòó, äîøêè, ëàì³íàòó; ëàêóâàííÿ òà øïàêëþâàííÿ. Êîíòàêòè: 0 6 6 - 1 6 6 - 8 4 - 1 5 , 067-804-38-15 Øòóêàòóðêà . Ñòÿæêà. Øâèäêî òà ÿê³ñíî. Êîíòàêòè: 0 5 0 - 7 4 6 - 4 0 - 9 3 , 063-334-79-34

Øïàêëþâàííÿ ñòåë³ òà ñò³í. Âêëàäàííÿ êåðàì³÷íî¿ ïëèòêè. Êîíòàêòè: 067-981-85-98, 066-624-56-94 Ôðàíöóçüê³ íàòÿæí³ ñòåë³. ßê³ñíî. Êîíòàêòè: 066-592-28-82, 097-680-88-68


34

¹9, 21 áåðåçíÿ 2013 ðîêó

Äèâàí-«êíèæêó», á/â, â äîáðîìó ñòàí³, íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 066-351-02-63, 78-65-54 Ìåáë³, á/â, ï³ñëÿ 2000 ð.â., à òàêîæ ìåáë³ â-âà Ïîëüùà. Êîíòàêòè: 093-221-58-66, 050-959-15-10 Ìåáë³: ë³æêî, äèâàí, á/â. Êîíòàêòè: 050-522-98-72

3.1. Ìåáë³ òà ³íø³ ïðåäìåòè ³íòåð’ºðó ïðîäàì 1,5-ñïàëüíå äåðåâ’ÿíå ë³æêî, â õîðîøîìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 71-05-65 1,5-ñïàëüíå ë³æêî, ç ìàòðàöîì, äåðåâ’ÿíå, â õîðîøîìó ñòàí³. Ö³íà: 380 ãðí. Êîíòàêòè: 23-12-94 1,5-ñïàëüíå ë³æêî. Ö³íà: 350 ãðí. Êîíòàêòè: 050-668-17-70 1-, 2-ñïàëüí³ ë³æêà ç ìàòðàöàìè, íîâ³. Ö³íà: 1000 ãðí Êîíòàêòè: 28-23-68, 063-212-10-13 1-òóìáîâèé ïèñüìîâèé ñò³ë, á/â. Êîíòàêòè: 066-933-41-14 2 ì’ÿê³ êð³ñëà, 2 ñïàëüí³ ë³æêà, êîìï’þòåðíèé ñò³ë, á/â, ó õîðîøîìó ñòàí³, íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 71-18-95 066-311-68-46 2 øàôè, ç àíòðåñîëÿìè, òðåëüÿæ, á/ â. Êîíòàêòè: 25-62-79 2-äâåðí³ øàôè, 2 øò., ç àíòðåñîëÿìè, ðóìóíñüêîãî â-âà, á/â. Íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 050-991-22-29, 063-485-55-60 2-äâåðíó øàôó ç àíòðåñîëÿìè, â-âî ͳìå÷÷èíà, á/â. Ö³íà: 200 ãðí Êîíòàêòè: 050-508-82-61 2-äâåðíó øàôó, á/â. Êîíòàêòè: 050-184-95-99 2-äâåðíó øàôó, êîë³ð äóá. Ö³íà: 200 ãðí., òîðã. Êîíòàêòè: 099-284-53-39 2-äâåðíó øàôó-êóïå. Êîíòàêòè: 095-350-33-04 2-ñïàëüíå äóáîâå ë³æêî, íîâå. Êîíòàêòè: 050-967-96-10 2-ñïàëüíå ë³æêî ç ìàòðàöîì – 300 ãðí., øàôó – 280 ãðí. Êîíòàêòè: 066-644-30-14 2-ñïàëüíå ë³æêî ç ìàòðàöîì òà òóìáîþ äëÿ á³ëèçíè àáî îáì³í íà äèâàí. Êîíòàêòè: 050-699-93-99 2-ñïàëüíå ë³æêî ç í³øåþ. Êîíòàêòè: 066-122-01-56 2-ñïàëüíå ë³æêî, 1,40õ1,90. Íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 098-826-03-00 2-ñïàëüíå ë³æêî, 2 òóìáî÷êè, òðþìî, á/â. Êîíòàêòè: 71-91-33, ï³ñëÿ 18 ãîä 2-ñïàëüíå ë³æêî, á/â. Ö³íà: 400 ãðí. Êîíòàêòè: 050-242-88-82 2-ñïàëüíå ë³æêî, ç ìàòðàöàìè, ðîçì. 190ñì õ 190ñì. Ö³íà: 600 ãðí. Êîíòàêòè: 095-917-58-89, 097-336-87-13 2-ñïàëüíå ë³æêî. Íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 24-28-15, 067-115-73-60 2-ÿðóñíå äåðåâ’ÿíå ë³æêî, ç áóêà, º øóõëÿäà. Ö³íà: 2000 ãðí. Êîíòàêòè: 0505301442 2-ÿðóñíå ë³æêî, ç ìàòðàöàìè, ç äèòÿ÷îãî êîìïëåêòó Ñàâàíà, ó â³äì³ííîìó ñòàí³. Òåðì³íîâî. Ö³íà: 2000 ãðí. Êîíòàêòè: 066-937-00-65

2-ÿðóñí³, 1- òà 2-ñïàëüí³ ë³æêà ç øóõëÿäàìè, ë³æå÷êà-êîëèñêè íà øàðí³ðàõ, êîìîäè, òóìáî÷êè, ñòîëè òà ³í. (ç íàòóðàëüíîãî äåðåâà). Êîíòàêòè: 095-152-32-52 3- òà 1-äâåðíó øàôè, á/â, íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 050-674-85-81 3-äâåðíó øàôó, äèâàí, ë³æêî. Êîíòàêòè: 050-539-74-25 3-äâåðíó øàôó, ç àíòðåñîëÿìè, ñò³íêó «Ðóòà». Ö³íà: 1000 ãðí. Êîíòàêòè: 79-96-71 ³òàëüíþ, ñâ³òëîãî êîëüîðó, íîâà, ñåðâàíò, äîâæ. 1,4 ì, á/â, â õîðîøîìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 050-567-94-44 Äâà ì’ÿê³ êð³ñëà, íîâ³, õîðîøèé ñòàí. Êîíòàêòè: 28-45-53, 093-751-98-21 Äâà ïèñüìîâèõ ñòîëè òà êóõíþ. Êîíòàêòè: 050-242-88-82

Äâ³ 2-äâåðí³ øàôè ç àíòðåñîëÿìè. Êîíòàêòè: 71-68-30 Äåðåâ’ÿíå ë³æêî. Ö³íà: 600 ãðí. Êîíòàêòè: 050-236-52-42 Äåðåâ’ÿíó â³øàëêó, äëÿ îäÿãó, íà í³æêàõ. Ö³íà: 150 ãðí Êîíòàêòè: 050-804-89-30 Äçåðêàëà, 0,6õ0,9, 1 øò., 1,00õ0,45, 2 øò., 0,45õ0,45, 1 øò. Êîíòàêòè: 099-430-01-78 Äèâàí ç í³øåþ äëÿ ïîñò³ëüíî¿ á³ëèçíè, â³äì³ííèé ñòàí, á/â. Òåðì³íîâî. Ö³íà: 1200 ãðí, òîðã. Êîíòàêòè: 050-274-27-77 Äèâàí, ìèºòüñÿ, âñ³ ÷àñòèíè â³ä’ºäíóþòüñÿ. Êîíòàêòè: 099-632-84-53 Äèâàí, ðîçêëàäíèé, íåäîðîãî, á/â. Êîíòàêòè: 099-327-37-69, ââå÷åð³ Äèâàí-ë³æêî, õîðîøèé ñòàí, á/â. Êîíòàêòè: 72-50-19, 095-001-59-83 Äèâàí-ìàëÿòêî, á/â, â õîðîøîìó ñòàí³, íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 093-625-88-66, 050-600-33-13 Äèâàí-«êíèæêó», äåðå’ÿí³ áèëüöÿ, òåìíî-ñèí³é. Ö³íà: 1200 ãðí Êîíòàêòè: 050-804-89-30 Äèâàí-«êíèæêó». Êîíòàêòè: 099-430-01-78 Äèâàí-«ìàëÿòêî», á/â. Êîíòàêòè: 24-78-26 Äèâàí-«ìàëÿòêî». Êîíòàêòè: 21-03-45, 099-561-87-12 Äèâàí-«ìàëÿòêî». Êîíòàêòè: 72-55-20 Äèòÿ÷å äåðåâ’ÿíå ë³æå÷êî ñâ³òëîãî êîëüîðó 1,2õ0,60 ì, â³äì³ííèé ñòàí. Êîíòàêòè: 24-90-75, 050-378-42-90 Äèòÿ÷å äåðåâ’ÿíå ë³æêî, 1-ñïàëüíå, ç øóõëÿäàìè, á/â 6 ì³ñ. Ö³íà: 1300 ãðí Êîíòàêòè: 050-167-78-16 Äèòÿ÷å ë³æå÷êî-êîëèñêó, á/â. Êîíòàêòè: 099-784-25-06 Äèòÿ÷å ë³æêî ç âàòíèì ìàòðàöîì. Ö³íà: 170 ãðí. Êîíòàêòè: 067-126-18-83 Äèòÿ÷å ë³æêî «Äæîáá³». Ö³íà: 1400 ãðí. Êîíòàêòè: 099-754-16-69, 095-126-41-93 Äèòÿ÷å ë³æêî, âåñü êîìïëåêò, õîðîøèé ñòàí. Íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 067-157-64-94, 28-47-70 Äèòÿ÷èé äèâàí, â õîðîøîìó ñòàí³. Íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 095-155-45-12 Äèòÿ÷èé äèâàí÷èê, ñâ³òëîãî êîëüîðó, â ãàðíîìó ñòàí³, á/â. Ö³íà: 1000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-294-17-02 Äèòÿ÷ó ñò³íêó, â-âà Ïîëüùà, äîâæèíà 3,10 ì, ñâ³òëîãî êîëüîðó, á/â. Êîíòàêòè: 067-166-82-18 Æóðíàëüíèé ñò³ë. Êîíòàêòè: 26-02-38 Æóðíàëüíèé ñò³ë. Ö³íà: 200 ãðí. Êîíòàêòè: 095-827-83-99 Æóðíàëüíèé ñò³ë. Íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 25-97-76, 066-221-62-36 Æóðíàëüíèé ñòîëèê, áàð-òîðøåð, 4 òàáóðåòêè (íåäîðîãî). Êîíòàêòè: 067-391-01-43; 093-775-80-70 Æóðíàëüíèé ñòîëèê. Ö³íà: 100 ãðí. Êîíòàêòè: 24-98-18, 095-135-24-85 Êàðíèç. Êîíòàêòè: 068-562-61-50 Êàðíèçè, 1,5 òà 2 ì, á/â. Êîíòàêòè: 72-06-68

Êíèæêîâó øàôó, ïèñüìîâèé ñò³ë, 3 ïîëèö³, â-âî ͳìå÷÷èíà. Ö³íà: íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 72-52-24, 050-673-62-90, Îëåã Êîìîä íîâèé. Íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 050-088-89-64 Êîìï’þòåðíèé ñò³ë. Êîíòàêòè: 095-342-91-64 Êð³ñëà, á/â, ç ͳìå÷èííè. Êîíòàêòè: 098-252-95-60 Êóòîâèé äèâàí, ñâ³òëî-áåæåâîãî êîëüîðó, ñïàëüíå ì³ñöå 1,50õ2,00 ì. Êîíòàêòè: 099-557-60-96 Êóòîâèé äèâàí, «àìåðèêàíêà», ìèþ÷à òêàíèíà, ³äåàëüíèé ñòàí. Ö³íà: 3200 ãðí. Êîíòàêòè: 066-701-05-83 Êóòîâèé êîìï’þòåðíèé ñò³ë ç òóìáîþ, òåìíîãî êîëüîðó. Ö³íà: 500 ãðí. Êîíòàêòè: 095-489-35-00 Êóõíþ (ìèéêà, ãàç. ïëèòà), ïîëüñüêîãî â-âà, äîâæ. 2,60 ì. Ö³íà: 2000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-378-44-47 Êóõíþ, 2,55 ì, ìîæë. ïðîäàæ ÷àñòèíàìè. Êîíòàêòè: 098-895-00-18 Êóõíþ, â-âî Ïîëüùà, ïðèõîæó, á/ â, íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 050-665-37-14, 050-276-45-94 Êóõíþ, øèðèíà 3 ì, â³äì³ííèé ñòàí, á/â. Êîíòàêòè: 050-990-07-33 Ëàêîâàíó ñò³íêó, òåìíîãî êîëüîðó. Íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 050-156-26-11, 050-839-15-60 ˳æêà, 2,00õ0,90, 2 øò., ñò³íêó, 4,00õ2,20. Êîíòàêòè: 050-995-64-34, Ñâ³òëàíà ˳æêà, ç ìàòðàöàìè, 2 øò., â³ä ñïàëüí³ «Ë³ëåÿ», íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 066-145-11-92 ˳æêà, øàôó, ñò³ë, á/â, â õîðîøîìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 050-640-69-33 ˳æêà: øèðèíà 80 ñì (800 ãðí.), 120 ñì (1000 ãðí.), 160 ñì (1300 ãðí.). Êîíòàêòè: 26-34-90, 063-807-11-18 ˳æêî, 2-ñïàëüíå, ç îðòîïåäè÷íèì ìàòðàöîì, 2 òóìáè, â-âà Ïîëüùà, â äîáðîìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 26-11-33 Ëþñòðè ñó÷àñí³, á/â, êàðíèçè ï³ä ñòåëþ. Êîíòàêòè: 050-265-23-71, 097-636-80-65 Ëþñòðó â äèòÿ÷ó ê³ìíàòó, á/â. Êîíòàêòè: 72-55-20 Ëþñòðó, áðà. Êîíòàêòè: 050-804-89-30 Ìåáë³ â äèòÿ÷ó ê³ìíàòó. Ö³íà: 1200 ãðí. Êîíòàêòè: 066-627-85-46 Ìåáë³, äëÿ æèòëà. Êîíòàêòè: 099-642-86-08 Ìåòàëåâó ï³äñòàâêó ï³ä òåëåâ³çîð, á/â, íà ðîëèêîâèõ êîë³ùàòàõ, ìîæå áóòè ïåðåðîáëåíà ï³ä ïåðåñóâíèé ñòîëèê. Ö³íà: 85 ãðí. Êîíòàêòè: 050-378-67-55 Ì’ÿêå êð³ñëî, ðîçêëàäíå, ó â³äì³ííîìó ñòàí³. Ö³íà: 500 ãðí. Êîíòàêòè: 25-38-49, ï³ñëÿ 19.00 Ì’ÿêèé êóòî÷îê â õîðîøîìó ñòàí³, ì’ÿêó ÷àñòèíó (äèâàí + êð³ñëî), äèâàí. Êîíòàêòè: 095-408-47-79 Ì’ÿêèé êóòî÷îê, êð³ñëà, á/â 8 ð. Ö³íà: 1300 ãðí. Êîíòàêòè: 095-151-91-53 Ì’ÿêèé êóòî÷îê, õîðîøèé ñòàí. Êîíòàêòè: 72-45-71, 099-638-91-45 Ì’ÿêèé êóòî÷îê: ðîçêëàäíèé äèâàí òà äâà ñò³ëüö³, õîðîøèé ñòàí. Ö³íà: 800 ãðí. Êîíòàêòè: 050-265-34-39 Ì’ÿê³ êð³ñëà, 2 øò., íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 71-21-50

Ì’ÿê³ êð³ñëà, ñò³ëüö³, ñò³ë. Êîíòàêòè: 26-02-38, 095-522-48-80 Ì’ÿêó ÷àñòèíó (äèâàí + äâà ðîçêëàäíèõ êð³ñëà), êóõîííèé êóòî÷îê, òóìáó ï³ä òåëåâ³çîð, á/â. Êîíòàêòè: 23-41-94, 093-491-31-19. Ì’ÿêó ÷àñòèíó, ñò³íêó «Áàéêàë» â ãàðíîìó ñòàí³, íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 098-669-78-90 Ì’ÿêó ÷àñòèíó: äèâàí òà 2 ì’ÿê³ êð³ñëà, á/â. Êîíòàêòè: 050-263-20-11, Íàòàøà Ì’ÿêó ÷àñòèíó: äèâàí òà äâà ðîçêëàäíèõ êð³ñëà, êîë³ð – êàïó÷³íî, á/â 3 ðîêè, õîðîøèé ñòàí. Êîíòàêòè: 067-102-71-66, 099-542-90-40 Ì’ÿêó ÷àñòèíó: äèâàí òà êð³ñëî. Êîíòàêòè: 099-168-05-71 Íàñò³ííèé ãîäèííèê «Êóêóøêà», ç ã³ðüîâèì ìåõàí³çìîì, á/â, ðàäÿíñüêîãî çðàçêà. Ö³íà: 259 ãðí. Êîíòàêòè: 050-378-67-55 Íîâå 2-ñïàëüíå ë³æêî, äóáîâå, ðó÷íî¿ ðîáîòè, áåç ìàòðàöó. Êîíòàêòè: 050-675-41-98 Íîâå 2-ÿðóñíå ë³æêî. Ö³íà: 1350 ãðí. Êîíòàêòè: 050-295-64-90 Ïèñüìîâèé ñò³ë, 1,2 ì, ö³íà – 250 ãðí., ì’ÿêèé êóòî÷îê, ö³íà – 2500 ãðí. Êîíòàêòè: 25-35-24, 095-473-06-76 Ïèñüìîâèé ñò³ë, êîìï’þòåðíèé ñò³ë, á/â, â õîðîøîìó ñòàí³. Ö³íà: 300 ãðí. Êîíòàêòè: 095-655-66-31, Ãàëèíà. Ïèñüìîâ³ ñòîëè, á/â. Êîíòàêòè: 050-378-91-53 Ïîëè÷êó äëÿ á³ëüÿðäíèõ øàð³â, ç òàéìåðàìè. Êîíòàêòè: 050-916-31-19 Ïðèõîæó òà äâà ïèñüìîâ³ ñòîëè. Êîíòàêòè: 050-565-28-51 Ïðèõîæó òà êóõíþ, õîðîøèé ñòàí, á/â. Êîíòàêòè: 26-14-74, 050-438-02-97 Ïðèõîæó òà òðþìî, íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 25-37-32, 099-736-67-15 Ïðèõîæó, á/â. Êîíòàêòè: 050-015-19-79 Ïðèõîæó, êîìîä. Êîíòàêòè: 050-829-65-21 Ïðèõîæó, ìàéæå íîâà. Êîíòàêòè: 066-619-05-83 Ïðèõîæó, ðîçì³ðè: Ä: 3,5 ì, Â: 2,2 ì, Ø: 40 ñì Ö³íà: 500 ãðí. Êîíòàêòè: 050-955-37-16 Ïðèõîæó, ñâ³òëîãî êîëüîðó, 2 ñåêö³¿, á/â, íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 050-322-87-90 Ïðèõîæó, ñó÷àñíèé äèçàéí, 1,20 ì, òóìáó ï³ä âçóòòÿ. Êîíòàêòè: 095-941-82-21 Ðîçêëàäíå êð³ñëî ç ïóôèêîì. Ö³íà: 1500 ãðí. Êîíòàêòè: 066-627-85-46 Ðîçêëàäíèé êóòî÷îê, ñèíüî-æîâòèé, ðîçì.2,6 ì õ 1,6 ì. Ö³íà: 900 ãðí. Êîíòàêòè: 066-552-32-38 Ðîçêëàäíèé ñò³ë, â-âà Ïîëüù³, ãîð³õîâîãî êîëüîðó, õîðîøèé ñòàí. Íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 050-990-07-33 Ñåðâàíò, ìîæëèâî ï³ä êíèæêîâó øàôó. Ö³íà: 200 ãðí. Êîíòàêòè: 26-56-02, 066-328-94-68 Ñïàëüíþ, êîë³ð – â³ëüõà, á/â, íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 050-674-00-35 Ñïàëüíþ, ÿñåí, íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 050-438-07-83 Ñò³ë êîìï’þòåðíèé, êóòîâèé, ç ïîëèöÿìè, 2-äâåðíó øàôó, øèð. 80 ñì, 2 òóìáè ç øóõëÿäàìè, ïîëèöÿìè. Êîíòàêòè: 050-647-43-89 Ñò³ë êîìï’þòåðíèé. Êîíòàêòè: 72-52-24, 050-673-62-90, Îëåã

3.2. Âèãîòîâëåííÿ òà ðåìîíò ìåáë³â ïðîïîíóþ Ñò³ë-òóìáó, íîâèé. Ö³íà: 285 ãðí. Êîíòàêòè: 066-760-77-69 Ñò³ë-«êíèæêó». Ö³íà: 400 ãðí. Êîíòàêòè: 095-827-83-99 Ñò³íêè, 2 øò., ï³ä äóá, ñâ³òëîãî êîëüîðó, ïðèõîæó, ñâ³òëîãî êîëüîðó. Êîíòàêòè: 063-388-10-09 Ñò³íêó â êîðèäîð, 5 ì. Êîíòàêòè: 099-168-05-71 Ñò³íêó «Âîëèíü», â õîðîøîìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 74-40-85, 095-578-47-00 Ñò³íêó «Âîëèíü», êîë³ð äóáà, äîâæ. 4 ì, â õîðîøîìó ñòàí³, òåðì³íîâî. Êîíòàêòè: 066-268-32-93 Ñò³íêó «Âîëèíü», õîðîøèé ñòàí, á/â. Êîíòàêòè: 78-32-26 Ñò³íêó «Âîëèíü», øàôó 2-äâåðíó, ñïàëüíèé ãàðí³òóð, íåäîðîãî, á/ â. Ö³íà: 1000 ãðí Êîíòàêòè: 096-414-49-40 Ñò³íêó «Îð³îí» ìàòîâà, êóõíþ, á/â. Êîíòàê òè: 095-117-34-75, 25-42-69 Ñò³íêó «Îð³îí», ìàòîâà, êóõíþ, á/â. Êîíòàê òè: 095-117-34-75, 25-42-69 Ñò³íêó «Ñàëüâ³ÿ», ïîë³ðîâàíà, äîâæ. 4,2 ì, ïðèõîæó, âñå á/â. Êîíòàêòè: 050-719-55-25, 063-788-80-07 Ñò³íêó «Øíàéãå», 3,6 ì (1800 ãðí.), 2 òóìáî÷êè (ïî 50 ãðí.). Êîíòàêòè: 099-232-31-80 Ñò³íêó «Þí³îð», á/â. Êîíòàêòè: 066-092-61-25 Ñò³íêó, 2,70 ì. Êîíòàê òè: 050-991-45-10 Ñò³íêó, â-âî Ïîëüùà, äîâæèíà 4 ì, â ãàðíîìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 095-489-21-89 Ñò³íêó, â-âî Ïîëüùà, ó â³äì³ííîìó ñòàí³, ÷îðíîãî êîëüîðó, äîâæ. 4 ì. Ö³íà: 2000 ãðí. Êîíòàêòè: 76-05-95, ââå÷åð³ Ñò³íêó, â-âî Ïîëüùà. Êîíòàêòè: 71-21-50, 095-833-76-57 Ñò³íêó, äîâæèíà 4,5 ì, á/â. Êîíòàêòè: 068-562-61-50 Ñò³íêó, ñâ³òëîãî ê îëüîðó, 4,50õ2,30. Êîíòàêòè: 093-931-52-42 Ñò³íêó, ñó÷àñíèé äèçàéí, á/â, íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 050-731-57-41 Òðåëüÿæ â³ä ãàðí³òóðó «Àëüá³íà». Êîíòàêòè: 050-015-19-79 Òðèëüÿæ. Ö³íà: 500 ãðí Êîíòàêòè: 050-804-89-30 Òóìáà ï³ä òåëåâ³çîð (50 ãðí.), ñò³ë (250 ãðí.). Êîíòàêòè: 050-804-89-30 Òóìáó äëÿ ïîñò³ëüíî¿ á³ëèçíè (ïîäóøêà, îä³ÿëî) Êîíòàêòè: 050-088-89-64 Òóìáó ï³ä òåëåâ³çîð, íîâà. Êîíòàêòè: 068-562-61-50 Òóìáó ï³ä òåëåâ³çîð, ñò³íêó «Ðóá³í», êîë³ð ÷åðâîíå äåðåâî. Êîíòàêòè: 098-577-35-34

êóïëþ Äèâàí-ìàëÿòêî, ðîçêëàäíå êð³ñëî. Êîíòàêòè: 097-753-96-51

Âèãîòîâëÿºìî êîðïóñí³ ìåáë³ çà Âàøèìè çàìîâëåííÿìè: øàôè-êóïå, êóõí³, ãàðäåðîáí³, â³òàëüí³, ïðèõîæ³, äèòÿ÷³ ê³ìíàòè, ìåáë³ äëÿ îô³ñ³â, ìàãàçèí³â. Äèçàéí, ìîíòàæ áåçêîøòîâí³. Êîíòàêòè: 099-167-36-35, 096-168-68-76

Ðåìîíò òà ïåðåòÿãóâàííÿ ì’ÿêèõ ìåáë³â ó ïðèì³ùåíí³ çàìîâíèêà. Êîíòàêòè: (0332) 28-50-89, 097-940-71-37 Ðåñòàâðàö³ÿ òà ïåðåòÿãóâàííÿ ì’ÿêèõ ìåáë³â. Ìîæëèâà çì³íà äèçàéíó, ðîçì³ðó. Êîíòàêòè: 26-36-41, 095-418-30-85 Ñêëàäàþ øàôè-êóïå òà êóõí³. Êîíòàêòè: 095-134-16-40

Ìåáë³ íà çàìîâëåííÿ. Êîíòàêòè: 095-619-72-44 Íàø³ ìåáë³ ïðîñòî ØÎÊ – çàâ³òàéòå â «Ìåáë³øîê».

ÌÅÁ˲ íà çàìîâëåííÿ: êóõí³, ñïàëüí³, â³òàëüí³, ïðèõîæ³, äèòÿ÷³, îô³ñí³. ßê³ñòü. Ãàðàíò³ÿ. Âñòàíîâëåííÿ – áåçêîøòîâíî.

ò. 099-278-36-74, 095-482-83-91 Ïåðåòÿãóþ, ðåìîíòóþ ì’ÿê³ ìåáë³. Ðîáëþ êàï³òàëüíèé ðåìîíò ç çàì³íîþ ïîëîìàíèõ äåòàëåé, òàêîæ äð³áíèé ðåìîíò ì’ÿêèõ, êîðïóñíèõ ìåáë³â. ßê³ñòü ãàðàíòóþ. Êîíòàêòè: (0332) 71-44-12, 093-847-51-44


35

¹9, 21 áåðåçíÿ 2013 ðîêó

4.1. Êîìï’þòåðíà òåõí³êà ïðîäàì 2-ÿäåðíèé êîìï’þòåð â çáîð³. Ö³íà: 1780 ãðí Êîíòàêòè: 050-665-75-84 Intel core 2 duo E4400, Radeon 5670 DDR5 512 mb, 2gb DDR2, ìîí³òîð LG 19», Âèí÷åñòåð 500 ãá, ÁÏ 500w, ìàòåðèíêà Asus p5-v-vm ultra. Êîíòàêòè: 066-919-63-53 ³äåîêàðòó «MSI 3870» 512 Ìá. Êîíòàêòè: 066-445-33-32 Êîìï’þòåð â çáîð³. Ö³íà: 1250 ãðí Êîíòàêòè: 050-665-75-84 Êîìï’þòåð «Ïåíò³óì», â ðîáî÷îìó ñòàí³. Ö³íà: 2000 ãðí. Êîíòàêòè: 067-333-79-18

Àåðîãðèëü, íîâèé. Êîíòàêòè: 093-232-30-09 Âèòÿæêó «Áîø³òî», â ³äåàëüíîìó ñòàí³, ïîðòóãàëüñüêîãî â-âà, íîâà âèòÿæíà òðóáà. Êîíòàêòè: 23-42-91, 066-782-76-48 Â’ÿçàëüí³ ìàøèíêè, 2 øò., á/â â õîðîøîìó ñòàí³ òà íîâà. Êîíòàêòè: 095-117-34-75, 25-42-69 Ãàçîâó ïëèòêó «Ãîðåíüå», ç åëåêòðè÷íèì ãð³ëåì, á/â – 3 ð., â õîðîøîìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 099-032-97-75 Ãàçîâó ïëèòêó, á³ëîðóñüêîãî â-âà, êîðè÷íåâà. Òåðì³íîâî. Êîíòàêòè: 067-660-68-87, 095-608-38-38 Ãàçîâó ïëèòó «Ãåôåñò», á/â, â³äì³ííèé ñòàí. Ö³íà: 1000 ãðí., ìîæë. òîðã/ Êîíòàêòè: 71-50-48 050-286-34-28 Ãàçîâó ïëèòó, á/â, â ðîáî÷îìó ñòàí³, íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 26-24-34, ï³ñëÿ 17 ãîä.

Òåõí³êà, á/â, ç ͳìå÷÷èíè: õîëîäèëüíèêè, ìîðîçèëüí³ êàìåðè, õîëîäèëüí³ â³òðèíè, ïðàëüí³ ìàøèíè, ãàçîâ³ òà åëåêòðè÷í³ ïëèòè, êîëîíêè, ãåíåðàòîðè, òåëåâ³çîðè, ì³êðîõâèëüîâ³ ïå÷³ òà ³í. Êîíòàêòè: 099-277-72-00 Ïðàëüíó ìàøèíêó «²íäåç³ò», á/â, íà çàï÷àñòèíè. Êîíòàêòè: 099-729-23-72 Ïðàëüíó ìàøèíêó «Ìàëþòêà». Êîíòàêòè: 066-194-11-31, 71-14-16 Ïðàëüíó ìàøèíêó «Ðèãà-17». Ö³íà: 500 ãðí. Êîíòàêòè: 063-757-62-88, 71-67-05 Ïðàëüíó ìàøèíêó «Ðèãà». Êîíòàêòè: 71-07-11

Ðåëàêñàòîð íà øâåéíó ìàøèíêó «×àéêà», óñóíåííÿ çàâîäñüêîãî äåôåêòó ì³í³-íàñàäêàìè ÏÒ×, áåçäîãàííèé øîâ. Íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 097-058-14-74, 066-837-88-95 Òåëåâ³çîð, á/â. Êîíòàêòè: 24-40-78 Ôåí äëÿ ðóê íàñò³ííèé-1500 âò, ëàìïó êâàðöîâó, ñòåðèë³çàòîð. Êîíòàêòè: 050-670-19-41 Õîëîäèëüíèê + òóìáî÷êà, â êîìïëåêò³, ó â³äì³ííîìó ñòàí³. Òåðì³íîâî. Ö³íà: äåøåâî. Êîíòàêòè: 099-284-53-54 Õîëîäèëüíèê «LG», 2-êàìåðíèé, äçåðêàëüíà ïîâåðõíÿ, á/â – 3 ð. Ö³íà: 2500 ãðí. Êîíòàêòè: 050-167-78-16 Õîëîäèëüíèê «Whirpool», âèñ. 1,9 ì, á/â – 4 ð. Êîíòàêòè: 050-719-55-25, 063-788-80-07 Õîëîäèëüíèê «Âåñò-Ôðîñò», á/ â. Êîíòàêòè: 050-132-01-47

Ãàçîâó ïëèò ó, á/â. Êîíòàêòè: 095-226-48-29, Ïåòðî

Ïðàëüíó ìàøèíêó «×àéêà», á/â. Êîíòàêòè: 24-28-15, 067-115-73-60

Õîëîäèëüíèê «Äíåïð», â õîðîøîìó ñòàí³, ìîæëèâà äîñòàâêà. Ö³íà: 1800 ãðí. Êîíòàêòè: 096-480-50-06

Êîìï’þòåð, á/â, â õîðîøîìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 78-74-57

Åëåêòðè÷íó ñóøêó-«ç쳺âèê» äëÿ ðóøíèê³â, ó âàííó ê³ìíàòó, 50õ65 ñì. Ö³íà: 350 ãðí. Êîíòàêòè: 095-603-80-28

Ïðàëüíó ìàøèíêó, õîëîäèëüíèê, á/â. Íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 050-264-88-48

Õîëîäèëüíèê «Äí³ïðî». Ö³íà: 450 ãðí. Êîíòàêòè: 099-732-71-19

Êîìï’þòåð, á/â, íà çàï÷àñòèíè. Êîíòàêòè: 099-729-23-72

Åëåêòðîâàôåëüíèöþ. Êîíòàêòè: 099-048-81-13

Êîìï’þòåð, ïðîöåñîð – 3,0, îïåðàòèâíà ïàì. – 2 Ãá, â³í÷åñòåð 240 Ãá, ìîí³òîð «Ñàìñóíã» – 19 äþéì³â. Ö³íà: 1700 ãðí. Êîíòàêòè: 095-350-33-04

Ïðàëüíó ìàøèíêó-àâòîìàò «Àðäî À-400». Ö³íà: 800 ãðí Êîíòàêòè: 050-804-89-30

Õîëîäèëüíèê «Äîíáàñ», â õîðîøîìó ðîáî÷îìó ñòàí³, á³ëîãî êîëüîðó. Ö³íà: 300 ãðí. Êîíòàêòè: 095-917-58-89, 097-336-87-13

Êàâîâàðêó, ïðîôåñ³éíà. Êîíòàêòè: 050-519-70-02

Ïðàëüíó ìàøèíêó-àâòîìàò «Àðäî». Êîíòàêòè: 067-979-72-73

Õîëîäèëüíèê «Äîíáàñ». Ö³íà: íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 066-022-16-79

Êóõîííèé êîìáàéí. Ö³íà: 150 ãðí. Êîíòàêòè: 050-378-34-77

Ïðàëüíó ìàøèíêó-«ìàëÿòêî». Êîíòàêòè: 099-791-01-80

̳êðîõâèëüîâó ï³÷ «Ñàìñóíã», á³ëà, á/â, 50õ30õ30, â³äì³ííèé ñòàí. Êîíòàêòè: 050-265-23-71, 097-636-80-65

Ïðàëüíó ìàøèíó «Ardo», á/â. Ö³íà: 800 ãðí. Êîíòàêòè: 066-089-11-93

Õîëîäèëüíèê «Åëåêòðîëþêñ», á/ â 1,5 ð., â õîðîøîìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 066-995-03-94

Êîìï’þòåð, á/â, â ðîáî÷îìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 050-153-39-00

Ìîí³òîð «Ñàìñóíã 795DF». Ö³íà: 200 ãðí. Êîíòàêòè: 066-371-62-07 Íîóòáóê «Acer Extensa 5620Z-1A1G12Mi», CPU: Intel Pentium Dual Core Mobile T2310 1.46ÃÃö; ÷îðíèé, ðîçì³ð: 306 ìì – 43 ìì – 267 ìì, âàãà: 2.88 êã. Ö³íà: 2000 ãðí. Êîíòàêòè: 066-885-57-09 Íîóòáóê «Asus X51», íà çàï÷àñòèíè. Êîíòàêòè: 098-257-53-28 Íîóòáóê «Lenovo Ide Pad V 580 c». Ãàðàíò³ÿ 1 ð. Òåðì³íîâî. Êîíòàêòè: 096-444-94-28, 099-631-27-35 Ïðîöåñîð Intel(R) Celeron(R) CPU 2.66GHz, OÇÓ 2,00 Ã, ìîí³òîð PHILIPS 170S, TV òþíåð, êëàâ³àòóðà, ìèøêà, web-êàìåðà. Êîíòàêòè: 067-274-31-35 Ñèñòåìíèé áëîê, á/â, â ðîáî÷îìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 71-01-33, ï³ñëÿ 18.00, 050-721-95-29 Ñèñòåìíèé áëîê, «á³ëî¿» çáîðêè, HP Compaq 5700 dc Small Form Factor Core 2 Duo. 1.8 Ãö, ÎÇÓ 2 Ãá, HDD 120 Ãá, â³äåî 256 Ìá. Êîíòàêòè: 066-629-23-70 Ñêàíåð «Canon CanoScan LiDe 25», íîâèé, âàãà – 2 êã. Ïëàíøåòíèé, USB. Ö³íà: 300 ãðí. Êîíòàêòè: 099-228-70-88

êóïëþ Êîìïëåêòóþ÷³ äî êîìï’þòåðà. Êîíòàêòè: 050-564-99-86 Ñèñòåìíèé áëîê íà çàï÷àñòèíè. Íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 098-451-82-72

4.2. Ïîáóòîâà òåõí³êà ïðîäàì 3-êàìåðíèé õîëîäèëüíèê «NORD», á/â. Ö³íà: 850 ãðí. Êîíòàêòè: 066-350-37-08

Íîâó êàâîâàðêó, 1,3 ë. Êîíòàêòè: 25-95-96, 099-915-34-81 Íîâó ïðàëüíó ìàøèíó «Àëüïàð³», ìîäåëü WP-1614 SRN. Êîíòàêòè: 067-979-57-09 Ïàðîâ³ ïðàñêè ç áàçîþ. Êîíòàêòè: 066-166-12-02 Ïàðîâó ì³í³-ïðàñêó. Ö³íà: 250 ãðí. Êîíòàêòè: 095-603-80-28 Ïèëîñîñ «Òàéôóí», ïðàëüíó ìàøèíêó, í³ìåöüêîãî â-âà. Êîíòàêòè: 72-75-89

Ïîáóòîâó òåõí³êó ç ͳìå÷÷èíè, âåëèêèé âèá³ð, ãàðàíò³ÿ, áåçêîøòîâíà äîñòàâêà ïî ì³ñòó. Êîíòàê òè: 096-714-93-57, 066-702-10-26 Ïîáóòîâó øâåéíó ìàøèíêó «×àéêà»-142-Ì, ç íîæíèì ïðèâîäîì, ç åëåêòðîïðèëàäàìè. Êîíòàêòè: 095-828-84-41, 26-41-32 Ïîðîõîòÿã «Reaktor» Ö³íà: 150 ãðí. Êîíòàêòè: 066-606-63-22 Ïîðîõîòÿã, â-âî Ëåí³íãðàä, õîðîøèé ñòàí, íåäîðîãî Êîíòàêòè: 093-081-38-91, 24-94-89 Ïðàëüíó ìàøèíêó «Áîø-Êëàñ³ê 5», âåðòèêàëüíå çàâàíòàæåííÿ, á/â, â õîðîøîìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 050-757-38-45 Ïðàëüíó ìàøèíêó «Âîëãà». Êîíòàêòè: 050-378-23-59 Ïðàëüíó ìàøèíêó «Âÿòêà», á/â, äåøåâî. Êîíòàêòè: 050-855-93-86

Ïðàëüí³ ïîðîøêè ç ªâðîïè, «Àð³åëü» ð³äêèé, 4,9 ë/125 ãðí Êîíòàêòè: 095-401-43-95, 093-133-65-90

Ïðàëüíó ìàøèíó «Àðäî», á/â. Êîíòàêòè: 067-361-39-18 Ïðàëüíó ìàøèíó «Â³ðïóë», â³äì³ííèé ñòàí. Íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 050-264-88-48 Ïðàëüíó ìàøèíó «²íäåç³ò». Êîíòàêòè: 050-560-92-72 Ïðàëüíó ìàøèíó «Ðèãà». Êîíòàêòè: 097-502-82-02 Ïðàëüíó ìàøèíó «Ðèãà». Êîíòàêòè: 068-562-61-50 Ïðàëüíó ìàøèíó, ðàäÿíñüêîãî âèðîáíèöòâà «Êè¿â», âåðòèêàëüíå çàâàíòàæåííÿ, õîðîøèé ñòàí. Êîíòàêòè: 093-634-11-78 Ïðàëüíó ìàøèíó-àâòîìàò «Whirlpool AWT 2288/3-800», ó íåðîáî÷îìó ñòàí³(áëîê óïðàâë³ííÿ). Ö³íà äîãîâ³ðíà Êîíòàêòè: 099-754-16-51

Ïðàëüíó ìàøèíó-àâòîìàò «Àð³ñòîí», ïëèòó åëåêòðè÷íó «Ãîðåí³ÿ», 4-êîíôîðêîâà, á/â, 3 ð. Êîíòàêòè: 097-653-23-82 Ïðàëüíó ìàøèíó-àâòîìàò, í³ìåöüêîãî â-âà, º äåôåêò, á/â. Äåøåâî. Êîíòàêòè: 26-87-01, 050-870-63-34 Ïðàëüíó ìàøèíó-íàï³âàâòîìàò. Êîíòàêòè: 068-138-72-21 Ïðàëüíó ìàøèíó-«àâòîìàò», 3,5 êã, òåðì³íîâî. Êîíòàêòè: 099-778-27-99 Ïðàëüíó ìàøèíó-«àâòîìàò», á³÷íå çàâàíòàæåííÿ, 5 êã. Êîíòàêòè: 095-330-85-67 Ïðàñêó – 50 ãðí., íîâó äóõîâó, ðàä. â-âà – 400 ãðí. Êîíòàêòè: 050-378-34-77 Ïðàñêó, á/â. Ö³íà: 20 ãðí. Êîíòàêòè: 050-236-52-42

Øâåéíó ìàøèíêó «×àéêà-132-Ì», ñ³ðà, áåç ïåäàë³. Ö³íà: 300 ãðí., òîðã. Êîíòàêòè: 050-671-95-86, 25-84-17 Øâåéíó ìàøèíêó «×àéêà». Êîíòàêòè: 097-777-60-17 Øâåéíó ìàøèíêó, 60-õ ð. â., â ðîáî÷îìó ñòàí³, ö³íà 200 ãðí., ìåòàëåâèé ñò³ë, ç íîæíèì ïðèâîäîì, äëÿ øâåéíî¿ ìàøèíêè, ö³íà 400 ãðí. Êîíòàêòè: 050-378-67-55 Øâåéíó ìàøèíó ç íîæíèì ïðèâîäîì, á/â. Êîíòàêòè: 23-09-77, 098-221-21-48 Øâåéíó ìàøèíó «Â³êòîð³ÿ». Êîíòàêòè: 25-95-96, 099-915-34-81 Øâåéíó ìàøèíó «Ïðàêòèêà», çøèâíèé îâåðëîê. Êîíòàêòè: 79-98-71, 066-837-88-95 Øâåéíó ìàøèíó «×àéêà», á/â. Êîíòàêòè: 24-73-70, 095-120-56-94 Øâåéíó ìàøèíó. Êîíòàê òè: 093-445-53-08

êóïëþ

Õîëîäèëüíèê «ÎÊÀ», á/â. Êîíòàêòè: 050-560-92-72

 íåðîáî÷îìó ñòàí³: õîëîäèëüíèêè (êð³ì ³ìïîðòíèõ, àì³à÷íèõ, «Íîðä») – 80 ãðí., òåëåâ³çîðè (êð³ì ³ìïîðòíèõ) – 25 ãðí., ïðàëüí³ ìàøèíêè (êð³ì ³ìïîðòíèõ) – 60 ãðí. («ìàëÿòêî» – 30 ãðí.), äâèãóíè – 25-100 ãðí., ãàçîâ³ êîëîíêè (êð³ì ³ìïîðòíèõ) – 150 ãðí., âîäîïðîâ³äí³ êðàíè (çì³øóâà÷³) – 10 ãðí., ðó÷í³ ìåõàí³÷í³ ãîäèííèêè ç æîâòèì êîðïóñîì (êð³ì êîìàíäèðñüêèõ, ñó÷àñíèõ ³ìïîðòíèõ) – 30 ãðí., ñèñòåìí³ áëîêè – 25 ãðí., êîìï’þòåðí³ ìîí³òîðè – 15 ãðí. Êîíòàêòè: 095-095-81-97

Õîëîäèëüíèê «ÎÊÀ», â ðîáî÷îìó ñòàí³, á/â. Êîíòàêòè: 066-512-45-84

Ïèëîñîñ, áóäü-ÿêîãî âèðîáíèöòâà. Êîíòàêòè: 29-59-80, 050-888-48-80

Õîëîäèëüíèê «Ñíàéãå», á/â – 10 ð. Êîíòàêòè: 72-06-87, 050-876-27-96

Õîëîäèëüíèêè, â íåðîáî÷îìó ñòàí³. Ö³íà: 70-180 ãðí. Êîíòàêòè: 093-757-18-63

Õîëîäèëüíèê «Íîðä», 2-êàìåðíèé, 2000 ð.â. Êîíòàêòè: 050-295-65-30 Õîëîäèëüíèê «Íîðä». Ö³íà: äîãîâ³ðíà. Êîíòàêòè: 050-56499-86

Õîëîäèëüíèê «Ñíàéãå», á³ëèé. Ö³íà: 800 ãðí. Êîíòàêòè: 099-336-84-15 Õîëîäèëüíèê, á/â, íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 050-150-31-63, 050-678-85-13 Õîëîäèëüíèê, á/â. Êîíòàêòè: 066-426-58-39 Õîëîäèëüíèê, á/â. Êîíòàêòè: 23-41-94, 093-491-31-19. Õîëîäèëüíèê, ïðàëüíó ìàøèíêó, á/â. Êîíòàêòè: 066-837-88-95

Õîëîäèëüíèêè, ïðàëüí³ ìàøèíè òà ³íøó ïîáóòîâó òåõí³êó, â áóäüÿêîìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 050-264-88-48 Öåíòðèôóãó. Êîíòàêòè: 71-96-94, 095-900-61-64

4.3. Òåëåôîíè, çàñîáè çâ’ÿçêó

Õîëîäèëüíèê. Ö³íà: 1200 ãðí. Êîíòàêòè: 26-81-70

ïðîäàì

Õîëîäèëüíèêè, 2 øò., á/â, ìîðîçèëüíó êàìåðó. Ö³íà: â³ä 600 ãðí. Êîíòàêòè: 099-083-26-15

Çàðÿäíèé ïðèñòð³é íà 6 Â, 12 Â. Êîíòàêòè: 25-43-74

×àéíèê. Ö³íà: 20 ãðí. Êîíòàêòè: 050-236-52-42

Êíîïêîâèé òåëåôîííèé àïàðàò LG GS-5140. Ö³íà: 60 ãðí. Êîíòàêòè: 050-378-67-55

Øâåéíó ìàøèíêó (142 Ì) «×àéêà», åëåêòðè÷íà, íîâà, ðàäÿíñüêîãî â-âà. Êîíòàêòè: 099-723-90-40

Êíîïêîâèé òåëåôîííèé àïàðàò «LG GS-5140». Ö³íà: 60 ãðí. Êîíòàêòè: 050-378-67-55

Øâåéíó ìàøèíêó â ðîáî÷îìó ñòàí³, 60 ðîê³â â³ä äíÿ âèïóñêó, (200 ãðí.) òà ìåòàëåâèé ñò³ë ç íîæíèì ïðèâîäîì äëÿ øâåéíî¿ ìàøèíêè (550 ãðí.). Êîíòàêòè: 050-378-67-55 (ï³ñëÿ 17.00)

Ìîá³ëüíèé òåëåôîí íà 2 ñ³ì-êàðòè, º òåëåâ³çð. Íîâèé. Ö³íà: 290 ãðí. Êîíòàêòè: 099-327-03-26, 093-553-13-05

Øâåéíó ìàøèíêó «Ç³íãåð». Êîíòàêòè: 066-427-58-39, 75-19-91 Øâåéíó ìàøèíêó «Ïîäîëêà», â ðîáî÷îìó ñòàí³. Ö³íà: 300 ãðí. Êîíòàêòè: 72-87-80, Âàëåíòèí

Ìîá³ëüíèé òåëåôîí Íîê³ÿ, íà 4 ñ³ì-êàðòè. Íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 063-824-75-40 Ìîá³ëüíèé òåëåôîí «Flay», íà 2-ñ³ìêàðòè, ôîòîêàìåðà, á³ëîãî êîëüîðó. Ö³íà: 500 ãðí. Êîíòàêòè: 096-393-37-56, 093-228-55-95

Ìîá³ëüíèé òåëåôîí «Íîê³à-6131», á/â, ç ãàðí³òóðîþ òà çàðÿäíèì ïðèñòðîºì. Ö³íà: 250 ãðí Êîíòàêòè: 099-120-94-70 Ìîá³ëüíèé òåëåôîí «Íîê³à», íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 26-30-52 Ìîá³ëüíèé òåëåôîí «Íîê³ÿ-6700», íà 2 ñ³ì-êàðòè. Êîíòàêòè: 050-722-98-72 Ìîá³ëüíèé òåëåôîí «Íîê³ÿ-701», ³äåàëüíèé ñòàí, ìàéæå íîâèé, ïë³âêà íà åêðàí³, êàìåðà 8 ï³êñåë³â. Êîíòàêòè: 099-005-56-80 Ìîá³ëüíèé òåëåôîí «Ñàìñóíã», îðèã³íàëüíèé äèçàéí, ìîæëèâå âèêîðèñòàííÿ ÿê ìóçè÷íèé ïë庺ð. Êîíòàêòè: 093-228-55-95, 099-082-36-47 Ìîá³ëüíèé òåëåôîí «Ñîí³ Åð³êñîí S-500», â õîðîøîìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 099-005-56-80

Ìîá³ëüí³ òåëåôîíè, íîâ³: «Íîê³à-200», 680 ãðí; «Ñàìñóíã Ñ-3782», 700 ãðí òà á/â ìîäåë³, 100-300 ãðí. Ìîæëèâèé îáì³í íà öóêîð. Êîíòàêòè: 095-601-19-15 Íàä³éíèé ìåòàëåâèé òåëåôîí á³çíåñ-êëàñó, íà 3 ñ³ì-ê àðòè, íîâèé. Êîíòàêòè: 096-315-43-43 Íîâèé ÿê³ñíèé àíàëîã ñìàðòôîíó SAMSUNG GALAXY NOTE (N9000), îïåðàòèâíà ïàì’ÿòü 512 Ìb, 2Gb. Êîíòàêòè: 093-365-46-83, 050-816-60-06 Ðàä³îòåëåôîí. 24-40-78

Êîíòàêòè:

Òåëåôîí Nokia Asha302, á/â, â õîðîøîìó ñòàí³ íà ãàðàíò³¿, á/â 3 ì³ñÿö³. Ö³íà: 750 ãðí. Êîíòàêòè: 66-817-11-80 Òåëåôîí «LG Nexus 4», 16 GB, íîâèé. Ö³íà: 4599 ãðí Êîíòàêòè: 093-065-66-70 Òåëåôîí «Nokia 7390», á/â, â õîðîøîìó ñòàí³.  êîìïëåêò³ íàâóøíèêè + çàðÿäíèé ïðèñòð³é. Ö³íà: 500 ãðí. Êîíòàêòè: 099-750-12-87 Òåëåôîí «SamsungS5610 Gold», á/â, â õîðîøîìó ñòàí³, á/ â ì³ñ. Ö³íà: 600 ãðí. Êîíòàêòè: 066-817-11-80 Òåëåôîí «Siemens C62», â íåðîáî÷îìó ñòàí³. Ö³íà: 30 ãðí. Êîíòàêòè: 24-21-83, 050-269-48-56 Òåëåôîí « Í î ê ³ à Ñ - 6 » , á / â . Êîíòàêòè: 78-74-57 Òåëåôîí «Íîê³ÿ-3110». Êîíòàêòè: 097-761-33-29 Òåëåôîí «Íîê³ÿ-6220», íîâèé, íà 3-ñ³ìêàðòè. Êîíòàêòè: 096-315-43-43 Òåëåôîí «Ïàíàñîí³ê», êíîïî÷íèé, á/â, â äîáðîìó ñòàí³. Ö³íà: 50 ãðí. Êîíòàêòè: 066-053-45-65 Ôàêñ «Ïàíàñîí³ê» Êîíòàêòè: 095-706-06-20

êóïëþ Ìîá³ëüíèé òåëåôîí «Ñàìñóíã S-8500» (WAVE), S-8530 (WAVE-2), S-8600 (WAVE-3), S-9010, I-9100, I-9103, I-9003, I-9001. Êîíòàêòè: 050-888-48-80, 29-59-80


36

¹9, 21 áåðåçíÿ 2013 ðîêó

4.4. Ôîòîàïàðàòè, â³äåîêàìåðè ïðîäàì ³äåîêàìåðó «Sony HDVX-50», 25 ìåãàï³êñåë³â, íîâà, â-âî ²òàë³ÿ. Êîíòàêòè: 097-526-85-72

Ôîòîàïàðàò «Fujifilm FinePix AV100», ç êàðòîþ ïàì’ÿò³ 4 Ãá, àêóìóëÿòîðàìè, çàðÿäíèì ïðèñòðîºì. Ö³íà: 700 ãðí. Êîíòàêòè: 050-916-00-08 Ôîòîàïàðàò «Çåí³ò Ì-11». Êîíòàêòè: 099-304-86-82 Ôîòîçá³ëüøóâà÷ «Òàâð³ÿ» Êîíòàêòè: 093-760-79-08

Íîâèé öèôðîâèé ôîòîàïàðàò. Ö³íà: 500 ãðí. Êîíòàêòè: 095-093-09-48

Öèôðîâèé ôîòîàïàðàò «Cenon Rovershot ST-120», ìàéæå íîâèé, àêóìóëÿòîð, çàðÿäíèé ïðèñòð³é, ôëåøêà,÷îõîë. Ö³íà: 1500 ãðí. Êîíòàêòè: 097-764-78-84

Ïë³âêîâèé ôîòîàïàðàò Ñàìñóíã Fino 20S (â³äì³ííèé ñòàí). Êîíòàêòè: 050-378-67-55 (ï³ñëÿ 17.00)

Öèôðîâó â³äåîêàìåðó «Ñîí³» íà ì³í³-äèñêàõ, õîðîøèé ñòàí. Êîíòàêòè: 050-695-12-82

Ïë³âêîâèé ôîòîàïàðàò «Samsung Fino 20 S», ó â³äì³ííîìó ñòàí³. Ö³íà: 40 ãðí. Êîíòàêòè: 050-378-67-55 Ïë³âêîâèé ôîòîàïàðàò «ÂÈËÈß-ÀÂÒλ. Ôóòëÿð. Õîðîøèé ñòàí. Ö³íà: 100 ãðí. Êîíòàêòè: 050-910-37-95 Ïë³âêîâ³ ôîòîàïàðàòè: «Êè¿â-19», íîâèé, «Çåí³ò-122», «Í³êîí-801» (ïðîôåñ³éíèé), â ³äåàëüíîìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 096-315-43-43

4.5. Òåëåâ³çîðè, ïðîãðàâà÷³ ïðîäàì

Àíòåíó ñóïóòíèêîâîãî òåëåáà÷åííÿ, íîâà, ãàðàíò³ÿ. Êîíòàêòè: 095-523-33-13 ³äåîêàìåðó «Øàðï», íà çàï÷àñòèíè. Ö³íà: 300 ãðí. Êîíòàêòè: 050-135-44-52 ³äåîïðîãðàâà÷ DVD DVP-3142 Ô³ë³ïñ. Ö³íà: äîãîâ³ðíà. Êîíòàêòè: 28-36-47, 050-918-06-90 Êîëîíêè «Ðàä³îòåõí³êà Ñ-30, Ñ-90», â õîðîøîìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 095-797-61-57 Êîëüîðîâèé òåëåâ³çîð «Ãîðèçîíò 54 ÑÒÈ-732 – ²9», á/â, â ðîáî÷îìó ñòàí³. Ö³íà: 900 ãðí. Êîíòàêòè: 050-671-95-86, 25-84-17 Êîëüîðîâèé òåëåâ³çîð «Åëåêòðîí», â ðîáî÷îìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 068-138-72-21 Êîëüîðîâèé òåëåâ³çîð, ³íîçåìíîãî â-âà, ç ïóëüòîì. Êîíòàêòè: 050-722-98-72 Ëàìïîâèé òåëåâ³çîð, á/â. Êîíòàêòè: 066-837-88-95

Ïëåºð «iPod Classiñ» 80Gb, ñ³ðîãî êîëüîðó.  êîìïëåêò³: øê³ðÿíèé ÷îõîë, USB-êàáåëü. Ö³íà: 850 ãðí. Êîíòàêòè: 099-229-36-17 Ïðèéìà÷ «²øèì 003». Êîíòàêòè: 050-197-50-20 Ïðîãðàâà÷ ÌÐÇ-äèñê³â. Êîíòàêòè: 066-127-32-67 Ïðîãðàâà÷ íà ïëàò³âêè, ïëàò³âêè, ìàãí³òîôîí «Ñê³ô», Êîíòàêòè: 093-760-79-08 Ðàä³îëó «Ðèãîíäà 102». Êîíòàêòè: 050-197-50-20 Òåëåâèçîð «Sony Trinitron KV-21FT1K», ä³àãîíàëü 54 ñì, â³äì³ííèé ñòàí Ö³íà: 800 ãðí. Êîíòàêòè: 097-508-00-47 Òåëåâ³çîð «Îð³îí», êîëüîðîâèé. Ö³íà: 700 ãðí. Êîíòàêòè: 050-236-52-42 Òåëåâ³çîð «LG» ñ³ðèé, ïðàêòè÷íî íîâèé. Ö³íà: 1000 ãðí Êîíòàêòè: 26-25-26, ï³ñëÿ 19.00

