Page 1

Você como você

1

Edição Especial 2009/2010


As cores podem fazer aflorar o que há de mais bonito em qualquer rosto independente da idade. A beleza não depende do tempo: ela acompanha a mulher em cada etapa da sua vida, mudando e adaptando-se ao seu ritmo. Por isso, a Afins Cosméticos desenvolveu a linha Class que é uma linha de maquiagem que combina com todos os momentos da mulher, realçando, valorizando e iluminando você como você.

2


3


By

No verão 2010, abuse dos tons de sombra em neon que é o up desta estação. São cores vibrantes e brilhantes feitas para o ritmo da jovem mulher. 4


5


Afins BAlAdA summEr Olhar penetrante com o colorido do verão.

Edição Limita da!

SombraS Partículas ultrafinas que proporcionam um acabamento com maior aderência, cobertura e fixação sobre os olhos. Cores intensas e fluorescentes. ideal para ser usado com o fixador de sombra.

de r$ 16,90

por r$ 14,90 magenta neon 32003

Barbie neon 32006

Blue neon 32001

Orange neon 32002

Yellow neon 32004

Purple neon 32005

Possui partículas refle toras de luz. 6


Afins BAlAdA GloSS com Glitter suas cores com glitter ultrafino proporcionam um brilho surpreendente. Além de deixar seus lábios sedosos, leves e extremamente confortáveis.

Pink fashion 44002

de r$ 13,90

por r$ 11,90

love star 44004

rouge radiance 44003

rose shine 44001

Lábios extremamente brilhantes e volumosos.

batom com Glitter Possui textura cremosa com alto brilho e partículas finas perolizadas, criando um fascinante efeito nos lábios.

Contém Vitamina E

de r$ 12,90

por r$ 10,90 01 04

02

03

01 02 03 04

-

Balada dJ (43001) Balada Glamour (43002) Balada fashion (43003) Balada dance (43004)

7


Afins BAlAdA SombraS Glitter balada

licador! Acompanha ap

Cores que proporcionam efeito de máximo brilho. Textura leve e de fácil aderência.

de r$ 14,90

Branco furta Cor (efeito lilás) 31003

Prata

31001

Branco Perolado (efeito Verde) 31004

Prata furta Cor

31008

Gold (efeito Bronze) 31010

Cristal (efeito Branco luminoso) 31009

8


Pode ser aplicado nas

e. pálpebras e na fac

Aplique o fixador antes da sombra ou do glitter para conseguir um efeito super metálico e glamoroso.

rosa

31006

Azul

31005

dourado furta Cor 31007

Fixador de Sombra

Ouro

31002

31030

intensifica a cor e fixação do glitter, sombra compacta e sombra iluminadora. indicado para prolongar a maquiagem dos olhos.

r$ 12,90 9


Afins BAlAdA

Hidratante doador de brilHo 31200

A junção da proteína de pérola com óleos essenciais e silicones, proporciona uma hidratação intensiva e um brilho sutil na pele.

Óleo biFáSico balada

r$ 24,90

Proporciona uma ultra hidratação a pele criando uma película protetora. Possui ação regeneradora e é indicado para aplicação em todo o corpo.

Deixa o corpo hidratado e brilhante.

31300

r$ 19,90 Indicado para todos os tipos de pele.

10


ÍndiCE Você como você fazer de nossa capa um inspiração para todas as mulheres, esse foi o desejo da Afins Cosméticos. Buscando inspiração na modelo e humanista belgobritânica Audrey Hepburn queremos retratar e resgatar a importância da mulher, pois sabemos que beleza é importante e que ser belo é uma conquista diária. mas para que se consiga esta conquista é necessário mais que um processo exterior, é necessário que a mulher passe por um processo interior, a beleza vem da alma, dos sentimentos, das ações e emoções, das atitudes. O fundamental é que cada mulher descubra que o seu lado mais belo aquele que todos admiram é, sEr VOCÊ...

