Page 1

Þðèé Ëóðüå (×èëè, Ñàíòüÿãî). Ñòèõîòâîðåíèÿ íåðñêîé ðàáîòå èç ìíîãèõ ñòðàí Ëàòèíñêîé Àìåðèêè... Äà ÷òî ýòî ÿ ïåðåä âàìè îïðàâäûâàþñü! Äîðîãèå äðóçüÿ! Åñëè áû âû çíàëè – ÊÀÊ ß ÓÑÒÀË! ß ÆÈÒÜ ÍÅ ÕÎ×Ó! Íî Áîã íå äà¸ò ìíå ë¸ãêîé ñìåðòè... À òÿæ¸ëóþ – òàê íå õî÷åòñÿ... Ó ìåíÿ âñå ðóêè äî ëîêòåé èçðåçàíû â ïîïûòêàõ ñáåæàòü â òîò, äðóãîé ìèð... Íî ÍÅ ÏÎËÓ×ÀÅÒÑß! Êàæäûé ðàç, ñàäÿñü â î÷åðåäíîé àâòîáóñ èëè ïîïóòíóþ ìàøèíó, ÿ çàäàþñü âîïðîñîì – óìðó â íåé èëè â ñëåäóþùåé? Íà ýòîì òåðìèíàëå – èëè äðóãîì...  íàñòîÿùèé ìîìåíò ÿ â Âåðàêðóñå. Ìíå î÷åíü íóæíî íà íåñêîëüêî äíåé â Ìåõèêî. Êñòàòè, õî÷ó ïðåäñòàâèòü îäèí ìîé Ïðîåêò â Ïîñîëüñòâî ÐÔ – ãîä íàçàä ÿ îòïðàâëÿë åãî ã-íó Ñ. Êèëÿêîâó è, ñóäÿ ïî åãî ïèñüìó, îí èì çàèíòåðåñîâàëñÿ. Íî ó íåãî òîãäà áûëà êàêàÿ-òî «ãîðÿ÷êà», îí îáåùàë âåðíóòüñÿ ê íàøåìó êîíòàêòó ÷åðåç äâà ìåñÿöà. Êîãäà ÿ «ïîòðåâîæèë» åãî ÷åðåç ïîëãîäà, âûÿñíèëîñü, ÷òî îí èç-çà áîëåçíè ñäà¸ò äåëà è óåçæàåò â Ðîññèþ.  îáùåì-òî ÿ íå â îáèäå – íîðìàëüíàÿ ïðàêòèêà ëþáîãî ðîññèéñêîãî ÷èíîâíèêà â åãî îòíîøåíèÿõ ñ ñîîòå÷åñòâåííèêàìè, íå èìåþùèìè çà ñïèíîé ìíîãèõ òûñÿ÷ (à åù¸ ëó÷øå – ìèëëèîíîâ) äîëëàðîâ èëè õîòÿ áû ñåðü¸çíîé ïîääåðæêè â ðîññèéñêèõ âëàñòíûõ ñòðóêòóðàõ. Äà, òàê ÿ ïîñëàë ýòîò ïðîåêò â ÌÈÄ â Ìîñêâó. Ðåàêöèÿ ïîëîæèòåëüíàÿ. Ìîæåò áûòü, ïèñüìî èç ÌÈÄà, ïîëó÷åííîå ìíîé, çàèíòåðåñóåò Ïîñîëüñòâî, à âìåñòå ñ íèì – è ïðîåêò? ß ïèøó âàì âîò ïî êàêîìó ïîâîäó: ìîæåò áûòü íå âû (ó âàñ íàâåðíÿêà íåò íà ýòî âðåìåíè è âîçìîæíîñòåé), íî êòî-íèáóäü èç ñîîòå÷åñòâåííèêîâ ìîæåò âñòðåòèòü ìåíÿ íà òåðìèíàëå è ïîìî÷ü âñòðåòèòüñÿ ñ êåì-íèáóäü èç ðàáîòíèêîâ Ïîñîëüñòâà èëè Âàøåé Îðãàíèçàöèè, îò êîãî õîòü ÷òî-íèáóäü çàâèñèò? Ïðàâäà, ýòèì íå èñ÷¸ðïûâàþòñÿ ìîè ïðîáëåìû – ìíå íóæíî ãäå-òî îñòàíîâèòüñÿ íà ýòè äíè – íî ÿ â ñîâåðøåííî êàòàñòðîôè÷åñêîé ñèòóàöèè è íå áóäó ðàññêàçûâàòü âàì, êàê ÿ äîáðàëñÿ äî Ìåêñèêè... Î÷åíü ïðîøó, ïî ïîëó÷åíèè ýòîãî ïèñüìà, ÑÐÎ×ÍÎ ñâÿçàòüñÿ ñî ìíîé, äàæå åñëè Âàø îòâåò áóäåò îòðèöàòåëüíûì (÷òîáû ÿ çíàë, ÷òî íàäåÿòüñÿ íå íà ÷òî...). Ñ ÓÂÀÆÅÍÈÅÌ È ÍÀÄÅÆÄÎÉ, ËÓÐÜÅ ÞÐÈÉ ÌÈÕÀÉËÎÂÈ× luyumi44@yahoo.com, SKYPE: youri.lourie, tel.: 777 3400555 (ïðàâäà, â í¸ì ÿ íå óâåðåí).