Òåëåâ³çîð «Åëåêòðîí³êà 409 Ä». Ö³íà: 50 ãðí. Êîíòàêòè: 050-236-52-42 Òåëåâ³çîð «Åëåêòðîí», ç ïóëüòîì, êîëüîðîâèé. Êîíòàêòè: 066-127-32-67 Òåëåâ³çîð «Åëåêòðîí», ÷îðíî-á³ëèé. Êîíòàêòè: 72-84-87 Òåëåâ³çîð «Îð³îí». Êîíòàêòè: 066-427-58-39 Òåëåâ³çîð «Ïàíàñîí³ê», á/â. Êîíòàêòè: 066-878-81-43

Òåëåâ³çîð «Øàðï». Êîíòàêòè: 068-562-61-50 Òåëåâ³çîð, á/â â õîðîøîìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 099-710-93-77 Òåëåâ³çîð, â ðîáî÷îìó ñòàí³, íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 72-83-24 Òåëåâ³çîðè: «Ñîí³», Åëåêòðîí», á/â. Êîíòàêòè: 76-07-85

êóïëþ Ìàãí³òîôîí «Äåñíà» Êîíòàêòè: 050-378-65-98

Òåëåâ³çîð «Ðîòåêñ», ä³àãîíàëü 47 ñì, á/â. Êîíòàêòè: 25-91-94, ï³ñëÿ 18.00

ϳäñèëþâà÷ çâóêó. Êîíòàêòè: 066-127-32-67

Òåëåâ³çîð «Ñàìñóíã-100». Êîíòàêòè: 050-236-52-42

Ïðîãðàâà÷ íà ïëàò³âêè. Êîíòàêòè: 72-83-24, 24-18-51

Òåëåâ³çîð «Ñàìñóíã». Ö³íà: 1500 ãðí. Êîíòàêòè: 050-167-78-16 Òåëåâ³çîð «Ñòàðò». Ö³íà: 400 ãðí. Êîíòàêòè: 71-78-16 Òåëåâ³çîð «Òîìñîí», ñ³ðèé, á/â 5 ðîê³â, ä³àã.55 ñì, ó õîðîøîìó ñòàí³. Ëþñòðè, êàðíèçè, á/â, ñó÷àñí³. Êîíòàêòè: 050-265-23-71, 097-636-80-65

4.6. ²íøà òåõí³êà ïðîäàì Åëåêòðîáðèòâè, â-âà Õàðê³â, (á/â).  ðîáî÷îìó ñòàí³ (2øò) – ïî 55 ãðí., ò³, ùî ïîòðåáóþòü ðåìîíòó – ïî 35 ãðí. Êîíòàêòè: 050-378-67-55

Ìàãí³òîëó «Ñåð³óñ», ç ïðîãðàâà÷åì. Êîíòàêòè: 093-081-38-90, 24-94-89, ï³ñëÿ 18.00

Òåëåâ³çîð «Samsung UE32D5000», á/â 1 ð., ñòàí äóæå õîðîøèé. Ö³íà: 3500 ãðí., òîðã Êîíòàêòè: 096-733-75-66

Ìàãí³òîôîí «Îðåëü», ç êîëîíêàìè, äåøåâî. Êîíòàêòè: 093-081-38-91, 24-94-89, ï³ñëÿ 18.00

Òåëåâ³çîð «Åëåêòðîí³êà 409 Ä». Ö³íà: 50 ãðí. Êîíòàêòè: 050-236-52-42

Òåëåâ³çîð «Ô³ë³ïñ», ä³àã. 81 ñì, öèôðîâèé. Ö³íà: 1500 ãðí. Êîíòàêòè: 050-438-02-40

Ƴíî÷ó êóðòêó, ÷åðâîíîãî êîëüîðó, ðîçì. 44-46, á/â. Êîíòàêòè: 24-53-63, 095-082-70-11

Ïëàòòÿ òåìíî-ñ³ðå, ðîçì. 38-40, ³òàë³éñüêîãî â-âà. Êîíòàêòè: 095-468-17-04

5.2. Äèòÿ÷³ òîâàðè

Äèòÿ÷³ ñóêí³, 2 øò., äëÿ áàëüíèõ òàíö³â, íîâ³. Êîíòàêòè: 23-45-14, 066-625-71-95

Òóôë³ ìîäåëüí³, ðîçì. 39. Íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 26-37-38

ïðîäàì

Âåñ³ëüí³ ðóêàâè÷êè, äî ë³êòÿ. Êîíòàêòè: 098-128-04-92, 25-31-84

Çèìîâó êóðòêó-ïóõîâèê, áåæåâà, ç êîì³ðîì. Ö³íà: 800 ãðí. Êîíòàêòè: 098-448-77-74

Òóôë³ ÷îëîâ³÷³, 39-40 ðîçì³ð, ÷îðí³, íà øê³ðÿí³é ï³äîøâ³. Ö³íà: 130 ãðí. Êîíòàêòè: 26-15-82, 099-175-22-56

Äèòÿ÷ó ãîéäàëêó, åëåòð., äëÿ äèòèíè äî 11 êã. Ö³íà: 700 ãðí., Êîíòàêòè: 050-967-68-07 Äèòÿ÷ó äóáëÿíêó, 2-6 ð. Êîíòàêòè: 097-777-60-17

Âåñ³ëüíó ñóêíþ êîëüîðó øàìïàíñüêîãî, ðîçì. 36-38, ð³ñò 165-170 ñì, ó â³äì³ííîìó ñòàí³. Ö³íà: 2500 ãðí Êîíòàêòè: 096-990-61-51, 095-519-42-49

Ãîéäàëêó, ïåëåíàëüíèé ñò³ë, õîäóíö³, õîðîøèé ñòàí, á/â. Êîíòàêòè: 098-577-35-34

Çèìîâî-ë³òíþ äèòÿ÷ó êîëÿñêó «Òàêî», ðîæåâîãî êîëüîðó. Ö³íà: 800 ãðí. Êîíòàêòè: 066-652-64-30

Êîñòþì äëÿ âàã³òíèõ, 48-50 ðîçì³ð. Êîíòàêòè: 050-438-12-97

×åðåâèêè-«áåðöè «, 52 ðîçì³ðó., á/â. Ö³íà: 200 ãðí. Êîíòàêòè: 098-448-77-74

Äèòÿ÷å êð³ñëî. 095-398-33-11

Äèòÿ÷ó çèìîâî-ë³òíþ êîëÿñêó, ãîëóáîãî ê îëüîðó. Êîíòàêòè: 050-438-12-97

Çèìîâî-ë³òíþ êîëÿñêó äëÿ äâ³éíÿò, á/â. Êîíòàêòè: 050-806-06-51

Äèòÿ÷ó êîëÿñêó äëÿ äâ³éíÿò, ñ³ðî-ðîæåâîãî ê îëüîðó. Êîíòàêòè: 050-549-17-63

Çèìîâî-ë³òíþ êîëÿñêó «ZIPP», ô³îëåòîâà ç ñ³ðèì, äîùîâèê, ñóìêà, êîøèê. Ö³íà: 1200 ãðí., òîðã. Êîíòàêòè: 095-502-49-47, Àíÿ

Ïðîôåñ³éí³ ôîòîïë³âêè: íåãàòèâíó «Kodak Profoto 100», ñëàéäîâó «Fujichrome Professional MS-100/ 1000». Êîíòàêòè: 096-315-43-43

5.1. Îäÿã, âçóòòÿ ïðîäàì

Âåñ³ëüíó ñóêíþ, 48 ð., êëàñè÷íèé âàð³àíò, êîë³ð «øàìïàíü». Ö³íà: 800 ãðí. Êîíòàêòè: 098-448-77-74 Âåñ³ëüíó ñóêíþ, àáî çäàì íàïðîêàò. Êîíòàêòè: 066-932-17-39, Íàñòÿ Âåñ³ëüíó ñóêíþ, á/â. Ö³íà: 1300 ãðí. Êîíòàêòè: 050-105-49-67 Âåñ³ëüíó ñóêíþ, íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 099-642-12-35

2 êîëîíêè, ìàãí³òîôîí «Ìàÿê» Êîíòàêòè: 098-887-07-36 2 êîëîíêè, ìàãí³òîôîí «Ìàÿê» Êîíòàêòè: 098-887-07-36 DVD ç êàðàîêå «Ô³ë³ïñ». Ö³íà: 300 ãðí Êîíòàêòè: 26-25-26, ï³ñëÿ 19.00

Ƴíî÷ó áëóçêó, 36 ðîçì³ð. Êîíòàêòè: 098-128-04-92

Êóðòêó çèìîâó, ÷åðâîíà, ðîçì. 52, â õîðîøîìó ñòàí³. Ö³íà: 75 ãðí. Êîíòàêòè: 25-30-40 Êóðòêó øê³ðÿíó ÷îëîâ³÷ó, 48-50 ðîçì³ð, á/â. Ö³íà: 250 ãðí Êîíòàêòè: 26-15-82, 099-175-22-56 Íîðêîâó øóáó, 48-50 ðîçì³ð, êîðè÷íåâîãî ê îëüîðó. Êîíòàêòè: 71-42-91, 096-414-49-40 Íîðêîâó øóáó, 48-52 ðîçì³ð. Êîíòàêòè: 095-117-34-75, 25-42-69

Âåñ³ëüíó ñóêíþ, ðîçì³ð 44-48, á/ â. Ö³íà: íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 75-04-37, 098-745-05-60

Îðèã³íàëüíó âåñ³ëüíó ñóêíþ, îçäîáëåíà êàì³ííÿì. Êîíòàêòè: 095-531-17-25

Âèøóêàíó âåñ³ëüíó ñóêíþ. Êîíòàêòè: 050-581-34-01

Îñ³ííº ÷îëîâ³÷å ïàëüòî, äîâãå, ðîçì. 50. Êîíòàêòè: 050-378-25-10

Âèøóêàíó âåñ³ëüíó ñóêíþ. Íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 095-527-07-10

Îñ³ííüî-çèìîâå ïàëüòî, æ³íî÷å, ÷îðíå, øê³ðÿíå, íîðêîâèé êîì³ð, ìàíæåòè ñ³ðîãî êîëüîð, ³òàë³éñüêîãî â-âà, ðîçì. 36-38. Êîíòàêòè: 25-92-04, 066-585-76-62

Äæèíñè äëÿ âàã³òíèõ, 48-50 ðîçì³ð. Êîíòàêòè: 050-438-12-97 Äèçàéíåðñüêó âåñ³ëüíó ñóêíþ, êðåìîâîãî êîëüîðó, ð³ñò äî 160 ñì, ðîçì. 34-36. Êîíòàêòè: 067-217-96-21, ²ðèíà Äëÿ ä³â÷èíêè, â³êîì 3-5 ð., íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 72-28-36 Ƴíî÷å çèìîâå ïàëüòî, ÷îðíîãî êîëüîðó, 48 ðîçì³ð. Ö³íà: 100 ãðí. Êîíòàêòè: 24-21-83

Ïàëüòî -250 ãðí., äóáëÿíêó -600 ãðí., ïóõîâèê. Êîíòàêòè: 050-378-34-77 Ïàëüòî êàøåì³ðîâå, ÷îëîâ³÷å, ðîçì. 50-54. Êîíòàêòè: 71-21-50 Ïàëüòî ìîëîä³æíîãî ôàñîíó, ÷îðíå, íîðêîâó øàïêó, áåðåò, ÷îáîòè, òóôë³ îñ³íí³, ïëàù ÷îë. ÷îðíèé. Êîíòàêòè: 72-75-89

×îáîòè çèìîâ³, æ³í., íàòóð. øê³ðà, öåãåéêà, ðîçì. 35 (âåëèêîì³ðêè). Ö³íà: 300 ãðí Êîíòàêòè: 095-468-17-04 ×îáîòè ÷îëîâ³÷³, 41 ðîçì³ð. Ö³íà: 50 ãðí. Êîíòàêòè: 050-236-52-42 ×îëîâ³÷èé êîñòþì ñâ³òëîãî êîëüîðó, ðîçì. 50. Êîíòàê òè: 050-378-25-10 ×îëîâ³÷èé êîñòþì, ïëàù³, êóðòêè, ÷îëîâ³÷å âçóòòÿ. Êîíòàêòè: 25-92-51 Øê³ðÿíå ïàëüòî. Ö³íà: 400 ãðí. Êîíòàêòè: 050-378-34-77 Øê³ðÿí³ îñ³íí³ íàï³â÷îá³òêè, 40 ðîçì³ð. Ö³íà: 100 ãðí., òîðã. Êîíòàêòè: 050-203-05-07 Øê³ðÿíó æ³íî÷ó êóðòêó, ðîçì. 50-52, ðàäÿíñüêîãî â-âà, â õîðîøîìó ñòàí³, ë³òíÿ. Ö³íà: 120 ãðí Êîíòàêòè: 23-42-91, 066-782-76-48

êóïëþ Íîâ³ â³éñüêîâ³ ÷îáîòè: õðîìîâ³ – 220 ãðí., ÿëîâ³ – 100 ãðí., ôåòðîâ³ – 300 ãðí., ëüîòí³ – 200 ãðí., áóðêè – 400 ãðí. Êîíòàêòè: 063-138-96-48, 095-217-14-87

Êîíòàêòè:

Äèòÿ÷å ë³æå÷êî, 2 øò. Ö³íà: 250 ãðí., 650 ãðí. Êîíòàêòè: 066-314-70-06 Äèòÿ÷å ë³æå÷êî, ç ìàòðàöîì. Êîíòàêòè: 099-304-86-82 Äèòÿ÷å ë³æå÷êî, íàòóðàëüíå äåðåâî, ³òàë³éñüêîãî âèðîáíèöòâà. Ö³íà: 1000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-967-68-07 Äèòÿ÷èé âåðõí³é îäÿã, 3-6 ð.: êóðòêà, øòàíè, øàïî÷êè, âçóòòÿ, çèìîâå òà îñ³ííº, êð³ñëî äëÿ ãîäóâàííÿ. Êîíòàêòè: 71-45-94, 095-398-33-11 Äèòÿ÷èé çèìîâèé êîìá³íåçîí-òðàíñôîðìåð, êîðàëîâîãî êîëüîðó, â-âî Ïîëüùà, 74 ðîçì³ð. Êîíòàêòè: 095-468-17-04 Äèòÿ÷èé êîñòþì, äëÿ ä³â÷èíêè, ÷åðâîíî-á³ëîãî ê îëüîðó, ô-ìà «Ñï³äî», ð³ñò 160 ñì. Êîíòàêòè: 24-53-63, 095-082-70-11 Äèòÿ÷èé óòåïëåíèé êîìá³íåçîí ç öåãåéêîþ, íà â³ê 4-5 ð., 200 ãðí., êóðòêà òåïëà, 200 ãðí., äèòÿ÷³ ðå÷³ òà âçóòòÿ, 3-5 ð. Ö³íà: íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 72-28-36, 097-366-45-94 Äèòÿ÷³ àâòîìîá³ëüí³ êð³ñëà, 2 øò., 0-9 êã (250 ãðí.), 9-18- êã (350 ãðí.). Êîíòàêòè: 050-076-01-21 Äèòÿ÷³ êîëÿñêè. 050-702-89-35

Êîíòàêòè:

Òåëåâ³çîð «Ô³ë³ïñ», 21 äþéì, â ³äåàëüíîìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 066-122-01-56

Äèòÿ÷ó êîëÿñêó «Äåëò³ Åìó», ïîëüñüêîãî â-âà, «2 â 1», ñ³ðà, â õîðîøîìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 095-468-17-04

Øâåéíó ìàøèíêó «Ïîäîëêà», äëÿ øèòòÿ òà âèøèâêè, â ³äåàëüíîìó ñòàí³. Ö³íà: 500 ãðí. Êîíòàêòè: 23-42-91, 066-782-76-48

Çèìîâî-ë³òíþ äèòÿ÷ó êîëÿñêó «VIKING», á/â, òåïëà ëþëüêà, äåê³ëüêà ïîëîæåíü ñïèíêè, ñêëàäíà ðàìà, êîðçèíà, äîùîâèê, ïðîòèìîñê³òíà ñ³òêà, ô³êñàòîðè êîë³ñ. Ö³íà: 750 ãðí. Êîíòàêòè: 095-429-21-15

Çèìîâî-ë³òíþ êîëÿñêó «Â³ê³íã», òåìíî-ñèíÿ, ç áëàêèòíèìè âñòàâêàìè, äîùîâèê, ñóìêà, á/â. Êîíòàêòè: 066-108-48-12

Äèòÿ÷ó êîëÿñêó, á/â, â õîðîøîìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 050-265-23-71, 097-636-80-65

Çèìîâî-ë³òíþ êîëÿñêó, â õîðîøîìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 066-169-40-16

Äèòÿ÷ó êîëÿñêó, â-âà Ïîëüùà, íîâà. Ö³íà: 1240 ãðí. Êîíòàêòè: 095-530-74-79

Çèìîâî-ë³òíþ êîëÿñêó, ñèíüîãî êîëüîðó (400 ãðí.), ìàíåæ (300 ãðí.), õîäóíö³ (150 ãðí.). Êîíòàêòè: 098-081-73-38, 095-001-59-10

Äèòÿ÷ó êîëÿñêó, â-âî ²òàë³ÿ, âàãà 11 êã, êîðè÷íåâîãî êîëüîðó, á/â. Ö³íà: 800 ãðí. Êîíòàêòè: 095-810-10-06, 067-999-72-45 Äèòÿ÷ó êîëÿñêó-«òðîñòèíêó», íîâà, äëÿ õëîï÷èêà. Ö³íà: 300 ãðí. Êîíòàêòè: 066-558-3-047 Äóáëÿíêó íàòóðàëüíó, ç õóòðîì, äëÿ ä³â÷èíêè â³êîì 5-8 ð., òåìíî-êîðè÷íåâà, â õîðîøîìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 095-588-06-56, 72-02-63 Åìàëüîâàíó äèòÿ÷ó âàííî÷êó. Ö³íà: 60 ãðí. Êîíòàêòè: 24-62-33 Çèìîâî-ë³òíþ äèòÿ÷ó êîëÿñêó «Adbor Piccolino», á/â ó â³äì³ííîìó ñòàí³. Ö³íà: 600 ãðí. Êîíòàêòè: 71-64-16

Êîëÿñêó äèòÿ÷ó, ñèíüîãî êîëüîðó, çèìîâî-ë³òíÿ, á/â, â õîðîøîìó ñòàí³. Ö³íà: 400 ãðí. Êîíòàêòè: 095-001-59-10, 098-666-66-96 Êîëÿñêó «Geoby», «3 â 1», äî 3 ð., äîùîâèê, ëþëüêà çí³ìàºòüñÿ (3 ïîëîæåííÿ), ³äåàëüíèé ñòàí. Ö³íà: 1000 ãðí Êîíòàêòè: 093-104-13-33

Êîëÿñêó «Victoria Gold», ñèíüî-áëàêèòíà, çèìîâî-ë³òíÿ, âàííî÷êó ç âñòàâêîþ, õîäóíö³, á/â â õîðîøîìó ñòàí³. Êîíòàêòè: ð-í öóêðîâîãî çàâîäó 097-815-90-69 Êîëÿñêó «Åêñï³ðî-Àòëàíò³ê». Ö³íà: 850 ãðí. Êîíòàêòè: 066-314-70-06


37

¹9, 21 áåðåçíÿ 2013 ðîêó Êîëÿñêó «Òàêî», á/â. Ö³íà: 1300 ãðí. Êîíòàêòè: 050-105-49-67

Òþëü òà øòîðè, á/â. Ö³íà: 15 ãðí./ ì. Êîíòàêòè: 050-243-17-03, 25-84-17

Êîëÿñêó, âèøíåâî-áåæåâó. Ö³íà: 400 ãðí. Êîíòàêòè: 099-432-69-36

Ôàòèí, òþëü, òêàíèíó äëÿ êîñòþì³â, ôëàíåëü. Êîíòàêòè: 26-02-38, 095-522-48-80

Êîëÿñêó, ñ³ðî-÷åðâîíîãî êîëüîðó, á/â, õîðîøèé ñòàí. Êîíòàêòè: 26-19-48, 066-905-34-60 Êîìá³íåçîí-«êîíâåðò», ãîëóáèé, ïîëüñüêîãî â-âà, ð³ñò 74 ñì. Ö³íà: 250 ãðí.+øàïêà. Êîíòàêòè: 066-314-70-06 Êîìîä äèòÿ÷èé, «3 â 1» (ïåëåíàëüíüíèé ñò³ë, âàííî÷êà, êîìîä), ³òàë³éñüêîãî â-âà. Ö³íà: 1500 ãðí. Êîíòàêòè: 050-967-68-07 ˳æå÷êî ç í³øåþ, â õîðîøîìó ñòàí³, á/â. Êîíòàêòè: 26-19-48, 066-905-34-60

˳æêî äèòÿ÷å 2-ÿðóñíå ç ìàòðàöîì (80õ120 ñì), ó õîðîøîìó ñòàí³. Ö³íà: 1300 ãðí Êîíòàêòè: 097-690-73-60, 095-031-36-69 ˳òí³é â³çîê-«òðîñòèíêó», ó â³äì³ííîìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 099-738-81-44, 097-33477-92 ˳òí³é äèòÿ÷èé â³çîê, ñ³ðî-îðàíæåâîãî êîëüîðó. Ö³íà: 300 ãðí. Êîíòàêòè: 099-005-16-19 Ìàøèíó íà àêóìóëÿòîðí³é áàòàðå¿, ïóëüò óïðàâë³ííÿ, ó â³äì³ííîìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 066-430-16-33 Íîâ³ äèòÿ÷³ ñàíäàë³, íàòóðàëüíà øê³ðà, õîðîøà ï³äîøâà. Ðàäÿíñüêîãî âèðîáíèöòâà. 10 ïàð. Ðîçì³ðè 17,5; 18; 18,5; 22,0; 22,5. Ö³íà: 25 ãðí./ ïàðà. Êîíòàêòè: 050-203-05-07, 050-378-67-55 ϳäë³òêîâèé âåëîñèïåä. Êîíòàêòè: 050-702-89-35 Ðîçâèâàþ÷èé êèëèìîê, ó â³äì³ííîìó ñòàí³. Ö³íà: 400 ãðí., òîðã. Êîíòàêòè: 095-502-49-47, Àíÿ Ðîçâèâàþ÷èé êèëèìîê. Êîíòàêòè: 050-167-78-16 Òåïë³ ÷åðåâèêè, äëÿ ä³â÷èíêè, ðîçì. 22, 26, 28, êðîñ³âêè, ðîçì. 25, 26, òóôë³, ðîçì. 25, 27, ïåðåçóâíå, ðîçì. 23, 25. Êîíòàêòè: 050-438-22-31 Óí³âåðñàëüíó äèòÿ÷ó êîëÿñêó, 2 â 1, ô³îëåòîâà, â õîðîøîìó ñòàí³. Ö³íà: 1300 ãðí Êîíòàêòè: 050-554-51-99, 78-39-98 Øê³ëüíèé êîñòþì äëÿ õëîï÷èêà, â³ê 12 ðîê³â. Êîíòàêòè: 050-378-34-77 Øê³ðÿí³ îñ³íí³ íàï³â÷îá³òêè. Ö³íà: 100 ãðí., òîðã. Êîíòàê òè: 050-203-05-07

5.3. Êèëèìè, êîâäðè, òêàíèíè ïðîäàì Âåëþðîâ³ øòîðè, ñâ³òëî-êîðè÷íåâîãî êîëüîðó, ç ëàìáðåêåíîì, íà âåëèêå â³êíî. Ö³íà: 250 ãðí. Êîíòàêòè: 050-916-31-19, 23-06-32 Äîð³æêó êèëèìîâó, äîâæ. 3 ì. Êîíòàêòè: 066-268-32-93 Çàëèøêè øê³ðè. Êîíòàêòè: 095-117-34-75, 25-42-69 Êèëèì 5õ4, â õîðîøîìó ñòàí³. Íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 095-371-34-45 Êèëèìè, á/â, â õîðîøîìó, ñ òàí³. Êîíòàêòè: 050-640-69-33

5.4. Äðóêîâàíà ïðîäóêö³ÿ ïðîäàì Á³áë³îòå÷êó ëþáèòåëÿ ôóòáîëó. Ö³íà: 150 ãðí. Êîíòàêòè: 24-62-33 Äåòåêòèâè, øàõîâó, ³ñòîðè÷íó, íàóêîâó ë³òåðàòóðó. Êîíòàêòè: 24-39-31 dzáðàííÿ òâîð³â (ðîñ. ìîâîþ): Â. Íàáîêîâ (4 òîìè), 60 ãðí., ². Áóí³íà (4 òîìè), 60 ãðí., Â. Ãþãî (6 òîìè) 120 ãðí., òîðã, â õîðîøîìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 29-15-90, 099 311-59-20 ϳäðó÷íèêè ç âåòåðèíàð³¿. Êîíòàêòè: 050-665-08-08 Ïðèøâ³í, 6 òîì³â, Ïåòðî Ïàí÷ 4 òîìè, Ãîðüêèé 2 òîìè, ²âàøêåâè÷ 8 òîì³â. Êîíòàêòè: 72-44-08, 050-788-32-08

ÎÐÒÎÏÅÄÈ×Ͳ ÌÀÒÐÀÖÈ

Ô²ÐÌÀ «Þ˲ÊÀ»

òà êîìïëåêòóþ÷³.

Íàòóðàëüíà êàâà ³ ÷àé. Ãóðòîâà òà ðîçäð³áíà òîðã³âëÿ, çà íàéíèæ÷èìè ö³íàìè â îáëàñò³. Òåõí³êà òà ñåðâ³ñíå îáñëóãîâóâàííÿ.

ò.099-644-92-23 Ìàñàæíå ë³æêî «Ñåðàãåì-ìàéñòåð» Êîíòàêòè: 70-44-58, 099-005-69-80 Ïðàñî÷êó äëÿ âèð³âíþâàííÿ âîëîññÿ. Êîíòàêòè: 050-088-89-64 Õîäóíö³ äëÿ ³íâàë³äà. Êîíòàêòè: 29-06-94 ×àéíèé ãðèá. Êîíòàêòè: 097-484-41-43, 095-817-17-60

5.7. Àíòèêâàð³àò ïðîäàì Ìîíåòè ÑÐÑÐ. 066-427-58-39

ò. 066-453-26-25, 096-167-72-61 santorino_elit@mail.ru Êàðòîïëþ. Ìîæëèâà äîñòàâêà ïî ì.Ëóöüê. Êîíòàêòè: 099-315-30-59, 098-724-90-19 Ïåê³íñüêó êàïóñòó, ñîþ. Êîíòàêòè: 050-076-92-28

Ñâ³æèé áåðåçîâèé ñ³ê. Êîíòàêòè: 095-871-13-12, Îëåêñàíäð

Êîíòàêòè:

êóïëþ

Ïîøòîâ³ ìàðêè, ðàäÿíñüêîãî çðàçêà. Êîíòàêòè: 099-027-88-85

êóïëþ

×èñòó ñîðòîâó êàðòîïëþ òà ñòîëîâèé áóðÿê. Êîíòàêòè: 067-428-26-42, 095-417-11-94

Õóäîæíþ ë³òåðàòóðó, ï³äïèñí³ âèäàííÿ, ô³ëîñîôñüêèé åíöèêëîïåäè÷íèé ñëîâíèê. Êîíòàêòè: 23-33-04, 066-217-77-24

Þâ³ëåéí³ ìîíåòè Óêðà¿íè, ÑÐÑÐ òà öàðñüê³ ðóáë³. Êîíòàêòè: 097-205-25-93, 050-901-09-31, Ìèêîëà

5.10. ѳëüñüêå ãîñïîäàðñòâî

5.5. ³äïî÷èíîê, ñïîðò, òóðèçì

5.8. Ìóçè÷í³ ³íñòðóìåíòè

ïðîäàì

ïðîäàì

ïðîäàì

Âèñ³âêè ïðîñ³ÿí³, â³ä 1,10 ãð., çåðíîâ³äõîä ïðîñà, â³ä 1,30, æîì ãðàíóëüîâàíèé, æîì ñòðóæêà, çåðíîâ³, îñèïêó. Êîíòàêòè: 29-19-80, 067-458-13-25, 095-242-32-70

Âàë³çó «Äåðá³» íà êîëåñàõ. Êîíòàêòè: 093-724-53-83, 26-27-85

Àêîðäåîí Ìàã³ñòð, â-âî ͳìå÷÷èíà. Êîíòàêòè: 23-63-25

ijéíó êîðîâó, ÷îðíî-ðÿáî¿ ìàñò³. Êîíòàêòè: 066-610-57-05

Âåëîñèïåä «äàìêà», äëÿ äîðîñëîãî, á/â, â õîðîøîìó ñòàí³. Ö³íà: 350 ãðí. Êîíòàêòè: 050-660-58-84

Àêîðäåîí «Horch de Luxe», áåç ôóòëÿðà, 120 áàñ³â, á/â. Ö³íà: 2500 ãðí. Êîíòàêòè: 063-853-59-03

Çåðíî êóêóðóäçè, 200 êã. Ö³íà: 1,80 ãðí./êã. Êîíòàêòè: 095-153-14-98

óðñüê³ ëèæ³, ÷åðåâèêè. Êîíòàêòè: 095-317-54-20

Àêîðäåîí «Õîðõ», «Âîëüòìåéñòåð», êëàðíåò, â-âà ͳìå÷÷èíè. Êîíòàêòè: 095-531-89-49, 096-444-35-93

Ìîòîðíèé ÷îâåí «Êàìóôëÿæ», ³ìïîðòíèé, 25 ê³íñüêèõ ñèë. Êîíòàêòè: 067-381-52-59 Ñàìîêàò. Ö³íà: 70 ãðí. Êîíòàêòè: 24-62-33 Òðåíàæåð «Îðá³òðåê ÂÊ-2030». Êîíòàêòè: 098-669-78-90 Òðåíàæåð, äëÿ òðåíóâàííÿ ì’ÿç³â æèâîòà. Êîíòàêòè: 050-265-23-71, 097-636-80-65 Òðåíàæåð-âåëîñèïåä. Ö³íà: 450 ãðí. Êîíòàêòè: 23-12-94 Øàøëè÷íèöþ. Êîíòàêòè: 72-55-20

5.6. Ìåäèöèíà, êîñìåòèêà ïðîäàì Âàçîí çîëîòèé âóñ. Êîíòàêòè: 066-427-58-39 Âàçîí ³íä³éñüêèé ëóê, ë³êóº ïîë³àðòðèò, ðàäèêóë³ò, â³ä óêóñ³â êîìàõ òà òâàðèí, â³ä ëóïè òà âèïàä³ííÿ âîëîññÿ. Êîíòàêòè: 066-427-58-39, 75-19-91

Êèëèìîâó äîð³æêó, 1,5õ2,75, á/ â. Ö³íà: 280 ãðí Êîíòàêòè: 050-671-95-86, 25-84-17

²íâàë³äíèé â³çîê, â-âà ²òàë³ÿ: íîâèé 2012 ð., ñêëàäíèé, ìîá³ëüíèé òèï «Surace», ìîäåëü «Squillo». Êîíòàêòè: 095-874-41-50

Òêàíèíè: ìåëàíæ, ñàòèí, àòëàñ, äëÿ ïîøèòòÿ êîâäðè. Êîíòàêòè: 095-117-34-75, 25-42-69

Ìàñàæåð äëÿ î÷åé, â-âî ͳäåðëàíäè. Ö³íà: 1100 ãðí Êîíòàêòè: 26-15-82

Áàíäóðó, àêîðäåîí «Âåëòìåéñòåð», áàÿí. Êîíòàêòè: 098-812-00-80

ϳàí³íî «Óêðà¿íà» ÷îðíîãî êîëüîðó, â õîðîøîìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 23-11-96, 066-038-63-49

Êàðòîïëþ âåëèêó òà äð³áíó. Êîíòàêòè: 70-37-87, 066-467-37-73

Êàðòîïëþ íàñ³ííºâó, ñîðòè «Àëüâàðà», «Áåðíàäåòà» òà çåðíî â³âñà, ñîðò «×åðí³ã³âñüêèé». Êîíòàêòè: 098-599-75-21, 099-346-94-24 Êàðòîïëþ, âèðîùåíà áåç õ³ì³¿. ì. Ëóöüê. Ñàìîâèâ³ç. Ö³íà: 1 ãðí/êã Êîíòàêòè: 095-480-06-36

Íàñ³ííÿ áóðÿê³â, ìîðêâè, âåëèêèé àñîðòèìåíò ãîðîäèíè. Íàñ³ííÿ òðàâ, ëþöåðíè, êóêóðóäçè, «äèìêè». Ãîëëàíäñüê³ êâ³òè. Îïòîâ³ ö³íè. Êîíòàêòè: 067-951-37-16 Íàñ³ííºâó êàðòîïëþ «Ñàíòå». Êîíòàêòè: 095-817-17-60 Íàñ³ííºâó êàðòîïëþ, ìîðêâó, áóðÿê. Êîíòàêòè: 050-076-92-28

Áóäèëüíèêè: ìåõàí³÷íèé (20 ãðí.), íà áàòàðåéêàõ (15 ãðí.). Êîíòàêòè: 050-236-52-42

Ïë³âêó òåïëè÷íó, 4-, 6-ñåçîííó, ïîëüñüêîãî âèðîáíèöòâà, 6, 8, 12 ì; àãðîâîëîêíî. Áî÷êè ïëàñòìàñîâ³, õàð÷îâ³, 120, 200, 1000 êóá. ë Êîíòàêòè: (0332) 78-01-89 (Ëóöüê), 050-670-90-75

Òðàâó êîíþøèíè, òèìîô³¿âêè òà ³í. Êîíòàêòè: 050-076-92-28

Äèòÿ÷èé äèâàí. Íåäîðîãî. Ö³íà: çà äîìîâëåí³ñòþ. Êîíòàêòè: 095-155-45-12

êóïëþ

Åëåêòðîáðèòâè, â-âî Õàðê³â (á/ â), ðîáî÷³ (2 øò). Êîíòàêòè: 050-378-67-55

Íàñ³ííÿ òèìîô³¿âêè òà êîíþøèíè. Êîíòàêòè: 097-341-03-98 ѳíî. Êîíòàêòè: 76-02-30

Êîáèëó, 3 ð., ò³ëüíà, òåëèöþ, 5 ì³ñ. Êîíòàêòè: 099-642-66-78

5.9. Ïðîäóêòè õàð÷óâàííÿ ïðîäàì Áîðîøíî. 050-076-92-28

Êîíòàêòè:

Êîáèëó, ðîáî÷à, íåäîðîãî, òåðì³íîâî. Êîíòàêòè: 096-053-08-64 Êîíÿ, â³ê 1 ð³ê 10 ì³ñ. Êîíòàêòè: 098-388-31-63 Êîíÿ, ñ. Êóðãàíè Îñòðîçüêèé ðàéîí, гâíåíñüêà îáëàñòü. Êîíòàêòè: 067-382-17-80 Êîðìîâèé áóðÿê. Êîíòàêòè: 066-846-53-22

òàðó.

Êîíòàêòè:

Êàëüêóëÿòîð «Åëåêòðîí³êà ÌÊ-42», â³ä åë. ðîçåòêè 220 Âò. Êîíòàêòè: 050-378-25-10

5.11. Ðîñëèíè

Êèñíåâèé áàëîí â ðîáî÷îìó ñòàí³, á/â. Ö³íà: 500 ãðí. Êîíòàêòè: 095-489-34-34

ïðîäàì

Êîëåêö³þ â³äåîêàñåò («ìóëüòèêè»), ó â³äì³ííîìó ñòàí³. Ö³íà: 4 ãðí./ øò. Êîíòàêòè: 067-333-79-18

Àëîå, 1-5 095-731-95-01

Êîíòàêòè:

Êîëîò³ äóáîâ³ äðîâà. Êîíòàêòè: 050-378-06-48

Àëîå-âåðà, øèðîêîëèñòèé, 6 ð. Êîíòàêòè: 23-09-77, 098-221-21-48

ð.

Êîðçèíè äëÿ ôðóêò³â. Êîíòàêòè: 066-600-87-84

Àëîå. Êîíòàêòè: 066-427-58-39

Íîâèé äèïëîìàò, ÷îðíîãî êîëüîðó. Êîíòàêòè: 24-39-31

Âåëèêèé âàçîí çîëîòèé âóñ. Êîíòàêòè: 25-84-17, 050-243-17-03 Âåëèêèé ê³ìíàòíèé âàçîí äëÿ îô³ñó. Êîíòàêòè: 29-06-94

Âåëèêó êë³òêó, ç ï³äñòàâêîþ, íà êîë³ùàòêàõ, â-âî ²òàë³ÿ, â³äêðèâàºòüñÿ çâåðõó ³ çáîêó. Êîíòàê òè: 099-082-36-47

óòàðó, àêîðäåîí, ñàêñîôîí. Êîíòàêòè: 097-427-42-32

Ãëîáóñ, ä³àì. 30 ñì. Êîíòàêòè: 050-378-25-10

Ä åðåâ’ÿíó 066-600-87-84

ʳç ç êîçåíÿòàìè. Ö³íà: 700 ãðí Êîíòàêòè: 29-07-40, 094-908-17-40

Êîáèëó â ðîáî÷îìó ñòàí³, â³ê 11 ðîê³â, ãí³äà, ñïîê³éíà. Êîíòàêòè: 095-206-04-33, 067-479-48-01

Ãàðáóçîâå íàñ³ííÿ. Ñóøåíå. Ö³íà: 15 ãðí.1 áàíêà. Êîíòàêòè: 050-203-05-07

Ñîëîìó â òþêàõ. Êîíòàêòè: 79-50-56

Ñàêñîôîí «Òåíîð», ñóïåð-êëàñ³ê, â-âà ͳìå÷÷èíè, áàñ, áàëàëàéêó, ãàðìîøêó, äóõîâ³ ³íñòðóìåíòè. Êîíòàêòè: 098-812-00-80

Áàíäóðó, àêîðäåîí «Âàëüòìåéñòåð», áàÿí «Åòþä», áàÿí 5-ðÿäíèé, ç ðåã³ñòðàìè, â-âà ͳìå÷÷èíà, ãàðìîøêó, äóõîâ³ ³íñòðóìåíòè, êîíòðàáàñè. Êîíòàêòè: 066-842-60-07

Âåíòèëÿòîð ÂÂÒ-5. Êîíòàêòè: 096-686-64-36

Äâ³ âèøèò³ êàðòèíè (ä³â÷èíà ç îëåíåì, ä³â÷èíà òà ëåáåä³), íà ÷îðíîìó ôîí³. Êîíòàêòè: 23-42-91, 097-783-47-69

ïðîäàì

Êîáèëó â ðîáî÷îìó ñòàí³, â³ê 11 ðîê³â, ãí³äà, ñïîê³éíà. Êîíòàêòè: 095-206-04-33, 067-479-48-01

Áðåçåíò. Êîíòàêòè: 26-38-67

Ðîáî÷ó êîáèëó, 6 ð. Êîíòàêòè: 098-922-06-43, 095-490-25-50

Êèòàéñüêó òðîÿíäó, íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 096-414-49-40, 71-42-91

êóïëþ

Áåðåçîâ³ â³íèêè. Êîíòàêòè: 099-721-79-23 Á³ñêâ³òíèöþ. Êîíòàêòè: 24-39-31

5.12. Òâàðèíè

Êíóðà â’ºòíàìñüêî¿ ïîðîäè. Êîíòàêòè: 095-686-16-02

Áàíêè, ºìê. 0,5 ë. Êîíòàêòè: 24-39-31

Íàñ³ííÿ ÷àñíèêó «Ëþáàøà», äëÿ âåñíÿíîãî ïîñ³âó, êðàùèé çèìîâèé ñîðò óêð. ñåëåêö³¿. Êîíñóëüòàö³ÿ. Êîíòàêòè: 066-656-82-31

Êàðòîïëþ. Ö³íà: äîãîâ³ðíà. Êîíòàêòè: 71-69-49, 093-698-25-65

Ôîðòåï³àíî, â õîðîøîìó ñòàí³, íåîáõ³äíå íàëàøòóâàííÿ. Ö³íà: 3100 ãðí. Êîíòàêòè: 067-257-10-45

ïðîäàì Àêâàð³óì, íà 50 ë³òð³â, ðàçîì ç êîìïðåñîðîì, ëàìïîþ, àâòîìàòè÷íèì ðåãóëÿòîðîì òåìïåðàòóðè òà òðüîìà ðèáêàìè. Ö³íà: 500 ãðí. Êîíòàêòè: 099-723-68-30

Íàñ³ííºâó êàðòîïëþ. Íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 098-257-53-28

Ñàêñîôîí «Òåíîð», ñóïåð-êëàñ³ê, â-âà ͳìå÷÷èíè, áàñ, áàëàëàéêó, ãàðìîøêó, äóõîâ³ ³íñòðóìåíòè. Êîíòàêòè: 098-812-00-80

ʳííèé ïëóã, ìåòàëåâ³ ñåêö³¿ òåïëèö³. Êîíòàêòè: 093-760-79-08

5.13. гçíå

Êà÷îê, ì’ÿñíî¿ ïîðîäè ÷åð³-âåë³, ãóñåé äàòñüêèé ëºãàðä, áðîéëåð. Ö³íà: â³ä âèðîáíèêà. Êîíòàêòè: 050-702-89-35 Êë³òêó äëÿ õîì’ÿêà Êîíòàêòè: 25-76-23, 050-710-10-76

Òîé-òåð’ºðè ìàëåíüê³, (ê³ìíàòí³) ãëàäêîøåðñò³, øîêîëàäíîãî îêðàñó òà ìåòèñè òîéòåð’ºð³â êðåìîâîãî îêðàñó òà õâèëÿñòèõ ïàïóã, õîì’ÿ÷ê³â òà ³í. Êîíòàêòè: 096-353-65-51 Öóöåíÿò í³ìåöüêî¿ â³â÷àðêè (÷åïðà÷íèé îêðàñ), â³ê 3 ì³ñ., íåâèáàãëèâ³ äî ïîãîäíèõ óìîâ. Êîíòàêòè: 068-139-28-74, ³òàë³é Øèíøèë ð³çíîãî îêðàñó òà â³êó, ðó÷íèõ òà äåêîðàòèâíèõ êðîëèê³â. Êîíòàêòè: 050-674-64-27

Ïàðó ðîã³â ëîñÿ. Êîíòàêòè: 095-513-50-83 Ïåðåâ³çíó «ïîëüîâó» êóõíþ, íà 3 ºìíîñò³. Êîíòàêòè: 050-702-89-35 Ïëàñòìàñîâ³ ñïèö³ äëÿ â’ÿçàííÿ ¹ 5, 6,7. Êîíòàêòè: 75-07-56 Òåðìîñ 30 ë, àëþì³í³ºâèé, â³ä ñîëäàòñüêî¿ êóõí³. Êîíòàêòè: 050-918-06-90 Òðîÿíäó êèòàéñüêó, âàçîí ïàïîðîò³, äèô³ìáàõ³ÿ, âèñîêèé êàêòóñ. Êîíòàêòè: 26-02-38, 095-522-48-80 Øê³ðÿíèé ïîðòôåëü, ÷îðíîãî êîëüîðó. Êîíòàêòè: 24-39-31

êóïëþ Äðàáèíó, 066-174-82-19

á/â.

Êîíòàêòè:

Ìîäåëüêè àâòîìîá³ë³â, ìàñøòàáó 1:43, â-âà ÑÐÑÐ, ìîæóòü áóòè â íåðîáî÷îìó ñòàí³, ìåòàëåâ³ ³ãðàøêè, ðàäÿíñüêîãî â-âà. Êîíòàêòè: 050-513-62-70

5.14. Çàãóáëåíî, çíàéäåíî, ïîâ³äîìëåííÿ çàãóáëåíî Âòðà÷åí³ äîêóìåíòè, âèäàí³ íà ³ì’ÿ Ñèâîãî Î. Ï., ïðîõàííÿ ïîâåðíóòè çà âèíàãîðîäó. Êîíòàêòè: (0332) 70-46-06, 095-918-92-96


38

¹9, 21 áåðåçíÿ 2013 ðîêó

6.4. Ïðîìèñëîâå îáëàäíàííÿ ïðîäàì Àêâàäèñòèëÿòîð, ñòåðèë³çàòîð, ï³íöåòè, çàæèìè òà ³íøå, âñå á/â. Êîíòàêòè: 095-789-38-87

6.1. Îô³ñíå îáëàäíàííÿ ïðîäàì Âîãíåòðèâêèé ñåéô, 061õ050õ1,47. Êîíòàêòè: 72-47-68, 72-47-83 Ñåéô. Ö³íà: 300 ãðí Êîíòàêòè: 050-236-52-42

6.2. Òîðãîâåëüíå îáëàäíàííÿ òà ìàòåð³àëè ïðîäàì Âàãó. Êîíòàêòè: 067-289-24-20 Åë åêòðîííó â àãó, óêð. â-âà. Êîíòàêòè: 050-438-84-53 ²íâåíòàð äëÿ êîâáàñíîãî âèðîáíèöòâà. Êîíòàêòè: 067-289-24-20 Ê àâîìàò «Âåíñ îí6111», á/â, â õîðîøîìó ðîáî÷îìó ñòàíi. Êîíòàêòè: 050-201-15-15 Ìåòàëåâèé ñòåëàæ, ç êóòíèêà. Êîíòàêòè: 096-635-67-68 Ìåòàëåâó ïðîäóêòîâó âàãó íà 10 ê ã. Êîíòàêòè: 095-817-17-60, 097-484-41-43 Îáëàäíàííÿ äëÿ òîðãîâåëüíîãî çàëó, á/â, äëÿ òîðã³âë³ îäÿãîì, íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 095-121-76-47 Òåðìîñòàò åëåêòðè÷íèé ÒÅ-25À ïðèçíà÷åíèé äëÿ çáåð³ãàííÿ â ãàðÿ÷îìó ñòàí³ êàâè, ÷àþ òà ³íøèõ íàïî¿â. Ö³íà: 1500 ãðí. Êîíòàêòè: 050-337-50-12 lvivbd@ukr.net Òîâàðíó âàãó, íà 500 êã. Êîíòàêòè: 095-527-87-69 Ò î ð ã î â è é ç î í ò. Ê î í ò à ê ò è : 099-048-81-13

êóïëþ Ñêëÿíó â³òðèíó, á/â. Êîíòàêòè: 063-775-58-34 Ôðèçåð äëÿ ìîðîçèâà. Êîíòàêòè: 066-339-36-34 Õîëîäèëüíó â³òðèíó, á/â. Êîíòàêòè: 097-350-98-07

ïðîïîíóþ Â îðåíäó

ÌÎÐÎÇÈËÜͲ òà õîëîäèëüí³ êàìåðè, âóë. Âàõòàíãîâà, ïë. â³ä 80 êâ. ì. Ö³íà: 100 ãðí/êâ. ì.

ò.095-031-07-78, www.globusiinvest.com.ua

6.3. Íàôòîïðîäóêòè, ìåòàëîïðîêàò ïðîäàì Ãâèíòè, ãàéêè, øàéáè. Êîíòàêòè: 050-337-50-12 Äâ³ áóõòè êîëþ÷îãî äðîòó. Êîíòàêòè: 78-75-31 Äþðàëþì³í³ºâèé ëèñò. Êîíòàêòè: 099-432-69-36 Ëèñò ìåòàëåâèé, ðîçì. 1,25õ2,5, òîâù. 2 ìì, êâàäðàò, 16õ16 ìì. Êîíòàêòè: 099-325-37-46

êóïëþ Ïðîìèñëîâ³ ï³äøèïíèêè. Êîíòàêòè: 066-987-60-73, 098-191-76-10

ÑÒÐÓÆÊÓ êîëüîðîâèõ ìåòàë³â: ì³äü, àëþì³í³é, áðîíçó, ëàòóíü, ñâèíåöü, í/æ; àêóìóëÿòîðè, ìîæëèâèé äåìîíòàæ, ñàìîâèâ³ç. ˳ö. À ¹501444 â³ä 24.11.09 ð. ÀÁ ¹580658 â³ä 22.02.2011 ð.

ò. 76-79-92, 095-409-12-85

Âàãè àâòîìîá³ëüí³, â õîðîøîìó ðîáî÷îìó ñòàí³, á/â. Âàíòàæîï³äéîìí³ñòü 30 òîíí, äîâæèíà – 12 ìåòð³â. Êîíòàêòè: 098-249-35-65 Âåíòèëÿòîð òèðñîâèòÿæíèé, ç ï³äâ³äíèìè êîðîáàìè. Êîíòàêòè: 096-867-04-19 Âèïàðîâóâà÷³ äëÿ õîëîäèëüíîãî îáëàäíàííÿ. Êîíòàêòè: 067-289-24-20 Âèòÿæêó ïèëó, ç åë. äâèãóíîì, ïðîìèñë îâ à, 3 êÂò. Êîíòàê òè: 095-455-07-14 Âèòÿæêó ïðîìèñëîâó, äâèãóí 3 êÂ. Êîíòàêòè: 095-326-80-96 ³áðîïëèòó 100 êã, ìàéæå íîâà. Ö³íà: 4000 ãðí Êîíòàêòè: 099-493-77-52 ³áðîïëèòó, 100 êã. ìàéæå íîâà. Ö³íà: 4000 ãðí. Êîíòàêòè: 099-493-77-52 Â’ÿçàëüíó ìàøèíêó. Êîíòàêòè: 24-88-97 Åë/âèòÿæêó, äî ãàçîâî¿ ïëèòè. Êîíòàêòè: 73-78-39 Åëåêòðîñ³÷êàðíþ. Êîíòàêòè: 099-724-03-74 Åëåêòðîñêîâîð³äêè ÑÌÑ-02, 05. Êîíòàêòè: 067-980-23-79, 050-917-55-76 Êîïà÷êó øàõòíèõ êîëîäÿç³â ÊØÊ-30, â ðîáî÷îìó ñòàí³. Ö³íà: 40000 ãðí, ò îðã. Êîíòàê òè: 098-694-71-00 Êîïà÷êó øàõòíèõ êîëîäÿç³â ÊØÊ-30, â ðîáî÷îìó ñòàí³. Ö³íà: 40000 ãðí., òî ð ã. Êîíòàê òè: 098-694-71-00 Ìåòàëîîáðîáí³ ñòàíêè. Êîíòàêòè: 050-378-02-90 Íàñîñ 2-Ê6, íåðæàâ³þ÷èé, áåç äâèãóíà (êèñëîòíèé.) Ö³íà: 2500 ãðí. Êîíòàêòè: 050-202-26-05 Íàñîñè, çàñóâêè, ïåðåõîäè. Êîíòàêòè: 066-600-87-84 Íîæ³ òà ðåø³òêè äî ïðîìèñëîâî¿ åëåêòðîì’ÿñîðóáêè. Êîíòàêòè: 067-980-23-79, 050-917-55-76 Îáëàäíàííÿ äëÿ âèãîòîâëåííÿ ñóø³. Êîíòàêòè: 097-405-29-24 Ïèëîçá³ðíèê äëÿ ñòðóæêè, ñòàö³îíàðíèé, 2-ì³øêîâèé, 2,2 êÂò, ïðîäóêòèâí³ñòü 6000 êóá. ì, 220 Â. Êîíòàêòè: 093-286-10-03 Ïîñóäîìèéíó ìàøèíó ÍÌÒ-1400. Êîíòàêòè: 067-980-23-79, 050-917-55-76

Ïðîìèñëîâó øâåéíó ìàøèíó ç íîæíèì ïðèâîäîì, â ðîáî÷îìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 71-55-64, 067-910-75-30 Ðåàêòîð, åìàëüîâàíèé, 25 êóá. ì, íîâèé. Êîíòàêòè: 066-138-92-09 ѳ÷êàðíþ íà ï³äøèïíèêàõ. Êîíòàêòè: 067-888-90-55

Áàíêè ñêëÿí³, 3 ë, 5 ë. Êîíòàêòè: 095-308-84-44

̳øå÷êè ïîëîòíÿí³, á³ëîãî êîëüîðó, 45õ35 ñì. Êîíòàêòè: 24-39-31

Áàíêè ñêëÿí³. Êîíòàêòè: 25-42-69, 095-117-34-75

Îöèíêîâàíó áî÷êó, ºìí³ñòü 1 êóá. ì. Êîíòàêòè: 25-43-74

Áàíêè, 3 ë, 0,5 ë. Êîíòàêòè: 098-895-00-18

Êîíòàêòè:

Áàíêè, 3 ë, 20 øò. Ö³íà: 43 ãðí./ 1øò. Êîíòàêòè: 24-62-33

Ñ î ë î ì î ð ³ ç ê ó. 050-743-67-41

Êîíòàêòè:

Áàíêè, 3 ë. Ö³íà: 4,50 ãðí./øò. Êîíòàêòè: 050-668-17-70

Ñ î ëî ì î ð ³ ç ê ó. 050-743-67-41

Êîíòàê òè:

Áî÷êè, 200 ë, ïëàñòìàñîâ³. Êîíòàêòè: 26-28-90

ѳ÷êàðíþ. 099-111-74-10

Òåëüôåð íà 500 êã, âèïàðîâóâà÷³ äëÿ õîëîäèëüíîãî îáëàäíàííÿ. Êîíòàêòè: 067-289-24-20

Áî÷êó äëÿ âàð³ííÿ ñìîëè. Êîíòàêòè: 067-289-24-20 Áî÷êó, 4 êóá. ë. Êîíòàêòè: 098-06629-46, 050-705-70-75

Îöèíêîâàíó áî÷êó, ºìí³ñòü 1 êóá. ì. Êîíòàêòè: 25-43-74 Ïëàñòèêîâó îäíîðàçîâó óïàêîâêó äëÿ õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â. Êîíòàêòè: 050-713-88-16 Ïîë³åòèëåíîâ³ ì³øêè, 70 øò., 50õ180. Ö³íà: 2 ãðí./øò. Êîíòàêòè: 24-62-33 Ðåàêòîðè, íåðæàâ³þ÷³, åìàëüîâàí³, á³ìåòàëåâ³, îá’ºìí³, 0,63-5 êóá. ì. Êîíòàêòè: 095-829-44-15 Ñêëÿí³ áàíêè 3 ë, 1 ë. Êîíòàêòè: 72-06-68

Ò³ñòîì³ñ ÒÌÌ-1Ì. Êîíòàêòè: 067-980-23-79, 050-917-55-76

Áóòë³ äëÿ âèíà. Êîíòàêòè: 72-37-96

Ôîðìàòíî-ðîçêð³éíèé âåðñòàò, ñò³ë 2,8õ2,6 ì, ï³äð³çíà ïèëêà, 4 êÂò. Êîíòàêòè: 093-286-10-03

Âóãëåêèñíåâèé áàëîí, 1 øò., 800 ãðí., êåãè, 2 øò. Êîíòàêòè: 067-332-38-44

Øâåéíó ïðîìèñëîâó ìàøèíêó. Êîíòàêòè: 066-166-12-02

Ãàçîâèé áàëîí, ºìí³ñòþ 11 ë. Êîíòàêòè: 24-39-31

Ñêëÿíó òàðó, 0,5 ë, 1 ë, 3 ë, êðèøêè ìåòàëåâ³. Êîíòàêòè: 099-257-15-52, 79-98-71

êóïëþ

Ãàçîâèé áàëîí. Ö³íà: 500 ãðí. Êîíòàêòè: 26-81-70, 095-155-71-16

Òåðìîñ, 12 097-107-92-34

Äóáîâó áî÷êó íà 100 òà 50 ë. Êîíòàêòè: 098-326-42-76

Õàð÷îâ³ ºìíîñò³, ìåòàëåâ³, íåðæàâ³þ÷³, åìàëüîâàí³, ÷îðíèé ìåòàë, îá’ºì 10, 15, 20, 25, 50, 75, 100 êóá. ì. Êîíòàêòè: 095-829-44-15

Âåðñòàòè òîêàðí³, ôðåçåðí³, çóáîôðåçåðí³, âàëüö³, ã³ëüéîòèíó. Êîíòàêòè: 097-723-94-64 Åëåêòðîäâèãóíè òà ³íñòðóìåíò â ðîáî÷îìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 093-757-18-63 Åëåêòðîäâèãóíè òà íàñîñè. Êîíòàêòè: 050-522-98-72 ϳäøèïíèêè, ð³çí³. Êîíòàêòè: 068-376-21-21, Äìèòðî Ðåàêòîðè, åìàëüîâàí³, íåðæàâ³þ÷³, 1; 4; 6,3; 10; 16 êóá. ì. Êîíòàêòè: 067-553-13-49 Òðóáó, êð óã, ëèñò. Êîíò àê òè: 097-723-94-64

6.5. Òàðà ³ óïàêîâêà ïðîäàì Àëþì³í³ºâèé á³äîí, 25 ë. Êîíòàêòè: 095-153-09-54

Åìàëüîâàíó âèâàðêó, íîâà, 40 ë. Ö³íà: 100 ãðí. Êîíòàêòè: 24-62-33 ªìí³ñòü, 10-100 êóá. ì, íåðæàâ³þ÷à, åìàëüîâàíà, ìåòàëåâà, á/â. Êîíòàêòè: 095-829-44-15 ªìí³ñòü, á³ìåòàëåâà, õàð÷îâà, íà 10 êóá. ì. Êîíòàêòè: 066-138-92-09 Çàë³çíè÷í³ öèñòåðíè, 63 òà 73 êóá. ì. Êîíòàêòè: 067-553-13-49 Êàñòðóë³, 40 ë, á/â. Êîíòàêòè: 26-02-38, 095-522-48-80

Ñêëÿí³ ãîñïîäàðñüê³ áàíêè 3 ë, äëÿ êîíñåðâóâàííÿ (á/â). Êîíòàêòè: 050-378-67-55

ë.