04

12

18

24

26

32

34

40

44

Também a edição especial vem falando de festas e já deixa o gostinho de quero mais para as férias, e para comemorar nada mais justo do que novos lançamentos esperando por você. Boas festas! são os votos de toda a Equipe da Afins Cosméticos. na capa principal, à esquerda a foto foi inspirada (na) modelo e humanista belgo-britânica Audrey Hepburn. Além de ser uma mulher linda, Audrey era gentil, charmosa e preferia cuidar dos outros a seu redor do que de si mesma. foi nomeada embaixadora da uniCEf, trabalhou incansavelmente como voluntária para causas infantis. Queremos com essa capa que a mulher além de bonita e charmosa tenha sempre algo mais... Clarice Mousinho usa batom rosa eterno (42004), sombra grafite Diamond Class (32054), sombra iluminadora branca (30003) e blush em pó rosa cintilante (20806).

Edição Especial 2009/2010 é uma publicação da Afins Cosméticos®. Todos os direitos estão reservados. nenhuma parte deste catálogo pode ser reproduzido ou transmitido por qualquer forma e/ ou quaisquer meios (eletrônicos ou mecânicos, incluindo fotocópia e gravação) ou arquivado em qualquer sistema ou banco de dados sem permissão escrita da empresa. Qualquer dúvida, crítica ou sugestão entre em contato com nossa central de relacionamento – 0800 722 2088 (ligação gratuita) ou acesse www.afinscosmeticos.com.br isBn: 85 -552009 – 09/10 © Afins Cosméticos, fortaleza, Brasil, 2009 – 1° edição. importante: As cores dos produtos podem sofrer alteração na impressão. As cores de batons e sombras podem variar de acordo com o tom do lábio e da pele de cada mulher. As imagens dos produtos publicadas neste catálogo não estão em tamanho real.

diretor-Presidente: Paulo Henrique Alencar diretor financeiro: liliana severo diretor marketing e negócios: Charlles rodrigo santos direção Geral: Charlles rodrigo santos direção de Criação: marco melos direção de Produção e Operação: samara Guerra Assistente de Produção: renato marques direção Editorial e de Arte finalista: Antonio Alberto Wowtilla Assistência de Arte: robney menezes e Tiago diel direção de fotos: fernando maia da Cunha direção de Estúdio: marco melos redação: samara Guerra e Charlles rodrigo Tratamento de imagem: Quintto Comunicação ltda. make-up e Hair: Abel motta modelo: Clarice mousinho

no ano de 2008 a Afins Cosméticos conquistou o Prêmio Qualidade Brasil, recebendo o selo international Quality service, por se destacar no controle e gerenciamento de qualidade com foco no resultado final para o consumidor. O prêmio foi criado na itália em 1950 e ganhou versões em outros 21 países. no Brasil, sua primeira edição foi em 1977.

11


12


marrom dourado 42002

Cobre impecável 42003

batom mania Possui vitamina E e retinol que auxilia na hidratação e na proteção dos lábios contra as agressões do meio ambiente além de reduzir linhas finas e rugas dos lábios melhorando assim a sua aparência.

de r$ 9,90

por r$ 7,90 uva Chique 42008

rosa inglesa 42005

rosa Acetinado 42004

rosa Eterno 42001

marrom Cremoso 42006 Pôr do sol 42007

retinol. Possui vitamina E e

60001

60005

60003

60004

GloSS mania Cores envolventes de alto brilho que ilumina os lábios, tornando-o mais salientes e macios.

r$ 10,90 bre Pode ser usado so o batom ou, direto sobre os lábios.

60001 60002 60003 60004 60005

marrom Coffee Bege Acetinado rose Tinte incolor Clear rosado Charmoso

60002

13


Afins mAniA SombraS compactaS Possui proteínas da seda que oferece sensação de conforto e maciez a pele. sua textura aveluda e seus pigmentos especiais oferecem ótima cobertura e aderência.

de r$ 9,90

A embalagem já vem com aplicador!

por r$ 7

,90

20001

20005

20009

20013

20017

20002

20006

20010

20014

20018

20021

14

20003

20007

20011

20015

20019

20022

20004

20008

20012

20016

20020


SombraS iluminadoraS Proporciona um sofisticado colorido ao olhar. sua fórmula inovadora realça a cor da sombra através de delicadas pérolas, conferindo um visual moderno e iluminado.

de r$ 14,90

30010

30006

30002

30001

30004

30003

or, Já vem com aplicad que permite um manuseio fácil.