Òåêñò ïóáëèêóåòñÿ â ðàìêàõ ïîäãîòîâêè ê âûõîäó â ñâåò àëüìàíàõà Aesthetoscope_2013.Ïîýçèÿ. http://aesthetoscope.info

8

© Aesthetoscope, ôîðìàò èçäàíèÿ, 2013, © Þðèé Ëóðüå, òåêñò, 2013, © ninaschalk, ñåðâèñ Instagram, ôîòîãðàôèÿ, 2013

Þðèé Ëóðüå (×èëè, Ñàíòüÿãî)

Ñòèõîòâîðåíèÿ Èçäàíèå ïðîèëëþñòðèðîâàíî ôîòîãðàôèåé

ninaschalk, ïîëüçîâàòåëÿ ñåðâèñà Instagram


7

Þðèé Ëóðüå (×èëè, Ñàíòüÿãî). Ñòèõîòâîðåíèÿ

***

Êîãäà äóøà îò çëûõ îáèä, Îò îäèíî÷åñòâà áîëèò, Êîãäà ìíå áåëûé ñâåò íå ìèë, Êîãäà òåðïåòü óæ íåòó ñèë – Õî÷ó ÿ áðîñèòü âñå ê ÷åðòÿì, Óéòè íà ëîäêå â îêåàí Ê äàëåêèì þæíûì îñòðîâàì, Ê ãîñòåïðèèìíûì áåðåãàì, Ãäå ôðóêòû ñëàäêèå, êàê ìåä, Âåñíà è ëåòî êðóãëûé ãîä, Ãäå øóáû íå íóæíû, çîíòû, Êðóãîì – öâåòû, öâåòû, öâåòû, – Ãäå ëþäè õîäÿò ãîëûøîì, Ãäå íåò ïîãîíü çà áàðûøîì, Ãäå íå îáìàíóò, íå óáüþò, Ãäå ëþäè ïîïðîñòó æèâóò! Ãäå ñîëíöå – æåëòûé ïåëèêàí – Íûðÿåò ïðÿìî â îêåàí, È íà êîðàëëîâîì ïåñêå Íå âñïîìèíàòü î çëîé òîñêå...

***

Ìíå íå ïðèéòè óæå ñþäà, Èç äàëüíèõ ñòðàíñòâèé âîçâðàòÿñü... Íàä ïîñåäåâøåé ãîëîâîé Áåäà êîãäà-òî ïðîíåñëàñü... Òîãäà ïðèøëîñü ìíå áðîñèòü äîì, Îñòàâèòü âñå, ÷òî áûëî â íåì, Ñâîèõ äðóçåé, ñâîè äåëà, Ëþáîâü, êîòîðàÿ æäàëà... È âûáðàë ÿ íåëåãêèé ïóòü – Íî îò ñóäüáû âåäü íå óéòè!.. È âðåìÿ âñïÿòü íå ïîâåðíóòü, È áëèçîê óæ êîíåö ïóòè...