Êîíòàêòè:

êóïëþ Áàëîíè êèñíåâ³, âóãëåêèñëîòí³, á/ â, ìåòàíîâ³, äî âàíòàæíèõ à/ì. Êîíòàêòè: 095-830-28-36, 097-592-67-37 ªìí³ñòü çàë³çíè÷íèõ öèñòåðí. Êîíòàêòè: 066-138-92-09 ªìíîñò³ õàð÷îâ³ òà òåõí³÷í³, íåðæàâ³þ÷³, á³ìåòàëåâ³. Êîíòàêòè: 067-553-13-49

Ìåòàëåâ³ ºìíîñò³, 25, 50, 75 ì. êóá. Êîíòàêòè: 095-829-44-15

Ïëàñòìàñîâ³ ÿùèêè ç-ï³ä àïåëüñèí³â, ïî 50 êîï. Ïðîäàì íîâ³ ÿùèêè ç-ï³ä áàíàí³â. Àäð: Ëóöüê, âóë. Òðóíê³íà 12-à, ñêëàä ð-í õ³ì÷èñòêè «Äåêñòîí», çóïèíêà «Âîäîêàíàë». Êîíòàêòè: 050-951-52-10, 098-586-89-45

Ìåòàëåâ³ êàí³ñòðè, ºìí³ñòü 20 ë. Êîíòàêòè: 050-702-89-35

Öèñòåðíó, 066-138-92-09

Êàñòðóëþ, åìàëüîâàíà, 40 ë. Êîíòàêòè: 25-31-89 Êóõîííèé ïîñóä, á/â. Êîíòàêòè: 094-908-29-20

á/â.

Êîíòàê òè:


¹9, 21 áåðåçíÿ 2013 ðîêó

ÓÃÎÄÀ, ÂÀвÀÍÒÈ ÎÃÎËÎØÅÍÜ ßÊ ïîäàòè îãîëîøåííÿ? Ïîäàòè îãîëîøåííÿ ìîæíà íà âåá-ñàéò

Áåçêîøòîâí³ îãîëîøåííÿ – Ù Î Ä Í ß çà ÁÀÃÀÒÎÊÀÍÀËÜÍÈÌÈ ÍÎÌÅÐÀÌÈ 0(332) 77-00-99,

ãàçåòè:www.av.volyn.ua àáî íàä³ñëàâøè éîãî åëåêòðîííîþ ïîøòîþ íà

77-00-20

àäðåñó 770099@av.volyn.ua Ïëàòí³ òà áåçêîøòîâí³ îãîëîøåííÿ ïðèéìàþòüñÿ â ðåäàêö³¿ ãàçåòè «ÀÔ²ØÀ ÂÎËÈͲ» çà àäðåñîþ: âóë. Âèííè÷åíêà, 2; íà ïóíêò³ ïðèéîìó îãîëîøåíü çà àäðåñîþ: ïð. Âîë³, 27 (ïðèì³ùåííÿ äðóêàðí³, âõ³ä ç âóë. Êîïåðí³êà), ùîäíÿ ç 9 äî 18 ãîä., êð³ì ñóáîòè ³ íåä³ë³.

ÙÎÄÍß ïîäçâîí³òü ³ ïðîäèêòóéòå âàøå îãîëîøåííÿ çà òåëåôîíîì:

095-861-75-

77, 097-34-92-312

àáî ïåðåäàéòå îãîëîøåííÿ ó âèãëÿä³ SMS-ïîâ³äîìëåííÿ Âèäðóêóâàíèé òåêñò îãîëîøåííÿ Âè ìîæåòå íàä³ñëàòè ôàêñîì, âêàçàâøè ê³ëüê³ñòü éîãî ïîâòîð³â (â³ä 1 äî 2) ³ âàø êîíòàêòíèé òåëåôîí. Íîìåð ôàêñà:

Ïðèñëàí³ íà âèð³çíîìó êóïîí³ ó ðåäàêö³þ ãàçåòè «ÀÔ²ØÀ ÂÎËÈͲ»

çà àäðåñîþ: 43025, ì. Ëóöüê, âóë. Âèííè÷åíêà, 2

0(332)77-00-99, 77-00-20

äî 20 ñë³â äëÿ ô³çè÷íèõ îñ³á

Àóä³-100, 1987 ð. â., 2,2, ä., ÷îðíîãî êîëüîðó, íà çàï÷àñòèíè, íåäîðîãî, ò. ÕÕÕ-ÕÕÕ-ÕÕ-ÕÕ, ÕÕÕ-ÕÕÕ-ÕÕÕÕ

ÂÀвÀÍÒ 2 îãîëîøåííÿ, âèä³ëåíå ñåðåä ³íøèõ êðàïêîþ 5 ãðí.

Àóä³-100, 1987 ð. â., 2,2, ä., ÷îðíîãî êîëüîðó, íà çàï÷àñòèíè, íåäîðîãî, ò. ÕÕÕ-ÕÕÕ-ÕÕ-ÕÕ, ÕÕÕ-ÕÕÕ-ÕÕ-ÕÕ

ÂÀвÀÍÒ 3 îãîëîøåííÿ, âèä³ëåíå ñåðåä ³íøèõ ðàìêîþ ç 12 ãðí.

ÀÓIJ-100, 1987 ð. â., 2,2, ä., ÷îðíîãî êîëüîðó, ò. ÕÕÕ-ÕÕÕ-ÕÕ-ÕÕ, ÕÕÕ-ÕÕÕ-ÕÕ-ÕÕ

îãîëîøåííÿ, âèä³ëåíå ñåðåä ³íøèõ ðàìêîþ íà ÂÀвÀÍÒ 4 ÷îðíîìó ôîí³ ç âèä³ëåííÿì ãîëîâíîãî òåêñòó 12 ãðí.

ÀÓIJ-100, 1987 ð. â., 2,2, ä., ÷îðíîãî êîëüîðó, ò. ÕÕÕ-ÕÕÕ-ÕÕ-ÕÕ, ÕÕÕ-ÕÕÕ-ÕÕ-ÕÕ

âèä³ëåííÿì ãîëîâíîãî òåêñòó

âèä³ëåíå ñåðåä ³íøèõ æèðíèì 7 ãðí. ÂÀвÀÍÒ 5 îãîëîøåííÿ, øðèôòîì îãîëîøåííÿ, âèä³ëåíå ñåðåä ³íøèõ æèðíèì 10 ãðí.

ÂÀвÀÍÒ 6 øðèôòîì òà ðàìêîþ

îãîëîøåííÿ, ðîçì³ðîì 4õ5 ñì ³ç 25 ãðí.

ÂÀвÀÍÒ 7 çàñòîñóâàííÿì åëåìåíò³â äèçàéíó ÂÀвÀÍÒ 8 ôîòîîãîëîøåííÿ

Àóä³-100, 1987 ð. â., 2,2, ä., ÷îðíîãî êîëüîðó, íà çàï÷àñòèíè, íåäîðîãî, ò. ÕÕÕ-ÕÕÕ-ÕÕÕÕ, ÕÕÕ-ÕÕÕ-ÕÕ-ÕÕ Àóä³-100, 1987 ð. â., 2,2, ä., ÷îðíîãî êîëüîðó, ò. ÕÕÕ-ÕÕÕ-ÕÕ-ÕÕ, ÕÕÕ-ÕÕÕ-ÕÕ-ÕÕ ÁÓIJÂÅËÜͲ ÐÎÁÎÒÈ: ìîíòàæ ã³ïñîêàðòîíó, ò. ÕÕÕ-ÕÕÕ-ÕÕ-ÕÕ

20 ãðí.

ÁÌÂ-7, ñåäàí, 1996 ð. â.,

ò. ÕÕÕ-ÕÕÕ-ÕÕ-ÕÕ

Ïðèì³òêà: òåêñò îãîëîøåííÿ íå ïîâèíåí ïåðåâèùóâàòè 20 ñë³â + äâà íîìåðè òåëåôîí³â, ïðè çá³ëüøåíí³ òåêñòó – ö³íà ïîäâîþºòüñÿ ÁÅÇÊÎØÒÎÂͲ ÎÃÎËÎØÅÍÍß Äî áåçêîøòîâíèõ â³äíîñÿòüñÿ ïðèâàòí³ îãîëîøåííÿ, ÿê³ íå ïîâ'ÿçàí³ ç á³çíåñîì, ï³äïðèºìíèöüêîþ òà êîìåðö³éíîþ ä³ÿëüí³ñòþ. Òåêñò îãîëîøåííÿ íå ìຠïåðåâèùóâàòè 200 çíàê³â, âêëþ÷àþ÷è ïðîá³ëè ³ ðîçä³ëîâ³ çíàêè (ïðèáëèçíî 20 ñë³â), íå âêëþ÷àþ÷è íîìåð òåëåôîíà.  îãîëîøåííÿõ ïðî êóï³âëþ àáî ïðîäàæ ìຠïîâ³äîìëÿòèñÿ ê³ëüê³ñòü ïðåäìåò³â. Ó ðóáðèö³ «Øóêàþ ðîáîòó» áåçêîøòîâíî äðóêóþòüñÿ îãîëîøåííÿ âèêëþ÷íî ïðî ïîøóê ì³ñöÿ ïðàö³. Îãîëîøåííÿ ó ðóáðèêó «Çíàéîìñòâà» ïîäàþòüñÿ îñîáèñòî â ðåäàêö³þ ãàçåòè ïðè íàÿâíîñò³ ïàñïîðòà. Ìîæëèâå îñîáèñòå ïîäàííÿ òàêèõ îãîëîøåíü â ðåäàêö³¿ ïðè íàÿâíîñò³

ÀÔ²ØÀ ÂÎËÈͲ

ïàñïîðòà çà àäðåñîþ: ì. Ëóöüê, âóë. Âèííè÷åíêà, 2 ùîäåííî ç 9.00 äî 18.00. Ïîðóøíèêè äàíèõ óìîâ ïîñòóïîâî âèÿâëÿþòüñÿ ³ ñòàâëÿòüñÿ íà êîìï'þòåðíèé êîíòðîëü, ÿêèé âèêëþ÷ຠáåçêîøòîâí³ ïóáë³êàö³¿. ÏËÀÒͲ ÊÎÌÅÐÖ²ÉͲ ÎÃÎËÎØÅÍÍß – îãîëîøåííÿ ô³çè÷íèõ òà þðèäè÷íèõ îñ³á, ÿê³ çàéìàþòüñÿ ï³äïðèºìíèöüêîþ òà êîìåðö³éíîþ ä³ÿëüí³ñòþ; – ïðî êóï³âëþ-ïðîäàæ ãóðòîâèõ òà äð³áíîãóðòîâèõ ïàðò³é òîâàð³â; – îãîëîøåííÿ ïðî ïðîäàæ âàíòàæíèõ àâòîìîá³ë³â, àâòîáóñ³â òà áóäü-ÿêî¿ ñïåöòåõí³êè íà áàç³ àâòîìîá³ë³â; – îãîëîøåííÿ ïðî ïðèéîì íà ðîáîòó àãåíò³â ç ïðîäàæó, ðåêëàìíèõ àãåíò³â òîùî; – ìàòåð³àë³â òîðãîâåëüíîãî òà ïðîìèñëîâîãî ïðèçíà÷åííÿ;

ÐÅÊËÀÌÍÎ-²ÍÔÎÐÌÀÖ²ÉÍÈÉ ÒÈÆÍÅÂÈÊ Ñâ³äîöòâî Ê ¹ 12030-90²ÏÐ â³ä 28.11.2006 ð.

Çàãàëüíà óãîäà ì³æ ãàçåòîþ òà ¿¿ ê볺íòàìè Âñÿ ³íôîðìàö³ÿ, ïðèçíà÷åíà äëÿ ïóáë³êàö³¿ â ãàçåò³ «Àô³øà Âîëèí³», ïðèéìàºòüñÿ íà îñíîâ³ ïîâíî¿ äîâ³ðè. Çà áóäü-ÿêèõ îáñòàâèí «Àô³øà Âîëèí³» íå íåñå â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà äîñòîâ³ðí³ñòü ³íôîðìàö³¿, ÿêà ïóáë³êóºòüñÿ ó âñ³õ âèäàõ îãîëîøåíü, ðåêëàì³, òàáëèöÿõ ÷è ³íøèõ îãîëîøåííÿõ, à òàêîæ íå äຠí³ÿêèõ ãàðàíò³é, óñíèõ ÷è ïèñüìîâèõ, ïîâ’ÿçàíèõ ç ïóáë³êàö³ºþ âèùåâêàçàíèõ ìàòåð³àë³â. «Àô³øà Âîëèí³» çí³ìຠç ñåáå áóäü-ÿêó â³äïîâ³äàëüí³ñòü ïåðåä ïîäàâà÷àìè îãîëîøåíü, ÷èòà÷àìè ³ îñîáàìè, ÿê³ êîðèñòóþòüñÿ îïóáë³êîâàíîþ ³íôîðìàö³ºþ, çà áóäü-ÿê³ çáèòêè, íàíåñåí³ â ðåçóëüòàò³ íåóâàæíîñò³, ïîìèëêè ÷è ³íøèõ îáñòàâèí, ÿê³ âèíèêëè ç âèíè ïîäàâà÷à ³íôîðìàö³¿, ðåêëàìíèõ àãåíòñòâ ÷è ³íøèõ îñ³á, ÿê³ íàäàëè ³íôîðìàö³þ äëÿ ïóáë³êàö³¿. «Àô³øà Âîëèí³» íå íåñå í³ÿêî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà çàòðèìêó ïóáë³êàö³¿ ìàòåð³àë³â, â³äïðàâëåíèõ ïîøòîþ. Îãîëîøåííÿ ïðèéìàþòüñÿ é äðóêóþòüñÿ âèêëþ÷íî íà ðîçãëÿä ãàçåòè «Àô³øà Âîëèí³». Áóäü-ÿêå îãîëîøåííÿ, ÿêùî âèíèêຠòàêà íåîáõ³äí³ñòü, ìîæå áóòè â³äðåäàãîâàíå é êëàñèô³êîâàíå òàê, ÿê «Àô³øà Âîëèí³» ââàæຠöå íàéá³ëüø äîö³ëüíèì.

Óìîâè ïóáë³êàö³¿

ÎÑÒÀÍÍ²É ÒÅÐÌ²Í ÏÐÈÉÎÌÓ ÎÃÎËÎØÅÍÜ Ó Â²ÂÒÎÐÎÊ ÄÎ 12.00 ÂÀвÀÍÒ 1 ÁÅÇÊÎØÒÎÂÍÅ

39

– îãîëîøåííÿ ïðî ïðîäàæ àáî çäà÷ó êâàðòèð òà ïðèì³ùåíü ï³ä îô³ñ, ìàãàçèí, ñêëàä; – âñ³ îãîëîøåííÿ, ïîäàí³ îðãàí³çàö³ÿìè òà ï³äïðèºìñòâàìè; – âñ³ îãîëîøåííÿ â³ä óñòàíîâ òà ïðèâàòíèõ îñ³á ïðî íàäàííÿ ïîñëóã; – îãîëîøåííÿ ïðèéìàþòüñÿ â îô³ñ³ çà àäðåñîþ:

1. Áåçêîøòîâí³ îãîëîøåííÿ ïðèéìàþòüñÿ â ïåðøó ÷åðãó íà êóïîíàõ, âèð³çàíèõ ³ç ãàçåòè. Îãîëîøåííÿ ïðèéìàþòüñÿ ùîäåííî çà òåëåôîíàìè 77-00-99, 77-00-20. Äëÿ âàøî¿ æ çðó÷íîñò³ ðàäèìî ñïî÷àòêó ï³äãîòóâàòè òåêñò îãîëîøåííÿ, à ïîò³ì íàáðàòè íîìåð òåëåôîíó îïåðàòîðà ãàçåòè «Àô³øà Âîëèí³», ïîâ³äîìëÿþ÷è ñïî÷àòêó íîìåð ðóáðèêè, à ïîò³ì òåêñò îãîëîøåííÿ. 2. Ó äðóãó ÷åðãó ïóáë³êóþòüñÿ îãîëîøåííÿ, íàä³ñëàí³ äî ðåäàêö³¿ ïîøòîþ çà àäðåñîþ: ì. Ëóöüê, âóë. Âèííè÷åíêà, 2, ðåäàêö³ÿ ãàçåòè «Àô³øà Âîëèí³», çàíåñåí³ â ðåäàêö³þ, ïðîäèêòîâàí³ ïî òåëåôîíó äî â³âòîðêà äî 12.00. 3. Òåêñò îãîëîøåííÿ íå ïîâèíåí ïåðåâèùóâàòè 20 ñë³â. ßêùî îãîëîøåííÿ íå â³äïîâ³äຠöèì âèìîãàì, òî âîíî ââàæàºòüñÿ ïëàòíèì. 4. Îãîëîøåííÿ ïðî çàãóáëåí³ äîêóìåíòè, øòàìïè é ïîâ³äîìëåííÿ ïðî ë³êâ³äàö³þ ï³äïðèºìñòâà ïðèéìàþòüñÿ ò³ëüêè â ðåäàêö³¿ ïðè íàÿâíîñò³ â³äïîâ³äíèõ äîêóìåíò³â. 5. Îãîëîøåííÿ ³ ðåêëàìà ïðî ä³ÿëüí³ñòü, ùî ï³äëÿãຠë³öåíçóâàííþ çã³äíî çàêîíîäàâñòâà Óêðà¿íè, ïóáë³êóºòüñÿ ò³ëüêè ï³ñëÿ ïðåä’ÿâëåííÿ â³äïîâ³äíî¿ ë³öåí糿. 6. Ðåäàêö³ÿ ç ÷èòà÷àìè íå ëèñòóºòüñÿ. 7. Êîæíå áåçêîøòîâíå îãîëîøåííÿ äðóêóºòüñÿ ÿê ì³í³ìóì äâà òèæí³ ï³äðÿä. 8. Îãîëîøåííÿ â ðóáðèêó «Àô³øà çíàéîìñòâ» ïîäàþòüñÿ îñîáèñòî â ðåäàêö³þ, ïðè ñîá³ ìàòè ïàñïîðò.

Íå ïóáë³êóþòüñÿ: Ó â³äïîâ³äíîñò³ ç âèìîãàìè çàêîíîäàâñòâà Óêðà¿íè, ðåäàêö³éíèìè ïðàâèëàìè â ãàçåò³ íå ïóáë³êóþòüñÿ: – îãîëîøåííÿ ³ ðåêëàìà ïðî êóï³âëþ-ïðîäàæ äîêóìåíò³â, íàðêîòèê³â, çáðî¿, îòðóòè, âíóòð³øí³õ îðãàí³â ëþäåé, êðîâ³ é ïëàçìè, íåçàðåºñòðîâàíèõ êîìï’þòåðíèõ ïðîãðàì, äåðæàâíèõ íàãîðîä Óêðà¿íè, êîëèøíüîãî ÑÐÑÐ òà ³íøèõ êðà¿í, ïàñïîðò³â, òðóäîâèõ êíèæîê, äèïëîì³â; ³íøèõ äåðæàâíèõ äîêóìåíò³â, ìàòåð³àëè ïðî ïðîïàãàíäó ïðîñòèòóö³¿; – îãîëîøåííÿ, ùî ñêëàäàºòüñÿ ç òàêî¿ ³íôîðìàö³¿, ÿêà íå ï³äëÿãຠïåðåäà÷³ ³íøèì îñîáàì, ïîë³òè÷íîãî ³ ðåë³ã³éíîãî õàðàêòåðó, ùî äèñêðåäèòóº ô³çè÷íèõ ÷è ïîë³òè÷íèõ îñ³á, ç íåïðèéíÿòíèìè åòè÷íèìè ìîòèâàìè, ç ïðîïîçèö³ºþ ïðî ïåðåäïëàòó ÷è ïîøòîâ³ ïåðåñèëêè ãðîøîâèõ ïåðåêàç³â ³ ö³ííèõ âêëàä³â â ÿêîñò³ îïëàòè çà òîâàðè é ïîñëóãè; – îãîëîøåííÿ ö³ëêîì íåçðó÷í³ äëÿ äðóêó (³ç çì³ñòîâèõ àáî åòè÷íèõ ì³ðêóâàíü) àáî òàê³, ùî íå â³äïîâ³äàþòü óìîâàì ïóáë³êàö³¿ ó ãàçåò³.

Ðåäàêö³ÿ ïîïåðåäæàº: – ïåðåäðóê ³ êîï³þâàííÿ îãîëîøåíü òà îðèã³íàë-ìàêåò³â ðåêëàìè ìîæëèâ³ ò³ëüêè ç ïèñüìîâîãî äîçâîëó âèäàâöÿ. – ò³ëüêè â òîìó ðàç³, ÿêùî âè çã³äí³ ç óñ³ìà ïóíêòàìè óìîâ ïóáë³êàö³é, ìîæåòå ñêîðèñòàòèñÿ ïîâíèì îáñÿãîì ïîñëóã, ùî íàäຠãàçåòà.

ì. Ëóöüê, âóë. Âèííè÷åíêà, 2, ùîäåííî ç 9.00 äî 18.00. – ïåðåðàõóâàòè ãðîø³ çà ïëàòí³ îãîëîøåííÿ ìîæíà â áóäü-ÿêîìó áàíêó: îòðèìóâà÷: Øèìîíîâè÷ Ã. ª., êîä 2826611630, ð/ð 26005055472488, Ïðèâàòáàíê ó ì. Ëóöüêó, ÌÔÎ 303440; – îãîëîøåííÿ â ðóáðèêó ç ïðîïîçèö³ºþ ìåäè÷íèõ ïîñëóã ïðèéìàþòüñÿ ëèøå çà íàÿâíîñò³ â³äïîâ³äíî¿ ë³öåí糿.

Àäðåñà ðåäàêö³¿: 43025, ì. Ëóöüê, âóë. Âèííè÷åíêà, 2 Òåë.: 0(332) 77-00-99, 77-00-20; e-mail: 770099@av.volyn.ua, rek@av.volyn.ua Äèðåêòîð Äæóñþê Ë. Î.

Âèäàâåöü: ÏÏ «Àô³øà Ìåä³à Ïðîô³ò» Ãàçåòà âèõîäèòü ùî÷åòâåðãà Íàäðóêîâàíî â äðóêàðí³ Âèäàâíè÷èé ä³ì «Ìîëîäà Ãàëè÷èíà» Çàì. ¹454 Òèðàæ: 5000 ïðèì.

Íîìåð ï³äïèñàíèé äî äðóêó 18.03.2013 ð.

© Âñ³ ïðàâà âèäàâöÿ çàõèùåí³. Ïåðåäðóê òà â³äòâîðåííÿ ìàòåð³àë³â çàáîðîíÿºòüñÿ òà êàðàºòüñÿ çã³äíî çàêîíó.

³äïîâ³äàëüí³ñòü çà çì³ñò òåêñòó, ðåêëàìè òà îãîëîøåíü íåñå ðåêëàìîäàâåöü


40

¹9, 21 áåðåçíÿ 2013 ðîêó

7.1. Ô³íàíñîâ³ òà þðèäè÷í³ ïîñëóãè

ÊÀÌÅÐÈ Â²ÄÅÎÍÀÃËßÄÓ,

ïðîïîíóþ

ñóïóòíèêîâå ÒV, ïðîäàæ, îáñëóãîâóâàííÿ. Âè¿çä çà ìåæ³ ì³ñòà.

ÀÄÂÎÊÀÒ. Êîíñóëüòàö³¿, çàÿâè. Ïîñëóãè ïî ñïðàâàõ, íà ñë³äñòâ³ òà ñóä³. Êîíòàêòè: 72-37-26

ÊÐÅÄÈÒÈ ÄÎ 8000 ÃÐÍ áåç äîâ³äêè ïðî äîõîäè. Áåçêîøòîâíå, øâèäêå îôîðìëåííÿ. Êðåäèòóºìî ï³äïðèºìö³â, ïåíñ³îíåð³â. «À-Áàíê», âóë. Âèííè÷åíêà, 25. ˳ö.¹16, 09.10.2009 ð., ÍÁÓ.

ò.066-486-90-12, 096-743-89-77, Ìèêîëà

7.2. Ðåìîíò òåõí³êè ïðîïîíóþ Ðåìîíò ïðàëüíèõ ìàøèí â³ò÷èçíÿíîãî âèðîáíèöòâà. Êîíòàêòè: 050-959-14-90

Ðåìîíò ïðàëüíèõ ìàøèíàâòîìàò³â: «Ñ³ìåíñ», «Áîø», «²íäåç³ò», «Àð³ñòîí», «Êàéçåð», «Õàíñà», «Àðäî», «LG», «Ñàìñóíã», «Çàíóñ³», «Åëåêòðîëþêñ», «AEG» òà ³í. íà äîìó. Êîíòàêòè: 0 9 9 - 0 2 7 - 3 4 - 8 9 , 095-350-73-74 Ðåìîíò òà ïðîäàæ ïðàëüíèõ ìàøèí-àâòîìàò³â. Ïîïåðåäíÿ îö³íêà ðåìîíòó ç âè¿çäîì äî çàìîâíèêà. Êîíòàêòè: 29-10-09, 066-700-84-28

Ðåìîíò õîëîäèëüíèê³â, ìîðîçèëüíèõ êàìåð, íà äîìó ó çàìîâíèêà, ïåíñ³îíåðàì äåøåâøå. Êîíòàêòè: 095-058-87-58, 097-262-26-53

7.3. Âñòàíîâëåííÿ, íàëàøòóâàííÿ òåõí³êè ïðîïîíóþ Âñòàíîâëåííÿ ÎÑ Windows. Íàëàøòóâàííÿ Âàøîãî êîìï’þòåðà. ßê³ñíî, íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 066-122-01-56

ò. 099-205-40-70

Òîãî, õòî íå çàäóìóºòüñÿ ïðî äàëåê³ òðóäíîù³, îáîâ’ÿçêîâî ÷åêàþòü áëèçüê³ íåïðèºìíîñò³. (Êîíôóö³é)

ÑÓÏÓÒÍÈÊÎÂÅ ÒÁ

ÊÎÍÄÈÖ²ÎÍÅÐÈ

ò. 0(332) 28-55-56, 066-198-08-28 Ðåìîíò êîìï’þòåð³â, íîóòáóê³â, âñòàíîâëåííÿ ÎÑ Windows, ïàêåò-äðàéâåð³â, ïðîãðàì, âè¿çä äî ê볺íòà. Êîíòàêòè: 063-488-63-69, 050-645-61-58

³äåî- òà ôîòîçéîìêà óðî÷èñòèõ ïîä³é. Ïðîôåñ³éíà öèôðîâà â³äåîêàìåðà, êîìï’þòåðíèé ìîíòàæ, ñïåöåôåêòè, çàïèñ íà DVD. Âè¿çä äî çàìîâíèêà ïî îáëàñò³. Êîíòàêòè: 097-306-95-80, 066-576-42-89

³äåîçéîìêà, ìîíòàæ, âèñîêà ÿê³ñòü çîáðàæåííÿ, (Full HD1080) çðàçêè ðîá³ò. www.youtube.com/isvdvideo Êîíòàêòè: 067-453-69-59, 095-707-93-26

7.4. Ôîòîçéîìêà, â³äåîçéîìêà

ÏÐÎÔÅѲÉÍÈÉ DJ

ïðîïîíóþ

³äåî- òà ôîòîçéîìêà âåñ³ëü, ³íøèõ ñâÿò. Ìîíòàæ, ³ìåíí³ äèñêè, ìóçè÷íå îôîðìëåííÿ çà áàæàííÿì ê볺íòà. Ïðîôåñ³éíà òåõí³êà, ÿê³ñíå âèêîíàííÿ, äîñòóïíà ö³íà. Êîíòàêòè: 0 9 7 - 6 1 2 - 9 0 - 4 0 , 095-385-99-28 ³äåî-, ôîòîçéîìêà óðî÷èñòèõ ïîä³é. Âèãîòîâëåííÿ àëüáîì³â, âè¿çä ïî îáëàñò³. Êîíòàêòè: 050-177-28-73, ²ãîð, 0 9 7 - 6 1 0 - 7 7 - 6 9 www. Youtube 11jodya

7.6. Ðèòóàëüí³ ïîñëóãè ïðîïîíóþ

³äåî-, ôîòîçéîìêà âåñ³ëü ³í. óðî÷èñòèõ ïîä³é, ïðîôåñ³éíîþ òåõí³êîþ (ôîðìàò FullHD1080-1920), ñèñòåìà ñòàá³ë³çàö³¿ Glidecam, ñöåíàð³é ïîä³é, ³íäèâ³äóàëüíèé ï³äõ³ä, ìîíòàæ, âè¿çä ïî îáëàñò³. Êîíòàêòè: eneyi@mail.ru 0 9 8 - 4 4 8 - 9 2 - 0 5 , 050-582-49-45

Ðåìîíò, ìîäåðí³çàö³ÿ, îáñëóãîâóâàííÿ êîìï’þòåðíî¿ òåõí³êè. Êîíòàêòè: 050-665-75-84, 29-19-30

³äåî- òà ôîòîçéîìêà âåñ³ëü, âèïóñêíèõ âå÷îð³â òà ³íøèõ óðî÷èñòèõ ïîä³é, ïðîôåñ³éíîþ àïàðàòóðîþ. ßê³ñíèé ìîíòàæ, çàïèñ DVD. Âè¿çä ïî îáëàñò³. Êîíòàêòè: 0 9 5 - 2 0 6 - 0 4 - 3 3 , 067-479-48-01

Ïðîôåñ³éíà â³äåî- òà ôîòîçéîìêà Âàøèõ óðî÷èñòèõ ïîä³é: âåñ³ëëÿ, êîðïîðàòèâè, þâ³ëå¿, âèïóñêí³ âå÷îðè. ßê³ñíî, íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 095-538-24-53, 096-361-21-35

ÎÁÑËÓÆÈÒÜ ÂÅѲËËß, äåíü íàðîäæåííÿ, êîðïîðàòèâ, äèòÿ÷å ñâÿòî, âèïóñêíèé âå÷³ð, áóäü-ÿêå âàæëèâå äëÿ Âàñ ñâÿòî. Çàäîâ³ëüíèòü ìóçè÷í³ ïîòðåáè ð³çíî¿ êàòåãî𳿠ãîñòåé! Äèñêîòåêà 80-õ, õ³òè 90-õ, óêðà¿íñüêà, ñó÷àñíà, òàíöþâàëüíà ìóçèêà. Ïåðåâ³ðåí³ õ³òè. Ìóçè÷íèé ñóïðîâ³ä âå÷îðà: ïðèºìíà ôîíîâà ìóçèêà; ôîíîãðàìè äëÿ êîíêóðñ³â, äèñêîòåêà.

ò.050-609-77-11 Ôîòîçéîìêà âåñ³ëü òà ³íøèõ óðî÷èñòèõ ïîä³é, êîðïîðàòèâíèõ çàõîä³â, äèòÿ÷èõ ñâÿò, âèïóñêíèõ, ³íäèâ³äóàëüí³ ôîòîñåñ³¿, Love Story…³ ò. ä. Ïîì³ðí³ ö³íè. Êîíòàêòè: 066-537-70-50

ÏÀÌ`ßÒÍÈÊÈ ç íàòóðàëüíîãî êàìåíþ òà ìðàìîðíî¿ êðèõòè. Äîñòàâêà, âñòàíîâëåííÿ, íèçüê³ ö³íè.

ò. 70-85-72, 050-512-72-05 Ïàì’ÿòíèêè! Âèãîòîâëåííÿ, âñòàíîâëåííÿ, îôîðìëåííÿ. Ç ìàðìóðîâî¿ êðèõòè òà íàòóðàëüíîãî êàìåíþ. Äîñòàâêà áåçêîøòîâíà. ì. Ëóöüê, âóë. гâíåíñüêà, 54/5, ÏÎà «Ìåìîð³àë-Ãðóï». Êîíòàêòè: 095-128-51-06, 0 9 8 - 5 0 2 - 2 0 - 2 4 , 099-262-02-82

7.7. Ïðîêàò, ïîøèòòÿ, ðåìîíò îäÿãó òà âçóòòÿ ïðîïîíóþ Ïðîôåñ³éíå, ÿê³ñíå ïîøèòòÿ, çì³íà ôàñîíó, ìîäåë³ õóòðÿíèõ âèðîá³â (øóá, äóáëÿíîê, âèðîá³â ³ç øê³ðè). Íàÿâí³ ìàòåð³àëè. Êîíòàêòè: 0 5 0 - 6 7 3 - 8 1 - 3 9 ; 097-594-81-88, Ðóñëàíà

7.10. Íàâ÷àííÿ, ðåïåòèòîðñòâî, ïåðåêëàä

Ïðîïîíóþ ðåïåòèòîðñòâî ç àíãë³éñüêî¿ òà í³ìåöüêî¿ ìîâè, à òàêîæ ïåðåêëàä òà âèêîíàííÿ êîíòðîëüíèõ ð î á ³ ò. Ê î í òà ê ò è : 050-014-43-77 Ðåïåòèòîðñòâî ç ìàòåìàòèêè äëÿ ó÷í³â 1-9 êëàñ³â. ϳäãîòîâêà äî âñò óïó. Êîíòàêòè: 066-826-39-27

7.11. ²íø³ ïîñëóãè ïðîïîíóþ Âèãîòîâëåííÿ âèâ³ñîê òà ðåêëàìíî-ñóâåí³ðíî¿ ïðîäóêö³¿. Ðîçðîáêà äèçàéíìàêåò³â. Ñòèëüíî òà ÿê³ñíî. Êîíòàêòè: 093-812-66-56, 0 9 7 - 5 6 9 - 2 3 - 3 8 , 066-628-91-57 Â’ÿæó ñïèöÿìè ÷îëîâ³÷èé, æ³íî÷èé, äèòÿ÷èé îäÿã. Êîíòàêòè: 066-909-56-84

Äîãëÿíó ëþäèíó ïîõèëîãî â³êó ç ïðàâîì óñïàäêóâàííÿ æèòëà, ìåäè÷íà ïðîïîíóþ îñâ³òà. Íàä³éí³ñòü ãàðàíòóþ. Êîíòàêòè: Âèêîíóþ äèïëîìí³, 098-919-36-57

Ïàì’ÿòíèêè ç íàòóðàëüíîãî êàìåíþ: õóäîæíº îôîðìëåííÿ, âñòàíîâëåííÿ, ãàðàíò³ÿ, íèçüê³ ö³íè. ϳäâ³êîííÿ, êàì³íè òà ³í. Êîíòàêòè: 29-94-90, 095-935-79-98

ÏÀÌ’ßÒÍÈÊÈ ç ãðàí³ò ó, ãàáðî òà êðèõòè. Âèãîòîâëåííÿ. Äîñòàâêà. Âñòàíîâëåííÿ. Ãàðàíò³ÿ 10 ðîê³â.

ò. 29-97-72, 050-911-13-95, 067-199-54-25 www.pamyatnuku.ucoz.ru, www.lutskgranit.com.ua

êóðñîâ³ ðîáîòè, ðåôåðàòè, êîíòðîëüí³ ðîáîòè ç óñ³õ äèñöèïë³í. Øâèäêî, ÿê³ñíî. Êîíòàêòè: 099-075-79-00

Êóðñè: Áóõãàëòåðñüêèé îáë³ê, «1 Ñ: ϳäïðèºìñòâî», êîìï’þòåðí³ êóðñè, êàäðîâå ä³ëîâîäñòâî, «1 Ñ: Êàäðè». Àóäèòîðñüê³, þðèäè÷í³ ïîñëóãè, ñóäîâî-áóõãàë. åêñïåðòèçà, âåäåííÿ î áë ³ ê ó, ê î í ñ óë üò ó â à í í ÿ . Êîíòàêòè: 25-22-79, 050-207-54-74 ϳäãîòîâêà ä³òåé äî øêîëè çà íîâîþ ïðîãðàìîþ. Âèêîíàííÿ äîìàøí³õ çàâäàíü ïî÷àòêîâî¿ øêîëè, çàíÿòòÿ ç îáðàçîòâîð÷îãî ìèñòåöòâà (ìàëþâàííÿ, ë³ïëåííÿ, äèçàéí). Êîíòàêòè: 066-317-15-55, Îëüãà

Ñïèëþâàííÿ òà êîð÷óâàííÿ äåðåâ. Êîíòàêòè: (0332) 72-87-19, 099-229-45-66

Âèêîíàííÿ ïîçîëîòè â ³íòåð’ºð³ (ìåáë³, ïë³íòóñè, ë³ïíèíà òà ³í.). Êîíòàêòè: 099-79191-14, 063-615-28-37


¹9, 21 áåðåçíÿ 2013 ðîêó

ÞÐÈÄÈ×ÍÈÉ ÄβÄÍÈÊ Þðèäè÷íà êîìïàí³ÿ «Ëàï³í, ³÷èíþê òà ïàðòíåðè»

ïð. Âîë³, 50

Þðèäè÷íà êîìïàí³ÿ

«ÀÏвÎв»

âóë. Äàðãîìèæñüêîãî, 7

êîìïëåêñíèé ô³íàíñîâî-ïðàâîâèé ñóïðîâ³ä Âàøî¿ ä³ÿëüíîñò³ òà á³çíåñó

Ïðèâàòíèé íîòàð³óñ

ïð. Ãðóøåâñüêîãî, 22

Ãðóøèöüêà Â. Â. «ÏÐÀÂÎÂÈÉ ÑÒÀÍÄÀÐÒ» ÞÐÈÄÈ×ÍÀ Ô²ÐÌÀ êâàë³ô³êîâàíå þðèäè÷íå îáñëóãîâóâàííÿ

(4 ïîâ., îô³ñ ¹421)

ÀÄÂÎÊÀÒÑÜÊÅ ÎÁ’ªÄÍÀÍÍß

«ÃÀÐÀÍÒ»

òåë.: 0 (332) 77-44-86, ìîá. 050-378-55-45, 093-795-00-45 òåë.: 0 (332) 23-41-21, 097-911-74-61

Þðèäè÷í³ êîíñóëüòàö³¿, ïðåäñòàâíèöòâî ³íòåðåñ³â â ñóäàõ, þðèäè÷íèé ñóïðîâ³ä á³çíåñó, ðåºñòðàö³ÿ ï³äïðèºìñòâ, óêëàäåííÿ, ðîçðîáêà öèâ³ëüíèõ òà ãîñïîäàðñüêèõ äîãîâîð³â òà ³íøå. Êîìåðö³éíå, ãîñïîäàðñüêå òà äîãîâ³ðíå ïðàâî, ðåºñòðàö³ÿ, ðåîðãàí³çàö³ÿ òà ë³êâ³äàö³ÿ ï³äïðèºìñòâ, íåðóõîì³ñòü òà çåìåëüíå ïðàâî, òðóäîâå ïðàâî, ñ³ìåéíå ïðàâî, ñîö³àëüíèé çàõèñò, ïîäàòêîâ³ ñïîðè, àáîíåíòíå, þðèäè÷íå, êàäðîâå îáñëóãîâóâàííÿ, ïðåäñòàâíèöòâî â ñóäàõ ð³çíî¿ ñïåö³àë³çàö³¿ . Ãðàô³ê ðîáîòè: ïí-ïò 9.00 — 18.00, ñá-íä – çà ïîïåðåäíüîþ äîìîâëåí³ñòþ.

Îôîðìëåííÿ ñïàäùèíè. Âñ³ âèäè íîòàð³àëüíèõ ïîñëóã. Íàäàííÿ áåçêîøòîâíèõ êîíñóëüòàö³é. Ðåºñòð. ïîñâ. ¹77 âèäàíå ãîëîâíèì Óïðàâë³ííÿì þñòèö³¿ ó Âîë. îáë. 22.08.05 ð. Ñâ³ä. ÌÞÓ ¹5127 â³ä 30.04.04 ð.

Þðèäè÷í³ êîíñóëüòàö³¿, ïîñëóãè àäâîêàò³â,

ì. Ëóöüê, âóë. Ñòð³ëåöüêà, 4

«ÏÐÀÂÎÂÈÉ ÑÒÀÍÄÀÐÒ»

Þðèäè÷íå îá`ºäíàííÿ çàõèñòó ïðàâ ãðîìàäÿí

òåë.: 0 (332)29-29-64, 095-475-64-64, 063-764-74-81, 095-033-91-03 www.invictus.navolyni.com

41

âóë. Âèííè÷åíêà, 2/5

òåë.: 24-21-91; ïðåäñòàâíèöòâî òà çàõèñò ³íòåðåñ³â â ñóä³ ïî öèâ³ëüíèõ, ãîñïîäàðñüêèõ, àäì³í³ñòðàòèâíèõ òà 095 074-07-28; êðèì³íàëüíèõ ñïðàâàõ, þðèäè÷íèé ñóïðîâ³ä 095 889-40-65; ãîñïîäàðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ â óñ³õ ãàëóçÿõ ïðàâà, îôîðìëåííÿ ïðàâîâñòàíîâëþþ÷èõ òà ðåºñòðàö³é050 196-33-50 íèõ äîêóìåíò³â, ïðåäñòàâíèöòâî ó äåðæàâíèõ legal_standart@ukr.net îðãàíàõ òà óñòàíîâàõ óñ³õ ôîðì âëàñíîñò³. òåë.: 099-332-29-02, 050-671-55-29, 067-741-50-72

Óñíà þðèäè÷íà êîíñóëüòàö³ÿ, ïîñëóãè àäâîêàòà; ï³äãîòîâêà çàÿâ, êëîïîòàíü, ïîÿñíåíü òà ³íøèõ ïðîöåñóàëüíèõ äîêóìåíò³â ïî êðèì³íàëüíèõ, öèâ³ëüíèõ, àäì³í³ñòðàòèâíèõ òà ãîñïîäàðñüêèõ ñïðàâàõ; ïðåäñòàâíèöòâî ³íòåðåñ³â ñòîðîíè â îðãàíàõ äîñóäîâîãî ñë³äñòâà, ä³çíàííÿ òà ³íøèõ äåðæàâíèõ îðãàíàõ; âèâ÷åííÿ äîêóìåíò³â ïî ñïðàâ³ ç íàäàííÿì âàð³àíò³â âèð³øåííÿ ñï³ðíîãî ïèòàííÿ (ó âèïàäêó ïîäàëüøîãî ïðåäñòàâëåííÿ ³íòåðåñ³â ê볺íòà); ïðåäñòàâíèöòâî ³íòåðåñ³â ó ñóäîâîìó ïðîöåñ³ (ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, àïåëÿö³éí³é, êàñàö³éí³é); àíòèêîëåêòîðñüê³ òà ³íø³ êîíô³äåíö³éí³ ïîñëóãè, óçàêîíåííÿ ñàìî÷èííî çáóäîâàíèõ ïðèì³ùåíü.


42

ÀÂÒÎÀÔ²ØÀ

¹9, 21 áåðåçíÿ 2013 ðîêó Ìåðñåäåñ-³òî, 2008 ð. â., ùîéíî ïðèãíàíèé. Êîíòàêòè: 066-913-45-57, 096-357-63-35

Àóä³-100, 1984 ð. â., 1,9 ë, çðîáëåíèé êàïðåìîíò äâèãóíà, íîâèé ðàä³àòîð. Êîíòàêòè: 095-890-89-36

8.1. Ëåãêîâ³ àâòî, ³íîìàðêè

Àóä³-100, 1987 ð. â., 1,8, ÷åðâîíèé. Êîíòàêòè: 050-378-85-32 Àóä³-100, 1987 ð. â., 2,2 ë, áåç äîêóìåíò³â. Êîíòàêòè: 099-020-05-90, 097-834-58-30

ïðîäàì Àóä³ A6 Quattro, 1996 ð. â., ïðîá³ã 430000 êì, 2.6 ë, áåíçèí, ìåõàí³÷íà ÊÏÏ, ñåäàí, ïîâíèé ïðîèâ³ä, òåìíî-ñèí³é ìåòàë³ê

ò. 096-769-42-84, 050-916-89-09

Àóä³-100, 1993 ð. â., 2.8 áåíçèí/ ãàç, áåæåâèé êîë³ð, ñåäàí, äèñêè, êë³ìàò-êîíòðîëü, åëåêòðîïàê åò, áåç äîêóìåíò³â. Êîíòàêòè: 050-919-55-04 Àóä³-100. 067-588-56-86

ÁÌÂ-3, 2000 ð. â., 2.8 ë, áåíçèí, ìåõàí³÷íà ÊÏÏ, êóïå, ñèí³é

ò. 097-965-71-50

Ìàçäà-626, 1998 ð. â., õåò÷áåê, 2,0 ë, ÊÏÏ-àâòîìàò, òåìíîñèí³é êîë³ð, ö/ç, âåëþð, êë³ìàòêîíòðîëü, êîíäèö³îíåð. Êîíòàêòè: 067-783-84-66, 050-862-28-70, Ìèõàéëî

Êîíòàêòè:

̳öóá³ñ³-Êîëüò, 2008 ð. â., ïðîá³ã 9 òèñ. êì, ñ³ðèé ìåòàë³ê, â³äì³ííèé ñòàí, ïîâíèé êîìïëåêò. Êîíòàêòè: 098-669-78-90

Àóä³-80, -100, À-6, À-4, ï³ñëÿ ÄÒÏ ç äîêóìåíòàìè. Êîíòàêòè: 067-316-92-06

ÁÌÂ-5, 2000 ð. â., ïðîá³ã 220000 êì, 2.0 ë, áåíçèí, àâòîìàòè÷íà ÊÏÏ, ñåäàí, ñèí³é

ò. 063-618-98-27

Àóä³ À6, 1999 ð. â., ïðîá³ã 240000 êì, 2.5 ë, òóðáîäèçåëü, àâòîìàòè÷íà ÊÏÏ, óí³âåðñàë, ñèí³é ìåòàë³ê

ò. 097-433-26-91

ͳññàí-Ñàí³, 1986 ð. â., óí³âåðñàë, 1,4. Êîíòàêòè: 099-635-38-96

Àóä³ À6, 2002 ð. â., ïðîá³ã 193000 êì, 2.5 ë, òóðáîäèçåëü, àâòîìàòè÷íà ÊÏÏ, óí³âåðñàë, ÷îðíèé ìåòàë³ê

Ìåðñåäåñ À-êëàñ, 2000 ð. â., ïðîá³ã 140000 êì, 1.4 ë, áåíçèí, ìåõàí³÷íà ÊÏÏ, õåò÷áåê, ÷åðâîíèé

ò. 050-378-29-92, 068-424-10-77

ò. 050-149-22-42 ÁÌÂ-3, 1997 ð. â., ïðîá³ã 250000 êì, 1.8 ë, òóðáî äèçåëü, ñåäàí, ÷îðíèé, ìåõàí³êà, íåðîçìèòíåíèé

ÁÌÂ-3, 2006 ð. â., ïðîá³ã 145000 êì, 2.0 ë, áåíçèí, àâòîìàòè÷íà ÊÏÏ, ñåäàí, ïîâíèé ïðèâ³ä, ÷îðíèé

Ìåðñåäåñ Ñ-220, 2,2 äèçåëü, 1997 ð. â. Êîíòàêòè: 050-140-70-11

ò. 095-500-34-23, 099-434-04-59

ò. 063-618-98-27

Ìåðñåäåñ, 1997 ð. â., 2,0, áåíçèí, çåëåíîãî êîëüîðó, åëåêòðîïàêåò, ïîäóøêè áåçïåêè, õîðîøèé ñòàí. Êîíòàêòè: 098-953-50-00, 050-519-37-92

Àóä³ 80 Â4, 1995 ð. â., ïðîá³ã 294000 êì, 1.9 ë, òóðáîäèçåëü, ìåõàí³÷íà ÊÏÏ, ñåäàí

ÁÌÂ-520, 1989 ð. â., ñåäàí, áåç äîêóìåíò³â, ìîæëèâî îêðåìî çàï÷àñòèíè. Ö³íà: äîãîâ³ðíà. Êîíòàêòè: 050-959-06-20

ò. 096-743-10-05, 097-773-50-20 Àóä³ 200 Avant, 1990 ð. â., ïðîá³ã 345000 êì, 2.2 ë, áåíçèí, ìåõàí³÷íà ÊÏÏ, óí³âåðñàë, çåëåíèé ìåòàë³ê

ò. 050-968-62-64

ÁÌÂ-525, 1990 ð. â., áåç äîêóìåíò³â. Êîíòàêòè: 095-386-35-61 ÁÌÂ-7, 2001 ð. â., ïðîá³ã 140000 êì, 3.0 ë, ñåäàí, ÷îðíèé ìåòàë³ê, ABS, ASR, ñèãíàë³çàö³ÿ, ³ììîá³ëàéçåð, ESP, àâòîìàò. ÊÏÏ

ò. 095-882-13-00, 050-193-70-07

Âîëüâî-760, 1988 ð. â., ñð³áëÿñòèé êîë³ð, 2,4, äèçåëü. Êîíòàêòè: 050-378-16-23, 25-41-49

Àóä³ À6, 2004 ð. â., ïðîá³ã 185000 êì, 2.5 ë, òóðáîäèçåëü, àâòîìàòè÷íà ÊÏÏ, óí³âåðñàë, ñð³áëÿñòèé

ò. 067-256-91-41

Àóä³ 80, 1994 ð. â., ïðîá³ã 191000 êì, 2.0 ë, áåíçèí, ìåõàí³÷íà ÊÏÏ, óí³âåðñàë, ÷îðíèé

ÁÌÂ-5, 1990 ð. â., ïðîá³ã 200000 êì, 2.4 ë, ñåäàí, äèçåëü, ìåõàí³êà, 12800 ãðí., íåðîçìèòíåíèé

ò. 096-720-71-95

ò. 093-120-98-02

Àóä³ À6, 2003 ð. â., ïðîá³ã 258000 êì, 2.5 ë, òóðáîäèçåëü, àâòîìàòè÷íà ÊÏÏ, óí³âåðñàë, ñð³áëÿñòèé

ò. 050-551-34-32, 067-383-82-48

ÁÌ Õ5, 2001 ð. â., ïðîá³ã 134000 êì, 4.4 ë, áåíçèí, ñð³áíèé ìåòàë³ê Àóä³ À6, 1994 ð. â., ïðîá³ã 290000 êì, 2.5 ë, òóðáîäèçåëü, ìåõàí³÷íà ÊÏÏ, óí³âåðñàë, ñð³áëÿñòèé

Àóä³ À4, 2001 ð. â., ïðîá³ã 100000 êì, 2.0 ë, áåíçèí, ìåõàí³÷íà ÊÏÏ, ñåäàí

ò. 096-777-49-69, 095-899-82-91

ò. 067-750-00-92

ò. 096-664-00-01

ÁÌÂ-318, 1980 ð. â., ÷åðâîíîãî êîëüîðó, áåíçèí, ÊÏ-5. Ö³íà: 13000 ãðí. Êîíòàêòè: 095-073-60-52

Àóä³ À-6, 1996 ð. â., ÷îðíèé ìåòàë³ê, 2,6 ³íæåêòîð, ÀÊï, ã³äðîï³äñèëþâà÷, êîíäèö³îíåð, òèòàíîâ³ äèñêè, êîìïëåêò çèìîâî¿ ãóìè. Êîíòàêòè: 097-967-88-30

ÁÌÂ-324,1987 ð. â., 2.4 äèçåëü, á³ëîãî êîëüîðó, ÊÏ-5, åë./äçåðêàëà, ñèãíàë³çàö³ÿ, ö/ç, ÌÐ3, òîíîâàíèé, íîðìàëüíèé ðîáî÷èé ñòàí, òåðì³íîâî. Êîíòàêòè: 095-522-20-56

Äåó-Ñåíñ, 2004 ð. â., çåëåíèé êîë³ð, 1,3, ñèãíàë³çàö³ÿ, íîâà ÊÏ, ö/ç. Ö³íà: 34000 ãðí. Êîíòàêòè: 067-436-94-21, ì. Ãîðîõ³â

Ìåðñåäåñ-123, 1976 ð. â., 2,5 ë, ÊÏÏ-àâòîìàò, ãàç-áåíçèí. Êîíòàêòè: 050-278-76-82 Ìåðñåäåñ-124 ª, 1995 ð. â., ñ³ðèé, 2,2 ³íæåêòîð, ÊÏ-5, 2 êîìïëåêòè ãóìè (ë³òíÿ – íà ëåãêîïëàâíèõ äèñêàõ, çèìîâà – íà ìåòàëåâèõ), ÀÂS, ñèãíàë³çàö³ÿ. Êîíòàêòè: 050-954-83-34 Ìåðñåäåñ-124, 1992 ð. â., 3,0, áåíçèí/ãàç, ìåòàí, õîðîøèé ñòàí. Êîíòàêòè: 098-953-50-00, 050-519-37-92

Îïåëü-Àñêîíà, 1978 ð. â., â ðîáî÷îìó ñòàí³, ïî çàï÷àñòèíàõ. Êîíòàêòè: 097-184-71-36 Îïåëü-Àñêîíà, õåò÷áåê, íà çàï÷àñòèíè. Êîíòàêòè: 095-604-65-82 Îïåëü-Êàäåò, 1,6 äèçåëü. Êîíòàêòè: 73-87-24, 095-158-37-45 Îïåëü-Êàäåò, 1985 ð. â. Êîíòàêòè: 096-461-39-77 Îïåëü-Êàäåò., 1987 ð. â., ÷åðâîíîãî êîëüîðó, 1,8 äâèãóí, ñåäàí, õîðîøèé ñòàí. Êîíòàêòè: 097-031-71-85 Îïåëü-Êàë³áðà, 1995 ð. â., 2,0 ³íæåêòîð, ÷îðíèé, òîíîâàíèé, òèòàíîâ³ äèñêè, íîâà ãóìà, åëåêòðîëþê, åëåêòðîïàê åò. Êîíòàêòè: 066-889-97-66, 093-584-43-80 Îïåëü-Îìåãà, 1997 ð.â., óí³âåðñàë, ó â³äì³ííîìó ñòàí³. 1 âëàñíèê. Ö³íà: íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 050-702-89-35

Ìåðñåäåñ-124, 2,0, 1986 ð. â., â äîáðîìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 095-870-67-49

Îïåëü-Îìåãà, ïî çàï÷àñòèíàõ. Êîíòàêòè: 050-663-56-47

Ìåðñåäåñ-126, 1987 ð. â., 2,6 ãàç/áåíçèí, 70 ãðí./100 êì, ÷îðíèé ìåòàë³ê, åë. ïàêåò, øê³ðÿíèé ñàëîí, àêóñòèêà, òèòàíîâ³ äèñêè. Ö³íà: 41500 ãðí. Êîíòàêòè: 050-267-65-51

Îïåëü-Ðåêîðä, 1981 ð. â., äâèãóí 2,0 áåíçèí, çàðåºñòðîâàíå ãàçîâå îáëàäíàííÿ, êàïðåìîíò, ïîôàðáîâàíèé, â õîðîøîìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 066-961-54-46

9


Ôîðä-ѳºðà, 1988 ð.â., ãàç/áåíçèí. Ö³íà: 25000 ãðí. Êîíòàêòè: 099-700-78-53, 097-888-10-34

Ðåíî-25, 1986 ð. â., 2,0, ñèíüîãî êîëüîðó. Ö³íà: 12000 ãðí. Êîíòàêòè: 099-754-93-69 Ðåíî-25. Ö³íà: 14000 ãðí., òîðã. Êîíòàêòè: 066-265-58-27 Ðåíî-Êåíãî, 1,9, öåíòðàëüíèé çàìîê, ñèãíàë³çàö³ÿ, áàãàæíèê, ëóöüêà ðåºñòðàö³ÿ. Êîíòàêòè: 096-919-31-06 Ðåíî-Êåíãî, 1999 ð. â., 1.9, äèçåëü, ÷åðâîíèé, âåëþð, ïðîá³ã 126 òèñ.êì, ö/ç, ñèãíàë., ïàñàæèð., ïîäóøêè áåçïåêè. Êîíòàêòè: 099-708--66-96, 067-927-03-24

Ô³àò-Äîáëî, 2006 ð. â., áåíçèí-ãàç (ìåòàí). Êîíòàêòè: 050-663-56-47

Ôîðä-Ñêîðï³î, 1989 ð. â., 2,4 ë, ãàç/áåíçèí, öåíòðàëüíèé çàìîê, ñèãíàë³çàö³ÿ, åë/ïàê åò, òèòàíîâ³ äèñêè, ëþê. Ö³íà: 25000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-717-03-47 Ôîðä-Òðàíçèò Ìàêñ³, 2003 ð. â., 2,4 äèçåëü. Êîíòàêòè: 067-361-25-22 Ôîðä-Òðàíçèò, 2005 ð. â., íèçüêèé, êîðîòêèé, ùîéíî ïðèãíàíèé. Êîíòàêòè: 099-275-17-28, 096-357-65-33

ÔÎËÜÊÑÂÀÃÅÍÃÎËÜÔ-1, á³ëîãî êîëüîðó, 1978 ð. â., 1,6 áåíçèí, â õîðîøîìó ñòàí³. Íåäîðîãî.