30011

30005

30007

30008

30009

30012

SombraS compactaS

SombraS iluminadoraS

20001 20002 20003 20004 20005 20006 20007 20008 20009 20010 20011

30001 30002 30003 30004 30005 30006 30007 30008 30009 30010 30011 30012

(página 14) -

White Cintilante Branco metálico rosa nuvem Elegante rosa rosa Chiclete Azul Celestial Azul royal Verde menta Aquatic Green Verde Bandeira Verde Oliva

20012 20013 20014 20015 20016 20017 20018 20019 20020 20021 20022

- roxo Belíssimo - lilás Cintilante - Chocolate Cintilante - marrom Opaco - Cobre radiante - laranja Opaco - madrepérola - Básico Cintilante - Prata Cintilante - Grafite metálico - Preto intenso

-

Ouro Branco star (efeito furta Cor) Branca rosa Prata Preta salmão Pink Perolado Bluegreen lilás marrom dourado

15


Afins mAniA

máScara preta 3d

máScara incolor

20921

20925

Proporciona máximo alongamento, olhar volumoso, e curvatura acentuada e duradoura. Oferece alta intensidade de cor.

sua fórmula é de longa duração e secagem rápida. Oferece efeito super natural.

r$ 19,90

r$ 12,90

Possui vitamina E

Pode ser usado nos cílios e sobrancelhas.

delineador líquido 20930

Com polímeros formadores de filme que conferem maior aderência. facilita o contorno perfeito dos olhos, realçando a expressão do olhar.

Ponta macia e de fácil aplicação.

r$ 19,90 20901

lápiS para olHoS Elaborado com emolientes naturais apresenta uma textura adequada a regiões de clima quente além de ter uma maior fixação e ser super macio. disponíveis nas cores: marrom e preto.

r$ 10,90 turais. Possui emolientes na 16

20902

lápiS para lábioS 20911

Elaborado com emolientes naturais sua textura é super macia facilitando assim a aplicação. disponível na cor natural.

r$ 10,90


bluSH compacto Possui grãos de brilho delicadíssimos e quase imperceptíveis, textura micronizada extremamente fina e suave. mini pincel vendido separadamente.

pÓ compacto ultraFino Possui partículas finíssimas, micronizadas, que não se acumulam nos poros.

r$ 12,50

,90

de r$ 21

por r$ 16,90 Efeito extremamente natural.

Bronze Cintilante 20712

rosa fabuloso 20713

Pêssego 20711

rosa 20710

Claro 20801 médio 20802 Escuro 20803 rosado 20503 Bege natural 20504 Bege médio 20505 Bege Escuro 20506 marrom intenso 20507

corretivo disfarça olheiras, manchas, espinhas e outras imperfeições, mantendo o aspecto natural da pele.

r$ 13,90

Alta cobertura e toque aveludado. 17


A Afins buscou inspiração na pedra mais preciosa do mundo para criar suas novas cores de sombras, tudo isso para dar mais sofisticação e destaque ao seu olhar com cores extremamente leves e modernas. desenvolvidas especialmente para mulheres preciosas como você.

18


By sombra em pó com Brilho de diamantes. Sombra diamond

Lança

sua fórmula exclusiva de diamonds contém pigmentos multifacetados, que jogam com a luz e refletem-na ao máximo como micro-diamantes.

mento

de r$ 16,90

por r$ 14,90

lilás diamond 32053

Grafite diamond 32054

Azul diamond 32050

rosa diamond 32052 Verde diamond 32051

por Seus olhos cobertos cores preciosas. 19


Afins ClAss pÓ compacto aveludado Efeito natural com acabamento leve e sedoso. sua função principal é minimizar o brilho excessivo da pele. maquiagem duradoura e com efeito aveludado.

r$ 26,90

Claro 20510 médio 20511

pincel aFinS

Escuro 20512

00095

Auxilia na aplicação de blush e pó.

r$ 17,90

eSponja aFinS 00096

Esponja aplicadora de base e pó.

r$ 2,50 20

mini pincel aFinS 00097

Auxilia na aplicação de blush.

r$ 2,50


baSe líquida Possui vitamina E, que age contra os radicais livres. sua textura ultrafina imita a textura natural da pele, dando um efeito nude ao rosto.

r$ 14,90

Bege Claro 20604

Bege natural 20605

Bege médio 20606

Bege Escuro 20607

marrom intenso 20608

: Efeito Oil free Livre de óleo

Efeito Nude: Aspecto natural a pele 21


Afins ClAss Lança

mento

bluSH em pÓ Com embalagem moderna, sofisticada e prática, permite uma aplicação suave e precisa através de uma grande esponja aplicadora que, além de ter toque agradável, garante aplicação mais ampla e uniforme.

rosa Cintilante 20806

r$ 27,90

Aspecto muito mais saudável.