2

áàíäèòû â òîé æå ñòðàíå... À âåäü ìîé âîçðàñò (êàê áû ýòî ñêàçàòü, ÷òîáû ñåáÿ íå îáèäåòü...), àõ, äà! – íå þíîøåñêèé! Ïëþñ ïðîáëåìû ñî çäîðîâüåì, êîòîðûå ÿ ïîëó÷èë â òîì ñòðàøíîì ÷èëèéñêîì çåìëåòðÿñåíèè â ôåâðàëå 2010 ãîäà, êîãäà ìåíÿ çàñûïàëî â ðàçðóøåííîì «Àëîõàìåíòî»... Ñêîëüêî ëþäåé (îñîáåííî ñîîòå÷åñòâåííèêîâ) ìíå ñî÷óâñòâîâàëè è îáåùàëè ïîìî÷ü!.. Åñëè áû ÿ ýòè îáåùàíèÿ ïðîäàâàë ïî äîëëàðó çà øòóêó – ÿ ñòàë áû âïîëíå îáåñïå÷åííûì ÷åëîâåêîì. À ñêîëüêî öåííûõ è äàæå áåñöåííûõ ñîâåòîâ ìíå èìè äàâàëîñü – íó, íàïðèìåð – ìíîãèå î÷åíü óáåäèòåëüíî óãîâàðèâàþò ìåíÿ ÂÅÐÍÓÒÜÑß â áëàãîñëîâåííóþ Ðîññèþ... Îäèí ðàç ÿ íå âûäåðæàë è ñêàçàë òàêîìó ñîâåò÷èêó: «Õîðîøî. Âû ìåíÿ óãîâîðèëè. Ïîêóïàéòå ìíå áèëåò – åäó! Íó è äåíüãè – íà ïåðâîå âðåìÿ äëÿ îïëàòû æèëüÿ – âåäü ó ìåíÿ òàì íè÷åãî íåò... Íó òàì êàêóþ-òî ñóììó íà ïèòàíèå. Îïÿòü æå – íà îäåæäó – çäåñü-òî è ìàéêè õâàòàåò, à òàì... ñàìè ïîíèìàåòå...»). Òàê ýòîò ñîâåò÷èê, âïîëíå, ìåæäó íàìè, îáåñïå÷åííûé ÷åëîâåê, òóò æå è «ñëèíÿë». Ìíå äàæå ñòûäíî ñòàëî – îáèäåë õîðîøåãî ÷åëîâåêà... Âåäü îí æå – îò ÷èñòîãî ñåðäöà!, à ÿ... Ïîòîì ÿ óçíàë, ÷òî ýòîò ÷åëîâåê â ïèâíîì áàðå, â êðóãó âñ¸ òåõ æå ñîîòå÷åñòâåííèêîâ, ãîâîðèë, ÷òî ÿ – äóðàê, îí ìíå, îêàçûâàåòñÿ, äåíüãè íà äîðîãó ïðåäëàãàë, à ÿ èç ãîðäûíè îòêàçàëñÿ... Äà, â îáùåì, äî ìåíÿ äîõîäèò èíîãäà ìíîãî íîâîãî îáî ìíå, ÷åãî äàæå ÿ î ñåáå íå çíàþ... Îêàçûâàåòñÿ, îäíà æåíùèíà ìíå õîðîøóþ ðàáîòó ïðåäëàãàëà – à ÿ îòêàçàëñÿ... Âïðî÷åì, íåò ñìûñëà âñ¸ ýòî ïåðåñêàçûâàòü... Äà ìû ñî Ñòàñèêîì, áûëî äåëî, è ÷óæèå ÿõòû ìûëè, è ìàøèíû – ìû íå áåëîðó÷êè! È ïðè òàêîé æèçíè ÿ óìóäðÿþñü áûòü (íà ëþäÿõ) ÷èñòûì, äåðæàòüñÿ ìîëîäöåâàòî – âåäü ÿ íå ìîãó ðàññëàáèòüñÿ – èíà÷å ìíå äàæå òàêîé ðàáîòû íå âèäàòü! ß íå ïóñòûìè ôðàçàìè, íå óìíûìè èëè äóðàöêèìè ñîâåòàìè – ÊÎÍÊÐÅÒÍÎ ïîìîã ìíîãèì ëþäÿì! Âîí, óêðàèíñêèå ìîðÿêè, îñâîáîæä¸ííûå èç ÷èëèéñêîé òþðüìû ÁËÀÃÎÄÀÐß ÒÎÌÓ, ÷òî ÿ, ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÁÅÇÂÎÇÌÅÇÄÍÎ, òî÷íåå – çà ñâîé ñêóäíûé ñ÷¸ò, ÁÅÇ ÂÑßÊÎÉ ÏÐÎÑÜÁÛ Ñ ÈÕ ÑÒÎÐÎÍÛ, çàíÿëñÿ èõ äåëîì â 2001 ãîäó. È ýòî ïðè òîì, ÷òî îíè ÑÀÌÈ ÏÐÅÄËÀÃÀËÈ ìíå íàïèñàòü èõ ðîäñòâåííèêàì, ÷òîáû ìíå âûñëàëè äåíüãè. Ãåíà Ìîñêàë¸â, ðóññêèé êàïèòàí, áðîøåííûé áåçðàáîòíûé, ÆÈË Ñ ÍÀÌÈ ÏÎËÃÎÄÀ â ×èëè, ìû äåëèëèñü ñ íèì ïîñëåäíèì... Òîò æå, ñïàñ¸ííûé íàìè â Êîñòà-Ðèêå áîëãàðèí Àòàíàñ Àíãåëîâ, çà êîòîðîãî ìû âûïëàòèëè øòðàô, ïðîäàâ ñ ñåáÿ ìíîãî ÷åãî (îí ñ íàìè 4 ìåñÿöà æèë íà ÿõòå, ìû åãî äîâåçëè äî Ïàíàìû è ñ ðóê íà ðóêè ïåðåäàëè áîëãàðñêîé îáùèíå)... Äà ÿ ìîãó ìíîãî ïðèìåðîâ ïðèâåñòè! Äàæå òî, ÷òî ïîñëå ìîåé ðåàáèëèòàöèè â ÑÑÑÐ ÿ áîëüøóþ ÷àñòü äåíåã îòäàë â ôîíä ïîìîùè çàêëþ÷¸ííûì... Ìîè ïðîåêòû ðàáîòàþò âî ìíîãèõ ñòðàíàõ – íî, ïî÷åìóòî – áåç ìåíÿ. Îòêðîéòå GOOGLE.COM íà ìîè èìÿ è ôàìèëèþ ËÓÐÜÅ ÞÐÈÉ ÌÈÕÀÉËÎÂÈ×. Òàì ìîè êíèæêè ïóáëèêóþòñÿ (çà äåíåæêè, ìåæäó ïðî÷èì) íà ìíîæåñòâå ñàéòîâ. ÍÎ ß ÈÕ ÒÓÄÀ ÍÅ ÏÎÑÛËÀË! È ÿ íå èìåþ ñ ýòîãî – íè ñåíòàâî! Åñëè íàáåð¸òå ìîè èìÿ è ôàìèëèþ ëàòèíñêèìè áóêâàìè YOURI LOURIE – òàì òàêæå ìíîæåñòâî ñòàòåé îáî ìíå è ìîåé òðå-