ò.099-020-07-43, 067-453-83-07 Ôîëüêñâàãåí-Ïàñàò, 1986 ð. â., 1,6 äèçåëü, á³ëîãî êîëüîðó, õîðîøèé òåõí³÷íèé ñòàí. Êîíòàêòè: 21-02-91 Ôîëüêñâàãåí-Ïàñàò, 1986 ð. â., ïî çàï÷àñòèíàõ. Êîíòàêòè: 097-408-68-64 Ôîëüêñâàãåí-Ïàññàò Á-3, 1993 ð. â., 1,8 ìîíî³íæåêòîð, åëåêòðîëþê, ã³äðîï³äñèëþâà÷ êåðìà. Êîíòàêòè: 097-740-63-40 Ôîëüêñâàãåí-Ïàññàò Â-2, 1,6 òóðáîäèçåëü, óí³âåðñàë. Êîíòàêòè: 095-797-61-57

Äæèë³-ÑÊ, 2008 ð. â., ÷îðíèé ìåòàë³ê, 1,5, â õîðîøîìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 098-716-41-04, 066-838-89-24

ÀÂÒÎ â áóäü-ÿêîìó ñòàí³. ϳñëÿ ÄÒÏ, ïîæåæ³, ö³ë³, ³äåàëüí³, ïðîáëåìí³, ðîçêîìïëåêòîâàí³, ïîòðåáóþ÷³ ðåìîíòó, äîðîãî, øâèäêèé ðîçðàõóíîê, ïîñëóãè åâàêóàòîðà.

ò.067-873-67-77 Àâòî ³íîçåìíîãî â-âà, ï³ñëÿ ÄÒÏ àáî òåõí³÷íî íåñïðàâíå. Êîíòàêòè: 097-645-13-78

Àâòî ìîæëèâî â àâàð³éíîìó ñòàí³, ó áóäü-ÿêîìó ñòàí³. Ö³íà: äî 40000 ãðí. Êîíòàêòè: 095-797-61-57 Àâòî ó áóäü ÿêîìó ñòàí³, íà óêðà¿íñüê³é ðåºñòðàö³¿, ç äîêóìåíòàìè. Ìîæíà â êðåäèò³, ï³ñëÿ ÄÒÏ, ðîçêîìïëåêòîâàí³, à òàêîæ ïîòðåáóþ÷³ ðåìîíòó. Êîíòàêòè: 099-737-43-88, 098-919-37-99

Ôîðä-Åñêîðä, 1995 ð.â., 1,6, áåíçèí, ÀÊÏ, ñ³ðèé ìåòàë³ê, ïðîá³ã 115 òèñ. êì, â õîðîøîìó ñòàí³. Ö³íà: 41000 ãðí. Êîíòàêòè: 099-757-72-09

Àâòî, â³ä 1993 ð. â., ³íîçåìíîãî â-âà, ðîçìèòíåíó, íå áèòó, ðîçãëÿíó âñ³ âàð³àíòè. Êîíòàêòè: 066-375-39-67, 099-492-20-55

Ôîðä-Åñêîðò, 1991 ð. â., âèøíåâèé, 1,4 ìîíî³íæåêòîð, ëþê, òèòàíîâ³ äèñêè, â õîðîøîìó ñòàí³. Ö³íà: 26000 ãðí. Êîíòàêòè: 099-263-93-97

Àâòîâèêóï. Êóïëþ àâòîìîá³ëü ó áóäü-ÿêîìó ñòàí³ â³ä ³äåàëüíîãî òà ï³ñëÿ ÄÒÏ. Àáî íà çàï÷àñòèíè. Êîíòàêòè: 067-275-37-51, 067-282-19-29

Ôîðä-Êîíåêò, 2005 ð. â., âàíò., âåñü êîìïëåêò, á³ëîãî êîëüîðó. Êîíòàêòè: 095-633-78-00

Ôîðä-Ìîíäåî, 1998 ð.â., òåìíî-ñèí³é. Êîíòàêòè: 097-649-41-23 Ôîðä-ѳºðà Óí³âåðñàë, 1992 ð.â., 2,3, äèçåëü, ñ³ðèé. â õîðîøîìó ñòàí³. Ö³íà: 33000 ãðí. Êîíòàêòè: 096-954-56-08

â õîðîøîìó ñòàí³, àáî íåðîáî÷³, ï³ñëÿ ÄÒÏ, ïîæåæ, íåðîçìèòíåí³, ç ïðîáëåìíèìè äîêóìåíòàìè, øâèäêèé ðîçðàõóíîê, äîïîìîãà â ïåðåîôîðìåëåíí³, âè¿çä íà ì³ñöå.

ò.067-362-70-80, 093-529-91-10

Àâòîìîá³ëü, ó áóäü-ÿêîìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 096-463-36-56 Àóä³ À-6 àáî Àóä³ À-4. Êîíòàêòè: 068-500-38-75 Àóä³, ÁÌÂ, Ìåðñåäåñ, Îïåëü, Òîéîòà, Ìàçäà, Ôîëüê ñâàãåí, àâàð³éí³, â áóäü-ÿêîìó ñòàí³, ï³ñëÿ ÄÒÏ, ïîæåæ³, ç äîêóìåíòàìè. Êîíòàêòè: 098-103-99-53

ÂÀÇ-2113, 2005 ð. â., ïðîá³ã 84000 êì, 1.5 ë, áåíçèí, õåò÷áåê, ÷îðíèé, ³ììîá³ëàéçåð, ïðîòèòóìàíí³ ôàðè, ñèãíàë³çàö³ÿ, öåíòðàëüíìé çàìîê, ìàãí³òîëà, òþí³íã, «ð³äíà» ôàðáà, áåç ³ðæ³, áîðòîâèé êîìï’þòåð

ò. 098-888-59-94

ÂÀÇ-2107, 2004 ð. â., ïðîá³ã 180000 êì, 1.5 ë, áåíçèí, ñåäàí, ñèí³é, ñèãíàë³çàö³ÿ, öåíòðàëüíèé çàìîê, ìàãí³òîëà

ò. 095-484-51-53

ò. 095-077-06-49

Ëåãêîâèé àâòîìîá³ëü, ç äîêóìåíòàìè. Êîíòàêòè: 097-753-96-51

Ïîçàøëÿõîâèê íà ÀÊÏ. Êîíòàêòè: 099-443-49-34 Ôîëüêñâàãåí, Àóä³, Îïåëü, Ìåðñåäåñ, ï³ñëÿ ÄÒÏ ç äîêóìåíòàìè. Êîíòàêòè: 067-316-92-06

ÂÀÇ-2105, 1988 ð. â., ïðîá³ã 53000 êì, 1.2 ë, áåíçèí, ñåäàí, ñèí³é, â 1998 ð. ïðèãíàíòé ç Ôðàíö³¿ (åêñïîðòíèé âàð³àíò), â 2011 ð. çðîáëåíî êàïðåìîíò (äâèãóí, êóçîâ), õîäîâà ó â³äì³ííîìó ñòàí³.

ò. 096-950-37-17

ÂÀÇ-21043, 2005 ð. â., 1,5, 5-ñòóïêà, ãàç/áåíçèí, çíÿòèé ç îáë³êó. Ö³íà: 22000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-806-41-93 ÂÀÇ-21043, 2005 ð. â., ö³íà 20382 ãðí., áåíçèí, 1.5 ë, ãàç, ÊÏ-5, óí³âåðñàë, çåëåíèé, ôîðêîï

ò. 050-806-41-93, 095-797-61-57

Ôîëüêñâàãåí-Ïàñàò Á-2, Á-3, Á-4, Á-5, â àâàð³éíîìó ñòàí³ àáî ï³ñëÿ ÄÒÏ. Êîíòàêòè: 098-485-32-18

8.2. Ëåãêîâ³ àâòî, ÑÍÄ

ÂÀÇ-2106, 1986 ð. â., â õîðîøîìó ñòàí³, ï³ñëÿ êàïðåìîíòó. Êîíòàêòè: 097-709-60-52 ÂÀÇ-21063, 1985 ð. â., â õîðîøîìó ñòàí³, ï³ñëÿ êàïðåìîíòó. Òåðì³íîâî. Êîíòàêòè: 066-174-64-66 ÂÀÇ-21063, 1986 ð. â., íà õîäó. Êîíòàêòè: 095-365-84-35 ÂÀÇ-21063, 1989 ð.þ â., çåëåíîãî êîëüîðó, Ö³íà: äîãîâ³ðíà. Êîíòàêòè: 098-990-23-40

Ôîðä-Åêñêîðò, Ìîíäåî, Ñêîðï³î, Ô³ºñòà, 1993-2002 ð. â., â àâàð³éíîìó ñòàí³ àáî ï³ñëÿ ÄÒÏ. Êîíòàêòè: 097-173-96-35 Õîíäà-Àêîðä, Ïðåëþä, â àâàð³éíîìó ñòàí³ àáî ï³ñëÿ ÄÒÏ. Êîíòàêòè: 097-173-96-35

ÂÀÇ-2114, 2008 ð. â., ïðîá³ã 130000 êì, 1.6 ë, áåíçèí, õåò÷áåê, ÷îðíèé, ãàëîãåíí³ ôàðè, ñåðâîêåðìî, ñèãíàë³çàö³ÿ, öåíòðàëüíèé çàìîê, åëåêòðîïàêåò, åëåêòðîïðèâ³ä ñêëà, MP3, àêóñòèêà

ÂÀÇ-21043, 1996 ð. â., åêñïîðòíèé âàð³àíò, 1,5, 5-ÊÏÏ, â ãàðíîìó òåõí³÷íîìó ñòàí³. Ö³íà: 21500 ãðí. Êîíòàêòè: 095-797-61-57

Äâèãóí (ãîëèé) äî à/ì Îïåëü-Îìåãà, 2,5, áåíçèí. Êîíòàêòè: 097-829-09-02

Îïåëü-Àñòðà, Âåêòðà, Îìåãà, â àâàð³éíîìó ñòàí³ àáî ï³ñëÿ ÄÒÏ. Êîíòàêòè: 098-103-99-53

êóïëþ Ôîëüêñâàãåí-Ãîëüô 3, 1995 ð.â., ñèí³é, 1,4, 3-äâåðíèé. Ö³íà: 38500 ãðí. Êîíòàêòè: 066-467-67-61

ÀÂÒÎÂÈÊÓÏ: ÀÂÒÎ

ÁÌÂ-3, 5, 7, â àâàð³éíîìó ñòàí³ ÷è ï³ñëÿ ÄÒÏ, ç äîêóìåíòàìè. Êîíòàêòè: 097-166-31-27 Øåâðîëå-Ëà÷åòò³, 2005 ð. â., õîðîøèé òåõí³÷íèé ñòàí, ãîëóáîãî êîëüîðó, íîâà çèìîâà ãóìà, äåòàëüí³øà ³íôîðìàö³ÿ çà òåëåôîíîì. Êîíòàêòè: 097-617-51-73, 096-184-86-05

43

ÀÂÒÎÀÔ²ØÀ

¹9, 21 áåðåçíÿ 2013 ðîêó

ÂÀÇ-2107, 1986 ð. â., ÷åðâîíèé, 1,5, ÊÏ-5, ôîðêîï, õîðîøèé òåõí³÷íèé ñòàí. Êîíòàêòè: 050-200-68-18 ÂÀÇ Lada Kalina, ïðîá³ã: 61000 êì, 1.6 ë, áåíçèí, ñåäàí, çîëîòèñòèé, ³ììîá³ëàéçåð, ñåðâîêåðìî, ñèãíàë³çàö³ÿ, öåíòðàëüíèé çàìîê, CD, MP3, ìàãí³òîëà

ò. 097-490-45-90, 097-908-88-27

ÂÀÇ Lada Kalina, 2008 ð. â., ïðîá³ã 41000 êì, 1.6 ë, áåíçèí, óí³âåðñàë, ÷åðâîíèé, ³ììîá³ëàéçåð, ñèãíàë³çàö³ÿ, öåíòðàëüíèé çàìîê, áîðòîâèé êîìï’þòåð, êîíäèö³îíåð, åëåêòðîïðèâ³ä ñêëà, CD, MP3

ò. 097-383-72-15

ÂÀÇ-2107, 1998 ð.â., ðîñ³éñüêà çáîðêà. Ö³íà: 22000 ãðí. Êîíòàêòè: 095-797-61-57 ÂÀÇ-2107, 2006 ð. â., 5-ÊÏÏ, çåëåíèé, â äîáðîìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 050-856-95-04 ÂÀÇ-2107, 2006 ð. â., ãàç/áåíçèí, ïðîá³ã 70000 êì, ôîðêîï, âëàñíèê, íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 099-324-44-98

ïðîäàì

ÂÀÇ-2107. 099-324-44-95

Êîíòàêòè:

ÂÀÇ-21099, 2005 ð. â., 1,5 ë, ³íæåêòîð. Êîíòàêòè: 067-735-72-16, 099-262-52-27, Àíàòîë³é ÂÀÇ-2110, 2006 ð. â., ÷îðíîãî êîëüîðó, ïðîá³ã 56000 êì. Êîíòàêòè: 096-444-35-94, 097-864-04-12

ÂÀÇ-21013, ïðîá³ã 80000 êì, 1.3 ë, áåíçèí, ñåäàí, ÷åðâîíèé

ò. 099-757-71-70 ÂÀÇ-2101, 1976 ð. â., ö³íà 6794 ãðí, áåíçèí, 1.5 ë, ÊÏ-4, ïðîá³ã 80 òèñ. êìì, ñåäàí, êîðè÷íåâèé, ìàãí³òîëà, ÌP3, CD

ÂÀÇ-2108, Exclusive 2000 ð. â., ö³íà 31964 ãðí., Áåíçèí, 1.5 ë, ãàç, ÊÏ-5, ïðîá³ã 50 òèñ. êì, á³ëèé, öåíòðàëüíèé çàìîê, ñèãíàë³çàö³ÿ, åëåêòðîïàêåò, ñåðâîêåðìî, ï³ä³ãð³â äçåðêàë, êñåíîí, òþíèíã, òîíîâàíèé, ãàëîãåíí³ ôàðè, ìàãí³òîëà, ñàáâóôåð, CD, MP3

ò. 095-303-47-04

ÂÀÇ-2121, Íèâà, â äóæå äîáðîìó ñòàí³, òåðì³íîâî. Êîíòàêòè: 096-000-35-94, 70-05-04 ÂÀÇ-2143, 1,5, ÊÏ-5, áåæåâèé, â äîáðîìó ñòàí³. Ö³íà: 19200 ãðí. Êîíòàêòè: 068-233-32-69 Æèãóë³-6, 1991 ð.â. Êîíòàêòè: 76-70-56

ò. 063-795-42-95 ÂÀÇ-2101 (³òàë³éêà), ïîôàðáîâàíèé, äâèãóí ï³ñëÿ êàïðåìîíòó. Êîíòàêòè: 097-031-71-85 ÂÀÇ-2101, æîâòèé, êàïðåìîíò äâèãóíà, ñàëîí ñòàíäàðòíèé, ôîðêîï, íà õîäó. Ö³íà: 7000 ãðí., òîðã. Êîíòàêòè: 098-786-21-97 ÂÀÇ-2101, íå ïîòðåáóº êàï³òàëîâêëàäåíü. Êîíòàêòè: 095-425-18-16 ÂÀÇ-21011, â õîðîøîìó ñòàí³. Ö³íà: 6000 ãðí. Êîíòàêòè: 097-384-14-16, 097-893-60-55

ÂÀÇ-2114, 2008 ð. â., ïðîá³ã 63000 êì, 1.5 ë, áåíçèí, õåò÷áåê, ñð³áëÿñòèé, ³ììîá³ëàéçåð, êñåíîíîâ³ ôàðè, ïðîòèòóìàíí³ ôàðè, ñèãíàë³çàö³ÿ, öåíòðàëüíèé çàìîê, CD, MP3, àêóñòèêà, ìàãí³òîëà

ò. 096-965-90-62 ÂÀÇ-21013, 1984 ð. â., îäèí âëàñíèê, õîðîøèé ñòàí. Ö³íà: 13500 ãðí Êîíòàêòè: 096-571-31-97 ÂÀÇ-2104, 1988 ð. â. Êîíòàêòè: 097-876-04-17

ÂÀÇ-2109, 1991 ð. â., ö³íà 22380 ãðí, áåíçèí, 1.3 ë, ÊÏ-5, ïðîá³ã 100 òèñ. êì, á³ëèé, öåíòðàëüíèé çàìîê

ò. 066-434-13-40 ÂÀÇ-2105, 1987 ð. â., âèøíåâîãî êîëüîðó. Êîíòàêòè: 095-835-81-98

ÃÀÇ-21 (Âîëãà), 1963 ð. â., çåëåíîãî êîëüîðó, ãàðàæíå çáåð³ãàííÿ, êàïðåìîíò äâèãóíà, íà õîäó. Íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 099-781-72-51, 093-855-15-88 ÃÀÇ-21, 1963 ð. â., 2,5 áåíçèí, çåëåíîãî êîëüîðó, íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 095-047-34-09, 067-788-33-51, 093-855-15-88


44

ÀÂÒÎÀÔ²ØÀ

ÃÀÇ-21, 1970 ð. â., á³ëèé, ïîâíèé êàïðåìîíò êóçîâà, ï³äâ³ñêè, ïîì³íÿí³ ìàñëà. Ö³íà: äîãîâ³ðíà. Êîíòàêòè: 050-971-62-07

ÃÀÇ-53, 1984 ð. â., òåðìîáóäà, ãàç-áåíçèí, 7 áàëîí³â îáëåãøåí³, ó õîðîøîìó ñòàí³. Ö³íà: 14000 ãðí. Êîíòàêòè: 095-151-80-31 ÃÀÇ-53. Êîíòàêòè: 098-204-05-10

Òàâð³ÿ-1102, íà çàï÷àñòèíè. Êîíòàêòè: 095-229-76-77

8.3. Àâòîáóñè, ì³êðîàâòîáóñè

ÃÀÇ-2752, 2008 ð. â., íîâà ãóìà, 2,5 ãàç/áåíçèí, ÊÏ-5, â ãàðíîìó ñòàí³. Ö³íà: 39000 ãðí. Êîíòàêòè: 097-584-13-78 ÓÀÇ, ïàñàæèðñüêèé, áåíçèí/ãàç-ìåòàí, â äîáðîìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 066-416-94-49

ïðîäàì

ÃÀÇ-3309, ôóðãîí, «ñàìîñêèä». Êîíòàêòè: 099-924-90-70 ÃÀÇ-52, äèçåëü, áîðòîâèé. Êîíòàêòè: 050-705-70-75

ÃÀÇ-52, çåëåíîãî êîëüîðó. Êîíòàêòè: 066-735-50-79

ÃÀÇ-53. Êîíòàêòè: 098-204-05-10 Ãàçåëü-2705, 2003 ð. â., âàíòàæíèé, ôóðãîí, á³ëîãî êîëüîðó, 2,9. Êîíòàêòè: 097-454-40-95, 050-862-06-40

¹9, 21 áåðåçíÿ 2013 ðîêó

Ô³àò-Äîáëî, 2003 ð.â., äèçåëü, ïàñàæèð., áåç äîêóìåíò³â, Êîíòàêòè: 067-361-25-22, 097-613-82-42

ÃÀÇ-52, çåëåíîãî êîëüîðó. Êîíòàêòè: 066-073-50-79

ÄÀÔ ËÄ, 2005 ð.â. Êîíòàêòè: 095-363-82-82 Ôîëüêñâàãåí Ò-5, 2007 ð. â., á³ëèé, 1,9, ÒIJ, «êðó¿ç», åë. ï³äéîìíèêè, äçåðêàëà, 7 ïàñàæèð. ì³ñöü. Êîíòàêòè: 067-384-61-59, 095-390-55-67, Ñåðã³é.

ÇÀÇ Òàâð³ÿ, 2004 ð. â., ñèíüîãî êîëüîðó. Êîíòàêòè: 050-186-51-02 ÇÀÇ-1102 Òàâð³ÿ, 1990 ð. â., ôîðêîï, ìàãí³òîëà, â õîðîøîìó ñòàí³. Ö³íà: äîãîâ³ðíà. Êîíòàêòè: 098-896-73-10 ÇÀÇ-110247, 2004 ð.â., ÊÏ-5, 1,2, òåìíî-ñèí³é, ö/ç, ñèãíàë³çàö³ÿ, òîíîâàíèé, ÀÊÁ, ó â³äì³ííîìó ñòàí³. Ö³íà: 20500 ãðí. Êîíòàêòè: 095-568-92-70 ÇÀÇ-Òàâð³ÿ, 2004 ð.â., ñèí³é. Êîíòàêòè: 050-186-51-02

Ôîëüêñâàãåí-Òðàíñïîðòåð Ò-4, 1998 ð. â., 1.9 òóðáîäèçåëü, á³ëèé êîë³ð, õîðîøèé ñòàí, ³ðæ³ íåìà, ãàðíèé çîâí³øí³é âèãëÿä, ùîéíî ðîçìèòíåíèé 1000%. Êîíòàêòè: 050-959-06-20 Ìåðñåäåñ Ñïðèíòåð 312, 1998 ð. â., ïðîá³ã 187000 êì, 2.9 ë, äèçåëü, ìåõàí³÷íà ÊÏÏ, ÷îðíèé ìåòàë³ê

ò. 066-644-54-21

DzË-130, ãàç/áåíçèí, òåðìîáóäà, ó â³äì³ííîìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 098-131-70-57

Ìåðñåäåñ Ñïðèíòåð-412, 1999 ð. â., ìîæëèâèé îáì³í. Êîíòàêòè: 050-544-45-24

Òàâð³ÿ-1102, 2003 ð. â., ñèíüîãî êîëüîðó, ïðîá³ã 68000 êì, íå áèòèé, íå ôàðáîâàíèé, ñèãíàë³çàö³ÿ, öåíòðàëüíèé çàìîê. Êîíòàêòè: 066-251-90-47

Ìåðñåäåñ-508, 1974 ð. â., ñèí³é, 3,5 ò, òåðìîáóäà. Êîíòàêòè: 099-646-59-20

ËóÀÇ-969-Ì, 1991 ð. â., òâåðäèé äàõ, â³äì³ííèé ñòàí, çáåð³ãàºòüñÿ ï³ä íàêðèòòÿì. Êîíòàêòè: 095-884-18-27, 25-04-57

Ìåðñåäåñ-Áåíö, 1986 ð. â., 2,4 äèçåëü, 15 ïàñàæ. ì³ñöü. Êîíòàêòè: 097-031-71-85

Ôîðä-Òðàíçèò, 2003 ð.â., ïåðåðîáëåíèé â ïàñàæèð., 9 ì³ñöü, ³äåàëüíèé ñòàí, ïðîá³ã 205 òèñ.êì. Êîíòàêòè: 095-894-42-28

Ìåðñåäåñ-Ñïðèíòåð 313, ÑIJ, 2005 ð.â., êîðîòêèé, íèçüêèé, ïðîá³ã 175 òèñ.êì, íå ôàðáîâàíèé, áåç ïðîá³ãó ïî Óêðà¿íè, õîðîøèé ñòàí. Êîíòàêòè: 067-735-25-82

DzË-130, 1988 ð. â., ãàç/áåíçèí, 10 áàëîí³â, òåðìîáóäà óí³âåðñàëüíà, çàñòðàõîâàíèé, ÒÎ ïðîéäåíî, õîðîøèé ñòàí. Ö³íà: 28000 ãðí.

ò.098-883-07-01, 066-622-01-37 Ôîðä-Òðàíçèò, 1991 ð. â., 2,5 äèçåëü, 9 ì³ñöü, ïàñàæèð. Ö³íà: äîãîâ³ðíà. Êîíòàêòè: 098-529-84-04, 097-673-08-23

Ôîðä-Òðàíçèò, 2005 ð. â., êîðîòêà áàçà, ùîéíî ïðèãíàíèé. Êîíòàêòè: 099-275-17-28, 096-357-65-33

êóïëþ Ô³àò-Äóêàòî. 050-544-45-24

Êîíòàêòè:

DzË-130, 1988 ð.â, ãàç/áåíçèí, 10 áàëîí³â, òåðìîáóäà óí³âåðñàëüíà, çàñòðàõîâàíèé, ÒÎ – âåðåñåíü 2012, õîðîøèé ñòàí. Ö³íà: 30000 ãðí. Êîíòàêòè: 098-883-07-01, 099-374-43-70

DzË-130, áîðòîâèé, 1988 ð. â., ãàç/áåíçèí, 10 áàëîí³â, çàñòðàõîâàíèé, ÒÎ ïðîéäåíî, õîðîøà ãóìà, â³äì³ííèé òåõí³÷íèé ñòàí. Êîíòàêòè: 098-883-07-01, 066-622-01-37 DzË-130, áîðòîâèé, áåíçèí, 11000 ãðí. Êîðîáêè òà ìîñòè, äî DzË-130; ÊàìÀÇ-5511, -55102. Êîíòàêòè: 067-339-05-39

Ôîëüêñâàãåí Ò-4. Êîíòàêòè: 067-768-38-93

8.4. Âàíòàæí³ àâòî

²Æ-2715, 1986 ð. â., çåëåíèé, 1,5 áåíçèí, ìîæëèâèé ïðîäàæ íà çàï÷àñòèíè. Êîíòàêòè: 097-261-57-02

Ìîñêâè÷-«÷åðåâè÷îê», ìîæëèâî íà çàï÷àñòèíè. Êîíòàêòè: 095-402-81-56

Ôîëüêñâàãåí-Òðàíñïîðòåð Ò4, 1998 ð. â., 1.9, òóðáîäèçåëü, ùîéíî ïðèãíàíèé. Êîíòàêòè: 099-275-17-28, 096-357-65-33

Ìåðñåäåñ-Áåíö 508 (Ðåêñ), 1995 ð.â., ÷åðâîíèé, âàíòàæî-ïàñàæèð., íîâ³ êîëåñà (4 øò.), â õîðîøîìó ñòàí³, íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 066-274-37-25

̳êðîàâòîáóñ Ìåðñåäåñ-370, 1995 ð.â., ïàñàæèðñüêèé. Êîíòàêòè: 066-498-83-57, 096-122-73-28

Ìîñêâè÷ -2141 (Çóáèëî), â õîðîøîìó ñòàí³, íå ãíèëèé, á³ëîãî êîëüîðó. Êîíòàêòè: 099-434-89-71

Ôîëüêñâàãåí-Òðàíñïîðòåð Ò-4, 2,5 ÒIJ, 65 êÂò, 2001 ð. â., á³ëèé, øê³ðÿíèé ñàëîí. Êîíòàêòè: 095-510-36-24, 067-921-09-27

DzË-130 Ã, â ðîáî÷îìó ñòàí³, ãàç (14 áàëîí³â ðàäÿíñüêîãî âèðîáíèöòâà) òà çàï÷àñòèíè äî DzË-130 – çàäí³é ì³ñò, ã³ïî¿äíèé, êîðîáêà ÊÏÏ, äâèãóí DzË-130 ³ ò. ä. Êîíòàêòè: 097-739-49-97

ïðîäàì Îïåëü-Êîìáî, 2005 ð. â., 1,3 ÒIJ, á³ëîãî êîëüîðó, ïàñàæèðñüêèé. Êîíòàêòè: 096-571-35-20

ÊàìÀÇ-5320, áîðòîâèé, â õîðîøîìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 098-525-28-14

êóïëþ Àâòîìîá³ëü â õîðîøîìó ñòàí³, íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 066-941-10-17 Àâòîìîá³ëü, ÿêèé ïåðåáóâຠó êðåäèò³. Êîíòàêòè: 095-707-41-75 ÂÀÇ-2101-2107, â íåðîáî÷îìó ñòàí³, ç äîêóìåíòàìè. Êîíòàêòè: 067-735-25-82, 050-888-79-17

ÃÀÇ 22171 5104 («Ñîáîëü»), 2003 ð.â., âàíòàæîïàñàæèðñüêèé. Êîíòàêòè: 050-289-90-21 Ðåíî-Òðàô³ê, 2006 ð. â., ïðîá³ã 115 òèñ. êì, 2,0 ÑIJ, á³ëèé, êîíäèö³îíåð, ïîäóøêà áåçïåêè, áëþòóç, åëåêòðîïðèâ³ä äçåðêàë òà â³êîí. Êîíòàêòè: 068-504-80-13

ÃÀÇ-2705, 2003 ð. â., ñèí³é, âàíòàæîïàñàæèðñüêèé, ãàç-áåíçèí, 7 ì³ñöü. Ö³íà: 28000 ãðí Êîíòàêòè: 095-110-54-75

Ìåðñåäåñ-1735, 1990 ð. â., ö³íà 111902 ãðí., äèçåëü, òÿãà÷, 2 ñïàëüíèêè, ÷åðâîíèé. Êîíòàêòè: 050992-05-15

ÀÂÒÎÍÎÂÈÍÈ

Ï’ÿòü îñíîâíèõ çì³í ó ÏÄÐ ³ øòðàôàõ â Óêðà¿í³-2013 Âåðõîâíà Ðàäà âèð³øèëà âíåñòè ñåðéîçí³ çì³íè â Ïðàâèëà äîðîæíüîãî ðóõó. Ïëàíóºòüñÿ ââåñòè íîâ³ (á³ëüø âèñîê³ øòðàôè) çà ïîðóøåííÿ, à òàêîæ çîáîâ’ÿçàòè ï³øîõîä³â ïîçíà÷àòè ñåáå íà ïðî¿æäæ³é ÷àñòèí³, Íîâ³ ïðàâèëà ÏÄÐ íàáóäóòü ÷èííîñò³ 15 êâ³òíÿ 201 3 ðîêó. Àâòîðè ïðîåêòó Âëàäèìèð Îë³éíèê ³ Âîëîäèìèð Ìàëèøåâ âíåñëè çì³íè íå ëèøå â ñàì³ ÏÄÐ, àëå òàêîæ â ðîáîòó äîðîæí³õ ñëóæá, ðåêëàìíèõ, ñòðàõîâèõ ² òðàíñïîðòíèõ êîìïàí³é. 1. Ïîêàðàííÿ çà ïåðåâèùåííÿ øâèäêîñò³. Òåïåð ïîð³ã íå 20 êì/ãîä., à 10 êì/ãîä. Ó ìåæ³ ì³ñòà âîä³ÿì äîâåäåòüñÿ ðóõàòèñÿ ç³ øâèäê³ñòþ 65-70 êì/ãîä. Øòðàô çà ïåðåâèùåííÿ øâèäêîñò³: íà 10 êì/ãîä. -255-340 ãðí. íà 20 êì/ãîä. - 340-510 ãðí. íà ÇÎ êì/ãîä. - 510-680 ãðí. íà 50 êì/ãîä. - 680-850 ãðí. Çà ðåãóëÿðí³ ïîðóøåííÿ øâèäê³ñíîãî ðåæèìó âîä³ÿ ìîæóòü ïîçáàâèòè ïðàâ íà ñòðîê äî 10 ðîê³â. Ñóìà øòðàôó 255-340 ãðí. ïåðåäáà÷åíà äëÿ âî䳿â çà íåäîòðèìàííÿ âèìîã ïðàâèë ïî÷àòêó ðóõó, äîðîæí³õ çíàê³â, çóïèíêè ³ ñòîÿíêè, ðîçì³òêè, à òàêîæ ïîðóøåííÿ ïðàâèë ïðî¿çäó ï³øîõ³äíèõ ïåðåõîä³â ³ ðóõ ïî òðîòóàðó. (Òåïåð âàñ ìîæóòü îøòðàôóâàòè íàâ³òü çà íåóâ³ìêíåííÿ ë³âîãî ïîâîðîòó ïðè ïî÷àòêó ðóõó). Äîñ³ àâòîêð³ñëî áóëî îáîâ’ÿçêîâèì, ïðîòå øòðàôè áóëè íå ïåðåäáà÷åí³. Ç íîâèìè ÏÄÐ øòðàô çà ïåðåâåçåííÿ äèòèíè (çðîñòîì äî 145 ñì â³êîì äî 12 ðîê³â) áåç àâòîêð³ñëà ñêëàäå 340-425 ãðí. 2. Øòðàôè ìîæóòü ïðèçíà÷àòèñÿ â àâòîìàòè÷íîìó ðåæèì³ çà ìàòåð³àëàìè ôîòî- ³ â³äåîòåõí³êè. Íîâà ðåäàêö³ÿ ïðàâèë ïåðåäáà÷ຠçá³ëüøåííÿ øòðàôó çà ñòâîðåííÿ àâàð³éíî¿ ñèòóàö³¿ ç³ 680 äî 850 ãðí. ßê äîêàç ²íñïåêòîð ÄÀ² ïîâèíåí ïðåä’ÿâèòè äîêóìåíòè: ïîÿñíåííÿ ïîòåðï³ëîãî, ñâ³äê³â, à òàêîæ ñâ³ä÷åííÿ òåõí³÷íèõ çàñîá³â ôîòî- ³ â³äåîô³êñàö³¿. Ó îñîáëèâî íåáåçïå÷íèõ âèïàäêàõ ïîêàðàííÿ ìîæå áóòè ïîñèëåíå -äî ïîçáàâëåííÿ âîä³ÿ ïðàâ íà òåðì³í â³ä 6 ì³ñÿö³â äî 1 ðîêó. ³äïîâ³äàëüíèì ââàæàºòüñÿ âëàñíèêàâòî. Ïðîòå ÿêùî â³í íàäàñòü ³íôîðìàö³þ ïðî ïîðóøíèêà âïðîäîâæ 10 äí³â, ç íüîãî ïîêàðàííÿ áóäå çíÿòî. 3. Àâòîìîá³ë³ ïîâèíí³ ñòàòè åêîëîã³÷íèìè. ßêùî âàøå àâòî ìຠíåñïðàâíèé ìîòîð ² ñóïðîâîäæóº ñâ³é ðóõ øëåéôîì îòðóéíîãî äèìó, ÷åêàéòå íà øòðàô. Çà ïåðåâèùåííÿ íîðì âì³ñòó «øê³äëèâîñòåé» ó âèõëîïàõ ïåðåäáà÷åíèé øòðàô 510-850 ãðí. (àâòî äî 24 ë), 850-1190 ãðí. (ïîíàä 24 ë). Ñüîãîäí³ çà ïåðåâèùåííÿ øê³äëèâèõ âèõëîï³â ïðàêòè÷íî íå øòðàôóþòü. 4. ³äïîâ³äàëüí³ñòü çà íàñë³äêè àâàð³¿. Íàâ³òü äð³áíà àâàð³ÿ ìîæå ìàòè äëÿ âîä³ÿ ñåðéîçí³ íàñë³äêè. ßêùî ó ðåçóëüòàò³ ÄÒÏ ç’ÿâèâñÿ ïîòåðï³ëèé ç ò³ëåñíèìè óøêîäæåííÿìè (ëåãêî¿, ñåðåäíüî¿, âàæêî¿ òÿæêîñò³, íàâ³òü ³ç ñèíöåì àáî çàáèòòÿì), ïåðåäáà÷àºòüñÿ ââåäåííÿ øòðàôó íà ñóìó 2 550-3 400 ãðí., ïîçáàâëåííÿ ïðàâ íà 1-2 ðîêè àáî àäì³í³ñòðàòèâíèé àðåøò íà 7-10 äí³â. Ñüîãîäí³ ³ñíóº â³äïîâ³äàëüí³ñòü ëèøå çà ñàìå çä³éñíåííÿ ÄÒÏ. Ïðîòå ÿêùî âîä³é äîìîâèòüñÿ ç ïîòåðï³ëèì ² âîíè îôîðìëÿòü ÄÒÏ çà äîïîìîãîþ ºâðîïðîòîêîëó (áåç âèêëèêó ÄÀ²), àäì³í â³äïîâ³äàëüí³ñòü íå íàñòàº. 5. Íàÿâí³ñòü ïðàâ ó âîä³ÿ. Çà óïðàâë³ííÿ àâòîìîá³ëåì áåç ïðàâ øòðàô ìîæå ñêëàñòè äî 1 700-4 250 ãðí., ìîæå ä³éòè íàâ³òü äî êîíô³ñêàö³¿ àâòî. Ñüîãîäí³ øòðàô - 510 ãðí. ßêùî çà êåðìîì âîä³é, ïîçáàâëåíèé âîä³éñüêèõ ïðàâ, øòðàô ñêëàäàòèìå 4 250-5 950 ãðí. Ó òîìó ÷èñë³ ïåðåäáà÷åíèé àäì³íàðåøò íà 7-15 ä³á ç îïëà÷óâàíîþ àáî áåçîïëàòíîþ êîíô³ñêàö³ºþ àâòî. www.golos-ru.com ϳäãîòóâàëà ßðèíà ßÍÒÀÐ

39


ÀÂÒÎÀÔ²ØÀ

¹9, 21 áåðåçíÿ 2013 ðîêó Âàíòàæíèé à/ì, ç â³äòåðì³íóâàííÿì ïëàòåæó. Êîíòàêòè: 095-226-77-86 Ãàçåëü â áóäü-ÿêîìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 067-502-79-12

ïðîïîíóþ Ìåðñåäåñ Ñïðèíòåð, 2005 ð. â., ïðîá³ã 218000 êì, 2.2 ë, òóðáîäèçåëü, àâòîìàòè÷íà ÊÏÏ, ìîðîçèëüíà óñòàíîâêà, æîâòèé

ò. 097-960-02-15, 093-431-35-06

Îáì³íÿþ Äàô, 1991 ð. â., 2,5 äèçåëü, íîâà ãóìà, íà ïèëîìàòåð³àëè. Êîíòàêòè: 096-519-09-03

8.5. Ñïåöòåõí³êà, ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêà òåõí³êà òà îáëàäíàííÿ ïðîäàì Àâòîíîìí³ òà äîïîì³æí³ îá³ãð³âà÷³. Êîíòàêòè: 095-245-81-40, 097-244-75-55

Ìåðñåäåñ Åêîí³ê, 2002 ð. â., ïðîá³ã 130000 êì, 6.4 ë, òóðáîäèçåëü, àâòîìàòè÷íà ÊÏÏ, öèñòåðíà, îðàíæåâèé

ò. 067-510-15-98

Àäàïòåð äëÿ ìîòîáëîê³â âëàñíîãî â-âà. Êîíòàêòè: 099-754-10-45 Áóëüäîçåð ÄÒ75, 1991 ð. â. ç äîêóìåíòàìè. Ö³íà: 25000 ãðí Êîíòàêòè: 098-223-99-75 Áóëüäîçåð ç íàâ³ñêîþ ÄÒ-75 ÌÁ, ó â³äì³ííîìó ñòàí³, êîñàðêó, òà çàï÷àñòèíè äî íèõ. Êîíòàêòè: 097-540-77-01

Ðåíî-Ìåíåäæåð, 1994 ð.â., òÿãà÷. Òåðì³íîâî. Íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 098-662-81-09

ѳòðîåí-Áåðë³íãî, âàíòàæíèé, 2007 ð.â., ïðîá³ã 157 òèñ.êì, ùîéíî ïðèãíàíèé. Êîíòàêòè: 097-147-51-02

Ôîëüêñâàãåí ËT-28, 1991 ð. â., òåðì³íîâî. Ö³íà: 12000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-438-07-83, 098-303-01-13

Ôîëüêñâàãåí-4, 1997 ð. â., 1,9 ë, ÒÄ, á³ëèé, äîâãà áàçà, âàíòàæíèé, ó õîðîøîìó ñòàí³, ùîéíî ïðèãíàíèé ç ͳìå÷÷èíè, íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 097-439-48-53, 050-573-41-48

Áóðÿêîâèé êîìáàéí «Ïîñåéäîí», 1-ðÿäíèé. Ö³íà: 30000 ãðí. Êîíòàêòè: 097-668-81-02

Ìåõàí³÷íó ëåá³äêó â/ï 1 ò. Êîíòàêòè: 066-600-87-84 ̳í³-òðàêòîð Ò-012, â-âî Õàðê³â. Êîíòàêòè: 066-444-98-65 ̳í³-òðàêòîð, âëàñíîãî â-âà, òðàêòîð Ò-70 Ñ (Ìîëäàâàí). Êîíòàêòè: 098-529-84-04

Òðàêòîð ÌÒÇ-82, 1985 ð. â., ó ðîáî÷îìó ñòàí³ òà ïðè÷³ï, äî ÊàìÀÇ, ñàìîñêèä «Êîëãîñïíèê». Êîíòàêòè: 050-678-01-53

Ñêóòåð «Zonder Fisher», ç äîêóìåíòàìè. Ö³íà: 2900 ãðí Êîíòàêòè: 050-086-29-82

Ãóìó «Êëåáåð», á/â, 185/65, R-14, â-âî Ïîëüùà. Êîíòàêòè: 050-715-64-92

Ñêóòåð «Õàî», 150 êóá. ì Êîíòàêòè: 26-00-67

Äâèãóí äî à/ì Ìîñêâè÷-408, â ðîáî÷îìó ñòàí³. Ö³íà: 800 ãðí. Êîíòàêòè: 066-619-85-76

Òðàêòîð ÌÒÇ-82, ìàëà êàá³íà; êîìáàéí êàðòîïëåçáèðàëüíèé, ôðåçà, òðàêòîð Ò-25. Êîíòàêòè: 096-770-27-00

êóïëþ

Òðàêòîð Ò-150 Ê, ðîáî÷èé ñòàí. Êîíòàêòè: 097-184-71-36

Ñêóòåð Ñóçóê³ AD-100, â áóäü-ÿêîìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 097-184-71-36

Òðàêòîð Ò-16 ì, ç íàâ³ñêîþ, º 2-êîðïóñíèé ïëóã, êóëüòèâàòîð, â³ç, òåðì³íîâî. Ö³íà: 32000 ãðí. Êîíòàêòè: 097-833-18-30 Òðàêòîð Ò-25, Ò-40 òà ïðè÷³ï äî òðàêòîðà íà 3 òà 4 ò. Êîíòàêòè: 097-502-78-41 Òðàêòîð Ò-25. 068-563-49-26

Êîíòàêòè:

Òðàêòîð, â-âà ßïîí³ÿ. Êîíòàêòè: 099-756-81-35

̳í³òðàêòîð, á/â, íåäîðîãî Êîíòàêòè: 098-257-53-28

êóïëþ

Ìîòîáëîê ç ïðè÷åïîì, äèçåëü, ïëóãîì, 2006 ð. â., ï³ñëÿ êàïðåìîíòó. Êîíòàêòè: 050-564-99-86

Àâòîíàâàíòàæóâà÷³ ëüâ³âñüêîãî òà áîëãàðñüêîãî â-âà, ó áóäü-ÿêîìó òåõí³÷íîìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 067-270-51-90

Ìîòîêóëüòèâàòîð «Õîíäà» 2011 ð. â. Ö³íà: 4000 ãðí Êîíòàêòè: 099-473-49-34

Áî÷êó ÌÆÒ 16, ÿêà ïîòðåáóº ðåìîíòó. Êîíòàêòè: 050-535-20-96

ÌÒÇ-80, 1999 ð. â. Êîíòàêòè: 067-879-14-04

³ñü äî êîëåñ ÁÄ-7 (äèñêîâà). áîðîíó. Êîíòàêòè: 098-888-44-26 Ìàí³ïóëÿòîð íà áàç³ âàíòàæíîãî àâòî 4; 5 ò. Êîíòàê òè: 066-600-87-84

ÌÒÇ-80. 096-395-94-61

Êîíòàêòè:

Ìåòàíîâ³ áàëîíè äî âàíòàæíîãî à/ì. Êîíòàêòè: 097-592-67-37

Äâà ïðè÷åïè (áîðòè). Êîíòàêòè: 098-443-79-51

ÌÒÇ-82, á/â. 067-879-14-04

Êîíòàêòè:

Ìîòîáëîê, 050-522-98-72

Ïíåâìîïðåñ. 050-015-88-26

Êîíòàêòè:

Ïðè÷³ï äî ëåãêîâîãî àâòî, á/â. Êîíòàêòè: 095-262-68-89

Ïðè÷³ï äî 2ÏÒÑ-4, êóëüòèâàòîð. Êîíòàêòè: 098-204-05-10

Òàëü, åëåêòðè÷íó, â-âî Áîëãàð³ÿ. Êîíòàêòè: 050-963-87-55

Äèñêîâèé ïëóã, 1,8 ì, (11000 ãðí.), êóëüòèâàòîð, äî Ò-40 (3700 ãðí.), òðàêòîð Ò-40, ãðóíòîôðåçà, 1,6 ì (6500 ãðí.). Êîíòàêòè: 095-527-87-69

ÅÊÑÊÀÂÀÒÎÐ ÅÎ-2626À

Ïðè÷³ï äî ëåãêîâîãî àâòî, â/ï äî 3 ò. Êîíòàê òè: 050-528-97-98, 097-481-90-02

ç ôðîíòàëüíèì çàâàíòàæåííÿì íà áàç³ ÌÒÇ-82

Ïðè÷³ï, äî à/ì, 1,30õ2,60, 1-â³ñüíèé, â/ï 1 ò. Êîíòàêòè: 26-81-70, 095-155-71-16

ò.050-500-88-90, 096-844-78-18 Çàðÿäíèé ïðèñòð³é äî 30 À, äëÿ àâòîòðàêòîðíî¿ òåõí³êè. Êîíòàêòè: 099-257-16-76, 091-114-45-21 Çåðíîçáèðàëüíèé êîìáàéí «Äæîí ijð», 1990 ð.â., æàòêà – 2,6 ì. Êîíòàêòè: 066-498-83-57, 096-122-73-28

²ñóçó-̳ä³, 1989 ð. â., 2,0 áåíçèí, á³ë îãî ê îëüîðó. Êîíòàê òè: 063-499-65-44

Êàðòîïëåñàäæàëêó, 2-ðÿäíó, ãðåáåíåâà, â-âà Ïîëüùà, ðåãóëþâàííÿ ãëèáèíè, øèðèíè ³ ÷àñòîòè âèñàäæóâàííÿ, áà÷îê äëÿ ì³íäîáðèâà. Ö³íà: 6100 ãðí. Êîíòàêòè: 098-960-19-68 Êàðòîïëÿíèé ì³í³-êîìáàéí ÄÒ-25. Ö³íà: 22000 ãðí. Êîíòàêòè: 067-405-38-53 ʳííó ãðàáàðêó, êàðòîïëåêîïà÷êó, ïåðåîáëàäíàíà äëÿ òðàêòîðà. Êîíòàêòè: 095-880-18-81

á/â.