Possui um espelho que auxilia na hora da aplicação ou do retoque.

Bronze Verão 20805

Ilumine seu rosto com um suave brilho de sol.

Modo de Usar

O segredo para aplicar o blush é dar um leve sorriso. Veja onde a bochecha fica mais cheinha e espalhe o produto do meio dela em direção às têmporas.

pÓ iluminador 20800

Possui textura ultrafina e ótima aderência. Com super efeito decromático e cor levemente dourado.

r$ 27,90 Para todos os tipos de pele.

Gold Beauty

Modo de Usar

Com a própria esponja do produto retire o excesso no dorso da mão e aplique na testa, nariz, queixo, maçãs do rosto e têmporas.

22


duo de Sombra Possui partículas ultrafinas que proporciona uma aplicação uniforme. Oferece excelente cobertura e aderência.

r$ 21,90

Orquídea Cintilante 21001

marrom mágico 21002

marrom Charmoso 21003

rosé Básico 21004

Visual compacto e prático com espelho interno e aplicador. 23


24


AdsTrinGEnTE E dEmAQuilAnTE Para uma pele limpa e sem resíduos.

adStrinGente Facial para pele oleoSa

demaquilante Siliconado biFáSico

20820

20810

Composto por um mix de bio extratos naturais, que proporcionam a remoção dos resíduos deixados no dia a dia, causando uma renovação celular e impedindo a ação dos radicais livres, prevenindo o envelhecimento precoce.

O demaquilante bifásico é composto por um mix de bio silicones, numa junção com extratos emolientes e óleos essenciais que proporcionam a remoção de maquiagem e de outros resíduos acumulados no dia a dia.

r$ 16,90

r$ 12,90

Remove os resíduos deixados no dia a dia.

Deixa a pele limpa e com uma fina película de silicone que protege a face contra os fatores externos.

25


26


linHA COrPOrAl verde aniS A linha Verde Anis é rica em emolientes vegetais que proporciona maciez à pele e promove um banho suave e perfumado com o cheiro de erva doce. indicado para homens e mulheres.

creme Hidratante verde aniS 50101

O uso diário forma uma camada invisível como se fosse uma luva protetora, que deixa suas mãos suaves e macias.

r$ 12,90 Possui manteiga de cupuaçu e silicone

Sabonete cremoSo verde aniS 50101

limpa e higieniza a pele do seu rosto ao mesmo tempo em que promove a hidratação e a proteção do mesmo.

r$ 12,90

Hidratante verde aniS 50100

Proporciona maciez a pele, deixando-a refrescante e perfumada.

r$ 13,90 Possui vitamina E e extrato de erva doce

Possui pH neutro que não agride a sua epiderme.

27


sABOnETE Em BArrA erva doce

buriti

sabonete em barra com base 100% vegetal. rico em emolientes vegetais. Proporciona maciez à pele e promove um banho suave e perfumado.

sabonete em barra com base 100% vegetal. indicado para peles agredidas pelo sol e por agentes externos. Ele ajuda a devolver à pele vitalidade, o brilho e maciez, através das propriedades nutricionais do óleo de buriti.

35g - 50115 90g - 50111

35g - 50116 90g - 50112

Contém 3 unidades. Contém 3 unidades.

Esfoliação suave. Alta Hidratação.

Sabonete 35g

r$ 8,90

Sabonete 90g

r$ 14,90

em barra s e t e n o b a S com base 100% vege tal. 28


ÓlEOs COrPOrAis licor de cHocolate 50210

sua formulação foi especialmente desenvolvida para massagem durante o banho ou para ser aplicado em momentos a dois.

ecoFrutoS amêndoaS 50520

ideal para ser aplicado em todo corpo, principalmente em áreas que necessitam de maior elasticidade, como as coxas, as nádegas, bíceps, tríceps e pescoço.

ecoFrutoS maracujá 50640

Proporciona através de seu aroma uma sensação de descanso e tranqüilidade, além de proporcionar hidratação intensa no pós banho.