Aesthetoscope_â ïå÷àòü


3

Þðèé Ëóðüå (×èëè, Ñàíòüÿãî). Ñòèõîòâîðåíèÿ

Ïèñüìî – äðàçíèëêà Ñåñòðå Íàòàøå – «áîöìàíó»  ÷óäíîé áóõòå Óàòóëüêî Ìû ñòîÿëè ëèøü â÷åðà. Ìû èäåì íà Àêàïóëüêî – Ïîçàâèäóé ìíå, ñåñòðà! Íàñòîÿùèå ìàðüÿ÷èñ Ïåëè íàì ïîçàâ÷åðà, Ìû òîðòèëüè åëè ñ òàêîñ – Ïîçàâèäóé ìíå, ñåñòðà! Çíàåøü, â Êóàëà-Ëóìïóðå Êðóãëûé ãîä ñòîèò æàðà... Ìû è ýòî èñïûòàëè – Ïîçàâèäóé ìíå ñåñòðà!  Ãóàí÷æîó, ÷òî â Êèòàå, Ãîëü íà âûäóìêè õèòðà – Íàñ íà ðûíêå îáñ÷èòàëè – Ïîçàâèäóé ìíå, ñåñòðà!  äðåâíåì Èåðóñàëèìå Ëþäè ìîëÿòñÿ ñ óòðà... Ïî ñâÿòûì ìåñòàì áðîäèëè – Ïîçàâèäóé ìíå, ñåñòðà!  Ðèî-äå-Æàíåéðî ñëàâíîì Êîðêîâàäî åñòü ãîðà. Íà íåå ìû ïîäíèìàëèñü – Ïîçàâèäóé ìíå, ñåñòðà!