Êîíòàêòè:

8.6. Ìîòîöèêëè, ñêóòåðè, âåëîñèïåäè

Ðåäóêòîð, äî áîëãàðñüêî¿ åëåêòðîêàðè, â/ï 1 òîííà. Ö³íà: 1200 ãðí. Êîíòàêòè: 066-774-05-58, 24-26-20

ïðîäàì

Ñ/ã ³íâåíòàð, ê³ííèé. Êîíòàêòè: 067-979-72-73

Âåëîñèïåäè, í³ìåöüêîãî â-âà. Êîíòàêòè: 099-048-81-13

ѳâàëêó ÅÑÒ-12. Êîíòàêòè: 098-204-05-10

Çàï÷àñòèíè äî ìîòîöèêëà «ßâà-350», 6 Â. Êîíòàêòè: 099-778-27-99

ѳâàëêó ÑÒ-12. 098-204-05-10

Êîíòàêòè:

Ìîòîöèêë Alpha 2008 ð. â. Êîíòàêòè: 093-760-79-08

ѳíîãðàáàðêó «Ñîíå÷êî», â-âî Ïîëüùà, 4-5 êîë³ñ, ìîæëèâà äîñòàâêà, íîâà. Ö³íà: 3600 ãðí. Êîíòàêòè: 098-960-19-68

Ìîòîöèêë ßâà, Âîñõîä, ̳íñüê, à òàêîæ çàï÷àñòèíè äî íèõ. Êîíòàêòè: 097-184-71-36

Ò-25. Êîíòàêòè: 096-139-90-28, 050-166-91-11

Ìîòîöèêë ßâà-350, 6 Â, â õîðîøîìó ñòàí³, íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 095-499-40-98

Òðàêòîð âëàñíîãî â-âà, äâèãóí â³ä Ò-40, òåðì³íîâî. Êîíòàêòè: 098-828-23-23 Òðàêòîð ÄÒ-2. 093-209-80-36

Êîíòàêòè:

Òðàêòîð ç äèçåëüíèì äâèãóíîì. Êîíòàêòè: 26-00-67 Òðàêòîð ÌÒÇ-80, õîðîøèé ñòàí. Êîíòàêòè: 096-395-94-61, 093-485-29-27 Òðàêòîð ÌÒÇ-80. Ö³íà: 35000 ãðí. Êîíòàêòè: 099-002-60-52

Òàíêîâèé óòåïëåíèé øîëîì äëÿ ìîòîöèêë³ñòà, øê³ðÿíó êîáóðó. Êîíòàêòè: 050-713-88-16

Òðàêòîð ÌÒÇ-82-1, 2009 ð. â. Êîíòàêòè: 067-879-14-04

³ç â õîðîøîìó ñòàí³, íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 095-686-16-02

Êàðòîïëåêîïà÷êó ê³ííó. Ö³íà: 1500 ãðí. Êîíòàêòè: 050-802-80-81

Êîíòàêòè:

Êóëüòèâàòîð «Áîìåò», â-âî Ïîëüùà, 3 ðÿäè ïðóæèííèõ ëàï, øèðèíà â³ä 1,6 äî 3,2 ì, íîâèé. Ö³íà: 3650 ãðí. Êîíòàêòè: 098-960-19-68

Ãîëîâêó áëîêó äî à/ì Òîéîòà òà Õþíäàé. Êîíòàêòè: 067-305-66-10

Êîíòàêòè:

Øêîäà-Ôàâîð³ò, 1995 ð. â., â õîðîøîìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 063-227-94-50

Âàíòàæíå àâòî. 050-544-45-24

Êîñàðêó ðîòîðíó, ïîëüñüêà, øèðèíà ñêîøóâàííÿ â³ä 1,35 ì, íîâà, ìîæëèâà äîñòàâêà. Ö³íà: 7900 ãðí. Êîíòàêòè: 098-960-19-68

Ñêóòåð ÿïîíñüêîãî â-âà. Êîíòàêòè: 050-231-23-99; 097-408-54-05

ÌÒÇ-80. 096-395-94-61

Çåðíîî÷èñíó ìàøèíà ÎÂÑ-25, çåðíîíàâàíòàæóâà÷ ÇÌ-60 À, ó â³äì³ííîìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 067-384-18-47

êóïëþ

Êîìáàéíè çåðíîçáèðàëüí³: «Âîëüâî», «Êëààñ», «Äæîí ijð», MF òà ³íø³; ïðåñ-ï³äáèðà÷³; êàðòîïëåçáèðàëüí³ êîìáàéíè, íà çàìîâëåííÿ ç-çà êîðäîíó. Êîíòàêòè: 050-184-99-78, 098-742-17-37

45

Òðàêòîð ÌÒÇ-80. Êîíòàêòè: 096-586-73-71

Áóðÿêîçáèðàëüíèé êîìáàéí. Êîíòàêòè: 096-586-73-71

Çåðíîíàâàíòàæóâà÷ ÇÌ-60Ó, ï³ñëÿ êàïðåìîíòó, äèñêîâó áîðîíó ÁÄÒ. Êîíòàêòè: 066-374-18-47

Âàíòàæíå àâòî â/ï 4,5 ò. Êîíòàêòè: 066-600-87-84

Êîìáàéí «Ìàññåé Ôåðãþñîí-31», 1969 ð. â., æàòêà 1,8 ì, äâèãóí 4-öèë³íäðîâèé, äèçåëü, â õîðîøîìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 067-879-14-04

Ìîòîöèêë «Äí³ïðî-11ÌÒ», 1985 ð. â., áåç êîëÿñêè, ñìò. Êîëêè. Ö³íà: 2300 ãðí., òîðã. Êîíòàêòè: 096-903-69-07, Áîãäàí Ìîòîöèêë «Ì³íñüê ÀÍ-104». Êîíòàêòè: 26-00-67 Ìîòîöèêë «Ìóðàâåé». Êîíòàêòè: 098-664-95-71 Ìîòîöèêë «Óðàë», 1991 ð. â., ç êîëÿñêîþ ñèíüîãî êîëüîðó, õîðîøèé ñòàí. Êîíòàêòè: 097-689-93-41 Ñêóòåð 2006 ð. â., ñèãíàë³çàö³ÿ, çàâîäèòüñÿ ç ïóëüòà, ìîïåä «Êàðïàòè». Êîíòàêòè: 096-571-31-97

8.7. Àâòîçàï÷àñòèíè ïðîäàì 2 çèìîâ³ êîëåñà ç äèñêàìè äëÿ Äåó-Ëàíîñ. Ö³íà: 500 ãðí. Êîíòàêòè: 099-723-68-30 4 ë³òí³ øèíè, 175/65 R-13, Ãîëëàíä³ÿ, ïðîòåêòîð 5 ìì. Êîíòàêòè: 095-578-56-58 4-òàêòíèé äâèãóí, äî ñêóòåðà, ïðîá³ã 2000 êì. Ö³íà: 700 ãðí. Êîíòàêòè: 095-507-80-07 5 äèñê³â ç ãóìîþ äî à/ì Ôîëüêñâàãåí, 185õ70, R-13, R-14, äî Ôîðä. Êîíòàêòè: 097-645-13-78 À/ì Ìîñêâè÷-Êîìá³. Êîíòàêòè: 095-809-57-32 Àâòîìîá³ëüíå òîíîâàíå ñêëî. Êîíòàêòè: 050-378-23-59 Àâòîìîá³ëüíèé ãó÷íîìîâåöü ÃÓ-20Ò, ç òåõí³÷íîþ äîêóìåíòàö³ºþ, íîâèé. Êîíòàêòè: 098-326-42-76 Àâòîøèíè çèìîâ³, øèïîâàí³, 205-75/R-15 Winter Slalom, â-âî Ôðàíö³ÿ, 4 øò., äî à/ì Øåâðîëåò àáî ÓÀÇ . Êîíòàê òè: 098-326-42-76 Àìîðòèçàòîðè, øèíè, ãëóøíèêè äî àâòî ð³çíèõ ìàðîê. Êîíòàêòè: 095-219-78-62, 067-499-93-71 Áàãàæíèê äî ëåãêîâîãî àâòî, äîìêðàò íà 5 ò. Êîíòàêòè: 095-132-81-18 Áëîê äâèãóíà òà ñòàðòåð äî à/ì Äàéõàòñó-Øàðàäà. Êîíòàêòè: 26-00-67, 093-289-85-91 Áëîê ïðèëàä³â, äî Òàâð³ÿ, á/â, íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 050-663-53-45 ÁÌÂ-528 i, E-39, 2000 ð.â. Êîíòàêòè: 097-106-08-86

Äâèãóí äî à/ì Ô³àò, 2,5, òóðáîäèçåëü, â õîðîøîìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 067-768-38-93 Äâèãóí äî à/ì Ô³àò, 2,5, òóðáîäèçåëü, â õîðîøîìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 067-768-38-93 Äâèãóí, 1,6, äèçåëü, 1986 ð. â., êóçîâ òà ³íø³ çàï÷àñòèíè, äî Ôîëüêñâàãåí Á-2. Êîíòàêòè: 067-744-66-15, 72-39-69 Äâèãóí-402 äî Ãàçåëü, â õîðîøîìó ñòàí³, ïåðøà êîìïëåêòàö³ÿ. Ö³íà: 2800 ãðí Êîíòàêòè: 067-595-33-37 Äâèãóíè, äî òðàêòîðà, âàíòàæíîãî àâòî. Êîíòàêòè: 067-305-66-10

Äåó, Øåâðîëå, ÂÀÇ, á/â, (áàìïåðè, äâåð³, êðèøêè áàãàæíèêà, äçåðêàëà, êàïîò, ïîð³ã, àìîðòèçàòîðè, êðèëà, ãëóøíèêè, âèõëîïí³ ðåçîíàòîðè, ãåíåðàòîð òà ³í.), íîâ³. Êîíòàêòè: 095-219-78-62 Äî à/ì AUDI À-6, 1998 ð. â., 2,5 TDI; AUDI À-6, 1997 ð. â., 2,5 TDI òà 2,6 áåíçèí. Êîíòàêòè: 099-251-32-95, 067-196-14-48 Äî à/ì Àâ³à, 2010 ð. â. Êîíòàêòè: 067-903-01-72 Äî à/ì Àóä³ A-6, C-4, âñ³ çàï÷àñòèíè. Êîíòàêòè: 097-787-41-69 Äî à/ì ÁÌ 5, Å-39 êóçîâ, 1997 ð. â., ñåäàí. Ö³íà: 130 ãðí. Êîíòàêòè: 050-959-06-20 Äî à/ì ÂÀÇ, Äåî, Øåâðîëå, ïåðåäíÿ áàëêà, ãåíåðàòîð, ãîëîâíèé ãàëüì³âíèé öèë³íäð, ïîðøí³, ê³ëüöÿ, êîë³íâàë, ïðóæèíè, âêëàäèø³, íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 095-219-78-62

Äî à/ì ÂÀÇ-2101-07, -08, -09; êóçîâ, äî ÂÀÇ-2101, -06, -04, -09; ãóìà R-13; äâèãóíè ðîáî÷³ 01, -03, -06, -05, -08. Êîíòàêòè: 050-901-00-21 Äî à/ì ÂÀÇ-2101-2106. Êîíòàêòè: 099-642-24-49 Äî à/ì Ãàçåëü, ÊÏÏ, 5-ñòóïêà, íîâà. Êîíòàêòè: 050-668-36-93 Äî à/ì Æóê, 2009 ð. â. Êîíòàêòè: 067-903-01-72

Áîðòîâó â³ñü, ãåíåðàòîð, áàê äî êîìáàéíà Íèâà. Êîíòàêòè: 068-108-81-18

Äî à/ì Ëåêñóñ LX 470, 2006 ð. â., ÀÊÏ. Êîíòàêòè: 066-654-45-02, 068-843-94-90

Âåäó÷èé ì³ñò äî Ò-40. Êîíòàêòè: 096-139-90-28, 050-166-91-11

Äî à/ì Ìàçäà-6, 2.0, 2010 ð. â., äâèãóí, ÀÊÏ, êóçîâ, îïòèêà, ï³äâ³ñêà, äèñêè, ñàëîí, äçåðêàëà, ñêëî, åë. áë îêè, ïðîâîäê à. Êîíòàêòè: 066-654-45-02, 093-237-75-88

Ãàçîáàëîííå îáëàäíàííÿ. 4 ïîêîë³ííÿ, ³òàë³éñüêîãî âèðîáíèöòâà, á/â. Ö³íà: 2500 ãðí. Êîíòàêòè: 050-155-07-07 Ãàçîâó àïàðàòóðó. Ö³íà: 500 ãðí. Êîíòàêòè: 099-723-68-30 Ãâèíò øëþçíèé ç ðåäóêòîðîì, çàï³ðíó àðìàòóðó ä³àì. 40-100 ìì. Êîíòàêòè: 096-686-64-36 óäðîöèë³íäðè. 050-544-27-69

Êîíòàêòè:

Äî à/ì Ìåðñåäåñ-123, ï³÷êó, ïåðåäíþ ïàíåëü, ôàðè òà çàäí³ ë³õòàð³ äî Ìàçäà-626, Ãàçîâèé áàëîí íà ïðîïàí 70 ë. Êîíòàêòè: 095-559-01-42 Äî à/ì Îïåëü-Àñêîíà, õå÷áåê, ïîðîãè, àðêè, íîâ³, ïåðåäí³ ñòàêàíè, á/â, êðèøêó áàãàæíèêà. Êîíòàêòè: 095-604-65-82

Ãîëîâêó áëîêà, êîë³íâàë, äî ³íîìàðêè. Êîíòàêòè: 067-768-38-93

Äî à/ì Îïåëü-Àñêîíà: ÊÏ, çàäí³ ë³õòàð³, ôóðñóíêè, ïîäóøêè, âàêóóì, êðèøêà áàãàæíèêà (õå÷áåê), õîäîâà, ïðóæèíè, òðîñ ãàçó, êàïîòó, ïëàñòìàñè ñàëîíó, ïåðåäí³ ñòàêàíè. Êîíòàêòè: 095-604-65-82

Ãîëîâêó áëîêó äî à/ì Ãàçåëü. Ö³íà: 2000 ãðí. Êîíòàêòè: 067-305-66-10

Äî à/ì Ôîëüêñâàãåí Ïàññàò Á-2, 1981-1987 ð. â. Êîíòàêòè: 098-485-32-18

Ãîëîâêó áëîêà äî à/ì Ãàçåëü. Êîíòàêòè: 067-768-38-93


46

ÀÂÒÎÀÔ²ØÀ

Äî à/ì Ôîëüêñâàãåí-Ïàññàò Á-3, äâèãóí, áàìïåð ïåðåäí³é òà çàäí³é, áàëêó, êàïîò, êðèøêó, áàãàæíèê, ãåíåðàòîð, ðàä³àòîð, ñèä³ííÿ, ïàíåë³, îðèã³íàëüí³ ôàðè, íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 066-632-14-40

Äî à/ì Ôîðä-Åñêîðä. Êîíòàêòè: 099-182-07-63 Äî ÁÌÂ-523³, 1997 ð. â., Å39, ÁÌÂ-520, äèçåëü, 2002 ð. â., Å39, ÁÌÂ-524, ä, 1991 ð. â., Å34, ÁÌÂ-730, 1990 ð. â., Å32 êóçîâ. Êîíòàêòè: 050-959-06-20 Äî âàíòàæíîãî à/ì ²âåêî-3510, 1994 ð. â., 2,5 ë. Íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 097-810-22-76, 095-429-76-96 Äî ÃÀÇ-52, 53, äî ÃÀÇ-351, øèíè Óðàë, øèíó ç äèñêàìè, äî ÓÀÇ, ñèñòåìó äëÿ âîäè, êîìïðåñîð. Êîíòàêòè: 099-325-37-46 Äî ÃÀÇ-52: ñòàðòåð ïðèìóñîâèé, âîäÿíà ïîìïà, ðåëå-ðåãóëÿòîð ÐÐ2.4-2Ã, ðàä³àòîð ï³÷êè, ï³äâ³ñíèé ï³äøèïíèê êàðäàíà â çáîð³. Êîíòàêòè: 097-525-96-95 Äî Äåó-Ëàíîñ. Êîíòàêòè: 0 9 9 - 7 6 8 - 0 4 - 6 4 maxbragin85@mail.ru Äî ²Æ-2715. 097-261-57-02

Êîíòàêòè:

Äî êîìáàéíà, àáî òðàêòîðà. Êîíòàêòè: 067-768-39-93 Äî ëüâ³âñüêîãî àâòîíàâàíòàæóâà÷à. Êîíòàêòè: 067-270-51-90 Äî Ìåðñåäåñ-123, 1981-1986 ð. â. Êîíòàêòè: 098-493-06-82 Äî Ïàñàò Á-3: ïåðåäí³é òà çàäí³é áàìïåð, ôàðè, êîëåñà, êàïîò ïåðåäí³é òà çàäí³é, áàëêà ïåðåäíÿ òà çàäíÿ, ðàä³àòîð, ñèä³ííÿ. Êîíòàêòè: 066-377-77-19

Äîêóìåíòè íà DzË-431412, âàíòàæíèé, îá’ºì äâèãóíà 6 ë, ñèí³é, òèï êóçîâà – äëÿ ïåðåâåçåííÿ ðîç÷èíó. Êîíòàê òè: 050-628-09-24 Åë. äâèãóí À²Ð-160 S2, 15 êâ, 3000 îáåðò³â/õâ. Êîíòàêòè: 098-948-78-69, Âîëîäÿ Åëåêòðîâåíòèëÿòîð ðàä³àòîðà, êîë³íâàë, ìàõîâèê, ôåðåäî, ïðóæèíè ï³äâ³ñêè, äâèãóí ñêëîî÷èñíèêà, êàòóøêó âèñîêîâîëüòíó,òà ³íøå äî à/ì Îïåëü Êàäåò, 1.3, 1982 ð.â. Êîíòàêòè: 096-465-26-94

Çàäíº ë³âå êðèëî ÃÀÇ-31029. Êîíòàêòè: 066-600-87-84 Çàäí³ ë³õòàð³ äî à/ì ÃÀÇ-3110. Êîíòàêòè: 099-304-86-82 Çàäí³é ì³ñò 2410. Êîíòàêòè: 050-663-56-47 Çàäí³é ì³ñò äî ÌÒÇ òà ÞÌÇ. Êîíòàêòè: 096-139-90-28, 050-166-91-11 Çàï÷àñòèíè äî à/ì Ãàçåëü. Êîíòàêòè: 067-495-30-30 Çàï÷àñòèíè äî à/ì Äåî, Øåâðîëå, ÂÀÇ, äâåð³, êðèëà, áàìïåðà òà ³í. Êîíòàêòè: 093-020-89-47 Çàï÷àñòèíè, äî Ìåðñåäåñà-126. Êîíòàêòè: 050-702-89-35 Çàï÷àñòèíè, äî Ìîñêâè÷à. Ö³íà: 3000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-702-89-35 Çèìîâ³ øèíè, øèïîâàí³, 205-75 R-15, äî à/ì Íèâà, Øåâðîëå, ÓÀÇ, 4 øò. Êîíòàêòè: 098-326-42-76 Êàá³íè, íîâ³, 2 øò., äî ÌÒÇ-80-82, ç äîêóìåíòàìè, ïåðøî¿ êîìïëåêòàö³¿, ÷åðâîíîãî òà ñèíüîãî êîëüîðó. Êîíòàêòè: 050-903-37-77 Êàìåðè, äî çàäí³õ êîë³ñ ÞÌÇ, ÌÒÇ, Ò-40, íåäîðîãî, íîâ³. Êîíòàêòè: 093-985-81-40 Êîë³íâàë äî à/ì Ìåðñåäåñ-Àêòðîñ Êîíòàêòè: 067-768-38-93 Êîë³íâàë, êàðäàííèé âàë, ãîëîâêó áëîêà äî âàíòàæíî¿ ³íîìàðêè. Êîíòàêòè: 067-768-38-93 Êîìïëåêò: ðàö³þ (Dragon SY-5430), àíòåíó ³ «êóêóøêó». Âñå â ðîáî÷îìó ñòàí³, â³äì³ííèé ñòàí. Êîíòàêòè: 066-266-08-25 Êîìïëåêòóþ÷³ äî àâòîìàòè÷íèõ òà ìåõàí³÷íèõ ÊÏÏ, êåðìîâ³ ðåéêè, ñòàðòåðè òà ãåíåðàòîðè. Êîíòàêòè: 096-275-97-11, 050-378-10-94 Êîðîáêó â³äáîðó ïîòóæíîñò³ ç êàðäàííèì âàëîì äî ÃÀÇ-53 äëÿ ïðèâîäó âàêóóìíîãî íàñîñà. Ö³íà: 600 ãðí Êîíòàêòè: 067-361-83-17 Êîðîáêó äî à/ì Ìåðñåäåñ 124, õîðîøèé ñòàí, ðåäóêòîðè çàäí³ (3,91 ³ 3,27), çàäí³é ì³ñò, ðóë ü î âó ê îë î í ê ó. Ê î í ò à ê ò è : 050-887-29-35 Êîðîáêó ïåðåäà÷ äî à/ì Æèãóë³. Êîíòàêòè: 095-495-39-06

¹9, 21 áåðåçíÿ 2013 ðîêó

ÊÏÏ, îïîðí³ ïîäóøêè, äî Ðåíî-Òðàô³ê, 1996 ð. â., 2,1 äèçåëü. Êîíòàêòè: 050-888-28-11

Ðàä³àòîð äî à/ì DzË-157, öèë³íäðè ã³äðàâë³÷í³ äî íàâàíòàæóâà÷à. Êîíòàêòè: 050-141-24-55

Êóçîâ â çáîð³ äî à/ì ²âåêî-35 Ñ, 2001 ð.â. Ö³íà: 8000 ãðí. Êîíòàêòè: 067-999-57-51

Ðàä³î, 26-51-98

Êóçîâ äî à/ì Îïåëü, 1990-1999 ð. â., Ìåðñåäåñ-124, 190, 1991-1997 ð. â., Ôîëüêñâàãåí-Âåíòî, 1992-1998 ð. â. Êîíòàêòè: 097-056-83-74 Ëîáîâå ñêëî äî à/ì Ô³àò-Äóêàòî, âàíòàæ., 2006 ð.â. Ö³íà: 900 ãðí. Êîíòàêòè: 067-999-57-51 ̳êðîäâèãóíè äëÿ ðàêåòîìîäåëåé. Êîíòàêòè: 26-15-82, 099-175-22-56 ̳ñò äî à/ì Âîëãà, ñêëî òà ñèä³ííÿ äî à/ì ÐÀÔ, ÃÀÇ-24. Êîíòàêòè: 24-66-09, 063-452-34-67 ̳ñò ç êàðäàíîì äî à/ì Âîëüâî. Êîíòàêòè: 093-116-42-64 Îðèã³íàëüí³ êîâïàêè äî à/ì Øåâðîëå-Àâåî. Êîíòàêòè: 067-765-40-64 Ïàëèâíó àïàðàòóðó äî à/ì Ìåðñåäåñ-123, 3,0. Êîíòàêòè: 097-954-66-81 Ïåðåõ³äí³ ïëèòè äî ËóÀÇ, íà âñòàíîâëåííÿ äâèãóí³â ÂÀÇ, Òàâð³ÿ òà Ôîëüêñâàãåí-Ãîëüô. Êîíòàêòè: 066-621-73-39 Ïåðåõ³äí³ ïëèòè ì³æ äâèãóíîì ËóÀÇ, íà Ôîëüêñâàãåí-Ãîëüô, äèçåëü àáî Òàâð³ÿ. Êîíòàê òè: 097-352-17-22 Ïåðåõ³äíó ïëèòó íà âñòàíîâëåííÿ äèçåëüíîãî äâèãóíà Ìåðñåäåñ äî à/ì ÓÀÇ, Ãàçåëü. Êîíòàê òè: 066-621-73-39 Ïåðåõ³äíó ïëèòó íà âñòàíîâëåííÿ äèçåëüíîãî äâèãóíà, äî à/ ì ÂÀÇ (Íèâà). Êîíòàêòè: 066-621-73-39 Ïåðåõ³äíó ïëèòó, äî ÃÀÇ-52, 53, íà âñòàíîâëåííÿ äèçåëüíîãî äâèãóíà â³ä à/ì Ìåðñåäåñ. Êîíòàêòè: 066-621-73-39

äî

à/ì.

Êîíòàêòè:

Ñòàðòåð äî à/ì ÊàìÀÇ, ïåðåäí³ êðèëà, çàäí³ äâåð³, äî à/ì ÃÀÇ-24 óí³â åðñàë. Êîíò à ê ò è : 095-308-84-44 Òàêñîìåòðè «Åêñåë³î ÒÀ-55», «²íòåãðàë», íîâ³. Êîíòàêòè: 066-885-57-09 Òèòàíîâ³ äèñêè â³ä ÁÌÂ-745, 2000 ð. â., ë³òíÿ ãóìà – â ïîäàðóíîê, íîâ³. Êîíòàêòè: 050-835-79-32, 096-783-85-90 Òèòàíîâ³ äèñêè äî à/ì Ìåðñåäåñ-124. Êîíòàêòè: 067-256-10-16

Äâèãóí äî à/ì Ôîëüêñâàãåí, 1,6. Êîíòàêòè: 097-352-17-22 Äâèãóí äî à/ì Ôîëüêñâàãåí-Ãîëüô, 1,6 äèçåëü. Êîíòàêòè: 066-621-73-39 Äî à/ì Âîëüâî-740, 2,4 äèçåëü. Êîíòàêòè: 067-768-38-93 Äî Ìåðñåäåñ-123, 124, 190, 210, â àâàð³éíîìó ñòàí³, àáî ï³ñëÿ ÄÒÏ. Êîíòàêòè: 098-493-06-82 Äîêóìåíòè íà ïðè÷³ï äî ëåãêîâîãî àâòî. Êîíòàêòè: 066-621-73-39 Çàï÷àñòèíè ÷è àâòî Ëÿí÷à-Òåìà. Êîíòàêòè: 067-768-38-93 Êîëåñà äî òðàêòîðà Ò-25, ïîëüñüêîãî â-âà. Êîíòàêòè: 068-563-49-26

Ôîðêîï äî à/ì Ìåðñåäåñ-124. Êîíòàêòè: 067-256-10-16

Êîðîáêó ïåðåäà÷ Áàðêàñ-1000. Êîíòàêòè: 096-395-94-61, 093-485-29-27

×îõëè äî à/ì ÂÀÇ 2101-2106, òà ³í. Êîíòàêòè: 099-304-86-82

Êóçîâ. Êîíòàêòè: 099-924-90-70

×îõëè, äî ÂÀÇ-2101-2106, çèìîâ³, ë³òí³. Ö³íà: íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 099-642-24-49 Øèíè R-14, íîâ³. Êîíòàêòè: 24-11-89 Øèíè äî à/ì Ìîñêâè÷, áîðòîâàí³, íîâà ãóìà. Êîíòàêòè: 24-66-09, 063-452-34-67 Øèíè äî âàíòàæíèõ àâòîìîá³ë³â, ðîçì. â³ä 240õ508 äî 320õ508. Êîíòàêòè: 050-587-74-23, 050-197-07-80 Øèíè çèìîâ³ GOODYEÀR, 4 øò., íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 093-840-94-27 Øèíè çèìîâ³, 185-60/R-15, á/â, 4 øò. Ö³íà: 150 ãðí./øò. Êîíòàêòè: 098-326-42-76 Øèíè «Sava» 155/70, R 13 – 2 øò. – 200 ãðí. Øèíè Stomil – 165/70 R 13 – 2 øò. – 400 ãðí. Êîíòàêòè: 066-606-63-22 Øèíè, R-14 050-544-24-15

C.

Êîíòàêòè:

êóïëþ

ϳäøèïíèê ñòóïèö³, íîâèé, äî Ðåíî-Êåíãî. Êîíòàê òè: 099-205-14-16

Àêóìóëÿòîðè â íåðîáî÷îìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 097-184-71-36

Ïóñêà÷ äî òðàêòîðà Ò-40. Êîíòàêòè: 096-395-94-61, 093-485-29-27

Ãàçîâå îáëàäíàííÿ íà ëåãêîâèé àâòîìîá³ëü. Êîíòàêòè: 066-254-05-16

Ìåðñåäåñ-123, 124, 190, 210, â àâàð³éíîìó ñòàí³ àáî ï³ñëÿ ÄÒÏ. Êîíòàêòè: 098-485-32-18 Ïåðåõ³äíó ïëèòó íà äèçåëü äî à/ì Íèâà. Êîíòàêòè: 097-352-17-22 Ïëàñòèêîâèé äàõ, íîâèé, äî à/ì ËóÀÇ. Êîíòàêòè: 097-352-17-22 Ðàä³àòîð äî à/ì Ôîðä-Sierra, 1989 ð. â., 1,8 áåíçèí. Êîíòàêòè: 067-720-83-39

ïðîïîíóþ Îáì³íÿþ íîâó ãóìó 2 øò., 185õ65 R-14, íà àíàëîã³÷íó 175x70 R-13. Êîíòàêòè: 096-725-48-20

8.8. Àâòîñåðâ³ñ ïðîïîíóþ Ïîë³ðóâàííÿ àâòî, øâèäêî, ÿê³ñíî, íåäîðîãî. ϳäãîòîâêà àâòîìîá³ëÿ äî ïðîäàæó. Êîíòàêòè: 095-732-47-23, 050-253-67-34

Ðåìîíò à/ì, ðèõòóâàëüíî-çâàðþâàëüí³ ðîáîòè, ôàðáóâàííÿ, ðåìîíò äâèãóí³â, ï³äâ³ñîê, çàì³íà ìàñòèë. Êîíòàêòè: 067-361-44-46

Ðåìîíò ï³äâ³ñîê, äâèãóí³â, êîðîáîê ïåðåäà÷, ðèõòóâàëüíî-çâàðþâàëüí³ ðîáîòè, ôàðáóâàííÿ, ðåìîíò ï³ñëÿ ÄÒÏ; ðåìîíò åëåêòðîîáëàäíàííÿ, ïàéêà ðàä³àòîð³â, áåíçîáàê³â. Êîíòàêòè: 72-62-46, 050-176-14-59

8.9. Ïàñàæèðñüê³ òà âàíòàæí³ ïåðåâåçåííÿ ïðîïîíóþ Âàíòàæí³ ïåðåâåçåííÿ ïî îáëàñò³ òà Óêðà¿í³, à/ì Ôîëüêñâàãåí, ìàêñ³-áàçà. Êîíòàêòè: 066-649-90-10, 067-528-53-80, ²âàí.

Âàíòàæí³ ïåðåâåçåííÿ ïî Óêðà¿í³, îáëàñò³, ì³ñòó, à â ò î ì î á ³ ë å ì Ôîëüêñâàãåí-LT, äî 2 ò. Íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 050-258-34-18, 067-190-80-50 Íàäàþ âàíòàæí³ ïåðåâåçåííÿ áóñîì Ôîëüêñâàãåí ËÒ-35 ÌÀÊѲ, ïî ì³ñòó, îáëàñò³, Óêðà¿í³, ö³ëîäîáîâî, áåç âèõ³äíèõ. Êîíòàêòè: 097-745-53-43, 095-555-36-04 Íàäàþ ïîñëóãè ïî ïåðåâåçåííþ âàíòàæó (òîâàðó) äî 1,5 ò. Ìîæëèâ³ ðàçîâ³ ïåðåâåçåííÿ. Êîíòàêòè: 066-329-71-52 Ïåðåâåçåííÿ òà äîñòàâêà âàíòàæ³â äî 1,5 ò, ïî ì³ñòó òà îáëàñòÿõ. Êîíòàêòè: 050-570-01-80, 093-272-76-83

ÂÀÍÒÀÆͲ ÏÅÐÅÂÅÇÅÍÍß ÏÎ ÎÁËÀÑÒ² ÒÀ ÓÊÐÀ¯Í². Äîñòàâêà ïðîäóêò³â õàð÷óâàííÿ, îô³ñí³ òà êâàðòèðí³ ïåðå¿çäè. Áåçïå÷í³ñòü òà ÿê³ñòü äîñòàâêè ãàðàíòîâàí³.

Êîíòàêòè: 099-669-85-54, 098-343-21-04

ÀÂÒÎÐÈÍÎÊ ì. Ëóöüêà Îïåëü-³âàðî, 2004 ð. â., 1,9 äèçåëü, 6 ïåðåäà÷, åë/ï³äéîìíèêè, ABS, AIRBAG, êîíäèö³îíåð, ñð³áëÿñòèé ìåòàë³ê, äîâãà áàçà, âàíòàæî-ïàñàæèð. Ö³íà: äîãîâ³ðíà. Êîíòàêòè: 066-310-81-09

ïðîäàì Çåðíîâèé êîìáàéí Âîëüâî-830, æàòêà 2,80 ì. Êîíòàêòè: 095-090-61-10, 050-660-58-61 Ìàçäà-Äåò³î, 1999 ð. â., 1,3 áåíçèí, âîëèíñüêà ðåºñòðàö³ÿ, ÷åðâîíèé ìåòàë³ê, åë/ïàêåò, êîíäèö³îíåð, ïðîá³ã 220000 êì. Ö³íà: 7200 ó. î., òîðã. Êîíòàêòè: 099-229-21-33

ÁÌÂ-3, 1997 ð. â., ïðîá³ã 250000 êì, 1.8 ë, òóðáî äèçåëü, ñåäàí, ÷îðíèé, ìåõàí³êà, íåðîçìèòíåíèé

ò. 095-500-34-23, 099-434-04-59

ÁÌÂ-3, 2001 ð. â., ïðîá³ã 175000 êì, 2.0 ë, ñåäàí, ÷îðíèé ìåòàë³ê, ABS, ASR, ñèãíàë³çàö³ÿ, ³ììîá³ëàéçåð, ESP

ò. 097-168-90-99, 066-664-45-01

Ìåðñåäåñ ³òî, 2008 ð. â., ïðîá³ã 116000 êì, 2.2 ë, äèçåëü, àâòîìàòè÷íà ÊÏÏ, ïîâíèé ïðèâ³ä, ãðàíàòîâèé ìåòàë³ê

ò. 098-450-28-82, 093-669-11-61

Ïåæî-Áîêñåð, 2005 ð. â., 2,8 TDI, êîë³ð – ñ³ðèé ìåòàë³ê, âàíòàæïàñ.., 5+1. ò. 097-747-64-82, ²ãîð Ïåæî-Åêñïåðò, 1998 ð. â., 1,9 äèçåëü, á³ëèé, âàíòàæíèé, ïðîá³ã 264000 êì. Ö³íà: äîãîâ³ðíà. Êîíòàêòè: 099-322-24-57

Ìåðñåäåñ-124, 1986 ð. â., 2,0 ãàç/áåíçèí, á³ëèé, åë/ï³äéîìíèêè, öåíòðàëüíèé çàìîê, ã³äðîï³äñèëþâà÷, ìîòîð íå äèìèòü, ìåõàí³÷íà ÊÏ, õîðîøèé ñòàí. Ö³íà: äîãîâ³ðíà Êîíòàêòè: 050-147-09-56

Ðåíî-Êåíãî, 1998 ð. â., á³ëîãî êîëüîðó, 1,5 äèçåëü, ïðîá³ã 30000 êì, ö³íà äîãîâ³ðíà. ò. 099-498-44-44

ͳñàí-Êóá³ñòàð, 2008 ð. â., 1,5, êîíäèö³îíåð, êðó³ç-êîíòðîëü, Ìåðñåäåñ Å 320, 2004 ð. â., öåíòðàëüíèé çàìîê, AIRBAG, ñêëîïðîá³ã 290000 êì, 3.2 ë, äèçåëü, àâ- ï³ä³éìà÷³, åëåêòðîäçåðêàëà, ïîâíèé òîìàòè÷íà ÊÏÏ, ÷îðíèé êîìïëåêò. Ö³íà: äîãîâ³ðíà. Êîíòàêò. 066-379-16-62 òè: 095-244-23-24, 093-750-63-12

Ðåíî-Êåíãî, 2008 ð. â., 63 êÂò, 1,5 äèçåëü, ïðîá³ã 106000 êì, öåíòðàëüíèé çàìîê, êëþ÷ íà ïóëüò³, êîíäèö³îíåð, æîâòèé, åëåêòðîïàêåò. Êîíòàêòè: 067-49015-64, 099-726-19-06

Ðåíî-Ìàñòåð, 2007 ð. â., Ôîëüêñâàãåí-Êàää³, 2006 á³ëèé, íå ïîòðåáóº êàï³òàëîâêëà- ð. â., ïðîá³ã 204000 êì, 2,0 äèäåíü, 2,5 òóðáîäèçåëü. Êîíòàêòè: çåëü, êðó³ç-êîíòðîëü, ïîâíèé åë/ ïàêåò, ùîéíî ç Ãîëëàí䳿. Êîíòàê050-806-35-94 òè: 067-925-75-67 Ðåíî-Êåíãî, 2006 ð. â., 1,5 äèÔîëüêñâàãåí-ìóëüòèâàí, çåëü, êîíäèö³îíåð, ÀÁÑ, AIRBAG, 2004 ð. â., 2,5 äèçåëü, 96 êÂò. Êîíàâòî ìàãí³òîëà, ôîðêîï, êîðåêòîð òàêòè: 097-950-87-27, Àíàòîë³é ôàð, ñèãíàë³çàö³ÿ, ö/çàìîê. ÊîíòàêÔîëüêñâàãåí-Ò-4, 2003 ð. òè: 097-288-89-32 â., 2,5 äèçåëü, êðó³ç-êîíòðîëü, åë/ Ðåíî-Òðàô³ê, 2002 ð. â., ï³äéîìíèêè, ABS, AIRBAG, ÌÐ3. ïàñàæ., 1,9. Ö³íà: äîãîâ³ðíà. Êîí- Êîíòàêòè: 050-540-48-60 òàêòè: 098-706-85-85, Þð³é Ôîëüêñâàãåí-Ò4, 1998 ð. Ô³àò-Äîáëî, 2007 ð. â., â., 2,5 òóðáîäèçåëü, 75 êÂò, ëåã1,3 TDI, ïàñ., ñð³áëÿñòîãî êî- êîâèé ïàñàæèð, ñèí³é, êðó¿ç-êîíë ü î ðó, ù î é í î ï ð è ã í à í è é . òðîëü, öåíòðàëüíèé çàìîê, ABS, Ö³íà: äîãîâ³ðíà. Êîíòàêòè:050- AIRBAG, äîâãà áàçà. Êîíòàêòè: 067-446-03-65 223-87-25 Ôîëüêñâàãåí-Ò-4, 2002 Ô³àò-Äîáëî, 2004 ð. â., 1,9 TDI, ÷åðâîíîãî êîëüîðó, ð. â., 2,5 äèçåëü, æîâòèé, âàíòàæíèé, åë/ïàêåò. Êîíòàêòè: ùîéíî ïðèãíàíèé. Êîíòàê099-922-40-90 òè:050-223-87-25 Ôîëüêñâàãåí-Êàää³, â àñîðÔ³àò-äîáëî, 2006 ð. â., 1,9 òèìåíò³, 2004-2010 ð. â., 1,9; 2,0 TDI, ïàñ., ÷îðíèé ìåòàë. Êîíòàê- äèçåëü. Êîíòàêòè: 099-053-82-17, òè: 050-223-87-25 096-022-88-10


47

¹9, 21 áåðåçíÿ 2013 ðîêó

Äîïîìîæåìî ó ïîøóêó æèòëà â ì. Ëóöüêó.

ϳäïðèºìñòâî çàïðîøóº íà ðîáîòó çà ñóì³ñíèöòâîì

ÃÎËÎÂÍÎÃÎ ÁÓÕÃÀËÒÅÐÀ (âèðîáíèöòâî).

ò.29-02-64

³çüìåìî íà ðîáîòó

ÁÀÐÌÅÍÀ òà îô³ö³àíòà â áàð «Ëàãóíà».

ò. 71-40-45, 066-507-97-46

www.LCN.biz.ua

Ïîòðiáåí íà ðîáîòó ïðîäàâåöü-êîíñóëüòàíò ïîáóòîâîi õiìii. Âèìîãè: âìiííÿ ïðîäàâàòè. Ç/ï 1500 ãðí. + %. Êîíòàêòè: 095-512-56-21

ÏÐÀÖIÂÍÈʲ â êîìïàíiþ, êîìóíiêàáåëüíi, ïóíêòóàëüíi, ÿêi çíàþòü ñîá³ öiíó. Ç/ï 120-250 ãðí./äåíü.

ò.095-512-56-21


48

ÐÎÁÎÒÀ

¹9, 21 áåðåçíÿ 2013 ðîêó

³çüìó íà ðîáîòó ïåðóêàðÿ òà ìàéñòðà ç ìàí³êþðó, ÄÐ, ÇÏ çà äîìîâëåí³ñòþ. Êîíòàêòè: 095-453-47-41

³çüìó íà ãóðòîâèé ñêëàä 20 ìîëîäèõ ëþäåé, â³ê 17-28 ðîê³â, ç/ï 150-300 ãðí./ùîäíÿ. Êîíòàêòè: 066-844-89-02

 êàôå ïîòð³áåí êóõàð òà ³çüìó íà ðîáîòó çàêð³éîô³ö³àíò. Êîíòàêòè: íèê³â. Êîíòàêòè: 29-02-64 0 6 7 - 8 3 6 - 5 8 - 0 4 , ³çüìó íà ðîáîòó êîëèøí³õ 050-714-14-34 ïðàö³âíèê³â ô³ðìè «²ìåêñ».  áàð ïîòð³áí³: îô³ö³àíòè, êóõàð³, áàðìåíè, àäì³í³ñòðàòîð, ïðèáèðàëüíèöÿ, ïðîäàâåöü òà áóõãàëòåð. Êîíòàêòè: 050-568-66-00, 099-637-38-69

Êîíòàêòè: 067-332-22-59, 099-716-94-73

³çüìó íà ðîáîòó ëþäåé ç àêòîðñüêèìè çä³áíîñòÿìè ó ëÿëüêîâèé òåàòð, äëÿ ãàñ ñàëîí êðàñè «Ñòèëü òðîëåé ïî Óêðà¿í³, ç/ï Ïëþñ» ïîòð³áåí æ³íî÷èé ìàé- 2500-3200 ãðí + â³äðÿäí³. ñòåð. Êîíòàêòè: 050-844-39-97 Êîíòàêòè: 050-745-13-03 Âàíòàæíèêà (2 ÷.), êóð’ºðà (4 ÷.), ìåíåäæåðà â ãóðòîâó êîìïàí³þ (â³ê äî 40 ð.). Ç/ï ïîòèæíåâà â³ä 750 ãðí. (îïëàòà â÷àñíî). Êîíòàêòè: 096-174-15-47

³çüìó íà ðîáîòó: ïîñóäîìèéíèöü, áàðìåí³â, îô³ö³àíò³â, êóõàð³â òà âî䳿â ç âëàñíèì à/ì. Êîíòàêòè: 066-124-44-46

Âàíòàæíèêà, çàðîá³òíà ïëàòà 2200 ãðí. Êîíòàêòè: 050-438-69-69 Âàíòàæíèêà-çáèðàëüíèêà, ÃÐ ïîçì³ííèé, ÇÏ çà äîìîâëåí³ñòþ. Êîíòàêòè: 093-438-76-22 Âàíòàæíèêà. Çàðîá³òíà ïëàòà 2200 ãðí. Êîíòàêòè: 050-438-69-69 Âåá-äèçàéíåðà, ïðîãðàì³ñòà ÐÍÐ, êîï³ðàéòåðà. Êîíòàêòè: 29-90-09, 050-955-72-46, 067-495-30-02, ²ÊÖ «Àëüÿíñ» Âåá-äèçàéíåðà. Âèìîãè: âïåâíåí³ çíàííÿ ïðîãðàì äëÿ ðîáîòè ç âåêòîðíèìè òà ³íøîãî òèïó çîáðàæåííÿìè. ÃÐ òà ÇÏ çà äîìîâëåí³ñòþ Êîíòàêòè: 050-438-69-69

Äèâ³òüñÿ íàñ íà ñàéò³: www.inter-consul.com.ua

9.1. Ðîáîòà ïðîïîíóþ ðîáîòó 2 ïðîìîóòåðè, êóð’ºðè, êîíñóëüòàíòè ó ÒÖ.Ç/ï â³ä 100-300 ãðí/äåíü. Êîíòàêòè: 094-908-82-27 4 ïàêóâàëüíèê³â, 4 êóð’ºð³â (ïîë³ãðàô³ÿ), ç/ï 650-1300 ãðí./òèæäåíü, â³ê 18-45 ð. Êîíòàêòè: 066-844-89-02

AVON ïðîïîíóº ñòàòè ïðåäñòàâíèêîì òà îòðèìàòè çíèæêó äî 30 %, íåîáìåæåíèé çàðîá³òîê, â³ëüíèé ãðàô³ê ðîáîòè. Áåçêîøòîâíà ðåºñòðàö³ÿ. Ïîäàðóíêè. Êîíòàêòè: 0 9 7 - 5 5 2 - 9 0 - 0 0 , 095-091-00-23 Àâòîìåõàí³êà. ÃÐ 5/5. ÇÏ 2500 – 3000 ãðí. Ðåøòà äåòàëåé ïðè ñï³âáåñ³ä³. Êîíòàêòè: 050-438-69-69

Àâòîìèéíèêà, â³ê íå ìຠçíà÷åííÿ, ÃÐ 8.00-23.00, 2/1 äåíü, ÇÏ 30% â³ä âèðîá³òêó. Êîíòàêòè: 093-438-76-22

Àäì³í³ñòðàòîðà ãîòåëþ. ÂÎ. ÄÐ. Çíàííÿ ³íîçåìíèõ ìîâ. ³äïîâ³äàëüí³ñòü. Ç/Ï â³ä 1500 ãðí. Êîíòàêòè: 096-737-64-88

Àâòîñëþñàðÿ, ç/ï 2500 ãðí., ãðàô³ê ðîáîòè ç 9.00 äî 18.00 ãîä., äâà âèõ³äíèõ. Êîíòàêòè: 096-737-64-88

Àäì³í³ñòðàòîðà ðåñòîðàíó, ÂÎ. ÄÐ. ³äïîâ³äàëüí³ñòü. Ç/Ï â³ä 1500 ãðí. Êîíòàêòè: 096-737-64-88

Àãåíòà ç ðåàë³çàö³¿ òà ïîñòà÷àííÿ (ïðîìãðóïà). Ç/ï 3500 ãðí. ̳ñöü îáìåæåíî. Êîíòàêòè: 094-908-82-27

Àäì³í³ñòðàòîðà ñïîðòêîìïëåêñó, ÄÐ íåîáîâ’ÿçêîâî, ïîçì³ííî. Êîíòàêòè: 29-90-09, 050-955-72-46, 067-495-30-02, ²ÊÖ «Àëüÿíñ»

Àãåíòñòâî íåðóõîìîñò³ â³çüìå íà ðîáîòó ð³åëòîðà. Áàæàíî ç ÄÐ â òîðã³âë³. Ëþäèíó êîìóí³êàáåëüíó, ââ³÷ëèâó, ïóíêòóàëüíó, ç óñï³õîì ó ïðîäàæàõ. Çí. ÏÊ â³òàºòüñÿ. Êîíòàêòè: 78-00-88, 050-438-1398, 067-361-88-89 Àðìóâàëüíèêà. ÇÏ 3000-5000 ãðí. ÄÐ. Îô³ö³éíå ïðàöåâëàøòóâàííÿ. ÃÐ çà äîìîâëåí³ñòþ. Êîíòàêòè: 050-438-69-69

Áàðìåíà. Ãðàô³ê ðîáîòè òèæäåíü/ òèæäåíü, ç 10.00 äî 24.00 ãîä. Ç/ï çà äîìîâëåí³ñòþ. Êîíòàêòè: 093-438-76-22

Âåá-ïðîãðàì³ñò. ÄÐ â³ä 3 ðîê³â. Õîðîø³ çíàííÿ PHP5. Äîñâ³ä ðîáîòè ç MVC-ôðåéìâîðêàìè (Zend Framework òà ³íøå), MySQL, Javascript(LQuery). Êîíòàêòè: 050-438-69-69

Áåòîíÿðà. ÇÏ 3000-5000 ãðí. ÄÐ. Îô³ö³éíå ïðàöåâëàøòóâàííÿ. ÃÐ çà äîìîâëåí³ñòþ. Êîíòàêòè: 050-438-69-69

Âåðñòàòíèêà. Ãðàô³ê ðîáîòè ç 8.00 äî 17.00 ãîä.. Çàðîá³òíà ïëàòà â³ä 2000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-438-69-69

Áóõãàëòåðà, ÄÐ, çíàííÿ 1Ñ, ç/ï çà ðåçóëüòàòàìè ñï³âáåñ³äè. Êîíòàêòè: 29-90-09, 050-955-72-46, 067-495-30-02, ²ÊÖ «Àëüÿíñ»

³çüìó íà ðîáîòó àäì³í³ñòðàòîð³â, ç/ï 2000-2500 ãðí. Êîíòàêòè: 050-652-42-53

Ç ïîâíèì ïåðåë³êîì âàêàíñ³é ìîæíà îçíàéîìèòèñü â ²ÊÖ «ÀËÜßÍÑ»

Àäì³í³ñòðàòîðà, ÄÐ. ÃÐ òà ÇÏ çà äîìîâëåí³ñòþ. Êîíòàêòè: 093-438-76-22

Àêòèâí³é ìîëîä³ äëÿ ðîáîòè â îô³ñ³ òà äîñòàâö³, â³ê 17-25 ðîê³â, ç/ï 150-300 ãðí/ ùîäíÿ, êàð’ºðíèé ð³ñò. Íå ÊÀ. Êîíòàêòè: 063-422-86-97 Àñèñòåíò-ìåíåäæåðà ïî òîðãîâèõ òî÷êàõ, â³ê äî 32 ð., ìîæëèâî áåç äîñâ³äó ðîáîòè.Ç/ï â³ä 2850 ãðí. Êàð’ºðíèé ð³ñò. Ô³ðìà ñòàá³ëüíà. Êîíòàêòè: (0322) 25-02-03

Áóõãàëòåðà. Äîñâ³ä ðîáîòè 1-2 ðîêè, çíàííÿ ÏÊ, íà çàãàëüí³é ñèñòåì³, çàðîá³òíà ïëàòà 1700 ãðí. Êîíòàêòè: 096-737-64-88

 î ä ³ ÿ ê å ð ³ â í è ê à . Ê à ò. «  » , «Ñ». ÄÐ êåðóâàííÿì àâòî â³ä 5 ðîê³â. Ðåøòà äåòàëåé ïðè ñï³âáåñ³ä³. Êîíòàêòè: 093-438-76-22 Âîä³ÿ, êàò. «Â», ÄÐ. Êîíòàêòè: 29-90-09, 050-955-72-46, 067-495-30-02, ²ÊÖ «Àëüÿíñ» Âîä³ÿ, êàòåãî𳿠«E», «B», «C», «D». ÄÐ. ̳æíàðîäí³ ïåðåâåçåííÿ ªâðîïà – Óêðà¿íà. Çàðîá³òíà ïëàòà 7000 ãðí. Çàêîðäîííèé ïàñïîðò. Êîíòàêòè: 050-438-69-69 Âîä³ÿ, êàòåãî𳿠«Å» (ì³æíàðîäí³ ïåðåâåçåííÿ). Ç/ï 5000 ãðí., ÄÐ 2 ðîêè. Êîíòàêòè: 050-438-69-69 Âîä³ÿ-äàëåêîá³éíèêà («Ñ», «Å»). ÄÐ â³ä 3 ðîê³â. Ç/ï âèñîêà. Êîíòàêòè: 093-438-76-22

Áóõãàëòåðà. Äîñâ³ä ðîáîòè îáîâ’ÿçêîâèé, âèùà îñâ³òà. Çàðîá³òíà ïëàòà 3000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-438-69-69 Áóõãàëòåðà. Çàðîá³òíà ïëàòà â³ä 3000 äî 8000 ãðí. Îñâ³òà âèùà, áåç äîñâ³äó ðîáîòè. Âîä³éñüê³ ïðàâà êàòåãî𳿠«Ñ». Êîíòàêòè: 050-438-69-69, 093-438-76-22

 áàð íà ðîáîòó òåðì³íîâî ïîòð³áí³: áàðìåí, êóõàð, îô³-ö³àíòè, ïðèáèðàëüíèöÿ. Êîíòàêòè: 096-534-52-44, 095-240-69-74

39


¹9, 21 áåðåçíÿ 2013 ðîêó Çàâ³äóâà÷à ì’ÿñíîãî â³ää³ëó. Êîíòàêòè: 099-038-08-66, 78-29-84 Âîä³ÿ, êàòåãî𳿠«Ñ» òà «Å». Äîñâ³ä ðîáîòè 2-5 ð. Áàæàíî Ç²Ë ç ïðè÷åïîì. Çàðîá³òíà ïëàòà – 4500 ãðí. Êîíòàêòè: 050-438-69-69 Âîä³ÿ, êàòåãî𳿠«Ñ» òà «Å». Äîñâ³ä ðîáîòè 2-5 ð. Áàæàíî Ç²Ë ç ïðè÷åïîì. Çàðîá³òíà ïëàòà – 4500 ãðí. Êîíòàêòè: 050-438-69-69 Âîä³ÿ-äàëåêîá³éíèêà, êàò. «Å», ÄÐ 2 ð., íàÿâí³ñòü â³çè. Êîíòàêòè: 093-438-76-22 Âîä³ÿ-åêñïåäèòîðà, íàÿâí³ñòü êàò. «Â», «Ñ», ÄÐ, ç/ï â³ä 2500 ãðí. Êîíòàêòè: 29-90-09, 067-495-30-02, 050-955-72-46, ²ÊÖ «Àëüÿíñ»

Åëåêòðîçâàðíèêà. ÄÐ. Îô³ö³éíå ïðàöåâëàøòóâàííÿ. ÃÐ òà ÇÏ çà äîìîâëåí³ñòþ. Êîíòàêòè: 093-438-76-22 Çàâ³äóþ÷îãî ìàãàçèíó, ÄÐ â³ä 2 ð., ÇÏ 2400 ãðí. + ïðåì³ÿ. Êîíòàêòè: 050-438-69-69 Çàïðîøóºìî ëþäåé äî ñï³âïðàö³, ïîâíà àáî ÷àñòêîâà çàéíÿò³ñòü. Êîíòàêòè: 096-146-71-30

Çàïðîøóºìî íà ðîáîòó ïåðóêàðÿ-óí³âåðñàëà, ãð. ðîá. 1/1. Êîíòàêòè: 066-157-71-99 Çàïðîøóºìî íà ðîáîòó ó ñàëîí-ìàãàçèí â³êîí òà äâåðåé, ïðîäàâöÿ òà ïðîäàâö³â-êîíñóëüòàíò³â. Êîíòàê òè: 067-332-22-59, 099-716-94-73

Âîä³ÿ-åêñïåäèòîðà. Íà àâòîòðàíñïîðò – ãàçîí/ãàçåëü. Çàðîá³òíà ïëàòà 2500 ãðí. Êîíòàêòè: 050-438-69-69

Ãîëîâíîãî áóõãàëòåðà. ÄÐ 3 – 5 ðîê³â. ÇÏ â³ä 5000 ãðí. ÃÐ ç 9.00-19.00. Êîíòàêòè: 096-737-64-88 Äèçàéíåðà. Çíàííÿ ãðàô³÷íèõ ïðîãðàì, áàæàíî ÄÐ. Ðåøòà äåòàëåé ïðè ñï³âáåñ³ä³. Êîíòàêòè: 093-438-76-22 Äèðåêòîðà ïðåäñòàâíèöòâà. ÂÎ. Ä/Ð â³ä 5 ðîê³â. Ïîñâ³ä÷åííÿ âîä³ÿ. Ç/Ï çà äîìîâëåí³ñòþ. Êîíòàêòè: 050-438-69-69

Êîíñóëüòàíòà+äîñòàâêà ê볺íòó (êàíöåëÿð³ÿ, äèòÿ÷³ ³ãðàøêè, êíèæêè), ç/ï â³ä1000 ãðí ùîòèæíÿ. Ñòàæóâàííÿ 2 äí³. Êîíòàêòè: 063-422-86-97 Çàïðîøóºìî íà ðîáîòó: ñàíòåõí³êà, ñòîëÿðà, ìàéñòðà ç ðåìîíòó ïîáóòîâî¿ òåõí³êè, ïðèáèðàëüíèöþ. Êîíòàêòè: 097-711-31-62, 095-126-27-33 Çàñòóïíèêà ãîëîâíîãî áóõãàëòåðà. ÂÎ. ÄÐ â³ä 5 ðîê³â. ÇÏ – çà äîìîâëåí³ñòþ. Êîíòàêòè: 093-438-76-22

ÇÏ çà äîìîâëåí³ñòþ. Êîíòàêòè: 050-438-69-69 Êàñèðà ó ôàñò-ôóä, ÄÐ íå îáîâ’ÿçêîâî, ÃÐ 2 äí³/2. Êîíòàêòè: 29-90-09, 050-955-72-46, 067-495-30-02, ²ÊÖ «Àëüÿíñ»

Äîäàòêîâèé çàðîá³òîê ó â³ëüíèé ÷àñ. Êîíòàêòè: 066-782-81-09

Êàñèðà-îïåðàòîðà, ÄÐ íåîáîâ’ÿçêîâî, ãðàô³ê ðîáîòè ïîçì³ííèé, ç/ï 2000 ãðí. Êîíòàêòè: 29-90-09, 067-495-30-02, 050-955-72-46, ²ÊÖ «Àëüÿíñ»

Äîìîãîñïîäàðêè (ïîðÿäí³, áåç øê³äëèâèõ çâè÷îê), äëÿ ïðèáèðàííÿ êîòåäæ³â, íàÿâí³ñòü çàêîðäîííîãî ïàñïîðòó, ç/ï â³ä 8000 ãðí ãàðàíòîâàíà, ñï³âáåñ³äà ç ïðÿìèì ðîáîòîäàâöåì. Êîíòàêòè: 050-516-55-52 Åêñïåäèòîðà äëÿ ðîáîòè ïî îáë., íà ïîñò³éíó ðîáîòó. Ìîæëèâî áåç ÄÐ. Ç/ï 3600 ãðí. Êîíòàêòè: 29-72-27 Åêñïåäèòîðà, íàÿâí³ñòü êàò. «Â», «Ñ», ÄÐ áàæàíî, ç/ï â³ä 2000 ãðí. Êîíòàêòè: 29-90-09, 067-495-30-02, 050-955-72-46, ²ÊÖ «Àëüÿíñ» Åêñïåäèòîðà. Ãðàô³ê ðîáîòè òà çàðîá³òíà ïëàòà çà äîìîâëåí³ñòþ. Êîíòàêòè: 093-438-76-22

Êîíòåíò-ìåíåäæåðà. ÃÐ 8.00 – 16.30 ãîä.. ÇÏ – 1500 ãðí. Êîíòàêòè: 093-438-76-22

Êóð’ºðà â ïîë³ãðàô³÷íó ô³ðìó, ç/ï 150-300 ãðí/ùîäíÿ. Êîíòàêòè: 063-422-86-97

Êóð’ºðà, àãåíòà ç ïðîäàæó, ñîö.ïðàöiâíèêà. ÂèìîÇäàì â îðåíäó ì³ñöÿ äëÿ ãè: êîìóíiêàáåëüíiñòü, ïåðóêàð³â ³ êàá³íåòè â ñàëîí³ êðàñè «Ñòèëü Ïëþñ» (Êè¿â. ì-í) íàïîëåãëèâiñòü. Áåçêîøòîâíå íàâ÷àííÿ. Ç/ï Êîíòàêòè: 050-844-39-97 120-200 ãðí./äåíü. ÊîíòàêÊàìåíÿðà. Ç/Ï 3000-5000 ãðí. ÄÐ. Îô³ö³éíå ïðàöåâëàøòóâàííÿ. ÃÐ òà òè: 096-859-06-10

Äîäàòêîâèé äîõ³ä. Äëÿ ëþäåé ð³çíèõ â³êîâèõ êàòåãîð³é. Êîíòàêòè: 096-739-38-18

Äîäàòêîâèé çàðîá³òîê. Çàïðîøóºìî äî ñï³âïðàö³ ïîçèòèâíî ìèñëÿ÷èõ ëþäåé, çàö³êàâëåíèõ â äîäàòêîâîìó çàðîá³òêó. Ãíó÷êèé ãðàô³ê ðîáîòè. Êîíòàêòè: 0 5 0 - 4 3 8 - 0 9 - 1 0 , 068-566-34-55

ÌÅÍÅÄÆÅÐÀ

ò.050-339-79-55

Âîä³ÿ-íàâàíòàæóâà÷à. Êàò. «Â», «Ñ», «Å». ÇÏ òà ðåøòà äåòàëåé ïðè ñï³âáåñ³ä³. Êîíòàêòè: 093-438-76-22

Ãîëîâíîãî áóõãàëòåðà, ÄÐ â³ä 2 ðîê³â. Âèùà îñâ³òà. Çàðîá³òíà ïëàòà 5000 ãðí. ÃÐ – çà äîìîâëåí³ñòþ. Îô³ö³éíå ïðàöåâëàøòóâàííÿ. Êîíòàêòè: 050-438-69-69

Îáâàëþâàëüíèêà ì’ÿñà, ÄÐ. Êîíòàêòè: 099-038-08-66, 78-29-84

ç ïðîäàæó ì³æê³ìíàòíèõ äâåðåé, ÄÐ ç ïðîäàæó äâåðåé òà â³êîí – îáîâ’ÿçêîâèé.

Âîä³ÿ-êóð’ºðà ç àâòî, íà ñêëàä-ìàãàçèí. Íîðìîâàíèé ãðàô³ê ðîáîòè, ç/ï 200-400 ãðí./äåíü. Êîíòàêòè: 066-844-89-02

Ãàçîåëåêòðîçâàðíèêà. Çàðîá³òíà ïëàòà 5000 ãðí. Äîñâ³ä ðîáîòè â³ä 2 ðîê³â. Êîíòàêòè: 096-737-64-88

49

ÐÎÁÎÒÀ

Êàñèðà-îïåðàö³îí³ñòà, äîñâ³ä ðîáîòè â³ä 1 ðîêó, çàðîá³òíà ïëàòà 2000 ãðí. + áîíóñè. Êîíòàêòè: 096-737-64-88 Êàñèðà. ÄÐ áàæàíî. Êîíòàêòè: 093-438-76-22 Êîì³ðíèêà íà ñêëàä. ÇÏ – 1700 ãðí. ÃÐ òà ðåøòà äåòàëåé ïðè ñï³âáåñ³ä³. Êîíòàêòè: 096-737-64-88 Êîìïëåêòóâàëüíèêà, êîíñóëüòàíòà, â³ê äî 40 ð., ïðîìãðóïà òîâàð³â, ìîæëèâî æ³íêè, ç/ï 750 ãðí./òèæä. Êîíòàêòè: 066-844-89-02

Êîíêóðñ íà âàêàíñi¿: ïðîäàâåöü-êîíñóëüòàíò, òîðãîâèé ïðåäñòàâíèê, êóð’ºð, òîðãîâèé àãåíò. Ç/ï âiä 2000 ãðí./ìiñ. Íå ÊÀ. Êîíòàêòè: 095-491-69-04

Êîìïàíiÿ, ÿêà çàéìàºòüñÿ çàñîáàìè îñîáèñòî¿ ãiãiºíè çàïðîøóº äî ñïiâïðàöi åíåðãiéíèõ òà öiëåñïðÿìîâàíèõ ëþäåé, ç/ï 120-150 ãðí./ äåíü (çàëåæèòü âiä âàêàíñi¿). Êîíòàêòè: 096-859-06-10

Êóð’ºðà, áåç äîñâ³äó ðîáîòè, äîñòàâêà òîâàðó ïî çàìîâëåííþ, çàðîá³òíà ïëàòà 1800 ãðí. Êîíòàêòè: 050-438-69-69 Êóõàðÿ, ÄÐ áàæàíî, â³ê çíà÷åííÿ íåìàº, ÇÏ 1100 ãðí + %, ÃÐ 10.00-21.00. Êîíòàêòè: 093-438-76-22

Ìàéñòðà æ³íî÷îãî òà ÷îëîâ³÷îãî çàëó ó ñàëîí-êðàñè «Ëàäà», çà àäð.: Ëóöüê, âóë. Ôåäîðîâà, 5. Êîíòàêòè: 067-943-54-42, 067-922-37-43 Ìàøèí³ñòà åêñêàâàòîðà. Çàðîá³òíà ïëàòà çà äîìîâëåí³ñòþ. ÄÐ – íå ìåíøå 5 ðîê³â, ãðàô³ê ðîáîòè ç 8.00 – 17.00 ãîä. Êîíòàêòè: 093-438-76-22 Ìåíåäæåðà äëÿ çáóòó, ç/ï 2200 ãðí. + %. Íå ÊÀ. Êîíòàêòè: 29-72-27 Ìåíåäæåðà ç ïðîäàæó ïîñëóã. ÇÏ – 3000 ãðí. Ðåøòà äåòàëåé ïðè ñï³âáåñ³ä³. Êîíòàêòè: 050-438-69-69

Ìåðåæà ìàí³êþðíèõ ñòóä³é «Åêñïðåñ ìàí³êþð» çàïðîøóº íà ðîáîòó

ÌÀÉÑÒв ÌÀͲÊÞÐÓ òà íàðîùóâàííÿ í³ãò³â, ÃÐ 2/2, ÇÏ ñòàâêà+%.