Tem poder energizante e afrodisíaco.

de r$ 20,90

por r$ 18,90

Indicado para todos os tipos de pele.

sABOnETE lÍQuidO fEmininO feito especialmente para mulheres. 50900

Proporciona uma sensação de conforto e bem estar durante todo o dia. Elaborado com extratos de óleos naturais proporciona uma higiene íntima profunda, pois possui propriedades anti-sépticas e bactericidas dando uma proteção natural e agradável de frescor e bem estar.

de r$ 21,90

por r$ 17,90

Contém enta. Aroeira e M

29


HidrATAnTEs COrPOrAis A linha de cuidados corporais possui uma essência para cada afinidade, se você é romântico, nossa afinidade será regada a chocolate ou morango com champagne. se o ideal ecológico lhe move temos fragrâncias que traz para você um pedaço da natureza, como o butiti, a amêndoa e o maracujá. Experimente essa sensação de bem-estar com a Afins.

ecoFrutoS Hidratante de maracujá 50600 sua fórmula concentrada de Extrato natural de maracujá atua como agente refrescante, calmante e suavizante, nutre e hidrata a pele protegendo e deixando a agradável fragrância do maracujá.

r$ 13,90 ecoFrutoS Hidratante de buriti 50800 loção a base de óleo de buriti que é cicatrizante e rico em carotenos. Tem ação direta sobre a pele, nutrindo, protegendo e dando mais elasticidade.

r$ 13,90 ecoFrutoS Hidratante de amêndoaS 50500 Possui textura cremosa, aroma suave, além de ter propriedades rejuvenescedoras. Contém óleo de amêndoas doce que é emoliente, protetor e nutritivo.

r$ 13,90

30

Hidratante de cHocolate 50200 O chocolate possui alta capacidade de hidratação além de relaxar e proteger a pele. Os ácidos graxos presentes no cacau evitam o ressecamento da pele.

r$ 13,90 Hidratante de moranGo com cHampaGne 50300 Contém extrato de morango, que é hidratante, condicionante e suavizante. Além de deixar a pele deliciosamente macia e perfumada.

r$ 13,90


31


32


BOxEr fOr mEn Amacia e protege a pele durante e após o barbear.

Fórmula enriquecida com Alecrim. Uso diário.

Sabonete líquido maSculino boxer 40300

Proporciona uma higiene de profundidade, preservando o pH fisiológico e mantendo a integridade da camada hidropofilica da pele.

r$ 17,90

Gel pÓS barba boxer 40200

Hidrata e refresca a pele, devolvendo toda a suavidade e maciez perdida com os sucessivos atos do barbear.

r$ 12

,90

Fórmula enriquecida com Aloe vera e Mentol.

deSodorante roll-on boxer 40000

Possui substância que combatem a causa dos odores da transpiração, proporcionando proteção intensa e uma sensação de toque seco e agradável.

r$ 9

,90

Fórmula enriquecida com Aloe vera.

eSpuma de barbear boxer 40100

Possui uma consistência ideal para permitir o deslizar da lâmina no momento do barbear.

de r$ 22,90

por r$ 19,9033


34


PErfumEs mAsCulinOs

deo colônia 12 fragrância floral amadeirado, para homens modernos e elegantes.

r$ 39,50

deo colônia 38

deo colônia 06

fragrância amadeirado especiado, para homens vaidosos e extremamente masculinos.

fragrância refrescante fougére oriental, para homens elegantes e conquistadores.

r$ 39,50

r$ 39,50

35


PErfumEs mAsCulinOs

deo colônia 26

deo colônia 20

fragrância aromática e refrescante, para homens esportivos.

fragrância com notas cítricas e com toque amadeirado, para homens de estilo casual.

r$ 39,50 deo colônia 02 fragrância que expressa energia masculina, para homens conquistadores, audaciosos e sedutores.

r$ 39,50

36

r$ 39,50 deo colônia 30 fragrância Chipre aromárica, para homens contemporâneos.

r$ 39,50


deo colônia 36 deo colônia 40 fougére aromático madeira, para homens modernos e sofisticados.

r$ 39,50 deo colônia 18

fragrância amadeirado frutal, que irradia autoconfiança e enfatiza o lado sensual.