È ïîêà ïîä Ïåòåðáóðãîì Äîæäèê ëüåò êàê èç âåäðà,  Ìåêñèêå ñèÿåò ñîëíöå – Ïîçàâèäóé ìíå, ñåñòðà! Ïðàâäà, ìû äàâíî çàáûëè, ×òî òàêîå åñòü èêðà, Íî çàòî ìàðèñêîñ åëè – Ïîçàâèäóé ìíå, ñåñòðà! ×åðåç îêåàí íà ÿõòå Íàì îòïðàâèòüñÿ ïîðà – Ïîëèíåçèÿ, àòòîëû... Ïîçàâèäóé ìíå ñåñòðà! Ñêîðî â ïàðóñà çàäóþò Íàì ïîïóòíûå âåòðà  áèðþçîâîì îêåàíå – Ïîçàâèäóé ìíå, ñåñòðà! À âîîáùå-òî, åñëè ÷åñòíî, Íå êðè÷èòå ìíå «óðà!», Ñêó÷íî ìíå áåç Ïåòåðáóðãà – Íå çàâèäóé ìíå, ñåñòðà! Ìíå òåïåðü âñå ÷àùå ñíèòñÿ Äåòñòâà íàøåãî ïîðà È òîñêà ñæèìàåò ñåðäöå... – Íå çàâèäóé ìíå, ñåñòðà!

6

Íàòêà, ïîìíèøü íàø «ñêâîðå÷íèê», Ñîñíû øêîëüíîãî äâîðà, Êàê î ìîðå ìû ìå÷òàëè... Íå çàâèäóé ìíå, ñåñòðà!

