Revista quitocolonial mitaddelmundo

Page 1

Ciudad Mitad del Mundo

Colonial Quito

19


GUIDO FALCONY PALACIOS Una maqueta en miniatura celebra la belleza arquitectónica del Centro Histórico de Quito. Creada a escala milimétrica por el talentoso ecuatoriano Guido Falcony Palacios, nacido en agosto de 1937 en la ciudad de Cuenca. G u id o F al co ny P al a ci os , re al i z ó s u s estudios en la Facultad de Arquitectura y Urbanismo en la Universidad Central del Ecuador por dos años. Pintura, Escultura y Diseño Gráfico, en la Famous Artists School de Westport, Connecticut, USA. Pintura, Diseño Gráfico, Publicidad y Cinematografía, en la School of Visual Arts en New York, USA y Fotografía, Editorial y Publicitaria, en la School of Modern Photography en Little Falls, New Jersey, USA. Todos los conocimientos adquiridos por el artista, son visualizados en cada una de sus creaciones, la perfección en la construcción de sus obras es aquello que deslumbra y conquista a cada uno de nuestros visitantes.


Ciudad Mitad del Mundo

A miniature mock up celebrates the architecture beauty of the Historical Center of Quito. Created with a milli-metric scale by the talented Ecuadorian Guido Falcony Palacios, born in August 1937 in the city of Cuenca. Guido Falcony Palacios, studied in the faculty of Architecture and Urbanism in the Central University of Ecuador for two years. Paint, Sculpture and Graphic Design in the Famous Artists School of Westport, Connecticut, USA., Advertising and cinematography in the School of Visual Arts in New York, USA. Photography, Editorial and Advertising at the School of Modern Photography in Little Falls, New Jersey, USA. All knowledge acquired by the artist is displayed in each of his creations; the perfection in the construction of his works is something that dazzles and glares each of our visitors.

21


CENTRO HISTÓRICO DE QUITO. La Fundación “Quito Colonial” reproduce al centro histórico de Quito por ser el casco colonial mejor conservado de la Latinoamérica. La maqueta del Centro Histórico de Quito, empezó su proceso de elaboración en el año de 1990 y finalizó en 1999. Años de ardua labor donde se captó la preciosa y compleja arquitectura colonial, reproduciendo los templos, edificios republicanos, monasterios, conventos e iglesias que con su estética de arte barroco – gótico adornan a la capital Quiteña. El Centro Histórico de Quito alberga importantes espacios de interés, como La Catedral, el Palacio Municipal, el Palacio Presidencial y la Plaza Grande, sitios de gran fascinación, en los que podrás conocer la maravillosa cultura de Quito y de todo el Ecuador. The “Colonial Quito” Foundation demonstrates the center of Quito´s history which is the best preserved colonial town in Latin America. The mock-up of the Historical Center of Quito began its manufacturing process in the year of 1990 and ended in 1999. Years of hard work captured the beautiful and complex colonial architecture, reproducing temples, republican buildings, monasteries, convents and churches with aesthetics of Baroque-gothic art that adorn the capital of Quito. The Historical Center of Quito holds important areas of interest, such as the Cathedral, the Municipal Palace, the Presidential Palace and the Plaza Grande which are sites of great fascination in which you can get to know the wonderful culture of Quito and Ecuador.


Ciudad Mitad del Mundo

23



Ciudad Mitad del Mundo BASÍLICA DEL VOTO NACIONAL. En el 2003 a Falcony le tomó 3 meses terminar la maqueta de la Basílica del Voto Nacional. También llamada de la Consagración de Jesús, o Basílica de San Juan, por el sector en el que está ubicada, es un edificio religioso de estilo neogótico del centro histórico de la ciudad de Quito, que tiene aproximadamente 100 metros de altura. Es una de las iglesias más impresionantes del país, sobre todo por su mirador que permite una vista panorámi ca y vertiginosa de la ciudad de Quito. La Basílica del Voto Nacional se diferencia de las iglesias construidas al estilo gótico, por adornar su fachada con animales endémicos de Galápagos, como tortugas, piqueros de patas azules, monos, armadillos, entre otros, remplazando las clásicas gárgolas. Si no sufres de vértigo, anímate a verlos de cerca, puedes llegar hasta el campanario a través de un sistema de escaleras. It took Falcony 3 months to finish the “Basillica del Voto”mock-up in the year of 2003. Also known as the Consecration of Jesus or the St. John basilica due to the sector in which it is located. It is a religious buil ding with a neo-gothic style that bellows to the Historical Center of Quito; its height is approximately 100 meters. It is one of the most impressive churches in the country, especially for its viewpoint that allows a panoramic and breathtaking view of Quito City. The Basilica del Voto Nacional unlike other churches in Quito was built with a Gothic style, using a front decoration of endemic Galapagos animals such as turtles, blue-footed boobies, monkeys and armadillos replacing the classic gargoyles. If you do not suffer from vertigo, be encouraged to watch them closely, getting to the bell going through a set of stairs.


CUENCA. En el año de 1993 se construye la maqueta en honor a la ciudad de Cuenca, capital azuaya que se destaca por sus bellos sitios coloniales, entre ellos el Barranco del Río Tomebamba. El Barranco del río Tomebamba posee gran valor paisajístico, es una evidencia incuestionable de la imagen urbana de la ciudad, está conformado por alrededor de 120 estructuras arquitectónicas, protegidas como bienes de la ciudad por las autoridades correspondientes. A mock-up in honor to the City of Cuenca, Capital of Azuay Province, was built in 1993, highlighted by beautiful colonial sites, including the ravine of Tomebamba River. The ravine of Tomebamba River has a great landscape value, it is an indisputable evidence of the urban image of the city, and it consists of about 120 architectural structures, protected as goods of the city by the corresponding authorities.

26


Ciudad Mitad del Mundo

27


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.