ò.050-230-15-49 Ìåíåäæåðà ç òðàíñïîðòíîãî îáñëóãîâóâàííÿ. ÇÏ çà äîìîâëåí³ñòþ. ÃÐ ç 9.00 – 19.00 ãîä. Êîíòàêòè: 096-737-64-88 Ìåíåäæåðà ç óïðàâë³ííÿ. ÄÐ ç äîêóìåíòàìè òà ïåðñîíàëîì, ãðàô³ê ðîáîòè 5 ðîáî÷èõ äí³â, ç 9.00 äî 18.00 ãîäèíè, çàðîá³òíà ïëàòà â³ä 3000 ãðí. Êîíòàêòè: 096-737-64-88

Íà ïîñòiéíó ðîáîòó â òîðãîâåëüíó ôiðìó ïîòðiáíi ïîðÿäíi, âiäïîâiäàëüíi ïðàöiâíèêè. Äðóæíié êîëåêòèâ, ç/ï âiä 2000 ãðí./ ìiñ. Êîíòàêòè: 067-804-34-51 Íà ðîáîòó ïîòð³áí³: ïîñóäîìèéíèö³, áàðìåíè, îô³ö³àíòè, êóõàð³ òà âî䳿 ç âëàñíèì àâòî. Êîíòàêòè: 095-655-10-01 Íà ñêëàä ïîòð³áí³ âàíòàæíèêè òà ïàêóâàëüíèêè, ç/ï âèñîêà. Êîíòàêòè: 099-716-94-73; (0332) 29-06-39 Îïåðàòîðà íà çàïðàâê ó, ÄÐ áàæàíî. Ðåøòà äåòàëåé ïðè ñï³âáåñ³ä³. Êîíòàêòè: 093-438-76-22

Ìåíåäæåðà ç³ çáóòó, ÄÐ áàæàíèé. Ç/ Ï â³ä 2500 ãðí. Êîíòàêòè: 050-438-69-69

Îïåðàòîðà ÏÊ (ðîáîòà ç ñàéòîì). Ãðàô³ê ðîáîòè 5 ðîáî÷èõ äí³â, ç 9. 00 äî 18.00 ãîäèíè, çàðîá³òíà ïëàòà â³ä 2000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-438-69-69

Ìåíåäæåðà ç³ çáóòó. Äîñâ³ä ðîáîòè â³ä 1 ðîêó, ãðàô³ê ðîáîòè ç 9.00 äî 18.00 ãîäèíè, çàðîá³òíà ïëàòà 3000 ãðí. + %. Êîíòàêòè: 096-737-64-88

Îïåðàòîðà ÏÊ, êîìóí³êàáåëüí³ñòü, â³ê äî 30 ð, ç/ï 2100 ãðí. Ì îæíà á åç ÄÐ. Êîíò à êòè: 25-02-03

Ìåíåäæåðà ïî ïåðñîíàëó. Âèùà îñâ³òà, äîñâ³ä ðîáîòè â³ä 2 ðîê³â, çàðîá³òíà ïëàòà 3500 ãðí. Êîíòàêòè: 096-737-64-88

Îïåðàòîðà ÏÊ. ÇÏ â³ä 1000 ãðí. ÃÐ ç 9.00 -19.00 ãîä. Êîíòàêòè: 093-438-76-22

Ìåíåäæåðà ïî ðîáîò³ ç ê볺íòàìè, ðîáîòà â îô³ñ³, ÄÐ ç ê볺íòàìè, ÇÏ ñòàâêà +%. Êîíòàêòè: 29-90-09, 050-955-72-46, 067-495-30-02, ²ÊÖ «Àëüÿíñ» Ìåíåäæåðà ïî ðîáîò³ ç ê볺íòàìè. áåç äîñâ³äó ðîáîòè, çàðîá³òíà ïëàòà 3500 ãðí. Êîíòàêòè: 050-438-69-69 Ìåíåäæåðà ïî ðîáîò³ ç ê볺íòàìè. ³ê â³ä 19 äî 56 ðîê³â, áåç äîñâ³äó ðîáîòè, çàðîá³òíà ïëàòà 3500 ãðí. Êîíòàêòè: 050-438-69-69 Ìåíåäæåðà ïî ðîáîò³ ç ê볺íòàìè. ÂÎ. Çíàííÿ ÏÊ. ÇÏ çà äîìîâëåí³ñòþ. Êîíòàêòè: 093-438-76-22 Ìåíåäæåðà ó ñòðàõîâó êîìïàí³þ, ÄÐ ç ê볺íòàìè, ÂÎ, ÇÏ çà ðåçóëüòàòàìè ñï³âáåñ³äè. Êîíòàêòè: 29-90-09, 050-955-72-46, 067-495-30-02, ²ÊÖ «Àëüÿíñ»

Îô³ñ-ìåíåäæåðà. ÂÎ. ÇÏ – 2000 ãðí. Êîíòàêòè: 093-438-76-22 Îô³ñíîãî ñï³âðîá³òíèêà, ïîì³÷íèêà, â³ê 18-35 ð., â³äïîâ³äàëüí³ñòü. Êîíòàêòè: 066-844-89-02 Îô³ö³àíòà, ÄÐ. (ìîæëèâî áåç) Ãðàô³ê ðîáîòè óçãîäæóºòüñÿ, Ç/Ï çà äîìîâëåí³ñòþ. Êîíòàêòè: 096-737-64-88

Îô³ö³àíò³â, ïðèáèðàëüíèö³ â êàôå. Êîíòàêòè: 29-42-29, 050-926-61-52 Îõîðîíöÿ, áåç äîñâ³äó ðîáîòè, çàðîá³òíà ïëàòà â³ä 1800 äî 2000 ãðí. Êîíòàêòè: 096-737-64-88 Îõîðîíöÿ, ÃÐ äîáà ÷åðåç òðè, ç/ï ïðè ñï³âáåñ³ä³. Êîíòàêòè: 29-90-09, 050-955-72-46, 067-495-30-02, ²ÊÖ «Àëüÿíñ»

Ìåð÷åíäàéçåðà, ÄÐ íå îáîâ’ÿçêîâèé. Ç/Ï â³ä 1500 ãðí. Êîíòàêòè: 050-438-69-69

Îõîðîíöÿ. Áåç äîñâ³äó ðîáîòè, çàðîá³òíà ïëàòà â³ä 1400 äî 2000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-438-69-69

Ìåíåäæåðà ç ïðîäàæó. ³ê áåç îáìåæåíü. ÄÐ â³ä 2 ðîê³â. Ç/ï âèñîêà. Êîíòàêòè: 093-438-76-22

Ìåð÷åíäàéçåðà, ÄÐ íåîáî-â’ÿçêîâî. Êîíòàêòè: 29-90-09, 050-955-72-46, 067-495-30-02, ²ÊÖ «Àëüÿíñ»

Ìåíåäæåðà ç ïðîäàæó. Äîñâ³ä ðîáîòè â³ä 1 ðîêó. Ãðàô³ê ðîáîòè ïîíåä³ëîê-ï’ÿòíèöÿ ç 9.00-18.00 ãîä. Çàðîá³òíà ïëàòà 3000 ãðí + %. Êîíòàêòè: 096-737-64-88

Ìîëîäü, â³ê 17-25 ð., â ïåðñïåêòèâíó, ñòàá³ëüíó êîìïàí³þ, ç/ï 150-300 ãðí/ùîäíÿ. Êîíòàêòè: 063-422-86-97

Îõîðîíöÿ. Âàõòîâèé ìåòîä ðîáîòè. ÇÏ 1300 – 3000 ãðí. Ðåøòà äåòàëåé ïðè ñï³âáåñ³ä³. Êîíòàêòè: 093-438-76-22

Ìåíåäæåðà ç ïðîäàæó. ÄÐ â³ä 2 ðîê³â. ÂÎ. ÃÐ 9.00-18.00 ãîä.. ÇÏ çà äîìîâëåí³ñòþ. Îô³ö³éíå îôîðìëåííÿ. Êîíòàêòè: 093-438-76-22

Ìîíòàæíèêà. Äîñâ³ä ðîáîòè íå îáîâ’ÿçêîâî. Ãðàô³ê ðîáîòè ³ çàðîá³òíà ïëàòà – çà äîìîâëåí³ñòþ. Êîíòàêòè: 093-438-76-22

Ïîì³÷íèêà êåð³âíèêà. Þðèäè÷íà ÂÎ. ÄÐ (ç äîêóìåíòàìè). ÇÏ – çà äîìîâëåí³ñòþ. Êîíòàêòè: 096-737-64-88

Ìåíåäæåðà ç ïðîäàæó. Ç/ï 5000 ãðí. + ñîö. ïàêåò., ÄÐ â³ä 1 ðîêó, ÂÎ, ãðàô³ê ðîáîòè ç 8.00 äî 18.00 ãîä. Êîíòàêòè: 050-438-69-69

Íà ðîáîòó ïîòð³áí³: ïîñóäîìèéíèö³, áàðìåíè, îô³ö³àíòè, êóõàð³ òà âî䳿 ç âëàñíèì à/ì. Êîíòàêòè: 099-505-55-56

ϳäñîáíèê³â íà ñêëàä, òîðãîâèõ àãåíò³â, ç/ï 130-320 ãðí/äåíü.×îëîâ³êè äî 35 ð.(íàá³ð îáìåæåíèé) Êîíòàêòè: 063-422-86-97

ϳäñîáíèêà íà âèðîáíèöòâî, çàðîá³òíà ïëàòà â³ä 1500 äî 3000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-438-69-69

Ïîì³÷íèêà áóõãàëòåðà. ÄÐ â³ä 2-3 ðîê³â. ÇÏ â³ä 2500 ãðí. Ðåøòà äåòàëåé ïðè ñï³âáåñ³ä³. Êîíòàêòè: 096-737-64-88 Ïîì³÷íèêà åêñïåäèòîðà, ìåíåäæåðà ïî òîðãîâèõ òî÷êàì,6 âàêàíñ³é, â³ê 19-35 ð., âì³ííÿ ïðàöþâàòè ç ê볺íòàìè, áàæàííÿ íàâ÷àòèñü ç/ï 2400-4600 ãðí. Êîíòàêòè: 094-908-82-27 Ïîì³÷íèêà ìåíåäæåðà â îïòîâó êîìïàí³þ, ç/ï 2000 ãðí. + %. Íå ÊÀÄÐÎÂÅ ÀÃÅÍÑÒÂÎ. Êîíòàêòè: 096-174-15-47

Ïîñóäîìèéíèö³, áàðìåíè, îô³ö³àíòè, êóõàð³ òà âî䳿 ç âëàñíèì à/ì. Êîíòàêòè: 099-752-22-26 Ïîòð³áåí âîä³é, êàò. «Å», äàëåêîá³éíèê. Êîíòàêòè: 050-907-11-87 Ïîòð³áåí îô³ö³àíò òà êóõàð â êàôå. Êîíòàêòè: (0332) 24-24-18, 050-716-61-77, 067-332-16-09 Ïîòð³áåí òîðãîâèé ïðåäñòàâíèê ó ì³ñòàõ Êîâåëü òà Ëóöüê. Êîíòàêòè: 095-151-80-31 Ïîòð³áí³ ïðàö³âíèêè íà à âò î ì è é ê ó, áà æ à í î ç Ä Ð. Êîíòàêòè: 066-052-76-83, 050-650-36-95 Ïîòð³áí³ ñï³âðîá³òíèêè â ³íôîðìàö³éíó ñôåðó, ð³çí³ âàêàíñ³¿, ïîâíà àáî ÷àñòêîâà çàéíÿò³ñòü. Êîíòàêòè: 095-366-16-54, ³êòîð³ÿ Ïîòð³áí³: êóõàð, ïîì³÷íèê êóõàðÿ, ïîñóäîìèéíèöÿ, îô³ö³àíò, áàðìåí, ç Ä Ð. Êîíòàê òè: 095-155-77-78 Ïðàöåâëàøòóâàííÿ â Ïîëüù³: ñïåö³àë³ñòè íà âíóòð³øí³ ðîáîòè, çâàðíèêè, åëåêòðèêè, ïðàö³âíèêè íà ìåáëåâó ôàáðèêó, ì’ÿñîêîìá³íàò, ñåçîííà ðîáîòà. ³çîâèé ñóïðîâ³ä. Êîíñóëüòàö³ÿ. ˳ö. ÌÑÏÓ, ñåð³ÿ À ¹ 585198 â³ä 30.07.2012 ð. Êîíòàêòè: 0 9 6 - 9 5 6 - 3 7 - 9 6 , 099-740-20-32 Ïîòð³áí³:

ÌÅÍÅÄÆÅÐ Ç ÏÐÎÄÀÆÓ ç/ï 5500 ãðí.,

ÏÐÎÄÀÂÅÖÜÊÎÍÑÓËÜÒÀÍÒ ç/ï 4500 ãðí., 18-30 ðîê³â, â³äïîâ³äàëüí³ñòü, êîìóí³êàáåëüí³ñòü, ö³ëåñïðÿìîâàí³ñòü.

ò.(0332) 29-31-13; 097-472-95-09


50

Ïðàöåâëàøòóâàííÿ çà êîðäîíîì, ðîáî÷³ çàïðîøåííÿ (6 ì³ñÿö³â, ð³ê), ²íòåðíåò-ðåºñòðàö³ÿ, àíêåòè, ñòðàõîâêè. Âàêàíñ³¿ ó Ïîëüù³: áóä³âåëüíèêè, çâàðíèêè, òîêàð³, âî䳿-äàëåêîá³éíèêè, ñ/ã ðîáîòè, ôåðìè òà ³í. ˳ö. À ¹585191, â³ä 10.07.12 ð., ÌÑÏÓ. Êîíòàêòè: ì. Ëóöüê, âóë.Êàôåäðàëüíà, 25, (0332) 72-37-38, 050-373-10-19

Ïðàö³âíèê³â â êàìåíåîáðîáíèé öåõ, îïåðàòîð³â ãàçîïîëóìåíåâèõ ðîá³ò (ãàçîçâàðíèê³â), âîä³ÿ àâòîíàâàíòàæóâà÷à, ð³çíîðîáî÷èõ, ç/ï âèñîêà. Êîíòàêòè: (0332) 77-10-17 Ïðèáèðàëüíèö³-ïîñóäîìèéíèö³. ÃÐ ïîçì³ííèé 5/5. ÇÏ òà ðåøòà äåòàëåé ïðè ñï³âáåñ³ä³. Êîíòàêòè: 093-438-76-22

Ïðîäàâöÿ ç ÄÐ, â ìàãà çèí æ³íî÷ î ãî îäÿãó. Ê î í ò à ê ò è : 066-152-35-17 Ïðîäàâöÿ ìåáëåâî¿ ôóðí³òóðè, çíàííÿ ÏÊ 1ñ, âèïèñêà íàêëàäíèõ, çàðîá³òíà ïëàòà 1500 ãðí. Êîíòàêòè: 093-438-76-22 Ïðîäàâöÿ ìåáëåâî¿ ôóðí³òóðè, çíàííÿ ÏÊ 1Ñ, âèïèñêà íàêëàäíèõ, çàðîá³òíà ïëàòà 1500 ãðí. Êîíòàêòè: 096-737-64-88 Ïðîäàâöÿ ìîá³ëüíî¿ òà öèôð î âî ¿ ò åõ í ³ ê è . Ä Ð â ³ ä 1 ð î ê ó. ÇÏ çà äîìîâëåí³ñòþ. Êîíòàêòè: 093-438-76-22 Ïðî äàâöÿ íà ðèíîê, ÄÐ. Ç/Ï çà äîìîâëåí³ñòþ. Êîíòàêòè: 096-737-64-88 Ïðîäàâöÿ íà ðèíîê. ÇÏ – % â³ä ïðîäàæó. ÃÐ çà äîìîâëåí³ñòþ. Êîíòàêòè: 093-438-76-22 Ïðî äàâöÿ ïðîäîâîëü÷èõ òîâàð³â, ÄÐ áàæàíèé. Ç/ï âèñîêà. ÃÐ òèæäåíü/òèæäåíü. Êîíòàêòè: 093-438-76-22 Ïðî äàâöÿ ïðîäîâîëü÷èõ òîâàð³â, çàðîá³òíà ïëàòà 1500 ãðí. Êîíòàêòè: 050-438-69-69 Ïðî äàâöÿ ïðîäîâîëü÷èõ òîâàð³â. ÄÐ áàæàíèé. Ç/ï âèñîêà. ÃÐ òèæäåíü/òèæäåíü. Êîíòàêòè: 096-737-64-88 Ïðî äàâöÿ ïðîäîâîëü÷èõ òîâàð³â. ïîâíà çàéíÿò³ñòü, ãðàô³ê ðîáîòè ïîçì³ííèé, àáî ç ïîíåä³ëêà ïî ï’ÿòíèöþ. Çàðîá³òíà ïëàòà çà äîìîâëåí³ñòþ. Êîíòàêòè: 096-737-64-88 Ïðîäàâöÿ-êîíñóëüòàíòà (äèòÿ÷³ òîâàðè, âçóòòÿ, êîìï. òåõí³êà), ÄÐ áàæàíî, ç/ï çà ðåçóëüòàòàìè ñï³âáåñ³äè. Êîíòàêòè: 29-90-09, 050-955-72-46, 067-495-30-02, ²ÊÖ «Àëüÿíñ» Ï ð î ä à â ö ÿ - ê î í ñ ó ë üò à í ò à â àâòîñàëîí, ÄÐ â ïðîäàæàõ. Êîíòàêòè: 29-90-09, 050-955-72-46, 067-495-30-02, ²ÊÖ «Àëüÿíñ» Ïðîäàâöÿ-êîíñóëüòàíòà, ÄÐ. Ç/Ï â³ä 2000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-438-69-69 Ï ð î ä à â ö ÿ - ê î í ñ ó ë üò à í ò à , æ³íî÷³ ïðèêðàñè, ÄÐ â òîðã³âë³. Êîíòàêòè: 29-90-09, 050-955-72-46, 067-495-30-02, ²ÊÖ «Àëüÿíñ»

ÐÎÁÎÒÀ ÐÎÁÎÒÀ  ÎԲѲ, ïîòð³áí³ êîìóí³êàáåëüí³, ö³ëåñïðÿìîâàí³ ëþäè, ãíó÷êèé ãðàô³ê, êàð’ºðíèé ð³ñò, áåçêîøòîâíå íàâ÷àííÿ.

ò.(0332) 29-31-13, 097-472-95-09 Ïðîäàâöÿ-êîíñóëüòàíòà. Çàðîá³òíà ïëàòà â³ä 1500 ãðí. Äîñâ³ä ðîáîòè îáîâ’ÿçêîâèé. Êîíòàêòè: 096-737-64-88 Ïðîäàâöÿ-êóð’ºðà íà îïòîâèé ñêëàä-ìàãàçèí, ïîë³ãðàô³ÿ, ìîæëèâî áåç äîñâ³äó ðîáîòè, ç/ ï 2800-3500 ãðí. Êîíòàêòè: 066-844-89-02 Ïðîäàâöÿ. 066-625-24-03

Êîíòàêòè:

Ïðîäàâöÿ. Òèæä./òèæä. ÃÐ ç 10.00-21.00 ãîä. ÇÏ òà ðåøòà äåòàëåé ïðè ñï³âáåñ³ä³. Êîíòàêòè: 093-438-76-22 Ïðîäàâöÿ. Òîðã³âëÿ íà âè¿çíèõ ðèíêàõ, ñïîðòèâíèé ÷îëîâ³÷èé îäÿã, çàðîá³òíà ïëàòà â³ä 1500 äî 2000 ãðí. îïëàòà ïîòèæíåâà. Êîíòàêòè: 096-737-64-88

Ïðîïîçèöiÿ äëÿ ìîëîäèõ ëþäåé, ñòóäåíòiâ âóçiâ. Âèìîãè: áàæàííÿ ðîçâèâàòèñÿ ó òîðãiâåëüíié ôiðìi. Áåçêîøòîâíå íàâ÷àííÿ. Ç/ï âiä 2000 ãðí./ìiñ. Êîíòàêòè: 095-491-69-04 Ðåã³îíàëüíîãî ïðåäñòàâíèêà. ÂÎ. ÄÐ â³ä 2 ðîê³â. Ïîñâ³ä÷åííÿ âîä³ÿ. Ç/Ï çà äîìîâëåí³ñòþ. Êîíòàêòè: 096-737-64-88 гçíîðîáî÷îãî íà äåðåâîîáðîáê ó. Ç/Ï ïîäîáîâî. ÃÐ ðîáîòè òà ðåøòà äåòàëåé çà äîìîâëåí³ñòþ. Êîíòàêòè: 093-438-76-22 Ðîá³òíèê³â íà âèðîáíèöòâî áðóê³âêè, ÃÐ ç 8.00 äî 18.00, àáî ç 7.00 äî 17.00, ÇÏ 2400 ãðí. Êîíòàêòè: 096-737-64-88

Ðîáîòà âäîìà. Íå âàæêà òà ö³êàâà (îáðîáêà êîðåñïîíäåíö³¿)! ³ä ÏÏ «Íîâàö³ÿ». Ç/ï 2500 ãðí/ ì³ñ. Ðåã³îí, ñòàòü, â³ê áóäü-ÿê³. ³ä Âàñ: 2 êîíâåðòè íà àäð. ²íôîðìàö³þ íàäñèëàºìî áåçêîøòîâíî! Àäð: 87502, ì. Ìàð³óïîëü Äîíåöüêî¿ îáë., à/ÿ 2075 «Íîâàö³ÿ» Ðîáîòó â ïàðíèêàõ, òåïëèöÿõ, ôåðìàõ, ì’ÿñîêîìá³íàòàõ, ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüê³, ñåçîíí³ ðîáîòè, ð³çíîðîáî÷èõ òà áóä³âåëüíèê³â ð³çíèõ ñïåö³àëüíîñòåé, íàÿâí³ñòü çàêîðäîíí î ã î ï à ñ ï î ðò ó. Ê î í òà ê ò è : 0 9 6 - 8 7 0 - 8 7 - 6 8 , 066-054-98-26 Ñåêðåòàðÿ â òîðãîâ åë ü í ó ô ³ ð ì ó, î ï ë àòà ï î òèæíåâà, òåðì³íîâî. Êîíòàêòè: 29-72-27 Ñåêðåòàðÿ. ÄÐ áàæàíî. ÇÏ â³ä 1000 ãðí. Ðåøòà äåòàëåé ïðè ñï³âáåñ³ä³. Êîíòàêòè: 093-438-76-22

Ñåêðåòàðÿ. Ïîâíà çàéíÿò³ñòü. ÇÏ çà äîìîâëåí³ñòþ. Êîíòàêòè: 093-438-76-22 Ñëþñàðÿ-åëåêòðèêà. ÄÐ. ÃÐ òà ÇÏ çà äîìîâëåí³ñòþ. Êîíòàêòè: 093-438-76-22 Ñîðòóâàëüíèêà íà ñêëàä, åêñïåäèò îðà íà ïîñò³éíó ðîáîòó. Ç/ï â³ä 2500 ãðí. Ñòàá³ëüíà ðîáîòà. Êîíòàêòè: 29-72-27 Ñïåö³àë³ñòà ³ç âñòàíîâëåííÿ ñóïóòíèêîâîãî òåëåáà÷åííÿ. ÄÐ. ³ê íå ìຠçíà÷åííÿ. ÃÐ ç 9.00 -18.00 ãîä. Ðåøòà äåòàëåé ïðè ñï³âáåñ³ä³. Êîíòàêòè: 093-438-76-22

Ñòóäåíòàì-çàî÷íèêàì, äåííà (ç ìîæëèâ³ñòþ ³íïëàíó) â îô³ñ òà â ³ ä ä ³ ë ç á ó ò ó. Ç / Ï â ³ ä 2200 ãðí + %. Êàð’ºðíèé ð ³ ñ ò. Êîíòàêòè: 063-422-86-97 Ñóïåðâàéçåðà, ÄÐ â³ä 1 ð., ïîñâ³ä÷åííÿ âîä³ÿ. ÇÏ â³ä 3000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-438-69-69

Òâîð÷à ðîáîòà äëÿ ìîëîäèõ åíåðã³éíèõ ëþäåé ç àêòîðñüêèìè çä³áíîñòÿìè, ïîñò³éí³ â³äðÿäæåííÿ ïî Óêðà¿í³. Ç/ï 2000-2800 ãðí./ì³ñÿöü + â³äðÿäí³. Êîíòàêòè: 096-905-17-34

¹9, 21 áåðåçíÿ 2013 ðîêó Ïðàö³âíèê³â íà ì’ÿñîêîìá³íàò, ïòàõîôåðìó, íà çá³ð ãðèá³â, ñîðòóâàííÿ ñàäæàíö³â, ñàä³âíèê³â, íà ñ/ã ðîáîòè, ïàðíèêè, òåïëèö³; øâà÷îê, êóõàð³â òà ïîì³÷íèê³â êóõàðÿ, âî䳿â. Æèòëî, õàð÷óâàííÿ, â³çîâà ï³äòðèìêà íàäàºòüñÿ, íàÿâí³ñòü çàêîðäîííîãî ïàñïîðòó. Êîíòàêòè: 067-810-07-81, 099-781-64-96 Òîðãîâîãî ï ð åäñòà â í è êà , âèùà îñâ³òà, äîñâ³ä ðîáîòè â³ä 2 ðîê³â, çàðîá³òíà ïëàòà 3500 ãðí + %. Êîíòàêòè: 050-438-69-69 Òîðãîâîãî ïðåäñòàâíèê à, ÄÐ íåîáîâ’ÿçêîâî, ç âëàñíèì àâòî òà áåç àâòî, ç/ï çà ðåçóëüòàòàìè ñï³âáåñ³äè. Êîíòàêòè: 29-90-09, 050-955-72-46, 067-495-30-02, ²ÊÖ «Àëüÿíñ» Òîðãîâîãî ï ð åäñòà â í è êà . Áåç äîñâ³äó ðîáîòè, çàðîá³òíà ïëàòà â³ä 2600 ãðí., ïðîìèñëîâà ãðóïà òîâàð³â. Êîíòàêòè: 096-737-64-88

Ô³ðì³ äëÿ ðîçâèòêó

ÏÎËÜÑÜÊÎÃÎ ÐÈÍÊÓ ÏÎÒвÁͲ ËÞÄÈ,

ò.72-58-37,

Äîãëÿäàëüíèö³. Ê î í ò à ê ò è : 050-248-21-71

äçâîíèòè ç 9.00 äî 12.00

Åëåêòðèêà, V, V² ðîçðÿäó, ÄÐ, ñòîðîæà. Êîíòàêòè: 099-304-86-82

Áóäü-ÿêó, ÂÎ, â³ê 22 ð. Êîíòàêòè: 097-867-62-11

Ìåíåäæåðà, ÄÐ, çíàííÿ àêòèâíèõ ïðîäàæ. Êîíòàêòè: 093-679-47-44

Áóäü-ÿêó, ÷îë îâ³ê, 35 ð., ðîçãëÿíó âàð³àíòè. Êîíòàêòè: 29-31-12, 095-870-90-69

Òî ð ã î â î ã î ï ð å ä ñ ò à â í è ê à ç âëàñíèì àâòî. Äîñâ³ä ðîáîòè â ³ ä 1 ð î ê ó. Ç à ð î á ³ ò í à ï ë àòà 2500 ãðí. + % Êîíòàêòè: 050-438-69-69

Ôàõ³âöÿ ç ïåðåäïëàòè ïðèâàòíèõ ï³äïðèºìö³â (ïðîìîóòåð). Îô³ö³éí³ ïðàöåâëàøòóâàííÿ òà ç/ ï, ãíó÷êèé ÃÐ, ìîæëèâ. ñàìîñò³éíîãî ïëàíóâàííÿ ðîá. ÷àñó. Âèìîãè: êîìóí³êàáåëüí³ñòü, óì³ííÿ äîìîâëÿòèñü ³ âåñòè ïåðåãîâîðè. Êîíòàêòè: 067-223-05-60, 0 5 0 - 9 2 5 - 7 2 - 11

Ìåíåäæåðà, º âëàñíå àâòî. Êîíòàêòè: 095-226-77-86

Áóõãàëòåðà ó ï³äïðèºìöÿ, ÄÐ, çíàííÿ ÏÊ, ²íòåðíåò, çäà÷à çâ³òíîñò³, îáë³ê çàðïëàòè, äîõîä³â, âèòðàò. Êîíòàêòè: 099-725-71-73

Ìîæëèâî íà áóä³âíèöòâ³, ÷îëîâ³ê, â³ê 30 ð., áåç øê³äëèâèõ çâè÷îê. Êîíòàêòè: 097-689-94-41

Áóõãàëòåðà, ãîëîâíîãî áóõãàëòåðà, çà ñóì³ñíèöòâîì, ÄÐ 20 ð. Êîíòàêòè: 066-885-62-82

Íà äîìó àáî øâà÷êè. Êîíòàêòè: 066-919-62-43

Áóõãàëòåðà, çà ñóì³ñíèöòâîì, ÄÐ, ÏÊ, 1:Ñ Áóõãàëòåð³¿, ð³çí³ ôîðìè îïîäàòêóâàííÿ. Êîíòàêòè: 066-609-31-27

Ìóëÿðà, øòóêàòóðà, ïëèòî÷íèêà. Êîíòàêòè: 097-753-96-51

Íÿí³, Ä Ð. 093-995-38-30

Êîíòàêòè:

Íÿí³, ïîâíà àáî ÷àñòêîâà çàéíÿò³ñòü. Êîíòàêòè: 099-017-90-86 Îïåðàòîðà â³äåîíàãëÿäó, àäì³í³ñòðàòîðà ñàéòó, ðîáî÷à ãðóïà ³íâàë³äíîñò³. Êîíòàêòè: 067-607-78-04 Îõîðîííèêà, ð¿çíîðîáî÷îãî, âà õòåðà, ìî æëèâ î òèì÷àñ îâ ó. Êîíòàêòè: 066-566-32-48 evro2000@i.ua Îõîðîíöÿ, âàõòåðà, ÄÐ, â³ê 50 ðîê³â, â í³÷íó çì³íó. Êîíòàê òè: 050-860-83-90, 063-216-35-72

Òîðãîâèõ àãåíò³â ó ïîë³ãðàô³÷íó ô³ðì ó, 200-300 ãðí/ù îäíÿ, íàâ÷àºìî. Òåðì³íîâî. Êîíòàêòè: 096-174-15-47

Òî ð ã î â î ã î ï ð å ä ñ ò à â í è ê à ç âëàñíèì àâòî. Áåç â³êîâèõ îáìåæåíü, äîñâ³ä ðîáîòè íå îáîâ’ÿçêîâèé, çàðîá³òíà ïëàòà 4000 ãðí + % Êîíòàêòè: 093-438-76-22

Äëÿ ìîëîäîãî õëîïöÿ, â³ê 26 ðîê³â. Êîíòàêòè: 066-713-40-80

Äëÿ íàêëåþâàííÿ îãîëîøåíü. Êîíòàêòè: 099-923-60-19

Òå ðì ³ í î âî ï îò ð ³ á í ³ ï ð îä à â ö ³ - ê î í ñ óëüòà í ò è . Êîíòàêòè: 050-771-47-68

Òî ð ã î â î ã î ï ð å ä ñ ò à â í è ê à ç àâòî.Ç/ï â³ä 3000 ãðí. + % + ïàëèâî + áîíóñè. Êîíòàêòè: 25-02-03

Âîä³ÿ-åêñïåäèòîðà, ç âëàñíèì àâòî Ôîëüêñâàãåí Ò-4, âàíòàæíî-ïàñàæèð., ÄÐ 7 ð. Êîíòàêòè: 050-678-05-08

ÿê³ ìàþòü ðîäè÷³â ÷è çíàéîìèõ â ì. Ïîëüùà, à òàêîæ ëþäè ç³ çíàííÿì ïîëüñüêî¿ ìîâè.

Òåðèòîð³àëüíîãî ïðåäñòàâíèêà, ÂÎ. ÄÐ â³ä 2 ðîê³â. Ïîñâ³ä÷åííÿ âîä³ÿ. Ç/Ï â³ä 3500 ãðí. Êîíòàêòè: 050-438-69-69

Òî ð ã î â î ã î ï ð å ä ñ ò à â í è ê à ç àâòî. Ìîæëèâî áåç äîñâ³äó ðîáîòè. Çàðîá³òíà ïëàòà 3000 ãðí. + % òàêîæ îïëàòà áåíçèíó òà ìîá³ëüíîãî òåëåôîíó. Îô³ö³éíå ïðàöåâëàøòóâàííÿ. Êîíòàêòè: 050-438-69-69

Âîä³ÿ, ïî ì³ñòó, îáëàñò³, êàò. «Â», «Ñ». Êîíòàêòè: 063-176-17-51

Îõîðîíöÿ, âîä³ÿ, â³éñüêîâèé ïåíñ³îíåð, â³ê 37 ð., º ëåãêîâå àâòî, ìîæëèâî â ì. гâíå. Êîíòàêòè: 72-06-47 Òî ð ã î âî ãî ïðå ä ñ òàâíèê à. Äîñâ³ä ðîáîòè 2 ðîêè, ç/ï çà äîìîâëåí³ñòþ. Êîíòàêòè: 093-438-76-22 Òîðãîâîãî ïðåäñòàâíèê à. ÄÐ ì³í³ìàëüíèé. Ïîñâ³ä÷åííÿ âîä³ÿ. Ç/Ï â³ä 3000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-438-69-69

Ó çâÿçêó ç âiäêðèòòÿì íîâîãî ôiëiàëó â ì. Ëóöüêó ïðîâîäèòüñÿ íàáið ïåðñîíàëó íà ïîñàäè: òîðîâèé àãåíò ïðÿìèõ ïðîäàæ, êóð’ºð, ñîö. ïðàöiâíèê. Êîíòàêòè: 095-491-69-04

Ó ðåñòîðàí³ çà ì³ñòîì (15 êì): êóõàð, áàðìåí-îô³ö³àíò. ÇÏ ïîòèæíåâà. Ïðîæèâàííÿ, õàð÷óâàííÿ. Áåç ïîñåðåäíèê³â. Êîíòàêòè: 050-714-04-18, 098-755-65-70

øóêàþ ðîáîòó Áóä³âåëüíèêà. Êîíòàêòè: 095-226-77-86

 àâòîá³çíåñ³, º ïîñâ³ä÷åííÿ âîä³ÿ ê àò. «Â», «Ñ», ÂÎ, â³ê 22 ð., óì³ííÿ ñï³ëêóâàòèñÿ ç ëþäüìè. Êîíòàêòè: 097-153-21-38 Âàíòàæíèêà, ìîíòàæíèêà, ñëþñàðÿ, ïî íàëàøòóâàííþ ÏÊ. Êîíòàêòè: 095-870-90-69 Âèêîíðîáà, ÂÎ ÏÖÁ, ÄÐ â áóä³âíèöòâ³ 5 ð. Êîíòàêòè: 0673704722

Âèõîâàòåëü ç âåëèêèì ÄÐ øóêຠðîáîòó íÿí³. Êîíòàêòè: 095-368-27-75 Âîä³ÿ «Â». 096-393-30-00

Êîíòàêòè:

Âîä³ÿ, âñ³ ê àò., âëàñíèé âàíòàæíèé ì³êðîàâòîáóñ. Êîíòàêòè: 050-689-02-39 Âîä³ÿ, âñ³ êàòåãîð³¿, çàêîðä î í í è é ï à ñ ï î ð ò. Ê î í ò à ê ò è : 066-556-99-94 Âîä³ÿ, º âëàñíèé à/ì Òàâð³ÿ ï³êàï. Êîíòàêòè: 066-513-12-63

Áóäü-ÿêó âèñîêîîïëà÷óâàíó ðîáîòó äëÿ ÷îëîâ³êà. Êîíòàêòè: 095-226-77-86

Âîä³ÿ, º âëàñíèé ì³êðîàâòîáóñ Ìåðñåäåñ-Ñïð³íòåð-412, òåðìîáóäà, ìîæëèâ³ ðàçîâ³ ïî¿çäêè. Êîíòàêòè: 050-544-45-24

Áóäü-ÿêó, ÂÎ (³íæåíåð-åëåêò ð î ì åõà í ³ ê ) , ï ð à âà â îä ³ ÿ ê àò. «Â», áàçîâå çíàííÿ AutoCad, ðîçãëÿíó âñ³ ïðîïîçèö³¿. Ö³íà: 1800 Êîíòàêòè: 098-707-75-27

Âîä³ÿ, êóð’ºðà, ð³çíîðîáî÷îãî, ìîæëèâî íà òèì÷àñîâèé òåðì³í, ðîçãëÿíó âñ³ ïðîïîçèö³¿ Êîíòàêòè: 095-926-61-99, 097-873-58-98

Îõîðîíöÿ. 095-226-77-86

Êîíòàêòè:

Îõîðîíöÿ, ñòîðîæà, áóäü-ÿêó ÷àñòêîâî¿ çàéíÿòîñò³. Êîíòàêòè: 099-362-31-03 Ïî äîãëÿäó çà ëþäèíîþ ïîõèëîãî â³êó, ðîçãëÿíó ³íø³ âàð³àíòè. Êîíòàêòè: 097-991-74-95 Ïî äîãëÿäó çà ëþäüìè ïîõèëîãî â³êó. Ðîçãëÿíó âñ³ âàð³àíòè. Êîíòàêòè: 095-209-15-84 Ïî äîãëÿäó íà äîìó çà õâîðîþ ëþäèíîþ, äèòèíîþ º ÄÐ, ìîæëèâî ç íî÷³âëåþ, àáî ïðèáèðàëüíèö³ íà ä î ì ó. Ê î í òà ê ò è : 26-31-34, 099-337-40-10 Ï ð è á è ð à ë ü í è ö ³ , ìîæëèâî êâàðòèðè, ïîðÿäíà, â³äïîâ³äàëüíà. Êîíòàêòè: 050-371-52-94 Ïðîäàâöÿ â ìàãàçèí, òîðãîâåëüíà îñâ³òà. Êîíòàêòè: 099-327-07-40 Ñåêðåòàðÿ, îô³ñ-ìåíåäæåðà, îïåðàòîðà ÏÊ. Êîíòàêòè: 099-005-16-19 Òîðãî âî ãî ïðåäñòàâíèê à, º âëàñíå àâòî. Êîíòàêòè: 095-226-77-86 Õàòíüî¿ ðîá³òíèö³, ïðèáèðàëüíèö³ áóäèíêó, íÿí³, ïîãîäèííî, àáî íà ö³ëèé äåíü. Êîíòàêòè: 24-11-89, 098-887-07-36 ×îëîâ³ê, â³ê 22 ð., ìîëîäèé ñïåö³àë³ñò ìåíåäæìåíòó òà àäì³í³ñòðóâàííÿ, Ðîçãëÿíó âñ³ ïð îïîïîçèö³¿. Êîíòàêòè: 095-532-96-52


51

¹9, 21 áåðåçíÿ 2013 ðîêó

­lÏ¡Ê×á³ÏÐÜÈ×®  ­yÈ××ÕÔÖØÀ®  ­p’ÑÇËÕÖÌ×Ï®     ­yÈ×ÓÔ ÊÏÓ®  ­cÎÓÌ×ÜÈ×® ­bÊØÔՏÑÔØÓÔÊÏÓÏ® ­tÖÈÓ×ҏ׏ÇÓÔÊÏÓÏ®  qԒÔËÈ ­rÈÓÔ³ÎΏֳÔã® ­ÌÑÌÒÌÓØ® ­dÌÑϳÈÕÔяØϳȮ ­yÈ×ՏË×ÀÒ³ÏØÏÍÓÇÎtfÈÓÏ ÑÌÓ³Ô® ­oÔÊÏÓÔÒÌØÖ® ­nÈÒÏÓÈݳÔÑÈ® ­d³ÓÔÊœÊÖÔÕÀ® ­nÔØÔÖ® ­fÖÈÐÊÓÔÊÏÓÏ® ­d³ÈɏÓÌØÈÚ® ­tÌÖÏØÔ֏ÇÎȳÔÓÀ® yÈ× ­yÈ×tÈÐÒ® ­qÔËÈسÔÊÏÐÞÔËÌÓÓϳ® ­wÖÔӏ³ÈËÓÇ® ­&5,0(1(:6® ­oÌÕÌÖÝÏÐÕԒÑÇË® ­lÓÔ΁ӏÓÔãsÔ³ÔÑÔÊÔã®

­yÀ͏ÕÔÒÏѳÏxÓÈÍÏØØÇ® ­d×ÌÉÀËÌËÔÉÖÌ® ­oÌÐÒÔʏÖÓÈÕÖÈÊËÈÕÖÔ ÎÖÔ³® wÙ­m̳ۏ¡ËÑÇËÔÒԒÔ×ÕÔËÈ ÖÔ³® ­nÈ×ØÌÖzÌÙ® ­d³ÓÈoÔÊÏÓÏ® ­sяË×ØÊÔÊÌËÀØá̳×ØÖÈ×ÌÓ×Ï® t×­nÈØÏÐÒÈÜÀÚÈ® ­fÌØ̳ØÔÖÉÖÌÚӏ® ­cÏØÊÈ̳×ØÖÈ×ÌÓ׏ʮ t×­fÔ³ØÔÖwÈÀ×® t×­iȒÈÑáÓÈØÌÖÈՏǮ

nÀÑáØُÑáÒÏ wÙ­n×á³ÏÐÕÌÐÎÈÍ® 

wÙ­sÏÑÏÕÖÏÖÔËÏ® 

­qÔÖÔÉÑÌÓÔÊu³Öȡӏ® ­iÊÈÓÈÊÌÜÌÖÇ® ­ldo® ­zÔՏӒÒÔÓ×ØÖÏ® ­mÇÒÀÖtÀÍÀÖ® ­rÔÎ×ҏÝϳÔҏ³È® wÙ­gÔÓvÑȳ׮ 

wÙ­lÖÈ×ÀÓÜϳ® 

nÍÓÈÖÔËÓÏгÔÓ³ÀÖ×ÒÔËÌÑÌÐ ­(OLWH0RGHO/RRN® ­oÜÓÌÍÏØØÇ®

7HHQ7LPH t×­bÐlÈÖя® pÜÌÊÏËÌÛáoÈÐÝÔ³ÀãÜÌ qËÐÔÒ qÖÈÓá¡ rÌÕÔÖ ØÌÖ wÙ­mãËÏÓÈqÈÊÀ³® t×­dÔÖÔӏÓÏ® nF­lÈÜÏӏ×ØÔ֏¡® t×­fÖÀΏ® t×­lÈËÌØ×ØÊÔ® t×­sʏØÑÔÙÔÖ® sÕÔÖØÖÌÕÔÖØÌÖ t×­{ÔËÌÓÓϳËÔ³ØÔÖÈiÈÐÛÌ ÊÔ¡® t×­lÀÚÓÇ® rÌʏÎÔÖ t×­{ÔËÌÓÓϳÏÊÈÒՏÖÈ® t×­dÌÖÔӏ³ÈnÈÖ×® t×­zÔÀcÑÑÈgӒÊÈÑÈ® sÑÀÍÉÈÖÔÎÝÀ³ÀˏØÌÐ iÔÓÈÓÔ܏ fÌØÏu³ÖÈ¡ÓÈ" dÓÀÖÇØÀÊÈÊÓÈ×ʏËÜÀÒÏ oÈгÖÈޏsÌÖÌËÕÔÊÏØÀÚ iÔÓÈÓÔ܏lÀÑáØÀÖÈ lÓǒÏÓÇpÑá’È hÈÖÕØÏÛÇ

œÖÈÑÈÝ tÌÑÌÕÀÎÏ³Ï cÈÐËϳÊ³È n×­fÈÝÈËÔ×яËÓÏÛÇ® nÀÑáØϳÎmÀÓ؏³ÔÒ t×­rÈÓÌسϮ t×­d׏͏ӳÏʏËáÒÏ® t×­tÈÞÔ’ÔÊÔÖÏØáÎÕÖÏÊÏ ËÈÒÏ® t×­gÑяnȳcÑ® mÇÑÌܳÈ t×­nÔÇÕÖ̳ÖÈ×ÓÈÓÇÓÇ® fÈÐÔÝÒÔÑÔËáÔÍ fÔ×ʏËÔ× yÔÖ؏ÊÓÇÞÔËÓÇ dØÈÑá³È cÈÖfȳ cԒÏÓÇoÔÊȳÔÑÌ³ÛÇ dÌÑϳÈ֏ÎÓÏÛÇ fÀÖӝÊ nÔ×eÔÖsÒÚ t×­qÖÏØÀÑÔ³® tÊÔãÒÈÒÀ cÈÉÀÓÏ ˏËÀÓÏ fÔ×ʏØÈÓ³À

sÑÀÍÉÈÖÔÎÝÀ³ÀˏØÌÐ qԒÔËÈ sʏØÈÓÔ³ fÑÔʏÙȳØÏ t×­tȳ׏® t×­mÌ×ÇrÔÒÈ® vȳØÏØÏÍÓÇ vȳØÏrÈÓÔ³ oÈËÎÊÏÜÈÐӏÓÔÊÏ ÓÏ wÙ­lÑãÜ×ÈÑÈÒÈÓËÖÏ® wÙ­s³ÈÖÉbÒÈÎÔӳϮ vȳØÏfÌÓá t×­nÔÖ×᳏ËÏÇÊÔÑÏ sÒÌÖÜ® t×­uÉÏÊÜÈ×ÏÑÈ® vȳØàdÌÜÖ t×­qÖÔ³ÀÖÔÖ×á³ÈÕÌÖÌʏֳȮ sÊÔÉÔËÈ×ÑÔÊÈ qÖÔ=³ÈÊÌXD

wÙ­sÓÏ®  oÔÊÏÓÏ ­rÈÓԳΠ‰otgrÔÒ® t×­pËÏÓÓÈÊ׏ڮ f×­sяË×ØÊÔÊÌÑÏÎmÌÔӏ ËÔÒlÈÓÌÊ×á³ÏÒ® ­sÀËÔʏ×ÕÖÈÊÏ® ­sÒÌÐÓÏÐ×ÀË® ­hËÏÒÌÓÇ® t×­sÊÈØÏ® t×­sÊÈØÏ® ­qÔËÖÔÉÏۏ® t×­pËÓÔÑãÉÏ® ­qÈÖ³ÈÊØÔÒÔɏÑáÓԒÔÕÌ֏ÔËÀ® wÙ­f֏ØՏËÓÈÕÖÀ’Ôã® wÙ­bÎÈÖØÓÈ’ÖÈ®

t×­fÔÖÔÍӏÐÕÈØÖÀÑá® qÔˏ¡ rÈÓÔ³Îu³ÖÈ¡ÓÔã t×­sяˮ t×­nԝ³ÔÚÈÓÌÜÀËÔÊÏ×á³Ô® {ÏÖÔ×ÌÖËÌΏÎÓÈÓÓÇ lÖÏØÏÜÓÈØÔÜ³È t×­oÌ֏ÊÓÏÐÝÑãÉ® ­eÔÊÔÖÏØáu³ÖÈ¡ÓÈ® t×­qÖÔُÑáÀÉÏÊۏ® wÙ­oÌÓÈÖÔËÍÌÓÏЮ wÙ­fÌÓÓÌ×ʏØÑÔ® t×­cÌÎÒÔÊÓÏÐ×ʏËÔ³® s֏ÉÓÏÐÈÕÌÑá×ÏÓ

­qÔÑãÊÈÓÓÇwÈÓØÈ®ØÖÏ ÑÌÖ ­bÊÈ֏ǮÉÔÐÔÊϳ ­qÔÒÌÖØÏÎÓÔÊÀ®ØÖÏÑÌÖ ­mÌÒÔӏsӏ³ÌØÓÌÞÈ×ØÇ®ÕÖÏ ’ÔËÏ ­qÈÓoÚØÔ®ËÖÈÒÈ ­q»ÇØÌÖÔˏØÌЏÜÈ֏ÊÓÏÛØÊÔ® ÙÌÓØÌΏ ­cÑáÝÌӏÍËÖÀ’®³ÔÒÌˏÇ ­qÖÏÒÈÖÓÏÐÊÌÖÝÓϳ®ÉÔÐÔÊϳ  ­lÈÉÌÑáÓϳ®³ÔÒÌˏÇ ­fÌÊ»ÇØá®ËÖÈÒÈ ­qËÔÎ֏яÔ×ÔÉÏ®ҏ×ØϳÈ

xÌÐËÏÊÔÊÏÍÓÏÐ ×ʏØ 

­sʏØÎÈØÏÍËÌÓá® ­rÈÓ³ÔÊÌÌ×ÕÖÌ×Ô® dÔÑÔËÏÒÏÖdÏ×ÔÛá³ÏЁÕÖÏÐ ËÀÕÔÊÈݏËÀݏ ­bÑÑÔя³ÈÖã®   eÖÌÓÑÈÓˏÇ fϳÈ ÕÖÏÖÔËÈ Ê³Ó’Ê iÀ×Ø֏ÜÊÌÖÀÒÏÑÔ×ÌÖËÇ"n×ÛÌ ÎÀ×Ø֏܏ÎҏÓÏØÏÓÌÒÔÍÓÈ yÈ֏ÊÓÏÐ×ʏسÔÒÈÚ    ­sÔۏÈÑáÓÏÐ ÕÀÑá×® ­qԒÔ ËÈ® ­sʏØ×᳏ÚÖÔӏ³Ï® rÌÈÑáӏ×ØÔ֏¡ 

­g³ÔÓÔҏÜÓÏÐÕÀÑá×®  d ’Ô×ØÇÚ À fÒÏØÖÈ eÔÖËÔÓÈ gÖÓ×ØȍÎʝ×ØÓÏÐÜ dÈ×ÏÑámÊÈÓÔÊlÔØÖÏÐ qÔÖØÖÌØÏdÑÈËÏ×ÑÈÊfÊÔÖÍÌÛá ³ÏÐoÌÕÖϳÈÇÓÏÐ oÌÐÒÔʏÖӏÕÔËÔÖÔ͏ sʏØ³ÊØÊ 

bÒÀÖӏÒÌÑÔˏ¡ 

wÙ­iÈÚÔÕÑÌÓÓÇ® wÙ­lÔÒÕÖÔÒÌØÀã܏×ÏØÀÈۏ¡ dÔÎλËÓÈÓÓÇ®

nÀÑáØُÑáÒÏ wÙ­n×á³ÏÐÕÌÐÎÈÍ® 

wÙ­sÏÑÏÕÖÏÖÔËÏ® 

­qÔÖÔÉÑÌÓÔÊu³Öȡӏ® ­iÊÈÓÈÊÌÜÌÖÇ® ­ldo® ­zÔՏӒÒÔÓ×ØÖÏ® ­mÇÒÀÖtÀÍÀÖ® ­rÔÎ×ҏÝϳÔҏ³È® wÙ­gÔÓvÑȳ׮ 

wÙ­lÖÈ×ÀÓÜϳ® 

nÍÓÈÖÔËÓÏгÔÓ³ÀÖ×ÒÔËÌÑÌÐ ­(OLWH0RGHO/RRN®

Ïîíåä³ëîê, 25 áåðåçíÿ

­fÔÉÖԒÔÖÈÓ³Àu³ÖÈ¡ÓÔ® rÈÓ³ÔÊÈÒÔÑÏØÊÈ oÔÊÏÓÏ sÕÔÖØ rÌÛÌÕØÏÎËÔÖÔÊ»Ç b’ÖÔgÖÈ sҏÚÎËÔ×ØÈʳÔãËÔËÔÒÀ p’ÑÇËÕÖÌ×Ï e’ÈÉÈÐØ lÖÈ¡ÓÈRQOLQH e×Øá×ØÀˏ¡ gÖÈɏÎÓÌ×À lÓÔÍÀÖÓÈÑ­wÔÜÀÊ×ÌÎÓÈØÏ® fÔ³ُÑáÒ­psÈÙÔÓÔÊÈuÕÔ ÝÀ³ÈÚ³ÔÚÈÓÓÇ® qË×ÀÒ³ÏØÏÍÓÇ t×­nÈÖÀ×ÇqÔÊÌÖÓÌÓÓÇ® cÌÎÛÌÓÎÀÖÏ oÔÊÏÓÏ fÑÔÊÏÐ×ÊØ wÈÐÞÈ×ØÏØá qÖÈÊÔÓÈÎÈÚÏ×Ø tÌÒÓÏÐ×ÏÑÀÌØ wÙ­qÖÔÙÌ׏Ç×яËÜÏЮ× d³ÓÔÊbÒÌÖϳÀ oÔÊÏÓÏ Î×ÀÖËÔÕÌÖ̳ÑÈËÔÒ

(XURQHZV oÈÀ³È fÑÔÊÏÐ×ʏØb’ÖÔ×̳ØÔÖ wÙ­rÀ¡ÓÏ×Ø֏ÑÇãØá®× oÔÊÏÓÏ Î×ÀÖËÔÕÌÖ̳ÑÈËÔÒ

sʏØ×ÕÔÖØÀ b’ÖÔ1HZV fÑÔÊÏÐ×ÊØ sÑáÖÈËÈ dØÈ×­nÈÒÈØÈ×ÏÓ® pُۏÐÓÈÚÖÔӏ³È qË×ÀÒ³ÏËÓÇ fÑÔÊÏÐ×ÊØ ­dÖÈoÈˏÇmãÉÔÊ® lÓϒÈXD t֏гÈlÌÓÔs̳ÀÓËÈÀËÈ܏ qË×ÀÒ³Ï lÓÔÊËÌØÈÑÇÚ dËÕÌÖÝÔ¡Ô×ÔÉÏ qÔҏÍÖÇ˳ÈÒÏ oÔÊÏÓÏ Î×ÀÖËÔÕÌÖ̳ÑÈËÔÒ

qÖÔ’ÔÑÔÊÓÌ oÔÊÏÓÏ Î×ÀÖËÔÕÌÖ̳ÑÈËÔÒ

tÌÑÌb³ÈËÌÒÇ oÔÊÏÓÏ lÈÖÈÔ³ÌËÑÇËÔÖÔ×ÑÏÚ lÓϒÈXD wØÔÊËÔҏÚÈÎÇ¡Ó" qË×ÀÒ³ÏËÓÇ fÑÔÊÏÐ×ʏØb’ÖÔ×̳ØÔÖ

! Êàòåãîð³¿: 1 (çåëåíå êîëî) – çàãàëüíîäîñòóïíà, áåç îáìåæåíü; 2 (æîâòèé òðèêóòíèê) – ïåðåãëÿä íåïîâíîë³òí³ì ãëÿäà÷àì ðåêîìåíäóºòüñÿ ò³ëüêè ç â³äîìà áàòüê³â àáî ðàçîì ç íèìè; 3 (÷åðâîíèé êâàäðàò) – ò³ëüêè äëÿ äîðîñëèõ