Îò àâòîðà Äîðîãèå äðóçüÿ, ñîîòå÷åñòâåííèêè, çäðàâñòâóéòå. Äóìàþ, âû ñîâåðøåííî íå ïðåäñòàâëÿåòå ñåáå ìîþ æèçíü... Ïîýòîìó âàì êàæåòñÿ, ÷òî ÿ «ïóòåøåñòâóþ», «íå ìîãó ñèäåòü íà ìåñòå» è ò. ä. Âàì êàæåòñÿ, ÷òî ÿ èçáðàë òàêîé îáðàç æèçíè... À òåïåðü ïîäóìàéòå: ÿ óåõàë ñ ìîèì ñûíîì èç ÑÑÑÐ â 1990 ãîäó, ñ 240 äîëëàðàìè â êàðìàíå, íå èìåÿ ÍÈÊÎÃÎ È ÍÈ×ÅÃÎ çà ãðàíèöåé. È óåõàë – ÍÅ ÏÎ ÑÂÎÅÌÓ ÆÅËÀÍÈÞ! Ìåíÿ, ÷òî íàçûâàåòñÿ, «âûïèõíóëè» èç ñòðàíû. Ñïàñàë ñâîåãî ñûíà (âû âåäü ìíîãîãî íà ýòîò ñ÷¸ò íå çíàåòå) è ñïàñàë ñåáÿ, õîòÿ ýòî âçàèìîñâÿçàíî. Îäíîãî ñåáÿ ÿ íå ñòàë áû ñïàñàòü òàêèì ðàäèêàëüíûì ñïîñîáîì, ìîæåòå ìíå ïîâåðèòü. Óæå îäèí òîò ôàêò, ÷òî ìîÿ áûâøàÿ æåíà ïîäïèñàëà ñîãëàñèå íà îòüåçä ñî ìíîé ìîåãî 14-ëåòíåãî ñûíà, ñàì çà ñåáÿ ãîâîðèò. Îíà òîæå ïîíèìàëà, ÷òî ýòî – åäèíñòâåííûé âûõîä. ß îñòàâèë åé âñ¸: î÷åíü õîðîøóþ êâàðòèðó (â Ãåëåíäæèêå! Ñåãîäíÿ, êàê ìíå ïèñàëè, îíà ñòîèò îêîëî 300.000$), ïîëó÷åííóþ ìíîþ ÒÎËÜÊÎ ÇÀ ÌÎÈ ÒÐÅÍÅÐÑÊÈÅ ÐÅÇÓËÜÒÀÒÛ (!) (êòî íå æèë â ÑÑÑÐ, òîò íå çíàåò, ÷òî ýòî çíà÷èò äëÿ ïðîñòîãî òðåíåðà) ñî âñåì ñîäåðæèìûì, â òîì ÷èñëå – ñ ïðåêðàñíîé áèáëèîòåêîé, êîòîðóþ ÿ ñîáèðàë âñþ æèçíü. È ÿ ãàðàíòèðîâàë, ÷òî ÍÈÊÎÃÄÀ íå áóäó íè íà ÷òî ïðåòåíäîâàòü – íî, ïðè óñëîâèè, ÷òî âñ¸ ýòî îñòàíåòñÿ çà Ñòàñèêîì. ß áûë óâåðåí, ÷òî ÷åëîâåê ñ äâóìÿ âûñøèìè îáðàçîâàíèÿìè, âûñî÷àéøåé òðåíåðñêîé êâàëèôèêàöèåé, íå îáèæåííûé ìíîãèìè äðóãèìè ñïîñîáíîñòÿìè (ìíîãèì íðàâèòñÿ, êàê ÿ ïèøó, íî, ïîâåðüòå, ðèñóþ ÿ ÍÀÌÍÎÃÎ ëó÷øå – ìîè ïåéçàæè â Ðîññèè ïîêóïàëè äèïëîìàòû è ïëàòèëè î÷åíü õîðîøèå äåíüãè, ìû ñî Ñòàñèêîì æèëè íà ýòè äåíüãè, êîãäà êîí÷èëàñü «êîìïåíñàöèÿ ïî ðåàáèëèòàöèè», áîëüøóþ ÷àñòü êîòîðîé ÿ îòäàë â ôîíä À. Ä. Ñàõàðîâà). Äîáàâüòå ê ýòîìó ìîè àíàëèòè÷åñêèå ñïîñîáíîñòè, êîòîðûå óäèâëÿëè ìíîãèõ è îðãàíèçàòîðñêèå, êîòîðûå íå îñïàðèâàëè äàæå ìîè âðàãè... ß íå ïüþ, íå êóðþ, íå óïîòðåáëÿþ íàðêîòèêîâ, íå òðà÷óñü íà æåíùèí, íå åì èêðó... Òàê âîò, ÿ ÁÛË ÓÂÅÐÅÍ, ÷òî âñòàíó íà íîãè. È äåëàë äëÿ ýòîãî âñ¸ âîçìîæíîå è íåâîçìîæíîå. Íî, êàê îêàçàëîñü, â íûíåøíåì ìèðå, áåç õîòÿ áû íåáîëüøîãî íà÷àëüíîãî êàïèòàëà èëè ñåðü¸çíîé ïîääåðæêè, äà åù¸ ×ÅÑÒÍÎÌÓ ÷åëîâåêó – âñòàòü íà íîãè ÍÅÂÎÇÌÎÆÍÎ! Ìû ñ ñûíîì ñêèòàëèñü ïî ðàçíûì ñòðàíàì â ïîïûòêàõ íàéòè ãäåòî ïîñòîÿííóþ ðàáîòó è ðàáî÷óþ âèçó. Ñ 1992 ïî 1994 ãîä ìû «àâòîñòîïîì» äîáèðàëèñü äî Ìåêñèêè èç Ðèî äå Æàíåéðî – êíèæêà îá ýòîì áûëà îïóáëèêîâàíà â Ðîññèè.  Àêàïóëüêî ÿ ðàáîòàë ñ áîêñ¸ðàìè øòàòà Ãåððåðî è çà 9 ìåñÿöåâ (!) ïîäãîòîâèë ×åìïèîíà Ìåêñèêè, Äàâèäà Àëüáàððàíà Àëüáà (ïîòîì îí âûèãðàë Ïàíàìåðèêàíñêèå Èãðû), çà ÷òî è áûë àðåñòîâàí Ìèãðàñèîíîì, òàê êàê ðàáîòàë (êñòàòè, ïî èõ âèíå) áåç ðàáî÷åé âèçû. Íàñ ñ ñûíîì ïðèãëàñèëè â 1995 ãîäó â Ìåõèêî, ÿêîáû çà ïîëó÷åíèåì ýòîé ñàìîé ðàáî÷åé âèçû, à òàì... áðîñèëè â êàðöåð Ýñòàíñèîí Ìèãðàòîðèÿ, ãäå ìû îáúÿâèëè ãîëîäîâêó, ïðîäåðæàëèñü 11 ñóòîê è áûëè âûïóùåíû ñ èçâèíåíèÿìè. Äà, òîãäà ó íàñ áûëà ÿõòà – ïîäàðîê

Aesthetoscope_â ïå÷àòü


5

Þðèé Ëóðüå (×èëè, Ñàíòüÿãî). Ñòèõîòâîðåíèÿ

Ðîäñòâåííûì äóøàì  ìîåé äóøå æèâóò òîñêà è íåïîíÿòíûé çîâ È æèçíü ìíå êàæåòñÿ òþðüìîé, çàêðûòîé íà çàñîâ... Íèêåì íå ïîíÿò, íå ïðîùåí, áåç êðîâà, áåç ãðîøà, Áðåäó òóäà, êóäà âëå÷åò ìÿòåæíàÿ äóøà... Êàê ìíå ïîíÿòåí Äèîãåí, ÷òî ñî ñâå÷îé â ðóêå, Ñðåäü áåëà äíÿ èñêàë ËÈÖÎ â ìÿòóùåéñÿ òîëïå! Âî ìðàêå çëîáû, çàâèñòè è ëæè ìåëüêíåò, äàëåê Êàê ñâåòëÿ÷îê, äóøè ðîäíîé çàâåòíûé îãîíåê...