r$ 39,50 deo colônia 22

fragrância aromática refrescante, para homens sofisticados.

fragrância amadeirada e sensual, para homem sexy, sofisticado, sutil e espontâneo.

r$ 39,50

r$ 39,50

37


PErfumEs mAsCulinOs

deo colônia 14 fragrância clássica de sedução, desenvolvida para homens determinados e confiantes.

r$ 39,50 deo colônia 28 fragrância fougére oriental, para homens misteriosos e sensuais.

r$ 39,50 deo colônia 04 fragrância floral amadeirado, para o homem de hoje, seguro de si e com estilo natural de ser.

r$ 39,50

38


deo colônia 32 fragrância fougére fresco, para homens finos e elegantes.

r$ 39,50 deo colônia 16 fragrância clássica que tem suas raízes na tradição, para homem clássico, dinâmico e elegante.

r$ 39,50 deo colônia 08 fragrância capaz de chamar a atenção de todos a sua volta, para homens jovens, livres, provocantes e atraentes.

deo colônia 10 fragrância moderna que provoca sensação de frescor, para homens modernos.

r$ 39,50

r$ 39,50

39


40


PErfumEs fEmininOs

deo colônia 11

deo colônia 07

fragrância oriental floral, para mulheres urbanas e sensíveis.

fragrância indicada para quem procura sensações, para mulheres modernas, ousadas, sedutoras e sensuais.

r$ 39,50 deo colônia 05 fragrância composta por óleo essencial de lavanda, para todas que gostam de cheirinho de bebê.

r$ 39,50

r$ 39,50 deo colônia 33 fragrância oriental baunilha frutal, para mulheres sensuais que não têm medo de ousar.

r$ 39,50

41


PErfumEs fEmininOs

deo colônia 25

deo colônia 09

fragrância frutal oriental, para mulheres ativas, sensuais e conquistadoras.

fragrância feminina buquê floral que celebra a sua feminilidade, para mulheres espontâneas e determinadas.

r$ 39,50 deo colônia 21 fragrância floral, frutal e musk, para a mulher moderna.

r$ 39,50

r$ 39,50 deo colônia 01 fragrância naturalmente refrescante, para mulheres que gostam de compartilhar liberdade e expressão.

r$ 39,50

42


deo colônia 19

deo colônia 13

fragrância floral oriental, para mulheres gentis e carinhosas.

fragrância floral oriental, para a mulher jovem e atraente.

r$ 39,50 deo colônia 03 fragrância com aroma floral aromático, para mulheres românticas.

r$ 39,50

r$ 39,50 deo colônia 23 fragrância buquê floral, para a mulher doce e extremamente feminina.

r$ 39,50

43


ACEssÓriOs caixa para preSente com eláStico no tamanho 24x21x6cm, é ideal para formar kits. são dois modelos, ambos com elástico.

r$ 3,50

00091 00090

00000 00000

Sacola preSente prata ideal para montar kits. (35x30cm) ,80

r$ 2

Sacola preSente prata ideal para deo colônias e maquiagem. (23x30cm) ,50

r$ 1

00070

00092

Sacola para preSente de papel no tamanho 25x36x9cm, é ideal para montar kits. ,40

r$ 2

00080 00029

caixinHa para preSente

mini neceSSaire

Em formato de sacola, tem alça de fita. Perfeitas para presentear com itens de maquiagem. Tem dois modelos com dimensões de 16x3,5x9cm.

Organiza a sua maquiagem, ideal para levar na bolsa. disponível nas cores Preta e Vermelha. ,50

r$ 1,50

44

r$ 7


00032 00031

00067

bolSa aFinS

bolSa Flex

Possui fecho interno e alças reforçadas. disponível nas cores preta e vermelha.

feita com um material super-resistente, a Bolsa flex oferece grande espaço para armazenamento de produtos. disponível na cor Preta.

r$ 19,90

r$ 7,50

00000

00000 00000

camiSa de malHa uniSSex disponível nas cores preta e branca e nos tamanhos P, m e G.

r$ 21,90

camiSa baby look Tamanhos P e m. disponível nas cores preta com branco, lilás com laranja e azul com rosa. ,90

r$ 21

45


46


47


48

Catálogo Afins Cosméticos 2010  

Catálogo Afins Cosméticos 2010

Advertisement