­lÏ¡Ê×á³ÏÐÜÈ×®  ­yÈ××ÕÔÖØÀ®  ­p’ÑÇË ÕÖÌ×Ï®     ­yÈ×ÓÔ ÊÏÓ®  ­cÎÓÌ×ÜÈ×® ­bÊØÔՏÑÔØÓÔÊÏÓÏ® ­iÊÌÖÓÏÀÊȒÀÎtrÈÒÀ×® ­tÖÈÓ×ҏ׏ÇÓÔÊÏÓÏ®   ­qԒÔËÈ® ­oÔÊÏÓÏlÏ¡ÊÞÏÓÏ® ­ÌÑÌ ÒÌÓØ®     ­yÈ× qË×ÀÒ³ÏËÓÇ® ­qÔËÈسÔÊÏÐÞÔËÌÓÓϳ® ­tÖÈÓ×ҏ׏Ǯ ­p×ÔÉÑÏÊÏÐÕԒÑÇË® ­wÖÔӏ³ÈËÓÇ® ­yÈ×tÈÐÒ® ­b’ÖÔ³ÔÓØÖÔÑá® ­&5,0(1(:6® ­rÈÓÔ³ÎΏֳÔã® ­hÏØØÇۏ³ÈÊÌ® ­v̝֏ÇÒÈÓË֏ʮ

­yÀ͏ÕÔÒÏѳÏp×ØÈÓÓÇÝÑãÉ ÓÈӏܮ ­d×ÌÉÀËÌËÔÉÖÌ® ­oÌÐÒÔʏÖÓÈÕÖÈÊËÈÕÖÔ ÎÖÔ³® ­iÖ³ÔÊÌÍÏØØÇiÖ³ÔʏØÈØÀ׏® wÙ­cÀËÏÓÔ³ÓÈÀÎɏÜ܏® ­nÈ×ØÌÖzÌÙ® ­d³ÓÈoÔÊÏÓÏ® ­sяË×ØÊÔÊÌËÀØá̳×ØÖÈ×ÌÓ×Ï® t×­nÈØÏÐÒÈÜÀÚÈ® ­lÔÚÈÓÈÒÏÊÉÏÊȝÒÔˏØÌЮ t×­fÔ³ØÔÖwÈÀ×® t×­iȒÈÑáÓÈØÌÖÈՏǮ

nÀÑáØُÑáÒÏ ­tÖÏ×Ì×ØÖÏ® wÙ­p×ØÈÓӏÐØÈÓÌÛáÎÈ ÒÓÔã® ­rÔÎ×ҏÝϳÔҏ³È® ­fÒÓÈÎÈÎË֏×ØáÀ׏Ү ­zÔՏӒÒÔÓ×ØÖÏ® ­iÊÈÓÈÊÌÜÌÖÇ® ­pÖÌяrÌݳȮ ­dÌÑϳÈ֏ÎÓÏÛÇ® ­zpunporpu® ­oÜÓÌÍÏØØÇ®

7HHQ7LPH t×­bÐlÈÖя® pÜÌÊÏËÌÛáoÈÐÝÔ³ÀãÜÌ qËÐÔÒ qÖÈÓá¡ rÌÕÔÖ ØÌÖ t×­{ÔËÌÓÓϳËÔ³ØÔÖÈ iÈÐÛÌÊÔ¡® t×­lÈËÌØ×ØÊÔ® t×­dÔÖÔӏÓÏ® nF­lÈÜÏӏ×ØÔ֏¡® t×­fÖÀΏ® t×­sʏØÑÔÙÔÖ® sÕÔÖØÖÌÕÔÖØÌÖ t×­lÀÚÓÇ® t×­{ÔËÌÓÓϳÏÊÈÒՏÖÈ® t×­dÌÖÔӏ³ÈnÈÖ×® t×­zÔÀcÑÑÈgӒÊÈÑÈ® iÔÓÈÓÔ܏ sÌÖÌËÓáÔʏÜÜÇÎÈÜÏÓȝØá×ÇÔ  ÒÏя×ØãcÔÍÔãÕÈÓÊÔÎÓÏÐ iÌÒۏ yÏÕÔÊÌÖÓÌØá×Çя³ÈÖ" iÔÓÈÓÔ܏lÀÑáØÀÖÈ tÈ×Ç oÌÕÖÏÉÔÖ³ÈÓÈ

œÖÈÑÈÝ tÌÑÌÕÀÎÏ³Ï cÈÐËϳÊ³È n×­fÈÝÈËÔ×яËÓÏÛÇ® nÀÑáØϳÎmÀÓ؏³ÔÒ t×­rÈÓÌسϮ t×­d׏͏ӳÏʏËáÒÏ® t×­tÈÞÔ’ÔÊÔÖÏØáÎÕÖÏÊÏËÈ ÒÏ® t×­gÑяnȳcÑ® mÇÑÌܳÈ t×­nÔÇÕÖ̳ÖÈ×ÓÈÓÇÓÇ® fÈÐÔÝÒÔÑÔËáÔÍ fÔ×ʏËÔ× yÔÖ؏ÊÓÇÞÔËÓÇ dØÈÑá³È cÈÖfȳ cԒÏÓÇoÔÊȳÔÑÌ³ÛÇ dÌÑϳÈ֏ÎÓÏÛÇ nÔ×eÔÖsÒÚ t×­qÖÏØÀÑÔ³® tÊÔãÒÈÒÀ cÈÉÀÓÏ ˏËÀÓÏ fÔ×ʏØÈÓ³À

qԒÔËÈ vȳØÏ sʏØÈÓÔ³ fÑÔʏÙȳØÏ t×­tȳ׏® t×­mÌ×ÇrÔÒÈ® g³×ØÖÌÓÏÐÊϳÑϳ vȳØÏrÈÓÔ³ oÈËÎÊÏÜÈÐӏÓÔÊÏÓÏ t×­uÉÏÊÜÈ×ÏÑÈ® bÓ̳ËÔØÏÕÔÀ³ÖÈ¡Ó×á³Ï vȳØÏfÌÓá t×­qÖÔ³ÀÖÔÖ×á³ÈÕÌÖÌ ʏֳȮ t×­nÔÖ×᳏ËÏÇÊÔÑÏ sÒÌÖÜ® vȳØàdÌÜÖ wÙ­qËÀ³×® 

qÖÔÊÔ³ÈØÔÖ wÙ­qÈÖÈÓÔÐÇ® 

t×­lÔË̳×ÜÌ×؏®

t×­pÉ»³ØÄ®  oÔÊÏÓÏ ­rÈÓÔ³ ΉotgrÔÒ® t×­dËÕÑÈØÈ® f×­sяË×ØÊÔÊÌÑÏÎmÌÔӏ ËÔÒlÈÓÌÊ×á³ÏÒ® ­sÀËÔʏ×ÕÖÈÊÏ® ­sÒÌÐÓÏÐ×ÀË® t×­bÓãØÈ® t×­sÊÈØÏ® t×­sÊÈØÏ® ­qÔËÖÔÉÏۏ® vÀØÉÔÑiɏÖÓÈu³ÖÈ¡ÓÏÎɏÖÓÈ nÔÑËÔÊÏ wÙ­nÏÎÒÈÐÉÀØÓáԒԮ wÙ­qȒÔÖÉ® fÙ­vÈØÈÑáÓÈÖÔÑápÑ̳×ÈÓ ËÖÈvÈØãÝÏÓÈ® fÙ­ÉÀËÀÊÈÒ×ÓÏØÏ×ÇnÏ ³ÏØÈnÏÚÈÐÑÔÊ×á³ÏЮ

­dÏɏÖ³ÑÌÖÈ®ÍÈÚÏ ­qÈÓoÚØÔ®ËÖÈÒÈ ­q»ÇØÌÖÔˏØÌЏÜÈ֏ÊÓÏÛØÊÔ® ÙÌÓØÌΏ ­sʏØdÌÐÓÈ®³ÔÒÌˏÇ ­dÖØÀÔÎӏ×Øá®ÉÔÐÔÊϳ ­fÌÊ»ÇØá®ËÖÈÒÈ ­lÈÉÌÑáÓϳ®³ÔÒÌˏÇ ­n×oÚØÔ®³ÔÒÌˏÇ ­dÏɏÖ³ÑÌÖÈ®ÍÈÚÏ ­u’ÔÓÏØʏÎÈÞÈ×ØÇÒ®ËÖÈÒÈ  ­fÔÖÔÍÓÇÕÖϒÔËÈ®³ÔÒÌˏÇ ­cÀ’ÊÀ’®³ÔÒÌˏÇËÖÈÒÈ

nÀÑáØُÑáÒÏ ­tÖÏ×Ì×ØÖÏ® wÙ­p×ØÈÓӏÐØÈÓÌÛáÎÈ ÒÓÔã® ­rÔÎ×ҏÝϳÔҏ³È® ­fÒÓÈÎÈÎË֏×ØáÀ׏Ү ­zÔՏӒÒÔÓ×ØÖÏ® ­iÊÈÓÈÊÌÜÌÖÇ® ­pÖÌяrÌݳȮ ­dÌÑϳÈ֏ÎÓÏÛÇ® ­zpunporpu® ­oÜÓÌÍÏØØÇ®

! Êàòåãîð³¿: 1 (çåëåíå êîëî) – çàãàëüíîäîñòóïíà, áåç îáìåæåíü; 2 (æîâòèé òðèêóòíèê) – ïåðåãëÿä íåïîâíîë³òí³ì ãëÿäà÷àì ðåêîìåíäóºòüñÿ ò³ëüêè ç â³äîìà áàòüê³â àáî ðàçîì ç íèìè; 3 (÷åðâîíèé êâàäðàò) – ò³ëüêè äëÿ äîðîñëèõ

t×­fÔÖÔÍӏÐÕÈØÖÀÑá® qÔˏ¡ rÈÓÔ³Îu³ÖÈ¡ÓÔã     t× ­sяˮ t×­mǒÈÊÏЮ ­oÌÚÈÐ’ÔÊÔÖÇØá® t×­qÔËÖÀÍÍÇ® {ÏÖÔ×ÌÖËÌΏÎÓÈÓÓÇ lÖÏØÏÜÓÈØÔÜ³È t×­oÌ֏ÊÓÏÐÝÑãÉ® ­eÔÊÔÖÏØáu³ÖÈ¡ÓÈ® t×­qÖÔُÑáÀÉÏÊۏ® t×­ì֏ÒÒ® wÙ­oÌÓÈÖÔËÍÌÓÏЮ t×­cÌÎÒÔÊÓÏÐ×ʏËÔ³® s֏ÉÓÏÐÈÕÌÑá×ÏÓ

xÌÐËÏÊÔÊÏÍÓÏÐ ×ʏØ 

 ­sÔۏÈÑáÓÏÐÕÀÑá×® ­g³ÔÓÔҏÜÓÏÐ ÕÀÑá×® ­rÈÓ³ÔÊÌÌ×ÕÖÌ×Ô® dÈ×ÏÑámÊÈÓÔÊlÔØÖÏÐ ­bÑÑÔя³ÈÖã® qÔÖØÖÌØÏdÑÈËÏ×ÑÈÊfÊÔÖÍÌÛá ³ÏÐoÌÕÖϳÈÇÓÏÐ rÌÈÑáӏ×ØÔ֏¡ 

oÌÐÒÔʏÖӏÕÔËÔÖÔ͏ ­qԒÔ ËÈ® ­u³ÖÈ¡ÓÈœÊÖÔÕÈÒÈÇØÓϳvÀ³Ô® ­xÏʏяÎÈۏÇ,QFRJQLWD® ­sÔۏÈÑáÓÏÐ×ØÈØÀ×ÊÈÝÈÕÌÓ ׏Ǯ  d ’Ô×ØÇÚ À fÒÏØÖÈ eÔÖËÔÓÈ pÑ̳×ÈÓËÖeÔÖËÔÓÜ fÊÈ’ÔÑÔÊÏiÀÕÏÓ³ÈÓÈÝÑÇÚÀÊ lÖÌÒÑá sØÈӏ×ÑÈÊrÔ×ØÖÔÕÔÊÏÜnÈÌ×Ø ÖÔsÑÈÊÈ ŸÍȏÕÖÏÖÔËÈ 

bÒÀÖӏÒÌÑÔˏ¡ 

wÙ­lÔÒÕÖÔÒÌØÀã܏×ÏØÀÈۏ¡ pÛÌØȳeÔяÊÀË® wÙ­lÔÒÕÖÔÒÌØÀã܏×ÏØÀÈۏ¡ rÔÎÊȒÏÀd̒È׏®

³âòîðîê, 26 áåðåçíÿ

­fÔÉÖԒÔÖÈÓ³Àu³ÖÈ¡ÓÔ® rÈÓ³ÔÊÈÒÔÑÏØÊÈ oÔÊÏÓÏ sÕÔÖØ rÌÛÌÕØÏÎËÔÖÔÊ»Ç b’ÖÔgÖÈ sҏÚÎËÔ×ØÈʳÔãËÔËÔÒÀ p’ÑÇËÕÖÌ×Ï gÖÈÉÀˏÊÓÏÛØÊÈ lÖÈ¡ÓÈRQOLQH e×Øá×ØÀˏ¡ gÖÈɏÎÓÌ×À lÓÔÍÀÖÓÈÑ­wÔÜÀÊ×ÌÎÓÈØÏ® fÔ³ُÑáÒ­pcÈÖϳÓoÌÎȳÓ ÜÌÓÏгÔÓÛÌÖØ® qË×ÀÒ³ÏËÓÇ zÌÙ³ÀÚÈÖ³ÖÈ¡ÓÏ t×­nÈÖÀ×ÇqÔÊÌÖÓÌÓÓÇ® oÔÊÏÓÏ fÑÔÊÏÐ×ÊØ lÖÔ³ËÔΏÖÔ³ wÙ­qÖÔÙÌ׏Ç×яËÜÏЮ× oÔÊÏÓÏ Î×ÀÖËÔÕÌÖ̳ÑÈËÔÒ

(XURQHZV oÈÀ³È fÑÔÊÏÐ×ʏØb’ÖÔ×̳ØÔÖ wÙ­rÀ¡ÓÏ×Ø֏ÑÇãØá®× oÔÊÏÓÏ Î×ÀÖËÔÕÌÖ̳ÑÈËÔÒ

sʏØ×ÕÔÖØÀ fÑÔÊÏÐ×ÊØ qÖÔ’ÔÑÔÊÓÌ iËÔÖÔÊÌÓ᳏ÉÀÑÏ g³×ØÖÌÓÏÐÊϳÑϳ pُۏÐÓÈÚÖÔӏ³È qË×ÀÒ³ÏËÓÇ fÑÔÊÏÐ×ÊØ sÔۏÈÑáÓÌÝÔÀ­bËÖÌÓÈяӮ t֏гÈlÌÓÔnȳ×ÏÒÈ qË×ÀÒ³Ï wÀËُÑáÒ­lÑã܏ʏËÉÌÎÔËӏ® ×ÌÖÇ dËÕÌÖÝÔ¡Ô×ÔÉÏ qÔҏÍÖÇ˳ÈÒÏ oÔÊÏÓÏ Î×ÀÖËÔÕÌÖ̳ÑÈËÔÒ

qÖÔ’ÔÑÔÊÓÌ oÔÊÏÓÏ Î×ÀÖËÔÕÌÖ̳ÑÈËÔÒ

tÌÑÌb³ÈËÌÒÇ oÔÊÏÓÏ g³×ØÖÌÓÏÐÊϳÑϳ sÑáÖÈËÈ ­dÖÈoÈˏÇmãÉÔÊ® qË×ÀÒ³ÏËÓÇ fÑÔÊÏÐ×ʏØb’ÖÔ×̳ØÔÖ


Ñåðåäà, 27 áåðåçíÿ

52

¹9, 21 áåðåçíÿ 2013 ðîêó

­fÔÉÖԒÔÖÈÓ³Àu³ÖÈ¡ÓÔ® rÈÓ³ÔÊÈÒÔÑÏØÊÈ oÔÊÏÓÏ sÕÔÖØ rÌÛÌÕØÏÎËÔÖÔÊ»Ç b’ÖÔgÖÈ sҏÚÎËÔ×ØÈʳÔãËÔËÔÒÀ p’ÑÇËÕÖÌ×Ï e’ÈÉÈÐØ lÖÈ¡ÓÈRQOLQH e×Øá×ØÀˏ¡ gÖÈɏÎÓÌ×À lÓÔÍÀÖÓÈÑ­wÔÜÀÊ×ÌÎÓÈØÏ® fÔ³ُÑáÒ­ocÑÔÚÊÔ×ØϳÔÊÈ cÌÎ’ÀÜÓÏÚ×яʮ qË×ÀÒ³ÏËÓÇ uÖÇËÓÈÎÊ»ÇγÀÎ’ÖÔÒÈËÇÓÈÒÏ t×­nÈÖÀ×ÇqÔÊÌÖÓÌÓÓÇ® oÔÊÏÓÏ fÑÔÊÏÐ×ÊØ lÔÓØÖÔÑáÓÈÖÔÉÔØÈ u³ÖÈ¡Ó×á³ÈՏ×ÓÇ wÙ­qÖÔÙÌ׏Ç×яËÜÏЮ× oÔÊÏÓÏ Î×ÀÖËÔÕÌÖ̳ÑÈËÔÒ

(XURQHZV oÈÀ³È fÑÔÊÏÐ×ʏØb’ÖÔ×̳ØÔÖ wÙ­rÀ¡ÓÏ×Ø֏ÑÇãØá®× oÔÊÏÓÏ Î×ÀÖËÔÕÌÖ̳ÑÈËÔÒ

sʏØ×ÕÔÖØÀ fÑÔÊÏÐ×ÊØ qÖÔ’ÔÑÔÊÓÌ cÌÎÛÌÓÎÀÖÏ tÌÈØÖÈÑáӏ×ÌÎÔÓÏ n̒ÈÑÔØ pُۏÐÓÈÚÖÔӏ³È qË×ÀÒ³ÏËÓÇ fÑÔÊÏÐ×ÊØ ­oÈËÊÌ܏ֻǮÎt{ÌÖÉÈØã³ sʏØÑÔ sÀÕÌÖÑÔØÔt֏гÈlÌÓÔ qË×ÀÒ³Ï wÀËُÑáÒ­lÑã܏ʏËÉÌÎÔËӏ® ×ÌÖÇ dËÕÌÖÝÔ¡Ô×ÔÉÏ qÔҏÍÖÇ˳ÈÒÏ oÔÊÏÓÏ Î×ÀÖËÔÕÌÖ̳ÑÈËÔÒ

qÖÔ’ÔÑÔÊÓÌ oÔÊÏÓÏ Î×ÀÖËÔÕÌÖ̳ÑÈËÔÒ

tÌÑÌb³ÈËÌÒÇ oÔÊÏÓÏ tÌÈØÖÈÑáӏ×ÌÎÔÓÏ hÏØØÇÓÈ֏ÊÓÏÚ uÖÇËÓÈÎÊ»ÇγÀÎ’ÖÔÒÈËÇÓÈÒÏ qË×ÀÒ³ÏËÓÇ fÑÔÊÏÐ×ʏØb’ÖÔ×̳ØÔÖ

­lÏ¡Ê×á³ÏÐÜÈ×®  ­yÈ××ÕÔÖØÀ®  ­p’ÑÇËÕÖÌ×Ï®     ­yÈ×ÓÔÊÏÓ®  ­cÎÓÌ×ÜÈ×® ­bÊØÔՏÑÔØÓÔÊÏÓÏ® ­iÊÌÖÓÏÀÊȒÀÎtrÈÒÀ×® ­tÖÈÓ×ҏ׏ÇÓÔÊÏÓÏ®  ­qԒÔËÈ® ­tÖÈÓ×ҏ׏ÇØÌ×Ø® ­rÈÓÔ³ÎΏֳÔã® ­ÌÑÌ ÒÌÓØ®  ­yÈ×® ­fÖÈÐÊ® ­bÖ×ÌÓÈÑ® ­b’ÖÔ³ÔÓØÖÔÑá® ­yÈ×tÈÐÒ® ­b³ÛÌÓØ® ­wÖÔӏ³ÈËÓÇ® ­&5,0(1(:6® ­oÔÊÏÓϳϡÊÞÏÓÏ®  ­nÈÐ×ØÌÖ³ÑÈ× Î oÈØÈѳÔã vÛÏÜ® ­lÓÔ΁ӏÓÔãsÔ³ÔÑÔÊÔã®

 ­yÀ͏ ÕÔÒÏѳÏ fÊÜÏÓÈ ÉÌÎ ÒÌӏ® ­d×ÌÉÀËÌËÔÉÖÌ® ­oÌÐÒÔʏÖÓÈÕÖÈÊËÈÕÖÔ ÎÖÔ³® ­iÖ³ÔÊÌÍÏØØÇiÖ³ÏÕÔÎÈÎÈ ³ÔÓÔÒ® ­lÔÚÈÓÈÒÏÊÉÏÊȝÒÔˏØÌЮ ­nÈ×ØÌÖzÌÙ® ­d³ÓÈoÔÊÏÓÏ® ­sяË×ØÊÔÊÌËÀØá̳×ØÖÈ×ÌÓ×Ï® t×­nÈØÏÐÒÈÜÀÚÈ® ­wÈØÈÓÈØÈØÈ® t×­fÔ³ØÔÖwÈÀ×® t×­iȒÈÑáÓÈØÌÖÈՏǮ

nÀÑáØُÑáÒÏ ­tÖÏ×Ì×ØÖÏ® wÙ­cÌÎÈÓ×ÈÒÉÑã® ­dÌÑϳÈ֏ÎÓÏÛÇ® ­fÒÓÈÎÈÎË֏×ØáÀ׏Ү ­zÔՏӒÒÔÓ×ØÖÏ® ­iÊÈÓÈÊÌÜÌÖÇ® ­pÖÌяrÌݳȮ ­rÔÎ×ҏÝϳÔҏ³È® ­zpunporpu® ­oÜÓÌÍÏØØÇ®

7HHQ7LPH t×­bÐlÈÖя® pÜÌÊÏËÌÛáoÈÐÝÔ³ÀãÜÌ qËÐÔÒ qÖÈÓá¡ rÌÕÔÖØÌÖ t×­{ÔËÌÓÓϳËÔ³ØÔÖÈ iÈÐÛÌÊÔ¡® t×­lÈËÌØ×ØÊÔ® t×­dÔÖÔӏÓÏ® nF­lÈÜÏӏ×ØÔ֏¡® t×­fÖÀΏ® t×­sʏØÑÔÙÔÖ® sÕÔÖØÖÌÕÔÖØÌÖ t×­lÀÚÓÇ® t×­{ÔËÌÓÓϳÏÊÈÒՏÖÈ® t×­dÌÖÔӏ³ÈnÈÖ×® t×­zÔÀcÑÑÈgӒÊÈÑÈ® sÑÀÍÉÈÖÔÎÝÀ³ÀˏØÌÐ iÔÓÈÓÔ܏ cÑȒÔ×ÑÔÊÑÇãÒÔÑã×Ç nÏØÖÔÕÔÑÏØfÒÏØÖÔnԒÏÑÈ yÌÒՏÔÓÜÌÒՏÔÓÊ iÔÓÈÓÔ܏lÀÑáØÀÖÈ m̒ÌÓËÈÖÓÌÕÈ֏ p×ØÈÓӏÐÑÔÛÒÈÓ

œÖÈÑÈÝ tÌÑÌÕÀÎÏ³Ï cÈÐËϳÊ³È n×­fÈÝÈËÔ×яËÓÏÛÇ® nÀÑáØϳÎmÀÓ؏³ÔÒ t×­rÈÓÌسϮ t×­d׏͏ӳÏʏËáÒÏ® t×­tÈÞÔ’ÔÊÔÖÏØáÎÕÖÏÊÏËÈ ÒÏ® t×­gÑяnȳcÑ® mÇÑÌܳÈ t×­nÔÇÕÖ̳ÖÈ×ÓÈÓÇÓÇ® fÔ×ʏËÔ× yÔÖ؏ÊÓÇÞÔËÓÇ dØÈÑá³È cÈÖfȳ cԒÏÓÇoÔÊȳÔÑÌ³ÛÇ fÈÐÔÝÒÔÑÔËáÔÍ dÌÑϳÈ֏ÎÓÏÛÇ nÔ×eÔÖsÒÚ t×­qÖÏØÀÑÔ³® tÊÔãÒÈÒÀ cÈÉÀÓÏ ˏËÀÓÏ fÔ×ʏØÈÓ³À

sÑÀÍÉÈÖÔÎÝÀ³ÀˏØÌÐ qԒÔËÈ vȳØÏ sʏØÈÓÔ³ fÑÔʏÙȳØÏ t×­tȳ׏® t×­mÌ×ÇrÔÒÈ® oÌ×̳ÖÌØӏÙÈÐÑÏ vȳØÏrÈÓÔ³ oÈËÎÊÏÜÈÐӏÓÔÊÏÓÏ t×­uÉÏÊÜÈ×ÏÑÈ® bÓ̳ËÔØÏÕÔÀ³ÖÈ¡Ó×á³Ï vȳØÏfÌÓá t×­qÖÔ³ÀÖÔÖ×á³ÈÕÌÖÌ ʏֳȮ t×­nÔÖ×᳏ËÏÇÊÔÑÏ sÒÌÖÜ® vȳØàdÌÜÖ wÙ­uÕ̳я® 

lÖÏҏÓÈÑáÓÏÐÔÉÑÔÒ wÙ­qËÀ³×® 

t×­lÔË̳×ÜÌ×؏®

t×­pÉ»³ØÄ®  oÔÊÏÓÏ ­rÈÓԳΠ‰otgrÔÒ® t×­dËÕÑÈØÈ® f×­sяË×ØÊÔÊÌÑÏÎmÌÔӏ ËÔÒlÈÓÌÊ×á³ÏÒ® ­sÀËÔʏ×ÕÖÈÊÏ® ­sÒÌÐÓÏÐ×ÀË® t×­bÓãØÈ® t×­sÊÈØÏ® t×­sÊÈØÏ® ­qÔËÖÔÉÏۏ® t×­pËÓÔÑãÉÏ® wÙ­‰ÕÖÏÐÝÔÊÕÈÊÀ³® wÙ­q»ÇÓÏÐ×ʏØÈÓÔ³®

­lÔÖÔяfԒØÈÀÓÈ®ÉÔÐÔ Êϳ ­dÖØÀÔÎӏ×Øá®ÉÔÐÔÊϳ ­fÔÖÔÍÓÇÕÖϒÔËÈ®³ÔÒÌˏÇ ­iÈÊÌÖ׏ãcÈÖӏ®³ÔÒÌˏÇ ­n×oÚØÔ®³ÔÒÌˏÇ ­u’ÔÓÏØʏÎÈÞÈ×ØÇÒ®ËÖÈÒÈ ­mÔÊÏÚÊÏÑã®ÒÀÑáØُÑáÒ ­cÀÓ؏ÊÓÈãӏ×Ø᮳ÔÒÌˏÇ ­iÈÉÀØÌ®ØÖÏÑÌÖ ­cÀ’ÊÀ’®³ÔÒÌˏÇËÖÈÒÈ ­q×ӏÕÖÔ³ÔÚÈÓÓÇ®ËÖÈÒÈ

nÀÑáØُÑáÒÏ ­tÖÏ×Ì×ØÖÏ® wÙ­cÌÎÈÓ×ÈÒÉÑã® ­dÌÑϳÈ֏ÎÓÏÛÇ® ­fÒÓÈÎÈÎË֏×ØáÀ׏Ү ­zÔՏӒÒÔÓ×ØÖÏ® ­iÊÈÓÈÊÌÜÌÖÇ® ­pÖÌяrÌݳȮ ­rÔÎ×ҏÝϳÔҏ³È® ­zpunporpu® ­oÜÓÌÍÏØØÇ®

t×­fÔÖÔÍӏÐÕÈØÖÀÑá® qÔˏ¡ rÈÓÔ³Îu³ÖÈ¡ÓÔã     t× ­sяˮ t×­qÖÔُÑáÀÉÏÊۏ® ­oÌÚÈÐ’ÔÊÔÖÇØá® t×­qÔËÖÀÍÍÇ® {ÏÖÔ×ÌÖËÌΏÎÓÈÓÓÇ lÖÏØÏÜÓÈØÔÜ³È t×­oÌ֏ÊÓÏÐÝÑãÉ® ­eÔÊÔÖÏØáu³ÖÈ¡ÓÈ® t×­ì֏ÒÒfÖÀ’ÏÐ×ÌÎÔÓ® wÙ­uÕÖÔÑáÔ؏® s֏ÉÓÏÐÈÕÌÑá×ÏÓ

xÌÐËÏÊÔÊÏÍ ÓÏÐ×ʏØ 

 ­sÔۏÈÑáÓÏÐÕÀÑá×® ­g³ÔÓÔҏÜÓÏÐ ÕÀÑá×® ­rÈÓ³ÔÊÌÌ×ÕÖÌ×Ô® fÊÈ’ÔÑÔÊÏiÀÕÏÓ³ÈÓÈÝÑÇÚÀ ÊlÖÌÒÑá ­bÑÑÔя³ÈÖã® sØÈӏ×ÑÈÊrÔ×ØÖÔÕÔÊÏÜnÈÌ× ØÖÔsÑÈÊÈ ­sÔۏÈÑáÓÏÐ×ØÈØÀ×ÊÈÝÈÕÌÓ ׏Ǯ oÌÐÒÔʏÖӏÕÔËÔÖÔ͏ ­qԒÔ ËÈ® ­rÔӏÓÎfÒÏØÖÔÒdÏË֏ÓÏÒ® fÌÓáÀ׏ÚÎȳÔÚÈÓÏÚ d’Ô×ØÇÚÀfÒÏØÖÈeÔÖËÔÓÈ pÑ̳×ÈÓËÖeÔÖËÔÓÜ  p×ØÈÓӏÐ ËÀÉÑá œÊ’ÌÓ uÖ ÉÈÓ×á³ÏÐ qÔÖØÖÌØÏdÇÜÌ×ÑÈÊzÈÑÌ ÊÏÜqËÒÈ׳ÔãlÈÎÈÓÔÊÏ tÊÈÖÏÓÏdzÒÏ 

bÒÀÖӏÒÌÑÔˏ¡ 

wÙ­hÈËÈÓÓÇÕÑÔ؏® wÙ­lÔÒÕÖÔÒÌØÀã܏×ÏØÀÈۏ¡ s̳×ØÌÖÈՏǮ

×åòâåðã, 28 áåðåçíÿ

! Êàòåãîð³¿: 1 (çåëåíå êîëî) – çàãàëüíîäîñòóïíà, áåç îáìåæåíü; 2 (æîâòèé òðèêóòíèê) – ïåðåãëÿä íåïîâíîë³òí³ì ãëÿäà÷àì ðåêîìåíäóºòüñÿ ò³ëüêè ç â³äîìà áàòüê³â àáî ðàçîì ç íèìè; 3 (÷åðâîíèé êâàäðàò) – ò³ëüêè äëÿ äîðîñëèõ

­fÔÉÖԒÔÖÈÓ³Àu³ÖÈ¡ÓÔ® rÈÓ³ÔÊÈÒÔÑÏØÊÈ oÔÊÏÓÏ sÕÔÖØ rÌÛÌÕØÏÎËÔÖÔÊ»Ç b’ÖÔgÖÈ sҏÚÎËÔ×ØÈʳÔãËÔËÔÒÀ p’ÑÇËÕÖÌ×Ï gÖÈÉÀˏÊÓÏÛØÊÈ lÖÈ¡ÓÈRQOLQH e×Øá×ØÀˏ¡ gÖÈɏÎÓÌ×À lÓÔÍÀÖÓÈÑ­wÔÜÀÊ×ÌÎÓÈØÏ® fÔ³ُÑáÒ­dsØÖÍÌÑáÜϳdÌÑá ÒÔÍÓÏÐÕÈÓÖÈËÇÓ×á³Ô’Ô̳ÖÈ ÓÀ® qË×ÀÒ³ÏËÓÇ t×­nÈÖÀ×ÇqÔÊÌÖÓÌÓÓÇ® oÔÊÏÓÏ fÑÔÊÏÐ×ÊØ pُۏÐÓÈÚÖÔӏ³È iËÔÖÔÊ»Ç wÙ­qÖÔÙÌ׏Ç×яËÜÏЮ× oÔÊÏÓÏ Î×ÀÖËÔÕÌÖ̳ÑÈËÔÒ

(XURQHZV oÈÀ³È fÑÔÊÏÐ×ʏØb’ÖÔ×̳ØÔÖ wÙ­‰ÊÈÓcÈÉÀݳÓ®× oÔÊÏÓÏ Î×ÀÖËÔÕÌÖ̳ÑÈËÔÒ

sʏØ×ÕÔÖØÀ fÑÔÊÏÐ×ÊØ qÖÔ’ÔÑÔÊÓÌ g³×ØÖÌÓÏÐÊϳÑϳ fÔ×ʏË Ü

pُۏÐÓÈÚÖÔӏ³È qË×ÀÒ³ÏËÓÇ fÑÔÊÏÐ×ÊØ fÔ×ʏË Ü

t֏гÈlÌÓÔnȳ×ÏÒÈ qË×ÀÒ³Ï wÀËُÑáÒ­lÑã܏ʏËÉÌÎÔËӏ® ×ÌÖÇ dËÕÌÖÝÔ¡Ô×ÔÉÏ qÔҏÍÖÇ˳ÈÒÏ oÔÊÏÓÏ Î×ÀÖËÔÕÌÖ̳ÑÈËÔÒ

qÖÔ’ÔÑÔÊÓÌ oÔÊÏÓÏ Î×ÀÖËÔÕÌÖ̳ÑÈËÔÒ

tÌÑÌb³ÈËÌÒÇ oÔÊÏÓÏ g³×ØÖÌÓÏÐÊϳÑϳ sʏØÑÔ iËÔÖÔÊ»Ç qË×ÀÒ³ÏËÓÇ fÑÔÊÏÐ×ʏØb’ÖÔ×̳ØÔÖ

­lÏ¡Ê×á³ÏÐÜÈ×®  ­yÈ××ÕÔÖØÀ®  ­p’ÑÇËÕÖÌ×Ï®     ­yÈ×ÓÔÊÏÓ®  ­cÎÓÌ×ÜÈ×® ­bÊØÔՏÑÔØÓÔÊÏÓÏ® ­iÊÌÖÓÏÀÊȒÀÎtrÈÒÀ×® ­tÖÈÓ×ҏ׏ÇÓÔÊÏÓÏ®  qԒÔËÈ ­fÖÈÐÊÓÔÊÏÓÏ® ­rÈÓÔ³ÎΏֳÔã® ­ÌÑÌ ÒÌÓØ®  yÈ× ­d³ÈɏÓÌØÈÚ® ­b³ÛÌÓØ® ­m×ÔÊÏÐÕÈØÖÀÑá® ­yÈ×tÈÐÒ® ­rÌÈÑáÓÏÐ×̳ØÔÖ® ­wÖÔӏ³ÈËÓÇ® ­&5,0(1(:6® ­b’ÖÔ³ÔÓØÖÔÑá® ­hÏØØÇۏ³ÈÊÌ® ­nÈÝÏÓÈÜÈ×À®

nÀÑáØُÑáÒÏ ­tÖÏ×Ì×ØÖÏ® wÙ­z³ÔÑÈrÔ³À® 

­dÌÑϳÈ֏ÎÓÏÛÇ® ­fÒÓÈÎÈÎË֏×ØáÀ׏Ү ­zÔՏӒÒÔÓ×ØÖÏ® ­iÊÈÓÈÊÌÜÌÖÇ® ­pÖÌяrÌݳȮ ­rÔÎ×ҏÝϳÔҏ³È® ­zpunporpu® ­oÜÓÌÍÏØØÇ®

7HHQ7LPH t×­bÐlÈÖя® pÜÌÊÏËÌÛáoÈÐÝÔ³ÀãÜÌ qËÐÔÒ qÖÈÓá¡ rÌÕÔÖ ØÌÖ t×­{ÔËÌÓÓϳËÔ³ØÔÖÈ iÈÐÛÌÊÔ¡® t×­lÈËÌØ×ØÊÔ® t×­dÔÖÔӏÓÏ®

­yÀ͏ÕÔÒÏѳÏqÔÒ×ØÈÎÈ×ÏÓÈ® ­d×ÌÉÀËÌËÔÉÖÌ® ­oÌÐÒÔʏÖÓÈÕÖÈÊËÈÕÖÔ ÎÖÔ³® ­iÖ³ÔÊÌÍÏØØÇtÔÕ׳ÈÓ ËÈяÊÖÔ³À® ­iÖ³ÔÊÌÍÏØØÇtÔÕÖÔÎÑÀÜÌÓá ÖÔ³À® wÙ­tÔÖ³ÓÀØÏ×ÇÓÌÉÈ® ­iÊÈÍÌӏØÈÞÈ×ÑÏʏ® ­d³ÓÈoÔÊÏÓÏ® ­sяË×ØÊÔÊÌËÀØá̳×ØÖÈ×ÌÓ×Ï® t×­nÈØÏÐÒÈÜÀÚÈ® ­lÀяÓÈÖÓÈËÏÓÈ×؏Ǯ t×­fÔ³ØÔÖwÈÀ×® t×­iȒÈÑáÓÈØÌÖÈՏǮ

œÖÈÑÈÝ tÌÑÌÕÀÎÏ³Ï cÈÐËϳÊ³È n×­fÈÝÈËÔ×яËÓÏÛÇ® nÀÑáØϳÎmÀÓ؏³ÔÒ t×­rÈÓÌسϮ t×­d׏͏ӳÏʏËáÒÏ® t×­tÈÞÔ’ÔÊÔÖÏØáÎÕÖÏÊÏ ËÈÒÏ® t×­gÑяnȳcÑ® mÇÑÌܳÈ t×­nÔÇÕÖ̳ÖÈ×ÓÈÓÇÓÇ® fÔ×ʏËÔ× yÔÖ؏ÊÓÇÞÔËÓÇ dØÈÑá³È cÈÖfȳ cԒÏÓÇoÔÊȳÔÑÌ³ÛÇ fÈÐÔÝÒÔÑÔËáÔÍ dÌÑϳÈ֏ÎÓÏÛÇ nÔ×eÔÖsÒÚ t×­qÖÏØÀÑÔ³® tÊÔãÒÈÒÀ cÈÉÀÓÏ ˏËÀÓÏ fÔ×ʏØÈÓ³À

nF­lÈÜÏӏ×ØÔ֏¡® t×­fÖÀΏ® t×­sʏØÑÔÙÔÖ® sÕÔÖØÖÌÕÔÖØÌÖ t×­lÀÚÓÇ® t×­{ÔËÌÓÓϳÏÊÈÒՏÖÈ® t×­dÌÖÔӏ³ÈnÈÖ×® t×­zÔÀcÑÑÈgӒÊÈÑÈ® sÑÀÍÉÈÖÔÎÝÀ³ÀˏØÌÐ iÔÓÈÓÔ܏ eÌÔ֒ÐoÈÖÉÀØhÏʏ³ÈÖØÏÓÏ yÌÖÊÔÓÈiÌÒÑÇ 7HUUD9HUPHOKD

iÔÓÈÓÔ܏lÀÑáØÀÖÈ s³ÔÖÔÒÏÓÀÜÏÐ×ÔÓ

qԒÔËÈ vȳØÏ sʏØÈÓÔ³ fÑÔʏÙȳØÏ t×­tȳ׏® t×­mÌ×ÇrÔÒÈ® nȳ×ÏÒÀÒÊu³Öȡӏ vȳØÏrÈÓÔ³ oÈËÎÊÏÜÈÐӏÓÔÊÏÓÏ t×­uÉÏÊÜÈ×ÏÑÈ® bÓ̳ËÔØÏÕÔÀ³ÖÈ¡Ó×á³Ï vȳØÏfÌÓá t×­qÖÔ³ÀÖÔÖ×á³ÈÕÌÖÌ ʏֳȮ t×­nÔÖ×᳏ËÏÇÊÔÑÏ sÒÌÖÜ® vȳØàdÌÜÖ wÙ­sÕÌۏÈÑáÓÌÎÈÊËÈÓÓÇ® 

qÖÔÊÔ³ÈØÔÖ wÙ­uÕ̳я® 

t×­lÔË̳×ÜÌ×؏®

t×­pÉ»³ØÄ®  oÔÊÏÓÏ ­rÈÓÔ³ ΉotgrÔÒ® t×­dËÕÑÈØÈ® f×­sяË×ØÊÔÊÌÑÏÎmÌÔӏ ËÔÒlÈÓÌÊ×á³ÏÒ® ­sÀËÔʏ×ÕÖÈÊÏ® ­sÒÌÐÓÏÐ×ÀË® t×­bÓãØÈ® t×­sÊÈØÏ® ­qÔËÖÔÉÏۏ® t×­pËÓÔÑãÉÏ® wÙ­xÑÀãÜÏˏÊÜÈØ® wÙ­cÖÀËÓÏÐ×ÔÖÔÒ® fÙ­fÈяËÈqÔÑÌÎÀ×ÑÈÊÏ®

­dÐÓÈ×ʏ؏ʮÙÈÓØÈ×ØÏ ³È ­iÈÊÌÖ׏ãcÈÖӏ®³ÔÒÌˏÇ  ­mÔÊÏÚÊÏÑã®ÒÀÑáØُÑáÒ ­sÒÌгÈbËËÈÒ×®³ÔÒÌˏÇÙÌÓ ØÌΏ ­cÀÓ؏ÊÓÈãӏ×Ø᮳ÔÒÌˏÇ ­qØÌÖqÌÓ®ÕÖϒÔËÏ ­iÈÉÀØÌ®ØÖÏÑÌÖ ­mãÉÏÐfÍÔÓ®ËÖÈÒÈ ­u×ҏݳÈnÔÓÏmÎÏ®ËÖÈÒÈ ­wÖÌÞÌÓÏÐÉÈØá³Ô®ËÖÈÒÈ

nÀÑáØُÑáÒÏ ­tÖÏ×Ì×ØÖÏ® wÙ­z³ÔÑÈrÔ³À® 

­dÌÑϳÈ֏ÎÓÏÛÇ® ­fÒÓÈÎÈÎË֏×ØáÀ׏Ү ­zÔՏӒÒÔÓ×ØÖÏ® ­iÊÈÓÈÊÌÜÌÖÇ® ­pÖÌяrÌݳȮ ­rÔÎ×ҏÝϳÔҏ³È® ­zpunporpu® ­oÜÓÌÍÏØØÇ®

! Êàòåãîð³¿: 1 (çåëåíå êîëî) – çàãàëüíîäîñòóïíà, áåç îáìåæåíü; 2 (æîâòèé òðèêóòíèê) – ïåðåãëÿä íåïîâíîë³òí³ì ãëÿäà÷àì ðåêîìåíäóºòüñÿ ò³ëüêè ç â³äîìà áàòüê³â àáî ðàçîì ç íèìè; 3 (÷åðâîíèé êâàäðàò) – ò³ëüêè äëÿ äîðîñëèõ

t×­fÔÖÔÍӏÐÕÈØÖÀÑá® qÔˏ¡ rÈÓÔ³Îu³ÖÈ¡ÓÔã     t× ­sяˮ t×­qÖÔُÑáÀÉÏÊۏ® ­oÌÚÈÐ’ÔÊÔÖÇØá® t×­qÔËÖÀÍÍÇ® {ÏÖÔ×ÌÖËÌΏÎÓÈÓÓÇ lÖÏØÏÜÓÈØÔÜ³È t×­oÌ֏ÊÓÏÐÝÑãÉ® ­eÔÊÔÖÏØáu³ÖÈ¡ÓÈ® t×­ì֏ÒÒfÖÀ’ÏÐ×ÌÎÔÓ® wÙ­dÓÇØÈÐԒÔËÖÀΏ® s֏ÉÓÏÐÈÕÌÑá×ÏÓ

xÌÐËÏÊÔÊÏÍÓÏÐ ×ʏØ 

 ­sÔۏÈÑáÓÏÐÕÀÑá×®   ­g³ÔÓÔҏÜÓÏÐ ÕÀÑá×® ­rÈÓ³ÔÊÌÌ×ÕÖÌ×Ô® p×ØÈÓӏÐËÀÉÑáœÊ’ÌÓuÖÉÈÓ×á ³ÏÐ ­bÑÑÔя³ÈÖã® qÔÖØÖÌØÏdÇÜÌ×ÑÈÊzÈÑÌÊÏÜqË ÒÈ׳ÔãlÈÎÈÓÔÊÏ fÌÓáÀ׏ÚÎȳÔÚÈÓÏÚ oÌÐÒÔʏÖӏÕÔËÔÖÔ͏ ­qԒÔËÈ® ­{ÔËÌÓÓϳËÑÇÉÈØ᳏ʮ ­sÔۏÈÑáÓÏÐ×ØÈØÀ×ÊÈݏÕÖÈÊÈ ՏÑá’Ï®  d ’Ô×ØÇÚ À fÒÏØÖÈ eÔÖËÔÓÈ pÑ̳×ÈÓËÖeÔÖËÔÓÜ bÖÓÔcÈÉÈËÍÈÓÇÓnÍÓÌÉÔҏ ÎÌÒÑÌã dÈÑÌ֏ÐiÔÑÔØÀڏÓfÀÍÌÔ×ÔÉÏ ×ØÌ tÊÈÖÏÓÏdzÒÏ 

bÒÀÖӏÒÌÑÔˏ¡ 

wÙ­qÏ×áÒÌÓÓÏÛ᳏ÕÖÏ×ØÖÈ×؏® wÙ­lÔÒÕÖÔÒÌØÀã܏×ÏØÀÈۏ¡ pËÏÓÔ³Èҏ׮


53

¹9, 21 áåðåçíÿ 2013 ðîêó

­lÏ¡Ê×á³ÏÐÜÈ×®  ­yÈ××ÕÔÖØÀ® ­p’ÑÇËÕÖÌ×Ï®     ­yÈ×ÓÔ ÊÏÓ®  ­cÎÓÌ×ÜÈ×® ­bÊØÔՏÑÔØÓÔÊÏÓÏ® ­iÊÌÖÓÏÀÊȒÀÎtrÈÒÀ×® ­tÖÈÓ×ҏ׏ÇÓÔÊÏÓÏ®   ­qԒÔËÈ® ­rÈÓÔ³ÎΏֳÔã® ­ÌÑÌ ÒÌÓØ®     ­yÈ× qË×ÀÒ³ÏËÓÇ® ­m×ÔÊÏÐÕÈØÖÀÑá® ­nÔØÔÖÓÔÊÏÓÏ® ­oÌÕÌÖÝÏÐÕԒÑÇË® ­rÌÈÑáÓÏÐ×̳ØÔÖ® ­yÈ×tÈÐÒ® ­p×ÔÉÑÏÊÏÐÕԒÑÇË® ­wÖÔӏ³ÈËÓÇ® ­&5,0(1(:6® ­wÖÔӏ³È ØÏÍÓÇ® ­oÔÊÏÓϳϡÊÞÏÓÏ®

­yÀ͏ÕÔÒÏѳÏsÏ֏Ø×á³ÈÕÔ Ò×ØÈ® wÙ­yÌÖÊÔӏʏØÖÏÑÈ® wÙ­qÔÕÌÑãݳȏÎiÈÕÖÀËËÇ® wÙ­fÊÔÜÈÊÌ܏ֳȮ ­dL³ÓÈoÔÊÏÓÏ® wÙ­‰ÊÈÓdÈ×ÏÑáÔÊÏÜÎҏÓ㝠ÕÖÔÙÌ׏㮠­wÔÑÔ×Ødz® ­³ÊÏÐØÏÎÈҏÍÎbÓُ×ÔãyÌ ÚÔÊÔã® wÙ­tÔÖ³ÓÀØÏ×ÇÓÌÉÈ® t×­iȒÈÑáÓÈØÌÖÈՏǮ

nÀÑáØُÑáÒÏ ­tÖÏ×Ì×ØÖÏ® wÙ­p×ØÈÓÓÇʏËÕÀ×سȮ 

­rÔÎ×ҏÝϳÔҏ³È® ­fÒÓÈÎÈÎË֏×ØáÀ׏Ү ­zÔՏӒÒÔÓ×ØÖÏ® ­iÊÈÓÈÊÌÜÌÖÇ® ­pÖÌяrÌݳȮ ­ldo® ­qÔÖÔÉÑÌÓÔÊu³Öȡӏ® ­dÌ܏ÖqÈÝÈiÔ֏® ­oÜÓÌÍÏØØÇ®

sÑÀÍÉÈÖÔÎÝÀ³ÀˏØÌÐ 7HHQ7LPH t×­bÐlÈÖя® pÜÌÊÏËÌÛáoÈÐÝÔ³ÀãÜÌ qËÐÔÒ qÖÈÓá¡ rÌÕÔÖ ØÌÖ t×­{ÔËÌÓÓϳËÔ³ØÔÖÈ iÈÐÛÌÊÔ¡® t×­lÈËÌØ×ØÊÔ® t×­dÔÖÔӏÓÏ® nF­lÈÜÏӏ×ØÔ֏¡® t×­fÖÀΏ® t×­sʏØÑÔÙÔÖ® sÕÔÖØÖÌÕÔÖØÌÖ t×­lÀÚÓÇ® t×­lÀÚÓÇ® t×­{ÔËÌÓÓϳÏÊÈÒՏÖÈ® t×­dÌÖÔӏ³ÈnÈÖ×® t×­zÔÀcÑÑÈgӒÊÈÑÈ® iÔÓÈÓÔ܏ iÖ³ÈdÈʏÑÔÊÈ u³ÖÈ¡Ó×á³ÏÐsÔÑÔÒÔÓÈÉÔu³ ÖÈ¡Ó×á³ÈÕÖÈÊËȏÎȳÔÓ dÏËÖÇÕÈØÏ×ÇÓÈÕÔÕÈ cÏÐÚØÔÛÓÔØÑÏÊÏÐ dØÖÈÜÌӏÕÖÈÊÈ nȒËÌÉÀÖÎ᳏ÚÖÔӏ³Ï iÔÓÈÓÔ܏lÀÑáØÀÖÈ u×ҏÝÓϳ eÌӏÐ×ҏÚÀ

œÖÈÑÈÝ tÌÑÌÕÀÎÏ³Ï cÈÐËϳÊ³È n×­fÈÝÈËÔ×яËÓÏÛÇ® nÀÑáØϳÎmÀÓ؏³ÔÒ t×­rÈÓÌسϮ t×­d׏͏ӳÏʏËáÒÏ® t×­tÈÞÔ’ÔÊÔÖÏØáÎÕÖÏÊÏ ËÈÒÏ® t×­gÑяnȳcÑ® mÇÑÌܳÈ t×­nÔÇÕÖ̳ÖÈ×ÓÈÓÇÓÇ® ³ÖÔ³ÊËÔ³ÔÚÈÓÓÇ dØÈÑá³È pËÓÈÎÈÊ×Ú fÈÐÔÝÒÔÑÔËáÔÍ {ÔdzÞÔ" dÌÑϳÈ֏ÎÓÏÛÇ yÔÖ؏ÊÓÇÞÔËÓÇ nÔ×eÔÖsÒÚ t×­qÖÏØÀÑÔ³® fÀÖӝÊ fÔ×ʏØÈÓ³À

sÑÀÍÉÈÖÔÎÝÀ³ÀˏØÌÐ qԒÔËÈ vȳØÏ sʏØÈÓÔ³ fÑÔʏÙȳØÏ t×­tȳ׏® t×­mÌ×ÇrÔÒÈ® sØÔÕ vȳØÏrÈÓÔ³ oÈËÎÊÏÜÈÐӏÓÔÊÏÓÏ t×­uÉÏÊÜÈ×ÏÑÈ® bÓ̳ËÔØÏÕÔÀ³ÖÈ¡Ó×á³Ï vȳØÏfÌÓá t×­qÖÔ³ÀÖÔÖ×á³ÈÕÌÖÌ ʏֳȮ t×­nÔÖ×᳏ËÏÇÊÔÑÏ sÒÌÖÜ® vȳØÏdÌÜÖ wÙ­z×Øá³ÀÑá® 

g³×ØÖÌÓÏÐÊϳÑϳ wÙ­sÕÌۏÈÑáÓÌÎÈÊËÈÓÓÇ® 

t×­lÔË̳×ÜÌ×؏®

t×­pÉ»³ØÄ®  oÔÊÏÓÏ ­rÈÓԳΠ‰otgrÔÒ® t×­dËÕÑÈØÈ® f×­sяË×ØÊÔÊÌÑÏÎmÌÔӏ ËÔÒlÈÓÌÊ×á³ÏÒ® ­sÀËÔʏ×ÕÖÈÊÏ® ­sÒÌÐÓÏÐ×ÀË® t×­bÓãØÈ® t×­sÊÈØÏ® ­qÔËÖÔÉÏۏ® ­zÀ×ØÌÖ/LYH® wÙ­oÈÜÀ͏Ð×ÒÀΏ® wÙ­fÔ³ÏÓÌΏ’ÖÈÊÀÇÞϳ® fÙ­nϳÏØÈnÏÚÈѳÔÊsÈҏÎ ÊÀ×ÈÒÏ®