Øòîðì â îêåàíå Ìû â æåñòîêèé øòîðì ïîïàëè Íà ïîäõîäå ê Ãâàòåìàëå: Êàê êóñêè áóìàãè ðâàëèñü Øòîðìîâûå ïàðóñà... Âîëíû – íåáà íå âèäàòü, Äî ñêàëû ðóêîé ïîäàòü È ñâèíöîâîé ÷åðíîòîþ Íàëèâàëèñü íåáåñà... Âåòåð âûë, êàê áåñ ëåòó÷èé, Çà áóøïðèò öåïëÿëèñü òó÷è – Ðàñøàëèëñÿ, çàèãðàëñÿ Íàøåé ÿõòîé îêåàí, Ìà÷òû ãíóëèñü è ñêðèïåëè – Íå ïîíÿòü, êàê óöåëåëè Êàê æèâûìè îòïóñòèë íàñ Ñóìàñøåäøèé óðàãàí...

4

Ãåíðè Ñêóáëà÷à (ñòàðîãî íåìåöêîãî ýìèãðàíòà) â Àêàïóëüêî â 1995 ãîäó, (õîòü è ñòàðàÿ, íåêîìôîðòíàÿ è äàæå áåçìîòîðíàÿ), ó íàñ áûë áû øàíñ, åñëè áû ìû â ýòî âðåìÿ ñóìåëè ïîëó÷èòü õîòü êàêîé-íèáóäü ïàñïîðò. Íî â «Ôåíîìåíî äåëü Íèíüî» ìû ïîòåðÿëè ÿõòó, à ñ íåé – òàêóþ âîçìîæíîñòü... À äàëüøå... Ìîèìè ìîçãàìè è ìîèì òðóäîì ñòàëè ïîëüçîâàòüñÿ ñîâåðøåííî áåññîâåñòíûå ëþäè, êîòîðûõ îêàçàëîñü ïîðàçèòåëüíî ìíîãî ñðåäè ðóêîâîäèòåëåé ëàòèíîàìåðèêàíñêîãî ñïîðòà, êîòîðûì ìîæíî áûëî ïðîòèâîïîñòàâèòü òîëüêî òàêóþ æå íàãëîñòü è ïîäëîñòü... Íî – óâû! – ýòîãî Áîã ìíå íå äàë... ß ðàáîòàë ñî ìíîãèìè êîìàíäàìè Ëàòèíñêîé Àìåðèêè (Êîëóìáèè, Ãâàòåìàëû, Áîëèâèè, Áðàçèëèè è ò. ä.), ïðîâîäèë êóðñû äëÿ òðåíåðîâ ïî÷òè âî âñåõ ñòðàíàõ... Î÷åíü ÷àñòî (âîçìîæíî, âû íå ïîâåðèòå – íî ýòî ïðàâäà) áóêâàëüíî «çà òàðåëêó ñóïà è êðûøó íàä ãîëîâîé»! Òî åñòü, ìíå, êîíå÷íî æå, îáåùàëè çàïëàòèòü, íî... Òåïåðü ñìîòðèòå: ìíå 67 ëåò. Ìíå äàëè ïåíñèþ â ×èëè.  ÑÀÌÎÉ ÄÎÐÎÃÎÉ ÑÒÐÀÍÅ ËÀÒÈÍÑÊÎÉ ÀÌÅÐÈÊÈ. Ýòà ïåíñèÿ – 73 ìèëü ïåñîñ (ãäå-òî îêîëî 140$). Òàê âîò: íå â Öåíòðå, – â ñàìûõ, ÷òî íè íà åñòü, «òðóùîáàõ», ãäå áåëîìó ÷åëîâåêó è ïîÿâëÿòüñÿ îïàñíî, ÒÎËÜÊÎ êîéêó (íå êâàðòèðó èëè êîìíàòó – ÊÎÉÊÓ!) ñíÿòü – ÌÈÍÈÌÓÌ 150$! Äà åù¸ äîáàâüòå ïëàòó çà ñâåò, âîäó è ò. ä. Íî ÿ èìåþ î÷åíü äóðíóþ, ïðÿìî ñêàæåì – ïîçîðíóþ ïðèâû÷êó, â êîòîðîé ìíå äàæå ïðèçíàòüñÿ ñòûäíî – ÿ âðåìÿ îò âðåìåíè, õîòÿ áû ðàç â äåíü, äîëæåí... êóøàòü (âû íå