­iÔÖÇÓÏÐÝÑÇÚfÔÖԒÈËÔËÔ ÒÀ®ÙÈÓØÈ×ØϳÈ ­qØÌÖqÌÓ®ÕÖϒÔËÏ ­mãÉÏÐfÍÔÓ®ËÖÈÒÈ ­u×ҏݳÈnÔÓÏmÎÏ®ËÖÈÒÈ ­eÖÈÙÏÓÇ®ÉÏÔÕϳ ­n×qÌØ؏’Ö㮳ÔÒÌˏÇ ­mãÉÔÊØȏÓݏÔÉ×ØÈÊÏÓÏ®ËÖÈ ÒÈ ­{È×ÑÏÊÌÛ᮳ÔÒÌˏÇ ­tȝÒÓÌʏ³ÓÔ®ØÖÏÑÌÖ ­zÔÀtÖÀÒÈÓÈ®³ÔÒÌˏÇ ­cÑȳÏØÓÈ×ØÈÑá®ÉÔÐÔÊϳ ­rÈÐ×á³ÈÓÈ×ÔÑÔËÈ®³ÔÒÌˏÇ

nÀÑáØُÑáÒÏ ­tÖÏ×Ì×ØÖÏ® wÙ­p×ØÈÓÓÇʏËÕÀ×سȮ 

­rÔÎ×ҏÝϳÔҏ³È® ­fÒÓÈÎÈÎË֏×ØáÀ׏Ү ­zÔՏӒÒÔÓ×ØÖÏ® ­iÊÈÓÈÊÌÜÌÖÇ® ­pÖÌяrÌݳȮ ­ldo® ­qÔÖÔÉÑÌÓÔÊu³Öȡӏ® ­dÌ܏ÖqÈÝÈiÔ֏® ­oÜÓÌÍÏØØÇ®

t×­fÔÖÔÍӏÐÕÈØÖÀÑá® qÔˏ¡ rÈÓÔ³Îu³ÖÈ¡ÓÔã t×­sяˮ t×­qÖÔُÑáÀÉÏÊۏ® ­oÌÚÈÐ’ÔÊÔÖÇØá® t×­qÔËÖÀÍÍÇ® {ÏÖÔ×ÌÖËÌΏÎÓÈÓÓÇ lÖÏØÏÜÓÈØÔÜ³È t×­oÌ֏ÊÓÏÐÝÑãÉ® ­eÔÊÔÖÏØáu³ÖÈ¡ÓÈ® t×­nÌÓØÀÎȳÔӏ® wÙ­oÈ×ÎÈÖÈÚÔÊÈÓÔ® mÈ׳ÈÊÔÕÖÔ×ÏÒÔ s֏ÉÓÏÐÈÕÌÑá×ÏÓ

xÌÐËÏÊÔÊÏÍ ÓÏÐ×ʏØ 

                       ­sÔۏÈÑáÓÏÐÕÀÑá×® ­g³ÔÓÔҏÜÓÏÐ ÕÀÑá×® ­rÈÓ³ÔÊÌÌ×ÕÖÌ×Ô® bÖÓÔcÈÉÈËÍÈÓÇÓnÍÓÌ ÉÔҏÎÌÒÑÌã ­bÑÑÔя³ÈÖã® dÈÑÌ֏ÐiÔÑÔØÀڏÓfÀÍÌÔ×Ô ÉÏ×ØÌ  ­sÔۏÈÑáÓÏÐ ×ØÈØÀ× ÊÈݏ ÕÖÈÊȏՏÑá’Ï® oÌÐÒÔʏÖӏÕÔËÔÖÔ͏ ­qÔ ’ÔËÈ® ­cÀËáʳÀÖ׏® sÕÖÈÊÍӝËÏÊÔ d’Ô×ØÇÚÀfÒÏØÖÈeÔÖËÔÓÈ pÑ̒lÈÑÀ’ÓÜ bÖÒÌÓfÍϒÈÖÚÈÓÇÓfÊÈ³Ô ÚÈÓÓÇ×ÈÒÔØÓáԒÔ³ÑÔÀÓÈ œÊ’ÌÓœÊ×ØϒӝÊfÔÑÇ hÏØØÇÎÈÎȳÔÓÈÒÏÕÖÏÖÔËÏ 

tÊÈÖÏÓÏdzÒÏ 

bÒÀÖӏÒÌÑÔˏ¡ 

wÙ­oÌÕÖÏ×ØÔÐÓÈÕÔÊÌˏÓ ³È® wÙ­mØӏÎÈÉÈʳϮ

Ï’ÿòíèöÿ, 29 áåðåçíÿ

­fÔÉÖԒÔÖÈÓ³Àu³ÖÈ¡ÓÔ® rÈÓ³ÔÊÈÒÔÑÏØÊÈ oÔÊÏÓÏ sÕÔÖØ rÌÛÌÕØÏÎËÔÖÔÊ»Ç b’ÖÔgÖÈ sҏÚÎËÔ×ØÈʳÔãËÔËÔÒÀ p’ÑÇËÕÖÌ×Ï lÖÈ¡ÓÈRQOLQH gÖÈɏÎÓÌ×À lÓÔÍÀÖÓÈÑ­wÔÜÀÊ×ÌÎÓÈØÏ® fÔ³ُÑáÒ­psÔÑÔÊÌÐrÈÉÈ³Ô ÚÈÓÓÇ® qË×ÀÒ³ÏËÓÇ t×­nÈÖÀ×ÇqÔÊÌÖÓÌÓÓÇ® oÔÊÏÓÏ fÑÔÊÏÐ×ÊØ bËÖÌÓÈÑÓ wÙ­qÖÔÙÌ׏Ç×яËÜÏЮ× oÔÊÏÓÏ Î×ÀÖËÔÕÌÖ̳ÑÈËÔÒ

fÑÔÊÏÐ×ʏØb’ÖÔ×̳ØÔÖ p³ÔÑÏÛÇ wÙ­‰ÊÈÓcÈÉÀݳÓ®× oÔÊÏÓÏ Î×ÀÖËÔÕÌÖ̳ÑÈËÔÒ

sʏØ×ÕÔÖØÀ fÑÔÊÏÐ×ÊØ qÖÔ’ÔÑÔÊÓÌ u³ÖÈ¡Ó×á³ÏÐÖÌØÖÔڏØ pُۏÐÓÈÚÖÔӏ³È qË×ÀÒ³ÏËÓÇ fÑÔÊÏÐ×ÊØ vÔÑá³PXVLF t֏гÈlÌÓÔs̳ÀÓËÈÀËÈ܏ qË×ÀÒ³Ï wÀËُÑáÒ­lÑã܏ʏËÉÌÎÔËӏ® ×ÌÖÇ wÀËُÑáÒ­lÑã܏ʏËÉÌÎÔËӏ® ×ÌÖÇ dËÕÌÖÝÔ¡Ô×ÔÉÏ oÔÊÏÓÏ Î×ÀÖËÔÕÌÖ̳ÑÈËÔÒ

qÖÔ’ÔÑÔÊÓÌ oÔÊÏÓÏ Î×ÀÖËÔÕÌÖ̳ÑÈËÔÒ

tÌÑÌb³ÈËÌÒÇ oÔÊÏÓÏ vÔÑá³PXVLF p³ÔÑÏÛÇ qË×ÀÒ³ÏËÓÇ fÑÔÊÏÐ×ʏØb’ÖÔ×̳ØÔÖ

! Êàòåãîð³¿: 1 (çåëåíå êîëî) – çàãàëüíîäîñòóïíà, áåç îáìåæåíü; 2 (æîâòèé òðèêóòíèê) – ïåðåãëÿä íåïîâíîë³òí³ì ãëÿäà÷àì ðåêîìåíäóºòüñÿ ò³ëüêè ç â³äîìà áàòüê³â àáî ðàçîì ç íèìè; 3 (÷åðâîíèé êâàäðàò) – ò³ëüêè äëÿ äîðîñëèõ

rÈÓ³ÔÊÈÒÔÑÏØÊÈ qË×ÀÒ³Ï sҏÚÎËÔ×ØÈʳÔãËÔËÔÒÀ lÔÓÛÌÖØ­pcÈÖϳÓoÌÎÈÉÀ ÊÈÐËÖÀ’È® qÈÓÇӳȏ³ÀяÓÈÖ

fÔ×ÊË wÙ­cÖÔÓÎÔÊÏÐÕØÈÚ®   ­s̳ÖÌØÏ À×ՏÚÀ®Î oeÔÖÔ ËÌÓ×á³Ôã d’Ô×ØÇÚÀfeÔÖËÔÓÈ iÔÑÔØÏÐ’À×ȳ gÓÌ֒ÔÉÑÔ³ ­mãËÏÓÈÖÔ³À®xÌÖÌÒÔ ӏÇÓȒÔÖÔËÍÌÓÓÇ n̒ÈÑÔØ qË×ÀÒ³ÏËÓÇ cÌÎÛÌÓÎÀÖÏ lÈÉҏÓÕÔˏÇØÏÍÓÇ u³ÖÈ¡Ó×á³ÈՏ×ÓÇ sÀÕÌÖÑÔØÔt֏гÈlÌÓÔ tʏÐ’ÔÑÔ× gÖÈÎËÔÖÔÊ»Ç lÓÔÊËÌØÈÑÇÚ lÑÀÉ’ÀÒÔÖÀ qË×ÀÒ³ÏËÓÇ ­oÈÞÈ˳ϮÎorÏÉÜÏÓ×á³ÔãØÈ leÓÈØÌÓ³ÔÒ tÌÑÌb³ÈËÌÒÇ qgrgw‰fobm‰to‰kybs wØÕÈÖÈË­oÈۏÔÓÈÑáÓÈËÊÈË ÛÇسȮ Î×ÀÖËÔÕÌÖ̳ÑÈËÔÒ

nÀÑáØُÑáÒÏ n×­lÈγÏeÈÓ×Èl֏×؏ÈÓÈbÓ ËÌÖ×ÌÓÈ® 

nÙ­lÈÖÈÕÀÎÏ® 

wÙ­n×ØËÔtÌÖÈɏ؏¡® 

wÙ­iËÏÊÀÐÒÌÓÌ® ­dÌ׏ÑáÓÏÐÖÔÎҏ֮ ­mÇÒÀÖtÀÍÀÖ® ­rÔÎ×ҏÝϳÔҏ³È® ­ldo® t×­oÈËÕÖÏÖÔËÓÌ® 

wÙ­lÖÈ×ÀÓÜϳ® 

wÙ­dÌ׏ÑáÓÈÊÌÜ

t×­tÖÀfÍ̳×ÔÓ® rÌʏÎÔÖ uÖÈÑá×᳏ÕÌÑáÒÌӏ mãËÏwg

­zÀ×ØÌÖ/LYH® ­hËÏÒÌÓÇ® ­dÌÑϳØÈÓۏ® t×­oÈгÖÈ×ÏʏÝÈ® lÔÓÛÌÖØ­nÍÓÈÖÔËÓÏÐÙÌ×ØÏ ÊÈÑá’ÀÒÔÖÀ­€ÖÒÈÑÈ® ­qÔËÖÔÉÏۏ® ­€ÊÑÌÐÓÏгÔÓÛÌÖØ€bÓØÔÓÔÊÈ ÊlÖÌÒя®qÖÌÒ»ÖÈ wÙ­qԒÖÈÉÀÊÈÓÓÇÕԏØÈяÐ×á ³Ï® wÙ­iÈÒÌÍÌã®

ÒÏÓÀÑԒÔяØÈ®ÍÈÚÏ ­eÖÈÙÏÓÇ®ÉÏÔÕϳ ­mãÉÔÊØȏÓݏÔÉ×ØÈÊÏÓÏ®ËÖÈ ÒÈ ­{È×ÑÏÊÌÛ᮳ÔÒÌˏÇ

qԒÔËÈ vȳØÏ

­qÔÑÇÖÓÏÐ̳×ÕÖÌ×®ÒÀÑáØُÑáÒ 

oÌÖÌÈÑáÓȏ×ØÔ֏Ç

sʏØÈÓÔ³

­tȝÒÓÌʏ³ÓÔ®ØÖÏÑÌÖ ­iÀ®³ÔÒÌˏÇ

vÈÐÓÈ€³ÖÈÐÓÈ

lÔÎÏÖÓÌÍÏØØÇ

­lÝ³ÏÒÏݳϮ³ÔÒÌˏÇ

t×­{È×ÑÏʏÖÈÎÔÒ®

     t  ×  ­ n Ô Ö × á ³   Ë Ï Ç Ê Ô Ñ Ï   

­rÈÐ×á³ÈÓÈ×ÔÑÔËÈ®³ÔÒÌˏÇ

wÙ­s³ÀɏfÀ® wÙ­sÔÑØ® wÙ­n×oÚØÔ®

sÒÌÖÜ®

fÈÜÈ lÊÈÖØÏÖÓÌÕÏØÈÓÓÇ

t×­zÔÀcÑÑÈgӒÊÈÑÈ®

fÏÊÏØÏ×ÇÊ׏Ò

iÔÓÈÓÔ܏

iȳÌÖÒÔÒ

u³ÖÈ¡ÓۏdÖÈ

t×­qËÎÑÏÊÔã³ÀÑá®

qÖÏ×ØÖÈ×؏ÓÈʳÔÑÔ×ÏÒÊÔя³Ï lÏ¡ÊÓÈÒÌ͏×ØÔяØá fÖÈÐwÒÈÖÈÔ×ØÈÓӏ×ØÔ֏ӳÏ

­dÏɏÖ³ÑÌÖÈ®ÍÈÚÏ

iÖ³È<RX7XEH

sÕÔÖØÖÌÕÔÖØÌÖ

nȳ×ÏÒÀÒÊu³Öȡӏ vȳØÏdÌ܏Ö

iÔÓÈÓÔ܏lÀÑáØÀÖÈ

t×­sÕÌÛÓÈή

nϳÔÑÈmÏ×ÌÓ³Ô

wÙ­z×Øá³ÀÑá® 

s֏ÉÓÏÐÈÕÌÑá×ÏÓ qÔˏ¡ t×­‰ÓØÌÖÓÏ® oÈÐÖÔÎÀÒӏÝÏÐ tȝÒÓÏۏΏÖÔ³ oÈгÖÈÞÏгÀÚÈÖÓÈ×Ìя t×­fÔÖÔÍӏÐÕÈØÖÀÑá® wÙ­cÑÈ×À³ÓÇ® wÙ­vÔÖÒÀÑÈÞÈ×ØÇ® wÙ­p×ÔÉÏ×ØÈ×ÕÖÈÊÈÒÈÐÔ ÖÈcÈÖÈÓÔÊÈ® t×­zÈÒÈÓ® t×­nÌÓØÀÎȳÔӏ ®

­ÎÓÈãÞÔÊÏÎÖÔÉÏÑÏ

­n×qÌØ؏’Ö㮳ÔÒÌˏÇ

oÔÊÏÐÕԒÑÇË

wØÔÎÊÌÖÚÀ" ­oÈݏÀÑãÉÑÌӏÒÀÑáØُÑáÒÏ® 

wÙ­sÈ˳Ԯ ­lÈÖÈÔ³ÌÓÈnÈÐËÈӏ® ­ŸÒÔÊËÔÒÈ® ­dÀ×ÔmÈÕÔwʏ×Ø® ­wÈØÈÓÈØÈØÈ® ­wÔÑÔ×Ødz® ­³ÊÏÐØÏÎÈҏÍÎbÓُ×ÔãyÌ ÚÔÊÔã® wÙ­‰ÊÈÓdÈ×ÏÑáÔÊÏÜÎҏÓ㝠ÕÖÔÙÌ׏㮠­u³ÖÈ¡ÓÈÒȝØÈÑÈÓØ® ­sяË×ØÊÔÊÌËÀØá̳×ØÖÈ×ÌÓ×Ï® ­fÌØ̳ØÔÖÉÖÌÚӏ® t×­iȒÈÑáÓÈØÌÖÈՏǮ

œÖÈÑÈÝ n×­mÀÓ؏³® nÈÑÇØÈØʏÐÓÇØÈ tÌÑÌÕÀÎÏ³Ï cÈÐËϳÊ³È nÀÑáØϳÎmÀÓ؏³ÔÒ n×­fÈÝÈËÔ×яËÓÏÛÇ® n×­dÕÌÖÌËfîÔÊÕÌÖÌË® n×­‰ÓˏÐ×᳏ÉÈгϮ t×­nÔÇÕÖ̳ÖÈ×ÓÈÓÇÓÇ® t×­qÔÑÔÊÏӳϮ nÙ­b×ØÖÔÉÔЮ wÙ­tÏÒÜÈ×ÔÊÔÊȒØÓÈ® wÙ­pËÓԒÔÖÈÎÀÊrÏҏ® dØÈÑá³È {ÔdzÞÔ" wÙ­fØϳÀ³ÀÖÀËÎÏ® wÙ­vÖÈÓ³ÌÓÝØÌÐÓÀ³ÔÑÌË͏® fÔ×ʏØÈÓ³À

nÀÑáØُÑáÒÏ n×­lÈγÏeÈÓ×Èl֏×؏ÈÓÈbÓ ËÌÖ×ÌÓÈ® 

nÙ­lÈÖÈÕÀÎÏ® 

wÙ­n×ØËÔtÌÖÈɏ؏¡® 

wÙ­iËÏÊÀÐÒÌÓÌ® ­dÌ׏ÑáÓÏÐÖÔÎҏ֮ ­mÇÒÀÖtÀÍÀÖ® ­rÔÎ×ҏÝϳÔҏ³È® ­ldo® t×­oÈËÕÖÏÖÔËÓÌ® 

wÙ­lÖÈ×ÀÓÜϳ® 

wÙ­dÌ׏ÑáÓÈÊÌ܏ֳȮ 

­oÜÓÌÍÏØØÇ®

! Êàòåãîð³¿: 1 (çåëåíå êîëî) – çàãàëüíîäîñòóïíà, áåç îáìåæåíü; 2 (æîâòèé òðèêóòíèê) – ïåðåãëÿä íåïîâíîë³òí³ì ãëÿäà÷àì ðåêîìåíäóºòüñÿ ò³ëüêè ç â³äîìà áàòüê³â àáî ðàçîì ç íèìè; 3 (÷åðâîíèé êâàäðàò) – ò³ëüêè äëÿ äîðîñëèõ

wÙ­dÌÖØϳÈÑá® v×ØÏÑá ­sÔۏÈÑáÓÏÐÕÀÑá×® ­qԒÔËÈ® œÊ’ÌÓœÊ×ØϒӝÊfÔÑÇ ­sʏØ×᳏ÚÖÔӏ³Ï® wÙ­nÑáÐÔÓÀÝÑãÉÓÔÒÀ ³ÔÝϳÀ® iÈ׏ÒÒÔÖÊ fϳÈÕÖÏÖÔËÈÊÔÉ»³ØÏʏ 

hÏØØÇÎÈÎȳÔÓÈÒÏÕÖÏÖÔËÏ 

yÈ֏ÊÓÏÐ×ʏسÔÒÈÚ 

­rÔӏÓÎfÒÏØÖÔÒ dÏË֏ÓÏÒ® ­{ÔËÌÓÓϳËÑÇÉÈØ᳏ʮ ­xÏʏяÎÈۏÇ,QFRJQLWD® ­sÔۏÈÑáÓÏÐÕÀÑá× ÊÏڏËÓÏÚ® nÈÌ×ØÖÔÒÔËÏ 

oÈÊÔÖÔ͏ØáÒÌӏÍÏØØÇ 

pÕÌÖÈۏÇjØȏÓݏÕÖϒÔËÏ mÌÔӏËÈeÈÐËÈÇ wÙ­e֏ÓÉÌ֒® wÙ­iȒÀÉÑÌÓÌҏ×ØÔ® bÒÀÖӏÒÌÑÔˏ¡ 

qÔÖØÖÌØÏpÕÌÖÈۏÇjØȏÓݏ ÕÖϒÔËÏmÌÔӏËÈeÈÐËÈÇ

Ñóáîòà, 30 áåðåçíÿ

hÏØØÇÓÈ֏ÊÓÏÚ

­lÏ¡Ê×á³ÏÐÜÈ×®  ­tÌÒÈØÏÍÓÇ®  ­yÈ××ÕÔÖØÀ®  ­qԒÔËÈ®    ­yÈ×ÓÔÊÏÓ®  ­cÎÓÌ×ÜÈ×® ­’ÖÈËÀ׏ʮ  ­wÖÔӏ³ÈØÏÍÓÇ® ­oÌÕÌÖÝÏÐÕԒÑÇË® ­bÊØÔ³ÔÓØÏÓÌÓØ® ­nÔØÔÖÓÔÊÏÓÏ® ­oÔÊÏÓÔÒÌØÖ® ­tÖÈÓ×ҏ׏Ǯ ­bÊØÔՏÑÔØØÌ×Ø® ­iÊÌÖÓÏÀÊȒÀÎtrÈÒÀ×® ­fÖÈÐÊ® ­‰×ØÔ֏ÇÀ×ՏÚÀ® ­eÖÈËÔя® ­lÓÔ΁ӏÓÔãsÔ³ÔÑÔÊÔã® ­bÖ×ÌÓÈÑ® ­v̝֏ÇÒÈÓË֏ʮ ­p×ÔÉÑÏÊÏÐÕԒÑÇË® ­nÈÝÏÓÈÜÈ×À®    ­qÔÖØÖÌØÏ Î sÌ֒ÒfÔÖÔÙ̝ÊÏÒ® ­dÌÑϳÈÕÔяØϳȮ ­d³ÓÔÊbÒÌÖϳÀ® ­d³ÈɏÓÌØÈÚ® ­nÈÐ×ØÌÖ³ÑÈ×® ­oÔÊÏÓÏlÏ¡ÊÞÏÓÏ® ­hÏØØÇۏ³ÈÊÌ® ­b³ÛÌÓØ®


Íåä³ëÿ, 31 áåðåçíÿ

54

¹9, 21 áåðåçíÿ 2013 ðîêó

rÈÓ³ÔÊÈÒÔÑÏØÊÈ sʏØÕÖÈÊÔ×ÑÈÊ»Ç sҏÚÎËÔ×ØÈʳÔãËÔËÔÒÀ qÈÓÇӳȏ³ÀяÓÈÖ ­fÖÀÍÏÓÈ® wØÔÊËÔҏÚÈÎÇ¡Ó" cÑÏÍÜÌËÔÓÈÖÔËÀ qÔËÔÖÔÍÀÒÔ×ʏØÔÒ΀b³À ӏÓÔã lÖÔ³ËÔΏÖÔ³ nÈãÜÌ×ØáÎÈÕÖÔ×ÏØÏ zÌÙ³ÀÚÈÖ³ÖÈ¡ÓÏ lÈÖÈÔ³ÌËÑÇËÔÖÔ×ÑÏÚ d’Ô×ØÇÚÀfeÔÖËÔÓÈ lÔÓÛÌÖØÓÈÕÖԒÖÈÒÈ­ifÓÌÒ tÌcÌ® fÑÔÊÏÐ×ʏØtÏÍËÌÓá lÔÓÛÌÖØÕÈÒ»Ç؏nnÔΒÔÊÔ ’Ô­n֏ÇÑÔ×áÉÈÍÈÑÔ×áÓÌ ÎÉÀÑÔ×Ç® cÌÓÌُ׳ÔÒÕÔÎÏØÔÖÈo³ÔÑÔ cÌÎÛÌÓÎÀÖÏ eÔÑÔÊÓÏÐÈ֒ÀÒÌÓØ pُۏÐÓÈÚÖÔӏ³È qË×ÀÒ³ÏËÓÇ tÔܳÈÎÔÖÀ     b  l À Ë Ñ È Ð  ­ s Õ È × Ï É  Î È Ñ ã  ÉÔÊ® t֏гÈlÌÓÔnȳ×ÏÒÈ gÖÈɏÎÓÌ×ÀqË×ÀÒ³Ï ­fÖÀÍÏÓÈ® lÑÀÉ’ÀÒÔÖÀ qË×ÀÒ³ÏØÏÍÓÇ eÔÑÔÊÓÏÐÈ֒ÀÒÌÓØ fÙ­f֏Éӏ³Ô܏ÊÓϳÏdÌ ÑϳÏÐÚÔÑÔË® tÌÑÌb³ÈËÌÒÇ fÙ­nÏÚÈ¡ÑeÔÖÉÈÜÔÊiÊÏ ÜÈÐӏÔ˳ÖÔÊÌÓÓÇ® ­oÈËÊÌ܏ֻǮÎt{ÌÖÉÈØã³

­lÏ¡Ê×á³ÏÐÜÈ×®  ­yÈ××ÕÔÖØÀ®   ­qԒÔËÈ®              yÈ×ÓÔÊÏÓ  ­cÎÓÌ×ÜÈ×® ­’ÖÈËÀ׏ʮ  ­wÖÔӏ³ÈØÏÍÓÇ® ­v̝֏ÇÒÈÓË֏ʮ ­dÌÑϳÈÕÔяØϳȮ ­d³ÓÔÊbÒÌÖϳÀ® ­nÈÒÏÓÈݳÔÑÈ® ­iËÔÖÔʏ×ØÔ֏¡® ­tÌÚÓÔÕÈÖ³® ­tÖÈÓ×ҏ׏ÇØÌ×Ø® ­hÏØØÇۏ³ÈÊÌ® ­iÈÚÏ×ÓϳdØÜÏÎÓÏ® ­nÔØÔÖ® ­eÖÈËÔя® ­b³ÛÌÓØ® ­nÈÝÏÓÈÜÈ×À® ­qÈÑÈØÈ® ­oÔÊÏÓÏlÏ¡ÊÞÏÓÏ® ­d³ÓÔÊœÊÖÔÕÀ® ­yÈ×® ­yÈ×tÈÐÒ® ­tÌÖÏØÔ֏ÇÎȳÔÓÀ® ­lÓÔ΁ӏÓÔãsÔ³ÔÑÔÊÔã® ­iÊÌÖÓÏÀÊȒÀÎtrÈÒÀ×® ­p’ÑÇËÕÖÌ×Ï® ­qÔÖØÖÌØÏÎsÌ֒ÒfÔ ÖÔÙ̝ÊÏÒ® ­tÌÒÈØÏÍÓÇ® ­nÈÐ×ØÌÖ³ÑÈ×®

nÀÑáØُÑáÒÏ nÙ­lÈÖÈÕÀÎÏ® 

wÙ­n×ØËÔtÌÖÈɏ؏¡® 

­fÔÉÖÏÐÊÌ܏ÖØÊÈÖÏÓÏ® wÙ­iÌÊ׏rÔ³×ÈÓÈ® 

wÙ­dÌ׏ÑáÓÈÊÌ܏ֳȮ 

­rÔÎ×ҏÝϳÔҏ³È® wÙ­wÖÈÓÏØÌя® 

t×­oÈËÕÖÏÖÔËÓÌ® 

wÙ­oÌÕÖÏ×ØÔÐÓÈÕÖÔÕÔÎÏۏǮ 

wÙ­dÖÇØÔÊÈÓÈ® 

­oÜÓÌÍÏØØÇ®

œÖÈÑÈÝ n×­mÀÓ؏³® nÈÑÇØÈØʏÐÓÇØÈ tÌÑÌÕÀÎÏ³Ï cÈÐËϳÊ³È nÀÑáØϳÎmÀÓ؏³ÔÒ n×­fÈÝÈËÔ×яËÓÏÛÇ® n×­dÕÌÖÌËfîÔÊÕÌÖÌË® n×­‰ÓˏÐ×᳏ÉÈгϮ nÙ­m³ÈÖbÐÉÔяخ nÙ­b×ØÖÔÉÔЮ wÙ­b³ÊÈÒÈÖÏÓ® wÙ­nÔËÓÈÒÈØÀ×Ç® fÈÐÔÝÒÔÑÔËáÔÍ dØÈÑá³È dÌ×ÌяÒÈÒÎÌя wÙ­cÑÔÓËÏÓ³ÈÒÏÓÌÓÈÖÔËÍÀ ãØá×Ç® wÙ­lÖÀØÏÐfÍÔ® fÔ×ʏØÈÓ³À

wÙ­sÏÓËÉÈˏԳÔØϒÖÈ® wÙ­qÖϒÔËÏeÌÖ³ÀÑÌ×È® nÙ­zÖ̳® ­z³ÔÑÈËÔ³ØÔÖÈlÔÒÈÖÔÊ×á³Ô ’Ô® ­sÒÈÜÓÌÕÔÉÈÜÌÓÓÇ® ­nÍÓÈÖÔËÓÏÐÙÌ×ØÏÊÈÑá’ÀÒÔ ÖÀ­€ÖÒÈÑÈ® t×­oÈгÖÈ×ÏʏÝÈ® ­oÔÊÔ֏ÜÓÏÐÊÌ܏ÖÎneÈѳÓÏÒ ncÈ׳ÔÊÏÒ® ­qÔËÖÔÉÏۏØÏÍÓÇ® ­dÌÑϳØÈÓۏ®

s֏ÉÓÏÐÈÕÌÑá×ÏÓ qÔˏ¡ wÙ­vÔÖÒÀÑÈÞÈ×ØÇ® mÈ׳ÈÊÔÕÖÔ×ÏÒÔ eÌÖÔ¡̳ÖÈÓÀ t×­fÔÖÔÍӏÐÕÈØÖÀÑá® t×­fÔÖÔÍӏÐÕÈØÖÀÑá® oÈÐÖÔÎÀÒӏÝÏÐ t×­cȒÈØØÇÓÈ×ӏ’À® qÔˏ¡ØÏÍÓÇ t×­‰ÓØÌÖÓÏ® ­dÌÑϳÏÐÙÀØÉÔÑ® t×­zÈÚØÈ® t×­zÈÒÈÓ®

wÙ­fÊÜÏӳȮ wÙ­dÓ׳ÈÎÈÊÊÔÓÈ׳ÈÎÈÑÈ® fÙ­mãÉÔÊdzÕÔ³ÈÖÈÓÓÇ®

wÙ­nÑáÐÔÓÀÝÑãÉÓÔÒÀ³Ô ÝϳÀ® fϳÈÕÖÏÖÔËÈÊÔÉ»³ØÏʏ ­sÔۏÈÑáÓÏÐÕÀÑá×ÊÏڏËÓÏÚ® ­qԒÔËÈ® oÈÊÔÖÔ͏ØáÒÌӏÍÏØØÇ 

­cÀËáʳÀÖ׏® v×ØÏÑá wÙ­dÌÖØϳÈÑá® iÈ׏ÒÒÔÖÊ bÖØ׏؏ tȳÎÓÈÐÔҏÒÌÑÔˏ¡ fÏÊÔÊÏÍӏÖÔÎÕÔʏˏÕÖÔØÊÈ

­oÈݏÀÑãÉÑÌӏÒÀÑáØُÑáÒÏ® 

wÙ­lÀÚÔÊÈֳȮ ­ŸÒÔÊËÔÒÈ® ­lÀяÓÈÖÓÈËÏÓÈ×؏Ǯ ­lÈÖÈÔ³ÌÓÈnÈÐËÈӏ® t×­nÈØÏÐÒÈÜÀÚÈ® ­u³ÖÈ¡ÓÈÒȝØÈÑÈÓØ® ­cÏØÊÈ̳×ØÖÈ×ÌÓ׏ʮ ­pËÏÓÎÈÊ׏ڮ wÙ­fÔÒÖÔɏØÓÏÛÇ® wÙ­qÔÕÌÑãݳȏÎiÈÕÖÀËËÇ®

ÖÏÓ 

nÏÚÈÐÑÔuÑáÇÓÔʁ³ÝÊÏË³Ô ÕÖÔÑÌ؏ÑÔÍÏØØÇ eÀˏӏÀ×ʏØяÑãΏÐ 

­sʏØÎÈØÏÍËÌÓá® iÓÈÚÈÖww‰ 

­xÏʏяÎÈۏÇ,QFRJQLWD® ­lÀÒÏÖÏ® t×­tÖÀfÍ̳×ÔÓ® oÔÊÏÐÕԒÑÇË xÌÖ³ÊÈwÖÏ×ØÔÊÈ iÈÕÏØÈÐØÌÀя³ÈÖÇ nF­eÀɳÈcÔÉlÊÈËÖÈØӏzØÈÓÏ® nF­qÓ’ʏÓÏÎnÈËȒÈ׳ÈÖÀ® wÙ­s³ÀɏfÀ® qÌËÈÓqÖÏØÀÑÈzÔÀ wØÔÎÊÌÖÚÀ" t×­{È×ÑÏʏÖÈÎÔÒ® wÙ­sÔÑØ® wÙ­n×ØÌ֏ҏ×׏×sҏخ wÙ­bÖҏÐ×᳏ÕÖϒÔËÏ® sÕÔÖØÖÌÕÔÖØÌÖ t×­gÊÖϳȮ iÔÓÈÓÔ܏ iÈÕÔ֏Îá³ÈsÜdÏØÔ³Ï iÔÖÇÓÏÐÜÈ׳ÔÎÈÛØÊÈ lÔÎÈÜÜÏÓÈÖÀ¡ÓÈ tÈÒÓÈ’Ô֏׏܏ËÌ nÌËÏÛÏÓÈlÏ¡Ê×á³Ô¡rÀ׏ sÑÔÊԏΏÑÑÇ cÑȒÔˏÐÓÈÒÌËÏÛÏÓÈ qÈÒÇØÈÐÕÖÔÍÏØØÇ iÔÓÈÓÔ܏lÀÑáØÀÖÈ tȳӏÚØÔÓÌÑãÉÏÊ nԝ×ÌÖÛÌÓÔÍÈÒÏÕÖÔÐÒȝ

qԒÔËÈ vȳØÏ

­dÈӏÑáÓÌÓÌÉÔ®ËÖÈÒÈ 

sʏØÈÓÔ³

uÊȒÈqÌÖÌڏËÓÈяØӏÐÜÈ×Êu³Öȡӏ

lÊÈÖØÏÖÓÌÕÏØÈÓÓÇ

­‰Î’ÔЮÕÖϒÔËÏËÖÈÒÈ

bÓ̳ËÔØÏÕÔÀ³ÖÈ¡Ó×á³Ï

­qÔÑÇÖÓÏÐ̳×ÕÖÌ×®ÒÀÑáØُÑáÒ

fÈÜÈ p×ÓÔÊÓÏЏÓ×ØÏÓ³Ø pяÒՏmÇÕÏ lÔÎÏÖÓÌÍÏØØÇ t×­sÕÌÛÓÈή vȳØÏØÏÍÓÇ wÙ­s³ÈÖÉÓÈۏ¡® wÙ­s³ÈÖÉÓÈۏ¡lÓϒÈØȝÒ ÓÏÛá® wÙ­eÔÑÔËÓÏгÖÔÑϳ×ØÖÏÉȝ® 

wÙ­iÜÏ×ØԒÔÈÖ³ÀÝÈ® 

t×­lÔË̳×ÜÌ×؏®



­sʏØ×᳏ÚÖÔӏ³Ï® iÓÈ¡ËÈlÖÓ³ÔvÈØÈÑáÓÈ ³ÖÈ×ÀÓÇ wÙ­iȒÀÉÑÌÓÌҏ×ØÔ® wÙ­e֏ÓÉÌ֒® bÒÀÖӏÒÌÑÔˏ¡ 

wÙ­lÔÒÕÖÔÒÌØÀã܏×ÏØÀÈۏ¡ mãÉÏØÌя’Ô×ØÖÌÓá³Ô’Ô®

­uÜÀÍÔÒÀÖÇˏ®ËÖÈÒÈ ­cÖÈØÏsÔÑÔÒÔÓ®³ÔÒÌˏÇ ­iÀ®³ÔÒÌˏÇ ­lÝ³ÏÒÏݳϮ³ÔÒÌˏÇ ­nÔ¡ÜÔÖÓÏÜӏÓÔ܏®ÒÌÑÔËÖÈÒÈ  ­dÏɏÖ³ÑÌÖÈ®ÍÈÚÏ ­n֏ÇlÈ×ÈÓËÖÏ®ØÖÏÑÌÖ ­‰ËÌÈÑáÓÏÐÓÌÎÓÈÐÔÒÌÛá®ØÖÏÑÌÖ  ­‰Î’ÔЮËÖÈÒÈ

! Êàòåãîð³¿: 1 (çåëåíå êîëî) – çàãàëüíîäîñòóïíà, áåç îáìåæåíü; 2 (æîâòèé òðèêóòíèê) – ïåðåãëÿä íåïîâíîë³òí³ì ãëÿäà÷àì ðåêîìåíäóºòüñÿ ò³ëüêè ç â³äîìà áàòüê³â àáî ðàçîì ç íèìè; 3 (÷åðâîíèé êâàäðàò) – ò³ëüêè äëÿ äîðîñëèõ

nÀÑáØُÑáÒÏ nÙ­lÈÖÈÕÀÎÏ® 

wÙ­n×ØËÔtÌÖÈɏ؏¡® 

­fÔÉÖÏÐÊÌ܏ÖØÊÈÖÏÓÏ® wÙ­iÌÊ׏rÔ³×ÈÓÈ® 

wÙ­dÌ׏ÑáÓÈÊÌ܏ֳȮ 

­rÔÎ×ҏÝϳÔҏ³È® wÙ­wÖÈÓÏØÌя® 

t×­oÈËÕÖÏÖÔËÓÌ® 

wÙ­oÌÕÖÏ×ØÔÐÓÈÕÖÔÕÔÎÏۏǮ 

wÙ­dÖÇØÔÊÈÓÈ® 

­oÜÓÌÍÏØØÇ®


55

¹9, 21 áåðåçíÿ 2013 ðîêó

ÀÔ²ØÀ ÇÍÀÉÎÌÑÒ Âè øóêàºòå íîâîãî ïàðòíåðà, ñåðéîçí³ ñòîñóíêè àáî õâèëþþ÷èé ôë³ðò? Ñëóæáà çíàéîìñòâ – öå óí³êàëüíà ìîæëèâ³ñòü ïîçíàéîìèòèñü ç íîâèìè ëþäüìè äëÿ òîâàðèøóâàííÿ, ëèñòóâàííÿ, çóñòð³÷åé, äðóæáè, ñï³ëêóâàííÿ, ðîìàíòè÷íèõ ïîáà÷åíü òà ñï³ëüíîãî ïðîâåäåííÿ ÷àñó. Çàâäÿêè ðóáðèö³ «Ñëóæáà çíàéîìñòâ» â ãàçåò³ «Àô³øà Âîëèí³» âè ðåàëüíî ìîæåòå çóñòð³òè ÷îëîâ³êà ÷è æ³íêó, ùî ñòàíå âàøîþ äîëåþ, à òàêîæ çíàéòè â³ðíèõ äðóç³â. Äëÿ á³ëüøî¿ çðó÷íîñò³ íàøèõ ÷èòà÷³â ìè ââîäèìî êîäóâàííÿ êîðåñïîíäåíö³¿ íàøèõ äîïèñóâà÷³â. Íà êóïîí³ äëÿ îãîëîøåíü ïîòð³áíî âêàçàòè ñâîº ïð³çâèùå, ³ì’ÿ, ïî áàòüêîâ³. Äî âàøèõ ³í³ö³àë³â äîäàºòüñÿ ïîðÿäêîâèé íîìåð – öå ³ áóäå âàøèì êîäîì. ßêùî âàñ çàö³êàâèëî ïåâíå îãîëîøåííÿ â ðóáðèö³ «Ñëóæáà çíàéîìñòâ», ïîòð³áíî çâ’ÿçàòèñÿ ç àáîíåíòîì. Äëÿ öüîãî íàäñèëàéòå ñâ³é ëèñò (àáî ïðèíîñüòå îñîáèñòî) íà àäðåñó ðåäàêö³¿:

ì. Ëóöüê, âóë. Âèííè÷åíêà, 2, îáîâ’ÿçêîâî çàçíà÷èâøè êîä îãîëîøåííÿ íà êîíâåðò³. Àáîíåíò, íà ÷èé êîä íàä³éøëè ëèñòè, çìîæå îòðèìàòè ¿õ â ðåäàêö³¿, çàïëàòèâøè çà 1 ëèñò – 1 ãðí.

ËÈÑÒÈ Ó ÐÅÄÀÊÖ²¯

8.1. Çíàéîìñòâà ÷îëîâ³êè ×îëîâ³ê, 33/175/80, áàæàþ ïîçíàéîìèòèñü ç ä³â÷èíîþ, áåç øê³äëèâèõ çâè÷îê, ìîæíà ç äèòèíîþ, áàæàíî ç ñåëà, îäðóæåíèé íå áóâ. Êîä – ÃÂÌ-106 Ñàìîòí³é ÷îëîâ³ê ïåðåäïåíñ³éíîãî â³êó, ïîçíàéîìèòüñÿ ç æ³íêîþ, ÿêà âåäå çäîðîâèé ñïîñ³á æèòòÿ, äëÿ ñòâîðåííÿ ñ³ì’¿, áàæàíî ç ñ³ëüñüêî¿ ì³ñöåâîñò³. Êîä – ÍÎÀ-79 ßêùî òè ñàìîòíÿ ³ òîá³ îäèíîêî, ÷åêàþ íà òåáå: äîáðó ³ ïðîñòó ä³â÷èíó. ßêùî òè â³ðèø â êîõàííÿ òà ö³íóºø äîáðîòó òà â³ðí³ñòü, íàïèøè ìåí³. Æèâó òà ïðàöþþ â ì. Ëóöüêó. Ìåí³ 37 ðîê³â. Êîä – ÎËÂ-80 Ñàìîòí³é ïåíñ³îíåð, 70 ðîê³â, áåç ø/ç, øóêàþ æ³íêó, íå ñõèëüíó äî ïîâíîòè, áàæàíî ç æèòëîì. Çàéìàþñü áäæîëÿðñòâîì, òîìó âë³òêó æèâó íà õóòîð³, à âçèìêó – â ì³ñò³, ïðîïèñàíèé â Ëóöüêó. Êîä – ÌÂÔ-98 ×îëîâ³ê, 48 ðîê³â, øóêຠñèìïàòè÷íó æ³íêó, ÿêà ïðîæèâຠñàìà, äëÿ ïðèºìíèõ çóñòð³÷åé. Êîä – ÌÂÌ-89 ×îëîâ³ê, 33/172/62, ñèìïàòè÷íèé, ïîðÿäíèé, ç õîðîøèì ïî÷óòòÿì ãóìîðó, ïîçíàéîìèòüñÿ ç ñòàðøîþ çà ñåáå æ³íêîþ. ³êîì äî 47 ð. Çîâí³øí³ñòü îñîáëèâî¿ ðîë³ íåìàº. ̳ñöÿ äëÿ çóñòð³÷åé íåìà. ß ç гâíîãî, âèíàéìàþ æèòëî â Ëóöüêó. Êîä – ÏÑÀ-140 ×îëîâ³ê, 55/170/75, ñïîðòèâíî¿ ñòàòóðè, â ìèíóëîìó îô³öåð, ëþáëþ ñïîðò, ïîäîðîæ³, ðèáàëêó. Øóêàþ æ³íêó äëÿ ñåðéîçíèõ â³äíîñèí. Êîä – ÐÏÂ-142 ×îëîâ³ê, 48 ð., çàáåçïå÷åíèé æèòëîì, ïîçíàéîìèòüñÿ ç æ³íêîþ, íå ñõèëüíîþ äî ïîâíîòè, ³ç ðîçóìíîþ ð³çíèöåþ ó â³ö³. Êîä – ÑÎÉ-111 Îäèíîêèé ÷îëîâ³ê õî÷å ïîçíàéîìèòèñü ç æ³íêîþ, â³êîì äî 55 ðîê³â äëÿ ñï³ëêóâàííÿ, êîõàííÿ. Æèâó â Ëóöüêó. Êîä – ÏÑÑ-94 ×îëîâ³ê, 50/167/80, ðîçëó÷åíèé, îòðèìóþ ïåíñ³þ, ïðàöþþ â Ëóöüêó, ìàþ êâàðòèðó, âëàñíèé áóäèíîê á³ëÿ Ëóöüêà, ïîçíàéîìëþñÿ ç æ³íêîþ, äî 45 ð., äëÿ ñï³ëüíîãî ïðîâåäåííÿ ÷àñó. Êîä – ÊÂÂ-112 ×îëîâ³ê, â³ê 48 ðîê³â, ðîçëó÷åíèé, ïðîæèâàþ â ñåë³ íåäàëåêî â³ä ì. Ëóöüêà. Ïðàöþþ ³ çàéìàþñÿ äîìàøí³ì ãîñïîäàðñòâîì. Õî÷ó ïîçíàéîìèòèñÿ ç æ³íêîþ äëÿ ñåðéîçíèõ ñòîñóíê³â. Äëÿ ðîçâàãè ïðîøó íå òóðáóâàòè. Êîä – ËÑÂ-139 34/169, ðîçëó÷åíèé, áåç ø/ç, øóêàþ äîáðó ³ ïðîñòó æ³íêó, â³êîì 2535 ð., ìîæëèâî ç ñåëà, ç äèòèíîþ, äëÿ ñòâîðåííÿ ñ³ì’¿. Ìàþ ñâîº âëàñíå, íåçàëåæíå æèòëî. ÊÎÄ ÁËÔ-144 Îäèíîêèé, ñèìïàòè÷íèé õëîïåöü, ïîçíàéîìèòüñÿ ç ä³â÷èíîþ, â³êîì äî 30 ð., ð³ñò 170 ñì, âàãà 55 êã, ÿêà ñâÿòêóº øàáàò. ÊÎÄ ÃÎÏ-147

Î÷³êóþ íà çíàéîìñòâî ³ç ñàìîäîñòàòí³ì, íåîðäèíàðíèì ÷îëîâ³Øóêàþ ñâîþ ïîëîâèíêó, ÷îëîâ³- êîì, â³êîì 50 ð., ÿêèé ö³íóº óñå ïðåêà, áåç øê³äëèâèõ çâè÷îê, ³ç ñåð- êðàñíå, äëÿ ñåðéîçíèõ ñòîñóíê³â. éîçíèìè íàì³ðàìè. Ìåí³ 27 ðîê³â, Êîä – ÄÎÂ-81 íå áóëà îäðóæåíà, äîáðà, ïîðÿäƳíêà, 44 ðîêè, 170/60, çà ãîíà. Êîä – ÇÌÎ-93 ðîñêîïîì Âîäîë³é, æèòëîì çàáåçÂäîâà, 65 ðîê³â, ñåðåäíüîãî çðî- ïå÷åíà, äîáðà, ãàðíà, ïðàöüîâèñòó òà ïîâíîòè, ïîçíàéîìèòüñÿ ç ÷î- òà, æèâó â ñåë³, ðîçëó÷åíà, ìàþ ëîâ³êîì â³äïîâ³äíîãî â³êó äëÿ äðóæ- äîíüêó, ÿêà æèâå îêðåìî, äëÿ ñåðéîçíèõ ñòîñóíê³â ÷åêàþ íàä³éáè òà ñï³ëêóâàííÿ. Êîä – ÐÀÎ-92 íîãî ÷îëîâ³êà, 35-45 ðîê³â, ÿêèé Ïîðÿäíà, ïðèºìíà ëó÷àíêà, 58/ â쳺 ïî÷àòè íîâ³ ñòîñóíêè áåç îá165, ñåðåäíüî¿ ïîâíîòè, ç ñåðéîç- ìàíó. Êîä – Êв-91 íèìè ïîãëÿäàìè íà æèòòÿ, áåç Âäîâà, 55 ð., õóäîðëÿâà, ñåðéøê³äëèâèõ çâè÷îê ³ ìàòåð³àëüíèõ ïðîáëåì. Õî÷ó ïîçíàéîìèòèñü ç ïî- îçíà, áåç øê³äëèâõ çâè÷îê, äîáðà, ðÿäíèì, ñåðéîçíèì ÷îëîâ³êîì, áåç áàæຠïîçíàéîìèòèñü ç ïîðÿäø/ç, ìàòåð³àëüíèõ ïðîáëåì, çàáåç- íèì, äîáðèì, ÷óéíèì ÷îëîâ³êîì, äî 65 ð. Êîä – ÌÂ-129 ïå÷åíèì æèòëîì. Êîä – ÐÂÌ-122

æ³íêè

Ñèìïàòè÷íà ëó÷àíêà, íå ñõèëüíà äî ïîâíîòè, 54/165/67, çàáåçïå÷åíà æèòëîì òà ìàòåð³àëüíî, áåç ä³òåé, ñïîä³âàºòüñÿ íà çóñòð³÷ ³ç ïîðÿäíèì, áåç øê³äëèâèõ çâè÷îê, â³äïîâ³äíîãî â³êó ÷îëîâ³êîì, äëÿ ñåðéîçíèõ ñòîñóíê³â. Êîä – ÒÏÑ-133 Ïîðÿäíà, çàáåçïå÷åíà æèòëîì ëó÷àíêà, 39 ðîê³â, ðîçëó÷åíà, äî÷êà òà ñèí – ñòóäåíòè, áåç øê³äëèâèõ çâè÷îê, õóäîðëÿâà, êðàñèâà. ßêùî òè ñàìîòí³é, ÷åêàþ íà òåáå, äîáðîãî ³ ïðîñòîãî ÷îëîâ³êà. Íàïèøè ìåí³, ÿêùî òè â³ðèø ó êîõàííÿ òà ö³íóºø â³ðí³ñòü. Êîä – ÏÍÂ-104

Âäîâà, 55 ð., ïðîæèâàþ â ì³ñò³, áåç øê³äëèâèõ çâè÷îê, áàæàþ ïîçíàéîìèòèñü ç ÷óéíèì, äîáðèì ÷îëîâ³êîì, äî 65 ð. Êîä – ÑÍÂ-128 Ƴíêà, â³ê 50 ð., âäîâà, ñåðåäíüîãî çðîñòó, äåðæñëóæáîâåöü, áåç øê³äëèâèõ çâè÷îê, ïîçíàéîìëþñÿ ç ÷îëîâ³êîì, äëÿ ñòâîðåííÿ ñ³ì’¿ àáî ñåðéîçíèõ ñòîñóíê³â. Êîä – ÊÎÀ-78

Ïîðÿäíà, ñèìïàòè÷íà, íå ñõèëüíà äî ïîâíîòè æ³íêà, 50 ðîê³â, ìàòåð³àëüíî ³ æèòëîì çàáåçïå÷åíà, ïîçíàéîìèòüñÿ ç õîÂäîâà, 60 ð., ñåðåäíüîãî çðîñòó ðîøèì ÷îëîâ³êîì, íå íèæ÷å 178 òà ïîâíîòè, ïîçíàéîìëþñü ç ÷îëîâ- ñì. Êîä – ÂÍÄ-88 ³êîì, â³äïîâ³äíîãî â³êó, äëÿ äðóæáè ³ Ƴíêà, 51 ð³ê, âèñîêà, øóêàþ ÷îñåðéîçíèõ â³äíîñèí. Êîä – ÏËÌ-114 ëîâ³êà, áåç øê³äëèâèõ çâè÷îê, äî Ƴíêà, â³ê 47 ðîê³â, ð³ñò 155 ñì, 60 ðîê³â. Êîä – ÊÒÌ-99 âàãà 60 êã, äåðæ. ñëóæáîâåöü, ÂÎ, Ƴíêà, 30/175/70, øóêàþ ñâîþ áåç øê³äëèâèõ çâè÷îê, ïðîæèâàþ â ïîëîâèíêó, áåç øê³äëèâèõ çâè÷îê, îäíîìó ç ïðèì³ñüêèõ ñ³ë, ïîáëèçó. æèâó íåïîäàë³ê â³ä Ëóöüêà, çã³äíà Ëóöüêà, ïîçíàéîìëþñÿ ç ïîðÿäíà ïåðå¿çä, îäðóæåíà íå áóëà, íèì, ïðàâîñëàâíèì ÷îëîâ³êîì, áåç ä³òåé íå ìàþ. Êîä – ÍÎÂ-100 ø/ç, äëÿ ñåðéîçíèõ ñòîñóíê³â, áàæàíî ç ïåðå¿çäîì íà ïðîæèâàííÿ â Ƴíêà, 40 ðîê³â, ñèìïàòè÷íà, ñ³ëüñüêó ì³ñöåâ³ñòü. Êîä – ÒÍÌ-120 íåçàì³æíÿ, øóêàþ ïðèºìíîãî ìîëîäîãî ÷îëîâ³êà äëÿ ñòâîðåííÿ Ïåíñ³îíåðêà, â³ê 56 ðîê³â, æèòñ³ì’¿, ç ðîçóìíîþ ð³çíèöåþ ó â³ö³. ëîì çàáåçïå÷åíà, äîãëÿäຠ2 Êîä – ÍÍÂ-110 ä³òåé øê³ëüíîãî â³êó. ×åêຠíà äîáðîãî, ÷óéíîãî ÷îëîâ³êà, áåç ø/ç. Êîä Âäîâà, 59 ð., ñåðåäíüîãî çðî– ØÒÑ-126 ñòó òà ïîâíîòè, ÂÎ, ïðàöþþ, ïîçíàéîìëþñü ç ÷îëîâ³êîì 58/85/165. Ïðèºìíà, ïîðÿäíà â³äïîâ³äíîãî â³êó äëÿ ñòâîðåííÿ âäîâà, æèòëîì çàáåçïå÷åíà. Áàæຠïîçíàéîìèòèñÿ ç ïîðÿä- ñ³ì’¿. Êîä – ÌËÏ-115 íèì, ñåðéîçíèì ÷îëîâ³êîì, áåç Âäîâà, 56/167/80, âåäó çäîøê³äëèâèõ çâè÷îê ³ ìàòåð³àëüíèõ ðîâèé ñïîñ³á æèòòÿ, æèâó â ïðîáëåì. Êîä – ÐÂÌ-141 Ëóöüêó, îäíà, æèòëîì ³ ìàòåð³Æ³íêà ïåíñ³éíîãî â³êó, ñåðåäíüî¿ àëüíî çàáåçïå÷åíà, ïîçíàéîìñòàòóðè òà ðîñòó, æèòëîì çàáåçïå- ëþñü ç ïîðÿäíèì, ðîçóìíèì ÷î÷åíà, ä³òè æèâóòü îêðåìî. Ïîçíàé- ëîâ³êîì, áåç øê³äëèâèõ çâè÷îê. îìëþñÿ ç ÷îëîâ³êîì ïåíñ³éíîãî Êîä – ÊÀÌ-130 â³êó, äëÿ ïðîâåäåííÿ ïðèºìíèõ çóƳíêà, â³ê 24 ðîêè, ðîçëó÷åíà. ñòð³÷åé, ÷àñó. Êîä – ÍÃÏ-143 Ïðîæèâàþ â ñåë³, ïðàöþþ â ì. Ƴíêà, 55 ðîê³â, âèñîêà, ñèìïà- Ëóöüêó, ïîçíàéîìëþñÿ ç ÷îëîâ³òè÷íà, ñåðåäíüî¿ ïîâíîòè, íåçà- êîì äëÿ ñòâîðåííÿ ñ³ì’¿ òà ñåðëåæíà â³ä ä³òåé, ïîçíàéîìëþñü ç éîçíèõ ñòîñóíê³â. ÊÒÌ-116 ÷îëîâ³êîì äî 65 ðîê³â, çã³äíà íà Ƴíêà, âäîâà, â³ê 47 ðîê³â, ð³ñò ïåðå¿çä. Êîä – ÆËÌ-85 155 ñì, âàãà 60 êã, äâîº ä³òåé. ÏîÌð³þ ïîçíàéîìèòèñÿ ü ç ïîðÿäçíàéîìèòüñÿ ç ïîðÿäíèì, ïðàíèì, íàä³éíèì, äîáðèì ÷îëîâ³êîì, âîñëàâíèì ÷îëîâ³êîì, áåç äëÿ ñòâîðåííÿ ñ³ì’¿, â³êîì 48-53 ðîê³â, íå íèæ÷èì 170 ñì. Ìåí³ 49 øê³äëèâèõ çâè÷îê, ÿêèé ëþáèòü ðîê³â, âàãà 67 êã, çð³ñò 163 ñì, äîá- ñ³ëüñüêó ïðàöþ òà ïîãîäèâñÿ á ðà, â³ðíà, áåç øê³äëèâèõ çâè÷îê. íà ïåðå¿çä ó ñ³ëüñüêó ì³ñöåâ³ñòü. Êîä – ÒÍÌ-120 ÊÎÄ ÍÀÍ-145

Âäîâà, 55 ðîê³â, ñåðåäíüîãî çðîñòó, ñåðåäíüî¿ ñòàòóðè. Áàæàþ ïîçíàéîìèòèñÿ ç ìóæ÷èíîþ 50-60 ð., ïîðÿäíèì, íàä³éíèì. Áàæàíî ç æèòëîì. Ðàäè ðîçâàã íå òóðáóâàòè. ÊÎÄ ÑÍÂ-146

Ƴíêà, â³ê 47 ðîê³â, ð³ñò 167 ñì, âàãà 62 êã. Áàæàþ ïîçíàéîìèòèñÿ ç ïîðÿäíèì ÷îëîâ³êîì äëÿ ñòâîðåííÿ ñ³ì’¿, ðîçëó÷åíà, æèâó â ì. Ëóöüêó, ìàòåð³àëüíî òà æèòëîì çàáåçïå÷åíà. Êîä – ËÏÑ-117


56

¹9, 21 áåðåçíÿ 2013 ðîêó

ÒÅÐ̲ÍÎÂÎ Â ÍÎÌÅÐ

1.1. Êâàðòèðè ïðîäàì 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â Ïðèâîêçàëüíîìó ð-í³, 4/4, ö, 31/15,1/6,8, ë³÷èëüí., ºâðîðåìîíò. Áåç ïîñåðåäíèê³â. Êîíòàêòè: 066-963-36-47 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â öåíòð³, 1/9, ö, 40 êâ. ì, ðåìîíò, âëàñíèê. Ö³íà: 284900 ãðí. Êîíòàêòè: 050-534-21-80 2 ê³ìíàòè â ãóðòîæèòêó, õîðîøèé ñòàí. Êîíòàêòè: 095-531-70-72

Áóäèíîê â ñ. Ïàøåâà, 20 êì â³ä Ëóöüêà, ãàç, âîäà, ñâ³òëî, êàíàë³çàö³ÿ, 1 ãà, àñôàëüòîâàíèé äî¿çä. Êîíòàêòè: 099-635-86-52

Ãàðàæ â êîîïåðàòèâ³ «Ìåõàí ³ ç à ò î ð » , ð - í 4 0 ê â à ð ò à ë ó, 2-ïîâ. Êîíòàêòè: 050-673-70-53

Áóäèíîê â öåíòð³ ñìò. Òîð÷èí, 57 êâ. ì, ãàç. Êîíòàêòè: 095-256-89-47

Öåãëÿíèé ãàðàæ â ð-í³ âóë. Ëüâ³âñüêî¿, êîîï. «Øëÿõîâèê». Ö³íà: 23000 ãðí. Êîíòàêòè: 095-603-46-49

Ïðèâàòèçîâàíèé æèòëîâèé áóäèíîê â ñ. Áîãîëþáè, 2 õë³âè, ïîãð³á, ñàä, 0,40 ãà, êîìóí³êàö³¿ ïîðó÷. Âëàñíèê. Ö³íà: 200000 ãðí. Êîíòàêòè: 099-454-74-75

êóïëþ

1.5. Ïðèì³ùåííÿ çäàì ijþ÷èé áàð íà âóë. Ãîðä³þê, ïëîùà 110 êâ. ì, º íàêðèòèé ë³òí³é ìàéäàí÷èê. Êîíòàêòè: 050-624-61-20

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ÷óêà, 6/9, ö, 74 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, ñîíÿ÷íà ñòîðîíà, â³ä âëàñíèêà. Êîíòàêòè: 099-914-56-76

Áóäèíîê â ì. Ëóöüê ³ç çåìåëüíîþ ä³ëÿíêîþ, ï³ä çàáóäîâó, ç êîìóí³êàö³ÿìè. Ïîñåðåäíèê³â ïðîøó íå òóðáóâàòè. Íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 099-322-71-82

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. ³äðîäæåííÿ, 3/5, ö, ê³ìíàòè ðîçä³ëüí³, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò. Ö³íà: 292000 ãðí Êîíòàêòè: 099-910-84-32

1.3. Çåìåëüí³ ä³ëÿíêè, äà÷³

2.1. Áóä³âåëüí³ òà îçäîáëþâàëüí³ ìàòåð³àëè

ïðîäàì

ïðîäàì

Äà÷ó