âèäèòå, êàê ÿ ïîêðàñíåë). Íó, äîïóñòèì, ñ ýòîé ïðèâû÷êîé ìîæíî áîðîòüñÿ (â òþðüìå ÿ îäèí ðàç äåðæàë ãîëîäîâêó 25 äíåé, à ïðî 11-ñóòî÷íóþ, 18-ñóòî÷íóþ è ò. ä. – ÿ è íå ãîâîðþ). Õîðîøî. Äîïóñòèì, ÿ ïåðåø¸ë íà «ñîëíå÷íóþ ýíåðãèþ». Íî: ñóùåñòâóåò ìàññà «ïîáî÷íûõ ðàñõîäîâ – îäåæäà è îáóâü èìåþò îáûêíîâåíèå ñíàøèâàòüñÿ, à äî ýòîãî èõ íóæíî ñòèðàòü... Îïÿòü æå – ìûëî, çóáíàÿ ïàñòà, áðèòâà è äðóãèå «ïðåäìåòû ðîñêîøè»... Ïðî òðàíñïîðò è íå ãîâîðþ. Î ëåêàðñòâàõ – çàáûòü... Èòàê – íà ýòó ïåíñèþ íå òî, ÷òî ïðîæèòü – ÓÌÅÐÅÒÜ íåëüçÿ!  ×èëè ñïîðòèâíîå ðóêîâîäñòâî ñ ïåðâîãî äíÿ ìîåãî ïîÿâëåíèÿ íà ÷èëèéñêîé çåìëå âçÿëî â òàêîé îáîðîò, ÷òî, êàê ÿ íè ïûòàëñÿ áîðîòüñÿ ñ ýòîé ÌÀÔÈÅÉ, ìíå íè÷åãî íå óäàëîñü ñäåëàòü. Âåäü ÇÀ ÌÎÅÉ ÑÏÈÍÎÉ ÍÈÊÎÃÎ ÍÅÒ! Âîò ÿ è åçæó ïî ðàçíûì ñòðàíàì – «ïîäðàáàòûâàþ»... Èíîé ðàç ìíå âîîáùå íå ïëàòÿò (õîòü è îáåùàþò), íî õîòÿ áû âðåìåííî – ó ìåíÿ åñòü êðûøà íàä ãîëîâîé è òàðåëêà ñóïà. Êîãäà ÿ çàêàí÷èâàþ êóðñû èëè ïîäãîòîâêó êîìàíäû (à îíè ÂÑÅÃÄÀ äåëàþò ðåçóëüòàò ïîñëå ìîåé ðàáîòû ñ íèìè!), ìåíÿ «âûòàëêèâàþò» â Áîëüøîé è Ðàâíîäóøíûé Ìèð... Î òîì , ÷òîáû ÷òî-òî îòëîæèòü, íå ìîæåò áûòü è ðå÷è... Âîí, ïåðåãíàë ÿõòó èç Êîñòà-Ðèêè â Ýêâàäîð – ïîâåçëî, ïîäðàáîòàë. Ïîëãîäà æèë íà ýòè äåíüãè! Õîòÿ äðóãîé, âîçìîæíî, è ïîëîâèíû ýòîãî ñðîêà íå ïðîæèë áû... À íå ïîåõàë áû – íå çàðàáîòàë... Êóäà íè ïðèåäó – æèâó â ñàìûõ äåø¸âûõ ãîñòèíèöàõ. À ãäå òàêèå ãîñòèíèöû ðàñïîëîæåíû? Ïðàâèëüíî – â ìåñòàõ, êóäà íå ñòóïàåò íîãà áåëîãî ÷åëîâåêà. Ìåíÿ â ëþáîé ìîìåíò ìîãóò îãðàáèòü (êàê ñäåëàëè ïîëèöåéñêèå â Ãàÿíå) èëè çàðåçàòü, ÷òî, ê ñîæàëåíèþ, íå ñóìåëè ñäåëàòü

Aesthetoscope_â ïå÷àòü

Юрий Лурье (Чили, Сантьяго). Стихотворения  

Юрий Лурье (Чили, Сантьяго). Стихотворения. В рамках подготовки альманаха Aesthetoscope_2013.Поэзия

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you